julius - berlin
TRANSCRIPT
Rollschuhbahn
Herman
n-Gan
swind
t-Brü
cke
straßeCanova-
straße
Kausch-
straße
straße
straß
eW
endl
and-
zeile
Straße
straßeVoßberg-
straßeOverbeck-
weg
weg
Grenz-
steg
Besuchsritze
zeile
stei
g
Seer
osen
weg
Teerosenweg
Rosental
knickKürbis-
Löm
mer
-
Zick
el-
stei
gH
örne
r-
Bahnhaus-
weg
Bolzplatz
straßeBrüggemann-
Höhen-
Nelken-
weg
Dahlien-weg
Rosen-
weg
Tulpen-
Krokus-
weg
weg
weg
Priemel-
Veilchenweg
weg
Flieder-
Asternweg
Malvenweg
Rosenw
inkel
Rosen-
winkel
Rosen-
Ros
enw
inke
l
weg
winkel-
weg
wegMecker-
weg
Ein
sied
ler
weg
Milch-
Rosenweg
Fliederweg
Blumenweg
Boc
k-sp
rung
Schecken- weg
weg
Sche
cken
-
Weg
Ala
ska
Weg
John
-R
icha
rd-
Hebbrich-Paul-Weg
WegChinchilla
Wiener Weg
Am
Hang
Wurmweg
Bock-
sprung
Boc
k-
sprung
Weg
Buren
weg
Kan
inch
en-
Samoa-
weg
Samoa-
weg
Berg-
weg
Lerchen-w
eg
Kiebitz-
weg
Veichen-
Flieder-
weg
Kornblum
en-
weg
weg
Lerchen-
weg
Astern-
weg
weg
Astern-weg
Kornblum
en-
Schw
albe
n-
Drossel-
Am
sel-w
eg
Becker-
Star-
weg
Am
sel-
weg
Flieder-
Sonnenblumenweg
Rosen-
weg
weg
Höhen-
weg
weg
weg
Höhen-
weg
weg
Was
ser-
weg
weg
Berg-
Sonnen- blumen- weg
weg
Nac
htig
alle
n-w
egN
acht
igal
len-
Berg-
Reutter-
Otto-
Weg
Astern- weg
weg
Grazer-
Guido-
Tielscher-W
egTulpen-
weg
Veilc
hen-
weg
gasseSack-
Rosen-
weg
weg
Kornblum
en-
Ast
ern-
weg
Höhen-
weg
Weg
Grazer
Veilc
hen-
weg
Rosen-
weg
Kornblum
en-w
eg
Ast
ern-
weg
Sackgasse
Straße
Straße
zeile
Nor
dman
n-
Finkenweg
steg
Am
sel-
Ebers-
Kärntener
Tempelhofer
Bolzplatz
Straße
Fritz-Reuter-
Straße
Gustav-Freytag-
stra
ße
Roßbach- straße
Stra
ßeK
obur
gerstraße
Straße
Meininger
Crelle-
straß
e
Prinz-Georg-Straße
straße
Albert-
Julius-Leber-BrückeGeßler-
Czemins
ki-
Straße
Stra
ße
stra
ße
Leuthener Platz
Gehweg
straße
Brunhild-
stra
ße
Mar
tin-L
uthe
r-
Tulpenweg
Taub
ensc
hlag
WegGrüner
Spat
zen-
win
kel
Tann
en-
rain
zeile
Reb
en-
Burg
grab
enA mG
oldf
isch
-w
egD
ross
el-
gass
e
Astern- weg
Nelken- weg
Rosen- weg
Gladiolen-
weg
Dahlien-weg
Dah
lien-
weg
weg
Kuc
kuks
-
Kon
tinen
-w
eg
Am
sel-
weg
weg
Nel
ken-
Ros
en-
weg
Verts
chau
er W
eg -M
itte-
Weg
-Süd
-
Verts
chau
er
Vets
chau
r Weg
-Nor
d-
Ros
en-
weg
Fliedersteig
Tulp
en-
weg
Titzeweg
weg
Mei
sen-
steig
weg
Fink
en-
stei
g
straße
straße
Pöppelmann-
Riem
enschneider-
weg
Begas-
Hep
pric
h-
Weg
Paul
-
Sportplatz
Bolzplatz
Vorarlberger
Fliederweg
Gra
zer D
amm
Ansc
hluß
stel
le
A100
Stra
ße 1
7
Straße
Spielplatz
Spielplatz
Spielplatz
Geneststraße
Rei
char
tstra
ßeFr
iedric
h-Haa
k-Br
ücke
Spielplatz
Spielplatz
Spielplatz
Leuthener
Hoh
enfri
edbe
rg-
Zwölf-Apostel-Kirchhof I
Spielplatz
Bolzplatz
Spielplatz
Eisackstraße
Friedhof
straße
Eisack-
Platz
Innsbrucker
Innsbrucker PlatzU
-Bf.
