РАЗНОВИДНОСТИ РАСТЕНИЙ в парке мызы СЕГОДНЯ

Совместная работа участников проекта, ТГ, 2010

Е-ресурсы:Е-ресурсы: www.paer.ru/planting/info.php?k=2&id=392 – 8 Кб

dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/530810 – 16 Кб www.loodusajakiri.ee/.../artikkel2066_2042.html

Сейчас парк более скуден по разнообразию.

Все лиственные чужеземные деревья и кустарники одичали, их осталось только 17 видов.

В настоящее время растут 5 видов хвойных пород, 21 вид лиственных деревьев и кустарников.

Клен остролистный Vaher harilik Acer platanoides

Клён белый Mägivaher Acer Pseudoplatanus

Клен серебристый Hõbevaher Acer saccharinum

Дуб черешчатый Tamm harilik Quercus robur

Дуб черешчатый плакучий

Tamm harilik Quercus robur(f.

pendula);

Дуб красный Tamm punane Quercus rubra

Сибирская лиственница Lehis Larix Sp.

Шишки первого года

Прошлогодние шишки

Лиственница европейская, или опадающая, или плакучая

Larix decidua 'Pendula'

Лиственница Сукачева, или русская Larix sukaczewii

И тихо дремлет бор зеленый. И в серебре лесных озер — Еще стройней его колонны, Еще свежее сосен кроны И нежных лиственниц узор!

И. Бунин   Лиственница Сукачева отличается от лиственницы

сибирской крупными широкояйцевидными, широкоовальными шишками, толстыми деревянистыми семенными чешуями. Семена высыпаются весной. Лиственница Сукачева живет до 350 лет.      Некоторыми ботаниками лиственница Сукачева не признается самостоятельным видом, а считается разновидностью лиственницы сибирской.

Лиственница тонкочешуйчатая, или Лиственница японская,

или Лиственница Кемпфера Larix kaempferi

Ясень обыкновенный Saar harilik Fraxinus excelsior

Липа Pärn Tilia sp.

Рябина обыкновенная Pihlakas Sorbus sp Народные названия: рябинка, яробина,

горобина В лесу много рябины — к дождливой

осени. (Народная примета)

Рябина промежуточная Другие названия: Рябина шведская Pooppuu Sorbus intermedia

Коллекция ввезенных из Канады рябин: желтоплодных, розовоплодных белоплодных

Черёмуха обыкновенная Toomingas Prúnus sp

Вяз голый Jalakas harilik Ulmus glabra

Вяз гладкий (обыкновенный), или ильм, или берест

Põldjalakas Ulmus minor

Конский каштан обыкновенный Hobukastan harilik Aesculus hippocastanum

Высокоствольные белокорые береза повислая, бородавчатая или плакучая и береза пушистая

Kask Betula sp

Betulaceae

Ель европейская, или обыкновенная Kuusk harilik Picea abies

Ива белая прямоствольная Remmelgas (Salix sp.)

Боярышник Viirpuu Crataegus sp

Орех серый Pähklipuu hall Juglans cinerea

Пихта одноцветная Nulg hall Abies concolor

Ель колючая Kuusk torkav Picea pungens

Сосна обыкновенная Mänd harilik Pinus sylvestris.

Соснаr веrймутова, или беrлая востоrчная Mänd valge Pínus stróbus

Яблоня садовая, или домашняя Aed- õunapuu Malus domestica

Виrшня киrслая, или Вишня обыкновеrнная Hapu- kirsipuu Prunus cerasus

Груша обыкновенная Pirnipuu harilik Pyrus communis

Калина гордовина, Калина чёрная Villane lodjapuu Viburnum lantana

Спирея дубровколистная Spiraea chamaedryfolia

Карагана древовидная, или жёлтая акация

Läätspuud Caragana arborescens

Жимолость Harilik kuslapuu Lonicera

Шиповник Kibuvits

orjavits, okasroos, kibusk, haukaküüds, koidukannid, pistlik

Rosa

Лещина обыкновенная Harilik sarapuu Fuscorubra

Бузина обыкновенная, или красная Sambucus racemosa

ЧУБУШНИК или ЖАСМИН PHILADELPHUS