[Year]

[Type the company

name]

SCC

Kvbhyj Dcurrensectvj

kvqL Avjx gyEumlvKx wnrsaquo`x (in)

كنز العمال في سنن الأقوال والأفعال

কানযল উমমাল

আল ইমান আল ইসলাম [হাদীস ১- ৩৬৪]

[ককতাবল ইমান ওয়াল ইসলাম এর পরথম অধায়য়র পরথম কতনকি পকরয়েদ]

গরনথকার শায়খ আলাউদদীন আলী মততাকী আল-কহনদী (রহ)

`viaeligm mvAv`vZ

wwwdarussaadatcom

كنز العمال في سنن الأقوال والأفعال

কানযল উমমাল

আল ইমান আল ইসলাম [হাদীস ১- ৩৬৪]

[ককতাবল ইমান ওয়াল ইসলাম এর পরথম অধায়য়র পরথম কতনকি পকরয়েদ]

গরনথকার শায়খ আলাউদদীন আলী মততাকী আল-কহনদী (রহ)

`viaeligm mvAv`vZ

wwwdarussaadatcom

গরনথঃ কানযল উমমাল

গরনথকারঃ শায়খ আলী মততাকী কহনদী (রহ) অনবাদকঃ দারস সাআদাত কতত ক অনকদত পরকাশকাল পরথম online পরকাশ- একপরল ২০২০ খতষটাবদ শাবান ১৪৪১ কহজকর পরকাশক `viaeligm mvAv`vZ

এককি online পরকাশনা যযাগায়যাগ- যমাবাইল ০১৭৭১৩০৩৫৫১ ইয়মইল darussaadatyahoocom

ওয়য়বসাইি wwwdarussaadatcom সবতব `viaeligm mvAv`vZ কতত ক সংরকিত মলযঃ pdf কবনাময়লয মকিত ককপঃ মিন বযয় অনযায়ী

পরকাশককর কথা

কানযল উমমাল ৪৬৬২৪ (কিচকিশ হাজার িয়শত চকিশ) হাদীস সমবকলত হাদীয়সর এক কবশাল গরনথ গরনথকি হাদীয়সর কবশবয়কাষ কহসায়বও খযাত এককি কবষয়য়র উপর একসায়থ অয়নক হাদীস যপয়ত চাইয়ল গরনথকি আদশ ও অতলনীয় গরনথকি মলত ইমাম সয়তী রহ-(মত ৯১১ কহ) রকচত কতনকি গরয়নথর অধযায় কিকততক সংয়যাজন গরনথ কতনকি হয়লা আল জাকমউল কাবীর (জমউল জায়ম) আল জাকমউস সগীর আল জাকমউস সগীর ওয়া কযয়াদাতহ গরনথ কতনকি অকিধান এর মত কয়র রকচত যযমন বাবল আকলফ-এ lsquoআকলফrsquo আদযাির এর হাদীস সমহ বাবল lsquoবাrsquo-যত বা আদযাির এর হাদীস সমহ এমকনিায়ব ইয়া পযনত এর ময়ধয আর অপর যকান কশয়রানাম যনই

এই গরনথ কতনকিয়কই পরবতীকায়ল উপমহায়দয়শর পরখযাত আকলম ও মনীষী শায়খ আলাউদদীন আলী মততাকী রহ- (মত ৯৭৫ কহ) অতযনত চমৎকারিায়ব অধযায় কিকততক সংয়যাজন কয়রন এবং নাম যদন كنز العمال في سنن الأقوال والأفعال কানযল উমমাল কফ সনানল আকওয়াল ওয়াল আফআল

শায়খ আবদল হক কদহলিী রহ lsquoআখবারল আখয়ারrsquo এ শায়খ আবল হাসান বকরী শাকফয়ী (রহ) এর উকি নকল কয়রন যয কতকন বয়লয়িন- ldquoযযমকনিায়ব পরা কবশববাসীর উপর ইমাম সয়তীর ইহসান আয়ি যতমকন ইমাম সয়তীর উপর শায়খ আলী মততাকীর ইহসান আয়িrdquo

অয়নক আকাকবরয়দর সমপয়ক বকণত আয়ি যয তারা কনয়জয়দর কায়ি অয়নক গরনথ রাখার পকরবয়ত দই এককি জায়ম গরনথ রাখয়তন (জায়ম গরনথ-যার ময়ধয একসায়থ অয়নক ককি থায়ক) যযমন তাফসীর আদ দরয়র মানসর কানযল উমমাল পরিত কত

কানযল উমমালও এককি জায়ম গরনথ গরনথকিয়ত অবশয পরচর পকরমায়ণ সকহহ হাসান হাদীয়সর পাশাপাকশ অয়নক যয়ীফ ও জাল হাদীয়সরও অকিতব আয়ি এ সমপককত সংকিপত ককি কথা মাকসক আল কাউসার যথয়ক পরবতী পতষঠায় উয়িখ করা হয়য়য়ি

`viaeligm mvAv`vZ এককি online কিকততক পরকাশনা পরকতষঠান `viaeligm mvAv`vZ এর

উয়দদশয হয়লা- ইমান-আমল আমল-আখলাক জঞান ও পরজঞা সমপককত পরামাণয ও উপকারী গরনথাবলী পরকাশ করা অনবাদ করা এবং pdf ও মকিত- উিয়িায়ব পাঠয়কর কনকি গরনথ যপাোকিয়য় যদয়া

হাদীস তাফসীরসহ কবকিনন পরামাণয গরনথাবলী অনবায়দর পকরকলপনা `viaeligm mvAv`vZ এর রয়য়য়ি- মনীষী ও বযগায়নদীয়নর ldquoযতিকই সামথয হয় অনতত ততিকrdquo এই নীকতর উপর

এ পযায়য় অতর ওয়য়বসাইয়ি ধারাবাকহকিায়ব পরকাকশত কানযল উমমাল এর ককতাবল ইমায়নর যতিক অনবাদ হয়য়য়ি তার pdf পরকাশ করা হয়লা গরয়নথ যকান হাদীয়সর অথগত ও মমগত যকান িল কায়রা দতকষটয়গাচর হয়ল ইয়মইয়লর মাধযয়ম আমায়দরয়ক জানায়নার অনয়রাধ রইয়লা

মহান আিাহর কনকি দআ ককর এবং পাঠকয়দরয়কও দআর অনয়রাধ জানাকে যয আিাহ তাআলা গরনথকি সমপণ করার বযবসথা কয়রন এবং তার পিনদনীয় কায়জ অগরগামী কয়রন আকমন

কানযল উমমাল গরকের

হাদীস ও ররওযাযাত পরসকে

পরশনঃ কানযল উমমাল ককতায়বর সব হাদীস ও যরওয়ায়াত কক সহীহ উততরঃ না রবং কানযল উমমায়ল কনিরয়যাগয হাদীস িাডাও পরচর পকরমায়ণ যয়ীফ

মনকার ও মাওয (জাল ও কিকততহীন) যরওয়ায়য়ত রয়য়য়ি কারণ কানযল উমমাল কহনদসথায়নর পরকসদধ মহাকদদস আিামা আলী মততাকী আল কহনদী (রহ)-এর অননয এক কীকত হয়লও ককতাবকি মলত হায়ফয সয়তী (রহ)-এর পণাঙগ কতনকি ককতায়বর সকবনযি রপমাতর সয়তী (রহ)-এর কতনকি ককতাব হল

১ আল জায়মউল কাবীর যার আয়রক নাম lsquoজামউল জাওয়ায়মrsquo

সয়তী (রহ)-এর ইো কিল কবকিনন ককতায়ব কবকিপত সব ধরয়নর হাদীসগয়লায়ক কওলী ও যফrsquoলী দিায়গ িাগ কয়র এই ককতায়ব সংককলত করা যস কহয়সয়ব এই ককতায়ব সহীহ হাসান িাডাও পরচর পকরমায়ণ যয়ীফ মনকার ও মাওয যরওয়ায়য়ত এয়সয়ি ২ আল জায়মউস সগীর সয়তী (রহ) এই ককতায়ব মাওয যকায়না যরওয়ায়য়ত না আনার পরকতজঞা কয়রকিয়লন ৩ কযয়াদাতল জায়মউস সগীর একিও জায়মউস সগীর-এর শত অনযায়ী পকরবতীয়ত বকধত হাদীসগয়লার সংকলন এই দকি ককতায়ব মাওয (জাল) হাদীস না আনার পরকতশরকত কদয়লও সয়তী (রহ) এই পরকতশরকত রিা করয়ত পায়রনকন এিাডা যয়ীফ ও মনকার পযায়য়র যরওয়ায়য়ত যতা রয়য়য়িই কানযল উমমাল-এ এই কতনকি ককতাবয়ক কফকহী অধযায় অনসায়র কবনযি করা হয়য়য়ি

মাতর অতএব সবািাকবকিায়বই সয়তী (রহ)-এর কতন ককতায়বর যয়ীফ মাওয ও মনকার যরওয়ায়য়তসমহ কানযল উমমাল-এ হবহ রয়য় যগয়ি

যযমকনিায়ব রয়য়য়ি সহীহ হাসান ও কনিরয়যাগয হাদীসসময়হর কবশাল িানডার এখন যকউ যকদ কানযল উমমাল যথয়ক যকায়না হাদীস কনয়ত চায় তাহয়ল তায়ক অবশযই

এর কবশদধতা ও কনিরয়যাগযতা যাচাই কয়র কনয়ত হয়ব তয়ব যকদ তায়ত এমন যকায়না ককতায়বর উদধত কত থায়ক যায়ত যকবলমাতর সহীহ হাদীস সংককলত হয়য়য়ি তয়ব যস কথা কিনন

কশিা পরামশ মাকসক আল কাউসার জলাই-আগসট ২০১১

কানযল উমমাল

كتب ستة وفيه الهمزة حرف

হরকে হামযাহ

এয়ত িয়কি িাগ রয়য়য়ি الأول الكتاب

الأقوال قسم من والإسلام الإيمان في

পরথম ভাগ

আল ইমান ওযাল ইসলাম রমন কাসমল আকওযাল

أبواب ثلاثة وفيه

এয়ত কতনকি অধযায় রয়য়য়ি أخر ومتعلقات ومجازا حقيقة يفهماتعر في الأول الباب

فصول سبعة وفيه

পরথম অধযায়ঃ ইমান ও ইসলায়মর হাকীকক (পরকত ত) ও মাজাযী (রপক) পকরচয় পরসয়ঙগ এয়ত িয়কি পকরয়েদ রয়য়য়ি

সচীপতর

ককতাবল ইমান ওয়াল ইসলাম পরথম অধযায়

ইমান ও ইসলায়মর হাকীকক (পরকত ত) ও মাজাযী (রপক) পকরচয় পরসয়ঙগ

الفصل الأول في حقيقة الإيمانপরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত ৯ الإكمال الفصل الثاني في المجاز والشعبকিতীয় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ এবং এর শাখা পরশাখা ২৫ الإكمال الفصل الثالث في فضل الإيمان والإسلامতততীয় পকরয়েদঃ ইমান ও ইসলায়মর ফযীলত

الفرع الأول في فضل الشهادتينপরথম অংশঃ তাওহীদ ও করসালায়তর সািয পরদায়নর ফযীলত ৩৭ الإكمال

فرقةالفرع الثاني في فضائل الإيمان المت

কিতীয় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত ৬৯ الإكمال

আরবী সতর সংকেত

বখারী خ

মসকলম م

বখারী মসকলম ق

কতরকমযী ت

আব দাউদ د

নাসাঈ ن

ইবয়ন মাজাহ هـ

4 সনান চতষটয়- কতরকমযী আব দাউদ

নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ

3 ইবয়ন মাজাহ বযতীত অপর কতন সনান- কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ

মসনাদ আহমদ حم

যাওয়ায়য়দ মসনাদ আহমদ عم

হাকীম-আল মিাদরাক হাকীম ك

বখারী আল আদাবল মফরাদ خد

বখারী আত তারীখ خت

তাবরানী কাবীর طب

তাবরানী আউসাত طس

صط তাবরানী সগীর

সকহহ ইবয়ন কহিান حب

সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর ص

ইবয়ন আকব শাইবাহ ش

আবদর রাযযাক আল জায়ম (মসাননাফ) عب

মসনাদ আব ইয়ালা ع

দারাকতনী আস সনান قط

দাইলামী-মসনাদ আল কফরদাউস فر

আব নআইমনাঈম আল কহলইয়া حل

বায়হাকী শআবল ইমান هب

বায়হাকী আস সনান هق

ইবয়ন আকদ আল কাকমল عد

আল উকাইকল আয যআফা عق

খতীব আত তারীখ خط

কযয়া আল মকাদদাসী-আল মখতারাহ ض

আব দাউদ তায়ালসী ط

ز بز মসনাদ আল বাযযার

ইবয়ন আসাককর كر

এর যকান সতর উয়িখ করা হয়কন س

কানযল উমমাল-আল ইমান ওয়াল ইসলাম (আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 9

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بسم الله الرحمن الرحيم

الفصل الأول في حقيقة الإيمان

পরথম পররকেদঃ ইমাকনর হাকীকত

ان وتؤمن بالبعث لجنة والنار والميز الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله وتؤمن با -1 بعد الموت وتؤمن بالقدر خيره وشره )هب عن عمر(

১ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব- আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত তকম কবশবাস সথাপন করয়ব জাননাত জাহাননাম এবং মীযায়নর পরকত কবশবাস সখাপন করয়ব মততযর পর পণরতথায়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীয়রর িাল-ময়নদর পরকত

বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) الإيمان معرفة بالقلب وقول باللسان وعمل بالأركان )طب عن علي( -2

২ইমান হয়লা অনতর কদয়য় আিাহয়ক যচনা মখ িারা সবীকার করা এবং অঙগ-পরতযঙগ িারা আমল করা

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ي الألقاب عن الإيمان بالله الإقرار باللسان وتصديق بالقلب وعمل بالأركان )الشيرازي ف -3

عائشة( ৩আিাহর পরকত ইমান হয়লা- ময়খর সবীকায়রাকি অনতয়রর সতযায়ন এবং অঙগ-পরতযঙগ

িারা আমল করা কশরাজী-আল আলকাব- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা)

ابي في الإيمان بالقلب واللسان والهجرة بالنفس والمال )عبد الخالق بن زاهر الشح - 4 الأربعين

৪যবান ও অনতর িারা ইমান লাি হয় আর জান ও মাল িারা কহজরত আবদল খাকলক কবন যাকহর আশ কশহাবী-আল আরবাঈন- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

ق هـ عن أبي هريرة( الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه وبلقائه وبرسله وتؤمن بالبعث )حم - 5 ৫ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব- আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর

পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার সািায়তর পরকত তার রাসলয়দর পরকত আয়রা কবশবাস সখাপন করয়ব মততযর পর পণরতথায়নর পরকত

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 10

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الله شهادة آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع آمركم بالإيمان بالله وحده أتدرون ما الإيمان ب - 6مس أن محمدا رسول الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وصيام رمضان وأن تؤدوا خأن لا إله إلا الله و

عن ابن 3 قماغنمتم وأنهاكم عن الدباء والنقير والحنتم والمزفت احفظوهن وأخبروا بهن من وراءكم ) عباس(

৬আকম যতামায়দরয়ক চারকি কবষয়য়র কনয়দশ কদকে আর চারকি কবষয় যথয়ক কনয়ষধ করকি আকম যতামায়দরয়ক কনয়দশ কদকে একক ও অকিতীয় আিাহর উপর ইমান আনার তকম কক জান আিাহর পরকত ইমান আনার অথ কক আিাহর পরকত ইমান আনার অথ হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমাদ (সা) আিাহর রাসল (আর কনয়দশ কদকে) নামায কায়য়ম করার যাকাত পরদান করার রমজায়নর যরাযা রাখার এবং (আয়রা এককি অকতকরি কবষয়) গনীময়তর মায়লর পাোচ িায়গর এক িাগ দান করার আর আকম যতামায়দরয়ক কনয়ষধ করকি (ময়দর জনয পরসততকত ত) কদর যখাল িারা ততকরকত ত বরতন মাকির সবজ পাতর কায়ঠর পাতর এবং ততলাি পাতর (বযবহার করা) যথয়ক এই কথাগয়লায়ক সমরণ রাখ এবং যতামায়দর আশপায়শর যলাকয়দরয়কও তা জাকনয়য় দাও

বখারী মসকলম কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) ة وآتوا الزكاة آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع اعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وأقيموا الصلا - 7

قيروأعطوا الخمس من الغنائم وأنهاكم عن أربع عن الدباء والخنتم والمزفت والنوصوموا رمضان )حم م عن أبي سعيد(

৭আকম যতামায়দরয়ক চারকি কবষয়য়র কনয়দশ কদকে আর চারকি কবষয় যথয়ক কনয়ষধ করকি আকম যতামায়দরয়ক কনয়দশ কদকে- যতামরা আিাহর ইবাদত করয়ব এবং তার সায়থ ককি শরীক করয়ব না সালাত কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব এবং গনীময়তর মায়লর এক পঞচমাংশ দান করয়ব আর আকম যতামায়দরয়ক কনয়ষধ করকি (ময়দর জনয পরসততকত ত) কদর যখাল িারা ততকর বরতন কায়ঠর পাতর ততলাি পাতর এবং মাকির সবজ পাতর (বযবহার করা) যথয়ক

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ الله عليه بحسب امرئ من الإيمان أن يقول رضيت بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلى -8

وسلم رسولا )طس عن ابن عباس( ৮যকান বযকির ইমায়নর জনয এিা বলা যয়থষট যয- আকম আিাহয়ক পরকতপালক

ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক রাসল কহসায়ব যপয়য় সনতষট তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 11

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

لعباس ذاق طعم الإيمان من رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا )حم م ت عن ا - 9 بن عبد المطلب(

৯ঐ বযকি ইমায়নর সবাদ যপয়য়য়ি- যয আিাহয়ক পরকতপালক ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক রাসল কহসায়ব যপয়য় সনতষট

মসনাদ আহমদ মসকলম কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আিাস ইবয়ন আবদল মততাকলব (রা) وأعطى زكاة ثلاث من فعلهن فقد طعم طعم الإيمان من عبد الله وحده وأنه لاإله إلا الله - 11

شرط اللئيمة ولكن ريضة ولا الماله طيبة بها نفسه رافدة عليه كل عام ولايعطي الهرمة ولا الرديئة ولا المه بن معاوية من أوسط أموالكم فإن الله لم يسألكم خيره ولا يأمركم بشره وزكى نفسه )د عن عبد الل

(العامري

১০যয বযকি কতকনকি কাজ করয়ব কনকিত যস ইমায়নর সবাদ পায়ব যয বযকি আিাহর ইবাদয়ত কলপত থায়ক এবং আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই তার সবীকত কত পরদান কয়র পরকত বির সনতষষটকচয়তত কনয়জর মায়লর যাকাত পরদান কয়র এবং বতদধ বয়য়সর (পশ) যরাগগরি (পশ) তরকিপণ ও কনকত ষট মাল পরদান কয়র না বরং মধযম ধরয়ণর মাল পরদান কয়র আিাহ যতামায়দর উৎকত ষট সমপদ চান না আবার কনকত ষট মাল পরদান করয়তও বয়লন না

আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন ময়াকবয়া আল আকমরী ن النجار فرص ليس الإيمان بالتمنى ولا بالتحلي ولكن هو ما وقر في القلب وصدقه العمل )اب - 11

عن أنس( ১১ইমান আশা-আকাঙকষা বা যবশিষার মাধযয়ম হাকসল হয় না বরং ইমান যতা হয়লা

এমন কবষয় যা অনতয়র পকরপকক হয়- আর আমল তার সতযায়ন কয়র ইবয়ন নাজজার দাইলামী-মসনাদ আল কফরদাউস সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর-

করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) طئه وما أخطاه إن لكل شيء حقيقة ومابلغ عبد حقيقة الإيمان حتى يعلم أن ما أصابه لم يكن ليخ - 12

لم يكن ليصيبه )حم طب عن أبي الدرداء(১২পরয়তযক কজকনয়সর এককি হাকীকত আয়ি আর যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত

ঐ সময় পযনত যপৌিয়ত পায়র না যয পযনত যস এ কবষয়কি িালিায়ব যজয়ন না কনয়ব যয যয মকসবত তার উপর আপকতত হয়য়য়ি তা কখয়না তায়ক িল করত না আর যা তার উপর আপকতত হয়কন তা তার উপর কখনও আপকতত হত না

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 12

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الإكمال

يرة وأبي ذر معا( الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته والكتاب والنبيين وتؤمن بالقدر )ن عن أبي هر - 13

১৩ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতায়বর পরকত এবং তার নবীয়দর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীয়রর পরকত

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা ও আব যার (রা)-একয়তর عد الموت الإيمان أن تؤمن بالله واليوم الآخر والملائكة والكتاب والنبيين والموت والحياة ب - 14

منت )حم عن القدر خيره وشره فإذا فعلت ذلك فقد آوتؤمن بالجنة والنار والحساب والميزان وتؤمن ب أبي عامر وأبي مالك( )ن عن أنس( )ابن عساكر عن عبد الرحمن ابن غنم(

১৪ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত আকখরায়তর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতায়বর পরকত তার নবীয়দর পরকত মততযর পরকত এবং মততযর পর পণজীবয়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব জাননাত ও জাহাননায়মর পরকত কহসাব ও মীযায়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীর বা িায়গযর িাল-ময়নদর পরকত যখন তকম এগয়লার উপর কবশবাস সথাপন কয়র যনয়ব তখন তকম কনকিত ইমান আনয়ন করয়ল

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব আকমর ও আব মাকলক (রা) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন গানম (রা)

الله وأني أربع من كن فيه فهو مؤمن ومن جاء بثلاث وكتم واحدة فهو كافر شهادة أن لاإله إلا - 15ي سعيد( مان بالقدر خيره وشره )تمام وسمويه كر عن أبرسول الله وأنه مبعوث من بعد الموت وإي

১৫যার ময়ধয চারকি কবষয় থাকয়ব যস কনকিত মকমন আর যার ময়ধয কতনকি থাকয়ব আর এককি যিয়ড কদয়ব যস কনকিত কাকফর এই কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এবং মততযর পর তায়ক পনজীকবত করা হয়ব (এর পরকত কবশবাস সথাপন করা) আর তাকদীয়রর িাল-ময়নদর পরকত ইমান আনয়ন করা

তামমাম ও সামকিয়া ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) عثني بالحق ب أربع لم يجد رجل طعم الإيمان حتى يؤمن بهن أن لا إله إلا الله وأني رسول الله - 16

وأنه ميت ثم مبعوث من بعد الموت ويؤمن بالقدر كله )كر عن علي( ১৬চারকি কবষয় এমন যয তার উপর ইমান আনা বযতীত বানদা ইমায়নর সবাদ যপয়ত

পায়র না এই কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 13

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

[মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল- কযকন আমায়ক সতযসহ যপররণ কয়রয়িন এিাও যয তায়ক মততযবরণ করয়ত হয়ব এবং মততযর পর পণরায় জীকবত করা হয়ব আর তাকদীর বা িায়গযর সকল কবষয়য়র পরকত ইমান আনা

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ال ق الإسلام أن تسلم قلبك ويسلم المسلمون من لسلنك ويدك قيل فأي الإسلام أفضل -17

وت قيل فأي الإيمان الإيمان قيل وما الإيمان قال أن تؤمنوا بالله وملائكته وكتبه ورسله والبعث بعد الملجهاد أفضل قال الهجرة قيل وما الهجرة قال أن تهجر السوء قيل فأي الهجرة أفضل قال ا

واده وأهريق جهاد أفضل قال من عقر جقيل وما الجهاد قال أن تقاتل الكفار إذا لقيتهم قيل فأي ال دمه ثم عملان أفضل الأعمال إلا من عمل بمثلهما حجة مبرورة أو عمرة )حم طب عن عمرو بن

عبسه( ورجاله ثقات১৭ইসলাম হয়লা এই যয তকম যতামার অনতরয়ক (কনয়জয়ক) আিাহর যসাপদ করয়ব

আর যতামার হাত ও যবান যথয়ক অপর মসলমানয়ক কনরাপদ রাখয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইসলাম উততম কতকন বলয়লন ইমান কজজঞাসা করা হয়লা ইমান কক কতকন বলয়লন ইমান হয়লা এই যয- তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত এবং মততযর পর পণজীবয়নর পরকত কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইমান উততম কতকন বলয়লন কহজরত কজজঞাসা করা হয়লা কহজরত কক কতকন বলয়লন গনাহ যিয়ড যদওয়া কজজঞাসা করা হয়লা যকান কহজরত উততম কতকন বলয়লন কজহাদ কজজঞাসা করা হয়লা কজহাদ কক কতকন বলয়লন কজহাদ হয়লা এই যয যখন কাকফরয়দর সায়থ যতামার মকাকবলা হয়ব তখন তকম তায়দরয়ক হতযা করয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান কজহাদ উততম কতকন বলয়লন যযই কজহায়দ মজাকহয়দর য াডা যখমী হয় এবং তার রি বয়য় যায় অতঃপর এগয়লার পর দকি আমল উততম এিা বযতীত যয যকউ অনরপ আমল কয়র- হয়জজ মাবরর (মকবল হজ) অথবা উমরা

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা)- বণনাকারীগণ কনিরয়যাগয

تي الزكاة حقيقة الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤ - 18عن عمر( 3وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا )م

১৮ইসলায়মর হাকীকত হয়লা তকম এই সািয পরদান কয়রা যয- lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই এবং মহামমাদ (সা) আিাহর রাসলrsquo নামায কায়য়ম কর যাকাত আদায় কর রমজায়নর যরাযা রাখ আর যকদ সফয়রর সামথয থায়ক তয়ব বায়তিাহর হজ পালন কর

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 14

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

মসকলম কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) ان في القلب )ش عن أنس( الإسلام علانية والإيم ndash 19

১৯ইসলাম হয়লা পরকাশমান কবষয় আর ইমান হয়লা অনতয়রর কবষয় ইবয়ন আকব শায়বাহ করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

مدا عبد إن للإسلام صنوا ومنارا كمنار الطريق ورأسه وجماعه شهادة أن لا إله إلا الله وأن مح - 21م الصوم )طب عن أبي الدرداء( ورسوله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وتما

২০ইসলায়মর দতষটানত হয়লা পয়থর দতষটায়নতর মত পয়থর যযমন একিা মল থায়ক যতমকন ইসলায়মর মল বা চডা হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় এবং (রমজায়নর) সব যরাযা রাখা

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) تاء بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وإقام الصلاة وإي - 21

الزكاة وحج البيت وصوم رمضان )حم ق ت ن عن ابن عمر(২১ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষঠত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ

বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা এবং রমজায়নর যরাযা রাখা

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম কতরকমযী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) مر الإسلام ومن أسلم سلم وعموده الصلاة وذروة سنامه الجهاد لا يناله إلارأس هذا الأ - 22

أفضلهم )طب عن معاذ( ২২এই দীয়নর মল হয়লা ইসলাম আর যয ইসলাম গরহণ করল যস কনরাপততা লাি

করল আর এই দীয়নর িমভ হয়লা নামায আর উচচতা হয়লা কজহাদ উততম যলাক বযতীত তা যকউ লাি করয়ত পায়র না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ময়ায (রা) افر حلال عرى الإسلام وقواعد الدين ثلاثة عليهن أسس الإسلام من ترك واحدة منهن فهو بها ك -23

الدم شهادة أن لا إله إلا الله والصلاة المكتوبة وصوم رمضان )ع عن ابن عباس( ২৩ইসলাম সব যদাষ যথয়ক পকবতর আর দীয়নর কতনকি কিকতত রয়য়য়ি যার উপর

ইসলায়মর কিকতত পরকতকষঠত হয়য়য়ি যয এর ময়ধয এককিও যিয়ড কদয়ব যস কাকফর তার রি হালাল তা হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান করা ফরয নামায ও রমজায়নর যরাযা

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 15

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ار كلها خيرها أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وتؤمن بالأقد يا عدي ابن حاتم أسلم تسلم - 24 وشرها حلوها ومرها )هـ عن عدي بن حاتم(

২৪যহ আদী ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব সািয পরদান কর এই কথার যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই আর আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল আর ইমান আনয়ন কর তাকদীর বা িায়গযর সবককির পরকত- চাই তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন আকব হাকতম (রা) بة )د عن الإسلام إقام الصلاة وإيتاء الزكاة وحج البيت وصوم شهر رمضان والاغتسال من الجنا - 25(عمر

২৫ইসলাম হয়লা নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা এবং জানাবত বা অপকবতরতা যথয়ক যগাসল করা

আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) وتصوم رمضان وتحج الإسلام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة المفروضة - 26

)حم ق هـ عن أبي هريرة وأبي ذر معا( البيت

২৬ইসলাম হয়লা এই যয- তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব ফরয যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব এবং বায়তিাহর হজ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা ও আব যর (রা)-একয়তর

الإكمال

رك واحدة بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله والصلاة وصيام رمضان فمن ت - 27 منهن كان كافرا حلال الدم )طب عن ابن عباس(

২৭ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই সালাত ও রমজায়নর কসয়াম (এবং হজ ও যাকাত) যয বযকি এর যকান এককি যিয়ড কদয়ব যস কাকফর তার রি হালাল

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) لصلاة بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وإقام ا - 28

ر( لبيت وصوم رمضان والجهاد والصدقة من العمل الصالح )طب عن ابن عموإيتاء الزكاة وحج ا

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 16

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৮ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা আর কজহাদ এবং সাদকাহ হয়লা যনক আময়লর ময়ধয যথয়ক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ه بني الإسلام على خمس خصال شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسول - 29

)طب عن ل الصالحوإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وحج البيت وصوم رمضان والجهاد والصدقة من العم ابن عمر(

২৯ইসলায়মর কিকতত পাোচকি তবকশয়ষটযর উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা আর কজহাদ এবং সাদকাহ হয়লা যনক আময়লর ময়ধয যথয়ক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ار بما بني الإسلام على خصال شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله والإقر - 31

ن الدجال لا جاء من عند الله والجهاد ماض منذ بعث رسله إلى آخر عصابة تكون من المسلمين يقاتلو ا عليهم ينقصهم جور من جار ولا عدل من عدل وأهل لا إله إلا الله فلا تكفروهم بذنب ولا تشهدو

بشرك والقدر خيره وشره من الله تعالى )ابن النجار ابن عمر( ৩০ইসলায়মর কিকতত এই কয়কি তবকশয়ষটযর উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয

আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল আর এই সবীকায়রাকি পরদান করা যয- যা ককি কতকন কনয়য় এয়সয়িন তা আিাহর পি যথয়ক আর যখন যথয়ক আিাহ তাআলা রাসল যপররণ কয়রয়িন তখন যথয়ক কজহাদ জাকর রয়য়য়ি এবং মসলমানয়দর সবয়শষ জামাআত (পযনত তা জাকর থাকয়ব আর) তারাও দাজজায়লর সায়থ যদধ করয়ব যকান যাকলয়মর যলম এবং যকান নযায়কবচারয়কর নযায়কবচার তায়দরয়ক তায়দর মাকসাদ যথয়ক হঠায়ত পারয়ব না তারা হয়ব লা ইলাহা ইিািাহর পকরবারিি অতএব তায়দর যকান গনাহ ও তরকির কারয়ণ তায়দরয়ক কাকফর সাবযি কয়রা না আর না তায়দর পরকত কশরয়কর সািয পরদান কয়রা আর (য়জয়ন রাখ যয) তাকদীয়রর িাল মনদ আিাহর পি যথয়ক

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) أتاني جبريل فقال يا محمد الإسلام عشرة أسهم وخاب من لاسهم له أولها شهادة أن لا إله إلا - 31

والرابع الصوم وهو الجنة والخامس الحج الله والثاني الصلاة وهي الطهرة والثالث الزكاة وهي الفطرة

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 17

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

وهو الشريعة والسادس الجهاد وهو الغزوة والسابع الأمر بالمعروف وهو الوفاء والثامن من النهي عن المنكر وهو الحجة والتاسع الجماعة وهي الألفة والعاشر الطاعة وهي العصمة

في تاريخ قزوين من طريق إسحاق الدبري عن عبد أبو نعيم محمد بن أحمد العجلي في فوائده والرافعي ) (الرزاق عن معمر عن قتادة عن أنس

৩১আমার কনকি কজবরাইল (আ) আসয়লন এবং বলয়লন- যহ মহামমদ ইসলায়মর দশকি অংশ রয়য়য়ি আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি যকান অংশই নাই

পরথম লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা কিতীয় নামায- আর তা হয়লা পকবতরতা তততীয় যাকাত- আর তা হয়লা কফতরাত চতথ যরাযা- আর তা হয়লা জাননাত (লায়ির উপায়) পঞচম হজ- আর তা হয়লা শরীআত ষষট কজহাদ- আর তা হয়লা গাযওয়া (অকিযান) সপতম যনককায়জর আয়দশ করা- আর তা হয়লা আনগতয অষটম অসৎ কায়জ কনয়ষধ করা- আর তা হয়লা পরমাণ নবম জামাআত (মসকলময়দর সং বদধতা)- আর তা হয়লা মহিত ও সসমপক দশম আনগতয- আর তা হয়লা সরিা আব নায়ীম মহামমদ ইবয়ন আহমদ আল ইজলী-আল ফাওয়ায়য়দ আর রাকফয়ী-তারীয়খ

কাযিীন- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) م لام سهم والصلاة سهم والزكاة سهم وحج البيت سه الإسلام ثمانية أسهم الإس - 32

هم وقد والجهاد في سبيل الله سهم وصوم رمضان سهم والأمر بالمعروف سهم والنهي عن المنكر س خاب من لاسهم له )ط ن عن حذيفة وحسن ع قط في الأفراد والرافعي عن علي( ضعف

৩২ইসলায়মর আিকি অংশ ইসলাম এককি অংশ নামায এককি অংশ যাকাত এককি অংশ বায়তিাহর হজ করা এককি অংশ কজহাদ এককি অংশ রমজায়নর যরাযা এককি অংশ যনককায়জর আয়দশ পরদান করা এককি অংশ অসৎ কাজ যথয়ক কনয়ষধ করা এককি অংশ আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি এককি অংশও নাই

আব দাউদ তায়ালসী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ হযায়ফাহ (রা) ও হাসান (রা) মসনাদ আব ইয়ালা দারাকতনী আল আফরাদ রাকফয়ী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) হাদীসকি যয়ীফ

حتى يأتي بهن أربع فرضهن الله عز وجل في الإسلام من جاء بثلاث لم يغنين عنه شيئا - 33 جميعا الصلاة والزكاة وصيام رمضان وحج البيت

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 18

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

م وحسن حم والبغوي عن زياد بن نعيم( )حم طب عن عمارة بن حز

৩৩আিাহ তাআলা চারকি কজকনস ইসলায়ম ফরয কয়রয়িন যকদ যকউ কতনকিও পালন কয়র (আর এককি পালন না কয়র) তথাকপ তার িারা তার যকান ফায়দা হয়ব না- যয পযনত না যস সব কয়কির উপর আমল কয়র (তা হয়লা) নামায যাকাত রমজায়নর যরাযা এবং বায়তিাহর হজ করা

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমমারাহ কবন হাযম ও হাসান মসনাদ আহমদ বাগািী- করওয়ায়াতঃ কযয়াদ কবন নায়ীম

أقام إن للإسلام صنوا كمنار الطريق فمن ذلك أن يعبد الله ولا يشرك به شيئا و - 34التسليم على والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر و الصلاة وإيتاء الزكاة ويحج البيت ويصوم رمضان

ة ولعنتهم بني آدم فإن ردوا عليك ردت عليك وعليهم الملائكة وإن لم يردوا عليك ردت عليك الملائكسهام أوسكتت عنهم وتسليمك على أهل بيتك إذا دخلت ومن انتقص منهن شيئا فهو سهم من

عن أبي وم والليلة( )طبلإسلام )ابن السني في عمل اليالإسلام ترك ومن تركهن كلهن فقد ترك ا هريرة(

৩৪ইসয়লায়মর দতষটানত হয়লা পয়থর দতষটায়নতর মত (পয়থর যযমন মলশাখা থায়ক যতমকন ইসলাম) এর ময়ধয আয়ি- আিাহর ইবাদত করা তার সায়থ যকান ককি শরীক না করা নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা সৎকায়জর আয়দশ ও অসৎকায়জ কনয়ষধ করা মানষয়ক সালাম করা যকদ যস সালায়মর জবাব পরদান কয়র তয়ব যফয়রশতা যতামার পরকত ও তার পরকত রহমত যপররণ করয়ব অর যকদ যস উততর না যদয় তয়ব যফয়রশতা যতামার পরকত রহমত যপররণ করয়ব আর তার পরকত লাrsquoনত অথবা তার বযাপায়র নীরব থাকয়ব আর যখন য়র পরয়বশ করয়ব তখন য়রর যলাকয়দরয়কও সালাম পরদান করয়ব এসয়বর মধয যথয়ক যার এককি অংশ কম হয়ব তয়ব কনকিত ইসলায়মর অংয়শর মধয যথয়ক তার এককি অংশ কয়ম যগল আর যয সব যিয়ড কদল যস কনঃসয়নদয়হ ইসলাময়ক যিয়ড কদল

ইবনস সকনন- আমালল ইয়াওকম ওয়াল লাইল তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

لم آتكم إلا بخير آتيتكم أن تعبدوا الله وحده لاشريك له وأن تدعوا اللات والعزى وأن تصلوا - 35بالليل والنهار خمس صلوات وأن تصوموا من السنة شهرا وأن تحجوا البيت وأن تأخذوا من أموال

رائكم )حم( عن رجل من بني عامرأغنيائكم فتردوها على فق

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 19

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৫আকম যতামায়দর কনকি কলযাণ বযতীত আর ককিই কনয়য় আকসকন আকম যতামায়দর কনকি এয়সকি (এই বাতা কনয়য়) যয যতামরা একক ও অকিতীয় আিাহর ইবাদত করয়ব লাত ও উযযায়ক (সব মকতয়ক তথা আিাহ বযতীত সবককিয়ক যার উপাসনা করা হয়) পকরতযাগ করয়ব কদয়ন রায়ত পাোচবার নামায পডয়ব সাডা বিয়র এক মাস যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ করয়ব আর যতামায়দর ধনীয়দর কনকি যথয়ক যাকাত ও সাদকা উসল কয়র যতামায়দর গরীব ও কনঃসবয়দর ময়ধয তা দান করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ বনী আকমর এর জননক বযকি سول قال وما الإسلام قال أشهد أن لا إله إلا الله وأني ر يا عدي بن حاتم أسلم تسلم - 36

الله وتؤمن بالأقدار كلها خيرها وشرها حلوها ومرها )هـ( عن عدي بن حاتم৩৬যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কতকন

কজজঞাসা করয়লন ইসলাম কক নবী (সা) বলয়লন- এ কথার সািয পরদান কর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল আর তাকদীয়রর পরকত ইমান আনয়ন কর- তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) ه ورسله وتؤمن ئكته وكتبيا عدي بن حاتم أسلم تسلم قال مالإسلام قال تؤمن بالله وملا - 37

ى وقيصر يا عدي بن بالقدر خيره وشره حلوه ومره يا عدي بن حاتم لا تقوم الساعة حتى تفتح خزائن كسر م لا تقوم الساعة حتى حاتم تأتي الظعينة من الحيرة حتى تطوف بهذه الكعبة بغير خفير يا عدي بن حات

تك لم تكن ليتك بله فيضرب به الأرض فيقول لييحمل الرجل جراب المال فيطوف به فلا يجد أحد يق كنت ترابا )طب( الخطيب وابن عساكر عن عدي ابن حاتم

৩৭যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কতকন কজজঞাসা করয়লন ইসলাম কক নবী (সা) বলয়লন তকম আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত আর তার রাসলগয়ণর পরকত ইমান আনয়ন কর আর ইমান আনয়ন কর তাকদীয়রর পরকত- তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না ককসরা ও কায়সার তথা পারসয ও যরাম সমরায়ির ধনাগার কবকজত না হয়ব যহ আকদ ইবয়ন হাকতম (ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না) এমন এক সময় আসয়ব যখন একজন নারী সদর হীরা যথয়ক একাকী সফর কয়র এয়স বায়তিাহ তাওয়াফ করয়ব যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না (সমপয়দর এমন পরাচয হয়ব যয) একজন যলাক মাল িকত থয়ল কনয়য় এয়স কাrsquoবা তাওয়াফ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 20

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

করয়ব আর তার মাল যনওয়ার মত যকান যলাক পাওয়া যায়ব না যশষ পযনত যসই বযকি যসই মায়লর থকল যমীয়ন মারয়ত মারয়ত বলয়ব- যকদ তই না থাককত যকদ তই মাকি হকত

তাববরানী কাবীর খতীব ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) ي الزكاة الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤتالإسلام أن تشهد أن لا إله إلا - 38

وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا )حم د ت ن هـ عن عمر( ৩৮ইসলাম হয়লা এই যয তকম lsquoলা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহরrsquo সািয

পরদান করয়ব নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ পালন করয়ব- যকদ যস পযনত যাওয়ার (তদকহক ও আকথক) সামথয থায়ক

মসনাদ আহমদ আব দাউদ কতরকমযী নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

له وأن الإسلام أن تسلم وجهك لله عز وجل وأن تشهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك - 39تطعت إليه سبيلا محمدا عبده ورسوله وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم شهر رمضان وتحج البيت إن اس

( )ابن فإذا فعلت ذلك فقد أسلمت )حم ن عن ابن عباس( )حم عن أبي عامر وأبي مالك( )ن عن أنس عساكر عن عبد الرحمن بن غنم(

৩৯ইসলাম হয়লা এই যয তকম কনয়জয়ক আিাহর যসাপদ করয়ব আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এ কথার সািয পরদান করয়ব কতকন একক তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ পালন করয়ব- যকদ যস পযনত যাওয়ার (তদকহক ও আকথক) সামথয থায়ক যকদ তকম এই কাজগয়লা কর তয়ব তকম মসকলময়দর অনতিি হয়য় যগয়ল

মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব আমর ও আব মাকলক (রা) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন গানম (রা)

ي الزكاة الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤت - 41ر( وتحج البيت وتعتمر وتغتسل عن الجنابة وأن تتم الوضوء وتصوم رمضان )حب عن عم

৪০ইসলাম হয়লা এই যয তকম lsquoলা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহরrsquo সািয পরদান করয়ব নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব বায়তিাহর হজ ও উমরা পালন করয়ব জানাবাত বা অপকবতরতা যথয়ক যগাসল করয়ব ওয পণাঙগিায়ব করয়ব আর রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 21

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ها ول الله وأن تؤمن بالأقدار خيرها وشر الإسلام شهادة أن لا إله إلا الله وأني رس - 41

)ن( عن عدي بن حاتم৪১ইসলাম হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং

আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল আর এিাও যয তকম তাকদীয়রর িাল-মনদ সবককির পরকত ইমান আনয়ব

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) صوم وتحج والأمر الإسلام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وت - 42

هم من الإسلام بالمعروف والنهي عن المنكروتسليمك على أهل بيتك فمن انتقص شيئا منهن فهو س يدعه ومن تركهن فقد ولى الإسلام ظهره )هـ ك عن أبي هريرة(

৪২ইসলাম হয়লা এই যয তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব (রমজায়নর) যরাযা রাখয়ব হজ পালন করয়ব সৎকায়জর আয়দশ ও অসৎকায়জ কনয়ষধ করয়ব আর কনয়জর য়রর যলাকয়দরয়ক সালাম করয়ব এসয়বর মধয যথয়ক যয এককি অংশ যিয়ড কদল যস ইসলায়মর এককি অংশ যিয়ড কদল আর যয সব যিয়ড কদল যস ইসলাময়ক কপিয়ন যফয়ল কদল

ইবয়ন মাজাহ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) الثانية الإسلام عشرة أسهم وقد خاب من لاسهم له شهادة أن لا إله إلا الله وهي الملة و - 43

وهي الشريعة والرابعة الصوم وهي الجنة والخامسة الحجالصلاة وهي الفطرة والثالثة الزكاة وهي الطهرة ر وهي الحجة والسادسة الجهاد وهو الغزوة والسابعة الأمر بالمعروف وهو الوفاء والثامنة النهي عن المنك

حامد بن والتاسعة الجماعة وهي الألفة والعاشرة الطاعة وهي العصمة )طب طس عن ابن عباس( وفيهديثآدم المروزي يضع الح

৪৩ইসলায়মর দশকি অংশ রয়য়য়ি আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি যকান অংশই নাই

পরথম লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা আর তা হয়লা কমিাত বা দীন কিতীয় নামায- আর তা হয়লা কফতরাত তততীয় যাকাত- আর তা হয়লা পকরশকদধ চতথ যরাযা- আর তা হয়লা (জাহাননাম যথয়ক বাোচার) ঢাল পঞচম হজ- আর তা হয়লা শরীআত ষষট কজহাদ- আর তা হয়লা গযওয়া (অকিযান)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 22

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সপতম যনককায়জর আয়দশ করা- আর তা হয়লা আনগতয অষটম অসৎ কায়জ কনয়ষধ করা- আর তা হয়লা পরমাণ নবম জামাআত (মসকলময়দর সং বদধতা)- আর তা হয়লা মহিত ও সসমপক দশম আনগতয- আর তা হয়লা সরিা তাবরানী কাবীর ও আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) এই করওয়ায়ায়ায়তর

একজন রাবী হাকমদ কবন আদম আল মারযী يضع الحديث ن ع عن الإسلام علانية والإيمان في القلب التقوى في القلب وأشار بيده إلى صدره )حم - 44

أنس( وصحح৪৪ইসলাম পরকাশয কবষয় এবং ইমান অনতয়রর কবষয় আর তাকওয়া হয়লা অনতয়র-

অনতয়রর কদয়ক ইশারা কয়র (এ কথা বয়লয়িন) মসনাদ আহমদ নাসাঈ মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি সকহহ

م وحجواألا لعلكم لا تروني بعد عامكم هذا اعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا شهرك - 45ر عن أبي بيتكم وأدوا زكاة أموالكم طيبة أنفسكم وأطيعوا إذا أمرتكم تدخلوا جنة ربكم )محمد بن نص

أمامة(৪৫হয়য়তাবা এ বিয়রর পর যতামরা আমায়ক আর যদখয়ব না (অতএব আকম

যতামায়দরয়ক ওসীয়ত করকি) যতামরা যতামায়দর রয়বর ইবাদত করয়ব পাোচ ওয়াি নামায আদায় করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ করয়ব খকশময়ন কনয়জর সমপয়দর যাকাত আদায় করয়ব আর যখন যতামায়দরয়ক যকান ককির কনয়দশ পরদান ককর তা মানয়ব এয়ত যতামরা যতামার পরকতপালয়কর জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মহামমদ কবন নসর- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা) يعوا وا خمسكم وصوموا شهركم وأدوا زكاة أموالكم وأطألا تستمعون اعبدوا ربكم وصل - 46

إذا أمرتكم تدخلوا جنة ربكم )حم وابن منيع حب قط ك ص عن أبي أمامة( ৪৬যতামরা কক যশান না (আকম কক বকল) যতামরা যতামায়দর রয়বর ইবাদত করয়ব

পাোচ ওয়াি নামায আদায় করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব কনয়জর সমপয়দর যাকাত আদায় করয়ব যখন আকম যতামায়দরয়ক যকান ককির কনয়দশ পরদান ককর তা যময়ন চলয়ব এয়ত যতামরা যতামার পরকতপালয়কর জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন মকনrsquo সকহহ ইবয়ন কহিান দারাকতনী-আল আফরাদ হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 23

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ن مسلم حرام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وكل مسلم م - 47ة بن حكيم ياحكيم بن معاوية هذا دينك أينما تكن يكفيك )ابن أبي عاصم والبغوي طب ك عن معاوي

عن معاوية النميري عن أبيه( أنه قال يا رسول الله بما أرسلك ربك قال فذكره৪৭তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায

কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব আর যজয়ন রাখ পরয়তযক মসলমায়নর জান ও মাল অপর মসলমায়নর জনয হারাম যহ হাকীম ইবয়ন ময়াকবয়া এিা যতামার দীন তকম যযখায়নই যাও তা (য়ময়ন চলা) যতামার জনয যয়থষট হয়ব

ইবয়ন আকব আকসম বাগািী তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ময়াকবয়া কবন হাকীম কতকন ময়াকবয়া আন নামীকর যথয়ক কতকন তার কপতা যথয়ক

এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয হাকীম ইবয়ন ময়াকবয়া (রা) রাসলিাহ (সা)- এর কনকি কজজঞাসা কয়রকিয়লন যয আপনার পরকতপালক আপনায়ক যকান কজকনয়সর সায়থ যপররণ কয়রয়িন তখন কতকন উি হাদীস ইরশাদ কয়রন

م على مسلم أن تقول أسلمت وجهي لله وتخليت وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة كل مسل - 48لمينمحرم أخوان نصير أن لا يقبل الله من مشرك بعد ما أسلم عملا أو يفارق المشركين إلى المس

عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده( أنه قال ما آيات الإسلام قال فذكره)ن ك ৪৮বল আকম কনয়জয়ক আিাহর উপর যসাপদ করলাম আকম তার অকিমখী হলাম এবং

তার জনয আতম-কনয়বকদত হলাম আর নামায কায়য়ম কর যাকাত আদায় কর যজয়ন রাখ পরয়তযক মসলমান (তার জান ও মাল) অপর মসলামায়নর জনয হারাম সবাই িাই িাই এবং এয়ক অপয়রর সাহাযযকারী আর যজয়ন রাখ যকান মশকরক মসলমান হওয়ার পর তার আমল আিাহ ততিণ পযনত কবল কয়রন না- যয পযনত না যস মশকরকয়দর যথয়ক পতথক হয়য় মসলমানয়দর সায়থ না কময়শ

নাসাঈ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ বহয কবন হাকীম (রা) কতকন তার কপতা যথয়ক কতকন তার দাদা যথয়ক

এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয ঐ সাহাবী রাসলিাহ (সা) এর কনকি ইসলায়মর আলামত এর কবষয় কজজঞাসা কয়রকিয়লন তখন কতকন উি হাদীস ইরশাদ কয়রন

ن الله ه وأن يكو أن تشهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا عبده ورسول - 49ذا نسب لا ورسوله أحب إليك مما سواهما وأن تحترق في النار أحب إليك من أن تشرك بالله وأن تحب

ي اليوم تحبه إلا لله فإذا كنت كذلك فقد دخل حب الإيمان في قلبك كما دخل حب الماء للظمآن ف القائظ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 24

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ان قال فذكره وحسن)حم عن أبي رزين العقيلي( أنه قال يا رسول الله ما الإيم ৪৯তকম একথার সািয পরদান কর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক

তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং তার রাসল আর যতামার কনকি যযন আিাহ এবং তার রাসল অনয সবককি যথয়ক যবশী কপরয় হয় আর আিাহর সায়থ শরীক করার যচয়য় যযন আগয়ন জবলা যতামার কনকি যবশী পিনদনীয় হয় আর কাউয়ক মহিত করয়ল যকদও যস আিাহর তনকিযপরাপত হয়- আিাহর জনযই মহিত কর যখন তকম এই অবসথায় যপৌয়ি যায়ব তখন যতামার অনতয়র ইমান এমনিায়ব পরয়বশ করয়ব (কপরয় হয়য় যায়ব) যযিায়ব উততপত কদয়ন কপপাসায়তর কনকি পাকন কপরয় হয়য় যায়

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব রাযীন উকাইলী (রা) এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয ঐ সাহাবী রাসলিাহ (সা) এর কনকি কজজঞাসা

কয়রকিয়লন ইমান কক তখন কতকন (সা) উি হাদীস ইরশাদ কয়রন- হাদীসকি হাসান ان وتحج وتعتمر قيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضأن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وت -51

ه أوصني قال وتسمع وتطيع وعليك بالعلانية وإياك والسر )حب عن ابن عمر( أن رجلا قال يا رسول الل فذكره

৫০তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব হজ ও উমরা করয়ব আমীয়রর কথা শনয়ব এবং তার আনগতয করয়ব যতামরা পরকাশয কবধায়নর জনয আকদষট অতএব কায়রা যগাপনীয় কবষয়য়র অনসনধান করয়ব না

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) এক বযকি রাসলিাহ (সা) যক বয়লকিয়লন আমায়ক উপয়দশ কদন তখন কতকন (সা)

এই হাদীস ইরশাদ কয়রন ده ماشبه هل تدرون من هذا هذا جبريل أتاكم يعلمكم دينكم خذوا عنه والذي نفسي بي - 51

علي منذ أتاني قبل مرتي هذه وما عرفته حتى ولى )حب عن ابن عمر( ৫১যতামরা কক জান ইকন যক ইকন কজবরাইল (আ) যতামায়দরয়ক যতামায়দর দীন

কশখায়ত এয়সয়িন তার কথাগয়লা সংরিণ কয়র রাখ কসম যসই সততার যার হায়ত আমার পরাণ যস পয়ব যতবার এয়সয়ি তায়ক কচনয়ত যকান অসকবধা হয়কন এইবার িাডা আর এইবার তায়ক আকম তখন কচয়নকি যখন যস পরসথান করয়ত উদযত হয়লন

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 25

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفصل الثاني في المجاز والشعب

রিতীয পররকেদঃ ইমাকনর রপক অথ থ

এবং এর শাখা পরশাখা

ى عن الطريق الإيمان بضع وسبعون شعبه فأفضلها قول لا إله إلا الله وأدناها إماطة الأذ ndash 52 والحياء شعبة من الإيمان )م د ن هـ عن أبي هريرة(

৫২ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ এর সয়বাচচ শাখা হয়ে লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা আর সবকনমন শাখা হয়ে- রািা যথয়ক কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা

মসনাদ আহমদ আব দাউদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) عن أبي هريرة( الإيمان بضع وستون شعبه والحياء شعبة من الإيمان )خ - 53

৫৩ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

الإيمان أربع وستون بابا )ت عن أبي هريرة( - 54 ৫৪ইমায়নর ৬৪ কি দরজা রয়য়য়ি কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

هب عن وسبعة عشر خلقا من أتى بخلق منها دخل الجنة )عإن لله تعالى مائة خلق - 55 عثمان(

৫৫আিাহ তাআলার একশত সততরকি গণ রয়য়য়ি যকদ যকউ এককি গণ িারাও গণাকিত হয় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা) ه إلا الله ا فأدناها إماطة الأذى عن الطريق وأرفعها قول لا إلالإيمان بضع وسبعون باب -56

)ت عن أبي هريرة( ৫৬ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ এর সবকনমন শাখা হয়ে রািা যথয়ক

কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর এর সয়বাচচ শাখা হয়ে lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

الإيمان الصبر والسماحة )ع طب في مكارم الأخلاق عن جابر( - 57 ৫৭ইমান হয়লা তধয ও দয়ািতা মসনাদ আব ইয়ালা তাবরানী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা)

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 26

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الإيمان عفيف عن المحارم عفيف عن المطامع )حل عن محمد ابن نضر الحارثي - 58 مرسلا(

৫৮ইমান হয়লা হারাম বসত এবং নফসানী খাকহশ যথয়ক কনষকলষতা ও পত-পকবতরতার নাম

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবয়ন নযর আর হাকরসী- মরসালরয়প ن شاهين في الإيمان والعمل أخوان شريكان في قرن لا يقبل الله أحدهما إلا بصاحبه )اب - 59

السنة عن علي( ৫৯ইমান ও আমল দই িাইয়য়র মত উিয়কি একই রকম আিাহ তাআলা যকান

এককিয়ক অপরকি বযতীত কবল কয়রন না ইবয়ন শাহীন তার সননায়- করওয়ায়াতঃ আলী (রা)

مد بن الإيمان والعمل قرينان لا يصلح واحد منهما إلا مع صاحبه )ابن شاهين عن مح - 61 علي مرسلا(

৬০ইমান ও আমল দই সাথীর মত এককি বযতীত অপরকি কঠক থাকয়ত পায়র না ইবয়ন শাহীন- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবয়ন আলী মরসালরয়প

الإيمان نصفان فنصف في الصبر ونصف في الشكر )هب عن أنس( - 61

৬১ ইমান দইকি অংয়শর নাম এককি অংশ হয়লা সবর আর আয়রককি অংশ হয়লা যশাকর

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) اري( إذا سئل أحدكم أمؤمن هو فلا يشك في إيمانه )طب عن عبد الله بن زيد الأنص ndash 62

৬২যখন যতামায়দর কাউয়ক তার িাইয়য়র বযাপায়র কজজঞাসা করা হয় যয যস কক মকমন তয়ব তার ইমায়নর বযাপায়র সয়নদহ কয়রা না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন যায়দ আল আনসারী (রা) حأسلم المسلمين إسلاما من سلم المسلمون من لسانه ويده )حب عن جابر( صحي - 63

৬৩ইসলায়মর সবয়চয়য় কনয়বকদত মসলমান যস যার হাত ও মখ হয়ত অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) হাদীসকি সকহহ

ه ويده )ك عن جابر( أكمل المؤمنين من سلم المؤمنون من لسان - 64 ৬৪সবয়চয়য় পকরপণ ইমানদার যস যার হাত ও মখ হয়ত অপর মকমন কনরাপদ থায়ক

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 27

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) أشرف الإيمان أن يأمنك الناس وأشرف الإسلام أن يسلم الناس من لسانك ويدك ndash 65

تقتل ويعقر فرسك )طس عن ابن عمر( وأشرف الهجرة أن تهجر السيئات وأشرف الجهاد أن ف ماتسأل رواه ابن النجار في تاريخه وزاد وأشرف الزهد أن يسكن قلبك على مارزقت وإن أشر

من الله تعالى العافية في الدين والدنيا৬৫সবয়চয়য় উচচ ইমান হয়লা মানষ যতামার যথয়ক কনরাপদ হয়য় যায়ব সবয়চয়য় উচচ

ইসলাম হয়লা মানষ যতামার যবান ও হায়তর অকনষট যথয়ক কনরাপদ থাকয়ব সবয়চয়য় উচচ কহজরত হয়লা এই যয তকম মনদ কাজ সমহ যিয়ড কদয়ব আর সবয়চয়য় বড কজহাদ হয়লা- তকম শহীদ হয়য় যায়ব এবং কজহায়দ যতামার য াডা যখমী হয়য় যায়ব

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ইবয়ন নাজজার তার ইকতহায়স আয়রা বতকদধ কয়র বণনা কয়রন যয- সবয়চয়য় উচচ যহদ

