jarir shopping guide

180
January - February 2014 2nd Edition How to improve your smartphone’s battery life Page 104 Page 155 Page 32 2014 فبراير- ينايرلثانيصدار ا اقوم بتحسين أداء كيف ت الذكي بطارية هاتفكلروحاج للسلة شوربة دج سفتح قلبك قصة واقعية ت101 اس روحــــك مـن جـديـد وتشعل حم2

Upload: dan-barbu

Post on 21-Oct-2015

364 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jarir Shopping Guide

January - February 20142nd Edition

How to improve your smartphone’s battery life

Page 104 Page 155

Page 32

يناير - فبراير 2014اإلصدار الثاني

كيف تقوم بتحسين أداء بطارية هاتفك الذكي

سلسلة شوربة دجاج للروح101 قصة واقعية تفتح قلبك

وتشعل حماس روحــــك مـن جـديـد

2

Page 2: Jarir Shopping Guide

الكمبيوتر الشخصي وملحقاتهPCs & Peripherals

Convertible PC

Ultrabook

Laptops

Desktop/All-in-One PCs

Projectors

Printers & Cartridges

الكمبيوترات املتحولةالرتابوك

الكمبيوتر املحمولكمبيوتر مكتبي �شامل

و�شائل العر�ض ال�شوئيةالطابعات /عبوات الأحبار

37

41

45

60

66

69

الهواتف الذكية06Smartphones

مستلزمات الكمبيوتر / برامج الكمبيوتر72Computer Accessories & Software24الكمبيوتراللوحي

Tablet PC

إكسسوارات الهواتف الذكية104Smartphone Accessories

Anti-Virus

Software

Flash Disks

External HDD

Headsets

Laptop Carry Bags

Keyboards & Mice

Cables / Adapters

برامج احلماية الربامج

وحدات تخزين حممولةقر�ض �شلب خارجي

�شماعات راأ�ضحقائب الكمبيوتر

لوحات مفاتيح وفاأرة الكمبيوتر الو�شالت وال�شواحن

72

78

80

76

81

82

84

88

Speakers

iPad Accessories

Mac Accessories

Tablet Accessories

Other Accessories

Connectivity

�شماعاتاإك�ش�شوارات اآيباد

اإك�ش�شوارات ماكاإك�ش�شوارات التابلتـ

اإك�ش�شوارات متنوعةالتقنية الال�شلكية

94

96

97

98

100

92

فهرس المحتوياتفهرس المحتوياتدليل التسوق من

36

Pg. 42

Page 3: Jarir Shopping Guide

Office Supplies

Arts & Crafts

الأدوات املكتبيةم�شتلزمات الر�شامني

162

168

162177

األدوات المكتبية / أدوات الرسـم واألشغالOffice Supplies / Arts & Crafts

األطفالKids

الكتبBooks

اإللكترونياتElectronics

اإلتصاالتTelecom

Mobily

Go Telecom

STC

Zain

موبايليجو تليكوم

الإت�شالت ال�شعوديةزين

120

121

122

123

124

126

137

MP3 Players

Digital Cameras & Acc

Digital Dictionaries

الكامريات الرقمية ولوازمهام�شغالت و�شائط متعددة

القوام�ض الإلكرتونية

Arabic Books

English Books

الكتب العربيةالكتب الإجنليزية

148

158

155

Gaming Consoles

Gaming Accessories

Games

وحدات اللعاب الإلكرتونية اإك�ش�شوارات

العاب

138

144

146

األلعاب االلكترونيةVideo Games 138

124 120

Dear Customers,Prices and promotions might change during the validity period of printed version of the Shopping Guide. For updated pric-es, promotions and availability, please check the online ver-sion of the Shopping Guide @ Jarirbookstore.com or call 920000089.

عمالئنا الكرام،�شريان فرتة خالل تتغري رمبا الرتويجية والعرو�ض الأ�شعار اأن اإ�شعاركم نود الأ�شعار قائمة على اإطالعكم نود وعليه الت�شوق دليل من املطبوعة الن�شخة لدليل الرقمية الن�شخة خالل من امل�شاحبة الرتويجية العرو�ض وتوفر املحدثة الت�شال اأو www.jarirbookstore.com الإلكرتوين جرير موقع على الت�شوق

على 920000089

CONTENTSSHOPPING GUIDE

CONTENTS

فاإن حتدثنا بالأمور ال�سلبية�سوف ينعك�س علينــا

عن اأمور اإيجابيةعندما نتحدث يجب اأن نتحدث

وعلى اأفكارنا وت�سرفاتنا

Page 4: Jarir Shopping Guide

Introduction to Google

Android4.4

A more polished design, improved performance, and new features.

Android 4.4 is designed to run fast, smooth, and responsively on a much broader range of devices than ever before — including devices that have as little as 512MB RAM.

Developed by : تصــميم وتنفيذ :

Just say “Ok Google”

You don’t need to touch the screen to get

things done. When on your home screen*

or in Google Now, just say “Ok Google”

to launch voice search, send a text, get

directions or even play a song.

“Ok Google” إعطاء األمرخالل من تفاعلية أكثر أصبح كات كيت 4.4 أندرويد دعم األوامر الصوتية بدون لمس الجهاز. كل ما عليك الصوتي البحث لبدء ”Ok Google“ أمر إعطاء هو فعله حتى أو الموسيقى تشغيل أو نصية رسالة إرسال أو

الحصول على اإلتجاهات من خالل خرائط جوجل.

1

Immerse yourself

The book you’re reading, the game you’re playing, or the movie

you’re watching — now all of these take center stage with the

new immersive mode, which automatically hides everything

except what you really want to see. Just swipe the edge of the

screen to bring back your status bar and navigation buttons.

شاشة عرض كاملةمن شيء كل بإخفاء تقوم ”immersive mode“ خاصية إطارات وأشرطة بشكل أوتوماتيكي عند قراءة الكتب أو اللعب أو مشاهدة األفالم ومن خالل التمرير على حافة الشاشة يمكنك العودة إلى الوضعية األساسية وإظهار

شريط الحالة باألعلى.

4

A work of art While listening to music on your device, or

while projecting movies to Chromecast*, you’ll

see beautiful full-screen album and movie

art when your device is locked. You can play,

pause, or seek to a specific moment

عرض المحتوى على شاشة التلفازعند استماعك للموسيقى على جهازك أو مشاهدة Chromecast* ستظهر األفالم من خالل جهاز جوجل الجهاز يكون عندما وجميلة كاملة بشاشة لك المؤقت األيقاف أو التشغيل إمكانية مع مقفل

والتحكم بكل سهولة.

3

Faster multitasking

Android 4.4 takes system performance to an all-time high by

optimizing memory and improving your touchscreen so that it

responds faster and more accurately than ever before. This means

that you can listen to music while browsing the web, or race down

the highway with the latest hit game, all without a hitch

مدير مهام أسرع أعلى مستوى من إلى النظام أداء أندرويد 4.4يأخذ إصدار اللمس بحيث المستهلكة وعملية الذاكرة خالل تحسين أصبح ذو إستجابة أسرع وأكثر دقة من قبل. مما يعني أنك واللعب االنترنت وتصفح للموسيقى االستماع تستطيع

دون انقطاع.

محسن أداء متقن، تصميم وبمزايا جديدة

KitKat 4.4 أندرويد نظام أسرع بشكل ليعمل مصمم حتى قبل من سالسة وأكثر بـ تأتي التي األجهزة على 512MB من الذاكرة العشوائية.

2

*Chromecast HDMI Streaming media PlayerThe easiest way to enjoy online video and music on your TV.

For more information see page: 99 of shopping guide

الطريقة السهلة لالستمتاع بالفيديو واملوسيقى من

الشبكة عىل التلفاز

Page 5: Jarir Shopping Guide

Developed by : تصــميم وتنفيذ :

The future is calling

All your messages in the same place

Smarter caller ID

The new phone app automatically prioritizes your

contacts based on the people you talk to the most. You

can also search for nearby places and businesses, your

contacts, or people in your Google Apps domain

With the new Hangouts app, all of your SMS and MMS

messages are together in the same app, alongside

your other conversations and video calls. And with the

new Hangouts, you can even share your location and

send animated GIFs

Whenever you get a call from a phone number not in

your contacts, your phone will look for matches from

businesses with a local listing on Google Maps

اتصال أكثر ذكاء

جميع رسائلك في مكان واحد

التعرف على هوية المتصل

أهم بتحديد يقوم الجديد الهاتف تطبيق جهات اإلتصال وفقا ألكثر األشخاص اتصاال. كما يمكنك أيضا البحث عن األماكن القريبة واألعمال

أو جهات إتصالك.

مع تطبيق Hangouts الجديد كافة الرسائل النصية القصيرة ورسائل الوسائط المتعددة مع بعضها محادثاتك إلى باإلضافة التطبيق، نفس في يمكنك كما بك. الخاصة الفيديو ومكالمات األصدقاء مع الجغرافي مكانك مشاركة

GIF وإرسال الصور المتحركة بصيغةPick a file, any fileFrom apps like Quickoffice, you can open and save files

on Google Drive, other cloud storage services, or your

device.

خدمات سحابية لملفاتكفتح يمكنك ”Quickoffice“ تطبيق مثل التطبيقات خالل من خدمات أي على أو ”Google Drive“على الملفات وحفظ

تخزينية سحابية أخرى.

Your office, anywhereCreate and edit documents, spreadsheets and

presentations from your phone or tablet with the

newly redesigned Quickoffice

مكتبك في أي مكان العرض وملفات وجداولك مستنداتك وتعديل بإنشاء قم التطبيق باستخدام اللوحي جهازك أو الذكي هاتفك من

“Quickoffice“

غير هاتف رقم من مكالمة تلقيت كلما سيقوم بك الخاصة االتصال جهات في مخزن محلية قائمة مع وتطابق بحث بعملية هاتفك

بالشركات على خرائط جوجل

5

7

6

Print wherever, whenever

Now you can print photos, documents, and web pages from your

phone or tablet. You can print to any printer connected to Google

Cloud Print, to HP ePrint printers, and to other printers that have

apps in the Google Play Store

الطباعة في أي وقت وأي مكانأصبح بإمكانك طباعة الصور والمستندات وصفحات االنترنت من هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي على أي طابعة متصلة من أو ”Google Cloud Print” للطباعة السحابية جوجل بخدمة االخرى والطابعات ”HP ePrint“ بي إتش طابعات خدمة خالل

التي تمتلك تطبيقات على متجر أندرويد.

8

Page 6: Jarir Shopping Guide

iPhone 5 SiPhone 5 C

64Bit A74G LTEiOS7A64G LTEiOS7

FaceTime FaceTime

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق6

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphones الهواتف الذكية

Page 7: Jarir Shopping Guide

SR 1699

Lenovo Vibe X

13.0 MP Rear & 5 MP Front كاميرا

1.5 GHz Quad Core Cortex A7 معالج

16 GB Built-In ذاكرة

5.0” IPS Touchscreen شا�شة�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

SR 349

Lenovo A369i

2.0 MP Rear كاميرا

1.3 GHz Dual Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 480 x 800 pixels

512 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

SR 499

Lenovo A516

SR 549

Lenovo A706

26-P0LM003BSA

5.0 MP Rear & VGA Front كاميرا

1.3 GHz Dual Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.5” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 854 x 480 pixels

512 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

26-P0A5003LSA

5.0 MP Rear & VGA Front كاميرا

1.2 GHz Quad Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.5” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 480 x 854 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

26-P0A8003ASA

12.0 MP Rear & 2 MP Front كاميرا

1.2 GHz Quad Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

4.7” IPS Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 1280 x 720 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS SR 999

Infinite Entertainmentمتعة التنتهي

S820

Jelly Bean 4.2

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

7 January - February 2014

Shopping GuideSmartphones الهواتف الذكية

Page 8: Jarir Shopping Guide

Samsung Galaxy S4 Active

16-GTI9295ZAAKS

8.0 MP Rear & 2 MP Front كاميرا

1.9 GHz Quad Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

5.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

Samsung Galaxy Mega

16-GTI9200ZKEKSA

8.0 MP Rear & 1.9 MP Front كاميرا

1.7 GHz Dual Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

6.3” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 720 x 1280 pixels

1.5 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

Also available Samsung Galaxy S4 3G

LTE

16-GTI9505ZKDSS

13.0 MP Rear & 2 MP Front كاميرا

1.9 GHz Quad Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

5.0” HD Super AMOLED + شا�شة�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

IP67 CertifiedDust & Water Resistant( Upto 1mtr/30min)

Jelly Bean 4.2

Jelly Bean 4.2

Samsung Pocket Neo Duos

شريحتانDual Sim

16-GTS5312MSAKSA

2.0 MP Rear كاميرا

850 MHz Processor معالج

4 GB Built-In ذاكرة

3.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 240 x 320 pixels

Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

Also available with Single Sim

Samsung Galaxy Young

16-GTS6310ZWAKS

3.15 MP Rear كاميرا

1.0 GHz Processor معالج

3.27” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

upto 64 GB Micro-SD slot ذاكرة

Screen Resolution - 320 x 480 pixels

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

Samsung Galaxy S Duos

شريحتانDual Sim

16-GTS7562UWAKSA

5.0 MP Rear & VGA Front كاميرا

1.0 GHz Processor معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 480 x 800 pixels

Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

SR 639SR 379SR 409

SR 1699 SR 2399SR 1799

sr 699sr 399sr 449

sr 1899 sr 2249

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق8

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphones الهواتف الذكية

Page 9: Jarir Shopping Guide

اأظهر هيبة هاتفك للجميع. جالك�شي نوت 3 الجيل الجديد والمطور من �شابقه الجالك�شي نوت 2, والذي �شوف يحقق لك اأكثر بكثير من كل

توقعاتك.

خلفية من الجلد الناعم تجعلك اأقل قلقا عليه من الخدو�ض اأو الك�شر. ممت بعناية وحرفية متطورة لتمنحك �شهولة تامة في ال�شتخدام. �ش

مظهر يمنحك الثقة, فهو لي�ض مجرد هاتف واإنما هو امتدادا ل�شخ�شيتك.

Consider the prestige look of your mobile phone. Galaxy Note 3 is evolved from Galaxy Note 2 and will more than exceed your expectations. A softly griped leather-like cover on the back side of the phone lets you not worry about scratches or cracks. The sophisticated stitch is carefully hand-crafted. The beautifully crafted leather-like outer cover gives you confidence as well as high usability. Your mobile is not just another product, but rather it is an extension of your personality.

Multi WindowComplete multiple tasks with ease

by using ‘drag & drop’ mode in the split bar handler, you can easily drag and drop a paragraph of text or a screenshot of an image from one window to the other in an instant.

Air CommandAccess 5 useful S Pen features

Action Memo, Scrapbooker, Screen Write, S Finder and Pen Window. In addition, it can also direct a specific menu in Gallery, Email, and Message.

Powerful Performance

No matter your demands, the Note is up to the task. Equipped with a powerful 2.3 Quad Core processor and 3GB of RAM.

S NoteComprehensive solution to note taking2.3 GH Quad Core with 3GB RAM

Draw well organized charts using Easy Chart with a little bit of efforts. The New Note realizes everything as you wish with maximum simplicity in your writing life.

اأداء رائع وقوي

النوافذ املتعددة

13.0 MP Rear & 2 MP Front كاميرا

2.3 GHz Quad Core معالج

32 GB Built-In ذاكرة

5.7” FHD Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

3 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

Jelly Bean 4.3

Action MemoScrapbookerScreen WriteS FinderPen Window

9 January - February 2014

Shopping GuideSmartphones الهواتف الذكية

Page 10: Jarir Shopping Guide

SR 2499Jelly Bean 4.2

20.7 MP Exmor RSTM & 2 MP Front كاميرا

2.2 GHz Quad Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

5.0” FHD TRILUMINOS™ Display شا�شة�

Screen Resolution - 1920x1080 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

The world’s best camerain a water resistant smartphone*

أفضل كاميرا في العالمفي هاتف ذكي مضاد للماء*

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق10

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphones الهواتف الذكية

Page 11: Jarir Shopping Guide

SR 1849

XperiaTM Z

54-C6602BLK

13.0 MP Rear & 2.2 HD Front كاميرا

1.5 GHz Quad Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

5.0” HD Reality Display شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 1920 x 1080 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

Water resistentup to 30 minutesin 1 meter water

SR 999

XperiaTM L

54-12714534

8.0 MP Rear & Front كاميرا

1.0 GHz Dual Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

4.3” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 480 x 854 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

SR 1199

XperiaTM SP

54-12718299

8.0 MP Rear & Front كاميرا

1.7 GHz Dual Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

4.6” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 720 x 1280 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

SR 1649

XperiaTM ZR

54-12725969

13 MP Rear Exmor RSTM & Front كاميرا

1.5 GHz Quad Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

4.6” HD Reality Display شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 720 x 1280 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

Water resistentup to 30 minutesin 1.5 meter water

The New XperiaTM Z Ultra

The world’s fastest smartphone processor*أسرع معالج للهواتف الذكية في العالم*

Water resistentup to 30 minutesin 1 meter water

Jelly Bean 4.2

54-12765067

8 MP Exmor RSTM & 2 MP Front كاميرا

2.2 GHz Quad Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

6.4” HD TRILUMINOS™ Diplay شا�شة�

Screen Resolution - 1920 x 1080 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPSSR 2499

Also available in 4G @ 1999

11 January - February 2014

Shopping GuideSmartphones الهواتف الذكية

Page 12: Jarir Shopping Guide

L4-LGE975AAREWH

13.0 MP OIS & 2.1 MP Front كاميرا

2.26 GHz Quad Core معالج

32 GB Built-In ذاكرة

5.2” Full HD IPS Display شا�شة�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

L4-LGE975AAREWH

8.0 MP BIS & 1.3 MP Front كاميرا

1.0 GHz Dual Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

5.5” IPS Display شا�شة�

Screen Resolution - 960 x 540 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

Jelly Bean 4.2

شريحتانDual Sim

SR 2399

SR 1899

SR 1199

L4-LGP715AAREBK

8.0 MP OIS & 1.3 MP Front كاميرا

2.3 GHz Quad Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

4.95” Full HD IPS Display شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

5

All LG Smartphone’s come with free 50GB Box storage. Box is a simple online virtual storage utility that allows you to make your files accessible from almost anywhere. Box works on mobile devices and sync’s with Mac and PC, handily integrates with several applications such as Microsoft Office and Google Docs. Box is also known for great sharing and security controls.50جيجابايت م�شاحة تخزين جمانية مع كل هواتف ذكي من اإل جي. بوك�ض هي خدمة واأداة تخزين �شحابي تتيح لك تخزين ملفاتك والو�شول اإليها من اأي مكان. بوك�ض تعمل على الهواتف الذكية وتتزامن مع اأجهزة املاك والويندوز. وبالإمكان م�شاركة ملفات مايكرو�شوفت اأوفي�ض وم�شتندات قووقل اأي�شا. بالإ�شافة اإىل م�شاركة ملفاتك بكل اأمان.

16 GB Also Available

3,000

3,140

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق12

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphones الهواتف الذكية

Page 13: Jarir Shopping Guide

LG L1 II

SR 699

SR 299

L4-LGP715AAREBK

L4-LGE420AGC

8.0 MP Rear w/Front كاميرا

1.0 GHz Dual Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.3” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 480 x 800 pixels

768 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

2.0 MP Rear Camera كاميرا

1.0 GHz Cortex-A5 معالج

4 GB Built-In ذاكرة

3.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 240 x 320 pixels

512 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

SR 499

L4-LGE450AARE

5.0 MP Rear Camera كاميرا

1.0 GHz Processor معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 480 x 800 pixels

768 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

شريحتانDual Sim

SR 1399L4-LGE960AAREBK

8.0 MP Rear w/Front كاميرا

1.5 GHz Quad Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

4.7” HD IPS Display شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 768 x 1280 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

اإمكانية تخ�شي�ض اإ�شعارات م�شيئة باألوان مختلفة للمفتاح الرئي�شي

LED home button for notifica-tions with color lighting

Nexus Smartphone device from GoogleGoogle هاتف نيكسس من

اإمكانية تخ�شي�ض اإ�شعارات م�شيئة باألوان مختلفة للمفتاح الرئي�شي

LEDhome button

for notifications with color

lighting

Free مجانا worth SR 190/year بقيمة 1٩0 ريال/ سنويا

1,540

2,460

1,700

13 January - February 2014

Shopping GuideSmartphones الهواتف الذكية

Page 14: Jarir Shopping Guide

شريحتانDual Sim

Lumia 1520

Lumia 1320

5.0 MP Rear كاميرا

3.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

upto 32 GB Micro-SD slot ذاكرة

4 GB card included

Screen Resolution - 240 x 320 pixels

FM Radio, Bluetooth, Wi-Fi

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

Asha 502

Asha 501

Asha 310

2.0 MP Rear كاميرا

3.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

upto 32 GB Micro-SD slot ذاكرة

4 GB card included

Screen Resolution - 240 x 400 pixels

FM Radio, Bluetooth, Wi-Fi

3.15 MP Rear كاميرا

3.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

upto 32 GB Micro-SD slot ذاكرة

4 GB card included

Screen Resolution - 240 x 320 pixels

FM Radio, Bluetooth, Wi-Fi

20.0 MP Rear & 1.2 MP Front كاميرا

2.2 GHz Quad Core معالج

32 GB Built-In ذاكرة

6.0” IPS Touchscreen شا�شة�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

5.0 MP Rear & VGA Front كاميرا

1.7 GHz Dual Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

6.0” IPS Touchscreen شا�شة�

Screen Resolution - 720 x 1280 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق14

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphones الهواتف الذكية

Page 15: Jarir Shopping Guide

43-A00012895

5.0 MP Rear & Front كاميرا

1.2 GHz Dual Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

4.7” AMOLED Touchscreen شا�شة�

Screen Resolution - 480 x 800 pixels

512 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

43-A0001360

8.0 MP Rear & 1.3 MP Front كاميرا

1.5 GHz Dual Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

4.5” AMOLED Touchscreen شا�شة�

Screen Resolution - 768 x 1280 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

43-A0001360

41.0 MP Rear & 1.2 MP Front كاميرا

1.5 GHz Dual Core معالج

32 GB Built-In ذاكرة

4.5” AMOLED Touchscreen شا�شة�

Screen Resolution - 768 x 1280 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

Lumia 925

Lumia 625

15 January - February 2014

Shopping GuideSmartphones الهواتف الذكية

Page 16: Jarir Shopping Guide

40-99HVH01400

8.0 MP Rear & Front كاميرا

1.2 GHz Quad Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

4.5” qHD Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 540 x 960 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS SR 1399

40-99HTT24900

4.0 MP Ultra Pixel & 2.1MP Front كاميرا

1.7 GHz Quad Core معالج

32 GB Built-In ذاكرة

4.7” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

Blazing Performance Speedأداء فائق السرعة

شريحتانDual Sim

Desire 600 dual sim

one mini one max

SR 2499

The new

What will you bring to life?استعد إلعادة تشكيل تجربة الهاتف الذكي

Ready to reshape your smartphone experience

SR 1799 SR 2999

40- 40-

4.0 MP Rear & 1.6 MP Front كاميرا

1.4 GHz Dual Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

4.3” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 720 x 1280 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

4.0 MP Rear & 2.1 MP Front كاميرا

1.7 GHz Quad Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

5.9” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 1080 x 1920 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق16

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphones الهواتف الذكية

Page 17: Jarir Shopping Guide

SR 259HQ-Y220BLK

0.3 MP Rear Camera كاميرا

1.0 GHz Dual Core معالج

3.5” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

upto 32 GB Micro-SD slot ذاكرة

Screen Resolution - 320 x 480 pixels

Bluetooth, Wi-Fi SR 349HQ-Y320BLK

2.0 MP Rear Camera كاميرا

1.3 GHz Dual Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 800 x 480 pixels

512 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, GPS

Y220 Y320

شريحتانDual Sim

HQ-Y511BLK

3.0 MP Rear & VGA Front كاميرا

1.3 GHz Dual Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.5” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 854×480 pixels

512 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

SR 449

Y511

تصميم أنيق ومتطورElegant and sophisticated design

شريحتانDual Sim

17 January - February 2014

Shopping GuideSmartphones الهواتف الذكية

Page 18: Jarir Shopping Guide

النحافة واألناقةElegance with Edge

Impossibly slim 6.18mm sleek metallic body

Impossibly gorgeous self-portrait 5MP front camera with auto face enhancement

Impossibly perfect image 8MP camera with fine detail in 4cm macro view

Impossibly intuitive Latest Emotion UI with security enhancement

نحيف للغاية6.18مم وبج�شم معدين

ت�شوير اأمامي مذهلكامريا اأمامية بقوة 5 ميجابيك�شل مع خا�شية حت�شينات �شورة الوجه

�شور مثاليةكامريا بقوة 8 ميجابيك�شل

بديهية مطلقةهاتف يفهمك مع اأحدث واجهات املو�شن مع تعزيزات جديدة للحماية

اأي�شا

HQ-P6WHT

8.0 MP Rear & 5 MP Front كاميرا

1.5 GHz Quad Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

4.7” IPS+LCD Touchscreen شا�شة�

Screen Resolution - 720 x 1280 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS SR 1399Jelly Bean 4.2

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق18

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphones الهواتف الذكية

Page 19: Jarir Shopping Guide

G700

SR 799

HQ-G526BLK

5.0 MP Rear & VGA Front كاميرا

1.2 GHz Dual Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.5” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 540 x 960 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

G526

SR 599

HQ-G525BLK

5.0 MP Rear & VGA Front كاميرا

1.2 GHz Quad Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

4.5” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 540 x 960 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

G525

شريحتانDual Sim

SR 699

HQ-G610BLK

5.0 MP Rear & 0.3 MP Front كاميرا

1.2 GHz Quad Core معالج

4 GB Built-In ذاكرة

5.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 540 x 960 pixels

1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

G610

شريحتانDual Sim

SR 1299

Mate

HQ-G700BLK

8.0 MP Rear & 1.3 MP Front كاميرا

1.2 GHz Quad Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

5.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 720 x 1280 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

شريحتانDual Sim

SR 899Jelly Bean 4.2

HQ-MT1U06BLK

8.0 MP Rear & 1 MP Front كاميرا

1.5 GHz Quad Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

6.1” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 720 x 1280 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

sr 1599

19 January - February 2014

Shopping GuideSmartphones الهواتف الذكية

Page 20: Jarir Shopping Guide

SR 1499

BlackBerry® Bold™ 9900

OB-PRD39473018

5.0 MP Rear كاميرا

1.2 GHz Processor معالج

2.8” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

upto 32 GB Micro-SD slot ذاكرة

Screen Resolution - 640 x 480 pixels

768 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G

SR 1099OB-PRD50741036

5.0 MP Rear & 2 MP Front كاميرا

1.2 GHz Dual Core معالج

8 GB Built-In ذاكرة

3.1” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Screen Resolution - 720 x 720 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

What’s Black And White And Red All Over? مصمم ليساعدك على مواصلة التقدم

OB-PRD53409028

8.0 MP Rear & 2 MP Front كاميرا

1.5 GHz Dual Core معالج

16 GB Built-In ذاكرة

3.1” Touchscreen شا�شة�

Screen Resolution - 720 x 720 pixels

2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

SR 1799

BlackBerry® Q10

BlackBerry® Q5

SR 649

BlackBerry® 9720

5.0 MP Rear كاميرا

2.8” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

upto 32 GB Micro-SD slot ذاكرة

Screen Resolution - 480 x 360 pixels

512 MB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق20

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphones الهواتف الذكية

Page 21: Jarir Shopping Guide

SERVING YOUIS OUR PLEASUREWe are here for you and we are closer to you than ever. We love hearing your feedback, suggestions & comments. Let us know on how we can assist you on any inquiries. Aside from visiting us in our stores, you can also contact us via:

Online: Facebook, Twitter, Email, Website

Mobile: Jarir Mobile Apps

Call Center: We have a dedicated & committed team to serve you when you call 920000089.

نحن هنا ألجلك أنت ونحن أقرب لك من أي وقت مضى. نحن نحب أن

نسمع لمالحظاتك وإقتراحاتك وتعليقاتك .دعنا نتعرف كيف يمكننا

مساعدتك حيال طلباتك. إلى جانب زيارتك لنا يمكنك التواصل معنا.

من خالل اإلنترنت : فيسبوك تويتر البريد اإللكتروني، موقعنا على اإلنترنت.

الهاتف الذكي : تطبيق جرير على هاتفك الذكي.

مركز خدمة العمالء : لدينا فريق مدرب وملتزم بخدمتك عند أتصالك بالرقم الموحد ٩2000008٩

خدمتك تسعدنا

u Know the latest offers, product launches and major events.

u Products Inquiry.u Find help regarding customers com-

plaints, service center inquiries, and products repair and maintenance.

Call CenterWebsite الموقع اإللكترونيمركز اإلتصال

920000089www.jarirbookstore.com

Saturday to Thursday | 9 am - 2 pm, 4 pm - 11 pm 24/7

الطالع على اأحدث املنتجات والعرو�ض tوالفعاليات من مكتبة جرير.

ال�شتف�شار عن املنتجات. tاحل�شول على امل�شاعدة فيما يخ�ض �شكاوي t

العمالء, و امل�شاكل التي تتعلق مبركز ال�شيانة.

u Receive updates on latest product launch-es, offers and activities.

u Browse through the latest edition of Jarir Bookstore Shopping Guide.

u Browse Jarir Bookstore Special Cata-logues.

u Find Nearby Stores and get map direc-tions on your mobile.

ت�شفح اأحدث املنتجات والعرو�ض والفعاليات tمن مكتبة جرير

ت�شفح اأحدث ن�شخة من دليل الت�شوق tت�شفح الكتالوجات اخلا�شة مبكتبة جرير t

التعرف على اأقرب فرع لك من فروع مكتبة tجرير

u Know the latest offers, product launches and major events.

u Products Inquiry.u Find help regarding customers com-

plaints, service center inquiries, and products repair and maintenance.

الطالع على اأحدث املنتجات والعرو�ض tوالفعاليات من مكتبة جرير.

ال�شتف�شار عن املنتجات. tاحل�شول على امل�شاعدة فيما يخ�ض �شكاوي t

العمالء, و امل�شاكل التي تتعلق مبركز ال�شيانة.

u Receive updates on latest product launches, offers and activities.

u Browse through the latest edition of Jarir Bookstore Shopping Guide.

u Browse Jarir Bookstore Special Cata-logues.

u Find Nearby Stores and get map direc-tions on your mobile.

EmailMobile App البريد اإللكتروني تطبيق

الهواتف الذكية

[email protected] iOS

ت�شفح اأحدث املنتجات والعرو�ض والفعاليات tمن مكتبة جرير

ت�شفح اأحدث ن�شخة من دليل الت�شوق tت�شفح الكتالوجات اخلا�شة مبكتبة جرير t

التعرف على اأقرب فرع لك من فروع مكتبة tجرير

u Products Inquiry. u View new offers, latest products launch

and major events.u Find help regarding customers com-

plaints.

Twitter Facebook GOOGLE+تويتر فيس بوك جوجل بلس

Social MediaSaturday to Wednesday | 8 am - 5 pm

ال�شتف�شار عن املنتجات. tt الطالع على اأحدث املنتجات والعرو�ض

والفعاليات من مكتبة جرير.t احل�شول على امل�شاعدة فيما يخ�ض �شكاوي

العمالء. @JarirBookstore www.facebook.com/jarirbookstore +jarirbookstore

Page 22: Jarir Shopping Guide

Mobile technology is finding its way into every aspect of our lives. Whether your cycling, running, sleeping, or exercising with a group, there are many apps out there that can track those activities effectivelly. We’ve selected the few such apps available on the iOS or Google Play store.

تجد ما دائما الذكية الهواتف تكنولوجيا طريقها إلى كل جانب من جوانب حياتنا. سواء كنت تمارس الجري، النوم، إجراء التمارين اللياقية التطبيقات العديد من أو تمارين جماعية. هناك لذلك النشاطات هذه مراقبة من تمكنك التي المتاحة على التطبيقات باختيار قليل من قمنا

.Google Play أو متجر iOS نظام

Hydro - drink water

Hydro app is a Water consumption calculator

that suggests you a goal to reach each day

and customized personal hydration plan

reminds you never to forget to drink. The

drinking history graphs give you an overview

of your daily and monthly drinking habits.

الذي الماء كمية بحساب يقوم Hydro تطبيق شربت خالل اليوم ويقترح عليك هدف ألن تحققه كل يوم، وخطة شخصية مخصصة تعمل على البيانية الرسوم أن كما الماء. بشرب تذكيرك اليومية الشرب عادات عن عامة لمحة تعطيك

والشهرية.

Waterlogged

The Waterlogged app allows you to track the

amount of water you have drank throughout

the day, buy simply choosing the container

that you have been drinking from and

selecting it. You can add custom containers.

الماء كمية بتتبع لك يسمح Waterlogged تطبيق الذي شربت طوال اليوم ببساطة من خالل اختيار إضافة أو منها الشرب تم التي الحاوية حجم

حاويات مخصصة.

Calorie Counter

With the largest food database of any Android

and iOS calorie counter (over 3,000,000

foods), and amazingly fast food and exercise

entry, we’ll help you take those extra pounds

off!

Note: A MyFitnessPal.com account is required to synchronize and safely backup your data.

لألندرويد الغذائية المواد بيانات قاعدة أكبر مع األطعمة(، من نوع 3,000,000 من )أكثر iOSووالوجبات السريعة. هذا التطبيق سوف يساعدك على إنقاص وزنك من خالل معرفة عدد السعرات

الحرارية لكل وجبة.للمزامنة ضروري MyFitnessPal.com موقع في التسجيل مالحظة:

والنسخ االحتياطي لبياناتك الخاصة.

تطبيقات ذكيةتشجعك و تساعدك على االهتمام وتتبع صحتك يوميا

Developed by : تصــميم وتنفيذ :

Page 23: Jarir Shopping Guide

Smartphone appSThat encourage & help you manage your health routines.

I’m Expecting

Get prepared for your baby’s birth. Get

weekly updates of your baby’s growth, track

your symptoms and compare them to other

pregnant moms to see how common they

are, add doctor appointments, get answers to

your questions and more!

I’m كوني مستعدة لحظة والدة طفلك. تطبيقعلى للحصول الحوامل النساء يساعد Expectingاألعراض وتتبع الطفل، لنمو أسبوعية تحديثات وإضافة حوامل، لنساء أخرى بتجارب ومقارنتها ألسئلتك إجابات على والحصول الطبيب مواعيد

وأكثر!

Workout Trainer

This app will guide you through exercises with

timed, step-by-step audio, photo and video

instructions complete with encouragement!

Whether you’re doing bodyweight workouts

at home or lifting weights at the gym.

تطبيق Workout Trainer سوف يقوم بإرشادكم خالل والمتابعة المؤقت، ضبط مع اللياقية التدريبات والفيديو والصورة بالصوت بخطوة خطوة سواء ومشجعة. كاملة إرشادات على للحصول كنت تقوم بتمارين التخسيس في المنزل أو رفع

األوزان في الصالة الرياضية.

RunKeeper

This app helps you to track your running,

walking, cycling, hiking, biking and more

using the GPS in your Android phone. Also,

you can take pictures and listen and control

your music during your workout and more.

أثناء حركتك تتبع على يساعدك التطبيق هذا من وغيرها الدراجات، وركوب والمشي، الجري، الذكي. هاتفك في المواقع تحديد نظام خالل والتحكم واالستماع الصور التقاط يمكنك أيضا وأكثر التمرين أثناء بك الخاصة الموسيقى في

من ذلك.

SleepBot

This app is a dependable optimal alarm

that lets you customize your sleep tracking.

Record your movements and sounds during

the night and wake up better each morning

during light sleep.

من يمكنك iOSو لألندرويد SleepBot منبه تطبيق تخصيص وتتبع نظام النوم الخاص بك. باإلضافة

إلى تسجيل األصوات وتحركاتك أثناء النوم.

Some devices that may help you to be healthy

أساور تساعدك على أن تكون صحيا

NIke+ FuelBand tracks your all day activity and helps you do more.

تسجل لك كل نشاط قمت به خالل اليوم

وتساعدك لعمل المزيد كذلك.

UP من JAWBONE تقوم بتتبع نظام نومك

ونشاطاتك مثل عدد خطواتك، حساب

المسافة، عدد السعرات المحروقة والكثير.

UP by JAWBONe tracks your sleep and your activities such as steps, calories burned and more.

Developed by : تصــميم وتنفيذ :

Page 24: Jarir Shopping Guide

Jelly Bean 4.2

1.2 GHz Quad Core معالج10.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�5.0 MP Rear & Front كاميرا16 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1280 x 800 pixels

Micro USB, HDMi, Micro SD منفذBattery 9000 mAh بطارية 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, 3G

SR 14993G

Also Available 8” @ SR 1199

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق24

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 25: Jarir Shopping Guide

Ultimate Android Mini Tablet

SR 549Wi-Fi

Jelly Bean 4.208-9S7N82111001

1.2 GHz Cortex A7 Quad Core معالج8.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�2.0 MP Rear / 0.3 MP Front كاميرا16 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1024 x 768 pixels

Micro USB, Mini HDMi, Micro SD منفذBattery 3500 mAh بطارية 1 GB RAM, Wi-Fi

Primo 81

Primo 91

8” Tablet

9.7” Tablet

قمة األجهزة اللوحية الصغيرة باألندرويد

Multi-touch control screen HD video

�شا�شة متعددة اللم�ض والتحكمتتيح لك جودة عالية اأثناء امل�شاهدة

من عدة زوايا.

فيديو عايل الدقةم�شاهدة عالية الدقة تدعم العديد

من �شيغ الفيديو

IPS board offers high quality full-wide angle viewing(nar-row edge design)

Full HD 1080P video sup-ports a variety of formats and smooth video streaming.

sr 799SR 699

Wi-Fi

FREEمجانا حافظة ول�شقة حماية

لل�شا�شةCase & Screen

Protector

sr 799

08-9S7N91311001

1.0 GHz up to 1.2 GHz معالج9.7” Touchcreen شا�شة باللم�ض�2.0 MP Rear / 0.3 MP Front كاميرا16 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1024 x 768 pixels

Micro USB, Micro SD منفذBattery 6800 mAh بطارية 1GB RAM, Wi-Fi

Available inFREEمجانا بطاقة ذاكرة 8

جيجابايت8GB Micro SD

Card

25 January - February 2014

Shopping GuideTablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 26: Jarir Shopping Guide

SR 16993G & Wi-Fi

Multi WindowMultitasking during calls made simple.

Jot down notes, look up directions, check email, search – all the things you need to do during a call at once, all without switching apps.

Spark Your CreativityS Pen / Reading Mode

The S Pen is no ordinary tool. Use it to tap the hard keys for an even more extensive navigation and Indulge yourself with a good book in any environment with Reading Mode Feature

Powerful Performance

No matter your demands, the Note is up to the task. Equipped with a powerful 1.6 Quad Core processor and 2GB of RAM.

Amazing Battery4600mAh Battery1.6 GH Quad Core with 2GB RAM

Do more with an efficient battery that lasts all day and into the night.

أنه ينطــلق بك رفيق ال�شفر الذي يدير جميع مهامك دفعة واحدة

اأينما ذهبت مع خا�شية النوافذ املتعددة

اأظهر ابداعاتك

اأداء رائع وقوي

النوافذ املتعددة

بطارية باأداء مده�ض

اإت�شال �شوتي Voice Call

16-GTN5100ZWAKS

1.6 GHz Quad Core معالج8.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�5.0 MP Rear & 1.3 MP Front كاميرا16 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1280 x 800 pixels

USB, Micro SD منفذ2 GB RAM, Bluetooth, 3G, Wi-Fi Jelly Bean 4.1

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق26

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 27: Jarir Shopping Guide

SR 11493G & Wi-Fi

SR 799Wi-Fi (8 GB)

Slim, light & stylishنحيف، خفيف وأنيق

Jelly Bean 4.116-SMT2110ZWEKSA 16-SMT2100GNAKSA

1.2 GHz Dual Core معالج7.0” TFT Screen شا�شة باللم�ض�3.0 MP Rear & 1.3 MP Front كاميراScreen Resolution - IPS 1024 x 600 pixels

USB, Micro SD منفذ1 GB RAM, Bluetooth

27 January - February 2014

Shopping GuideTablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 28: Jarir Shopping Guide

7” TabletYouth Power, Me and Youأنه قوة أداء الشباب، أنه لك ولي

Mobile OfficeClear & Vivid Display Strong GPULong Battery-Life�شا�شة عر�ض وا�شحة ومبهرة

1024X600 شا�شة 7‘‘ بو�شوح� -- األوان وا�شحة

برنامج اأوفي�ض موبايل - وورد , اإك�شيل حترير

ومراجعة العرو�ض التقدميية

بطارية تدوم طويال - اآمنة و ميكنك العتماد

عليها

الأف�شل لالألعاب الإلكرتونية - اأداء ممتاز

3D/2D للعب

SR 5993G

SR 499WiFi

1.6 GHz Dual Core معالج7.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�3.0 MP Rear / 0.3 MP Front كاميرا8 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1024 x 600 pixels

Micro USB, USB Host, Micro SD منفذBattery 4100 mAh بطارية 1 GB RAM, Bluetooth, 3G

HQ-S7701U

Jelly Bean 4.1

اإت�شال �شوتي Voice Callon 3G models

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق28

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 29: Jarir Shopping Guide

SR 799 Jelly Bean 4.0

10.1” Tablet10.1” Tablet

Wi-Fi4G

10.1” Tablet

HQ-S10201WA

1.2 GHz Quad Core معالج10.1” IPS HD Screen شا�شة باللم�ض�3.0 MP Rear / 0.3 MP Front كاميرا8 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1280 x 800 pixels

Micro USB, Micro SD منفذBattery 6600 mAh بطارية 1GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, FHD Playback

sr 899SR 1199

extreme FastPowerful 1.2GHz Qual-core CPU, Fast Internet DC-HSPA+, Wi-Fi 802.11b/g/n

معالج رباعي النواة 1.2 جيجا هرتز

فائق ال�شرعة

3G + 4G Function Works with any Telecom Networks in KSA

sr 1399Jelly Bean 4.1

HQ-S10201L

1.2 GHz Quad Core معالج10.1” IPS HD Screen شا�شة باللم�ض�3.0 MP Rear / 0.3 MP Front كاميرا16 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1280 x 800 pixels

Micro USB, Micro SD منفذBattery 6600 mAh بطارية 1 GB RAM, Bluetooth, 4G, FHD Playback

SR 999 Jelly Bean 4.0

3Gاإت�شال �شوتي

Voice Callsr 1099

Screen Resolution - IPS 1280 x 800 pixels

Micro USB, Micro SD منفذBattery 6600 mAh بطارية 1 GB RAM, Bluetooth, 3G, FHD Playback

1.2 GHz Quad Core معالج10.1” IPS HD Screen شا�شة باللم�ض�3.0 MP Rear / 0.3 MP Front كاميرا16 GB Built-In ذاكرة

HQ-S10201U

29 January - February 2014

Shopping GuideTablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 30: Jarir Shopping Guide

iPad Air

FaceTime HD Camera1.2MP photos, 720p HD videoFaceTime video calling over Wi‑Fi or cellular5

Video Recording1080p HD, video recordingVideo stabilization, Face detection, 3x video zoom

iSight Camera5MP photos, AutofocusFace detection, Backside illumination Five‑element lens

Retina display9.7‑inch (diagonal) LED‑backlit Multi‑Touch display with IPS technology

OS 7With an all‑new design and all‑new features, iOS 7 is the world’s most advanced mobile OS.

