jóhann jóhannssonjóhann jóhannsson piano, electronics, pipe organ, electric organs hildur...
TRANSCRIPT
Jóhann Jóhannssonpiano, electronics, pipe organ, electric organs
Hildur Guðnadóttir cello
American Contemporary Music Ensemble
Yuki Numata Resnick violinCaleb Burhans violin Ben Russell violaClarice Jensen cello
AIR Lyndhurst string orchestra conducted by Anthony Weeden
Theatre of Voices conducted by Paul Hillier
Else Torp soprano
Signe Asmussen, Ellen Marie Brink Christensen, Elenor Wiman, Kristin Mulders mezzo-soprano
Chris Watson, Paul Bentley-Angell tenor
Jakob Bloch Jespersen, Jakob Soelberg bass-baritone
1 FLIGHT FROM THE CITY 6:31
2 A SONG FOR EUROPA 2:34
3 THE DROWNED WORLD 2:21
4 A DEAL WITH CHAOS 2:06
5 A PILE OF DUST 4:51
6 A SPARROW ALIGHTED UPON OUR SHOULDER 2:27
7 FRAGMENT I 1:25
8 BY THE ROES, AND BY THE HINDS OF THE FIELD 2:39
9 THE RADIANT CITY 3:31
10 FRAGMENT II 2:12
11 THE BURNING MOUNTAIN 2:46
12 DE LUCE ET UMBRA 2:29
13 GOOD MORNING, MIDNIGHT 3:18
14 GOOD NIGHT, DAY 3:58
15 ORPHIC HYMN 3:27
Finally, in a new city full of
ghosts, I found the courage to look
back and finish my little minia-
tures and to give them some kind
of form, thereby, of course,
destroying the original, intangible
and much more beautiful ideas
(which now exist only in the under-
world) and creating what you hold
in your hands.
In Jean Cocteau’s film Orphée
Jean Marais, playing the title
role, keeps listening obsessively
on his car radio to what sounds
like strange, repetitive avant-
garde poetry, punctuated by short-
wave noise-bursts. Cocteau was
inspired by the “BBC broadcasts of
the occupation” – the mysterious
coded transmissions he had heard on
shortwave radio during World War
II. In homage to Cocteau and to my
new city, I began to incorporate
into my music the strange record-
ings of the “Numbers Stations”, the
haunting and enigmatic shortwave
broadcasts reading out lists of
numbers, letters and coded messag-
es. The owners of these stations
are unknown, but are believed to be
various intelligence agencies. Most
of the broadcasts went silent after
the fall of the Berlin Wall, but
some can still be heard beaming
their mysterious signals into the
ether.
Jóhann Jóhannsson
I started writing this album in
2009, using a number of simple con-
trapuntal themes with an ascending
harmonic thrust, as though forever
flowing upwards. I began to reshape
and transfigure these ideas, writ-
ing many different variations.
These renderings slowly mutated
over time in a process of decon-
struction and reassembly, to the
extent that the original versions
began to fade into the darker cor-
ners of my hard drive. Unlike many
of my previous albums, this one
didn’t start out with a conceptual
or narrative theme binding the
music together. Rather, the music
seemed to be waiting for its form,
for its momentum. So I didn’t rush
things and spent the next years
tending regularly to these off-
shoots, knowing they needed a bit
more time to grow.
One of the ideas seemed to ask
for vocals and I was drawn to the
text of Ovid’s Metamorphoses, in
particular his version of the
Orpheus myth. The poem’s themes of
death and rebirth, memory, mutabil-
ity, love and art seemed relevant
to the time when I was working on
this music – a period that saw old
relationships die and new ones
begin, old lives left behind and a
new life begun in a new city.
In Maurice Blanchot’s reading
of the myth, the gaze of Orpheus
upon Eurydice is a metaphor for
artistic inspiration, “the essence
of the night”. Art is created
through transgression, by “limit-
experiences”, by the poet defying
the gods’ command not to look
back as he leaves Hades. It is
also a myth about a song, a story
about a story; it’s about the
fleeting, elusive quality of an
idea and the ephemeral nature of
memory; and about the hold the
dead have over us.
“I intend to speak of forms changed into new entities” – Ovid, M etamorphoses
Written and Produced by Jóhann JóhannssonString orchestra recorded at AIR Studios, Lyndhurst Hall, LondonPipe organ recorded at Sct. Lukas Kirke, CopenhagenChoir recorded at Danmarks Radio, CopenhagenString quartet, cello, organ and piano recorded in various studios in Copenhagen, Berlin and Reykjavík between 2009 and 2016Recording Engineers: Geoff Foster, Preben Iwan, Ívar Ragnarsson, Mette Due, Francesco Donadello and Jóhann Jóhannsson
Mixed by Francesco Donadello at Vox-Ton Recording Studio, BerlinAlbum mastered by Calyx Mastering, Berlin
Arrangements and orchestrations by Jóhann JóhannssonAdditional orchestrations: Anthony Weeden, Owen RobertsPublisher: Mute Song Limited (ASCAP)
Management: Tim Husom (Spectrevision)
For Deutsche GrammophonExecutive Producer: Christian BadzuraProject Managers: Leonie Petersen, Burkhard Bartsch
� 2016 Jóhann Jóhannsson, under exclusive license to Deutsche Grammophon GmbH, Berlin� 2016 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin
Booklet Editor: Jens Schünemeyer Artwork by Anders LadegaardPhotos � Jónatan Grétarsson
Thank you toTim Husom, Dustin O’Halloran, Hildur Guðnadóttir, Sigurður Magnús Finnsson, Norah Tahiri, Adam Wiltzie, Rick Will, Rutger Hoedemaekers, Brian Crosby, Louise H. Johansen, Richard Thomas, Eysteinn Björnsson and Irdial-Discs for the Numbers Stations recordings.
www.johannjohannsson.comwww.facebook.com/JohannJohannssonMusic
www.deutschegrammophon.com