Rubens-
S-Bf.Priesterweg
Kolonie Einigkeit
Samoa
Kleingartenanlage
Alte Ziegenweide
Kolonie
Kleingartenanlage
Schöneberger SüdgeländeNatur-Park
Eise
nbah
n
S-Ba
hn
S-Ba
hn
Kleingartenanlage
Kolonie Roseneck
Lindenbaum
Kolonie
Kleingartenanlage
Burenland
Kolonie
Burenland
Kolonie
Kleingartenanlage
Kleingartenanlage
Zaun
köni
g-w
eg
Kolonie Frohsinn
Kleingartenanlage
Grünes Tal
Kolonie
Kleingartenanlage
Grüne Aue
Kolonie
Kleingartenanlage
KaninchenfarmKolonie
Kleingartenanlage
Kleingartenanlage
Alt-
Kolonie Schöneberg
SonnenbadKolonie
Kleingartenanlage
Kolonie Heiterkeit
Kleingartenanlage
Kolonie Sommerheim
Kleingartenanlage
101-83
69-82
68-54
41-53 20-3
2 1-18
33-3
7
40-38
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Kleingartenanlage
Weg
Han
s-D
anne
rt-
steig
Finken-
Neue Zeit
Kolonie
Kleingartenanlage
S-Ba
hnS-
Bahn
S-Ba
hn
S-Ba
hn
weg
Kirchhof II
Zwölf-Apostel-
Kolonie Ideal
Kleingartenanlage
Winkel
Kolonie
Kleingartenanlage
Bergfrieden
Kolonie
Kleingartenanlage
Feurig
-
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
S-Ba
hnS-
Bahn
Eisenbahn
Eise
nbah
n
eßarts
Eisenbahn Eisenbahn
Sportplatz
S-Ba
hnS-
Bahn
Eisenb
ahn
straße
Straße
straße
Hew
ald-
Straße
John-F.-
Platz
Kennedy-
Rudolph-Wilde-Park
Straße
Rathaus
Straße
Kleingartenanlage
Kolonie Canova
Kleingartenanlage
Wiesengrund
Kolonie
Kleingartenanlage
Luisengärten
Kolonie
Kleingartenanlage
Hans-Baluscheck-Park
Kolonie Canova
Keingartenanlage
Bolzplatz
Wiedervereinigung
Kolonie
Kleingartenanlage
Spielplatz
Grünanlage
Eisenbahn
S-Bahn
S-Bahn
Eisenbahn
Eisenbahn
Eisenbahn
Eise
nbah
n
Eise
nbah
nEi
senb
ahnEi
senb
ahn
Eise
nbah
n
Sachsen-
S-Bahn
EisenbahnEisenbahnS-Bahn
Weg
Werdauer
S-Bf. Schöneberg
S-Ba
hn
Eise
nbah
n
S-Ba
hn
Eise
nbah
n
S-Ba
hn
S-Ba
hn
S-Bah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eisenb
ahn
S-Bahn
straße
Kolonnen-
ND
Platz
Kaiser-Wilhelm-
Sportplatz
Dominicus-
Spielplatz
Straße
Heinrich-Lassen-Park
Spielplatz
Kirchhof
Alt-Schöneberg
Belziger
S-Bah
nS-B
ahn
straße
S-Ba
hnS-
Bahn
Eise
nbah
n
S-Ba
hn
S-Ba
hn
S-Bah
n
S-Bah
n
straß
e
Bolzplatz
S-Bahn
S-Bahn
Eise
nbah
n
Eise
nbah
nEi
senb
ahn
Eise
nbah
n
Eise
nbah
nEise
nbah
n
Eise
nbah
n
Eise
nbah
n
S-Ba
hn
S-Ba
hn
S-Ba
hn
Eise
nbah
nEi
senb
ahn
Nau
man
n-
S-Bahn
A100
Otzen-straße
straße
Otzen-
B.D.