A7 chip with 64-bit Architecture and M7 motion coprocessor

Months�شهر18

Months�شهر18

With Retina displayiPad mini

FaceTime HD Camera1.2MP photos, 720p HD videoFaceTime video calling over Wi‑Fi or cellular 5

Video Recording1080p HD, video recordingVideo stabilization ,Face detection, 3x video zoom

iSight Camera5MP photos, AutofocusFace detection, Backside illumination Five‑element lens

Retina display9.7‑inch (diagonal) LED‑backlit Multi‑Touch display with IPS technology

OS 7With an all‑new design and all‑new features, iOS 7 is the world’s most advanced mobile OS.

A7 chip with 64-bit Architecture and M7 motion coprocessor

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق30

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 31: Jarir Shopping Guide

exciteTM AT10-A00110.1” Tablet

SR 999Wi-Fi

Jelly Bean 4.220-PDA0FV009006A

1.3 GHz Quad Core معالج10.1” IPS HD Screen شا�شة باللم�ض�3.0 MP Rear /1.2 MP Front كاميرا16 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1280 x 800 pixels

Micro USB, HDMi, Micro SD منفذBattery 4000 mAh بطارية 1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, GPS

Google Play is a trademark of Google Inc.

TM

Thin, Stylish & Affordableنحيف وعصري وبسعر اليضاهى

20-PDA0EV00302FA

1.8 GHz Quad Core معالج10.1” CSV LD-Slim Screen شا�شة�8.0 MP Rear / 1.2 MP Front كاميرا32 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1280 x 800 pixels

Micro USB, Micro HDMI, Micro SD منفذBattery LI2-4230 بطارية 2 GB RAM, Bluetooth, GPS, FHD Playback

Jelly Bean 4.2

10.1” TabletexciteTM AT10Le-A212

20-PDA0GV003002A

1.6 GHz Quad Core معالج7.0” WSV 300 Screen شا�شة باللم�ض�3.0 MP Rear / 0.3 MP Front كاميرا16 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1024 x 600 pixels

Micro USB, Micro SD منفذBattery LI1-3572 بطارية 1GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, GPS

Jelly Bean 4.2

7” Tablet

Wi-Fi

exciteTM AT7-A282

SR 1899

SR 649for limited period

FREEمجانا

3G Router

for limited period

FREEمجانا

3G Router

31 January - February 2014

Shopping GuideTablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 32: Jarir Shopping Guide

التركيبة المثالية لتابلت وهاتف ذكي في جهاز واحد.

فونباد يتصل.وظائف الجيل الثالث كاملة

حتى 28 ساعة من التحدث المتواصل

وسرعة تحميل تصل إلى 42 ميغابايت.

صوت عاليعش تجربة الترفيه مع مكبرات

الصوت الأمامية.

مستوى إنتل في األداءمعالج إنتل Atom لتصفح االنترنت

وتشغيل التطبيقات بشكل سريع.

SR 799

1.6 GHz Dual Core معالج7.0” LED Backlight WXGA شا�شة باللم�ض�5.0 MP Rear / 1.2MP HD Front كاميرا8 GB Built-In ذاكرةScreen Resolution - IPS 1280 x 800 pixels

Micro USB, Micro SD منفذBattery 6800 mAh بطارية 1GB RAM, Full 3G Phone Function

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

اإت�شال �شوتي Voice Callon 3G models

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق32

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 33: Jarir Shopping Guide
Page 34: Jarir Shopping Guide

بدء ت�شغيلاأ�شرع بـ 4 مرات.

كمبيوتر جديد

٤٥ دقيقةدقيقتني

الكمبيوتر املحمول اجلديداأخف بــــ 2 كغ عن ال�شابق

كمبيوتر قدمي

مع كمبيوتر جديدتخيل اأ�شلوب حياتك

ميكنك بالكمبيوتراتاجلديدة اأن حترر وت�شارك

فيديو عايل الدقةباأقل من دقيقتني

اح�شل على مرئيات اأجمل، وزن اأخف، ت�شغيل بلمح الب�رص، ن�شخ وتعديل اأف�شل، بالإ�شافة اإلى التوا�شل وامل�شاركة والإبداع، جميعها اأ�شبحت اأكرث

�شهولة ومرونة مع الأجهزة اجلديدة اليوم.

ـ %1٥ دقة �شورة الكمبيوترات اجلديدة اأف�شل بـمن الأجهزة قبل ٤ �شنوات

مقارنة بالكمبيوترات القدمية.

مقارنة مبعدل ت�شغيل٥ �شاعات مقابل 2.٥ �شاعة

متو�شط تكلفة الكمبيوتر اجلديداأقل بـ 7٥0 ريال عن القدمي

ان�شخ 16 فيلم بدقيقتنيمبعدل 7.٥ ثانية لكل فيلم

مرئيات مذهلةبدقة اأف�شل:

1.5كمبيوتر قدمي

USB 2 مع

عمر بطاريةيدوم 50% اأكرث

ما الذيتنتظره؟

16كمبيوتر جديد

USB 3 مع

Intel دليل التسوق منإنتل Intel إنتل

Page 35: Jarir Shopping Guide

Ultrabook™ األرتابوك اح�شل على القوة والأداء مع نحافة ووزن اأخف، بالإ�شافة اإلى �شا�شة مل�س جتعلال�شتخدام اأ�شهل واأكرث متعة.

Ultrabook™ األرتابوكقابل للتحويل يجمع بني مرونة اجلهاز اللوحي واأداء الكمبيوتر املحمول، الآن يتوفر مبيزةالنزلق، التوجيه،النف�شال والدوران.

كمبيوتر حممول ا�شتمتع باأداء الكمبيوتر املكتبيباأي وقت واأي مكان. اأجنز املهام اليومية الب�شيطة واأن�شىء الو�شائط املتقدمةمبرونة واحرتافية عالية.

الكمبيوتر املتكامل اح�شل على اأداء راقي و�شا�شة حتكم كبرية. اإنه اجلهاز املركزي الأف�شل للرتفيهوالعمل، اأي�شا متوفر مع �شا�شة مل�س.

®.Intel Insideلتح�شل على اجلهاز الأن�شب لك، ابحث عن

Shopping GuideIntel إنتل

Page 36: Jarir Shopping Guide

l �شا�شة عالية الدقة باللم�ضl ت�شميم مبتكر -�شا�شة متحولة )قابلة للدوران(

l م�شنع من خامات متينة

y Full HD touchscreen

y Innovative flip-hinge design

y Gorilla Glass

The Dell XPS 12 is a thin, powerful, very cleverly designed touch-screen convertible that flips into multiple screen positions.

ميتاز جهاز Dell XPS 12 بالنحافة, الأداء القوي,الت�شميم البتكاري الرائع, مع �شا�شة متحولة يف اأو�شاع خمتلفة وتعمل بخا�شية اللم�ض

Dell recommends Windows® 8.

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

SR 5699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 475 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21040396C

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

256 GB SSD قر�ض �شلب

12.5” FHD Touch شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Year�شنة1

Touch Screen

شاشة باللمس

�شا�شة قابلة للدوارن لتحويل الو�شع من لبتوب اإىل تابلت

Fluid flip-and-fold motion to transform from PC to tablet.

ا�شتمتع ب�شور وفيديو عايل الدقة Enjoy crisp, detailed photos &

video with a Full HD

�شريع الت�شغيل يف ثواين Boots and resume

in seconds

اأنحف واأخف Thinner and Lighter

XPS 12 Ultrabook™ Convertible

Flip from laptop to tablet.حوله من البتوب إلى تابلت

دليل التسوق من Convertible PCs الكمبيوترات المتحولة

Page 37: Jarir Shopping Guide

VAIO DUO 13 VAIO ProSony recommends Windows 8.

Create your Signature

Work

Light and Mighty أضف خصوصيةتميز أدائك

خــفيف ومميز

Years�شنوات3

8 Mega-pixelRear Camera

كامريا 8 ميجا بيك�شل Surf Slider™

Design

�شطح بت�شميم قابل لالنزلق

Active Sleep™ & Long Battery Life

Intuitive Pen & Rich Note Solution

خا�شية اأكتيف �شليب مع بطارية تدوم طويال

القلم الأمثل ل غنى عنه يف كتابة املذكرات

Years�شنوات3

SR 8999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 750 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

54-SVD13217PAB

اإنتل كور i7-4500U 1.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4500U 1.80 GHz Up to 3.0 GHz

Windows 8 Pro 64 bit (English)

8 GB DDR3 ذاكرة

256 GB SSD قر�ض �شلب

13.3” Wide (Full HD: 1920x 1080) Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 5999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 500 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

54-SVD13211SAB

اإنتل كور i5-4200U 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-4200U 1.60 GHz Up to 2.60 GHz

Windows 8 64 bit (English)

4 GB DDR3 ذاكرة

128 GB SSD قر�ض �شلب

13.3” Wide (Full HD: 1920x 1080) Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

3G

SR 6499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 542 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

54-SVP13218PAB

اإنتل كور i7-4500U 1.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4500U 1.80 GHz Up to 3.0 GHz

Windows 8 Pro 64 bit (English)

4 GB DDR3 ذاكرة

256 GB SSD قر�ض �شلب

13.3” Wide (Full HD: 1920x 1080) Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Touch Screen

شاشة باللمس

Touch Screen

شاشة باللمس

Shopping GuideConvertible PCs الكمبيوترات المتحولة

ا�شتمتع باأداء متميز مع جهاز األرتابوك مبوا�شفات عالية و�شا�شة باللم�ض وج�شم خارجي فائق اخلفة من خامات متينة كربون فيرب بالإ�شافة ل�شا�شة عالية الدقة باألوان مبهرة لمثيل لها.

Lighten up with the touchscreen Ultrabook that›s in a class all its own. Wrapped in super light, extra durable carbon fiber, VAIO® Pro boasts Sony›s latest Full HD TRILUMINOS Display for mobile technology with more brilliant color than ever before.

37 January - February 2014

Page 38: Jarir Shopping Guide

Lenovo recommends Windows® 8.Lenovo Flex Laptop

اجعل أجهزتك ذات وضعيات متعددة.. تماما مثل حياتكYour Life Has More Than One Mode, So Should Your Technology

26-59400328

اإنتل كور i5-4200U 1.60 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD + 8 GB SSD

14.0” HD Touch شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2799with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 234 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

Touch Flex 14

26-59403893

اإنتل كور i3-4010U 1.70 جيجاهرتزIntel® Core™ i3-4010U Processor 1.70 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD + 8 GB SSD

14.0” HD Touch شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2299with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 192 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

Touch Flex 14

26-59404379

اإنتل �شيلريون N2805 2.0 جيجاهرتزIntel® Celeron N2805 Processor 2.0 GHz

Windows 8

2 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

10.1” HD Touch شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 1499

Touch Flex 10Year�شنة

1

The Lenovo Flex 15 is a unique, thin and light, dual-mode laptop that flips 300 degrees from laptop to stand mode. Its a perfect way to enjoy movies on the go or make the most of touchscreen applications.

لبتوب لينوفو فليك�ض 15 بت�شميمه الفريد, اخلفيف والنحيف. خا�شية الو�شع املزدوج متكنك من قلب ال�شا�شة 300 درجة, اإنها الو�شيلة املثالية لال�شتمتاع مب�شاهدة الأفالم اأو ال�شتفادة من التطبيقات التي تعمل باللم�ض.

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

Work easy. Play hard.

Touch Screen

شاشة باللمس

دليل التسوق من Convertible PCs الكمبيوترات المتحولة

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق38

يناير - فبراير 2014

Page 39: Jarir Shopping Guide

Toshiba recommends Windows 8.

Touch Screen

شاشة باللمس

SR 2499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 209 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

20-PT131V00H005A

اإنتل �شيلريون 847 1.10 جيجاهرتزIntel® Celeron 847Processor 1.10 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

128 GB SSD قر�ض �شلب

11.6” FHD Touch شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Portege Z10T-A140

مع لوحة المفاتيح أو بدون دائما ابق على تواصل

Year�شنة1

جهازين يف جهاز واحد

Two devices in one

جتربة الكتابة اليدوية

Ultimate Handwriting Experience

كفاءة عالية من غري جهد فائق اخلفة والنحافة

Effortless Efficiency

Slim, lightweight and stylish design

THE TOSHIBAZ10T.

FULL ULTRABOOK™ AND TABLET -

IN ONE.

Shopping GuideConvertible PCs الكمبيوترات المتحولة

Portege Z10T-A050

SR 4999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 417 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

20-PT131V005005A

اإنتل كور i5-3339Y 1.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3339YProcessor 1.50 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

128 GB SSD قر�ض �شلب

11.6” FHD Touch شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics كارت �شا�شة

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

39 January - February 2014

Page 40: Jarir Shopping Guide

بدل نمط حياتك اليومي البتوب 2 في 1 فائق الخفة مع تابلت 10”

اإنتل كور i7-4500U 3.0 جيجاهرتزIntel® Core™ i7-4500U Processor 3.0 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD + 16 GB SSD

11.6” IPS FHD Touch شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Coming Soon

اإنتلاأتوم Z3740 3.0 جيجاهرتزIntel® Atom™ Bay Trail-T Z3740 Quad Core Processor 3.0 GHz

Windows 8.1

2 GB DDR3 ذاكرة

64 GB SSD قر�ض �شلب

10.1” HD Touch شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 1699

إمكانيات وقدرات أكبر إنه كمبيوتر محمول. إنه كمبيوتر لوحي. إنه كمبيوتر مكتبي

كمبيوتر محمول بأداء عالي

كمبيوتر لوحي قابل للفصل وبنظام أندرويد

كمبيوتر مكتبي بأداء قوي

FREEمجانا Microsoft

Office

Tablet : Intel Z2560 1.60 GHz processor, 2 GB RAM, Android 4.2 Jelly Bean

دليل التسوق من Convertible PCs الكمبيوترات المتحولة

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق40

يناير - فبراير 2014

Page 41: Jarir Shopping Guide

HP Touch14-n002

Year�شنة1

Year�شنة1

Dell Inspiron Touch 15R

SR 3599with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 300 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HP recommends Windows 8.

HP recommends Windows 8.HP recommends Windows 8.

SR 4999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 417 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر 24-F0E87EAA2N

اإنتل كور i7-4500U 1.80 جيجاهرتزIntel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD + 24 GB SSD

14.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

24-D9V18EAA2N

اإنتل كور i7-3537U 2.0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3537UProcessor 2.0 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD + 32 GB SSD

15.6” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

HP Touch 14-n012sHP SPeCTRe TouchSmart 15-4110ex

SR 3199with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 267 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

24-E8N57EAA2N

اإنتل كور i5-4200U 1.60 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD + 24 GB SSD

14.0” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

,Beats Audio بت�شميم معدين يلفت الأنظار, نظام �شوتي من HP ENVY ™ 4 لبتوب باللم�ضم�شخم �شوت قوي, واأداء ر�شوميات عايل الأداء.

Now with the intuitive power of touch, the HP ENVY 4 TouchSmart Ultrabook™ is up for even more. With an eye-catching metal design, it packs Beats Audio™, a booming subwoofer, and

graphics performance that will blow you away.

كل مايحتاجه لبتوب باللم�ضEverything a

touch Ultrabook™ should be

نظام �شوتي نقي و�شديد الو�شوح

There’s always room for fun

ت�شميم ع�شري

Stylish design. Take notice

Touch Screen

شاشة باللمس

Touch Screen

شاشة باللمس

Shopping Guideالترابوك

Touch Screen

شاشة باللمس

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screenWindows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

41 January - February 2014

Page 42: Jarir Shopping Guide

Year�شنة1

Year�شنة1

Asus recommends Windows 8.

Vivobook S551LB

UX302LG

اإنتل كور i7-4500U 3.0 جيجاهرتزIntel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz Up to 3.0 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD + 24 GB SSD

15.6” HD LED Touch شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 3699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 309 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

S451LB

اإنتل كور i5-4200U 1.80 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz Up to 2.60 GHz

Windows 8

6 GB DDR3 ذاكرة

750 GB HDD قر�ض �شلب

14.0” HD LED Touch شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 250 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

اإنتل كور i7-4500U 3.0 جيجاهرتزIntel® Core™ i7-4500U Processor 3.0 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD + 16 GB SSD

13.3” FHD Touch شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Coming Soon

إرتق وتحول بتصورك الخاص للكمبيوتر المحمولتصميم مذهل، وأنيق، ومقاوم للخدش

ر توقعاتك غيمع الكمبيوتر المحمول األفضل مبيعا في العالم وبشاشة تعمل باللمس

دليل التسوق منالترابوك

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق42

يناير - فبراير 2014

Page 43: Jarir Shopping Guide

Samsung recommends Windows 8.

نحافة مستحيلةصمم بمثالية

Year�شنة1

16-NP915S3GK01SA

كواد كور 1.40 جيجاهرتزQuad Core Processor 1.40 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

128 GB SSD قر�ض �شلب

13.3” HD LED شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

uniformly flat and only 13.2mm deep thanks to Samsung’s engineering craftsmanship.

enjoy control and minimise accidental palm movements using a large multi-touch clickpad.

Screen and backlit keyboard automatically adjust to the light conditions using an auto-sensor.

Every photo, video, website and document looks stunning with the SuperBright Plus screen with 300nit brightness & anti-reflective helping you see clearly even outdoors in the sunshine.

Impossibly Thin. Impeccably Crafted.

فائق النحافة حتكم متعدد اللم�ض الإ�شاءة والتعتيم التلقائي اأنقى, اأو�شح و�شا�شة اأعر�ضSuper-slim & Copact Superior Multi-Touch Clickpad Auto-Sensing Screen & Keyboard Clearer, Brighter and Wider Screen

هند�شة �شام�شوجن جعلت من نحافة هذا اجلهاز 13.2مم فقط

حرية لك تتيح كبرية مب�شاحة حتكم لوحة النتقال والتحكم باأكرث من اإ�شبع.

التلقائي بتحكمها تتميز مفاتيح ولوحة �شا�شة لقوة الإ�شاءة عن طريق ح�شا�ض ذكي

كل �شورة, فيديو, موقع اإلكرتوين اأو م�شتند ن�شي �شيبدو لك فائق اجلمال مع هذه ال�شا�شة.

�شهولة يف احلمل اأثناء التنقل - لن ت�شتغني عنه اأبداThe Samsung ATIV Book 9 is so easy to carry -

you won’t want to be without it.

SR 2499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 209 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

Samsung NP915

Touch Screen

شاشة باللمس

Shopping Guideالترابوك

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.43 January - February 2014

Page 44: Jarir Shopping Guide

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Year�شنة1

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Offers everything a budget-conscious user could ask for - basic power, portability and performance -all at a great price.

essential performanceأداء رائع بمواصفات قياسية

Style that doesn’t cost extra

Share, connect and tackle your to do list

Be fully entertained.

يقدم كل �شي للم�شتخدمني الذين يبحثون عن لبتوب مبوا�شفات قيا�شية واأداء رائع.

ت�شميم ب�شيط �شارك, توا�شل وابداأ مهامك متعة كاملة

20-PSCG6V02G00RA

اإنتل كور i3-3120M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3120M Processor 2.50 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 1699

Toshiba recommends Windows 8.Satellite C50-A172

Year�شنة1

SR 1999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 167 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

20-PSCF6V00G007A

اإنتل كور i3-3120M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3120M Processor 2.50 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Satellite C50T-A052

SR 1999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 167 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

20-PSCGJV00K001A

اإنتل كور i5-4200M 2.50 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-4200M Processor 1.60 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Year�شنة1

Satellite C50-A513

اأ�شودBlack

ف�شيSilver

اأيي�ضWhite

Touch Screen

شاشة باللمس

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق44

يناير - فبراير 2014

Page 45: Jarir Shopping Guide

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Dell Inspiron Touch 15R

SR 3699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 309 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

20-PSKK6V07X066A

اإنتل كور i5-4200M 1.60 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-4200M Processor 1.60 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD + 8 GB SSD

15.6” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Toshiba recommends Windows 8.

SR 4099with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 342 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

20-PSKK6V07Y066A

اإنتل كور i7-4700M 2.40 جيجاهرتزIntel® Core™ i7-4700M Processor 2.40 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD + 8 GB SSD

15.6” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

اإن كنت تبحث عن كمبيوتر حممول وب�شعر مثايل, فاإنه ل ميكنك جتاهل هذا الكمبيوتر الذي يوفر اأهم املزايا التي يحتاجها كل فرد من اأفراد العائلة

If you’re looking for an entry level notebook that’s outstanding value for money, you can’t go past this family favourite, packed with all the essentials for a really friendly price.

Notebooks for the Power User

Versatile Notebook Designed for Work,

Play & the Day to Day

كمبيوتر محمول وبأفضل سعر

البتوب مصمم للعمل واللعب وأداء المهام

اليومية

Speedy Action Better, Crisper Sounds Stylish & Thinner سريع األداء صوت أفضل وأنقى تصميم أنيق ونحيف

Satellite S50t-A494

Satellite S50t-A493

Touch Screen

شاشة باللمس

Touch Screen

شاشة باللمس

Year�شنة1

Year�شنة1

45 January - February 2014

Page 46: Jarir Shopping Guide

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Year�شنة1

Year�شنة1

Geared for Serious Performance

The Cutting-edge Notebook Built for Power & Performance

صمم لألداء القــوي

Satellite P50 البتوب صنع ألداء قوي

SR 5799with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 484 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

SR 8999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 750 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

20-PSPMHV01S009A

اإنتل كور i7-4700QM 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4700QMProcessor 2.40 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

20-PSPLTV0GR06CA

اإنتل كور i7-4700QM 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4700QMProcessor 2.40 GHz

Windows 8

32 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD + 8 GB SSD

17.3” FHD شا�شة�

3 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

Blu-Ray بلو راي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Toshiba recommends Windows 8.

Awesome Entertainment.

See and appreciate all you do on a huge 17.3” diagonal, Full HD, (1920x1080), TruBrite® display for stunning high-resolution visuals.

عالية و�شوح بدقة مات�شاهده بكل ا�شتمتع وب�شا�شة بحجم 17.3“ .

متعة رائعةKiller graphics. Game on.

Ffantastic graphics capabilities and incredible speed with an NVIDIA® GeForce®

اأداء ور�شوميات عالية �شرعة معالج يقدم لك الدقة متنحكمتعة حقيقية.

معالج رسوميات مذهلImmersive Sound.

Enjoy awesome audio with four premium Harman Kardon® speakers with Slipstream port technology for more bass output, plus less distortion for richer, more precise sound. �شماعات اأربع مع مذهل �شوت باأداء ا�شتمتع

من هارمن كاردون وباأحدث تقنية.

لبتوب Satellite P50 مبوا�شفات قوية و�شرعات عالية يف الأداء, ريادة يف الرتفيه وات�شال رائع.

نقاء الصوت

بذاكرة 32 جيجابايت

Touch Screen

شاشة باللمس

Qosmio X70-A503Satellite P50t-A215

With 32 GB Memory

The cutting-edge Satellite P50 sets the standard in prestigious notebooks, delivering a seriously powerful high-speed performance, trailblazing entertainment and superb connectivity.

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق46

يناير - فبراير 2014

Page 47: Jarir Shopping Guide

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

Lenovo recommends Windows® 8.Lenovo G500

<< �شماعتان بتقنية دولبي

<< �شعة تخزين كبرية

<< نقل بيانات �شريع

<< تقنية توفري الطاقة

<< �شيانة �شهلة

» AccuType Keyboard

» Dual stereo Speakers With Dolby® Advanced Audio™ v2

» Ample storage

» Fast Data Transfer

» Battery-Saving Technology

» Simple MaintenanceSR 1399 26-59394200

Intel® Pentium® Processor 2020M 2.40 جيجاهرتز

Intel® Pentium® Processor 2020M 2.40 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Webcam

قوي، وبسعر ال يقاوم

Sturdy & Affordable Laptop

SR 3399with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 284 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

26-59402074

Intel® Core™ i7-4702QM Processor 2.20 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4702QM Processor 2.20 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD + 8 GB SSD

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Lenovo Z510

Year�شنة1

Year�شنة1

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

Work easy. Play hard.

Year�شنة1

Dell Inspiron Touch 15R

SR 1999 26-59404410

Intel® Core™ i5-4200M Processor 2.50 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-4200M Processor 2.50 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Lenovo G510

47 January - February 2014

Page 48: Jarir Shopping Guide

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Dell recommends Windows 8.

Year�شنة1

Year�شنة1

Year�شنة1

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Get all the performance you need

أحصل على األداء الذي ترغب به

Smart performance Keyboard flexibility Impressive visuals

Stay powered up long enough to skip the in-flight movie, polish your presentation and drift off to your favorite music.

A -10key numeric pad makes managing spreadsheets and balancing budgets a breeze.

The 15.6» HD WLED display with Truelife (1366x768) resolution looks great, even in poorly lit situations.

اأداء كل ماترغب به. م�شاهدة �شيمكنك من اإىل ال�شتماع اأو تقدميي عر�ض اأفالم,

املو�شيقى.

لوحة مفاتيح كاملة مع اآلة حا�شبة

أداء ذكي سالسة لوحة المفاتيح رؤية رائعة

SR 1949HT-21040512DBLK

Intel® Core™ i5-3337U Processor 1.80 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-3337U Processor 1.80 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 3999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 334 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-210AARJSLV

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz

Windows 8

16 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

17.3” FHD LED TruBrite شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 1799HT-21040512RBLK

Intel® Core™ i3-3217U Processor 1.80 جيجاهرتز

Intel® Core™ i3-3217U Processor 1.80 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Dell Inspiron 15Dell Inspiron 15

Dell Inspiron 17R

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق48

يناير - فبراير 2014

Page 49: Jarir Shopping Guide

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Year�شنة1

SR 3999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 334 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21040540FSLV

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.6” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Year�شنة1

Dell Inspiron Touch 15R

SR 3499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 292 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21040540ESLV

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Dell recommends Windows 8.

Make a stylish impression.Features 4th Gen Intel® Core™ processor in a sleek design that’s 17% thinner. So you get all the performance you need, with a little more room in your bag

for the other things that matter.

تألق بعصرية المظهر واألداء

ت�شميم اأنيق ونحيف وبوزن خفيف

Sleek Design at around 25.4mm thin & weighing 2.22 kg

�شور رائعة Sharp images &

Powerful Entertainment

معاجلة البيانات با�شتخدام لوحة الأرقام املدجمة

Tackle the data using your 10-key number pad,

SR 2699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 225 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21040540HSLV

Intel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

Windows 8

6 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Dell Inspiron 15R

Dell Inspiron 15RDell Inspiron 15R Touch

Touch Screen

شاشة باللمس

49 January - February 2014

Page 50: Jarir Shopping Guide

Game victorious with the unrivaled power of the M18xM18x الن�سر �سيكون حليفك مع القوة التي لت�ساهى يف

All Hail the Victoriousالسيطرة التامة

Killer Wireless-N high-performance wireless networking adapter

Dell recommends Windows® 8.

Audio by ال�شوت بوا�شطة

Designed to impress

Game victorious wherever you go.

العب وا�شتمتع بالن�شر اأينما كنت مم ليجذبك �ش

Alien FX Lighting Controls

Be Amazed by HD Graphics

خا�شية التحكم بالإ�شاءة 1ر�شومات عالية اجلودةYear�شنة

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi , and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

اأ�شودBlack

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 809 Per Month/12 Months

تق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-210AAPS

Intel® Core™ i7-4800MQ Processor 2.70 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4800MQ Processor 2.70 GHz

Windows 8

32 GB DDR3 ذاكرة

750 GB HDD + 64GB SSD

17.3” Full HD Display شا�شة�

3 GB Nvidia GeForce GTX 765M

Blu-Ray بوا راي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 9699

Alienware M17

اأ�شودBlack

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 567 Per Month/12 Months

تق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21039906CBLK

Intel® Core™ i7-4700MQ Processor 2.40 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4700MQ Processor 2.40 GHz

Windows 8

16 GB DDR3 ذاكرة

750 GB HDD + 64GB SSD

14.1” Full HD Display شا�شة�

2 GB Nvidia GeForce GTX 765M

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 6799

Alienware M14

اأ�شودBlack

HT-21040056ABLK

Intel® Core™ i7-4900MQ Processor 2.80 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4900MQ Processor 2.80 GHz

Windows 8

32 GB DDR3 ذاكرة

1.5 TB HDD + 64 GB SSD

18.4” Full HD Display شا�شة�

4 GB Dual NVIDIA GeForce GTX780M

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 14999

Alienware M18

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 1250 Per Month/12 Months

تق�شيط �شهري/12 �شهر

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق50

يناير - فبراير 2014

Page 51: Jarir Shopping Guide

FREEمجانا

Bag MouseYears�شنوات

2

msi Ge60

Year�شنة1

msi CR61

SR 5499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 459 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

08-9S716GC11031

اإنتل كور i7-4700QM 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4700QM2.30 GHz Up to 3.40 GHz

Windows 8

12 GB DDR3 ذاكرة

750 GB HDD + 128 GB SSD

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

2 GB Dedicated GTX 765M

Blu-Ray بلو راي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 1199

اإنتل بنتيوم 2020M 2.40 جيجاهرتزIntel® Pentium® Processor 2020M 2.40 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Webcam

08-9S716GB111016

<< رقم 1 بالعامل مع لوحة مفاتيح خم�ش�شة steelSeries للعب من

<< اأ�شرع لعب على �شبكة الإنرتنت من خالل Bigfoot Gaming LAN منفذ

<< اأف�شل جتربة ا�شتمتاع بال�شوت من خالل Audio Boost شماعة بت�شميم�

TDE اأداء قوي تريبو مع >>

<< نظام �شوتي رائع يعطيك اح�شا�ض الرتفيه الراقي

<< �شرعة ا�شتجابة للت�شغيل مع لوحة مفاتيح باإ�شاءة خلفية

» World’s 1st and the only GAMING keyboard by steelSeries

» Fastest online gaming response from Bigfoot Gaming LAN

» Best headset experience from Audio Boost design» One button turbo performance from TDE» Premium sound experience from sound by Dynadio

system» Virtual surround sound system by THX TruStudio Pro

Years�شنوات2

Choice of WorldChampions

اختياراألبطال بالعالم

GT70D - 20D

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

SR 8999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 750 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

08-9S7176315286

اإنتل كور i7-4700QM 2.30 جيجاهرتزIntel® Core™ i7-4700QM 2.30 GHz up to 3.40 GHz

Windows 8

32 GB DDR3 ذاكرة

750 GB HDD + 128 GB SSD

17.3” HD LED TruBrite شا�شة�

4 GB GTX780M VRAM كارت �شا�شة

Blu-Ray بلو راي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

FREEمجانا

Bag Mouse Headset

16:9 Full HD Display

HDMI Exclusive CoolerBoost Technology

High DefinitionWebcam

�شا�شة عر�ض �شديدة الو�شوح 16:9

منفذ عايل الدقة HDMI

ح�شري بتكنولوجيا Cooler Boost

كامريا لالإنرتنت عالية الدقة

KellerTM DoubleShot combines high-performance Wi-Fi and

Ethernet for superior speed of online gaming

51 January - February 2014

Page 52: Jarir Shopping Guide

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Year�شنة1

Year�شنة1

Year�شنة1

SR 2699 24-F6F79EAA2N

اإنتل كور i5-4200U 1.60 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.6” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 1599 24-F0G41EAA2N

اإنتل كور i3-3110M 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3110M Processor 2.40 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

HP recommends Windows 8.HP 2000-2d10sx

HP 2000-2d19SX

HP 15-n025sx

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

مواد متطورة باللون الأ�شود Modern materials in a Black Liquorice colour

املزيد من الإنرتنت A more awesome Internet

اآمن, ب�شيط و�شهل ال�شتخدام Safe, simple and easy to use

كل األساسيات، مدمجة

All the essentials, built in

SR 1899 24-F4U77EAA2N

اإنتل كور i5-3230M 2.60 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-3230M Processor 2.60 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

HP recommends Windows 8.

HP recommends Windows 8.

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق52

يناير - فبراير 2014

Page 53: Jarir Shopping Guide

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

Year�شنة1

Dell Inspiron Touch 15R

SR 4299with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 359 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

24-E8Q45EAA2N

HP recommends Windows 8.

SR 2999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 250 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

24-F6Q02EAA2N

اإنتل كور i7-4500U 1.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4500UProcessor 1.80 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

اإنتل كور i7-4700M 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4700MProcessor 2.40 GHz

Windows 8

16 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.6” FHD BrightView LED-backlit

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 5999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 500 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

24-F6R70EAA2N

اإنتل كور i7-4702 2.20 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4702Processor 2.20 GHz

Windows 8

16 GB DDR3 ذاكرة

2 TB HDD قر�ض �شلب

17.3” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

4 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Year�شنة1

HP envy 17-j116ex

HP DV6-15J002exHP 15-e038sx

جتربة اأداء ومتعة ل مثيل لها. هذا اجلهاز متت �شناعته مبوا�شفات ومميزات عديدة لتمنحك متعة كاملةبت�شميم اأنيق ونحيف.

Now control your notebook with the wave of a hand. The revolutionary HP ENVY17 Leap Motion SE notebook senses your natural, in-air movements for fast and accurate navigation and control.

Year�شنة1

Notebook with integrated

Leap Motion™ technology.Notebook with integrated

Leap Motion™ technology.

البتوب بتقنية Leap Motion المتطورةالبتوب بتقنية Leap Motion المتطورة

HP recommends Windows 8.

HP recommends Windows 8.HP recommends Windows 8.

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

53 January - February 2014

Page 54: Jarir Shopping Guide

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

HP 15-n000sxHP Touch DM1-11

Year�شنة1

Year�شنة1

HP 15-n002sx

SR 169924-E2V80EAA2N

اإه.اإم.دي. بينوم A4-1250 2 1.0 جيجاهرتزAMD Phenom 2 A4-1250 Processor 1.0 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

11.6” Touchscreen شا�شة باللم�ض�

Shared Graphics (ATI) كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2099

اإنتل كور i5-4200U 1.60 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 179924-F6R79EAA2N

اإنتل كور i3-3217U 1.80 جيجاهرتزIntel® Core™ i3-3217U Processor 1.80 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 24-E8P32EAA2N

تصميم كالسيك وسعر أفضل Affordable Price and Classic Style

Flexible in performance and mobility. On the move or at home, the HP Pavilion g6 has you covered. Have fun with all the Internet has to offer – watch silly viral videos, email, update your status, and chat up friends with the built-in VGA webcam.

خدمات بكل ا�شتمتع رغباتك. يلبي اجلهاز هذا تنقالتك, اأثناء اأو املنزل يف �شواء التنقل. و�شهولة الأداء مرونة الإنرتنت من م�شاهدة الفيديوهات, الربيد الإلكرتوين واملحادثة مع الأ�شدقاء من خالل الكامريا املدجمة اأي�شا.

Touch Screen

شاشة باللمس

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

HP recommends Windows 8.

اأبي�ضWhite

اأ�شودBlack

HP recommends Windows 8.

HP recommends Windows 8.

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

اأبي�ضWhite

اأ�شودBlack

Year�شنة1

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق54

يناير - فبراير 2014

Page 55: Jarir Shopping Guide

Samsung recommends Windows 8.

غني بمظهره، فائق بسرعته

Samsung NP270

SR 2499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 209 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

16-NP270E5EX01SA

اإنتل كور i5-3230M 2.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3230M Processor 2.60 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

750 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED TruBrite شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Year�شنة1

Visually Richer, Instantly Faster

لوحة مفاتيح وحتكم ذكية نقاء ال�شورة خيارات متعددة للمنافذمزامنة

Smarter Keyboard & Touchpad

Clear Images, Inside and Out

A Complete Choice of Built-In Ports

SideSync

Experience easier typing, with maximum comfort and cleanliness, using a high quality, full-size island keyboard with numeric keypad.

Enjoy images that are fine-tuned with the sharpest images and boldest colors, even when you’re outdoors in the sunshine or indoors under bright lights.

Save time and quickly exchanging data with external devices using its USB 2.0, LAN, HDMI and VGA por ts.

Your phone and PC work as one with Samsung SideSync.

Enjoy the very latest high-powered entertainment with bright, vibrant images and lively, dynamic motion.

ا�شتمتع بجهاز فائق ال�شرعة مع �شا�شة تقدم لك و�شوح ونقاء عايل

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

55 January - February 2014

Page 56: Jarir Shopping Guide

Sony recommends Windows 8.

SR 2099with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 175 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

54-SVF14213SAB

اإنتل كور i3-3227U 1.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3227U Processor 1.90 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

14.0” WXGA1366X768 شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 225 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

54-SVF15218SA

اإنتل كور i5-3337M 1.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3337M Processor 1.80 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.5” WXGA1366X768 شا�شة�

1 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Make Your SoundSounds Better

احصل على نقاء الصوت المثالي

حقيبةVAIO BagFREE

مجانا

حقيبةVAIO BagFREE

مجانا

Years�شنوات3

SR 3999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 334 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

54-SVF1531GSAB

اإنتل كور i7-4500U 1.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4500UProcessor 1.80 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.5” Full HD شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Years�شنوات3

Work, play or do a little of both with the laptop that’s flexible enough for everyone. Whether Full HD screens are your thing or games are your calling,

there’s a choice just for you. From built-in subwoofers and Clear Audio+ sound that will make your forget you’re on a computer, to the latest one-

touch NFC connectivity, it all comes together for a perfect fit.

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

VAIO FIT 14e

VAIO FIT 15e

VAIO FIT 15e

Year�شنة1

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق56

يناير - فبراير 2014

Page 57: Jarir Shopping Guide

�شا�شة عر�ض ريتنا Retina Display.

The world’s highest-resolution notebook

display.

بطارية تدوم طويال Long Lasting Battery.

An incredible amount of battery power, so you can do more than ever. All on a

single charge.

SR 489925-MD101AEA

اإنتل كور i5 2.50 جيجاهرتزIntel® Dual CoreTM i5 Processor 2.50 GHz

OS X Moutain Lion

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

13.0” LED-backlit شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Super Drive م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 409 Per Month/12 Months

تق�شيط �شهري/12 �شهر

MacBook Pro << اجليل الثالث من معاجلات اإنتل ثنائية النواة

<< معالج ر�شوميات عالية الدقة من اإنتل

<< مدخلني ثندربولت لت�شال اأكرث �شرعة ومعدل نقل بايانات ب�شكل فائق ال�شرعة

<< عدد 2 مداخل لليو.اإ�ض.بي 3.0 متوافقة مع 2.0

<< كامريا عالية الدقة للفي�شتامي

<< تراكباد متعدد اللم�ض

» Third-generation dual-core Intel Core i5

» Integrated Intel HD Graphics 4000in

» Two Thunderbolt ports for connecting high-performance devices and transferring data at lightning speed

» Two USB 3.0 ports (compatible with USB 2 devices)

» FaceTime HD camera

» Multi-Touch trackpad

» Up to 7 hours of battery life

MacBook AirAll the Power you want. All day long.

SR 4099with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 342 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

25-MD711AEA

اإنتل كور i5 1.30 جيجاهرتزIntel® Dual CoreTM i5 Processor 1.30 GHz

Mac Lion OS

4 GB DDR3 ذاكرة

128 GB SSD قر�ض �شلب

11.6” LED-backlit شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 5399with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 450 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

25-MD761AEA

اإنتل كور i5 1.30 جيجاهرتزIntel® Dual CoreTM i5 Processor 1.30 GHz

OSX Mountain Lion

4 GB DDR3 ذاكرة

256 GB SSD قر�ض �شلب

13.0” LED-backlit شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam Year�شنة1

Year�شنة1

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

57 January - February 2014

Page 58: Jarir Shopping Guide

Year�شنة1

Year�شنة1

Transfer your sensesQuad-Speaker Aray Audio Immersion

encircling Beauty and Performanceيجمع بين األداء الرائع وجمال التصميم

حرك حواسك واستمتع بأداء صوتي رائعوأربع سماعات تمنحك أفضل تجربة

SR 4899

اإنتل كور i7-4700MQ 3.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4700MQProcessor 3.40 GHz

Windows 8

12 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

15.6” FHD شا�شة�

4 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

Blu-Ray بلو راي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Asus recommends Windows 8.

املهام املتعدد اليومي لال�شتخدام م�شمم عن الباحثني للم�شتخدمني وللرتفيه N550 الإنتاجية والأداء الذكي. الآن اأ�شو�ضيقدم مفهوم جديد لتوقعاتكم عن الأجهزة

املحمولة املتعددة املهام.

Asus N550JV

Designed for everyday multitasking and entertainment for smart and practical users, the ASUS N550jv notebook redefine your expectations of all-rounder notebook.

Asus X550LC

اإنتل كور i5-4200U 1.80 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-4200U Processor 1.80 GHz

Windows 8

6 GB DDR3 ذاكرة

750 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED شا�شة�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 225 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

Asus X552CL

اإنتل كور i5-3337U 1.80 جيجاهرتزIntel® Core™ i5-3337U Processor 1.80 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED شا�شة�

1 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2199with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 184 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

Asus X451CA

اإنتل كور i3-3217U 1.80 جيجاهرتزIntel® Core™ i3-3217U Processor 1.80 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

15.6” HD LED شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 1699Also Available in 14.0” HD Touchscreen for SR 2199

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 409 Per Month/12 Months

تق�شيط �شهري/12 �شهر

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

Work easy. Play hard.

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق58

يناير - فبراير 2014

Page 59: Jarir Shopping Guide

59 January - February 2014

Page 60: Jarir Shopping Guide

Dell recommends Windows 8.

Year�شنة1

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Dell XPS 8500Dell Inspiron 660 Desktop

High on Features, Low on Priceمواصفات أعلى - سعر مناسب!

The XPS™ 8500 doesn’t just entertain you - it immerses you in your favorite movies, music, games and more with a pow-erful combination of processor and graphics options. Expe-rience stunning visuals and premium audio, all housed in a stylish design.

ليعد الكمبيوتر املكتبي XPS™ 8500 من Dell جمرد جهاز للرتفيه لالأفالم واملو�شيقى ,و الألعاب الإلكرتونية بل يتميز باأدائه القوي من خالل معالج قوي وكارت �شا�شة منف�شل ميكنك من عر�ض ر�شوميات رائعة كل ذلك بت�شميم مميز.

SR 4699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 392 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-210AACEC

Intel® Core™ i7-4770 Processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-4770 Processor 3.40 GHz

Windows 8

16 GB DDR3 ذاكرة

2 TB HDD + 32 GB SSD

1 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Year�شنة1

SR 2299with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 192 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21040167A

Intel® Core™ i3-3240 Processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® Core™ i3-3240 Processor 3.40 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

1 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

6x USB 2.0, 15 in 1 Card Reader

SR 2799with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 234 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21040167B

Intel® Core™ i5-3330 Processor 3.0 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-3330 Processor 3.0 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

2 TB HDD قر�ض �شلب

1 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

6x USB 2.0, 15 in 1 Card Reader

Monitor not included

دليل التسوق من Desktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / شامل

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق60

يناير - فبراير 2014

Page 61: Jarir Shopping Guide

Dell Inspiron One 23 All in One

LCD Monitors

SR 5999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 500 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21039089A

Intel® Core™ i7-3770 Processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-3770 Processor 3.40 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

2 TB HDD قر�ض �شلب

23.0” HD LED TruBrite شا�شة�

1 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

Blu-Ray بلو راي

6x USB 2.0, 15 in 1 Card Reader

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

SR 4599with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 384 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-21039089

Intel® Core™ i5-3330 Processor 3.0 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-3330 Processor 3.00 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

23.0” FHD LED TruBrite شا�شة�

1 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

Blu-Ray بلو راي

6x USB 2.0, 15 in 1 Card Reader

1Year�شنة

sr 499 sr 899

HT-85810274 HT-86010201Dell S2440L FHD WLEDDell E2014H LED

Such a lightweight

A touch of class

Built-in feetPowered for hours

20” 24”

Year�شنة1

It’s both. the Dell XPS 18 - the all-in-one that goes anywhere

إنهما معا. تابلت بشاشة كبيرة تأخذه إلى أي مكان

SR 5699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 475 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

HT-210AACC

Intel® Core™ i7-3537U Processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® CoreTM i7-3537UProcessor 2.0 GHz

Windows 8

8 GB DDR3 ذاكرة

500GB HDD+32GB SSD

18.4” Multi-touch Display شا�شة�

Shared Graphics كرت �شا�شة مدمج

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Touch Screen

شاشة باللمس

Dell XPS 18Touch Screen

شاشة باللمس

Shopping GuideDesktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / شامل

61 January - February 2014

Page 62: Jarir Shopping Guide

All-in-One Desktop PX30t

l Elegant, compact desktop design

l Perfect for HD entertainment

l Powerful performance

الكل في واحدمن توشيبا

l ت�سميم اأنيق وبحجم منا�سبl مثايل مل�ساهدة املحتويات بدقة عالية

l اأداء قوي

مم للمتعة �شGeared for great entertainment.

