KABANATA 5

MGA PAHAYAGAN SA PANAHON NG AMERIKANO2. EL GRITO DEL PUEBLO

(Ang Sigaw/Tinig ng Bayan)

1900

Pascual Poblete

KALIGIRANG PANGKASAYSAYANtatlong daang taon.

Ika-12 ng Hunyo, 1898Hen.Emilio Aguinaldosubalit ang kalagayang itoy naging panandalian lamang sapagkat biglang lumusob ang mga Amerikano

MGA PAHAYAGAN SA PANAHON NG AMERIKANO3. EL RENACIMIENTO

(Muling Pagsilang)

1900

Rafael Palma

MGA DULANG NAISULAT NGUNIT PINATIGIL

KAHAPON, NGAYON AT BUKAS

sinulat ni Aurelio Tolentino

MGA DULANG NAISULAT NGUNIT PINATIGIL

TANIKALANG GINTO

Juan Abad

MGA DULANG NAISULAT NGUNIT PINATIGIL

MALAYA

Tomas Remegio

MGA DULANG NAISULAT NGUNIT PINATIGIL

WALANG SUGAT

Severino Reyes

MGA DULANG NAISULAT NGUNIT PINATIGIL

3 PANGKAT NG MGA MANUNULATMAKA-KASTILA

MAKA-TAGALOG

MAKA-INGLES

MAKA-KASTILA

pagpapahayag ng damdaming makabayan at pagpaparangal kay Rizal at iba pang bayani.

MAKA-TAGALOG

nagpatuloy sa maligayang pagpapahayg na may daing sa kaapihan ng bayan at may pagpapasigla sa pagmamahal at pagtatangi sa sariling wika.

MAKA-INGLES

nagtataglay ng mbabaw na panunulad sa pamamaksa at pamamaraang Amerikano.

CECILIO APOSTOL

FERNANDO MA. GUERRERO

JESUS BALMORI

MANUEL BERNABE LEAHNaging inspirasyon ng ating mga manunulat sa Kastila si Rizal.

Nagpapuri kay Rizal at sa iba pang bayani:

CECILIO APOSTOL- may pinakamabuting tulang papuri kay Jose Rizal ; OBRA-MAESTRA- A RizalFERNANDO MA. GUERRERO- unang hari ng panulaan sa Kastila; OBRA-MAESTRA-Crisalidas (Mga Higad)JESUS BALMORI Batikuling; OBRA-MAESTRA- El Recuerdo y el Olvido; nahirang siyang poeta laureado sa wikang KastilaMANUEL BERNABE- makatang lirikoCLARO M. RECTO-Obra-maestra-BAJO LOS COCOTEROS ( Sa Lilim ng Niyugan)

TRINIDAD PARDO DE TAVERA- ang nagpasok ng titik W at K sa abakadang PilipinoPANITIKAN SA KASTILA

Siya ay may tulang handog kay Rizal, Jacinto, Mabini, at halos sa lahat ng mga bayani ng lahi, ngunit ang kaniyang tulang handog kay Rizal ang ipinalalagay na pinakamainam na tulang papuri sa dakilang bayani ng Bagumbayan.

CECILIO APOSTOLInvocacin a Rizal(En el 40 aniversario de su nacimiento)Fernando Ma. Guerrero(1870-1932)

Te invoco Por qu no?Yo necesitoen el fiero dolor que me atenaza,hablar contigo que dejaste escritoel evangelio libre de tu raza.

Nuestra tierra, la tuya, an ay! padece.La lcera social que combatisteha retoado, y se exacerba, y crececomo en aquel ayer obscuro y triste.

A RizalBayaning walang kamatayan, kadakilaang maalamatSumungaw ka mula sa bangin ng libinganna kinahihimbingan mo sa maluwalhating pangarap!Halika! Ang pag-ibig naming pinapagliyabng iyong alaala, mula sa madilim na walang wakas ay tumatawag sa iyoupang putungan ng mga bulaklak ang iyong gunita.

Kay RizalMatulog kang payapa sa lilim ng kabilang-buhay tagapagligtas ng isang bayang inalipin!Huwag iluha, sa hiwaga sa libingan,ang sandaling tagumpay ng Kastila,pagkat kung pinasabog man ang utak mo ng isang punglo,ang diwa mo namay gumiba ng isang imperno!

