kurier gostynia nr 81

Nr 23(81)12 Listopada 2010r.

Dwutygodnik

R E K L A M A

ISSN 1899-3613

R E K L A M A

Zaprezentuj się swoim wyborcom. To Twoja ostatnia

szansa!Zadzwoń 691 626 203

Łączy ich jedno: chcą być włodarzami. Co dzieli? Poglądy, doświadczenia i wizje. Prawie wszystkim kandydatom na burmistrzów i wójtów gmin w po-wiecie zadaliśmy identyczne pytania. Co wynikło po wypełnieniu przez nich kwestionariusza wy-borczego? Przekonasz się na stronach 14 i 15.

Kolejny tydzień, kolejne konferencje prasowe, ko-lejne obietnice, programy, cele. W przedostatnim tygodniu wyborczym tradycyjnie zdajemy rela-cję ze wszystkiego co wydarzyło się w burzliwym świecie lokalnej polityki. Strony: 7,8 i 12.

Nieróbstwo czy szukanie dziury w całym? Na to py-tanie staramy się odpowiedzieć po tym, jak zgłosił się do nas radny Henryk Kolak w sprawie świetlicy w Krajewicach. KG sprawdził dokładnie, jaka jest prawda, a informacje potwierdził w trzech źród-łach. Czytelniku- rozstrzygnij sam, kto ma w tym sporze rację. Strona 10.

2 [email protected]

www.kurier-gostynia.pl

BodzewoSklep Spożywczo-Przemy-słowyM. BrylBodzewo 30Borek Wlkp.Sklep WielobranżowyRyszard BujakUl. Rynek 23Sklep Spożywczo-Przemy-słowyKrystyna JędryczkaUl. Zdzieska 2DusinaSklep SpożywczyJacek ŁuczakDusina 8aGostyńLotto Trafi kaul. Górna 26Pon.-sob. 7-21, niedz. 10-15Lotto Trafi kaul. Przy Dworcu 1(naprzeciwko dworca PKS)Lotto Trafi kaul. Łokietka 1Chata PolskaUl. Nad Kanią 161Piekarnia Ciastkarnia D&P CiążyńscyUl. 1 Maja 11Sklep AnkaUl. Wrocławska 14Sklep Spożywczy KAJAUl. Poznańska 9Sklep DelikatesyUl. Górna 21Sklep Spożywczy VIOLAUl. Wrocławska 187Sklep ŻabkaUl. RynekZakład Piekarniczo-Cukier-niczyMarian KurasiakUl. 1 Maja 17Sklep Warzywny (ERLE)Ul. Powstańców Wlkp.Gostyń StarySklep Spożywczo-Przemy-słowyIrena DudkaGostyń Stary 8aGrabonógLIDPOL

Piotr KamińskiGrabonóg 5KrobiaSupermarket DINOUl. Poniecka 14DelikatesyW.K.T. JankowiakUl. Rynek 2Market EKO ul. Rynek 16PępowoSklep DelikatesyMarian KaczmarekUl. Powstańców Wlkp. 26aSuper-Market DINOUl. Bojanowskiego 1Sklep BazarWiesław MuszyńskiUl. Powstańców Wlkp.12PiaskiStacja PaliwAndrzej Gorwa, Marian MajsnerowskiUl. Warszawska 63Sklep Spożywczy Pawilon Na Górkach Sylwia, Krzysztof SzwałekUl. Grunwaldzka 22aSklep SpożywczyWiesław DudaUl. Warszawska 1PogorzelaSklep Spożywczy SEZAMUl. Rynek 37Sklep SpożywczyAndrzej SierszulskiUl. Krobska 13Super-Market DINOUl. GostyńskaUl. Armii PoznańPoniecSuper-Market DINOUl. Rynek 26Sklep JedynkaUl. Śliwińskiego 11PudliszkiSklep SamoobsługowyAniela NowackaUl. Fabryczna 1RokosowoSklep SpożywczyWojciech DopierałaRokosowo 46

Gostyń: „Charon” 0-65 572 08 36, „Feniks” 0-65 575 17 90, „Hades” 0-65 572 34 69 Piaski: „Feniks” 0-65 571 93 31

GostyńSPZOZ Tel. 0-65 572 67 00PoniecSPZOZ w GostyniuOddział dla Przewlekle ChorychTel. 0-65 573 15 44

GostyńPrzy Dworcu 0-65 572 05 49Radio Taxi 0-65 572 25 58

GostyńW. PtakTel. 0-65 572 25 58 0-65 572 05 63Cz. Puślecki Tel. 0-65 572 54 95

Gostyń„Apteka-Anna Kalisoras”ul. Witosa 13Pon-niedz. 8-22Tel. 0-65 572 33 34„Hygieja”ul. Łącznikowa 1Pon-pt. 8-20, sob. 8-13Tel. 0-65 572 32 99„Medica”ul. Mostowa 2apon-pt. 8-20, sob. 9-13niedz. 13-17Tel. 0-65 575 15 94„Remedium”ul. Górna 22pon.-pt. 10-18Tel. O-65 572 13 70„Rom-Farm”ul. Łokietka 2pon-pt. 9-20, sob. 9-14 i 16-19 niedz. 17-19Tel. 0-65 572 02 89„Salus”ul. Olejniczaka 7apon.-pt. 8-20, sob. 8-13Tel. 0-65 572 01 73„Słoneczna” ul. Powstańców Wlkp. 45pon.-pt. 8-19, sob. 8-13Tel. 0-65 572 55 55

„Starogostyńska”ul. Starogostyńska 9 pon.-pt. 8-19.30Tel. 0-65 572 23 93„„Św. Łukasza”ul. Graniczna 6epon.-pt. 8-20, sob. 8-14Tel. 0-65 572 33 50„W Rynku”ul. Rynek 18pon.-pt 9-17, sob. 9-13Tel. 0-65 572 02 18 Borek Wlkp.„Apteki – A.Kalisoras sp.z o.o.”ul. Rynek 14pon.-pt. 8-19, sob. 8-13Tel. 0-65 571 65 45Krobia„Amaranthus” ul. Powst. Wlkp. 134Pon.-pt. 9-17, sob.9-13Tel. 0-65 573 86 21„Apteka”ul. Powst. Wlkp. 28pon.-pt 9-18, sob 9-12Tel. 0-65 573 85 68Pudliszki„Apteki-A. Kalisoras sp. z o.o.”ul. Fabryczna 2

pon.-pt 9-17, sob. 9-13Tel. 0-65 573 87 99Pępowo„Calamus”ul. Orłonia 1apon.-pt. 8-18, sob. 9-13Tel. 0-65 574 11 66Piaskiul. Leśnapon.-pt. 8-18Tel. 0-65 572 76 26 „Medica”ul. Warszawska pon.-pt. 8-19, sob.9-12Tel. 0-65 571 91 05Pogorzela„Św. Ducha”ul. Rynek 6pon.- pt. 8-18, sob. 8-12Tel. 0-65 573 48 50„Św. Jadwigi”ul. Kotkowiaka 5pon.-pt. 8-16, sob. 8-12Tel. 0-65 573 47 34Poniec„Apteki-A. Kalisoras sp. z o.o.”ul. Dworcowa 2bpon.-pt. 8.30-18, sob. 8.30-13Tel. 0-65 573 15 34

Hit na DVD

Ważne telefony

„Robin Hood” Średniowieczna Anglia. Doświadczony łucznik Robin Hood służy w

armii króla Ryszarda walczącego z Francuzami. Po jego śmierci udaje się do Nottingham. W Anglii królem zostaje Jan, a wokół niego zaciska

się intryga prowadzona przez Francuzów. Tylko odwaga ludzi takich jak Robin Hood może ocalić Anglię przed zbliżającą się inwazją.

Wypożyczalnia DVD ul. Wrocławska 258 Zaprasza od pon do pt 15 – 20, sobota 13 – 19

Policja 997(0-65) 575 82 00 Straż miejska (0-65) 575 21 64

0 507 154 706

Straż pożarna 998(0-65) 572 95 30

Pogotowie energetyczne

991(0-65) 572 00 26

Pogotowie ratunkowe

999(0-65) 572 04 71

Pogotowie gazowe

992(0-65) 572 12 18

Numer alarmowy 112 Pogotowie

ciepłownicze 993Policyjny

telefon zaufania (0-65) 572 78 64 Pogotowie wodno-kanalizacyjne 994

Apteki

Szpitale TAXI Pomoc drogowa

Usługi pogrzebowe

Tutaj znajdziesz Kuriera

InformatorCENY SKUPU ŻYWCA (cena podana w PLN, za kilogram żywej wagi (netto))

Powiat gostyński Termin płatności

Cena11.11.2010

Skup żywca J. Makowski, Podrzecze, tel. 695 994 190

14 dni -

Skup i sprzedaż żywca K.Kulczak, Brzezie, tel. (0-65) 572 77 43, 502 745 490

14 dni -

Skup. Sprzedaż. Rzeźnictwo. E. Biskup, Borek Wlkp., tel. (0-65) 571 66 40

14 dni -

Rzeźnia „Mróz” Sp. z o.o. Borzęciczki, tel. (0-62) 721-69-76

14 dni -

Firma „Gunia” E.Gunia, Brzezie, tel. (0-65) 572 29 54 14 dni -

PPHU MIR - ZEN, Pępowo, tel. 697 603 001 14 dni -

CENY PALIW na stacjach benzynowych, 11.11.2010

Stacja E95 E98 ON LPG

Stacja Paliw Sp.j. M. Majsnerowski, A. GorwaPiaski, ul. Warszawska 63, tel. 065 572 71 46

4,55 4,68 4,34 2,28

Stacja Paliw BLISKA, Pogorzela,ul. Armii Poznań 2, tel. 065 573 46 09

4,59 4,68 4,36 2,36

Stacja Paliw BLISKA, Krobia,ul. Poznańska 40, tel. 065 571 11 67

4,46 4,56 4,24 2,28

PKN Orlen S.A., Poniec,ul. Rydzyńska 1, tel. 065 573 11 43

- - - -

„Eko-Lux” Sp.j. P.P.H.U. Gostyń, ul. Lipowa 1 A, tel. 065 572 00 64

- - - -

Stacja Paliw BLISKA ,Gostyń, pl. Marcinkowskiego, tel. 065 572 00 94

4,39 4,44 4,19 -

PKS Leszno Sp. z o.o. Stacja PaliwGostyń, ul. Polna 61 a, tel. 065 575 31 32

- - - -

MIR-ZEN Pępowo ul. PKP 9, tel. 065 573 63 20

- - - -

Lotos. Stacja paliw. Markowski Gostyń, ul. Wrocławska 154, tel. 065 572 35 36

4,39 4,44 4,19 2,21

Markowski Stanisław. Stacja paliw, Gostyń, ul. Starogostyńska 7, tel. 065 572 34 86

4,39 4,44 4,19 2,21

Petropol. Stacja paliw. Markowski StanisławDusina – Gostyń, tel. 065 575 15 05

4,39 4,44 4,19 2,21

R E K L A M A

Repertuar kina „Pod kopułą” na Listopad 2010

3. „Śluby panieńskie” – komedia. prod. polskiej 12,13,14.XI. godz. 18.00,

20.00 15.XI. godz. 18.00 16,18. XI. godz. 19.00 19,20,21. XI. godz. 20.00

4. „HEL” – dramat psychologiczny prod. polskiej, 86 min 15.XI. godz. 20.00

KDF

5. „Ostatni władca wiatru” – familijny, przygod. prod USA, 103 min

19-23.XI. godz. 18.00

6. „Jedz, módl się, kochaj” – dramat prod. USA, 133 min

26,29,30. XI. godz. 20.00

[email protected]


R E K L A M A

4 [email protected]


Wolność nie jest nam dana,

a zadana- przypomniał słowa

Jana Pawła II podczas oficjal-

nych obchodów Święta Nie-

podległości burmistrz Jerzy

Woźniakowski. I zaapelował,

że musimy zdać egzamin z re-

alizowania naszej wolności.

Na Rynku, kwiaty pod po-

mnikiem Serca Jezusowego

złożyli przedstawiciele wła-

dzy, partii, stowarzyszeń oraz

uczniowie szkół. Wszystko

przy salwach orkiestry dę-

tej i śpiewie chóru Dzwon.

Po południu odbyła się też

wystawa rogali świętomarciń-

skich. Wieczór uświetnił kon-

cert Andrzeja Cierniewskiego.

[email protected]


Citroen con-tra citroenDwie osoby ranne i uszkodzone

samochody to bilans niedziel-

nego wypadku drogowego. W

miejscowości Gola zderzyły się

dwa citroeny. Okoliczności wy-

padku bada gostyńska policja.

W dniu 7 listopada około godzi-

ny 17:15 w miejscowości Gola

doszło do wypadku drogowe-

go, w którym zderzyły się dwa

citroeny. Z wstępnych ustaleń

na miejscu zdarzenia wynika,

że kierująca samochodem oso-

bowym marki Citroen Xantia,

24-letnia mieszkanka powiatu

gostyńskiego doprowadziła do

zderzenia z innym pojazdem.

Kobieta jechała drogą z Go-

stynia w kierunku Leszna i w

miejscowości Gola, na skrzyżo-

waniu dróg, podczas wykony-

wania manewru skrętu w lewo

wjechała na przeciwległy pas

ruchu, którym od strony Lesz-

na jechał prawidłowo samo-

chód marki Citroen Berlingo.

W wypadku ranne zostały dwie

kobiety. Kierująca samochodem

marki Citroen Xantia i pasażer-

ka drugiego pojazdu udział z

zdarzeniu. Uczestnicy wypad-

ku byli trzeźwi, dodatkowo do

badań pobrano krew. Postępo-

wanie w tej sprawie prowadzi

Wydział kryminalny Komendy

Powiatowej Policji w Gostyniu.

Kunowo- Gostyń

Do wypadku drogowego doszło

na trasie Kunowo – Gostyń. Na

prostym odcinku drogi pod-

czas manewru wyprzedzania,

ciężarowa scania uderzyła w

ciągnik rolniczy z przyczepą.

Kierowca TIR-a z obrażeniami

ciała został przewieziony do

gostyńskiego szpitala. Postępo-

wanie w tej sprawie prowadzi

Wydział Kryminalny Komendy


W dniu 6 listopada około go-

dziny 8:05 na drodze Kunowo

- Gostyń doszło do wypadku

drogowego, w którym zderzyły

się TIR z ciągnikiem rolniczym.

Z wstępnych ustaleń na miejscu

zdarzenia wynika, że kierujący

ciągnikiem siodłowym marki

Scania wraz z naczepą , 23 – let-

ni mieszkaniec Kamieńca, pod-

czas wyprzedania prawidłowo

jadącego ciągnika rolniczego

marki Ursus, nie zachował nale-

żytej ostrożności i uderzył w tył

ciągnionej przez niego przycze-

py. Na skutek zderzenia kierują-

cy ciężarówką wpadł w poślizg

i zjechał do przydrożnego rowu.

W wypadku poszkodowany

został kierowca ciągnika siod-

łowego. Ranny mężczyzna tra-

fił do gostyńskiego szpitala.

Stwierdzono u niego wstrząś-

nienie mózgu, uraz głowy i

stłuczenia klatki piersiowej.

Wyjaśnianiem sprawy zaj-

mują się policjanci Wydziału

Kryminalnego Komendy Po-

wiatowej Policji w Gostyniu.