হয়লা যতামার রযীয়ত যতামার মন পরশানত হয়য় যায়ব আর সবয়চয়য় উচচ দআ হয়লা তকম আিাহর কনকি দকনয়া ও আকখরায়তর আকফয়াত- সসথতা শাকনত ও কনরাপততা পরাথনা করয়ব

مت( ة بن الصا أفضل الإيمان أن تعلم أن الله معك حيث ماكنت )طب حل عن عباد - 66 ৬৬উততম ইমান হয়লা- যতামার এিা জানা থাকা যয তকম যযখায়নই থাক না যকন

আিাহ যতামার সায়থ আয়িন তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

وأن تحب أفضل الإيمان أن تحب لله وتبغض لله وتعمل لسانك في ذكر الله عز وجل ndash 67بن جبل( س ماتحب لنفسك وتكره لهم ماتكره لنفسك وأن تقول خيرا أو تصمت )طب عن معاذللنا

৬৭উততম ইমান হয়লা- তকম মহিত করয়ব যতা আিাহর জনয কবয়িষ ও শতরতা করয়ব যতা আিাহর জনয যতামার যবানয়ক আিাহর কযককর িারা কসি রাখয়ব যয কজকনস যতামার জনয পিনদ করয়ব অয়নযর জনযও তা পিনদ করয়ব যয কজকনস কনয়জর জনয অপিনদ করয়ব অপয়রর জনযও তা অপিনদ করয়ব আর িাল কথা বলয়ব নয়য়তা চপ থাকয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা) الرضاء خمس من الإيمان من لم يكن فيه شيء منهن فلا إيمان له التسليم لأمر الله و - 68

ار عن ابن عمر( ه والتفويض إلى الله والتوكل على الله والصبر عند الصدمة الأولى )البز بقضاء الل ৬৮ইমায়নর পাোচকি কবষয় এমন যয কায়রা ময়ধয যকদ তার এককিও না থায়ক তয়ব তার

ইমানই যনই তা হয়লা- আিাহর কনয়দয়শর সাময়ন আতমসমপণ করা আিাহর ফয়সালার

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 28

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

উপর সনতষট থাকা কনয়জয়ক আিাহর উপর যসাপদ করা আিাহর উপর িরসা করা এবং মকসবয়তর পরথম আ ায়তই সবর করা

বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ستسلام ذروة الإيمان أربع خصال الصبر للحكم والرضاء بالقدر والإخلاص للتوكل والا - 69

للرب )حل ص عن أبي الدرداء(৬৯ইমায়নর চডা চারকি কবষয়য়র ময়ধয রয়য়য়ি আিাহর হকয়মর উপর তধয ধারণ

করা তাকদীর বা আিাহর কনধাকরত িায়গযর উপর সনতষট থাকা ইখলায়সর সায়থ আিাহর উপর িরসা করা আর আিাহর অনগত থাকা

কহলইয়া-আব নআইম সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) ـ عن حب إليه من ولده ووالده والناس أجمعين )حم ق ن هلا يؤمن أحدكم حتى أكون أ - 71

أنس( ৭০যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার

কনকি তার সনতান-সনততী তার কপতা-মাতা এবং সমি মানষ যথয়ক যবশী কপরয় না হব মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

)حم خ والذي نفسي بيده لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب الناس إليه من والده وولده -71 ع عن أبي هريرة(

৭১আিাহর শপথ যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার সনতান-সনততী তার কপতা-মাতা যথয়কও যবশী কপরয় না হব

মসনাদ আহমদ বখারী মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) من كان ثلاث من كن فيه ذاق طعم الإيمان من كان لا شيء أحب إليه من الله ورسوله و - 72

طب عن أنس( لأن يحرق بالنار أحب إليه من أن يرتد عن دينه ومن كان يحب لله ويبغض لله )سمويه ৭২যার ময়ধয কতনকি গণ আয়ি যস ইমায়নর সবাদ লাি কয়র আিাহ ও রাসল যথয়ক

যকান ককি যবশী কপরয় না হওয়া কনয়জর দীন যথয়ক কফয়র যাওয়ার চাইয়ত আগয়ন দগধ হওয়া যবশী কপরয় হওয়া আর আিাহর জনযই কাউয়ক িালবাসা এবং আিাহর জনযই কাউয়ক তণা করা

সামকিয়া তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

الإكمال

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 29

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ندة )عن إياس أفضل الإيمان أن تحب لله وتبغض لله وتعمل لسانك في ذكر الله ابن م - 73 ابن سهل لجهني(

৭৩উততম ইমান হয়লা আিাহর জনয িালবাসা এবং আিাহর জনয শতরতা করা এবং যতামার যবান আিাহর কযককর িারা কসি থাকা

ইবয়ন মনদাহ- করওয়ায়াতঃ ইয়াস ইবয়ন সাহল আল জহনী أبيه( أفضل الإيمان الصبر والسماحة )خ في التاريخ من حديث عبيد بن عمير عن - 74

)الديلمي عن معقل بن يسار( ৭৪উততম ইমান হয়লা তধয ও দয়ািতা (সহদয়তা) দায়লামী- করওয়ায়াতঃ মাককল ইবয়ন ইয়াসার (রা)

سن )طب عن عمرو بن عبسة( أفضل الإيمان خلق ح - 75 ৭৫উততম ইমান হয়লা সনদর সবিাব-চকরতর তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা)

أفضل الإسلام من سلم المسلمون من لسانه ويده - 76 )خ م ت ن طب عن أبي موسى( )طب عن عمرو بن عبسة( )ط والدارمي وعبد بن حميد ع

عن ابن عمر( طس طص عن جابر( )طب ق ৭৬উততম ইসলাম হয়লা যার যবান ও হাত যথয়ক অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক বখারী মসকলম কতরকমযী নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওযায়াতঃ আব মসা (রা)

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা) আব দাউদ তায়ালসী দাকরমী আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আব ইয়ালা তাবরানী আউসাত তাবরানী সগীর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) তাবরানী কাবীর বখারী মসকলম- করওযায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

خلقا أفضل الإسلام من سلم المسلمون من لسانه ويده وأكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم - 77( وأفضل الصلاة طول القنوت وأفضل الصدقة جهد المقل )ابن نصر عن جابر

৭৭উততম ইসলাম হয়লা যার যবান ও হাত যথয়ক অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক পকরপণ ইমানদার ঐ বযকি যার চকরতর সবার যচয়য় উততম উততম নামায হয়লা যার ককয়াম দী হয় আর উততম সাদকা হয়লা দকরি বযকির সাদকা

ইবয়ন নসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) ان( شر شريعة من وافاه بخلق منها دخل الجنة )بز عن عثمإن لله مائة وسبعة ع - 78

আিাহ তাআলার একশত সয়তরকি গণ রয়য়য়ি যকদ যকউ এককি গণ িারাও গণাকিত হয়য় যায় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 30

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

বাযযার- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা) والحكيم خل الجنة )طإن لله مائه خلق وسبعة عشر خلقا فمن أتاه بخلق واحد منها د - 79

ع عن عثمان( وضعف৭৯আিাহ তাআলার একশত সয়তরকি গণ রয়য়য়ি তার মধয যথয়ক যকদ কাউয়ক

এককি গণও পরদান হয় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আব দাউদ তায়ালসী হাকীম মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

له لا إله إلا جعله تحت العرش كتب فيه أني أنا الإن لله عز وجل لوحا من زبرجد أخضر - 81لا الله دخل أنا أرحم الراحمين خلقت بضعة عشر وثلثمائة خلق من جاء بخلق منها مع شهادة أن لا إله إ

الجنة )طس وأبوالشيخ في العظمة عن أنس( وضعف৮০আিাহ তাআলার কনকি সবজ বয়ণর পাথর কবকশষট এককি পকবতর ফলক আয়ি যা

আরয়শর কনয়চ অবকসথত যার ময়ধয কলখা আয়ি- আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই আকমই সবয়চয়য় যবশী রহমকারী আকম কতনশত দয়শরও যবশী সনদর চকরতর সতকষট কয়রকি যয বযকি এর মধয যথয়ক যকান এককি সনদর চকরতর কনয়য় এবং lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািযসহ আয়স যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী আউসাত আবশ শায়খ আল আযমায়- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি যয়ীফ

بد من عبادي لا إن لله تعالى ثلثمائة وخمس عشر شريعة يقول الرحمن وعزتي لا يأتيني ع - 81 يشرك بي شيئا بواحدة منهن إلا أدخلته الجنة )الحكيم عن أبي سعيد(

৮১আিাহ তাআলার কতনশত পনরকি গণ আয়ি আর দয়াময় আিাহ তাআলা বয়লন- আমার ইযযয়তর শপথ আমার যকান বানদা আমার কনকি এই অবসথায় আয়স যয যস ঐসব গয়ণর ময়ধয আমার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র কন তাহয়ল তায়ক আকম অবশযই জাননায়ত পরয়বশ করাব

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) ي وجلالي لا لوحا فيه ثلثمائة وخمس عشر شريعة يقول الرحمن وعزت إن بين يدي الرحمن - 82

أبي سعيد( يأتي عبد من عبادي لا يشرك بي شيئا فيه واحدة منها إلا دخل الجنة )عبد بن حميد عن ضعف

৮২দয়াময় আিাহর কনকি এককি ফলক আয়ি যার ময়ধয কতনশত পনরকি গণাবলী আয়ি দয়াময় আিাহ তাআলা বয়লন আমার সমমান ও মহয়তমর কসম আমার যয বানদাই এই

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 31

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

গণাবলীয়ত আমার সায়থ কাউয়ক শরীক না কয়র আমার কায়ি আসয়ব যস অবশযই জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) হাদীসকি যয়ীফ ب وابن ب حالإيمان ثلثمائة وثلاثون شريعة من وافى شريعة منها دخل الجنة )طس ط - 83

النجار عن المغيرة بن عبد الرحمن بن عبيد عن أبيه عن جده( وضعف৮৩ইমান কতনশত কতকরশকি গণাবলীর নাম যকদ যকউ এককির িারাও গণাকিত হয়য়

যায় তয়ব জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী আউসাত তাবরানী কাবীর সকহহ ইবয়ন কবান ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ

মগীরাহ ইবয়ন আবদর রহমান কবন উবায়দ- কতকন তার কপতা যথয়ক আর কতকন তার দাদা যথয়ক ى عن الطريق الإيمان سبعون أو اثنان وسبعون بابا أرفعه لا إله إلا الله وأدناه إماطة الأذ - 84

والحياء شعبة من الإيمان )حب عنه(৮৪ইমায়নর সততর অথবা বাহাততরকি শাখা রয়য়য়ি এর সয়বাচচ শাখা হয়ে lsquoলা ইলাহা

ইিািাহrsquo এবং সবকনমন শাখা হয়ে রািা যথয়ক কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ঐ به سواء إن الرجل لا يكون مؤمنا حتى يكون قلبه مع لسانه سواء ويكون لسانه مع قل ndash 85

أمن جاره بوائقه )ابن بلال في مكارم الأخلاق( ولايخالف قوله عمله وي ৮৫যকান বযকি ইমানদার হয়ত পারয়ব না যস পযনত- যয পযনত তার অনতয়রর সায়থ

যবায়নর এবং যবায়নর সায়থ তার অনতয়রর কমল না হয়ব আর তার কথা ও কায়জর কবয়রাকধতা দর না হয়ব আর তার পরকতয়বশী তার কষট যথয়ক কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন কবলাল- মাকাকরমল আখলাক رة( الإيمان في قلب الرجل يحب الله عز وجل )الديلمي وابن النجار عن أبي هري - 86

৮৬ইমান ঐ বযকির অনতয়র সথান লাি কয়র যয আিাহর পরকত মহিত রায়খ দায়লামী ও ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

أبي هريرة( نته الحياء ولباسه التقوى وماله الفقه )ابن النجار عنالإيمان عريان وزي ndash 87 )الخرائطي في مكارم الأخلاق عن وهب )ابن منبه( معروف

৮৭ইমান অনাবতত- লজজা তার যসৌনদয তাকওয়া তার যপাষাক এবং বঝ-কবয়বচনা তার সমপদ

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 32

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ ওয়াহাব ইবয়ন মনাকিহ

ك )بز طب ثلاث من الإيمان الإنفاق في الإقتار وبذل السلام للعالم والإنصاف من نفس - 88 عن عمار( ورجح بز وقفه

৮৮কতনকি কবষয় ইমায়নর ময়ধয অনতিি- সংকিাবসথায় দান করা আকলময়ক সালাম করা এবং কনয়জর বযাপায়র ইনসাফ করা

বাযযার তাবরানী- করওয়ায়াতঃ আমমার (রা) ثلاث خلال من جمعهن فقد جمع خلال الإيمان الانفاق من الاقتار والانصاف من ndash 89

نفسك وبذل السلام للعالم )حل عن عمار( ৮৯কতনকি কবষয় যয কনয়জর ময়ধয জমা কয়রয়ি কনকিত যস ইমায়নর গণাবলী জমা

কয়রয়ি দাকরিতা ও সংকিাবসথায়ও দান করা কনয়জর বযাপায়র ইনসাফ করা এবং আকলময়ক সালাম করা

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আমমার (রা) عاذ بن ل الإيمان )حم عن ممن أحب لله وأبغض لله وأعطى لله ومنع لله فقد استكم - 91

أنس( ৯০যয বযকি আিাহর জনয মহিত করল এবং আিাহর জনযই রাগাকিত হয়লা

আিাহর জনয কাউয়ক কদল এবং আিাহর জনযই যদয়া যথয়ক কবরত থাকল- তয়ব যস তার ইমানয়ক পণ কয়র কনল

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয কবন আনাস (রা) نت والله لا يكون أحدكم مؤمنا حتى أكون أحب إليه من ولده ووالده )ك عن فاطمة ب - 91

عتبة( ৯১আিাহর শপথ যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না

আকম তার কনকি তার সনতান-সনততী এবং তার কপতা-মাতা যথয়কও যবশী কপরয় না হব হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ফাকতমাহ কবনয়ত উতবাহ

لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من نفسه )حم عن عبد الله بن هشام( - 92 ৯২যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার

কনয়জর যথয়কও যবশী কপরয় না হব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন কহশাম

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 33

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

رتي أحب لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من نفسه وأهلي أحب إليه من أهله وعت - 93ن أبيه( من ذريته )طب هب عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عإليه من عترته وذريتي أحب إليه

৯৩যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার কনয়জর যথয়ক আমার পকরবার তার পকরবার যথয়ক আমার বংশ তার বংশ যথয়ক এবং আমার সনতান-সনততী তার সনতান-সনততী যথয়ক যবশী কপরয় না হয়ব

তাবরানী কাবীর বায়হাকী- শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন আবী লায়লা- কতকন তার কপতা যথয়ক

لا يؤمن أحدكم حتى يحب المرء لا يحبه إلا لله )حم عن أنس( - 94 ৯৪যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস আিাহর জনযই

কাউয়ক মহিতকারী না হয়ব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

رم الأخلاق لا يؤمن عبد حتى يحب للناس مايحب لنفسه من الخير )الخرايطي في مكا - 95 عن أنس(

৯৫যতামাদর যকউ মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব কনয়জর জনয যা পিনদ কয়র

খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) لسانه لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه مايحب لنفسه والمسلم من سلم المسلمون من - 96

سري عن أبيه ويده لا يؤمن أحدكم حتى يأمن جاره شره )ابن عساكر عن اسيد بن عبد الله بن زيد الق عن جده(

৯৬যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব কনয়জর জনয যা পিনদ কয়র আর মসলমান হয়লা যস যার মখ ও হাত হয়ত অপর বযকি কনরাপদ থায়ক আর যতামায়দর যকউ মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার পরকতয়বশী তার অকনষট হয়ত কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উসায়দ ইবয়ন আবদিাহ কবন যায়দ আল কাসরী- কতকন তার কপতা যথয়ক আর কতকন তার দাদা যথয়ক

الف قوله فعله لا يؤمن عبد حتى يكون لسانه وقلبه سواء وحتى يأمن جاره بوائقه ولايخ ndash 97 )ابن النجار عن أنس(

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 34

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৯৭যকান বানদা যস পযনত ইমানদার হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার যবান ও অনতর সমান না হয়ব তার পরকতয়বশী তার অকনষট হয়ত কনরাপদ না হয়ব এবং তার কথা ও কায়জর কবয়রাকধতা দর না হয়ব ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

له فقد لا يجد العبد صريح الإيمان حتى يحب ويبغض لله فإذا أحب لله وأبغض ل - 98بذكرهم اي من خلقي الذين يذكرون بذكري وأذكراستحق الولاية من الله وإن أولياي من عبادي وأحب

)طب عن ابن عمرو بن الحمق( ৯৮যকান বানদা ইমানয়ক িালিায়ব লাি করয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার মহিত

ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস আিাহর জনযই মহিত ও শতরতা যপাষণকারী হয়য় যায়ব তখন যস আিাহর পি যথয়ক তার তনকিয লায়ির যযাগয হয়য় যগল (আিাহ তাআলা বয়লন) আর আমার বানদায়দর ময়ধয আমার বনধ এবং আমার সতকষটর ময়ধয আমার কপরয় বানদা যস যয আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়ক সমরণ ককর

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর ইবনল হামাক قد استحق يحق العبد حقيقة الإيمان حتى يغضب لله ويرضى لله فإذا فعل ذلك ف لا ndash 99

مرو بن حقيقة الإيمان وإنما أحباي وأولياي الذين يذكرون بذكري وأذكر بذكرهم )طس عن محمد بن ع الحمق( وضعف

৯৯যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার যরাধ ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস অবসথা সতকষট হয়য় যায়ব তখন যস ইমায়নর হাকীকত লায়ির যযাগয হয়য় যগল আর আমার কপরয় ও আমার বনধ তারা যারা আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়দরয়ক সমরণ ককর

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবন আমর ইবনল হামাক হাদীসকি যয়ীফ بغض فقد لا يحق العبد حق صريح الإيمان حتى يحب لله ويغضب فإذا أحب لله وأ - 111

ري وأذكر استحق الولاية من الله تعالى فإن أولياي من عبادي وأحباي من خلقي الذين يذكرون بذك بذكرهم )حم عن ابن عمر بن الحمق(

১০০যকান বানদা পণ ইমানদায়রর যযাগয ঐ পযনত হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার িালবাসা ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস আিাহর জনযই মহিত ও শতরতা যপাষণকারী হয়য় যায়ব তখন যস আিাহর পি যথয়ক তার তনকিয লায়ির যযাগয হয়য় যগল (আিাহ তাআলা বয়লন) আর আমার বানদায়দর ময়ধয আমার বনধ এবং আমার সতকষটর

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 35

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ময়ধয আমার কপরয় বানদা যস যয আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়ক সমরণ ককর

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর ইবনল হামাক )ع حب ص لا يبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يحب للناس مايحب لنفسه من الخير ndash 111

عن أنس( ১০১যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ

আনাস (রা) ا أخطأه لم يكن ليخطئه وم لا يبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يعلم أن ما أصابه لم يكن - 112

ليصيبه )س وحسنه طب كر عن أبي الدرداء( ১০২যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

যজয়ন কনয়ব যয যযই মকসবত ও কবপদ তার উপর আপকতত হয়য়য়ি তা তার উপর আপকতত না হয়য় থাকত না আর যা তার উপর আপকতত হয়কন তা কখয়না আপকতত হত না

তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) س وحسنهلنفسه وحتى لكل شيء حقيقة ومايبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يحب للناس مايحب - 113

يأمن جاره من بوائقه )كر عن ابن عمر( ১০৩পরয়তযক কজকনয়সর এককি হাকীকত আয়ি আর যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত

পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র আর যয পযনত না তার পরকতয়বশী তার অকনষট যথয়ক কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) عن ابن عمر( ناس مايحب لنفسه )ابن جريرلا يبلغ عبد حقيقة الإيمان حتى يحب لل - 114

১০৪যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র ইবয়ন জাকরর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ي كتاب الله )ابن أبي الدنيا ف أوثق عرى الإسلام أن تحب في الله وتبغض في - 115 الإخوان عن البراء(

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 36

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১০৫ইমায়নর মজবত কডা হয়লা আিাহর জনযই িালবাসা এবং আিাহর জনযই তণা ও শতরতা যপাষণ করা

ইবয়ন আকবদ দনইয়া-ককতাবল ইখওয়ান- করওয়ায়াতঃ বারা (রা) ه في مزاحه اف الللا يستكمل عبد الإيمان حتى يحب لأخيه مايحب لنفسه وحتى يخ ndash 116

(وجده )أبو نعيم في المعرفة عن أبي مليكة الداري ১০৬যকান বানদা ইমানয়ক ঐ পযনত পণ করয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস তার

িাইয়য়র জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র আর যয পযনত না যস তার হাকস-মজাক ও গর-গামভীয়য আিাহয়ক িয় না করয়ব

আব নআইম-আল মাকরফাহ- করওয়ায়াতঃ আব মলাইকাহ আদ দারী ر والانصاف من لايستكمل العبد الإيمان حتى يكون فيه ثلاث خصال الانفاق في الاقتا -117

نفسه وبذل السلام )الخرائطي في مكارم الأخلاق عن عمار بن ياسر( الديلمي عن أنس১০৭যকান বানদা ইমানয়ক ঐ পযনত পণ করয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার ময়ধয

কতনকি গয়ণর সমায়বশ না িয়ব দাকরি ও সংকিাবসথায়ও বযয় করা ও দান করা কনয়জর উপর ইনসাফ করা এবং সালাম করা

খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওযায়াতঃ আমমার ইবয়ন ইয়াসার (রা) দাইলামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

ابن لطعام وتقري السلام على من عرفت ومن لم تعرف )حم خ م د ن هـ عنتطعم ا - 118 عمر( إن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أي الإسلام خير قال فذكره

১০৮আহার করাও এবং পকরকচত অপকরকচত সবাইয়ক সালাম পরদান কর মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম আব দাউদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন

উমর (রা) এক বযকি রাসলিাহ (সা) যক পরশন কয়রকিল- যকান ইসলাম উততম তখন রাসলিাহ

(সা) উি ইরশাদ কয়রন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 37

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفصل الثالث في فضل الإيمان والإسلام

وفيه فرعان

ততীয পররকেদঃ ইমান ও ইসলাকমর েযীলত

এর দটি অংশ রকযকে

لشهادتينالفرع الأول في فضل ا

পরথম অংশঃ তাওহীদ ও ররসালাকতর

সাকষয পরদাকনর েযীলত

ه تسعة إن الله سيخلص رجلا من أمتي على رؤوس الخلائق يوم القيامة فينشر علي - 119فظون فيقول لا يا وتسعين سجلا كل سجل مثل مد البصر ثم يقول أتنكر من هذا شيئا أظلمك كتبتي الحا

ليوم فتخرج لا يا رب فيقول بلى إن لك عندنا حسنة وإنه لا ظلم عليك ا رب فيقول أفلك عذر فيقولقول يا رب ماهذه بطاقة فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله فيقول أحضر وزنك في

ي كفة فطاشت البطاقة مع هذه السجلات فيقال فإنك لا تظلم فتوضع السجلات في كفة والبطاقة فثقلت البطاقة ولايثقل مع اسم الله تعالى شيء )حم ت ك هب عن ابن عمر( السجلات و

১০৯আিাহ তাrsquoআলা ককয়াময়তর কদন আমার উমময়তর এক বযকিয়ক সমি সতকষটর সময়ি ডাকয়বন আর তার সাময়ন তার আমলনামার কনরানিইকি কনবনধন খাতা খয়ল কদয়বন এক এককি কনবনধন খাতা যতদর দতকষট যায় ততদর পযনত কবিতত হয়ব এরপর কতকন তায়ক বলয়বন এর এককি ককিও কক অসবীকার করয়ত পার আমল সংরিণকারী কলকপকারগণ কক যতামার উপর যকান যলম কয়রয়ি যলাককি বলয়ব- না যহ আমার পরওয়ারকদগার আিাহ তাrsquoআলা বলয়বন যতামার ককি বলার আয়ি কক যলাককি বলয়ব- না যহ পরওয়ারকদগার কতকন বলয়বন হযাো আমার কায়ি যতামার এককি যনকী আয়ি আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না তখন এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব এয়ত আয়ি-

أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسولهআশহাদ আল- লা ইলাহা ইিািাহ ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদান আবদহ ওয়া

রাসলহ আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তার বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 38

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তখন যলাককি বলয়ব যহ আমার রব এই এককি যিাি িকরা এত বড দফতয়রর সাময়ন কক িকমকা রায়খ অথাৎ তা যতা ককিই নয় তখন তায়ক বলা হয়ব আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না রাসলিাহ (সা) বয়লন- অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর কাগয়জর যিাি যসই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন সবগয়লা দফতর হালকা হয়য় যায়ব আর কাগয়জর যিাি িকরাকিই িাকর হয়য় যায়ব আিাহর নায়মর মকায়বলায় যকান কজকনসই িাকর হয়ত পায়র না

মসনাদ আহমদ কতরকমযী হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

جلا كل سجل يصاح برجل من أمتي يوم القيامة على رؤوس الخلائق فينشر له تسعة وتسعون س- 111ظلمك كتبتي يقول أمد البصر ثم يقول الله تبارك وتعالى هل تنكر من هذا شيئا فيقول لا يا رب ف

لى إن لك عندنا الحافظون فيقول لا يا رب ثم يقول ألك عذر ألك حسنة فيهاب الرجل فيقول لا فيقول ببده ورسوله حسنة وإنه لا ظلم عليك اليوم فتخرج له بطاقة فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا ع

ي كفة فطاشت تظلم فتوضع السجلات ففيقول يا رب ما هذه البطاقة مع هذه السجلات فيقول إنك لا)خ ك عن ابن عمرو( السجلات وثقلت البطاقة

১১০ককয়াময়তর কদন আমার উমময়তর এক বযকিয়ক সমি সতকষটর সাময়ন ডাকা হয়ব আর তার সাময়ন তার আমলনামার কনরানববইকি কনবনধন খাতা খয়ল যদওয়া হয়ব পরকতকি কনবনধন খাতা দতকষটর যশষ সীমা পযনত কবিতত হয়ব অতঃপর আিাহ তাআলা তায়ক বলয়বন তকম কক এর এককিও অসবীকার করয়ত পার যস আরয করয়ব- না যহ পরওয়ারয়দগার অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন হয়য়তা আমল কলকপবদধকারী যফয়রশতাগণ যতামার উপর যকান যলম কয়রয়ি যলাককি বলয়ব- না যহ আমার পরওয়ারকদগার অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন যতামার কনকি যকান ওযর আয়ি কক অথবা যকান যনকী আয়ি কক যলাককি কবষণনিায়ব বলয়ব না অতঃপর আিাহ তাrsquoআলা বলয়বন তয়ব আমার কায়ি যতামার এককি যনকী আয়ি আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না তখন এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব এয়ত আয়ি-

وأشهد أن محمدا عبده ورسوله أشهد أن لا إله إلا الله আশহাদ আল- লা ইলাহা ইিািাহ ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদান আবদহ ওয়া

রাসলহ আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তার বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 39

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তখন আিাহ তাআলা বলয়বন যাও এয়ক ওজন করাও যলাককি বলয়ব যহ আমার রব এই এককি যিাি িকরা এত বড দফতয়রর সাময়ন কক িকমকা রায়খ বলা হয়ব আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর কাগয়জর যিাি যসই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন কাগয়জর যসই যিাি িকারকি এত িাকর হয়য় যায়ব যয অনয সব কাগয়জর দফতরগয়লার (তলার মত) উডয়ত থাকয়ব

বখারী হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) عن ه مخلصا دخل الجنة )عأذن في الناس أن من شهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك ل - 111 عمر(

১১১যলাকয়দর কনকি এই য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি ইখলায়সর সায়থ এই সািয পরদান কয়র যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং তার যকান শরীক নাই যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ه قنا بها قلباذهب بنعلي هاتين فمن لقيت من وراء هذا الحائط يشهد أن لا إله إلا الله مستي - 112

فبشره بالجنة )م عن أبي هريرة( ১১২যহ আব হরায়রা আমার এই জতা দকি কনয়য় যাও আর এই যদয়ায়লর কপিয়ন যয

বযকিয়কই এমন পাও যয ময়নর ইয়াকীয়নর সায়থ lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়র তয়ব তায়ক জাননায়তর শি সংবাদ পরদান কর

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) مر( يا ابن الخطاب اذهب فناد في الناس لا يدخل الجنة إلا المؤمنون )حم م عن ع - 113

১১৩যহ উমর ইবয়ন খাততাব যাও যলাকয়দরয়ক এই য াষণা পরদান কর যয মকমনগণ

বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

عوف اركب فرسك ثم ناد إن الجنة لا تحل إلا لمؤمن )د عن العرباض(يا ابن - 114 ১১৪যহ ইবয়ন আউফ কনয়জর য াডার উপর সওয়ার হয়য় যাও আর যলাকয়দর মায়ঝ

য াষণা কর যয মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ ইরবায (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 40

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

لفاجر )خ مؤمن وإن الله ليؤيد هذا الدين بالرجل ا يا بلال قم فأذن لا يدخل الجنة إلا - 115 عن أبي هريرة(

১১৫যহ কবলাল দাডাও এবং যলাকয়দরয়ক জাকনয়য় দাও যয মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর আিাহ তাআলা এই দীনয়ক ফাকসক বযকি িারাও শকিশালী করয়বন

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لا يلقاني بهما عبد غير شاك فيهما إلا دخل الجنة - 116

)حم م عن أبي هريرة( ১১৬আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই এবং আকম আিাহর

রাসল যয এ দকি কবষয়য়র পরকত এমনিায়ব কবশবাস রায়খ যয তায়ত সয়নদহ কয়রা না আর এইিায়ব আিাহর সায়থ সািাত কয়র তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ده وروحه إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد عند موته إلا كانت نورا لصحيفته وإن جس - 117

ليجدان لها روحا عند الموت )ن هـ حب عن طلحة( ১১৭আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যয বানদা মততযর সময় তা বয়ল তয়ব তা তার আমলনামার জনয নর হয়য় যায় আর তার যদহ ও মন মততযর সময় এই কাকলমার বয়দৌলয়ত খকশ ও তরতাজা হয়য় যায়

নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ তালহা (রা) هل بن الله وحده لا شريك له وجبت له الجنة )ن عن سبشر الناس أنه من قال لا إله إلا - 118

حنيف وعن زيد بن خالد الجهني( ১১৮যলাকয়দরয়ক এই শি সংবাদ পরদান কয়র দাও যয বযকি বয়ল- আিাহ বযতীত

যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই- তয়ব তার জনয জাননাত ওয়াজীব হয়য় যায়ব

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ সাহল কবন হানীফ ও যায়দ কবন খায়লদ আর জহনী له عليه النار )حم خ لن يوافى عبد يوم القيامة يقول لا إله إلا الله يبتغي بها وجه الله إلا حرم ال - 119

عن عتبان بن مالك( ১১৯আিাহর সনতকষটর জয়নয যয বযাকি লা ইলাহা ইিািাহrsquo বলয়ব এবং এ কবশবাস কনয়য়

ককয়াময়তর কদন হাকযর হয়ব আিাহ তাআলা তার উপর জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 41

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ى ما من عبد قال لا إله إلا الله ثم مات على ذلك إلا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق وإن زن - 121هـ عن أبي ذر( وإن سرق وإن زنى وإن سرق وان رغم أنف أبي ذر )حم ق

১২০যয যকান বানদা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo বলয়ব এবং এ অবসথার উপর মারা যায়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র আব যায়রর নাকসকা ধকলেনন হয়লও

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব যার (রা) ه الذي يقضي ذروا العارفين المحدثين من أمتي لا تنزلوهم الجنة ولا النار حتى يكون الل - 121

فيهم يوم القيامة )خط عن علي( ১২১আমার উমময়তর ইলহামপরাপত আকরফীনয়দর তরকি-কবচযকত উয়পিা কর তকম না

তায়দরয়ক জাননায়ত যপৌিায়ত পারয়ব আর না জাহাননায়ম ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলাই তায়দর ফয়সালা করয়বন

খতীব- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) لى قلب ما من نفس تموت وهي تشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله يرجع ذلك إ - 122

موقن إلا غفر الله له )حم ن هـ حب عن معاذ( ১২২এমন যকান বযকি নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়র এবং অনতয়রর

দতঢ় কবশবায়সর সায়থ তার সািয পরদান কয়র অথচ আিাহ তায়ক মাগকফরাত না কয়র যদন মসনাদ আহমদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

لا إله إلا الله دخل الجنة )حم م عن عثمان( من مات وهو يعلم أن - 123 ১২৩যয বযকি এই অবসথায় মততয বরণ করল যয যস জায়ন lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ

নাইrsquo তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

عتبان بن خل النار أوتطعمه )م عنلا يشهد أحد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله فيد - 124 مالك(

১২৪এমন যকান বযকি নাই যয সািয পরদান কয়র যয- আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম আিাহর রাসল অথচ যস জাহাননায়ম যায়ব বা জাহাননায়মর আগন তায়ক িিণ করয়ব

মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) لبه إلا بن جبل ما من أحد يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله صدقا من ق يا معاذ - 125

م ق عن أنس( حرمه الله على النار قال يا رسول الله أفلا أخبر الناس فيستبشروا قال إذا يتكلوا )ح

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 42

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১২৫যহ মআয ইবয়ন জাবাল যয বযকিই সতয কদয়ল এই সািয পরদান কয়র যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম আিাহর রাসল তয়ব আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন মআয (রা) বলয়লন ইয়া রাসলািাহ আকম কক মানষয়ক এই শি সংবাদ জাকনয়য় কদব না কতকন (সা) বলয়লন তাহয়ল তারা এর উপর কনির কয়র বয়স থাকয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) م يخرج من يخرج من النار من قال لا إله إلا الله وكان في قلبه من الخير مايزن شعيرة ث - 126

إله إلا الله النار من قال لا إله إلا الله وكان في قلبه من الخير مايزن برة ثم يخرج من النار من قال لا( وكان في قلبه من الخير مايزن ذرة )حم ق ن عن أنس

১২৬পরয়তযক ঐ বযকিয়ক জাহাননাম যথয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং তার অনতয়র জব পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি এরপর পরয়তযক ঐ বযকিয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং যার অনতয়র গম পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি এরপর ঐ বযকিয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং যার অনতয়র কবনদ পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) دخل حصني إله إلا أنا من أقر لي بالتوحيد دخل حصني ومن قال الله تعالى أنا الله لا - 127

أمن من عذابي )الشيرازي عن علي( ১২৭আিাহ তাআলা বয়লন আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই যয বযকিই

আমার তাওহীদ ও একতববায়দর সবীকায়রাকি পরদান কয়রয়ি যস আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপততা লাি কয়রয়ি

শীরাযী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ور كأني أنظر ليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في الموت ولا في القبر ولا في النش - 128

عن ابن طب إليهم عند الصيحة ينفضون رؤوسهم من التراب يقولون الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن ) عمر(

১২৮যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা মততযর সময় কবয়র পণরতথায়নর সময় যকাথাও িীকতগরি হয়ব না আকম যযন যদখয়ত পাকে তারা কবর যথয়ক উঠবার সময় মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 43

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

عن من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله حرم الله عليه النار )حم م ت - 129 عبادة(

১২৯যয বযকিই lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান করয়ব আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

মসনাদ আহমদ মসকলম কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ (রা) من شهد أن لا إله إلا الله دخل الجنة )البزار عن عمر( - 131

১৩০যয বযকি লা ইলাহা ইিাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

م طب أبشروا وبشروا من وراءكم من شهد أن لا إله إلا الله صادقا بها دخل الجنة )ح - 131 عن أبي موسى(

১৩১সসংবাদ যশান এবং কনয়জর আশপায়শর যলাকয়দরয়কও যশানাও যয বযকিই আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) كر( أخرج فنادي في الناس من قال لا إله إلا الله وجبت له الجنة )ع عن أبي ب - 132

১৩২যাও আর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তার জনয জাননাত ওয়াকজব হয়য় যায়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর (রা) من إذا كان يوم القيامة شفعت فقلت يا رب أدخل الجنة من كان في قلبه خردلة - 133

الإيمان فيدخلون ثم يقول ادخل الجنة من كان في قلبه أدنى شيء )خ عن عائشة( ১৩৩যখন ককয়াময়তর কদন হয়ব তখন আকম আরয করব যহ পরওয়ারয়দগার যার

অনতয়র সামানয পকরমাণ ইমানও আয়ি তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করাও তখন এমন যলায়করা জাননায়ত পরয়বশ করয়ব অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন পরয়তযক ঐ বযকিয়কও জাননায়ত পরয়বশ করাও যার অনতয়র ককি ইমানও রয়য়য়ি

বখারী- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা)

فضل الشهادتين من الإكمال

ى رغم ن قال لا إله إلا الله فله الجنة وإن زنى وإن سرق علأخرج فناد في الناس م - 134 أنف أبي ذر )طب عن أبي الدرداء(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 44

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৩৪যাও আর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তার জনয জাননাত যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র আব যয়রর নাকসকা ধকলেনন হয়লও

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) لله فيقول إذا قال العبد المسلم لا إله إلا الله خرقت السموات حتى تقف بين يدي ا - 135

ه )الديلمي عن اسكني فتقول كيف اسكن ولم تغفر لقائلي فيقول ما أجريت على لسانه إلا وقد غفر ل أنس(

১৩৫যখন মসলমান বানদা লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল তখন এই কাকলমা আসমায়ন কগয়য় নডাচরা করয়ত থায়ক এমনকক আিাহর সাময়ন দাকডয়য় যায় তখন আিাহ তাআলা বয়লন যথয়ম যাও যস বয়ল ককিায়ব যথয়ম যাব যযখায়ন আমার পাঠকারীয়ক িমা করা হয়কন তখন আিাহ তাআলা বয়লন যার যবায়ন তকম জাকর হয়য়ি তায়ক িমা কয়র যদয়া হয়লা

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) يس له رب إذا قال العبد أشهد أن لا إله إلا الله قال الله يا ملائكتي علم عبدي أنه ل - 136

غيري أشهدكم أني غفرت له )كر عن أنس( ১৩৬যখন বানদা lsquoআশহাদআিা লা ইলাহা ইিািাহrsquo বয়ল তখন আিাহ তাআলা বয়ল

যহ আমার যফয়রশতাগণ যদখ আমার বানদা জায়ন যয আকম বযতীত যকান মাবদ নাই অতএব আকম যতামায়দরয়ক সািী রাখকি যয আকম তায়ক িমা কয়র কদলাম

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) الكلمة وأمرتني ارفعوا أيديكم وقولوا لا إله إلا الله والحمد لله اللهم إنك بعثتني بهذه - 713

طب ك ص عن لجنة وإنك لا تخلف الميعاد إلا أبشروا فإن الله قد غفر لكم ) حم نبها ووعدتني عليها ا يعلى بن شداد عن أبيه وعبادة بن الصامت (

১৩৭কনয়জর হাত উোচ কর এবং বল `আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং সমি পরশংসা আিাহর জনয যহ আিাহ আপকন আমায়ক এই কাকলমার সায়থ পাকঠয়য়য়িন আমায়ক এর হকম কদয়য়য়িন এবং এর উপর আমার সায়থ জাননায়তর ওয়াদা কয়রয়িন আর কনঃসয়নদয়হ আপকন ওয়াদা যখলাফ কয়রন নাrsquo আর আমার যথয়ক সসংবাদ যশায়ন নাও যয যতামায়দরয়ক িমা কয়র যদয়া হয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ ইয়ালা কবন শাদদাদ- কতকন তার কপতা যথয়ক এবং উবাদা ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 45

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بت عنه أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لا يلقى الله عبد مؤمن بهما إلا حج - 138ن أبي عمرة )حم وابن سعد والبغوي وابن قانع والبارودي طب ك ص عن عبد الرحمن ب النار يوم القيامة

صاري عن أبيه( الأن ১৩৮lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)]

আিাহর রাসলrsquo যয বানদা এই কাকলমার সািযসহ আিাহর সায়থ কমকলত হয়ব তয়ব ককয়াময়তর কদন তায়ক জাহাননায়মর আগন যথয়ক বাোকচয়য় যনয়া হয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন সাদ বাগািী ইবয়ন কায়নrsquo বাওয়ারদী তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন আমরাতা আল আনসারী (রা)

بها أحد أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله لا يلقاه - 139ما كان فيه )طس عنه( وصححيوم القيامة إلا أدخله الجنة على

১৩৯lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসলrsquo যয বানদা এই কাকলমার সািযসহ আিাহর সায়থ কমকলত হয়ব তয়ব ককয়াময়তর কদন তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করায়না হয়ব যস যয আমলই করক না যকন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ঐ হাদীসকি সকহহ لبه إلا أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وأشهد أن لا يقولها عبد من حقيقة ق - 141

وقاه الله من حر النار )ن والحاكم في الكنى عن ابن عمر( ১৪০lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)]

আিাহর রাসলrsquo যয বানদা পরকত তিায়ব অনতর যথয়ক এই সািয পরদান করয়ব আিাহ তাআলা তায়ক জাহাননায়মর উততাপ যথয়ক রিা করয়বন

নাসাঈ হাকীম-আল কনা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) قا من قلبه إله إلا الله وأني رسول الله صد أشهد عند الله أن لا يموت عبد يشهد أن لا - 141

ا لاحساب ثم يسدد إلا سلك في الجنة فقد وعدني ربي عز وجل أن يدخل من أمتي الجنة سبعين ألفم وذرياتكم عليهم ولاعقاب وإني لأرجو أن لا يدخلوها حتى تتبوؤا أنتم ومن صلح من آبائكم وأزواجك

ورجاله ودي وابن قانع طب عن رفاعة بن رفاعة الجهنيمساكن في الجنة )حم حب والبغوي والبار موثوقون وروى )هـ( بعضه

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 46

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৪১lsquoআকম সািয কদকে যয যয বানদাই সতয কদয়ল এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এবং (এর উপরই) মততবরণ কয়র তয়ব যস (মততযর পর) জাননায়তর পয়থ চলয়ব আমার পরকতপালক আমার সায়থ ওয়াদা কয়রয়িন যয আমার উমময়তর এমন সততর হাজার যলাক জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যায়দর যকান কহসাব ককতাব ও আযাব হয়ব না আর আকম আশা ককর যয যয পযনত তকম এবং যতামায়দর কপতা দাদা সতরী সনতায়নরা জাননায়ত তার অবসথান ততরী না কয়র যনয়ব যস পযনত জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না

মসনাদ আহমদ সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী বাওয়ারদী ইবয়ন কায়নrsquo তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ করফায়াহ কবন করফায়াহ আল জহনী এই করওয়ায়ায়তর করওয়াতকারী কসকাহ

ع ل الجنة )ط حم ش داعلم أن من مات يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله دخ -142 حل عن أنس( وصحح

১৪২যজয়ন রাখ যয বযকিই lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এই সািয কদয়য় মততযবরণ করয়ব তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

আব দাউদ তায়ালসী মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শাইবাহ আব দাউদ মসনাদ আব ইয়ালাা কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি সকহহ

ح م عن إن الله قد حرم على النار من قال لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله ) - 143 محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك( صح

১৪৩কনিয়ই আিাহ তাআলা জাহাননাম ঐ বযকির জনয হারাম কয়র কদয়য়য়িয়ন যয আিাহর সনতকষটর জনয বয়ল লা ইলাহা ইিািাহ

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ মাহমদ কবন রাকব- কতকন ইতবান ইবয়ন মাকলক যথয়ক হাদীসকি সকহহ

نة )ابن اذهب فناد في الناس أنه من شهد أن لا إله إلا الله موقنا أو مخلصا فله الج - 144 خزيمة حب ص عن جابر( صح

১৪৪যাও যলাকয়দয়র ময়ধয এলান কয়র দাও যয বযকিই অনতয়রর ইয়াকীন এবং ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইিাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন খযাইমাহ সকহহ ইবয়ন কহিান সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) হাদীসকি সকহহ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 47

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بد بن إن الله عز وجل حرم النار على من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله )ع - 145 حميد عبادة بن الصامت(

১৪৫কনিয়ই আিাহ তাআলা জাহাননাম ঐ বযকির জনয হারাম কয়র কদয়য়য়িয়ন যয বযকি এই সািয পরদান কয়র যয lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা) يئا إلا وجبت إن الله عهد إلي أن لا يأتيني أحد من أمتي بلا إله إلا الله لا يخلط بها ش - 146

منعا لها ها و له الجنة قالوا يا رسول الله وماالذي يخلط بلا إله إلا الله قال حرصا على الدنيا وجمعا ل يقولون قول الأنبياء ويعملون عمل الجبابرة )الحكيم عن زيد بن أرقم(

১৪৬আিাহ তাআলা আমার সায়থ ওয়াদা কয়রয়িন যয আমার উমময়তর যকউ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ আসয়ব আর আকম তায়ক ককি দকলত মকথত না করব তয়ব তার জনয জাননাত ওয়াকজব সাহাবারা বলয়লন ইয়া রাসলািাহ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ ককি দকলত মকথত করার অথ কক রাসলিাহ (সা) বলয়লন তা হয়লা দকনয়ার যলাি এবং তা জমা করার অিযাস তায়দর কথাবাতা যতা হয়লা নবীয়দর মত ককনত কাজ হয়লা অবাধযয়দর মত

হাকীম- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবন আরকাম إلا الله منه ولكن الله أحب أن يريكم تعظيم حرمة لا إله إن الأرض لتقبل من هو شر - 147

)هـ عن عمران بن حصين( ১৪৭যমীন যতা তার যচয়য় কনকত ষট বযকিয়কও গরহণ কয়র ককনত আিাহ তাlsquoআলা

যতামায়দর যদখায়ত চান যয lsquolsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquorsquo-এর মযাদা ও মাহাতময কত যবশী সনান ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইমরান ইবয়ন হসায়ন (রা) [এই হাদীয়স আয়ি যয এক বযকি যয়দধ এক মশকরক লা ইলাহা ইিািাহ পাঠ করা

সয়তবও তায়ক যময়র যফয়ল পয়র যখন যস মততযবরণ কয়র তখন যমীন তায়ক কবয়রর বাইয়র কনয়িপ কয়র অতঃপর রাসলিাহ (সা) উি মনতবয কয়রন ি সনায়ন ইবয়ন মাজাহ হাদীস৩৯৩০]

ه كما إن العبد من أمتي إذا قال لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله تطلست ذنوب - 148ل الله يطلس أحدكم الكتاب الأسود من الرق الأبيض فإذا قال أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسو

ها شيء دون له ولم يردفتحت له أبواب الجنة ولايمر بصف من صفوف الملائكة إلا قال محمد رسول ال الجبار عز وجل )السجزي في الإبانة عن ابن مسعود( وقال غريب جدا

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 48

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৪৮যখন আমার উমময়তর যকান বানদা লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ বয়ল তখন তার গনাহ এিায়ব কময়ি যায় যযিায়ব কায়লা পাতা সাদা কাকল িারা কময়ি যায় আর যখন বানদা আশহাদ আল লা ইলাহা ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদার রাসলিাহর সািয পরদান কয়র তখন তার জনয জাননায়তর দরজা খয়ল যদয়া হয় আর যখন যফয়রশতায়দর যকান কাতায়রর সাময়ন কদয়য় যস পরসথান কয়র এবং যস মহামমাদর রাসলিাহ বয়ল তখন আিাহ তাআলা তার জওয়ায়ব তার পরকত অনকমপা পরকাশ কয়রন

আস কসজযী-আল ইবানাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) হাদীসকি খব গরীব ه )حل عن إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه إلا حرم على النار لا إله إلا الل - 149

عمر( ১৪৯আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র বয়ল না অথচ তার

জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না হয়য় যায় তা হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

وابن إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه إلا حرمه الله على النار )حم ع - 151 خزيمة حب ك عن عثمان(

১৫০আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র না বয়ল অথচ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না হয়য় যায়

মসনাদ আহমদ মসনাদ আব ইয়ালা ইবয়ন খযাইমাহ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

ج من ر إني لأعلم كلمة لا يقولها رجل يحضره الموت إلا وجد روحه لها روحا حين تخ - 151 جسده وكانت له نورا يوم القيامة لا إله إلا الله )حم س ع ك عن طلحة بن عبيد الله(

১৫১আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা তার মততযর সময় না পয়ড আর তার যদহ যথয়ক রহ যবর হওয়ার সময় নতন জীবন লাি না কয়র আর ঐ কাকলমা ককয়াময়তর কদন তার জনয নর পরমাকণত হয়ব তা হয়লা লা ইলাহা ইিািাহ

মসনাদ আহমদ س মসনাদ আব ইয়ালা হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ তালহা কবন উবায়দিাহ

ه على النار إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه فيموت على ذلك إلا حرمه الل - 152 )حب ك عن عثمان عن عمر(

১৫২আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র না বয়ল আর এর উপরই মততযবরণ কয়র অথচ আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না কয়র যদয়বন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 49

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়াতঃ উসমান (রা) للهإني لأرجو أن لا يموت أحد يشهد أن لا إله إلا الله صادقا من قلبه فيعذبه ا - 153

( الديلمي عن ابن عمر )১৫৩আকম আশা ককর যয বানদাই সতয অনতয়র লা ইলাহা ইিািাহর সািয কদয়য়

মততযবরণ করয়ব আিাহ তায়ক শাকিয়ত কনপকতত করয়বন না দায়লামী- করওয়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

عز و جل فيعذبه الله إني لأرجو أن لا يموت أحد يشهد أن لا إله إلا الله مخلصا من قلبه ndash 154

( الديلمي والخطيب عن ابن عمر )১৫৪আকম আশা ককর যয বানদাই আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয কদয়য়

মততযবরণ করয়ব আিাহ তায়ক শাকিয়ত কনপকতত করয়বন না দায়লামী খতীব- করওয়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ة شاء )ابن يصدق لسانه وقلبه دخل من أي أبواب الجنة الثماني من قال لا إله إلا الله - 155 النجار عن عقبة بن عامر عن أبي بكر(

১৫৫যয বযকিই সতয অনতর ও যবান িারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়তর আিকি দরজার যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর- কতকন আব বকর (রা) যথয়ক تي غضبي أول شيء خطه الله في الكتاب الأول إني أنا الله لا إله إلا أنا سبقت رحم - 156

فمن شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فله الجنة )الديلمي عن ابن عباس( ১৫৬সবয়চয়য় পরথম বসত যা আিাহ তাআলা সবপরথম ককতায়ব কলকপবদধ কয়রয়িন তা

হয়লা- আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই আমার দয়া আমার যরাধয়ক অকতরম কয়রয়ি যয সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) তার বানদা ও রাসল তার জনয জাননাত

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) نس( ه إلا الله وثمن النعمة الحمد لله )الديلمي عن الحسن عن أثمن الجنة لا إل - 157

১৫৭জাননায়তর মলয হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo আর কনআময়তর মলয হয়লা lsquoআলহামদকলিাহrsquo

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ হাসান- কতকন আনাস (রা) যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 50

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

صني أمن من فمن دخل ححدثني جبريل فقال يقول الله تعالى لا إله إلا الله حصني - 158 عذابي )ابن عساكر عن علي(

১৫৮আমায়ক কজবরাইল (আ) বয়লয়িন যয আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ان بن مالك( لا إله إلا الله يبتغي بها وجه الله )طب عن عتب حرم على النار من قال - 159

১৫৯ঐ বযকির জনয জাহাননাম হারাম যয আিাহর সনতকষটর জনয বয়ল লা ইলাহা ইিািাহ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক رم على عبده ورسوله ح من جاء بشهادة أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا - 161

النار )مسدد وابن النجار عن أبي موسى( ১৬০যয বযকি এই সািয কদয়য় আয়স যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন

একক তার যকান শরীক নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল তাহয়ল তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম

মসাদদাদ ও ইবয়ন নজজার- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) عو بلا إله إلا سأل موسى ربه حين أعطاه التوراة أن يعلمه دعوة يدعو بها فأمره بأن يد - 161

ا موسى لو أن الله فقال موسى كل عبادك يدعو بها وأناأريد أن تخصني بدعوة أدعوك بها فقال تعالى يت لا إله إلا اللهفة ووضعت لا إله إلا الله في كفة لوزناالسموات وساكنها والبحار ومافيها وضعوا في ك

)ع عن أبي سعيد (১৬১যখন মসা (অ)-যক তার পরকতপালক তাওরাত পরদান করয়লন তখন মসা (আ)

আিাহর দরবায়র আরয করয়লন পরওয়ারয়দগার আমায়ক এমন যকান দআ কশকখয়য় কদন যার িারা আকম অপনায়ক ডাকব আিাহ তাআলা বলয়লন লা ইলাহা ইিািাহ িারা আমায়ক সমরণ কয়রা মসা (আ) আরয করয়লন যহ আিাহ সকল মাখলকই যতা এিা বয়ল আকম যতা এমন ককি চাইকি যা কবয়শষিায়ব আমার জনয এবং তার িারা আপনায়ক সমরণ করব তখন আিাহ তাআলা ইরশাদ করয়লন যহ মসা সকল আসমান এবং তার মধযকসথত সকল মাখলক এবং সব সাগর এবং তার মধযকসথত সকল মাখলকয়ক যকদ এক পািায় রাখা হয় আর অপর পািায় এই কাকলমায়ক রাখা হয় তয়ব এই কাকলমাই িারী হয়য় যায়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 51

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ا رسول دفي الكلمة التي راودت عليها عمي فأباها شهادة أن لا إله إلا الله وأن محم - 162 الله

عن أبي )طس عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن عبد الله ابن العاص عن عثمان بن عفان بكر الصديق( قال قلت يا رسول الله فيم نجاة هذا الأمر قال فذكره

১৬২ঐ কাকলমায়তই সবার নাজাত ও মকি যা আকম আমার চাচার কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন অথাৎ লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান করা

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ যহরী- সাঈদ ইবনল মসাকয়ব- আবদিাহ ইবনল আস-উসমান ইবয়ন আফফান- আব বকর কসদদীক (রা)

এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা বণনাকারী নবী (সা)-যক কজজঞাসা কয়রন ঐ কদন অথাৎ ককয়াময়তর কদন নাজাত ককয়সর ময়ধয তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

إلا فسح من قال الكلمة التي راودت عمي عليها فردها علي لا يقولها عبد عند موته - 163 له فوجد لها روحا تخرج نفسه )ابن عساكر عن ابن عمر(

১৬৩যয কাকলমা আকম আমার চাচার কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন যয বযকিই ঐ কাকলমা তার মততযর সময় পাঠ করয়ব কনকিত তার জনয (মততয এবং মততয পরবতী সব সংকি) সহজ কয়র যদয়া হয়ব আর রহ যবর হওয়ার সময় যস নতন এককি জীবন অনিব করয়ত পারয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ش ع هب من قبل مني الكلمة التي عرضتها على عمي فردها علي فهي له نجاة )حم - 164

عن أبي بكر الصديق( وصحح১৬৪যয বযকিই আমার যথয়ক ঐ কাকলমা গরহণ কয়র যনয়ব যা আকম আমার চাচার

কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন তয়ব তার তার জনয নাজায়তর কারণ হয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শায়বাহ মসনাদ আব ইয়ালা বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা) হাদীসকি সকহহ

حم ع ينجيكم من ذلك أن تقولوا مثل الذي أمرت به عمي عند الموت فلم يفعل ) - 165الذي يلقي ن هذا الحديثأبي بكر( قال سألت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ماالذي ينجينا م

الشيطان في أنفسنا قال فذكره وحسن

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 52

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৬৫যতামায়দর নাজায়তর জনয ঐ কাকলমাকি যয়থষট যা আকম আমার চাচার কনকি তার মততযর সময় যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন

মসনাদ আহমদ মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা) এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা হযরত আব বকর কসদদীক (রা) রাসলিাহ (সা)-যক

কজজঞাসা করয়লন যয আমায়দর অনতয়র শয়তান যযসব ওয়াসওয়াসা পরদান কয়র তা যথয়ক বাোচার উপায় কক তখন নবী (সা) উি ইরশাদ কয়রন- হাদীসকি হাসান

شر أمتك أنه لت التفت إلي وقال أبشر وبقاد الناقة لي جبريل عليه السلام فلما أسه - 166م التفت إلي من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له دخل الجنة فضحكت وكبرت ربي ثم سار رتوه ث

عليه النار وقال أبشر وبشر أمتك أنه من قال لا إله إلا الله وحده لاشريك له دخل الجنة وقد حرم الله )طس وتمام كر عن أنس( وحسنفضحكت وكبرت ربي وفرحت بذلك لأمتي

১৬৬কজবরাইল (আ) আমার উিনীর লাগাম ধয়র চলকিয়লন যখন আকম সমতল িকময়ত যপৌিলাম তখন কতকন আমার কদয়ক ময়নায়যাগী হয়য় বলয়লন- সসংবাদ গরহণ করন এবং আপনার উমমতয়কও সসংবাদ কদন যয বযকিই বলয়ব

لا إله إلا الله وحده لا شريك له

আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তখন আকম খকশয়ত যহয়স উঠলাম এবং আিাহ আকবার

বললাম অতঃপর আয়রা ককিদর অগরসর হওয়ার পর আমার কদয়ক ময়নায়যাগী হয়য় বলয়লন- সসংবাদ গরহণ করন এবং আপনার উমমতয়কও সসংবাদ কদন যয বযকিই الله وحده لا لا إله إلا

বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব এবং আিাহ তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র شريك لهকদয়বন তখন আকম আবার খকশয়ত যহয়স উঠলাম এবং আিাহ আকবার বললাম আর উমময়তর জনয আনকনদত ও পরসনন হয়য় যগলাম

তাবরানী আউসাত ও তামমাম ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি হাসান

ل قال الله عز وجل لا إله إلا الله كلامي وأنا هو فمن قالها دخل حصني ومن دخ - 167 حصني أمن عقابي )ابن النجار عن علي(

১৬৭মহান আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার বাণী আর আকমই আিাহ অতএব যয এর সবীকায়রাকি পরদান কয়রয়ি যস আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 53

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) قال الله لا إله إلا الله حصني من قالها أمن عذابي )ابن النجار عن أنس( - 168

১৬৮মহান আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ অতএব যয এিা বলল যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগল

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) (سقلت يا رب شفعني فيمن قال لا إله إلا الله قال ذلك إلي )الديلمي عن أن - 169