Luwalhati kay Rizal! Ang ngalan niyangkabanal-banalanna parang unog sa Tabor sa pag-iinapoysa talino ng pantas ay ilaw ng kaisipan,sa marmol ay buhay, at sa kudyapiy kundiman

Siya ay ipinalalagay na nating kasukob ni Apostol sa paghahari ng balagtasan sa kastila noong kanilang kapanahunan.Sumulat din siya ng tulang handog kay Rizal, ngunit ang pinakamagaling niyang mga tula ay tinipon niya sa isang aklat na pinamagatang Crisalidas na nangangahulugang Mga Higad

FERNANDO MA. GUERRERO

Tinatawagan kita bakit hindi? kailangan kongsa mabangis na sakit na dumudurog sa aking lamanAng makausap ka, ikaw na nag-iwang nakatitik ng ebanghelyo ng kalayaan ng iyong lahi.

Ang bayan natin, ang iyo! ay! nagdurusa paAng sugat ng lipunang iyong kinalabanay nagbalik, nangyayamot, lumalakinggaya ng sa kahapong madilim at malungkot.

Panawagan kay RizalTe invoco Por qu no?Yo necesitoen el fiero dolor que me atenaza,hablar contigo que dejaste escritoel evangelio libre de tu raza.

Nuestra tierra, la tuya, an ay! padece.La lcera social que combatisteha retoado, y se exacerba, y crececomo en aquel ayer obscuro y triste.

Invocacin a RizalKilala siya sa sagisag na Batikuling. Naging kalaban niya si Manuel Bernabe sa balagtasan sa kastila sa paksang El Recuerdo el Ovido.Nahirang siyang poeta laureado sa wikang Kastila Narito ang isang saknong na binigkas niya sa na sabing balagtasan:JESUS BALMORI

Mi tema el Recuerdo, mi moto la hidalguiaMi divisa un laurel, mi corazon un penasco!En mi frente una blanca, pluma de poesiaOndula sobre el aquila de oro de mi cascoAng aking paksay Gunita, kamaharlikaan angbansagSagisag koy laurel, bulati koy malaking batoSa harapan koy isang putting bagwis ng tinlainna wumawagayway sa ibabaw ng gintong agila ng aking bangka.

Isang makatang liriko at ang sigla ng kaniyang damdaming makabayan ay hindi nagbabago sa alin mang paksang kaniyang sinulat.Sa pakikipagbalagtasan niya kay Balmori, higit siyang naging kaakit-akit sa madla dahil sa melodiya ng kaniyang pananalita.Ipinagtanggol niya ang Olvido na nangangahulugang Limot.Narito ang ilang taludtod na pinili sa kaniyang binigkas.MANUEL BERNABE

Recorder! Ay del alma que recuerdo!la quiebra que ha sufrido la ilusionla memoria es la fiera que nos muerdeel pobre corazon Gumunita! Kaawa-awang kaluluwang may guminita!Ang pagkadurog na dinanas ng tagimpanAng gunita ay halimaw na sumila sakaawa-awang pusoClaro M. Recto

Lope K. Santos

Mga Iba Pang Manunulat Sa Wikang Kastila

PETERClaro M. Recto

Sa katayugan at kadakilaan ng pananalita at pamamakas, hindi nagpahuli si Claro M. Recto sa iba pang manunulat sa Kastila. Tinipon niya ang kaniyang mga tula sa aklat na pinamagatan niyang Bajo Los Cocoteros (Sa Lilim ng Niyugan). Narito naman ang ilang bahagi ng kaniyang sinulat para kay Rizal na pinamagatan niyang !Ante El Martir (Sa Harapan ng Martir). Tagalo Redentor! La idea santa

Que sembraste en Las almas Filipinas

Hoy es robusta planta

Que se irgue en coda pecho y se agiganta

Florida de patrioticas doctinasHOMESalin sa Tagalog:

Tagalog na Manunubos! Ang banal na isip

Na ipinunla mo sa kaluluwang Pilipino

Ay matipuno nang pananim ngayon

Na ninibol sa bawat dibdib at lumalaki

Pinamumulaklakan ng mga simulaing makabayanHOMEMga Iba Pang Manunulat Sa Wikang Kastila

Adelina Gurrea kauna-unahang makatang babae sa Pilipinas na magaling sa Kastila. Nagkamit siya ng gantimpalang Premyo Zobel sa kaniyang tulang awit na El Nido.

Isidro Marpori napatanyag siya sa pamamagitan ng kaniyang apat na aklat na pinamagatang Aromas de Ensueno. (Halimuyak ng Pangarap).HOMEMacario Adriatico sumulat ng magandang alamat ng Mindoro na pinamagatan niyang La Punta de Salto. (Ang Pook na Pamulaan.)