Lustereczko, powiedz przecie…Nieznani sprawca uszkodził dwa

lusterka przy samochodzie mar-

ki Peugeot Boxer. Do zdarzenia

doszło w nocy 6 listopada na ul.

Tkackiej w Gostyniu. Wartość

strat została wyceniona na 3.000

zł. Postępowanie w tej sprawie

prowadzi Wydział Kryminalny

Komendy Powiatowej Policji w

Gostyniu. Policja o uszkodzeniu

peugeota została powiadomio-

na 6 listopada o godzinie 2:50

przez właściciela pojazdu. Z

ustaleń funkcjonariuszy wyni-

ka, że nieznany sprawca znisz-

czył dwa lusterka zewnętrzne w

peugeocie około godziny 2:40

- 2:45. Samochód stał wówczas

zaparkowany na ul. Tkackiej w

Gostyniu. W pewnym momen-

cie pracownicy jednej z firm

usłyszeli hałas na ulicy. Po wyj-

ściu na zewnątrz zauważyli, że

w samochodzie dostawczym są

uszkodzone dwa lusterka. Właś-

ciciel straty wycenił na 3.000zł.

Wyjaśnianiem sprawy zajmu-

ją się gostyńscy kryminalni.

Karabin na (nie)legaluPolicjanci gostyńskiej drogów-

ki zatrzymali 55-letniego Woj-

ciecha F., który posiadał broń

palną bez zezwolenia. Mężczy-

zna została zatrzymany podczas

kontroli drogowej. W samo-

chodzie którym kierował funk-

cjonariusze znaleźli karabin,

typu myśliwskiego i kilka sztuk

amunicji. Grozi mu kara pozba-

wienia wolności od 6 miesię-

cy do lat 8. W dniu 5 listopada

około godziny 9:45 w Krobi na

ul. Ponieckiej, policjanci ru-

chu drogowego zatrzymali do

kontroli drogowej samochód

marki Mazda. Pojazdem tym

kierował, 55-letni mieszkaniec

powiatu gostyńskiego. Funkcjo-

nariusze wykonując czynności

służbowe znaleźli w pojeździe

broń palną, typu myśliwskie-

go i trzy sztuki amunicji. Kie-

rowca mazdy, Wojciech F. nie

posiadał zezwolenia na broń.

Mężczyzna został zatrzymany

i przewieziony do Komendy

Powiatowej Policji w Gostyniu,

gdzie usłyszał zarzut posia-

dania broni palnej i amunicji

bez wymaganego zezwolenia.

Za nielegalne posiadanie broni i

amunicji mężczyzna może trafić

do więzienia nawet na osiem lat.

Zabezpieczona broń i amunicja,

zostanie przekazana biegłemu

do specjalistycznych badań.

Śledztwo w tej spra-

wie prowadzi Prokuratu-

ra Rejonowa w Gostyniu.

Uwięzieni od więźbyKilka godzi zajęło policjantom z

Borku Wlkp. wyjaśnienie spra-

wy skradzionych elementów

więźby dachowej z gospodar-

stwa rolnego w Bruczkowie. Po-

dejrzanymi o kradzież są miesz-

kańcy powiatu gostyńskiego.

Grozi im kara pozbawienia

wolności od 3 miesięcy do lat 5.

W dniu 4 listopada policjanci z

Borku Wlkp. przyjęli zgłoszenie

dotyczące kradzieży części więź-

by dachowej z budynku stodoły,

znajdującej się na terenie gospo-

darstwa w Bruczkowie.

Dzielnicowi ustalili, że do prze-

stępstwa doszło w okresie od

28 października do 4 listopada.

Wartość skradzionego drew-

na została wyceniona na 500

zł. Policjanci bardzo szybko

wyjaśnili sprawę i zatrzymali

dwóch mężczyzn podejrzanych

o to przestępstwo. Sprawcy to

dwaj mieszkańcy powiatu go-

styńskiego w wieku 60 i 46 lat.

Mężczyźni na teren gospodar-

stwa przyjechali ciągnikiem

rolniczym. Łup załadowali na

przyczepę i przewieźli do pose-

sji jednego ze sprawców. Belki

pocięli na mniejsze kawałki i

ukryli w szopach. Skradzio-

ne drewno chcieli przeznaczyć

na ogrzanie swoich domów.

Kodeks karny za przestęp-

stwo kradzieży przewidu-

ję karę pozbawienia wolno-

ści od 3 miesięcy do lat 5.

Rowerem pod AlfęDo wypadku drogowego doszło

w Gostyniu na ul. Fabrycznej. Z

wstępnych ustaleń na miejscu

zdarzenia wynika, że kierująca

rowerem zjechała z chodnika

na jezdnię wprost pod nadjeż-

dżający samochód. Zdarzenie

miało miejsce w dniu 3 listopa-

da około godziny 12:40. Postę-

powanie w tej sprawie prowadzi

Wydział Kryminalny Komendy


W dniu 3 listopada około go-

dziny 12:40 w Gostyniu na ul.

Fabrycznej doszło do wypadku

drogowego. Z wstępnych ustaleń

na miejscu zdarzenia wynika, że

kierująca rowerem, 66-letnia

mieszkanka powiatu gostyńskie-

go, jadąc chodnikiem w prze-

ciwnym kierunku do ruchu po-

jazdów, nie zachowała należytej

ostrożności i wjechała na lewy

pas jezdni, wprost pod jadący

samochód marki Alfa Romeo.

Ranną w wypadku rowe-

rzystkę przewieziono do go-

styńskiego szpitala. Kierowca

samochodu był trzeźwy, dodat-

kowo od uczestników zdarze-

nia pobrano krew do badań.

Postępowanie w tej spra-

wie prowadzi Wydział Kry-

minalny Komendy Powia-

towej Policji w Gostyniu.

Zapomniał o gotówceZa kradzież pieniędzy odpowie

28-letni mieszkaniec powiatu

gostyńskiego. Pokrzywdzony

mężczyzna wypłacał pieniądze

z bankomatu, jednak po za-

kończeniu operacji zabrał tylko

kartę, a zapomniał o gotówce.

Złodziej wykorzystał chwilową

nieuwagę mężczyzny i ukradł

pozostawione pieniądze. Te-

raz grozi mu kara pozbawienia

wolności od 3 miesięcy do lat

5. W dniu 2 listopada około

godziny 14:15 do Posterunku

Policji w Borku Wlkp. zgłosił

się 41-letni mieszkaniec powia-

tu gostyńskiego, który powia-

domił o kradzieży pieniędzy.

Mężczyzna w dniu dzisiejszym

około godziny 13:50 w Bor-

ku Wlkp. wypłacał pieniądze

z bankomatu. Po zakończeniu

operacji wyjął kartę z urządze-

nia i udał się do zaparkowanego

samochodu. Zapomniał jednak

zabrać wypłaconych przez ban-

komat banknotów. Po krótkiej

chwili zorientował się, że nie ma

pieniędzy i wrócił w rejon ban-

ku. Wtedy zauważył odchodzą-

cego od bankomatu mężczyznę.

Niestety okazało się, że pienię-

dzy już nie było. Pokrzywdzony

szybko zawiadomił policjantów,

którzy po kilkunastu minutach

od zgłoszenia odnaleźli spraw-

cę kradzieży, którym okazał się

28-letni mieszkaniec powiatu

gostyńskiego. W chwili zatrzy-

mania miał on przy sobie 10

banknotów o nominale 100

zł. Mężczyzna przyznał się, że

skorzystał z okazji i zabrał pie-

niądze. Wyjaśnił, że łup chciał

przeznaczyć na własne potrze-

by i nie miał zamiaru zwrócić

gotówki właścicielowi. Grozi

mu kara pozbawienia wol-

ności od 3 miesięcy do lat 5.

„Znicz” pod kontroląTegoroczna akcja „Znicz” na

drogach naszego powiatu prze-

biegła spokojnie. Od 29 paź-

dziernika do 1 listopada doszło

do pięciu kolizji drogowych i

ani jednego wypadku drogo-

wego. Policjanci nałożyli 67

mandatów karnych i zatrzyma-

li dwa dowody rejestracyjne.

Od piątkowego popołudnia

na terenie całego kraju trwały

policyjne działania „Znicz”. W

powiecie gostyńskim w akcji

udział wzięło łącznie 119 poli-

cjantów, 5 strażników miejskich

i 2 żandarmów wojskowych.

Przez prawie cztery dni go-

styńska policja nie odnotowała

żadnego wypadku drogowego.

Podczas akcji doszło do pięciu

kolizji drogowych, funkcjona-

riusze zatrzymali dwa dowo-

dy rejestracyjne i nałożyli 67

mandatów karnych. Kierowcy

byli karani głównie za brak za-

piętych pasów bezpieczeństwa i

nadmierną prędkość. Policjanci

biorący udział w działaniach nie

zatrzymali żadnego pijanego

kierowcy. Działania funkcjo-

nariuszy odbywały się głównie

w okolicach cmentarzy oraz

na drogach krajowej 12 i woje-

wódzkiej 434. Dzień Wszystkich

Świętych minął bardzo spokoj-

nie, zdecydowana większość

kierowców jeździła ostrożnie i

stosowała się do poleceń wyda-

wanych przez funkcjonariuszy.

Z kroniki kryminalnej

6 [email protected]


BilansW okresie 01.11. 2010 do

07.11.2010 r., ogółem na terenie

powiatu zanotowano 10 zda-

rzeń w tym 9 miejscowych za-

grożeń i 1 pożar. W działaniach

ratowniczych łącznie udział

brało 8 zastępów straży z KP

PSP Gostyń w obsadzie 28 stra-

żaków oraz 7 zastępów straży z

OSP w obsadzie 34 strażaków.

Rozbiega-ne konieW dniu 01 .11. w Podrze-

czu gm. Piaski zastępy straży

z KP PSP w Gostyniu prze-

pędzały do zagrody stwarza-

jące zagrożenie stado koni.

Płoną śmieci W dniu 02 .11. w Gosty-

niu przy ul. Jana Pawła II za-

stęp straży z KP PSP w Go-

styniu gasił pożar śmietnika.

Się połamałyW dniu 03.11. w Bruczkowie gm.

Borek zastęp straży OSP Karolew

usuwał połamane, zwisające nad

budynkiem mieszkalnym gałęzie.

Drzwi były przeszkodąW dniu 04.11. w Kunowie

przy ul. Szkolnej zastęp stra-

ży z KP PSP otwierał zatrzaś-

nięte drzwi do mieszkania

umożliwiając wejście Zespo-

łowi Pogotowia Ratunkowego.

Samochód plus ciągnikW dniu 06.11. w Kunowie zastępy

straży z KP PSP Gostyń oraz OSP

Kunowo usuwały skutki wypad-

ku drogowego samochodu cięża-

rowego z ciągnikiem rolniczym.

KolizyjnieW Krobi przy ul. Ponieckiej

zastęp straży z OSP Krobia

usuwał skutki kolizji samocho-

du osobowego Ford Mondeo.

Znów rów

W Kunowie zastęp straży z

OSP Kunowo zabezpieczał

drogę podczas wyciągania sa-

mochodu ciężarowego z rowu.

OpelW miejscowości Siedlec gm. Pę-

powo zastępy straży z KP PSP

Gostyń oraz OSP Pępowo usuwa-

ły skutki kolizji drogowej samo-

chodu osobowego Opel Corsa.

Citroen x2W dniu 07.11. w Goli zastęp

straży z KP PSP Gostyń usu-

wał skutki wypadku drogo-

wego samochodów Citroen

Xantia z Citroen Berlingo.

O zapomnianych formach liczby mnogiej. Czytaj swoimi oczyma, trzymając gazetę rękoma. Ze wszystkich form językowych

te, które są najczęściej używane,

zmieniają się najwolniej. Dla-

tego mogą się w nich zachować

kategorie gramatyczne, które

bardzo dawno temu odeszły

w przeszłość. Tak jest i z liczbą

podwójną, która funkcjonowała

w języku polskim oprócz liczby

pojedynczej i mnogiej. Kiedy

się mówiło o czymkolwiek, co

występowało w parze, trzeba

było stosować formy grama-

tyczne specjalne dla owej licz-

by podwójnej. Swoją odmianę

musiały też mieć nazwy orga-

nów parzystych: uszu, oczu,

rąk. To dlatego do dziś w obie-

gu mamy obok postaci ,oczami,

rękami’- także ,oczyma, ręko-

ma’. Forma jednak ,uszyma’ jest

już jednak przestarzała. Mamy

tylko postać ,uszami’. (E.M.-K.)

W niedzielę przed Wszystkimi

Świętymi na drodze w stronę

Groabonogu ustawiono znak:

zakaz zatrzymywania i postoju.

Na tę okoliczność zaimprowi-

zowano także dwa parkingi. Nie

przeszkodziło to odwiedzającym

groby najbliższych parkować

w tym miejscu. Mimo iż par-

kingi było prawie puste. Gorzej

mieli ci, którzy ustawiając swo-

je samochody w przepisowym

miejscu chcieli przecisnąć się

wzdłuż drogi na cmentarz.

Znak sobie, nawyki sobie…

[email protected]


Nie będzie to tekst o wyższości

lokalnych komitetów wybor-

czych nad partiami. W naszych

małych ojczyznach jest bowiem

miejsce dla wszystkich. Na tym

polega demokracja. To wyborcy

decydują, kto będzie ich repre-

zentował. Partie pełnią w syste-

mie politycznym ważną funkcję.

Etymologicznie wywodząc (łac.

pars – wycinek pełnej całości),

partie zakładają w swej isto-

cie reprezentowanie określonej

grupy. Nie można jednak ludzi

aktywnych na gruncie lokal-

nym, którzy chcą pracować w

samorządzie zmuszać do wybo-

ru partii, bo rzekomo tylko ona

odzwierciedli rzeczywiste, a nie

skrywane poglądy. Aktywność

polityczna nie jest przecież sy-

nonimem aktywności partyjnej.

Nie mogę zgodzić się z tezą, że

partie są bardziej trwałe, nasta-

wione na szukanie wewnętrznych

kompromisów i jednoznaczne w

poglądach. Ugrupowania samo-

rządowe też mogą nosić te cechy:

TRWAŁOŚĆ – nie zawsze par-

tia okazuje się bardziej trwałą

organizacją niż lokalne komitety

wyborców. SKW Ziemi Gostyń-

skiej funkcjonuje nieprzerwa-

nie od 1998 roku. Retorycznym

pozostawiam pytanie, ile w tym

czasie partii powstało, upadło,

bądź dokonało zmiany szyldu.

DIALOG – nie tylko partie są

gwarancją ustabilizowanej struk-

tury wewnętrznej. Ordynacja

proporcjonalna wymusza działa-

nia konkretnej grupy osób, które

porozumiewają się, aby wspólnie

wziąć udział w wyborach, przed-

stawić wspólny program i wspól-

nych kandydatów. Lokalne ko-

mitety to przecież niekoniecznie

zlepek wolnych „elektronów”, ale

przede wszystkim ludzi chętnych

do działania w imię realizacji

wspólnego celu. W tym znacze-

niu umiejętność czy konieczność

szukania kompromisów nie róż-

ni ich od partii politycznych.

POGLĄDY – żeby naprawić

chodnik czy wybudować nową

ulicę nie trzeba wcale należeć do

grupy obrońców lub przeciwni-

ków krzyża pod pałacem prezy-

denckim czy wybierać konkret-

nego projektu w sprawie in vitro.

