job 1..28 - faststart oÜ · 2013. 12. 28. · 1. f „sooja vee temperatuuri etteantud...

VIESMANNKasutusjuhendseadme kasutajale

Kütteseade automaatikaplokiga Vitotronic 100katlavee konstantse temperatuuri järgi juhtimiseks

VITODENSVITOPENDVITOPLUS

5574 452 EST 6/2004 Hoidke kasutusjuhend alles!

Pidage esitatud ohutusjuhistest täpselt kinni, et vältida inimeste vigasta-mist ja esemete kahjustamist.

Ohutusnõuete selgitused

OhtSee sümbol hoiatab inimestevigastada saamise ohu eest.

! TähelepanuSee sümbol hoiatab mate-riaalse kahju ja keskkonnakah-justuste eest.

MärkusPealkirja "Märkus" all on esitatudtäiendav teave.

Sihtgrupp

Käesolev kasutusjuhend on ette näh-tud kütteseadme kasutajatele.

OhtKütteseadmete juures asja-tundmatult teostatud tööd või-vad põhjustada eluohtlikkeõnnetusi.& Gaasiseadmetega seotudtöid tohivad teostada ainultisikud, kes omavad selleksasjaomase gaasivarustuset-tevõtte volitust.

& Elektritöid tohivad teostadaainult vastava kvalifikatsioo-niga elektrikud.

Käitumine gaasilõhna korral

OhtLekkiv gaas võib põhjustadaplahvatust ja raskeid vigastusi.& Suitsetamine keelatud! Väl-tige lahtist tuld ja sädemeid.Ärge puudutage valgustuseja elektriseadmete lüliteid.

& Avage aknad ja uksed.& Keerake gaasikraan kinni.& Paluge inimestel ohutsoonistlahkuda.

& Järgige gaasivarustusette-võtte ohutuseeskirju (gaasi-loenduril).

& Väljuge hoonest ja võtkeühendust kütteseadmete fir-maga.

Käitumine suitsugaasilõhna korral

OhtSuitsugaas võib põhjustadaeluohtlikku mürgistust.& Lülitage kütteseade välja.& Ventileerige paigalduskohta.& Sulgege eluruumide uksed.

Käitumine tulekahju korral

OhtTulekahju korral on tegemistpõletus- ja plahvatusohuga.& Lülitage kütteseade välja.& Sulgege kütusetorustikusulgventiilid.

& Kasutage tuleklassi ABCkuuluvat katsetatud tulekus-tutit.

Teie ohutuse tagamiseks

2

Ohutusjuhised

5574452EST

Nõuded katlaruumile

! TähelepanuNõuetele mittevastavad kesk-konnatingimused võivad kütte-seadet kahjustada ja selletöökindlust ohustada.& Tagage, et ümbritseva kesk-konna temperatuur jääbvahemikku 0-35 ºC.

& Vältige halogeensüsivesinikuga (sisaldub näiteks värvi-des, lahustites ja puhastus-vahendites) saastatud õhkuja väga tolmust õhku (näiteksseoses lihvimistöödega).

& Ärge hoidke seadet pikemataega väga niiskes õhus (näi-teks, kui ruumis kuivatataksesageli pesu).

& Ärge sulgege olemasolevaidõhuavasid.

Lisakomponendid, varuosad jakuluvad detailid

! TähelepanuKomponendid, mida ei ole kooskütteseadmega katsetatud,võivad kütteseadet kahjustadaja selle töötamist kahjulikultmõjutada.Komponente tohib lasta paigal-dada või vahetada ainult kütte-seadmete firmal.