Priesterweg
Friedhof
SpreewaldKolonie
Lindenhain
Kolonie
Kleingartenanlage
Grazer
Platz
Gra
zer
Sportplatz
Friedrich-Gerlach-Brücke
Sportplatz
Sportplatz
Sportplatz
Damm
Sportplatz
Schöneberg
Autobahnkreuz
MaxstraßeKolonie
Kleingartenanlage
A100
SportplatzDominicus-
Spielplatz
Kolonie VorarlbergKleingartenanlage
Tennisplatz
Tennisplatz
Jugendverkehrsschule
Weg
Got
en-
S-BahnEisenbahn
Eisenbahn
Herbert-
straße
Spielplatz
straß
e
Cherusker-
Torgauer
Gutzkow-
straße
Hedw
ig-Do
hm-S
traße
Suad
ican
istra
ße
A100 BAB Stadtring
Bolzplatz
Hildegard-Knef-Platz
Lotte
-Las
erst
ein-
Stra
ße
Spielplatz
Straße
Gustav-Müller- Platz
S-Bf. Julius-Leber-Brücke
Gus
tav-
Mül
ler-
Lebe
r-
Kniephofstraße
Horst-Kohl-Straße
Göttinger S
traße
Thorwaldsenstraße
III
II
Haus 10
III
II
Haus 9
I
I
IV
5 7
II
IV
IV
IV
IV
I
V
V
IV
72
V
68
108
IV
III
II
IV
IV
2
IV
V 58
I
IV 66
9
IV
IV
IV
IV
IV
V
70
IV
I
I
80
V
IV
IVI
82V
88
25I
V
IV
IV
V 84
IV
V
92
V
9455 V
57 V
I
61V
I
6V
8V
10V
6IV
3 V
5 V
1
V
9 V
5
V
11
V
I
111
I
I
I
IV
Haus 11
8V
40IV
42IV
44IV
46IV
V 48
3
5
V
II
I
V
II
I
V
32IV
34
IV
36
IV
38IV
15 IV
17 IV
19 IV
21 IV
23 IV
25 IV
27 IV
29 IV
33 IV
35 IV
37 IV
39 IV
41 IV
11IV
43 IV
45 IV
47 V
10IV
13IV
12IV
2IV
14IV
3IV
11
IV
4IV
5IV
7IV
8IV
9IV
10IV
8IV
15IV
I
IV6
12IV
I
IV 13
14IV
31 V
30 V
40A
I
Kapelle
11
IV7
IV
I
6IV
7IV
8IV
9
IV
10IV
I
V 50
26
29
V
4
V
2830IV
VI
38
VI
I
36
VI
2
V
6
6
V
I
I
-II
I
I
V
V
5
VI
5VV
I
4
35
I
V
I VI28 I
II
I
IV
Haus 7
II
I
Haus 22
IHaus 15
III I
Haus 14
-I
I
Haus 17
7V
16V
3 V
6V
1
V
8V
9V 1
1V
13V
14V
15V
136 V
138 V
130V
140 V
132V
142 V
16V
134V
144 V
IIIIHaus 2
146V
V
148
II
III
Haus 4
154V
V 150156V
152V
II
III
III
Haus 6
V
127129 V
131 V
133 V
III
II
Haus 5
145 V
137V
V
147139V
141V
143V
V
125
V149151 V
153 V
155 V
157 V
159 V
V17
123V
18V
115V
113
V
117V
119V
V
121
V
V19
20V
V21
22V
22V
6
V
V23
24V
8
V
16 V
12V
14V
18
V
22
V
28V
24V
30V
26V
2
VIII
4
I
I
Haus 36
I
IIIV
1
26
V 36
25
VIII61
VI
VII
VI
24
V
58
57
VI
II
I
V
I
V
102
I
40
VI
IV
68
V
I
39
VI
I
V
I
I
IIV
V
38
VI
V37
6V
1210
VIII
V
8
II
I
I
I
I
II
V
2
I
II
17II
62
V
I
I
1
5
3
V
35
V
63V
I
I
V
64
11
9
V
7
V
IV
V
34
4V
II
13VIII
23
II
I
I
18
I
I
V65
VI
32
4
V
66
I
I
1210
VIII
68
VI
