DEN KATOLSKE KIRKE AARHUS OMRÅDET Nr. 5 Juni, Juli, August 2011 Kære menighed, På mit kontor hænger et billede, hvor jeg står ansigt til ansigt med pave Johannes Paul II og er i samtale med ham. Dette billede blev taget den 16. oktober 1979 efter messen i hans private kapel på årsdagen for hans valg. Skt. Knuds Skoles firmander ville ikke bruge deres pengegaver til hvad som helst men havde i stedet ønsket sig en tur til Rom. Eukaristifejringen og mødet med paven var en slags belønning for deres enestående ønske. Ofte kikker jeg på dette billede: Hvem af os tænkte dengang på, at vi stod ansigt til ansigt med en hellig mand, at vi talte med en mand, som ville blive saligkåret og som vi nu kan henvende os til og bede om hans forbøn hos Gud. Jeg er taknemmelig for, at jeg har mødt pave Johannes Paul II, og jeg kan ikke lade være med at dele glæden over, at han er saligkåret, med jer. Han er en gave for Kirken og for mange mennesker udenfor Kirken.

Den hl. Frans af Assisi blev født en 5. juli 1182. I solsangen lovpriser han Gud bl.a. for solen: "Lovet være Du, min herre, med alle Dine skabninger, især hr. broder sol, som er dagen, og ved ham giver Du os lys. Og han er smuk og strålende med stor glans. På Dig, Allerhøjeste, er han et billede." Pave Johannes Paul var elsket af mange mennesker, især af unge mennesker. På en af Ungdomsdagene mødte de unge paven med råbet: ”JP two we love you” og hvor han øjeblikkeligt svarede igen: ”JP two loves you too.” De lyttede til ham og de tog hans ord og hans lære til sig. Hans grundanliggende var at forkynde Kristus for alle mennesker. ”At forkynde det glade budskab er faktisk kirkens nådegave og dens egentlige kald, det er dens dybeste identitet,” skrev han. Vore dages afkristning medfører imidlertid nødvendigheden af at gå ad nye veje, når det handler om evangeliets forkyndelse. Også de døbte trænger til at høre evangeliet på en ny måde. Evangeliet er altid nyt og bringer altid noget nyt.

2

Derfor skal det lyde på ny. ”Ny-evangelisering” er det udtryk, som Johannes Paul II brugte tit ved forskellige lejligheder. Det handler om at fortælle mennesket den enkle sandhed, at Gud elsker dig i dag. Jesus har frelst dig. Tro Ham, omvend dig og erklær Ham for din eneste Herre og Frelser. Hos Johannes Paul II lyder det således: ”Gud elsker mennesker! Kirken skylder menneskene at forkynde denne enkle og dybe sandhed. Enhver kristens ord og liv bør få denne forkyndelse til at lyde igen: Gud elsker dig. Kristus kom for din skyld. Kristus er for dig ”vejen, sandheden og livet.” Mange er glade for Johannes Paul, ikke mindst fordi han nu er blevet saligkåret. Når man er glad for ham, er det også, fordi han har noget vigtigt at sige til mennesker af i dag. Det gælder altså om ikke blot at blive begejstret for ham, som person, men først og fremmest for hans lære, for det, han står for, hans budskab. Her i menigheden har vi oplevet første kommunionsfest og firmelse. Begge vellykket. Først og fremmest Gud være tak for det. Men jeg skylder også en stor tak til lærere og hjælpere, som gjorde deres for at de to begivenheder skulle lykkes. I det hele taget takker jeg Sogneundervisningens undervisere for den store indsats, som de har gjort for at undervise de unge i troen. ”Troen styrkes, når den gives til andre!” (Johannes Paul II) Ligeledes vil jeg overbringe en hilsen til Skt. Knuds Skoles lærere og personale for deres engagement i skolens trivsel. I min beretning til generalforsamlingen sagde jeg om lærere og det øvrige personale: ”Man kan mærke, at det ikke blot er en arbejdsplads for dem, men at Skt. Knuds Skole er en del af deres liv. I øvrigt gør hele personalet sit for, at Skt. Knuds