Teie ohutuse tagamiseks (järg)

3

Ohutusjuhised5574452EST

Esmane informatsioonEsmane kasutuselevõtt............................................................................... 6Kütteseade on tehases eelseadistatud ........................................................ 6Mitmekatlasüsteem..................................................................................... 6

Juhtpuldi asukohtÜlevaade juhtnuppudest ja näidikutest ........................................................ 7& Regulaatori lahtivõtmine .......................................................................... 7& Funktsioonid ............................................................................................ 8& Sümbolid näidikuaknas ............................................................................ 9

Sisse- ja väljalülitamineKütteseadme sisselülitamine ...................................................................... 10Kütteseadme väljalülitamine ....................................................................... 11Kütteringluse ja sooja vee valmistamise sisselülitamine .............................. 11Ainult sooja vee valmistamise sisselülitamine ............................................. 12Kütteringluse ja sooja vee valmistamise väljalülitamine ............................... 12Mugavusfunktsiooni sisse- ja väljalülitamine ............................................... 12

Temperatuuride seadistamineRuumitemperatuuri seadistamine................................................................ 13Katlavee temperatuuri seadistamine ........................................................... 13Sooja vee temperatuuri seadistamine ......................................................... 14

Päringu esitamise võimalusedInformatsiooni päringud .............................................................................. 15

ErinäidudHooldusnäit ................................................................................................ 17

Mida teha?Ruumid on liiga külmad............................................................................... 18Ruumid on liiga soojad................................................................................ 19Sooja vett ei ole .......................................................................................... 19Soe vesi on liiga kuum ................................................................................ 20Päringu esitamine rikkenäidu kohta............................................................. 20

Vitoplus 300 – kütteõli tellimine& Kütteõli kvaliteet ..................................................................................... 22& Kütteõli lisandid ....................................................................................... 22& Põlemise parandajad ............................................................................... 22& Biokütused .............................................................................................. 22

Sisukord

4

Sisukord

5574452EST

HooldusPuhastamine .............................................................................................. 23Ülevaatus ja hooldus .................................................................................. 23

Nõuandeid energia kokkuhoiuks.............................................................. 25

Märksõnaregister...................................................................................... 26

Sisukord (järg)

5

Sisukord5574452EST

Kütteseadet tohib esmakordselt kasu-tusele võtta ning automaatikaseadetkohalikele ja ehituslikele tingimustelekohandada kütteseadmete firma.

Uue kütteseadme kasutajana oletekohustatud kütteseadme viivitamatultregistreerima kohalikus korstnapühki-misteenuseid osutavas firmas. Kohali-kust korstnapühkimisteenuseidosutavast firmast saate ka teavet eda-siste tööde kohta seoses küttesead-mega (näiteks regulaarsedmõõtmised, puhastamine ).

Kütteseade on tehases eelseadistatud

Automaatikaseade on juba tehasesseadistatud „kütmisele ja sooja veevalmistamisele “, st töötavad ruumidekütmise ja sooja vee valmistamisefunktsioonid (kui on paigaldatud soo-javeeboiler).

Kütteseade on seega kasutusvalmis.Tehase põhiseadistust saate vasta-valt oma soovile muuta.

MärkusVoolukatkestuse korral ei lähe and-med kaduma.

Mitmekatlasüsteem

Kui küttekatel on ühendatud mitmekatlaga süsteemi ja kasutatakse auto-maatikaseadet Vitotronic 333, onvajalik ainult automaatikaseadmeVitotronic 333 kasutusjuhend. Selleson toodud ka kõik juhised küttekatlareguleerimiseks.

Esmane kasutuselevõtt

6

Esmane informatsioon

5574452EST

Kõiki kütteseadme seadistusi saab teostada tsentraalselt juhtpuldi kaudu.

Kui kütteseade on varustatud kaugjuhtimisega, on ruumitemperatuuri võimalikreguleerida kaugjuhtimispuldi kaudu (vt spetsiaalset kaugjuhtimispuldi kasutus-juhendit).

Regulaatori lahtivõtmine

A KateB Automaatikaseadme klapp (sea-

distamiseks keerake lahti)C Klapp lühikasutusjuhendiga

Tõstke kate Aüles ja pöörake auto-maatikaseadme klapp B allapoole.Küttekatla kõik juhtnupud asuvadautomaatikaseadme klapi taga.Automaatikaseadme klapi siseküljelB asub ühe teise klapi taga C lühi-kasutusjuhend. Lühikasutusjuhendisaab kätte, kui tõsta see koos klapigavälja.