১৬৯আকম আিাহর কনকি আরয করলাম যয বযকিই লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন আিাহ তাআলা বলয়লন এিা আমার দাকয়তব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) النبي أنكفر الله عنك كذبك بصدقك بلا إله إلا الله )عبد بن حميد عن أنس( - 171

لله الله صلى ا صلى الله عليه وآله وسلم قال يا فلان فعلت كذا وكذا قال لا والذي لا إله إلا هو ورسول عليه وآله وسلم يعلم أنه فعله قال فذكره

১৭০আিাহ তাআলা যতামায়দর কমথযা ও পকিলতায়ক লা ইলাহা ইিািাহর সতযতা ও শভরতা িারা ধয়য় কদয়বন

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা- রাসলিাহ (সা) যকান এক বযকিয়ক বলয়লন যহ অমক

তকম কক এই এই কাজ কয়রি যস বলল না কসম যসই আিাহর কযকন বযতীত যকান মাবদ নাই আকম এই কাজ ককর নাই আর যযখায়ন রাসলিাহ জানা কিল যয যস এই কাজ কয়রয়ি তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

له قال أن رسول ال أنس( لقد كفر الله عنك كذلك بصدقك بلا إله إلا الله )ع عن - 171 لرجل فعلت كذا وهو يعلم أنه فعلة قال لا والذي لا إله إلا هو مافعلت فذكره

১৭১আিাহ যতামার কমথযায়ক যতামার লা ইলাহা ইিািাহর সতযতা িারা িকতপরণ কয়র কদয়বন

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) রাসলিাহ (সা) যকান এক বযকিয়ক বলয়লন যহ অমক তকম কক এই এই কাজ

কয়রি আর রাসলিাহ এর জানা কিল যয যস এই কাজ কয়রয়ি ককনত যস বলল না কসম যসই আিাহর কযকন বযতীত যকান মাবদ নাই আকম এই কাজ ককর নাই তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 54

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ا زلت أقول لا إله إلا الله كان له الجنة فم لقيت الملك فأخبرني أنه من مات يشهد أن - 172 وإن زنى وإن سرق وإن زنى وإن سرق )ابن عساكر عن أبي ذر(

১৭২আকম এক যফয়রশতার সায়থ সািাত করলাম যস আমায়ক সংবাদ কদল যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়র মততযবরণ করয়ব তার জনয জাননাত আকম বারবার বলয়ত থাকলাম যকদও যস চকর ও কযনা কয়র যকদও যস চকর ও কযনা কয়র

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব যার (রা) ل بن لكل شيء مفتاح ومفتاح السموات والأرض قول لا إله إلا الله )طب عن معق - 173

يسار( ১৭৩সব কজকনয়সর এককি চাকব থায়ক আর আসমান ও যমীয়নর চাকব হয়লা লা ইলাহা

ইিািাহ তাবরান কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাককল ইবয়ন ইয়াসার (রা)

لله لما خلق الله جنة عدن وهي أول ما خلق الله قال لها تكلمي قالت لا إله إلا ا - 174بن محمد رسول الله قد أفلح المؤمنون قد أفلح من دخل في وشقي من دخل النار )طاهر بن محمد

اب فضائل التوحيد والرافعي عن أنس( الواحد الطبري المفسر في كت ১৭৪যখন আিাহ তাআলা lsquoজাননায়ত আদনrsquo ততকর করয়লন যা আিাহর সতকষটর ময়ধয

পরথম তখন আিাহ তাআলা বলয়লন কথা বল তখন যস বলল লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ কনকিত মকমনগণ সফলতা লাি কয়রয়ি কনিয়ই যয আমার কিতয়র পরয়বশ কয়রয়ি যস সাফলয লাি কয়রয়ি আর যয জাহাননায়ম যগল যস বযথ হয়লা

তায়হর কবন মহামমদ আল ওয়াকহদ আত তাবারী আল মফাসকসর- ককতাব ফাযাকয়লত তাওহীদ ও রাকফয়ী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

شر ب لما خلق الله عز وجل جنة عدن خلق فيها ما لا عين رأت ولاخطر على قلب - 175 كل بخيل ثم قال لها تكلمي قالت قد أفلح المؤمنون )طب عن ابن عباس زاد )ك( قالت أنا حرام على

ومراء১৭৫যখন আিাহ তাআলা lsquoজাননায়ত আদনrsquo ততরী করয়লন তখন তার ময়ধয যসই

সবককি ততরী করয়লন যা যকান যচাখ যদয়খকন আর যকান অনতর কখনও কলপনা কয়রকন অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়লন আমার সায়থ কথা বল তখন যস বলল কনিয়ই মকমনগণ সফল হয়য় যগয়ি

তাবরান কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 55

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

আল মিাদরাক হাকীয়ম অকতকরি আয়ি যয আর আকম পরয়তযক কত পণ করয়াকায়রর জনয হারাম

شرهم وكأني لا في منليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في قبورهم ولا في محشرهم و - 176له الذي أذهب بأهل لا إله إلا الله وقد خرجوا من قبورهم ينفضون التراب عن رؤوسهم ويقولون الحمد لعساكر عن ابن عنا الحزن )عد هب وقال غير قوي وإسماعيل بن عبد الغافر الفارسي في الأربعين وابن

عمر( ১৭৬যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা কবয়র হাশর ও নশয়র যকাথাউ িীকতগরি

হয়ব না আকম যযন কশঙগা ফৎকায়রর সময় লা ইলাহা ইিািাহর অকধকারীয়দরয়ক যদখয়ত পাকে যয তারা কবর যথয়ক উঠবার সময় মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

ইবয়ন আকদ-আল কাকমল বায়হাকী-শআবল ইমান আর কতকন বয়লন- হাদীসকি শকিশালী নয় ইসমাঈল ইবয়ন আবদল গাকফর আল ফারসী-আরবাঈন ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবন উমর (রা)

كأني أنظر ليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في الموت ولا في الحشر ولا في النشر - 177طب عن ابن ليهم عند الصيحة ينفضون رؤوسهم من التراب يقولون الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن )إ

عمر( ১৭৭যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা মততযর সময় কবয়র হাশর ও নশয়র

যকাথাউ িীকতগরি হয়ব না আকম যযন কশঙগা ফৎকায়রর সময় তায়দরয়ক যদখয়ত পাকে যয তারা মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ليس أحد يشهد أن لا إله إلا الله فتطعمه النار )حل عن عتبان بن مالك( - 178

১৭৮এমন যকান বযকি নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর তায়ক জাহাননায়মর আগন িিণ কয়রয়ি

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) ه كالقمر ليلة ليس من عبد يقول لا إله إلا الله مائة مرة إلا بعثه الله يوم القيامة ووجه - 179

لدرداء( د يومئذ عمل أفضل من عمله إلا من قال مثل قوله أو زاد )طب عن أبي االبدر ولم يرفع لأح

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 56

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৭৯যয বানদা একশতবার লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তায়ক আিাহ তাআলা ককয়াময়তর কদন এমনিায়ব উঠায়বন যয তার যচহারা পকণমার চাোয়দর নযায় চমকায়ত থাকয়ব আর যসকদন তার আময়লর যচয়য় যবশী আর কায়রা আমল হয়ব না তয়ব যয তার মত আমল কয়রয়ি অথবা তারয়চয়য় যবশী যস বযতীত

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) لله فيقول مازلت أشفع إلى ربي فيشفعني حتى أقول شفعني فيمن قال لا إله إلا ا - 181

ه إلا الله ار أحدا قال لا إلليست هذه لك يا محمد إنما هي لي أنا وعزتي وحلمي ورحمتي لا أدع في الن )ع عن أنس(

১৮০আকম বারংবার আিাহর কনকি সপাকরশ করয়ত থাকব এমনকক আরয করব যয যহ পরওয়ারয়দগার পরয়তযক ঐ বযকির বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি আিাহ তাআলা বলয়বন না মহামমদ এিা যতামার হক নয় এিা আমার হক আমার সমমায়নর কসম আমার সহনশীলতার কসম এবং আমার রহময়তর কসম আকম আজয়ক জাহাননায়ম এমন যকান বযকিয়ক পরয়বশ করাব না যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) له وإذا وصلت إلى ال ماقال عبد لا إله إلا الله مخلصا إلا صعدت لا يردها حجاب - 181

ي هريرة( تعالى نظر الله إلى قائلها وحق على الله أن لا ينظر إلى موحد إلا رحمه )الخطيب عن أب ১৮১এমন যকান বানদা যনই যয ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ

বয়লয়ি আর তা উপয়র যপৌিয়ত তার যকান পরকতবনধক সতকষট হয়য়য়ি অতএব যখন তা আিাহর দরবায়র যপৌয়ি তখন আিাহ তাআলা তার পাঠকারীর কদয়ক দতকষট পরদান কয়রন আর আিাহর উপর হক হয়লা যখনই যকান বানদা তার একতববায়দর পরকত দতকষট পরদান কয়র তখন আিাহ তার পরকত রহময়তর দতকষট পরদান কয়রন

খতীব- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) بي أن لا إله إلا الله إلا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق ورغم أنف أ ما من رجل يشهد - 182

الدرداء )حم ومسد ع د حب عن أبي الدرداء১৮২এমন যকান বানদা যনই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর

জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না যকদও যস চকর কয়র ও কযনা কয়র চাই আব দারদার নাক ধকল ধসকরত যহাক

মসনাদ আহমদ ও মসাদদাদ মসনাদ আব ইয়ালা আব দাউদ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 57

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

وإن مامن عبد قال لا إله إلا الله ثم مات على ذلك إلا دخل الجنة قال أبو ذر قلت - 183أبي ذر )حم عن أبي ذر( زني وإن سرق قال وإن زنى وإن سرق قال في الرابعة وإن رغم أنف

১৮৩এমন যকান বানদা নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর এর উপরই মততযবরণ কয়রয়ি অথচ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আব যর (রা) বয়লন আকম আরয করলাম যকদও যস চকর কয়র অথবা কযনা কয়র কতকন (সা) বলয়লন যকদও যস চকর কয়র ও কযনা কয়র আর যখন আকম চতথবার এই পরশন করলাম তখন কতকন বলয়লন যকদও আব যয়রর নাক ধকল ধসকরত যহাক

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) هه كالقمر ليلة ما من عبد يقول لا إله الله مائة مرة إلا بعثه الله عز وجل يوم القيامة ووج - 184

يخ والديلمي ضل من عمله إلا من قال مثل قوله أو زاد عليه )أبوالشالبدر ولم يرفع لأحد يومئذ عمل أف عن أبي ذر رضي الله عنه(

১৮৪যয বানদা একশতবার লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তায়ক আিাহ তাআলা ককয়াময়তর কদন এমনিায়ব উঠায়বন যয তার যচহারা পকণমার চাোয়দর নযায় চমকায়ত থাকয়ব আর যসকদন তার আময়লর যচয়য় যবশী আর কায়রা আমল হয়ব না তয়ব যয তার মত আমল কয়রয়ি অথবা তারয়চয়য় যবশী যস বযতীত

আবশ শায়খ ও দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) يد( مكتوب على باب الجنة لا إله إلا أنا لا أعذب من قالها )الديلمي عن أبي سع - 185

১৮৫জাননায়তর দরজায় কলখা আয়ি লা ইলাহা ইিািাহ আর যয তা বলয়ব আকম তায়ক শাকি পরদান করব না

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) يل بن مكتوب على العرش لا إله إلا الله محمد رسول الله لا أعذب من قالها )اسمع - 186

عبد الغافر الفارسي في الأربعين عن ابن عباس( ১৮৬আরয়শ কলখা আয়ি লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ আর যয তা বলয়ব

আকম তায়ক শাকি পরদান করব না ইসমাঈল ইবয়ন আবদল গাকফর আল ফরসী-আল আরবাঈন- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস

(রা) من ختم له عند الموت بلا إله إلا الله دخل الجنة )ابن عساكر عن جابر( - 187

১৮৭মততযর সময় যার খায়তমাহ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ হয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 58

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) له إلا الله من سره أن يزحزح عن النار وأن يدخل الجنة فلتأته منيته وهويشهد أن لا إ - 188

محمدا رسول الله ويأتي إلى الناس مايحب أن يؤتى إليه )طب حل عن ابن عمر( ১৮৮যার এই আকাঙকষা হয় যয জাহাননাম যথয়ক যবোয়চ যায়ব এবং জাননায়ত পরয়বশ

করয়ব তয়ব তার মততয যযন লা ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািযর উপর হয় আর যস মানয়ষর সায়থ তাই কয়র যা যস কনয়জর জনয পিনদ কয়র

তাবরানী কাবীর কহলইয়া আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) لبه لم من شهد أن لا إله إلا الله وشهد أني رسول الله فذل بها لسانه واطمأن بها ق - 189

تطعمه النار )سمويه وابن مردويه هب والخطيب في المتفق والمفترق عن أبي قتادة( ১৮৯যয বযকিই ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র আর তার

যবান এর সায়থ সমবনধযি এবং অনতর পরশানত হয়য় যায় তয়ব জাহাননায়মর আগন তায়ক িিণ করয়ত পারয়ব না

সামিীয়া ও ইবয়ন মারদকবয়া বায়হাকী- শআবল ইমান খতীব- আল মততাকফক ওয়াল মফতাকরক- করওয়ায়াতঃ আব কাতাদাহ (রা)

جنة )حب عن معاذ( صحمن شهد أن لا إله إلا الله مخلصا من قلبه دخل ال - 191 ১৯০যয বযকি অনতয়রর ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয

পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) হাদীসকি সকহহ

عن أنس( من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لم تطعمه النار )حم - 191 ১৯১যয বযকিই ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র জাহাননায়মর

আগন তায়ক গরাস করয়ব না মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

النار من شهد أن لا إله إلا الله مخلصا بها يموت على ذلك حرمه الله عز وجل على - 192م يأمرنا أن )ص عن النضر بن أنس عن أبيه( قال النضر أمرنا أن نكتب هذا الحديث ول )قط في الأفراد(

نكتب حديثا غيره১৯২যয বযকি আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি এবং এর

উপর মততযবরণ কয়রয়ি আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ নযর কবন আনাস- কতকন তার কপতা যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 59

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

হযরত নযর (রহ) বয়লন হযরত আনাস (রা) আমায়ক এই হাদীস কলখার আয়দশ কয়রয়িন এিা বযতীত অপর যকান হাদীস কলখয়ত আয়দশ কয়রন নাই

لجنة من شهد أن لا إله إلا الله وحافظ على صلاة الفجر ولم يتند بدم حرام دخل ا - 193ص عن حذيفة( )

১৯৩যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি ফজয়রর নামায়যর কহফাযত কয়রয়ি আর যকান অনযায় হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র কন তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ হযায়ফা (রা) ن أبي له فهو له نجاة )ع وابن منيع عن ابن عمر عن عمر عمن شهد أن لا إله إلا ال - 194

بكر( ১৯৪যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি একিই তার জনয নাজায়তর

কারণ হয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা ও ইবয়ন মকনrsquo- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর- উমর- আব বকর (রা) أبي ن محمدا عبده ورسوله مخلصا دخل الجنة )طس عنمن شهد أن لا إله إلا الله وأ - 195

الدرداء والبارودي وابن مندة عن سعيد بن وائل الجذامي( ১৯৫যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ বয়লয়ি- আিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই

এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা ও রাসল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) বাওয়ারদী ও ইবয়ন মনদাহ-

করওয়ায়াতঃ সাঈদ ইবয়ন ওয়াইল আল জযামী ام وأقام من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله مخلصا بهما دخل الجنة وصلى وص - 196

ك بلفظ الالصلاة وآتى الزكاة وحج البيت حرمه الله على النار )طس عن أنس( )طس عن عتبان بن م حرم الله وجه على النار(

১৯৬যয বযকি আনতকরকতার সায়থ এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর নামায কায়য়ম কয়র যরাযা রায়খ যাকাত পরদান কয়র বায়তিাহর হজ কয়র তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জহাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ- আনাস (রা) তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) (কনয়মনর) এই শয়বদ-

আিাহ তার যচহারার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 60

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

رسوله لله مخلصا من قلبه وأن محمدا عبده و من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول ا - 197ن سلام( دخل الجنة ولم تمسه النار )طب والخلعي هب عن معاذ بن جبل )ابن خزيمة عن عبد الله ب

১৯৭যয বযকি আনতকরকতার সায়থ এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর তায়ক জাহাননায়মর আগন সপশ করয়ত পারয়ব না

তাবরানী কাবীর ও আল খালয়ী বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা) ইবয়ন খযাইমাহ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ ইবয়ন সালাম

ل والحساب دخمن شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وآمن بالبعث - 198 الجنة )ابن صهري في أماليه عن راعي النبي صلى الله عليه وآله وسلم(

১৯৮যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা ও তার রাসল আর পণরতথান কহসাব-ককতায়বর পরকত ইমান আয়ন তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন সাসরী-আমালী- করওয়ায়াতঃ নবী (সা) এর একজন রাখালখাকদম যথয়ক قا من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وأقام الصلاة وصام رمضان كان ح - 199

لناس قال لاذر على الله أن يغفر له إن هاجر أو قعد حيث ولدته أمه قيل يا رسول الله ألا أخرج فاؤذن اى درجة منها يعملون فإن الجنة مائة درجة بين كل درجتين فيها مثل ما بين السماء والأرض وأعلالناس

م الله شيئا الفردوس وعليها يكون العرش وهي أوسط شيء من الجنة ومنها تفجر أنهار الجنة وإذا سألت فاسألوه الفردوس )طب عن معاذ(

১৯৯যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল আর নামায কায়য়ম কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তয়ব আিাহর দাকয়তব যয আিাহ তায়ক িমা কয়র কদয়বন চাই যস কহজরত করক অথবা যসই সথায়নই থাকক যযখায়ন তার মা তায়ক জনম কদয়য়য়িন নবী (সা)-যক যকান সাহাবী আরয করয়লন যয আকম কক যলাকয়দরয়ক এই শি-সংবাদ জাকনয়য় কদব নবী (সা) বলয়লন না (বরং) যলাকয়দরয়ক আমল করয়ত দাও আর কনিয়ই জাননায়তর একশতকি ির রয়য়য়ি পরয়তযক দই িয়রর মায়ঝ আসমান ও যমীন বরাবর বযবধান রয়য়য়ি আর সবয়চয়য় উচচির হয়লা জাননাতল কফরদাউস তার উপর আিাহর আরশ কায়য়ম আয়ি আর এই জাননায়তর মায়ঝ জাননায়তর নহর পরবাকহত হয় অতএব যতামরা যখন আিাহর কনকি জাননাত পরাথনা কর তখন জাননাতল কফরদাউস পরাথনা কর

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 61

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ع عن من شهد أن لا إله إلا الله يصدق قلبه لسانه دخل من أي أبواب الجنة شاء ) - 211ي بكر( أب

২০০যয বযকি এিায়ব লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি যয তার অনতর তার যবায়নর সতযায়ন কয়র তয়ব যস জাননায়তর যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর (রা) مثلها السيئات حتى يعود إلى من قال لا إله إلا الله طلست ما في صحيفته من - 211

)الخطيب عن أنس( ২০১যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল তার আমলনামার মনদ কাজ গয়লা কময়ি যায়

যয পযনত না যস আবার তা কয়র খতীব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

جار عن ن الن من قال لا إله إلا الله ومدها هدمت له أربعة آلاف ذنب من الكبائر )اب - 212 أنس(

২০২যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল এবং তা পরসাকরত কয়র যস চার হাজার কবীরা গনাহ ধবংস করয়লা

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) كلوا من قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قيل ابشر الناس قال إني أخاف أن يت - 213

)ابن النجار عن أنس( ২০৩যয বযকি আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

বলা হয়লা মানষয়ক সসংবাদ জাকনয়য় যদই কতকন বলয়লন না আমার িয় হয় যয তারা এর উপর কনির কয়র বয়স থাকয়ব

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) إن شريك له دخل الجنة قال أبو الدرداء وإن زنى و من قال لا إله إلا الله وحده لا - 214

الدرداء( سرق قال وإن زنى وإن سرق ثلاثا قال في الثالثة رغم أنف أبي الدرداء )حم ن طب عن أبي وصحح

২০৪যয বযকি বয়ল আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই- যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আব দারদা (রা) বলয়লন যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন (সা) বলয়লন যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র যখন কতনবার এমন পরয়শনাততর হয়লা তখন নবী (সা) বলয়লন আব দারদার নাক ধকল ধসকরত হয়লও

মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) হাদীসকি সকহহ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 62

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

حارم قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قيل وما اخلاصها قال أن تحجزه عن ممن - 215 الله )الحكيم طب حل عن زيد بن أرقم(

২০৫যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন ইখলাস বা আনতকরকতার অথ কক কতকন (সা) বলয়লন ঐ কাকলমা যতামায়ক আিাহর হারামকত ত কবষয় যথয়ক বাোধা পরদান করয়ব

হাকীম তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) أن من قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قالوا يا رسول الله وما اخلاصها قال - 216

يكم )الخطيب عن أنس( تحجزه عما حرم الله عل ২০৬যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়ত

পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন ইয়া রাসলািাহ ইখলায়সর অথ কক কতকন (সা) বলয়লন আিাহ যতামার পরকত যা হারাম কয়রয়িন তার যথয়ক কবরত থাকা

খতীব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) هد أن محمدا من قال لا إله إلا الله وحده لاشريك له أطاع بها قلبه وذل بها لسانه وش - 217

رسول الله حرمه الله على النار )طس عن سعد بن عبادة( ২০৭যয বযকি বয়ল لا إله إلا الله وحده لاشريك له আিাহ বযতীত যকানন মাবদ নাই

কতকন একক তার যকান শরীক নাই- আর এর উপর তার মন আশবি হয় এবং তার যবান সমবনধযি হয়য় যায় আর এই সািযও যদয় যয মহামমদ (সা) আিাহর রাসল তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ সাদ ইবয়ন উবাদাহ (রা) دخل الجنة وإن زني وإن سرق )طس عن سلمة بن نعيم من قال لا إله إلا الله - 218

الأشجعي(২০৮যয বযকি লা ইলাহা ইিিাহ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা

কয়র ও চকর কয়র তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ সালামাহ কবন নাঈম আল আশজায়ী (রা)

معه حسنة ة كما لو أشرك بالله لم تنفعهمن قال لا إله إلا الله لم تضره معها خطيئ - 219 )طب عن ابن عمرو(

২০৯যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব গনাহ তার যকান িকত করয়ত পারয়ব না যযিায়ব আিাহর সায়থ শরীক করার িারা যকান যনককাজ উপকার পরদান কয়র না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 63

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

له مائة ألف لا إله إلا الله وجبت له الجنة ومن قال سبحان الله وبحمده كتبت من قال - 211يجيء حسنة وأربعة وعشرون ألف حسنة قالوا يا رسول الله إذا لا يهلك منا أحد قال بلى إن أحدكم ل

اول الرب بعد ذلك بالحسنات له لو وضعت على جبل ثقلته ثم يجيء وبالنعم فتذهب بتلك ثم يتط)ك عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أبيه عن جده( برحمته

২১০যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার জনয জাননাত ওয়াকজব হয়য় যগয়ি আর যয বযকি সবহানািাকহ ওয়া কবহামকদহী বলয়ব তার জনয এক লি চকিশ হাজার যনকী কলয়খ যদয়া হয়ব সাহাবায়য় ককরাম (রা) আরয করয়লন যহ আিাহর রাসল তয়ব যতা আমায়দর যকউ ধবংস হয়ব না কতকন (সা) বলয়লন হযাো কতক যলাক এত যনকী কনয়য় আসয়ব যয তা যকদ পাহায়ড রাখা হয় তয়ব পাহাডও যডয়ব যায়ব অতঃপর তার উপর পরদতত কনআমতগয়লা কনয়য় আসা হয়ব আর ঐ সমি যনকী এসব কনআময়তর বদলা হয়য় যায়ব অতঃপর আিাহ তাআলা কনয়জর রহময়তর পরকাশ করয়বন

হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইসহাক ইবয়ন আবদিাহ ইবয়ন আব তালহা- কতকন তার তার কপতা যথয়ক- আর কতকন তার দাদা যথয়ক

[মল আরবী গরয়নথর একাকধক ককপয়ত ২১০ নং হাদীয়সর পর ২১৫ নং কসকরয়াল রয়য়য়ি

মাঝখায়নর চারকি হাদীস যনই] ب عن الله وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله دخل الجنة )ط من لقي - 215

عبادة بن الصامت( ২১৫যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয যদয়া অবসথায় আিাহর

সায়থ সািাত করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

ابر( من مات وهو يشهد أن لا إله إلا الله فقد حل له أن يغفر له )الخطيب عن ج - 216 )كر عن بريدة( وفيه يحيى بن عباد ضعيف

২১৬যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয যদয়া অবসথায় মততযবরণ করয়ব তার জনয আিাহর মাগকফরাত হালাল হয়য় যায়ব

খতীব- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ বরায়দা (রা) এই করওয়ায়ায়ত ইয়াহইয়া ইবয়ন ইবাদ নায়ম একজন রাবী যয়ীফ

من مات وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله صادقا من قلبه دخل - 217 الجنة )حم عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 64

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২১৭যয বযকির মততয এই অবসথায় আয়স যয যস অনতয়রর ইখলায়সর সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) من يقول لا إله إلا الله يقينا من قلبه دخل الجنة )طب عن معاذ( - 218

২১৮যয বযকি অনতয়রর ইয়াকীয়নর সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) بكر ناد في الناس من قال لا إله إلا الله وجبت له الجنة )ابن عساكر عن أبي - 219

الصديق( ২১৯মানয়ষর ময়ধয য াষণা কদয়য় দাও যয যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার জনয

জাননাত ওয়াকজব হয়য় যগয়ি ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা)

ب الجنة ومن لا إله إلا الله كلمة عظيمة كريمة على الله تعالى من قالها مخلصا استوج - 221 قال كاذبا عصم ماله ودمه وكان مسيره إلى النار )ابن النجار عن دينار عن أنس(

২২০লা ইলাহা ইিািাহ আিাহর কনকি চডানত পযায়য়র ইযযত ও আযমতওয়ালা কাকলমা যয তা ইখলায়সর সায়থ বলয়ব তার জনয যতা জাননাত ওয়াকজব হয়য় যায়ব আর যয কনফাক বা কপিতার সায়থ বলয়ব তারও জান মালা কনরাপদ হয়য় যগল যকদও পকরয়শয়ষ তার কঠকান হয়লা জাহাননাম

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ দীনার- আনাস (রা) دينهم فإن لا إله إلا الله تمنع العباد من سخط الله ما لم يؤثروا صفقة ديناهم على - 221

لحكيم عن أنس( آثروا صفقة ديناهم على دينهم ثم قالوا لا إله إلا الله ردت عليهم وقال الله كذبتم )ا ২২১কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা কয়র যয পযনত

না দকনয়ার সাজ-সজজায়ক আকখরায়ত উপর পরাধানয না যদয় যখন যলায়করা দকনয়ায়ক আকখরায়তর উপর পরাধানয যদয় আর লা ইলাহা ইিাহ বয়ল তখন তায়দর পরকত এই কাকলমায়ক রদ কয়র যদয়া হয় আর আিাহ তাআলা বয়লন তকম কমথযাবাকদ

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ينهم إذا لا تزال لا إله إلا الله تحجب غضب الرب عن الناس مالم يبالوا ما ذهب من د - 222

م( صلحت لهم ديناهم فإذا قالوا قيل لهم كذبتم لستم من أهلها )ابن النجار عن زيد بن أرق

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 65

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২২২কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বরাবর বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা করয়ত থায়ক যয পযনত না যস কনয়জর দকনয়ার যসৌনদয়যর জনয আকখরাতয়ক নষট করা শর না কয়র এপর যখন তারা এই কাকলমা বয়ল তখন তায়দরয়ক বলা হয়- না যতামরা কমথযাবাকদ এখন আর যতামরা এই কাকলমার পকরবায়রর নও

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) حقها أن يظهر الله تنفع من قالها حتى يستخف بها والاستخفاف ب لا تزال لا إله إلا - 223

العمل بالمعاصي فلا ينكروه ولا يغيروه )ك في تاريخه عن ابان عن أنس( ২২৩কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ সবসময় তার পাঠকারীয়ক উপকার পরদান কয়র থায়ক-

যয পযনত না তার অবজঞা করা হয় আর তার অকধকায়রর অবজঞা হয়লা যয গনাহর অনগামী হওয়া আর যকউ তা বাোধা পরদান ও বনধ না করা

হাকীম-আত তারীখ- করওয়ায়াতঃ আবান- আনাস (রা) نزل الذي لا لا يزال قول لا إله إلا الله يرفع سخط الله عن العباد حتى إذا نزلوا بالم - 224

ن أنس( ك قال الله كذبتم )الحكيم عيبالون مانقص من دينهم إذا سلمت لهم دنياهم فقالوا عند ذل ২২৪কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বরাবর বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা করয়ত

থায়ক যয পযনত না যস ঐ পযায়য় যপৌয়ি যয যস পরওয়া কয়র না যয তার দীকন অবসথা কতিক অধঃপতয়নর কশকার হয়য়য়ি বরং যস কনয়জর দকনয়া কঠক করার যপিয়নই কনকিনত হয়য় যায়

আর তারপর যস তার কমথযা যবান িারা এই কাকলমা পাঠ কয়র তখন আিাহ বয়লন তকম কমথযাবাকদ

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) عث من لقي الله وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وآمن بالب - 225

وسلم( عساكر عن أبي سلمة راعي النبي صلى الله عليه والحساب دخل الجنة )ن والبغوي وابن ২২৫যয বযকি আিাহর সায়থ এই সািয যদয়া অবসথায় সািাত কয়র যয- আিাহ

বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর পণরতথান এবং কহসাব-ককতায়বর পরকত ইমান আয়ন যস জাননায়ত পরয়বশ কয়র

নাসাঈ বাগািী ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব সালামাহ راعي النبي صلى الله عليه

وسلمم )الديلمي عن لا إله إلا الله تدفع عن قائلها تسعة وتسعين بابا من البلاء أدناه اله - 226

ابن عباس(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 66

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২২৬লা ইলাহা ইিািাহ তার পাঠকারী যথয়ক ৯৯ ধরয়ণর কবপদ-মকসবয়তর দরজা বনধ কয়র যদয় তার ময়ধয সবকনমন হয়লা দঃখ ও কচনতা

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) الها صدقا لا إله إلا الله كلمة كريمة على الله ولها عند الله مكان جمعت وسولت من ق - 227

ه )أبونعيم يحاسبمن قلبه دخل الجنة ومن قالها كاذبا حقنت دمه واحرزت ماله ولقي الله عز وجل غدا عن عياض الأشعري(

২২৭লা ইলাহা ইিািাহ আিাহর কনকি চডানত পযায়য়র ইযযত ও আযমতওয়ালা কাকলমা আিাহর কনকি তার ঈষনীয় উচচ মযাদা রয়য়য়ি যয বযকি তা ইখলায়সর সায়থ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয তা কনফাক বা কপিতার সায়থ বলয়ব তার জান মাল যতা কনরাপদ হয়য় যগল ককনত আগাকমকাল (ককয়াময়তর কদন) যখন তার আিাহর সায়থ সািাত হয়ব তখন আিাহ তার কহসাব কনয়বন

আব নআইম- আয়ায আল আশআরী لا إله إلا الله نصف الميزان والحمد لله تملأه )الديلمي عن شداد بن أوس( - 228

২২৮লা ইলাহা ইিািাহ মীযায়নর অয়ধক আর আলহামদকলিাহ তা পণ কয়র যদয় দায়লামী- করওয়ায়াতঃ শাদদাদ ইবয়ন আউস (রা)

قال ليست لا أزال أشفع وأشفع حتى أقول يا رب شفعني فيمن قال لا إله إلا الله في - 229( سهذه لك ولا لأحد هذا إلي قلا يبقى أحد قال لا إله إلا الله إلا أخرج منها )الديلمي عن أن

২২৯আকম বারংবার আিাহর কনকি সপাকরশ করয়ত থাকব এমনকক আরয করব যয যহ পরওয়ারয়দগার পরয়তযক ঐ বযকির বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি আিাহ তাআলা বলয়বন না মহামমদ এিা যতামার হক নয় এিা আমার হক আকম আজ জাহাননায়ম এমন যকান বযকিয়ক পরয়বশ করাব না যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) لمؤمن إلا لا يموت عبد يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله يرجع ذلك إلى قلب ا - 231

دخل الجنة )مسدد عن معاذ( ২৩০যকান বানদা এই অবসথায় মততযবরণ কয়র না যয যস আনতকরকিায়ব এই সািয যদয়

যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল অথচ যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না

মসাদদাদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 67

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

شهر أو يا بلال ناد في الناس من قال لا إله إلا الله قبل موته بسنة دخل الجنة أو - 231ة منكر م أو ساعة قال إذا يتكلوا قال وإن اتكلوا )طب عن بلال( وفيه المنهال بن خليفجمعة أو يو الحديث(

২৩১যহ কবলাল যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কদয়য় দাও যয বযকি মততযর এক বির পয়ব অথবা এক মাস পয়ব অথবা এক সপতাহ পয়ব অথবা এক কদন পয়ব অথবা এক নটা পয়বও যকদ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব কবলাল (রা) বলয়লন তাহয়ল যতা যলাকজন এর উপর িরসা কয়র বয়স থাকয়ব নবী (সা) বলয়লন যকদও তারা িরসা কয়র বয়স থাকক না যকন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কবলাল (রা) এই করওয়ায়ায়ত মানহাল কবন খলীফা মনকারল হাদীস

يا سهيل بن البيضاء أنه من شهد أن لا إله إلا الله حرمه الله على النار وأوجب له الجنة - 232 )عبد بن حميد حم ش ع حب والبغوي وابن قانع عن سهيل بن البيضاء

২৩২যহ সাকহল ইবয়ন বায়যা যয বযকিই লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব আিাহ তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন এবং জাননাত ওয়াকজব কয়র কদয়বন

আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শায়বাহ মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী ও ইবয়ন কায়নrsquo- করওয়ায়াতঃ সহায়ল ইবয়ন বায়যা (রা)

جلا كل سجل منها سيؤتى برجل يوم القيامة ثم يؤتى بالميزان ثم يؤتى بتسعة وتسعين - 233مسك بابهامه على مد البصرفيها خطاياه وذنوبه فتوضع في كفة الميزان ثم يخرج له قرطاس مثل هذا وأ

ى فترجح بخطاياه نصف أصبعه فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فتوضع في كفة أخر وذنوبه )عبد بن حميد عن ابن عمرو(

২৩৩ককয়াময়তর কদন এক বযকিয়ক কনয়য় আসা হয়ব আর তার সায়থ মীযানও আনা হয়ব তার আমলনামার কনরানববইকি কনবনধন খাতা খয়ল যদওয়া হয়ব যা দতকষটর যশষ সীমা পযনত কবিতত হয়ব যার ময়ধয তার গনাহ ও পাপ এর কববরণ থাকয়ব অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব যার ময়ধয কলখা থাকয়ব-

أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তাোর বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 68

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

আর কাগয়জর এই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন কাগয়জর এই িকরাকি গনাহ ও পায়পর পািার যচয়য় যবশী িাকর হয়য় যায়ব

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) ديلمي عن يقول الله عز وجل قربوا أهل لا إله إلا الله من ظل عرشي فإني أحبهم )ال - 234

أنس( ২৩৪ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা ইরশাদ করয়বন- লা ইলাহা ইিািাহর

অধীকারীয়দরয়ক আমার আরয়শর কনকিবতী কর যকননা আকম তায়দরয়ক মহািত ককর দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

عن على بن يقول الله تعالى لا إله إلا الله حصني فمن دخله أمن عذابي )ابن النجار - 235 النجار عن أنس(

২৩৫আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আলী ইবয়ন নাজজার- আনাস (রা) أدخلته جنتي يقول الله تعالى أنا الله لا إله إلا أنا كلمتي من قالها أدخلته جنتي ومن - 236

والقرآن كلامي ومني خرج )الخطيب عن ابن عباس( فقد أمن ২৩৬আিাহ তাআলা বয়লন আকম আিাহ আর লা ইলাহা ইিািাহ আমার কাকলমা

যয তা বলয়ব আকম তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করাব আর যয আমার জাননায়ত পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি আর করআন আমার কালাম আমার যথয়কই তা কনগত হয়য়য়ি

খতীব- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 69

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفرع الثاني في فضائل الإيمان المتفرقة

২য অংশঃ ইমাকনর রবরভনন েযীলত

ت يا جبريل أتاني جبريل فقال بشر أمتك من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قل - 237 وإن زنى وإن سرق قال نعم وإن شرب الخمروإن زنى وإن سرق قال نعم وإن زنى وإن سرق قال نعم

)حم ت ن حب ق عن أبي ذر( صح২৩৭কজবরাইল (আ) আমার কায়ি আসয়লন এবং বলয়লন আপনার উমমতয়ক সসংবাদ

কদন যয যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আকম কজবরাইল (আ) যক বললাম যহ কজবরাইল যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন বলয়লন হযাো যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র আর যকদও যস মদ পান করক না যকন

মসনাদ আহমদ কতরকমযী নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) হাদীসকি সকহহ

ى وإن قال لي جبريل من مات من أمتك لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قلت وإن زن - 239 سرق قال وإن )خ عن أبي ذر(

২৩৯কজবরাইল (আ) আমায়ক বলয়লন আপনার উমময়তর যয যকউ আিাহর সায়থ শরীক না করা অবসথায় মততযবরণ করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আকম বললাম যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন বলয়লন যকদও (যস কযনা কয়র ও চকর কয়র)

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) العذاب إذا أدخل الله الموحدين النار أماتهم فيها فإذا أراد أن يخرجهم منها أمسهم ألم - 241

تلك الساعة )فر عن أبي هريرة( ২৪০যখন আিাহ তাআলা তাওহীদ বা একতববায়দ কবশবাসী যলাকয়দরয়ক তায়দর যকান

গনাহর কারয়ণ জাহাননায়ম পরয়বশ করায়বন তখন যসখায়ন তায়দর (সামকয়ক) মততয কদয়য় কদয়বন অতঃপর যখন তায়দরয়ক যবর করার ইো করয়বন তখন ঐ সময় তায়দর সামানয আযাব কদয়য় কদয়বন

মসনাদ আল কফরদাউস-দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ر الأعمال أفضل الأعمال الإيمان بالله وحده ثم الجهاد ثم حجة مبرورة وتفضل سائ - 241

كما بين مطلع الشمس إلى مغربها )طب عن عامر(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 70

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৪১উততম আমল হয়লা একক ও অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা অতঃপর কজহাদ অতঃপর হয়জব মাবরর অতঃপর অনয সব আময়লর ফযীলত হয়লা সয উদয় যথয়ক কনয়য় সযায়ির মধযবতী সময়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আকমর (রা) عبيد( أفلح من هدي إلى الإسلام كان عيشه كفافا وقنع به )طب عن فضالة بن - 242

২৪২ঐ বযকি সফলকাম- যয ইসলায়মর কদয়ক কহদায়াত লাি কয়রয়ি এবং পরয়য়াজনীয় পকরমাণ করকযক লাি কয়রয়ি আর এর উপর তষট হয়য়য়ি

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফযালা ইবন উবায়দ (রা) الإسلام يجب ما كان قبله )ابن سعد عن الزبير وعن جبير بن مطعم( - 243

২৪৩ইসলাম তার পয়বর (মনদ) আমলয়ক নষট কয়র যদয় ইবয়ন সাদ- করওয়ায়াতঃ যবায়র ও জবায়র কবন মতবকয়ম (রা)

لول لا يركب إلا ذلولا )حم عن أبي ذر( الإسلام ذ - 244

২৪৪ইসলাম নমর ও িি অতএব নমর ও িি বযতীত যস কাউয়ক সওয়ার কয়র না মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা)

الإسلام يزيد ولا ينقص )حم د ك هق عن معاذ( - 245

২৪৫ইসলাম বতকদধ পায় হরাস পায় না মসনাদ আহমদ আব দাউদ হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

الإسلام يعلو ولا يعلى )الروياني قط هق والضياء عن عائذ بن عمر( - 246

২৪৬ইসলাম উোচ থায়ক নীচ হয় না রrsquoইয়ানী দারাকতনী বায়হাকী কযয়া- করওয়ায়াতঃ আকয়য কবন উমর

ماكان ن قبله وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها وأن الحج يهدمأما علمت أن الإسلام يهدم ما كا - 247 قبله )م عن عمرو بن العاص(

২৪৭তকম কক জান না যয ইসলাম তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয় কহজরতও তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয় আর হজও তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয়

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আমর ইবনল আস (রা) ن أبي طوبى لمن أدركني وآمن بي وطوبى لمن لم يدركني ثم آمن بي )ابن النجار ع - 248

هريرة(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 71

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৪৮ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যপয়য়য়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি ঐ বযকির জনযও সসংবাদ যয আমায়ক পায়কন অথচ আমার পরকত ইমান এয়নয়ি

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ني )حم عن طوبى لمن رآني وآمن بي ثم طوبى ثم طوبى ثم طوبى لمن آمن بي ولم ير - 249

أبي سعيد( ২৪৯ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি

অতঃপর সসংবাদ অতঃপর সসংবাদ অতঃপর সসংবাদ তার জনয যয আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) تخ طوبى لمن رآني وآمن بي مرة وطوبى لمن لم يرني وآمن بي سبع مرات )حم - 251

حب ك عن أبي أمامة حم عن أنس(

২৫০ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি আর যয বযকি আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন তার জনয সাতবার সসংবাদ

মসনাদ আহমদ বখারী-আত তারীখ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা) মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

سي وعبد ي ثلاث مرات )الطيالطوبى لمن رآني وآمن بي وطوبى لمن آمن بي ولم يرن - 251 بن حميد عن ابن عمر(

২৫১ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি আর যয বযকি আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন তার জনয কতনবার সসংবাদ

তায়ালসী ও আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ ইয়ন উমর (রা) فرت لك ماكان قال الله تعالى يا ابن آدم مهما عبدتني ورجوتني ولم تشرك بي شيئا غ - 252

ة وأغفر لك ولا منك وإن استقبلتني بملاء السماء والأرض خطايا وذنوبا استقبلتك بملئهن من المغفر أبالي )طب عن أبي الدرداء( وحسن

২৫২আিাহ তাআলা বয়লন যহ ইবয়ন আদম যয পযনত তকম আমার ইবাদত করয়ত থাকয়ব আমার পরকত আশা যপাষণ করয়ত থাকয়ব আর আমার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ব না যস পযনত আকম যতামার কত ত গনাহগয়লা িমা করয়ত থাকব যকদও তকম আসমান যমীন সমপকরমাণ গনাহ কনয়য়ই আমার কায়ি আস না যকন তব আকম আসমান যমীন সমপকরমাণ িমা কনয়য় যতামার কায়ি আসব এবং যতামার মাগকফরাত করয়ত থাকব- এয়ত আমার যকান পয়রায়া নাই

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 72

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) হাদীসকি হাসান ي مالم قال الله تعالى من علم أني ذو قدوة على مغفرة الذنوب غفرت له ولا أبال - 253

يشرك بي شيئا )طب ك عن ابن عباس(২৫৩আিাহ তাআলা বয়লন- যয এিা জায়ন যয আকম গনাহ িমা করার অকধকারী

তায়ক আকম িমা করয়ত থাকব আকম যকান ককির পয়রায়া ককর না- যয পযনত যস আমার সায়থ কাউয়ক শরীক না কয়র

তাবরানী কাবীর আর মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

أنا أهل أن معي إله ف قال ربكم أنا أهل أن أتقى فلا يجعل معي إله فمن اتقى أن يجعل - 425أغفر له )حم ت ن هـ ك عن أنس(

২৫৪যতামায়দর পরকতপালক বয়লন- আকম এই কবষয়য় অকধক হকদার যয আমায়ক িয় করা হয়ব অতএব আমার সায়থ যযন কাউয়ক শরীক না করা হয় যয আমার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ত িয় কয়র এবং তার যথয়ক কবরত থায়ক তয়ব আকমই তায়ক িমা করার যবশী অকধকারী

মসনাদ আহমদ কতরকমযী নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

سه مطمئنة قد أفلح من أخلص قلبه للإيمان وجعل قلبه سليما ولسانه صادقا ونف ndash 525وحيقته مستقيمة وأذنه مستمعة وعينه ناظرة )حم عن أبي ذر(

২৫৫ঐ বযকি সফলকাম যয তার অনতরয়ক ইমায়নর জনয খাকলস কয়র কনয়য়য়ি তার অনতরয়ক কবশদধ কয়র কনয়য়য়ি তার যবানয়ক সতয এবং নফসয়ক মতমাকয়ন (পরশানত) বাকনয়য় কনয়য়য়ি তার সবিাব চকরতরয়ক উততম কয়র কনয়য়য়ি তার কানয়ক হক শরবণকারী এবং যচাখয়ক হক দশনকারী বাকনয়য় কনয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) كما لا ينفع مع الشرك شيء كذلك لا يضر مع الإيمان شيء )خط عن عمر حل - 256

عن ابن عمر(

কশরয়কর সায়থ যযমন যকান ককি উপকারী নয় যতমকন ইমায়নর সায়থ যকান ককি িকতকারক নয়

খতীব- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) بزار عن من علم أن الله ربه وأني نبيه موقنا من قلبه حرمه الله على النار )ال - 257

عمران(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 73

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৫৬যয বযকি এিা যজয়ন কনয়য়য়ি যয আিাহই তার পরকতপালক এবং আকম তার (যপরকরত) নবী আর অনতর কদয়য় এর পরকত ইয়াকীন রায়খ তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইমরান (রা) من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة )حم خ عن أنس( - 258

২৫৮যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস তার সায়থ যকান ককি শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة )حم ق عن ابن مسعود( - 259

২৫৯যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) إيمان بلا عمل ولا عمل بلا إيمان )طب عن ابن عمر( لا يقبل - 261

২৬০আমল বযতীত ইমান এবং ইমান বযতীত আমল কবল হয় না তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ه إلا الله إن الله لا يعذب من عباده إلا المارد والمتمرد على الله وأبى أن يقول لا إل - 261 )هـ عن ابن عمر(

২৬১আিাহ তাআলা তার বানদায়ক শাকি পরদান কয়রন না তয়ব অবাধযতা ও আিাহর পরকত ঔদধতয পরদশনকারী বযতীত- যারা লা ইলাহা ইলাহা ইিাহর সবীকত কত কদয়ত অসবীকার কয়র

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ها في الآخرة ي الدنيا ويثاب عليإن الله تعالى لا يظلم المؤمن حسنة يعطى عليها ف - 262

عطى بها خيرا )حم وأما الكافر فيعطى بحسناته في الدنيا حتى إذا أفضى إلى الآخرة لم تكن له حسنة ي م عن أيس(

২৬২আিাহ তাআলা মকমন বানদার পরকত যলম কয়রন না বরং তার যনককায়জর পরকতদান দকনয়ায়তও পরদান কয়রন এবং আকখরায়তর জনযও সওয়াব জমা রায়খন আর কাকফরয়ক তার যনককায়জর পরকতদান দকনয়ায়তই সব কদয়য় যদন ফয়ল যখন যস পরকায়ল যায়ব তখন তার ককিই অবকশষট থাকয়ব না যার িারা যস িাল ককি পায়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আয়াস (রা) [মসকলমঃ৬৯৮২ [২৮০৮] ও মসনাদ আহমদঃ১১৮১৬ এ হাদীসকি আনাস (রা) যথয়ক বকণত]

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 74

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

أبي لا يموت رجل مسلم إلا أدخل الله مكانه النار يهوديا أونصرانيا )حب طب عن - 263 موسى(

২৬৩এমন হয় না যয যখন যকান মকমন বানদা মারা যায় অথচ আিাহ তাআলা তখন তার সথয়ল যকান ইহকদ অথবা নাসারায়ক জাহাননায়ম পরয়বশ না ককরয়য় যদন

সকহহ ইবয়ন কহিান তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) هما إني رأيت في المنام كأن جبريل عند رأسي وميكائيل عند رجلي يقول أحد - 264

ك كمثل لصاحبه اضرب له مثلا فقال اسمع سمعت أذنك واعقل عقل قلبك إنما مثلك ومثل أمتب الرسول ومنهم يدعو الناس إلى طعامه فمنهم من أجاملك اتخذ دارا ثم بنى فيها بيتا ثم بعث رسولا

دخل من تركه فالله هو الملك والدار الإسلام والبيت الجنة وأنت يا محمد رسوله فمن أجابك الإسلام ومن دخل الإسلام دخل الجنة ومن دخل الجنة أكل مما فيها )خ ت عن جابر(

২৬৪আকম সবয়ে যদখলাম আমার মাথার পায়শ কজবরাইল (আ) এবং পায়য়র কায়ি কমকাঈল (আ) একজন অপরজনয়ক বলল তার যকান উদাহরণ কদন তখন অপরজন আমার কদয়ক লিয কয়র বলল শনন আপনার কান যযন শরবয়ণ কনকবষট থায়ক আর আপনার অনতর যযন যথাথ উপলকদধয়ত কনয়য়াকজত থায়ক আপনার এবং আপনার উমময়তর উপমা হল- যযন একজন বাদশাহ যয এককি পরসাদ বানায়লন তারপর এয়ত কামরা বানায়লন এরপর তায়ত খাদয িকত খাঞচা রাখয়লন তারপর কতকন যলাকয়দরয়ক আহায়রর দাওয়াত কদয়ত একজন আহবানকারী পাঠায়লন তায়দর মায়ঝ একদল যতা আহবায়য়কর ডায়ক সাডা কদল আয়রক দল তা পরতযাখযান করল আিাহ তাআলা হয়লন যসই বাদশাহ বাকডকি হল ইসলাম র হল জাননাত আর যহ মহামমাদ আপকন হয়লন যসই যপরকরত পরষ যয বযকি আপনার ডায়ক সাডা কদল যস ইসলায়ম পরয়বশ করল আর যয ইসলায়ম পরয়বশ করল যস জাননায়ত পরয়বশ করল যয বযকি জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যস তায়ত যা আয়ি তা আহার করয়ব

বখারী কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) عد ذلك إذا أسلم العبد فحسن إسلامه يكفر الله عنه كل سيئة كان أزلفها وكان ب - 265

له عنها )خ ن عن القصاص الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمثلها إلا أن يتجاوز ال أبي سعيد(

২৬৫যতামায়দর যকউ যখন উততমরয়প ইসলাম গরহন কয়র তখন যস যয যনক আমল কয়র তার পরয়তযককির কবকনময়য় সাতশ গণ পযনত (সওয়াব) যলখা হয় আর যস যয মনদ কাজ কয়র তার পরয়তযককির কবকনময়য় তার জনয কঠক ততিকই মনদ যলখা হয়

বখারী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 75

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

مائة أمثالها إلى سبع إذا أحسن أحدكم إسلامه فكل حسنة يعملها تكتب بعشر - 266 ضعف وكل سيئة يعملها تكتب له بمثلها حتى يلقى الله )حم ق عن أبي هريرة(

২৬৬যতামায়দর যকউ যখন উততমরয়প ইসলায়মর উপর কায়য়ম থায়ক তখন তার পরয়তযক যনকী দশগণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বতকদধপরাপত হয় ককনত মনদ আমল শধ এক গণই থায়ক- এমনকক যস আিাহর সায়থ সািাত কয়র

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) نه كل إذا أسلم العبد فحسن إسلامه كتب الله له كل حسنة كان أزلفها ومحيت ع - 267

مثلها والسيئة ب سيئة كان أزلفها ثم كان بعد ذلك القصاص الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف إلا أن يتجاوز الله عنها )ن حب عن أبي سعيد(

২৬৭যখন বানদা উততমরয়প ইসলাম গরহন কয়র তখন যস যয যনক আমল কয়র আিাহ তাআলা তার পরয়তযককি সংরিণ কয়রন আর পরয়তযক গনাহ যা তার িারা হয়য় যগয়ি তা কমকিয়য় যদন অতঃপর তায়ক এই পরকতদান যদয়া হয় যয তার পরয়তযক যনকী দশগণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বতকদধ করা হয় ককনত মনদ আমল শধ এক গণই থায়ক- এমনকক আশা করা যায় যয আিাহ তাও মাফ কয়র কদয়বন

নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ر الأعمال فضل سائأفضل الأعمال الإيمان بالله وحده ثم الجهاد ثم حجة مبرورة ت - 268

كما بين مطلع الشمس إلى مغربها )حم عن ماعز(

২৬৮উততম আমল হয়লা একক অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা অতঃপর আিাহর পয়থ কজহাদ করা অতঃপর হয়জব মাবরর আর বাকী সব আময়লর ফযীলত হয়লা যযমন সয়যাদয় যথয়ক কনয়য় সযায়ির মধযবতী সময়

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মাকয়য (রা) أفضل العمل إيمان بالله وحده وجهاد في سبيله )حب عن أبي ذر( - 269

২৬৯উততম আমল হয়লা একক অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা এবং আিাহর পয়থ কজহাদ করা

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) ة خلودا بقدر نقصان إيمانهم ثم يردهم إلى الجن إن الله يعذب الموحدين في جهنم - 271

دائما بإيمانهم )حل عن أنس(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 76

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৭০আিাহ তাআলা তাওহীয়দ কবশবাসী বযকিয়ক শাকি পরদান করয়ল তা হয়ব তার ইমায়নর দবলতার কারয়ণ অতঃপর আিাহ তাআলা তার ইমায়নর বয়দৌলয়ত কচরকদয়নর জনয জাননায়ত পরয়বশ করায়বন

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ر إنه لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة وأيام منى أيام أكل وشرب )حم ن ط عن بش - 271

بن سحيم عن كعب بن مالك( ২৭২মসকলম বযকি বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর কমনার কদন হয়লা

পানাহায়রর কদন মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কবশর কবন সহাইম-কাব কবন

মাকলক (রা) ر )حم ن إنه لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة وإن الله ليؤيد هذا الدين بالرجل الفاج - 272

عن أبي هريرة(

২৭২কনিয়ই মসকলম বযকি বযতীত আর যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব না আর আিাহ তাআলা ফাকসক বযকিয়দর িারাও এই দীয়নর সাহাযয করয়বন

মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) سط الجنة أنا زعيم لمن آمن بي وأسلم وهاجر ببيت في ربض الجنة وببيت في و - 273

ت حيث شاء أن وببيت في أعلى غرف الجنة فمن فعل ذلك لم يدع للخير مطلبا ولا من الشر مهربا يمو )ن حب ك هق عن فضالة بن عبيد( يموت

২৭৩আকম কযমমাদার- অতএব যয আমার পরকত ইমান আয়ন ইসলাম গরহণ কয়র এবং কহজরত কয়র আকম ঐ বযকির জনয জাননায়তর পাশবসথ গতয়হর কযমমাদার জাননায়তর মধযকসথত গতয়হর কযমমাদার এবং জাননায়তর উচচকসথত গতয়হর কযমমাদার অতএব যয এই কাজ কয়র কনল যস কলযায়ণর যকান অংশই বাদ কদল না আর অকলযায়ণর যকান জায়গা রাখল না অতএব যস যযখায়ন খকশ মততযবরণ করক

নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা)

باس( أفضل الإسلام الحنيفية السمحة )طس عن ابن ع - 274

২৭৪উততম ইসলাম হয়লা সহজ সরল দীন তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 77

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

له أن من آمن بالله ورسوله وأقام الصلاة وآتى الزكاة وصام رمضان كان حقا على ال - 275يرة( يدخله الجنة هاجر في سبيل الله أو جلس في أرضه التي ولد فيها )حم خ عن أبي هر

২৭৫যয আিাহ ও তার রাসয়লর পরকত ইমান আয়ন নামায কায়য়ম কয়র যাকাত পরদান কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তয়ব আিাহর উপর হক হয়লা যয আিাহ তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করায়বন চাই যস আিাহর পয়থ কহজরত করক অথবা যসই যমীয়ন অবসথান করক যযখায়ন তার মা তায়ক জনম কদয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) رمضان ويتقي من جاء يعبد الله ولا يشرك به شيئا ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة ويصوم - 276

ار يوم الزحف الكبائر فإن له الجنة قالوا ما الكبائر قال الاشراك بالله وقتل النفس المسلمة وفر )حم ن حب ك عن أبي أيوب(

২৭৬যয বযকি এই অবসথায় আয়স যয যস আিাহর ইবাদত কয়র আর তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত পরদান কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ এবং কবীরা গনাহ যথয়ক যবোয়চ থায়ক তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন কবীরা গনাহ কক কতকন (সা) বলয়লন আিাহর সায়থ শরীক করা যকান মলমানয়ক হতযা করা এবং যয়দধর ময়দান যথয়ক ফারার হওয়া

মসনাদ আহমদ নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব আইয়ব (রা)

ى عبد من شهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا عبده ورسوله وأن عيس - 277بعث حق له وابن أمته وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه وأن الجنة حق والنار حق وأن الالله ورسو

لصامت( أدخله الله الجنة على ما كان من عمل من أي أبواب الجنة الثمانية شاء )حم ق عن عبادة بن ا

২৭৭যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ িাডা যকান ইলাহ যনই কতকন একক তাোর যকান শরীক যনই আর মহামমদ (স) তার বানদা ও রাসল আর কনিয়ই ঈসা (আ) আিাহর বানদা ও তার রাসল ও তার বাকদর পতর এবং তার যসই কাকলমা যা কতকন মারয়াম (আ)-যক যপৌকিয়য়য়িন এবং তার পি যথয়ক এককি রহ মাতর আর জাননাত সতয ও জাহাননাম সতয- তয়ব আিাহ তায়ক জাননায়তর আিকি দরজার যথয়ক যযকির িারা চান জাননায়ত পরয়বশ করায়বন তার আমল যাই যহাক না যকন

মসনাদ আহমদ বখারী মমকলম- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 78

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

إيتاء الزكاة من فارق الدنيا على الإخلاص لله وحده وعبادته لاشريك له وإقام الصلاة و - 278)هـ ك عن أنس( مات والله عنه راض

২৭৮যয বযকি এক আিাহর পরকত কনষঠাবান অবসথায় তাোর ইবাদাতরত অবসথায় যার যকান শারীক নাই সালাত কাকয়ম কয়র এবং যাকাত পরদান কয়র দকনয়া যথয়ক কবকেনন হয়লা যস এমন অবসথায় মারা যগল যয আিাহ তার পরকত সনতষট