Podziały często są wywoływane w

sposób sztuczny i różnicują spo-

łeczeństwo. Nadmierna ideowość

może te podziały pogłębić. Mało

efektywne jest też rozpatrywanie

tego typu kwestii w naszych gmi-

nach czy powiatach. Warto więc

koncentrować się na konkretnych

programach i wizjach rządzenia w

samorządzie, a te w programach

i poglądach komitetów wybor-

czych też się przecież pojawiają.

W wyborach samorządowych

głosujemy przede wszystkim na

ludzi, nie na szyldy. Dla mnie

osobiście te wybory to najlepsza

i najbliższa forma demokracji.

Kandydaci to nasi sąsiedzi, bli-

scy, znajomi. To ludzie, którym

ufamy. Wiemy, czego można

od nich oczekiwać, niezależnie

od tego, czy reprezentują partię

polityczną czy komitet lokalny.

Mieszkańcy są świadomymi wy-

borcami. Wiedzą, kto jest życz-

liwym i pomocnym sąsiadem,

dobrym społecznikiem, osobą

zaangażowaną w rozwiązywa-

nie problemów społecznych i

aktywną w działaniu. Nie bra-

kuje ich wśród kandydatów. Na

nich chcą głosować mieszkań-

cy. Jako wyborca też tak zrobię.

Z wyrazami szacunku i ży-

czeniami trafnych wyborów

Robert Marcinkowski

W demokracji lokalnej jest miejsce dla wszyst-kich- brzmi teza kolejnego listu, który otrzymała nasza redakcja.

Ceny mieszkań w Gostyniu zbliżone do cen w trzy razy większym Lesznie, mało inwestycji budowlanych w stosunku do dość wyso-kich dochodów mieszkańców- tak, według Platformy Obywatel-skiej, w regionie wypada Gostyń. Stworzony przez nią informator o gminie ma być diagnozą ostatnich 14 lat. -Takie prezentacje musza mieć

charakter cykliczny i służyć po-

winny celom informacyjnym-

mówił kandydat na burmistrza

Leszek Dworczak., przedstawia-

jąc wydany przez PO informator

o gminie. Podkreślam, że nie

personifikujemy bezpośred-

nio problemu. Chcemy jednak

zachęcić do rzetelnej dyskusji-

przekonywał Michał Listwoń.

Migrują, bo nie mają gdzie mieszkać? PO w swojej broszurze podkre-

śla, że Gostyń w niedługiej przy-

szłości będzie musiał uporać się

z problemem starzenia się jego

społeczności. W porównaniu

do 2002 roku zmniejszył się bo-

wiem odsetek ludności w wieku

przedprodukcyjnym (o 5,4%) i

wynosi on obecnie 19,7%. Co

więcej, wg danych zawartych w

informatorze, w ostatnich latach

aż 900 osób z jakiś powodów mi-

growało z Gostynia. W porówna-

niu z powiatami ościennymi wy-

padamy na tym punkcie blado.

Gostyń ma też największą w re-

gionie stopę bezrobocia (9,2%).

Powstaje u nas stosunkowo mało

nowych firm (gorszy jest tylko

Rawicz), natomiast zanotowano

wysoki poziom wynagrodzenia

w regionie (2733 złote brutto).

Średnio zarabiamy najwięcej-

1477 złotych. Gostyńskie firmy

mają się nieźle- gmina charak-

teryzuje się bowiem największy-

mi wpływami do budżetu po-

datków od osób prawnych. Co

więcej, przewyższamy kolejny w

rankingu Kościan przeszło dwu-

krotnie. Problemem jest jednak

najmniejsza w regionie ilość od-

dawanych mieszkań do użytku.

Właściwy zespół Co to oznacza wg PO? -Firmy

dużo Gostyniowi dają. Budow-

nictwo mieszkaniowe to jed-

nak gostyńskie koło zamacho-

we- podkreśla Michał Listwoń.

I mówi: To nie do pomyślenia,

by ceny mieszkań w Gostyniu

kształtowały się na podobnym

poziomie, jak ceny mieszkań w

Lesznie. Jak temu przeciwdzia-

łać? Działacze PO chcą mery-

torycznej dyskusji i wcielania

w życie ich motta: właściwe

decyzje we właściwy czasie”.

- Jeżeli chce się sprawować wła-

dze, powinno się mieć także

pomysły na rozwój. Gmina po-

trzebuje kompleksowego progra-

mu- zapewniał Marian Pośled-

nik. – Wcielać ten program w

życie muszą ludzie, którzy mają

o tym pojęcie. Zespół PO jest

gwarancją na pogłębiona diag-

nozę, z której wypłynie recepta

na problemy gminy- dodawał.

Joanna Jakubiak

Tanecznym krokiem SKW wypełnia kolejne punkty kampanii wyborczej. Tym razem w gostyńskim kinie odbyła się konwencja wy-borcza. Było muzycznie i merytorycznie.-Taniec i muzyka łagodzą oby-

czaje, w tańcu ważna jest współ-

praca. Takie ma być nasze dzia-

łanie, aby budować prawdziwy

samorząd – powiedział otwie-

rając konwencję wyborczą SKW

Robert Marcinkowski, przewod-

niczący Rady Powiatu Gostyń-

skiego. Wcześniej na scenie wy-

stąpiła szkoła tańca „Desperado”.

- Dla nas mała Ojczyzna to wiel-

ka sprawa. Z tym hasłem przystę-

pujemy do wyborów samorządo-

wych jako największe w powiecie

gostyńskim ugrupowanie. Mamy

120 kandydatów. Tak duża ich

liczba niezbicie dowodzi wiel-

kiego zaufania do SKW- dodał.

Starosta Andrzej Pospie-

szyński wspominał po-

czątki ugrupowania, które

funkcjonuje od 1999 roku.

-. U podstaw sukcesu SKW

Ziemi Gostyńskiej leży daleko

idąca współpraca ze wszystki-

mi samorządami w powiecie,

burmistrzami, wójtami, radny-

mi, niezależnie od sympatii i

poglądów politycznych – diag-

nozował. A co w przyszłości? -

Przed nami następna kadencja.

Nowe wyzwania, problemy do

rozwiązania, pomysły i projekty.

W SKW są ludzie z dużym do-

świadczeniem, olbrzymią wie-

dzą, intuicją i talentem- mówił.

Konwencję zakończył koncert

braci Kaczorów z Czachorowa.

Jeden z nich, Piotr Kaczor, jest

szefem Orkiestry Dętej Miasta

i Gminy Gostyń oraz kandyda-

tem do Rady Miejskiej Gostynia.

8 [email protected]


Piaski. Zakończył się remont w

Bonifraterskim Ośrodku Inter-

wencji Kryzysowej i Wsparcia

dla Ofiar Przemocy w Rodzinie.

Całość kosztów pokryto z wpłat z

tytułu 1%. Dzięki darczyńcom, w

biurze zeszlifowano starą powłokę

podłogową i na nowo ją polakiero-

wano, odnowiono pokoje, wyma-

lowano drzwi i na całym korytarzu

oraz klatce schodowej położono

tapetę natryskową wraz z lakie-

rowaniem. Przedsionek Ośrodka

również został wyremontowany.

Częściowo w pokojach wymienio-

no umywalki.

Piaski. Rolnik Jan Wujczak z Drzę-

czewa został mistrzem wojewódz-

kim w konkursie organizowanym

przez Wielkopolski Ośrodek Do-

radztwa Rolniczego - AgroLiga

2010. Wśród mistrzów poszcze-

gólnych województw wyłoniony

zostanie mistrz krajowy. Ostatecz-

ne rozstrzygnięcie nastąpi na po-

czątku przyszłego roku. Z powiatu

gostyńskiego ODR wytypował do

udziału w konkursie tylko jedno

gospodarstwo - Jana Wujczaka. - I

udało się, został mistrzem. Przed

nim kolejny etap, krajowy, ale

już teraz jest to spore osiągnięcie

- mówi Małgorzata Waleńska z

gostyńskiego ODR. Oceny gospo-

darstwa na podstawie kryteriów

wyszczególnionych w regulaminie,

dokonała komisja, która podczas

wizyty w Drzęczewie dokładnie

obejrzała ponad trzydziestodwu-

hektarowe gospodarstwo Jana

Wujczaka i jego żony. (UG P-ski)

Poniec. W przedszkolu w Poniecu

dzieci obejrzały specjalne przed-

stawienie. „Jasia i fasolę” zapre-

zentowała im grupa artystyczna

„Herbi” z Leszna. Dzieci szybko

złapały kontakt z aktorami, a in-

scenizacja dostarczyła im wiele

radości.

Poniec. Sześć par otrzymało me-

dale i dyplomy za długoletnie po-

życie małżeńskie przyznane przez

Prezydenta Rzeczypospolitej Pol-

skiej. 50 wspólnie spędzonych lat

przeżyli: Józefa, Florian Dykier

– Czarkowo, Zofia, Józef Giera

– Poniec , Sabina, Edmund Kajzer

– Poniec, Anna, Stefan Kurasiak

– Łęka Wielka, Irena, Czesław

Małyszek – Poniec, Maria, Stani-

sław Łagoccy – Poniec

Pogorzela. 27 listopada odbędzie

się Powiatowy Turniej Piłki Ko-

szykowej Mężczyzn o puchar Zie-

mi Pogorzelskiej. Rywalizacji ma

przyświecać hasło: „Gram trzeźwo

i żyję trzeźwo”. Mogą w niej uczest-

niczyć chłopcy z roczniku 1994

oraz starsi. Zgłoszenia przyjmo-

wane będą do 25 listopada.( Woj-

ciech Nowak – nr tel. 0668605533,

e – mail [email protected]).

Turniej rozpocznie się o godzinie

9 w hali sportowa przy ZSO i Z w

Pogorzeli.

Pogorzela. Konkurs na opracowa-

nie koncepcji funkcjonalno-archi-

tektonicznej Pogorzelskie Cen-

trum Sportowo-Kulturalne „Stara

Mleczarnia” został rozstrzygnięty.

Wręczenie nagród odbyło się 25

października 2010 roku w sali

Urzędu Miejskiego w Pogorzeli.

Konkurs skierowany był do stu-

dentów kierunku architektura i

urbanistyka Politechniki Poznań-

skiej i Politechniki Wrocławskiej.

Zwycięzcami okazał się zespół

projektowy uczelni z Wrocławia:

Justyna Kusa i Jarosław Machow-

ski. Nagrodę pieniężną i gratulacje

odebrali oni z rąk Wicestarosty

Gostyńskiego Janusza Sikory, Bur-

mistrza Pogorzeli Piotra Curyka

oraz wicedyrektora ZSOiZ w Po-

gorzeli Jarosława Adamczaka.

Konkurs zorganizowany został

przez Starostwo Powiatowe w Go-

styniu i Urząd Miejski w Pogorze-

li. (UG P-la)

Gostyń. Gmina Gostyń przystą-

piła do ogólnopolskiej kampanii

edukacyjnej ,,Kochasz dzieci – nie

pal śmieci. Dotyczy ona problemu

palenia śmieci w piecach domo-

wych. Akcja Fundacji ARKA ma

na celu uświadomienie mieszkań-

com m.in. Gostynia zagrożenia

związanego z zanieczyszczaniem

środowiska poprzez spalanie od-

padów.

Palenie śmieci sprawia wrażenie

oszczędności, ale tylko pozornej,

gdyż ceną jest zdrowie.Na terenie

gminy pojawią się plakaty infor-

mujące o akcji. Do mieszkańców

trafiają już ulotki informacyjne.

Warto przypomnieć, że za palenie

śmieci grozi grzywna w wysokości

do 5000 zł.(UM g-ń)

Nasz program jest realny, oparty o rzeczywiste doświadczenia- za-pewniał podczas spotkania z wyborcami i kandydatami na radnych Naszej Gminy Jerzy Woźniakowski, kandydat na burmistrza po raz szósty. Spotkanie w kinie „Pod kopu-

łą” rozpoczął występ Kwartetu

Świętogórskiego. Po nim zapre-

zentowano wszystkich kandyda-

tów na radnych do Rady Miej-

skiej w Gostyniu. Głos zabrał

także burmistrz Jerzy Woźnia-

kowski. W swoim wystąpieniu

podkreślał, ze chciałby, by w

Gostyniu powstały nowe drogi,

szczególnie ta, łącząca ulicę Nad

Kanią i Poznańską. –Podstawo-

wy cel: do 2014 roku rozpocząć

budowę obwodnicy- zaznaczał

włodarz. Nasza Gmina chce tez

zrewitalizować obszar starego

miasta, zwłaszcza okolice rynku

i ratusz. W dalszej perspektywie

w Gostyniu miałoby powstać

kryte lodowisko i park linowy.

Dla włodarza ważne jest też to,

by utrzymać dynamikę wzrostu

inwestycyjnego. –W swoich

planach nie chcemy zamykać

się w jednej kadencji. Nie przy-

świecają nam tylko najbliższe

4 lata- mówił Jerzy Woźnia-

kowski. – Zrobię wszystko, by

nie zawieść Państwa zaufania,

będzie to moja ostatnia kaden-

cja pracy- zakończył kandydat.

Jerzy Woźniakowski musiał

się także zmierzyć z pytania-

mi wyborców. – Potrzebuję

30 milionów na zrealizowanie

rusztu komunikacyjnego. Za-

bezpieczonych mamy kilkana-

ście- odpowiadał na pytanie w

sprawie gostyńskich korków

ulicznych. – Jesteśmy dobrej

myśli, chcemy utrzymać dyna-

mikę wzrostu inwestycyjnego.

Podczas spotkania wybor-

cy obejrzeli również spot wy-

borczy ugrupowania, a tak-

że mogli poczęstować się

rogalem świętomarcińskim.

Joanna Jakubiak

Problem budowy średnicówki zdomi-nowało spotkanie Ewy Knapkiewicz, kandydatki na bur-mistrza z wyborca-mi. Przy herbatce spotkali się też kan-dydaci na radnych z mieszkańcami Go-stynia. Następna szansa na zadanie pytania ugrupowa-niu będzie w najbliż-szy poniedziałek o godzinie 18 w Żura-wince.

R E K L A M A

[email protected]

www.kurier-gostynia.plR E K L A M A

10 [email protected]


Można to nazwać nieróbstwem- twierdzi Henryk Kołak, gostyński radny. –Jestem bardzo zadowolona ze współ-pracy z radą sołecką i obecnym sołtysem- odpiera zarzuty Sabina Hoska- Kaczmarek, dyrektor GOK Hutnik. – Wszystko toczy się zgodnie z procedurami- zastrzega Piotr Ratajczak. A spór toczy się w cieniu świetlicy w Kraje-wicach.

Wszystko zaczęło się dwa ty-

godnie temu. - Rodzina syno-

wej robiła chrzciny w świetlicy.

Poprosiła, żebym podłączył pa-

telnię elektryczną. Okazało się,

że nie ma tam licznika trójfazo-

wego, a w miejscu publicznym

wychodzą kable. Tam nie wiado-

mo, gdzie od czego jest. Remont

dawno zakończony, a licznika nie

ma- relacjonuje Henryk Kołak.