Ülevaade juhtnuppudest ja näidikutest

7

Juhtpuldi asukoht5574452EST

Funktsioonid

A Tööprogrammide väljalülitamiserežiim (lk 11)

B Ainult soe vesi (lk 11)C Kütmine ja soe vesi (lk 11)D Mugavusfunktsioon (lk 12)E Informatsioon (lk 15)F Tehaseseadistus

G Valiku kinnitamineH SeadistusnupudK Sooja vee temperatuur (lk 14)L Korstnapühkija funktsioon (ainult

spetsialiseeritud firmale)M Katlavee temperatuur (lk 13)

Tehaseseadistus

Kõik muudetud väärtused seadista-takse klahvi e vajutamisel tagasitehaseseadistusse.

Ülevaade juhtnuppudest ja näidikutest (järg)

8

Juhtpuldi asukoht

5574452EST

Muud juhtnupud ja näidikud

A RõhunäidikB Rikkenäit (punane)C Sisselülitamist tähistav indikaator

(roheline)

D Põletirikke eelsete algandmetetaastamise klahv

E Toitelüliti

Sümbolid näidikuaknas

Sümboleid ei kuvata pidevalt, vaid sõltuvalt seadme teostusest ja töörežiimist.Andmete vilkumine näidikuaknas tähendab, et neid andmeid on võimalik muuta.

r Ruumide kütmine on sisse lüli-tatud või mitme katlaga süs-teemi korral on küttekateldeblokeeritud.

w Automaatikaseade on soojavee valmistamise deblokeeri-nud

p Kütteringluspump töötab

Ê p Sooja vee valmistamine päike-seenergia süsteemi abil

A Põleti „sisse lülitatud“S Kontrollimine korstapühkimis-

teenuseid osutava firma poolt„sisse lülitatud“

E Põleti rikeU Rikketeade

Ülevaade juhtnuppudest ja näidikutest (järg)

9

Juhtpuldi asukoht5574452EST

Gaasikraani asend katla Vitodens 333korral

1. Kontrollige kütteseadme rõhkumanomeetril A. Kui manomeetriosuti näitab vähem kui 0,8 bar, onseadme rõhk liiga madal. Laskevett juurde või informeerige kütte-seadmete firmat.

2. Ainult ruumiõhust sõltuva tööre-žiimi korral: Põlemiseks vajalikõhk võetakse paigaldusruumist.Kontrollige, kas paigaldusruumiõhu sisselaske- ja väljatõmbeavadon avatud ega ole blokeeritud.

3. Katelde Vitodens ja Vitopend kor-ral:Keerake gaasikraan B lahti.Katla Vitoplus korral:Avage õlitorustiku sulgventiilid(paagil ja filtril).

4. Lülitage seadme toide näitekseraldi kaitsmest või pealülitistsisse.

5. Lülitage toitelüliti „8“ C sisse;Roheline lamp (sisselülitamise indi-kaator) näitab seadme töövalmi-dust. Mõne aja pärast ilmubnäidikuaknasse katlavee tempera-tuuri näit. Kütteseade ja kaugjuhti-mispult (kui see on kasutusel) onnüüd töövalmis.

Kütteseadme sisselülitamine

10

Sisse- ja väljalülitamine

5574452EST

Kui te ei soovi kütteseadet ajutiselt kasutada, näiteks suvepuhkuse ajal, valige„tööprogrammide väljalülitamise režiim“ K (vt lehekülg 12).

MärkusTsirkulatsioonipumbad lülitatakse blokeerumise vältimiseks iga 24 tunni järelmõneks ajaks sisse.

Kui te ei soovi kütteseadet kasutada, peate seadme välja lülitama.Kui te ei soovi kütteseadet pikemat aega kasutada või kui seade ei ole pikemataega kasutusel olnud, on soovitatav võtta ühendust kütteseadmete firmaga.Kütteseadmete firma võtab vajadusel kasutusele sobivad meetmed, näitekskaitseb seadet külma eest või konserveerib küttepinnad.

1. Lülitage toitelüliti „8“ välja;Roheline märgutuli (sisselülitamiseindikaator) kustub.

2. Sulgege õlitorustike sulgventiilid(paagil ja filtril) või gaasikraan..

3. Lülitage seadme toide näitekskaitsmest või pealülitist välja.Seade on nüüd pinge alt vabasta-tud ja külmumiskaitse ei toimi.