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) نار )حم من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك بالله شيئا دخل ال - 279

م عن جابر( ২৭৯যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কায়রা শরীক কয়র

না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয আিাহর সায়থ শরীক করা অবসথায় মততযবরণ করয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) م يموت والذي نفس محمد بيده لا يسمع بي أحد من هذه الأمة يهودي ولا نصراني ث - 281

ولم يؤمن بالذي أرسلت به إلا كان من أصحاب النار )حم م عن أبي هريرة(

২৮০কসম যসই সততার যার কনয়নতরয়ণ আমার পরাণ এই উমময়তর যয যকউ- চাই যস ইহদী যহাক অথবা খতষটান আমার বযাপায়র শয়নয়ি অতঃপর আমার আমার দাওয়াত কবল করা বযতীত মততযবরণ কয়রয়ি তয়ব যস জাহাননামীয়দর সঙগী হয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) مة بن ر إلا أن تدرك الوائدة الإسلام فتسلم )حم ن عن سلالوائدة والموؤودة في النا - 281

يزيد الجعفي( ২৮১জীবনত কনযা পরকথতকাকরনী এবং যায়ক পরকথত করা হয়য়য়ি উিয়ই জাহাননামী

তয়ব জীবনত কনযা পরকথতকাকরনী যকদ ইসলায়মর সনধান পায় আর ইসলাম গরহণ কয়র মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ সালামাহ ইবয়ন ইয়াকযদ আল জফী

الجنة وأخرى يا أبا سعيد من رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد نبيا وجبت له - 282في سبيل الله يرفع بها العبد مائة درجة في الجنة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض الجهاد

ي سعيد( الجهاد في سبيل الله الجهاد في سبيل الله )حم م ن عن أب

২৮২যহ আব সাঈদ যয বযকি আিাহয়ক পরকতপালক ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক নবী কহসায়ব যপয়য় সনতষট তার জনয জাননাত ওয়াজীব অপর উচচকারী আমল যার িারা বানদা জাননায়ত শত মযাদায় যপৌিয়ত পায়র যযখায়ন পরকতকি মযাদার মায়ঝ আসমান ও

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 79

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

যমীয়নর বযবধান রয়য়য়ি- তা হয়লা কজহাদ কফ সাকবকলিাহ কজহাদ কফ সাকবকলিাহ কজহাদ কফ সাকবকলিাহ

মসনাদ আহমদ মসকলম নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) فإن حق يا معاذ بن جبل هل تدري ماحق الله على عباده وماحق العباد على الله - 283

لا يشرك به شيئا ا به شيئا وحق العباد على الله أن لا يعذب منالله على العباد أن يعبدوه ولا يشركو )حم ق ت هـ عن معاذ بن جبل(

২৮৩যহ মআয ইবয়ন জাবাল তকম কক জায়না বানদার উপর আিাহর কক অকধকার রয়য়য়ি এবং আিাহর উপর বানদার কক অকধকার রয়য়য়ি আকম বললাম আিাহ ও তাোর রাসলই িাল জায়নন কতকন বলয়লন বানদার উপর আিাহর অকধকার এই যয বানদা তারই ইবাদত করয়ব এবং তার সায়থ অনয ককি শরীক করয়ব না আর আিাহর উপর বানদার অকধকার এই যয যয তার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ব না কতকন তায়ক শাকি কদয়বন না

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম কতরকমযী ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা)

يخرج من النار من كان في قلبه مثقال ذرة من إيمان )ت عن أبي سعيد( - 284

২৮৪পরয়তযক ঐ বযকিয়ক জাহাননাম যথয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যার অনতয়র কবনদ পকরমাণ ইমান থাকয়ব

কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) نت النار عذابا لو أن لك ما في الأرض من شيء كإن الله تعالى يقول لأهون أهل - 285

بي شيئا تفتدي به قال نعم قال فقد سألتك ما هو أهون من هذا وأنت في صلب آدم أن لا تشرك فأبيت إلا الشرك )ق عن أنس(

২৮৫আিাহ তাআলা সবয়চয়য় কম আযাব পরাপত যলাকয়ক বলয়বন দকনয়ার মায়ঝ যত ককি আয়ি তার সব সমপদ যকদ যতামার কায়ি থাকত তাহয়ল কক তকম আজ তার কবকনময়য় কনয়জয়ক মি করয়ত যস বলয়ব হযাো এরপর আিাহ তাআলা বলয়বন আকম যতামার যথয়ক এর যচয়য় সহজতর বসতর পরতযাশা কয়রকিলাম যখন তকম আদয়মর পতষঠয়দয়শ বতমান কিয়ল

আর তা হয়ে এই যয তকম আমার সয়ঙগ যকান ককিয়ক শরীক করয়বনা এরপর তকম তা অসবীকার করয়ল আর আমার সায়থ অংশী সথাপন করয়ল

বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 80

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

كنت يقال للرجل من أهل النار يوم القيامة أرأيت لو كان لك مافي الأرض من شيء أ - 286ن لا تشرك آدم أمفتديا به فيقول نعم فيقول قد أردت منك أهون من ذلك قد أخذت عليك في ظهر

بي شيئا فأبيت إلا أن تشرك )حم ق عن أنس( ২৮৬ককয়াময়তর কদন এক জাহাননামীয়ক বলা হয়ব- যকদ যতামার কায়ি দকনয়ার সব

সমপদ থাকত তয়ব কক তকম তার কবকনময়য় কনয়জর জীবন বাোচায়ত যস বলয়ব হযাো এরপর আিাহ তাআলা বলয়বন আকম যতামার যথয়ক এর যচয়য় সহজতর বসতর পরতযাশা কয়রকিলাম

আকম যতামার যথয়ক অঙগীকার কনয়য়কিলাম যখন তকম আদয়মর পতষঠয়দয়শ কিয়ল যয তকম আমার সয়ঙগ যকান ককিয়ক শরীক করয়বনা এরপর তকম তা অসবীকার করয়ল আর আমার সায়থ অংশী সথাপন করয়ল

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) يقال له م القيامة أعطى الله تعالى كل رجل من هذه الأمة رجلا من الكفار فإذا كان يو - 287

هذا فداؤك من النار )م عن أبي موسى(

২৮৭ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা এই উমময়তর পরয়তযক বযকির জনয একজন কয়র কাকফরয়ক দান করা হয়ব এবং তায়ক বলা হয়ব এিা যতামার জাহাননায়ম যাওয়ার বদলা

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) لملك إذا كان يوم القيامة بعث الله تعالى إلى كل مؤمن ملكا معه كافر فيقول ا - 288

( للمؤمن يا مؤمن هاك هذا الكافر فهذا فداؤك من النار )طب والحاكم في الكنى عن أبي موسى

২৮৮ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা পরয়তযক মকময়নর জনয একজন যফয়রশতা পাঠায়বন যার সায়থ একজন কাকফর থাকয়ব যফয়রশতা মকমনয়ক বলয়ব যহ মকমন এই কাকফর যতামার জাহাননায়মর বদলা

তাবরানী কাবীর হাকীম-আল কনা- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা)

الإكمال( )ن أحب الأديان إلى الله الحنيفية السمحة )حم خ في الأدب طب عن ابن عباس - 289

بن عبد العزيز عن أبيه عن جده( عن عمر ২৮৯আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ বা

সহজ সরল দীন (ইসলাম) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ উমর ইবয়ন আবদল আযীয- কতকন তার কপতা যথয়ক- আর কতকন

তার দাদা যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 81

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ن أبي هريرة( إن أحب الأديان إلى الله الحنيفية السمحة )طس ع - 291 ২৯০কনিয়ই আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ

বা সহজ সরল উদারতার দীন তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

لم فقد تودع أحب الأديان إلى الله الحنيفية فإذا رأيت أمتي لا يقولون للظالم أنت ظا - 291جعفر بن موسى النرسي في الغرائب( )ك وأبو موسى المديني في معرفة الصحابة عنمنهم )ك وأبو

ن عبد الله بن الأزهر بن قريظ عن جده عن أبي أمه سليمان بن كثير بن أمية بن سعيد عن أبيه أسعد ع مالك الخزاعي(

২৯১আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ বা সহজ সরল দীন আর যখন তকম আমার উমমতয়ক যদখয়ব তারা যাকলময়ক যাকলম বয়ল না তখন তায়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিোয়ড কদয়ব

يامعشر إذا بعث الله الخلائق يوم القيامة نادى مناد من تحت العرش ثلاثة أصوات - 292ب عن أنس( ي ذم الغضالموحدين إن الله قد عفا عنكم فيعف بعضكم عن بعض )ابن أبي الدنيا ف

২৯২ককয়াময়তর কদন যখন আিাহ তাআলা সকল মাখলকয়ক উকতথত করয়বন তখন আরয়শর কনচ যথয়ক একজন আবানকারী কতনবার আবান কয়র বলয়ব যহ একতববায়দ কবশবাকসরা আিাহ তাআলা যতামায়দরয়ক িমা কয়র কদয়য়য়িন অতএব যতামরাও পরসপয়র এয়ক অপরয়ক িমা কর

ইবয়ন আকবদ দনইয়া-যামমল গজব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) هتهم التي إذا كان يوم القيامة جمع الله الخلائق في صعيد واحد ثم يرفع لكل قوم آل - 293

تظر ربا كنا نعبده كانوا يعبدونها فيوردونهم النار ويبقى الموحدون فيقال لهم ماتنتظرون فيقولون ننن سجودا فيقال لهم يا قولون إن شاء عرفنا نفسه فيتجلى لهم فيخرو بالغيب فيقال لهم أو تعرفونه في

و نصرانيا أهل التوحيد ارفعوا رؤوسكم فقد أوجب الله لكم الجنة وجعل مكان كل رجل منكم يهوديا أ في النار )حل عن أبي موسى(

২৯৩যখন ককয়াময়তর কদন আসয়ব তখন আিাহ এককি ময়দায়ন সকল মাখলকয়ক উকতথত করয়বন অতঃপর পরয়তযক সমপরদায়য়র বাকতল মাবদয়দরয়কও উকতথত করয়বন যারা তায়দর পজা করত আর ঐ সব বাকতল মাবদরা তায়দর পজারীয়দরয়ক জাহাননায়মর কদয়ক হাোককয়য় কনয়য় যায়ব কপিয়ন শধ একতববাকদরা রয়য় যায়ব তায়দরয়ক বলা হয়ব যতামরা কার অয়পিা করি তারা বলয়ব আমরা আমায়দর ঐ পরকতপালয়কর অয়পিা করকি যায়ক আমরা না

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 82

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

যদয়খ তার ইবাদত করতাম তায়দরয়ক বলা হয়ব যতামরা কক তায়ক কচনয়ত পারয়ব তারা বলয়ব যকদ আমায়দর পরকতপালক ইো কয়রন তয়ব আমরা তায়ক অবশযই কচনয়ত পারব অতএব তখন আিাহ তাআলা তায়দর উপর তার তাজািী পরকাশ করয়বন আর সবাই তখন কসজদায় পয়ড যায়ব তখন তায়দরয়ক বলা হয়ব যহ আহয়ল তাওহীদ যতামরা যতামায়দর মাথা উঠাও আিাহ তাআলা যতামায়দর জনয জাননাত ওয়াকজব কয়র কদয়য়য়িন আর যতামায়দর পরয়তযয়কর সথয়ল একজন কয়র ইহদী ও খতষটানয়ক জাহাননায়ম পাকঠয়য় যদয়া হয়ব

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) يمان انطلق إذا كان يوم القيامة جاء الإيمان والشرك يجثوان بين يدي الرب فيقول للإ - 294

أنت وأهلك إلى الجنة )ك في تاريخه عن صفوان بن عسال( ২৯৪যখন ককয়াময়তর কদন আসয়ব তখন ইমান ও কশরক আসয়ব এবং আিাহর সাময়ন

এয়ক অপয়রর সায়থ তক কবতক করয়ব তখন আিাহ তাআলা ইমানয়ক বলয়বন তকম যতামার যলাকজনয়দরয়ক কনয়য় জাননায়ত পরয়বশ কর

হাকীম-আত তারীখ- করওয়ায়াতঃ সাফওয়ান কবন আসাল (রা) ع مائة إذا أحسن أحدكم إسلامه فكل حسنة يعملها تكتب له بعشر حسنات إلى سب - 295

ة( ضعف وكل سيئة يعملها تكتب له بمثلها حتى يلقى الله )حم خ م عن أبي هرير

২৯৫যখন যতামায়দর যকউ উততমিায়ব ইসলায়ম সমপতি হয়য় যায় তখন তার কত ত পরয়তযক যনকী দশ গণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বাকডয়য় যদয়া হয় ককনত গনাহ শধ এক গণই রাখা হয়- এমনকক যস (এই অবসথায়) আিাহর সায়থ সািাত কয়র

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) م قيل له إذا أسلم العبد كتب الله له كل حسنة قدمها ومحا عنه كل سيئة أزلفها ث - 296

و الله وهو الغفور استأنف العمل الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمثلها إلى أن يعف )سمويه عن أبي سعيد(

২৯৬যখন বানদা মসলমান হয়য় যায় তখন আিাহ তাআলা তার পরয়তযক যনকী যা যস পয়ব কয়রয়ি তা সংরিণ কয়রন আর পরয়তযক গনাহ যা তার িারা সং কিত হয়য়য়ি তা কমকিয়য় যদন অতঃপর নতন কয়র মআমালা শর হয় এিায়ব যয এক যনকীয়ক দশ গণ যথয়ক সাতশত গণ বতকদধ কয়র যদয়া হয় আর গনাহ যতমনিাই থায়ক এমনকক তাও িমা কয়র যদয়া হয় আর কতকন অয়নক িমাশীল

সামকিয়া- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) ( إن الإسلام يجب ما كان قبله والهجرة تجب ما كان قبلها )طب عن ابن عمر - 297

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 83

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৯৭ ইসলাম তার পয়বর (মনদ) কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর কহজরতও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) كل سيئة إذا أسلم العبد فحسن إسلامه تقبل الله كل حسنة كان أزلفها وكفر عنه - 298

لها إلى أن يمحوها أزلفها وكان في الإسلام ما كان الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمث الله )طب عن عطاء بن يسار مرسلا(

২৯৮ যখন বানদা মসলমান হয়য় যায় আর ইসলাময়ক িালিায়ব তার জীবয়ন বািবাকয়ত কয়র তখন আিাহ তাআলা তার পরয়তযক যনকী (পরয়তযক িাল কাজ) যা যস পয়ব কয়রয়ি তা কবল কয়র যনন আর পরয়তযক মনদ কাজ যা তার িারা সং কিত হয়য়য়ি তার কাফফারা কয়র যদন আর ইসলায়মর ময়ধয যস যয আমল কয়র তার পরকতদান এিায়ব যদন যয এককি যনককায়জর জনয দশগণ যথয়ক সাতশত গণ বাকডয়য় যদয়া হয় আর মনদ কাজ শধ একগণই রাখা হয় এমনকক আিাহ তাআলা তাও মাফ কয়র যদন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আতা ইবয়ন ইয়াসার (রা)- মরসালরয়প هدم ما وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها وأن الحج يأما علمت أن الإسلام يهدم ما قبله - 299

كان قبله )ص عن عمرو بن العاص( ২৯৯যতামরা কক জান না ইসলাম তার পয়বর (মনদ) কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর

কহজরতও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর হজও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয়

সনান সাঈদ ইবয়ন মানস- করওয়ায়াতঃ আমর ইবনল আস (রা) ال تخرج إن الله عز وجل يغفر لعبده ما لم يقع الحجاب قيل وما وقوع الحجاب ق - 311

ي الله حم خ في التاريخ ع حب والبغوي في الجعديات ك ص عن أبي ذر رض)النفس وهي مشركة(عنه

৩০০আিাহ তাআলা বানদায়ক মাফ করয়ত থায়কন যয পযনত না পদাবতত না হয় কজজঞাসা করা হয়লা পদা কক কতকন বলয়লন এই অবসথায় রহ যবর হয় যয যস মশকরক

মসনাদ আহমদ বখারী-আত তারীখ মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী-আল জাrsquoকদয়াত হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 84

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

عالى فإن وافى إن المسلم في ذمة الله مذ ولدته أمه إلى أن يقوم بين يدي الله تبارك وت - 311ز عن أبي سلمة الله بشهادة أن لا إله إلا الله صادقا أو باستغفار صادقا كتب الله له براءة من النار )

بن عبد الرحمن عن أبيه ولم يسمع منه( ৩০১মসলমান- তার মা তায়ক জনম যদওয়া যথয়ক আিাহর সায়থ সািাত হওয়া পযনত

বরাবর আিাহর কযমমাদারীয়ত থায়ক যাবত যস আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস ইখলায়সর সায়থ লা ইলািাহর সািয পরদান কয়র অথবা আনতকরকতার সায়থ ইকিগফার বা িমা পরাথনা করয়ত থায়ক

বাযযার- করওয়ায়াতঃ আব সালামাহ কবন আবদর রহমান (রা)- কতকন তার কপতা যথয়ক- তয়ব কতকন তার যথয়ক যশায়নন কন

جافي إن النور إذا دخل الصدر انفسح قيل هل لذلك من علم يعرف به قال نعم الت - 312 سعود(عن دار الغرور والانابة إلى دار الخلود والاستعداد للموت قبل نزوله )ك وتعقب عن ابن م

৩০২ (ইমায়নর) নর যখন বয়ি পরয়বশ কয়র তখন বি পরশি হয়য় যায় কজজঞাসা করা হয়লা তার যকান আলামত আয়ি যার িারা তা জানা যায়ব কতকন বলয়লন হযাো যধাোকার জগৎ দকনয়া যথয়ক কবমখ হওয়া এবং কচরসথায়ী জগৎ আকখরায়তর পরকত ময়নায়যাগী হওয়া আর মততয আসার পয়বই তার জনয ততরী থাকা

হাকীম-আল মিাদরাক ও তাআrsquoককাব- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) أسلم يا ابن مسهر لا تبع دينك بدنياك )ابن سعد عن الشعبي مرسلا( - 313

৩০৩যহ ইবয়ন মাসহার ইসলাম গরহণ কর আর যতামার দীনয়ক দকনয়ার িারা কবরয় কয়রা না

ইবয়ন সাদ- করওয়ায়াতঃ শাবী- মরসালরয়প أسلم تسلم )طب ك عن أسماء بنت أبي بكر( - 314

৩০৪ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আসমা কবনয়ত আব বকর (রা)

دك انك ويأسلم تسلم قيل وما الإسلام قال تسلم قلبك لله ويسلم المسلمون من لس - 315ه ورسله قال فأي الإسلام أفضل قال الإيمان قال فما الإيمان قال أن تؤمن بالله وملائكته وكتب

وء قال فأي وبالبعث بعد الموت قال فأي الإيمان أفضل قال الهجرة قال وما الهجرة قال أن تهجر السجبن ثم عملان هم ولا تغل ولا تالهجرة أفضل قال الجهاد قال وما الجهاد قال أن تقاتل الكفار إذا لقيت

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 85

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بة هما من أفضل الأعمال إلا من عمل من عمل بمثلها حجة مبرورة أو عمرة مبرورة]هب عن أبي قلا عن رجل من أهل الشام[

৩০৫ ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কজজঞাসা করা হয়লা ইসলাম কক কতকন বলয়লন ইসলাম হয়লা এই যয যতামার অনতর আিাহর পরকত আতমসমপণ করয়ব এবং যতামার মখ ও হায়তর অকনষট হয়ত অপর মসলমান কনরাপদ থাকয়ব তায়ক কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইসলাম উততম কতকন বলয়লন ইমান কজজঞাসা করা হয়লা ইমান কক কতকন বলয়লন ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাব সময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত এবং মততযর পর পণরায় জীকবত হওয়ার পরকত কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইমান উততম কতকন বলয়লন কহজরত কজজঞাসা করা হয়লা কহজরত কক কতকন বলয়লন তকম গনাহর কাজ যিয়ড কদয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান কহজরত উততম কতকন বলয়লন কজহাদ কজজঞাসা করা হয়লা কজহাদ কক কতকন বলয়লন যখন কাকফরয়দর সায়থ যতামার যদধ হয়ব তখন তকম তায়দরয়ক হতযা করয়ব গনীময়তর সমপয়দ কখয়ানত করয়ব না এবং কাপরষতা পরদশন করয়ব না এরপর দকি আমল সবয়চয়য় উততম একি বযতীত যয এর মত আমল কয়র- মাবরর হজ অথবা মাবরর উমরা

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব ককলাবাহ- কতকন শায়মর একজন বযকি যথয়ক رض أسلموا تسلموا واعلموا أن الأرض لله ورسوله وأني أريد أن أجليكم من هذه الأ - 316

أن النبي صلى (ةفمن يجد منكم بماله شيئا فليبعه ألا فاعلموا أن الأرض لله ورسوله )خ عن أبي هرير لله عليه وسلم قال لليهود فذكرها

৩০৬যতামরা ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা পায়ব আর যজয়ন রাখ সারা পতকথবী আিাহ ও তার রাসয়লর আকম ইো কয়রকি যতামায়দরয়ক (ইহদীয়দরয়ক) এ যদশ হয়ত কনবাকসত করব যকদ যতামায়দর যকউ তায়দর মায়লর কবকনময়য় ককি পায় তয়ব যস যযন তা কবকর কয়র যফয়ল আর যজয়ন রাখ পতকথবী আিাহ ও তার রাসয়লর

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) রাসলিাহ (সা) ইহদীয়দরয়ক বকহষকত ত করার সময় এ কথা বয়লন

مي عن الإيمان ثمن الجنة والحمد ثمن كل نعمة ويتقاسمون الجنة بأعمالهم )الديل - 317 أنس(

৩০৭ জাননায়তর মলয হয়লা ইমান আলহামদকলিাহ হয়লা সব কনআময়তর মলয আর জাননাত মানয়ষর আমল অনযায়ী বনটন হয়ব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 86

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

م يحفظهن إن لله عز وجل حرمات ثلاثا من حفظهن حفظ الله له أمر دينه ودنياه ومن ل - 318د( رحمي )طب وأبو نعيم عن أبي سعي لم يحفظ الله له شيئا حرمة الإسلام وحرمتي وحرمة

৩০৮ আিাহ তাআলার কতনকি সমমাকনত কবষয় রয়য়য়ি যয এগয়লার সংরিণ করয়ব আিাহ তাআলা তার দীন ও দকনয়ার কবষয়াবলী কহফাযত করয়বন আর যয তা সংরিণ করয়ব না আিাহও তার যকান ককি সংরিণ করয়বন না তা হয়লা ইসলায়মর সমমান আমার সমমান এবং আমার পকরবায়রর সমমান

তাবরানী কাবীর ও আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) من دعي الإسلام بيت واسع فمن دخله وسعه والهجرة بيت واسع فمن دخله وسعه و - 319

ن فضاله ابن إلى الإسلام فأسلم ودعي إلى الهجرة فهاجر لم يدع للخير مطلبا ولا للشر مهربا )طب ع عبيد(

৩০৯ ইসলাম এককি পরশি র যয তায়ত পরয়বশ করয়ব যস পরশিতা লাি করয়ব অনরপ কহজরতও এককি পরশি র যয তায়ত পরয়বশ করয়ব যস পরশিতা লাি করয়ব আর যার কনকি ইসলায়মর দাওয়াত যপৌিল আর যস ইসলাম গরহণ কয়র কনল আর কহজরয়তর দাওয়াত যপৌিল আর যস কহজরত কয়র কনল তয়ব যস কলযায়ণর যকান ককিই বাদ রাখল না আর অকলযায়ণর যকান ককিই রদধ না কয়র িাডল না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা) ن عمرو الإسلام أعز من ذلك والإسلام يعلو ولا يعلى )الروياني قط ق ص عن عائذ ب - 311

المزني( ৩১০ইসলাম তার কনয়জর যথয়ক যবশী সমমাকনত- ইযযতওয়ালা ইসলাম (সবদা) উোচ

হয় তার উপর ককি উোচ হয়ত পায়র না রrsquoইয়ানী দারাকতনী বখারী মসকলম সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আকয়য

কবন আমর আল মযানী لمي عن الإسلام يسبك الرجال كما يسبك النارخبث الحديد والذهب والفضة )الدي - 311

أبي سعيد(

৩১১ইসলাম বযকিয়ক খাোকি কয়র যযিায়ব আগন- যলাহা যসানা রপায়ক খাোকি কয়র দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

إنه لا يدخل الجنة إلا مؤمن وأيام منى أيام أكل وشرب )طب عن كعب بن مالك( - 312 ৩১২ মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর কমনার কদন হয়লা পানাহায়রর

কদন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 87

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কাব ইবয়ন মাকলক (রা) الزبير إنما زوجت مولاي زيد بن حارثة زينب بنت جحش وزوجت المقداد ضباعة بنت - 313

لتعلموا أن أكرمكم عند الله أحسنكم إسلاما )الديلمي عن ابن عباس( ৩১৩ আকম আমার আযাদকত ত গলাম যায়দ ইবয়ন হায়রসার কববাহ যয়নব কবনয়ত

জাহায়শর সায়থ ককরয়য় কদয়য়কি আর কমকদাদ এর কববাহ যবাআহ কবনয়ত যবায়র এর সায়থ ককরয়য়কি যায়ত যতামরা িালিায়ব যজয়ন যাও যয আিাহর কনকি যতামায়দর ময়ধয সবয়চয়য় সমমাকনত ঐ বযকি যয সবয়চয়য় উততম ইসলায়মর অকধকারী

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) جنة وببيت يم لمن آمن وأسلم وهاجر ببيت في ربض الجنة وببيت في وسط الإني زع - 314

يموت )طب في أعلى الجنة من فعل ذلك لم يدع للخير مطلبا ولا من الشر مهربا فليمت حيث شاء أن عن فضالة بن عتيد(

৩১৪ যয আমার পরকত ইমান এয়নয়ি ইসলায়ম পয়রাপকর দাকখল হয়য়য়ি কহজরত কয়রয়ি আকম তার জনয জাননায়তর পায়শ য়রর কযমমাদার জাননায়তর মধযকসথত য়রর কযমমাদার এবং জাননায়তর উচচ সথায়ন য়রর কযমমাদার অতএব যয এই আমলগয়লা কয়র কনল যস কলযায়ণর ককিই বাদ রাখল না আর অকনয়ষটর জনয যকান জায়গা রাখল না অতএব যযখায়ন ইো যস মততযবরণ করক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা) يئا دخل الموجبتان من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك بالله ش - 315

النار )الديلمي عن جابر( ৩১৫ দকি কবষয় ওয়াকজব বা অবধাকরত কয়র যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায়

সািাত কয়র যয তার সায়থ যকান ককির শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি শরীক কয়র তয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) شيئا استقبلته قال ربكم تعالى لو أن عبدي استقبلني بقراب الأرض ذنوبا لا يشرك بي - 316

ابها مغفرة )طب عن أبي الدرداء( بقر

৩১৬ যতামায়দর পরকতপালক বয়লন যয যকদ আমার বানদা আমার সায়থ শরীক করা বযতীত আসমান ও যমীন িকত গনাহ কয়রও আমার সায়থ সািাত কয়র তয়ব আকমও তার জনয আসমান যমীন িকত মাগকফরাত কনয়য় তার সায়থ সািাত করব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 88

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) شيئا استقبلته قال ربكم تعالى لو أن عبدي استقبلني بقراب الأرض ذنوبا لا يشرك بي - 316

بقرابها مغفرة )طب عن أبي الدرداء( ৩১৭ যহ উমর দাডাও আর যাও মানয়ষর কনকি য াষণা কয়র দাও যয জাননায়ত

মকমনয়দর িাডা আর যকউ পরয়বশ করয়ব না তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

لشمس وقبل لن يلج النار من مات لا يشرك بالله شيئا وكان يبادر صلاته قبل طلوع ا - 318 غروبها )طب عن عمارة بن رويبة(

৩১৮ ঐ বযকি কখয়নাই জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব না যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না এবং সয়যাদয়য়র পয়ব এবং সযায়ির পয়বর নামায গরতব সহকায়র আদায় কয়র

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উমারাহ কবন রয়াইবাহ (রা) لن يدخل الجنة إلا نفس مسلمة )ابن سعد طب عن سلمان الفارسي( - 319

৩১৯ মসকলম পরাণ বযতীত যকউ জাননায়ত পরবয়শ করয়ত পারয়ব না ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ সালমান আল ফারসী (রা)

مان به ما أحب الله من عبده ذكر شيء من النعم ما أحب أن يذكره بما هداه له من الإي - 321خيه سعيد بن زرارة )أبونعيم عن أسعد بن زرارة بن مندة عن أ وملائكته ورسله له وإيمان بقدره خيره وشره

بي الرجال عن أبيه بو نعيم أبو علي الحسن بن أحمد بن البنا في مشيخته وابن النجار من طريق أووهمه أ عن جده سعد(

৩২০ বানদা আিাহর যযসব কনআময়তর আয়লাচনা কয়র তনময়ধয ইমান আিাহর কনকি সবয়চয়য় পিনদনীয় কনআমত- যা বানদা আিাহর উপর তার যফয়রশতায়দর উপর তার রাসলয়দর উপর এবং তাকদীয়রর িাল ময়নদর উপর আনয়ন কয়র

আব নআইম ও ইবয়ন নাজজার- আরবী সতর ি اليوم الآخر من أحب أن يزحزح عن النار ويدخل الجنة فلتدركه منيته وهو يؤمن بالله و - 321

ويأتي الناس بما يحب أن يؤتى إليه )حم عن ابن عمرو( ৩২১ যার এই আকাঙকষা হয় যয যস জাহাননাম যথয়ক যবোয়চ যায়ব এবং তায়ক জাননায়ত

পরয়বশ করায়না হয়ব তার জনয আবশযক হয়লা তার মততয এিায়ব হওয়া যয যস আিাহ এবং আকখরায়তর উপর ইমান রায়খ আর মানয়ষর সায়থ যতমন আচরণ কয়র যযমন আচরণ যস কনয়জর জনয পিনদ কয়র

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 89

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) بت له الجنة رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا وج من - 322

الجهاد في وأخرى يرفع الله بها أهلها في الجنة مائة درجة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض سبيل الله)حب ك هب عن أبي سعيد(

৩২২ যয বযকি আিাহয়ক পরকতপালক কহসায়ব ইসলাময়ক দীন কহসায়ব এবং মহামমদ (সা)-যক নবী কহসায়ব যপয়য় সনতষট- তার জনয জাননাত ওয়াকজব আর কিতীয় আমল যার িারা বানদা সততরকি মযাদার অকধকারী হয়ত পায়র যার ময়ধয এককি মযাদাই হয়লা আসমান যমীন বরাবর- তা হয়লা কজহাদ কফ সাকবকলিাহ

সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

ك وعبد بز)من علم أن الله ربه وأني نبيه موقنا من قلبه حرم الله لحمه على النار - 323ن( الغافر الفارسي في أماليه عن ابن عمر كر بن خزيمة طب حل والخطيب عن عمران بن حصي

৩২৩ যার অনতয়র এই কথাকি বদধমল হয়য় যগয়ি যয আিাহই তার পরকতপালক এবং আকম আিাহর রাসল আিাহ তাআলা তার মাংসয়ক জাহাননায়মর জনয হারাম কয়র কদয়বন

বাযযার হাকীম-আল মিাদরাক আবদল গাকফর আল ফারসী-আমালী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর ইবয়ন আসাককর ইবয়ন খযায়মাহ তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম খতীব- করওয়ায়াতঃ ইমরান ইবয়ন হসায়ন (রা)

الله من أي من عبد الله لا يشرك به شيئا وأقام الصلاة وآتى الزكاة وسمع وأطاع أدخله - 324إن الله من أمره أبواب الجنة شاء ومن عبد الله لا يشرك به شيئا وأقام الصلاة وآتى الزكاة وسمع وعصى ف

)حم طب وابن عساكر عن عبادة بن الصامت( بالخيار إن شاء رحمه وإن شاء عذبه

৩২৪ যয বযকি আিাহর ইবাদত কয়র তার সায়থ ককি শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত আদায় কয়র শয়ন ও মানয কয়র তয়ব আিাহ তাআলা তায়ক জাননায়তর আিকি দরজার মধয হয়ত যয যকান এককি দরজা কদয়য় পরয়বশ করার ইো পরদান করয়বন আর যয বযকি আিাহর ইবাদত কয়র তার সায়থ ককি শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত আদায় কয়র শয়ন ককনত মানয কয়র না তাহয়ল তা আিাহর ইোধীন হয় তার পরকত দয়া করয়বন না হয় তায়ক শাকি পরদান করয়বন

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 90

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

سعيد من لقي الله وهو لا يشرك به شيئا دخل الجنة )حم خ عن أنس( )ك عن معاذ و - 325 بن الحارث بن عبد المطلب معا( )حم عن معاذ وأبي الدرداء معا(

৩২৫ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয ও আব দারদা (রা)-একয়তর خل النار من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة ومن لقي الله يشرك به شيئا د - 326

)هب وابن عساكر عن جابر(৩২৬যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ শরীক কয়র আিাহ তায়ক জাহাননায়ম দাকখল করয়বন

বায়হাকী-শআবল ইমান ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) عن معاذ( غفر له )حم من لقي الله لا يشرك به شيئا ويصلي الخمس ويصوم رمضان-327

৩২৭ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না পাোচ ওয়াি নামায কায়য়ম কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তায়ক িমা কয়র যদয়া হয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) و لقيه ا دخل الجنة ولم يضره معه خطيئة كما لمن لقي الله وهولا يشرك به شيئ - 328

وهويشرك به دخل النار ولم تنفعه معه حسنة )حم طب عن ابن عمرو( وصحح ৩২৮ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তার সায়থর যকান গনাহই তার যকান িকত করয়ত পারয়ব না এমকনিায়ব যয কশরক করা অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত করয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব আর তার সায়থর যকান যনক আমলই তার যকান উপকার করয়ব না

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) হাদীসকি সকহহ هر )طب عن ا ولا يقتل نفسا لقي الله وهو خفيف الظمن لقي الله لا يشرك به شيئ - 329

ابن عباس( ৩২৯ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যকান কনষপাপ বযকিয়ক হতযা কয়র না তয়ব যস আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত করয়ব যয তার যকান যবাঝা থাকয়ব না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 91

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

جنابة من لقي الله يوم القيامة بالصلوات الخمس وصيام رمضان والاغتسال من ال - 331كان عبد الله حقا ومن اختان منهن شيئا كان عدو الله حقا )طب عن ابن عمرو( وضعف

৩৩০ ককয়াময়তর কদন যয বযকি আিাহ তাআলার সায়থ পাোচ ওয়াি নামাযসহ রমজায়নর যরাযাসহ এবং জানাবায়তর পর যগাসলসহ আিাহর সায়থ সািাত করয়ব তয়ব যস আিাহর খাোকি বানদা হয়ব আর যয এর মধয হয়ত যকান তরকি কনয়য় সািাত করয়ব যস আিাহর খাোকি দশমন হয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) হাদীসকি যয়ীফ سمع وأطاع فله من لقي الله لا يشرك به شيئا وأدى زكاة ماله طيبة بها نفسه محتسبا و - 331

الجنة )حم عن أبي هريرة( ৩৩১ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আনতকরকতার সায়থ

যাকাত আদায় কয়র শয়ন ও মানয কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

ن حميد من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق )حم عن عبد ب - 332 والبغوي وابن قانع طب ص عن سلمة بن نعيم الأشجعي( وماله غيره

৩৩২ যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র

মসনাদ আহমদ আবদ ইবয়ন হমায়দ বাগািী ইবয়ন কায়নrsquo তাবরানী কাবীর সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ সালামাহ কবন নায়ীম আল আশজায়ী (রা) وماله غيره

)الديلمي عن ليكون الله الحكم فيهمدعوا المذنبين العارفين لا تنزلوهم جنة ولا نارا - 333 عائشة(

৩৩৩ গনাহগার আকরফয়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিোয়ড দাও তায়দর বযাপায়র জাননাত অথবা জাহাননাম যকান ককি কনকদষট কয়রা না আিাহই তায়দর বযাপায়র ফয়সালা করয়বন

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা) ن أنا الذي رفين الموحدين من المذنبين الجنة ولا النار حتى أكو لا تنزلوا عبادي العا - 334

طب عن زيد بن )أنزلهم بعلمي فيهم ولا تكلفوا من ذلك ما لم تكلفوا ولا تحاسبوا العباد دون ربهم(أرقم

৩৩৪ আমার গনাহগার একতববাদী আয়রফ বানদায়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিয়ড দাও আর তায়দরয়ক জাননাত অথবা জাহাননায়ম পরয়বশ ককরয়য়া না (মনতবয কয়রা না) আকম

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 92

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

কনয়জ আমার জঞান অনযায়ী তায়দর ফয়সালা করব আর কনয়জরা যয তাককলফ উঠায়ত পার না তা অনযয়ক পরদান কয়রা না আর বানদা ও পরকতপালয়কর মধযকার পারসপকরক কবষয়য় মাথা াকমও না আিাই তায়দর কহসাব কনয়বন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) ى يكون الرب قال الله تعالى لا تنزلوا عبادي العارفين المذنبين الجنة ولا النار حت - 335

الذي يقضي بينهم )الديلمي عن علي( ৩৩৫আিাহ তাআলা বয়লন- আমার গনাহগার একতববাদী আয়রফ বানদায়দরয়ক জাননাত

অথবা জাহাননায়ম পরয়বশ ককরয়য়া না আিাহ তাআলাই তায়দর বযাপায়র ফয়সালা করয়বন দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা)

ـ طب ك عن من لقي الله تعالى لا يشرك به شيئا لم يتند بدم حرام دخل الجنة )حم ه - 336 عقبة بن عامر(

৩৩৬ যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না এবং যকান নাজায়য়জ হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন মাজাহ তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা)

وركوعهن من لقي الله بخمس من الإيمان دخل الجنة الصلوات الخمس طهورهن - 337اء الأمانة وسجودهن وصيام رمضان وحج البيت من استطاع إليه سبيلا والزكاة وهي فطرة الإسلام وأد

والاغتسال من الجنابة )هب عن أبي الدرداء( ৩৩৭ যয বযকি আিাহর সায়থ ইমায়নর পাোচকি কবষয়সহ কমকলত হয়ব যস জাননায়ত

পরয়বশ করয়ব- যয পাোচ ওয়াি নামায পকরপণ পকবতরতা এবং খব িালিায়ব রক কসজদাসহ আদায় কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ বায়তিাহ যাওয়ার সামথয থাকয়ল হজ কয়র যাকাত পরদান কয়র- যা ইসলায়মর কফতরাত আমনতদার হয় এবং জানাবাত যথয়ক যগাসলকারী হয়

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) المفروضة الله شيئا بعد إذ آمن به وأقام الصلاة المكتوبة وأدى الزكاةمن لم يشرك ب - 338

وصام رمضان وسمع وأطاع فمات على ذلك وجبت له الجنة )طب عن مالك الأشعري( وضعف৩৩৮ যয বযকি ইমান আনার পর যকান কশরয়ক কনপকতত না হয় ফরয নামায আদায়

কয়র ফরয যাকাত আদায় কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ শয়ন ও মানয কয়র তার জনয জাননাত ওয়াকজব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 93

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাকলক আল আশআরী (রা) হাদীসকি যয়ীফ من مات لم يكن مؤمنا حقا فهو كافر حقا )ابن النجار عن سمعان عن أنس( - 339

৩৩৯ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস পরকত ত মকমন নয় তয়ব যস পরকত ত কাকফর

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ সামআন- আনাস (রা) )ابن من مات لا يعدل بالله شيئا ثم كانت عليه من الذنوب مثل الرمال غفر له - 341

مردويه عن أبي الدرداء( ৩৪০ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি বরাবর কয়র

না অতঃপর যকদ যস বালর সতপ পকরমাণ গনাহ কনয়য়ও আয়স তথাকপ আিাহ তায়ক িমা কয়র কদয়বন

ইবয়ন মারদকবয়া- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) اء )طب من مات لا يشرك بالله شيئا ولم يتند بدم حرام دخل من أي أبواب الجنة ش - 341

ك عن جرير( )نعيم بن حماد في الفتن عن عقبة بن عامر(

৩৪১যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না এবং যকান নাজায়য়জ হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র না তয়ব যস জাননায়তর যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ত পারয়ব

তাবারানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ জারীর (রা) নায়ীম কবন হামমাদ-আল কফতান- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা)

ق والديه من مات على هذا كان مع النبيين والصديقين والشهداء يوم القيامة ما لم يع - 342ه إن أن رجلا قال يا رسول الل )حم بز ومحمد بن نصر وابن منده طس هب عن عمرو بن مرة الجهني(

يت الزكاة وات الخمس وصمت رمضان وقمته وآتشهدت أن لا إله إلا الله وأنك رسول الله وصليت الصل قال فذكره

৩৪২ যয বযকি এই অবসথায় মতযবরণ করয়ব যস নবী কসদদীক শহীদয়দর সাথী হয়ব যয পযনত না কপতা মাতার সায়থ অসদাচরণ কয়র

মসনাদ আহমদ বাযযার মহামমদ কবন নসর ইবয়ন মনদাহ তাবরানী আউসাত বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন মররাহ আল জহানী (রা)

এক বযকি রাসলিাহ (সা) এর কনকি আরয করল ইয়া রাসলািাহ যকদ আকম এই সািয পরদান ককর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আপকন আিাহর রাসল পাোচ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 94

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ওয়াি নামায আদায় ককর রমজায়নর যরাযা রাকখ যাকাত আদায় ককর তয়ব আমার কক পরকতদান কমলয়ব তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

ن سمعان( من مات وهولا يشرك بالله شيئا فقد حلت له مغفرته )طب عن النواس ب - 343 وحسن

৩৪৩ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহ তাআলার সায়থ ককি শরীক কয়র না তার জনয মাগকফরাত হালাল হয়য় যগল

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ নাওয়াস কবন সামআন (রা) হাদীসকি হাসান ولها ثمانية من مات وهولا يشرك بالله شيئا فتحت له أبواب الجنة يدخل من أيها شاء - 344

أبواب )طس عن عقبة بن عامر( ৩৪৪ যয এই অবসথায় মততবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না

তাহয়ল তার জনয জাননায়তর দরজাসমহ খয়ল যদয়া হয়ব যয দরজা কদয়য় ইো যস পরয়বশ করয়ব আর জাননায়তর আিকি দরজা রয়য়য়ি

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা) مانية من مات يؤمن بالله واليوم الآخر قيل له ادخل الجنة من أي أبواب الجنة الث - 345

)ط حم وابن مردويه عن عمر( شئت ৩৪৫ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহ এবং আকখরায়তর পরকত ইমান

রায়খ তাহয়ল তায়ক বলা হয়ব যয জাননায়তর আিকি দরজার যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ কর আব দাউদ তায়ালসী মসনাদ আহমদ ইবন মারদকবয়া- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

346 - من مات لا يشرك بالله شيئا فإن النار محرمة عليه )ابن عساكر عن عبادة بن الصامت(

৩৪৬ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা) 347 - من مات وهو يعلم أن الله حق دخل الجنة)ع عن عثمان بن عفان(

৩৪৭ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস এই কবশবাস রায়খ যয আিাহ তাআলা সতয যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ উসমান ইবয়ন আফফান (রা) عث عة قائمة وأن الله يبمن مات وهو موقن بثلاث أن الله عز وجل حق وأن السا - 348

من في القبور دخل الجنة )طب كر عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 95

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৪৮ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস কতনকি কবষয়য়র উপর কবশবাস রায়খ আিাহ তাআলা সতয ককয়ামত সতয আর আিাহ তাআলা কবয়র শাকয়ত মততয়দরয়ক পণরায় জীকবত করয়বন যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) من مات لا يشرك بالله شيئا وجبت له الجنة )طب عن معاذ( - 349

৩৪৯ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) نبت من مات يجعل لله ندا دخل النار والصلوات الخمس كفارات لما بينهن ما اجت - 351

الكبائر )طب عن ابن مسعود( ৩৫০ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ অনযয়ক

(মাবদরয়প) আবান কয়র যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব আর পাোচ ওয়াি নামায তার মধযবতী সময়য়র জনয কাফাফারা যয পযনত না কবীরা গনাহ করা হয়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) جنة وحرم ناد يا عمر في الناس أنه من مات يعبد الله مخلصا من قلبه أدخله الله ال - 351

عليه النار )عبد بن حميد ع ص عن جابر( ৩৫১ যহ উমর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ

কয়র যয যস অনতয়রর ইখলায়সর সায়থ আিাহর ইবাদত কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব এবং তার জনয জাহাননাম হারাম

আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আব ইয়ালা সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা)

ه شيئا ات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك باللهما الموجبتان من م - 352 دخل النار )طب عن عمارة بن رويبة(

৩৫২ দকি কবষয় ওয়াকজব কয়র যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত করয়ব যয যস তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উমারাহ কবন রয়াইবাহ (রা) لا يدخل الجنة كافر ولا يدخل النار مؤمن )الديلمي عن أبي شريح( - 353

৩৫৩ জাননায়ত কাকফর পরয়বশ করয়ব না আর জাহাননায়ম মকমন পরয়বশ করয়ব না

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 96

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব শরায়হ (রা) لا يحصن أهل الشرك بالله تعالى شيئا )عد ق عن ابن عمر( - 354

৩৫৪ আিাহর আযাব যথয়ক বাোচার জনয আিাহর সায়থ কশরককারীয়দর যকান উপায় থাকয়ব না

ইবয়ন আদী বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) كما لا ينفع مع الشرك عمل )حل عن ابن عمر( لا يضر مع الإسلام ذنب - 355

৩৫৫ যযিায়ব ইসলায়মর সায়থ যকান গনাহ িকত করয়ত পায়র না যতমকন কশরক এর সায়থ যকান আমল উপকার কদয়ত পায়র না

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ن أمتي أنه من مات م يا معاذ هل سمعت من اليوم جاء إنه أتاني آت من ربي فبشرني - 356

وا الصراط )طب لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال أفلا أخرج إلى الناس فأبشرهم قال دعهم فيستبق عن معاذ(

৩৫৬ যহ মআয তকম কক এই কথা শয়নি যা আজ আমার কনকি যপৌয়িয়ি আমার পরকতপালয়কর পি যথয়ক যপরকরত একজন যফরশতা আমার কনকি সসংবাদ পরদান কয়রয়ি যয যয এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মআয (রা) আরয করল আকম কক যলাকয়দরয়ক সসংবাদ পরদান করব না কতকন (সা) বলয়লন তায়দয়রয়ক যিোয়ড দাও সবাইয়ক পলকসরাত অকতরম করয়ত হয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) هم يا معاذ من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال ألا أخبر الناس قال دع - 357

فليتنافسوا في الأعمال فإني أخاف أن يتكلوا )طب حل عن أنس( ৩৫৭ যহ মআয যয এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক

শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মআয (রা) আরয করল আকম কক যলাকয়দরয়ক জাকনয়য় কদব না কতকন (সা) বলয়লন তায়দয়রয়ক যিোয়ড দাও যায়ত তারা আময়ল এয়ক অপয়রর সায়থ পরকতয়যাকগতা কয়র যকননা আকম আশংকা ককর যয এয়ত তারা এর উপর িরসা কয়র বয়স যায়ব

তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) وأني يا معاشر العرب إني رسول الله إلى الأنام كافة أدعوهم إلى عبادة الله وحده - 358

ابني فله الجنة رسوله وعبده وأن تحجوا البيت وأن تصوموا شهرا من اثني عشر شهرا وهو رمضان فمن أج

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 97

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بن مدلج بن نزلا وثوابا ومن عصاني كانت له النار متقلبا )ابن عساكر عن محمد بن الحارث بن هاني المقداد بن رمل بن عمرو بن العذري عن آبائه عن رمل بن عمرو(

৩৫৮ যহ আরবয়দর দল আকম সমি সতষটজীবয়র পরকত আিাহর রাসল কহসায়ব যপরকরত হয়য়কি তায়দরয়ক এক ও অকিতীয় আিাহর দাসয়তবর দাওয়াত পরদান ককর আর এ কথার সািয পরদান করার যয আকম আিাহর রাসল ও তার বানদা আর এিা যয যতামরা বায়তিাহর হজ কর বার মায়সর এক মাস- রমজান মায়স যরাযা রাখ অতএব যয আমার আবায়ন সাডা কদল তার জনয আপযায়ন ও পরকতদায়ন িরপর জাননাত আর যয আমার আবান এর কবয়রাধী হয়লা তার চারকদয়ক আগন

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ মহামদ ইবনল হাকরস রমল কবন আমর منك )حم ياسائب قد كنت تعمل أعمالا في الجاهلية لا تقبل منك وهي اليوم تقبل - 359

وابن سعد طب عن السائب بن أبي السائب( ৩৫৯ যহ সায়য়ব তকম আইয়ায়ম জাকহকলয়ায়ত যয যনক আমল করয়ত তা ঐ সময়

কবল হত না ককনত এখন (ইসলাম গরহয়ণর পর) যসগয়লা কবল করা হয়য়য়ি মসনাদ আহমদ ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ সাকয়ব ইবয়ন আব সাকয়ব

ب إن هم أسلموا فهو خير لهم وإن هم أقاموا فالإسلام واسع عريض )ابن سعد ط - 361 والبغوي عن مجمع بن عتاب بن شمير عن أبيه(

৩৬০ যকদ তারা ইসলাম গরহণ কয়র তয়ব একি তায়দর জনয উততম আর যকদ তারা ইসলায়ম অবসথান করয়ত চায় তয়ব ইসলাম বযাপক ও পরশি দীন

ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর বাগািী- করওয়ায়াতঃ মাজমা কবন ইতাব কবন শামীর- কতকন তার কপতা হয়ত

لقد رضي هؤلاء خير منك ومن أجدادك يؤمنون بالله واليوم الآخر والذي نفسي بيده - 361له عنهم )طب عن مالك بن ربيعة السلولي( ال

৩৬১ এই যলায়করা যতামায়দর ও যতামায়দর বাপ দাদায়দর যথয়ক উততম- (যারা) আিাহ ও আকখরায়তর উপর ইমান রায়খ আর কসম যসই সততার যার কনয়নতরয়ণ আমার পরাণ আিাহ তায়দর উপর সনতষট হয়য় যগয়িন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাকলক কবন রাকবয়া আস সাললী يا معاذ لأن يهدي الله على يدك رجلا من أهل الشرك خير لك من أن تكون لك حمر النعم - 362

)حم عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 98

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৬২ যহ মআয আিাহ তাআলা যতামার মাধযয়ম যকান মশকরকয়ক কহদায়াত করয়বন এিা যতামার জনয (অয়নক দামী) লাল উি বা গািী যথয়কও উততম

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআায (রা) إن الله لا يرضى فعل عبد حتى يرضى قوله )الديلمي عن أنس( - 363

৩৬৩ আিাহ তাআলা বানদার যকান আময়লর উপর ঐ পযনত সনতষট হন না যয পযনত না তার উকির িারা সনতষট না হন

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ه فيقال هذا امة لم يبق مؤمن إلا أتى بيهودي أو نصراني حتى يدفع إليإذا كان يوم القي - 364

فداؤك من النار )حم عن أبي موسى( ৩৬৪ যখন ককয়াময়তর কদন হয়ব তখন আিাহ তাআলা পরয়তযক মকমনয়ক একজন কয়র

ইহদী অথবা খতষটান পরদান করয়বন এবং তায়ক বলা হয়ব যতামার জাহাননায়ম যাওয়ার পকরবয়ত এ হয়লা যতামার কফদইয়া বা মকিপণ

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা)

`viaeligm mvAv`vZ

wwwdarussaadatcom

এ পযায়য় অতর ওয়য়বসাইয়ি ধারাবাকহকিায়ব পরকাকশত কানযল উমমাল এর ককতাবল ইমায়নর যতিক অনবাদ হয়য়য়ি তার pdf পরকাশ করা হয়লা গরয়নথ যকান হাদীয়সর অথগত ও মমগত যকান িল কায়রা দতকষটয়গাচর হয়ল ইয়মইয়লর মাধযয়ম আমায়দরয়ক জানায়নার অনয়রাধ রইয়লা

মহান আিাহর কনকি দআ ককর এবং পাঠকয়দরয়কও দআর অনয়রাধ জানাকে যয আিাহ তাআলা গরনথকি সমপণ করার বযবসথা কয়রন এবং তার পিনদনীয় কায়জ অগরগামী কয়রন আকমন

কানযল উমমাল গরকের

হাদীস ও ররওযাযাত পরসকে

পরশনঃ কানযল উমমাল ককতায়বর সব হাদীস ও যরওয়ায়াত কক সহীহ উততরঃ না রবং কানযল উমমায়ল কনিরয়যাগয হাদীস িাডাও পরচর পকরমায়ণ যয়ীফ

মনকার ও মাওয (জাল ও কিকততহীন) যরওয়ায়য়ত রয়য়য়ি কারণ কানযল উমমাল কহনদসথায়নর পরকসদধ মহাকদদস আিামা আলী মততাকী আল কহনদী (রহ)-এর অননয এক কীকত হয়লও ককতাবকি মলত হায়ফয সয়তী (রহ)-এর পণাঙগ কতনকি ককতায়বর সকবনযি রপমাতর সয়তী (রহ)-এর কতনকি ককতাব হল

১ আল জায়মউল কাবীর যার আয়রক নাম lsquoজামউল জাওয়ায়মrsquo

সয়তী (রহ)-এর ইো কিল কবকিনন ককতায়ব কবকিপত সব ধরয়নর হাদীসগয়লায়ক কওলী ও যফrsquoলী দিায়গ িাগ কয়র এই ককতায়ব সংককলত করা যস কহয়সয়ব এই ককতায়ব সহীহ হাসান িাডাও পরচর পকরমায়ণ যয়ীফ মনকার ও মাওয যরওয়ায়য়ত এয়সয়ি ২ আল জায়মউস সগীর সয়তী (রহ) এই ককতায়ব মাওয যকায়না যরওয়ায়য়ত না আনার পরকতজঞা কয়রকিয়লন ৩ কযয়াদাতল জায়মউস সগীর একিও জায়মউস সগীর-এর শত অনযায়ী পকরবতীয়ত বকধত হাদীসগয়লার সংকলন এই দকি ককতায়ব মাওয (জাল) হাদীস না আনার পরকতশরকত কদয়লও সয়তী (রহ) এই পরকতশরকত রিা করয়ত পায়রনকন এিাডা যয়ীফ ও মনকার পযায়য়র যরওয়ায়য়ত যতা রয়য়য়িই কানযল উমমাল-এ এই কতনকি ককতাবয়ক কফকহী অধযায় অনসায়র কবনযি করা হয়য়য়ি

মাতর অতএব সবািাকবকিায়বই সয়তী (রহ)-এর কতন ককতায়বর যয়ীফ মাওয ও মনকার যরওয়ায়য়তসমহ কানযল উমমাল-এ হবহ রয়য় যগয়ি

যযমকনিায়ব রয়য়য়ি সহীহ হাসান ও কনিরয়যাগয হাদীসসময়হর কবশাল িানডার এখন যকউ যকদ কানযল উমমাল যথয়ক যকায়না হাদীস কনয়ত চায় তাহয়ল তায়ক অবশযই

এর কবশদধতা ও কনিরয়যাগযতা যাচাই কয়র কনয়ত হয়ব তয়ব যকদ তায়ত এমন যকায়না ককতায়বর উদধত কত থায়ক যায়ত যকবলমাতর সহীহ হাদীস সংককলত হয়য়য়ি তয়ব যস কথা কিনন

কশিা পরামশ মাকসক আল কাউসার জলাই-আগসট ২০১১

কানযল উমমাল

كتب ستة وفيه الهمزة حرف

হরকে হামযাহ

এয়ত িয়কি িাগ রয়য়য়ি الأول الكتاب

الأقوال قسم من والإسلام الإيمان في

পরথম ভাগ

আল ইমান ওযাল ইসলাম রমন কাসমল আকওযাল

أبواب ثلاثة وفيه

এয়ত কতনকি অধযায় রয়য়য়ি أخر ومتعلقات ومجازا حقيقة يفهماتعر في الأول الباب

فصول سبعة وفيه

পরথম অধযায়ঃ ইমান ও ইসলায়মর হাকীকক (পরকত ত) ও মাজাযী (রপক) পকরচয় পরসয়ঙগ এয়ত িয়কি পকরয়েদ রয়য়য়ি

সচীপতর

ককতাবল ইমান ওয়াল ইসলাম পরথম অধযায়

ইমান ও ইসলায়মর হাকীকক (পরকত ত) ও মাজাযী (রপক) পকরচয় পরসয়ঙগ

الفصل الأول في حقيقة الإيمانপরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত ৯ الإكمال الفصل الثاني في المجاز والشعبকিতীয় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ এবং এর শাখা পরশাখা ২৫ الإكمال الفصل الثالث في فضل الإيمان والإسلامতততীয় পকরয়েদঃ ইমান ও ইসলায়মর ফযীলত

الفرع الأول في فضل الشهادتينপরথম অংশঃ তাওহীদ ও করসালায়তর সািয পরদায়নর ফযীলত ৩৭ الإكمال

فرقةالفرع الثاني في فضائل الإيمان المت

কিতীয় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত ৬৯ الإكمال

আরবী সতর সংকেত

বখারী خ

মসকলম م

বখারী মসকলম ق

কতরকমযী ت

আব দাউদ د

নাসাঈ ن

ইবয়ন মাজাহ هـ

4 সনান চতষটয়- কতরকমযী আব দাউদ

নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ

3 ইবয়ন মাজাহ বযতীত অপর কতন সনান- কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ

মসনাদ আহমদ حم

যাওয়ায়য়দ মসনাদ আহমদ عم

হাকীম-আল মিাদরাক হাকীম ك

বখারী আল আদাবল মফরাদ خد

বখারী আত তারীখ خت

তাবরানী কাবীর طب

তাবরানী আউসাত طس

صط তাবরানী সগীর

সকহহ ইবয়ন কহিান حب

সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর ص

ইবয়ন আকব শাইবাহ ش

আবদর রাযযাক আল জায়ম (মসাননাফ) عب

মসনাদ আব ইয়ালা ع

দারাকতনী আস সনান قط

দাইলামী-মসনাদ আল কফরদাউস فر

আব নআইমনাঈম আল কহলইয়া حل

বায়হাকী শআবল ইমান هب

বায়হাকী আস সনান هق

ইবয়ন আকদ আল কাকমল عد

আল উকাইকল আয যআফা عق

খতীব আত তারীখ خط

কযয়া আল মকাদদাসী-আল মখতারাহ ض

আব দাউদ তায়ালসী ط

ز بز মসনাদ আল বাযযার

ইবয়ন আসাককর كر

এর যকান সতর উয়িখ করা হয়কন س

কানযল উমমাল-আল ইমান ওয়াল ইসলাম (আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 9