Enjoy better color, clarity and contrast for all your visual

entertainment.

Bring home a touch of elegance.لمــسة أناقــة في مــنزلك

Year�شنة1

Toshiba recommends Windows 8.

PX30T-C105 All-in-One

SR 5499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 459 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

20-PQQ32V01S02SA

اإنتل كور i7-4700MQ 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-4700MQProcessor 2.40 GHz

Windows 8

8 GB DDR3L ذاكرة

1 TB HDD قر�ض �شلب

23.0” FHD Touch شا�شة باللم�ض�

2 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Webcam

�شا�شة باللم�ض Touchscreen freedom.

Get the most out of the Windows 8 touch experience

with a huge 23” diagonal, 1080p, Full HD, touch-sensitive display

اأداء قوي Exceptional performance

Experience the Expectional performance thanks to high

memory & big storage

�شوت نقي Rich, clear sound.

Immerse yourself in high-quality surround sound with DTS Studio Sound™ and acclaimed Harman

Kardon® stereo speakers.

Touch Screen

شاشة باللمس

دليل التسوق من Desktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / شامل

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق62

يناير - فبراير 2014

Page 63: Jarir Shopping Guide

HP Slate21 All-in-One

» Deep recline touch-screen for easy navigation and quick two-fingered gestures

» Full Android 4.2 (Jelly Bean) OS to tap into your existing phone/tablet ecosystem

» Large 21.5” diagonal, Full HD1 wide-viewing angle IPS display with built in speakers

<< �شا�شة عميقة تعمل باللم�ض متكنك من ا�شتخدام اأكرث من اإ�شبع اأي�شا

اأندرويد 4.2 جيلي بني لتتحكم بجهازك الأندرويد >>

�شا�شة بحجم 21.5" عالية الدقة مع �شماعات مدجمة >>Touch Screen

شاشة SR 1599باللمس

24-E2P18AAA2NQC

نيفيديا تكرا كواد كورT40S 1.66 جيجاهرتزNVIDIA Tegra Quad-Core T40S Quad-Core 1.66 GHz

Android 4.2.2, Jelly Bean with multi-user support

1 GB DDR3 RAM ذاكرة

8 GB eMMC Flash Memory

21.5” Multi-touch Display

3 USB port, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam, Card Reader, LAN

Keyboard & Mouse not included

HP Slate 21

ANDROIDTM JUST HITTHE BIG SCREEN

األندرويد وصلللشاشات الكبيرة

Year�شنة1

Year�شنة1

SR 3599with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 300 Per Month/12 Monthsتق�شيط �شهري/12 �شهر

SR 1899 24-E3H26EAB11

اإنتل كور i3-3240 3.40 جيجاهرتزIntel® Core™ i3-3240 Processor 3.40 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

23.0” FHD Touch Screen شا�شة�

1 GB Dedicated VRAM كارت �شا�شة

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

HP All-in-One TouchSmart 23

اإنتل كور i3-3240T 2.90 جيجاهرتزIntel® Core™ i3-3240T Processor 2.90 GHz

Windows 8

4 GB DDR3 ذاكرة

500 GB HDD قر�ض �شلب

DVD-RW م�شغل دي.يف.دي

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

24-E1H41EAA2N

HP 110-010eX

Touch Screen

شاشة باللمس

Shopping GuideDesktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / شامل

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screenWindows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

HP recommends Windows 8.HP recommends Windows 8.

63 January - February 2014

Page 64: Jarir Shopping Guide

At Jarir Service Centers we constantly strive to provide our customers with the highest quality

of after sales services for laptops, smart phones, desktops, tablets and much more.

Our warranty and repair services come with assurance and peace of mind. We are committed to

provide the best quality services and exceed customer satisfaction in every single instance.

At Jarir Bookstore we believe that our

customers reserve the right to obtain the

most reliable service and support for their

products. Jarir Service Center is dedicated

to provide you with the same pleasurable

experience that you would feel in Jarir

Bookstore. As a Jarir customer, rest assured

that we will always be there for you. We are

better and different from others.

WHY JARIR SERVICE CENTER?

لماذا مركزجرير للصيانة؟

نحن في مكتبة جرير نؤمن أن عمالؤنا يحتفظون بكل الحق للحصول على أفضل خدمة ودعم لمنتجاتهم. ومركز جرير للصيانة مؤهل تماما لتقديم الخدمة التى تضفي عليك نفس شعور األستحسان والسرور الذىتالقيه في

مكتبة جرير

في مركز جرير للصيانة نحن دائما مانسعى إلى تزويد عمالئنا بأعلى جودة خدمة لما بعد البيع ألجهزة

الالبتوب ، الهواتف الذكية ، الكمبيوتر المكتبي ، التابلت والكثير .

نحن نقدم لكم الضمان وخدمات اإلصالح التى تضمن لكم راحة البال ، فنحن في مركز جرير للصيانة

ملتزمون بتقديم أفضل و أجود الخدمات وتحقيق أقصى رضا للعمالء في كل خدمة تقدم

Authorized Service Partnerصيانة معتمدة من الشركاء

International Recognition

تقدير دولي

We have the complete trust of the biggest brands in laptops, Smartphone and electronics. They have authorized Jarir Service Center to handle the repair of their products. This partnership stems from the manufacturers’ confidence that we will deliver the services required at highest standards.

مركز جرير للصيانة معتمد دوليا من أكبر العالمات التجارية في عالم االلكترونيات.هذه الثقة في التعاون تنبع من ثقة هؤالء المصنعين من قدرتنا على تقديم خدمات الصيانة على

أعلى مستوى من الجودة

Never Compromise when it comes to spare parts!We consume thousands of spare parts to repair our customers’ devices every day. And every single spare part, no matter how small or insignificant, is genuine and imported directly from the manufacturer. This is an affirmation of Jarir Bookstore’s commitment in providing only original and authentic products.

Genuine Spare Parts قطع غيار أصلية

عندما يكون الحديث عن قطع الغيار المجال للمقارنة!قطع آالف يوميا تستخدم للصيانة جرير مركز في غيار قطعة ،وكل عمالئنا أجهزة إلصالح الغيار قطعة هى حجمها كبر أو صغر مهما تستخدم أصلية من المصنع األصلي ،وهذا تأكيد على أن مكتبة

جرير ملتزمة بتقديم منتجات أصلية ومعتمدة.

Our technicians are certified by our partners after undergoing extensive training programs. They have been trained by major brands like Toshiba, HP, Dell, Acer, Fujitsu, Samsung and Blackberry and many more. They are carefully monitored in lab-like conditions to ensure the most professional services are provided.

يمتاز جميع فنيي مركز جرير للصيانة معتمدين من كبرى العالمات بالكبيري، سامسونج، آيسر، دل، بي، اتش توشيبا، مثل التجارية برامج من للعديد يخضعون وفنيينا مهندسينا غيرهم. والكثير

التدريب لضمان أرقي مستوى خدمة

Certified Professionalsفريق عمل معتمد

We recognize the importance customers give to the confidentiality of data on their devices. We have a Zero tolerance policy for mistakes and breaches of customer confidentiality. Our professional technicians are not allowed to move or delete a single bit of information on a customer’s device without prior approval.

Trustworthy الثقة و األمان

وسرية أهمية ندرك للصيانة جرير مركز في نحن وسياستنا عمالئنا أجهزة على الموجودة البيانات مخالفة مع مطلقا التسامح عدم على مبنية فأن هذا ،وعلى عمالئنا بيانات وسرية خصوصية بمسح لهم اليسمح للصيانة جرير بمركز الفنيين الموجودة العمالء بيانات من حرف أية أوتعديل موافقتهم على الحصول بدون بأجهزتهم

المسبقة

Our dedication to customer excellence has been recognized numerous times by the biggest brands in the world. Recently, we have been awarded: #1 Toshiba Service Partner in Saudi Arabia (#2 in the middle east) #1 Best Performing HP Service Partner in the Middle East

حصل مركز جرير للصيانة على العديد من الجوائز الدولية:

المركز األول في صيانة توشيبا في المملكةشريك الصيانة األول من أتش بي الشرق األوسط

1

2

3

4

5

OUR MISSiONمهمتنا

A Service Center To Rely On مركز صيانة يعتمد عليه

Page 65: Jarir Shopping Guide

SMARTPHONEالهواتف الذكية

TABLET

PROJECTOR

أجهزة الكمبيوتر اللوحي

أجهزة العرض الضوئي

NOTEBOOK

الكبيوتر المحمول

.UNIVERSAL TEL. Noا لرقم ا لموحد

920000089

We offer the best repair services on hard drives, mother boards, RAM memory, LCD screens, and plastic covers, touchpads, DVD drives, and other hardware components in your device. Whether your device is under warranty or you are just looking to repair a certain component in it, rest assured that our technicians will have the solution for you.

خدمات أفضل نقدم للصيانة جرير مركز في نحن ، الرئيسية التشغيل لوحة ، الصلبة لألقراص اإلصالح التحكم لوحة و األجهزة ،شاشة العشوائية الذاكرة الصلبة واألجزاء الدي.في.دي. مشغالت ،و باألجهزة أنك أو بالضمان جهازك كان سواء بجهازك األخرى خبرات ،إن بالجهاز المعينة األجزاء بعض بإصالح ترغب

فنيينا تؤكد مقدرتهم على إصالح جهازك.

HARdWARE REPAIR SERVICES

خدمات إصالح األجزاء الصلبة

We can make any spare part available for you like original batteries, adapters and other parts.

بإمكاننا في مركز جرير للصيانة أن نقوم بطلب قطع الجهاز بطاريات مثل لك بتوفرها ترغب التى الغيار

األصلية شواحن األجهزة ،وأجزاء أخرى.

طلب قطع الغيار األصلية ORIGINAL SPARE PARTS ORdERING

This includes software and operating system diagnosis, repair, recovery and factory restoration.

وإعادة اإلصالح ,مع التشغيل ونظام البرامج فحص الجهاز لحالة المصنع.

SOFTWARE REPAIR SERVICE

خدمات إصالح البرامج

Our gadgets are playing bigger roles in our life than ever before. Safeguard your device from a totally unexpected breakdown. Back up your data and never risk losing important data because of a failure that you could’ve never foreseen.

علينا فيجب نستخدمها التى األجهزة ألهمية نظرا نسخ بعمل وذلك طارىء أية ضد عليها المحافظة إحتياطي للملفات مما يحافظ على معلوماتنا الهامة.

نسخ إحتياطي للملفات و إعادة تهيئة الجهاز

dATA BACK UP ANd RECOVERY dVds

Are you still using an old operating system? Does your machine slow down when you run multiple applications simultaneously? With this service you can upgrade your machine to the latest Operating System and increase the memory of your machine to increase its performance.

نظام وقدم التشغيل بطء مشاكل واجهت إذا سوف والترقية التحديث خدمات فمع التشغيل

تشعر بفرق كبير باألداء

تحديث نظام التشغيل و ترقية الذاكرة

OPERATING SYSTEM UPdATES & MEMORY UPGRAdES

If your device is becoming slow and not keeping up with your day-to-day requirements, try our all-around check up and optimization to your operating system and you will definitely see the difference

احتياجاتك إنجاز وعدم بالجهاز ببطء تحس عندما شامل فحص بعمل ،قم جيدة غير بصورة اليومية

لنظام التشغيل لجهازك وبالتأكيد ستشعر بالفرق .

GENERAL SYSTEM CHECKUP

فحص شامل للنظام

الفنيين لدينا سيجدون الحل المثالي لك:Our technicians will have the solution for you.

Services We Provide

BRANdS WE SERVICEالخدمات التى نقدمها

العالمات التجارية التي نخدمها

Page 66: Jarir Shopping Guide

Year�شنة1

قوة اإ�شاءة 500500 ANSI Lumens

800x1280 دقة العر�ضWXGA 1280x800 pixels

معدل التباين 15,000:1Contrast Ratio 15,000:1

LED 30,000 hrs (4 hrs a day up to 20 years)

L4-PB60

SR 1899

LG Projector PB60

األنحف على اإلطالقThink differently. Make your own theater Anytime, Anywhere.

The Slimmest Ever

اصنع مسرحك أي وقت وفي أي مكان

Business Gaming Home Theater Educationالأعمال الألعاب �شينما منزيل التعليم

LG Projector BD450

SR 2399

مناسب لغرف اإلجتماعات صغيرة الحجم

خفيف ومذهل

قوة اإ�شاءة 30003000 ANSI Lumens

768x1024 دقة العر�ضXGA 1024x768 pixels

معدل التباين 5,000:1Contrast Ratio 5,000:1

عمر اللمبات الفرتا�شي 5000 �شاعةLamp Life 5000 hours

L4-BD450

Year�شنة1

Perfect Solution to your medium size meeting rooms.

Light and Sharp

Be320 DLP Multimedia Projector

SR 1399

يقدم لك أفضل تجربة مشاهدة

حسن صورك

قوة اإ�شاءة 28002800 ANSI Lumens

600x800 دقة العر�ضSVGA 800x600 pixels

معدل التباين 3,000:1Contrast Ratio 3,000:1

عمر اللمبات الفرتا�شي 5000 �شاعةLamp Life 5000 hours

L4-BE320

Year�شنة1

Projector present you with a perfect viewing experiance

Improve Your Image

FREEمجانا

�شا�شةعر�ض

Projector Screen

FREEمجانا

�شا�شةعر�ض

Projector Screen

دليل التسوق من Projectors وسائل العرض الضوئية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق66

يناير - فبراير 2014

Page 67: Jarir Shopping Guide

Benq MX660P & MX662

Multiple Display Options for Various Office and Classroom Needs

خيارات متعددة للعرو�ض التقدميية لتلبية احتياجات املدار�ض م�شروعات الأعمال ال�شغرية

Projection Perfect for every Occasion

3D DLP 3D Ready Benq MS517F

SR 1399

مناسب لألعمال الصغيرةواالستخدام المنزلي

قوة اإ�شاءة 27002700 ANSI Lumens

600x800 دقة العر�ضSVGA 800x600 pixels

معدل التباين 13000:1Contrast Ratio 13000:1

عمر اللمبات الفرتا�شي 6500 �شاعةLamp Life 4500 hours

55-MS517F

Ideal for Small Office & Home use

Benq MX520

SR 1999

قوة اإ�شاءة 30003000 ANSI Lumens

768x1024 دقة العر�ضXGA 1024x768 pixels

معدل التباين 13,000:1Contrast Ratio 13,000:1

عمر اللمبات الفرتا�شي 6500 �شاعةLamp Life 4500 hours

55-MX520

Smarter Power Saving for Your Classroom

بموفر طاقة ذكي

البروجيكتور المثاليلكل مناسبة

A projector that’s designed for every occasion – the BenQ MX660P comes with everything you need to deliver outstanding presentations. Featuring XGA resolution with 3000 ANSI lumens and 5000:1 contrast ratio, the MX660P keeps you lookin’ great with ultra-smooth USB Dis-play and Wireless Display, USB Reader PC-less presentation and 3D ready projection!

Year�شنة1

Multi-Function Connectors

و�شالت متعددة الوظائف

Year�شنة1

FREEمجانا

�شا�شةعر�ض

Projector Screen

Year�شنة1

FREEمجانا

�شا�شةعر�ض

Projector ScreenFREE

مجانا�شا�شةعر�ض

Projector Screen

WirelessDongle+

قوة اإ�شاءة 30003000 ANSI Lumens

768x1024 دقة العر�ضXGA 1024x768 pixels

معدل التباين 5,000:1Contrast Ratio 5,000:1

Aspect Ration : 4:3 Native, 16:9 Selectable

55-MX660P

قوة اإ�شاءة 35003500 ANSI Lumens

768x1024 دقة العر�ضXGA 1024x768 pixels

معدل التباين 13,000:1Contrast Ratio 13,000:1

عمر اللمبات الفرتا�شي 6000 �شاعةLamp Life 6000 hours

55-MX662

SR 2499 SR 2999

MX660P MX662

Shopping GuideProjectors وسائل العرض الضوئية

HDMI + 3DWireless & HDMi Wireless & HDMi

67 January - February 2014

Page 68: Jarir Shopping Guide

Years�شنوات3

The VPL-SW125 WXGA projector delivers a 0.62:1 throw ratio that produces a 2.03M (80”) diagonal screen size image from only 1.1 metre (3.6 feet) away from the screen. This projector has been designed to be easy to operate and to deliver a low total cost of ownership. It is an ideal choice for close projection applications in the corporate and educational markets.

ليمكن �شوين من VPL-SW125 الربوجيكتور هذا �شمم يف ليكون تكاليفه اإقت�شادية مع �شهولة بكل ا�شتخدامه الختيار يعد الربجيكتور هذا اإن . ميزانيتك متناول الأمثل لتطبيقات العر�ض ال�شوئي التى تتطلب م�شافات

عر�ض قريبة يف جمايل التعليم و اأعمال ال�شركات .

sr 3999

(Short Throw Model)

تثبيت ال�شورة Picture Freeze

Function

مفتاح مبا�شر للفتح والإغالق

Direct Power On/Off

تقنية �شريعة لإغالق اجلهاز

Off and Go

اإغالق ال�شوت مع عر�ض ال�شور

Picture Muting

�شا�شة عر�ضProjector

Screen

مجاناFree

Sony VPL-DX120

SR 2299

لكل ميزانية بمواصفات عالية

قوة اإ�شاءة 26002600 ANSI Lumens

768x1024 دقة العر�ضXGA 1024x768 pixels

معدل التباين 2,500:1Contrast Ratio 2,500:1

عمر اللمبات الفرتا�شي 7000 �شاعةLamp Life 7000 hours

54-VPLDX120

For the budget conscious corporate user

Sony VPL-DX100

SR 1999

قوة اإ�شاءة 23002300 ANSI Lumens

768x1024 دقة العر�ضXGA 1024x768 pixels

معدل التباين 2,500:1Contrast Ratio 2,500:1

عمر اللمبات الفرتا�شي 7000 �شاعةLamp Life 7000 hours

54-VPLDX100

قوة اإ�شاءة 26002600 ANSI Lumens

768x1024 دقة العر�ضWXGA 1024x768 pixels

معدل التباين 3,800:1Contrast Ratio 3,800:1

عمر اللمبات الفرتا�شي 6000 �شاعةLamp Life 6000 hours

�شماعة مدجمةBuilt-in Speakers

Projecting large image from short distance.

54-VPLSW125

Sleek and light weight, suitable for portable use.

أنيق وخفيف مناسب للتجوال بكل مكان

Years�شنوات3

Years�شنوات3

FREEمجانا

�شا�شةعر�ض

Projector Screen

FREEمجانا

�شا�شةعر�ض

Projector Screen FREE

مجانا�شا�شةعر�ض

Projector Screen

Sony Projector VPL-SW125

Short Throw Distance = 0.61:1

دليل التسوق من Projectors وسائل العرض الضوئية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق68

يناير - فبراير 2014

Page 69: Jarir Shopping Guide

لماذا نستخدم األحبار األصلية؟ ؟ا�شا�شيات را�شخة

ا�شتخدام الأحبار الأ�شلية ميكن م�شتخدمها من اأداء متميز يعتمد عليه وذو قيمة عالية بتكاليف اأقل خمالفا ملا يحدث عند العتماد على الأحبار املزيفة التى لتعطي نتائج جيدة وتعد مكلفة مع اإعادة الطباعة با�شتمرار.

اجلودة املنفردة :متكن اأحبار HP الأ�شلية من �شرعة الطباعة وكفاية كميتها للطباعة مع نتائج طباعية مبهرة فاأحبار HPهي نتاج خربة 20 عاما من

البحث والتطوير يف حني اأن الأحبار املزيفة لمتنح نتائج دقيقية.

م�شداقية معتمدة:متنحك اأحبار HP اأداء متميز وطباعة جيدة بدون م�شاكل. اأحبار HP ت�شمن لك طباعة خالية من امل�شاكل.

�شمان ودعم حائز على اجلودة العاملية حميع اأحبار الطباعة الأ�شلية من HP معبئة بكل اجلودة واخلدمة وفق معايري ال�شمانة والمتياز العاملي التى ح�شلت عليه , عليك

.HP الأ�شلية لتح�شل على �شمانة ونتائج طباعية عالية اجلودة من طابعاتHP ا�شتخدام اأحبار

ال تكتشف أنها عبوة حبر مزيفةبعد فوات األوان

Protect yourself against counterfeit print cartridges.

تأكد دائما أنك تستخدم أحبار HP األصلية

Ensure your toner is Original HP.

Why choose Original HP?Outstanding valueThey deliver exceptional value and reliable performance with lower total cost of printing. Counterfeits drain productivity and increase printing costs with reprints and poor-quality results.

Exceptional qualityHP print cartridges enable fast, efficient printing and impressive results. HP printing is backed by 20 years of research and development. Counterfeit cartridges provide no assurances of quality.

Proven reliabilityOriginal HP print cartridges deliver guaranteed performance - 9 no toner/ink leakage and messy prints. HP provides a warranty that ensures trouble-free printing.

Award-winning HP support and warrantyAll Original HP print cartridges are backed by our award-winning support, service and quality. Use only Original HP print cartridges to receive full HP printer warranty benefits.

Shopping GuideCartridges عبوات األحبار

69 January - February 2014

Page 70: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Printers الطابعات

For professional-quality, color documents in-house

طباعة مستندات ملونة عالية الجودة

SR 1149

HP CLJ Pro 200 M251NW

طباعة ليزر ملونColor Laser Printer

600 x 600 دقة طباعة600 x 600 Resolution

14 �شفحة اأ�شود, 14 �شفحة األوان14 ppm Black, 14 ppm Color

�شلة ورق �شعة 150 ورقة150 Sheets Input Tray

�شا�شة ملونة بالل�شمColor Touch Screen

24-CF147A

Produce professional color for up to 50% lower cost

نتائج طباعية ملونة دقيقة بتكلفة نصف القيمة.

SR 1599

HP CLJ Pro 200 MFP M276NW

طباعة, ن�شخ, �شور, فاك�ضPrint, Scan, Copy, Fax

600 x 600 دقة طباعة600 x 600 Resolution

14 �شفحة اأ�شود, 14 �شفحة األوان14 ppm Black, 14 ppm Color

�شلة ورق �شعة 150 ورقة150 Sheets Input Tray

�شا�شة ملونة بالل�شمColor Touch Screen

24-CF145A

ضاعف عدد الصفحات المطبوعة. ضاعف البهجة.

SR 229

طباعة, ن�شخ, �شورPrint, Scan, Copy

4800 x 1200 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

7 �شفحة اأ�شود, 4 �شفحة األوان7 ppm Black, 4 ppm Color

�شلة ورق �شعة 60 ورقة60 Sheets Input Tray

24-B2L60C

Printing & Sharing Wirelessly is easier than ever

Simplifies all your printing, scan-ning, and copying tasks-for less.

اطبع وشارك السلكيا ال أسهل من ذلك !

تبسط من عملية الطباعةالنسخ والتصوير

SR 449

HP Ink Advantage 5525 HP Ink Advantage 1516

طباعة, ن�شخ, �شورPrint, Scan, Copy

4800 x 1200 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

11 �شفحة اأ�شود, 8 �شفحة األوان11 ppm Black, 8 ppm Color

�شلة ورق �شعة 80 ورقة80 Sheets Input Tray

طباعة ل�شلكيةWireless Printing

24-CZ782C

Premium e-All-in-One is de-signed for micro/small business

طابعة بريميم متعددة الوظائف صممت لألعمال الصغيرة

SR 659

HP Officejet 6700

طباعة, ن�شخ, �شور, فاك�ضPrint, Scan, Copy, Fax & Web

4800 x 1200 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

16 �شفحة اأ�شود, 9 �شفحة األوان16 ppm Black, 9 ppm Color

�شلة ورق �شعة 250 ورقة250 Sheets Input Tray

طباعة على الوجهني2 sided printing

24-CN583A

Twice the pages. Twice the joy.

حتى ضعف عدد الصفحاتبنفس التكلفة.

Prints Up to 2 times the pages for the same cost.

HP Deskjet Ink Advantage

With the HP Deskjet Ink Advantage all-in-one printer you can easily copy, scan and print wirelessly at highest HP quality. And because HP Ink Advantage cartridges are so affordable, you can print anything you need without thinking twice. Start saving today.

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق70

يناير - فبراير 2014

Page 71: Jarir Shopping Guide

Stylish, compact All-In-One with Wi-Fi, mobile printing

تصميم حديث - متعددة الوظائف مع طباعة السلكية

SR 269

Canon MG3240

طباعة, ن�شخ, �شورPrint, Scan, Copy

4800 x 1200 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

�شا�شة 7 بو�شة7 Segment LED Display

�شلة ورق �شعة 100 ورقة100 Sheets Input Tray

طباعة عن طريق اجلوالApple AIRPRINT support

33-MG3240

Colour laser printing for your home office.

طابعة الليزر الملونة لمكتبك بالمنزل

SR 579

i-SeNSYS LBP7018C

طباعة ليزر ملونColor Laser Printer

600 x 600 دقة طباعة600 x 600 Resolution

16 �شفحة اأ�شود, 4 �شفحة األوان16 ppm Black, 4 ppm Color

�شلة ورق �شعة 150 ورقة150 Sheets Input Tray

6 موؤ�شر ليد 6 LEDs indicator

33-MP230

ultra-compact and easy-to-use multifunction printerSR 599

Canon MF3010

طباعة, ن�شخ, �شور )اأ�شود(Print, Scan, Copy (Black)

600 x 1200 دقة طباعة1200 x 600 Resolution

18 �شفحة اأ�شودUp to 18 ppm Print speed

�شلة ورق �شعة 150 ورقة150 Sheets Input Tray

ذاكرة 64 ميجابايت64 MB Memory

33-MF3010

SR 169

Stylish and affordable All-In-One for web &

document printing at home.

MP23033-MP230

Stylish, Easy to use All-In-One offers high quality printing,

scanning and copying.

طابعة الكل في واحد مالئمة لإلستخدام المكتبي المنزلي

Share high quality colour, from this All-in-One device.

شارك ألوان عالية الجودة مع هذا الجهاز متعدد الوظائف

سهولة االستخدام طابعة متعددة االستخدام

SR 1419

i-SeNSYS MF-8040

طباعة, ن�شخ, �شورPrint, Scan, Copy

600 x 2400 دقة طباعة600 x 2400 Resolution

12 �شفحة اأ�شود, 8 �شفحة األوان12 ppm Black, 8 ppm Color

1Copy Reduce/Enlarge : 25% to 400%

�شلة ورق �شعة 150 ورقة150 Sheets Input Tray

33-MF8040

Years�شنوات3

Years�شنوات3

Years�شنوات3

طابعة الكل يف واحد بت�شميم جذاب متنحك نتائج طباعية ذات جودة مع اإمكانية امل�شح ال�شوئي

والت�شوير

طباعة, ن�شخ, �شورPrint, Scan, Copy

1200 x 4800 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

7 �شفحة اأ�شود, 4.8 �شفحة األوان7 ppm Black, 4.8 ppm Color

�شلة ورق �شعة 100 ورقة100 Sheets Input Tray

و�شلة يو.ا�ض.بيHi-Speed USB port

33-MF8040

Printers الطابعات Shopping Guide

71 January - February 2014

Page 72: Jarir Shopping Guide

Norton 360 Multi Device Norton 360

Norton AntiVirus 2014

Norton Mobile Security

New 2014 Products

قم بحماية هاتفك الذكي و التابلت من السرقة والفيروسات والبرامج الخبيثة

Protect your Smartphones & Tablets from theft, malware and viruses

sr 99ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

منتجات 2014 الجديدة

Best to Protect : الأف�شل حلماية جهازك

الفريو�شات Viruses

الت�شيد /�شرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأح�شنة طروادة Trojans

ملفات التج�ش�ضSpyware/Adware

الر�شائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

مزايا اإ�شافية:y حماية نورتن لفي�شبوكy Smart اإغالق برامج الت�شغيل الغري �شروية من خالل

Startup Manager لت�شغيل اأ�شرع للكمبيوترy يت�شمن �شعة تخزينية 2 جيجا على الإنرتنت

sr 219با�شتخدامه 3 اأجهزة

3 user pack

Ultimate virus protection – with backup & 2 GB online storage

احلماية �شد الفريو�شات بالإ�شافة اإىل ن�شخ تلقائي و�شعة تخزين على املوقع 2 جيجا

Best to Protect : الأف�شل حلماية جهازك

الفريو�شات Viruses

الت�شيد /�شرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأح�شنة طروادة Trojans

ملفات التج�ش�ضSpyware/Adware

الر�شائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

sr 249ل�شتخدام �شخ�ض واحد لثالثة اأجهزة

Single user pack, 3 Devices

الحماية المطلقة لك ولجهازك

حماية حتى 3 أجهزة في بحماية واحدة شاملة

Defends your Android Smartphone & Tablet

يحمي هاتفك الذكي - التابلت التى تعمل بنظام اأندرويد �شد الفريو�شات

Detects & EliminatesThreats To Your Mac

يق�شي ويزيل التهديدات جلهاز ماك

Protects YourWindows® Pc

حماية جلهاز الكمبيوتر بنظام ويندوز

Also available without Mouse for SR 249

Basic protection that stops viruses and spyware

حماية اأ�شا�شية لوقف الفريو�شات و�شد اجلوا�شي�ض.

Best to Protect : الأف�شل حلماية جهازك

الفريو�شات Viruses

الت�شيد /�شرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأح�شنة طروادة Trojans

الديدانWorm

sr 149با�شتخدامه 3 اأجهزة

3 user packل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 99Up-to-the minute protection against

viruses, worms, bots, spyware

حماية �شد الفريو�شات احلالية , الديدان واجلوا�شي�ض

Norton Internet Security 2014

sr 219با�شتخدامه 3 اأجهزة

3 user packل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 129Advanced virus and internet protection anywhere online

حماية متقدمة �شد الفريو�شات وحماية على الإنرتنت اأينما ذهبت

Best to Protect : الأف�شل حلماية جهازك

الفريو�شات Viruses

الت�شيد /�شرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأح�شنة طروادة Trojans

ملفات التج�ش�ضSpyware/Adware

الر�شائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

مزايا اإ�شافية:y smart startup حماية للت�شغيل �شريع للجهاز من خالل

manager

y مراقبة ت�شفحات الأطفال على ال�شبكة Parental controls Managements من خالل

AntiVirus دليل التسوق منبرامج الحماية ضد الفيروسات

Compatible with iOS and Android

Compatible with iOS & Android

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق72

يناير - فبراير 2014

Page 73: Jarir Shopping Guide

sr 129با�شتخدامه 3 اأجهزة

3 user pack

ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 89

sr 159با�شتخدامه 3 اأجهزة

3 user packل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 119

kaspersky PURe

kaspersky ONe

Coming Soon

Coming Soon Coming Soon

م�شرح لـ 3 اأجهزة 3 user pack

Best to Protect : الأف�شل حلماية جهازك

برنامج احلماية كا�شرب �شكي اإنرتنت �شيكيورتي -رخ�شة واحدة - حلول اأمان للعديد من اأجهزة الكمبيوتر من اأجهزة ماك و اأندرويد

الفريو�شات Viruses

الت�شيد /�شرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأح�شنة طروادة Trojans

ملفات التج�ش�ضSpyware/Adware

الر�شائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

مزايا اإ�شافية:y ن�شخ تلقائي جمدول للملفاتy clean - PC كلمة مرور اأداة تنظيف اجلهازy مركز لل�شيطرة والتحكمy جدار ناري ثنائي اإتالف امللفات الفا�شدةy Parental Control شهادة امتياز مبراقبة الأبناء�

McAfee AntiVirus Plus 2014

McAfee Total Protection 2014

ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

با�شتخدامه بـ3 اأجهزة 3 user pack

با�شتخدامه بـ3 اأجهزة 3 user pack

McAfee Internet Security 2014

sr 139 sr 159

y , حماية فعلية �شد فريو�شات الكمبيوتراجلوا�شي�ض , واأكرث

y التاأكد من اأن التطبيقات بكمبيوترك اآمنةy ي�شمن اأداء �شريع وجيد جلهازكy اإيقاف ن�شاط الربامج اخلبيثة

y Real-time protection against computer viruses, spyware & more

y Ensures the applications on your PC are safe

y Fast & Efficient PC Performance

y Rollback of harmful malware activity

AntiVirus برامج الحماية ضد الفيروسات Shopping Guide

kaspersky Anti-Virus 2014

2014 Products منتجات 2014

Kaspersky Internet Security 2014Multi Device

The one-licence, multi-platform solution for PCs, Macs & Android devices

Kaspersky Internet Security – multi-device 2014 gives you the freedom to enjoy the Internet to its full potential on a range of devices. With just

one licence you can easily set up protection for the following:

PCs / Macs / Android smartphones / Android tablets

73 January - February 2014

Page 74: Jarir Shopping Guide

sr 549ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 899ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

Office Professional 2013 was designed to help you create and communicate faster with app-based features designed to save you time, all wrapped up in a clean and modern package across all your programs. You can also save your documents online to Sky-dirve and access them virtually anywhere.

Office for Mac 2011 is here to help you do more with your Mac your way. Use familiar applications like Word, Ex-cel®, and PowerPoint® to help you take your ideas further and since Office for Mac is compatible with Office for Win-dows®, you can work on documents with virtually anyone on a Mac or PC.

sr 449م�شرح ل�شخ�ض واحد ل�شتخدامه يف 5 اأجهزة

Single user pack for 5 devices

Office Home & Business 2013 was designed to help you create and communicate faster with app-based features designed to save you time, all wrapped up in a clean and modern package across all your programs. You can also save your documents online to Skydrive and access them virtually any-where.

With time-saving features and a clean, mod-ern look across all your programs, school assignments and personal projects can get done even faster. Plus, You can also save your documents online to Skydrive and ac-cess them virtually anywhere.

الع�شري املظهر اإىل اإ�شافة للوقت املوفرة امليزات بف�شل الواجبات من النتهاء ميكنك براجمك, لكافة واملميز على عالوة اأ�شرع ب�شكل ال�شخ�شية امل�شروعات و املدر�شية ذلك, ميكنك احلفاظ على امل�شتندات اخلا�شة بك والو�شول

. SkyDrive اإليها من اأي مكان على الإنرتنت من خالل

ا�شتفد الحرتافية. اللم�شات معايري و�شع مت لقد فهي عملك. لتنمية Office برامج اأحدث من على والإن�شاء التوا�شل على لت�شاعدك م�شممة اإ�شافة للوقت املوفرة امليزات خالل من اأ�شرع نحو الع�شري واملميز لكافة براجمك. عالوة اإىل املظهر اخلا�شة امل�شتندات على احلفاظ ميكنك ذلك, على بك والو�شول اليها من اأي مكان على الإنرتنت من

. SkyDrive خالل

الكثري لإجناز ي�شاعدك ملاك 2011 اأوفي�ض برنامج ا�شتخدم تختاره, الذى بالأ�شلوب املاك جهازك مع التطبيقات ال�شهرية مثل وورد, اإك�شيل , باور بوينيت وحيث مييزك باأ�شلوب اأفكارك بعر�ض مل�شاعدتك اأوفي�ض لويندوز ميكنك اأوفي�ض ملاك متوافق مع اأن التعامل مع م�شتنداتك مبو�شوعية �شواء على جهاز

املاك اأو الكمبيوتر ال�شخ�شي.

عملك لتنمية Office اأدوات اأحدث باإعداد قم التنقل. اأثناء الإنتاجية م�شتوى على واحلفاظ خالل من اأ�شرع واإن�شاء بتوا�شل ا اأي�ش ا�شتمتع الع�شري املظهر اإىل اإ�شافة للوقت املوفرة امليزات ميكنك ذلك, على عالوة براجمك. لكافة واملميز احلفاظ على امل�شتندات اخلا�شة بك والو�شول اليها

. SkyDrive من اأي مكان على الإنرتنت من خالل

y الأف�شل للعائالت التي تريد احل�شول Office على و�شول كامل اإىل برامج

y ,Mac حتى 5 اأجهزة كمبيوتر اأو اأجهزةبالإ�شافة اإىل خدمات جمموعة النظراء,

وكل ذلك كا�شرتاك �شنوي اأو �شهري منا�شب.

y قم بتخزين م�شتنداتك وحتريرها *وم�شاركتها على الإنرتنت با�شتخدام �شعة

تخزين SkyDrive تبلغ 20 غيغابايت.

Best for families who want Office on up to 5 household PCs or tablets.

y A personalized Office experience on up to 5 PCs or tablets.

y Get an additional 20 GB of SkyDrive online storage for easy access and sharing of your documents.

Outlook Publisher Access

Excel OneNotePowerPointWord

OneNote Outlook

PowerPointExcelWord

+20GB of online storage

sr 1599sr 549ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

PowerPoint OneNoteExcelWordSR 749 When you buy any Laptop

SR 449 When you buy any Laptop

SR 449 When you buy any Laptop

SR 1499 When you buy any Laptop

SR 349 When you buy any Laptop

SR 299 When you buy any Tablet

Office Home & Business 2013

Office Mac Home & Student English Office Professional 2013

Office Home & Student 2013

22-G2A00321 22-26916120

22-64Q00022

22-79G0355322-T5D01599

Software دليل التسوق منبرامج الكمبيوتر

Outlook Publisher Access

Excel OneNotePowerPointWord

Office 365 Home Premium

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق74

يناير - فبراير 2014

Page 75: Jarir Shopping Guide

Windows 8.1 ProFull Version

Enhanced user experience (improved multi-tasking, multi-monitor support, and mouse and keyboard navigation), boot to desktop, new Search experience, support for latest hardware

innovation (processors, InstantGo, displays, smaller tablets, NFC, biometrics)

ترقية ويندوز 8.1 برو اإلصدار الكامل

Operating System نظام التشغيل Shopping Guide

Windows 8.1 Full Version

Windows 8.1 Pro Pack

اإ�شدار اأكرث تطور للم�شتخدم ) ميتاز بتطور املهام املتعددة , مع دعم لل�شا�شة املتعددة وحركة الفاأرة ولوحة املفاتيح (اكت�شف طرق اأ�شهل للبحث و�شرعة اأكرب يف ت�شغيل اجلهاز ,مع دعم اأحدث التطورات

اخلا�شة بتقنيات الأجهزة ) كاملعاجلات ...(

Enhanced user experience

(improved multi-tasking, multi-

monitor support, and mouse

and keyboard navigation),

boot to desktop, new Search

experience, support for latest

hardware innovation (processors,

InstantGo, displays, smaller

tablets, NFC, biometrics)

Windows 8.1 Pro Pack enables

you to move up to Windows

8.1 Pro. Your PC or tablet must

be running Windows 8.1 to use

Windows 8.1 Pro Pack. The Pro

Pack makes your PC or Tablet

ready for business by adding

professional-grade features

Upgrade Windows 8 to Windows 8 Pro with Media Center

قم برتقية ويندوز 8 بي�شك اإىل ويندوز 8 بروفي�شينل

75 January - February 2014

Page 76: Jarir Shopping Guide

Store data quickly & easilyخزن ملفاتك بسرعة وسهولة

16 GB

sr 4532 GB

sr 8964GB

sr 189

8GB

sr 2516 GB

sr 4732 GB

sr 7964GB

sr 17916GB

sr 4532 GB

sr 8564 GB

sr 179128GB

sr 349

وحدة تخزين �شغرية احلجم مثالية للكمبيوتر املحمول والتابلت و م�شغل املو�شيقى بال�شيارة Great, Low-profile storage for notebooks, tablets, Tvs & car auido.

ذاكرة �شغرية ومدجمة ال�شكل تتميز بعدم فقدان غطائها مبرونة الدوران مع الثبات بج�شم الذاكرة مثالية لتخزين ومتتاز باحلل املثايل العملي لتخزين املعلومات .The Imation Nano Pro Flash Drive is a compact and powerful flash device that features a “never lose” swivel cap and a sophisticated, professional design. The ideal storage solution for everyday use!

Cruzer® Facet™ Cruzer® Blade™وحدات تخزين المعلومات

8GB

sr 2216 GB

sr 3732 GB

sr 70

ت�شميم بحجم مدمج مالئم لأن حتمله معك اأينما ذهبت Ultra-compact and portablecontoured styling.

SA-SDCZ50008GB35

Orbit Cruzer®وحدات تخزين المعلومات

8GB

sr 2516 GB

sr 4532 GB

sr 85

ت�شميم فريد غطاء يتحرك ل 360 درجة مع حجم عملي �شغري Combining a 360-degree swivel design with pocket-sized portability.

SA-SDCZ58008GB35

Cruzer® Glide™ وحدات تخزين المعلومات

قم بحفظ ملفاتك وا�شحبها معك اأينما ذهبت , ذاكرات محمولة مثالية لتخزين ملفاتك باأ�شلوب ع�شري

The included SanDisk SecureAccess software provides password protection to keep private files secure while leaving the rest of the drive available for sharing.

SA-SCZ60

Cool USB 2.0 Flash Drive

Ridge USB 2.0Flash Drive

ذاكرة محمولة نانو ريدج

8GB

sr 2416 GB

sr 40

ذاكرة حممولة بت�شميم �شتايل جذاب وعملي A Drive that Delivers on Performance and Style.

Cruzer® Fit®وحدات تخزين المعلومات

SA-SDCZ33008GB35

Cruzer® Ultra®وحدات تخزين المعلومات

Cruzer® Switch™وحدات تخزين المعلومات

8GB

sr 2516 GB

sr 4032 GB

sr 75

ت�شميم بحجم مدمج مالئم لأن حتمله معك اأينما ذهبت The stylish flash drive designed to keep your cap as close as your data.

SA-SDCZ520008GB35

ذاكرة محمولة نانو ريدج

ت�شميم بحجم مدمج مالئم لأن حتمله معك اينما ذهبت Smart, Good-looking Design Compact and Portable.

000000000

Nano Pro Flash Driveذاكرة محمولة نانو برو

8 GB

sr 2616 GB

sr 4832 GB 64 GB

sr 89 sr 189

مثالية يف �شرعة نقل ال�شور والأفالم وغري ذلك من البيانات it’s perfect for quickly transferring your photos, videos, and other documents.

SA-SDC245008GU46

8GB

sr 2816 GB

sr 4832 GB

sr 95

دليل التسوق من Computer Supplies - Flash Drives مستلزمات الكمبيوتر - وحدات تخزين المعلومات

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق76

يناير - فبراير 2014

Page 77: Jarir Shopping Guide

تحويل �شريع للملفات 10 مرات من خالل و �شلة اليو اأ�ض بي الجديدة 3.0 مع تقنية �شوني الفريدة كليك ميكانيزم لت�شغيل الذاكرة المحمولةTransfer your files 10 Times faster! Super Speed USB 3.0

combined with Sony’s Unique Click-Mechanism

Microvault Click GU Seriesذاكرة محمولة سلسلة )كليك جي يو(

8 GB

sr 3916 GB

sr 6932 GB 64 GB

sr 139 sr 279

Microvault Tiny Seriesذاكرة محمولة �شغيرة )�شل�شلة تايني(

تمتع ب�شهولة م�شاركة وتخزين المعلومات الخا�شة مع وحدات التخزين الجديدة النحيفة ™MicroVault

Enjoy easy sharing and storing of your data with the new MicroVault™ TINY Series.