Epifanio de los Santos - nakilala sa tawag na Don Panyong. Ipinalalagay siyang magaling na mamumuno, at mananalambuhay sa buong panahon ng panitikang Kastila.

Pedro Aunario sumulat ng Decalogo del ProtocionismoHOMEPanitikan sa Tagalog

Ang Florante at Laura ni Francisco Balagtas at Urbana at Felisa ni Modesto de Castro ang naging inspirasyon naman ng mga manunulat sa Tagalog.

Inuri ni Julian Cruz Balmaceda sa tatlo ang mga makatang Tagalog. Narito ang mga sumusunod:

HOMEMakata ng Puso Kinabibilangan nina Lope K. Santos, Inigo Ed. Regalado, Carlos Gatmaitan, Pedro Gatmaitan, Jose Corazon de Jesus, Cirio H. Panganiban, Deogracias del Rosario, Ildefonso Santos, Amado V. Hernandez, Nemecio Carabana, Mar Antonio, atbp.

Makata ng Buhay pinangungunahan nina Lope K. Santos, Jose Corazon de Jesus, Florentino Collantes, Patricio Mariano, Carlos Gatmaitan, Amado V. Hernandez, atbp.

HOMEMakata ng Dulaan nangunguna sa hanay nito ang mga pangalan nina Aurelio Tolentino, Patricio Mariano, Severino Reyes, Tomas Remegio, atbp.

Sa panunulat naman ng maikling katha na nagpasimulang lumabas sa mga pampitak na Panandaliang Libangan at Dagli nahanay rito ang mga pangalan nina Lope K. Santos, Patricio Mariano, Rosauro Almario, atbp. Sa pahayagang Liwayway naman sina Deogracias Rosario, Teodoro Gener, Cirio H. Panganiban, atbp.HOMENaging tanyag namang nobelista o mangangathambuhay sina Valeriano Hernandez Pena, Lope K. Santos, Inigo Ed. Regalado, Faustino Aguilar, atbp.

Tunghayan natin ang talambuhay at mga inakda ng ilan sa ating mga nabanggit na manunulat.HOMELope K. Santos

Ang nobelista, makata, mangangatha, at mambabalarilang si Lope K. Santos sa tatlong panahon ng panitikang Tagalog: panahon ng Amerikano, ng mga Hapones, at bagong panahon. Kung si Manuel L. Quezon ang Ama ng Wikang Pambansa, si Lope K. Santos naman ang Apo ng mga mananagalog. Ang nobelang Banaag at Sikat ang siyang ipinalalagay na kaniyang pinaka Obra- Maestra.

Ang sumusunod ay isang tulang malimit niyang bigkasin sa tuwing hihingan siya ng tula.HOMEBESOMithi kong ang tibay ng minsanang sumpayMabaon ko hanggang tabunan ng lupa;Mithi kong tunay akoy mabalik sa wala,Ay sa walang yaoy huwag kang mawala.

Kilalang-kilala si Jose Corazon de Jesus sa sagisag ng using Batute. Tinagurian siyang Makata ng Pag-ibig noong kaniyang kapanahunan. Ang Isang Punong Kahoy na tulang elehiya ang ipinalalagay na kaniyang obta-maestra.

Tunghayan natin ang isa sa 800 tulang naisulat ni Jose Corazon de Jesus.

JOSE CORAZON DE FESUS Kung sa mga daang nilalakaran moMay putting bulaklak ang nagyukong damoNa nang dumaan ka ay biglang tumungoTila nahihiyang tumunghay sa iyoIrog, iyoyy ako!

Kung may isang ibong tuwing takipsilim,Nilalapitan ka at titingin-tinginKung sa iyong silid masok na magiliwAt ikawy awitin sa gabing madilimAko iyon, Gilw!

KAHIT SAAN

Kung tumingala ka sa gabing payapaAt sa langit namay ulilang tala;Na sinasabugan ikaw sa bintanaNg kanyang malungkot na sinag ng luhaIyayy ako, Mutya!

Kung ikawy magising sa dapit-umagaIsang paruparo ang iyong nakitaNasa masetas mong didiligan sana Ang pakpak ay wasak at nanlalamig na Iyay ako, Sinta!

Kung nagdarasal kat sa matang luhaan Ng kristoy may isang luhang nakasungawAt nalulungkot ka sa kapighatianYaoy ako, Hirang!