Po kosztach - Kiedy w Krajewicach zaku-

piono patelnię elektryczną, po-

jawiła się sprawa licznika trój-

fazowego- wyjaśnia Krystyna

Kubiak z GOK Hutnik. Dodaje

także, że taki licznik był wcześ-

niej w świetlicy, gdy znajdowało

się w nim mieszkanie. Lokatorka

jednak to urządzenie zdemon-

towała. Przyłączenie nowego

licznika to koszt 1600 złotych,

by uniknąć tych wydatków GOK

postanowił odszukać lokatorkę i

porosić o umowę świadczącą, że

licznik znajdował się w świetlicy.

Wówczas ponowne jego podłą-

czenie byłoby odręczne i bez-

płatne. Okazało się jednak, że

wszelkie dokumenty zostały już

zniszczone. – Wówczas przystą-

piliśmy do procedury podłącze-

nia licznika- dodaje Krystyna

Kubiak. Dlatego całe przedsię-

wzięcie trwało trochę dłużej. -

Licznik trójfazowy podłączono

w dniu 04.11.2010 r. i to nie po

interwencji pana radnego Ko-

łaka, tylko zgodnie z termina-

mi postępowania w/w sprawie.

-W sobotę były chrzciny, a w

niedzielę wybiła kanalizacja. Jak

przyjechała pani z Hutnika mó-

wiła, że oni to dawno zgłaszali.

A ja mówię, wy to jesteście jas-

nowidzami chyba, jak mogliście

wcześniej zgłaszać, jak wybiła w

niedzielę- mówi także Henryk

Kołak. – Zgłaszałam tą kwestię

do kanalizacji w poniedziałek-

zastrzega Krystyna Kubiak, ale

panowie powiedzieli mi, że nie

mogą tego zrobić od ręki, gdyż

nie mieli samochodu, który był w

naprawie. Stąd to kilkudniowe(do

czwartku) opóźnienie- za-

strzega Krystyna Kubiak.

(Nie)świetlicowa?Henryk Kołak ma też zastrze-

żenia co do wyglądu wnętrza

świetlicy. W kilku miejscach ze

świeżo pomalowanej ściany od-

chodzi farba. –Inwestorem tego

przedsięwzięcia jest Urząd Miej-

ski. Usterki zgłaszaliśmy, a wyko-

nawca ma czas do ich usunięcia

do 25 listopada- mówi mi sołtys

Krajewic Piotr Ratajczak. - Jest

niby wybrana świetlicowa, która

jednak uważa, że nie jest świet-

licową, gdyż te pieniądze, które

otrzymuje za pracę, przekazuje

na Koło Gospodyń Wiejskich.

Tak być nie może, bo jak wszy-

scy odpowiadają, to nikt nie od-

powiada. W tym systemie się nie

ujedzie- twierdzi Henryk Kołak.

Dowiedzieliśmy się, że owszem,

świetlicową jest członkini rady

sołeckiej i przewodnicząca Koła

Gospodyń Wiejskich i że zaro-

bione jako świetlicowa środki

przeznacza na działalność koła.

– Świetlica jest zawsze czysta-

podkreśla sołtys. –Ta pani dosta-

je wynagrodzenie jak każda inna

świetlicowa- podkreśla Sabina

Hoska- Kaczmarek. – Nas nie

interesuje, co ona robi ze swoim

wynagrodzeniem. Nas interesu-

je, by było tam czysto, a swoje

obowiązki świetlicowa wypeł-

nia wzorowo- dodaje. Zaznacza

także, że pani ta odpowiada za

utrzymanie bieżącej czystości. W

jej gestii nie jest naprawa ścian.

Gnijąca sprawa-Kilka lat temu w stodole za

świetlicą powkładaliśmy deski z

topoli, które gmina kazała wy-

ciąć. Będąc wówczas w radzie

sołeckiej zaproponowałem soł-

tysowi, żebyśmy pocięli je na

deski i bloczki, potem zrobimy z

tego ławki. Co było zrobione, od

tego czasu zniszczyli. Rozebrali

tą stodołę, której znajdowało się

drzewo z drzew z pobliskiego

parku, rozebrali, wszystko leży

na dworze. To wszystko zgni-

je- twierdzi także radny Kołak.

-Decyzję o rozbiorze szopy

podjął Imspektor Nadzoru Bu-

dowlanego, gdyż groziła zawa-

leniem – mówi Piotr Ratajczak.

Z części desek tam pozosta-

wionych ma być wybudowana

altana, część posłuży pod bu-

dowę ławek, resztę rada roz-

da mieszkańcom, którzy będą

mogli wykorzystać je na opał.

-Remontują tę świetlice z pięć

lat, już dawno powinien być

remont zakończony. To zwy-

kłe nieróbstwo- podsumowuje

Henryk Kołak. –W Krajewicach

mieszkają ludzie pełni inicja-

tyw, którym się chcę, by ich wieś

była coraz piękniejsza. Która

inna wieś złożyła dwa projekty

na dofinansowanie w jednym

roku?- mówi Sabina Hoska-

Kaczmarek. I dodaje, że pełni

popiera pracę obecnego sołtysa.

Joanna Jakubiak

R E K L A M A

[email protected]


R E K L A M A

35 osób w wieku emerytalnym w ramach projektu „Pół żartem, pół serio” pojechało do Leszna na spektakl „Klimakterium i już.”Projekt realizowało Stowarzysze-

nie „Ja też Pomagam”, które na

jego realizację otrzymało z Urzę-

du Miejskiego w Gostyniu 1.520

zł, do projektu włączył się Polski

Komitet Pomocy Społecznej Za-

rząd w Gostyniu, który opłacił

autokar a market Netto przeka-

zał czekolady, którymi zostali

obdarowani wszyscy uczestnicy.

W części ”serio” realizatorzy

poprzez rozdane ulotki infor-

mowali uczestników o meno-

pauzie, tym trudnym czasie

w życiu kobiet, o sposobach

radzenia sobie z dolegliwoś-

ciami tego okresu i sposobach

łagodzenia jego dolegliwości.

O część „żartem” zadbały ak-

torki Ewa Śnieżanka, Elżbieta

Okupska, Mirosława Krajew-

ska oraz Małgorzata Gadecka.

A że bardzo się starały i były

wiarygodne świadczyły bardzo

częste oklaski i salwy śmie-

chu przerywające spektakl.

Cytaty z tego spektaklu będą na

pewno kultowymi w rozmowach

kobiet na temat klimakteriu –np.

masz uderzenia gorąca? Ciesz

się, że jeszcze młodość walczy

ze starością lub nic mnie nie boli

oprócz 50-tki albo też, że człowiek

szybciej marszczy się z przodu.

Po wyjściu ze spektaklu jedna

z uczestniczek powiedziała, że

ustawowo powinni obejrzeć go

mężczyźni, bo być może wtedy

łatwiej byłoby przejść rodzinom

przez ten „trudny okres”. Chy-

ba jest w tym ziarno prawdy bo

mimo wielu informacji same ko-

biety biorą ten okres na przecze-

kanie a cóż dopiero mężczyźni.

Spektakl miał też swoje prze-

słanie a mianowicie namawiał

kobiety do badań mamograficz-

nych. (Stow. Ja też pomagam)

Ponad stu specjalistów z te-

renu powiatu gostyńskiego

wzięło 9 listopada br. udział

w konferencji „Przeciwdzia-

łanie przemocy w rodzinie

– sytuacja po zmianach ustawy

o przeciwdziałaniu przemocy w

rodzinie”. Policjanci, pracownicy

socjalni, kuratorzy sądowi, peda-

godzy, psychologowie, prawnicy,

terapeuci, dyrektorzy placówek

pomocy społecznej i szkół, ro-

dziny zastępcze – pogotowia

rodzinne, przedstawiciele orga-

nizacji pozarządowych, członko-

wie gminnych komisji rozwiązy-

wania problemów alkoholowych,

przedstawiciele władz samorzą-

dowych powiatowych i gmin-

nych, sądu, prokuratury spotkali

się, by omówić zmiany i nowe

procedury dotyczące przeciw-

działania przemocy w rodzinie.

Konferencję o przeciwdziałaniu

przemocy w rodzinie zorgani-

zowało Powiatowe Centrum Po-

mocy Rodzinie w Gostyniu oraz

Zespół Szkół Ogólnokształcą-

cych w Gostyniu, który był go-

spodarzem spotkania. (pcpr)

R E K L A M A



Piaski. W hali sportowej przy

Zespole Szkół w Piaskach odbył

się finału powiatu w Halowej Pił-

ce Nożnej Szkół Gimnazjalnych.

Ostatecznie w finałowych roz-

grywkach spotkały się najlepsze

reprezentacje czterech gimnazjów

powiatu gostyńskiego: Gimna-

zjum w Bodzewie, Gimnazjum nr

1 w Gostyniu, Gimnazjum nr 2

w Gostyniu i Gimnazjum w Pia-

skach. Mecze rozgrywano syste-

mem „każdy z każdym. W końco-

wej klasyfikacji pierwsze miejsce

zajęła reprezentacja Gimnazjum

nr 1 w Gostyniu, przed gostyńską

„dwójką”, trzeci na podium stanę-

li gospodarze imprezy. Zwycięska

drużyna awansowała do finału

rejonowego, który odbędzie się 19

listopada w gimnazjum w Siera-

kowie.

Pudliszki. Lokal, w którym wcześ-

niej znajdowało się mieszkanie

służbowe, zamieniono na szkol-

ną bibliotekę. Do pomieszczenia

przeniesiono również bibliotekę

publiczną, wcześniej znajdującą

się w budynku Domu Strażaka w

Pudliszkach. Większość prac we-

wnątrz pomieszczenia wykonali

uczniowie. Wcześniejszą biblio-

tekę zaadaptowano na pokój na-

uczycielski i gabinety do zajęć re-

walidacyjnych i logopedycznych.

Dzięki złożonemu przez Gminę

Krobia wnioskowi w kwietniu br.

otrzymano kwotę 15 480,00 zł z

przeznaczeniem na zakup nowe-

go księgozbioru do biblioteki (za

kwotę ok. 8 000,00 zł) oraz na wy-

posażenie w nowoczesny sprzęt

komputerowy oraz audiowizualny

(ok. 7 500,00 zł). Biblioteka wzbo-

gaci się dodatkowo w nowy tele-

wizor LCD, projektor, odtwarzacz

oraz zestaw komputerowy. (as/UG

K-bia)

Krobia. 182 gimnazjalistów przy-

stąpiło do rozwiązywania testu z

wiedzy o samorządzie. Ucznio-

wie odpowiadali na 19 pytań te-

stowych i jedno pytanie otwarte.

Wnioski? Organizatorzy zauwa-

żyli, że wielu spośród uczniów

traktuje gminę przede wszystkim

jako instytucję i budynek, w któ-

rym można załatwić daną sprawę,

a nie jako wspólnotę mieszkań-

ców, zdolną do samostanowienia.

Ostatecznie w finale znalazła się

szóstka najlepszych. Ostatecznie

Finalistką Konkursu została Mo-

nika Popielas z ZSPiG w Starej

Krobi, która za zajęcie pierwsze-

go miejsca otrzymała notebooka.

Drugie miejsce przypadło Annie

Pazoła również z ZSPig w Starej

Krobi, która w nagrodę otrzyma-

ła przenośny odtwarzacz DVD,

zaś trzecie miejsce zajął Mikołaj

Ostrowski z ZSiG w Pudliszkach,

otrzymując jednocześnie mini-

wieżę. Na kolejnych miejscach

znaleźli się Tomasz Krystkowiak

z ZSPig w Pudliszkach oraz Mi-

kołaj Jankowiak i Bartosz Pazoła

z ZSPiG w Krobi, którzy w nagro-

dę otrzymali odtwarzacze mp4.

Wszystko w XX lecia samorządu

terytorialnego w Polsce.

R E K L A M A

Tuż po obchodach święta Niepodległości głos zabrał Marek Cichow-ski na zaimprowizowanej konferencji prasowej. Oskarżył radnych Naszej Gminy o przypisywanie sobie zasług, a urzędników zganił za startowanie w wyborach.-Chcielibyśmy się jako radni

kończącej kadencji podzielić się

z Państwem kilkoma refleksja-

mi- zaczął zwołaną wczoraj kon-

ferencję Marek Cichowski. -Jako

radni staraliśmy się przez cały

okres reprezentować interesy

wszystkich mieszkańców gminy

Gostyń. W toczącej się kampa-

nii zachodzą nieuczciwe rzeczy,

jak przypisywanie sobie wielu

inwestycji i zadań, które nie były

autorstwa akurat tych osób, któ-

re je sobie przypisują- twierdził.

-Gdy w pierwszym budżecie

wpisywaliśmy te zadania, oso-

by, które dziś chwalą się osiąg-

nięciami, Nasza Gmina osten-

tacyjnie opuściła salę obrad.

nie miał nic wspólnego z tym

budżetem. Burmistrz w swoich

wykresach i słupkach chwali

się, że w tej kadencji powstało

więcej inwestycji, podczas gdy

jeszcze niedawno ganił nas, że

zadłużamy gminę- dodawał. I

argumentował: -Budowa Sali

przy Szkole Podstawowej nr 5

rodziła się z bólem, przeciwni

byli radna Bielka i wuefista z

zawodu radny Piotr Radojewski

Weryfikujcie Państwo obietnice.

Podkreślił także, że inwesty-

cje uchwalili radni Gospodarni,

PiS i częściowo SLD. -Najbar-

dziej przeciwni inwestycjom

była Nasza Gmina-dodawał.

Dostało się także urzędnikom:

- Gminni startują do powia-

tu, powiatowi do gminy. Mon-

teksiusz kiedyś powiedział, że

władza powinna być podzie-

lona na ustawodawczą, wy-

konawczą i sadowniczą. Dziś

te dwie pierwsze się mieszają.

Moda na konferencje trwa.

Przed nami jednak ostat-

ni tydzień przedwyborczy.

[email protected]


HoroskopBaran

21 III- 20 IVMogą pojawić się wokół Ciebie fał-szywi przyjaciele. Ich intencje mogą być nie do końca takie jak sądzisz. Oceniaj uważnie i miej się na bacz-

ności.

Byk

21 IV- 20 VW tym tygodniu możliwy jest nie-oczekiwany przypływ gotówki. Nie roztrwoń jej! Niedługo bowiem pojawią się równie nieoczekiwane wydatki.

Bliźnięta

21 V- 21 VIZapomnij na chwilę o pracy. Odnów zaniedbane ostatnio przyjaźnie. Po-znaj kogoś nowego. Dobrze Ci zro-bi również weekendowy wypad za

miasto.

Rak

22 VI- 22 VIINadchodzący tydzień to dobry okres na nadrobienie zaległości w pracy. Nie przejmuj się tym, że nikt nie za-uważa Twoich starań- możliwa nie-spodziewana premia w późniejszym

okresie.

Lew

23 VII- 23 VIIINie bądź wszechwiedzący. Zastanów się, czy nie za bardzo dominujesz w pracy, czy nie jesteś bezkompromi-sowy. Musisz zachowywać się nieco bardziej powściągliwie i pozwolić innym przedstawić swoje propozy-

cje.

Panna

24 VIII- 22 IXNadchodzący tydzień może obfi to-wać w nieoczekiwane zdarzenia. To czy przyniosą one efekty pozytywne czy negatywne zależy od Ciebie. Los leży w Twoich dłoniach.