Skole er en skole, som man gerne går i både som personale og elev.” Tusind tak skal I have. Jeg håber, at vi går en god sommer i møde, med megen sol, med ferierejser og med gode oplevelser. Nyd denne tid. Også den er en gave. Måtte vi alle friske og fulde af ny energi vende tilbage til vore daglige opgaver. For dem, der ikke har råd til eller af en eller anden grund ikke kan tage på ferie, ønsker jeg en god ferietid. Herhjemme kan man sagtens finde mange spændende ting og oplevelser. Hav det rigtig godt! Gud velsigne jer alle! P. Herbert – jeres sognepræst Messetider i Katolsk Vor Frue Kirke Århus: Søndage: Kl. 8, 10 (højmesse og kirkekaffe), 17. Hverdage: Mandag kl. 18; tirsdag kl. 16.30; onsdag kl. 8; torsdag kl. 11; fredag kl. 18; lørdag kl. 8. Skriftemål: Hver 1. fredag kl. 17-17.50. Ellers efter aftale. Skolemesse: Tirsdage kl. 8 (yngre elever); 1. tirsdag kl. 8 også ældre elever. Messe på polsk: 1. og 3. søndag kl. 14. Messe på spansk: 2. og 4. lørdag kl. 14 i kirken. (Ingen messe i august måned!) Messe på vietnamesisk: 4. søndag kl. 14.30. Pindstrup: 1. og 3. søndag kl. 10.30. Samsø: 3. lørdag kl. 14 i Tranebjerg kirke.

3

Kaldæiske gudstjenester i Skt. Nikolaj Kirken Frederiks Allé 37, Præst: P. Moshe Faris Søndag den 8. og den 22. kl. 12. Kalenderen for juni 1. (onsdag): Kl. 19: Eukaristi med bøn om helbredelse fejres i kirken. 2. (torsdag): Kristi Himmelfart. Messer kl. 8, 10 (højmesse) og 17. 3. (fredag): Kl. 17: Sakramental tilbedelse; lejlighed til skriftemål; kl. 18: Messe. 5. (7. søndag i Påsken): Valfart til Øm. Ingen messe på polsk. 6. (mandag): Den hl. Norbert mindes i messen kl. 18. 7. (tirsdag): Skt. Knuds Klub: Udflugt. Efter messen kl. 16.30: Vesper. Ligeledes efter messen: Menighedsrådsmøde. Kl. 19: Den engelsktalende gruppe mødes. 8. (onsdag): Kl. 19: Skt. Thomas fællesskabet mødes. 11. (lørdag): Apostlen Barnabas fejres i messen kl. 8. Kl. 10: Spansk retræte; kl. 14: Messe på spansk. 12. (Pinsedag): Kaldæisk messe kl. 12. 13. (mandag): Den hl. Antonius af Padova mindes i messen kl. 18. 14. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19: Den engelsktalende gruppe mødes. 15. (onsdag): Kl. 19: Skt. Thomas fællesskabet mødes.

18. (lørdag): Kl. 14: Messe i Tranebjerg Kirke på Samsø. 19. (søndag): Den Hl. Treenigheds Fest. Kl. 10.30: Messe i Pindstrup. Kl. 14: Messe på polsk. Kl. 20: Liturgisk Aftensang i kirken ved vort Kantori. 20. (mandag): Lægfranciskanerne mødes begyndende med messen kl. 18. 21. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19. Engelsktalende gruppe. 22. (onsdag): Kl. 16.30: Translokation i Skt. Knuds Skole. Kl. 19: Skt. Thomas fællesskabet mødes. 24. (fredag): Kl. 10: Afslutning af Skt. Knuds Skoles skoleår. Festen for Johannes Døberens Fødsel fejres i messen kl. 18. 25. (lørdag): Kl. 14: Messe på spansk. 26. (søndag): Kristi Legems og Blods fest. Kl. 14.30: Ingen messe på vietnamesisk. 28. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19. Engelsktalende gruppe. 29. (onsdag): Kl. 19: Skt. Thomas fællesskabet mødes. Valfart til Øm søndag den 5. juni Kl. 9: Valfartsvandring fra stationen i Ry. Kl. 11: Valfartsvandring fra Øm-borgen. Kl. 12.30 – 14.15: Pause – Tilbedelse – Underholdning. Kl. 13–14: Lejlighed til skriftemål. Kl. 14.30: Messe med biskoppen. P. Herbert

4

Skt. Knuds Seniorklub Vi holder afsluttende udflugt den 7. juni. Birgit Jørgensen Retiro en español En junio habrá un retiro de Pentecostés el sábado 11 en Århus visitar www.chiaarhus.dk para más información. Misas: Sábados 11 de junio, 25 de junio, 9 de julio a las 2 pm. En Agosto no habrá misas en español. Después de misa nos reunimos informalmente a tomar café. Vanesa Sanchez-Guajardo LITURGISK AFTENSANG Søndag den 19. juni kl. 20 byder vort kantori for 44. gang på AFTENSANG: En kombination af smuk korsang og solister samlet i én helhed med bl.a. uddrag af Kantate 100 J.S.Bach. Alle er velkomne! Dirigent: Olav K. Jepsen Den Franciskanske Lægorden Lægfranciskanerne mødes følgende mandage: den 20. juni, den 18. juli og den 15. august. Møderne starter med messen kl. 18. Flere oplysninger om den Franciskanske Lægorden findes på www.franciskansk.dk Interesserede kan kontakte Gilda Suarez, tlf. 23 74 19 40. Forbrugeroplysning om Sognebladet Læsere og abonnenter på Sognebladet gøres opmærksom på, at menigheden har oprettet en konto til betaling af bladet, som er Sydbank 7110 156 2164. Menigheden har ikke længere en girokonto! Deadline for aflevering af materialer til september nummeret er den 19. august kl. 18. Red.