Isa ring batikang duplero tulad ni Batute itong si Florentino Collantes. Siya ang unang makatang Tagalog na gumamit ng tula sa panunuligsang pampolitika sa panahon ng mga amerikano. Kilalang-kilala siya sa sagisag na Kuntil Butil at ang kaniyang obra maestro ay ang Lumang Simbahan. Narito ang nasabing tula.

FLORENTINO COLLANTES

Sa isang maliit at ulilang bayangPinagtampuhan na ng kaligayahanAy may isang munti at lumang simbahang Balot na ng lumot ng kapanahunan;Sa gawing kaliwa, may lupang tiwangwangGinubat ng damot makahiyang-parang,Sa dami ng kurus doong nagbabantayNakikilala mong yaon ay libingan.

ANG LUMANG SIMBAHAN

Sa lumang simbahat sa kampanang basag Ay may natatagong matandang alamat,May isang matanda akong nakausapNa sa lihim niyoy siyang nagsiwalat;Ang Lumang Simbahay nilimot ng lahat,Pinagkatakutan, kay-daming nasindak,Umano, kung gabi ay may namamalas,Na isang matandang dooy naglalakad.

Sa suot ay putit may apoy sa bibig,Sabuong magdamag ay di matahimik,Ngunit ang hiwagang di sukat malirip,Kung bakit sa gabi lamang namamasid;Kung araw, ang tao, kahit magsaliksikAng matandang itoy hindi raw masilip,Ngunit pagdilim nat ang gabiy masungitAnot ang simbahan ay lumalangitngit?

Sa gawing silangan ay simbahang lumaMat isang simbiryong hagdanan may wala,Dito ibinitin yata ng tadhanaAng isang malakit basag na kampana,Ito rawy nabasag na ang matandaNoong panahon pa ng mga kastilaNang itoy tugtugin dahilan sa digmaSa lakas ng tugtog bumagsak sa lupa.

Magmula nga nooy pinagkakatakutan,Ayaw nang pasukin ang lumang Simbahan;Saka ang isa pang sa bayay gumimbal,Ang kampanang basag na bahaw na bahawKung anot tumunog sa medaling araw,At ang tinutugtog agunyas ng patay;Saka nang dumating ang kinabukasanMay puntod ng libing sa harap ng altar.

Lumaki ang ahas sa mga balitayLalong di pinasok ang Simbahang Luma,Kung kaya anf hindi makurong hiwagayNagkasalin-salin sa maraming dila,Hanggang may nagsabing sa gabing payapaMay mga hinaing doong nagmumula,Taghoy ng maysakit na napakalubhaHimutok ng isang papanaw sa lupa.Humanap ng palang panghukay sa lupaItong sawing-palad na aping binata;Habang humuhukay ang kaawa-awaSa habag sa sintay nanatak ang luha.Ngunit ano ito? Kay-laking hiwaga!Ang nadukal-dukal mga gusing luma,Saka nang iahon, oh! Laking himala!Puno ng salapi at gintong Kastila!

Ang makasing-giliw ay nagitlahananAt nalimot tuloy ang magpatiwakal;Ang mutyang dalaga ang siyang tumanglaw,Ang binata naman ang siyang nagbilang.Oh, daming salapi! Laking kayamanan,Libot laksa-laksa itong natagpuan,Kayat sa malaki nilang kagalakanLumuhod sa birhen at nagsidasal.At silay umuwing pasan ng binata,Nagkakang-uuyad sa malaking tuwa.Ang Lumang Simbahan ay ipinagawa,At ipinabuo ang kampanang sira;At saka nagdaos ng pistang dakila,Tugtog ng musikoy sampung araw yataInalis ang takot sa puso ng madla.Ang inihaliliy saying di-kawasa.Sa ginawang bago sa Lumang SimabahanAng magkasing ito ang unang nakasal;Nang silay lumuhod sa harap ng altarAng lahat ng taoy nangasipagdiwang;Ditto (laha) nabatid ng takot ng bayanAng simbahan pala ay pinagtaguanNg isang matandang Puno ng TulisanNa may ibinaon doong kayamanan.

Ngayoy din a takot kundi sayat tuwaAng madudulang mo sa Simbahang Luma,At sa Birhen doong kay-amo ng mukha,Oh! Kay-rami ngayong nagmamakaawa.Itoy katunayan; Ang ano mang gawa,Dapat isangguni muna kay Bathala,Taong sawimpalad, kung magkabihira,Sa awa ng Diyos nagtatamong pala.