MärkusAutomaatikaseadme seadistusi eikustutata.

Kütteringluse ja sooja vee valmistamise sisselülitamine

Vajutage klahvi G.

Ruumide kütmine ja soe vesi:& Ruume köetakse,& sooja vett valmistatakse (kui on pai-galdatud soojaveeboiler või läbivoo-luveesoojendi),

& Küttekatla ja soojaveeboileri külmu-miskaitse on aktiivne.

Kütteseadme väljalülitamine

11

Sisse- ja väljalülitamine5574452EST

Vajutage klahvi L.

Ainult soe vesi:& ruume ei köeta,& sooja vett valmistatakse (kui on pai-galdatud soojaveeboiler või läbivoo-luveesoojendi),

& Küttekatla ja soojaveeboileri külmu-miskaitse on aktiivne.

Kütteringluse ja sooja vee valmistamise väljalülitamine

Vajutage klahvi K.

Tööprogrammide väljalülitamiserežiim:& ruume ei köeta,& sooja vett ei valmistata,& Küttekatla ja soojaveeboileri külmu-miskaitse on aktiivne.

MärkusPumba blokeerimise vältimiseks lüli-tatakse tsirkulatsioonipump teatudajavahemike järel lühikeseks ajakssisse. Ajavahemikku võib lasta kütte-seadmete firmal muuta.

Mugavusfunktsiooni sisse- ja väljalülitamine

Ainult katlal Vitodens 300, kui kasutatakse läbivooluveesoojendit.Sisselülitatud mugavusfunktsiooni korral hoitakse läbivooluveesoojendit teatudtemperatuuril (ooterežiimis). Seega on soe vesi alati käepärast.

Kui sooja vett ei tarbita (näiteksöösel), võib mugavusfuntsiooni klah-vist „/“ välja lülitada, et säästa kütte-katla sisselülitumisel ja ooterežiimishoidmiseks kuluvat elektrienergiat.

Ainult sooja vee valmistamise sisselülitamine

12

Sisse- ja väljalülitamine

5574452EST

Lisaks küttekatla automaatikaseadmele paigaldatakse ühte eluruumi eraldi ruu-mitemperatuuri regulaator (näiteks kaugjuhtimispult Vitotrol 100), kui küttesea-det tuleb reguleerida sõltuvalt soovitud ruumitemperatuurist.

Reguleerige seadet ainult vastavakasutusjuhendi alusel.

Peale selle tuleb arvestada alljärgne-vaid nõudeid:& „Kütmine ja soe vesi“ G peavadolema seadistatud.

& Peab olema seadistatud piisavaltkõrge katlavee temperatuur.

& Ruumis, kuhu on paigaldatud auto-maatikaseade, peavad kõik kütteke-hade termostaatventiilid olematäielikult avatud.

Katlavee temperatuuri seadistamine

Kui on ühendatud kaugjuhtimispult:Seadistage ruumitemperatuuri kaugjuhtimispuldilt.Soovitud ruumitemperatuuri saavutamiseks tuleb katlavee temperatuur seadis-tada piisavalt kõrgeks.

Vajutage järgmisi nuppe:

1. O „katlavee temperatuurietteantud väärtuse“seadis-tamiseks, temperatuuriseni seadistatud väärtusvilgub.

2. a/b temperatuuri soovitudväärtuse seadistamiseks.

3. d kinnitamiseks; tempera-tuuri väärtus ei vilgu enamja on salvestatud.

Ruumitemperatuuri seadistamine

13

Temperatuuride seadistamine5574452EST


1. F „sooja vee temperatuurietteantud väärtuse“seadis-tamiseks, temperatuuriseni seadistatud väärtusvilgub.

2. a/b temperatuuri soovitudväärtuse seadistamiseks.

3. d kinnitamiseks; tempera-tuuri väärtus ei vilgu enamja on salvestatud.