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بسم الله الرحمن الرحيم

الفصل الأول في حقيقة الإيمان

পরথম পররকেদঃ ইমাকনর হাকীকত

ان وتؤمن بالبعث لجنة والنار والميز الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله وتؤمن با -1 بعد الموت وتؤمن بالقدر خيره وشره )هب عن عمر(

১ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব- আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত তকম কবশবাস সথাপন করয়ব জাননাত জাহাননাম এবং মীযায়নর পরকত কবশবাস সখাপন করয়ব মততযর পর পণরতথায়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীয়রর িাল-ময়নদর পরকত

বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) الإيمان معرفة بالقلب وقول باللسان وعمل بالأركان )طب عن علي( -2

২ইমান হয়লা অনতর কদয়য় আিাহয়ক যচনা মখ িারা সবীকার করা এবং অঙগ-পরতযঙগ িারা আমল করা

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ي الألقاب عن الإيمان بالله الإقرار باللسان وتصديق بالقلب وعمل بالأركان )الشيرازي ف -3

عائشة( ৩আিাহর পরকত ইমান হয়লা- ময়খর সবীকায়রাকি অনতয়রর সতযায়ন এবং অঙগ-পরতযঙগ

িারা আমল করা কশরাজী-আল আলকাব- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা)

ابي في الإيمان بالقلب واللسان والهجرة بالنفس والمال )عبد الخالق بن زاهر الشح - 4 الأربعين

৪যবান ও অনতর িারা ইমান লাি হয় আর জান ও মাল িারা কহজরত আবদল খাকলক কবন যাকহর আশ কশহাবী-আল আরবাঈন- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

ق هـ عن أبي هريرة( الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه وبلقائه وبرسله وتؤمن بالبعث )حم - 5 ৫ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব- আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর

পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার সািায়তর পরকত তার রাসলয়দর পরকত আয়রা কবশবাস সখাপন করয়ব মততযর পর পণরতথায়নর পরকত

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 10

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الله شهادة آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع آمركم بالإيمان بالله وحده أتدرون ما الإيمان ب - 6مس أن محمدا رسول الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وصيام رمضان وأن تؤدوا خأن لا إله إلا الله و

عن ابن 3 قماغنمتم وأنهاكم عن الدباء والنقير والحنتم والمزفت احفظوهن وأخبروا بهن من وراءكم ) عباس(

৬আকম যতামায়দরয়ক চারকি কবষয়য়র কনয়দশ কদকে আর চারকি কবষয় যথয়ক কনয়ষধ করকি আকম যতামায়দরয়ক কনয়দশ কদকে একক ও অকিতীয় আিাহর উপর ইমান আনার তকম কক জান আিাহর পরকত ইমান আনার অথ কক আিাহর পরকত ইমান আনার অথ হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমাদ (সা) আিাহর রাসল (আর কনয়দশ কদকে) নামায কায়য়ম করার যাকাত পরদান করার রমজায়নর যরাযা রাখার এবং (আয়রা এককি অকতকরি কবষয়) গনীময়তর মায়লর পাোচ িায়গর এক িাগ দান করার আর আকম যতামায়দরয়ক কনয়ষধ করকি (ময়দর জনয পরসততকত ত) কদর যখাল িারা ততকরকত ত বরতন মাকির সবজ পাতর কায়ঠর পাতর এবং ততলাি পাতর (বযবহার করা) যথয়ক এই কথাগয়লায়ক সমরণ রাখ এবং যতামায়দর আশপায়শর যলাকয়দরয়কও তা জাকনয়য় দাও

বখারী মসকলম কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) ة وآتوا الزكاة آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع اعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وأقيموا الصلا - 7

قيروأعطوا الخمس من الغنائم وأنهاكم عن أربع عن الدباء والخنتم والمزفت والنوصوموا رمضان )حم م عن أبي سعيد(

৭আকম যতামায়দরয়ক চারকি কবষয়য়র কনয়দশ কদকে আর চারকি কবষয় যথয়ক কনয়ষধ করকি আকম যতামায়দরয়ক কনয়দশ কদকে- যতামরা আিাহর ইবাদত করয়ব এবং তার সায়থ ককি শরীক করয়ব না সালাত কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব এবং গনীময়তর মায়লর এক পঞচমাংশ দান করয়ব আর আকম যতামায়দরয়ক কনয়ষধ করকি (ময়দর জনয পরসততকত ত) কদর যখাল িারা ততকর বরতন কায়ঠর পাতর ততলাি পাতর এবং মাকির সবজ পাতর (বযবহার করা) যথয়ক

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ الله عليه بحسب امرئ من الإيمان أن يقول رضيت بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلى -8

وسلم رسولا )طس عن ابن عباس( ৮যকান বযকির ইমায়নর জনয এিা বলা যয়থষট যয- আকম আিাহয়ক পরকতপালক

ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক রাসল কহসায়ব যপয়য় সনতষট তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 11

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

لعباس ذاق طعم الإيمان من رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا )حم م ت عن ا - 9 بن عبد المطلب(

৯ঐ বযকি ইমায়নর সবাদ যপয়য়য়ি- যয আিাহয়ক পরকতপালক ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক রাসল কহসায়ব যপয়য় সনতষট

মসনাদ আহমদ মসকলম কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আিাস ইবয়ন আবদল মততাকলব (রা) وأعطى زكاة ثلاث من فعلهن فقد طعم طعم الإيمان من عبد الله وحده وأنه لاإله إلا الله - 11

شرط اللئيمة ولكن ريضة ولا الماله طيبة بها نفسه رافدة عليه كل عام ولايعطي الهرمة ولا الرديئة ولا المه بن معاوية من أوسط أموالكم فإن الله لم يسألكم خيره ولا يأمركم بشره وزكى نفسه )د عن عبد الل

(العامري

১০যয বযকি কতকনকি কাজ করয়ব কনকিত যস ইমায়নর সবাদ পায়ব যয বযকি আিাহর ইবাদয়ত কলপত থায়ক এবং আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই তার সবীকত কত পরদান কয়র পরকত বির সনতষষটকচয়তত কনয়জর মায়লর যাকাত পরদান কয়র এবং বতদধ বয়য়সর (পশ) যরাগগরি (পশ) তরকিপণ ও কনকত ষট মাল পরদান কয়র না বরং মধযম ধরয়ণর মাল পরদান কয়র আিাহ যতামায়দর উৎকত ষট সমপদ চান না আবার কনকত ষট মাল পরদান করয়তও বয়লন না

আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন ময়াকবয়া আল আকমরী ن النجار فرص ليس الإيمان بالتمنى ولا بالتحلي ولكن هو ما وقر في القلب وصدقه العمل )اب - 11

عن أنس( ১১ইমান আশা-আকাঙকষা বা যবশিষার মাধযয়ম হাকসল হয় না বরং ইমান যতা হয়লা

এমন কবষয় যা অনতয়র পকরপকক হয়- আর আমল তার সতযায়ন কয়র ইবয়ন নাজজার দাইলামী-মসনাদ আল কফরদাউস সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর-

করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) طئه وما أخطاه إن لكل شيء حقيقة ومابلغ عبد حقيقة الإيمان حتى يعلم أن ما أصابه لم يكن ليخ - 12

لم يكن ليصيبه )حم طب عن أبي الدرداء(১২পরয়তযক কজকনয়সর এককি হাকীকত আয়ি আর যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত

ঐ সময় পযনত যপৌিয়ত পায়র না যয পযনত যস এ কবষয়কি িালিায়ব যজয়ন না কনয়ব যয যয মকসবত তার উপর আপকতত হয়য়য়ি তা কখয়না তায়ক িল করত না আর যা তার উপর আপকতত হয়কন তা তার উপর কখনও আপকতত হত না

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 12

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الإكمال

يرة وأبي ذر معا( الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته والكتاب والنبيين وتؤمن بالقدر )ن عن أبي هر - 13

১৩ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতায়বর পরকত এবং তার নবীয়দর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীয়রর পরকত

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা ও আব যার (রা)-একয়তর عد الموت الإيمان أن تؤمن بالله واليوم الآخر والملائكة والكتاب والنبيين والموت والحياة ب - 14

منت )حم عن القدر خيره وشره فإذا فعلت ذلك فقد آوتؤمن بالجنة والنار والحساب والميزان وتؤمن ب أبي عامر وأبي مالك( )ن عن أنس( )ابن عساكر عن عبد الرحمن ابن غنم(

১৪ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত আকখরায়তর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতায়বর পরকত তার নবীয়দর পরকত মততযর পরকত এবং মততযর পর পণজীবয়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব জাননাত ও জাহাননায়মর পরকত কহসাব ও মীযায়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীর বা িায়গযর িাল-ময়নদর পরকত যখন তকম এগয়লার উপর কবশবাস সথাপন কয়র যনয়ব তখন তকম কনকিত ইমান আনয়ন করয়ল

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব আকমর ও আব মাকলক (রা) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন গানম (রা)

الله وأني أربع من كن فيه فهو مؤمن ومن جاء بثلاث وكتم واحدة فهو كافر شهادة أن لاإله إلا - 15ي سعيد( مان بالقدر خيره وشره )تمام وسمويه كر عن أبرسول الله وأنه مبعوث من بعد الموت وإي

১৫যার ময়ধয চারকি কবষয় থাকয়ব যস কনকিত মকমন আর যার ময়ধয কতনকি থাকয়ব আর এককি যিয়ড কদয়ব যস কনকিত কাকফর এই কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এবং মততযর পর তায়ক পনজীকবত করা হয়ব (এর পরকত কবশবাস সথাপন করা) আর তাকদীয়রর িাল-ময়নদর পরকত ইমান আনয়ন করা

তামমাম ও সামকিয়া ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) عثني بالحق ب أربع لم يجد رجل طعم الإيمان حتى يؤمن بهن أن لا إله إلا الله وأني رسول الله - 16

وأنه ميت ثم مبعوث من بعد الموت ويؤمن بالقدر كله )كر عن علي( ১৬চারকি কবষয় এমন যয তার উপর ইমান আনা বযতীত বানদা ইমায়নর সবাদ যপয়ত

পায়র না এই কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 13

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

[মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল- কযকন আমায়ক সতযসহ যপররণ কয়রয়িন এিাও যয তায়ক মততযবরণ করয়ত হয়ব এবং মততযর পর পণরায় জীকবত করা হয়ব আর তাকদীর বা িায়গযর সকল কবষয়য়র পরকত ইমান আনা

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ال ق الإسلام أن تسلم قلبك ويسلم المسلمون من لسلنك ويدك قيل فأي الإسلام أفضل -17

وت قيل فأي الإيمان الإيمان قيل وما الإيمان قال أن تؤمنوا بالله وملائكته وكتبه ورسله والبعث بعد الملجهاد أفضل قال الهجرة قيل وما الهجرة قال أن تهجر السوء قيل فأي الهجرة أفضل قال ا

واده وأهريق جهاد أفضل قال من عقر جقيل وما الجهاد قال أن تقاتل الكفار إذا لقيتهم قيل فأي ال دمه ثم عملان أفضل الأعمال إلا من عمل بمثلهما حجة مبرورة أو عمرة )حم طب عن عمرو بن

عبسه( ورجاله ثقات১৭ইসলাম হয়লা এই যয তকম যতামার অনতরয়ক (কনয়জয়ক) আিাহর যসাপদ করয়ব

আর যতামার হাত ও যবান যথয়ক অপর মসলমানয়ক কনরাপদ রাখয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইসলাম উততম কতকন বলয়লন ইমান কজজঞাসা করা হয়লা ইমান কক কতকন বলয়লন ইমান হয়লা এই যয- তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত এবং মততযর পর পণজীবয়নর পরকত কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইমান উততম কতকন বলয়লন কহজরত কজজঞাসা করা হয়লা কহজরত কক কতকন বলয়লন গনাহ যিয়ড যদওয়া কজজঞাসা করা হয়লা যকান কহজরত উততম কতকন বলয়লন কজহাদ কজজঞাসা করা হয়লা কজহাদ কক কতকন বলয়লন কজহাদ হয়লা এই যয যখন কাকফরয়দর সায়থ যতামার মকাকবলা হয়ব তখন তকম তায়দরয়ক হতযা করয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান কজহাদ উততম কতকন বলয়লন যযই কজহায়দ মজাকহয়দর য াডা যখমী হয় এবং তার রি বয়য় যায় অতঃপর এগয়লার পর দকি আমল উততম এিা বযতীত যয যকউ অনরপ আমল কয়র- হয়জজ মাবরর (মকবল হজ) অথবা উমরা

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা)- বণনাকারীগণ কনিরয়যাগয

تي الزكاة حقيقة الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤ - 18عن عمر( 3وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا )م

১৮ইসলায়মর হাকীকত হয়লা তকম এই সািয পরদান কয়রা যয- lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই এবং মহামমাদ (সা) আিাহর রাসলrsquo নামায কায়য়ম কর যাকাত আদায় কর রমজায়নর যরাযা রাখ আর যকদ সফয়রর সামথয থায়ক তয়ব বায়তিাহর হজ পালন কর

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 14

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

মসকলম কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) ان في القلب )ش عن أنس( الإسلام علانية والإيم ndash 19

১৯ইসলাম হয়লা পরকাশমান কবষয় আর ইমান হয়লা অনতয়রর কবষয় ইবয়ন আকব শায়বাহ করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

مدا عبد إن للإسلام صنوا ومنارا كمنار الطريق ورأسه وجماعه شهادة أن لا إله إلا الله وأن مح - 21م الصوم )طب عن أبي الدرداء( ورسوله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وتما

২০ইসলায়মর দতষটানত হয়লা পয়থর দতষটায়নতর মত পয়থর যযমন একিা মল থায়ক যতমকন ইসলায়মর মল বা চডা হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় এবং (রমজায়নর) সব যরাযা রাখা

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) تاء بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وإقام الصلاة وإي - 21

الزكاة وحج البيت وصوم رمضان )حم ق ت ن عن ابن عمر(২১ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষঠত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ

বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা এবং রমজায়নর যরাযা রাখা

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম কতরকমযী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) مر الإسلام ومن أسلم سلم وعموده الصلاة وذروة سنامه الجهاد لا يناله إلارأس هذا الأ - 22

أفضلهم )طب عن معاذ( ২২এই দীয়নর মল হয়লা ইসলাম আর যয ইসলাম গরহণ করল যস কনরাপততা লাি

করল আর এই দীয়নর িমভ হয়লা নামায আর উচচতা হয়লা কজহাদ উততম যলাক বযতীত তা যকউ লাি করয়ত পায়র না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ময়ায (রা) افر حلال عرى الإسلام وقواعد الدين ثلاثة عليهن أسس الإسلام من ترك واحدة منهن فهو بها ك -23

الدم شهادة أن لا إله إلا الله والصلاة المكتوبة وصوم رمضان )ع عن ابن عباس( ২৩ইসলাম সব যদাষ যথয়ক পকবতর আর দীয়নর কতনকি কিকতত রয়য়য়ি যার উপর

ইসলায়মর কিকতত পরকতকষঠত হয়য়য়ি যয এর ময়ধয এককিও যিয়ড কদয়ব যস কাকফর তার রি হালাল তা হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান করা ফরয নামায ও রমজায়নর যরাযা

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 15

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ار كلها خيرها أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وتؤمن بالأقد يا عدي ابن حاتم أسلم تسلم - 24 وشرها حلوها ومرها )هـ عن عدي بن حاتم(

২৪যহ আদী ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব সািয পরদান কর এই কথার যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই আর আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল আর ইমান আনয়ন কর তাকদীর বা িায়গযর সবককির পরকত- চাই তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন আকব হাকতম (রা) بة )د عن الإسلام إقام الصلاة وإيتاء الزكاة وحج البيت وصوم شهر رمضان والاغتسال من الجنا - 25(عمر

২৫ইসলাম হয়লা নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা এবং জানাবত বা অপকবতরতা যথয়ক যগাসল করা

আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) وتصوم رمضان وتحج الإسلام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة المفروضة - 26

)حم ق هـ عن أبي هريرة وأبي ذر معا( البيت

২৬ইসলাম হয়লা এই যয- তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব ফরয যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব এবং বায়তিাহর হজ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা ও আব যর (রা)-একয়তর

الإكمال

رك واحدة بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله والصلاة وصيام رمضان فمن ت - 27 منهن كان كافرا حلال الدم )طب عن ابن عباس(

২৭ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই সালাত ও রমজায়নর কসয়াম (এবং হজ ও যাকাত) যয বযকি এর যকান এককি যিয়ড কদয়ব যস কাকফর তার রি হালাল

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) لصلاة بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وإقام ا - 28

ر( لبيت وصوم رمضان والجهاد والصدقة من العمل الصالح )طب عن ابن عموإيتاء الزكاة وحج ا

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 16

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৮ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা আর কজহাদ এবং সাদকাহ হয়লা যনক আময়লর ময়ধয যথয়ক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ه بني الإسلام على خمس خصال شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسول - 29

)طب عن ل الصالحوإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وحج البيت وصوم رمضان والجهاد والصدقة من العم ابن عمر(

২৯ইসলায়মর কিকতত পাোচকি তবকশয়ষটযর উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা আর কজহাদ এবং সাদকাহ হয়লা যনক আময়লর ময়ধয যথয়ক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ار بما بني الإسلام على خصال شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله والإقر - 31

ن الدجال لا جاء من عند الله والجهاد ماض منذ بعث رسله إلى آخر عصابة تكون من المسلمين يقاتلو ا عليهم ينقصهم جور من جار ولا عدل من عدل وأهل لا إله إلا الله فلا تكفروهم بذنب ولا تشهدو

بشرك والقدر خيره وشره من الله تعالى )ابن النجار ابن عمر( ৩০ইসলায়মর কিকতত এই কয়কি তবকশয়ষটযর উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয

আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল আর এই সবীকায়রাকি পরদান করা যয- যা ককি কতকন কনয়য় এয়সয়িন তা আিাহর পি যথয়ক আর যখন যথয়ক আিাহ তাআলা রাসল যপররণ কয়রয়িন তখন যথয়ক কজহাদ জাকর রয়য়য়ি এবং মসলমানয়দর সবয়শষ জামাআত (পযনত তা জাকর থাকয়ব আর) তারাও দাজজায়লর সায়থ যদধ করয়ব যকান যাকলয়মর যলম এবং যকান নযায়কবচারয়কর নযায়কবচার তায়দরয়ক তায়দর মাকসাদ যথয়ক হঠায়ত পারয়ব না তারা হয়ব লা ইলাহা ইিািাহর পকরবারিি অতএব তায়দর যকান গনাহ ও তরকির কারয়ণ তায়দরয়ক কাকফর সাবযি কয়রা না আর না তায়দর পরকত কশরয়কর সািয পরদান কয়রা আর (য়জয়ন রাখ যয) তাকদীয়রর িাল মনদ আিাহর পি যথয়ক

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) أتاني جبريل فقال يا محمد الإسلام عشرة أسهم وخاب من لاسهم له أولها شهادة أن لا إله إلا - 31

والرابع الصوم وهو الجنة والخامس الحج الله والثاني الصلاة وهي الطهرة والثالث الزكاة وهي الفطرة

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 17

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

وهو الشريعة والسادس الجهاد وهو الغزوة والسابع الأمر بالمعروف وهو الوفاء والثامن من النهي عن المنكر وهو الحجة والتاسع الجماعة وهي الألفة والعاشر الطاعة وهي العصمة

في تاريخ قزوين من طريق إسحاق الدبري عن عبد أبو نعيم محمد بن أحمد العجلي في فوائده والرافعي ) (الرزاق عن معمر عن قتادة عن أنس

৩১আমার কনকি কজবরাইল (আ) আসয়লন এবং বলয়লন- যহ মহামমদ ইসলায়মর দশকি অংশ রয়য়য়ি আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি যকান অংশই নাই

পরথম লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা কিতীয় নামায- আর তা হয়লা পকবতরতা তততীয় যাকাত- আর তা হয়লা কফতরাত চতথ যরাযা- আর তা হয়লা জাননাত (লায়ির উপায়) পঞচম হজ- আর তা হয়লা শরীআত ষষট কজহাদ- আর তা হয়লা গাযওয়া (অকিযান) সপতম যনককায়জর আয়দশ করা- আর তা হয়লা আনগতয অষটম অসৎ কায়জ কনয়ষধ করা- আর তা হয়লা পরমাণ নবম জামাআত (মসকলময়দর সং বদধতা)- আর তা হয়লা মহিত ও সসমপক দশম আনগতয- আর তা হয়লা সরিা আব নায়ীম মহামমদ ইবয়ন আহমদ আল ইজলী-আল ফাওয়ায়য়দ আর রাকফয়ী-তারীয়খ

কাযিীন- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) م لام سهم والصلاة سهم والزكاة سهم وحج البيت سه الإسلام ثمانية أسهم الإس - 32

هم وقد والجهاد في سبيل الله سهم وصوم رمضان سهم والأمر بالمعروف سهم والنهي عن المنكر س خاب من لاسهم له )ط ن عن حذيفة وحسن ع قط في الأفراد والرافعي عن علي( ضعف

৩২ইসলায়মর আিকি অংশ ইসলাম এককি অংশ নামায এককি অংশ যাকাত এককি অংশ বায়তিাহর হজ করা এককি অংশ কজহাদ এককি অংশ রমজায়নর যরাযা এককি অংশ যনককায়জর আয়দশ পরদান করা এককি অংশ অসৎ কাজ যথয়ক কনয়ষধ করা এককি অংশ আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি এককি অংশও নাই

আব দাউদ তায়ালসী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ হযায়ফাহ (রা) ও হাসান (রা) মসনাদ আব ইয়ালা দারাকতনী আল আফরাদ রাকফয়ী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) হাদীসকি যয়ীফ

حتى يأتي بهن أربع فرضهن الله عز وجل في الإسلام من جاء بثلاث لم يغنين عنه شيئا - 33 جميعا الصلاة والزكاة وصيام رمضان وحج البيت

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 18

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

م وحسن حم والبغوي عن زياد بن نعيم( )حم طب عن عمارة بن حز

৩৩আিাহ তাআলা চারকি কজকনস ইসলায়ম ফরয কয়রয়িন যকদ যকউ কতনকিও পালন কয়র (আর এককি পালন না কয়র) তথাকপ তার িারা তার যকান ফায়দা হয়ব না- যয পযনত না যস সব কয়কির উপর আমল কয়র (তা হয়লা) নামায যাকাত রমজায়নর যরাযা এবং বায়তিাহর হজ করা

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমমারাহ কবন হাযম ও হাসান মসনাদ আহমদ বাগািী- করওয়ায়াতঃ কযয়াদ কবন নায়ীম

أقام إن للإسلام صنوا كمنار الطريق فمن ذلك أن يعبد الله ولا يشرك به شيئا و - 34التسليم على والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر و الصلاة وإيتاء الزكاة ويحج البيت ويصوم رمضان

ة ولعنتهم بني آدم فإن ردوا عليك ردت عليك وعليهم الملائكة وإن لم يردوا عليك ردت عليك الملائكسهام أوسكتت عنهم وتسليمك على أهل بيتك إذا دخلت ومن انتقص منهن شيئا فهو سهم من

عن أبي وم والليلة( )طبلإسلام )ابن السني في عمل اليالإسلام ترك ومن تركهن كلهن فقد ترك ا هريرة(

৩৪ইসয়লায়মর দতষটানত হয়লা পয়থর দতষটায়নতর মত (পয়থর যযমন মলশাখা থায়ক যতমকন ইসলাম) এর ময়ধয আয়ি- আিাহর ইবাদত করা তার সায়থ যকান ককি শরীক না করা নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা সৎকায়জর আয়দশ ও অসৎকায়জ কনয়ষধ করা মানষয়ক সালাম করা যকদ যস সালায়মর জবাব পরদান কয়র তয়ব যফয়রশতা যতামার পরকত ও তার পরকত রহমত যপররণ করয়ব অর যকদ যস উততর না যদয় তয়ব যফয়রশতা যতামার পরকত রহমত যপররণ করয়ব আর তার পরকত লাrsquoনত অথবা তার বযাপায়র নীরব থাকয়ব আর যখন য়র পরয়বশ করয়ব তখন য়রর যলাকয়দরয়কও সালাম পরদান করয়ব এসয়বর মধয যথয়ক যার এককি অংশ কম হয়ব তয়ব কনকিত ইসলায়মর অংয়শর মধয যথয়ক তার এককি অংশ কয়ম যগল আর যয সব যিয়ড কদল যস কনঃসয়নদয়হ ইসলাময়ক যিয়ড কদল

ইবনস সকনন- আমালল ইয়াওকম ওয়াল লাইল তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

لم آتكم إلا بخير آتيتكم أن تعبدوا الله وحده لاشريك له وأن تدعوا اللات والعزى وأن تصلوا - 35بالليل والنهار خمس صلوات وأن تصوموا من السنة شهرا وأن تحجوا البيت وأن تأخذوا من أموال

رائكم )حم( عن رجل من بني عامرأغنيائكم فتردوها على فق

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 19

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৫আকম যতামায়দর কনকি কলযাণ বযতীত আর ককিই কনয়য় আকসকন আকম যতামায়দর কনকি এয়সকি (এই বাতা কনয়য়) যয যতামরা একক ও অকিতীয় আিাহর ইবাদত করয়ব লাত ও উযযায়ক (সব মকতয়ক তথা আিাহ বযতীত সবককিয়ক যার উপাসনা করা হয়) পকরতযাগ করয়ব কদয়ন রায়ত পাোচবার নামায পডয়ব সাডা বিয়র এক মাস যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ করয়ব আর যতামায়দর ধনীয়দর কনকি যথয়ক যাকাত ও সাদকা উসল কয়র যতামায়দর গরীব ও কনঃসবয়দর ময়ধয তা দান করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ বনী আকমর এর জননক বযকি سول قال وما الإسلام قال أشهد أن لا إله إلا الله وأني ر يا عدي بن حاتم أسلم تسلم - 36

الله وتؤمن بالأقدار كلها خيرها وشرها حلوها ومرها )هـ( عن عدي بن حاتم৩৬যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কতকন

কজজঞাসা করয়লন ইসলাম কক নবী (সা) বলয়লন- এ কথার সািয পরদান কর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল আর তাকদীয়রর পরকত ইমান আনয়ন কর- তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) ه ورسله وتؤمن ئكته وكتبيا عدي بن حاتم أسلم تسلم قال مالإسلام قال تؤمن بالله وملا - 37

ى وقيصر يا عدي بن بالقدر خيره وشره حلوه ومره يا عدي بن حاتم لا تقوم الساعة حتى تفتح خزائن كسر م لا تقوم الساعة حتى حاتم تأتي الظعينة من الحيرة حتى تطوف بهذه الكعبة بغير خفير يا عدي بن حات

تك لم تكن ليتك بله فيضرب به الأرض فيقول لييحمل الرجل جراب المال فيطوف به فلا يجد أحد يق كنت ترابا )طب( الخطيب وابن عساكر عن عدي ابن حاتم

৩৭যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কতকন কজজঞাসা করয়লন ইসলাম কক নবী (সা) বলয়লন তকম আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত আর তার রাসলগয়ণর পরকত ইমান আনয়ন কর আর ইমান আনয়ন কর তাকদীয়রর পরকত- তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না ককসরা ও কায়সার তথা পারসয ও যরাম সমরায়ির ধনাগার কবকজত না হয়ব যহ আকদ ইবয়ন হাকতম (ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না) এমন এক সময় আসয়ব যখন একজন নারী সদর হীরা যথয়ক একাকী সফর কয়র এয়স বায়তিাহ তাওয়াফ করয়ব যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না (সমপয়দর এমন পরাচয হয়ব যয) একজন যলাক মাল িকত থয়ল কনয়য় এয়স কাrsquoবা তাওয়াফ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 20

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

করয়ব আর তার মাল যনওয়ার মত যকান যলাক পাওয়া যায়ব না যশষ পযনত যসই বযকি যসই মায়লর থকল যমীয়ন মারয়ত মারয়ত বলয়ব- যকদ তই না থাককত যকদ তই মাকি হকত

তাববরানী কাবীর খতীব ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) ي الزكاة الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤتالإسلام أن تشهد أن لا إله إلا - 38

وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا )حم د ت ن هـ عن عمر( ৩৮ইসলাম হয়লা এই যয তকম lsquoলা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহরrsquo সািয

পরদান করয়ব নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ পালন করয়ব- যকদ যস পযনত যাওয়ার (তদকহক ও আকথক) সামথয থায়ক

মসনাদ আহমদ আব দাউদ কতরকমযী নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

له وأن الإسلام أن تسلم وجهك لله عز وجل وأن تشهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك - 39تطعت إليه سبيلا محمدا عبده ورسوله وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم شهر رمضان وتحج البيت إن اس

( )ابن فإذا فعلت ذلك فقد أسلمت )حم ن عن ابن عباس( )حم عن أبي عامر وأبي مالك( )ن عن أنس عساكر عن عبد الرحمن بن غنم(

৩৯ইসলাম হয়লা এই যয তকম কনয়জয়ক আিাহর যসাপদ করয়ব আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এ কথার সািয পরদান করয়ব কতকন একক তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ পালন করয়ব- যকদ যস পযনত যাওয়ার (তদকহক ও আকথক) সামথয থায়ক যকদ তকম এই কাজগয়লা কর তয়ব তকম মসকলময়দর অনতিি হয়য় যগয়ল

মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব আমর ও আব মাকলক (রা) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন গানম (রা)

ي الزكاة الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤت - 41ر( وتحج البيت وتعتمر وتغتسل عن الجنابة وأن تتم الوضوء وتصوم رمضان )حب عن عم

৪০ইসলাম হয়লা এই যয তকম lsquoলা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহরrsquo সািয পরদান করয়ব নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব বায়তিাহর হজ ও উমরা পালন করয়ব জানাবাত বা অপকবতরতা যথয়ক যগাসল করয়ব ওয পণাঙগিায়ব করয়ব আর রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 21

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ها ول الله وأن تؤمن بالأقدار خيرها وشر الإسلام شهادة أن لا إله إلا الله وأني رس - 41

)ن( عن عدي بن حاتم৪১ইসলাম হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং

আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল আর এিাও যয তকম তাকদীয়রর িাল-মনদ সবককির পরকত ইমান আনয়ব

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) صوم وتحج والأمر الإسلام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وت - 42

هم من الإسلام بالمعروف والنهي عن المنكروتسليمك على أهل بيتك فمن انتقص شيئا منهن فهو س يدعه ومن تركهن فقد ولى الإسلام ظهره )هـ ك عن أبي هريرة(

৪২ইসলাম হয়লা এই যয তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব (রমজায়নর) যরাযা রাখয়ব হজ পালন করয়ব সৎকায়জর আয়দশ ও অসৎকায়জ কনয়ষধ করয়ব আর কনয়জর য়রর যলাকয়দরয়ক সালাম করয়ব এসয়বর মধয যথয়ক যয এককি অংশ যিয়ড কদল যস ইসলায়মর এককি অংশ যিয়ড কদল আর যয সব যিয়ড কদল যস ইসলাময়ক কপিয়ন যফয়ল কদল

ইবয়ন মাজাহ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) الثانية الإسلام عشرة أسهم وقد خاب من لاسهم له شهادة أن لا إله إلا الله وهي الملة و - 43

وهي الشريعة والرابعة الصوم وهي الجنة والخامسة الحجالصلاة وهي الفطرة والثالثة الزكاة وهي الطهرة ر وهي الحجة والسادسة الجهاد وهو الغزوة والسابعة الأمر بالمعروف وهو الوفاء والثامنة النهي عن المنك

حامد بن والتاسعة الجماعة وهي الألفة والعاشرة الطاعة وهي العصمة )طب طس عن ابن عباس( وفيهديثآدم المروزي يضع الح

৪৩ইসলায়মর দশকি অংশ রয়য়য়ি আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি যকান অংশই নাই

পরথম লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা আর তা হয়লা কমিাত বা দীন কিতীয় নামায- আর তা হয়লা কফতরাত তততীয় যাকাত- আর তা হয়লা পকরশকদধ চতথ যরাযা- আর তা হয়লা (জাহাননাম যথয়ক বাোচার) ঢাল পঞচম হজ- আর তা হয়লা শরীআত ষষট কজহাদ- আর তা হয়লা গযওয়া (অকিযান)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 22

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সপতম যনককায়জর আয়দশ করা- আর তা হয়লা আনগতয অষটম অসৎ কায়জ কনয়ষধ করা- আর তা হয়লা পরমাণ নবম জামাআত (মসকলময়দর সং বদধতা)- আর তা হয়লা মহিত ও সসমপক দশম আনগতয- আর তা হয়লা সরিা তাবরানী কাবীর ও আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) এই করওয়ায়ায়ায়তর

একজন রাবী হাকমদ কবন আদম আল মারযী يضع الحديث ن ع عن الإسلام علانية والإيمان في القلب التقوى في القلب وأشار بيده إلى صدره )حم - 44

أنس( وصحح৪৪ইসলাম পরকাশয কবষয় এবং ইমান অনতয়রর কবষয় আর তাকওয়া হয়লা অনতয়র-

অনতয়রর কদয়ক ইশারা কয়র (এ কথা বয়লয়িন) মসনাদ আহমদ নাসাঈ মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি সকহহ

م وحجواألا لعلكم لا تروني بعد عامكم هذا اعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا شهرك - 45ر عن أبي بيتكم وأدوا زكاة أموالكم طيبة أنفسكم وأطيعوا إذا أمرتكم تدخلوا جنة ربكم )محمد بن نص

أمامة(৪৫হয়য়তাবা এ বিয়রর পর যতামরা আমায়ক আর যদখয়ব না (অতএব আকম

যতামায়দরয়ক ওসীয়ত করকি) যতামরা যতামায়দর রয়বর ইবাদত করয়ব পাোচ ওয়াি নামায আদায় করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ করয়ব খকশময়ন কনয়জর সমপয়দর যাকাত আদায় করয়ব আর যখন যতামায়দরয়ক যকান ককির কনয়দশ পরদান ককর তা মানয়ব এয়ত যতামরা যতামার পরকতপালয়কর জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মহামমদ কবন নসর- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা) يعوا وا خمسكم وصوموا شهركم وأدوا زكاة أموالكم وأطألا تستمعون اعبدوا ربكم وصل - 46

إذا أمرتكم تدخلوا جنة ربكم )حم وابن منيع حب قط ك ص عن أبي أمامة( ৪৬যতামরা কক যশান না (আকম কক বকল) যতামরা যতামায়দর রয়বর ইবাদত করয়ব

পাোচ ওয়াি নামায আদায় করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব কনয়জর সমপয়দর যাকাত আদায় করয়ব যখন আকম যতামায়দরয়ক যকান ককির কনয়দশ পরদান ককর তা যময়ন চলয়ব এয়ত যতামরা যতামার পরকতপালয়কর জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন মকনrsquo সকহহ ইবয়ন কহিান দারাকতনী-আল আফরাদ হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 23

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ن مسلم حرام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وكل مسلم م - 47ة بن حكيم ياحكيم بن معاوية هذا دينك أينما تكن يكفيك )ابن أبي عاصم والبغوي طب ك عن معاوي

عن معاوية النميري عن أبيه( أنه قال يا رسول الله بما أرسلك ربك قال فذكره৪৭তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায

কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব আর যজয়ন রাখ পরয়তযক মসলমায়নর জান ও মাল অপর মসলমায়নর জনয হারাম যহ হাকীম ইবয়ন ময়াকবয়া এিা যতামার দীন তকম যযখায়নই যাও তা (য়ময়ন চলা) যতামার জনয যয়থষট হয়ব

ইবয়ন আকব আকসম বাগািী তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ময়াকবয়া কবন হাকীম কতকন ময়াকবয়া আন নামীকর যথয়ক কতকন তার কপতা যথয়ক

এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয হাকীম ইবয়ন ময়াকবয়া (রা) রাসলিাহ (সা)- এর কনকি কজজঞাসা কয়রকিয়লন যয আপনার পরকতপালক আপনায়ক যকান কজকনয়সর সায়থ যপররণ কয়রয়িন তখন কতকন উি হাদীস ইরশাদ কয়রন

م على مسلم أن تقول أسلمت وجهي لله وتخليت وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة كل مسل - 48لمينمحرم أخوان نصير أن لا يقبل الله من مشرك بعد ما أسلم عملا أو يفارق المشركين إلى المس

عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده( أنه قال ما آيات الإسلام قال فذكره)ن ك ৪৮বল আকম কনয়জয়ক আিাহর উপর যসাপদ করলাম আকম তার অকিমখী হলাম এবং

তার জনয আতম-কনয়বকদত হলাম আর নামায কায়য়ম কর যাকাত আদায় কর যজয়ন রাখ পরয়তযক মসলমান (তার জান ও মাল) অপর মসলামায়নর জনয হারাম সবাই িাই িাই এবং এয়ক অপয়রর সাহাযযকারী আর যজয়ন রাখ যকান মশকরক মসলমান হওয়ার পর তার আমল আিাহ ততিণ পযনত কবল কয়রন না- যয পযনত না যস মশকরকয়দর যথয়ক পতথক হয়য় মসলমানয়দর সায়থ না কময়শ

নাসাঈ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ বহয কবন হাকীম (রা) কতকন তার কপতা যথয়ক কতকন তার দাদা যথয়ক

এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয ঐ সাহাবী রাসলিাহ (সা) এর কনকি ইসলায়মর আলামত এর কবষয় কজজঞাসা কয়রকিয়লন তখন কতকন উি হাদীস ইরশাদ কয়রন

ن الله ه وأن يكو أن تشهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا عبده ورسول - 49ذا نسب لا ورسوله أحب إليك مما سواهما وأن تحترق في النار أحب إليك من أن تشرك بالله وأن تحب

ي اليوم تحبه إلا لله فإذا كنت كذلك فقد دخل حب الإيمان في قلبك كما دخل حب الماء للظمآن ف القائظ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 24

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ان قال فذكره وحسن)حم عن أبي رزين العقيلي( أنه قال يا رسول الله ما الإيم ৪৯তকম একথার সািয পরদান কর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক

তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং তার রাসল আর যতামার কনকি যযন আিাহ এবং তার রাসল অনয সবককি যথয়ক যবশী কপরয় হয় আর আিাহর সায়থ শরীক করার যচয়য় যযন আগয়ন জবলা যতামার কনকি যবশী পিনদনীয় হয় আর কাউয়ক মহিত করয়ল যকদও যস আিাহর তনকিযপরাপত হয়- আিাহর জনযই মহিত কর যখন তকম এই অবসথায় যপৌয়ি যায়ব তখন যতামার অনতয়র ইমান এমনিায়ব পরয়বশ করয়ব (কপরয় হয়য় যায়ব) যযিায়ব উততপত কদয়ন কপপাসায়তর কনকি পাকন কপরয় হয়য় যায়

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব রাযীন উকাইলী (রা) এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয ঐ সাহাবী রাসলিাহ (সা) এর কনকি কজজঞাসা

কয়রকিয়লন ইমান কক তখন কতকন (সা) উি হাদীস ইরশাদ কয়রন- হাদীসকি হাসান ان وتحج وتعتمر قيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضأن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وت -51

ه أوصني قال وتسمع وتطيع وعليك بالعلانية وإياك والسر )حب عن ابن عمر( أن رجلا قال يا رسول الل فذكره

৫০তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব হজ ও উমরা করয়ব আমীয়রর কথা শনয়ব এবং তার আনগতয করয়ব যতামরা পরকাশয কবধায়নর জনয আকদষট অতএব কায়রা যগাপনীয় কবষয়য়র অনসনধান করয়ব না

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) এক বযকি রাসলিাহ (সা) যক বয়লকিয়লন আমায়ক উপয়দশ কদন তখন কতকন (সা)

এই হাদীস ইরশাদ কয়রন ده ماشبه هل تدرون من هذا هذا جبريل أتاكم يعلمكم دينكم خذوا عنه والذي نفسي بي - 51

علي منذ أتاني قبل مرتي هذه وما عرفته حتى ولى )حب عن ابن عمر( ৫১যতামরা কক জান ইকন যক ইকন কজবরাইল (আ) যতামায়দরয়ক যতামায়দর দীন

কশখায়ত এয়সয়িন তার কথাগয়লা সংরিণ কয়র রাখ কসম যসই সততার যার হায়ত আমার পরাণ যস পয়ব যতবার এয়সয়ি তায়ক কচনয়ত যকান অসকবধা হয়কন এইবার িাডা আর এইবার তায়ক আকম তখন কচয়নকি যখন যস পরসথান করয়ত উদযত হয়লন

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 25

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفصل الثاني في المجاز والشعب

রিতীয পররকেদঃ ইমাকনর রপক অথ থ

এবং এর শাখা পরশাখা

ى عن الطريق الإيمان بضع وسبعون شعبه فأفضلها قول لا إله إلا الله وأدناها إماطة الأذ ndash 52 والحياء شعبة من الإيمان )م د ن هـ عن أبي هريرة(

৫২ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ এর সয়বাচচ শাখা হয়ে লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা আর সবকনমন শাখা হয়ে- রািা যথয়ক কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা

মসনাদ আহমদ আব দাউদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) عن أبي هريرة( الإيمان بضع وستون شعبه والحياء شعبة من الإيمان )خ - 53

৫৩ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

الإيمان أربع وستون بابا )ت عن أبي هريرة( - 54 ৫৪ইমায়নর ৬৪ কি দরজা রয়য়য়ি কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

هب عن وسبعة عشر خلقا من أتى بخلق منها دخل الجنة )عإن لله تعالى مائة خلق - 55 عثمان(

৫৫আিাহ তাআলার একশত সততরকি গণ রয়য়য়ি যকদ যকউ এককি গণ িারাও গণাকিত হয় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা) ه إلا الله ا فأدناها إماطة الأذى عن الطريق وأرفعها قول لا إلالإيمان بضع وسبعون باب -56

)ت عن أبي هريرة( ৫৬ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ এর সবকনমন শাখা হয়ে রািা যথয়ক

কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর এর সয়বাচচ শাখা হয়ে lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

الإيمان الصبر والسماحة )ع طب في مكارم الأخلاق عن جابر( - 57 ৫৭ইমান হয়লা তধয ও দয়ািতা মসনাদ আব ইয়ালা তাবরানী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা)

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 26

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الإيمان عفيف عن المحارم عفيف عن المطامع )حل عن محمد ابن نضر الحارثي - 58 مرسلا(

৫৮ইমান হয়লা হারাম বসত এবং নফসানী খাকহশ যথয়ক কনষকলষতা ও পত-পকবতরতার নাম

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবয়ন নযর আর হাকরসী- মরসালরয়প ن شاهين في الإيمان والعمل أخوان شريكان في قرن لا يقبل الله أحدهما إلا بصاحبه )اب - 59

السنة عن علي( ৫৯ইমান ও আমল দই িাইয়য়র মত উিয়কি একই রকম আিাহ তাআলা যকান

এককিয়ক অপরকি বযতীত কবল কয়রন না ইবয়ন শাহীন তার সননায়- করওয়ায়াতঃ আলী (রা)

مد بن الإيمان والعمل قرينان لا يصلح واحد منهما إلا مع صاحبه )ابن شاهين عن مح - 61 علي مرسلا(

৬০ইমান ও আমল দই সাথীর মত এককি বযতীত অপরকি কঠক থাকয়ত পায়র না ইবয়ন শাহীন- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবয়ন আলী মরসালরয়প

الإيمان نصفان فنصف في الصبر ونصف في الشكر )هب عن أنس( - 61

৬১ ইমান দইকি অংয়শর নাম এককি অংশ হয়লা সবর আর আয়রককি অংশ হয়লা যশাকর

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) اري( إذا سئل أحدكم أمؤمن هو فلا يشك في إيمانه )طب عن عبد الله بن زيد الأنص ndash 62

৬২যখন যতামায়দর কাউয়ক তার িাইয়য়র বযাপায়র কজজঞাসা করা হয় যয যস কক মকমন তয়ব তার ইমায়নর বযাপায়র সয়নদহ কয়রা না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন যায়দ আল আনসারী (রা) حأسلم المسلمين إسلاما من سلم المسلمون من لسانه ويده )حب عن جابر( صحي - 63

৬৩ইসলায়মর সবয়চয়য় কনয়বকদত মসলমান যস যার হাত ও মখ হয়ত অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) হাদীসকি সকহহ

ه ويده )ك عن جابر( أكمل المؤمنين من سلم المؤمنون من لسان - 64 ৬৪সবয়চয়য় পকরপণ ইমানদার যস যার হাত ও মখ হয়ত অপর মকমন কনরাপদ থায়ক

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 27

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) أشرف الإيمان أن يأمنك الناس وأشرف الإسلام أن يسلم الناس من لسانك ويدك ndash 65

تقتل ويعقر فرسك )طس عن ابن عمر( وأشرف الهجرة أن تهجر السيئات وأشرف الجهاد أن ف ماتسأل رواه ابن النجار في تاريخه وزاد وأشرف الزهد أن يسكن قلبك على مارزقت وإن أشر

من الله تعالى العافية في الدين والدنيا৬৫সবয়চয়য় উচচ ইমান হয়লা মানষ যতামার যথয়ক কনরাপদ হয়য় যায়ব সবয়চয়য় উচচ

ইসলাম হয়লা মানষ যতামার যবান ও হায়তর অকনষট যথয়ক কনরাপদ থাকয়ব সবয়চয়য় উচচ কহজরত হয়লা এই যয তকম মনদ কাজ সমহ যিয়ড কদয়ব আর সবয়চয়য় বড কজহাদ হয়লা- তকম শহীদ হয়য় যায়ব এবং কজহায়দ যতামার য াডা যখমী হয়য় যায়ব

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ইবয়ন নাজজার তার ইকতহায়স আয়রা বতকদধ কয়র বণনা কয়রন যয- সবয়চয়য় উচচ যহদ

হয়লা যতামার রযীয়ত যতামার মন পরশানত হয়য় যায়ব আর সবয়চয়য় উচচ দআ হয়লা তকম আিাহর কনকি দকনয়া ও আকখরায়তর আকফয়াত- সসথতা শাকনত ও কনরাপততা পরাথনা করয়ব

مت( ة بن الصا أفضل الإيمان أن تعلم أن الله معك حيث ماكنت )طب حل عن عباد - 66 ৬৬উততম ইমান হয়লা- যতামার এিা জানা থাকা যয তকম যযখায়নই থাক না যকন

আিাহ যতামার সায়থ আয়িন তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

وأن تحب أفضل الإيمان أن تحب لله وتبغض لله وتعمل لسانك في ذكر الله عز وجل ndash 67بن جبل( س ماتحب لنفسك وتكره لهم ماتكره لنفسك وأن تقول خيرا أو تصمت )طب عن معاذللنا

৬৭উততম ইমান হয়লা- তকম মহিত করয়ব যতা আিাহর জনয কবয়িষ ও শতরতা করয়ব যতা আিাহর জনয যতামার যবানয়ক আিাহর কযককর িারা কসি রাখয়ব যয কজকনস যতামার জনয পিনদ করয়ব অয়নযর জনযও তা পিনদ করয়ব যয কজকনস কনয়জর জনয অপিনদ করয়ব অপয়রর জনযও তা অপিনদ করয়ব আর িাল কথা বলয়ব নয়য়তা চপ থাকয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা) الرضاء خمس من الإيمان من لم يكن فيه شيء منهن فلا إيمان له التسليم لأمر الله و - 68

ار عن ابن عمر( ه والتفويض إلى الله والتوكل على الله والصبر عند الصدمة الأولى )البز بقضاء الل ৬৮ইমায়নর পাোচকি কবষয় এমন যয কায়রা ময়ধয যকদ তার এককিও না থায়ক তয়ব তার

ইমানই যনই তা হয়লা- আিাহর কনয়দয়শর সাময়ন আতমসমপণ করা আিাহর ফয়সালার

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 28

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

উপর সনতষট থাকা কনয়জয়ক আিাহর উপর যসাপদ করা আিাহর উপর িরসা করা এবং মকসবয়তর পরথম আ ায়তই সবর করা

বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ستسلام ذروة الإيمان أربع خصال الصبر للحكم والرضاء بالقدر والإخلاص للتوكل والا - 69

للرب )حل ص عن أبي الدرداء(৬৯ইমায়নর চডা চারকি কবষয়য়র ময়ধয রয়য়য়ি আিাহর হকয়মর উপর তধয ধারণ

করা তাকদীর বা আিাহর কনধাকরত িায়গযর উপর সনতষট থাকা ইখলায়সর সায়থ আিাহর উপর িরসা করা আর আিাহর অনগত থাকা

কহলইয়া-আব নআইম সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) ـ عن حب إليه من ولده ووالده والناس أجمعين )حم ق ن هلا يؤمن أحدكم حتى أكون أ - 71

أنس( ৭০যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার

কনকি তার সনতান-সনততী তার কপতা-মাতা এবং সমি মানষ যথয়ক যবশী কপরয় না হব মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

)حم خ والذي نفسي بيده لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب الناس إليه من والده وولده -71 ع عن أبي هريرة(

৭১আিাহর শপথ যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার সনতান-সনততী তার কপতা-মাতা যথয়কও যবশী কপরয় না হব

মসনাদ আহমদ বখারী মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) من كان ثلاث من كن فيه ذاق طعم الإيمان من كان لا شيء أحب إليه من الله ورسوله و - 72

طب عن أنس( لأن يحرق بالنار أحب إليه من أن يرتد عن دينه ومن كان يحب لله ويبغض لله )سمويه ৭২যার ময়ধয কতনকি গণ আয়ি যস ইমায়নর সবাদ লাি কয়র আিাহ ও রাসল যথয়ক

যকান ককি যবশী কপরয় না হওয়া কনয়জর দীন যথয়ক কফয়র যাওয়ার চাইয়ত আগয়ন দগধ হওয়া যবশী কপরয় হওয়া আর আিাহর জনযই কাউয়ক িালবাসা এবং আিাহর জনযই কাউয়ক তণা করা

সামকিয়া তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

الإكمال

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 29

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ندة )عن إياس أفضل الإيمان أن تحب لله وتبغض لله وتعمل لسانك في ذكر الله ابن م - 73 ابن سهل لجهني(

৭৩উততম ইমান হয়লা আিাহর জনয িালবাসা এবং আিাহর জনয শতরতা করা এবং যতামার যবান আিাহর কযককর িারা কসি থাকা

ইবয়ন মনদাহ- করওয়ায়াতঃ ইয়াস ইবয়ন সাহল আল জহনী أبيه( أفضل الإيمان الصبر والسماحة )خ في التاريخ من حديث عبيد بن عمير عن - 74

)الديلمي عن معقل بن يسار( ৭৪উততম ইমান হয়লা তধয ও দয়ািতা (সহদয়তা) দায়লামী- করওয়ায়াতঃ মাককল ইবয়ন ইয়াসার (রা)

سن )طب عن عمرو بن عبسة( أفضل الإيمان خلق ح - 75 ৭৫উততম ইমান হয়লা সনদর সবিাব-চকরতর তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা)

أفضل الإسلام من سلم المسلمون من لسانه ويده - 76 )خ م ت ن طب عن أبي موسى( )طب عن عمرو بن عبسة( )ط والدارمي وعبد بن حميد ع

عن ابن عمر( طس طص عن جابر( )طب ق ৭৬উততম ইসলাম হয়লা যার যবান ও হাত যথয়ক অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক বখারী মসকলম কতরকমযী নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওযায়াতঃ আব মসা (রা)

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা) আব দাউদ তায়ালসী দাকরমী আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আব ইয়ালা তাবরানী আউসাত তাবরানী সগীর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) তাবরানী কাবীর বখারী মসকলম- করওযায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

خلقا أفضل الإسلام من سلم المسلمون من لسانه ويده وأكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم - 77( وأفضل الصلاة طول القنوت وأفضل الصدقة جهد المقل )ابن نصر عن جابر

৭৭উততম ইসলাম হয়লা যার যবান ও হাত যথয়ক অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক পকরপণ ইমানদার ঐ বযকি যার চকরতর সবার যচয়য় উততম উততম নামায হয়লা যার ককয়াম দী হয় আর উততম সাদকা হয়লা দকরি বযকির সাদকা

ইবয়ন নসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) ان( شر شريعة من وافاه بخلق منها دخل الجنة )بز عن عثمإن لله مائة وسبعة ع - 78

আিাহ তাআলার একশত সয়তরকি গণ রয়য়য়ি যকদ যকউ এককি গণ িারাও গণাকিত হয়য় যায় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 30

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

বাযযার- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা) والحكيم خل الجنة )طإن لله مائه خلق وسبعة عشر خلقا فمن أتاه بخلق واحد منها د - 79

ع عن عثمان( وضعف৭৯আিাহ তাআলার একশত সয়তরকি গণ রয়য়য়ি তার মধয যথয়ক যকদ কাউয়ক

এককি গণও পরদান হয় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আব দাউদ তায়ালসী হাকীম মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

له لا إله إلا جعله تحت العرش كتب فيه أني أنا الإن لله عز وجل لوحا من زبرجد أخضر - 81لا الله دخل أنا أرحم الراحمين خلقت بضعة عشر وثلثمائة خلق من جاء بخلق منها مع شهادة أن لا إله إ

الجنة )طس وأبوالشيخ في العظمة عن أنس( وضعف৮০আিাহ তাআলার কনকি সবজ বয়ণর পাথর কবকশষট এককি পকবতর ফলক আয়ি যা

আরয়শর কনয়চ অবকসথত যার ময়ধয কলখা আয়ি- আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই আকমই সবয়চয়য় যবশী রহমকারী আকম কতনশত দয়শরও যবশী সনদর চকরতর সতকষট কয়রকি যয বযকি এর মধয যথয়ক যকান এককি সনদর চকরতর কনয়য় এবং lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািযসহ আয়স যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী আউসাত আবশ শায়খ আল আযমায়- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি যয়ীফ

بد من عبادي لا إن لله تعالى ثلثمائة وخمس عشر شريعة يقول الرحمن وعزتي لا يأتيني ع - 81 يشرك بي شيئا بواحدة منهن إلا أدخلته الجنة )الحكيم عن أبي سعيد(

৮১আিাহ তাআলার কতনশত পনরকি গণ আয়ি আর দয়াময় আিাহ তাআলা বয়লন- আমার ইযযয়তর শপথ আমার যকান বানদা আমার কনকি এই অবসথায় আয়স যয যস ঐসব গয়ণর ময়ধয আমার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র কন তাহয়ল তায়ক আকম অবশযই জাননায়ত পরয়বশ করাব

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) ي وجلالي لا لوحا فيه ثلثمائة وخمس عشر شريعة يقول الرحمن وعزت إن بين يدي الرحمن - 82

أبي سعيد( يأتي عبد من عبادي لا يشرك بي شيئا فيه واحدة منها إلا دخل الجنة )عبد بن حميد عن ضعف

৮২দয়াময় আিাহর কনকি এককি ফলক আয়ি যার ময়ধয কতনশত পনরকি গণাবলী আয়ি দয়াময় আিাহ তাআলা বয়লন আমার সমমান ও মহয়তমর কসম আমার যয বানদাই এই

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 31

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

গণাবলীয়ত আমার সায়থ কাউয়ক শরীক না কয়র আমার কায়ি আসয়ব যস অবশযই জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) হাদীসকি যয়ীফ ب وابن ب حالإيمان ثلثمائة وثلاثون شريعة من وافى شريعة منها دخل الجنة )طس ط - 83

النجار عن المغيرة بن عبد الرحمن بن عبيد عن أبيه عن جده( وضعف৮৩ইমান কতনশত কতকরশকি গণাবলীর নাম যকদ যকউ এককির িারাও গণাকিত হয়য়

যায় তয়ব জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী আউসাত তাবরানী কাবীর সকহহ ইবয়ন কবান ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ

মগীরাহ ইবয়ন আবদর রহমান কবন উবায়দ- কতকন তার কপতা যথয়ক আর কতকন তার দাদা যথয়ক ى عن الطريق الإيمان سبعون أو اثنان وسبعون بابا أرفعه لا إله إلا الله وأدناه إماطة الأذ - 84

والحياء شعبة من الإيمان )حب عنه(৮৪ইমায়নর সততর অথবা বাহাততরকি শাখা রয়য়য়ি এর সয়বাচচ শাখা হয়ে lsquoলা ইলাহা

ইিািাহrsquo এবং সবকনমন শাখা হয়ে রািা যথয়ক কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ঐ به سواء إن الرجل لا يكون مؤمنا حتى يكون قلبه مع لسانه سواء ويكون لسانه مع قل ndash 85

أمن جاره بوائقه )ابن بلال في مكارم الأخلاق( ولايخالف قوله عمله وي ৮৫যকান বযকি ইমানদার হয়ত পারয়ব না যস পযনত- যয পযনত তার অনতয়রর সায়থ

যবায়নর এবং যবায়নর সায়থ তার অনতয়রর কমল না হয়ব আর তার কথা ও কায়জর কবয়রাকধতা দর না হয়ব আর তার পরকতয়বশী তার কষট যথয়ক কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন কবলাল- মাকাকরমল আখলাক رة( الإيمان في قلب الرجل يحب الله عز وجل )الديلمي وابن النجار عن أبي هري - 86

৮৬ইমান ঐ বযকির অনতয়র সথান লাি কয়র যয আিাহর পরকত মহিত রায়খ দায়লামী ও ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

أبي هريرة( نته الحياء ولباسه التقوى وماله الفقه )ابن النجار عنالإيمان عريان وزي ndash 87 )الخرائطي في مكارم الأخلاق عن وهب )ابن منبه( معروف

৮৭ইমান অনাবতত- লজজা তার যসৌনদয তাকওয়া তার যপাষাক এবং বঝ-কবয়বচনা তার সমপদ

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 32

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ ওয়াহাব ইবয়ন মনাকিহ

ك )بز طب ثلاث من الإيمان الإنفاق في الإقتار وبذل السلام للعالم والإنصاف من نفس - 88 عن عمار( ورجح بز وقفه

৮৮কতনকি কবষয় ইমায়নর ময়ধয অনতিি- সংকিাবসথায় দান করা আকলময়ক সালাম করা এবং কনয়জর বযাপায়র ইনসাফ করা