تتميز ب�شكل مدمج ومظهر واألوان جذابة معLED اإ�شاءةComes in a compact size with fun and attractive colors and illuminated LED light.

ذاكرة محمولة من تو�شيبا متميزة خ�شي�شا�ض لالأجهزة بو�شلة يو . اأ�ض.بي 2.0 مع كلمة حماية وكلمة مرور Toshiba’s TransMemory® drive is opti-mized for devices with USB 2.0 port for high speed data transfer. A password protection security software is also included with Toshibas TransMemory® drive to keep your data secured on the go.

بكل �شهولة, قم بتو�شيلها ثم قم باأداء عملكSimple Plug & Play operation. Works with devices that have a host USB por.

54-USM8GMW 54-USM16GMW 54-USM32GMW

8 GB

sr 2916 GB

sr 4932 GB

sr 115

Microvault Machذاكرة محمولة )ما�ض(

The Microvault Mach incorporates the

SuperSpeed USB 3.0

ا�شتمتع ب�شرعة اليو. اأ�ض.بي. الجديدة 3.0 زمن نقل الملفات اأكثر 4 مرات عن اليو. اأ�ض.بي.العاديةEnjoy super speed with USB 3.0 – Read speed up to 120MB/s*

Up to 4x faster transfer speed compared to USB 2.0

X-Pict Story™ for impressive photo slideshows and Memory Card File Rescue Software

Recovers lost video and image files from accidental delete

8 GB

sr 4916 GB

sr 10932 GB

sr 21064 GB

sr 399

8 GB

sr 2516 GB

sr 4532 GB

sr 7964 GB

sr 159

20-THNU08HAYBL5

TransMemory TM

ذاكرة محمولة

JetFlash 810

ذاكرة محمولة

مقاومة لل�شدمات/الماء/الغبار/الخدو�ضResistant to shock/water/dust/scratches

حماطة بال�شيلكون املقوىExtra Rugged Silicone Rubber Shell

3.0 USB متوافقة معFully compatible with SuperSpeed USB 3.0

0W-TS8GJF810

8 GB

sr 3916 GB

sr 5932 GB

sr 105

JetFlash 520S

ذاكرة محمولة

ت�شميم ف�شي اأنيقStylish silver or exquisite silver-plated casing.

0W-TS8GJF520S

8 GB

sr 3216 GB

sr 4932 GB

sr 89

Shopping GuideComputer Supplies - Flash Drives مستلزمات الكمبيوتر - وحدات تخزين المعلومات

77 January - February 2014

Page 78: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Computer Supplies - Hard Disk Drives مستلزمات الكمبيوتر - األقراص الصلبة

SR 5992TB(silver/Black)

SR 3491TB(Black)

Stor.E Canvio

When you want all your data with you at all timesاصطحب ملفاتك وبياناتك أينما ذهبت

STORAGE TO GO

USB3.0

Hard Disk Drivesقر�ض �شلب خارجي تو�شيبا

SR 2991 TB

SR 5692TB

Super Speed StorageMade Simple

ببساطة األسرع فى التخزين

ستور .إي بيزيكس

Faster Transfer Speeds

PortablePeace of Mind

Extra Hard Drive Protection

�شرعات تحويل اأعلى

محمول يمنحك اأمان وراحة البال

حماية اأكبر للقر�ض ال�شلب

Hard Disk Drivesقر�ض �شلب

SR 3992TB

SR 5393TB

قر�ض �شلب خارجي يمكن الم�شتخدمين في المكتب والمنزل من الإ�شتفادة من م�شاحة

تخزينية ت�شل اإلى 3 تيرا بايت

ستور.إي قرص صلب خارجي نحيف

Canvio® Desk externalDesktop HarD Drive

Great storage convenienceمساحة تخزينية تالئمك

Super SpeedStorage Usb 3.0

With 10GBCloud Storage

Auto-BackupSoftware Onboard

�شعة تخزينية �شحابية ب�شعة 10جيجا بايت

قر�ض �شلب يخزن البيانات ب�شرعة فائقة مع

و�شلة يو. اأ�ض.بي. 3.0

برنامج للن�شخ التلقائي

USB 3.0 Shockproof ModelStoreJet 25M3

Rubber Case

Internal Hard Drive Suspension Damper

ReinforcedHard Casing

1 TB SR 349

هل اأنت بحاجة تمديد ال�شعة التخزينية لجهاز الكمبيوتر الخا�ض بك , مهما كانت ميزانيتك هناك قر�ض تخزين خارجي يالئمك .

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق78

يناير - فبراير 2014

Page 79: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideComputer Supplies - Hard Disk Drives مستلزمات الكمبيوتر - األقراص الصلبة

649

Coming Soon

Coming Soon

79 January - February 2014

Page 80: Jarir Shopping Guide

BACKUP MANAGER

1 TB

SR 3592 TB

SR 669

Sony External Hard Diskأقراص صلبة خارجية من سوني

محمال م�شبقا ببرنامج للن�شخ تمكن القر�ض ال�شلب من الن�شخ التلقائي للبيانات. Automatic Backup with preloaded Back Up Manager software

تحويل �شريع للبيانات من خالل منفذ يو.اأ�ض.بي. 3.0USB 3.0 High Speed Transfers

برنامج حماية مع كلمة مرور ت�شفي اأمان كبير للمعلومات.Password Protection Manger software provides greater data security

مكالمات فيديو عالية الدقة منFull HD 1080p video calling on Skype®

1080P خالل �شكاي بيH.264 video compression

عد�شة بخا�شية ال�شبط التلقائيHD 720p video calls

1080P ت�شجيل فيديو للمحادثات عالية الدقةFull HD video recording

HD 720P المكالمات المرئية بدقةCarl Zeiss lens with Autofocus

Smoother. Sharper. Richer. Clearer.

SR 39923- 960000767

Logitech HD Pro Webcam C920 كاميرا ويب عالية الدقة C920 لوجيتك احترافية

مايكروفون مدمج

Built-in mic with noise reduction

Plug-and-play setup, easy to use

�شهولة في التركيب

Logitech® Webcam C170

SR 69

C170 كاميرا اإنترنت عالية الدقة

23-960000759

هذه الكاميرا تتيح لك �شهولة الت�شال واإر�شال ال�شورة بجودة عالية. كاميرا اإنترنت لإجراء محادثاتك بمايكروفون مدمج.With plug-and-play setup, VGA-quality video and a built-in mic, this webcam is the easy way to start video calling and send beautiful, high-resolution photos

LifeCam HD-5000HD-5000 ليف كام

22-7ND00014

كاميرا لالإنترنت ب�شعر رائع ليف كام - 5000 بم�شت�شعر عالي الدقة 720p يح�شن من �شورتك The LifeCam HD-5000 offers a 720p HD sensor and automatically sharpens your images with Auto Focus, while TrueColor adjusts exposure for bright, vibrant footage.

SR 99SR 189

دليل التسوق من Computer Supplies - Webcam مستلزمات الكمبيوتر - كاميرا إنترنت

*Limited Stocks

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق80

يناير - فبراير 2014

Page 81: Jarir Shopping Guide

Stereo Headset H540

SR 169

�شماعة لوجيتك

23-98100048023-981000338

جودة عالية واأداء قويA high-quality, high-performance headset that brings your PC calls and music to life.

USB Headset H390

SR 11923-981000406

�شماعة راأ�ض ل�شلكية من لوجيتك تمنحك دقة �شوت وو�شوح عاليA versatile USB headset with an adjusta-ble, padded headband that lets you get comfortable with pure digital sound.

Logitech USBHeadset H340

SR 99

�شماعة لوجيتك

23-981000475

�شماعة للراأ�ض خفيفة , �شهلة الت�شغيل تمنحك �شوت وا�شح ونقي A lightweight, plug-and-play USB headset

that delivers crystal-clear, digital audio.

SR 359

�شماعة ل�شلكية مريحة تمكنك من اإجراء المحادثات الإلكترونية عبر عديد من الأجهزة كالالبتوب , التابلت , الهاتف الذكي ب�شوت بللوري

غني ووا�شح , بطارية قابلة لإعادة ال�شحن تدوم 6 �شاعات This comfortable, wireless headset lets you chat, rock and surf onmultiple devices like your PC, tablet and smartphone with rich digital stereo, a six-hour rechargeable battery and a full set of on-ear controls.

Wireless Headset H800سماعة لوجيتك Chat, rock and surf on your PC,tablet or smartphone

Stereo Headset H110

SR 39

�شماعة لوجيتك Premium Digital شماعة راأ�ض� H5200 شماعة للراأ�ض موديل�

23-981000271

الأ�شهل لإجراء محادثاتك مع زمالئكThe versatile stereo headset that makes it easy to start talking to friends online

Wireless Headset H600

SR 249

H600 شماعة راأ�ض ل�شلكية�

23-981000342

خليك على توا�شل دائم مع جهاز الكمبيوتر با�شتخدام هذه ال�شماعة الال�شلكية وا�شتمتع بالمو�شيقى والمحادثات .Cut loose from your PC with wirelessaudio for your calls and music.

Headset H2500

SR 6924-A2Q79AABB

�شماعة راأ�ض من HP توفي كافة احتياجاتك من الالبتوب من ا�شتماع للمو�شيقى وا�شتمتاع بالأفالم , واإجراء المحادثات عبر الإنترنت The HP Headset H2500 covers all your PC audio needs. Internet calls and web chats. Listening to music and watching movies or videos.

LifeChat LX1000

SR 69

�شماعة راأ�ض للمحادثةLX1000 الإلكترونية

22-JTD00009

�شواء كنت ت�شتمتع بال�شتماع للمو�شيقى اأو األعاب الفيديو اأو حتى اإجراء المحادثات الإلكترونية فاإن مايكرو�شوفت LifeChat LX-1000 مثالية لكWhether you enjoy music, gaming, or making Internet calls.

Premium Digital Headset

SR 12924-H2C25AAABB

بذراع ميكرفون مرنة تمكنك من اختيار و�شع الميكرفون المنا�شب لك للتحدث Autoswap lets you set the microphone position to suit you better either on your left or right ear.

Choose what to hear اختر ما تفضل االستماع إليه

�شماعة لوجيتك بو�شلة H390 .يو. اأ�ض.بي

Shopping GuideComputer Supplies - Headsets مستلزمات الكمبيوتر - سماعات رأس

ا�شتمتع بال�شتماع اإلى ماتف�شل في اأي وقت دون اإزعاج لأي �شخ�ض اختر ماينا�شبك من ت�شكيلة وا�شعة من ال�شماعات

81 January - February 2014

Page 82: Jarir Shopping Guide

حقيبة لبتوب قيا�ضبعجالت جر

لحماية الالبتوب ب�شا�شة حتى قيا�ض 16"It’s designed to protect laptops with up to 16” screens.

SR 239 SR 299 SR 199SR 219

حقيبة لبتوب ما�شنجرحقيبة كمبيوتر محمولحقيبة كمبيوتر قيا�ض

�شوداء قيا�ض

حقيبة كمبيوتر للظهر منا�شبة للمحترفين دائمي التنقل وتمتاز بع�شرية الت�شميم Stylish canvas laptop bag with smart, striped interior and plenty of space for accessories and personal belongings. L1-TSS546EU

SR 89

ت�شميم نحيف ومدمج ي�شمح بالعتناء بنقل اأجهزة ماك بوك اأو اأجهزة الالبتوب الفائقة النحافة.This compact neoprene skin with handle allows you to

safely and easily transport MacBooks or ultra slim laptop.

13”

16”11.6”

Dart Backpack

L1-TSB286EUL1-CVR211EU

SR 199SR 99

Full of clever features that make it easy to carry lots of stuff around.

This slip case is designed to accommodate netbooks with 10.2” to 11.6” screens.

15.6”

Core Series - Backpack Backpack Terra 16”حقيبة كمبيوتر للظهر حقيبة كمبيوتر للظهر من تارجو�ضحقيبة كمبيوتر للظهر

Unity NoteBook Case Canvas LaptopMessenger

Rolling Laptop CaseLaptop Bag Black

15.6” 15.6” 16”

Protect your Laptop قم بحماية الالبتوب

Skin with Handle for MacBook®

حافظة ماك بوك

SH-D3809005 L1-TBM06401EU L1-TBR003EUSH-V7609002

SR 119 SR 1699N-F8N116EAKSG L1-TSB251EU

14.1”

Sport Netbook Caseحقيبة كمبيوتر

حقيبة بت�صميم جذاب نحيف مالئمة للكمبيوتر المحمول ب�صا�صة قيا�س 10.2" :11.6"

دليل التسوق من Computer Supplies - Laptop Carry Bags مستلزمات الكمبيوتر - حقائب الكمبيوتر

حقائب كمبيوتر بت�شاميم واأ�شكال متنوعة ت�شاعدك في حماية جهازك من العوامل اليومية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق82

يناير - فبراير 2014

Page 83: Jarir Shopping Guide

Signature Topload Case

SR 22924-H3C47AAABB

مريحة وبت�شميم اأنيقمنا�شبة لحمل كل ماتحتاج اأثناء تنقالتكThe ideal accessory for your ambitious path: robust protection, 11 pockets, com-fortable cushioning & sophisticated style.

حقيبة كتف بمقا�ض 16 اإن�ضحقيبة كمبيوتر + فاأرة + وذاكرة 8 جيجا

16”

Value Notebook Bag

SR 9924-RF733AA

ت�شميم كال�شيكي ومريح لليد The HP Value Nylon Case is built to the highest standards of design and quality and incorporates high-density foam.

حقيبة كتف بمقا�ضPewter Laptop Caseحقيبة للكمبيوتر المحمول

L1-TST234EU

SR 199

ت�شميم رائع ملىء بالعديد من الجيوب مق�شمة )جزء لالبتوب واآخر للتابلت( With padded laptop section and iPad/tablet pocket. With plenty of pockets and storage space

15.6”

KI-K62594EU

SR 259

ت�شميم مالئم للرحالت والعمل �شواء نهارا�ض اأوليالPerfectly sized for both overnight & day trips.

يمكنك تعليقها على كتفك Handle doubles as strap to hang case from wheeled bag.

15.6”

Berlin II Ultabook Bagحقيبة اآلترابوك

SR 129P0-140372

15.6”

Case Marbellaحقيبة اآلترابوك

SR 149P0-140334

15.6”

Berlin/Case for Macbookحقيبة اآلترابوك

SR 119P0-140173

13.3”

MONZA Backpackحقيبة لبتوب للظهر

SR 149P0-110250

15.6”

20-PX1553ETSPR

Notebook Bag+Mouse+ 8GB Flash

Starter Pack

SR 149

Contour Overnight Backpackحقيبة البتوب للظهر

Shopping GuideComputer Supplies - Laptop Carry Bags مستلزمات الكمبيوتر - حقائب الكمبيوتر

83 January - February 2014

Page 84: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Computer Supplies - Keyboards & Mouse مستلزمات الكمبيوتر -لوحة مفاتيح / فأرة

Wireless Classic Desktop keyBoard+Mouse

24-LV290AAABV

ت�شميم كال�شيكي ومريح لليدA classic-style advanced 2.4 GHz wireless keyboard and mouse that excels when it comes to simplicity and comfort.

لوحة مفاتيح ل�شلكية

24-F2D48AAABV

21 HP Slate لوحة مفاتيح نحيفة ل�شلكية تمنح جاذبية اأكبر لجهازكمن خالل تطابق لون الفاأرة واللوحة وتمنحك �شهولة رائعة بالأداء

The slim HP Wireless Desktop C6400 adds to the style of

your HP Slate21 with its matching color mouse and

keyboard, and brings extra convenience with

a key layout specifically optimized for Android.

Wireless Classic DesktopkeyBoard+Mouseلوحة مفاتيح السلكية

23-920003160

لوحة مفاتيح ل�شلكية من لوجيتك تمتازبت�شميم مدمج مع فاأرة - ومفاتيح كاملة.he compact keyboard-and-mouse combo with all the standard keys, extended battery life and reliable, long-range wireless.e.

لوحة مفاتيح وفاأرة ثنائي ي�شع الترفيه والعمل تحت �شغطات اأناملك The combo that puts entertainment and portability at your fingertips—thanks to 11 hot keys and a go-anywhere mouse..

SR 99SR 149

لوحة كمبيوتر بت�شميم جذاب لوحة مفاتيح ل�شلكيةلوحة مفاتيح للكمبيوتر المكتبيلوحة مفاتيح للكمبيوتر المكتبي

لوحة مفاتيح للكمبيوتر المكتبي ل�شلكية ومريحة

23-92000307823-920003983

لوحة مفاتيح ل�شلكية تمكنك من الإنجاز بطالقة The wireless keyboard that’s beautifully convenient and conveniently compact.

22-L3V00018 22-V4S00018

ت�شميم يمنحك راحة بال�شتخدام Designed for comfort

�شممت خ�شي�شا للعمل ال�شاق Built for productivity

لوحة مفاتيح بت�شميم مريح ومتعدد المزايا , ت�شاعدك في الكتابة والت�شفح براحة تامة وب�شال�شة.With its contoured design, customizable features that easily adjust to your needs and a specifically designed right-handed mouse, this desktop transforms the way you use a keyboard and mouse.

Sculpt ergonomic Desktop

Logitech Wireless keyboard k360

Logitech Wireless Combo Mk330

Logitech Wireless Combo Mk220

SR 179

SR 89

لوحة كمبيوتر عادية ومريحة

Wireless Touchkeyboard k400

coming soon22-L5V00018

لوحة مفاتيح منف�شلة الت�شميم مع راحة لليد اأثناء ال�شتخدام with a split keyboard layout that keeps wrists and forearms in a relaxed position, and a cushioned palm rest to provide wrist support. .

Desktop Wireless Scuplt Comfort

Sculpt Comfortkeyboard

Ultra slim, compact Keyboardsلوحة مفاتيح نحيفة للغاية

SR 149 SR 249SR 299 SR 119SR 229*Limited Stocks

ت�شكيلة متنوعة من لوحات مفاتيح كمبيوتر منها مايتميز بالنحافة الفائقة , الال�شلكية , �شغر الحجم لت�شتغل م�شاحة من المكتب , واأخرى تمتاز بمفاتيح

ت�شهل عليك ت�شغيل العديد من الملفات ب�شرعة

23-920004487

تحكم ل�شلكيا بالالبتوب ,فلوحة المفاتيح هذه ذات المفاتيح المريحة المنخف�شة تمكنك من اأداء ل�شلكي تعتمد عليه ومالئم لك اأثناء جلو�شك بغرفة المعي�شة .Wireless control of your laptop. This stylish keyboard with comfortable, low-profile keys pro-vides long range, reliable wireless perfect for the living room. Keyboard works with SMART TV’s

لوحة مفاتيح ل�شلكية تعمل باللم�ض

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق84

يناير - فبراير 2014

Page 85: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideComputer Supplies - Keyboards & Mouse مستلزمات الكمبيوتر -لوحة مفاتيح / فأرة

Wireless Mini Mouse M187

Logitech Ultrathin Touch Mouse T630

IA-457885

IRIScan MouseYou Swipe, it scans.

sr 359

l All-in-one full-featured scanner and mousel Edit scanned texts in a snap and access it in the cloudl Productive software suite included

l فاأرة وما�شح �شوئي في اآن واحد متعدد الوظائف l يمكنك من معالجة الن�ض المم�شوح �شوئيا وتفعيل

ذلك من خالل التخزين ال�شحابي l يت�شمن برنامج لالأداء والتفعيل

Logitech Mouse M105فاأرة تحكم من لوجيتيك

SR 299

Wireless Mouse M345

Wireless Mouse M525

فاأرة للكمبيوتر ل�شلكية

فاأرة للكمبيوتر ل�شلكية

23- 910002594

23- 910002601

SR 99SR 119

The unique-as-you mousesmooth scrolling with its unique and comfortable design, as well as its micro-precise scrolling.

For those who want the

perfect mix of performance, precision and price. With a micro-precise scroll wheel for the ultimate online navigation experi-ence and ergonomic shape.

متوفر اأي�شا باللونين Also available in

فاأرة ل�شلكية ميني من لوجيتك

23-910002731

فاأرة الجيب ال�شغيرة التى يمكنك العتماد عليها في اإنجاز اأعمالك.The pocket-size mouse that’s big on wireless reliability.

SR 79 متوفر اأي�شا باللونين Also available in

فاأرة للكمبيوتر ل�شلكية

23-910003832

T630 connects to your devices using Bluetooth® wireless technology. And our Easy-Switch™ technology makes it sim-ple to toggle between your Ultrabook or desktop with the flip of a switch.

لوحة مفاتيح ملتيميديا ت�شمل 103 مفتاح منها 9 مفاتيح للت�شغيل ال�شريع 9 hot keys for quick access Media ControlUSB Plug & Play

لوحة مفاتيح ملتيميديا بجودة عالية تمتاز ب 11 مفتاح للت�شغيل ال�شريع Multimedia wired combo Keyboard, high quality membrane tactical key, 11 hot key for quick access.

Multimedia keyboard kBD-702KBD-702 لوحة مفاتيح ملتيميديا

8I-YA200100360

SR 25

Multimedia Desktop kMC-102

8I-YA200100386

SR 39

KMC-102 لوحة مفاتيح ملتيميديا

Wireless Mouse M235فاأرة للكمبيوتر ل�شلكية

23-910003035

SR 69

فاأرة يمكنك العتماد بالأداء The feel-good, reliable mouse that’s a smooth traveler..

متوفر اأي�شا باللونين Also available in

Wireless Mouse M185فاأرة للكمبيوتر ل�شلكية

23-910002235

SR 59

ب�شيطة في الت�شميم, بطارية تدوم حتى �شنة كاملةA simple, reliable mouse with plug & play wireless, a 1-year battery life and a 3-year limited hardware warranty.

متوفر اأي�شا باللونين Also available in

23-910002944

�شهولة في التركيب والإعداد.Simple to set up and use

موؤ�شر فائق ال�شرعة.High-definition optical tracking

ت�شميم �شغير ومريح لليد.Full-size comfort, ambidextrous design

SR 39 متوفر اأي�شا باللونين Also available in

85 January - February 2014

Page 86: Jarir Shopping Guide

24-H1D33AA

4000 مميزة بروعةHP X فاأرة ل�شلكية منالت�شميم و�شرعة العمل The high-end design of the HP Wireless Mouse X4000 mimics the motion of a fast sports car.

8I-YA200100675

فاأرة كمبيوتر مكتبي منا�شبة وتمتاز ب�شهولة الحركة ودقتها A desktop mouse that is a ff ordable, accurate and has great control with smooth movement. .

8I-YA200100626*Limited Stocks

*Limited Stocks*Limited Stocks

�شغيرة وعملية ودقيقة لت�شغل حيزا A desktop mouse that is a ff ordable, accurate and has great control with smooth movement on most surfaces.

22-L6V00004

ت�شميم ليعطي اأق�شى راحة لليد اأثناء ال�شتخدام The shape of the mouse is designed to maximize wrist comfort.

22-43U00004

بت�شميم �شغير وزر باأربع اتجاهات تمنحك هذهالفاأرة مطلق الحرية في التنقلThe classic shape of Sculpt Mobile Mouse and its 4-way scroll wheel make it intuitive to operate with either hand.

من الحلول المف�شلة لمعتادي ال�شفر والذين دائما مايحتاجون ل�شتخدام فاأرة خارجية بم�شاحة اأقل The perfect solution for travellers who need to save space when using an external mouse..

22-6PL00002L1-AMU75EU

فاأرة تعمل بلم�شة واحدة اأفقية اأو راأ�شية One touch scrolling, both vertical andhorizontal. 5 customisable buttonswith quick access to favourite tasks..

SR 179

22-3KJ00015

فاأرة باللم�ض بت�شميم فريد اإ�شدار خا�ضThe unique design of the Touch Mouse Limited Edition Artist Series comes courtesy of New York-based artist Deanne Cheuk, who is known for her illustrative typography.

SR 139SR 279

Designed for comfort & Precise

SR 15SR 49 SR 119 SR 199

SR 119

فاأرة كمبيوتر �شوئية مدمجة فاأرة كمبيوتر باللم�ض فاأرة �شلكية �شوئية فاأرة كمبيوتر بت�شميم مميز

Wired Optical Mouse Pcm-52

Compact BlueTrace Mouse

Sculpt Touch Mouse

Sculpt ergonomic Mouse

فاأرة كمبيوتر ل�شلكيةفاأرة من مايكرو�شوفت بم�شت�شعر ليزر

فاأرة باللم�ض �شل�شلة اأرتي�شت فاأرة كمبيوتر �شغيرة ) ميني(

Mini Mouse Pcm-90

X4000 Wireless Mouse with Laser Sensor

Sculpt Mobile Mouse

Artist Series Touch Mouse

SR 20SR 89

دليل التسوق من Computer Supplies - Keyboards & Mouse مستلزمات الكمبيوتر -لوحة مفاتيح / فأرة

Logitech Zone Touch Mouse T400فأرة تحكم من لوجيتك

SR 159

Essential Windows 8 navigation comes alive with horizontal and vertical scrolling with the simple, intuitive motions of your finger.

اأ�شا�شيات ا�شتخدام ويندوز 8 �شهلة وممتعة مع هذه الفاأرة عند ال�شحب الطولي اأو العر�شي

وبلم�شة من اأ�شبعك

متوفر اأي�شا باللونين Also available in

منطقة زجاجية للم�ضGlass touch zone for smooth scrolling

تحكم رائع, اإح�شا�ض اأروعHandles great, feels even better

و�شول �شريع لخت�شارات ويندوز 8.Quick access to Windows 8 Start screenبطارية حتى 18 �شهر 18-month battery life

مع ت�شكيلة وا�شعة ومتنوعة من فاأرات الكمبيوتر ل�شك اأن هناك فاأرة تنا�شب اأعمالك

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق86

يناير - فبراير 2014

Page 87: Jarir Shopping Guide

الفرص الوظيفية والتدريبية :مواكبة للتطور والنمو الذي ت�شهده ال�شركة, فاإن مكتبة جرير يف بحث دائم عن الكفاءات التي ت�شعى للنمو والتطوير يف ال�شلم

الوظيفي اأو بالدرجة الأوىل لل�شباب ال�شعودي الطموح من خريجي اجلامعات واملعاهد والثانوية العامة.

موظفي الدوام جزئي: التزامنا جتاه موظفي الدوام اجلزئي اأو الكامل هو نف�شه, ويتنا�شب مع من لديه رغبة باإ�شتكمال درا�شته �شباحا

والعمل م�شاء حيث نقدم فر�ض تدريبية وتطويرية تالئم متطلباتك وطموحاتك املهنية.

مدراء معارض يتم تاأهيل مدراء املعار�ض من خالل برامج اإعداد مدراء امل�شتقبل التي تهدف اإىل تطوير

و�شقل مهاراتهم يف اإدارة املعار�ض.

كيف تقدم :للعمل يف مكتبة جرير, ل حتتاج اأن تكون خبريا, ولكنك بحاجة اأن تفكر كواحد منهم. نحن ن�شجعك على ملىء ا�شتمارة التوظيف على الرابط اأدناه اأف�شل فر�شة متاحة تلبي اإن وجدت اإىل اأو زيارة خدمة العمالء لدى اأحد معار�ض مكتبة جرير وتقدمي طلبك, و�شيتم حماذاة مهاراتك وخرباتك

اهتماماتك.

خدمة العمالء جناحنا و�شمعتنا ك�شركة رائدة يف تقدمي اخلدمات, مبنية اإىل حد

كبري على تفانينا يف خدمة العمالء ال�شتثنائية.

رجل مبيعاتنقدم برامج تدريبية متميزة يف جمال املبيعات, حيث يتم تدريب رجال البيع على مهارات البيع

املختلفة.

محاسب صندوق نحن ن�شعى خللق جتارب مميزة

للعمالء داخل معار�شنا من خالل رجال قادرين على

التوا�شل وتقدمي امل�شاعدة.

نبذه عن الشركة :اأ�ش�شت مكتبة جرير يف عام 1980م وتعترب من ال�شركات الرائدة يف املنطقة يف قطاع اخلدمات والتجزئة للكتب,

القرطا�شية والإلكرتونيات.يقع املركز الرئي�شي لل�شركة يف الريا�ض, ولديها 32 معر�ض يف كال من اململكة العربية ال�شعودية, دولة قطر, دولة

الكويت والإمارات العربية املتحدة.حازت مكتبة جرير على العديد من اجلوائز العاملية والإقليمية على راأ�شها اأقوى اإدارة تنفيذية يف قطاع التجزئة على

م�شتوى ال�شرق الأو�شط, ح�شب درا�شة اأجرتها جملة فورب�ض Forbes العاملية.نحن,, يف مكتبة جرير نوؤمن بتوظيف وتدريب الكفاءات الب�شرية لي�ض فقد من اأجل حتقيق النمو والربح, بل اإميانا

منا بخدمة املجتمع وتطوير كوادره. امل�شتويات اأعلى اإحرتافية على تقدم مكتبة جرير برامج تدريبية مكثفة ملوظفيها يف جميع القطاعات وفق بيئة عمل

جعلت مكتبة جرير يف م�شاف النخبة يف جمالها.

Page 88: Jarir Shopping Guide

Carry your files easlyحمل ملفاتك بسهولة

L1-APA042UK

�شاحن تارجو�ض مدمج لالبتوب والتابلت يو.اأ�ض.بي., 90 وات يمكنك من �شحن لبتوب وتابلت يو. اأ�ض.بي. وهاتف ذكي في نف�ض الوقت.The Targus Compact Charger for Laptop & USB Tablet is a 90 watt adapter that allows you to quickly charge a laptop and USB tablet or smart-phone at the same time from a wall socket.

محول لالبتوب الألترابوك بمختلف اأنواعه

KI-K38105EU

�شاحن لالبتوب الألترابوك يونيفر�شال على اختالف اأنواعه يمكنك من �شحن جهازك الألترابوك ب�شرعة واأمانPower Adapter has all the power you need to safely and quickly charge your Ultrabook.

KI-K39686EU

SR 79

كيبل ي�شهل اأداء عملك ويمكنك من ال�شحنMake it easy for yourself with the Kensington Lightning to USB Charge & Sync Cable .

KI-K39705EU

SR 149

بمنفذين يو. اأ�ض.بي. 3.4 اآمبير لل�شحن ال�شريع لالآيفون 5 يمكنك من �شمان هاتفك م�شحون با�شتمرار. Two USB power ports and a whopping 3.4 Amps of power the PowerBolt 3.4 Dual Fast Charge.

�شاحن power Bolt لالآيباد , اآيفون اأو الآيبود �شاحن �شيارة لآيفون 5

كيبل تزامن و�شحن ليتنينج �شاحن لل�شيارة ميني

0E-GC36547

�شاحن ليتننق جداري

0E-NA37404

Griffin Power block With Attached Cable For Apple Lightning Devices.

�شاحن لل�شيارة مع كيبل �شاحن �شغير لالبتوب والتابلت يو. اأ�ض.بي.

�شاحن جداري

9N-F8J090BT04BLK

�شاحن �شيارة مع كيبل متوافق مع جميع اأجهزة اأبل ذات المنفذ ليتنينج .Compatible with Apple iPhone 5, iPod Touch 5th Gen, iPod nano 7th Gen, iPad 4th Gen with Retina Display, iPad mini

Lightning Charge &Sync Cable

Charger Ac Lightning Power Block

SR 149

PowerBolt™ 3.1 Dual for iPad, iPhone or iPod

OQ-AD007 P02

مدمج و�شهل ال�شتخدام باأربعة منافذ يو. اأ�ض.بي تمكنك من �شحن اأربعة اأجهزة بوقت واحد .Compact and convenient USB-based adapter -Four USB ports allow charge four devices at the same time.

SR 199

Quartet Multipin Wall Charger

Charger Car Lightning Powerjolt Black

SR 139Micro Car Charger

Compact Laptop & USB Tablet Charger

SR 199Universal Power Adapter for Ultrabook®

Car Charger + Charge / Sync Cable

SR 169

SR 39 SR 1899N-F8J044CWWHT

متوافق مع اأغلب الأجهزة الذكية . Compatible for iPhone 5 SmartphoneSamsung Galaxy Tab.

Large selection of cables & power accessories

تشكيلة واسعة من الوصالت والشواحن

دليل التسوق من Computer Supplies - Cables / Adapters مستلزمات الكمبيوتر - الوصالت والشواحن

تعر�ض لك هذه ال�شفحة العديد من و�شالت وكوابل ال�شبكات, والو�شالت اليو. اأ�ض.بي والو�شالت الكهربائية و م�شتركات الكهرباء لدائمي ال�شفر والتنقل

وو�شالت ال�شا�شة باأنواعها وكذلك اإقفال تاأمين اأجهزة الالبتوب

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق88

يناير - فبراير 2014

Page 89: Jarir Shopping Guide

Mini display portto HDMI cable HDMI Cable 3M

Splitter Hdmi5 in 1 Out

USB 3.0 HDMI / DVIDisplay Adapter

SR 69 SR 169 SR 349

Digital Optical Cable 1.5M Adapter Mhl- Micro Usb-Hdmi

SR 19 SR 129

Convertor Box VGA to HDMI

SR 129

SR 159

دون مفاتيح بتوليفة اأرقام يتم الغلقKeyless 4-wheel combination Lock.

اختر توليفة الرقم التى تروق لكChoose from 9999 possible combinations.

فقط قم بتثبيت �شلك القفل باأي اأثاث ثابتAnchors to desk, table or any fixed structure.

محول ميكرو بو�شلةيو . اأ�ض.بي. - عالي الدقة

OQ-9300HS01

يمكنك من خالله تو�شيل الهاتف الذكي , التابلت ويمكنك من عر�ض محتوى الجهاز على �شا�شة التلفاز عالي الدقة مع ت�شخيم ال�شوت من خالل و�شلة اليو. اأ�ض.بي. Connect smartphone, tablet and other MHL-enabled device to HDTV & amplifiers through micro-USB port.

كيبل عالي الدقة بمدخل

OQ-AVAP00C602

و�شلة عر�ض ميني مبدخل HDMI 1.1 ومع خمرج 1.3 عايل الدقةMini DisplayPort 1.1a input &HMDI 1.3b output.

1080p فيديو�شديد الو�شوح عايل الدقة1080p highest HDMI video resolution

OQ-JUA350

محول عر�ض عالي الدقةبو�شلة يو . اأ�ض.بي. 3.0

موزع عالي الدقة 5في 1

GC-GCVH GC-DOC

HDMI Cable 5Mكيبل عالي الدقة HDMI 5 متر

PH-SWV4434S10

تجربة فريدة من نوعها لتقنية عالية الو�شوح لت�شتمتع بال�شوت والألعابExperience superior HD Tv. Swivel high speed HDMI delivers the best digital audio and video performance.

SR 79

محول �شورة من VGA اإلى HDMIو�شلة اأوبتكل رقمية 1.5م

كيبل عالي الدقة HDMI 3 متر

9N-F3Y017CP3MBLK GC-CK006

طريقة �شهلة لإ�شافة �شا�شة ثانية, هذه الو�شلة عالية الدقة تدعم حتى اأربع عرو�ض على نف�ض جهاز الكمبيوتر. Looking for an easy way to add a second monitor? Let’s get to multitasking. can sup-port up to four displays running on the same computer, turning your workstation into a fully functioning multi-display powerhouse.

KI-K64670EU

SR 149

Combination Portable Notebook Lockقفل للكمبيوتر المحمول

Shopping GuideComputer Supplies - Cables / Adapters مستلزمات الكمبيوتر - الوصالت والشواحن

89 January - February 2014

Page 90: Jarir Shopping Guide

Adapter World TravelOTG Micro USB-USB(F) Cable

Adapter World Travel USBAdapter USB 2.0 to ethernet

Charger World Travel USB

SR 89

Adapter Multi Country

SR 19

SR 119SR 59PH-500220

SR 39

مثالية لال�شتخدام بالعديد من بلدان العالم وفق ال�شائع لم�شدر التيار في هذه الدول. The Europe country plug is ideal if you want to travel through countries using the Schuko mains socket standard.

محول كهربائي منا�شب لال�شتخدام في كل مكان

PH-102100

SR 89

محول اآمن و�شهل ال�شتخدام يمكن ا�شتعماله بجميع منافذ الكهرباء الثنائية والثالثية. معتمد

ا�شتخدامه باأكثر من 150 دولة. The safest, most compact travel plug for all 2- and 3-pole devices from and to more than 150 countries worldwide.

م�شترك و�شاحن بو�شلتي يو.اأ�ض.بي

Griffin محول كا�شيت من

PH-302300

محول كهربائي متعددال�شتخدام بمداخل يو.اإ�ض.بي

م�شترك منا�شب لال�شتخدام في كل مكان

PH-302101

محول كهربائيمنا�شب لال�شتخدام في كل مكان

م�شترك عالمي ال�شتخدام

0E-GC17041

SR 59

قم بتو�شيل كيبل محول الكا�شيت بمنفذ ال�شماعة الخارجية ثم قم بو�شع محول الكا�شيت داخل م�شغل الكا�شيت

ومن ثم قم بت�شغيل المو�شيقى بهاتفك على �شتريو ال�شيارة Plug DirectDeck’s audio microphone cable into the headphone jack of your iPhone

or smartphone. Then pop the DirectDeck cassette adapter into your tape player as

you would any cassette. Your phone’s audio plays through your car’s stereo speakers.

DirectDeck’s inline mic lets you send and receive phone calls while you drive or ride,

without taking your hands off the wheel or your attention off the road.

كيبل بو�شلة ميني

GC-OTG

قم بتو�شيل هاتفك اأو جهازك اللوحي باأي جهاز اآخر كالفاأرة اأو لوحة مفاتيح اأو ذاكرة محمولةConnect your smartphones/ tablets (with OTG function) to any USB devices like Mouse, Keyboard, Flashdrive, etc.

محول اإثرنييت بو�شلة يو.اأ�ض.بي.2.0

GC-ULAN

Griffin DirectDeck’s Audio Jack

دليل التسوق من Computer Supplies - Cables / Adapters مستلزمات الكمبيوتر - الوصالت والشواحن

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق90

يناير - فبراير 2014

Page 91: Jarir Shopping Guide

Mini Stereo Audio Cable

Cable 3.5Mm to 3.5Mm Stereo

DVI Cable toMonitor Cable

Cable Aux 3.5MmFlat 3Ft Black

5 Way Power extension

Primera-LineRemote Control Set

4-Outlet Surge Protector

4-Outlet Power Strip

SR 59

SR 19

SR 99

SR 129

SR 59

SR 39SR 890E-GC17103

Connects To Aux-In Port Of A Car Stereo, Microphone Jack In A Home Entertainment System & Any Headphone Jack.

و�شلة كيبل 3.5 مللم كيبل AUX بطول 3 قدم

و�شلة �شوت �شغيرة �شتريو و�شلة كيبل فيديو

GC-DSA40010001

9N-AV10067QP2M

طقم وحدات تحكم عن بعد

KF-1507473

Switching ON or OFF appliances 1 hand transmitter + 3 receiver sockets.

م�شترك متعدد المنافذ ب 5 مخارج

KF-1156753

5 way power extension

و�شلة طاقة باأربعة منافذ

حلماية اأجهزتك من خماطر الكهرباء, قم بتوزيع اأجهزتك على هذه الو�شلة.It keeps your entry-level computer and peripherals protected from power surges, spikes, and lightning strikes.

9N-F9E400UK3M

و�شلة طاقة باأربعة منافذ

9N-F9E409U3M

و�شلة كيبل فيديو من بلكني تعطيك نتائج عالية الدقة Belkin’s DVI cable provides a high-band-width video interface for the host and display devices of today, while addressing the bandwidth requirements of tomorrow.

9N-F2E4151CP3M

SR 49

L1-ACH115EU

حقق اأف�شل اأداء للعديد من الأجهزة التى يمكنك تو�شيلها من خالل الموزع ذو 7 منافذ يو .اأ�ض.بي . Get the maximum performance from your USB periph-eral devices via this USB 2.0 desktop hub, offering sup-port for up to 7 USB devices in a compact flexible unit. .

Functionality – Instantly connect up to 7 USB devices such as your mouse, flash drive, iPod/MP3 player and more

SR 139

7-Port USB Desktop Hub

*Limited Stocks

*Limited Stocks

موزع ب7 منافذ يو. اأ�ض.بي للكمبيوتر المكتبي

Shopping GuideComputer Supplies - Cables / Adapters مستلزمات الكمبيوتر - الوصالت والشواحن

91 January - February 2014

Page 92: Jarir Shopping Guide

SR 189

Rich bass and 360-degree sound transport

you into your music, movies, and games.

23‐980000355

�شوت محيطي All-around sound

�شماعات مع م�شخم Z323 لوجيتك

نظام �شوتي ياأخذك اإلى عالمك المف�شل من الأفالم , والمو�شيقى , والألعاب الإلكترونية

Logitech® Speaker System Z323

30 Watts/RMS

�شماعات لوجيتك

بقوة 75 واط 5 �شماعات مع م�شخمهذه ال�شماعات �شوف تجلب الأفالم والمو�شيقى اإلى غرفتك مبا�شرة. Be moved by big, 5.1 sound. With 75 watts (RMS) of room-filling sound and a powerful subwoofer, this system will bring your music, movies, and games to life..

SR 95

�شماعة محمولة ميني S4000نظام �شمعي من لوجيتك

23-980000057

�شوت متوازن نقي مع �شوت البا�ض بنظام �شمعي بت�شميم مدمجBalanced audio with plenty of bass in a compact speaker system for your PC

coming soon

coming soon

Z50 شماعات ملتيميديا لوجيتك�SPK-70شماعات يو. اأ�ض.بي�

23-980000807

�شماعة �شغيرة في الحجم تمنحك �شوت مرتفع قوة 10 وات Small speaker. BIG VOICE.Large for a small speaker, the 2.25-inch driver produces 10W of peak power for a surprisingly loud sound.

�شماعات ملتيميديا من Z200 لوجيتك

23-980000812

�شوت �شتريو مع البا�ض العميقRich stereo sound with deep bass

�شماعات ملتيميدياz150 من لوجيتك

23-980000816

ت�شمل على منفذ ) جاك( لتو�شيلها ب�شماعات راأ�ض لال�شتماع بخ�شو�شيةThe Z150 includes a handy headphone jack for your private listening pleasure.

�شماعة لوجيتك

تاأتي هذه ال�شماعات المكتبية للكمبيوتر بم�شخم �شوت داخلي تمنحك اأح�شا�ض بعمق اأكبر.With real-time bass equalization and a two-driver design for deeper bass, these PC speakers let you feel the beat.

23- 9702640120

sr 69

Great Speaker Setsأنظمة صوتية بقيمة رائعة

USB Speakers SPk-70

Logitech Multimedia Speaker Z50

S4000 MiniPortable Speaker

Speaker System LS21 2.1 Stereo

Logitech Multimedia Speakers Z150

Surround Sound Speakers Z506

SR 349Speaker X-140

Logitech Multimedia Speakers Z200

SR 8924-H5M95AAABB

متوافقة مع الالبتوب والهاتف الذكي واأجهزة الألعاب المحمولة والتابلت .Compatible with laptops, cell phones, portable game devices, MP3 players, tablets, desktop PCs.