30V
69
VI
29A
V
V70
V
29
I
71
V
11I
19I
7
I
I
I
3III
II
I
4
II
IV
80
79
78
10
77
76
75
73
72
65
4241
3837
3635
34
23II
5
6 IX
VII
3 IX
VII
2
V
4
XI
7V
I
4340
I 15 VII
14VII XI
IVI
(P01
) (P01)
I
VIV
I
I
I
VVIIV
V
-IVI
I
I
I
I
I
I
II
IV
IIII
I
III
IV
I
I
II
Turnhalle
I
I
III
II
II
I
V
II
I
I
III
I
33V
34B
34A
34
V
20 V
15 V
VI1412 V
10 V
3
7
V
6
6A6B
V
V
11
22 IV
I
I
VI2
5
V
II
5
V
I
20
V
18
3V
3V
2V
VI
9
5558 V
65 V
63
V
4 4A
I
I
II
IIII
I
-I
I
I
I
I
IV
I
I
I
I
V
II
I
I
IV
I
V
V
V
V
-I
I
I
I
V
6
3
VI
I
V
I
I62
II
V
V5
3
I
V
28
II
II
-I
I
(XXII)
-I
11
IIII64
60V
76C
I
III
58V
I
I
48V
I
38V
76D
II
I
28V
94
V
92V
90V
88IV
76IV
I62
18V
-I
II
72V
I
I
(II)
(II)
I
I
I
I II
I
70V
68V
66V
64
V
58IV
56IV
54IV
52IV
50IV
II
I
8V
V
I
I I
25V
2
28 V
V29
V
3031
V
I
80821
V
74V
7270
V
(P01)
II
82VI
3
V
28
II
80
V
V
-I
66V
I
V
14
60
5 V 62
73 V
VI7270 V
74 V
VI8281 V
78 V
VI7776 V
68
V
6766
66A
V
V
V
I
V
I
III
I
78V
76V
44II
V 74
IV 72
V
70V
68V
64
V
V 58
VI
5648V
32
V
18
IV
VI
3016III
26V
24V
VI 148V
6V
-I
-I
IV
II
I
II
I
II
I
V
6264
VI
5860
III
II
(P01)
I
(P01)
III
I
(P01)
I
4VI
17V
V
(P01)I
(P01)I
56
9
VI
54
I
I
-I
II II
(P01)
I
(P01)
I
I
II
I
(P01) II II
24A24V
26
II
31
I
I
(II)
I
27VI
22I
25II
V
I
I
I
(II)
I
21
II
9I
19
I
2
VVV
VII
V73
I
70
21 III
(II)
II
II
24
VIII VII
10
-I
V
9
I
4II
I6
16
18
VI
V
III
-I
-I
I
II
84I
29
42
83
67
6
113
121
132
33
123127
129135
133131
V
34
V
V
33
V
11 IV
9 IV
7 IV
VII 29
95
94
5452
15
27
3
19
1
220218
216214
212210
226228
230224
222
IV
Haus 3
IIII
30 32 34 36 38 40
28
208206
204202
200198
196194
192190
188186
184182
180178
176174
172
12
Schöneberg
Sporthalle
II
III
I
III
2
1413
12
10
22
7
5
2827
26
54
25
9
8
6
30
28
71
2II
53C
IV
VVII
I
II
II
V
-I II
I
I
V
29
6765
63
61
59
57 28
40
43
86
12
98
8
4
5
8
11
92
13
85
21
3
V
V
XIIIXIV
VIXI
XIII
XIII
XVXVIIIXVIIXVIXVIIXV
XIVI
48IV
I
84 8583
8179
7775
7371
69
83
27
5453
64
63
(P01) II
I(P01)I
I
II
I
1513
V
18
9 V
17 V
19 VI
III
I
4V
I
-I
I
IV
8384
44
2927
2523
21
42
37
1
12
2
6765
6361
5957
5553
5149
4745
4341
3937
3533
31
21
V
14
V
15
V 16
V11
I
I
I V
13
I
37
2 VIV
35I
Gartenarbeitsschule(Schülergärten)
22 I
89 IV
(P01)I
VI18
(P01
)
I
36I
I
V
3
7
I
10
19 VIII
I
(II)
74IV
-I
I
(II)I