Kronik Døbte Nikki Vagnsø Wengel Hadrup 30 04 11 Daniel Basil Hanna Sadik 06 05 11 David Seddiq Hanna 06 05 11 Anna Thy Kim Nguyen 14 05 11 Anais Cieploch Fischer 22 05 11 Izabela Bonarek 29 05 11 Oliver Tran 29 05 11 Chanell Ayuk Hinge 31 05 11 Optaget i kirkens fulde fællesskab Jørgen Louring 23 04 11 Ulla Elisabeth Tolderlund-Hansen

23 04 11 Anna Mette Bech 23 04 11 Marguerita Olga Hvid Spangsberg 23 04 11 Thomas Beu Hvid Spangsberg 23 04 11 Steen I. Nielsen 23 04 11 Ægteviede Helene Vagnsø Wengel og Nicolaj Hadrup 30 04 11 Thi Hoan og Ngoc Duc Vu 14 05 11 Afdøde Nicolas Fernandez, 52 år 08 05 11

5

Kalenderen for juli 1. (fredag): Jesu Hjerte fest. Kl. 17: Sakramental tilbedelse; lejlighed til skriftemål; kl. 18: Messe. 3. (søndag): Apostlene Peter og Pauls fest. Kl. 10.30: Messe i Pindstrup; kl. 14: Messe på polsk. 5. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. 8. (fredag): Kl. 17: Sakramental tilbedelse. 9. (lørdag): Kl. 14: Messe på spansk. 10. (15. almindelige søndag): Kl. 10: Højmesse. 11. (mandag): Den hl. Benedikt mindes i messen kl. 18. 12. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. 15. (fredag): Kl. 17: Sakramental tilbedelse. 17. (16. alm. søndag): Kl. 10.30: Messe i Pindstrup. 18. (mandag): Lægfranciskanerne mødes begyndende med messen kl. 18. 19. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. 22. (fredag): Kl. 17: Sakramental tilbedelse. Den hl. Maria Magdalene mindes i messen kl. 18. 23. (lørdag): Den hl. Birgitta af Vadstena mindes i messen kl. 8. Ingen messe på spansk!

24. (17. alm. søndag): Kl. 10: Højmesse. 25. (mandag): Apostlen Jakobs fest fejres i messen kl. 18. 26. (tirsdag): Festen for Joakim og Anna. Efter messen kl. 16.30: Vesper. 28. (torsdag): Den hl. Martha mindes i messen kl. 11. 29. (fredag): Kl. 17: Sakramental tilbedelse. 31. (18. alm. søndag): Dåbssøndag. Evt. dåbsfejring kl. 10. Kalenderen for august 2. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19 mødes den internationale gruppe. 3. (onsdag): Kl. 19: Messe i kirken med efterfølgende lovprisning samt forbøn for de syge (på dansk). 4. (torsdag): Johannes Maria Vianney fejres i messen kl. 11. 5. (fredag): Kl. 17: Sakramental tilbedelse; lejlighed til skriftemål; Kirkevielsesfest for Santa Maria Maggiore fejres i messen kl. 18. 6. (lørdag): Festen for Herrens Forklarelse fejres i messen kl. 8. 7. (19. alm. søndag): Kl. 10.30: Messe i Pindstrup. Kl. 14: Messe på polsk. 8. (mandag): Den hl. Dominikus mindes i messen kl. 18. 9. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19 mødes den internationale gruppe.