বাযযার তাবরানী- করওয়ায়াতঃ আমমার (রা) ثلاث خلال من جمعهن فقد جمع خلال الإيمان الانفاق من الاقتار والانصاف من ndash 89

نفسك وبذل السلام للعالم )حل عن عمار( ৮৯কতনকি কবষয় যয কনয়জর ময়ধয জমা কয়রয়ি কনকিত যস ইমায়নর গণাবলী জমা

কয়রয়ি দাকরিতা ও সংকিাবসথায়ও দান করা কনয়জর বযাপায়র ইনসাফ করা এবং আকলময়ক সালাম করা

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আমমার (রা) عاذ بن ل الإيمان )حم عن ممن أحب لله وأبغض لله وأعطى لله ومنع لله فقد استكم - 91

أنس( ৯০যয বযকি আিাহর জনয মহিত করল এবং আিাহর জনযই রাগাকিত হয়লা

আিাহর জনয কাউয়ক কদল এবং আিাহর জনযই যদয়া যথয়ক কবরত থাকল- তয়ব যস তার ইমানয়ক পণ কয়র কনল

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয কবন আনাস (রা) نت والله لا يكون أحدكم مؤمنا حتى أكون أحب إليه من ولده ووالده )ك عن فاطمة ب - 91

عتبة( ৯১আিাহর শপথ যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না

আকম তার কনকি তার সনতান-সনততী এবং তার কপতা-মাতা যথয়কও যবশী কপরয় না হব হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ফাকতমাহ কবনয়ত উতবাহ

لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من نفسه )حم عن عبد الله بن هشام( - 92 ৯২যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার

কনয়জর যথয়কও যবশী কপরয় না হব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন কহশাম

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 33

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

رتي أحب لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من نفسه وأهلي أحب إليه من أهله وعت - 93ن أبيه( من ذريته )طب هب عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عإليه من عترته وذريتي أحب إليه

৯৩যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার কনয়জর যথয়ক আমার পকরবার তার পকরবার যথয়ক আমার বংশ তার বংশ যথয়ক এবং আমার সনতান-সনততী তার সনতান-সনততী যথয়ক যবশী কপরয় না হয়ব

তাবরানী কাবীর বায়হাকী- শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন আবী লায়লা- কতকন তার কপতা যথয়ক

لا يؤمن أحدكم حتى يحب المرء لا يحبه إلا لله )حم عن أنس( - 94 ৯৪যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস আিাহর জনযই

কাউয়ক মহিতকারী না হয়ব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

رم الأخلاق لا يؤمن عبد حتى يحب للناس مايحب لنفسه من الخير )الخرايطي في مكا - 95 عن أنس(

৯৫যতামাদর যকউ মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব কনয়জর জনয যা পিনদ কয়র

খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) لسانه لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه مايحب لنفسه والمسلم من سلم المسلمون من - 96

سري عن أبيه ويده لا يؤمن أحدكم حتى يأمن جاره شره )ابن عساكر عن اسيد بن عبد الله بن زيد الق عن جده(

৯৬যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব কনয়জর জনয যা পিনদ কয়র আর মসলমান হয়লা যস যার মখ ও হাত হয়ত অপর বযকি কনরাপদ থায়ক আর যতামায়দর যকউ মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার পরকতয়বশী তার অকনষট হয়ত কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উসায়দ ইবয়ন আবদিাহ কবন যায়দ আল কাসরী- কতকন তার কপতা যথয়ক আর কতকন তার দাদা যথয়ক

الف قوله فعله لا يؤمن عبد حتى يكون لسانه وقلبه سواء وحتى يأمن جاره بوائقه ولايخ ndash 97 )ابن النجار عن أنس(

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 34

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৯৭যকান বানদা যস পযনত ইমানদার হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার যবান ও অনতর সমান না হয়ব তার পরকতয়বশী তার অকনষট হয়ত কনরাপদ না হয়ব এবং তার কথা ও কায়জর কবয়রাকধতা দর না হয়ব ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

له فقد لا يجد العبد صريح الإيمان حتى يحب ويبغض لله فإذا أحب لله وأبغض ل - 98بذكرهم اي من خلقي الذين يذكرون بذكري وأذكراستحق الولاية من الله وإن أولياي من عبادي وأحب

)طب عن ابن عمرو بن الحمق( ৯৮যকান বানদা ইমানয়ক িালিায়ব লাি করয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার মহিত

ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস আিাহর জনযই মহিত ও শতরতা যপাষণকারী হয়য় যায়ব তখন যস আিাহর পি যথয়ক তার তনকিয লায়ির যযাগয হয়য় যগল (আিাহ তাআলা বয়লন) আর আমার বানদায়দর ময়ধয আমার বনধ এবং আমার সতকষটর ময়ধয আমার কপরয় বানদা যস যয আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়ক সমরণ ককর

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর ইবনল হামাক قد استحق يحق العبد حقيقة الإيمان حتى يغضب لله ويرضى لله فإذا فعل ذلك ف لا ndash 99

مرو بن حقيقة الإيمان وإنما أحباي وأولياي الذين يذكرون بذكري وأذكر بذكرهم )طس عن محمد بن ع الحمق( وضعف

৯৯যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার যরাধ ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস অবসথা সতকষট হয়য় যায়ব তখন যস ইমায়নর হাকীকত লায়ির যযাগয হয়য় যগল আর আমার কপরয় ও আমার বনধ তারা যারা আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়দরয়ক সমরণ ককর

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবন আমর ইবনল হামাক হাদীসকি যয়ীফ بغض فقد لا يحق العبد حق صريح الإيمان حتى يحب لله ويغضب فإذا أحب لله وأ - 111

ري وأذكر استحق الولاية من الله تعالى فإن أولياي من عبادي وأحباي من خلقي الذين يذكرون بذك بذكرهم )حم عن ابن عمر بن الحمق(

১০০যকান বানদা পণ ইমানদায়রর যযাগয ঐ পযনত হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার িালবাসা ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস আিাহর জনযই মহিত ও শতরতা যপাষণকারী হয়য় যায়ব তখন যস আিাহর পি যথয়ক তার তনকিয লায়ির যযাগয হয়য় যগল (আিাহ তাআলা বয়লন) আর আমার বানদায়দর ময়ধয আমার বনধ এবং আমার সতকষটর

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 35

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ময়ধয আমার কপরয় বানদা যস যয আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়ক সমরণ ককর

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর ইবনল হামাক )ع حب ص لا يبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يحب للناس مايحب لنفسه من الخير ndash 111

عن أنس( ১০১যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ

আনাস (রা) ا أخطأه لم يكن ليخطئه وم لا يبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يعلم أن ما أصابه لم يكن - 112

ليصيبه )س وحسنه طب كر عن أبي الدرداء( ১০২যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

যজয়ন কনয়ব যয যযই মকসবত ও কবপদ তার উপর আপকতত হয়য়য়ি তা তার উপর আপকতত না হয়য় থাকত না আর যা তার উপর আপকতত হয়কন তা কখয়না আপকতত হত না

তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) س وحسنهلنفسه وحتى لكل شيء حقيقة ومايبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يحب للناس مايحب - 113

يأمن جاره من بوائقه )كر عن ابن عمر( ১০৩পরয়তযক কজকনয়সর এককি হাকীকত আয়ি আর যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত

পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র আর যয পযনত না তার পরকতয়বশী তার অকনষট যথয়ক কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) عن ابن عمر( ناس مايحب لنفسه )ابن جريرلا يبلغ عبد حقيقة الإيمان حتى يحب لل - 114

১০৪যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র ইবয়ন জাকরর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ي كتاب الله )ابن أبي الدنيا ف أوثق عرى الإسلام أن تحب في الله وتبغض في - 115 الإخوان عن البراء(

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 36

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১০৫ইমায়নর মজবত কডা হয়লা আিাহর জনযই িালবাসা এবং আিাহর জনযই তণা ও শতরতা যপাষণ করা

ইবয়ন আকবদ দনইয়া-ককতাবল ইখওয়ান- করওয়ায়াতঃ বারা (রা) ه في مزاحه اف الللا يستكمل عبد الإيمان حتى يحب لأخيه مايحب لنفسه وحتى يخ ndash 116

(وجده )أبو نعيم في المعرفة عن أبي مليكة الداري ১০৬যকান বানদা ইমানয়ক ঐ পযনত পণ করয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস তার

িাইয়য়র জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র আর যয পযনত না যস তার হাকস-মজাক ও গর-গামভীয়য আিাহয়ক িয় না করয়ব

আব নআইম-আল মাকরফাহ- করওয়ায়াতঃ আব মলাইকাহ আদ দারী ر والانصاف من لايستكمل العبد الإيمان حتى يكون فيه ثلاث خصال الانفاق في الاقتا -117

نفسه وبذل السلام )الخرائطي في مكارم الأخلاق عن عمار بن ياسر( الديلمي عن أنس১০৭যকান বানদা ইমানয়ক ঐ পযনত পণ করয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার ময়ধয

কতনকি গয়ণর সমায়বশ না িয়ব দাকরি ও সংকিাবসথায়ও বযয় করা ও দান করা কনয়জর উপর ইনসাফ করা এবং সালাম করা

খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওযায়াতঃ আমমার ইবয়ন ইয়াসার (রা) দাইলামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

ابن لطعام وتقري السلام على من عرفت ومن لم تعرف )حم خ م د ن هـ عنتطعم ا - 118 عمر( إن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أي الإسلام خير قال فذكره

১০৮আহার করাও এবং পকরকচত অপকরকচত সবাইয়ক সালাম পরদান কর মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম আব দাউদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন

উমর (রা) এক বযকি রাসলিাহ (সা) যক পরশন কয়রকিল- যকান ইসলাম উততম তখন রাসলিাহ

(সা) উি ইরশাদ কয়রন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 37

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفصل الثالث في فضل الإيمان والإسلام

وفيه فرعان

ততীয পররকেদঃ ইমান ও ইসলাকমর েযীলত

এর দটি অংশ রকযকে

لشهادتينالفرع الأول في فضل ا

পরথম অংশঃ তাওহীদ ও ররসালাকতর

সাকষয পরদাকনর েযীলত

ه تسعة إن الله سيخلص رجلا من أمتي على رؤوس الخلائق يوم القيامة فينشر علي - 119فظون فيقول لا يا وتسعين سجلا كل سجل مثل مد البصر ثم يقول أتنكر من هذا شيئا أظلمك كتبتي الحا

ليوم فتخرج لا يا رب فيقول بلى إن لك عندنا حسنة وإنه لا ظلم عليك ا رب فيقول أفلك عذر فيقولقول يا رب ماهذه بطاقة فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله فيقول أحضر وزنك في

ي كفة فطاشت البطاقة مع هذه السجلات فيقال فإنك لا تظلم فتوضع السجلات في كفة والبطاقة فثقلت البطاقة ولايثقل مع اسم الله تعالى شيء )حم ت ك هب عن ابن عمر( السجلات و

১০৯আিাহ তাrsquoআলা ককয়াময়তর কদন আমার উমময়তর এক বযকিয়ক সমি সতকষটর সময়ি ডাকয়বন আর তার সাময়ন তার আমলনামার কনরানিইকি কনবনধন খাতা খয়ল কদয়বন এক এককি কনবনধন খাতা যতদর দতকষট যায় ততদর পযনত কবিতত হয়ব এরপর কতকন তায়ক বলয়বন এর এককি ককিও কক অসবীকার করয়ত পার আমল সংরিণকারী কলকপকারগণ কক যতামার উপর যকান যলম কয়রয়ি যলাককি বলয়ব- না যহ আমার পরওয়ারকদগার আিাহ তাrsquoআলা বলয়বন যতামার ককি বলার আয়ি কক যলাককি বলয়ব- না যহ পরওয়ারকদগার কতকন বলয়বন হযাো আমার কায়ি যতামার এককি যনকী আয়ি আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না তখন এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব এয়ত আয়ি-

أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسولهআশহাদ আল- লা ইলাহা ইিািাহ ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদান আবদহ ওয়া

রাসলহ আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তার বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 38

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তখন যলাককি বলয়ব যহ আমার রব এই এককি যিাি িকরা এত বড দফতয়রর সাময়ন কক িকমকা রায়খ অথাৎ তা যতা ককিই নয় তখন তায়ক বলা হয়ব আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না রাসলিাহ (সা) বয়লন- অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর কাগয়জর যিাি যসই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন সবগয়লা দফতর হালকা হয়য় যায়ব আর কাগয়জর যিাি িকরাকিই িাকর হয়য় যায়ব আিাহর নায়মর মকায়বলায় যকান কজকনসই িাকর হয়ত পায়র না

মসনাদ আহমদ কতরকমযী হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

جلا كل سجل يصاح برجل من أمتي يوم القيامة على رؤوس الخلائق فينشر له تسعة وتسعون س- 111ظلمك كتبتي يقول أمد البصر ثم يقول الله تبارك وتعالى هل تنكر من هذا شيئا فيقول لا يا رب ف

لى إن لك عندنا الحافظون فيقول لا يا رب ثم يقول ألك عذر ألك حسنة فيهاب الرجل فيقول لا فيقول ببده ورسوله حسنة وإنه لا ظلم عليك اليوم فتخرج له بطاقة فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا ع

ي كفة فطاشت تظلم فتوضع السجلات ففيقول يا رب ما هذه البطاقة مع هذه السجلات فيقول إنك لا)خ ك عن ابن عمرو( السجلات وثقلت البطاقة

১১০ককয়াময়তর কদন আমার উমময়তর এক বযকিয়ক সমি সতকষটর সাময়ন ডাকা হয়ব আর তার সাময়ন তার আমলনামার কনরানববইকি কনবনধন খাতা খয়ল যদওয়া হয়ব পরকতকি কনবনধন খাতা দতকষটর যশষ সীমা পযনত কবিতত হয়ব অতঃপর আিাহ তাআলা তায়ক বলয়বন তকম কক এর এককিও অসবীকার করয়ত পার যস আরয করয়ব- না যহ পরওয়ারয়দগার অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন হয়য়তা আমল কলকপবদধকারী যফয়রশতাগণ যতামার উপর যকান যলম কয়রয়ি যলাককি বলয়ব- না যহ আমার পরওয়ারকদগার অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন যতামার কনকি যকান ওযর আয়ি কক অথবা যকান যনকী আয়ি কক যলাককি কবষণনিায়ব বলয়ব না অতঃপর আিাহ তাrsquoআলা বলয়বন তয়ব আমার কায়ি যতামার এককি যনকী আয়ি আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না তখন এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব এয়ত আয়ি-

وأشهد أن محمدا عبده ورسوله أشهد أن لا إله إلا الله আশহাদ আল- লা ইলাহা ইিািাহ ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদান আবদহ ওয়া

রাসলহ আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তার বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 39

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তখন আিাহ তাআলা বলয়বন যাও এয়ক ওজন করাও যলাককি বলয়ব যহ আমার রব এই এককি যিাি িকরা এত বড দফতয়রর সাময়ন কক িকমকা রায়খ বলা হয়ব আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর কাগয়জর যিাি যসই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন কাগয়জর যসই যিাি িকারকি এত িাকর হয়য় যায়ব যয অনয সব কাগয়জর দফতরগয়লার (তলার মত) উডয়ত থাকয়ব

বখারী হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) عن ه مخلصا دخل الجنة )عأذن في الناس أن من شهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك ل - 111 عمر(

১১১যলাকয়দর কনকি এই য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি ইখলায়সর সায়থ এই সািয পরদান কয়র যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং তার যকান শরীক নাই যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ه قنا بها قلباذهب بنعلي هاتين فمن لقيت من وراء هذا الحائط يشهد أن لا إله إلا الله مستي - 112

فبشره بالجنة )م عن أبي هريرة( ১১২যহ আব হরায়রা আমার এই জতা দকি কনয়য় যাও আর এই যদয়ায়লর কপিয়ন যয

বযকিয়কই এমন পাও যয ময়নর ইয়াকীয়নর সায়থ lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়র তয়ব তায়ক জাননায়তর শি সংবাদ পরদান কর

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) مر( يا ابن الخطاب اذهب فناد في الناس لا يدخل الجنة إلا المؤمنون )حم م عن ع - 113

১১৩যহ উমর ইবয়ন খাততাব যাও যলাকয়দরয়ক এই য াষণা পরদান কর যয মকমনগণ

বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

عوف اركب فرسك ثم ناد إن الجنة لا تحل إلا لمؤمن )د عن العرباض(يا ابن - 114 ১১৪যহ ইবয়ন আউফ কনয়জর য াডার উপর সওয়ার হয়য় যাও আর যলাকয়দর মায়ঝ

য াষণা কর যয মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ ইরবায (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 40

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

لفاجر )خ مؤمن وإن الله ليؤيد هذا الدين بالرجل ا يا بلال قم فأذن لا يدخل الجنة إلا - 115 عن أبي هريرة(

১১৫যহ কবলাল দাডাও এবং যলাকয়দরয়ক জাকনয়য় দাও যয মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর আিাহ তাআলা এই দীনয়ক ফাকসক বযকি িারাও শকিশালী করয়বন

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لا يلقاني بهما عبد غير شاك فيهما إلا دخل الجنة - 116

)حم م عن أبي هريرة( ১১৬আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই এবং আকম আিাহর

রাসল যয এ দকি কবষয়য়র পরকত এমনিায়ব কবশবাস রায়খ যয তায়ত সয়নদহ কয়রা না আর এইিায়ব আিাহর সায়থ সািাত কয়র তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ده وروحه إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد عند موته إلا كانت نورا لصحيفته وإن جس - 117

ليجدان لها روحا عند الموت )ن هـ حب عن طلحة( ১১৭আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যয বানদা মততযর সময় তা বয়ল তয়ব তা তার আমলনামার জনয নর হয়য় যায় আর তার যদহ ও মন মততযর সময় এই কাকলমার বয়দৌলয়ত খকশ ও তরতাজা হয়য় যায়

নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ তালহা (রা) هل بن الله وحده لا شريك له وجبت له الجنة )ن عن سبشر الناس أنه من قال لا إله إلا - 118

حنيف وعن زيد بن خالد الجهني( ১১৮যলাকয়দরয়ক এই শি সংবাদ পরদান কয়র দাও যয বযকি বয়ল- আিাহ বযতীত

যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই- তয়ব তার জনয জাননাত ওয়াজীব হয়য় যায়ব

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ সাহল কবন হানীফ ও যায়দ কবন খায়লদ আর জহনী له عليه النار )حم خ لن يوافى عبد يوم القيامة يقول لا إله إلا الله يبتغي بها وجه الله إلا حرم ال - 119

عن عتبان بن مالك( ১১৯আিাহর সনতকষটর জয়নয যয বযাকি লা ইলাহা ইিািাহrsquo বলয়ব এবং এ কবশবাস কনয়য়

ককয়াময়তর কদন হাকযর হয়ব আিাহ তাআলা তার উপর জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 41

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ى ما من عبد قال لا إله إلا الله ثم مات على ذلك إلا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق وإن زن - 121هـ عن أبي ذر( وإن سرق وإن زنى وإن سرق وان رغم أنف أبي ذر )حم ق

১২০যয যকান বানদা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo বলয়ব এবং এ অবসথার উপর মারা যায়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র আব যায়রর নাকসকা ধকলেনন হয়লও

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব যার (রা) ه الذي يقضي ذروا العارفين المحدثين من أمتي لا تنزلوهم الجنة ولا النار حتى يكون الل - 121

فيهم يوم القيامة )خط عن علي( ১২১আমার উমময়তর ইলহামপরাপত আকরফীনয়দর তরকি-কবচযকত উয়পিা কর তকম না

তায়দরয়ক জাননায়ত যপৌিায়ত পারয়ব আর না জাহাননায়ম ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলাই তায়দর ফয়সালা করয়বন

খতীব- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) لى قلب ما من نفس تموت وهي تشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله يرجع ذلك إ - 122

موقن إلا غفر الله له )حم ن هـ حب عن معاذ( ১২২এমন যকান বযকি নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়র এবং অনতয়রর

দতঢ় কবশবায়সর সায়থ তার সািয পরদান কয়র অথচ আিাহ তায়ক মাগকফরাত না কয়র যদন মসনাদ আহমদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

لا إله إلا الله دخل الجنة )حم م عن عثمان( من مات وهو يعلم أن - 123 ১২৩যয বযকি এই অবসথায় মততয বরণ করল যয যস জায়ন lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ

নাইrsquo তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

عتبان بن خل النار أوتطعمه )م عنلا يشهد أحد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله فيد - 124 مالك(

১২৪এমন যকান বযকি নাই যয সািয পরদান কয়র যয- আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম আিাহর রাসল অথচ যস জাহাননায়ম যায়ব বা জাহাননায়মর আগন তায়ক িিণ করয়ব

মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) لبه إلا بن جبل ما من أحد يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله صدقا من ق يا معاذ - 125

م ق عن أنس( حرمه الله على النار قال يا رسول الله أفلا أخبر الناس فيستبشروا قال إذا يتكلوا )ح

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 42

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১২৫যহ মআয ইবয়ন জাবাল যয বযকিই সতয কদয়ল এই সািয পরদান কয়র যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম আিাহর রাসল তয়ব আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন মআয (রা) বলয়লন ইয়া রাসলািাহ আকম কক মানষয়ক এই শি সংবাদ জাকনয়য় কদব না কতকন (সা) বলয়লন তাহয়ল তারা এর উপর কনির কয়র বয়স থাকয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) م يخرج من يخرج من النار من قال لا إله إلا الله وكان في قلبه من الخير مايزن شعيرة ث - 126

إله إلا الله النار من قال لا إله إلا الله وكان في قلبه من الخير مايزن برة ثم يخرج من النار من قال لا( وكان في قلبه من الخير مايزن ذرة )حم ق ن عن أنس

১২৬পরয়তযক ঐ বযকিয়ক জাহাননাম যথয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং তার অনতয়র জব পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি এরপর পরয়তযক ঐ বযকিয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং যার অনতয়র গম পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি এরপর ঐ বযকিয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং যার অনতয়র কবনদ পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) دخل حصني إله إلا أنا من أقر لي بالتوحيد دخل حصني ومن قال الله تعالى أنا الله لا - 127

أمن من عذابي )الشيرازي عن علي( ১২৭আিাহ তাআলা বয়লন আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই যয বযকিই

আমার তাওহীদ ও একতববায়দর সবীকায়রাকি পরদান কয়রয়ি যস আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপততা লাি কয়রয়ি

শীরাযী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ور كأني أنظر ليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في الموت ولا في القبر ولا في النش - 128

عن ابن طب إليهم عند الصيحة ينفضون رؤوسهم من التراب يقولون الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن ) عمر(

১২৮যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা মততযর সময় কবয়র পণরতথায়নর সময় যকাথাও িীকতগরি হয়ব না আকম যযন যদখয়ত পাকে তারা কবর যথয়ক উঠবার সময় মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 43

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

عن من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله حرم الله عليه النار )حم م ت - 129 عبادة(

১২৯যয বযকিই lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান করয়ব আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

মসনাদ আহমদ মসকলম কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ (রা) من شهد أن لا إله إلا الله دخل الجنة )البزار عن عمر( - 131

১৩০যয বযকি লা ইলাহা ইিাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

م طب أبشروا وبشروا من وراءكم من شهد أن لا إله إلا الله صادقا بها دخل الجنة )ح - 131 عن أبي موسى(

১৩১সসংবাদ যশান এবং কনয়জর আশপায়শর যলাকয়দরয়কও যশানাও যয বযকিই আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) كر( أخرج فنادي في الناس من قال لا إله إلا الله وجبت له الجنة )ع عن أبي ب - 132

১৩২যাও আর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তার জনয জাননাত ওয়াকজব হয়য় যায়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর (রা) من إذا كان يوم القيامة شفعت فقلت يا رب أدخل الجنة من كان في قلبه خردلة - 133

الإيمان فيدخلون ثم يقول ادخل الجنة من كان في قلبه أدنى شيء )خ عن عائشة( ১৩৩যখন ককয়াময়তর কদন হয়ব তখন আকম আরয করব যহ পরওয়ারয়দগার যার

অনতয়র সামানয পকরমাণ ইমানও আয়ি তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করাও তখন এমন যলায়করা জাননায়ত পরয়বশ করয়ব অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন পরয়তযক ঐ বযকিয়কও জাননায়ত পরয়বশ করাও যার অনতয়র ককি ইমানও রয়য়য়ি

বখারী- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা)

فضل الشهادتين من الإكمال

ى رغم ن قال لا إله إلا الله فله الجنة وإن زنى وإن سرق علأخرج فناد في الناس م - 134 أنف أبي ذر )طب عن أبي الدرداء(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 44

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৩৪যাও আর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তার জনয জাননাত যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র আব যয়রর নাকসকা ধকলেনন হয়লও

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) لله فيقول إذا قال العبد المسلم لا إله إلا الله خرقت السموات حتى تقف بين يدي ا - 135

ه )الديلمي عن اسكني فتقول كيف اسكن ولم تغفر لقائلي فيقول ما أجريت على لسانه إلا وقد غفر ل أنس(

১৩৫যখন মসলমান বানদা লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল তখন এই কাকলমা আসমায়ন কগয়য় নডাচরা করয়ত থায়ক এমনকক আিাহর সাময়ন দাকডয়য় যায় তখন আিাহ তাআলা বয়লন যথয়ম যাও যস বয়ল ককিায়ব যথয়ম যাব যযখায়ন আমার পাঠকারীয়ক িমা করা হয়কন তখন আিাহ তাআলা বয়লন যার যবায়ন তকম জাকর হয়য়ি তায়ক িমা কয়র যদয়া হয়লা

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) يس له رب إذا قال العبد أشهد أن لا إله إلا الله قال الله يا ملائكتي علم عبدي أنه ل - 136

غيري أشهدكم أني غفرت له )كر عن أنس( ১৩৬যখন বানদা lsquoআশহাদআিা লা ইলাহা ইিািাহrsquo বয়ল তখন আিাহ তাআলা বয়ল

যহ আমার যফয়রশতাগণ যদখ আমার বানদা জায়ন যয আকম বযতীত যকান মাবদ নাই অতএব আকম যতামায়দরয়ক সািী রাখকি যয আকম তায়ক িমা কয়র কদলাম

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) الكلمة وأمرتني ارفعوا أيديكم وقولوا لا إله إلا الله والحمد لله اللهم إنك بعثتني بهذه - 713

طب ك ص عن لجنة وإنك لا تخلف الميعاد إلا أبشروا فإن الله قد غفر لكم ) حم نبها ووعدتني عليها ا يعلى بن شداد عن أبيه وعبادة بن الصامت (

১৩৭কনয়জর হাত উোচ কর এবং বল `আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং সমি পরশংসা আিাহর জনয যহ আিাহ আপকন আমায়ক এই কাকলমার সায়থ পাকঠয়য়য়িন আমায়ক এর হকম কদয়য়য়িন এবং এর উপর আমার সায়থ জাননায়তর ওয়াদা কয়রয়িন আর কনঃসয়নদয়হ আপকন ওয়াদা যখলাফ কয়রন নাrsquo আর আমার যথয়ক সসংবাদ যশায়ন নাও যয যতামায়দরয়ক িমা কয়র যদয়া হয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ ইয়ালা কবন শাদদাদ- কতকন তার কপতা যথয়ক এবং উবাদা ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 45

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بت عنه أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لا يلقى الله عبد مؤمن بهما إلا حج - 138ن أبي عمرة )حم وابن سعد والبغوي وابن قانع والبارودي طب ك ص عن عبد الرحمن ب النار يوم القيامة

صاري عن أبيه( الأن ১৩৮lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)]

আিাহর রাসলrsquo যয বানদা এই কাকলমার সািযসহ আিাহর সায়থ কমকলত হয়ব তয়ব ককয়াময়তর কদন তায়ক জাহাননায়মর আগন যথয়ক বাোকচয়য় যনয়া হয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন সাদ বাগািী ইবয়ন কায়নrsquo বাওয়ারদী তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন আমরাতা আল আনসারী (রা)

بها أحد أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله لا يلقاه - 139ما كان فيه )طس عنه( وصححيوم القيامة إلا أدخله الجنة على

১৩৯lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসলrsquo যয বানদা এই কাকলমার সািযসহ আিাহর সায়থ কমকলত হয়ব তয়ব ককয়াময়তর কদন তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করায়না হয়ব যস যয আমলই করক না যকন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ঐ হাদীসকি সকহহ لبه إلا أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وأشهد أن لا يقولها عبد من حقيقة ق - 141

وقاه الله من حر النار )ن والحاكم في الكنى عن ابن عمر( ১৪০lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)]

আিাহর রাসলrsquo যয বানদা পরকত তিায়ব অনতর যথয়ক এই সািয পরদান করয়ব আিাহ তাআলা তায়ক জাহাননায়মর উততাপ যথয়ক রিা করয়বন

নাসাঈ হাকীম-আল কনা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) قا من قلبه إله إلا الله وأني رسول الله صد أشهد عند الله أن لا يموت عبد يشهد أن لا - 141

ا لاحساب ثم يسدد إلا سلك في الجنة فقد وعدني ربي عز وجل أن يدخل من أمتي الجنة سبعين ألفم وذرياتكم عليهم ولاعقاب وإني لأرجو أن لا يدخلوها حتى تتبوؤا أنتم ومن صلح من آبائكم وأزواجك

ورجاله ودي وابن قانع طب عن رفاعة بن رفاعة الجهنيمساكن في الجنة )حم حب والبغوي والبار موثوقون وروى )هـ( بعضه

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 46

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৪১lsquoআকম সািয কদকে যয যয বানদাই সতয কদয়ল এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এবং (এর উপরই) মততবরণ কয়র তয়ব যস (মততযর পর) জাননায়তর পয়থ চলয়ব আমার পরকতপালক আমার সায়থ ওয়াদা কয়রয়িন যয আমার উমময়তর এমন সততর হাজার যলাক জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যায়দর যকান কহসাব ককতাব ও আযাব হয়ব না আর আকম আশা ককর যয যয পযনত তকম এবং যতামায়দর কপতা দাদা সতরী সনতায়নরা জাননায়ত তার অবসথান ততরী না কয়র যনয়ব যস পযনত জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না

মসনাদ আহমদ সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী বাওয়ারদী ইবয়ন কায়নrsquo তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ করফায়াহ কবন করফায়াহ আল জহনী এই করওয়ায়ায়তর করওয়াতকারী কসকাহ

ع ل الجنة )ط حم ش داعلم أن من مات يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله دخ -142 حل عن أنس( وصحح

১৪২যজয়ন রাখ যয বযকিই lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এই সািয কদয়য় মততযবরণ করয়ব তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

আব দাউদ তায়ালসী মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শাইবাহ আব দাউদ মসনাদ আব ইয়ালাা কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি সকহহ

ح م عن إن الله قد حرم على النار من قال لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله ) - 143 محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك( صح

১৪৩কনিয়ই আিাহ তাআলা জাহাননাম ঐ বযকির জনয হারাম কয়র কদয়য়য়িয়ন যয আিাহর সনতকষটর জনয বয়ল লা ইলাহা ইিািাহ

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ মাহমদ কবন রাকব- কতকন ইতবান ইবয়ন মাকলক যথয়ক হাদীসকি সকহহ

نة )ابن اذهب فناد في الناس أنه من شهد أن لا إله إلا الله موقنا أو مخلصا فله الج - 144 خزيمة حب ص عن جابر( صح

১৪৪যাও যলাকয়দয়র ময়ধয এলান কয়র দাও যয বযকিই অনতয়রর ইয়াকীন এবং ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইিাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন খযাইমাহ সকহহ ইবয়ন কহিান সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) হাদীসকি সকহহ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 47

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بد بن إن الله عز وجل حرم النار على من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله )ع - 145 حميد عبادة بن الصامت(

১৪৫কনিয়ই আিাহ তাআলা জাহাননাম ঐ বযকির জনয হারাম কয়র কদয়য়য়িয়ন যয বযকি এই সািয পরদান কয়র যয lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা) يئا إلا وجبت إن الله عهد إلي أن لا يأتيني أحد من أمتي بلا إله إلا الله لا يخلط بها ش - 146

منعا لها ها و له الجنة قالوا يا رسول الله وماالذي يخلط بلا إله إلا الله قال حرصا على الدنيا وجمعا ل يقولون قول الأنبياء ويعملون عمل الجبابرة )الحكيم عن زيد بن أرقم(

১৪৬আিাহ তাআলা আমার সায়থ ওয়াদা কয়রয়িন যয আমার উমময়তর যকউ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ আসয়ব আর আকম তায়ক ককি দকলত মকথত না করব তয়ব তার জনয জাননাত ওয়াকজব সাহাবারা বলয়লন ইয়া রাসলািাহ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ ককি দকলত মকথত করার অথ কক রাসলিাহ (সা) বলয়লন তা হয়লা দকনয়ার যলাি এবং তা জমা করার অিযাস তায়দর কথাবাতা যতা হয়লা নবীয়দর মত ককনত কাজ হয়লা অবাধযয়দর মত

হাকীম- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবন আরকাম إلا الله منه ولكن الله أحب أن يريكم تعظيم حرمة لا إله إن الأرض لتقبل من هو شر - 147

)هـ عن عمران بن حصين( ১৪৭যমীন যতা তার যচয়য় কনকত ষট বযকিয়কও গরহণ কয়র ককনত আিাহ তাlsquoআলা

যতামায়দর যদখায়ত চান যয lsquolsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquorsquo-এর মযাদা ও মাহাতময কত যবশী সনান ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইমরান ইবয়ন হসায়ন (রা) [এই হাদীয়স আয়ি যয এক বযকি যয়দধ এক মশকরক লা ইলাহা ইিািাহ পাঠ করা

সয়তবও তায়ক যময়র যফয়ল পয়র যখন যস মততযবরণ কয়র তখন যমীন তায়ক কবয়রর বাইয়র কনয়িপ কয়র অতঃপর রাসলিাহ (সা) উি মনতবয কয়রন ি সনায়ন ইবয়ন মাজাহ হাদীস৩৯৩০]

ه كما إن العبد من أمتي إذا قال لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله تطلست ذنوب - 148ل الله يطلس أحدكم الكتاب الأسود من الرق الأبيض فإذا قال أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسو

ها شيء دون له ولم يردفتحت له أبواب الجنة ولايمر بصف من صفوف الملائكة إلا قال محمد رسول ال الجبار عز وجل )السجزي في الإبانة عن ابن مسعود( وقال غريب جدا

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 48

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৪৮যখন আমার উমময়তর যকান বানদা লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ বয়ল তখন তার গনাহ এিায়ব কময়ি যায় যযিায়ব কায়লা পাতা সাদা কাকল িারা কময়ি যায় আর যখন বানদা আশহাদ আল লা ইলাহা ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদার রাসলিাহর সািয পরদান কয়র তখন তার জনয জাননায়তর দরজা খয়ল যদয়া হয় আর যখন যফয়রশতায়দর যকান কাতায়রর সাময়ন কদয়য় যস পরসথান কয়র এবং যস মহামমাদর রাসলিাহ বয়ল তখন আিাহ তাআলা তার জওয়ায়ব তার পরকত অনকমপা পরকাশ কয়রন

আস কসজযী-আল ইবানাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) হাদীসকি খব গরীব ه )حل عن إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه إلا حرم على النار لا إله إلا الل - 149

عمر( ১৪৯আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র বয়ল না অথচ তার

জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না হয়য় যায় তা হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

وابن إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه إلا حرمه الله على النار )حم ع - 151 خزيمة حب ك عن عثمان(

১৫০আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র না বয়ল অথচ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না হয়য় যায়

মসনাদ আহমদ মসনাদ আব ইয়ালা ইবয়ন খযাইমাহ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

ج من ر إني لأعلم كلمة لا يقولها رجل يحضره الموت إلا وجد روحه لها روحا حين تخ - 151 جسده وكانت له نورا يوم القيامة لا إله إلا الله )حم س ع ك عن طلحة بن عبيد الله(

১৫১আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা তার মততযর সময় না পয়ড আর তার যদহ যথয়ক রহ যবর হওয়ার সময় নতন জীবন লাি না কয়র আর ঐ কাকলমা ককয়াময়তর কদন তার জনয নর পরমাকণত হয়ব তা হয়লা লা ইলাহা ইিািাহ

মসনাদ আহমদ س মসনাদ আব ইয়ালা হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ তালহা কবন উবায়দিাহ

ه على النار إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه فيموت على ذلك إلا حرمه الل - 152 )حب ك عن عثمان عن عمر(

১৫২আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র না বয়ল আর এর উপরই মততযবরণ কয়র অথচ আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না কয়র যদয়বন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 49

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়াতঃ উসমান (রা) للهإني لأرجو أن لا يموت أحد يشهد أن لا إله إلا الله صادقا من قلبه فيعذبه ا - 153

( الديلمي عن ابن عمر )১৫৩আকম আশা ককর যয বানদাই সতয অনতয়র লা ইলাহা ইিািাহর সািয কদয়য়

মততযবরণ করয়ব আিাহ তায়ক শাকিয়ত কনপকতত করয়বন না দায়লামী- করওয়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

عز و جل فيعذبه الله إني لأرجو أن لا يموت أحد يشهد أن لا إله إلا الله مخلصا من قلبه ndash 154

( الديلمي والخطيب عن ابن عمر )১৫৪আকম আশা ককর যয বানদাই আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয কদয়য়

মততযবরণ করয়ব আিাহ তায়ক শাকিয়ত কনপকতত করয়বন না দায়লামী খতীব- করওয়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ة شاء )ابن يصدق لسانه وقلبه دخل من أي أبواب الجنة الثماني من قال لا إله إلا الله - 155 النجار عن عقبة بن عامر عن أبي بكر(

১৫৫যয বযকিই সতয অনতর ও যবান িারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়তর আিকি দরজার যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর- কতকন আব বকর (রা) যথয়ক تي غضبي أول شيء خطه الله في الكتاب الأول إني أنا الله لا إله إلا أنا سبقت رحم - 156

فمن شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فله الجنة )الديلمي عن ابن عباس( ১৫৬সবয়চয়য় পরথম বসত যা আিাহ তাআলা সবপরথম ককতায়ব কলকপবদধ কয়রয়িন তা

হয়লা- আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই আমার দয়া আমার যরাধয়ক অকতরম কয়রয়ি যয সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) তার বানদা ও রাসল তার জনয জাননাত

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) نس( ه إلا الله وثمن النعمة الحمد لله )الديلمي عن الحسن عن أثمن الجنة لا إل - 157

১৫৭জাননায়তর মলয হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo আর কনআময়তর মলয হয়লা lsquoআলহামদকলিাহrsquo

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ হাসান- কতকন আনাস (রা) যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 50

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

صني أمن من فمن دخل ححدثني جبريل فقال يقول الله تعالى لا إله إلا الله حصني - 158 عذابي )ابن عساكر عن علي(

১৫৮আমায়ক কজবরাইল (আ) বয়লয়িন যয আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ان بن مالك( لا إله إلا الله يبتغي بها وجه الله )طب عن عتب حرم على النار من قال - 159

১৫৯ঐ বযকির জনয জাহাননাম হারাম যয আিাহর সনতকষটর জনয বয়ল লা ইলাহা ইিািাহ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক رم على عبده ورسوله ح من جاء بشهادة أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا - 161

النار )مسدد وابن النجار عن أبي موسى( ১৬০যয বযকি এই সািয কদয়য় আয়স যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন

একক তার যকান শরীক নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল তাহয়ল তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম

মসাদদাদ ও ইবয়ন নজজার- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) عو بلا إله إلا سأل موسى ربه حين أعطاه التوراة أن يعلمه دعوة يدعو بها فأمره بأن يد - 161

ا موسى لو أن الله فقال موسى كل عبادك يدعو بها وأناأريد أن تخصني بدعوة أدعوك بها فقال تعالى يت لا إله إلا اللهفة ووضعت لا إله إلا الله في كفة لوزناالسموات وساكنها والبحار ومافيها وضعوا في ك

)ع عن أبي سعيد (১৬১যখন মসা (অ)-যক তার পরকতপালক তাওরাত পরদান করয়লন তখন মসা (আ)

আিাহর দরবায়র আরয করয়লন পরওয়ারয়দগার আমায়ক এমন যকান দআ কশকখয়য় কদন যার িারা আকম অপনায়ক ডাকব আিাহ তাআলা বলয়লন লা ইলাহা ইিািাহ িারা আমায়ক সমরণ কয়রা মসা (আ) আরয করয়লন যহ আিাহ সকল মাখলকই যতা এিা বয়ল আকম যতা এমন ককি চাইকি যা কবয়শষিায়ব আমার জনয এবং তার িারা আপনায়ক সমরণ করব তখন আিাহ তাআলা ইরশাদ করয়লন যহ মসা সকল আসমান এবং তার মধযকসথত সকল মাখলক এবং সব সাগর এবং তার মধযকসথত সকল মাখলকয়ক যকদ এক পািায় রাখা হয় আর অপর পািায় এই কাকলমায়ক রাখা হয় তয়ব এই কাকলমাই িারী হয়য় যায়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 51

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ا رسول دفي الكلمة التي راودت عليها عمي فأباها شهادة أن لا إله إلا الله وأن محم - 162 الله

عن أبي )طس عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن عبد الله ابن العاص عن عثمان بن عفان بكر الصديق( قال قلت يا رسول الله فيم نجاة هذا الأمر قال فذكره

১৬২ঐ কাকলমায়তই সবার নাজাত ও মকি যা আকম আমার চাচার কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন অথাৎ লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান করা

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ যহরী- সাঈদ ইবনল মসাকয়ব- আবদিাহ ইবনল আস-উসমান ইবয়ন আফফান- আব বকর কসদদীক (রা)

এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা বণনাকারী নবী (সা)-যক কজজঞাসা কয়রন ঐ কদন অথাৎ ককয়াময়তর কদন নাজাত ককয়সর ময়ধয তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

إلا فسح من قال الكلمة التي راودت عمي عليها فردها علي لا يقولها عبد عند موته - 163 له فوجد لها روحا تخرج نفسه )ابن عساكر عن ابن عمر(

১৬৩যয কাকলমা আকম আমার চাচার কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন যয বযকিই ঐ কাকলমা তার মততযর সময় পাঠ করয়ব কনকিত তার জনয (মততয এবং মততয পরবতী সব সংকি) সহজ কয়র যদয়া হয়ব আর রহ যবর হওয়ার সময় যস নতন এককি জীবন অনিব করয়ত পারয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ش ع هب من قبل مني الكلمة التي عرضتها على عمي فردها علي فهي له نجاة )حم - 164

عن أبي بكر الصديق( وصحح১৬৪যয বযকিই আমার যথয়ক ঐ কাকলমা গরহণ কয়র যনয়ব যা আকম আমার চাচার

কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন তয়ব তার তার জনয নাজায়তর কারণ হয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শায়বাহ মসনাদ আব ইয়ালা বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা) হাদীসকি সকহহ

حم ع ينجيكم من ذلك أن تقولوا مثل الذي أمرت به عمي عند الموت فلم يفعل ) - 165الذي يلقي ن هذا الحديثأبي بكر( قال سألت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ماالذي ينجينا م

الشيطان في أنفسنا قال فذكره وحسن

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 52

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৬৫যতামায়দর নাজায়তর জনয ঐ কাকলমাকি যয়থষট যা আকম আমার চাচার কনকি তার মততযর সময় যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন

মসনাদ আহমদ মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা) এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা হযরত আব বকর কসদদীক (রা) রাসলিাহ (সা)-যক

কজজঞাসা করয়লন যয আমায়দর অনতয়র শয়তান যযসব ওয়াসওয়াসা পরদান কয়র তা যথয়ক বাোচার উপায় কক তখন নবী (সা) উি ইরশাদ কয়রন- হাদীসকি হাসান

شر أمتك أنه لت التفت إلي وقال أبشر وبقاد الناقة لي جبريل عليه السلام فلما أسه - 166م التفت إلي من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له دخل الجنة فضحكت وكبرت ربي ثم سار رتوه ث

عليه النار وقال أبشر وبشر أمتك أنه من قال لا إله إلا الله وحده لاشريك له دخل الجنة وقد حرم الله )طس وتمام كر عن أنس( وحسنفضحكت وكبرت ربي وفرحت بذلك لأمتي

১৬৬কজবরাইল (আ) আমার উিনীর লাগাম ধয়র চলকিয়লন যখন আকম সমতল িকময়ত যপৌিলাম তখন কতকন আমার কদয়ক ময়নায়যাগী হয়য় বলয়লন- সসংবাদ গরহণ করন এবং আপনার উমমতয়কও সসংবাদ কদন যয বযকিই বলয়ব

لا إله إلا الله وحده لا شريك له

আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তখন আকম খকশয়ত যহয়স উঠলাম এবং আিাহ আকবার

বললাম অতঃপর আয়রা ককিদর অগরসর হওয়ার পর আমার কদয়ক ময়নায়যাগী হয়য় বলয়লন- সসংবাদ গরহণ করন এবং আপনার উমমতয়কও সসংবাদ কদন যয বযকিই الله وحده لا لا إله إلا

বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব এবং আিাহ তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র شريك لهকদয়বন তখন আকম আবার খকশয়ত যহয়স উঠলাম এবং আিাহ আকবার বললাম আর উমময়তর জনয আনকনদত ও পরসনন হয়য় যগলাম

তাবরানী আউসাত ও তামমাম ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি হাসান

ل قال الله عز وجل لا إله إلا الله كلامي وأنا هو فمن قالها دخل حصني ومن دخ - 167 حصني أمن عقابي )ابن النجار عن علي(

১৬৭মহান আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার বাণী আর আকমই আিাহ অতএব যয এর সবীকায়রাকি পরদান কয়রয়ি যস আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 53

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) قال الله لا إله إلا الله حصني من قالها أمن عذابي )ابن النجار عن أنس( - 168

১৬৮মহান আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ অতএব যয এিা বলল যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগল

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) (سقلت يا رب شفعني فيمن قال لا إله إلا الله قال ذلك إلي )الديلمي عن أن - 169

১৬৯আকম আিাহর কনকি আরয করলাম যয বযকিই লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন আিাহ তাআলা বলয়লন এিা আমার দাকয়তব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) النبي أنكفر الله عنك كذبك بصدقك بلا إله إلا الله )عبد بن حميد عن أنس( - 171

لله الله صلى ا صلى الله عليه وآله وسلم قال يا فلان فعلت كذا وكذا قال لا والذي لا إله إلا هو ورسول عليه وآله وسلم يعلم أنه فعله قال فذكره

১৭০আিাহ তাআলা যতামায়দর কমথযা ও পকিলতায়ক লা ইলাহা ইিািাহর সতযতা ও শভরতা িারা ধয়য় কদয়বন

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা- রাসলিাহ (সা) যকান এক বযকিয়ক বলয়লন যহ অমক

তকম কক এই এই কাজ কয়রি যস বলল না কসম যসই আিাহর কযকন বযতীত যকান মাবদ নাই আকম এই কাজ ককর নাই আর যযখায়ন রাসলিাহ জানা কিল যয যস এই কাজ কয়রয়ি তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

له قال أن رسول ال أنس( لقد كفر الله عنك كذلك بصدقك بلا إله إلا الله )ع عن - 171 لرجل فعلت كذا وهو يعلم أنه فعلة قال لا والذي لا إله إلا هو مافعلت فذكره

১৭১আিাহ যতামার কমথযায়ক যতামার লা ইলাহা ইিািাহর সতযতা িারা িকতপরণ কয়র কদয়বন

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) রাসলিাহ (সা) যকান এক বযকিয়ক বলয়লন যহ অমক তকম কক এই এই কাজ

কয়রি আর রাসলিাহ এর জানা কিল যয যস এই কাজ কয়রয়ি ককনত যস বলল না কসম যসই আিাহর কযকন বযতীত যকান মাবদ নাই আকম এই কাজ ককর নাই তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 54

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ا زلت أقول لا إله إلا الله كان له الجنة فم لقيت الملك فأخبرني أنه من مات يشهد أن - 172 وإن زنى وإن سرق وإن زنى وإن سرق )ابن عساكر عن أبي ذر(

১৭২আকম এক যফয়রশতার সায়থ সািাত করলাম যস আমায়ক সংবাদ কদল যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়র মততযবরণ করয়ব তার জনয জাননাত আকম বারবার বলয়ত থাকলাম যকদও যস চকর ও কযনা কয়র যকদও যস চকর ও কযনা কয়র

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব যার (রা) ل بن لكل شيء مفتاح ومفتاح السموات والأرض قول لا إله إلا الله )طب عن معق - 173

يسار( ১৭৩সব কজকনয়সর এককি চাকব থায়ক আর আসমান ও যমীয়নর চাকব হয়লা লা ইলাহা

ইিািাহ তাবরান কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাককল ইবয়ন ইয়াসার (রা)

لله لما خلق الله جنة عدن وهي أول ما خلق الله قال لها تكلمي قالت لا إله إلا ا - 174بن محمد رسول الله قد أفلح المؤمنون قد أفلح من دخل في وشقي من دخل النار )طاهر بن محمد

اب فضائل التوحيد والرافعي عن أنس( الواحد الطبري المفسر في كت ১৭৪যখন আিাহ তাআলা lsquoজাননায়ত আদনrsquo ততকর করয়লন যা আিাহর সতকষটর ময়ধয

পরথম তখন আিাহ তাআলা বলয়লন কথা বল তখন যস বলল লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ কনকিত মকমনগণ সফলতা লাি কয়রয়ি কনিয়ই যয আমার কিতয়র পরয়বশ কয়রয়ি যস সাফলয লাি কয়রয়ি আর যয জাহাননায়ম যগল যস বযথ হয়লা

তায়হর কবন মহামমদ আল ওয়াকহদ আত তাবারী আল মফাসকসর- ককতাব ফাযাকয়লত তাওহীদ ও রাকফয়ী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

شر ب لما خلق الله عز وجل جنة عدن خلق فيها ما لا عين رأت ولاخطر على قلب - 175 كل بخيل ثم قال لها تكلمي قالت قد أفلح المؤمنون )طب عن ابن عباس زاد )ك( قالت أنا حرام على

ومراء১৭৫যখন আিাহ তাআলা lsquoজাননায়ত আদনrsquo ততরী করয়লন তখন তার ময়ধয যসই

সবককি ততরী করয়লন যা যকান যচাখ যদয়খকন আর যকান অনতর কখনও কলপনা কয়রকন অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়লন আমার সায়থ কথা বল তখন যস বলল কনিয়ই মকমনগণ সফল হয়য় যগয়ি

তাবরান কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 55

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

আল মিাদরাক হাকীয়ম অকতকরি আয়ি যয আর আকম পরয়তযক কত পণ করয়াকায়রর জনয হারাম

شرهم وكأني لا في منليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في قبورهم ولا في محشرهم و - 176له الذي أذهب بأهل لا إله إلا الله وقد خرجوا من قبورهم ينفضون التراب عن رؤوسهم ويقولون الحمد لعساكر عن ابن عنا الحزن )عد هب وقال غير قوي وإسماعيل بن عبد الغافر الفارسي في الأربعين وابن

عمر( ১৭৬যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা কবয়র হাশর ও নশয়র যকাথাউ িীকতগরি

হয়ব না আকম যযন কশঙগা ফৎকায়রর সময় লা ইলাহা ইিািাহর অকধকারীয়দরয়ক যদখয়ত পাকে যয তারা কবর যথয়ক উঠবার সময় মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

ইবয়ন আকদ-আল কাকমল বায়হাকী-শআবল ইমান আর কতকন বয়লন- হাদীসকি শকিশালী নয় ইসমাঈল ইবয়ন আবদল গাকফর আল ফারসী-আরবাঈন ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবন উমর (রা)

كأني أنظر ليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في الموت ولا في الحشر ولا في النشر - 177طب عن ابن ليهم عند الصيحة ينفضون رؤوسهم من التراب يقولون الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن )إ

عمر( ১৭৭যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা মততযর সময় কবয়র হাশর ও নশয়র

যকাথাউ িীকতগরি হয়ব না আকম যযন কশঙগা ফৎকায়রর সময় তায়দরয়ক যদখয়ত পাকে যয তারা মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ليس أحد يشهد أن لا إله إلا الله فتطعمه النار )حل عن عتبان بن مالك( - 178

১৭৮এমন যকান বযকি নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর তায়ক জাহাননায়মর আগন িিণ কয়রয়ি

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) ه كالقمر ليلة ليس من عبد يقول لا إله إلا الله مائة مرة إلا بعثه الله يوم القيامة ووجه - 179

لدرداء( د يومئذ عمل أفضل من عمله إلا من قال مثل قوله أو زاد )طب عن أبي االبدر ولم يرفع لأح

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 56

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৭৯যয বানদা একশতবার লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তায়ক আিাহ তাআলা ককয়াময়তর কদন এমনিায়ব উঠায়বন যয তার যচহারা পকণমার চাোয়দর নযায় চমকায়ত থাকয়ব আর যসকদন তার আময়লর যচয়য় যবশী আর কায়রা আমল হয়ব না তয়ব যয তার মত আমল কয়রয়ি অথবা তারয়চয়য় যবশী যস বযতীত

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) لله فيقول مازلت أشفع إلى ربي فيشفعني حتى أقول شفعني فيمن قال لا إله إلا ا - 181

ه إلا الله ار أحدا قال لا إلليست هذه لك يا محمد إنما هي لي أنا وعزتي وحلمي ورحمتي لا أدع في الن )ع عن أنس(

১৮০আকম বারংবার আিাহর কনকি সপাকরশ করয়ত থাকব এমনকক আরয করব যয যহ পরওয়ারয়দগার পরয়তযক ঐ বযকির বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি আিাহ তাআলা বলয়বন না মহামমদ এিা যতামার হক নয় এিা আমার হক আমার সমমায়নর কসম আমার সহনশীলতার কসম এবং আমার রহময়তর কসম আকম আজয়ক জাহাননায়ম এমন যকান বযকিয়ক পরয়বশ করাব না যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) له وإذا وصلت إلى ال ماقال عبد لا إله إلا الله مخلصا إلا صعدت لا يردها حجاب - 181

ي هريرة( تعالى نظر الله إلى قائلها وحق على الله أن لا ينظر إلى موحد إلا رحمه )الخطيب عن أب ১৮১এমন যকান বানদা যনই যয ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ

বয়লয়ি আর তা উপয়র যপৌিয়ত তার যকান পরকতবনধক সতকষট হয়য়য়ি অতএব যখন তা আিাহর দরবায়র যপৌয়ি তখন আিাহ তাআলা তার পাঠকারীর কদয়ক দতকষট পরদান কয়রন আর আিাহর উপর হক হয়লা যখনই যকান বানদা তার একতববায়দর পরকত দতকষট পরদান কয়র তখন আিাহ তার পরকত রহময়তর দতকষট পরদান কয়রন

খতীব- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) بي أن لا إله إلا الله إلا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق ورغم أنف أ ما من رجل يشهد - 182

الدرداء )حم ومسد ع د حب عن أبي الدرداء১৮২এমন যকান বানদা যনই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর

জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না যকদও যস চকর কয়র ও কযনা কয়র চাই আব দারদার নাক ধকল ধসকরত যহাক

মসনাদ আহমদ ও মসাদদাদ মসনাদ আব ইয়ালা আব দাউদ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 57

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

وإن مامن عبد قال لا إله إلا الله ثم مات على ذلك إلا دخل الجنة قال أبو ذر قلت - 183أبي ذر )حم عن أبي ذر( زني وإن سرق قال وإن زنى وإن سرق قال في الرابعة وإن رغم أنف

১৮৩এমন যকান বানদা নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর এর উপরই মততযবরণ কয়রয়ি অথচ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আব যর (রা) বয়লন আকম আরয করলাম যকদও যস চকর কয়র অথবা কযনা কয়র কতকন (সা) বলয়লন যকদও যস চকর কয়র ও কযনা কয়র আর যখন আকম চতথবার এই পরশন করলাম তখন কতকন বলয়লন যকদও আব যয়রর নাক ধকল ধসকরত যহাক

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) هه كالقمر ليلة ما من عبد يقول لا إله الله مائة مرة إلا بعثه الله عز وجل يوم القيامة ووج - 184

يخ والديلمي ضل من عمله إلا من قال مثل قوله أو زاد عليه )أبوالشالبدر ولم يرفع لأحد يومئذ عمل أف عن أبي ذر رضي الله عنه(

১৮৪যয বানদা একশতবার লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তায়ক আিাহ তাআলা ককয়াময়তর কদন এমনিায়ব উঠায়বন যয তার যচহারা পকণমার চাোয়দর নযায় চমকায়ত থাকয়ব আর যসকদন তার আময়লর যচয়য় যবশী আর কায়রা আমল হয়ব না তয়ব যয তার মত আমল কয়রয়ি অথবা তারয়চয়য় যবশী যস বযতীত

আবশ শায়খ ও দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) يد( مكتوب على باب الجنة لا إله إلا أنا لا أعذب من قالها )الديلمي عن أبي سع - 185

১৮৫জাননায়তর দরজায় কলখা আয়ি লা ইলাহা ইিািাহ আর যয তা বলয়ব আকম তায়ক শাকি পরদান করব না

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) يل بن مكتوب على العرش لا إله إلا الله محمد رسول الله لا أعذب من قالها )اسمع - 186

عبد الغافر الفارسي في الأربعين عن ابن عباس( ১৮৬আরয়শ কলখা আয়ি লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ আর যয তা বলয়ব

আকম তায়ক শাকি পরদান করব না ইসমাঈল ইবয়ন আবদল গাকফর আল ফরসী-আল আরবাঈন- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস

(রা) من ختم له عند الموت بلا إله إلا الله دخل الجنة )ابن عساكر عن جابر( - 187

১৮৭মততযর সময় যার খায়তমাহ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ হয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 58

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) له إلا الله من سره أن يزحزح عن النار وأن يدخل الجنة فلتأته منيته وهويشهد أن لا إ - 188

محمدا رسول الله ويأتي إلى الناس مايحب أن يؤتى إليه )طب حل عن ابن عمر( ১৮৮যার এই আকাঙকষা হয় যয জাহাননাম যথয়ক যবোয়চ যায়ব এবং জাননায়ত পরয়বশ

করয়ব তয়ব তার মততয যযন লা ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািযর উপর হয় আর যস মানয়ষর সায়থ তাই কয়র যা যস কনয়জর জনয পিনদ কয়র