II
II
I
(II)
(I)
(II)
(I)
(II)
(III)V
III
42A
I
II
(II)
62IV
60IV
II
VIIVII
42B
IV
III
-I
76BIII
(II)
I
76AII
(III)
(II)
21IV
28
IV
V 7876V
2
V
I
I
VI
IVI 7
7
V 5
I V 6
V 4
V 2
I V 3
V
64
IV
6062
II
I
Turnhalle
IV
5
1
4
IV
IV
V 9
2V
3
VI
VIIII
(P01
)
90
63
64
7
VIV
IV
I
-I
VI 2321A
V 24
16
25
VII VIVI
VI 26
4 VI
15VI
V
1
6
I
6
7V
9
V
8
V
VI
10
VI
1516
V
V
4
V
3
V
5
I
I
VIVII
II
VII64
VI
VI
2
V 1
6
32
I
V
VI 27
9 V
V13
I
VI
VVII
V
VI8
IITurnhalle
IIII
IV
II
I
II
I
-II
16
17
VI
15
64 V
62 V
61 VIV
IV
60 V
59 V
56
IVV
19V
(III)
III
(II)III
IV 86
98
16
V52
I
IV
56IV
50V
40V
36VI
III44
46V
V
I
I20V
26V
30V
VI
V
V
I
VI
I
I
34V
V 42
-I
71
V
I
46V
50
VI
-I
VI
5452
IVV
V
20
V
VI
22
V
79
IV
V
80 V
VI
75
VI
69
I
I
V
28
V
-I
II
26
V
19
IVV
(P01) IIIIII
III
IIII
7
V
9
V
88A 18 V
19
VIIVI
VI
VI9
V
107
IV
34V
35 IV
V1715
36 IV
V37
12
V3
V
118
2
1
V
V8 124
V
4
116
IV
23IV
VI5
VI
114
1
122120
IV
7V
112IV
4V
110
18
IV
16
IV
V
108
21
V
130
109 IV
5V
27IV
22IV
25
IV
19IV
III
13
102IV
100IV
V
98106
IV
IV
104
3
IV
45A V
V23
-I
103 IV
105
IV
101 IV
99 IV
97 IV
95 IV
93 IV
20IV
18IV
16IV
14IV
12IV
10IV
8IV
7 V
59 V
53 V
14V
V14
V
9690V
3
2
IV
91 IV
V
126128
IV
V
IV IV
6
12V
3
44VIIIVII
IVII
VIIVIII
II
VI
VII VII
32 V
33
V
34
V
5
VI
37
V
36
V
4
VI
55
V
38
VI
39
VI3C
VI
3 VI
97
V
63AV
431
VIII
63V
62
134
I
I
V
43
V
IVI10
0
130V
132V
128V
9IV
13 IV
31 IV
1 II
V
10
V
12
3A
VI
6IV
35
V
5 IV
126
V
7V
V21VI
17 V
118
116
V
114
112
V
110
108
V
106
104
V
V
VII
122
30A
30
VI
11A
11
19VV18
V
VI
123
1
VI
V
V29
V121
31
VI
117
8A8
VI
III
IV
V11 1
I
109
VI
107
VI
97
7
VIVI
VII
IVI
14
95
6 I
I
VI
V 1B
6
V
32
V
94
V
2V
1A
V
4 IV
92V
90V34
V
88
V
33VV35 36
V V
37
V
16
103
V
VI
101
VI
VII
32 VIVVI
IIII
1
96V
25
V39
5
V
20V
17
59
V
6V
217
IV
221
IV
219
IV
215
IV
213
V
211 V
209 V
207 V
205 V
98
IV
96 V
94V
92V
90
V4V
88V
86V
82V
84V
223
IV
217CI
217B I
217A I
3V
1V
173 V
44V43V
42V
40V
38V
36V
32V
170V
168V
166V
169 V
167 V
165 V
163 V
161 V
33V
31V
29V
11
V
9 V
7 V
39V
37V
35V
164V
162V
160V
48V
44V
46V42V171 V
6V
197 V
195 V
193 V
191 V
189 V
187 V
185 V
177 V
175 V
135V
158V
203 V
201 V
199 V
2V
4V
183
V
181 V
1V
179 V
3V
72V
70V
68V
80V
78V
74V
66V5
V
64V
62V
60V
58V
56V
54V
52V
50V
8V
7V