6

10. (onsdag): Den hl. Laurentius mindes i messen kl. 8. Kl. 19: St. Thomas fællesskabet mødes. 11. (torsdag): Den hl. Klara mindes i messen kl. 11. 12. (fredag): Kl. 17: Sakramental tilbedelse. 14. (20. alm. søndag): Kl. 12: Kaldæisk messe. 15. (mandag): Lægfranciskanerne mødes begyndende med messen kl. 18. 16. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19 mødes den internationale gruppe. 17. (onsdag): Kl. 19: St. Thomas fællesskabet mødes. 19. (fredag): Kl. 17: Sakramental tilbedelse. Kl. 18: Deadline for materialer til september nummeret af Sognebladet. 20. (lørdag): Den hl. Bernhard mindes i messen kl. 8. Kl. 14: Messe i Tranebjerg Kirke på Samsø. 21. (søndag): Festen for Jomfru Marias Optagelse i Himlen. Kl. 10.30: Messe i Pindstrup; kl. 14: Messe på polsk. 22. (mandag): Jomfru Maria, vor Dronning, fejres i messen kl. 18. Efter messen: Menighedsrådsmøde. 23. (tirsdag): Apostlen Bartholomæus’ Fest. Efter messen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19 mødes den internationale gruppe. 24. (onsdag): Kl. 19: St. Thomas fællesskabet mødes.

26. (fredag): Kl. 16-18: Fernisering i Galleri ved Kirken i forbindelse med Birthe Reinaus malerier og Susanne Bidstrups keramiker. Kl. 17: Sakramental tilbedelse. 28. (22. alm. søndag): Kl. 12: Kaldæisk messe; kl. 14.30: Messe på vietnamesisk. 30. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19: Den engelsktalende gruppe mødes. Galleri ved Kirken Alle er velkomne den 26. fra kl. 16-18 til fernisering i forbindelse Birthe Reinaus malerier og Susanne Bidstrups keramiker. Tag din familie med til åbningen af denne fælles udstilling. For Gallerigruppen Marie-Jehanne de Sivry Referat fra menighedsrådsmøde nr.12 den 2. maj 2011 Bemærkninger til referat af menighedsrådsmøde nr.11. Det blev påpeget, at der ikke er truffet beslutning om flytning af stiftelsens bibliotek. Meddelelser fra præster og andre P. Herbert takkede de mange, der har medvirket i forbindelse med påskens mange gudstjenester og arrangementer. Han oplyste, at det på generalforsamling i Ryesgadeforeningen er besluttet at fælde de træer i gaden, der er blevet for store. Dog ønskes træerne foran vor kirke bevaret. Der klages over de mange cykler og biler, der parkeres i gaden. P. Meister kunne med glæde og i lighed med P. Herbert berette, at særligt mange har gjort brug af bodens sakramente i forbindelse med dette års påske.

7

P. Bernardo bragte hilsener fra Færøerne, hvor han igen skal virke i perioden 6.-23. maj. Han meddelte, at 41 børn har været på retræte på Øm som forberedelse til modtagelsen af firmelsens sakramente. Pawel omtalte en anden retræte for voksne med ca. 30 deltagere, herunder flere ikke-katolske kristne. Regnskab og budget Der var ikke grundlag for nogen detaljeret diskussion af økonomi. Til gengæld udspandt der sig en diskussion ang. hvilke udgifter, enkeltpersoner og grupper i menigheden kan afholde uden først at kontakte menighedsråd/menighedsrådsformand. Der blev ikke defineret nogen eksakt bagatelgrænse; men der var enighed om, at en sådan findes, og at der i øvrigt i almindelighed bør udvises stor tillid. P. Herbert efterlyste et egentligt økonomi-udvalg. P. Herbert foreslog herefter, at dagsordenens punkt 14 blev rykket frem, da det øjensynligt ikke ville være muligt at nå igennem alle dagsordenens punkter inden for den berammede mødetid. Forslaget vedtoges. Menighedsrådets virke. Hvordan kommer vi videre? Efter oplæg fra Maria udveksledes synspunkter ang. rådets arbejde i det forgangne år. Der blev påpeget en række problemer, og ved punktets afslutning var der almindelig enighed om, at diskussionen havde været frugtbar. Et gennemgående synspunkt var, at de praktiske resultater af rådets forholdsvis omfattende mødevirksomhed nok er rosværdige men ikke tilstrækkelig. Vi skal være bedre til at uddelegere opgaver og i øvrigt have blik for menighedens mange potentialer.

Det grundlag, på hvilket menighedsrådet træffer beslutninger, blev diskuteret, og der viste sig en vis uenighed, idet enkelte mente, at der til tider skal træffes hurtige beslutninger ved afstemning (flertalsafgørelse), medens andre talte for, ar der principielt altid bør foreligge fuld enighed. Der blev ikke truffet nogen endelig afgørelse i dette spørgsmål. ”Cardi-aid”-hjertestarter på Falck-abonnement Maria orienterede. Falck har ansvar for materialets vedligeholdelse og tager sig af tilrettelæggelse af kurser i dets brug. Maria anbefalede indgåelse af aftale. Menighedsrådet træffer beslutning ved næste møde. Punkterne 5, 6, 7, 8 og 9 blev udsat til næste møde. 10. Sankt Hans-fest afholdes den 18. juni. 11. Forslag fra pater Meister om opslagstavlen i våbenhuset. Pater Meister præsenterede et forslag til ”gammeldags” opslagstavler til de forskellige grupper i menigheden. Forslaget blev modtaget meget positivt, og pater Meister opfordredes til at arbejde videre med udkastet. Punkterne 12 og 13 blev udsat til næste møde. Referent: Hans Jørgen Frederiksen.