Waga

23 IX- 23 XNadchodzący tydzień nie będzie najlepszy fi nansowo. Uważaj na wy-datki i ściśle je kontroluj. Zbytnie popuszczanie fi nansowych lejców może wpędzić Cię w długi.

Skorpion

24X- 22XITrzymaj nerwy na wodzy, a czasem ugryź się w język. Lepiej wytłuma-czyć o co Ci chodzi niż narazić się na niesprawiedliwą ocenę, która bę-dzie się za Tobą ciągnęła przez długi

czas.

Strzelec

23 XI - 21 XIINaładuj akumulatory - przyda Ci się dużo sił i energii w nadchodzących dniach. Postaw na relaks wśród na-

tury. Korzystaj ze słońca.

Koziorożec

22 XII- 20 INa horyzoncie niespodziewane wiadomości. Pewne sprawy trzeba będzie odłożyć na kilka dni. Może to mieć poważne skutki w Twoim życiu zawodowym.

Wodnik

21 I- 19 IIPo trudnym kolejnym tygodniu weekend okaże się relaksujący. Zre-generujesz sił. Może Ci się przytrafi ć miła niespodzianka, która poprawi

Twój humor i samopoczucie.

Ryby

20 II – 20 IIIDbaj o swoje zdrowie. Może Ci się przytrafi ć drobna kontuzja. Nie bę-dzie ona zbyt dotkliwa ale może nie-co skomplikować Twoje plany.

R E K L A M A

Żyjemy w dobrych czasach. Nie, nie zgubiłam po drodze „nie” przed dobrych. Chociaż ciężko nam się z tym pogo-dzić, spójrzmy prawdzie w oczy: jest dobrze. Można się do woli kłócić, spierać i wypływać ze swoim na wierzch. To tak przy okazji Święta Niepodległości.Optymistką nie jestem, raczej pe-

symistyczną realistką, ale z całą

pewnością mogę się podpisać pod

tym, co napisałam przed chwilą.

Każda patriotyczna rocznica

powinna zmuszać nas do reflek-

sji nad tym, co stało się naszą

narodową dumą. Symbolizm 11

listopada jest dla mnie szczegól-

ny. Po 123 latach nieobecności

odrodziło się w Polakach to, co

było pieczołowicie pielęgnowa-

ne i dyskretnie ukryte- polskość.

Polska mowa znów zabrzmiała w

całej swej polskości, szybko też

dały o sobie znać polskie przy-

wary, spory na szczycie. Koalicje,

dwie strony politycznego sporu,

konflikty z mniejszościami na-

rodowymi. To z jednej strony. Z

drugiej czar „Zakazanych pio-

senek”, apogeum polskiej poezji

i świetne kobiece stroje. Jakkol-

wiek by nie było, to, że było jest

podstawą tego, że dzisiaj jest.

Polska dzieli się na zwolenni-

ków Piłsudskiego i Dmowskiego.

W zależności kto po czyjej stronie

stoi, potrafi w mgnieniu oka wy-

pisać wszystkie zalety i przywary

tego drugiego. Jeden awanturnik

i despota, drugi antysemita i na-

cjonalista. Ale czy wyobrażamy

sobie dwudziestolecie między-

wojenne bez któregoś z nich?

Od dwudziestu lat żyjemy znów

w wolnej Polsce. W takiej, w któ-

rej nikt za nas nie decyduje, z

naszym zdaniem ktoś się liczy, a

prezydent nie konsultuje swoich

decyzji z Wielkim Bratem. Każ-

dy z nas może napisać co go boli,

powiedzieć co mu ślina na język

przyniesie, bez obawy, że ktoś go

z tego rozliczy. Co najważniej-

szy, każdy z nas może wybrać

swojego prezydenta, trzeba tyl-

ko uszanować wolę większości.

Możemy też wybrać swojego

burmistrza, radnego… Trze-

ba tylko dobrze się zastanowić.

Wczorajsze spotkanie niepodle-

głościowe było ostatnim, w któ-

rym oficjalnie spotkali się kandy-

daci na burmistrzów, kandydaci

na radnych- ciągle radni oraz inni

samorządowcy. Za rok coś na pew-

no się zmieni. Czterech kandyda-

tów na włodarza będzie musiało

pogodzić się z porażką, część z

nich dzierżąc na pocieszenie man-

dat radnego. Dawni radni przesta-

ną być radnymi, może pojawi się

wśród nich ktoś nowy? Włodarz

będzie ten sam, lub inny. Obcho-

dy też się pewnie odbędą ,ale w

innej rzeczywistości. Tylko czy po

burzliwej kampanii stosunki mię-

dzyludzki zostaną takie same? Czy

może zastąpi je męska lub dam-

ska, ale jednak szorstka przyjaźń?

Joanna jakubiak

W lipcu pojawiło się rozwiązanie prawne, z której jako pierwsi skorzystali powodzianie. Dziś radzimy, kto i w jaki sposób może złożyć pozew zbiorowy. W kolejnym numerze KG opublikujemy dalsze szczegóły na ten temat.Stosowna ustawa weszła w życia 19 listopada 2010 roku. Na jej mocy pozew zbiorowy ,może złożyć co najmniej 10 osób. Dobrze jednak, gdy liczba ta przewyższa minimum. Dlaczego? Pozwana instytucja może zakwestionować prawo części człon-ków grupy, do uczestnictwa w niej. Gdy liczba członków spadnie do dziewięciu, pozew zostanie odrzu-cony przez sąd. Składający pozew musi też na swój koszt opublikować, w ogólnopolskiej gazecie, informa-

cję o toczącym się postępowaniu. W ogłoszeniu powinny znaleźć się m.in.:• nazwa sądu, który zajmuje się sprawą, • strony postępowania,• informacja o przedmiocie sporu, • a także o możliwości przystąpienia do grupy w określonym terminie, nie dłuższym jednak niż trzy mie-siące od daty ukazania się ogłosze-nia – potem takiej możliwości już nie ma.

Koszt złożenia pozwu to 2 proc. wartości przedmiotu sporu. Jednak nie może to być kwota mniejsza niż 30 zł i większa niż 100 tysięcy zło-tych. Dodatkowe koszty mogą się wiązać z ustanowieniem przez sąd - na wniosek pozwanego przedsię-biorcy - kaucji na poczet kosztów postępowania sądowego. Jej wyso-kość nie może być jednak wyższa niż 20 proc. wartości sporu.Istnieje także możliwość uzależnie-nia wynagrodzenia pełnomocnika

grupy od wysokości wywalczonego odszkodowania. W takim wypadku nie może być większa niż 20% uzy-skanego odszkodowania. Co ważne, nie można tu liczyć na zwolnienie z kosztów sądowych. Taką decyzję sąd często podejmuje wobec osób, któ-rych nie stać na zapłatę tej kwoty. W przypadku pozwu zbiorowego ulga nie obowiązuje. (mmP)



Wybory samorządowe już za tydzień, to przedostatnia szansa, by zaprezentować się swoim wyborcom w Kurierze Gostynia. Wszystkim kandydatom na włodarzy gmin w powiecie gostyńskim, którzy zgodzili się wziąć udział w kwestionariuszu wyborczym, zadaliśmy 10, identycznych pytań. Co z tego wynikło? Przeczytacie poniżej. W przy-szłym tygodniu z pytaniami zmierzą się kandydaci na burmistrza Gostynia. Mamy także nadzieję, że skontaktujemy się również z tymi kandydatami gmin ościennych, do których z różnych przyczyn nie dodzwoniliśmy się w tym tygodniu. Polecamy!

Opanowany, z szacunkiem odnosi się do drugiego człowieka. Marek Rożek, kandydat na burmistrza Borku wie, że nie jest nieomylny, a w swoim działaniu kieruje się szacunkiem do drugiego człowieka. Nie składa także obietnic bez pokrycia1. Kiedy myślę o mojej gminie

to mam wizję zadowolonych,

żyjących w dostatku, uśmie-

chających się ludzi, mających

poczucie własnej wartości.

2. Priorytetem moich dzia-

łań jako włodarza będzie

tworzenie mieszkańcom

warunków do rozwoju.

3. 22 listopada, po wygra-

nych przeze mnie wyborach

zabiorę się do pracy, aby zrea-

lizować obietnice wyborcze.

4. Pierwsza decyzja, jaką podej-

mę jako włodarz to reorganizacja

w urzędzie gminy i otwarcie bu-

dynku ratusza dla mieszkańców.

5. Jeśli okaże się, że wygra mój

kontrkandydat złożę gratulację.

6. Ostatnie cztery lata oce-

niam jako czas zastoju pod

względem kultury, oświaty

i promocji gminy-budynki i

budowle to nie wszystko.

7. Tym, czym różnię się od mo-

ich kontrkandydatów to opano-

wanie, twórczość, pomysłowość,

szacunek do człowieka i świado-

mość, że nie jestem nieomylny.

8. Współpraca z Radą opierać

się będzie na współdziałaniu i

poszukiwaniu dróg kompromisu.

9. Za cztery lata będę mógł

powiedzieć że spełniłem obiet-

nice wyborcze i spojrzeć spo-

kojnie mieszkańcom w twarz.

10. Wyborco, zagłosuj na

mnie, bo jestem wiarygod-

nym człowiekiem, nie skła-

dam obietnic bez pokrycia.

Dumny ze swojej gminy Stanisław Krysicki, wójt Pępowa podkreśla, że ostatnie cztery lata były dobre. Deklaruje także, że nie uprawia polityki, a mieszkańcy, wiedzą, czego się mogą po nim spodziewać.

1. Kiedy myślę o mojej gminie je-

stem dumny i cieszę się , że w niej

żyję i dla niej mogę pracować

2. Priorytetem moich działań

jako włodarza będzie ochrona

środowiska, rozwój gospodarczy,

pobudzenie obywateli do działa-

nia

3. 22 listopada, po wygranych

przeze mnie wyborach będzie

normalnym dniem pracy


mę jako włodarz będzie wynikała

z bieżącej pracy – między innymi

podpiszę umowę z wykonawcą na

remont świetlicy w Wilkonicach


kontrkandydat/kontrkandydaci

emerytura

6. Ostatnie cztery lata oceniam

jako bardzo dobre


ich kontrkandydatów, to nie

uprawiam polityki

8. Współpraca z Radą opierać się

będzie na wzajemnej życzliwości i

współpracy

9. Za cztery lata emerytura

10. Wyborco, zagłosuj na mnie,

bo wiesz co masz

Marian Poślednik, kandydat na wójta Pępowa będzie dążył do utworzenia Funduszu Soleckiego, a w swoich działaniach będzie wspierał miesz-kańców. Wierzy także, że sukces opiera się na aktywności.1. Kiedy myślę o mojej gminie to

wiem, że jej siłą są pracowici i ak-

tywni mieszkańcy

2. Priorytetem moich działań jako

włodarza będzie wysłuchanie głosu

mieszkańców i wsparcie ich w dzia-

łaniu


przeze mnie wyborach rozpocznę

konsultacje społeczne, prowadzące

do wypracowania planu rozwoju

gminy umożliwiającego wykorzy-

stanie zewnętrznego finansowania,

opartego na aktywności gospodar-

czej i społecznej mieszkańców oraz

walorach przyrodniczych i kulturo-

wych gminy. Rozpoczniemy pracę

nad nowym planem rozwoju gminy,

współtworzonym przez mieszkań-

ców, opartym na promocji naszej

gospodarki i produktów rolnych

oraz zagospodarowaniu wiejskiej

przestrzeni publicznej

4. Pierwsza decyzja, jaką podejmę

jako włodarz powołam gminne fo-

rum dialogu społecznego i rozpo-

cznę procedurę uchwalenia Fundu-

szu Sołeckiego


kontrkandydat/kontrkandydaci

pogratuluję wygranej i będę wspie-

rał aktywnych mieszkańców w po-

dejmowaniu inicjatyw oddolnych,

zaangażuję się w realizację cieka-

wych projektów wpływających na

podnoszenie jakości życia na wsi


jako okres niewykorzystania wszyst-

kich możliwości wsparcia rozwoju

naszych wsi oparty na funduszach

regionalnych i unijnych

7. Tym, czym różnię się od moich

kontrkandydatów, to ufam miesz-

kańcom wsi, radom sołeckim i soł-

tysom bo wiedzą czego potrzebują


będzie na dialogu, który pozwoli

wybrać najlepsze rozwiązania dla

poprawy jakości życia mieszkańców

9. Za cztery lata będę mógł powie-

dzieć, że odnieśliśmy sukces jako

mieszkańcy gminy Pępowo, sukces

który opiera się na aktywności.

10. Wyborco, zagłosuj na mnie, bo

moje doświadczenie w pracy na róż-

nych szczeblach samorządu i chęć

dialogu z mieszkańcami pozwoli

lepiej wykorzystać dostępne środki

dla rozwoju naszych miejscowości.

Według Franciszka Celki tylko postawienie na niego w wyborach na wójta gminy Piaski oznaczać będzie zwycię-stwo. Stawia poza tym na ciężką pracę i merytoryczną dyskusję.

1. Kiedy myślę o mojej gminie…

serce mi pęka.


jako włodarza będzie… współ-

praca z całą społecznością.


przeze mnie wyborach…rozpo-

cznę ciężką pracę.


mę jako włodarz…trudno prze-

widzieć.


kontrkandydat/kontrkandyda-

ci…to przegra nasze społeczeń-

stwo.


jako…kampanię wyborczą obec-

nego samorządu.


ich kontrkandydatów, to… to, że

mało mówię a dużo robię.


będzie na… wzajemnych dysku-

sjach i zgodnie z ustawą o samo-

rządzie gminnym.

9. Za cztery lata…będzie wielu

kandydatów.


bo…tylko wtedy wygrasz.

[email protected]


Zenon Norman- wójt z dwudziestoletnim doświadczeniem i pretendent do fotela włodarza na kolejną kadencję. O kontynuacji założeń, kanalizacji i dużych inwestycjach. 1. Kiedy myślę o mojej gminie…

to widzę jak z każdym rokiem

pięknieje


jako włodarza będzie… budowa

przedszkola, dokończenie przebu-

dowy rynku, modernizacja dróg i

chodników


przeze mnie wyborach… będę

kontynuował to, co planuję od

dawna


mę jako włodarz… to rozpoczę-

cie budowy przedszkola i kanali-

zacji w Rębowie



ci… złożę mu gratulacje


jako… dobre, czas dużych inwe-

stycji takich jak hala w Bodzewie,

kompleks boisk w Piaskach, kana-

lizacja Podrzecze - Grabonóg


kontrkandydatów, to… wzrost ;)

8. Współpraca z Radą opierać

się będzie na… dotychczasowej

współpracy

9. Za cztery lata… zastanowię się


bo… myślę, że sprawdziłem się

przez ostatnie lata jako Wójt Gmi-

ny Piaski

Konsekwentny w działaniu, o Pogorzeli myśli, jak o najbliższym sobie miejscu. Paweł Ciosek, kandydat na burmi-strza twierdzi, że urząd powinien być dla mieszkańców, nie odwrotnie.1. Kiedy myślę o mojej gminie…

uświadamiam sobie, że jest ona

dla mnie najbliższym miejscem .