5 V
76
V
34V
10V
V20
V 2
26
II
I
41V
19 III
18
35
III
V56
41
VI
V27
42
VI
V
101
V
3
V 7
39
86
VIII
24
V
39
(II)
II
Turnhalle
V33
V59
60V
26
74
69
I
Jugend-13
freizeitheim
I
I
I
8VI
I
V
46
V
6
2
VI
III
V
44
7575
A
VI
55V
77A
28
V7
V
50
105
V
V
10
5V
7
VI
V
III
104
9
V
43
V V8
8A
74
V
VI
4 1
IV
V
61
V
7A
7B
V
V
62
63V
5
V
1
2
VI
V
7VI
I
VII
VII
VII
II
I
II
I
VI
VII
IVII
VI
43
41
39
37
I
I
I
I
I
II
IIIIIIII
IIIIV VI
VI
VI
I
I
VIII
IVII
IIIIV
IIIIIIII
I
III
III
II
VI
V
I
VI
VII
VIII
VII
VI
II
VII
41
42
20
43
44
45
46
2
1
48
47
IVI
II IIIII III
IVI
VIIIII
I
III
IVII
I
V IVIII
IIIII
I
IIIIV
VI
III
II
III
IIIIV
III
II
III
IIII
IV
III
IIIII III
III IIIIVVIII
I
IVVI
VI
IIIIV
IIIII
IV
IIIII
IVIII I
IIIII III
II
III
IVI
XI
IIIII
III
II I
I
III
II IIIII
IV
IIIII
I
III III
II
VIIV
VI
VIII
IIIIIIII
IIIIV
III
I
III
VI
III IV
IIII
IVIII
II
II IIII
III
II
III
VI
V
I
I
IVII
I
II
VI
27
I
19V
V
25
68
V
31
V
VI
67
V
9IX
7
V
60
V
58V
Feuerwache
59
V
IV
14
13I
VI
I
9
V
Musikschule
11V
V
30
18
V
I
87 V
88V
-I
140
IIIIV
V
14
1
3
VII
V
VI
VI
21
V
VI
2
22
1
I
12A
V
7
V
6
V
53
10
8
V
54V
5
V
23V
82 V
83
V
136
V
84 V
II18V
17
V
12
24III
16
5
V
4 V
3
V
15A
156 V
VI
7
VI
V
18
16
14
V VIV
V
78
V
VI
7919
II I
IV
III
II
I
II
Kindertagesstätte
27A
27
26V
VI
I
V
VI
IV
V
32
VII
62
VII
VIII
13IV
15
IV
19IV
V
IV
20
130
I
I
25V
VI
I
-I
IV I13
1
V
52 9
65
VI
63V
IIII
2 V
63
V
3 VI
VI
76
VI76A
VI
77
33I
29V64
IIV
I
65
V
21
IV
36V
59III
II
20
V 60IV
64
V
59
V
I
I
127
128VI
IV VI
I
V
IV
37V
IV
IV
V6V
V5V
5
4
V 18V
3A V
I
V
V
26I
V
15
34
70
VI
VII
V
69
41
38
VI36
V
VI46
VI
VI
54
42
44
V
52
V
IV
I
53
VVIVI
VII
51
71
V
VI73
IV
58
V
VI
56
V
50A
V
(III)46
IDorfkirche
36V
35
V
38V
VI
37
V89
13
42
I
V
117
VII
118
III
34
V
110
V
36
V
VI
4
VI
3
2
V
VI
40
1
VI
610VI
V
12
1
11
V29
6A
V
VI
5
108
VI
55
I
VI
VI
15
33VII
11
IVVIII
58
V
V
5718
17
VI
1
16
V
2 VI
3 VI
1412
VII
47
(IV)
I
Paul-Gerhardt-Kirche
112 32
III
V
49
VII
51
28
30
IVI
V
VI I
8
16 18V
V
20
VII
VIIII
I
I
VII
VIVIII
22 9
10
V
I I
V
4
V
5
VIIII
6
V
52
V
IV
13V
VI
7
12
V
53
V
IV
1 1V 26
V
3 V
72
V
VI
68VII
11
IVII
I
71
69
V
70
V64
V
3V 1
6A6
VI
II
9
13
VI
2V
VI
I66
12
V
V
IV
11
IV
V
41
V
5A 5V
8
I V
VI
40
V
10
VII
4VI
9VII
V9
6
VI
61IV
17VI