8

Kontaktadresser Præstebolig og sognekontor: Ryesgade 26, postboks 5054, 8100 Aarhus C. Tlf. 87 30 70 40. Fax 86 19 45 81. Sydbank: 7110 100 3524. Mail: kontor@katolsk-aarhus.dk www.katolsk-aarhus.dk Kontortid mandag – fredag kl. 10-13; torsdag desuden kl. 15-18. Sognesekretærer: Anne-Margrethe Rasmussen og Bernhard Kiel, tlf. 87 30 70 40. Sognepræst: P. Herbert Krawczyk, SJ. Tlf. 87 30 70 42. Mail: herbert@katolsk-aarhus.dk 2. præst: Pastor Bernardo Petrini. Ryesgade 26, Postboks 5054, 8100 Aarhus C. Tlf. 87 30 70 44 eller 57; mobil 26 12 90 67. Mail: bernardo.petrini@yahoo.dk P. Adolf Meister, SJ.Tlf. 87 30 70 41. Mail: meister@katolsk-aarhus.dk Andre gejstlige: Pastor Moshe Faris. Ryesgade 33, 4. t.h., 8000 Aarhus C. Tlf. 26 93 98 24 og 86 18 86 81. Mail: faris_toma@yahoo.com Skolastikere: Marcin Jarecki, SJ. Tlf. 87 30 70 47; mobil 30 48 21 30. Mail: jareckimarcin@gmail.com Pawel Rakowski, SJ. Tlf. 87 30 70 46. Mail: raczekpr@gmail.com Praktikant Nicola Dello Russo Tlf.: 87 30 70 58mobil 60 28 67 13 Mail: nicoladellorusso@gmail.com Skt. Josephs søstrene: Sr. Bernardine Bröckers, CSJ, Sr. Regina König, CSJ. Ryesgade 28,4., 8000 Aarhus C. Tlf. 86 13 81 22. Menighedsråd: Leder: Marianne Schrøder. Tlf. 86 17 08 75. Mail: kontor@katolsk-aarhus.dk Viceleder: Maria de la Perez. Tlf. 86 18 21 32. Mail: marialuz@chiaarhus.dk

Skt. Knuds Skole: Ryesgade 24, 8000 Aarhus C. Tlf. 86 13 75 11. Skoleleder: Inge Sjøgaard. Tlf. efter skoletid: 86 24 50 48. Viceinspektør: Judy Jensen. Serviceleder: Lucjan Kolodnicki. Tlf. privat: 86 19 37 47 eller 40 73 78 92. Katolsk Info-butik: Ryesgade 28, 8000 Aarhus C. Tlf. 87 30 70 55. Mail: kat-infobutik@mail.dk www.katolsk-infobutik.dk Leder: Susanne Hytting. Åbningstider: Mandag – fredag kl. 13 – 17.30; lørdag kl. 11 – 1 Galleri ved Kirken: Ryesgade 26, 8100 Aarhus C. Tlf. 87 30 70 50. Åbningstider: Man., ons. – fre. kl. 14 – 17.30. Leder: Marie-Jehanne de Sivry. Tlf. 86 25 47 21. www.galleri.vedkirken.dk Kunstkreds ved Kirken: Ryesgade 26, 8100 Aarhus C. Formand: Knud Albert Jepsen. Tlf. 86 12 64 17. KUK – Katolsk Ungdomsklub Mail: kukaarhus@yahoo.dk Lokalforeningen under DUK: (Danmarks Unge Katolikker): Ryesgade 26, 8100 Aarhus C. Kontakt: Thomas Borup. Tlf. 86 24 80 49. Caritas Aarhus-gruppen: Kontakt: Lene Blixenkrone-Møller. Tlf. 86 40 27 22. Mail: leneoganton@mail.dk Tro & Lys: Kontakt: Kirsten Jørgensen. Tlf. 25 88 19 56 eller sognepræsten. Sognebladet Konto: Sydbank: 7110 156 2164 Redaktør: Karl-Heinz Westarp. Tlf. 86 99 93 87 Mail: karl-heinz@westarp.dk