SR 35 SR 798I-YA200100295

�شماعات ايما�شن ب�شاطة ال�شكل وقوة ال�شوت �شهلة ال�شتخدام Imation 2.0 channel speakers offer you simplicity and yet good sound quality.

دليل التسوق من Computer Supplies - Speakers مستلزمات الكمبيوتر - سماعات

ا�شف قيمة لجهاز الالبتوب اأو الكمبيوتر المكتبي وا�شتمتع بال�شماع لما تف�شل من خالل �شماعات خارجية متنوعة ذات ت�شاميم جذابة واأنيقة.

23- 980000432

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق92

يناير - فبراير 2014

Page 93: Jarir Shopping Guide

Creative Speaker SBS A320

Speaker 4.1CH Inspire M4500

S9500 Bluetooth Wireless Speaker

Creative Speaker SBS A220

Creative Speaker5.1 SBS A520

NoteBook USB Speakers

2.1 Multimedia audio Speaker

SR 129 SR 199

SR 249 SR 69SR 49

Creative Speaker SBS A60

7C-51MF0405AA005

نظام �شماعات مع م�شخم للو�شائط المتعددة2.1يقدم لك نتائج �شوتية رائعةImpressive 2.1 multimedia speaker system that boasts a small footprint and delivers excellent sonic quality.

SR 49924-H5W94AAABB

�شماعات ل�شلكية HP تمنحك �شوت رائع �شهلة الحمل

Remove the bulk of the common speaker and enjoy crisp robust sound from the HP Wireless Portable Speaker S9500.

ED-P2060

SR 299

�شهلة التو�شيل والت�شغيل من خالل و�شلة يو. اأ�ض.بي.USB input allows for plug and play capabilities.

م�شخم �شوت5 inch magnetically-shielded subwoofer

جودة عاليةHigh quality magnetically shielded tweeters

نظام �شوتي 4.1 اإن�شبير من كريتيف

7C-51MF1635AA005

7C-51MF1020AA002

�شماعات خارجية من كريتيف

هذه ال�شماعات تمنحك ال�شوت النقيوم�شخم رائع للمو�شيقى والألعابThe SBS A220 is a 2.1 speaker system that delivers clear audio and extended bass for your games and music on your desktop.

SR 99

�شماعات خارجية كريتيف S9500 شماعة ل�شلكية بلوتوث�

7C-51MF0400AA006

بال�شلكية ا�شتمتع بالمو�شيقى من خالل تو�شيل ال�شماعات اإلى جهازك عبر البلوتوثWirelessly stream music from any compatible stereo Bluetooth device, such as your mobile devices or notebook, from a range of up to 10 meters1 from the speaker.

تحكم بال�شوت وت�شغيل من خالل وحدة تحكم واحدة �شلكية The power and volume control are integrated into one independent wired remote control for your convenience and ease of use.

Listen to music wirelessly with the T3150 Wireless, now with Bluetooth® wireless technology.

Creative T3150 Wirelessاستمتع بالموسيقى السلكيا

SR 2997C-T3150W

�شماعات خارجية كريتيف

7C-51MF4110AA007 PH-SPA2210

نظام �شوتي من كريتيف �شماعات للكمبيوتر المحمول P2060 شماعات�

مع هذا النظام ال�شوتي من كريتيف ا�شتمتع ب�شوت محيطي رائع مع م�شخم �شوتي قوي و�شوت نقيينبع من خالل ال�شماعات ال 5 الملحقة بالم�شخمSBS A520 Engage in excellent 5.1 surround sound and get explosive bass and realistic au-dio with five satellite speakers and a subwoofer.

�شماعات تمنحك نتائج �شوتية رائعة ووا�شحة فقط.و�شلها بالالبتوب اأو م�شغل الو�شائطGreat of music, voice and soundtrack! Just connect us to your notebook or MP3 player and we’ll bring your music and sounds to life for a great listening experience..

Shopping GuideComputer Supplies - Speakers مستلزمات الكمبيوتر - سماعات

93 January - February 2014

Page 94: Jarir Shopping Guide

حافظة قا�شية Comercio مع �شتاند قابل للتعديل لآيباد اآير

حافظة مع لوحة مفاتيح لآيباد ميني

حافظة على �شكل ملف مع �شتاند مرنة Comercioلآيباد اآير

محفظة حماية ب�شحاب مع لوحة مفاتيح لالآيباد اآير

غطاء حماية مع حامل بلوحة مفاتيح لآيباد ميني

حافظة لآيباد ميني حافظة مع م�شند لآيباد ميني

KI-K39796AB

ت�شميم فائق النحافة ومدمج Ultra-thin and compact design.

لوحة مفاتيح بلوتوث Wireless Bluetooth® keyboard.

KI-K39755AB

ت�شميم ثالثي يجمع بين لوحة المفاتيح ,و الحافظة,و وال�شتاند المرن Keyboard, case and stand - 3-in-1 design to

unleash the potential of your iPad® Mini.

Removable Bluetooth keyboard delivers wireless operation.

Viewing angle range from 70 to 20 degrees.

KI-K97021WW

من خامات متينة لحماية م�شاعفة A hard shell for protection plus an adjustable stand for comfort .

KI-K97126WW

حماية �شل�شة مع �شريط لليد يمنحك راحة با�شتخدامها Soft protection plus a hand strap for comfort.

متانة ت�شفي حماية اأكبر .Strong corners and edges provide real drop protection

KI-K97132WW

Hard polycarbonate corners and edges provide real drop protection. Functional soft screen cover provides protection

K-K97009AB

م�شنعة من خامات غنية تمنحها متانة لتعي�ض عمر اأطول Premium fabricated sheepskin for rich feel and long-lasting durability

KI-K44424WW

coming soon

coming soon

coming soon

coming soon

coming sooncoming soon

حماية �شل�شلة مع �شتاند مرن Soft protection plus a stand for comfort .

Utilise the true potential of your Tablet.

استفد من اإلمكانياتالحقيقية لجهازك اللوحي

keyFolio™ Pro 2 for iPad® Mini

Portafolio™ Soft Folio Case for iPad Mini

Cover Stand foriPad Mini

Protective Cover,keyboard for Ipad Mini

Comercio™ Hard Folio Case & Adjustable Stand for iPad Air

Comercio Soft FolioCase for iPadAir

Zipper Folio with keyboard for iPad Air

Bright ideas for your iPad air & iPad mini

أفكار براقة آليباد آير و آيباد ميني

دليل التسوق من Computer Supplies - Webcam مستلزمات الكمبيوتر - كاميرا إنترنت

ت�شكيلة رائعة من حافظات التابلت تمنحك مزايا متعددة كالراحة في حمل التابلت وحماية للتابلت �شد ال�شدمات اأو الخدو�ض .

SR 149

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق94

يناير - فبراير 2014

Page 95: Jarir Shopping Guide

Versavu Case for iPad Air

Click In iPad Air Case

Case Folio for iPad Mini

Click-In Case for iPad® mini

Stylus for Media Tablets

SmartCover for iPad Air

L1-THD03805EU / L1-THD03806EU

coming soon

coming soon coming soon

حافظة قوية تحمي خلفية جهاز الآيباد الخا�ض بك A hard back cover clicks securely to the back of your iPad to protect to the back and sides.

L1-THZ184EU L1-TH18401EU

SR 139

حافظة نحيفة وخفيفة مقاومة للماء تمنح حماية كاملة لالآيباد ميني A slim and lightweight case with a water and stain-resistant exterior offering full protection for your iPad® mini.

L1-THD043EU / L1-TH04301EU

SR 199

حافظة خلفية قوية لجهاز الآيباد ميني .A hard shell cover clicks securely to the back of your iPad to provide protection to the back and sides.

حافظة Click In لآيباد اأير حافظة /حامل لآيباد ميني حافظة Click- in لآيباد ميني

L1-THZ196 25-MF053

قلم �شتايلو�ض لمختلفالأجهزة اللوحية

لآيباد اأير Versavu حافظة غطاء ذكي لآيباد اآير

حافظة Versavu™ لآيباد اأير مع �شتاند قابل للدوران

L1-AMM01EU

SR 69

قلم �شتايلو�ض يمكنك ا�شتخدامه مع اجهزة تابلت مثل اآبل اآيباد , �شام�شونج جالك�شي تاب والعديد من اأجهزة التابلتThe Targus Stylus for all media tablets such as Apple iPad, Samsung Galaxy Tab and many others..

غطاء ذكي خفيف ومرن لآيباد اأير الجديد يحمي �شا�شة جهازك في حين تبقى الخلفية المعدنية كما هي . The lightweight, durable Smart Cover has been completely redesigned for the all-new design of iPad Air. It protects your iPad Air screen without covering up its durable aluminum back.

L1-THZ196EU

coming soon

حافظة بت�شميم اأنيق قابل للدوران على �شكل �شتاند مماي�شمح لك بدوران الآيباد داخل بدرجة 360 درجة مما يمنحك حرية الم�شاهدة الأفقية اأو الراأ�شية

uper sleek rotating iPad case allows you to turn your iPad 360° inside the case for a choice of viewing in landscape and portrait.

Versavu™ iPad Air Rotating Stand Case

Classic Strap Cover for iPad Air

coming soon

بطانة داخلية ناعمة الملم�ض تحمي �شا�شة الجهاز اأنها حافظة لآيباد اأير لتحتل م�شاحة اأو حجم كبير .Soft inner lining that keeps your screen

safe and cushioned, to the durable outer construction, and strap closure. And because you want to keep your iPad Air lightweight and portable, this

case protects without adding bulk.

9N-F7N053B2C00

حافظة حماية اأنيقة لجهاز اليباد اير

Shopping GuideComputer Supplies - iPad Accessories مستلزمات الكمبيوتر - إكسسوارات آيباد

95 January - February 2014

Page 96: Jarir Shopping Guide

Apple USB SuperDrive

Apple Lightning toSD Card Camera Reader

Adapter Lightning to HDMI

Apple Magic MouseiTunes Gift Cards

Apple 12W USB Power Adapter

SR 369 SR 149

SR 239SR 99

يمكنك هذا الأدوبتر المدمج ذات الو�شلة اليو. اأ�ض.بي. من �شحن جهازك الآيباد بالمنزل Use this compact and convenient USB-based power adapter to charge your iPad with Retina display at home.

25-MD836

لكافة م�شترياتك من اآبل �شتور All cards work on the iTunes Store, App .Store, iBookstore, and Mac App Store

25-MD824

$100

sr439$50

sr239$25

sr119Design of the iTunes cards may vary.

Only works with U.S. Account

عدة ت�شاميم مختلفة للبطاقات.تعمل على ال�شتور الأمريكي

اأدوبتر اأبل بو�شلة يو. اأ�ض.بي.12 وات

فاأرة ماكقارئ بطاقات ذاكرة خارجية

اأول فاأرة متعددة اللم�ض في العالمتاأتي مع اأجهزة iMac اأو على حده

The world’s first Multi-Touch mouse.Now included with every new iMac,

or available on its own.

أفضل محتوى بدقة مشاهدة عالية السلكيا

SR 54925-MD199

Apple TVEnvironmental Report

The new AppleTV with 1080 HD gives you access

to the best content-blockbuster movies, TV Shows,

sports, your music and photos and more right on your

widescreen TV - with airplay, you can play contents

from your apple devices directly on your TV wirelessly.

مع م�شغل اأبل تي في ذو الجودة عالية الدقة 1080pيمكنك من ت�شغيل اأف�شل الأفالم التى تحب م�شاهدتها وكذلك برامج التليفزيون والمباريات

وال�شور والكثير مماتف�شل كما يمكن ت�شغيل ما تحتفظ به من خالل الجهاز بنظام ت�شغيل اأبل على جهاز التليفزيون من خالل اأير بالي

بطاقات اآيتونز

تمكنك هذه ال�شواقة ال�شوبر اأبل بو�شلة يو. اأ�ض.بي. من ت�شغيل اأو ت�شجيل اأقرا�ض �شي.دي. و دي في .دي اأنها مثالية لم�شاهدة فيلم والمزيد You can play and burn both CDs and DVDs with the Apple USB SuperDrive. It’s.perfect to watch a DVD movie and more

Apple Lightning to SD Card Camera Reader makes downloading photos and videos from your camera onto your iPad.mini and iPad 4 with Retina display so easy

HDMI و�شلة ليتننج لمنفذ

�شواقة اأقرا�ض اأبل بو�شلة يو. اأ�ض.بي.

25-MD564 25-MD822

SR 349

فاأرة بنف�ض مزايا تقنية اللم�ض متعدد الوظائف وتعد اأول فاأرة بالعالم بهذه الخا�شية The same Multi-Touch technology first introduced on the revolutionary iPhone comes to the mouse. It’s called Magic Mouse, and it’s the world’s first Multi-Touch mouse.

العر�ض �شرائح بنقل قم الو�شلة تلك خالل من التقديمي , الأفالم , ال�شور و التى ترغب بعر�شها على �شا�شة الآيباد , الآيباد ميني , اآيفون اأو الآيبود تات�ض Put your slides, movies, photos, and everything else on your iPad with Retina display, iPad mini, iPhone 5, or iPod touch

25-MB829ZMA25-MD826

دليل التسوق من Computer Supplies - Mac Accessories مستلزمات الكمبيوتر - مستلزمات ماك

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق96

يناير - فبراير 2014

Page 97: Jarir Shopping Guide

Google Play cardsiklear Cleaning kit for iPod

Screen Protector for Samsung Tab 3 8”

Case for Media Pad Youth 7”

Detroit UniversalTablet Case 7”

Newport Docking Station

SR 79SR 99

SR 99

SR 59

بطاقات متجر جوجل

يمكنك من �شراء ماليين الكتب والأغاني والأفالم والتطبيقات يمكنك ا�شتبدالها من خالل اأجهزة الأندرويد اأو الموقع الإلكتروني دون الحاجة لبطاقة ائتمان Use towards millions of books, songs, movies, apps, and more from the Google Play store. Redeem on the Web or.Android devices, no credit card needed

$50

sr239$25

sr119$10

sr47

حافظة لتابلت 7“ يونيفر�شال

مالئم للتاب مقا�ض 7"Fits all 7” Tab

SR 79P0-201175

منا�شبة لجميع انواع التابلت مقا�ض 10"Fits all 10” Tab

Detroit Universal Tablet Case 10”حافظة حماية للتابلت من مختلف الماركات 10“

حامي ل�شا�شة تاب 3 / 8" طقم تنظيف لالآيفون والآيباد

حافظة لميديا باد تاب 7"

OQ-IKIPOD16-ETFT310CTEGWW

HQ-CASES7701U

P0-201154

OQ-JUD200

SR 469

عن طريق هذه القاعدة ت�شتطيع تو�شيل ال�شا�شة, لوحة المفاتيح, فاأرة التحكم, الإنترنت وال�شماعات عن طريق مدخل USB واحد فقط.This universal docking station can be usedfor both MAC and Windows compatiblelaptop computers. Simply connect your monitor, keyboard, mouse, Ethernet, speak-ers, microphone or any other USB peripheral to your laptop with one USB cable.

قاعدة كمبيوترClassic Universal Cover 7”

SR 79

حافظة متوافقة مع كل �شا�شات 7"

9N-F7P145CWC00

Shopping GuideComputer Supplies - Tablet Accessories مستلزمات الكمبيوتر - إكسسوارات التابلتـ

97 January - February 2014

Page 98: Jarir Shopping Guide

موؤ�شر عر�ض ل�شلكيR700 للمحرتفني

Wireless ParofessionalPresenter R700

Wireless Presenter R400

Wireless Presenter with Red Laser Pointer

Targus Laser Presentation Remote

Portable Wireless Server

JeTRAM DDR31600mHz

Card Reader

Iriscard Anywhere 5

يمكنك هذا الموؤ�شر من تقديم عر�ض وا�شح ويمكنك من التحكم بعر�ض ال�شرائح باأ�شلوب �شل�ض ,ودقيق.This wireless presenter comes with a brilliant laser and intuitive slideshow controls.

23-910003506

sr 369

SR 15923-910001356

موؤ�شر عر�ض �شوئي يمنحك حرية تحرك في حدود 15 متر.Move freely with 15-meter range with Battery-Power indicator.

KI-33374EUB

SR 179

موؤ�شر عر�ض ل�شلكي ب�شوء ليزر اأحمر يمكنك من التحكم في عر�ض المحا�شرات

The Kensington Wireless Presenter with Red Laser puts you in control of .your presentation and your audience

L1-AMP13EU

SR 179

مدى ل�شلكي 2.4 جيجا هرتز , مينحك حرية حركة يف عر�ض العرو�ض واملحا�شرات اأثناء املحا�شرات والجتماعات .2.4GHz cordless technology, you’ll be free to move around and control your Microsoft PowerPoint™ or Apple Keynote™presentation remotely, without wires and cords getting in the way. . .

SR 389

ان�شخ ملفات هاتفك الأندرويد اأو الـiOS على هذا اجلهاز با�شتخدام ال�شبكة الال�شلكيةConnect your Android™ or iOS® based smartphone and tablet to this portable wireless server via Wi-Fi® to back up data or free up space while on the go.

54-WGC10

لتح�شني اأداء نظام املعالج , ت�شمن لك ان�شيابية بالعملTo enhance your system’s data processing, ensuring a smooth workflow each and every time.

4 GB

sr 1798 GB

sr 349

OW-TSRDP8K

SR 59

متوافق مع بطاقات الذاكرة باأنواعها املختلفة Compatible with CF, SD, SDHC, MMC,

MMCplus, RS-MMC, MMCmobile, miniSD,

miniSDHC, and MMCmicro microSD, microS-

DHC and Memory Stick series cards.

IA-457486 OW-TS8XDVDSK

SR 499

طريقة مثالية لجمع بيانات �شخ�شية وتنظيمها اأينما ذهبتScan your business cards, organizeand manage your contacts.

دليل التسوق من Computer Supplies - Other Accessories مستلزمات الكمبيوتر -إكسسوارات متنوعة

sr169

أحدث وأنحف ناسخ ومشغل أقراصسي.دي.، دي.في.دي من ترانسيند

Whether playing movies, installing software, or backing up files on the go, Transcend’s slim portable CD/DVD writers are the perfect companion for today’s thin-and-light laptops, netbooks and Ultrabooks.

Transcend Introduces SlimPortable CD/ DVD Writer

Slim, elegant and modern design

رامات كمبيوتر

موؤ�شر عر�ض ل�شلكيذاكرة متنقلةقارىء �شوئي للبطاقات ال�شخ�شية

م�شح بطاقات التعريف موؤ�شر عر�ض �شوئي ل�شلكي�شوئيا اأثناء التنقل موؤ�شر عر�ض �شوئي ليزر

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق98

يناير - فبراير 2014

Page 99: Jarir Shopping Guide

RQ-LD09BLKHUB

منظم كيابل اأقرا�ض �شي-دي

طاولة لبتوب طقم عناية بالكمبيوتر

لبادة لفاأرة الكمبيوتر�شد الميكروبات

ورق لطباعة ال�شور

Professional Quality Print Photo Glossy A4 Paper

Computer Complete Care kit

Notebook Table Blk W/3 Hub

Cable Organizer Anti Microbial Mouse Pad

CD-R 700MB Bulk 80 min

SR 996E-SKCOM4C

SR 29

محارم ورقية طبيعية لتنظيف ال�شا�شة Natural Screen Cleaning Tissues

منظف طبيعي لل�شا�شة 4FL OZ(120ml) Natural Screen Cleaner2FL OZ(60ml) Micro Gel Accessoires Cleaner

قطعتي تنظيف من خامة الميكرو فيبر 2 Microfiber Cloths

SR 37 SR 658I-73000017050 / 8I-73000013117

100 Pck50 Pck

Shiny Silver surface ideal for silk-screeningHigh Speed/High PerformanceUltimate performance recording at high speeds.

260GSM 50 Sheets200GSM 20 Sheets

RQ-H260A450

SR 29RQ-H200A420

SR 19

NT-DG0201

SR 15

تمنح حماية �شد مات�شببه البكتيريا من اأ�شرار. provides protection against odor, staining & deteroration caused by.bacteria fungus and other microrganism

NT-LE0206

SR 19

ت�شميم ذكي يمكنك لتظيم الكوابل بب�شهولة Smart Design helps to organize cable easily

متوفر باألوان واأ�شكال مختلفة Various colors and patterns available

Shopping GuideComputer Supplies - Other Accessories مستلزمات الكمبيوتر -إكسسوارات متنوعة

GO-H2G242

الطريقة ال�شهلة لال�شتمتاع بالفيديو والمو�شيقى من ال�شبكة على التلفاز

Chromecast HDMI Streaming media Player

SR 199

The easiest way to enjoy online video and music on your TV.

جهاز ChromeCast من جوجل يعمل كو�شيط لبث المحتوى الترفيهي اأو عر�ض الفيديوهات من »يوتيوب« للهواتف الذكية, الأجهزة اللوحية اأو الكمبيوترات المحمولة على اأجهزة التلفاز. بالإ�شافة اإلى اإمكانية ا�شتخدام جهازك الذكي كجهاز تحكم )Remote Control( لأجهزة التلفاز لأداء بع�ض الوظائف مثل التحكم في ال�شوت. With Chromecast, you can easily enjoy your favorite online entertainment on your HDTV- mov-ies, TV shows, music, and more. Chromecast allows you to browse for what to watch, control playback, and adjust volume directly using your device.

جهاز ChromeCast يعمل مع الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية التي تعمل على نظام اأندرويد, والآيفون والآيباد, ومت�شفح كروم لنظام ويندوز وماك. Chromecast works with Android tablets and smartphones, iPhones®, iPads®, Chrome for Mac® and Chrome for Windows®.

99 January - February 2014

Page 100: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية

Smart Wi-Fi Routers Modem RoutersRoutersCompare Smart Wi-Fi Routers, Routers and Modem RoutersSpeed N750 N300 N600 N150

ADSL +2 Modem • • • •Cable • •Wireless-AC

Wireless-N • • • •Simultaneous Dual-Band • •Transfer Rate – Speed 750 Mbps 300 Mbps 600 Mbps 150 Mbps

Optimal Range

Broad Compatibility • • • •iPv6 Enabled • •Gigabit Ports • •USB Storage Ports • •Beamforming

Antennas 5 2 3 2

Linksys Smart WiFi

Quality Of Service (QOS) • • • •Advanced Security • • • •Parental Control and Guest Access • • • •Home Theater Ready • •DLNA Certi�ed™ MediaServer

PRICE

AC1900

••••

1900 Mbps

•••••6

••••••

AC1600

••••

1600 Mbps

•••••5

••••••

AC1750

••••

1750 Mbps

•••••6

••••••

AC1200

••••

1200 Mbps

•••••4

••••••

N600

••

600 Mbps

••••

4

••••

N300

300 Mbps

••

2

•••

N300

300 Mbps

••

2

••

N600

••

600 Mbps

••

4

•••

X3500 X2000 WAG320N WAG120NEA6900 EA6500EA6700 EA6300 EA2700 E1200 E900E2500

Select the right solution for you to connect all your laptops, tablets and smartphones and to share your home internet solution.

Select the best solution to easily increase the coverage of your wireless network throughout your home.

RANGE EXTENDERLinksys RE1000 and RE2000Wireless-N Range ExtenderEasily increase the range of your current wireless router to achieve optimal coverage and

performance throughout your home.

POWERLINELinksys PLWK400AV -1port 300 Mbps Wireless Adapter KitExpand your home network using existing electricity sockets. Simply plug into the wall outlet and pair with the push of a button.

ACCESS POINTLinksys WAP300NWireless Access Point N600 Dual-BandAdd wireless connectivity to your wired network or grow your network by adding computers, printers and other wireless devices.

Linksys AE1200Ideal for:. Connecting a computer to your wireless network. Upgrading to Wireless-N for top performance and range. Web sur�ng, email and chat

Linksys AE6000Ideal for:. Connecting a computer to your wireless network. Upgrading to Wireless-AC for top performance and range. High performance HD video and gaming

Enjoy the performance and range of Wireless-N/-AC on your notebook or desktop with a Wireless USB Adapter

CREATE A WIRELESS NETWORK

EXTEND

PLUG INTO TOP PERPORMANCEA WIRELESS NETWORK

coming soon

SR 299SR 279RE1000 RE2000

SR 299SR 459 SR 119 SR 169

SR 179SR 899 SR 249SR 799 SR 159SR 599 SR 499 SR 499SR 399 SR 199 SR 229

اختر الحل الأمثل لتو�شل جميع اأجهزتك ) الالبتوب - التابلت - الهاتف الذكي ( ب�شبكة الإنترنت بالمنزل

اختر الحل المثالي الذى ي�شاعدك على زيادة ات�شالك الال�شلكي بال�شبكة ا�شتمتع بالأداء ومدى ل�شلكي مع جهازالالبتوب اأو الكمبيوتر

المكتبي من خالل محول يو.اأ�ض.بي .

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق100

يناير - فبراير 2014

Page 101: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideComputer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية

ا�شتمتع ب�شرعة الإنترنت العالية ت�شل حتى 150 ميجابت / ث Enjoy the Cat 4 up to 150Mbps speed and surfing with the first WIFI

ت�شميم اأنيق و�شغير الحجمTrendy Mini Fashion:The mini portable fashion of 5G LTE Cat4 Mobile Wifi

فائق ال�شرعةExtremely Fast enjoyment:Enjoy the spped surfing with the first WiFi 2x2 5G mobile WIfi

ذكي متعدد ال�شتخدامات Smart multiple usages:Support double external Antenna Interface

واجهة ا�شتخدام ب�شيطةSimple intuitive system:Smart control of your life with Mobile control 2.0.

HQ-E5775S925

Works with all telecom 4G & 3G in KSA.3G,4G يعمل مع جميع �شبكات الإت�شال بالمملكة بتقنيات

SR 599

upto 150Mbps Download speed

101 January - February 2014

Page 102: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية

SR 549100 Mbps

LO-LT65

تعمل مع كافة مزودي الخدمة , تعطي تغطية داخلية ممتازة Works with all telecom 4G networks in KSAExternal MIMO antenna, good indoor coverage4 LAN ports supporting desktops and Internet printers

RR-DSLWSA582PA

SR 219SR 349

ADSL 2+ Wireless Router TG582N

LO-LH91

يعمل مع كافة مزودي الخدمة ويدعم التوا�شل حتى 10 �شبكات Works with all telecom 4G networks in KSASupporting 8 working hoursSupport 10 simultaneous users

Portable Router 4G

Portable Gateway 4G

Router Ultra Broadband

موجه األترا برودباند4G رواتر محمول

4G بوابة محمولة

RR-TG670V1

SR 949

بوابة اإنترنت تمتاز بالأداء العالي والمتميز والقوي ا�شتمتع معها باأداء الملتيميديا واللعب الإلكتروني عبر الإنترنت Powerful, Retiable, High performance gateway for great multimedia and online gaming experience.

تقنية VSDL2تدعم �شرعة اإنترنتت حتى 40 ميجابت/ثةVDSL2 technology to support internet speed up to 40 Mbps

HomePlug Wireless-N extender

sr 199

معزز اإ�صارة ال�صلكية من طراز Nعن طريق التو�صيل بمنفذ الكهرباء بالغرفة ب�صرعة ت�صل اإلى 200 ميجا بت / ث.HomePlug AV 200mbPs Wireless-N exteNderd

dl-Hl110eW

مو�صع نطاق

SR 499100 Mbps

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق102

يناير - فبراير 2014

Page 103: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideComputer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية

Huawei Mobile Wifiموجه ل�شلكي

SR 349

يدعم �شبكات بتقنيات الجيل الثالث , اإثرنت, اأبلينك Supports 3G,Ethernet,Uplink connection

يدعم تو�شيل حتى 10 اأجهزة من خاللwifi ال�شبكة الال�شلكية Support upto 10Wifi devices

يعمل خالل 5 ثوانيSupports 5 Seconds boot

HQ-E515121 Mbps

Huawei Mobile Wifiموجه ل�شلكي

SR 299HQ-E5220

21.6 Mbps

ت�شغيل بلم�شة زرOne touch connect easy to use

قم بتو�شيل حتى 10 اأجهزة على هذا الجهازUp to 10 Wi-Fi devices connect at the same time Key features

3G

3G

Wall-Plugged 300Mbps Wi-Fi Repeater

Wireless-N IP Camera

SPECIAL OFFER:Buy 2 (Twin Pack) for only SR 249 till stock last

With Wireless Received Signal Strength Indicators (RSSI), users can plug WL559E in the best possible location by read-ing the LED indicators on the repeater.

SR 169DL-WL559E

SR 299

تمكنك من مراقبة من تخاف عليهم وترعاهم حيث يمكنك م�شاهدتهم و�شماع �شوتهم �شلكيا اأو ل�شلكيا من خالل ال�شبكة Aztech WIPC303 allows you to keep an eye on the people you care about. You can view, listen and record video images through a wired or wireless network.

DL-WIPC303

مو�شع ومقوي لل�شبكة مزود ل�شلكيي�شل حتى 300 ميجابايت

Wireless-N Pan/ Tilt IP Camera

لتبقى عينك على ماترغب اأو من تهتم به.تتيح لك الم�شاهدة المبا�شرة

وت�شجيل الفيديو من خالل الإنترنت.Targeted at providing an ideal solution for the users to keep on eye on the things they care. It allows users to view, listen and record video images through a wired or wireless network.

WipC403

كاميرا مراقبة ل�شلكيةكاميرا ل�شلكية

Camera surveillance anywhere, anytime

SR 399DL-WIPC403

كاميرا مراقبة في اأي وقت, واأي مكان

كاميرا مراقبة عن بعد

SR 699HQ-B880

بوابة ل�شلكية داعمة لتقنيات B880 الجيل الرابع

4G LTE CPE HUAWEI B880 Router is the first LTE TDD FDD wireless

broadband router in the world.

150Mbps

�شرعة تحميل ت�شل حتى 150 ميجا بت/ث ورفع حتى 50 ميجا بت/ثLTE Category 4 CPE/Router which would support peak download speed up to 150Mbps and upload speed to 50Mbps.

موجه ل�شلكي داعم لتقنية الجيل الرابع /4CPEداعم لتحميل الملفات ب�شرعة ق�شوى ت�شل حتى 150 ميجابت/ث ورفع الملفات ب�شرعة ت�شل حتى 50 ميجا بت /ث download speed up to 150Mbps and upload speed to 50Mbps

B880 LTe Wireless Gateway

HIPC700 Aztech Homeplug IP Camera

coming soon

تعمل لمدة 24 �شاعة وتلتقط مقاطع فيديو و�شور وتلقائيا تر�شلها لبريدك الإلكتروني With Motion detection, and Infrared LED feature, it allows users a 24 hours monitoring. The device can capture video snapshots to automatically send to your FTP server or send email notification.

DL-HIPC700

Dual Band Wireless Range extender

3G Modems e3331

موجه ل�شلكي

SR 199

يدعم اأكثر من مودم Support several working modes

ات�شال ل�شلكي ب�شرعة ت�شل اإلى 300 ميجا بت /ث Wireless signal strength intelligent detection

HQ-WS323300 Mbps

3G

SR 14921.6 Mbps

E3331 مودم

HQ-E3331

المودم الأ�شغر بالعالم The World’s Smallest Data Card

103 January - February 2014

Page 104: Jarir Shopping Guide

Developed by : تصــميم وتنفيذ :

There are plenty of things you can do to improve your battery life no matter which phone you carry. These nine tips should be just the thing you need to help you make it through the day on a single charge.

هناك الكثير من األشياء التي يمكنك القيام بها لتحسين أداء بطارية نصائح تسع هذه تحمله. الذي الهاتف عن النظر بغض هاتفك

تساعدك بشكل كبير على قضاء اليوم بأكمله من شحنة واحدة.

Dial down the brightness or set it to automatic

Keep your smartphone away from high temperature

Turning down the brightness helps you

increase your smartphone’s battery life.

Also, you can set the brightness level

to “adjust automatically”, which allows

your phone to dynamically dial up or

down on the brightness depending

on your surroundings.

على يساعد السطوع درجة من التقليل إن باإلضافة االفتراضي، البطارية عمر في الزيادة بشكل السطوع درجة تعيين يمكنك أنه إلى في التحكم من لهاتفك يتيح مما تلقائي

درجة السطوع حسب البيئة المحيطة بك.

قلل من درجة السطوع أو قم بضبط التعيين التلقائي

1

Turn off the features you don’t need (Bluetooth, GPS, Wi-Fi, LTE): Bluetooth, GPS, LTE and Wi-Fi are all

wonderful things, but you don’t need to

use them all of the time, and when they

aren’t in use they’re killing your battery.

والشبكة الرابع والجيل GPSو البلوتوث ال ولكنك رائعة خصائص كلها الالسلكية تحتاج إلى استخدامها طوال الوقت، و عندما ال تكون قيد االستعمال فإنها تستهلك عمر

البطارية.

أطفىء الخصائص الغير ضرورية

3

Activating Airplane mode will turn off your phone’s cellular radio

(along with Bluetooth, GPS and Wi-Fi). You won’t be able to check

your email or make and receive calls, but it’s a good trick if you’re

running low on battery and passing through a relative dead zone.

قم البطارية وانخفاض للتغطية تفتقر بمناطق التواجد حالة في بتفعيل وضع الطيران الذي بدوره سيقوم بإطفاء إشارة هاتفك جنبا

إلى جنب مع البلوتوث، وGPS والشبكة الالسلكية.

استخدم وضع الطيران أكثر4

Stay out of poor-signal areas (or use Airplane mode)

Auto

Higher temperatures will cause your

smartphone’s battery to degrade much

more dramatically over time than cooler

temperatures will. Keeping your phone

away from direct sunlight or being

hotboxed in a stuffy car will increase your

battery life considerably.

انخفاض في يتسبب الحرارة درجات ارتفاع الزمن مرور مع هاتفك بطارية لعمر كبير الحرارة على عكس ماقد يحدث في درجات المنخفضة. يجب عليك الحفاظ على هاتفك

بعيدا عن األماكن المشمسة والحارة.

ابعد هاتفك الذكي عن درجات الحرارة العالية

2

Page 105: Jarir Shopping Guide

Developed by : تصــميم وتنفيذ :

Check for email on your own

Don’t make your phone fetch your email for you.

Set your email update schedule to manual and

check on it yourself. This way your battery isn’t

in constant use as your phone pings the servers

every few minutes.

البريد بتحديث يقوم من هو هاتفك تجعل ال اإللكتروني الخاص بك وإنما قم بتعيين جدول زمني بهذه بنفسك. اإللكتروني البريد لتحديث بك خاص البطارية لن تكون تحت استخدام مستمر الطريقة

وسيقلل من استهالك البطارية.

تحقق من بريدك بنفسك6

Update your phone’s software and apps

If you’ve ever paid attention to the fine print

when updating the software on your phone,

then you’ve probably seen a line buried Airplane

Mode in there about improved battery life. The

same goes for apps, which are often updated

to use less energy. Making sure you’re always

up-to-date is one of the easiest ways to save on

battery life.

الهاتف تشغيل ألنظمة جديدة نسخة كل في في البطارية استخدام بتطوير الشركات تقوم البطارية. أداء تحسين على يساعد مما نظامها، التطبيقات على ينطبق قد الشيء نفس كذلك

فاحرص على القيام بالتحديثات أوال بأول.

حدث نظام وتطبيقات هاتفك7

Close out background apps

Use your phone’s multitasking abilities to fully

close out of any apps you’re not using. If there

are some apps you always use, you can keep

those kicking around in the background for

faster access, but chances are you have a ton

of stuff open that you haven’t used in weeks.

جميع إلغالق المهام تعدد خاصية استخدم بعض هناك كان إذا التستخدمها. التي التطبيقات التطبيقات التي تستخدمها دائما، فيمكنك أن تبقي

عليها.

أغلق التطبيقات المهملة 8

Some phones come preloaded with apps

designed to increase your battery life and if your

phone doesn’t come with any battery-saving

software, you can always download one from

the app store.

لتوفير مصممة تطبيقات تتضمن الهواتف بعض طاقة البطارية الخاصة بك، وإذا كان هاتفك ال يأتي دائما يمكنك البطارية، طاقة توفر برامج أي مع

تحميلها من متجر التطبيقات.

استخدم برامج إدارة الطاقة 5

Use built-in power management software (or download some)

احصل على حافظة بطارية

استخدم بنك الطاقة / البطارية الخارجية

Get a battery case Use power bank / External BatteryBattery cases are available for nearly every phone out

there and many will double your battery life. Some battery cases come with smart view that will allows you to answer the calls through a small window on the cover.

External battery is a portable charger than can give additional charging option. It is useful for frequent travellers and it comes with different capacities.

سوف منها وكثير هاتف لكل متوفرة البطارية حافظة يضاعف من عمر البطارية. مايميز بعضها هو وجود خاصية من المكالمات على الرد من تمكنك التي الذكي العرض

خالل نافذة صغيرة على الغطاء. والتي مدمجة ببطارية محمول شاحن هي الخارجية البطارية تمكنك من شحن هاتفك الذكي أثناء تنقلك أكثر من مره بحسب

سعة البطارية.

Use additional batteriesاستخدم بطارية إضافية9

Page 106: Jarir Shopping Guide

5C حافظة �شيليكون لآيفون

5C جراب على هيئة جواز لآيفون

جراب حماية من الجلد قابل Y511 للدوران لهاتف هاواوي

جراب جلد قابل للدوارنG52S 5 يفتح علىحافظة لجالك�شي نوت 3 من الجلد لهاتف هاواويS جراب لآيفون

هيئة جواز �شفر

حافظة نحيفة ل�شام�شونج S4 جالك�شي

حافظة حماية معLG G2 شباك لهاتف�

حافظة حماية مدمجة ببطارية S4 لجالك�شي

SR 16925-MF036

L1-TFD03703EU

SR 999U-SSNO90LCFB2WE

SR 199

KO-KQHWG525KF1WP

SR 39

sr 99

Protect your smartphoneقم بحماية هاتفك الذكي

Passport Wallet Case for New iPhone 5

Slim Shell Case for Samsung Galaxy S4

Leather Flip Cases for Huawei Y511

Quick window case for LG G2

Leather Flip Cases for Huawei G525

Leather Flip Cases for Samsung Galaxy Note 3

Face Cover Book type for Apple iPhone 5S

0E-GB36038

SR 179

KO-KQHWY511KF1BP

SR 39

SR 199L4-CCF240GAGEUBK

9U-APIP5SLCFB2WE

SR 79

Slicion Case for iPhone 5C

View Power Suit for Samsung Galaxy S4

AO-BRFP002KWH

ت�شكيلة متنوعة من اأدوات حماية الهواتف الذكية ت�شفي مظهر وحماية مختلفة لهاتفك الذكي

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق106

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 107: Jarir Shopping Guide

حافظة قوية لآيفون 5 5C حافظة �شفافة لآيفون

0E-GB35677

SR 2290E-GB38244

SR 99

0E-GB38141

مل�شق حماية ل�شا�شة جالك�شي اأ�ض 4

جراب قابل للدوران 57562 S- Duos لجالك�شي

مل�شق لحماية ال�شا�شة5S بالكامل لآيفون

حامي �شا�شة �شد ال�شعاع جراب �شفاف لآيفون 5 5C حافظة قوية �شوداء لآيفون

SR 229

حافظة ناعمة من الميكروفيبر لحماية جهاز الآيفونA soft microfiber lining protects the exterior of your iPhone.

25-MF041

SR 299

KO-KQSS7562KF1BK

SR 59

Anti Glare Screen Protector for iPhone 5C

Leather Flip Cases for Galaxy S Duos S7562

Leather Case for iPhone 5S

Full Body Screen Protector for iPhone 5S

Screen Protector S4 Self Healing

Reveal Case for iPhone 5

Case iPhone 5Survivor Black

Case iPhone 5CSurvivor Black

Reveal Case for iPhone 5C

0E-GB360112

SR 59

SR 790E-GB37817

Also Available In Anti-Glare For SR 69

0E-GB35589

SR 89OQ-1300026

SR 89

متوفر اأي�شا مل�شق الحماية الكامل ال�شفاف لأجهزة البالكبيري كيو 10, الجالك�شي اأ�ض 4,5c اآيفون , Ace3,HTC One Available for the following devices:

Blackberry Q10, HTC One, Galaxy Wire, Galaxy

Mega 4.3, Galaxy S4 Mini, Galaxy Ace3 and

iPhone 5C Also available Screens only for SR 39

يل�شق بدون فراغات هواء �شد الخد�ض يحمي من الأمام والخلفClear air bubbles

Scratch resistant

Protects front & back

5S حافظة لآيفون

107 January - February 2014

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 108: Jarir Shopping Guide

�شماعة اأذن مع ميكروفون

�شماعة لالأذن 50/50 باللون الأ�شود والكروم

�شماعة اأذن مع ميكرفون ink'd2 متناغمة اللون

�شماعة مع ميكرفون Smokin Buds

�شماعة Titan مع ميكرفون

�شماعة UPROCKمع ميكرفون �شماعة راأ�ض SUPREMESTRIP�شماعة راأ�ض Uprockمع ميكرفون

SC-S2FXFM008

SR 289

10MM شماعة النيوديميوم� 10mm neodymium driver

Rear aconstic ports for added base

SC-S2SBFY033

SR 129

تمنحك �شماعة الأذن هذه �شوت جهور واأف�شل ويمتاز بنقاوة عالية.Delivering a Supreme Sound that only gets better as it gets louder, these buds have truly aged to perfection.

SC-S2TTDY214

SR 169 SR 499

�شماعة اأذن مع ميكروفونTitan earbuds, great-sounding portable headphones for music lovers needing a wallet-friendly choice that won’t dim your bold style.

SC-S5URDY003

SR 129

�شماعة بت�شميم خفيف الوزن مما يجعلها مثالية لهوؤلء الذين دائما التنقل كما اأن تمنحك �شوت البا�ض وتفا�شيل �شوتية عالية النقاوة. The lightweight design make them ideal for life on-the-go and the 40mm drivers deliver solid bass and detailed high-end response.

SC-S5URFY314

SR 129

ا�شتمتع بال�شماع للمو�شيقى بالطريقة التى تحبها مع هذه ال�شماعة التى تمنحك �شوتا رخيما ونقيا Enjoy music the way it meant to be with Skullcandy S5URFY314 headphones that delivers authentic sound and crystal-clarity.

SC-S5URFZ083

SR 129

�شماعة راأ�ض محكمة تمنحم�شتخدمها مظهرااأنيقا This on-ear beauty fits close to the head, providing a low profile look.

SC-S6SCFY059

�شماعة راأ�ض جذابة المظهر تمنحك �شوت عالي النقاوة مع تقنية Skullcandy’s Supreme لت�شتمتع بال�شتماع مع هاتفك الذكي .These stylish over-ear headphones deliver Skullcandy’s Supreme Sound technology for casual listening with mobile devices

Crusher HeadphoneCrusher شماعة راأ�ض�

Great sound in Style & comfortصوت رائع وراحة ال مثيل لها

50/50 - Black/Chrome with Mic

Ink’d 2 - Pink/Black with Mic

Smokin Buds - Black/Black with Mic

Titan - Copper/Black with Mic

Fix In-ear earphone Uprock Headphone with Mic

Supreme Strip Headphone

Uprock Headset with Mic

SC-S2FFFM256

SR 199

ت�شميم غير معتاد يمنحك �شوت جهور عميق مع ميكرفون ي�شهل عليك المحادثات مع الأهل والأ�شدقاء.Out of the box, these earbuds delivered deep, pumping bass, but also left the treble intact.

SC-S2IKDY133

SR 109

�شماعة متداخلة الوردي والأ�شود مع م�شخم �شوت يمنحك �شوت البا�ض الرخيم الخالي من الت�شوي�ض مع �شلك م�شطح لمرونة ال�شتخدام .Supreme Sound delivers Attacking Bass, Natural Vocals and Precision Highs. Flattened cable for style and durability.