তাবরানী কাবীর কহলইয়া আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) لبه لم من شهد أن لا إله إلا الله وشهد أني رسول الله فذل بها لسانه واطمأن بها ق - 189

تطعمه النار )سمويه وابن مردويه هب والخطيب في المتفق والمفترق عن أبي قتادة( ১৮৯যয বযকিই ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র আর তার

যবান এর সায়থ সমবনধযি এবং অনতর পরশানত হয়য় যায় তয়ব জাহাননায়মর আগন তায়ক িিণ করয়ত পারয়ব না

সামিীয়া ও ইবয়ন মারদকবয়া বায়হাকী- শআবল ইমান খতীব- আল মততাকফক ওয়াল মফতাকরক- করওয়ায়াতঃ আব কাতাদাহ (রা)

جنة )حب عن معاذ( صحمن شهد أن لا إله إلا الله مخلصا من قلبه دخل ال - 191 ১৯০যয বযকি অনতয়রর ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয

পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) হাদীসকি সকহহ

عن أنس( من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لم تطعمه النار )حم - 191 ১৯১যয বযকিই ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র জাহাননায়মর

আগন তায়ক গরাস করয়ব না মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

النار من شهد أن لا إله إلا الله مخلصا بها يموت على ذلك حرمه الله عز وجل على - 192م يأمرنا أن )ص عن النضر بن أنس عن أبيه( قال النضر أمرنا أن نكتب هذا الحديث ول )قط في الأفراد(

نكتب حديثا غيره১৯২যয বযকি আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি এবং এর

উপর মততযবরণ কয়রয়ি আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ নযর কবন আনাস- কতকন তার কপতা যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 59

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

হযরত নযর (রহ) বয়লন হযরত আনাস (রা) আমায়ক এই হাদীস কলখার আয়দশ কয়রয়িন এিা বযতীত অপর যকান হাদীস কলখয়ত আয়দশ কয়রন নাই

لجنة من شهد أن لا إله إلا الله وحافظ على صلاة الفجر ولم يتند بدم حرام دخل ا - 193ص عن حذيفة( )

১৯৩যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি ফজয়রর নামায়যর কহফাযত কয়রয়ি আর যকান অনযায় হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র কন তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ হযায়ফা (রা) ن أبي له فهو له نجاة )ع وابن منيع عن ابن عمر عن عمر عمن شهد أن لا إله إلا ال - 194

بكر( ১৯৪যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি একিই তার জনয নাজায়তর

কারণ হয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা ও ইবয়ন মকনrsquo- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর- উমর- আব বকর (রা) أبي ن محمدا عبده ورسوله مخلصا دخل الجنة )طس عنمن شهد أن لا إله إلا الله وأ - 195

الدرداء والبارودي وابن مندة عن سعيد بن وائل الجذامي( ১৯৫যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ বয়লয়ি- আিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই

এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা ও রাসল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) বাওয়ারদী ও ইবয়ন মনদাহ-

করওয়ায়াতঃ সাঈদ ইবয়ন ওয়াইল আল জযামী ام وأقام من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله مخلصا بهما دخل الجنة وصلى وص - 196

ك بلفظ الالصلاة وآتى الزكاة وحج البيت حرمه الله على النار )طس عن أنس( )طس عن عتبان بن م حرم الله وجه على النار(

১৯৬যয বযকি আনতকরকতার সায়থ এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর নামায কায়য়ম কয়র যরাযা রায়খ যাকাত পরদান কয়র বায়তিাহর হজ কয়র তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জহাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ- আনাস (রা) তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) (কনয়মনর) এই শয়বদ-

আিাহ তার যচহারার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 60

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

رسوله لله مخلصا من قلبه وأن محمدا عبده و من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول ا - 197ن سلام( دخل الجنة ولم تمسه النار )طب والخلعي هب عن معاذ بن جبل )ابن خزيمة عن عبد الله ب

১৯৭যয বযকি আনতকরকতার সায়থ এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর তায়ক জাহাননায়মর আগন সপশ করয়ত পারয়ব না

তাবরানী কাবীর ও আল খালয়ী বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা) ইবয়ন খযাইমাহ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ ইবয়ন সালাম

ل والحساب دخمن شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وآمن بالبعث - 198 الجنة )ابن صهري في أماليه عن راعي النبي صلى الله عليه وآله وسلم(

১৯৮যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা ও তার রাসল আর পণরতথান কহসাব-ককতায়বর পরকত ইমান আয়ন তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন সাসরী-আমালী- করওয়ায়াতঃ নবী (সা) এর একজন রাখালখাকদম যথয়ক قا من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وأقام الصلاة وصام رمضان كان ح - 199

لناس قال لاذر على الله أن يغفر له إن هاجر أو قعد حيث ولدته أمه قيل يا رسول الله ألا أخرج فاؤذن اى درجة منها يعملون فإن الجنة مائة درجة بين كل درجتين فيها مثل ما بين السماء والأرض وأعلالناس

م الله شيئا الفردوس وعليها يكون العرش وهي أوسط شيء من الجنة ومنها تفجر أنهار الجنة وإذا سألت فاسألوه الفردوس )طب عن معاذ(

১৯৯যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল আর নামায কায়য়ম কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তয়ব আিাহর দাকয়তব যয আিাহ তায়ক িমা কয়র কদয়বন চাই যস কহজরত করক অথবা যসই সথায়নই থাকক যযখায়ন তার মা তায়ক জনম কদয়য়য়িন নবী (সা)-যক যকান সাহাবী আরয করয়লন যয আকম কক যলাকয়দরয়ক এই শি-সংবাদ জাকনয়য় কদব নবী (সা) বলয়লন না (বরং) যলাকয়দরয়ক আমল করয়ত দাও আর কনিয়ই জাননায়তর একশতকি ির রয়য়য়ি পরয়তযক দই িয়রর মায়ঝ আসমান ও যমীন বরাবর বযবধান রয়য়য়ি আর সবয়চয়য় উচচির হয়লা জাননাতল কফরদাউস তার উপর আিাহর আরশ কায়য়ম আয়ি আর এই জাননায়তর মায়ঝ জাননায়তর নহর পরবাকহত হয় অতএব যতামরা যখন আিাহর কনকি জাননাত পরাথনা কর তখন জাননাতল কফরদাউস পরাথনা কর

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 61

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ع عن من شهد أن لا إله إلا الله يصدق قلبه لسانه دخل من أي أبواب الجنة شاء ) - 211ي بكر( أب

২০০যয বযকি এিায়ব লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি যয তার অনতর তার যবায়নর সতযায়ন কয়র তয়ব যস জাননায়তর যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর (রা) مثلها السيئات حتى يعود إلى من قال لا إله إلا الله طلست ما في صحيفته من - 211

)الخطيب عن أنس( ২০১যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল তার আমলনামার মনদ কাজ গয়লা কময়ি যায়

যয পযনত না যস আবার তা কয়র খতীব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

جار عن ن الن من قال لا إله إلا الله ومدها هدمت له أربعة آلاف ذنب من الكبائر )اب - 212 أنس(

২০২যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল এবং তা পরসাকরত কয়র যস চার হাজার কবীরা গনাহ ধবংস করয়লা

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) كلوا من قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قيل ابشر الناس قال إني أخاف أن يت - 213

)ابن النجار عن أنس( ২০৩যয বযকি আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

বলা হয়লা মানষয়ক সসংবাদ জাকনয়য় যদই কতকন বলয়লন না আমার িয় হয় যয তারা এর উপর কনির কয়র বয়স থাকয়ব

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) إن شريك له دخل الجنة قال أبو الدرداء وإن زنى و من قال لا إله إلا الله وحده لا - 214

الدرداء( سرق قال وإن زنى وإن سرق ثلاثا قال في الثالثة رغم أنف أبي الدرداء )حم ن طب عن أبي وصحح

২০৪যয বযকি বয়ল আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই- যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আব দারদা (রা) বলয়লন যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন (সা) বলয়লন যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র যখন কতনবার এমন পরয়শনাততর হয়লা তখন নবী (সা) বলয়লন আব দারদার নাক ধকল ধসকরত হয়লও

মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) হাদীসকি সকহহ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 62

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

حارم قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قيل وما اخلاصها قال أن تحجزه عن ممن - 215 الله )الحكيم طب حل عن زيد بن أرقم(

২০৫যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন ইখলাস বা আনতকরকতার অথ কক কতকন (সা) বলয়লন ঐ কাকলমা যতামায়ক আিাহর হারামকত ত কবষয় যথয়ক বাোধা পরদান করয়ব

হাকীম তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) أن من قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قالوا يا رسول الله وما اخلاصها قال - 216

يكم )الخطيب عن أنس( تحجزه عما حرم الله عل ২০৬যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়ত

পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন ইয়া রাসলািাহ ইখলায়সর অথ কক কতকন (সা) বলয়লন আিাহ যতামার পরকত যা হারাম কয়রয়িন তার যথয়ক কবরত থাকা

খতীব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) هد أن محمدا من قال لا إله إلا الله وحده لاشريك له أطاع بها قلبه وذل بها لسانه وش - 217

رسول الله حرمه الله على النار )طس عن سعد بن عبادة( ২০৭যয বযকি বয়ল لا إله إلا الله وحده لاشريك له আিাহ বযতীত যকানন মাবদ নাই

কতকন একক তার যকান শরীক নাই- আর এর উপর তার মন আশবি হয় এবং তার যবান সমবনধযি হয়য় যায় আর এই সািযও যদয় যয মহামমদ (সা) আিাহর রাসল তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ সাদ ইবয়ন উবাদাহ (রা) دخل الجنة وإن زني وإن سرق )طس عن سلمة بن نعيم من قال لا إله إلا الله - 218

الأشجعي(২০৮যয বযকি লা ইলাহা ইিিাহ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা

কয়র ও চকর কয়র তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ সালামাহ কবন নাঈম আল আশজায়ী (রা)

معه حسنة ة كما لو أشرك بالله لم تنفعهمن قال لا إله إلا الله لم تضره معها خطيئ - 219 )طب عن ابن عمرو(

২০৯যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব গনাহ তার যকান িকত করয়ত পারয়ব না যযিায়ব আিাহর সায়থ শরীক করার িারা যকান যনককাজ উপকার পরদান কয়র না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 63

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

له مائة ألف لا إله إلا الله وجبت له الجنة ومن قال سبحان الله وبحمده كتبت من قال - 211يجيء حسنة وأربعة وعشرون ألف حسنة قالوا يا رسول الله إذا لا يهلك منا أحد قال بلى إن أحدكم ل

اول الرب بعد ذلك بالحسنات له لو وضعت على جبل ثقلته ثم يجيء وبالنعم فتذهب بتلك ثم يتط)ك عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أبيه عن جده( برحمته

২১০যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার জনয জাননাত ওয়াকজব হয়য় যগয়ি আর যয বযকি সবহানািাকহ ওয়া কবহামকদহী বলয়ব তার জনয এক লি চকিশ হাজার যনকী কলয়খ যদয়া হয়ব সাহাবায়য় ককরাম (রা) আরয করয়লন যহ আিাহর রাসল তয়ব যতা আমায়দর যকউ ধবংস হয়ব না কতকন (সা) বলয়লন হযাো কতক যলাক এত যনকী কনয়য় আসয়ব যয তা যকদ পাহায়ড রাখা হয় তয়ব পাহাডও যডয়ব যায়ব অতঃপর তার উপর পরদতত কনআমতগয়লা কনয়য় আসা হয়ব আর ঐ সমি যনকী এসব কনআময়তর বদলা হয়য় যায়ব অতঃপর আিাহ তাআলা কনয়জর রহময়তর পরকাশ করয়বন

হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইসহাক ইবয়ন আবদিাহ ইবয়ন আব তালহা- কতকন তার তার কপতা যথয়ক- আর কতকন তার দাদা যথয়ক

[মল আরবী গরয়নথর একাকধক ককপয়ত ২১০ নং হাদীয়সর পর ২১৫ নং কসকরয়াল রয়য়য়ি

মাঝখায়নর চারকি হাদীস যনই] ب عن الله وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله دخل الجنة )ط من لقي - 215

عبادة بن الصامت( ২১৫যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয যদয়া অবসথায় আিাহর

সায়থ সািাত করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

ابر( من مات وهو يشهد أن لا إله إلا الله فقد حل له أن يغفر له )الخطيب عن ج - 216 )كر عن بريدة( وفيه يحيى بن عباد ضعيف

২১৬যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয যদয়া অবসথায় মততযবরণ করয়ব তার জনয আিাহর মাগকফরাত হালাল হয়য় যায়ব

খতীব- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ বরায়দা (রা) এই করওয়ায়ায়ত ইয়াহইয়া ইবয়ন ইবাদ নায়ম একজন রাবী যয়ীফ

من مات وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله صادقا من قلبه دخل - 217 الجنة )حم عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 64

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২১৭যয বযকির মততয এই অবসথায় আয়স যয যস অনতয়রর ইখলায়সর সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) من يقول لا إله إلا الله يقينا من قلبه دخل الجنة )طب عن معاذ( - 218

২১৮যয বযকি অনতয়রর ইয়াকীয়নর সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) بكر ناد في الناس من قال لا إله إلا الله وجبت له الجنة )ابن عساكر عن أبي - 219

الصديق( ২১৯মানয়ষর ময়ধয য াষণা কদয়য় দাও যয যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার জনয

জাননাত ওয়াকজব হয়য় যগয়ি ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা)

ب الجنة ومن لا إله إلا الله كلمة عظيمة كريمة على الله تعالى من قالها مخلصا استوج - 221 قال كاذبا عصم ماله ودمه وكان مسيره إلى النار )ابن النجار عن دينار عن أنس(

২২০লা ইলাহা ইিািাহ আিাহর কনকি চডানত পযায়য়র ইযযত ও আযমতওয়ালা কাকলমা যয তা ইখলায়সর সায়থ বলয়ব তার জনয যতা জাননাত ওয়াকজব হয়য় যায়ব আর যয কনফাক বা কপিতার সায়থ বলয়ব তারও জান মালা কনরাপদ হয়য় যগল যকদও পকরয়শয়ষ তার কঠকান হয়লা জাহাননাম

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ দীনার- আনাস (রা) دينهم فإن لا إله إلا الله تمنع العباد من سخط الله ما لم يؤثروا صفقة ديناهم على - 221

لحكيم عن أنس( آثروا صفقة ديناهم على دينهم ثم قالوا لا إله إلا الله ردت عليهم وقال الله كذبتم )ا ২২১কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা কয়র যয পযনত

না দকনয়ার সাজ-সজজায়ক আকখরায়ত উপর পরাধানয না যদয় যখন যলায়করা দকনয়ায়ক আকখরায়তর উপর পরাধানয যদয় আর লা ইলাহা ইিাহ বয়ল তখন তায়দর পরকত এই কাকলমায়ক রদ কয়র যদয়া হয় আর আিাহ তাআলা বয়লন তকম কমথযাবাকদ

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ينهم إذا لا تزال لا إله إلا الله تحجب غضب الرب عن الناس مالم يبالوا ما ذهب من د - 222

م( صلحت لهم ديناهم فإذا قالوا قيل لهم كذبتم لستم من أهلها )ابن النجار عن زيد بن أرق

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 65

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২২২কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বরাবর বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা করয়ত থায়ক যয পযনত না যস কনয়জর দকনয়ার যসৌনদয়যর জনয আকখরাতয়ক নষট করা শর না কয়র এপর যখন তারা এই কাকলমা বয়ল তখন তায়দরয়ক বলা হয়- না যতামরা কমথযাবাকদ এখন আর যতামরা এই কাকলমার পকরবায়রর নও

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) حقها أن يظهر الله تنفع من قالها حتى يستخف بها والاستخفاف ب لا تزال لا إله إلا - 223

العمل بالمعاصي فلا ينكروه ولا يغيروه )ك في تاريخه عن ابان عن أنس( ২২৩কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ সবসময় তার পাঠকারীয়ক উপকার পরদান কয়র থায়ক-

যয পযনত না তার অবজঞা করা হয় আর তার অকধকায়রর অবজঞা হয়লা যয গনাহর অনগামী হওয়া আর যকউ তা বাোধা পরদান ও বনধ না করা

হাকীম-আত তারীখ- করওয়ায়াতঃ আবান- আনাস (রা) نزل الذي لا لا يزال قول لا إله إلا الله يرفع سخط الله عن العباد حتى إذا نزلوا بالم - 224

ن أنس( ك قال الله كذبتم )الحكيم عيبالون مانقص من دينهم إذا سلمت لهم دنياهم فقالوا عند ذل ২২৪কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বরাবর বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা করয়ত

থায়ক যয পযনত না যস ঐ পযায়য় যপৌয়ি যয যস পরওয়া কয়র না যয তার দীকন অবসথা কতিক অধঃপতয়নর কশকার হয়য়য়ি বরং যস কনয়জর দকনয়া কঠক করার যপিয়নই কনকিনত হয়য় যায়

আর তারপর যস তার কমথযা যবান িারা এই কাকলমা পাঠ কয়র তখন আিাহ বয়লন তকম কমথযাবাকদ

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) عث من لقي الله وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وآمن بالب - 225

وسلم( عساكر عن أبي سلمة راعي النبي صلى الله عليه والحساب دخل الجنة )ن والبغوي وابن ২২৫যয বযকি আিাহর সায়থ এই সািয যদয়া অবসথায় সািাত কয়র যয- আিাহ

বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর পণরতথান এবং কহসাব-ককতায়বর পরকত ইমান আয়ন যস জাননায়ত পরয়বশ কয়র

নাসাঈ বাগািী ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব সালামাহ راعي النبي صلى الله عليه

وسلمم )الديلمي عن لا إله إلا الله تدفع عن قائلها تسعة وتسعين بابا من البلاء أدناه اله - 226

ابن عباس(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 66

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২২৬লা ইলাহা ইিািাহ তার পাঠকারী যথয়ক ৯৯ ধরয়ণর কবপদ-মকসবয়তর দরজা বনধ কয়র যদয় তার ময়ধয সবকনমন হয়লা দঃখ ও কচনতা

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) الها صدقا لا إله إلا الله كلمة كريمة على الله ولها عند الله مكان جمعت وسولت من ق - 227

ه )أبونعيم يحاسبمن قلبه دخل الجنة ومن قالها كاذبا حقنت دمه واحرزت ماله ولقي الله عز وجل غدا عن عياض الأشعري(

২২৭লা ইলাহা ইিািাহ আিাহর কনকি চডানত পযায়য়র ইযযত ও আযমতওয়ালা কাকলমা আিাহর কনকি তার ঈষনীয় উচচ মযাদা রয়য়য়ি যয বযকি তা ইখলায়সর সায়থ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয তা কনফাক বা কপিতার সায়থ বলয়ব তার জান মাল যতা কনরাপদ হয়য় যগল ককনত আগাকমকাল (ককয়াময়তর কদন) যখন তার আিাহর সায়থ সািাত হয়ব তখন আিাহ তার কহসাব কনয়বন

আব নআইম- আয়ায আল আশআরী لا إله إلا الله نصف الميزان والحمد لله تملأه )الديلمي عن شداد بن أوس( - 228

২২৮লা ইলাহা ইিািাহ মীযায়নর অয়ধক আর আলহামদকলিাহ তা পণ কয়র যদয় দায়লামী- করওয়ায়াতঃ শাদদাদ ইবয়ন আউস (রা)

قال ليست لا أزال أشفع وأشفع حتى أقول يا رب شفعني فيمن قال لا إله إلا الله في - 229( سهذه لك ولا لأحد هذا إلي قلا يبقى أحد قال لا إله إلا الله إلا أخرج منها )الديلمي عن أن

২২৯আকম বারংবার আিাহর কনকি সপাকরশ করয়ত থাকব এমনকক আরয করব যয যহ পরওয়ারয়দগার পরয়তযক ঐ বযকির বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি আিাহ তাআলা বলয়বন না মহামমদ এিা যতামার হক নয় এিা আমার হক আকম আজ জাহাননায়ম এমন যকান বযকিয়ক পরয়বশ করাব না যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) لمؤمن إلا لا يموت عبد يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله يرجع ذلك إلى قلب ا - 231

دخل الجنة )مسدد عن معاذ( ২৩০যকান বানদা এই অবসথায় মততযবরণ কয়র না যয যস আনতকরকিায়ব এই সািয যদয়

যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল অথচ যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না

মসাদদাদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 67

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

شهر أو يا بلال ناد في الناس من قال لا إله إلا الله قبل موته بسنة دخل الجنة أو - 231ة منكر م أو ساعة قال إذا يتكلوا قال وإن اتكلوا )طب عن بلال( وفيه المنهال بن خليفجمعة أو يو الحديث(

২৩১যহ কবলাল যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কদয়য় দাও যয বযকি মততযর এক বির পয়ব অথবা এক মাস পয়ব অথবা এক সপতাহ পয়ব অথবা এক কদন পয়ব অথবা এক নটা পয়বও যকদ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব কবলাল (রা) বলয়লন তাহয়ল যতা যলাকজন এর উপর িরসা কয়র বয়স থাকয়ব নবী (সা) বলয়লন যকদও তারা িরসা কয়র বয়স থাকক না যকন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কবলাল (রা) এই করওয়ায়ায়ত মানহাল কবন খলীফা মনকারল হাদীস

يا سهيل بن البيضاء أنه من شهد أن لا إله إلا الله حرمه الله على النار وأوجب له الجنة - 232 )عبد بن حميد حم ش ع حب والبغوي وابن قانع عن سهيل بن البيضاء

২৩২যহ সাকহল ইবয়ন বায়যা যয বযকিই লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব আিাহ তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন এবং জাননাত ওয়াকজব কয়র কদয়বন

আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শায়বাহ মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী ও ইবয়ন কায়নrsquo- করওয়ায়াতঃ সহায়ল ইবয়ন বায়যা (রা)

جلا كل سجل منها سيؤتى برجل يوم القيامة ثم يؤتى بالميزان ثم يؤتى بتسعة وتسعين - 233مسك بابهامه على مد البصرفيها خطاياه وذنوبه فتوضع في كفة الميزان ثم يخرج له قرطاس مثل هذا وأ

ى فترجح بخطاياه نصف أصبعه فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فتوضع في كفة أخر وذنوبه )عبد بن حميد عن ابن عمرو(

২৩৩ককয়াময়তর কদন এক বযকিয়ক কনয়য় আসা হয়ব আর তার সায়থ মীযানও আনা হয়ব তার আমলনামার কনরানববইকি কনবনধন খাতা খয়ল যদওয়া হয়ব যা দতকষটর যশষ সীমা পযনত কবিতত হয়ব যার ময়ধয তার গনাহ ও পাপ এর কববরণ থাকয়ব অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব যার ময়ধয কলখা থাকয়ব-

أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তাোর বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 68

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

আর কাগয়জর এই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন কাগয়জর এই িকরাকি গনাহ ও পায়পর পািার যচয়য় যবশী িাকর হয়য় যায়ব

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) ديلمي عن يقول الله عز وجل قربوا أهل لا إله إلا الله من ظل عرشي فإني أحبهم )ال - 234

أنس( ২৩৪ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা ইরশাদ করয়বন- লা ইলাহা ইিািাহর

অধীকারীয়দরয়ক আমার আরয়শর কনকিবতী কর যকননা আকম তায়দরয়ক মহািত ককর দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

عن على بن يقول الله تعالى لا إله إلا الله حصني فمن دخله أمن عذابي )ابن النجار - 235 النجار عن أنس(

২৩৫আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আলী ইবয়ন নাজজার- আনাস (রা) أدخلته جنتي يقول الله تعالى أنا الله لا إله إلا أنا كلمتي من قالها أدخلته جنتي ومن - 236

والقرآن كلامي ومني خرج )الخطيب عن ابن عباس( فقد أمن ২৩৬আিাহ তাআলা বয়লন আকম আিাহ আর লা ইলাহা ইিািাহ আমার কাকলমা

যয তা বলয়ব আকম তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করাব আর যয আমার জাননায়ত পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি আর করআন আমার কালাম আমার যথয়কই তা কনগত হয়য়য়ি

খতীব- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 69

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفرع الثاني في فضائل الإيمان المتفرقة

২য অংশঃ ইমাকনর রবরভনন েযীলত

ت يا جبريل أتاني جبريل فقال بشر أمتك من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قل - 237 وإن زنى وإن سرق قال نعم وإن شرب الخمروإن زنى وإن سرق قال نعم وإن زنى وإن سرق قال نعم

)حم ت ن حب ق عن أبي ذر( صح২৩৭কজবরাইল (আ) আমার কায়ি আসয়লন এবং বলয়লন আপনার উমমতয়ক সসংবাদ

কদন যয যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আকম কজবরাইল (আ) যক বললাম যহ কজবরাইল যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন বলয়লন হযাো যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র আর যকদও যস মদ পান করক না যকন

মসনাদ আহমদ কতরকমযী নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) হাদীসকি সকহহ

ى وإن قال لي جبريل من مات من أمتك لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قلت وإن زن - 239 سرق قال وإن )خ عن أبي ذر(

২৩৯কজবরাইল (আ) আমায়ক বলয়লন আপনার উমময়তর যয যকউ আিাহর সায়থ শরীক না করা অবসথায় মততযবরণ করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আকম বললাম যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন বলয়লন যকদও (যস কযনা কয়র ও চকর কয়র)

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) العذاب إذا أدخل الله الموحدين النار أماتهم فيها فإذا أراد أن يخرجهم منها أمسهم ألم - 241

تلك الساعة )فر عن أبي هريرة( ২৪০যখন আিাহ তাআলা তাওহীদ বা একতববায়দ কবশবাসী যলাকয়দরয়ক তায়দর যকান

গনাহর কারয়ণ জাহাননায়ম পরয়বশ করায়বন তখন যসখায়ন তায়দর (সামকয়ক) মততয কদয়য় কদয়বন অতঃপর যখন তায়দরয়ক যবর করার ইো করয়বন তখন ঐ সময় তায়দর সামানয আযাব কদয়য় কদয়বন

মসনাদ আল কফরদাউস-দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ر الأعمال أفضل الأعمال الإيمان بالله وحده ثم الجهاد ثم حجة مبرورة وتفضل سائ - 241

كما بين مطلع الشمس إلى مغربها )طب عن عامر(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 70

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৪১উততম আমল হয়লা একক ও অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা অতঃপর কজহাদ অতঃপর হয়জব মাবরর অতঃপর অনয সব আময়লর ফযীলত হয়লা সয উদয় যথয়ক কনয়য় সযায়ির মধযবতী সময়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আকমর (রা) عبيد( أفلح من هدي إلى الإسلام كان عيشه كفافا وقنع به )طب عن فضالة بن - 242

২৪২ঐ বযকি সফলকাম- যয ইসলায়মর কদয়ক কহদায়াত লাি কয়রয়ি এবং পরয়য়াজনীয় পকরমাণ করকযক লাি কয়রয়ি আর এর উপর তষট হয়য়য়ি

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফযালা ইবন উবায়দ (রা) الإسلام يجب ما كان قبله )ابن سعد عن الزبير وعن جبير بن مطعم( - 243

২৪৩ইসলাম তার পয়বর (মনদ) আমলয়ক নষট কয়র যদয় ইবয়ন সাদ- করওয়ায়াতঃ যবায়র ও জবায়র কবন মতবকয়ম (রা)

لول لا يركب إلا ذلولا )حم عن أبي ذر( الإسلام ذ - 244

২৪৪ইসলাম নমর ও িি অতএব নমর ও িি বযতীত যস কাউয়ক সওয়ার কয়র না মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা)

الإسلام يزيد ولا ينقص )حم د ك هق عن معاذ( - 245

২৪৫ইসলাম বতকদধ পায় হরাস পায় না মসনাদ আহমদ আব দাউদ হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

الإسلام يعلو ولا يعلى )الروياني قط هق والضياء عن عائذ بن عمر( - 246

২৪৬ইসলাম উোচ থায়ক নীচ হয় না রrsquoইয়ানী দারাকতনী বায়হাকী কযয়া- করওয়ায়াতঃ আকয়য কবন উমর

ماكان ن قبله وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها وأن الحج يهدمأما علمت أن الإسلام يهدم ما كا - 247 قبله )م عن عمرو بن العاص(

২৪৭তকম কক জান না যয ইসলাম তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয় কহজরতও তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয় আর হজও তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয়

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আমর ইবনল আস (রা) ن أبي طوبى لمن أدركني وآمن بي وطوبى لمن لم يدركني ثم آمن بي )ابن النجار ع - 248

هريرة(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 71

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৪৮ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যপয়য়য়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি ঐ বযকির জনযও সসংবাদ যয আমায়ক পায়কন অথচ আমার পরকত ইমান এয়নয়ি

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ني )حم عن طوبى لمن رآني وآمن بي ثم طوبى ثم طوبى ثم طوبى لمن آمن بي ولم ير - 249

أبي سعيد( ২৪৯ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি

অতঃপর সসংবাদ অতঃপর সসংবাদ অতঃপর সসংবাদ তার জনয যয আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) تخ طوبى لمن رآني وآمن بي مرة وطوبى لمن لم يرني وآمن بي سبع مرات )حم - 251

حب ك عن أبي أمامة حم عن أنس(

২৫০ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি আর যয বযকি আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন তার জনয সাতবার সসংবাদ

মসনাদ আহমদ বখারী-আত তারীখ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা) মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

سي وعبد ي ثلاث مرات )الطيالطوبى لمن رآني وآمن بي وطوبى لمن آمن بي ولم يرن - 251 بن حميد عن ابن عمر(

২৫১ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি আর যয বযকি আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন তার জনয কতনবার সসংবাদ

তায়ালসী ও আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ ইয়ন উমর (রা) فرت لك ماكان قال الله تعالى يا ابن آدم مهما عبدتني ورجوتني ولم تشرك بي شيئا غ - 252

ة وأغفر لك ولا منك وإن استقبلتني بملاء السماء والأرض خطايا وذنوبا استقبلتك بملئهن من المغفر أبالي )طب عن أبي الدرداء( وحسن

২৫২আিাহ তাআলা বয়লন যহ ইবয়ন আদম যয পযনত তকম আমার ইবাদত করয়ত থাকয়ব আমার পরকত আশা যপাষণ করয়ত থাকয়ব আর আমার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ব না যস পযনত আকম যতামার কত ত গনাহগয়লা িমা করয়ত থাকব যকদও তকম আসমান যমীন সমপকরমাণ গনাহ কনয়য়ই আমার কায়ি আস না যকন তব আকম আসমান যমীন সমপকরমাণ িমা কনয়য় যতামার কায়ি আসব এবং যতামার মাগকফরাত করয়ত থাকব- এয়ত আমার যকান পয়রায়া নাই

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 72

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) হাদীসকি হাসান ي مالم قال الله تعالى من علم أني ذو قدوة على مغفرة الذنوب غفرت له ولا أبال - 253

يشرك بي شيئا )طب ك عن ابن عباس(২৫৩আিাহ তাআলা বয়লন- যয এিা জায়ন যয আকম গনাহ িমা করার অকধকারী

তায়ক আকম িমা করয়ত থাকব আকম যকান ককির পয়রায়া ককর না- যয পযনত যস আমার সায়থ কাউয়ক শরীক না কয়র

তাবরানী কাবীর আর মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

أنا أهل أن معي إله ف قال ربكم أنا أهل أن أتقى فلا يجعل معي إله فمن اتقى أن يجعل - 425أغفر له )حم ت ن هـ ك عن أنس(

২৫৪যতামায়দর পরকতপালক বয়লন- আকম এই কবষয়য় অকধক হকদার যয আমায়ক িয় করা হয়ব অতএব আমার সায়থ যযন কাউয়ক শরীক না করা হয় যয আমার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ত িয় কয়র এবং তার যথয়ক কবরত থায়ক তয়ব আকমই তায়ক িমা করার যবশী অকধকারী

মসনাদ আহমদ কতরকমযী নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

سه مطمئنة قد أفلح من أخلص قلبه للإيمان وجعل قلبه سليما ولسانه صادقا ونف ndash 525وحيقته مستقيمة وأذنه مستمعة وعينه ناظرة )حم عن أبي ذر(

২৫৫ঐ বযকি সফলকাম যয তার অনতরয়ক ইমায়নর জনয খাকলস কয়র কনয়য়য়ি তার অনতরয়ক কবশদধ কয়র কনয়য়য়ি তার যবানয়ক সতয এবং নফসয়ক মতমাকয়ন (পরশানত) বাকনয়য় কনয়য়য়ি তার সবিাব চকরতরয়ক উততম কয়র কনয়য়য়ি তার কানয়ক হক শরবণকারী এবং যচাখয়ক হক দশনকারী বাকনয়য় কনয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) كما لا ينفع مع الشرك شيء كذلك لا يضر مع الإيمان شيء )خط عن عمر حل - 256

عن ابن عمر(

কশরয়কর সায়থ যযমন যকান ককি উপকারী নয় যতমকন ইমায়নর সায়থ যকান ককি িকতকারক নয়

খতীব- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) بزار عن من علم أن الله ربه وأني نبيه موقنا من قلبه حرمه الله على النار )ال - 257

عمران(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 73

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৫৬যয বযকি এিা যজয়ন কনয়য়য়ি যয আিাহই তার পরকতপালক এবং আকম তার (যপরকরত) নবী আর অনতর কদয়য় এর পরকত ইয়াকীন রায়খ তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইমরান (রা) من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة )حم خ عن أنس( - 258

২৫৮যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস তার সায়থ যকান ককি শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة )حم ق عن ابن مسعود( - 259

২৫৯যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) إيمان بلا عمل ولا عمل بلا إيمان )طب عن ابن عمر( لا يقبل - 261

২৬০আমল বযতীত ইমান এবং ইমান বযতীত আমল কবল হয় না তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ه إلا الله إن الله لا يعذب من عباده إلا المارد والمتمرد على الله وأبى أن يقول لا إل - 261 )هـ عن ابن عمر(

২৬১আিাহ তাআলা তার বানদায়ক শাকি পরদান কয়রন না তয়ব অবাধযতা ও আিাহর পরকত ঔদধতয পরদশনকারী বযতীত- যারা লা ইলাহা ইলাহা ইিাহর সবীকত কত কদয়ত অসবীকার কয়র

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ها في الآخرة ي الدنيا ويثاب عليإن الله تعالى لا يظلم المؤمن حسنة يعطى عليها ف - 262

عطى بها خيرا )حم وأما الكافر فيعطى بحسناته في الدنيا حتى إذا أفضى إلى الآخرة لم تكن له حسنة ي م عن أيس(

২৬২আিাহ তাআলা মকমন বানদার পরকত যলম কয়রন না বরং তার যনককায়জর পরকতদান দকনয়ায়তও পরদান কয়রন এবং আকখরায়তর জনযও সওয়াব জমা রায়খন আর কাকফরয়ক তার যনককায়জর পরকতদান দকনয়ায়তই সব কদয়য় যদন ফয়ল যখন যস পরকায়ল যায়ব তখন তার ককিই অবকশষট থাকয়ব না যার িারা যস িাল ককি পায়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আয়াস (রা) [মসকলমঃ৬৯৮২ [২৮০৮] ও মসনাদ আহমদঃ১১৮১৬ এ হাদীসকি আনাস (রা) যথয়ক বকণত]

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 74

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

أبي لا يموت رجل مسلم إلا أدخل الله مكانه النار يهوديا أونصرانيا )حب طب عن - 263 موسى(

২৬৩এমন হয় না যয যখন যকান মকমন বানদা মারা যায় অথচ আিাহ তাআলা তখন তার সথয়ল যকান ইহকদ অথবা নাসারায়ক জাহাননায়ম পরয়বশ না ককরয়য় যদন

সকহহ ইবয়ন কহিান তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) هما إني رأيت في المنام كأن جبريل عند رأسي وميكائيل عند رجلي يقول أحد - 264

ك كمثل لصاحبه اضرب له مثلا فقال اسمع سمعت أذنك واعقل عقل قلبك إنما مثلك ومثل أمتب الرسول ومنهم يدعو الناس إلى طعامه فمنهم من أجاملك اتخذ دارا ثم بنى فيها بيتا ثم بعث رسولا

دخل من تركه فالله هو الملك والدار الإسلام والبيت الجنة وأنت يا محمد رسوله فمن أجابك الإسلام ومن دخل الإسلام دخل الجنة ومن دخل الجنة أكل مما فيها )خ ت عن جابر(

২৬৪আকম সবয়ে যদখলাম আমার মাথার পায়শ কজবরাইল (আ) এবং পায়য়র কায়ি কমকাঈল (আ) একজন অপরজনয়ক বলল তার যকান উদাহরণ কদন তখন অপরজন আমার কদয়ক লিয কয়র বলল শনন আপনার কান যযন শরবয়ণ কনকবষট থায়ক আর আপনার অনতর যযন যথাথ উপলকদধয়ত কনয়য়াকজত থায়ক আপনার এবং আপনার উমময়তর উপমা হল- যযন একজন বাদশাহ যয এককি পরসাদ বানায়লন তারপর এয়ত কামরা বানায়লন এরপর তায়ত খাদয িকত খাঞচা রাখয়লন তারপর কতকন যলাকয়দরয়ক আহায়রর দাওয়াত কদয়ত একজন আহবানকারী পাঠায়লন তায়দর মায়ঝ একদল যতা আহবায়য়কর ডায়ক সাডা কদল আয়রক দল তা পরতযাখযান করল আিাহ তাআলা হয়লন যসই বাদশাহ বাকডকি হল ইসলাম র হল জাননাত আর যহ মহামমাদ আপকন হয়লন যসই যপরকরত পরষ যয বযকি আপনার ডায়ক সাডা কদল যস ইসলায়ম পরয়বশ করল আর যয ইসলায়ম পরয়বশ করল যস জাননায়ত পরয়বশ করল যয বযকি জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যস তায়ত যা আয়ি তা আহার করয়ব

বখারী কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) عد ذلك إذا أسلم العبد فحسن إسلامه يكفر الله عنه كل سيئة كان أزلفها وكان ب - 265

له عنها )خ ن عن القصاص الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمثلها إلا أن يتجاوز ال أبي سعيد(

২৬৫যতামায়দর যকউ যখন উততমরয়প ইসলাম গরহন কয়র তখন যস যয যনক আমল কয়র তার পরয়তযককির কবকনময়য় সাতশ গণ পযনত (সওয়াব) যলখা হয় আর যস যয মনদ কাজ কয়র তার পরয়তযককির কবকনময়য় তার জনয কঠক ততিকই মনদ যলখা হয়

বখারী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 75

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

مائة أمثالها إلى سبع إذا أحسن أحدكم إسلامه فكل حسنة يعملها تكتب بعشر - 266 ضعف وكل سيئة يعملها تكتب له بمثلها حتى يلقى الله )حم ق عن أبي هريرة(

২৬৬যতামায়দর যকউ যখন উততমরয়প ইসলায়মর উপর কায়য়ম থায়ক তখন তার পরয়তযক যনকী দশগণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বতকদধপরাপত হয় ককনত মনদ আমল শধ এক গণই থায়ক- এমনকক যস আিাহর সায়থ সািাত কয়র

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) نه كل إذا أسلم العبد فحسن إسلامه كتب الله له كل حسنة كان أزلفها ومحيت ع - 267

مثلها والسيئة ب سيئة كان أزلفها ثم كان بعد ذلك القصاص الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف إلا أن يتجاوز الله عنها )ن حب عن أبي سعيد(

২৬৭যখন বানদা উততমরয়প ইসলাম গরহন কয়র তখন যস যয যনক আমল কয়র আিাহ তাআলা তার পরয়তযককি সংরিণ কয়রন আর পরয়তযক গনাহ যা তার িারা হয়য় যগয়ি তা কমকিয়য় যদন অতঃপর তায়ক এই পরকতদান যদয়া হয় যয তার পরয়তযক যনকী দশগণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বতকদধ করা হয় ককনত মনদ আমল শধ এক গণই থায়ক- এমনকক আশা করা যায় যয আিাহ তাও মাফ কয়র কদয়বন

নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ر الأعمال فضل سائأفضل الأعمال الإيمان بالله وحده ثم الجهاد ثم حجة مبرورة ت - 268

كما بين مطلع الشمس إلى مغربها )حم عن ماعز(

২৬৮উততম আমল হয়লা একক অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা অতঃপর আিাহর পয়থ কজহাদ করা অতঃপর হয়জব মাবরর আর বাকী সব আময়লর ফযীলত হয়লা যযমন সয়যাদয় যথয়ক কনয়য় সযায়ির মধযবতী সময়

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মাকয়য (রা) أفضل العمل إيمان بالله وحده وجهاد في سبيله )حب عن أبي ذر( - 269

২৬৯উততম আমল হয়লা একক অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা এবং আিাহর পয়থ কজহাদ করা

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) ة خلودا بقدر نقصان إيمانهم ثم يردهم إلى الجن إن الله يعذب الموحدين في جهنم - 271

دائما بإيمانهم )حل عن أنس(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 76

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৭০আিাহ তাআলা তাওহীয়দ কবশবাসী বযকিয়ক শাকি পরদান করয়ল তা হয়ব তার ইমায়নর দবলতার কারয়ণ অতঃপর আিাহ তাআলা তার ইমায়নর বয়দৌলয়ত কচরকদয়নর জনয জাননায়ত পরয়বশ করায়বন

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ر إنه لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة وأيام منى أيام أكل وشرب )حم ن ط عن بش - 271

بن سحيم عن كعب بن مالك( ২৭২মসকলম বযকি বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর কমনার কদন হয়লা

পানাহায়রর কদন মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কবশর কবন সহাইম-কাব কবন

মাকলক (রা) ر )حم ن إنه لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة وإن الله ليؤيد هذا الدين بالرجل الفاج - 272

عن أبي هريرة(

২৭২কনিয়ই মসকলম বযকি বযতীত আর যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব না আর আিাহ তাআলা ফাকসক বযকিয়দর িারাও এই দীয়নর সাহাযয করয়বন

মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) سط الجنة أنا زعيم لمن آمن بي وأسلم وهاجر ببيت في ربض الجنة وببيت في و - 273

ت حيث شاء أن وببيت في أعلى غرف الجنة فمن فعل ذلك لم يدع للخير مطلبا ولا من الشر مهربا يمو )ن حب ك هق عن فضالة بن عبيد( يموت

২৭৩আকম কযমমাদার- অতএব যয আমার পরকত ইমান আয়ন ইসলাম গরহণ কয়র এবং কহজরত কয়র আকম ঐ বযকির জনয জাননায়তর পাশবসথ গতয়হর কযমমাদার জাননায়তর মধযকসথত গতয়হর কযমমাদার এবং জাননায়তর উচচকসথত গতয়হর কযমমাদার অতএব যয এই কাজ কয়র কনল যস কলযায়ণর যকান অংশই বাদ কদল না আর অকলযায়ণর যকান জায়গা রাখল না অতএব যস যযখায়ন খকশ মততযবরণ করক

নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা)

باس( أفضل الإسلام الحنيفية السمحة )طس عن ابن ع - 274

২৭৪উততম ইসলাম হয়লা সহজ সরল দীন তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 77

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

له أن من آمن بالله ورسوله وأقام الصلاة وآتى الزكاة وصام رمضان كان حقا على ال - 275يرة( يدخله الجنة هاجر في سبيل الله أو جلس في أرضه التي ولد فيها )حم خ عن أبي هر

২৭৫যয আিাহ ও তার রাসয়লর পরকত ইমান আয়ন নামায কায়য়ম কয়র যাকাত পরদান কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তয়ব আিাহর উপর হক হয়লা যয আিাহ তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করায়বন চাই যস আিাহর পয়থ কহজরত করক অথবা যসই যমীয়ন অবসথান করক যযখায়ন তার মা তায়ক জনম কদয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) رمضان ويتقي من جاء يعبد الله ولا يشرك به شيئا ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة ويصوم - 276

ار يوم الزحف الكبائر فإن له الجنة قالوا ما الكبائر قال الاشراك بالله وقتل النفس المسلمة وفر )حم ن حب ك عن أبي أيوب(

২৭৬যয বযকি এই অবসথায় আয়স যয যস আিাহর ইবাদত কয়র আর তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত পরদান কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ এবং কবীরা গনাহ যথয়ক যবোয়চ থায়ক তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন কবীরা গনাহ কক কতকন (সা) বলয়লন আিাহর সায়থ শরীক করা যকান মলমানয়ক হতযা করা এবং যয়দধর ময়দান যথয়ক ফারার হওয়া

মসনাদ আহমদ নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব আইয়ব (রা)

ى عبد من شهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا عبده ورسوله وأن عيس - 277بعث حق له وابن أمته وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه وأن الجنة حق والنار حق وأن الالله ورسو

لصامت( أدخله الله الجنة على ما كان من عمل من أي أبواب الجنة الثمانية شاء )حم ق عن عبادة بن ا

২৭৭যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ িাডা যকান ইলাহ যনই কতকন একক তাোর যকান শরীক যনই আর মহামমদ (স) তার বানদা ও রাসল আর কনিয়ই ঈসা (আ) আিাহর বানদা ও তার রাসল ও তার বাকদর পতর এবং তার যসই কাকলমা যা কতকন মারয়াম (আ)-যক যপৌকিয়য়য়িন এবং তার পি যথয়ক এককি রহ মাতর আর জাননাত সতয ও জাহাননাম সতয- তয়ব আিাহ তায়ক জাননায়তর আিকি দরজার যথয়ক যযকির িারা চান জাননায়ত পরয়বশ করায়বন তার আমল যাই যহাক না যকন

মসনাদ আহমদ বখারী মমকলম- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 78

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

إيتاء الزكاة من فارق الدنيا على الإخلاص لله وحده وعبادته لاشريك له وإقام الصلاة و - 278)هـ ك عن أنس( مات والله عنه راض

২৭৮যয বযকি এক আিাহর পরকত কনষঠাবান অবসথায় তাোর ইবাদাতরত অবসথায় যার যকান শারীক নাই সালাত কাকয়ম কয়র এবং যাকাত পরদান কয়র দকনয়া যথয়ক কবকেনন হয়লা যস এমন অবসথায় মারা যগল যয আিাহ তার পরকত সনতষট

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) نار )حم من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك بالله شيئا دخل ال - 279

م عن جابر( ২৭৯যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কায়রা শরীক কয়র

না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয আিাহর সায়থ শরীক করা অবসথায় মততযবরণ করয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) م يموت والذي نفس محمد بيده لا يسمع بي أحد من هذه الأمة يهودي ولا نصراني ث - 281

ولم يؤمن بالذي أرسلت به إلا كان من أصحاب النار )حم م عن أبي هريرة(

২৮০কসম যসই সততার যার কনয়নতরয়ণ আমার পরাণ এই উমময়তর যয যকউ- চাই যস ইহদী যহাক অথবা খতষটান আমার বযাপায়র শয়নয়ি অতঃপর আমার আমার দাওয়াত কবল করা বযতীত মততযবরণ কয়রয়ি তয়ব যস জাহাননামীয়দর সঙগী হয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) مة بن ر إلا أن تدرك الوائدة الإسلام فتسلم )حم ن عن سلالوائدة والموؤودة في النا - 281

يزيد الجعفي( ২৮১জীবনত কনযা পরকথতকাকরনী এবং যায়ক পরকথত করা হয়য়য়ি উিয়ই জাহাননামী

তয়ব জীবনত কনযা পরকথতকাকরনী যকদ ইসলায়মর সনধান পায় আর ইসলাম গরহণ কয়র মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ সালামাহ ইবয়ন ইয়াকযদ আল জফী

الجنة وأخرى يا أبا سعيد من رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد نبيا وجبت له - 282في سبيل الله يرفع بها العبد مائة درجة في الجنة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض الجهاد

ي سعيد( الجهاد في سبيل الله الجهاد في سبيل الله )حم م ن عن أب

২৮২যহ আব সাঈদ যয বযকি আিাহয়ক পরকতপালক ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক নবী কহসায়ব যপয়য় সনতষট তার জনয জাননাত ওয়াজীব অপর উচচকারী আমল যার িারা বানদা জাননায়ত শত মযাদায় যপৌিয়ত পায়র যযখায়ন পরকতকি মযাদার মায়ঝ আসমান ও

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 79

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

যমীয়নর বযবধান রয়য়য়ি- তা হয়লা কজহাদ কফ সাকবকলিাহ কজহাদ কফ সাকবকলিাহ কজহাদ কফ সাকবকলিাহ

মসনাদ আহমদ মসকলম নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) فإن حق يا معاذ بن جبل هل تدري ماحق الله على عباده وماحق العباد على الله - 283

لا يشرك به شيئا ا به شيئا وحق العباد على الله أن لا يعذب منالله على العباد أن يعبدوه ولا يشركو )حم ق ت هـ عن معاذ بن جبل(

২৮৩যহ মআয ইবয়ন জাবাল তকম কক জায়না বানদার উপর আিাহর কক অকধকার রয়য়য়ি এবং আিাহর উপর বানদার কক অকধকার রয়য়য়ি আকম বললাম আিাহ ও তাোর রাসলই িাল জায়নন কতকন বলয়লন বানদার উপর আিাহর অকধকার এই যয বানদা তারই ইবাদত করয়ব এবং তার সায়থ অনয ককি শরীক করয়ব না আর আিাহর উপর বানদার অকধকার এই যয যয তার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ব না কতকন তায়ক শাকি কদয়বন না

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম কতরকমযী ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা)

يخرج من النار من كان في قلبه مثقال ذرة من إيمان )ت عن أبي سعيد( - 284

২৮৪পরয়তযক ঐ বযকিয়ক জাহাননাম যথয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যার অনতয়র কবনদ পকরমাণ ইমান থাকয়ব

কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) نت النار عذابا لو أن لك ما في الأرض من شيء كإن الله تعالى يقول لأهون أهل - 285

بي شيئا تفتدي به قال نعم قال فقد سألتك ما هو أهون من هذا وأنت في صلب آدم أن لا تشرك فأبيت إلا الشرك )ق عن أنس(

২৮৫আিাহ তাআলা সবয়চয়য় কম আযাব পরাপত যলাকয়ক বলয়বন দকনয়ার মায়ঝ যত ককি আয়ি তার সব সমপদ যকদ যতামার কায়ি থাকত তাহয়ল কক তকম আজ তার কবকনময়য় কনয়জয়ক মি করয়ত যস বলয়ব হযাো এরপর আিাহ তাআলা বলয়বন আকম যতামার যথয়ক এর যচয়য় সহজতর বসতর পরতযাশা কয়রকিলাম যখন তকম আদয়মর পতষঠয়দয়শ বতমান কিয়ল

আর তা হয়ে এই যয তকম আমার সয়ঙগ যকান ককিয়ক শরীক করয়বনা এরপর তকম তা অসবীকার করয়ল আর আমার সায়থ অংশী সথাপন করয়ল

বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 80

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

كنت يقال للرجل من أهل النار يوم القيامة أرأيت لو كان لك مافي الأرض من شيء أ - 286ن لا تشرك آدم أمفتديا به فيقول نعم فيقول قد أردت منك أهون من ذلك قد أخذت عليك في ظهر

بي شيئا فأبيت إلا أن تشرك )حم ق عن أنس( ২৮৬ককয়াময়তর কদন এক জাহাননামীয়ক বলা হয়ব- যকদ যতামার কায়ি দকনয়ার সব

সমপদ থাকত তয়ব কক তকম তার কবকনময়য় কনয়জর জীবন বাোচায়ত যস বলয়ব হযাো এরপর আিাহ তাআলা বলয়বন আকম যতামার যথয়ক এর যচয়য় সহজতর বসতর পরতযাশা কয়রকিলাম

আকম যতামার যথয়ক অঙগীকার কনয়য়কিলাম যখন তকম আদয়মর পতষঠয়দয়শ কিয়ল যয তকম আমার সয়ঙগ যকান ককিয়ক শরীক করয়বনা এরপর তকম তা অসবীকার করয়ল আর আমার সায়থ অংশী সথাপন করয়ল

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) يقال له م القيامة أعطى الله تعالى كل رجل من هذه الأمة رجلا من الكفار فإذا كان يو - 287

هذا فداؤك من النار )م عن أبي موسى(

২৮৭ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা এই উমময়তর পরয়তযক বযকির জনয একজন কয়র কাকফরয়ক দান করা হয়ব এবং তায়ক বলা হয়ব এিা যতামার জাহাননায়ম যাওয়ার বদলা

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) لملك إذا كان يوم القيامة بعث الله تعالى إلى كل مؤمن ملكا معه كافر فيقول ا - 288

( للمؤمن يا مؤمن هاك هذا الكافر فهذا فداؤك من النار )طب والحاكم في الكنى عن أبي موسى

২৮৮ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা পরয়তযক মকময়নর জনয একজন যফয়রশতা পাঠায়বন যার সায়থ একজন কাকফর থাকয়ব যফয়রশতা মকমনয়ক বলয়ব যহ মকমন এই কাকফর যতামার জাহাননায়মর বদলা

তাবরানী কাবীর হাকীম-আল কনা- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা)

الإكمال( )ن أحب الأديان إلى الله الحنيفية السمحة )حم خ في الأدب طب عن ابن عباس - 289

بن عبد العزيز عن أبيه عن جده( عن عمر ২৮৯আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ বা

সহজ সরল দীন (ইসলাম) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ উমর ইবয়ন আবদল আযীয- কতকন তার কপতা যথয়ক- আর কতকন

তার দাদা যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 81

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ن أبي هريرة( إن أحب الأديان إلى الله الحنيفية السمحة )طس ع - 291 ২৯০কনিয়ই আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ

বা সহজ সরল উদারতার দীন তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

لم فقد تودع أحب الأديان إلى الله الحنيفية فإذا رأيت أمتي لا يقولون للظالم أنت ظا - 291جعفر بن موسى النرسي في الغرائب( )ك وأبو موسى المديني في معرفة الصحابة عنمنهم )ك وأبو

ن عبد الله بن الأزهر بن قريظ عن جده عن أبي أمه سليمان بن كثير بن أمية بن سعيد عن أبيه أسعد ع مالك الخزاعي(

২৯১আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ বা সহজ সরল দীন আর যখন তকম আমার উমমতয়ক যদখয়ব তারা যাকলময়ক যাকলম বয়ল না তখন তায়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিোয়ড কদয়ব

يامعشر إذا بعث الله الخلائق يوم القيامة نادى مناد من تحت العرش ثلاثة أصوات - 292ب عن أنس( ي ذم الغضالموحدين إن الله قد عفا عنكم فيعف بعضكم عن بعض )ابن أبي الدنيا ف

২৯২ককয়াময়তর কদন যখন আিাহ তাআলা সকল মাখলকয়ক উকতথত করয়বন তখন আরয়শর কনচ যথয়ক একজন আবানকারী কতনবার আবান কয়র বলয়ব যহ একতববায়দ কবশবাকসরা আিাহ তাআলা যতামায়দরয়ক িমা কয়র কদয়য়য়িন অতএব যতামরাও পরসপয়র এয়ক অপরয়ক িমা কর

ইবয়ন আকবদ দনইয়া-যামমল গজব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) هتهم التي إذا كان يوم القيامة جمع الله الخلائق في صعيد واحد ثم يرفع لكل قوم آل - 293

تظر ربا كنا نعبده كانوا يعبدونها فيوردونهم النار ويبقى الموحدون فيقال لهم ماتنتظرون فيقولون ننن سجودا فيقال لهم يا قولون إن شاء عرفنا نفسه فيتجلى لهم فيخرو بالغيب فيقال لهم أو تعرفونه في

و نصرانيا أهل التوحيد ارفعوا رؤوسكم فقد أوجب الله لكم الجنة وجعل مكان كل رجل منكم يهوديا أ في النار )حل عن أبي موسى(

২৯৩যখন ককয়াময়তর কদন আসয়ব তখন আিাহ এককি ময়দায়ন সকল মাখলকয়ক উকতথত করয়বন অতঃপর পরয়তযক সমপরদায়য়র বাকতল মাবদয়দরয়কও উকতথত করয়বন যারা তায়দর পজা করত আর ঐ সব বাকতল মাবদরা তায়দর পজারীয়দরয়ক জাহাননায়মর কদয়ক হাোককয়য় কনয়য় যায়ব কপিয়ন শধ একতববাকদরা রয়য় যায়ব তায়দরয়ক বলা হয়ব যতামরা কার অয়পিা করি তারা বলয়ব আমরা আমায়দর ঐ পরকতপালয়কর অয়পিা করকি যায়ক আমরা না

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 82

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

যদয়খ তার ইবাদত করতাম তায়দরয়ক বলা হয়ব যতামরা কক তায়ক কচনয়ত পারয়ব তারা বলয়ব যকদ আমায়দর পরকতপালক ইো কয়রন তয়ব আমরা তায়ক অবশযই কচনয়ত পারব অতএব তখন আিাহ তাআলা তায়দর উপর তার তাজািী পরকাশ করয়বন আর সবাই তখন কসজদায় পয়ড যায়ব তখন তায়দরয়ক বলা হয়ব যহ আহয়ল তাওহীদ যতামরা যতামায়দর মাথা উঠাও আিাহ তাআলা যতামায়দর জনয জাননাত ওয়াকজব কয়র কদয়য়য়িন আর যতামায়দর পরয়তযয়কর সথয়ল একজন কয়র ইহদী ও খতষটানয়ক জাহাননায়ম পাকঠয়য় যদয়া হয়ব

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) يمان انطلق إذا كان يوم القيامة جاء الإيمان والشرك يجثوان بين يدي الرب فيقول للإ - 294

أنت وأهلك إلى الجنة )ك في تاريخه عن صفوان بن عسال( ২৯৪যখন ককয়াময়তর কদন আসয়ব তখন ইমান ও কশরক আসয়ব এবং আিাহর সাময়ন

এয়ক অপয়রর সায়থ তক কবতক করয়ব তখন আিাহ তাআলা ইমানয়ক বলয়বন তকম যতামার যলাকজনয়দরয়ক কনয়য় জাননায়ত পরয়বশ কর

হাকীম-আত তারীখ- করওয়ায়াতঃ সাফওয়ান কবন আসাল (রা) ع مائة إذا أحسن أحدكم إسلامه فكل حسنة يعملها تكتب له بعشر حسنات إلى سب - 295

ة( ضعف وكل سيئة يعملها تكتب له بمثلها حتى يلقى الله )حم خ م عن أبي هرير

২৯৫যখন যতামায়দর যকউ উততমিায়ব ইসলায়ম সমপতি হয়য় যায় তখন তার কত ত পরয়তযক যনকী দশ গণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বাকডয়য় যদয়া হয় ককনত গনাহ শধ এক গণই রাখা হয়- এমনকক যস (এই অবসথায়) আিাহর সায়থ সািাত কয়র