Si Amado V. Hernandez ang tinaguriang Makata ng Mga Manggagawa sa ating panitikan sa dahilang nasasalamin sa kaniyang mga tula ang marubdob na pagmamahal sa mga dukhang manggagawa. Para sa kaniya, ang tula ay halimuyak, taginting, salamisim, aliw-iw. AMADO V.HERNANDEZ

Ang panitik ay makapangyarihan at ayon sa kaniya pati hari ay napayuyuko ng panitik. Marami siyang akadang naihandog sa panitikan tulad ng Isang Dipang Langit, Mga Ibong Mandaragit, Luha ng Buwaya, Bayang Malaya, Ang Panday, Munting Lupa, at iba pa, ngunit ang pinaka-obra-maestra niyang isinaalang-alang ay ang tulang Ang Panday. Tunghayan natin ang nasabing tula.

SYDNEYAng Panday

Kaputol na bakal na galling sa bundokSa dila ng apoy, kanyang pinalambot;Sa isang pandayay matyagang pinukpokAt pinagkahugis ng nasa loob.

Walang anu-anoy nagging kagamitanAraro nap ala ang bakal na iyan;Ang mga bukiriy payapang binungkal,Nang magtaniman nay masayang tinamnan.

Ngunit isang arawy nagkaroon ng guloAt ang buong bayan ay bulking sumubo,Tanang mamamayay nagtayo ng hukboPagkat may laban nang nag-aalimpuyo!Ang lumang araroy pinagbagang muliAt saka pinanday nang nagdudumali.Nagging tabak naming tila humihingiNg paghihiganti ng lahing sinawi;

Kaputol na bakal na kislap may wala,Ang kahalagahan ay di matangkala,Ginawang araro, pambuhay ng madla;Ginawang sandata, pananggol ng bansa!

Pagmasdan ang panday, na sa isang tabi,Bakal na hindi man makapagmalaki;Subalit sa kanyang kamay na marumi,Nariyan ang buhay at pagsasarili!-Kasabay na nanaluktok sa larangan ng pagsulat ng nobela ni Lope K. Santos- Kilalang kilala siya sa tawag na Tandang Anong at sa sagisag na Kintin Kulirat.- Ang kanyang ipinapalagay na pinaka obra-maestra nya ay ang Nena at Neneng.

Valeriano Hernandez Pena

-Si Inigo Ed. Regalado ay anak ng isang tanyag na manunulat noong panahon ng Kastila -may sagisag na odalager-isa rin syang tanyag na kwentista, nobelista at peryodista-ang kalipunan ng kanyang tula ay pinamagatang damdamin

Inigo Ed Regalado

-noong panahon ng Amerikano, sina Severino Reyes at Hermogenes Ilangan ay nagsimula ng kilusan laban sa moro moro at nagpilit na magpakilala sa mga tao ng mga sarswela at tahasang dula-Ang mga taong di dapat malimutan sa larangan ng panitikang ito ay ang mga sumusunod:Severino Reyes-Ama ng Dulang Tagalog, at may akda ng walang kamatayang dulang Walang SugatAurelio Tolentino-ang pinagmamalaking mandudula ng mga kapampangan. Kabilang sa kanyang mga dulang sinulat ay ang Luhang Tagalog na tinuturing niyang obra maestro, at ang Kahapon, Ngayon at Bukas na siya nyang ikinabilanggo.

Ang Dulang Tagalog

Hermogenes Ilagan-nagtayo ng isang samahang Compana Ilagan na nagtanghal ng maraming dula sa kalagitnaang LuzonPatricio Mariano-sumulat ng nobelang NInay at Anak ng dagat na ipinapalagay na kanyang obra maestro.Julian Cruz Balamaceda-sumulat ng Bunganga ng Pating. Ito ang nagbigay sa kanya ng higit na karangalan at kabantugan.

Maganda rin ang nagging kalagayan ng nobelang Tagalog nang Panahon ng Amerikano. Bukod kina Lope K. Santos at Valeriano Hernandez Pena, nagging dakila rin naming nobelista sina Faustino Aguilar at Inigo Ed. Regalado.

Ang Nobelang Tagalog

Dalawang aklat na kalipunan ng mga kuwento ang napalathala noong Panahon ng mga AmerikanoMga Kuwentong Ginto na napalathala noong 1936Itinakda nina Alejandro Abadilla at Clodualdo del Mundo. Naglalaman ng 25 pinakamabubuting kuwento. 50 Kuwentong Ginto ng 50 Batikang Kuwentista noong 1939.Kay Pedrito Reyes. Ang paroling Ginto ni Clodualdo del Mundo at Talaang Bughaw ni Abadilla ay napatanyag din nang panahong ito.