ت�شكيلة جذابة , مريحة تمنحك �شوتا نقي ووا�شح , ا�شتمتع بما تف�شل ال�شتماع اإليه اأينما ذهبت.

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق108

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 109: Jarir Shopping Guide

QuietComfort شماعة راأ�ض��شماعة راأ�ض

15 QuietComfort شماعة راأ�ض�

20i QuietComfort شماعة اأذن� AE2w شماعة راأ�ض بلوتوث� MIE2 شماعة اأذن�ESNSY شماعة راأ�ض مع ميكرفون�

ESNSY SR75s شماعة راأ�ض مع ميكرفون�

SJ-504134

SJ-504779

SR 349

SR 499

BT Headset VMX 200

Wireless Home Audio headphone RS120 II

�شماعة بلوتوث

�شماعة راأ�ض ل�شلكية

Award winning bluetooth headset with a lightweight design for superior comfort and noise-cancelling mic for crystal clear calls. 2 year warranty and a killer price offer - 30% off!

Enjoy your music and movies at home with true wireless freedom. With a detailed, warm sound and all the controls located on the earcup, never let cables get in the way of your music and movie enjoyment! Range up to 100m/2 year warranty.

sr 499

DJ headphones for the street - superb sound quality and noise isolation plus rotating DJ-hinge ear cup and single-sided cable. 2 year warranty

SJ-504292 BZ-10010253

Coming Soon

مزيج QuietComfort 3 تمنحك �شماعة الراأ�ض هذه لتخفي�ض ال�شو�شاء معBose متكامل من تقنية اأداء �شوتي عالي مع مالئمة تامة على راحة الأذنQuietComfort 3 headphones offer a proven combination of Bose® noise reduction and audio performance with a comfortable on-ear fit.

BZ-10010251

SR 1399

�شماعة بتقنيات عالية في حجب الت�شوي�ض بدرجة عالية معها ت�شمع مو�شيقى اأكثر. QuietComfort 15 headphones advance-ments in noise reduction technology. You hear less noise and more of your music.

BZ-10010423

SR 1129

ال�شماعة الال�شلكية الأولى من Boss التى تمكنك من ال�شتمتاع ب�شماع بكل حرية لالفالم

والمو�شيقي ل�شلكيا The first wireless headphones from Bose give you the freedom to enjoy your movies, videos and music unplugged.

BZ-10010221

SR 559

تمنحك �شماعة الأذن هذه �شوت وا�شح ونقي مع دعامات مريحة ومالئمة لفتحات الأذنMIE2 Headphones delivers clear, full-range audio you just won’t hear from most conventional earbuds.

HD 205-II

QuietComfort® 20i Headphones

Ae2w Bluetooth® Headphones

QuietComfort® 3Headphones

MIe2 Mobile Headset

QuietComfort® 15 Headphones

esnsy Headphone SR85S Headphone with Mic

SR 299

�شهلة التحكم ب�شغطة زر واحدة مثالية لأجهزة الأندرويد والبالكبيري والآيفونIntegrated one button remote and microphone on headphone housing for iPhone / BlackBerry / Android

Z4-HASR85SB

SR 799

esnsy Headphone SR75S Headphonewith Mic

ت�شميم راقي مع با�ض عميق وت�شغيل �شهل مثالية للهواتف الذكيةElegantly designed on-ear headphones with deep bass sound and smart operation for smartphones.

Z4-HASR75SB

SR 699

BZ-10010424

SR 1399

اأول �شماعة اأذن من Bose بخا�شية عزل ال�شو�شاء تمكنك من التحكم لال�شتماع اأكثر من �شماعات اخرى . The first in-ear noise cancelling head-phones from Bose give you more control over how you listen than ever before.

109 January - February 2014

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 110: Jarir Shopping Guide

�شماعات تجمع بين الموا�شفات القيا�شية بنقاوة ال�شوت والراحة عند ال�شتخدام لت�شتمتع ب�شماع ماتف�شل

Combine the highest standards in sound and comfort for an authentic listening experience. Expertly engineered for natural sound as faithful to the original as possible. Exquisitely crafted for long-lasting comfort.

PH-L100

Fidelio Headphone Black

High fidelity, premium quality, wherever you go.

وضوح, جودة عالية أينما ذهبت

SR 999sr 1199

طقم �شماعة الراأ�ض�شماعة اأذن �شوداء بم�شخم �شوت للكمبيوتر المحمول

�شماعة اأذن مريحة

earphoneCustomisable Fit

Notebook Headset Fullsize Headband

earphone Bass Sound with Mic

�شماعة اأذن مقاومة للماء

ear Hook WaterproofHeadphone

SR 139PH-SHQ420010

كيبل بطول 1.2م منا�شب لال�شتخدام خارج المبانيA 1.2m long cable that is ideal for outdoor use

خفيفة ومرنةFlexible lightweight neckband

�شليكون فائق الخفة والنحافة, مريح على الأذنUltra-soft silicon caps sit comfortably in your ears

SR 69PH-SHE2105BK00

SR 99PH-SHQ3000

عازلة لل�شوت الخارجيSound Isolation

PH-SHM650010

SR 129

�شماعة راأ�ض متكاملة خفيفة الوزن تمنحك درجة �شماع منا�شبة ومريحة ومزايا ا�شتماع رائعة.Full-size lightweight headset with fully adjustable headband and ear shells to provide excellent fit and comfortable listening Features.

SR 79PH-SHQ1200

�شماعة اأذن للكمبيوتر

Headset Chat OnThe Move

PH-SHM3100U10

SR 69

�شماعة اأذن مثالية لدائمي ال�شفر والتنقل والذين يحتاجون ل�شماع �شوت وا�شح ذو جودة عاليةThis headset is ideal for people on the move who desire good quality sound and clear voice.

�شماعة اأذن مع ميكرفون

earphone With Mic Dynamic Bass Black

SR 99PH-SHE3595

earphone Secure Fit Neckband �شماعة اآمنة وباإمكانك تعليقها

على عنقك

Sweat proof & Washableضد التعرق وقابلة للغسل

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق110

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 111: Jarir Shopping Guide

7X-BACKBEATGO

�شغيرة وخفيفة بالو�شالت ل�شلكية �شهلة اأن يمكنك اأن ت�شعها بجيبك تمنحك �شوت �شتريو عالي النقاوة والدقة . ncredibly small, amazingly light. No wires, no hassle, no compromise. Easily slips into your pocket, but still packs full‐on stereo sound..

TA-77000016384

SR 199

�شماعة من تي .دي.كيه. لالأذن تمتاز بتقنية عالية في عزل ال�شو�شاء , وتمنحك �شوت غاية في الروعة. The TDK EB950 headphones are sonically optimized with an innovative, sound isolating design ensuring a superior acoustic experience for any genre, at any volume.t.

eB-950 شماعة اأذن تي.دي.كيه�

TDK IP300 شماعة اأذن�

2.0 STUDIO شماعة راأ�ض بيت�ض�

M25 شماعة اأذن بلوتوث�

�شماعة Jabra للريا�شيين

�شماعة راأ�ض بيت�ض ل�شلكية

�شماعة بلوتوث لالأذن من Jabra عالية الدقة

BackBeat GO شماعة�من بالنترونيك�ض

eB950- In-ear earphone

SR 399

BackBeat GOWireless earbuds

M25 Mobile Bluetooth Headset

Wireless Silver Headphone Beats

Jabra SPORT™ Beats Studio 2.0 Headphone

IP300 earphoneswith Mic

Jabra Talk HD Bluetooth Headset

11-TALKHD

SR 219

تمنحك اأف�شل �شوت , �شهلة ال�شتخدام . Get the best of sound and user-friendliness with this Bluetooth headset.

TA-77000019008

SR 59

خفيفة الوزن ب�شوت �شخم وميكرفونLightweight headphones with heavyweight sound.

11-SPORT

SR 499 SR 1299

�شماعات بلوتوث �شتريو رائعة للريا�شيين , رفيق مثالي للريا�شة والم�شي abra SPORT Bluetooth Stereo Headset provides wireless freedom and is the perfect companion to your workout routine.

7X-M25

SR 150

تمنحك اأف�شل �شوت , �شهلة ال�شتخدام . More talk + tunes, less charging. Hear music, driving directions, and more from your phone.

�شماعة راأ�ض اأخف , واأجذب , و اأكثر راحة , بخا�شية عزل ال�شو�شاء , بطارية تدوم 20 �شاعةlighter, sexier, stronger, and more comforta-ble, with precision sound, Adaptive Noise Canceling, a 20-hour rechargeable battery

MO-9000005931

�شماعة راأ�ض ف�شية ل�شلكية بيت�ض تعمل بطاريتها حتى 10 �شاعاتBeats Wireless give you ten hours of battery life and are easy to charge with any USB port.

MO-9000010003

coming soon

111 January - February 2014

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 112: Jarir Shopping Guide

�شماعة محمولة بلوتوث مكبر �شوت ثنائي متنقل

BZ-10010422

�شماعات ملتيميديا

Companion® 2 - series 3

small size, Big sounD

�شماعة بلوتوث اإ�شدار4.تدعم مدى تو�شيل 10 متر , يمكن تو�شيلها بجهازين بخا�شية البلو توث في وقت واحد وف�شلهما عن بع�ض في وقت واحد دون الحاجة عن البحث عنهما مرة اأخرى لقترانهم عبر البلوتوث Bluetooth version 4.0, support A2DP ,10M ultra-long-haul trans-mission function.Can be connected with two Bluetooth devices at the same time, and can switch at any time, without having to searching and pairing.

iPhone,iPad, smartphone,Laptop,Pc,and any other bluetooth device

Bluetooth Speaker Ambox

HQ-AMBOX

لالآيفون, اآيباد, لالبتوب ولكل الأجهزة التي تدعم البلوتوث

�شماعة بلوتوث من اآمبوك�ض

SR 249I3-IHM79BE I3-IHM61WE

ت�شميم مخارج ال�شوت ب�شكل مميز ليعطيك تجربة �شوت مذهلةUnique vacuum bass design for surprising volume and bass response

بطاريات ليثيوم قابلة لل�شحنBuilt in rechargeable lithium-ion batteries

Beats Pill Portable Bluetooth Speaker

Companion® 2 Multimedia Speaker

SR 499Speaker Portable Twin Sound Shooter

Rechargeable Mini Speaker

Rechargeable Color ChangingMini Speaker

�شماعة محمولة بيت�ض ل�شلكية ي�شهل حملها معك اأينما كنت . Beats Pill wireless speakers bring the party with you wherever you go. The Pill is lightweight, portable, and wireless enabled.

MO-9000005303

Nicki Minaj Pink Limited Edition

SR 899 SR 199 SR 199 SR 99

�شماعة �شغيرة ) ميني ( متغيرة اللون وقابلة لل�شحن

Travel speakers to make a big impact

مكبر لل�شوت مثالي لالبتوب

Speaker Notebook Soundbar

PH-SPA210012

SR 119

المثالية لجهاز الكمبيوتر , الالبتوب , ماك و النوت بوك The perfect companion for your PC, Mac, laptop or notebook.

مكبر �شوت ل�شلكي محمول

Speaker BTPortable Black

PH-SBT3000

SR 249

مكبر �شوت متنقل

Speaker Protable Soundshooter

SR 99PH-SBA3011BLUAlso Available In

PH-SB432100

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق112

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 113: Jarir Shopping Guide

BZ-10010418SR 1119

Sounddock SystemSeries III for iPhone 5

مكبر �شوت لآيفون 5

The SoundDock Series III digital music system lets you play music from any iPod or iPhone model with an Apple Lightning™ connector, and enjoy it with Bose® quality sound.

SoundlinkII شماعة بلوتوث ملم�ض جلد�SoundlinkII شماعة المو�شيقى الرقمية�

�شماعة بلوتوث �شغيرة SoundLink

IF335 Bric و�شلة بلوتوث

MP260 شماعة عالية الدقة�

extreme ConnectMp260

Soundlink® II Bluetooth® Mobile Speaker Leather

SoundLink® Mini Bluetooth®

SoundLink® Air digital Music System

If335 Bric Bluetooth Connect

Built for performance. Built for the newest iPod and iPhone models.

The freedom of AirPlay, the performance of Bose

ED-MP260

SR 449

�شماعة محمولة بنظام �شوتي رائع مع بطارية ليثيوم مدمجمة تمتد تعمل لمدة 10 �شاعات With two front facing full-range drivers and rear facing passive bass radiator, this system packs a punch! It’s fully portable, with a built-in rechargeable lithium-ion battery that lasts up to 10 hours.

ED-IF335BT

SR 469

و�شلة بلوتوث تمنحك �شوت راقي مع اأحدث التقنيات من التو�شيل بتقنية البلوتوث بالهاتف ممايمكن للمت�شل الرد على مكالمة واأنهاء محادثة بكل �شهولة من خالل �شغطة زر Bric Connect BT combines Edifier’s legendary sound with the latest technology. Using a Bluetooth phone connection, the user can answer phone calls and end a conversation with the push of a button.

BZ-10010401

SR 1649

ا�شتمتع ب�شماع كل ماتف�شله من اأجهزتك التي تعمل بنظام اآبل ب�شوت عالي وا�شح

ونقي باأي غرفة بمنزلك . Enjoy all your content from your favorite Apple® devices in clear, room-filling sound—in any room in the house.

BZ-10010398

SR 1649Also Available In Nylon For SR 1399

�شماعة بلو توث محمولة تعمل ل�شلكيا مع الأجهزة باأنظمة ت�شغيل اآبل , اأندرويد , و

بالكبيري مع اأجهزتك اللوحية والالبتوب وهي معك اأينما ذهبت .

The SoundLink® Bluetooth Mobile speaker II works wirelessly with Apple®, Android™ and BlackBerry® devices, or your tablet or laptop & goes wherever.

BZ-10010426

SR 999

ا�شتمتع بما تف�شل من مو�شيقى اأينما ذهبت وفي SoundLink اأي مكان فاأن �شماعة البلوتوث

تمنحك �شوت ان�شيابي وطبيعي من �شماعة مدمجة تتالئم حجم اليد . Enjoy your music on the go, everywhere you go. The SoundLink® Mini Bluetooth speaker delivers full, natural sound from an ultra-compact speaker that fits in the palm of your hand.

113 January - February 2014

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 114: Jarir Shopping Guide

EVAP كي�ض الإنقاذ

نقل ملفاتكتاأمين للهاتف من ال�شياع

و�شلة �شحن لل�شيارة يو. اأ�ض.بي. لالآيفون , اآيبود, اآيباد

W5-6837016GR1001

تتيح لك نقل ملفاتك من واإلى هاتفك اأو جهازك اللوحي اأو كمبيوتركPQI Connect allows you to seamlessly transfer multimedia files between your smart phone, Tablets, Traditional PC.

اأف�شل و�شيلة نقل بيانات لهاتفك وجهازك اللوحيThe best storage companion for smartphone and Tablet

16GB 32 GB

sr 99 sr 149

USB و�شلة ليتننج لمنفذ

pin 30- محول

SR 129

لتحويل و�شالتك اإلى ليتننج This adapter lets you connect devices with a Lightning connector to many of your 30-pin accessories.

25-MD823

(m 0.2) محول ليتتنج

PQI Connect 201Seamless Sharing

Lightning to 30-pin Adaptor

USB Car Charger & Cable for iPod iPhone & iPad

eVAP Rescue Pouch™

Lightning to USB CableLightning to 30-pin Adapter (0.2 m)

OQ-ADIIA00

SR 69KI-K39723EU

SR 49

ت�شاعدك في انقاذ جهازك المبتل قبل فوات الأوان .Rescue your wet electronicsbefore it´s too late!

SR 99

ا�شحن وزامن الآيفون 5, اآيباد 4, اآيبود تت�ض 5 والآيبود نانو 7Charge & Sync your iPhone5, iPad4, iPod Touch 5 & iPod Nano 7

25-MD818

Proximity Tag

KI-K39771EU

SR 129

مع تطبيق اأمان يمكنك التحكم في اأجهزتك الذكية القيمة من الهواتف الذكيةProximity Tag App dashboard tracks your most valuable item.

تنبيه بخبرك عند تترك اأغرا�شك الهامة خلفك Proximity Alarm with customizable range tells you when you’ve left your valuable behind.

SR 169

و�شلة كيبل طويلة تمكنك من تو�شيل اأجهزتك PIN 30 مع مو�شل ليتينيج مع محول ذو الThis 0.2 m long cabled adapter lets you connect devices with a Lightning connector to many of your 30-pin accessories.

25-MD824

حافظة حماية عالية الجودة .The Belkin PU Leather Universal Smartphone Medium Pouch in White provides protection and safety for your smartphone.

9N-F8M342CWC01

SR 89

حافظة حماية متوافقة مع العديد من الأجهزة الذكية

U Medium Size Leather Pouch for Universal SmartPhone,

Small

Medium

Large

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق114

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 115: Jarir Shopping Guide

SR 209

�شاحن يو.اأ�ض.بي متنقل Mellko بنك الطاقة المحمولة 5200 اأمبيربنك طاقة محمول 2600 اأمبير

Melkco بنك الطاقة المحمول

32-QEQL201

Also Available In 2700mAh For SR 159

�شاحن يتميز باإنجاز الأعمال التى تحتاج جهد ووقت. Heavy duty use

بطارية 11000 اأمبير مثالية ل�شحن ..الهواتف الذكية والعديد من الأجهزة الرقميةFor cell phone, iPhone, iPod and most digital devices.

9U-MKPBM1WE

SR 199

�شاحن بطارية محمول

متوافقة مع الآيباد, الآيفون وكل الأجهزة التي ت�شحن عن طريق اليو.اإ�ض.بيCompatible with iPad, iPhone, Smartphones & Tablets PCs with USB charging function.

�شاحن متنقل

Charge On The Go بطاريات خارجية متنقلة بسعات مختلفةEmergency chargers

Melkco Portable Power Bank 11000mAh

Melkco Portable Power Bank 2600mAh

Melkco Portable Power Bank 5200mAh

Portable Power Bank

Portable Power Bank 5200mAh

Portable BatteryMicro USB

SR 99

11000mAh

5400mAh

Melkco مثالية ل�شحن الأجهزة الرقمية منFor cell phone, iPhone, iPod & most digital devices.

9U-MKPB52WE

SR 129

5200mAh 5200mAh2600mAh

ل�شحن اآيفون , الآيبود , والعديد من الهواتف الذكية For cell phone, iPhone, iPod and most digital device.

9U-MKPT26WE

SR 129 SR 199

AO-PB5200BLK

5200mAh 7800mAhW5-59014418

SR 99*Limited Stocks

في اأحيان كثيرة تحدث لنا مواقف �شعبة نتيجة انتهاء بطارية الجوال وخا�شة عندما ي�شعب وجود م�شدر للكهرباء من هنا تاأتي فاعلية توافر بطارية محمولة

معك ل�شحن هاتفك باأي وقت واأي مكان

115 January - February 2014

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 116: Jarir Shopping Guide

اطبع صورك وذكرياتك أينما كنت !

طباعة السلكية عبر البلوتوث

تجميل وتحرير الصور الذكي

متعة مشاركة الصور والمناسبات

Partition

Filtering

Photo CardDecorate photos unique frames. Turn photos into invies or birthday cards.

Various filter effects change tones of photos as you like

Pick and choose from different size of partion for passport, IDs or business cards

PrinterL4-PD233

L4-PS2203

Photo Paper

SR 599

SR 59

اطبع �شورك من خالل م�شاركة البلوتوث بالطابعة مع الهاتف الذكي

للهواتف الذكية التى تعمل بنظام اأندرويد ب�شهولة ابداأ تطبيق NFC الطابعة بتمرير الهاتف الذكي اأعلى الطابعة - تقنية

اإن تطبيق طابعة الجيب يحتوي العديد من الخ�شائ�ض المختلفة لتجميل وتحرير ال�شور

مزايا التطبيق

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق116

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 117: Jarir Shopping Guide

NikeFuel is a single, universal way to measure all kinds of activities from your morning workout to your big night out. Uniquely designed to measure whole-body movement no matter your age, weight or gender, NikeFuel tracks your active life.

THE SMART WAY TO GET MORE ACTIVE

REVOLUTIONARY NIKEFUEL

ALWAYS CONNECTED

SR 849

E1-WM0105008CB

الرياضة هي الحياةحدد أهدافك وقم بحسبتها

االبتكار النشاط بذكاء متواصل دائما

Also available inمتوفر بالمقا�شات

يعد مع�شم اليد الريا�شي NikeFuelالو�شيلة الوحيدة والعالمية لقيا�ض كافة اأنواع الن�شاطات التى تقوم بها من �شباح م�شرق بالعمل والكد لم�شاء

مليء بالن�شاط الإجتماعي. لقد �شمم المع�شم بانفرادية لقيا�ض كافة حركة الج�شم بغ�ض النظر عن العمر اأو الوزن اأو الجن�ض , اأن مع�شم

NikeFuelلليد الريا�شي يقي�ض ن�شاط حياتك.

Small

Medium

Large

THE NEW NIKE+ FUELBAND SE

THE SMART, SIMPLE, AND FUN WAY TO GET MORE ACTIVE.Why will your gift certificate be worth more? لماذا تصبح قيمة هديتك أكثر؟

رضاء أكثر حرية أكثر في االختيار

More Satisfaction More Freedom of Choice

حرية اختيار الهدية من قبل صاحبها تزيد من

رضا صاحب الهدية باختياره

تشكيلة المنتجات الواسعة المتوفرة في

معارض مكتبة جرير تعطيك حرية واسعة

في اختيار الهدية التى ترغب فيها.

Give the freedom to the gift recipient to get the gift of his choice!

Jarir Provides a Wide range of products to choose from

مرونة أكثر

More Flexibility

صالحة لمدة عام كامل من تاريخ

إصداراها لدى أي من معارض

مكتبة جرير .

Valid for 1 year and in any Jarir Bookstore store branch

Want to give a gift & worried that the person you’re giving

the gift to might not like it? Are you so busy and don’t

have the time to go shopping for a gift

قلق أنت هل تختار؟ ماذا ومحتار هدية تهدي أن فى ترغب

وليس جدا مشغول أنت هل أهديته؟ من هديتك تعجب أال

لديك الوقت الكافي لتسوق هدية؟

Gift certificates are available at Electronic sectionتتوفر شهادات الهدية بقسم اإللكترونيات

Gift Certificate...Make your gift worth more خلي هديتك تسوى أكثر

�شهادة هدية...

117 January - February 2014

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 118: Jarir Shopping Guide

Transcend’s SDHC UHS-I, SDXC Memory cards are thepinnacle of high-speed performance, allowing eventhe most demanding professional photographers toget consistent results from their high-end DSLRcameras or Full HD video camcorders.

Memory Cards | Digital Cameras/Camcorders

Highly Preferred by Professionalsخيار المحترفين المفضل

بطاقة ذاكرة | كاميرات رقميةوكاميرات فيديو

Smooth Full HDvideo recording performance

مثالية للت�شوير ال�شريعPerfect for shooting fast action

SanDisk® Ultra® SDHC™ Card(Class 10) 20MBPS

SanDisk®

Mobile Ultra™Ideal for Android™smartphones and tablets

Support advanced photo and video capture plus faster app performance

SanDisk® extreme® Pro™microSDHC™ Card(Class 10) 95MBPS

SanDisk® extreme®Pro™ SDHC™ Card(Class 10) 95MBPS UHS-U1

SanDisk® extreme®SDHC™ Card(Class 10) 45MBPS UHS

SanDisk® Ultra® Pro™microSDHC™ Card(Class 10) 30MBPS

16 GB

32 GB

64 GB

08 GB 16 GB

16 GB 32 GB

64 GB

8 GB

16 GB

64 GB

SR 33

SR 62SR 120SR 265

SR 56

SR 220

SR 95 SR 62SR 189 SR 120

SR 265

128 GB

16 GB

16 GB

32 GB

32 GB

64 GB

64 GB

SR 199SR 85

SR 299SR 170

SR 599SR 345SR 699

SA-SDSDV0089U46A

SA-DSDXPA0324X46

SA-DSDQXP0089X46 SA-SDSD0UA0089U46A

SA-SDSDXO164X46

32 GB SR 110

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق118

يناير - فبراير 2014

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 119: Jarir Shopping Guide

SR 99

SR 179

For people who need speedFast charging!

Also available in متوفر اأي�شا باللون

Stay powered, stay stylishCP-V3

CP-F5

Extra boost: portable charger for smartphones 2800 mAh Faster Charging with 1.5 A output.

Compact and Stylish Design High Quality Sony Lithium Polymer Battery inside• Best solution to extend smartphones’ battery life• Power all smartphones (Apple, Android,™ Windows Mobile, and Blackberry®)• Pre-charged for immediate use

• Contains Sony-manufactured lithium-polymer rechargeable battery

• Ultra slim aluminum body charger for charging smartphones on-the-go

• Battery capacity of 5,000 mAh• 1.5 A output for Faster Charging.• Compatible with many other devices including Tablets.• Charging via computer’s USB port or AC-USB adapter• Micro USB cable included

5000 mAhAlso available in Black

متوفر اأي�شا باللون الأ�شود

Feel a sense oF relieF!

for sDHCCompatible devices

Also Available 10000 mAh for SR 349

enjoy the best from your smartpHone using sonY’sultra High speed micro sD cards uHs

» Record your High Definition movies at High speed » 40 MB Super Speed transfer rate.

4GB

SR 17

8GB

SR 49

8GB

SR 5916GB

SR 89

16GB

SR 3932GB

SR 1398GB

SR 26

16GB

SR 69

54-SR4N4T

54-SR8UY

54-SR8N4T

54-SR16UY

54-SR16A4T 54-SR32UY

ا�شحن هاتفك ب�شرعة!لدائمي التنقل والعمل خارج المكتب

بطارية بطاقة 5000 اآمبير فائقة النحافة ج�شم خارجي من الألمنيوم

يتم �شحنها من خالل الكمبيوتر اأو م�شدر مبا�شر للطاقة من خالل يو . اأ�ض بي. اأدوبتر

ت�شلح ل�شحن العديد من الأجهزة الرقمية

بنك طاقة محمول بت�شميم مدمج وجذاب ل�شحن كافة الهواتف الذكية

SONY Ultra high-speed memory cards are ideal for continuous shooting and HD video capture with DSLR cameras and camcorders.

The First-ever Memory card that automatically performs re-al-time backup! Ensuring a peace of mind, for any important files, That might go missing if the computer crashes.

Coming Soon

119 January - February 2014

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 120: Jarir Shopping Guide

Telecommunication دليل التسوق مناألتصاالت

Page 121: Jarir Shopping Guide

Telecommunication األتصاالت Shopping Guide

تفضلوا بزيارة ركن )جو( داخل معارض مكتبة جرير* التتوفر الخدمة بفروع القصيم )بريدة - عنيزة(

Page 122: Jarir Shopping Guide

Telecommunication دليل التسوق مناألتصاالت

Page 123: Jarir Shopping Guide

Telecommunication األتصاالت Shopping Guide

Page 124: Jarir Shopping Guide

25-MD71

Apple iPod Touch The Best Gets Better

Small, but big on music.آبل آيبود تاتش األحسن يرتقي لألفضل

صغير، ولكنه كبير بالموسيقى

اآيتونزiTunes

بدون هاتف Phone

فيديوVideo

�شور Photos

األعابGames

مو�شيقىMusic

Available inAvailable in

HD video recording and editing | Music | Movies + TV shows

iPod shuffle

25-MD77

دليل التسوق من MP3 Players مشغالت الوسائط

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق124

يناير - فبراير 2014

Page 125: Jarir Shopping Guide

NWZ-B172NWZ-e383 Walkman®MP3 player

NWZ-W273 Walkman®

54-NWZB172FBC

NWZ-WH505 NWZ-WH503

54-NWZE383BC

م�شخم عالي بلم�شة زرMassive bass at the touch of a button

�شحن 3 دقائق ليمكنك من ال�شتماع3 minute charge for 90 minutes

اأظهر اأناقتك وقم بتعليقها على مالب�شك اأو حقيبتكShow off your style-clip to your clothes or bag

�شوت وا�شح ونقيHear detailed sound with Clear Audio technologies

يعمل لمدة 30 �شاعةListen for longer with 30 hours of music

ا�شتمتع بالمو�شيقى من مكتبتك المو�شيقيةDrag and drop songs from your music library or bag

SR 159

SR 899 SR 599

SR 269 SR 299 Month شهر6

WALkMAN with colourful flashing LeD

Music, pure and simple with 4GB memory

Submerse Yourself in MusicHear it with Sony

مشغل وسائط مع وميض فالشي ملون

MP3 مشغل اغمر نفسك بالموسيقى مع سوني

54-NWZW273

مقاومة للماء بن�شبة 100% اأثناء ال�شباحة اأو الأمطار100% waterproof for swimming, sweat or rain

م�شممة لتبقى متما�شكة على الأذن حتى اأثناء الرك�ضDesigned to stay in-ear when action’s fast or wet

خا�شية �شحب وت�شغيل الأغاني ال�شريعة اإلى مكتبة الأغانيDrag and drop songs from your music library

New 3 in 1 WalkmanNWZ-WH505

SpeakerPersonal Speaker

Headphone40mm Driver Unit

MP3Wireless Music Player

Shopping GuideMP3 Players مشغالت الوسائط Digital Cameras الكاميرات الرقمية

125 January - February 2014

Page 126: Jarir Shopping Guide

Month شهر30

SR 1699

SR 1449

14.2 Mega-Pixel كاميرا

3.0” Display شا�شة�49-VBA280XH

14.2 Mega-Pixel كاميرا

3.0” Display شا�شة�49-VBA280XH1NVR

Month شهر30

Month شهر30

D3100 kIT 18-55VR D5100 kIT 18-55VR

SR 1999

16.2 Mega-Pixel كاميرا

3.0” Display شا�شة�

Full-HD movie recording,

Movable Display, DX-format

CMOS sensor, 4 fps continu-

ous shooting, Auto focus

49-VBA310XH

sr 2399FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

sr 1799

D3100 KIT18/55 NVR

Amazing Offers

ض رائعة عرو

دليل التسوق من Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق126

يناير - فبراير 2014

Page 127: Jarir Shopping Guide

sr 4549SR 2099

D3200 KIT18-55VR

Month شهر30

Month شهر30

24.2 Mega-Pixel كاميرا

4 Frame/second اإطار

3.0” Display شا�شة�

Full HD movie recording,

24.2 MP Camera

The Best Price

SR 5199

D7100 kIT 18-105VR

D5200 kIT 18-55VR

24.1 Mega-Pixel كاميرا

7 Frame/second اإطار

3.0” Display شا�شة�

Full HD Videos,

ISO 100-6400,

Ultra-smooth slow-motion

49-VBK360XH

sr 5749

SR 2749

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

24.1 Mega-Pixel كاميرا

3.0” LCD Rotatable Display شا�شة�ISO sensitivity range

up to 6400, High-density

39-point AF system,

16 options of Scene Modes

49-VBK350XH

sr 3249

SR 3999

D7000 kIT 18-105VR

16.2 Mega-Pixel كاميرا

6 Frame/second اإطار

3.0” Display شا�شة�

Full HD Videos,

GPS, ISO 80-1600,

ISO 100-6400

49-VBA290XH

Month شهر30

Month شهر30

49-VBA330XH

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

Nikon WU-1aWireless Adapter

worth SR 500FREEمجانا

Shopping GuideDigital Cameras الكاميرات الرقمية

127 January - February 2014

Page 128: Jarir Shopping Guide

SR 2099 SR 2599 +

eOS 600D 18/55mm

Free Lens eF50mm / 1.8

18.0 Mega-Pixel كاميرا

3.7 Frame/second اإطار

3.0” Display شا�شة�

Full HD EOS Movie,

ISO 100-6400 sensitivity,

33-EOS600DNIS

33-EOS600D

With Image Stabilizer

SR 2999

SR 2799

eOS 650D 18/55mm

eOS 100D 18/55mm

18.0 Mega-Pixel كاميرا

5.0 Frame/second اإطار

3.2” Display شا�شة�

Full HD Movie,

ISO 12800-6400 sensitivity,

Continuous AF in Movies

18.0 Mega-Pixel كاميرا

4.0 Frame/second اإطار

3.2” Display شا�شة�

Full HD Movie,

ISO 12800-6400 sensitivity,

Continuous AF in Movies

33-EOS100D33-EOS650D1NIS

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

SR 1399

12.0 Mega-Pixel كاميرا

3.0 Frame/second اإطار

2.7” Display شا�شة�

On Screen Feature Guide,

ISO 100-6400 sensitivity,

HD Movie, 9-point AF

33-EOS1100DBLK FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

EOS 1100D18/55mm

With 3 Lens(18/55+75/300+50/1.8)

@ SR 2299

With 2 Lens(18/55+75/300)@ SR 1999

Also Available with 2 Lens@ SR 3099

Also Available

Promotion Valid Until 30th JanuaryPromotion Valid Until 30th January

Promotion Valid Until 30th JanuaryPromotion Valid Until 30th January

sr 1799

sr 2999

sr 2399

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

حاملTripod

دليل التسوق من Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق128

يناير - فبراير 2014

Page 129: Jarir Shopping Guide

12.1 Mega-Pixel كاميرا

50x Optical Zoom زووم

2.8” Vari-angle Display شا�شة�High Speed AF, HS System

Image Stabilizer,

Support RAW

SR 1899

33-PSSX50HS

World’s first 50x optical zoom delivers magnificent images.

أول كاميرا بالعالم بتقريب 50x لتعطيك أفضل صورة

Powershot SX50 HS

SR 299

Powershot SX150 IS

14.1 Mega-Pixel كاميرا

12x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

HD Video

28mm wide-angle

Face detection

33-PSSX150ISBLK

FREEمجانا بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت

8GB Card

SR 999

Powershot SX500 IS

16.0 Mega-Pixel كاميرا

30x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

HD Video

24mm Wide-Angle Lens,

Smart Auto Scene

33-PSSX500IS

FREEمجانا بطاقة ذاكرة

8 جيجابايت8GB Card Gift Voucher

�شهادة هدية

SR 150

FREEمجانا بطاقة ذاكرة

8 جيجابايت8GB Card Gift Voucher

�شهادة هدية

SR 100

SR 1049

LeGRIA HF R406

8 GB Built-In ذاكرة

53x Advanced Zoom زووم

3.0” Touch Display شا�شة�

Full HD Video, SD Card slot

Optical Intelligent IS

combats camera shake

33-HFR406

FREEمجانا

Gift Voucher

�شهادة هدية

SR 200

SR 1249

Legria HF R46

8 GB Built-In ذاكرة

53x Advanced Zoom زووم

3.0” Touch Display شا�شة�

Full HD Video, SD Card slot

Optical Intelligent IS

combats camera shake

33-HFR46BLK

FREEمجانا

Gift Voucher

�شهادة هدية

SR 250

Promotion Valid Until 30th January

Promotion Valid Until 30th January Promotion Valid Until 30th January

Promotion Valid Until 30th January

Shopping GuideDigital Cameras الكاميرات الرقمية

129 January - February 2014

Page 130: Jarir Shopping Guide

SR 315

PowerShot A2500

16.0 Mega-Pixel كاميرا

5x Optical Zoom زووم

2.7” Display شا�شة�

HD movies, Digital IS,

Face Detection,

Live View Control

33-PSA2500BLK

SR 599

IXUS 135

16.0 Mega-Pixel كاميرا

8x Optical Zoom زووم

2.7” Display شا�شة�

HD movies,

HS System,

28mm wide-angle

33-IXUS135BLK

SR 699

IXUS 132

SR 599

PowerShot A3500

16.0 Mega-Pixel كاميرا

5x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

HD movies, Intelligent IS,

Live View Control

Wi-Fi; GPS via mobile

33-PSA3500ISBLK

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card FREE

مجاناحقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

PowerShotA4000 + CP810

++

CP810 Printer

KP 36 IP Photo Paper

16.0 Mega-Pixel كاميرا

8x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

33-PSA4000BNDL

�شا�شة LCD بمقا�ض 6.8 �شم

اإمكانية الطباعة من بطاقات الذاكرة, الذاكرات المحمولة والكاميرات

ID طباعة ال�شور

خيارات متعددة من اأحجام الطباعة

Printer CP810

16.0 Mega-Pixel كاميرا

8x Optical Zoom زووم

2.7” Display شا�شة�

HD movies, Intelligent IS for

sharp, 28mm wide-angle

33-IXUS132BLK

SR 449

FREEمجانا بطاقة ذاكرة

8 جيجابايت8GB Card Gift Voucher

�شهادة هدية

SR 100حقيبة للكامرياCamera Bag FREE

مجانا بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card Gift Voucher

�شهادة هدية

SR 50حقيبة للكامرياCamera Bag

FREEمجانا بطاقة ذاكرة

8 جيجابايت8GB Card Gift Voucher

�شهادة هدية

SR 50حقيبة للكامرياCamera Bag

Promotion Valid Until 30th January Promotion Valid Until 30th January

Promotion Valid Until 30th January

دليل التسوق من Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق130

يناير - فبراير 2014

Page 131: Jarir Shopping Guide

SR 449

SR 599

Coolpix S3400

Coolpix L320

20.1 Mega-Pixel كاميرا

7x Optical Zoom زووم

2.7” Display شا�شة�

720p HD movie recording,

Electronic VR,

Motion detection

16.1 Mega-Pixel كاميرا

26x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

720p HD movie recording,

High-performance-

NIKKOR lens

49-S3400SLV

49-CPIXL320BK

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

IMAGES ARRANGE

SR 199

SR 249

Coolpix S2700

Coolpix L27

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

sr 499

sr 799

16.0 Mega-Pixel كاميرا

6x Optical Zoom زووم

2.7” Display شا�شة�

Motion detection (still pic-

tures), Image Stabilizer,

ISO 80-1600, ISO 3200*

49-S2700SIL

SR 899

Coolpix L820

16.0 Mega-Pixel كاميرا

30x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

Full HD Videos,

ISO 125-1600, ISO 3200

Motion detection (Still pic)

49-CPIXL820RED

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

sr 999

20.1 MP Camera

The Best Price

SR 1699

Coolpix P520

18.1 Mega-Pixel كاميرا

42x Optical Zoom زووم

3.2” Display شا�شة�

Full HD Videos, GPS, Wi-Fi,

ISO 80-1600, ISO 3200/Hi 1

Motion detection (Still pic)

49-CPIXP520SIL

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

16.0 Mega-Pixel كاميرا

5x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

AA Battery,

ISO 80-1600

sr 1899

Shopping GuideDigital Cameras الكاميرات الرقمية

131 January - February 2014

Page 132: Jarir Shopping Guide

SR 1699SR 649

High-quality 11.9 megapixel still image capture

Wifi, NFC, Dirt-proof, Water-Proof up to 5mts

Steady shot image stabilization w/Active mode

20.1 Mega-Pixel كاميرا

4 Frame/second اإطار

3.0” Display شا�شة�

Full HD Movie, Built-in Flash

ISO 16000, Picture Effect,

interchangeable lenses

16.2 Mega-Pixel كاميرا

8x Optical Zoom زووم

2.7” Display شا�شة�

Full HD Movie with Optical

SteadyShot, Picture Effect

(Movie and Panoramic)

54-ILCE3000K54-DSCWX60BK

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB CardFREE

مجاناحقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

HDR-AS30

DSC-WX60 ILCe-3000k

SR 849Coming

Soon

DSC-H200

20.1 Mega-Pixel كاميرا

26x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

HD Movie, DSLR-style body

with easy-to-grasp grip

Advanced flash technology

54-DSCH200

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

BCGBat charger

SR 399

DSC-W710

16.1 Mega-Pixel كاميرا

5x Optical Zoom زووم

2.7” Display شا�شة�

HD Movie

Beauty Effect

Intelligent Auto Mode

54-DSCW710BK

FREEمجانا

Tilt AdaptorHead Mount

بطاقة ذاكرة16 جيجابايت16GB Card

54-HDRAS30

دليل التسوق من Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق132

يناير - فبراير 2014

Page 133: Jarir Shopping Guide

SR 499

14.0 Mega-Pixel كاميرا

30x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

ISO 6400, Sensor-Shift

Image Stabilisation,

HD Movie Recording

9Y-S4500 FREEمجانا �شاحن

Chargerبطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

Power, Flexibility & Creative Controlقوة، سالسة وتحكم بشكل إبداعي

FinePix S4500

SR 349

FinePix JZ250

16.0 Mega-Pixel كاميرا

8x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

ISO 3200,

Face Detection, Auto red-eye

removal, HD

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

9Y-JZ250SIL

SR 1699

FinePix SL1000

16.0 Mega-Pixel كاميرا

50x Optical Zoom زووم

3.0” LCD Display شا�شة�

Optical Image stabilization

ISO 12800

Full HD Movie and Video

9Y-SL1000

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

LenspenSR 1999

FinePix HS50eXR

16.0 Mega-Pixel كاميرا

42x Manual Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

Optical Image stabilization

ISO 12800

Full HD Movie and Video

9Y-HS50EXR

FREEمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

Lenspen SR 699

FinePix SL310

14.0 Mega-Pixel كاميرا

30x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

Scene Recognition Auto,

Motion panorama,

HD Movie

Shopping GuideDigital Cameras الكاميرات الرقمية

133 January - February 2014

Page 134: Jarir Shopping Guide

AF Nikkor50mm f/1.8DTripod

Picture your world throughrenowed NIKKOR lenses

SR 500

70-300mm f/4.5-5.6G

49-JAA776DC

aF 70-300mm

Zoom Range

4.3x Telephoto Zoom Range

Macro 1:2

TO.A17E/A17N11

SR 600

AF-S NVR Zoom-Nikkor

Zoom Range4.3x telephoto zoom with NVR

Angle of View (DX format)

Angle of View (FX format)

22°50’ - 5°20’

34°20’- 8°10’

49-JAA013DA16-WT3560

SR 399SR 80Nikon55 - 300 VR Lens

Zoom Ratio

5.5x

Angle of View

28°50’ - 5°20’49-JAA814DA

SR 1399

Photo Hatchback22L AW

SR 230

DLSR with attached lens2-3 extra lenses, flash or otherTablet or MacBook Air® 11”Water bottle, extra gear

LW.36431

D3200 / D5100 / D3100 Battery

SR 15049-ENEL14

SB-700 Flash

SR 149949-FSA03901

Nikon creative lighting systemGN: 28m/92ft (ISO100)

دليل التسوق من Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق134

يناير - فبراير 2014

Page 135: Jarir Shopping Guide

SR 399

SR 499

eF 50MM F 1.4US33-CP900BLK

33-CP810WHITE

Print a photo in just 47 seconds and share for gen-erations! Photos printed from your SELPHY will be water-resistant and last up to 100 years.

For a more natural angle of view and perspective, choose from one of these lenses. These lenses will provide you with the image closest to how your eye perceives the subject and they are excellent for portraits and for giving images natural depth of field.

SELPHY CP900

SELPHY CP810

y بمقا�ض 6.8 �شم LCD شا�شة�y ,اإمكانية الطباعة من بطاقات الذاكرة

الذاكرات المحمولة والكاميرات y ID طباعة ال�شورy خيارات متعددة من اأحجام الطباعة

SR 2099

eF 100MM F 2.8M

33-EF100MMF2.8M

This lens focus close enough to provide life-size images.

SR 149933-EF50MMF1.4USM

Standard lens to suit most subjects.

eF 50MM F 1.8ll

SR 39933-EF50MMF1.8II

Standard lens to suit most subjects.