1 1 V
18 V
1 1
V
57
IVV
2V
4
VI
VI10
24
VI
21I
54
V
I
14VI
V
2
26
V
VI72
62VI 60
8VI
4V
VI 27
29
V
VI
V
48
38V
66
V
2I V
17VI
81 V
6VI
V 4
4
V
12
V
8
V
17IV
18
I
IV
42A
24V
81 V
27
5 2422
V
VI 4846
10
V15
18V
1614
V
20
V
III
41VI
V
42
14
VII 20
V
3840
V
VI
VI 28
V
3032
V7
47
46
V
45VI
10
V
16-17
12VI
1A
14
15
VI
11
V
12
V
13
V
VI
2
19V
5
V
V1
5 6
V
7VI
III
VI 4
VI
4
2
10A
VI
V 1011
A
V
VI
1 1V
54
1
V
15 III
VI4713 IV
53
V
1 1 V
9
IVV
2
V
7 VGemeinde-
haus
50V
VI
3
V
20VI
V17
21
V
16 V
1VI
VI 10 41 V
6
43
V
44 V
45 V
42 V
3
23 V
21
V
19 V
33 V
III
31
1V
27 8 V
25 V
9V
VI
37
VI
35
12
17
V
16V
36
V
V
36A
38 V
I
39 V
63 VI
15V
14V
13V
VI 12
13
59 V
57 V
VI
7
18
VI5351 V
V4947 V
I
VI45
VI43
1 1V
VI
61
6
VI 1923
V
22V
20AV
VI
20
34 V
35
III
V
8
32 V
3333
A
V
VI65
8
V
3VI
18V
VI
10
2
VI
51
V
52
V
40IV3 V
VI17
IV
39 VIIII
67
V
46 V
VI40
2
8
V
4
26
V
I
IIII I
VI
3634
68
V
66
VI 12
3
VI
35
V
66
V
I
119 IV
I I
122C
V
99
V
V VI
I(P2)
IVI I
V
Haus 30
V 124122V V
128V 126
V 122A
V 122B
110 V
112 V
114 V
116 V
118 V
120 V
18 V
33II
108
6
II
III
I
25
66
V
31
5A-5
22V
134
V
135
I
133
II
132
IVI
I
-IVI
V
19
I
-II
61
56 55
62
5958
57
60
IV
I
42
87
Gemeindehaus
125
3B
VI
(P2)II
4
V
I24 /26
12V
I10V
I
17
I
Kindertagesstätte
I
16
I
39V
21AI
Kindertagesstätte
19B
19A19
IIIII
II Gemeindehaus
23
21
V
VI
73
1 I
75
VVI
5V
SeniorenwohnheimVII
20
V
107
48
V
V
III
IV
(X)
(P43
A)
III
III
(P24
)21
20
V
86
1
IV
I
(II) Turnhalle
12(II)
I
Turnhalle
2
IIIII
IVPrignitz-Schule
I
IV I
V
55
56
V
I
(II)
17
12
V
109
V
14
V
-I
VVIII
VII
13
VI
VI
35A
V
13
V
/1715
(IV)
St.-Norbert-KircheB.D.
13A
IV
I
V
1
17V 23
I 23A
II
VI
2221
VI
3A
3
I
24 V
III
III IIIIV
I
Haus 12
(P85) (V)
Nathanael-
kirche
II
40
VI
3
VI
9 V
VI10
V113
-I
3 V
37
7
V
(P10
0)
I
I
II
II
I
Haus 16
Haus 18 II II
Haus 8
I
-I
III
II
IV
II
IIII III
I
II
I
II
13
Kindertagesstätte
IV V
IV
V
VIV VI Haus 35
V
IV
125
I II IIIII
Auguste-
Viktoria-
Krankenhaus
Haus 1
87
8988
(II)
1I
11
III
III
(IV)
LehrschwimmhalleSport- und
II
8
II5
Kapelle
(III)
-II
12
I
III
33
(II)
93
(XI)
15V
IV
16
V
(P93) I
34V
III
III
IV
VII
I
VI
II
125IV
25
11
V
129 23
IV
126 III
I
II
39
V
43II Kindertagesstätte
Jugendfreizeitheim
21IV
II
kircheMethodisten-
Bischöfl.