Tu się urodziłem, uczyłem, oże-

niłem, wybudowałem dom, mam

synów i posadziłem sad .


jako włodarza będzie… przeciw-

działanie bezrobociu, rozwój ak-

tywności mieszkańców, polityka

prorodzinna


przeze mnie wyborach… pójdę

do pracy

4. Pierwsza decyzja, jaką po-

dejmę jako włodarz… zmiana

stosunku administracji do miesz-

kańca, do spraw zwykłych ludzi .

Urząd, Burmistrz i Rada jest dla

ludzi, a nie odwrotnie .



ci… Złoże mu gratulację ( tak

jak zrobiłem to 4 lata temu ) i po-

informuję go, że będę Go bacznie

obserwował, a za 4 lata znów będę

walczył o fotel Burmistrza .


jako… pracowite i udane


ich kontrkandydatów, to… kon-

sekwencja w działaniu. Nie boję

się powiedzieć co myślę, i robić to

co uważam za właściwe i celowe .


będzie na… dążeniu do tego, co

dobre i słuszne dla mieszkańców

Ziemi Pogorzelskiej

9. Za cztery lata… przytoczę

przysłowie „drzewo rozpoznaje

się po owocu, a człowieka po czy-

nach jego”


bo… zasługujemy na to, aby żyć

lepiej

Piotr Curyk, urzędujący włodarz Pogorzeli i kandydat na koleją kadencję twierdzi, że problemy mieszkańców zna od podszewki, a miasto za jego kolejnej kadencji stanie się piękniejsze i nowocześniejsze. 1. Kiedy myślę o mojej gminie... to

traktuję ją jak moją małą ojczyznę.

Tu się urodziłem i pracuję na jej rzecz

i mieszkańców ponad 30 lat. Cieszy

mnie sukces każdego mieszkańca i

zakładu pracy.


włodarza będzie... dalsza służba dla

mieszkańców, poprawa warunków

ich życia poprzez dalsze działania,

remonty i inwestycje. Szczególnie

będę się starał o poprawę bazy spor-

towej dla młodzieży. Do tej pory była

to budowa boiska wielofunkcyjnego

i modernizacja boiska przy ul. Zie-

lonej a w roku przyszłym budowa

kompleksu boisk Orlik przy Szkole

Podstawowej. Dalsze działania to re-

mont „Starej Mleczarni” – na potrze-

by stowarzyszeń, siłownia, biblioteka

multimedialna.

3. 22 listopada, po wygranych prze-

ze mnie wyborach... będę pracował

jeszcze intensywniej aby przygotować

dalsze projekty i przetargi na zadania

planowane w roku przyszłym m.in.

budowa kompleksu boisk Orlik przy

Szkole Podstawowej, dokończenie

budowy oczyszczalni oraz wiele in-

nych zadań przy budowie dróg, chod-

ników, remontów świetlic.


jako włodarz... tą najważniejszą już

podjąłem składając do Biura Rady

budżet na przyszły rok . Przewiduje

on dalsze ważne dla gminy zadania

inwestycyjne.


kontrkandydat... obrażać się na wy-

borców nie mam prawa. Było by mi

jednak przykro, że tyle lat starań,

nerwów, wytężonej pracy nie zna-

lazło w oczach wyborców uznania a

wystarczyły deklaracje bez pokrycia

i wykazania co do tej pory zrobiłem

dla swojej gminy.


jako... niezwykle intensywne pra-

ce logistyczne, projektowe a później

realizację inwestycji. Aby je wyko-

nać najpierw trzeba przygotować

szereg planów, projektów, zorganizo-

wać przetargi, starać się o środki ze-

wnętrzne itp. Tej cichej pracy biuro-

wej często nie widać ale widać efekty

tych prac. Wykonaliśmy czterokrot-

nie więcej inwestycji niż w poprzed-

nich latach, głównie dzięki pozyska-

niu środków zewnętrznych, przede

wszystkim unijnych. Przypomnę, że

gmina Pogorzela zajęła 7 miejsce

w pozyskaniu środków unijnych w

Wielkopolsce.

7. Tym, czym różnię się od mojego

kontrkandydata... to przez lata pracy

poznanie potrzeb mieszkańców gmi-

ny i możliwości ich spełnienia. Na

umiejętności współpracy z każdym

środowiskiem, na traktowaniu swo-

jej pracy jako służby dla innych, na

umiejętności zdobywania dodatko-

wych źródeł finansowania gminnych

inwestycji.


będzie na... szukaniu porozumienia

i przekonywania do podejmowanych

decyzji wszystkich radnych. Tak było

w obecnej Radzie, gdzie najważniej-

sze uchwały zapadały często jedno-

głośnie.

9. Za cztery lata... miasto i gmina

będą jeszcze piękniejsze i nowocześ-

niejsze. Czynny będzie zespół boisk

Orlik, działać oczyszczalnia ścieków

i kanalizacja sanitarna, dokończymy

renowację Rynku i innych ulic, dzia-

łać będzie farma wiatrowa, być może

będzie na ukończeniu obwodnica

miasta a leczyć będziemy się w nowej

przychodni.

10. Wyborco, zagłosuj na mnie, bo

mogłeś się przekonać, że można i

warto mi zaufać.

Z wizją rozwoju i realizmem spogląda na swoją gminę. Jacek Widyński, kandydat na burmistrza Ponieca stawia na porozumienie i szacunek. Wszystko bliżej mieszkańców.1. Kiedy myślę o mojej gminie…

cieszę się z tego co zostało osiągnię-

te, a jednocześnie widzę jeszcze wie-

le zadań, które należy zrealizować


włodarza będzie…bezpieczeństwo

i rozwój gminy


przeze mnie wyborach…przyjdę

jak co dzień do pracy do urzędu


jako włodarz…pierwsza i kolejne

zawsze po stronie człowieka



ci…to oni będą czuwali nad bezpie-

czeństwem i rozwojem gminy


jako…kolejny krok w rozwoju spo-

łecznym gminy


kontrkandydatów, to…mam wizję

rozwoju gminy i wyraźnie wskazuję

realne kierunki działania


będzie na…potrzebnym porozu-

mieniu, wzajemnym się szanowaniu

i działaniu

9. Za cztery lata…będę starał się o

reelekcję aby dalej realizować wyty-

czone cele


bo…jestem osobą która mówi kon-

kretnie, czego chce i jakie ma cele

na przyszłość


www.kurier-gostynia.plProgram TV

06:00 Kawa czy herbata? 08:05 Polityka

przy kawie 08:25 Radio Romans 09:05

Disney! Cudowny Świat 10:20 Legenda

Nezha 10:45 Niepokonani 11:20 TE-

LEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10

Agrobiznes 12:42 Audycje Komitetów

Wyborczych 13:15 Natura w Jedynce 13:45

Plebania - odc. 1573 14:15 Klan - odc. 1962

14:45 Audycje Komitetów Wyborczych

15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:17

Audycje Komitetów Wyborczych 15:40

Moda na sukces - odc. 5218 16:05 Moda na

sukces - odc. 5219 16:35 Celownik 17:00

Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Droga

do Euro - Kronika 17:30 Plebania - odc.

1574 17:55 Klan - odc. 1963 18:35 Jaka to

melodia? - odc. 2068 19:10 Wieczorynka

19:15 Wieczorynka 19:30 Wiadomości

20:00 Sport 20:05 Droga do Euro - Kronika

20:10 Pogoda 20:25 Ogniem i mieczem

- odc. 2/4{PL} 21:35 Teatr Telewizji

- Pozory mylą 23:00 Belfer 01:05 Bracia

i siostry - odc. 18 02:00 Notacje - Henryk

Kuźniak. 02:10 TELEZAKUPY 02:30

Królowie śródmieścia 03:15 Królowie

śródmieścia 04:05 Pan Śmieć - odc. 3

04:07 Cień pod kamieniem

04:55 Zakończenie dnia

Poniedziałek 15.11.2010

TVP1

05:10 Nic straconego 05:40 Uwaga! 06:00

Mango _ Telezakupy 07:00 Granie na

śniadanie 08:00 Majka 08:30 Dzień dobry

TVN 11:00 Co za tydzień 11:35 Granie na

ekranie 12:10 Mango _ Telezakupy 12:40

Ugotowani 13:45 Niania 14:20 Niania

14:55 Między kuchnią a salonem 15:55

Rozmowy w toku 16:55 Sędzia Anna Maria

Wesołowska 17:55 Majka 18:25 Detektywi

19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda

19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej 20:45

W-11 wydział śledczy 21:30 Szymon Majew-

ski Show 22:35 Mentalista (The Mentalist)

23:35 Superwizjer 00:10 Nie z tego świata

(Supernatural) 01:05 Co za tydzień 01:40

Skrzydlate świnie _ kulisy, czyli jak powstawał

film 02:10 Uwaga! 02:30 Po co spać, jak

można grać? 03:20 Rozmowy w toku

03:25 Telesklep

03:50 Rozmowy w toku

04:45 Szymon Majewski Show

TVN POLSAT05:00 Wstawaj! Gramy!, odc.1404 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Franklin i Zielony Książe 09:00 Świat według Kiepskich, odc.107 09:30 Świat według Kiepskich, odc.108 10:00 Daleko od noszy, odc.109 10:30 Daleko od noszy, odc.110 11:00 Mala-nowski i Partnerzy, odc.230 11:30 Samo życie, odc.1545 12:00 Rodzina zastępcza, odc.204 13:00 Łabędziem być ..., odc.10 14:00 Pierw-sza miłość, odc.1183 14:45 Benny Hill, odc.4 15:15 Benny Hill, odc.5 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.457 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc.231 17:00 Dlaczego ja?, odc.107 18:00 Pierwsza miłość, odc.1184 18:50 Wydarzenia19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Samo życie, odc.154620:00 MEGA HIT - Ghost Rider22:15 Gladiator00:35 Tajemnice losu, odc.65304:40 TV Market

04:20 Córki McLeoda 05:05 Córki McLeoda 06:00 Audycje Komitetów Wyborczych 06:25 W stronę etyki... 06:55 Nowa Jerozolima 07:20 ZUS dla Ciebie! - odc. 18, Emerytury dla nauczycieli 07:30 Na dobre i na złe - odc. 49 - Ślub 08:30 Pytanie na śniadanie 10:50 Aleja gwiazd: 11:10 Familiada - odc. 1786 11:50 Potrzebna od zaraz 12:15 Anna Dymna - spotkajmy się 12:50 Pytając o Boga 13:15 XIV Festiwal Kabaretowy w Koszalinie 2008 - Autostrada do śmiechu 14:30 Święta wojna - Kosmiczny lęk (240) 15:05 Czas honoru 16:05 Audycje Komitetów Wyborczych 16:35 Opowiedz nam swoją historię... - 39/48 17:25 Jeden z dziesięciu - odc. 16/63 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:35 Pogoda 18:40 Gorący temat 19:00 Licencja na wychowanie 19:35 Faceci do wzięcia - Zakochany bałwan20:10 Barwy szczęścia - odc. 48920:45 M jak miłość - odc. 78221:40 Kulisy serialu „M jak miłość” - odc. 52821:45 Kocham Cię, Polsko!21:50 TOMASZ LIS NA ŻYWO22:55 Zabójcze umysły - odc. 2/2223:50 Alibi na poniedziałek 01:30 Czy świat oszalał? 02:30 Czwarta władza - odc. 2/403:20 Telefon przyszłości04:45 Zakończenie dnia

TVP205:05 Moda na sukces - odc. 5218 05:30 Moda na sukces - odc. 5219 06:00 Kawa czy herbata? 08:05 Polityka przy kawie 08:20 Ra-dio Romans - odc. 15/32 08:55 Mały rycerz El Cid 09:30 Jedynkowe Przedszkole 10:05 Dlaczego? Po co? Jak? 10:25 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... 10:55 Laboratorium europejskie - odc. 11 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:42 Audycje Komitetów Wyborczych 13:15 Natura w Jedynce 13:45 Plebania - odc. 1574 14:15 Klan - odc. 1963 14:45 Audycje Komitetów Wyborczych 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:17 Audycje Komitetów Wyborczych 15:40 Moda na sukces - odc. 5220 16:05 Moda na sukces - odc. 5221 16:35 Celownik 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Droga do Euro - Kronika 17:30 Plebania - odc. 1575 17:55 Klan - odc. 1964 18:35 Jaka to melodia? - odc. 2069 19:05 Wieczorynka 19:15 Wieczorynka 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Dro-ga do Euro - Kronika 20:10 Pogoda 20:25 Sami swoi 22:00 Kabaretowe hity 22:25 Snajper 00:15 Bracia i siostry - odc. 19 01:00 Notacje - Symcha Ratajzer - Rotem. Obrazy z getta 01:15 TELEZAKUPY 01:35 Królowie śródmieścia 02:20 Królowie śródmieścia 03:05 Pan Śmieć - odc. 403:10 Prawda o Jane04:35 Zakończenie dnia

Wtorek 16.11.2010

TVP1

05:05 Nic straconego 05:40 Uwaga! 06:00 Mango _ Telezakupy 07:00 Granie na śniadanie 08:00 Majka 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej 11:35 Granie na ekranie 12:10 Mango _ Telezakupy 12:40 W-11 wydział śledczy 13:20 Detektywi 13:50 Niania 14:20 Niania 14:55 Między kuchnią a salonem 15:55 Rozmowy w toku 16:55 Sąd rodzinny 17:55 Majka 18:25 Detektywi 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej 20:45 W-11 wydział śledczy21:30 Usta usta22:30 Kuba Wojewódzki23:30 Ugotowani00:30 Superwizjer01:05 Uwaga!01:25 Po co spać, jak można grać?02:20 Telesklep02:45 Rozmowy w toku03:40 Nie z tego świata (Supernatural)04:35 Co za tydzień

TVN POLSAT05:00 Wstawaj! Gramy!, odc.1405 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:25 Smocze wzgórze II Magiczna Kostka 08:55 Świat według Kiepskich, odc.109 09:25 Świat według Kiepskich, odc.110 10:00 Daleko od noszy, odc.111 10:30 Daleko od noszy, odc.112 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc.231 11:30 Samo życie, odc.1546 12:00 Rodzina zastępcza, odc.205 13:00 Łabędziem być... 2, odc.1 14:00 Pierwsza miłość, odc.1184 14:45 Benny Hill, odc.6 15:15 Benny Hill, odc.7 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.458 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc.232 17:00 Dlaczego ja?, odc.108 18:00 Pierwsza miłość, odc.1185 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda19:30 Samo życie, odc.154720:00 7 sekund22:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami, odc.16423:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami, odc.16500:05 W mrokach nocy02:05 Tajemnice losu, odc.65404:40 TV Market

05:30 MASH - odc. 117/147 06:00 Audycje Komitetów Wyborczych 06:15 Opowiedz nam swoją historię... - 39/48 07:00 TELEZ-AKUPY 07:30 Na dobre i na złe - odc. 50 - Tragiczne porachunki 08:30 Pytanie na śnia-danie 10:55 Aleja gwiazd: 11:20 Familiada - odc. 1787 11:55 Dwadzieścia sposobów na schudnięcie 12:50 Faceci do wzięcia - Zako-chany bałwan 13:20 Wielka draka o dzieciaka - kulisy (9) 13:30 Wielka draka o dzieciaka - (9) 14:30 Barwy szczęścia - odc. 489 15:05 Dla niesłyszących - M jak miłość - odc. 782 16:05 Audycje Komitetów Wyborczych 16:35 Opowiedz nam swoją historię... - 40/48 17:25 Jeden z dziesięciu - odc. 17/63 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:35 Po-goda 18:40 Gorący temat 19:00 Licencja na wychowanie - odc. 62 19:35 Faceci do wzięcia - Daj mi szansę! 20:10 Barwy szczęścia - odc. 490 20:40 Barwy życia - odc. 11 20:55 M jak miłość - odc. 783 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:55 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem - Inny wspaniały świat - W poszu-kiwaniu wirtualnego raju 00:05 Wieczór filmowy Kocham Kino - Pluton 02:10 07 zgłoś się - odc. 20/21 - Zamknąć za sobą drzwi 03:35 Wiedźmin - odc. 11/13 Jaskier04:20 Inny wspaniały świat - W poszukiwaniu wirtualnego raju05:15 Zakończenie dnia