SL 430 eXll

SR 99933-SL430EXII

One-touch quick-lock mechanism for easy attaching and detaching flash from camera.

eF 75-300MM

SR 139933-EF75_300MM

Telephoto zoom are good for general purpose lens.

kP108IP

SR 13933-KP108IP

Transform your favorite snapshots into long-lasting, vibrant, and glossy postcard images.

Shopping GuideDigital Cameras الكاميرات الرقمية

135 January - February 2014

Page 136: Jarir Shopping Guide

Galaxy GC100

Connected Camera Beginsتعريف جديد للكاميرا

كاميرا ذكية مع واي فاي مدمج

SR 1599

16.1 Mega-Pixel كاميرا

21x Optical Zoom زووم

4.8” Display شا�شة�16GC100BLK

Android™ 4.1 OS, 8GB Internal Memory, Wi-Fi, Bluetooth, GPS, 3G

Smart Camera with Wifi

eS95

WB150F

NX2000

NX300

16.1 Mega-Pixel كاميرا

5x Optical Zoom زووم

2.7” Display شا�شة�

Digital Image Stabilization,

Face Detection AE

16-ES95BK

20.3 MP APS-C Hybrid AF System كاميرا

8.6 Frame/second اإطار

3.31” AMOLED Tilt Display شا�شة�Full HD Movie, Changeable lens with

DRIMeIV Imaging Engine & True 3D creator (3D Still / Movie) with 45mm 2D/3D Lens

16-NX300WH

14 Mega-Pixel كاميرا

18x Optical Zoom زووم

3.0” Display شا�شة�

24mm ultra-wide angle lens

wifi connectivity

16-WB150

20.3 MP APS-C CMOS Sensor كاميرا

8 Frame/second اإطار

3.7” WVGA Full Touch Display شا�شة�

Optical Image Stabilization, Wi-Fi,

Changeable lens with DRIMeIV Imaging Engine

16-NX2000BK

SR 299

SR 399

SR 1799SR

2799

sr 799

دليل التسوق من Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق136

يناير - فبراير 2014

Page 137: Jarir Shopping Guide

CM-SD333 CM-MD2CI CM-S523 CM-M120C

sr 399 sr 1100 sr 890 sr 390

باللغتني « ناطق اأطل�ض من جهاز اأحدث اإ�شدار مت لقد العربية والإجنليزية بحجم اجليب.

على « يحتوي SD333 اجلديد الإلكرتوين اأطل�ض جهاز اإن قوامي�ض ثنائية اللغة كقامو�ض اأطل�ض احلديث) اإجنليزي-)عربي- احلديث اأطل�ض وقامو�ض )املو�شوعي( عربي(

اإجنليزي( وقامو�ض Oxford املخت�شر )اإجنليزي-اإجنليزي( ب�شوت احلديثة والتعريفات الكلمات اآلف اإليها وامل�شاف

وا�شح.

)اإجنليزي-اإجنليزي( « امل�شور الطبي Dorland قامو�ض الطبية للم�شطلحات الدقيقة بتعريفاته عامليا املعروف

بال�شورة التو�شيحية امللونة.القامو�ض الطبي العام )اإجنليزي-عربي( والقامو�ض الطبي «

مفيدين مرجعني يعتربان اللذان )عربي-اإجنليزي( العام يف ومعانيهما والعربية الإجنليزية الطبية امل�شطلحات يف

العامل العربي.القامو�ض الطبي العربي )عربي-عربي(. «

قامو�ض اأطل�ض احلديث )اإجنليزي - عربي( املو�شموعي 2011 «قامو�ض اأطل�ض احلديث )عربي - اإجنليزي( «» The American Heritage Dictionary 2009 قامو�ضالقامو�ض امل�شور العام الذي يعر�ض العديد من الكلمات مع «

�شور تو�شيحية.

ترتيب « وح�شب العثماين بالر�شم الكرمي للقراآن عر�ض ال�شورة, ورقم املدنية, و املكية بال�شور التنويه مع امل�شحف

و عدد اآياتها.اإمكانية البحث يف القراآن الكرمي «�شوت عايل اجلودة. «اإمكانية تغري �شوت القارئ. «

SR 799SR 1249

Wi-Fi

Atlas Tab A909Atlas A829

كن مستعدا للدراسة الجامعية

والحياة العملية

ناطق باللغة األنجليزية والعربية بصوت بشري حقيحي

قاموس أطلس اللوحي ٣ في 1انجليزي - عربي / عربي-انجليزي / عربي - عربي

Atlas SD 333 Atlas MD2ci Atlas S523 Misk M120

SR 999

بساطة متألقة

Shopping GuideDigital Cameras الكاميرات الرقمية

137 January - February 2014

Shopping GuideDigital Dictionaries القواميس اإللكترونية

Page 138: Jarir Shopping Guide

SR 1799

SR 259

SR 259SR 299

SR 259

باليستيشن 4المكان األفضل للعب

مع ألعابه المتصلة والدايناميكية، رسومه القوية إتصاله الذكي، الشخصي والطابع وسرعته، العميق بالشبكات اإلجتماعية وخصائص الشاشة

الثانوية المبدعه، هذا هو أفضل مكان للعب.

PlayStation®4The best place to playWith its dynamic, connected gaming, powerful graphics and speed, intelligent personalisation, deeply integrated social capabilities and innova-tive second-screen features, the best place to play is on PlayStation®4.

New DUALSHOCK®4Wireless ControllerThe DUALSHOCK®4 controller features new inno-vations to deliver more immersive gaming experi-ences, including a highly sensitive six-axis sensor as well as a touch pad located on the top of the controller, which offers completely new ways to play and interact with games. The new SHARE but-ton puts video streaming and sharing a tap away.

PlayStation® CameraPut yourself in the gameThe evolutionary 3D depth-sensing technology in the PlayStation Camera allows it to precise-ly track a player’s position in the room From navigational voice commands to facial recog-nition, the PlayStation Camera adds incredible innovation to your gaming. Automatically in-tegrate a picture-in-picture video of yourself during gameplay broadcasts, and challenge your friends.

كاميرا باليستيشنبث نفسك في اللعبة

كن أحد نجوم المجتمع مع بثك المباشر الخاص، متضمنا فيديو صورة - داخل - صورة لنفسك بجانب لعبك . كون وشارك فيديوهات لعب مع تعليقك بالوضوح العالي للصوت والصورة من خالل أربعة مايكروفونات مبنية داخليا. أدخل لحسابك مباشرة عن طريق مسح الوجه واستخدام األوامر الصوتية للتحرك داخل نظام

باليستيشن 4 دون استخدام يديك .

دولشوك 4 الجديدةأداة تحكم السلكي

أداء تحكم دولشوك 4 الجديدة تحوى تطويرات تهدف إليصال تجارب لعب أكثر غمرا، األكثر حساسية باإلضافة إلى لوحة لمس متمركزة في Share متضمنة مستشعر الجديد Six-axisأعلى تقدم طرقا جديدة كليا أداة التحكم والتي للعب والتفاعل مع األلعاب، زر يضع مشاركات بث

الفيديو والصور علي بعد لمسةbutton واحدة .

54-268673

دليل التسوق من Video Games - Gaming Consoles األلعاب اإللكترونية - وحدات األلعاب اإللكترونية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق138

يناير - فبراير 2014

Page 139: Jarir Shopping Guide

PS3 WWe 2k14 PS3 Final Fantasy Xiv A Realm Reborn

SR 27954-415880

اإبداع ل ينتهي. ومتعة م�شتمرة.

كابتن جاك �شبارو, ال�شيد انكريدابول و�شولي متوفرة بحزمة المبتدئين

مج�شمات ديزني اإنفينيتي الإ�شافية تباع مف�شولة

© Disney, © Disney/Pixar www.game-on.com/infinity

SR 27954-042568

PS3 Slim 500 GB + All Stars + Tomb Raider

SR 155954-9218029

+

مقدمة كامال

باللغة العربية

Fully localized in Arabic

on X360 and PS3

PS3 Dual Shock Wireless Controll

SR 24954-CECHZC2EBLK

PS3 PS Move Motion Controll

SR 16954-183860

PS3 Slim 500GB +PeS2014

PS3 Slim 500 GB+ Uncharted 3 GOTY+ NFS Most Wanted

SR 1399 SR 149954-500GBPES14DS3 54-PS3BUNDLE4

+

+Captain Jack Sparrow, Mr.Incredible and Sully are available in the Starter Pack.

Additional DISNEY INFINITY figures sold separately

Shopping GuideVideo Games - Gaming Accessories األلعاب اإللكترونية - أكسسوارات األلعاب اإللكترونية

139 January - February 2014

Page 140: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Video Games - Gaming Consoles األلعاب اإللكترونية - وحدات األلعاب اإللكترونية

SR 1099

250GB

22-M9V00014BDLE

XBOX 360 250GB W/Fifa14+

2 Free games every month with

XB3 250GB kINeCT+FIFA13+FORZA+ sports 1/2+ 3 gold+ controller

SR 1499

22-S7GBUNDLE1

+

XB3 320GB kinect New Ultimate22-ULTIMATE2

Sports Ultimate Collection

ألعـــــابGames6+

+

+

+

Forza Horizon

Forza Horizon

Fifa 2013

RushDisneyland Kinect Training

Sports Ultimate Collection

Kinect Adventures!sr 1699sr 488sAVE وفر

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق140

يناير - فبراير 2014

Page 141: Jarir Shopping Guide

XB3 Nike Fitness

SR 13922-4XS00009

XB3 kinect Sports Ultimate Collection

SR 7922-4GS00012

XB3 Minecraft

SR 7922-G2W00008

22-P2T00009

6+1Month Gold Card

XB3 W/L Controller Silver Also Blue & Red Color

SR 18922-43G00020

XB3 Disneyland Adventures

SR 6922-KQF00010

XB3 Sensor/kinect

SR 59922-LPF00020

Gear of War Juddgment

SR 14922-K7L00010

XB3 Hard Drive320Gb Internal

SR 39922-6EK00010

SR 149

Shopping GuideVideo Games - Gaming Accessories األلعاب اإللكترونية - أكسسوارات األلعاب اإللكترونية

141 January - February 2014

Page 142: Jarir Shopping Guide

Video Games - Gaming Consoles األلعاب اإللكترونية - وحدات األلعاب اإللكترونية

220V

+Nintendo 3DS XL (Blue/Black) + Mariokart 7 + 1 Assorted Game

Nintendo 3DS XL (Red/Black) + Super Mario 3D Land + 1 Assorted Game

+1 Assorted Game (More Titles in-Store)

More Accessories in-Store

1 Assorted Accessory

32GB

220V

+

SR 2099 B5-WUPSKAFLUSZ

+ 1 Assorted Accessory

Wii U Deluxe Zelda edition + 1 Game +1 Assorted Accessory

Wii U Deluxe Zelda edition + 1 Game +1 Assorted Accessory

Wii U Basic White (8GB) Skylanders Swapforce

edition3DSTM XL Bundle

Wii Mini + 1 Assorted Game

+ 1 Wii Remote Assorted Color

Wii White (Wii Sports Game Included) + Wii Sports Resort Game

+ 1 Assorted Game + 1 Assorted Accessory

SR 1899SR 999

SR 699

SR 899B5-WUPSWAAEUSZB5-SPRSBKDAMDE / B5-SPRSRKDHMDE

B5-WIIMINIBUNDLE

B5-RVLNWHITEBD

8GB

+

+ +

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق142

يناير - فبراير 2014

Page 143: Jarir Shopping Guide

متوفر باللون الأ�شودAlso available In Black

Wii U / Wii Remote Plus, Nunchuck &

Sensor Bar Jumbo Pack

SR 249B5-RVLAASO3JPN / B5-RVLASSO2JPN

B5-780913 / B5-780920

Wii U / Wii Remote Plus Mario/Luigi edition WII U Pro Controller

Each SR 179 B5-891442 / B5-891435

Each SR 239 B5-891039 / B5-891022

PC Gaming Headset G430

SR 32923-981000537

SR 699The new Nintendo 2DS system gives you all the features of the Nintendo 3DS and Nintendo 3DS XL, minus 3D viewing. And the price makes the world of Nintendo games even more accessible

نظام نينتندو 2DS الجديد يمنحك كل ميزات نينتندو 3DS و 3DS XL, بدون عر�ضالـثالثي الأبعاد 3D. وب�شعر رائع يجعل عالم األعاب نينتندو في متناول يدك.

2DS Console Red or Blue Color+ 3 Assorted DS Games

+More Titles in-Store

Mario EditionLuigi Edition

Shopping GuideVideo Games - Gaming Accessories األلعاب اإللكترونية - أكسسوارات األلعاب اإللكترونية

143 January - February 2014

Page 144: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Video Games - Gaming Accessories األلعاب اإللكترونية - أكسسوارات األلعاب اإللكترونية

PC Gaming Mouse Deathadder

SR 239V3-100840100R3A1

PC Gaming Headset kraken Pro

SR 329V3-400870100R3M1

PC Naga Hex expert Moba/Act

SR 319V3-100750100R3M

PC Speaker Ferox 2 essen Mo

SR 229V3-500500200R3A2

PC Gaming Headset & Analog

SR 329V3-400870300R3M1

PC Mouse Pad Goliathus 2013

SR 69V3-201070300R3M1

PC H/Phone Megalodon 7.1 Suround

SR 639

SR 539

V3-400250100R3M

V3-300381900R3M

XB3 H/Phone W/L Chimeria 5

PC Blackwidow Refresh T1

SR 779V3-400480100R3A

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق144

يناير - فبراير 2014

Page 145: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideVideo Games - Gaming Accessories األلعاب اإللكترونية - أكسسوارات األلعاب اإللكترونية

SR 1699

SR 369

SR 319

SR 1199

SR 149

SR 699

SR 399

SR 1249

SR 599

SR 159

SR 429

SR 179

XB3 Ferrari Vibration Gt Co

PS3 COD Ghost earforce Shad

XB3 Gaming Headset Y250-X

PS3 COD Ghost earforce Phantom

PS3 Street Play Stereo Gaming

PS3 COD Ghost earforce Spectre

Driving Force GT Wheel, PS3 Wheel

G27 Racing Wheel PC Joystick extreme 3D Pro

G700s Rechargeable Gaming Mouse

G710 + MechanicalGaming keyboard

F710 PC Wireless Gamepad

TH.2960735

TU.TBS423002

TH.4460088

TU.TBS429102

4G.SPC9008

TU.TBS420802

23-941000019

23-941000093

23-920005704

23-942000031

23-910003423

23-940000142

sr 549

145 January - February 2014

Page 146: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Video Games - Games

SR 279 SR 279

SR 279

ER-UBP30097

Battlefield 4 Special edition

SR 279 SR 279

SR 199

SR 229 SR 179

SR 159

SR 199 SR 229ER-EAP31611

xbox-Ps3 xbox-Ps3

xbox-Ps3

xbox-Ps3 xbox-Ps3

xbox-Ps3xbox-Ps3

PC Football Manager 2014

SR 199ER-SGPC0100

Batman Arkham Origins

ER-WBP31369

PeS 2014

PC PC

PC

PC PC

PS3 Assassin’s Creed 4 Black

PS3 Defiance Ultimate edition

SR 7954-001431

PS3 Fifa 14 Ultimate edition

ER-EAP31608 ER-EAPC1636ER-VBPC0036ER-WBP01350

R2-KONPC0042

ER-EAPC1634

PS3 NBA 2k14

ER-T2P31338R2-KONPS3005D

SR 279Xbox-PS3

SR 259PC

ER-ABPOD0003

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق146

يناير - فبراير 2014

Page 147: Jarir Shopping Guide

147 January - February 2014

رسالة إصداراتنا

مهمتنا الأوىل هي اأنت..اأن تتقدم, اأن تنهل من �شروح املعرفة من جميع اأنحاء الأر�ض..

اأن ت�شتقي احلكمة من اأ�شحاب العلم والتجربة..اأن تزداد معرفة, اأن تزداد جناحا, واأن تزداد �شعادة.

العربية, اللغة اإىل ونرتجمها الكتب اأف�شل جنمع ال�شطور, بني ما نقراأ العامل, جنوب اأنت لأجلك لأجلك اأنت ناأتيك بعامل مليء باملعرفة, اإىل حيث اأنت, وبلغتك.

Page 148: Jarir Shopping Guide

279 ريال

الغناء فن يف الباحثة الكتب اأف�شل من الكتاب هذا يعد اأبو وجاء الكثري األف حيث العبا�شي. الع�شر يف واملو�شيقى ميزات من الكتب تلك يف ما كل لياأخذ الأ�شفهاين الفرج ومقدرة اإمكانات من لديه ما كل اإليها ولي�شيف وحما�شن فنية وعلم بهذا الفن الذي ارتفع يف زمانه حتى و�شل الذرى. والقارئ اإذا كان له اإملام باملو�شيقى ال�شرقية وفن الغناء العربي بطبيعته ولكنه الفن. بهذا الفرج اأبي تعمق مقدار يدرك املو�شوعية, ومتثله معارف ع�شره كلها اأراد اأن يكون كتابه غاية اأتى ب�شوت مغني حتى رجع األف يف م�شماره واأعاله, فما ما ون�شبه, ا�شمه ذكر بعد اأخباره عند وتوقف ال�شعر, قائل اإىل الفرج اأبو يكتف بها. ومل اأتى اإل واردة �شاردة ول فال يرتك واإمنا اأبيات, منها غنيت التي الق�شيدة ول املغنى بال�شوت الأخبار اإيراد مع اأكرثه اإىل اأو ال�شاعر قاله ما كل اإىل رجع املتعلقة بذلك ال�شاعر وعالقته بع�شره و�شالته بالنا�ض, ول �شيما الطبقة العليا, وعلى وجه اخل�شو�ض اخللفاء والأمراء

والوزراء.هو جزءا وع�شرين خم�ض �شمن جاء والذي الأغاين وكتاب بحد ذاته تاريخ فن الغناء العربي, ما من مغن اإل واأفرد له اأبو الفرج حيزا يخ�شه ويتحدث عنه وعن اأخباره وفنه متو�شعا يف اأمكنه, ل ياألوا جهدا يف هذا املجال, ول يق�شر. وقد ذلك ما حاول اأبو الفرج ال�شري على طريقة معا�شره يف اإ�شناد الأخبار ومل اأخريا, اإليه اخلرب اأو�شلوا الذين الرواة ب�شل�شلة فجاء ين�ض اأن يذكر الروايات كلها, وكاأنها اأراد بذلك اأن يوثق كتابه.

اأما اأ�شلوب الكتاب ف�شهل ممتنع يلذ القارئ ويعجبه ويدل على قوة اأبي الفرج و�شعة متكنه يف اللغة وعلومها والأدب وفروعه. منهجية بحلة وخرج حقق فقد الكتاب هذا لأهمية ونظرا

معا�شرة, تبويبا وت�شحيحا وتعليقا وفهر�شة.

14 ريال

ق�ش�ض القراآن

تف�شيرها في ويوجز القراآن من اآيات يتناول كتاب للقراءة اأهال يكون اأن اإل ممتع ق�ش�شي باأ�شلوب �شتجد بالكتاب ق�ش�شا لم تعرفها من قبل و�شيم�شي بك الوقت لتجد نف�شك قد اأتممت قراءته في دقائق

معدودات

25 ريال

ق�ش�ض الأنبياء والمر�شلين

الأنبياء والمر�شلون هم خير خلق اهلل و�شفوته. واإذا اهلل �شلى نبيه على ق�ش�شهم ق�ض تعالى اهلل كان عليه و�شلم في القراآن الكريم ليثبت فوؤاده, ويعلمه اإل عودي من به ما جاء بمثل نبي جاء ما من اأنه قومه واأخرجوه فاإن فيها العبرة والعظة لنا مع�شر الأمم فيه وقعت فيما نقع ل حتى الم�شلمة الأمة

ال�شابقة.

20 ريال

ن�شاء حول الر�شول

كن موؤمنات ن�شاء حياة اإلى الكتاب هذا يتعر�ض في توجيهاتم من ا�شتفدن البيت, اأهل رحاب في الذي الواقع اإنحرافات عن بعيدا حياتهن �شياغة كان يحيط بهن, وقد انتخبت خم�شة اأ�شماء حول كل

واحد من المع�شومين ر�شي اهلل عنهم.

269 ريال

فتح الباري

اإن اأ�شح الكتب بعد كتاب اهلل تعالى هو كتاب الجامع اأعلى فيه التزم حيث البخاري لالإمام ال�شحيح كثرت وقد بالقبول. الأمة وتلقته ال�شحة درجات بل بينها من وكان اأهميته لبالغ ال�شروحات عليه �شماه الذي الع�شقالني ابن حجر اأهمها �شرح ومن �شرحا المتن و�شرح ال�شند �شرح حيث الباري فتح ن�شبه يذكر للراوي فيترجم ال�شند على يمر وافيا ثم ذلك, وغير و�شيوخه الحديث علم في ومكانته ويو�شح األفاظه في�شرح الحديث متن على ياأتي ويورد للحديث الأخرى الروايات ويبين معانيها

فقه الحديث وما يت�شمنه من اأحكام

49 ريال

�شفوة التفا�شير

اأجمل ما وجدته التق�شيم و ح�شن التنظيم, البداية اإلى ينتقل ثم لل�شورة الأ�شا�شية المحاور مع تكون �شبب )اأو الآية فيه نزلت التي الحادثة عر�ض لنزول( ثم معاني الكلمات اأ�شلها و ا�شتخدمها عند يعر�ض ثم ال�شعر من باأبيات ال�شت�شهاد و العرب معناها المق�شود في الآية القراآنية ثم �شرح كل اآية اأو بع�ض اآية على حده نقال عن اأئمة التف�شير و اللغة

كالطبري و ابن كثير و البي�شاوي و غيرهم,

12 ريال

الفوائد

هذا كتاب في الوعظ فريد من نوعه؛ حيث اإنه ي�شتمل والنظرات والآراء والطرائف والحكم التف�شير على وكثيرا ما والدين, الدنيا �شئون الفل�شفية في مختلف اآية فيف�شرها تف�شيرا اأو جزء اآية الم�شنف يتناول فيه كلمة اأو حتى اأو جزءا من حديث اإليه, اأحد ي�شبقه لم المفيدة القيمة والحكم المعاني اإخراج فيه فيبرع في ب�شبك رائع واأ�شلوب عظيم راق؛ فقد ا�شتمل الكتاب على

فوائد منثورة حول الإيمان والإ�شالم والقراآن

15 ريال

حادي الأرواح اإلى بالد الأفراح

ونعيمها الجنة �شفات في هذا كتابه الموؤلف �شاق يذكره ما كل في م�شتندا و�شاكنيها اأهلها و�شفات الموقوفة, والآثار المرفوعة, الأحاديث اإلى والأ�شرار المودعة في كثير من الآيات, وا�شم الكتاب الأفراح( بالد اإلى الأرواح )حادي م�شماه يطابق ولفظه يوافق معناه, فهو عند ل�شان كل عبد موؤمن

وقلبه.

15 ريال

الروح

موجودة الروح اهلل, اأ�شرار من و�شر نفحة الروح معنا ول نعرف مكانها فهي ليوجد لها مكان معين, بمعنى لو اأجرينا عملية ت�شريح للج�شم الب�شري فال على الكتاب بهذا �شتتعرف بالروح ماي�شمي نجد اأ�شرار كثيرة وغوام�ض من عالم الروح يك�شفها ابن القيم في هذا الموؤلف الفريد واأ�شئلة كثيرة يجيب

عنها الكاتب فيما يتعلق بالروح والنف�ض.

دليل التسوق من Arabic Books الكتب العربية

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق148

يناير - فبراير 2014

Page 149: Jarir Shopping Guide

90 ريال

36 ريال59 ريال

90 ريال

325 ريال

299 ريال

)كتاب و ٣ ا�سطوانات( لتعلم وممتعة �شهلة طريقة الدورة هذه فى نقدم من واإتقانها وال�شورة, بال�شوت الرو�شية اللغة اللغة مهارات جميع ت�شمل تفاعلية درو�ض خالل عامة وعبارات ولغويات قواعد من الرو�شية وذلك المختلفة, اليومية المواقف فى ومحادثات بالأ�شكال والر�شومات الجذابة والمحتوى المنطوق

ب�شوت ب�شرى وا�شح والم�شروح باللغة العربية

)كتاب و ٣ ا�سطوانات( تدريبية دورة نقدم العربى الوطن فى مرة لأول وال�شورة, بال�شوت ال�شينية اللغة لتعليم متكاملة بطريقة �شهلة وب�شيطة ومتدرجة وم�شروحة باللغة على الدورة هذه خالل المتعلم �شيتعرف العربية. اأ�شا�شيات اللغة من خالل القامو�ض الم�شور وقوائم ال�شينية, اللغة قواعد اإلى ومدخل المفردات مرفق المطولة والمحادثات اليومية والمواقف باللغات الأعمال واإدارة للتجارة اأبجدى قامو�ض

الثالث: العربية والإنجليزية وال�شينية

مو�سوعة اإنجليبيديا لأول مرة فى الوطن العربى نقدم دورة تدريبية متكاملة لتعليم اللغة الإنجليزية. تحتوي هذه

الحقيبة المتكاملة على :- كتاب تحت المتو�شط - كتاب المبتدئين - كتاب الأ�شا�شيات

- كتاب المتقدمين - كتاب فوق المتو�شط - كتاب المتو�شطين - ا�شطوانة التدريبات - اإ�شطوانة الآيلت�ض - اإ�شطوانة التويفل

- اإ�شطوانة تطبيقات الموبايل - اإ�شطوانة القامو�ض

Shopping GuideArabic Books الكتب العربية

اأكرب ت�سكيلة من الكتب والباقات التفاعلية لتعليم اللغات احليةا�ستمع وتكلم اللغات الأجنبية

149 January - February 2014

Page 150: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Arabic Books الكتب العربية

99 ريال

79 ريال

�شفرة اأناهيد ال�شهية

العربي المطبخ لروائع �شاملة علمية مو�شوعة والعلمي, تجمع بين ذوق الموؤلفة الخالق وخبرتها األوان اأ�شهى من المطبخ. عالم في الطويلة والعالمي, والعربي والخليجي اللبناني الطعام وطاب لذ ما ت�شمل الملونة, ال�شور باأجمل مزينة وال�شوربات والمقبالت ال�شل�شات اأ�شناف من

وال�شلطات والمعكرونة والكبة واللحوم والطيور.

99 ريال

مطبخ منال العالم

من كل واإلى العالم منال مطبخ محبي كل اإلى ال�شحيحة الو�شفة على الح�شول في يرغب والمظهر اللذيذة والأكالت ال�شهلة والطريقة والحلوة, المالحة الأطباق اأنواع لجيمع الم�شهي

العربية والغربية, نقدم لكم مطبخ منال العالم.

69 ريال

مو�شوعة الفرا�شةللعناية بالأم والطفل

الذي ودليلك لك هو اأيدينا بين الذي الكتاب هذا التي الهامة الأ�شرار من العديد عن لك يك�شف �شتمرين بها خالل فترة حملك, كما و�شيدلك على تخطي من �شتمكنك التي العملية الطرق اأف�شل هذه من و�شتجدين و�شحة ب�شعادة المرحلة هذه لكافة التطبيق �شهلة ح�شيفة حلول المو�شوعة في وبعده الحمل اأثناء تجابهك قد التي الم�شاكل

تربية طفلك.

45 ريال

ابني يلتحقلأول مرة بالمدر�شة

درا�شي, القديمة تتجدد في مطلع كل عام الق�شية في اأبنائهم مع الكثير الأمور اأولياء يعاني حيث لجهة الدرا�شي, العام لنطالقة الأولى الأيام ال�شتيقاظ مثل الجديدة, الأو�شاع مع التكيف مبكرا, وال�شتذكار بعد طول فترة خمول في الإجازة

ال�شيفية

49 ريال

الوقت عمار اأو دمار

اللحظات واأهمية الوقت اأهمية عن يتحدث كتاب نادما يوما جل�شت فهل فائدة بال منا ت�شيع التي اأوقات قد �شلفت من عمرك وا�شتدعيت لحظة على من لحظات حياتك فقلت لها اأريدك اأن ترجعي اإلي اأبدا اأ�شتغلك بالخير فالزمان ل يقف محايدا حتى واأعو�ض بك اأنتفع حتى ارجعي اأرجوكي لحظة يا

تق�شيري فيك.

13 ريال

القرار قرارك

بتوفيق اهلل تعالى تم ا�شدار هذا الكتاب الم�شور الذي يعك�ض الحياة الوالدية و الأبوية من خالل لوحة فنية .. عقوق اأو اإح�شان و بر حالة عن تعبر كي مر�شومة يهدف اإلى ك�شف واقعك في تعاملك مع والديك و البر و الإح�شان المرجو منك. كما يمكنك الكتاب من اإبتكار طرق لتحقيق المعاني التربوية من بر واإح�شان وتعبير

عن الحب و الود للوالدين و الأبناء.

10 ريال

لون حياتكببرك وحبك لأبك واأمك

عن عبارة اأمك و لأبيك ببرك حياتك لون كرا�شة لالأطفال لوحات معدة 10 ر�شم تحوي على كرا�شة دون العا�شرة كي يكتب و ير�شم و يلون معاني تربوية رئي�شية تفتح مجال الحوار بين الأبناء و الوالدين مبكرة �شن في الإح�شان البرو معنى يعلموهم كي و بطريقة م�شلية و مفرحة. فالمطلوب من الأبناء التعليق والحوار الكتابة و من ولي لأمر التلوين و

التعزيز.

52 ريال

الحاجات النف�شية للطفل

اإلى كل ولي اأمر ومن اأراد اأن يغو�ض في بحر عالم الرائع الكتاب بها اإليكم نف�شياتهم وفهم الأطفال الذي �شتتعلم منه فن ومهارات الوالدية الإيجابية, فن البرمجة للطفل, كيف تكن مربيا اإيجابيا, كيف احتياجاته, اإ�شباع خالل من ابنك �شلوك تعدل من تتخل�ض وكيف العقاب, عن التربوية البدائل

الأ�شاليب ال�شلبية في التعامل مع الأطفال.

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق150

يناير - فبراير 2014

Page 151: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideArabic Books الكتب العربية

37 ريالوالنجاح والتفوق العبقرية غوام�ض يف يبحث الكتاب هذا الال�شعورية احلوافز واأثر . بــ)احلظ( العامة عند وماي�شمى عدة اأمور عند الكاتب .يقف العلمية النظريات �شوء يف فيها والتعجل والتكلف والتعمد التق�شد اإن : مايقول جملة ومن من كثريا ...اإن لها وم�شرة الال�شعور مناق�شة حلوافز اأمور

اأ�شباب النجاح اآتية من ا�شتلهام الال�شعور.

24 ريال

و�شايا

رائحة وت�شم مو�شكو, ب�شقيع ت�شعر اأن باإمكانك زهور اأم�شتردام, وروائح التوابل الهندية في بومباي, عا�ض �شيني حكيم مع الحديث اأطراف وتتجاذب تفعل اأن باإمكانك الميالد! قبل الثاني القرن في القراءة. واحد: �شيء عبر واأكثـر, الأ�شياء هذه كل فليكن جيد. ب�شكل الحياة يرى ل يقراأ.. ل الذي ينتظر �شريرك بجانب جديد كتاب هنالك دائما

قراءتك له.

32 ريال

تغريد في ال�شعادةوالتفاوؤل والأمل

مع تجربته يوثق اأن الموؤلف يحاول الكتاب, هذا في الألم رحم من خرجت التي التجربة هذه )تويتر(. وحولته اإلى اأمل. هذه التجربة التي منحته الكثير على كافة الأ�شعدة. لقد قرر اأن يحوي الكتاب تغريداته حول ر�شوما العبارات مع مو�شحا وال�شعادة. والتفاوؤل الأمل

م�شتوحاة منها.

20 ريال

اأحبك وكفى

للكاتب �شدر كتاب اأول هو ) كفى و اأحبك ( كتاب ) محمد ال�شالم (, و تنوع الكتاب ما بين الن�شو�ض الق�شيرة و الطويلة. في كتاب اأحبك و كفى ياأخذنا و الع�شق ب�شاتين حول جميلة جولة في الكاتب الحب. و يبدو اأن الكاتب محمد اأراد اإظهار محتوى بت�شميم قام عندما الخا�شة بطريقته الكتاب

الغالف الكتاب بنف�شه.

45 ريال

مذكراتي اللندنية

لندن, ال�شباب مدينة في الرواية اأحداث تدور العالج لتلقي اأخيه لمرافقة الكاتب �شافر عندما من داء �شرطان الدم, �شردها بدقة, يوؤكد الكاتب باأن اأ�شا�ض الق�شة حقيقي, بيد اأن داعي الحبكة الدرامية واأ�شلوبه في ال�شرد هما اللذان اأعطيا العنان لقلمه كل كتبت للقارئ. ف�شولها �شتبدو كما لين�شجما

حكاية كما طراأت بدون ترتيب للتواريخ.

36 ريال

�شلمان العودةمن ال�شجن اإلى التنوير

بحيرة في واأناة بت�شميم األقي هذا, الزاوية حجر هادئة, لت�شمل معظم العناوين التي ات�شم بها الحراك م�شاحة على امتدت ولفترة اأوجهه, بجميع الفكري, ومن دخل الإعالم باب من عاما. وع�شرين واحد اللحظة لت�شخين والتدقيق خرج متلهفا البحث باب ال�شقف على الطافية المو�شوعات لكل الحا�شمة ربطا ببع�شها وربطها الفكري للن�شاط العالي

محكما.

29 ريال

اإنترنتيون �شعوديون

م�شروعا اأو اليوتيوب على رائعا فيديو تابعت كلما �شعودية ب�شواعد الإنترنت على جميال اإلكترونيا ذه اأو منفذته �شعيا بادرت في البحث عن �شيرة منفوراء يقف الذي ال�شخ�ض عن المزيد معرفة وراء هو اإبداعي عمل اأي باأن التام لإيماني العمل؛ هذا ومحاولت م�شنية وتجربة ع�شير مخا�ض نتيجة توجد ل اأمل. بخيبة مرة كل اأ�شطدم لكن جمة. رمقي ت�شد المبدعين هوؤلء عن كافية معلومات

وتطفئ جوعي.

27 ريال

حبيبتي بكماء

حين نفرغ من قراءة حبيبتي بكماء ل نتعب اأنف�شنا اأم رواية كان اإذا وما العمل هذا ت�شنيف في كثيرا

ر�شالة طويلة تعيد اإحياء ذكريات الما�شي.فالراوي الوجهين, يحتمل العنوان الحقيقة, في وعي اإلى فيت�شلل ذاته, مع م�شتركة رواية يكتب حب حكاية عي�ض اإلى ويقوده بلطف, القارئ ناق�ض ترتع�ض لها الكلمات, وتتراق�ض على اأنغامها يريد كعا�شق, ي�شطرها الفقدان, معاني المعاني,

ف�شح �شره باإرادته, وهو يروي ق�شة حبه لفتاة

35 ريال

العاطلون عن الحبينامون مبكرا

هو لي�ض ديوان �شعر بمفهومه التقليدي, بل خليط من يقطف اأن فاأراد ال�شاعر, بها مر تجارب من الديوان. هذا باقة في لي�شعها اأزهارا تجربة كل تدوينات �شكل على �شعرية اأبيات الأول الف�شل في موؤرخة كتبها ال�شاعر في موقع التوا�شل الجتماعي حياة في معين بحدث يرتبط تاريخ كل )تويتر(,

ال�شاعر اأو في محيطه الوطني والعربي.

151 January - February 2014

Page 152: Jarir Shopping Guide

32 ريالبالغة اأهمية ت�شكل التي الأمور مبعرفة كثريا حياتنا تختلف اأن نكون اأذهاننا �شنتمكن من بالن�شبة لنا. وبو�شع هذه ال�شورة يف ونفعل اأكرث ما يهمنا كل يوم, حتى يتمكن املرء من اأن يقول باأمانة اتخذتها التي الختيارات ب�شبب عليه اأنا ما على »اأنا و�شراحة: فهم اإىل فا�شع اآخر«, �شيئا »اخرتت يقول: اأن ميكنه ل بالأم�ض« الآخرين اأول ثم ا�شع اإىل اأن يفهموك فاأن مت�ض روح اإن�شان اآخر اأ�شبه

ب�شريك على اأر�ض مقد�شة.

28 ريال

كيف تكن مفكرا متاألقا

العادات من التحرر طريقة الكتاب هذا يو�شح البالية والفترا�شات والمعتقدات, الذهنية, اإذا اإلى طرق تفكير جديدة مفيدة فعالة, والإرتقاء الكتاب, هذا فاقراأ العالم على اأثرا تترك اأن اأردت الم�شتويين على ي�شتفيدوا لن الذين هم فقالئل ال�شخ�شي والمهني من تطبيق الأ�شاليب والتكتيكات

التي يقدمها هذا الكتاب التعليمي الرائع

39 ريال

101 �شيء تعلمته في كلية اإدارة الأعمال

101 در�ض مخت�شر عن جميع المو�شوعات الخا�شة اإ�شتراتيجية, �شئون بالأعمال )اإدارة, ت�شويق, قيادة, للطالب اأ�شا�شية ن�شائح اإلى بالإ�شافة مالية(, ماج�شتير على للح�شول والمر�شحين الدار�شين مهتم �شخ�ض واأي الأعمال وخبراء الأعمال اإدارة �شفحتين من مكون در�ض وكل . الأعمال بعالم مو�شحة بال�شور وي�شلط ال�شوء على مو�شوع مهم من واأمثلة والإح�شائيات الفكاهة ح�ض م�شتخدما

واقع الحياة.

35 ريال

الوعد

ال�شلبية, الأفكار اأزلت منها اإن �شتبدو حياتك كيف فبناء على الكتاب وهذا وعد. �شتحقق هذا مع هذا اإحدى الحقائق ال�شتثنائية التي ل يعيها الكثيرون لكت�شاف فعالة جديدة طرق تطوير من �شتتمكن ال�شلبية الأفكار ا�شتبدال كيفية واكت�شاف الحياة والندم التوتر من والتخل�ض اإيجابية باأخرى وخيبة الأمل والقلق من مجريات حياتك ومواجهة حجمها عن النظر بغ�ض بهدوء ال�شعبة المواقف ومن العالم يغير اأن الكتب اأحد باإمكان كان فاإذا

يعي�شون فيه ف�شيكون هذا الكتاب دون اأدنى �شك

35 ريال

التفكير النتقادي

اآلمنا جميع لحل تعلمها يتم التي المهارة هو فعال حياتنا ت�شكل التي هي فعقولنا النفعالية, ب�شبب حياتنا تدمير في ال�شبب تكون ما وغالبا اختيارات والنتيجة والم�شوه. المنحرف التفكير في ترغب كنت فاإذا .. انفعالية واختاللت �شيئة تغيير حياتك فاإن الأمر يبداأ بتغيير طريقة تفكيرك فهو لذلك. الالزمة بالأدوات يزودك الكتاب وهذا عبارة عن مخطوط �شامل وفعال لو�شع اأفكار المرء مفهوم تطبيق خالل من الم�شتقيم الطريق على اليومية الحياة في العملية لالأ�شياء فكري مجرب

يتمثل في التفكير النتقادي التقليدي

دليل التسوق من Arabic Books الكتب العربية

29 ريال

�شباح �شعيد

مالحظات اإيجابية وعملية للنهار ال�شعيد, تقدم لك مالحظة فكل مكان.. اأي في ي�شاحبك قويا دعما طريقة الملهمة الال�شقة المالحظات هذه من تاأليف من وهي يومك, بها لتبداأ ومميزة فريدة )بروك نويل( موؤلفة اأف�شل الكتب مبيعا في مجال تنزع اأن هو عليك ما كل الحياة. اأ�شلوب تح�شين مكان اأي في وتل�شقها تريدها التي المالحظة

تحتاج فيه اإلى تذكرة اإيجابية.

29 ريال

مالحظات �شعيدة )جاهزة(

101 مع ال�شعادة من قليال والآخرين نف�شك امنح مالحظة �شعيدة مل�شقة. ولأن هذه الر�شائل ال�شغيرة حيثما و�شعها يمكنك للنزع وقابلة الل�شق ذاتية الحكمة كلمات مع بهيجا, الأ�شخا�ض اأحد يوم تجعل وال�شداقة والت�شجيع والهتمام فاإن كل مل�شق تهديه اأو ت�شتخدمه يمتلك القوة على اأن يقوم على الفور بتعزيز جرعات �شعادتك(! ذلك في )بما �شخ�ض اأي �شعادة

�شغيرة من ال�شعادة تترك اأثرا كبيرا

49 ريال

محلل ال�شخ�شية

اأ�شبحت اختبارات ال�شخ�شية منت�شرة في بيئة لقد من كل تفيد الختبارات وهذه الأيام. هذه العمل ت�شمن هي ناحية فمن والموظف, العمل �شاحب للوظيفة منا�شب الموظف اأن العمل ل�شاحب المطلوبة منه, واأنه �شيعمل ب�شكل جيد مع زمالئه. من الدرجة نف�ض وعلى . الأخرى الناحية ومن

الأهمية.

22 ريال

كيف تزيد من �شرعتك في القراءة

في تطورك لت�شهيل تمارين على الكتاب يحتوي التي النتائج وتقييم وتطوير ال�شريعة القراءة �شرعة زيادة ي�شمن بما �شامال تقييما تحققها يمنحك الكتاب وهذا قراأته. ما وا�شتدعاء قرائتك على التعرف خالل من لذلك الالزمة الأدوات تقنيات واأ�شاليب تح�شين �شرعة القراءة الأن�شب لك, تقديم التقنيات والو�شائل التي تزيد من القدرة على الحفظ وال�شتدعاء, زيادة المرونة وتقديم اأ�شاليب

وتقنيات قراءة الت�شفح.

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق152

يناير - فبراير 2014

Page 153: Jarir Shopping Guide

30 ريالبالرتباك, ون�شاب فيه ن�شطرب كثريا, احلياة ي�شبه العمل يف نحن ما بال�شبط. يجري ما طبيعة لتحديد وقتا ون�شتغرق �شفحة يف ال�شعبة املهنية الأمور كل �شرح هو فعال اإليه حاجة جمموعة - هنا نقدمه ما وهذا جذاب. ب�شكل تقدم - واحدة اأكثـر النقاط احليوية التي ينبغي معرفتها فيما يتعلق رائعة من �شهلة فقرات جذابة الرئي�شية, مقدمة يف املهنية املو�شوعات بكل ال�شتيعاب, ويف وقتها متاما. اقراأها عندما حتتاج اإليها, اأو اجل�ض

واقراأها يف جل�شة واحدة. هيا افتح هذا الكتاب وانطلق

Shopping GuideArabic Books الكتب العربية

ريال/للكتاب 15

ريال/للكتاب ٣5

الدليل ال�سريعالإجابات التي تريدها-الآن

�سل�سلة1001 طريقة

153 January - February 2014

Page 154: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Arabic Books الكتب العربية

15 ريال/للكتاب

19 ريال/للكتاب

٦5 ريال/للمجموعة

29 ريال/للكتاب

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق154

يناير - فبراير 2014

Page 155: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideArabic Books الكتب العربية

الكتب الأكثـر مبيعا

اأنا واأخواتها

20 ريال�شاق البامبو

٣٦ ريال

101 ا�شرتاتيجية يف التعلم الن�شط

45 ريالمراآة تبحث عن وجه

٣0 ريال

فن الت�شوير ال�شوئي

55 ريالتغريد يف ال�شعادة والتفاوؤل والأمل

٣2 ريال

بيكا�شو و�شتاربك�ض

٣2 ريالالقند�ض

49 ريال

3

5

7

12

4

6

8

�شل�شلة �شوربة دجاج للروح من اأكرث الكتب مبيعا ف�شواء كنت تقراأها لأول مرة اأف�شل ولت�شل اإىل اأعلى اأو من املعجبني بها, فاإنها �شتلهمك لت�شبح �شخ�شا م�شتوى من قدراتك الكامنة ولت�شارك احلب وحتت�شن العامل من حولك اأعد اكت�شاف قوة الإلهام من خالل ق�ش�ض خالدة عن املعجزات اليومية التي تبني �شتعرث ال�شدائد, خالل ال�شعادة على �شتعرث الب�شرية, النف�ض يف ما اأف�شل على البهجة لدى الأ�شدقاء والعائلة, �شتتعرف على متعة العطاء و�شتعرف

كيفية التعبري عن المتنان, اقراأ هذه الق�ش�ض امللهمة

�سوربة دجاج للروح

تفتح واقعية ق�سة حما�س وت�سعل قلبك جـديـد مـن روحــــك

فاإن حتدثنا بالأمور ال�سلبية�سوف ينعك�س علينــا

عن اأمور اإيجابيةعندما نتحدث يجب اأن نتحدث

وعلى اأفكارنا وت�سرفاتنا

ريال/للكتاب ٣9

ريال/للكتاب 49

155 January - February 2014

Page 156: Jarir Shopping Guide

التجربة الحقيقية للقراءة اإللكترونيةرفيقك الدائم... مع تقدم التكنولوجيا وجدت طرق جديدة لقراءة و�شراء وحتميل الكتب. لذلك حر�شت مكتبة جرير على تقدمي “قارئ جرير” الذي يحتوي على ثروة هو جرير قارئ �شئت. ومتى مكان اأي يف امتالكها ت�شتطيع والتي القيمة الكتب من

مكتبتك بني يديك يف كل وقت.