Ang Maikling Kuwentong Tagalog

Lahat halos ng manunulat natin sa Taglog nang panahon ng Amerikano ay nakalikha ng magagandang tula na sadyang napakahirap tarukin kung alin ang pinakamaganda. Palibhasa na kahit na sintanda na ng kasaysayan ang pitak panulaan, sa tuwing itoy lilitaw ay nagpapakita pa rin ito ng katamisan, kagandahan, at kalamyuan.

Ang TulangTagalog

Panitikang Ilokanotanyag na tao sa Panitikang IlokanoPedro Bukaneg-Ama ng Panitikang Iloko. Sa pangalan niya hinango ang salitang Bukanegan na nangangahulugan sa tagalog ng Balagtasan.Claro Caluya-Prinsipe ng mga Makatang Ilokano. Kilala sa pagiging makata at nobelista.Leon Pichay-kinilalang pinakamabuting bukanegero. Isa rin siyang makata, nobelista, kuwentista, mandudula at mananaysay.

Mga iba pang Panitikang Pilipino

Kilalang tao sa panitikang KapampanganJuan Crisostomo Soto-Ama ng Panitikang Kapampangan. Ang salitang Crisotan na nangangahulugan ng Balagtasan sa tagalong ay hinango sa kanyang pangalan.Aurelio Tolentino-palibhasay nananalaytay sa kanyang mga ugat ang dugong Kapampangan, ang kanyang Kahapon, Ngayon at Bukas ay iginawa niya ng salin sa kapampangan at pinamagatan niyang Napon, Ngeni at Bukas

Panitikang Kapampangan

Kilalang taoEriberto Gumban- Ama ng Panitkang Bisaya. Nakasulat sya ng sarsuela, moro moro at mga dula ng bisaya.Magdalena Jalandoni-nagukol naman ng panahon sa nobelang Bisaya. Isinulat niya Ang mga Tunuk San Isa Ca Bulaclac.

Panitikang Bisaya

nagsimulang ituro sa mga paaralang Filipino ang Ingles noong 1900.Mula taong ito hanggang 1930 ay marami ng naisulat na mahahalagang sanaysay, maikling kuwento at mga tulailan sa sanaysay ay medaling unawain sapagkat mga pawing katatawanan, ang ibay nauuukol sa mga paksang pormal tulad ng edukasyon, kasaysayan, pulitika, at mga suliraning panlipunan.Ang Panitikang Filipino sa Ingles

kadalasan ang mga kuwento noon ay tungkol sa pagibig at ang paksa at pangyayari ay pawing ginaya lamang.sa tula, pinunang pawang artipisyal ang gayon sa paglalarawan ng mga makatang Amerikanosa madaling salita, walang orihinalidad ang mga akdang pampanitikang naisulat noong panahon ng Amerikano.

Jose Garcia Villa-pinakatanyag na Pilipinong manunulat sa Ingles sa larangan ng maikling katha at tula. Kilala rin sya sa sagisag na Doveglion.Jorge Bocobo-isang mananaysay at mananalumpati. Ilan sa kanyang mga snulat ay ang Filipino Contact with America, A Vision of Beauty at College Education.Zoilo Galang sumulat ng kauna unahang nobelang Filipino sa Wikang Ingles na pinamagatang A Child of Sorrow.Angela Manalang Gloria-umakda ng April Morning. Nakilala sya sa pagsulat ng mga tulang liriko noong panahon ng Commonwealth.Narito ang ilan sa mga manunulat Zulueta de Costa nagkamit ng unang gantimpala sa kanyang tulang Like the Molave sa Commonwealth Literary Contest noong 1940.NVM Gonzales- may akda ng My Islands at Children of the Ash Covered Loom. Ang huli ay isinalin sa ibat ibang wika sa India.Estrella Alfon-ipinalalagay na pinakapangunahing manunulat na babae sa ingles bago magkadigma. Siya ang sumulat ng Magnificence at Gray ConfettiArturo Rotor-may akda ng The Wound and the Scar na siyang kauna unahang aklat na nalimbag sa Philippine Guild.

ENDPHILITAThanks for downloading

Please subscribe:

http://www.facebook.com/ruinjoyz