TVP205:05 Moda na sukces - odc. 5220 05:30 Moda na sukces - odc. 5221 06:00 Kawa czy herbata? 08:05 Polityka przy kawie 08:20 Radio Romans 08:55 Mały rycerz El Cid 09:30 Budzik - Kocie przedszkole 10:00 Mo-liki książkowe 10:20 Szerokie tory 10:50 Raj 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:42 Audycje Komitetów Wyborczych 13:15 Natura w Jedynce 13:45 Plebania - odc. 1575 14:15 Klan - odc. 1964 14:45 Audycje Komitetów Wyborczych 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:17 Au-dycje Komitetów Wyborczych 15:40 Moda na sukces - odc. 5222 16:05 Moda na sukces - odc. 5223 16:35 Celownik 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Droga do Euro - Kro-nika 17:30 Plebania - odc. 1576 17:55 Klan - odc. 1965 18:35 Jaka to melodia? - odc. 2070 19:10 Wieczorynka 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:00 Droga do Euro - Kronika 20:05 Pogoda 20:15 Piłka nożna ( studio ) 20:25 Piłka nożna: Polska - Wybrzeże Kości Słoniowej 22:45 Niepokonani. Niezwykłe historie - Krzysztof Krawczyk 23:20 Warto rozmawiać 00:05 Piłka nożna - Droga do EURO: Polska - Wybrzeże Kości Słoniowej 00:20 Kino nocnych marków - Łup - odc. 3/801:25 Kino nocnych marków - Łup - odc. 4/802:25 TELEZAKUPY02:45 Królowie śródmieścia 03:30 Królowie śródmieścia - odc.

Środa 17.11.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Mango _ Telezakupy 07:00 Granie na śniadanie 08:00 Majka 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej 11:35 Granie na ekranie 12:10 Mango _ Telezakupy 12:40 W-11 wydział śledczy 13:20 Detektywi 13:50 Niania 14:20 Niania 14:55 Między kuchnią a salonem 15:55 Rozmowy w toku 16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17:55 Majka 18:25 Detektywi 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej20:45 W-11 wydział śledczy21:30 Top Model. Zostań modelką22:35 Tajemnica śmierci (Beneath)00:15 Szymon Majewski Show01:20 Uwaga!01:40 Po co spać, jak można grać?02:35 Telesklep03:00 Kuba Wojewódzki03:50 Rozmowy w toku04:45 Nic straconego

TVN

POLSAT05:00 Wstawaj! Gramy!, odc.1406 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Kirikou i czarownica 09:00 Świat według Kiepskich, odc.111 09:30 Świat według Kiepskich, odc.112 10:00 Daleko od noszy, odc.113 10:30 Daleko od noszy, odc.114 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc.232 11:30 Samo życie, odc.1547 12:00 Rodzina zastępcza, odc.206 13:00 Łabędziem być... 2, odc.2 14:00 Pierwsza miłość, odc.1185 14:45 Benny Hill, odc.8 15:15 Benny Hill, odc.9 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.45916:30 Malanowski i Partnerzy, odc.23317:00 Dlaczego ja?, odc.10918:00 Pierwsza miłość, odc.118618:50 Wydarzenia19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Samo życie, odc.154820:00 Świat według Kiepskich, odc.34820:30 Boski żigolo22:30 Stand up - Zabij mnie śmiechem, odc.703:00 Tajemnice losu, odc.65504:40 TV Market

05:30 MASH - odc. 118/147 06:00 Audycje Komitetów Wyborczych 06:15 Opowiedz nam swoją historię... - 40/48 07:00 TELE-ZAKUPY 07:30 Na dobre i na złe - odc. 51 - Na ratunek 08:30 Pytanie na śniadanie 10:50 Aleja gwiazd: 11:15 Gilotyna - odc. 70 11:45 Kobieta z dotacją w tle - odc. 18, Krystyna 11:55 Doktor Martin - odc. 18/23 12:50 Faceci do wzięcia - Daj mi szansę! 13:30 Tak to leciało! - (82) 14:30 Barwy szczęścia - odc. 490 15:05 Dla niesłyszących - M jak miłość - odc. 783 16:05 Audycje Komitetów Wyborczych 16:35 Opowiedz nam swoją historię... - 41/48 17:25 Jeden z dziesięciu - odc. 18/63 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:35 Pogoda 18:40 Gorący temat 19:00 Licencja na wychowanie - odc. 63 19:35 Faceci do wzięcia - W cieniu podejrzeń 20:10 Barwy szczęścia - odc. 49120:45 M jak miłość - odc. 78421:40 Kulisy serialu „M jak miłość” - odc. 52921:50 Kino na maksa - Ja wam pokażę!23:55 Kryminalne zagadki Las Vegas - s. VIII, odc. 11/1700:50 Dr House - s. VI, odc. 12101:45 Pitbull - odc. 2002:35 Pitbull - odc. 2103:25 Ja wam pokażę!05:20 Zakończenie dnia

TVP2

05:00 Jaka to melodia? - wydanie specjalne 06:00 Kawa czy herbata? 08:05 Polityka przy kawie 08:25 Radio Romans - odc. 13/32 - Być matką 08:55 Mecz 11:05 Miejsce z historią - W kadzidlańskim boru 11:20 TELEZAKU-PY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:42 Audycje Komitetów Wyborczych 13:15 Natura w Jedynce - Zadziwiające życie bezkręgowców - Prządki jedwabnych nici cz. 1 13:45 Plebania - odc. 1572 14:15 Klan - odc. 1961 14:45 Audycje Komitetów Wyborczych 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:17 Audycje Komitetów Wyborczych 15:45 Moda na sukces - odc. 5216 16:10 Moda na sukces - odc. 5217 16:35 Celownik 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Droga do Euro - Kronika 17:30 Plebania - odc. 1573 17:55 Klan - odc. 1962 18:35 Jaka to melodia? - odc. 2066 19:05 Wieczorynka - Tomek i przyjaciele - Sławek i burza, odc. 10 19:15 Wieczorynka - Skarby Małgosi - odc. 20 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 MŚ w rajdach samochodowych -Rajd Wielkiej Brytanii 20:10 Pogoda 20:25 Mama na obcasach 22:35 Oni00:30 Fałszerze. Powrót sfory - odc. 5/1401:30 Fałszerze. Powrót sfory - odc. 6/1402:20 TELEZAKUPY02:40 Kino nocnych marków - Siódmy dzień04:20 Złota sobota05:05 Zakończenie dnia

Piątek 12.11.2010

TVP1

05:40 Uwaga! - Magazyn 06:00 Mango - Te-lezakupy 07:00 Granie na śniadanie 08:00 Majka - Telenowela 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej 11:35 Granie na ekranie 12:10 Mango - Telezakupy 12:40 W-11 wydział śledczy 13:20 Detektywi 13:50 Niania - Serial komediowy 14:20 Niania - Serial komediowy 14:55 Między kuchnią a salonem 15:55 Rozmowy w toku 16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17:55 Majka 18:25 Detektywi - Serial fabularno-dokumentalny 19:00 Fakty - Wiadomości 19:30 Sport - Wiadomości sportowe 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! - Magazyn 20:00 Shrek Trzeci - Film animowany 22:00 Kobieta kot - Film sensacyjny 00:00 Katakumby - Horror 02:00 Po co spać, jak można grać? 02:55 Telesklep - Program reklamowy 03:20 Sztuka zrywania

TVN

POLSAT05:00 Wstawaj! Gramy!, odc.1401 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:10 Wojownicze żółwie Ninja 2: Sekrety przeszłości 08:55 Świat według Kiepskich 09:45 Świat według Kiepskich, odc.106 10:15 Daleko od noszy, odc.107 10:45 Daleko od noszy, odc.108 11:15 Malanowski i Partnerzy, odc.229 11:45 Samo życie, odc.1544 12:15 Rodzina zastępcza, odc.203 13:15 Pierwsza miłość, odc.1181 14:00 Pierwsza miłość, odc.1182 14:45 Benny Hill, odc.2 15:15 Benny Hill, odc.3 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda16:15 Interwencja, odc.45616:30 Malanowski i Partnerzy, odc.23017:00 Dlaczego ja?, odc.10618:00 Pierwsza miłość, odc.118318:50 Wydarzenia19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Samo życie, odc.154520:00 Agent XXL 222:05 Siła strachu00:15 Anna02:30 Tajemnice losu, odc.65004:40 TV Market

05:30 MASH - odc. 115/225 06:00 Audycje Komitetów Wyborczych 06:15 Opowiedz nam swoją historię... - 38/48 06:55 TELEZA-KUPY 07:30 Na dobre i na złe - odc. 48 - Pr-roczy sen 08:30 Pytanie na śniadanie 10:50 Aleja gwiazd 11:15 Pogotowie modowe 11:35 Tak możesz - (6) Szacunek dla starszych 11:45 Kobieta z dotacją w tle 11:55 Doktor Martin - odc. 17/23 12:50 Faceci do wzięcia - Fantazje kulinarne 13:30 Kabaretowy Klub Dwójki - (30) 14:30 Barwy szczęścia - odc. 488 15:05 Dla niesłyszących - M jak miłość - odc. 781 16:05 Audycje Komitetów Wybor-czych 16:35 U Pana Boga w ogródku - odc. 6/12 17:25 Gilotyna - odc. 71 18:00 Pano-rama 18:30 Sport Telegram 18:35 Pogoda 18:40 Gorący temat 19:00 Kabaretożercy - (10) 19:55 Kocham Cię, Polsko! - (48) 20:05 Na dobre i na złe - odc. 420 - Chora na dziecko21:10 Kocham Cię, Polsko! - (48)22:40 Kocham Cię, Polsko! - (48)22:45 Ta podstępna miłość00:40 Bob kamerdyner02:20 Apetyt na życie - odc. 1802:50 Apetyt na życie - odc. 1903:20 Przypadkowe piekło04:55 Zakończenie dnia

TVP205:45 Moda na sukces - odc. 5216 06:15 Moda na sukces - odc. 5217 06:40 Siódme niebo, ser. X - Zatańczmy wokół Rose, odc. 4 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Wiadomo-ści 08:10 Pogoda 08:15 Weekendowy magazyn filmowy 08:45 Ziarno 09:15 Zacisze gwiazd - Jerzy Zelnik 09:45 Stawka większa niż życie - odc. 10/18 - W imieniu Rzeczypospolitej 10:55 Zwierzęta świata - Cuda Wyspy Clippertona - cz. 1. W sercu rafy koralowej 11:35 Okazja - odc. 5/19 - Prezydent wszystkich mieszkańców 12:05 Hotel Pod Żyrafą i Nosorożcem - odc. 2/13 - Funio 13:00 Wiadomości 13:20 Królowa XXL 15:00 Miłość nad rozlewiskiem - odc. 9/13 16:00 Ratownicy - odc. 3/13 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:20 Droga do Euro - Kronika 17:25 Wściekłe gary - odc. 9 17:55 Jaka to melodia? - wydanie specjalne 18:50 Jaka to melodia - kulisy19:00 Wieczorynka - Smerfy - Ul Sasetki, odc. 188 19:30 Wiadomości 19:50 Sport20:00 MŚ w rajdach samochodo-wych - Rajd Wielkiej Brytanii20:05 Pogoda20:20 Hit na sobotę - Król Artur22:40 Męska rzecz... - Francuska ruletka00:30 Więzienie dla świrów02:10 Kino nocnych marków - Bestia w sercu04:15 Kino nocnych mar-ków - Medal dla miss05:45 Zakończenie dnia

Sobota 13.11.2010

TVP1

05:05 Nic straconego 05:35 Uwaga! 05:55 Mango _ Telezakupy - Program reklamowy 08:00 Kobieta na krańcu świata - Cykl repor-taży 08:30 Dzień dobry TVN - Magazyn 10:55 Na Wspólnej 11:20 Na Wspólnej 11:50 Na Wspólnej 12:15 Na Wspólnej 12:40 Top Model. Zostań modelką - Reality show 13:50 Shrek Trzeci - Film animowany 15:45 Majka 16:10 Majka 16:40 Majka 17:05 Majka 17:30 Kobieta na krańcu świata 18:00 Kuchenne rewolucje 19:00 Fakty - Wiadomości 19:25 Sport - Wiadomości sportowe 19:35 Pogoda - Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Mam talent 21:50 Sztuka zrywania - Komedia romantyczna 00:15 Mentalista - Serial kryminalny 01:10 Sześć stóp pod ziemią - Serial obyczajowy 02:20 Po co spać, jak można grać? 03:10 Telesklep 03:35 Uwaga! 03:55 Pluto Nash

TVN POLSAT05:00 Wstawaj! Gramy!, odc.1402 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:10 Scooby Doo: Gdzie jesteś?, odc.4 07:40 Rodzina Addamsów 09:40 Magazyn UEFA Cham-pions League, odc.12 10:15 Ewa gotuje, odc.114 10:45 Czarodziejki, odc.21 11:45 Czarodziejki, odc.22 12:45 Przygody Merlina, odc.24 13:45 Studio F1 14:00 Formuła 1 GP GP Abu Zabi (Yas Marina Circuit) - kwalifikacje 15:00 Studio F1 15:15 SIĘ KRĘCI, odc.195 15:45 Rodzina Zastępcza, odc.268 16:45 Ludzie Chudego, odc.11 17:45 Światowe Rekordy Guinnessa, odc.17 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Daleko od noszy 2, odc.2320:00 Stand up - Zabij mnie śmiechem, odc.722:00 Pociąg z forsą00:15 Dziewiąta sesja02:35 Tajemnice losu, odc.65104:40 TV MARKET

05:25 MASH - odc. 116/147 06:00 Audycje Komitetów Wyborczych 06:30 Człowiek wśród ludzi 07:05 Dwójka Dzieciom - Maszyna zmian - Inwazja świąteczna 07:35 Poezja łączy ludzi - Ojciec zadżumionych (Ju-liusz Słowacki) 07:50 M jak miłość - odc. 779 08:45 M jak miłość - odc. 780 09:40 Barwy szczęścia - odc. 485 10:10 Barwy szczęścia - odc. 486 10:45 Licencja na wychowanie - odc. 58 11:15 Licencja na wychowanie - odc. 59 11:50 Wojciech Cejrowski- boso przez świat - Bananera 12:20 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (16) 12:50 Licencja na wy-chowanie - odc. 60 13:20 Hity Kabaretowego Klubu Dwójki 14:00 Familiada - odc. 1789 14:35 Wideoteka dorosłego człowieka - (107) 15:15 Kocham Cię, Polsko! - (48) 16:40 Słowo na niedzielę 16:55 Świat bez tajemnic - Najgrubsze miasto Ameryki 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:35 Pogoda 18:45 Alfabet uczuć czyli 10 lat z M jak miłość - odc. 5 - Małgorzata Kożuchowska i Steffen Moller 19:00 Wielka draka o dzieciaka - (9) 20:05 U Pana Boga w ogródku - odc. 7/12 20:55 Laskowik & Malicki 22:05 Weekendowe Kino Dwójki - Karmazynowy przypływ00:10 Weekendowe Kino Dwój-ki - Przypadkowe piekło01:45 Honor nade wszystko cz. 1/203:10 L jak Laskowik, T jak TEY - Z tyłu sklepu03:55 Zakończenie dnia