-I
44
45I
II
IV
(II)
116
I
(II)
II
I
-I
III
-I
-I
-I
IIIV
103
VI
II
I-I
-I
-II
II
96V
I
II
I
II
I
I
-I
9290
(V)
39
St.-Elisabeth-Kirche
38
I
IV
III
III
I
I
II
I
IV
IV
21
Robert-Blum-Oberschule
III IKinder-
tagesstätte
(v)
(P9)
Königin-Luise-
Gedächtnis-Kirche
56
VIII
37
39
(P1)I
115 VI
(VIII)V
9
II
I
II
VI
21
VI72
I
I
I
(P1)
I
56
II67
I
5150
V
II
I
IV
27
8III
I
(II)II
II
2IIII
III
IV
1
VI
VI
III
66
2
VI
28
119
IV
II
48
III
Gemeindehaus
5474
V
52
27
V
2
88
I89
91
II3
29
30
II
I
I
I
I
I
63 IV
Peter-Paul-Rubens-Grundschule
1/3
11
IV
Peter-Paul-Rubens-Grundschule
I
I
I
I
I
I
I
98-9
9 I
VI
I
20
I
I
26-27VI
15
38
91/93
111
(XI)
V
IIVI
VI
3
VI 4
I
I
I
I
I
I
I
(II)
IKapelle
62
I
IV
III
Oberschule
Luise-und-
Wilhelm-Teske-
I
I
I
I
I
II
IV
III
I
I
6566676868-65
20 I
II
II
33-2
9
52-5
3
47-39
61-48
13-24
70-67
11-1212
11
IV/-I
20
-I
I
I
23
22
21
I
I
I
I
20
25I
86-81
1
56V
II
V
12
106
I57
I
IV
II
Teltow-Grundschule
VI39
37
139
V
V
III
Stadtbad II
II
I
I
(II)
VI
(III)
III
I
I
38-39
11
Schöneberg
5-6
V
4
67-68
V
30-3
13130
I
II
I
IKindertages-stätte
II
I
I III
IIIII
IIIII
IV
II
VII
28-2
9
hausGemeinde-
141-144
I
I
IIV
III
IIIIVII
137-138
I
VI
15-1
2
(III)
I
89-9
1
80-8
0 A
V
III29-28
I
I
II
Ev.Freikirche
VI
V
31
24-23
(II)
33-30
I
II
III
VII
121VI
V
I
122
120
IIIV
I
I
(P35
)
20I
I
I
I
I
I
I
IKapelle
-I
I
I
I
I
II
I
I
I
I
II
I
II
I65
I
I
II
II
I
I
I
I
I
I
55
51/43
IV
Riesengebirgs-Oberschule
III
II 42-40Schöneberg-Museum
33/35 IIII
29/31
IX
114-1
15
I
113
I
5027
25/25A
VI
-I
VIIII5/9
IX
VI
105
2/10
I
I
III
Senatsverw. fürWirtschaft,Frauen und
Technologie
58-57
V
5
48V
V3-4
I
II
III
42
V
58/52
14-10
(II)
I
10
V
50
V
I
I
I
II
42/3
8
IV
I
31-32
44-4
9
38-32
5
V
I
30
I II
I
24-26
3
38/3
6
V
10-11
3/1
V
77/6
9
I
III Kindertagesstätte
VI
14-15
48
24-25
II
I
Kapelle
VIIVIII22-23
I
I I
(P4A)
I(P1)
I
II
I
I
I
II
II
I
I
I
VI
12-13
1
49-48
6
V
I
56
V
(P54)I
VI
44-43
13
74/78(IV)II
(V)KircheSt.-Konrad-
20-2
1
16-171716
IV
Waldenburg-Oberschule
I
V
28
32
I
VI
II 30
1
III
2
V
4
120
V
1
124IV
V
5
7
125 V
127
61-6
0
V
I
II
VIVII
15-16
II
53B53A
53
V
V
51
10
9
57
V
31-30
IV
V
I
I
I
60-61
35-34
V
VI
I
82/7
8
VI
V
I
(II)
VIIII
(II)
(II)
1
(IV)
(III)
(III)
1
III5
V 32
III6
V
31
I
V
7 30
IV
11
IV35
33IV
IV37
I
10 V10A
IV11
29
I
III
II
II
34IV
V9
IV 12
IV 13
32AIV
IV31A
IV32
IV3130A
IV38
28A
28
12
IV
IV8
IV6A
IV6
V14
IV39A40
IV38A
IV39
IV7A
IV7
IV13
V 27
IV
24
V
25
26
IV
V
33
IV
36
99A
II
VIII
VIII
VII
VIII
(XV)
(IX)
IV
IV
III
Spielplatz
Spielplatz
Spielplatz
III
IV
IV
IV
IV
IV
IV
IV
IV
IV
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
Kleingartenanlage
Glück im
Matthäifriedhofsweg
IV 13 230 IMüh
lent
eich
2062
1816
-I
X
XIIII
V
VIIIX
VIIIVI
IVII
I
I
III
BolzplatzCheruskerpark
VIII
I
I
(IX)
III
75/5
5
VIV
(II)
I
II
38
I
Sportplatz
Sportplatz
VII
VII
VII
VII
VII
VIII
II
VII
VII
VII
I
VI
VI
VI
I