Sooja vee temperatuuri seadistamine

14

Temperatuuride seadistamine

5574452EST

Vastavalt süsteemi ühendatud seadmetele on võimalik esitada päringuid antudhetkel kehtivate temperatuuride ja töörežiimide kohta.


1. c katlavee temperatuurikohta päringu esitamiseks.

2. a/b muude päringute esitami-seks.

3. d päringute lõpetamiseks.

Näidiku näit Tähendus Juhised

1 20°C

Välistemperatuur Näit ilmub ainult siis, kui välistem-peratuuri andur on ühendatud.

3 65°C

Katlavee tempera-tuur

–

5 50°C

Sooja vee tempe-ratuur

Näitu kuvatakse ainult siis, kui onpaigaldatud soojaveeboiler.

5□ 45°C

Sooja vee tempe-ratuur päikese-energia kasutami-se korral

Näit ilmub ainult siis, kui on ühen-datud päikeseenergiat kasutavseade.

6 70°C

Kollektori tempe-ratuur

Näit ilmub ainult siis, kui on ühen-datud päikeseenergiat kasutavseade.

| 003572 h Põleti töötundideloendur

Nupu e abil on võimalik seadis-tada töötunnid väärtusele „0“.Töötundide näit on vaid ligikaud-ne väärtus.

||| 030417 Põleti käivitustearv

Nupu e abil on võimalik seadis-tada põleti käivituste arv väärtu-sele „0“.

||||

030417Kütusekulu Nupu e abil on võimalik seadis-

tada kütusekulu väärtusele „0“.

Informatsiooni päringud

15

Päringu esitamise võimalused5574452EST

Näidiku näit Tähendus Juhised

|||||-

|||||

000850 h

Päikeseküttepum-ba töötundide arv

Töötunde on päikesekütte auto-maatikaseadmega Vitosolic või-malik seadistada väärtusele „0“.Töötundide näit on vaid ligikaud-ne väärtus.

||||||

002850Päikeseenergia ki-lovatt-tundides

Päikeseenergia näitu on päikese-kütte automaatikaseadmegaVitosolic võimalik seadistadaväärtusele „0“.

Informatsiooni päringud (järg)

16

Päringu esitamise võimalused

5574452EST

Kui kütteseadmete firma on automaatikaseadmel seadistanud hooldusintervalli,kuvatakse seadistatud väärtuse täissaamisel näidikul vastavat teadet.

Hooldusnäit pärast teatud etteantudtöötundide arvu täissaamist (näit vil-gub):

Hooldusnäit pärast ajaintervalli täis-saamist (näit vilgub), näiteks hooldus12 kuu möödumisel:

Hooldusnäit

17

Erinäidud5574452EST

Põhjus Rikke kõrvaldamine

Kütteseade on välja lülitatud.Sisselülitamist tähistav indikaator„8“(roheline) on kustunud

& Lülitage sisse „8“ toitelüliti (vt lehe-külg 10)

& Lülitage sisse väljaspool katlaruumiasuv pealüliti (kui on paigaldatud)

& Kontrollige elektrivoolu jaotusahelakaitset (maja kaitsekorki) ja lülitagesee sisse

Automaatikaseade või kaugjuhtimis-pult on valesti seadistatud

Seadistage„Kütmine ja soe vesi“ G(vt lehekülg 11)

Ainult sooja vee valmistamisega tööre-žiimi korral:Sooja vee valmistamine omab eesõi-gust (wp näidikuaknas)

Oodake ära, kuni soojaveeboiler onsoojenenud või katkestage läbivoolu-veesoojendi kasutamise korral soojavee tarbimine (p kustub näidikuak-nas)

Puudub kütus Õli või vedelgaasiga kütmisel:Kontrollige kütusevaru ja vajaduse kor-ral tellige kütust juurde.Maagaasiga kütmisel:Keerake gaasikraan lahti või vajaduselkonsulteerige gaasivarustusettevõtte-ga.