يريح ملا اخلط حجم وتكبري ت�شغري ميكنك العني بعك�ض الكتب املطبوعة.

من كنك مي تطبيق هو جرير قارئ ت�شغيل نظام اأي من الكتاب حتميل اأندرويد. اأو iOS اأو ويندوز كان �شواء عر�ض ميكنك ذلك اإىل بالإ�شافة من مكتبتك يف التي الكتب وقراءة نظام ماهو النظر بغ�ض اأجهزة عدة

الت�شغيل.

جرير اإ�شدارات حمبي من كنت اإذا الأوىل الوجهة هو جرير قاريء فاإن من ح�شرية ت�شكيلة لك يقدم لك. اأكرث الكتب مبيعا يف العامل التي قامت اللغة اإىل برتجمتها جرير اإ�شدارات

العربية.

عند قراءة اأي كتاب مطبوع واأردت التوقف عن القراءة فاإنك ت�شع فا�شل من الورق اأو تقلب توقفت. اأين معرفة عليك لي�شهل الورقة ولكن عند ا�شتخدامك “قارئ جرير” ب�شغطة واحد حتدد ال�شفحة وترجع لها متى ما�شئت.

تعديل حجم الخط

إصدارات جرير

تطبيق متوفر على أحدث أنظمة التشغيل

“Bookmark” تحديد الصفحة

كيف يمكنك الحصول على “قارئ جرير”؟

Page 157: Jarir Shopping Guide

المكتبة

تجربة القراءة

قائمة “جديد” - حتتوي على اأحدث الكتب.

قائمة “جمانا”- حتتوي على جميع الكتب املجانية.

قائمة “اإ�شدارات جرير”- حتتوي على اإ�شدارات جرير.

قائمة “الكتب املختارة”قائمة “جميع الكتب” - حتتوي على جميع الكتب املتوفرة يف املتجر �شواء

كانت جمانية اأو بثمن.خا�شية البحث املتقدم.

م�شاركة عائلتك و اأ�شدقائك عنوان الكتاب عرب في�شبوك وتويرت.

ميكنك البحث وترتيب الكتب على ح�شب الت�شنيف, املوؤلف, دار الن�شر وكما ت�شتطيع

البحث يف نبذة الكتاب.

يتم حفظ الكتاب يف مكتبتك بعد حتميل اأو �شراء الكتاب.

قوائم الكتب

معلومات الكتاب

مشاركة الكتب

البحث والترتيب

مكتبتك الخاصة

عر�ض معلومات الكتاب )ا�شم املوؤلف, دار الن�شر , نوع الكتاب "PDF اأو Epub" , ت�شنيف الكتاب(

قراءة نبذة عن الكتاب قراءة تقييم الآخرين للكتاب, بالإ�شافة اإىل ذلك

ميكنك تقييم الكتاب.

متاماأ مثل مكتبة منزلك, فاإن مكتبتك على “قارئ جرير” تكون مرتبة على �شكل اأرفف ولكن تتميز املكتبة الإلكرتونية باأنها متكنك بكل �شهولة من ترتيب الكتب ح�شب الت�شنيف, العنوان, املوؤلف اأو تاريخ الإ�شدار اأو حتويل �شا�شة العر�ض من رفوف اإىل قائمة, كل هذا ب�شغطة زر واحدة. كما تتميز املكتبة الإلكرتونية بخا�شية البحث, حيث ميكنك البحث عن كتاب معني مبجرد كتابة عنوان الكتاب يف خانة البحث

املوجودة يف اأعلى �شفحة املكتبة. بالإ�شافة اإىل ذلك ميكنك حذف الكتب من املكتبة متى ما�شئت.

جميعنا مي�شك قلما عند القراءة لتحديد ن�شا اأعجبه اأو يريد البحث فيه. ومن خالل “قارئ الذي باللون الن�ض حتديد ميكنك جرير”

تريد, متاما مثل الكتب املطبوعة.

“Highlight” تحديد نص

القراءة عند مالحظاتك اإ�شافة ت�شتطيع كتابة فيه تريد الذي املكان بتحديد وذلك مالحظتك. كما ميكنك عر�ض وتعديل جميع

مالحظاتك.

“Note” إضافة مالحظة

على حر�شنا لذلك النوم قبل القراءة حتلو اإىل الأبي�ض من اللون تغيري خا�شية وجود

الأ�شود لرتيح العينني عند القراءة.

القراءة في الظالم

حمتوى يف ,البحث “البحث” خا�شية خالل من ت�شتطيع ويف عنه, البحث املراد الن�ض اأو الكلمة بكتابة وذلك الكتاب ثواين قليلة �شيظهر لك جميع الن�شو�ض املطابقة, اخرت الن�ض

الذي تبحث عنه لتنتقل اإىل ال�شفحة املطلوبة.

البحث

اإىل والعودة الفهر�ض اإىل النتقال ميكنك �شفحتك ب�شغطة واحدة.

الفهرس

المتجركل منا له طريقته يف الختيار, فهناك من يكون لديه قائمة بالكتب التي يبحث عنها

وهناك من ياأتي للبحث عن كتاب لكاتب معني اأو لت�شنيف معني كالأدب وغريه ولت�شهل عليك عملية حتميل اأو �شراء الكتاب مت تق�شيم املتجر اإىل عدة قوائم.

متعة اختيار الكتب تبدأ من متجر "قارئ جرير".

Page 158: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من English Books الكتب اإلنجليزية

The Decision Book

PBS9781846683954

SR 69

The Decision Book distils into a single volume the fifty best deci-sion-making models used on MBA courses and elsewhere that will help you tackle these important questions

BDA9781445455884

With 1001 recipes for the sweet tooth in everyone, 1001 Cupcakes, Cookies, & Other Tempting Treats is an irresistable collection of baking ideas that will help you get creative in the kitchen. It features compre-hensive chapters on cupcakes, cookies, brownies and bars, muffins, and treats

1001 Cupcakes, Cookies, & Other Tempting Treats

SR 69

BDA9789812681843

Mandarin Chinese Guaranteed is an all-au-dio course aimed at beginners that allows users to learn at their own pace on the go! No need to write anything, just listen while the narrator guides you through 18 short lessons on four 60-minute audio CDs, featuring real-life situations such as introducing yourself.

Berlitz Mandarin Chinese Guaranteed

SR 59

HAU9780061233845

The Alchemist is the magical story of Santiago, an Andalusian shepherd boy who yearns to travel in search of a worldly treasure as extravagant as any ever found. From his home in Spain he journeys to the markets of Tangiers and across the Egyptian desert to a fateful encounter with the alchemist.

Alchemist: A Fable About Following Your Dream

SR 39

BRN9781882292387

Gives an insiders look into some of the most fabulous and lavish interiors through-out the world.

Great Designers of the World

SR 99

SIM9781582701707

Fragments of a Great Secret have been found in the oral traditions, in literature, in religions and philosophies throughout the centuries. For the first time, all the pieces of The Secret come together in an incredible revelation that will be life-transforming for all who experience it.

The Secret

SR 99

TRN9780593072493

In his international blockbusters The Da Vinci Code, Angels & Demons, and The Lost Symbol, Dan Brown masterfully fused history, art, codes, and symbols. In this riveting new thriller, Brown returns to his element and has crafted his highest-stakes novel to date.

INFeRNO

SR 99BL09781408842423

An unforgettable novel about finding a lost piece of yourself in someone else.Khaled Hosseini, the #1 New York Times–bestselling author of The Kite Runner and A Thousand Splendid Suns, has written a new novel about how we love, how we take care of one another.

AND THe MOUNTAINS eCHOeD

SR 89

RUK9780091816971

Written for all ages, this story takes less than an hour to read, but its unique insights can last for a lifetime. This book is an amusing & enlightening story of four characters who live in a maze & look for cheese to nourish them and make them happy.

Who moved my Cheese

SR 39

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق158

يناير - فبراير 2014

Page 159: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideEnglish Books الكتب اإلنجليزية

Diary of a Wimpy kidHard Luck

PEN9780141352381

SR 69

Greg Heffley’s on a losing streak. His best friend, Rowley Jefferson, has ditched him, and finding new friends in middle school is proving to be a tough task. To change his fortunes, Greg decides to take a leap of faith and turn his decisions over to chance. Will a roll of the dice turn things around, or is Greg’s life destined to be just another hard-luck story?

HAP9780007520831

After an alien force known as the Icon colonizes Earth, decimating humanity, four surviving teenagers must piece together the mysteries of their pasts--in order to save the future.

Icons

SR 49

NEW9780399163890

After the 1st wave, only darkness remains. After the 2nd, only the lucky escape. And after the 3rd, only the unlucky survive. After the 4th wave, only one rule applies: trust no one.

The 5 Wave

SR 59

DIS9781423185406

At the conclusion of The Mark of Athena, Annabeth and Percy tumble into a pit leading straight to the Underworld. The other five demigods have to put aside their grief and follow Percy’s instructions to find the mortal side of the Doors of Death.

The House of Hades

SR 59

SIM9781416971719

Considered by many to be mentally retard-ed, a brilliant, impatient fifth-grader with cerebral palsy discovers a technological device that will allow her to speak for the first time.

Our of My Mind

SR 49

HAU9780062291011

The Fall of Five is the heartstopping fourth installment in the Lorien Legacies series by Pittacus Lore. I thought things would change when I found the others. We would stop running. We would fight the Mogado-rians. And we would win. But I was wrong.

The Fall of Five

SR 59

HAU9780062086983

Big Nate is a New York Times bestseller and the star of his own comic strip. Here comes the latest comic compilation from Lincoln Peirce, all about king of detention and cartooning genius Nate Wright.

Big Nate Genius Mode

SR 49

HAU9780062287335

What if your whole world was a lie? The thrillingly dark conclusion to the No. 1 New York Times bestselling DIVERGENT trilogy. What if a single revelation - like a single choice - changed everything? What if love and loyalty made you do things you never expected?

Allegiant

SR 49

HAU9780061996634

Big Nate is flipping out! Everyone knows N-A-T-E does not equal N-E-A-T! And when Nate’s sloppiness gets out of hand, Francis is in serious trouble. Can Nate clean up his act, or will he flip out first?

Big Nate Flips Out

SR 59

159 January - February 2014

Page 160: Jarir Shopping Guide

Guinness World Records 2014

GUI9781904994749

SR 69

دليل التسوق من English Books الكتب اإلنجليزية

The Guinness World Records Gamer’s edition is the ultimate guide to videogames. The all-new 2014 book is bursting with news and views from the gaming world, alongside the latest and very best records relating to the world’s most popular games. Amazing triv-ia sits alongside hard facts and top tips on how to achieve greater feats on the games you love.

EGM9781405267601

Ben Tennyson is back! His sidekicks Gwen and Kevin have left town, which means Ben has to save the universe alone from now on.

Ben 10 Omniverse

SR 39

RND9781426311215

The world’s best-selling Almanac for kids is packed with amazing animals, cool in-ventions, dinosaurs, robots, maps, games, activities, and more all in one “fun-tastic” volume. In true National Geographic style, this book excites young people about their world and everything in it, so it’s no surprise that the 2012 edition landed

National Geographic kids Anmanac 2014

SR 79

EGM9781405267588

The Thomas & Friends Annual is packed full of exciting stories and fun activities about Thomas and his many friends!

Thomas & Friends

SR 39

EGM9781405267595

Sound the alarm, it’s time for Fireman Sam and the Pontypandy rescue crew to save the day in this exciting annual! With 72 pages packed with puzzles, stories and ad-ventures - the 2014 annual is sure to satisfy even the most heroic of Sam fans.

Fireman Sam

SR 39

BSM9781846531835

The ultimate web-slinger is back in this exciting and informative guide that traces Spider-Man’s entire career from his high school beginnings as Peter Parker to his love affair with the enchanting Mary Jane.

Marvel Spider-Man

SR 39

PEN9781409392040

Crammed with stories, activities, comics, features and trivia, this is the number one stocking-filler for the budding young Portal Master in your life.

Skylanders Universe

SR 39

BSM9781846531811

Gang in this totally awesome annual! It’s lile packed with puzzles. Comic stories and totally cool things to make and do. Zoinks!

Scooby-Doo

SR 39

EGM9781405267625

Drawing on the top 10 most popular epi-sodes as voted for by fans of the show, this year’s annual is bound to be the best yet!

SpongeBob Squarepants

SR 39

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق160

يناير - فبراير 2014

Page 161: Jarir Shopping Guide

VOCABULARY FOR IeLTS

CAM9780521709750

SR 129

Shopping GuideEnglish Books الكتب اإلنجليزية

Cambridge Vocabulary for IeLTS includes useful tips on how to approach IeLTS exam tasks and covers especially tricky areas such as the language needed to describe data and processes. It is informed by the Cambridge International Corpus and the Cam-bridge Learner Corpus to ensure that the vocabulary is presented in genuine contexts and includes real learner errors. Also available is Cambridge Vocabulary for Advanced (Band 6.5 or above).

CAM9780521128209

Six full practice tests plus easy-to-follow expert guidance and exam tips designed to guarantee exam success. As well as six full practice tests, IELTS Trainer offers easy-to-follow expert guidance and exam tips designed to guarantee exam success.

Cambridge english IeLTS Trainer

SR 159

PRC9780307945600

THE PRINCETON REVIEW GETS RESULTS. Get all the prep you need to ace the TOEFL with a full-length simulated TOEFL iBT test, an MP3 CD with accompanying audio sections, thorough reviews of core topics, and proven strategies for tackling tough questions.

Cracking TOeFL iBT 2014

SR 189

CAM9781107645622

Cambridge IELTS 9 contains four authentic IELTS past papers from Cambridge ESOL, providing excellent exam practice. It allows students to familiarise themselves with IELTS and to practise examination tech-niques using authentic test material.

Cambridge english IeLTS 9 with Answers

SR 249

BAR9781438072821

The most up-to-date test prep manual on the market, Barron’s TOEFL iBT is available as a book only, but can also be purchased with several additional test preparation tools.

TOeFL iBT

SR 169

ITP9781133318941

Bridge to IELTS is designed for students who want to start an IELTS preparatory course.

Bridge to IeLTS

SR 169

KAP9781618650535

Kaplan GMAT Premier 2014 with 6 Practice Tests includes:* 6 Practice Tests (1 in the book, 5 CAT tests online)* Detailed answer explanations* Integrated Reasoning strategies and practice questions

GMAT Premier 2014 with 6 Practice Tests

SR 219

ITP9781133313021

This popular IELTS preparation course has been completely revised. The Student’s Book has been redesigned and almost all of the photographs, graphs and charts have been replaced.

IeLTS express

SR 199

MGH9780071821438

Offers subject reviews, full-length practice exams with explanatory answers, sample questions and answers, and test-taking strategies to improve business school entrance examination scores.

GMAT 2014 edition 10 practice tests

SR 189

161 January - February 2014

Page 162: Jarir Shopping Guide

Office Supplies دليل التسوق مناألدوات المكتبية

0O-B20

SR 229

قطاعة ورق

لمبة مكتب

براية اإليكترونية

�شاعة حائط

اآلة تغليف

قاعدة لل�شريط الال�شق

اآلة الك�شف عن النقود المزورة

SR 169 SR 159

SR 199SR 12

RQ-20321

Currency Detector light

SR 149 SR 399RQ-BJ136

Laminating Machine

DJ-70412

Series Tape Dispenser

electronic Sharpener

Wall Clock

SR 59V9-TQWSS025A

Dahle Paper Shredder

DJ-21015

Desk Lamp

AR-MT3000RQ-03932

دبا�شة مكتب

SR 52

Novus Desktop Stapler

NE-0201572

خزنة إلكترونية

Electronic Safe

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق162

يناير - فبراير 2014

Page 163: Jarir Shopping Guide

Office Supplies األدوات المكتبية Shopping Guide

YD-307PU8BLK SR 399

لبادة مكتب

اأدراج تجميع م�شتندات

لبادة مكتب دائرية الأطراف

طقم مكتبي

�شلة معامالت لالأوراق

طقم مكتب معدني مطعم بالخ�شب

طقم مكتبي

قلم وقاعدة رخامية

SR 59 SR 99

SR 29SR 179

YD-DP07

Mahigany Finish Desk Set

SR 159 SR 59GN-M5A6A

Marble pen Stand

SR 75C5-6114

Wire Mesh Desk Set

V1-LD01583A

13 Piece Metal Mesh/Wood Desk Set

Series Round end Desk Pad (Black,Brown, Red)

Desk Set Mesh Wood

SR 997H-BWNH08AR

executive Desk Set With Flap

GN-DR00682BLK

Mini Collector Drawer

SZ-W60107H-BWW13ARS

طقم مكتب 8 قطع

8 Piece Executive Desk Set

163 January - February 2014

Page 164: Jarir Shopping Guide

Office Supplies دليل التسوق مناألدوات المكتبية

Y8-BR09515C21692

SR 569

حقيبة متعددة الجيوب

حقيبة يد

حقيبة ب�شريط عالقي للكتف

حقيبة �شوداء

حقيبة م�شتندات

حقيبة �شفر من خامات قوية

حقيبة بقفل رقمي

حقيبة �شفر بعجالت

SR 125 SR 145

SR 49SR 159

D0-9993

executive Briefcase W/ Number Combination

SR 169 SR 79AG-UB3004BRN

executive Trolley Travel Bag

SR 309W3-TP1025B04S

Nylon/PU Briefcase

PT-MB1075

ABS Trolley Bag

executive Shoulder Bag

Button ClosureShoulder Bag

SR 79YP-125014

Fits most tablets منا�شبة لمعظم الأجهزة اللوحية Fits most tablets منا�شبة لمعظم الأجهزة اللوحية

Briefcase With Zippered Pockets

D0-613

Casual Nylon Shoulder Bag

RK-K32764WI-PC0905

حقيبة جلد لرجال األعمال

Executive Leather Bag

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق164

يناير - فبراير 2014

Page 165: Jarir Shopping Guide

Office Supplies األدوات المكتبية Shopping Guide

RQ-51XA

Each SR 25

التقويم

دليل اأرقام تليفونات

قاعدة تقويم

دفتر عناوين مع فهر�ض

تقويم اأ�شوة الهجري

دفتر مالحظات

تقويم جداري 2014

تقويم مكتبي

SR 11 SR 7

SR 19SR 12

V1-LD01408

2014 Arabian Heritage Wall Calendar

SR 49 SR 39J8-CD5645

Desk Calendar

SR 15LM.CD

Basmat Banat Arabic Planner

BB.OSWA

Record Book W/ elastic Band

Calendar Base

A4 Address Book W/ Index

SR 397Y-7001

Calendar Refil

BA-750B

Telephone Message Pad

7Y-95037Y-4533

أجندة روكو ٢٠١٤

ROCO 2014 Diaries (Black, Blue, Green & Maroon)

165 January - February 2014

Page 166: Jarir Shopping Guide

Bringing Colors to everyday lifeنجلب األلوان لحياتك اليومية

For more application ways please visit: www.scotchbrand.com/EXP

Page 167: Jarir Shopping Guide

SR 195

kL820 Label & Disk Title Printers

“Natural-V.P.A.M.” display.417 functionsStandard Function:Fraction calculation / Combination and permutation / Statistics (List based STAT data editor, standard devision, regression analysis) / 9 variables / Table function, Comes with new slide-on hard case / Equation calculation / Integration differential calculations / Matrix calculations / Vector calculations / Complex number calculations / CALC

function / SOLVE function / BASE-n calculation

New Function :New Equation mode / Random integers

عر�س العمليات احل�سابية كما يف الكتاب املدر�سى .V.P.A.M 417 وظيفة

وظائف قيا�شية : ح�سابات الك�سور / التوافيق والتباديل / اح�سائيات )

حمرر بيانات تعتمد على القائمة، اإنحراف معياري، حتليالت تراجعية ( / 9 متغريات / وظيفة اجلدول، مزودة بعلبه

جديدة �سلبة متحركة / ح�سابات املعادلت / ح�سابات التكامل والتفا�سل / ح�سابات امل�سفوفات / ح�سابات

املتجهات / ح�سابات الأعداد املركبة / وظيفة احل�سابات / وظيفة احلل / ح�سابات الأ�سا�س - n وظائف جديدة:

و�سع معادلت جديد / اأعداد �سحيحة ع�سوائية

طابعة املل�سقات من كا�سيو متكنك ب�سهولة من طباعة املل�سقات للمنزل ، املدر�سة ، ولال�ستخدامات الر�سمية . ميكنك بكل �سهولة ا�ستخدام لوحة املفاتيح يف اإعداد املل�سقات بكل ب�ساطة و�سهولة

تت�سمن 16 رقم ، 3 �سطور ، �سا�سة عر�س م�سطحة ، ومدجمة بخم�سة خطوط خمتلفة ، ودرجة و�سوح 200 نقطة يف البو�سة

ميكنك الطباعة بخم�س اأحجام خمتلفة 24 مم، 1٨مم ، 9مم، 6 مم .

Casio›s KL820- Label Printer makes it easy to print labels for home, school, and office use. Easy to use QWERTY keyboards makes creating labels simple and fast. Includes a -16digit, 3 line, LCD display with 5 built-in fonts. With a resolution of 200 DPI, the KL820- can print in five sizes (24mm, 18mm, 12mm, 9mm, 6mm).

Office Supplies األدوات المكتبية Shopping Guide

SR 65SR 299SR 39

FX-991eS PLUSFX-9860GIIFX-82eS PLUS

CS.FX991ESPLUSCS.FX9860GIICS.FX82ESPLUSCS.KL820

DESIGNED AND ENGINEERED FOR EASY OPERATION.252 Functions

Standard Function:DISPLAY EXPRESSION SAME AS TEXT BOXFull Dot DisplayPlastic KeysFraction calculationCombination and PermutationLogarithm logList-based STAT data editorStandard deviationPaired-variable statistics regression analysisTable function9 variable memoriesComes with new slide on hard case

عر�س العمليات احل�سابية كما يف الكتاب املدر�سى .V.P.A.M 417 وظيفة

وظائف قيا�شية : ح�سابات الك�سور / التوافيق والتباديل / اح�سائيات )حمرر

بيانات تعتمد على القائمة، اإنحراف معياري، حتليالت تراجعية ( / 9 متغريات / وظيفة اجلدول، مزودة بعلبه جديدة �سلبة

متحركة / ح�سابات املعادلت / ح�سابات التكامل والتفا�سل / ح�سابات امل�سفوفات / ح�سابات املتجهات / ح�سابات الأعداد

املركبة / وظيفة احل�سابات / وظيفة احلل / ح�سابات الأ�سا�س - n وظائف جديدة:

و�سع معادلت جديد / اأعداد �سحيحة ع�سوائية

وظائف الآلة احلا�ضبة البيانية متطابقة مع منهج الريا�ضيات *للمرحلة الثانوية املطورة وللمرحلةاجلامعية

نهنئ اأبناوؤنا الطالب بالعام الدرا�ضي اجلديد ولالإطالع على منهج ال�ضف الثاين الثانوي املطور ملادة الريا�ضيات يرجى www.d-math1.com :زيارة املوقع التايل

With Natural-V.P.A.M. and backlit display.The next-generation graphic scientific calculator.Over 2,900 functions / 62,000bytes / Natural textbook display! (NATURAL V.P.A.M.) / Multi-replay / 21 characters by 8 lines / 2+10 DIGITS / ICON MENUProbability / Inequality graphing / List-based Statistics / Advanced Statistics / Financial Calculations

Hardware Features:High-resolution LCD (64 x 128–dot display) / High-speed CPU / Large capacity 1.5MBFlash Memory / Out-of-the-box USB Operations

Software Features:eActivity / Built-in Software (Spreadsheet / E-CON2) / Add-in software (Geometry (Pre-installed)) / Physium (Downloadable)

اأكرث من 2900 وظيفة / 62000 بايت / عر�س العمليات احل�سابية كما يف الكتاب املدر�سي ! (.V.P.A.M) اإعادة

متعددة للعمليات / 21 حرف يف ٨ اأ�سطر / 2+10 رقم / قائمة الأيقونة

الإحتمالت / الر�سم البياين للمتباينات اخلطية / اإح�سائيات معتمدة على القائمة /

ح�سابات اإح�سائية متطورة / ح�سابات مالية / حل متباينات كثرية احلدود / حل املعادلت واملتباينات

اجلذرية / امل�سفوفات املو�سعةموا�سفات اجلهاز:

128X64 عالية الو�سوح )�سا�سة عر�س LCD سا�سة� نقطة( / CPU عايل ال�سرعة / ذاكرة موا�سفات الربامج:

اأكتفيتي / مزودة بربامج )قوائم التعليمات / e-CON2( برامج الهند�سة م�سبقة

التحميل / برامج الفيزياء ) ميكن حتميلها(

167 January - February 2014

Page 168: Jarir Shopping Guide

W1-1490619

SR 115

طقم األلوان الزيتية للمبتدئين

Color Set Starter 10 X 37ml

دليل التسوق من Arts & Crafts أدوات الرسـم واألشغال

Artisan طقم األوان زيت

حامل عر�ض لوحات

اأنبوب لون زبتي 200 مللي

علبة األوان مائية 16 لون

حامل ر�شم خ�شبي

التلوين بالأرقام

�شريط فيديو تعليمي عن اأ�شا�شيات التلوين بالزيت

طقم فر�ض بمقب�ض �شفاف / 7 قطع

SR 42 SR 165

SR 25

W1-1437076

More Colors Available

Dvd Basic Learn to Paint Oils

SR 1495X-3601DVD

Brush Clear Handle 7Pcs/Set

SR 24BN-7016

easel Sketching Wood “Dart”

W1-7006124DIR

Painting By Number Wild Horses

Color Oil 200Ml3 Burnt Umber

Watercolor Set Ovl 16 Colors

SR 48PG-16000

Color Oil Artisan Studio Set

W1-1590252

easel Display Black Avanti

5x-9250404I5-PL51DIR

SR 59sr 65

SR 450sr 475

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق168

يناير - فبراير 2014

Page 169: Jarir Shopping Guide

BR-AB302

رشاش تلوين أير برش Airbrush Side

Feed 0.35 Mm 7CC

Shopping GuideArts & Crafts أدوات الرسـم واألشغال

Available in 5 colors

قطاعة دائرية باأ�شكال متنوعة طقم طباعة للمبتدئين

طقم األوان للزجاج بخاخ اأحمر لمع

لوح خ�شب للر�شم بي�شاوي ال�شكل

طقم األوان البور�شلين

حفار زجاج

قطاعة متعددة الأ�شكال مع مقب�ض

SR 42

SR 29SR 55

8M-15605

engraver Diamond Tipped 220V

SR 72 SR 15MK-E501220

Lino Cutter AndHandle Set

5G-LNCS065P

Plaque Basswood Oval 5X7” Thin

OF-1775

Paint Porcelain Set Astd Clr

Cutter Rotary W/ Multi Blade

Paint Glasart Set Astd Color

SR 55MR-130200088

Block Printmaking Starter Set

5G-BPS015

Spray Colour Red Fluorescent

MR-210606331MR-110500087

SR 69sr 89

SR 29sr 39SR 215sr 235

169 January - February 2014

Page 170: Jarir Shopping Guide

5X-BB365EDF

SR 225

الرسم وتشكيل الكرتون Drawing & Cartooning

Day Fun

دليل التسوق من Arts & Crafts أدوات الرسـم واألشغال

اقالم الر�شم الجرافيتي

طقم اأقالم التحديد

اأقالم الجرافيتي للر�شم على الأ�شطوانات

اأقالم تلوين مائية للمبتدئين

12 قلم تلوين بما�شكة مطاطية

حافظة قما�ض لحفظ اأقالم التلوين

بخاخ تثبيت عديم اللون

طقم اأقالم ر�شا�ض متو�شط )12 قلم(

SR 55 SR 108

SR 39SR 35

D1-2301718

Spray Fixative150Ml Colorless

SR 24 SR 42W1-3034913

Pencil Graphic Medium Set 12

SR 42D1-34214

Pencil 12 Col ArtGrip Permanent

FB-114312

Pencil Color Art Pack Canvas

Dvd Hints Tip Graphitint Pencil

Principles Of Drawing Watercolor

SR 28D1-2300229

Pencil Graphitint Set Of 24

D1-0700803

Speedball Pen Sketching Set

KC-2964D1-2300575

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق170

يناير - فبراير 2014

Page 171: Jarir Shopping Guide

5X-UDS92ST

SR 599

طاولة رسم بيضاء 24×36”Table Drawing White 24”X36

Shopping GuideArts & Crafts أدوات الرسـم واألشغال

T م�شطرة هند�شية حرف

فرجار للر�شم

اأنبوب لحفظ اأوحات الر�شم

كتاب مقا�ض A3 لال�شكت�شات

A3 محفظة اأعمال فنية

قلم تحبير 1.0مللم

كر�شي لطاولة الر�شم

طقم هند�شي للر�شاميين

SR 55 SR 59

SR 70SR 45

NQ-YMCG08

Stool Artisan Hi Gloss Black

SR 199 SR 455X-9101200BK

Compass Drawing Zinc 7Pcs/Set

SR 49YJ-YT607A

Portfolio Art A3 Black 50Mm

X9-AT003ABLK

Pen Techl Std Prof. 0.1Mm

Tube Drawing Black 10.5X130cm

Book Sketch A3 80Sht Hardbound

SR 45QI-EJBS120101

T-Square Aluminum 60Cm Long

BR-AT51060

Compass Drawing Balaustrone

LY-2000BST-800001

Available in 3 colors

Black | Blue | Burgundy

171 January - February 2014

Page 172: Jarir Shopping Guide

UNO Power Grab

Storybook Rhymes

Learning Wallet

Scrabble Twists & Turns

Sing & Learn Light

Smart Screen Laptop

UNO Deluxe

Jam & Learn Guitar

sr 99

sr 129 sr 89 sr 89

sr 179sr 99sr 149

sr 129

sr 69

K5-Y

9667

K5-Y

2316

K5-3

493

K5-W

5708

K5-Y

3492

K5-Y

5206

K5-Y

4271

K5-Y

4232

K5-Y

7775

لعبة أونو المحفظة التعليمية لمبة التعلم

لعبة القيتار التعليمي

أونو ديلوكس

كتاب االناشيد القصصية لعبة سكرابل بشكل جديد البتوب تعليمي

دليل التسوق من Kids Development تنمية قدرات األطفال

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق172

يناير - فبراير 2014

Page 173: Jarir Shopping Guide

Desk Art My Color Wonder

Diary Set

Box Treasure Digital

Color Twister

Bracelet Sets Friendship

Scrapbook Set

Activity Glam Me Up Beauty Set

Activity Doodle Dotty

Case Store Mini kids

Marker Maxi Box

sr 45

sr 99 sr 49sr 59

sr 159

sr 159sr 99

sr 49

sr 129sr 89 sr 229

SW-C

R041

017

SW-C

R818

114

SW-C

R581

301

SW-3

81SW

EET

SW-2

55BF

SW-CR048733

SW-C

R106

6343

SW-0

64BF

SW-C

R039

009

SW-4

23BF

SW-2

21BF

لوح الرسم والتلوين

طقم األلوان العريضة ) ماركر(

صانعة األيربرش

حقيبة حفظ األغراض للصغار

طقم الزينة الصداقة

طقم األجندات طقم كتاب األشكال

خزانة رقمية حفظ األغراض الهامة طقم للتجميل بناتي

تنمية المهارة الفنية

خالط األلوان

Shopping GuideKids Development تنمية قدرات األطفال

173 January - February 2014

Page 174: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Our Locations مواقعنا

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق174

يناير - فبراير 2014

Page 175: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideOur Locations مواقعنا

175 January - February 2014

Page 176: Jarir Shopping Guide

دليل التسوق من Our Locations مواقعنا

Prices and promotions might change without prior notice الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري اأو تنتهي بدون ا�سعار م�سبق176

يناير - فبراير 2014

Page 177: Jarir Shopping Guide

Shopping GuideOur Locations مواقعنا

177 January - February 2014

Page 178: Jarir Shopping Guide

Jarir Corporate Sales is a business-to-business division of Jarir Bookstore, serving companies with annual purchases exceeding 60.000 riyals including stationary items, office equipment and technology products.

Jarir Corporate sales offer superior pricing, dedicated account services and quality solutions that help increase efficiencies to your business.

وخدمة الأعمال لقطاع موجه جرير لمكتبة فرع هو ال�شركات مبيعات قطاع ال�شركات التي يبلغ اإنفاقها ال�شنوي اأكثر من 60,000 ريال في الأدوات القرطا�شية,

والم�شتلزمات المكتبية واأحدث المنتجات التكنولوجية. مع جرير مبيعات ال�شركات �شركتك �شتح�شل على اأف�شل الأ�شعار, خدمة ح�شاب مخ�ش�ض وحلول للم�شاعدة على زيادة الكفاءة وتوفير لكافة م�شتلزمات المكاتب

والتكنولوجيا.

مبيعات الشركاتمبيعات الشركات

What is Jarir Corporate Sales?ما هو قطاع مبيعات الشركات في جرير؟

Jarir Corporate SalesJarir Corporate Sales

Page 179: Jarir Shopping Guide

Free And Fast Deliveryتسليم سريع

Jarir Corporate Sales team offers fast and free delivery to any location in Saudi Arabia, committing to deliver within 48 hours from the order placed in major cities.

نحن نقدم خدمة التو�شيل املجاين اإىل اأي مكان يف جلميع ملتزمون ونحن ال�شعودية. العربية اململكة عمالئنا على اأن ت�شل يف غ�شون 48 �شاعة من تاريخ

الطلب يف املدن الرئي�شية.

اتصل اآلن وابدأ التوفير

To begin the conversation, please send us your contact information and let us know how we can assist. A representative will contact you promptly to discuss how we can design a solution to meet your business needs.

Riyadh : 011-4626000 Ext. 1266Jeddah : 022-6827666 Ext. 1260Dammam : 033-8943311 Ext. 1260Qatar : 974-44440212 Ext. 260

للتوا�شل من اأجل تقديم خدماتنا ومنتجاتنا لكم , الرجاء اإر�شال معلومات الإت�شال الخا�شة بك و�شيقوم ممثل من مبيعات ال�شركات بالإت�شال بك فورا لمناق�شة كيف يمكننا ت�شميم حل لتلبية

احتياجات عملك.

Main Advantages of Jarir Corporate Sales مزايا التعامل مع قطاع مبيعات الشركات في جرير

Call Now & Start Saving

Dedicated Account Managementفريق مبيعات مؤهل

All our customers have a dedicated account team working around the clock to meet your specific needs, offering custom-ized solutions, advices and practical help whenever needed.

احتياجاته لتلبية عميل لكل بائع تخ�شي�ض دعت كلما العملية وامل�شاعدة امل�شورة وتقدمي

احلاجة.

Special Offersأسعار خاصة

Special offers & prices can be given to the customer as per the agreed contract.

البنود جميع على خا�شة اأ�شعار العمالء منح يتم املدرجة يف عقود التوريد.

easy Payment Facilities مرونة في السداد

Very flexible payment facilities with no additional fees or charges available.

تخدم للغاية مرنة ال�شداد فى ت�شهيالت نقدم عمالئنا مع عدم وجود ر�شوم اأو اأجور اإ�شافية.

1 Year Price Guaranteed تثبيت األسعار لمدة عام

Prices are fixed for 1 year period in order to ensure that allocated budgets are not affected by market fluctuation.

اأن ل�شمان واحده �شنة ملدة ثابتة اأ�شعار امليزانيات املخ�ش�شة لعمالئنا ل تتاأثر يف تذبذبات

ال�شوق.

easy Ordering Processسهولة في تنفيذ الطلبات

Simplified ordering process that help you save time. We accept orders via email or fax.

الوقت. توفري على ت�شاعدك مب�شطة طلب عملية اأو الإلكرتوين الربيد عرب الطلبات نقبل نحن

الفاك�ض.

3

6

2

5

1

4

Email : [email protected]

Page 180: Jarir Shopping Guide

ComputerSupplies

م�شتلزمات الكمبيوتر Digital Cameras

الكامريات الرقميةOffice Supplies

الأدوات املكتبيةSmartphones

الهواتف الذكيةComputers &Peripherals

الكمبيوتر وملحقاتهEnglish Books

الكتب الإجنليزيةArabic Books

الكتب العربيةSchool

Supplies

الأدوات املدر�شيةVideo Gamesالألعاب الإلكرتونية

Kids Development

تنمية قدرات الأطفالJarir

Publication

اإ�شدارات جرير

Arts & Craft Supplies

م�شتلزمات الر�شم والأ�شغال اليوية Electronics

الإلكرتونياتTelecom Services

خدمات الإت�شالت

مواقع مـعــارضنا الـ ٣2 Our 32 Showrooms

Riyadh: 1. Olaya Street, Near Akariyah 2. Al Ahsa Street, Malaz 3. Al Hamra, king Abdullah Road, exit 10 4. North Ring Road, exit 5/6 5. Al Hayat Mall, king Abdulaziz Road 6. khurais Road, exit 13 7. Al Badea, Madina Munawwara St. 8. Panorama Mall, Takassusi St. 9. Rabwa, exit 14, Omar Bin Abdulaziz Rd.

Buraidah: 10. Othman bin Affan Road

Unaizah: 11. Unaizah Mall

الريـا�ض :�شارع العليا, حي العليا .1

�شارع الإح�شاء, حي امللز .2 طريق امللك عبداهلل, حي احلمراء, خمرج 10 .3

الدائري ال�شمايل, حي النفل خمرج 5/6 .4 احلياة مول, طريق امللك عبد العزيز .5

طريق خري�ض, خمرج 13 .6 البديعة, طريق املدينة املنورة .7

بانوراما مول, �شارع التخ�ش�شي .8 الربوة. خمرج 14. طريق عمر بن عبد العزيز .9

بريدة :طريق عثمان بن عفان .10

عنيزة :عنيزة مول .11

SAUDI ARABIA اململكة العربية ال�شعوديةJeddah: 20. Falesteen Street 21. Sari Street 22. Al Thahliyah Street 23. Jarir Mall, Prince Sultan Street 24. Al Jamea Street

Makkah: 25. Souk Al-Hijaz 26. king Faisal Street (Al Sael)

Madinah: 27. Abubakr Street

Yanbu: 28. In front of Yanbu Mall

جــــدة :�شارع فل�شطني .20

�شارع �شارى .21 �شارع التحلية .22

�شارع الأمري �شلطان .23 �شارع اجلامعة .24

مكــــــة :�شوق احلجاز .25

�شارع امللك في�شل )ال�شيل �شابقا( .26

املدينة املنورة :طريق اأبوبكر ال�شديق .27

ينبع :مقابل ينبع مول .28

Al Khobar: 12. Corniche Street 13. Al Rashid Mall

Dammam: 14. First Street 15. Dammam Plaza, Abdulla Fuad Square

Dhahran: 16. Prince Faisal Bin Fahad Street

Al Ahsa: 17. Dhahran Road 18. Ain Najm Street

Jubail: 19. Al Huwaylat Mall

اخلرب :�شارع الكورني�ض .12

جممع الرا�شد .13 الدمام :

ال�شارع الأول .14 جرير بالزا, حى عبد اهلل فوؤاد .15

الظهران :�شارع الأمري في�شل بن فهد .16

الأح�شاء :�شارع الظهران .17

�شارع عني جنم, حي ال�شالم .18 اجلبيل :

مركز احلويالت التجاري .19

QATAR - Doha 29. Salwa Road 30. Al Rayyan Al Jadeed Road

U.A.E. - Abu-Dhabi 31. Meena Mall

KUWAIT 32. Hawally - Tunis Street

قــطـر - الدوحةطريق �شلوى .29

30. طريق الريان اجلديد

الإمارات العربية املتحدة, اأبوظبيمركز امليناء, مينا مول .31

الــكــويــتحوىل-�شارع تون�ض .32

املعلومات يف الدقة لتـــحري جـــهدنا اأقـــ�شى بذل نحـــاول بينما الزبــائـــن: اإىل مالحظـــة املن�شورة بهذا الدليل فاإن مكتبة جرير لتتحمل امل�شئولية حيال ال�شهو اأو اخلطاأ اأو التعديل املوا�شفات من التاأكد الكرام زبائننا من وناأمل املنتجات اأ�شعار اأو �شور اأو موا�شفات يف والأ�شعار من بائعينا قبل �شراء املنتج الذي ترغبونة. جميع العرو�ض بهذا الإ�شدار متوفرة

حتى نفاذ الكمية اأو حتى التاريخ املحدد لها. هذه العرو�ض ملبيعات املعار�ض فقط.

: �ض.العليا, �ض.الإح�شاء, احلياة مول, احلمراء, حي النقل خمرج 6/5, طريق الريا�ض خري�ض, خمرج 13, البديعة, بانوراما مول, الربوة. خمرج 14. بريدة :عثمان بن عفان,

جـدة : �ض.�شارى, �ض.فل�شطني, �ض.التحلية, �ض.الأمري �شلطان, اجلامعة بالزااخلبـر : �ض.الكورني�ض, جممع الرا�شد, الدمام : ال�شارع الأول, �ض. على بن ابي طالب,

ظهران: بجوار اإيكيا: �ض.الظهران, �ض.عني جنم, اجلبيل: مركز احلويالت, الأح�شاء

مكة:�شوق احلجاز,�شارع امللك في�شل )ال�شيل �شابقا( املدينة املنورة :�ض.اأبوبكر

Riyadh : Olaya st., Al-Ahsa st., Hamra Exit 10, N. Ring Road Exit 5, Khurais Road, Exit 13, Al-Hayath Mall, Al Badea, Panorama Mall, Rawba Exit 14Jeddah : Sary St., Falasteen st., Prince Sultan st., Tahliyah st., Jamea PlazaAl-Khobar : Corniche Rd, Rashid Mall; Dammam : 1st st., Ali Bin Abi Taleb St.; Jubail: Al Huwaylat Mall, Dhahran: Beside Ikea Al-Ahsa : Dhaharan Rd., Ain Najm St., Qassim: Othman bin affan Rd.; Makkah : Souk Al-Hijaz, King Faisal St - Al Sael; Madina : Near Masjid Qiblatin,

January - February 20142nd Edition

يناير - فبراير 20142اإلصدار الثاني