TVP206:00 Mały rycerz El Cid - Pojedynek o zamek odc. 11 06:30 Smerfy - Ul Sasetki, odc. 188 07:00 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krako-wie - Łagiewnikach 08:00 Tydzień 08:25 Walt Disney w Jedynce - Klub przyjaciół Myszki Miki - Miki na Dzikim Zachodzie, odc. 40 09:00 Walt Disney w Jedynce - Złota rączka - Halloween, odc. 26 09:35 Disney! Cudowny Świat - Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie 10:55 Walt Disney w Jedynce - Czarodzieje z Waverly Place - Podwieczorek, odc. 9 11:20 Okazja - odc. 6/19 - U siedmiu diabłów 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 13:00 Wiadomości 13:10 Dorę-czyciel - odc. 4/14 - Ważna przesyłka 14:10 Zatrzymani w czasie 15:55 BBC w Jedynce - Oceany - cz. 3. Morze Czerwone 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Droga do Euro - Kronika 17:30 Ojciec Mateusz - odc. 54 - Zaklęty rewir 18:25 Jaka to melodia? - odc. 2067 19:00 Wieczorynka - Chip i Dale - Najlepsze danie, odc. 42 19:30 Wia-domości 19:50 Sport 20:00 MŚ w rajdach samochodowych - Rajd Wielkiej Brytanii 20:05 Pogoda20:20 Miłość nad rozlewiskiem - odc. 10/1321:25 Gloria23:20 Życie jest cudem02:05 Kolekcja kinomana - Sekrety i kłamstwa04:30 Kino nocnych mar-ków - Spis cudzołożnic05:45 Zakończenie dnia

Niedziela 14.11 .2010

TVP1

05:30 Nic straconego 05:35 Uwaga! 05:55 Mango _ Telezakupy 08:00 Maja w ogrodzie - Magazyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Kobieta na krańcu świata 11:30 Co za tydzień 12:10 Kuchenne rewolucje 13:10 Mam talent 15:00 Pluto Nash 17:00 Ugotowani 18:00 Milionerzy 19:00 Fakty - Wiadomości 19:25 Sport - Wiadomości sportowe 19:35 Pogoda - Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Taniec z gwiazdami 22:15 Dr House 23:15 Usta usta 00:10 Nie z tego świata 01:05 Co za tydzień 01:40 Skrzydlate świnie _ kulisy, czyli jak powstawał film 02:10 Uwaga! 02:30 Po co spać, jak można grać? 03:20 Rozmowy w toku03:25 Telesklep - Program reklamowy03:50 Rozmowy w toku

TVN

POLSAT05:00 Wstawaj! Gramy!, odc.1403 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 Co nowego u Scooby’ego?, odc.13 07:45 Kaczor Donald przedstawia, odc.57 08:15 Scooby Doo: Gdzie jesteś?, odc.5 08:45 Gumisie, odc.4 09:15 Gumisie, odc.5 10:00 Kacze opowieści, odc.37 10:15 Kacze opowieści, odc.38 10:45 Powrót na Zaczarowaną Górę 13:00 Jaś Fasola 13:30 Studio F1 14:00 Formuła 1 GP GP Abu Zabi (Yas Marina Circuit) - wyścig 16:00 Studio F1 16:15 Jaś Fasola, odc.5 16:45 Szpilki na Giewoncie, odc.11 17:45 Hotel 52, odc.24 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, odc.241 20:00 Ludzie Chudego, odc.12 21:00 CSI: Kryminalne za-gadki Miami, odc.17722:00 Kości, odc.9423:00 Motyw01:00 Magazyn sportowy03:00 Tajemnice losu, odc.65204:40 TV MARKET

04:00 Córki McLeoda 04:45 Dla niesłyszą-cych - Słowo na niedzielę 04:50 Nie tylko dla pań - Najgrubsze miasto Ameryki 05:50 Ostoja 06:20 Audycje Komitetów Wybor-czych 07:00 M jak miłość - odc. 781 08:00 Barwy szczęścia - odc. 487 08:35 Barwy szczęścia - odc. 488 09:10 Strefa gwiazd 09:35 Barwy życia - odc. 10 09:45 Rodzinne oglądanie 10:40 Dzień na wyścigach 10:50 Wojciech Cejrowski- boso przez świat - W drodze do Himba 11:25 Makłowicz w podróży - Macedonia „Jezioro Ochrydzkie” 11:55 Dzień na wyścigach - Służewiec 2010 12:05 Gwiazdy w południe - Był tu Willie Boy 14:00 Familiada - odc. 17904:35 Złotopolscy - odc. 1115 15:15 Szansa na Sukces - Beata i Bajm 16:20 Na dobre i na złe - odc. 420 - Chora na dziecko 17:10 Kocham Cię, Polsko! - zagadka dzieciaków 17:20 Płocka Noc Kabaretowa 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:35 Pogoda 18:45 Tak to leciało! - kulisy 18:55 Tak to leciało! - (83) 20:05 Kabaretowy Klub Dwójki - (31) 21:05 Czas honoru - odc. 35 „Operacja Generał” 22:05 Castle - odc. 5/34 22:55 Dzień na wyścigach - Służewiec 2010 23:15 Szybka piłka 23:50 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 00:20 Telewizyjne Wiadomości Literackie - (67) 00:55 Strefa gwiazd 01:20 Parada oszustów - Ładny gips 02:25 Sauna03:55 Zakończenie dnia

TVP2

[email protected]


R E K L A M A

Komisja w składzie: Marek Ratajczyk, Irena Kędziora – instruktorzy ds. plastyki GOK,,Hutnik” dokonała oceny prac nadesłanych na XII Powiatowy Konkurs Plastyczny ,,Barwy jesieni”. W tym roku na konkurs wpłynęło 678 prac z 39 placówek. Temat konkursu - barwy je-

sieni można było przedstawić

w formie radosnej, bogatej

w barwy lub melancholijnej,

deszczowej. Z nadesłanych

prac wynika, że zarówno

dzieci jak i młodzież potrafią

wspaniale wczuć się w klimat

i piękno otaczającej nas przy-

rody o tej porze roku.

Przyznano nagrody i wy-

różnienia w trzech katego-

riach wiekowych:

I kategoria : 5-7 lat

nagroda: Wiktoria Cłapka,

kl.I, SP Niepart

nagroda: Nadia Sudolska, lat

6, ZSPiG Pępowo

nagroda: Weronika Marcin-

kowska, lat 6, Przedszkole Sa-

morządowe Krobia

II kategoria wiekowa: 8-11

lat

nagroda: Agnieszka Rosa,

kl.IIb, SP Nr 5 Gostyń

nagroda: Gabriela Olejniczak,

kl. IIIa, ZSPiG Krobia

nagroda: Magdalena Zemska,

kl. IIIb, SP Pogorzela

III kategoria wiekowa: 12-15

lat

nagroda: Roksana Leśniarek,

kl.VI c, SP Nr 2 Gostyń

nagroda: Aleksandra Jerszyń-

ska, Gimnazjum Nr 1 Gostyń

nagroda: Olga Smardzewska,

kl.VI b, SP Nr 2 Gostyń (gok)

[email protected]


Adres Redakcji:

ul.Sikorskiego 54, 63-800 Gostyń

Wydawca: Horn Krzysztof Rymaniak,

Redaktor naczelny: Bartłomiej Jakubiak

Redaktor techniczny: Adam Wysocki

Redaktor ds. informacji: Joanna Jakubiak

Redaktor wydania: Adam Wysocki

Redakcja: Krzysztof Rymaniak, Bartłomiej Jakubiak,

Joanna Jakubiak, Adam Wysocki

Współpraca: Małgorzata Kokot, Magdalena Jakubowska,

Bartosz Nowak,

Druk:

Presspublica Sp. z o. o. drukarnia w Koninku

ul. Drukarska 1, 62-023 Gądki

Skład: Ski&Vak PRESSHOUSE s.c.

Adres: Krośnieńska 9, 60-162 Poznań, Polska

Kontakt:

e-mail: [email protected]

e-mail: [email protected]

Za treść reklam i ogłoszeń (opublikowanych zgodnie z art. 36

Ustawy “Prawo prasowe” z dnia 26 I 1984 roku z późniejszymi

zmianami) wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialno-

ści. Anonimów nie publikujemy

OFERTY PRACY (z dnia 08.11.2010)Zapotrzebowanie (w osobach):

Blacharz samochodowy(3), Cieśla(1), Diagnosta samochodowy(1), Elektromechanik

pojazdów samochodowych(3), Elektromonter instalacji elektrycznych(1), Elektryk

samochodowy(1), Kierowca kat. C(1), Kierowca kat. C+E(4), Krawcowa(1), Mecha-

nik samochodów osobowych, ciężarowych(3), Murarz, malarz, zbrojarz, płytkarz(9),

Oborowy(1), Operator koparki, koparko-ładowarki(2), Pilarz(1), Pomocnik lakier-

nika(1), Pracownik fi zyczny (prawo jazdy kat. T)(1), Przedstawiciel handlowy(1),

Spawacz(1), Spawacz-lakiernik-piaskarz(1), Sprzedawca(1), Stolarz(1), Szwaczki(1),

Ślusarz-spawacz(1), Traktorzysta(1), Wulkanizator(1)

R E K L A M A

Zamieść OGŁOSZENIE WYBORCZE

w specjalnym numerze KURIERA

GOSTYNIA 19 listopada- zlecenia

przyjmujemy do 16-listopada, tel. 691

626 203

***

Kupię stare: meble, zegary i zegarki,

porcelanę, sztućce, pocztówki, medale,

militaria, książki, rzeźby, obrazy, mone-

ty, lampy, kufl e, zdjęcia i inne starocie.

Płacę gotówką! Tel. 668 183 679

***

„Opłata za rachunki 0,00 zł w Banku

BPH!, deptak 1 maja 13 tel. 65 572 06

34”

***

Działki budowlane bez pośredników

w Dachowie gm. Kórnik 15 km od

Poznania www.Dachowa-Kornik.pl tel.

790-214-410

***

Sprzedam RENAULT 19 94r 1.9D

ważny przegląd i OC cena 1800

tel:727407599

***

Sprzedam telefon sony ericsson W890i

stan dobry cena 180 zł te:784258995

***

Do nowo powstałego marketu w Gosty-

niu poszukujemy osób na stanowiska:

- Sprzedawca/Kasjer (SP/11/G)

- Z-ca Kierownika Sklepu (ZKP/10/G)

Mile widziane doświadczenie w sprze-

daży detalicznej i znajomość obsługi

komputera, e-mail: p.sapeta@ol-polska.

pl do dnia 24.11.10

***

Przyjmę do pracy w sklepie osobę z

grupą inwalidzką. Miejsce pracy: Borek

Wlkp. Wymagania: Obsługa komputera,

komunikatywność, motywacja do pracy.

Szczegóły pod nr tel. 519 051 756

***

Przyjmę do pracy w sklepie studenta/

osobę uczącą się. Miejsce pracy: Borek


komunikatywność, motywacja do pracy.


***

Przyjmę do pracy w sklepie komuni-

katywną osobę. Miejsce pracy: Borek


motywacja do pracy.


***

Działki budowlane bez pośredników

w Dachowie gm. Kórnik 15 km od

Poznania www.Dachowa-Kornik.pl tel.

790-214-410

***

KUPIĘ STARE MOTOCYKLE-

MOTOROWERY(CAŁE I ZDEKOM-

PLETOWANE CZĘŚCI) WSK KOMAR

OSA WFM I INNE TEL 663334843

***

Poszukuje pracy - programowanie

sterowników PLC- tel. 505996718

***

SPRZEDAM GRE PLAYSTATION

2,NA GWARANCJI PLUS GRY.

CENA 250 ZL, DO UZGODNIENIA,

TEL.793388448

***

Szycie fi ran po cenach hurtowych i z

materiału klienta. Dojazd, pomiar i

wycena gratis. Tel. 691 927 376

***

Sprzedam skuter Peugeot Speedfi ght2

206WRC 2005r., 512 194 330

***

Sprzedam króliki- wiedeński niebieski,

samce i samice, 608 017 711

***

Opłata za rachunki 0,99zł w Banku

BPH, Gostyń, deptak 1 maja 13, Tel. 065

572 06 34

***

Ogłoszenia drobne



O G Ł O S Z E N I E

Gostyń. 17 listopada znów

na Rynku stanie mammo-

bus. Badania przeprowadzone

będę w ambulansie medycz-

nym w godz. od 8.15 do 13.00

oraz od 14.00 do 19.00. Już

teraz można się rejestrować.

Badanie jest nieodpłatne dla

kobiet w wieku od 50 do 69

lat, o ile nie miały wykona-

nych badań mammograficz-

nych w ciągu ostatnich 2 lat.

Zapisy na badania przyjmo-

wane są od poniedziałku do

piątku w godzinach od 8.00

do 16.00 pod numerem telefo-

nu 61 8442727. Przy rejestracji

wymagane jest podanie nume-

ru PESEL. Na badania należy

zgłosić się z dowodem osobi-

stym i ostatnimi wynikami.

Badania prowadzi Centrum Me-

dyczne św. Jerzego z Poznania.

Akcję mającą na celu zapobiega-

nie rakowi piersi finansuje Na-

rodowy Fundusz Zdrowia i Mi-

nisterstwo Zdrowia. (UM G-ń)

Od 8 czerwca 2010 r. właścicielem AIG Bank Polska SA jest Santander Consumer Bank SA. W okresie przejściowym możecie Państwo nadal otrzymywać materiały z nazwą lub logo AmericanInternational Group, Inc. („AIG”), wykorzystywanymi za zgodą AIG, które jednak nie będzie ponosić odpowiedzialności za treść takich materiałów i powiązane z nimi produkty. Po zakończeniu okresuprzejściowego materiały będą opatrzone inną nazwą lub logo. / Effective June 8, 2010 AIG Bank Polska SA was sold to Santander Consumer Bank SA. During a transition period, you may continue toreceive materials that bear the American International Group, Inc. („AIG”) name and/or logo, which are used with the permission of AIG. Neither AIG nor any of its subsidiaries will be liable to you forsuch materials or their associated products. Following the transition period, materials will reflect different name(s) and logo(s).

Konkurs „Z miłości do oszczędności” trwa od 04.10.2010 r. do 30.11.2010 r. Regulamin dostępny na www.zmiloscidooszczednosci.pl i w oddziałach. Minimalna kwota lokaty 1000 zł. Oprocentowanie w skali roku, zgodnie z tabelą z dnia 16.07.2010 r. Jesteśmy częścią Grupy Santander

Gostyń, ul. 1 Maja 15, pon-pt. 9.00-17.00

z miłości do oszczędności

lokata na 12 miesięcy

kurier gostynia nr 81

Documents