Automaatikaseadme rike: Näidikuak-nasse ilmub „U“ja punane rikkenäit vil-gub

Lugege näidikuaknast rikkekoodi (vtlehekülg 20) ja teavitage kütteseadme-te firmat

Põleti rike: näidikuaknasse ilmub „E“ja automaatikaseadme punane rikke-näit vilgub

Vajutage põletirikke eelsete algandme-te taastamise klahvi „E“ja kui ka seekäivituskatse ei anna tulemust, võtkeühendust kütteseadmete firmaga

Sisestatud küttevee temperatuur võisoovitud ruumitemperatuur on liigamadal

Tõstke küttevee temperatuuri või soo-vitud ruumitemperatuuri (vt kaugjuhti-mispuldi kasutusjuhendit)

Kaugjuhtimispuldi rike Võtke ühendust kütteseadmete firma-ga

Ruumid on liiga külmad

18

Mida teha?

5574452EST


Automaatikaseade või kaugjuhtimis-pult on valesti seadistatud

Kontrollige ruumitemperatuuri seadis-tust ja korrigeerige seda vajaduse kor-ral



Sooja vett ei ole


Kütteseade on välja lülitatud.Sisselülitamist tähistav indikaator„8“(roheline) on kustunud

& Lülitage sisse „8“ toitelüliti (vt lehe-külg 10)

& Lülitage sisse väljaspool katlaruumiasuv pealüliti (kui on paigaldatud)

& Kontrollige elektrivoolu jaotusahelakaitset (maja kaitsekorki) ja lülitagesee sisse

Automaatikaseade on valesti seadista-tud

Kontrollige seadistusi ja korrigeerigeneid vajaduse korral:& Sooja vee valmistamine peab olemasisse lülitatud (vt lehekülg 11)

& Sooja vee temperatuur (vt lehe-külg 14)

Puudub kütus Õli või vedelgaasiga kütmisel:Kontrollige kütusevaru ja vajaduse kor-ral tellige kütust juurde.Maagaasiga kütmisel:Keerake gaasikraan lahti või vajaduselkonsulteerige gaasivarustusettevõtte-ga.



Ruumid on liiga soojad

19

Mida teha?5574452EST


Põleti rike: näidikuaknasse ilmub „E“ja automaatikaseadme punane rikke-näit vilgub

Vajutage põletirikke eelsete algandme-te taastamise klahvi „E“ ja kui ka seekäivituskatse ei anna tulemust, võtkeühendust kütteseadmete firmaga

Soe vesi on liiga kuum


Automaatikaseade on valesti seadista-tud

Kontrollige sooja vee temperatuuri jakorrigeerige vajaduse korral (vt lehe-külg 14)

Anduri rike Võtke ühendust kütteseadmete firma-ga

Päringu esitamine rikkenäidu kohta

Kütteseadme rikke korral ilmub näidikuaknasse rikketeade ja punane rikkenäithakkab vilkuma (vt lehekülg 9).Palun teatage näidikul kuvatud rikkekood kütteseadmete firmale. See võimal-dab kütteseadmete spetsialistil end väljasõiduks paremini ette valmistada jahoiab kokku täiendavate väljasõitudega seoses tekkivaid kulusid.

Rikkekoodi lugemine ja kinnitamine


1. a/b muude rikkekoodide kuva-miseks, kui on tegemistmitme rikkega

Sooja vett ei ole (järg)

20

Mida teha?

5574452EST

2. d rikketeate vastuvõtmisekinnitamiseks.

MärkusKui riket ei kõrvaldata, ilmub veateadejärgmisel päeval kell 7.00 uuesti.Punane rikkenäit vilgub, kuni rike onkõrvaldatud.

Päringu esitamine rikkenäidu kohta (järg)

21

Mida teha?5574452EST

Kütteõli kvaliteet

Küttekatla inox-radiaal-soojusvahetion kohandatud vähendatud väävlisi-saldusega kütteõli (väävlisisaldusmaksimaalselt 500 ppm) põletamiselkehtivatele erinõuetele.

On soovitatav kasutada vähe väävlitsisaldavat, standardile DIN 51603-1vastavat kütteõli (väävlisisaldus mak-simaalselt 50 ppm).Nimetatud vähese väävlisisaldusegakütuse kasutamisel ei ole vaja kon-densaatvett neutraliseerida (vastavaltinfolehele ATV-DVWK-A-251).

Kütteõli lisandid

Kütteõli lisandid on ained, mida lisa-takse selleks, et& parandada kütuse säilitamisel sellestabiilsust,

& tõsta kütuse termilist stabiilsust,& vähendada tankimisel levivat lõhna

! TähelepanuKütteõli lisandid võivad teki-tada setteid ja halvendada küt-teseadmete töötamist.Setteid tekitavate kütteõlilisandite kasutamine on keela-tud.

Põlemise parandajad

Põlemise parandajad on lisandid, misoptimeerivad kütteõli põlemist.Viessmanni õlipõletite korral ei olepõlemise parandajaid vaja kasutada,sest need põletid eraldavad vägavähe kahjulikke aineid ja töötavadefektiivselt.

! TähelepanuPõlemise parandajad võivadtekitada setteid ja halvendadakütteseadmete töötamist.Setteid tekitavate põlemiseparandajate kasutamine onkeelatud.

Biokütused

Biokütuseid toodetakse taimsest õlist,näiteks päevalille- või rapsiõlist. ! Tähelepanu

Biokütused võivad Viessmanniõlipõleteid kahjustada.Biokütuste kasutamine ei olelubatud.

Konsulteerige kütteseadmete firmaga.

Vitoplus 300 – kütteõli tellimine

22

Vitoplus 300 – kütteõli tellimine

5574452EST

Seadmeid võib puhastada tavalistemüügilolevate puhastusvahenditega,kuid vältida tuleks abrasiivseid puhas-tusvahendeid.

Ülevaatus ja hooldus

Kütteseadmeid vaadatakse üle ja hooldatakse vastavalt energiasäästueeskir-jale ja standarditele DIN 4755 ja DIN 1988-8.Regulaarne hooldus tagab kütteseadme häireteta, energiasäästliku ja keskkon-nasõbraliku kasutamise. On soovitatav sõlmida kütteseadmete firmaga ülevaa-tus- ja hooldusleping.

Küttekatel

Mida suurem on määrdumisaste,seda kõrgemaks muutub suitsugaasitemperatuur ja kasvab energiakulu.Seetõttu tuleb iga küttekatelt kordaastas puhastada.

Küttekatelt Vitoplus 300 tuleb lastakütteseadmete firmal kord aastas ülevaadata ja hooldada

Soojaveeboiler

Standardite DIN 1988-8 ja EN 806kohaselt tuleb soojaveeboiler hilje-malt kahe aasta möödudes esma-kordsest kasutuselevõtust ülevaadata ja vajadusel boilerit hooldadaja puhastada. Soojaveeboilerit tohibseestpoolt (sh veevarustusühendusi)lasta puhastada ainult pädeval kütte-seadmete firmal.

Kui soojaveeboileri veevarustusepealevoolu on paigaldatud veekäsit-lusseade (näiteks lüüs või pritse-seade), tuleb selle täide õigeaegseltuuendada. Järgige vastavate sead-mete valmistajate juhiseid.Täiendavalt Vitocell 100 korral:Kuluanoodi kontrollimiseks on sedasoovitatav kord aastas lasta kütte-seadmete firmal üle vaadata. Anoodikontrollimiseks ei ole kütteseadmetöötamist vaja katkestada. Küttesead-mete firma mõõdab kaitsevoolu anoo-dikontrollimisseadmega.

Puhastamine

23

Hooldus5574452EST

Kaitseklapp (soojaveeboiler)

Kaitseklapi töövalmidust peab kasu-taja või kütteseadmete firma õhuta-mise teel kord poole aasta järelkontrollima. Klapipesa võib määrduda(vaata klapitootja juhendit).

Joogiveefilter (kui on kasutusel)

Hügieeninõuete täitmiseks& tuleb mittepuhastatavatel filtritel iga6 kuu järel uuendada filterelementi(kontrollige visuaalselt iga 2 kuujärel),

& tuleb puhastatavaid filtreid puhas-tada iga 2 kuu järel.

Ülevaatus ja hooldus (järg)

24

Hooldus

5574452EST

Lisaks nüüdisaegse kütteseadme eeliste ärakasutamisele saate ise oma käitu-misega täiendavalt energiat kokku hoida.Rakendage järgmisi abinõusid:

& Õige ventileerimineTehke aken A lühikeseks ajakstäiesti lahti ja sulgege selleks ajakstermostaatventiilid B

& Ülekütmise vältiminepüüdke hoida ruumitemperatuuri20 °C , sest iga vähendatud ruumi-temperatuuri kraad tähendab kütte-kulude kokkuhoidu 6%.

& Pimeduse saabumisel laske akna-rulood alla (kui on kasutusel).

& Seadistage termostaatventiilid Bõigesti.

& Küttekehade C ja termostaatventii-lide kinnikatmise B vältimine

& Kasutage automaatikaseadmeDseadistusvõimalusi.

& Soojaveeboileri sooja vee tempera-tuuri seadistamine E automaatika-seadme D abil.

& Tsirkulatsioonipumba käivitamineainult sooja vee tarbimise ajal.

& Sooja vee teadlik tarbimine: Duši allkäimine kulutab reeglina vähemenergiat kui vannis käimine.

Nõuandeid energia kokkuhoiuks

25

Nõuandeid energia kokkuhoiuks5574452EST

AAjaprogrammid& ruumide kütmiseks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Automaatikaseadme väljalülitamine .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

EErinäidud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Esmane kasutuselevõtt . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

GGaasikraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

HHooldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23Hooldusleping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

JJoogiveefilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Juhised puhastamiseks . . . . . . . . . . . . . . . . 24Juhtpuldi asukoht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Juhtpult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

KKaitseklapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Kasutuselevõtt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Kasutuselt kõrvaldamine . . . . . . . . . . . . . . 11Katlavee temperatuur& Katla temperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Kaugjuhtimispult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Kontrolliminekorstapühkimisteenuseid osutavafirma poolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Külmumiskaitse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12Kütteõli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Kütteringluse sisselülitamine . . . . . . . . 11Kütteringluspump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Kütteseadme eelseadistamine . . . . . . . 6Kütteseadme registreerimine . . . . . . . . . 6Kütteseadme sisselülitamine . . . . . . . . 10Kütteseadme väljalülitamine . . . . . . . . . 11

LLamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11Lamp (dioodid) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

MManomeeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Mitmekatlasüsteem& Kaskaad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

NNormaaltemperatuur (päevanetemperatuur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

OOhutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ÕÕli tellimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

PPäringud& Temperatuuride päringud . . . . . . . . . . . 15Põleti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Põleti rike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

RRikete kõrvaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Rike& Rikketeade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Rikkenäit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 20Ruumide kütmine ja soe vesi . . . . . 6, 11

SSeadme sisselülitamine . . . . . . . . . . . . . . . . 10Seadme väljalülitamine . . . . . . . . . . . . . . . . 11Sisselülitamise indikaator . . . . . . . 10, 11Sooja vee temperatuur& Boileri temperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Sooja vee valmistamine . . . . . . . . . . . . 9, 12Sooja vee valmistamine& Suvine töörežiim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Soojaveeboiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Suitsugaasilõhn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Märksõnaregister

26

Märksõnaregister

5574452EST

TTehaseseadistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8Temperatuuride muutmine . . . . . . . . . . . . 13Toitelüliti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11Tööprogrammide väljalülitamiserežiim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Tulekahju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ÜÜlevaatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

VViga (rike) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Märksõnaregister (järg)

27

Märksõnaregister5574452EST

Kuhu pöörduda?

Küsimuste korral kütteseadme hooldus- ja korrashoiutööde kohta pöördugekohalikku kütteseadmete firmasse. Teie lähiümbruses asuvate kütteseadmetefirmade kohta saate andmeid näiteks veebisaidilt www.viessmann.com.

28

Trükitudke

skko

nnasõ

bralik

ule,

ilmakloorita

pleegitatudpaberile

5574452EST

Valm

istajalo

nõigusse

admeid

tehnilise

ltmuuta.

Viessmann Kadaka tee 3610621 Tallin

job 1..28 - faststart oÜ · 2013. 12. 28. · 1. f „sooja vee temperatuuri etteantud...

Documents