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) م قيل له إذا أسلم العبد كتب الله له كل حسنة قدمها ومحا عنه كل سيئة أزلفها ث - 296

و الله وهو الغفور استأنف العمل الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمثلها إلى أن يعف )سمويه عن أبي سعيد(

২৯৬যখন বানদা মসলমান হয়য় যায় তখন আিাহ তাআলা তার পরয়তযক যনকী যা যস পয়ব কয়রয়ি তা সংরিণ কয়রন আর পরয়তযক গনাহ যা তার িারা সং কিত হয়য়য়ি তা কমকিয়য় যদন অতঃপর নতন কয়র মআমালা শর হয় এিায়ব যয এক যনকীয়ক দশ গণ যথয়ক সাতশত গণ বতকদধ কয়র যদয়া হয় আর গনাহ যতমনিাই থায়ক এমনকক তাও িমা কয়র যদয়া হয় আর কতকন অয়নক িমাশীল

সামকিয়া- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) ( إن الإسلام يجب ما كان قبله والهجرة تجب ما كان قبلها )طب عن ابن عمر - 297

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 83

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৯৭ ইসলাম তার পয়বর (মনদ) কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর কহজরতও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) كل سيئة إذا أسلم العبد فحسن إسلامه تقبل الله كل حسنة كان أزلفها وكفر عنه - 298

لها إلى أن يمحوها أزلفها وكان في الإسلام ما كان الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمث الله )طب عن عطاء بن يسار مرسلا(

২৯৮ যখন বানদা মসলমান হয়য় যায় আর ইসলাময়ক িালিায়ব তার জীবয়ন বািবাকয়ত কয়র তখন আিাহ তাআলা তার পরয়তযক যনকী (পরয়তযক িাল কাজ) যা যস পয়ব কয়রয়ি তা কবল কয়র যনন আর পরয়তযক মনদ কাজ যা তার িারা সং কিত হয়য়য়ি তার কাফফারা কয়র যদন আর ইসলায়মর ময়ধয যস যয আমল কয়র তার পরকতদান এিায়ব যদন যয এককি যনককায়জর জনয দশগণ যথয়ক সাতশত গণ বাকডয়য় যদয়া হয় আর মনদ কাজ শধ একগণই রাখা হয় এমনকক আিাহ তাআলা তাও মাফ কয়র যদন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আতা ইবয়ন ইয়াসার (রা)- মরসালরয়প هدم ما وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها وأن الحج يأما علمت أن الإسلام يهدم ما قبله - 299

كان قبله )ص عن عمرو بن العاص( ২৯৯যতামরা কক জান না ইসলাম তার পয়বর (মনদ) কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর

কহজরতও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর হজও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয়

সনান সাঈদ ইবয়ন মানস- করওয়ায়াতঃ আমর ইবনল আস (রা) ال تخرج إن الله عز وجل يغفر لعبده ما لم يقع الحجاب قيل وما وقوع الحجاب ق - 311

ي الله حم خ في التاريخ ع حب والبغوي في الجعديات ك ص عن أبي ذر رض)النفس وهي مشركة(عنه

৩০০আিাহ তাআলা বানদায়ক মাফ করয়ত থায়কন যয পযনত না পদাবতত না হয় কজজঞাসা করা হয়লা পদা কক কতকন বলয়লন এই অবসথায় রহ যবর হয় যয যস মশকরক

মসনাদ আহমদ বখারী-আত তারীখ মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী-আল জাrsquoকদয়াত হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 84

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

عالى فإن وافى إن المسلم في ذمة الله مذ ولدته أمه إلى أن يقوم بين يدي الله تبارك وت - 311ز عن أبي سلمة الله بشهادة أن لا إله إلا الله صادقا أو باستغفار صادقا كتب الله له براءة من النار )

بن عبد الرحمن عن أبيه ولم يسمع منه( ৩০১মসলমান- তার মা তায়ক জনম যদওয়া যথয়ক আিাহর সায়থ সািাত হওয়া পযনত

বরাবর আিাহর কযমমাদারীয়ত থায়ক যাবত যস আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস ইখলায়সর সায়থ লা ইলািাহর সািয পরদান কয়র অথবা আনতকরকতার সায়থ ইকিগফার বা িমা পরাথনা করয়ত থায়ক

বাযযার- করওয়ায়াতঃ আব সালামাহ কবন আবদর রহমান (রা)- কতকন তার কপতা যথয়ক- তয়ব কতকন তার যথয়ক যশায়নন কন

جافي إن النور إذا دخل الصدر انفسح قيل هل لذلك من علم يعرف به قال نعم الت - 312 سعود(عن دار الغرور والانابة إلى دار الخلود والاستعداد للموت قبل نزوله )ك وتعقب عن ابن م

৩০২ (ইমায়নর) নর যখন বয়ি পরয়বশ কয়র তখন বি পরশি হয়য় যায় কজজঞাসা করা হয়লা তার যকান আলামত আয়ি যার িারা তা জানা যায়ব কতকন বলয়লন হযাো যধাোকার জগৎ দকনয়া যথয়ক কবমখ হওয়া এবং কচরসথায়ী জগৎ আকখরায়তর পরকত ময়নায়যাগী হওয়া আর মততয আসার পয়বই তার জনয ততরী থাকা

হাকীম-আল মিাদরাক ও তাআrsquoককাব- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) أسلم يا ابن مسهر لا تبع دينك بدنياك )ابن سعد عن الشعبي مرسلا( - 313

৩০৩যহ ইবয়ন মাসহার ইসলাম গরহণ কর আর যতামার দীনয়ক দকনয়ার িারা কবরয় কয়রা না

ইবয়ন সাদ- করওয়ায়াতঃ শাবী- মরসালরয়প أسلم تسلم )طب ك عن أسماء بنت أبي بكر( - 314

৩০৪ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আসমা কবনয়ত আব বকর (রা)

دك انك ويأسلم تسلم قيل وما الإسلام قال تسلم قلبك لله ويسلم المسلمون من لس - 315ه ورسله قال فأي الإسلام أفضل قال الإيمان قال فما الإيمان قال أن تؤمن بالله وملائكته وكتب

وء قال فأي وبالبعث بعد الموت قال فأي الإيمان أفضل قال الهجرة قال وما الهجرة قال أن تهجر السجبن ثم عملان هم ولا تغل ولا تالهجرة أفضل قال الجهاد قال وما الجهاد قال أن تقاتل الكفار إذا لقيت

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 85

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بة هما من أفضل الأعمال إلا من عمل من عمل بمثلها حجة مبرورة أو عمرة مبرورة]هب عن أبي قلا عن رجل من أهل الشام[

৩০৫ ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কজজঞাসা করা হয়লা ইসলাম কক কতকন বলয়লন ইসলাম হয়লা এই যয যতামার অনতর আিাহর পরকত আতমসমপণ করয়ব এবং যতামার মখ ও হায়তর অকনষট হয়ত অপর মসলমান কনরাপদ থাকয়ব তায়ক কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইসলাম উততম কতকন বলয়লন ইমান কজজঞাসা করা হয়লা ইমান কক কতকন বলয়লন ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাব সময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত এবং মততযর পর পণরায় জীকবত হওয়ার পরকত কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইমান উততম কতকন বলয়লন কহজরত কজজঞাসা করা হয়লা কহজরত কক কতকন বলয়লন তকম গনাহর কাজ যিয়ড কদয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান কহজরত উততম কতকন বলয়লন কজহাদ কজজঞাসা করা হয়লা কজহাদ কক কতকন বলয়লন যখন কাকফরয়দর সায়থ যতামার যদধ হয়ব তখন তকম তায়দরয়ক হতযা করয়ব গনীময়তর সমপয়দ কখয়ানত করয়ব না এবং কাপরষতা পরদশন করয়ব না এরপর দকি আমল সবয়চয়য় উততম একি বযতীত যয এর মত আমল কয়র- মাবরর হজ অথবা মাবরর উমরা

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব ককলাবাহ- কতকন শায়মর একজন বযকি যথয়ক رض أسلموا تسلموا واعلموا أن الأرض لله ورسوله وأني أريد أن أجليكم من هذه الأ - 316

أن النبي صلى (ةفمن يجد منكم بماله شيئا فليبعه ألا فاعلموا أن الأرض لله ورسوله )خ عن أبي هرير لله عليه وسلم قال لليهود فذكرها

৩০৬যতামরা ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা পায়ব আর যজয়ন রাখ সারা পতকথবী আিাহ ও তার রাসয়লর আকম ইো কয়রকি যতামায়দরয়ক (ইহদীয়দরয়ক) এ যদশ হয়ত কনবাকসত করব যকদ যতামায়দর যকউ তায়দর মায়লর কবকনময়য় ককি পায় তয়ব যস যযন তা কবকর কয়র যফয়ল আর যজয়ন রাখ পতকথবী আিাহ ও তার রাসয়লর

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) রাসলিাহ (সা) ইহদীয়দরয়ক বকহষকত ত করার সময় এ কথা বয়লন

مي عن الإيمان ثمن الجنة والحمد ثمن كل نعمة ويتقاسمون الجنة بأعمالهم )الديل - 317 أنس(

৩০৭ জাননায়তর মলয হয়লা ইমান আলহামদকলিাহ হয়লা সব কনআময়তর মলয আর জাননাত মানয়ষর আমল অনযায়ী বনটন হয়ব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 86

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

م يحفظهن إن لله عز وجل حرمات ثلاثا من حفظهن حفظ الله له أمر دينه ودنياه ومن ل - 318د( رحمي )طب وأبو نعيم عن أبي سعي لم يحفظ الله له شيئا حرمة الإسلام وحرمتي وحرمة

৩০৮ আিাহ তাআলার কতনকি সমমাকনত কবষয় রয়য়য়ি যয এগয়লার সংরিণ করয়ব আিাহ তাআলা তার দীন ও দকনয়ার কবষয়াবলী কহফাযত করয়বন আর যয তা সংরিণ করয়ব না আিাহও তার যকান ককি সংরিণ করয়বন না তা হয়লা ইসলায়মর সমমান আমার সমমান এবং আমার পকরবায়রর সমমান

তাবরানী কাবীর ও আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) من دعي الإسلام بيت واسع فمن دخله وسعه والهجرة بيت واسع فمن دخله وسعه و - 319

ن فضاله ابن إلى الإسلام فأسلم ودعي إلى الهجرة فهاجر لم يدع للخير مطلبا ولا للشر مهربا )طب ع عبيد(

৩০৯ ইসলাম এককি পরশি র যয তায়ত পরয়বশ করয়ব যস পরশিতা লাি করয়ব অনরপ কহজরতও এককি পরশি র যয তায়ত পরয়বশ করয়ব যস পরশিতা লাি করয়ব আর যার কনকি ইসলায়মর দাওয়াত যপৌিল আর যস ইসলাম গরহণ কয়র কনল আর কহজরয়তর দাওয়াত যপৌিল আর যস কহজরত কয়র কনল তয়ব যস কলযায়ণর যকান ককিই বাদ রাখল না আর অকলযায়ণর যকান ককিই রদধ না কয়র িাডল না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা) ن عمرو الإسلام أعز من ذلك والإسلام يعلو ولا يعلى )الروياني قط ق ص عن عائذ ب - 311

المزني( ৩১০ইসলাম তার কনয়জর যথয়ক যবশী সমমাকনত- ইযযতওয়ালা ইসলাম (সবদা) উোচ

হয় তার উপর ককি উোচ হয়ত পায়র না রrsquoইয়ানী দারাকতনী বখারী মসকলম সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আকয়য

কবন আমর আল মযানী لمي عن الإسلام يسبك الرجال كما يسبك النارخبث الحديد والذهب والفضة )الدي - 311

أبي سعيد(

৩১১ইসলাম বযকিয়ক খাোকি কয়র যযিায়ব আগন- যলাহা যসানা রপায়ক খাোকি কয়র দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

إنه لا يدخل الجنة إلا مؤمن وأيام منى أيام أكل وشرب )طب عن كعب بن مالك( - 312 ৩১২ মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর কমনার কদন হয়লা পানাহায়রর

কদন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 87

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কাব ইবয়ন মাকলক (রা) الزبير إنما زوجت مولاي زيد بن حارثة زينب بنت جحش وزوجت المقداد ضباعة بنت - 313

لتعلموا أن أكرمكم عند الله أحسنكم إسلاما )الديلمي عن ابن عباس( ৩১৩ আকম আমার আযাদকত ত গলাম যায়দ ইবয়ন হায়রসার কববাহ যয়নব কবনয়ত

জাহায়শর সায়থ ককরয়য় কদয়য়কি আর কমকদাদ এর কববাহ যবাআহ কবনয়ত যবায়র এর সায়থ ককরয়য়কি যায়ত যতামরা িালিায়ব যজয়ন যাও যয আিাহর কনকি যতামায়দর ময়ধয সবয়চয়য় সমমাকনত ঐ বযকি যয সবয়চয়য় উততম ইসলায়মর অকধকারী

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) جنة وببيت يم لمن آمن وأسلم وهاجر ببيت في ربض الجنة وببيت في وسط الإني زع - 314

يموت )طب في أعلى الجنة من فعل ذلك لم يدع للخير مطلبا ولا من الشر مهربا فليمت حيث شاء أن عن فضالة بن عتيد(

৩১৪ যয আমার পরকত ইমান এয়নয়ি ইসলায়ম পয়রাপকর দাকখল হয়য়য়ি কহজরত কয়রয়ি আকম তার জনয জাননায়তর পায়শ য়রর কযমমাদার জাননায়তর মধযকসথত য়রর কযমমাদার এবং জাননায়তর উচচ সথায়ন য়রর কযমমাদার অতএব যয এই আমলগয়লা কয়র কনল যস কলযায়ণর ককিই বাদ রাখল না আর অকনয়ষটর জনয যকান জায়গা রাখল না অতএব যযখায়ন ইো যস মততযবরণ করক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা) يئا دخل الموجبتان من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك بالله ش - 315

النار )الديلمي عن جابر( ৩১৫ দকি কবষয় ওয়াকজব বা অবধাকরত কয়র যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায়

সািাত কয়র যয তার সায়থ যকান ককির শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি শরীক কয়র তয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) شيئا استقبلته قال ربكم تعالى لو أن عبدي استقبلني بقراب الأرض ذنوبا لا يشرك بي - 316

ابها مغفرة )طب عن أبي الدرداء( بقر

৩১৬ যতামায়দর পরকতপালক বয়লন যয যকদ আমার বানদা আমার সায়থ শরীক করা বযতীত আসমান ও যমীন িকত গনাহ কয়রও আমার সায়থ সািাত কয়র তয়ব আকমও তার জনয আসমান যমীন িকত মাগকফরাত কনয়য় তার সায়থ সািাত করব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 88

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) شيئا استقبلته قال ربكم تعالى لو أن عبدي استقبلني بقراب الأرض ذنوبا لا يشرك بي - 316

بقرابها مغفرة )طب عن أبي الدرداء( ৩১৭ যহ উমর দাডাও আর যাও মানয়ষর কনকি য াষণা কয়র দাও যয জাননায়ত

মকমনয়দর িাডা আর যকউ পরয়বশ করয়ব না তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

لشمس وقبل لن يلج النار من مات لا يشرك بالله شيئا وكان يبادر صلاته قبل طلوع ا - 318 غروبها )طب عن عمارة بن رويبة(

৩১৮ ঐ বযকি কখয়নাই জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব না যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না এবং সয়যাদয়য়র পয়ব এবং সযায়ির পয়বর নামায গরতব সহকায়র আদায় কয়র

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উমারাহ কবন রয়াইবাহ (রা) لن يدخل الجنة إلا نفس مسلمة )ابن سعد طب عن سلمان الفارسي( - 319

৩১৯ মসকলম পরাণ বযতীত যকউ জাননায়ত পরবয়শ করয়ত পারয়ব না ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ সালমান আল ফারসী (রা)

مان به ما أحب الله من عبده ذكر شيء من النعم ما أحب أن يذكره بما هداه له من الإي - 321خيه سعيد بن زرارة )أبونعيم عن أسعد بن زرارة بن مندة عن أ وملائكته ورسله له وإيمان بقدره خيره وشره

بي الرجال عن أبيه بو نعيم أبو علي الحسن بن أحمد بن البنا في مشيخته وابن النجار من طريق أووهمه أ عن جده سعد(

৩২০ বানদা আিাহর যযসব কনআময়তর আয়লাচনা কয়র তনময়ধয ইমান আিাহর কনকি সবয়চয়য় পিনদনীয় কনআমত- যা বানদা আিাহর উপর তার যফয়রশতায়দর উপর তার রাসলয়দর উপর এবং তাকদীয়রর িাল ময়নদর উপর আনয়ন কয়র

আব নআইম ও ইবয়ন নাজজার- আরবী সতর ি اليوم الآخر من أحب أن يزحزح عن النار ويدخل الجنة فلتدركه منيته وهو يؤمن بالله و - 321

ويأتي الناس بما يحب أن يؤتى إليه )حم عن ابن عمرو( ৩২১ যার এই আকাঙকষা হয় যয যস জাহাননাম যথয়ক যবোয়চ যায়ব এবং তায়ক জাননায়ত

পরয়বশ করায়না হয়ব তার জনয আবশযক হয়লা তার মততয এিায়ব হওয়া যয যস আিাহ এবং আকখরায়তর উপর ইমান রায়খ আর মানয়ষর সায়থ যতমন আচরণ কয়র যযমন আচরণ যস কনয়জর জনয পিনদ কয়র

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 89

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) بت له الجنة رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا وج من - 322

الجهاد في وأخرى يرفع الله بها أهلها في الجنة مائة درجة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض سبيل الله)حب ك هب عن أبي سعيد(

৩২২ যয বযকি আিাহয়ক পরকতপালক কহসায়ব ইসলাময়ক দীন কহসায়ব এবং মহামমদ (সা)-যক নবী কহসায়ব যপয়য় সনতষট- তার জনয জাননাত ওয়াকজব আর কিতীয় আমল যার িারা বানদা সততরকি মযাদার অকধকারী হয়ত পায়র যার ময়ধয এককি মযাদাই হয়লা আসমান যমীন বরাবর- তা হয়লা কজহাদ কফ সাকবকলিাহ

সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

ك وعبد بز)من علم أن الله ربه وأني نبيه موقنا من قلبه حرم الله لحمه على النار - 323ن( الغافر الفارسي في أماليه عن ابن عمر كر بن خزيمة طب حل والخطيب عن عمران بن حصي

৩২৩ যার অনতয়র এই কথাকি বদধমল হয়য় যগয়ি যয আিাহই তার পরকতপালক এবং আকম আিাহর রাসল আিাহ তাআলা তার মাংসয়ক জাহাননায়মর জনয হারাম কয়র কদয়বন

বাযযার হাকীম-আল মিাদরাক আবদল গাকফর আল ফারসী-আমালী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর ইবয়ন আসাককর ইবয়ন খযায়মাহ তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম খতীব- করওয়ায়াতঃ ইমরান ইবয়ন হসায়ন (রা)

الله من أي من عبد الله لا يشرك به شيئا وأقام الصلاة وآتى الزكاة وسمع وأطاع أدخله - 324إن الله من أمره أبواب الجنة شاء ومن عبد الله لا يشرك به شيئا وأقام الصلاة وآتى الزكاة وسمع وعصى ف

)حم طب وابن عساكر عن عبادة بن الصامت( بالخيار إن شاء رحمه وإن شاء عذبه

৩২৪ যয বযকি আিাহর ইবাদত কয়র তার সায়থ ককি শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত আদায় কয়র শয়ন ও মানয কয়র তয়ব আিাহ তাআলা তায়ক জাননায়তর আিকি দরজার মধয হয়ত যয যকান এককি দরজা কদয়য় পরয়বশ করার ইো পরদান করয়বন আর যয বযকি আিাহর ইবাদত কয়র তার সায়থ ককি শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত আদায় কয়র শয়ন ককনত মানয কয়র না তাহয়ল তা আিাহর ইোধীন হয় তার পরকত দয়া করয়বন না হয় তায়ক শাকি পরদান করয়বন

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 90

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

سعيد من لقي الله وهو لا يشرك به شيئا دخل الجنة )حم خ عن أنس( )ك عن معاذ و - 325 بن الحارث بن عبد المطلب معا( )حم عن معاذ وأبي الدرداء معا(

৩২৫ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয ও আব দারদা (রা)-একয়তর خل النار من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة ومن لقي الله يشرك به شيئا د - 326

)هب وابن عساكر عن جابر(৩২৬যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ শরীক কয়র আিাহ তায়ক জাহাননায়ম দাকখল করয়বন

বায়হাকী-শআবল ইমান ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) عن معاذ( غفر له )حم من لقي الله لا يشرك به شيئا ويصلي الخمس ويصوم رمضان-327

৩২৭ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না পাোচ ওয়াি নামায কায়য়ম কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তায়ক িমা কয়র যদয়া হয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) و لقيه ا دخل الجنة ولم يضره معه خطيئة كما لمن لقي الله وهولا يشرك به شيئ - 328

وهويشرك به دخل النار ولم تنفعه معه حسنة )حم طب عن ابن عمرو( وصحح ৩২৮ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তার সায়থর যকান গনাহই তার যকান িকত করয়ত পারয়ব না এমকনিায়ব যয কশরক করা অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত করয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব আর তার সায়থর যকান যনক আমলই তার যকান উপকার করয়ব না

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) হাদীসকি সকহহ هر )طب عن ا ولا يقتل نفسا لقي الله وهو خفيف الظمن لقي الله لا يشرك به شيئ - 329

ابن عباس( ৩২৯ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যকান কনষপাপ বযকিয়ক হতযা কয়র না তয়ব যস আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত করয়ব যয তার যকান যবাঝা থাকয়ব না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 91

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

جنابة من لقي الله يوم القيامة بالصلوات الخمس وصيام رمضان والاغتسال من ال - 331كان عبد الله حقا ومن اختان منهن شيئا كان عدو الله حقا )طب عن ابن عمرو( وضعف

৩৩০ ককয়াময়তর কদন যয বযকি আিাহ তাআলার সায়থ পাোচ ওয়াি নামাযসহ রমজায়নর যরাযাসহ এবং জানাবায়তর পর যগাসলসহ আিাহর সায়থ সািাত করয়ব তয়ব যস আিাহর খাোকি বানদা হয়ব আর যয এর মধয হয়ত যকান তরকি কনয়য় সািাত করয়ব যস আিাহর খাোকি দশমন হয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) হাদীসকি যয়ীফ سمع وأطاع فله من لقي الله لا يشرك به شيئا وأدى زكاة ماله طيبة بها نفسه محتسبا و - 331

الجنة )حم عن أبي هريرة( ৩৩১ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আনতকরকতার সায়থ

যাকাত আদায় কয়র শয়ন ও মানয কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

ن حميد من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق )حم عن عبد ب - 332 والبغوي وابن قانع طب ص عن سلمة بن نعيم الأشجعي( وماله غيره

৩৩২ যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র

মসনাদ আহমদ আবদ ইবয়ন হমায়দ বাগািী ইবয়ন কায়নrsquo তাবরানী কাবীর সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ সালামাহ কবন নায়ীম আল আশজায়ী (রা) وماله غيره

)الديلمي عن ليكون الله الحكم فيهمدعوا المذنبين العارفين لا تنزلوهم جنة ولا نارا - 333 عائشة(

৩৩৩ গনাহগার আকরফয়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিোয়ড দাও তায়দর বযাপায়র জাননাত অথবা জাহাননাম যকান ককি কনকদষট কয়রা না আিাহই তায়দর বযাপায়র ফয়সালা করয়বন

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা) ن أنا الذي رفين الموحدين من المذنبين الجنة ولا النار حتى أكو لا تنزلوا عبادي العا - 334

طب عن زيد بن )أنزلهم بعلمي فيهم ولا تكلفوا من ذلك ما لم تكلفوا ولا تحاسبوا العباد دون ربهم(أرقم

৩৩৪ আমার গনাহগার একতববাদী আয়রফ বানদায়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিয়ড দাও আর তায়দরয়ক জাননাত অথবা জাহাননায়ম পরয়বশ ককরয়য়া না (মনতবয কয়রা না) আকম

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 92

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

কনয়জ আমার জঞান অনযায়ী তায়দর ফয়সালা করব আর কনয়জরা যয তাককলফ উঠায়ত পার না তা অনযয়ক পরদান কয়রা না আর বানদা ও পরকতপালয়কর মধযকার পারসপকরক কবষয়য় মাথা াকমও না আিাই তায়দর কহসাব কনয়বন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) ى يكون الرب قال الله تعالى لا تنزلوا عبادي العارفين المذنبين الجنة ولا النار حت - 335

الذي يقضي بينهم )الديلمي عن علي( ৩৩৫আিাহ তাআলা বয়লন- আমার গনাহগার একতববাদী আয়রফ বানদায়দরয়ক জাননাত

অথবা জাহাননায়ম পরয়বশ ককরয়য়া না আিাহ তাআলাই তায়দর বযাপায়র ফয়সালা করয়বন দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা)

ـ طب ك عن من لقي الله تعالى لا يشرك به شيئا لم يتند بدم حرام دخل الجنة )حم ه - 336 عقبة بن عامر(

৩৩৬ যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না এবং যকান নাজায়য়জ হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন মাজাহ তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা)

وركوعهن من لقي الله بخمس من الإيمان دخل الجنة الصلوات الخمس طهورهن - 337اء الأمانة وسجودهن وصيام رمضان وحج البيت من استطاع إليه سبيلا والزكاة وهي فطرة الإسلام وأد

والاغتسال من الجنابة )هب عن أبي الدرداء( ৩৩৭ যয বযকি আিাহর সায়থ ইমায়নর পাোচকি কবষয়সহ কমকলত হয়ব যস জাননায়ত

পরয়বশ করয়ব- যয পাোচ ওয়াি নামায পকরপণ পকবতরতা এবং খব িালিায়ব রক কসজদাসহ আদায় কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ বায়তিাহ যাওয়ার সামথয থাকয়ল হজ কয়র যাকাত পরদান কয়র- যা ইসলায়মর কফতরাত আমনতদার হয় এবং জানাবাত যথয়ক যগাসলকারী হয়

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) المفروضة الله شيئا بعد إذ آمن به وأقام الصلاة المكتوبة وأدى الزكاةمن لم يشرك ب - 338

وصام رمضان وسمع وأطاع فمات على ذلك وجبت له الجنة )طب عن مالك الأشعري( وضعف৩৩৮ যয বযকি ইমান আনার পর যকান কশরয়ক কনপকতত না হয় ফরয নামায আদায়

কয়র ফরয যাকাত আদায় কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ শয়ন ও মানয কয়র তার জনয জাননাত ওয়াকজব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 93

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাকলক আল আশআরী (রা) হাদীসকি যয়ীফ من مات لم يكن مؤمنا حقا فهو كافر حقا )ابن النجار عن سمعان عن أنس( - 339

৩৩৯ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস পরকত ত মকমন নয় তয়ব যস পরকত ত কাকফর

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ সামআন- আনাস (রা) )ابن من مات لا يعدل بالله شيئا ثم كانت عليه من الذنوب مثل الرمال غفر له - 341

مردويه عن أبي الدرداء( ৩৪০ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি বরাবর কয়র

না অতঃপর যকদ যস বালর সতপ পকরমাণ গনাহ কনয়য়ও আয়স তথাকপ আিাহ তায়ক িমা কয়র কদয়বন

ইবয়ন মারদকবয়া- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) اء )طب من مات لا يشرك بالله شيئا ولم يتند بدم حرام دخل من أي أبواب الجنة ش - 341

ك عن جرير( )نعيم بن حماد في الفتن عن عقبة بن عامر(

৩৪১যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না এবং যকান নাজায়য়জ হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র না তয়ব যস জাননায়তর যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ত পারয়ব

তাবারানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ জারীর (রা) নায়ীম কবন হামমাদ-আল কফতান- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা)

ق والديه من مات على هذا كان مع النبيين والصديقين والشهداء يوم القيامة ما لم يع - 342ه إن أن رجلا قال يا رسول الل )حم بز ومحمد بن نصر وابن منده طس هب عن عمرو بن مرة الجهني(

يت الزكاة وات الخمس وصمت رمضان وقمته وآتشهدت أن لا إله إلا الله وأنك رسول الله وصليت الصل قال فذكره

৩৪২ যয বযকি এই অবসথায় মতযবরণ করয়ব যস নবী কসদদীক শহীদয়দর সাথী হয়ব যয পযনত না কপতা মাতার সায়থ অসদাচরণ কয়র

মসনাদ আহমদ বাযযার মহামমদ কবন নসর ইবয়ন মনদাহ তাবরানী আউসাত বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন মররাহ আল জহানী (রা)

এক বযকি রাসলিাহ (সা) এর কনকি আরয করল ইয়া রাসলািাহ যকদ আকম এই সািয পরদান ককর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আপকন আিাহর রাসল পাোচ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 94

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ওয়াি নামায আদায় ককর রমজায়নর যরাযা রাকখ যাকাত আদায় ককর তয়ব আমার কক পরকতদান কমলয়ব তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

ن سمعان( من مات وهولا يشرك بالله شيئا فقد حلت له مغفرته )طب عن النواس ب - 343 وحسن

৩৪৩ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহ তাআলার সায়থ ককি শরীক কয়র না তার জনয মাগকফরাত হালাল হয়য় যগল

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ নাওয়াস কবন সামআন (রা) হাদীসকি হাসান ولها ثمانية من مات وهولا يشرك بالله شيئا فتحت له أبواب الجنة يدخل من أيها شاء - 344

أبواب )طس عن عقبة بن عامر( ৩৪৪ যয এই অবসথায় মততবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না

তাহয়ল তার জনয জাননায়তর দরজাসমহ খয়ল যদয়া হয়ব যয দরজা কদয়য় ইো যস পরয়বশ করয়ব আর জাননায়তর আিকি দরজা রয়য়য়ি

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা) مانية من مات يؤمن بالله واليوم الآخر قيل له ادخل الجنة من أي أبواب الجنة الث - 345

)ط حم وابن مردويه عن عمر( شئت ৩৪৫ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহ এবং আকখরায়তর পরকত ইমান

রায়খ তাহয়ল তায়ক বলা হয়ব যয জাননায়তর আিকি দরজার যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ কর আব দাউদ তায়ালসী মসনাদ আহমদ ইবন মারদকবয়া- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

346 - من مات لا يشرك بالله شيئا فإن النار محرمة عليه )ابن عساكر عن عبادة بن الصامت(

৩৪৬ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা) 347 - من مات وهو يعلم أن الله حق دخل الجنة)ع عن عثمان بن عفان(

৩৪৭ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস এই কবশবাস রায়খ যয আিাহ তাআলা সতয যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ উসমান ইবয়ন আফফান (রা) عث عة قائمة وأن الله يبمن مات وهو موقن بثلاث أن الله عز وجل حق وأن السا - 348

من في القبور دخل الجنة )طب كر عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 95

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৪৮ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস কতনকি কবষয়য়র উপর কবশবাস রায়খ আিাহ তাআলা সতয ককয়ামত সতয আর আিাহ তাআলা কবয়র শাকয়ত মততয়দরয়ক পণরায় জীকবত করয়বন যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) من مات لا يشرك بالله شيئا وجبت له الجنة )طب عن معاذ( - 349

৩৪৯ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) نبت من مات يجعل لله ندا دخل النار والصلوات الخمس كفارات لما بينهن ما اجت - 351

الكبائر )طب عن ابن مسعود( ৩৫০ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ অনযয়ক

(মাবদরয়প) আবান কয়র যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব আর পাোচ ওয়াি নামায তার মধযবতী সময়য়র জনয কাফাফারা যয পযনত না কবীরা গনাহ করা হয়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) جنة وحرم ناد يا عمر في الناس أنه من مات يعبد الله مخلصا من قلبه أدخله الله ال - 351

عليه النار )عبد بن حميد ع ص عن جابر( ৩৫১ যহ উমর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ

কয়র যয যস অনতয়রর ইখলায়সর সায়থ আিাহর ইবাদত কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব এবং তার জনয জাহাননাম হারাম

আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আব ইয়ালা সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা)

ه شيئا ات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك باللهما الموجبتان من م - 352 دخل النار )طب عن عمارة بن رويبة(

৩৫২ দকি কবষয় ওয়াকজব কয়র যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত করয়ব যয যস তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উমারাহ কবন রয়াইবাহ (রা) لا يدخل الجنة كافر ولا يدخل النار مؤمن )الديلمي عن أبي شريح( - 353

৩৫৩ জাননায়ত কাকফর পরয়বশ করয়ব না আর জাহাননায়ম মকমন পরয়বশ করয়ব না

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 96

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব শরায়হ (রা) لا يحصن أهل الشرك بالله تعالى شيئا )عد ق عن ابن عمر( - 354

৩৫৪ আিাহর আযাব যথয়ক বাোচার জনয আিাহর সায়থ কশরককারীয়দর যকান উপায় থাকয়ব না

ইবয়ন আদী বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) كما لا ينفع مع الشرك عمل )حل عن ابن عمر( لا يضر مع الإسلام ذنب - 355

৩৫৫ যযিায়ব ইসলায়মর সায়থ যকান গনাহ িকত করয়ত পায়র না যতমকন কশরক এর সায়থ যকান আমল উপকার কদয়ত পায়র না

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ن أمتي أنه من مات م يا معاذ هل سمعت من اليوم جاء إنه أتاني آت من ربي فبشرني - 356

وا الصراط )طب لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال أفلا أخرج إلى الناس فأبشرهم قال دعهم فيستبق عن معاذ(

৩৫৬ যহ মআয তকম কক এই কথা শয়নি যা আজ আমার কনকি যপৌয়িয়ি আমার পরকতপালয়কর পি যথয়ক যপরকরত একজন যফরশতা আমার কনকি সসংবাদ পরদান কয়রয়ি যয যয এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মআয (রা) আরয করল আকম কক যলাকয়দরয়ক সসংবাদ পরদান করব না কতকন (সা) বলয়লন তায়দয়রয়ক যিোয়ড দাও সবাইয়ক পলকসরাত অকতরম করয়ত হয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) هم يا معاذ من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال ألا أخبر الناس قال دع - 357

فليتنافسوا في الأعمال فإني أخاف أن يتكلوا )طب حل عن أنس( ৩৫৭ যহ মআয যয এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক

শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মআয (রা) আরয করল আকম কক যলাকয়দরয়ক জাকনয়য় কদব না কতকন (সা) বলয়লন তায়দয়রয়ক যিোয়ড দাও যায়ত তারা আময়ল এয়ক অপয়রর সায়থ পরকতয়যাকগতা কয়র যকননা আকম আশংকা ককর যয এয়ত তারা এর উপর িরসা কয়র বয়স যায়ব

তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) وأني يا معاشر العرب إني رسول الله إلى الأنام كافة أدعوهم إلى عبادة الله وحده - 358

ابني فله الجنة رسوله وعبده وأن تحجوا البيت وأن تصوموا شهرا من اثني عشر شهرا وهو رمضان فمن أج

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 97

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بن مدلج بن نزلا وثوابا ومن عصاني كانت له النار متقلبا )ابن عساكر عن محمد بن الحارث بن هاني المقداد بن رمل بن عمرو بن العذري عن آبائه عن رمل بن عمرو(

৩৫৮ যহ আরবয়দর দল আকম সমি সতষটজীবয়র পরকত আিাহর রাসল কহসায়ব যপরকরত হয়য়কি তায়দরয়ক এক ও অকিতীয় আিাহর দাসয়তবর দাওয়াত পরদান ককর আর এ কথার সািয পরদান করার যয আকম আিাহর রাসল ও তার বানদা আর এিা যয যতামরা বায়তিাহর হজ কর বার মায়সর এক মাস- রমজান মায়স যরাযা রাখ অতএব যয আমার আবায়ন সাডা কদল তার জনয আপযায়ন ও পরকতদায়ন িরপর জাননাত আর যয আমার আবান এর কবয়রাধী হয়লা তার চারকদয়ক আগন

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ মহামদ ইবনল হাকরস রমল কবন আমর منك )حم ياسائب قد كنت تعمل أعمالا في الجاهلية لا تقبل منك وهي اليوم تقبل - 359

وابن سعد طب عن السائب بن أبي السائب( ৩৫৯ যহ সায়য়ব তকম আইয়ায়ম জাকহকলয়ায়ত যয যনক আমল করয়ত তা ঐ সময়

কবল হত না ককনত এখন (ইসলাম গরহয়ণর পর) যসগয়লা কবল করা হয়য়য়ি মসনাদ আহমদ ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ সাকয়ব ইবয়ন আব সাকয়ব

ب إن هم أسلموا فهو خير لهم وإن هم أقاموا فالإسلام واسع عريض )ابن سعد ط - 361 والبغوي عن مجمع بن عتاب بن شمير عن أبيه(

৩৬০ যকদ তারা ইসলাম গরহণ কয়র তয়ব একি তায়দর জনয উততম আর যকদ তারা ইসলায়ম অবসথান করয়ত চায় তয়ব ইসলাম বযাপক ও পরশি দীন

ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর বাগািী- করওয়ায়াতঃ মাজমা কবন ইতাব কবন শামীর- কতকন তার কপতা হয়ত

لقد رضي هؤلاء خير منك ومن أجدادك يؤمنون بالله واليوم الآخر والذي نفسي بيده - 361له عنهم )طب عن مالك بن ربيعة السلولي( ال

৩৬১ এই যলায়করা যতামায়দর ও যতামায়দর বাপ দাদায়দর যথয়ক উততম- (যারা) আিাহ ও আকখরায়তর উপর ইমান রায়খ আর কসম যসই সততার যার কনয়নতরয়ণ আমার পরাণ আিাহ তায়দর উপর সনতষট হয়য় যগয়িন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাকলক কবন রাকবয়া আস সাললী يا معاذ لأن يهدي الله على يدك رجلا من أهل الشرك خير لك من أن تكون لك حمر النعم - 362

)حم عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 98

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৬২ যহ মআয আিাহ তাআলা যতামার মাধযয়ম যকান মশকরকয়ক কহদায়াত করয়বন এিা যতামার জনয (অয়নক দামী) লাল উি বা গািী যথয়কও উততম

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআায (রা) إن الله لا يرضى فعل عبد حتى يرضى قوله )الديلمي عن أنس( - 363

৩৬৩ আিাহ তাআলা বানদার যকান আময়লর উপর ঐ পযনত সনতষট হন না যয পযনত না তার উকির িারা সনতষট না হন

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ه فيقال هذا امة لم يبق مؤمن إلا أتى بيهودي أو نصراني حتى يدفع إليإذا كان يوم القي - 364

فداؤك من النار )حم عن أبي موسى( ৩৬৪ যখন ককয়াময়তর কদন হয়ব তখন আিাহ তাআলা পরয়তযক মকমনয়ক একজন কয়র

ইহদী অথবা খতষটান পরদান করয়বন এবং তায়ক বলা হয়ব যতামার জাহাননায়ম যাওয়ার পকরবয়ত এ হয়লা যতামার কফদইয়া বা মকিপণ

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা)

`viaeligm mvAv`vZ

wwwdarussaadatcom

কানযল উমমাল গরকের

হাদীস ও ররওযাযাত পরসকে

পরশনঃ কানযল উমমাল ককতায়বর সব হাদীস ও যরওয়ায়াত কক সহীহ উততরঃ না রবং কানযল উমমায়ল কনিরয়যাগয হাদীস িাডাও পরচর পকরমায়ণ যয়ীফ

মনকার ও মাওয (জাল ও কিকততহীন) যরওয়ায়য়ত রয়য়য়ি কারণ কানযল উমমাল কহনদসথায়নর পরকসদধ মহাকদদস আিামা আলী মততাকী আল কহনদী (রহ)-এর অননয এক কীকত হয়লও ককতাবকি মলত হায়ফয সয়তী (রহ)-এর পণাঙগ কতনকি ককতায়বর সকবনযি রপমাতর সয়তী (রহ)-এর কতনকি ককতাব হল

১ আল জায়মউল কাবীর যার আয়রক নাম lsquoজামউল জাওয়ায়মrsquo

সয়তী (রহ)-এর ইো কিল কবকিনন ককতায়ব কবকিপত সব ধরয়নর হাদীসগয়লায়ক কওলী ও যফrsquoলী দিায়গ িাগ কয়র এই ককতায়ব সংককলত করা যস কহয়সয়ব এই ককতায়ব সহীহ হাসান িাডাও পরচর পকরমায়ণ যয়ীফ মনকার ও মাওয যরওয়ায়য়ত এয়সয়ি ২ আল জায়মউস সগীর সয়তী (রহ) এই ককতায়ব মাওয যকায়না যরওয়ায়য়ত না আনার পরকতজঞা কয়রকিয়লন ৩ কযয়াদাতল জায়মউস সগীর একিও জায়মউস সগীর-এর শত অনযায়ী পকরবতীয়ত বকধত হাদীসগয়লার সংকলন এই দকি ককতায়ব মাওয (জাল) হাদীস না আনার পরকতশরকত কদয়লও সয়তী (রহ) এই পরকতশরকত রিা করয়ত পায়রনকন এিাডা যয়ীফ ও মনকার পযায়য়র যরওয়ায়য়ত যতা রয়য়য়িই কানযল উমমাল-এ এই কতনকি ককতাবয়ক কফকহী অধযায় অনসায়র কবনযি করা হয়য়য়ি

মাতর অতএব সবািাকবকিায়বই সয়তী (রহ)-এর কতন ককতায়বর যয়ীফ মাওয ও মনকার যরওয়ায়য়তসমহ কানযল উমমাল-এ হবহ রয়য় যগয়ি

যযমকনিায়ব রয়য়য়ি সহীহ হাসান ও কনিরয়যাগয হাদীসসময়হর কবশাল িানডার এখন যকউ যকদ কানযল উমমাল যথয়ক যকায়না হাদীস কনয়ত চায় তাহয়ল তায়ক অবশযই

এর কবশদধতা ও কনিরয়যাগযতা যাচাই কয়র কনয়ত হয়ব তয়ব যকদ তায়ত এমন যকায়না ককতায়বর উদধত কত থায়ক যায়ত যকবলমাতর সহীহ হাদীস সংককলত হয়য়য়ি তয়ব যস কথা কিনন

কশিা পরামশ মাকসক আল কাউসার জলাই-আগসট ২০১১

কানযল উমমাল

كتب ستة وفيه الهمزة حرف

হরকে হামযাহ

এয়ত িয়কি িাগ রয়য়য়ি الأول الكتاب

الأقوال قسم من والإسلام الإيمان في

পরথম ভাগ

আল ইমান ওযাল ইসলাম রমন কাসমল আকওযাল

أبواب ثلاثة وفيه

এয়ত কতনকি অধযায় রয়য়য়ি أخر ومتعلقات ومجازا حقيقة يفهماتعر في الأول الباب

فصول سبعة وفيه

পরথম অধযায়ঃ ইমান ও ইসলায়মর হাকীকক (পরকত ত) ও মাজাযী (রপক) পকরচয় পরসয়ঙগ এয়ত িয়কি পকরয়েদ রয়য়য়ি

সচীপতর

ককতাবল ইমান ওয়াল ইসলাম পরথম অধযায়

ইমান ও ইসলায়মর হাকীকক (পরকত ত) ও মাজাযী (রপক) পকরচয় পরসয়ঙগ

الفصل الأول في حقيقة الإيمانপরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত ৯ الإكمال الفصل الثاني في المجاز والشعبকিতীয় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ এবং এর শাখা পরশাখা ২৫ الإكمال الفصل الثالث في فضل الإيمان والإسلامতততীয় পকরয়েদঃ ইমান ও ইসলায়মর ফযীলত

الفرع الأول في فضل الشهادتينপরথম অংশঃ তাওহীদ ও করসালায়তর সািয পরদায়নর ফযীলত ৩৭ الإكمال

فرقةالفرع الثاني في فضائل الإيمان المت

কিতীয় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত ৬৯ الإكمال

আরবী সতর সংকেত

বখারী خ

মসকলম م

বখারী মসকলম ق

কতরকমযী ت

আব দাউদ د

নাসাঈ ن

ইবয়ন মাজাহ هـ

4 সনান চতষটয়- কতরকমযী আব দাউদ

নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ

3 ইবয়ন মাজাহ বযতীত অপর কতন সনান- কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ

মসনাদ আহমদ حم

যাওয়ায়য়দ মসনাদ আহমদ عم

হাকীম-আল মিাদরাক হাকীম ك

বখারী আল আদাবল মফরাদ خد

বখারী আত তারীখ خت

তাবরানী কাবীর طب

তাবরানী আউসাত طس

صط তাবরানী সগীর

সকহহ ইবয়ন কহিান حب

সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর ص

ইবয়ন আকব শাইবাহ ش

আবদর রাযযাক আল জায়ম (মসাননাফ) عب

মসনাদ আব ইয়ালা ع

দারাকতনী আস সনান قط

দাইলামী-মসনাদ আল কফরদাউস فر

আব নআইমনাঈম আল কহলইয়া حل

বায়হাকী শআবল ইমান هب

বায়হাকী আস সনান هق

ইবয়ন আকদ আল কাকমল عد

আল উকাইকল আয যআফা عق

খতীব আত তারীখ خط

কযয়া আল মকাদদাসী-আল মখতারাহ ض

আব দাউদ তায়ালসী ط

ز بز মসনাদ আল বাযযার

ইবয়ন আসাককর كر

এর যকান সতর উয়িখ করা হয়কন س

কানযল উমমাল-আল ইমান ওয়াল ইসলাম (আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 9

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بسم الله الرحمن الرحيم

الفصل الأول في حقيقة الإيمان

পরথম পররকেদঃ ইমাকনর হাকীকত

ان وتؤمن بالبعث لجنة والنار والميز الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله وتؤمن با -1 بعد الموت وتؤمن بالقدر خيره وشره )هب عن عمر(

১ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব- আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত তকম কবশবাস সথাপন করয়ব জাননাত জাহাননাম এবং মীযায়নর পরকত কবশবাস সখাপন করয়ব মততযর পর পণরতথায়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীয়রর িাল-ময়নদর পরকত

বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) الإيمان معرفة بالقلب وقول باللسان وعمل بالأركان )طب عن علي( -2

২ইমান হয়লা অনতর কদয়য় আিাহয়ক যচনা মখ িারা সবীকার করা এবং অঙগ-পরতযঙগ িারা আমল করা

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ي الألقاب عن الإيمان بالله الإقرار باللسان وتصديق بالقلب وعمل بالأركان )الشيرازي ف -3

عائشة( ৩আিাহর পরকত ইমান হয়লা- ময়খর সবীকায়রাকি অনতয়রর সতযায়ন এবং অঙগ-পরতযঙগ

িারা আমল করা কশরাজী-আল আলকাব- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা)

ابي في الإيمان بالقلب واللسان والهجرة بالنفس والمال )عبد الخالق بن زاهر الشح - 4 الأربعين

৪যবান ও অনতর িারা ইমান লাি হয় আর জান ও মাল িারা কহজরত আবদল খাকলক কবন যাকহর আশ কশহাবী-আল আরবাঈন- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

ق هـ عن أبي هريرة( الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه وبلقائه وبرسله وتؤمن بالبعث )حم - 5 ৫ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব- আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর

পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার সািায়তর পরকত তার রাসলয়দর পরকত আয়রা কবশবাস সখাপন করয়ব মততযর পর পণরতথায়নর পরকত

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 10

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الله شهادة آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع آمركم بالإيمان بالله وحده أتدرون ما الإيمان ب - 6مس أن محمدا رسول الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وصيام رمضان وأن تؤدوا خأن لا إله إلا الله و

عن ابن 3 قماغنمتم وأنهاكم عن الدباء والنقير والحنتم والمزفت احفظوهن وأخبروا بهن من وراءكم ) عباس(

৬আকম যতামায়দরয়ক চারকি কবষয়য়র কনয়দশ কদকে আর চারকি কবষয় যথয়ক কনয়ষধ করকি আকম যতামায়দরয়ক কনয়দশ কদকে একক ও অকিতীয় আিাহর উপর ইমান আনার তকম কক জান আিাহর পরকত ইমান আনার অথ কক আিাহর পরকত ইমান আনার অথ হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমাদ (সা) আিাহর রাসল (আর কনয়দশ কদকে) নামায কায়য়ম করার যাকাত পরদান করার রমজায়নর যরাযা রাখার এবং (আয়রা এককি অকতকরি কবষয়) গনীময়তর মায়লর পাোচ িায়গর এক িাগ দান করার আর আকম যতামায়দরয়ক কনয়ষধ করকি (ময়দর জনয পরসততকত ত) কদর যখাল িারা ততকরকত ত বরতন মাকির সবজ পাতর কায়ঠর পাতর এবং ততলাি পাতর (বযবহার করা) যথয়ক এই কথাগয়লায়ক সমরণ রাখ এবং যতামায়দর আশপায়শর যলাকয়দরয়কও তা জাকনয়য় দাও

বখারী মসকলম কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) ة وآتوا الزكاة آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع اعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وأقيموا الصلا - 7

قيروأعطوا الخمس من الغنائم وأنهاكم عن أربع عن الدباء والخنتم والمزفت والنوصوموا رمضان )حم م عن أبي سعيد(

৭আকম যতামায়দরয়ক চারকি কবষয়য়র কনয়দশ কদকে আর চারকি কবষয় যথয়ক কনয়ষধ করকি আকম যতামায়দরয়ক কনয়দশ কদকে- যতামরা আিাহর ইবাদত করয়ব এবং তার সায়থ ককি শরীক করয়ব না সালাত কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব এবং গনীময়তর মায়লর এক পঞচমাংশ দান করয়ব আর আকম যতামায়দরয়ক কনয়ষধ করকি (ময়দর জনয পরসততকত ত) কদর যখাল িারা ততকর বরতন কায়ঠর পাতর ততলাি পাতর এবং মাকির সবজ পাতর (বযবহার করা) যথয়ক

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ الله عليه بحسب امرئ من الإيمان أن يقول رضيت بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلى -8

وسلم رسولا )طس عن ابن عباس( ৮যকান বযকির ইমায়নর জনয এিা বলা যয়থষট যয- আকম আিাহয়ক পরকতপালক

ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক রাসল কহসায়ব যপয়য় সনতষট তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 11

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

لعباس ذاق طعم الإيمان من رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا )حم م ت عن ا - 9 بن عبد المطلب(

৯ঐ বযকি ইমায়নর সবাদ যপয়য়য়ি- যয আিাহয়ক পরকতপালক ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক রাসল কহসায়ব যপয়য় সনতষট

মসনাদ আহমদ মসকলম কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আিাস ইবয়ন আবদল মততাকলব (রা) وأعطى زكاة ثلاث من فعلهن فقد طعم طعم الإيمان من عبد الله وحده وأنه لاإله إلا الله - 11

شرط اللئيمة ولكن ريضة ولا الماله طيبة بها نفسه رافدة عليه كل عام ولايعطي الهرمة ولا الرديئة ولا المه بن معاوية من أوسط أموالكم فإن الله لم يسألكم خيره ولا يأمركم بشره وزكى نفسه )د عن عبد الل

(العامري

১০যয বযকি কতকনকি কাজ করয়ব কনকিত যস ইমায়নর সবাদ পায়ব যয বযকি আিাহর ইবাদয়ত কলপত থায়ক এবং আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই তার সবীকত কত পরদান কয়র পরকত বির সনতষষটকচয়তত কনয়জর মায়লর যাকাত পরদান কয়র এবং বতদধ বয়য়সর (পশ) যরাগগরি (পশ) তরকিপণ ও কনকত ষট মাল পরদান কয়র না বরং মধযম ধরয়ণর মাল পরদান কয়র আিাহ যতামায়দর উৎকত ষট সমপদ চান না আবার কনকত ষট মাল পরদান করয়তও বয়লন না

আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন ময়াকবয়া আল আকমরী ن النجار فرص ليس الإيمان بالتمنى ولا بالتحلي ولكن هو ما وقر في القلب وصدقه العمل )اب - 11

عن أنس( ১১ইমান আশা-আকাঙকষা বা যবশিষার মাধযয়ম হাকসল হয় না বরং ইমান যতা হয়লা

এমন কবষয় যা অনতয়র পকরপকক হয়- আর আমল তার সতযায়ন কয়র ইবয়ন নাজজার দাইলামী-মসনাদ আল কফরদাউস সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর-

করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) طئه وما أخطاه إن لكل شيء حقيقة ومابلغ عبد حقيقة الإيمان حتى يعلم أن ما أصابه لم يكن ليخ - 12

لم يكن ليصيبه )حم طب عن أبي الدرداء(১২পরয়তযক কজকনয়সর এককি হাকীকত আয়ি আর যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত

ঐ সময় পযনত যপৌিয়ত পায়র না যয পযনত যস এ কবষয়কি িালিায়ব যজয়ন না কনয়ব যয যয মকসবত তার উপর আপকতত হয়য়য়ি তা কখয়না তায়ক িল করত না আর যা তার উপর আপকতত হয়কন তা তার উপর কখনও আপকতত হত না

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 12

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الإكمال

يرة وأبي ذر معا( الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته والكتاب والنبيين وتؤمن بالقدر )ن عن أبي هر - 13

১৩ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতায়বর পরকত এবং তার নবীয়দর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীয়রর পরকত

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা ও আব যার (রা)-একয়তর عد الموت الإيمان أن تؤمن بالله واليوم الآخر والملائكة والكتاب والنبيين والموت والحياة ب - 14

منت )حم عن القدر خيره وشره فإذا فعلت ذلك فقد آوتؤمن بالجنة والنار والحساب والميزان وتؤمن ب أبي عامر وأبي مالك( )ن عن أنس( )ابن عساكر عن عبد الرحمن ابن غنم(

১৪ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত আকখরায়তর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতায়বর পরকত তার নবীয়দর পরকত মততযর পরকত এবং মততযর পর পণজীবয়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব জাননাত ও জাহাননায়মর পরকত কহসাব ও মীযায়নর পরকত আয়রা কবশবাস সথাপন করয়ব তাকদীর বা িায়গযর িাল-ময়নদর পরকত যখন তকম এগয়লার উপর কবশবাস সথাপন কয়র যনয়ব তখন তকম কনকিত ইমান আনয়ন করয়ল

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব আকমর ও আব মাকলক (রা) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন গানম (রা)

الله وأني أربع من كن فيه فهو مؤمن ومن جاء بثلاث وكتم واحدة فهو كافر شهادة أن لاإله إلا - 15ي سعيد( مان بالقدر خيره وشره )تمام وسمويه كر عن أبرسول الله وأنه مبعوث من بعد الموت وإي

১৫যার ময়ধয চারকি কবষয় থাকয়ব যস কনকিত মকমন আর যার ময়ধয কতনকি থাকয়ব আর এককি যিয়ড কদয়ব যস কনকিত কাকফর এই কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এবং মততযর পর তায়ক পনজীকবত করা হয়ব (এর পরকত কবশবাস সথাপন করা) আর তাকদীয়রর িাল-ময়নদর পরকত ইমান আনয়ন করা

তামমাম ও সামকিয়া ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) عثني بالحق ب أربع لم يجد رجل طعم الإيمان حتى يؤمن بهن أن لا إله إلا الله وأني رسول الله - 16

وأنه ميت ثم مبعوث من بعد الموت ويؤمن بالقدر كله )كر عن علي( ১৬চারকি কবষয় এমন যয তার উপর ইমান আনা বযতীত বানদা ইমায়নর সবাদ যপয়ত

পায়র না এই কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 13

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

[মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল- কযকন আমায়ক সতযসহ যপররণ কয়রয়িন এিাও যয তায়ক মততযবরণ করয়ত হয়ব এবং মততযর পর পণরায় জীকবত করা হয়ব আর তাকদীর বা িায়গযর সকল কবষয়য়র পরকত ইমান আনা

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ال ق الإسلام أن تسلم قلبك ويسلم المسلمون من لسلنك ويدك قيل فأي الإسلام أفضل -17

وت قيل فأي الإيمان الإيمان قيل وما الإيمان قال أن تؤمنوا بالله وملائكته وكتبه ورسله والبعث بعد الملجهاد أفضل قال الهجرة قيل وما الهجرة قال أن تهجر السوء قيل فأي الهجرة أفضل قال ا

واده وأهريق جهاد أفضل قال من عقر جقيل وما الجهاد قال أن تقاتل الكفار إذا لقيتهم قيل فأي ال دمه ثم عملان أفضل الأعمال إلا من عمل بمثلهما حجة مبرورة أو عمرة )حم طب عن عمرو بن

عبسه( ورجاله ثقات১৭ইসলাম হয়লা এই যয তকম যতামার অনতরয়ক (কনয়জয়ক) আিাহর যসাপদ করয়ব

আর যতামার হাত ও যবান যথয়ক অপর মসলমানয়ক কনরাপদ রাখয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইসলাম উততম কতকন বলয়লন ইমান কজজঞাসা করা হয়লা ইমান কক কতকন বলয়লন ইমান হয়লা এই যয- তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত এবং মততযর পর পণজীবয়নর পরকত কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইমান উততম কতকন বলয়লন কহজরত কজজঞাসা করা হয়লা কহজরত কক কতকন বলয়লন গনাহ যিয়ড যদওয়া কজজঞাসা করা হয়লা যকান কহজরত উততম কতকন বলয়লন কজহাদ কজজঞাসা করা হয়লা কজহাদ কক কতকন বলয়লন কজহাদ হয়লা এই যয যখন কাকফরয়দর সায়থ যতামার মকাকবলা হয়ব তখন তকম তায়দরয়ক হতযা করয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান কজহাদ উততম কতকন বলয়লন যযই কজহায়দ মজাকহয়দর য াডা যখমী হয় এবং তার রি বয়য় যায় অতঃপর এগয়লার পর দকি আমল উততম এিা বযতীত যয যকউ অনরপ আমল কয়র- হয়জজ মাবরর (মকবল হজ) অথবা উমরা

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা)- বণনাকারীগণ কনিরয়যাগয

تي الزكاة حقيقة الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤ - 18عن عمر( 3وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا )م

১৮ইসলায়মর হাকীকত হয়লা তকম এই সািয পরদান কয়রা যয- lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই এবং মহামমাদ (সা) আিাহর রাসলrsquo নামায কায়য়ম কর যাকাত আদায় কর রমজায়নর যরাযা রাখ আর যকদ সফয়রর সামথয থায়ক তয়ব বায়তিাহর হজ পালন কর

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 14

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

মসকলম কতরকমযী আব দাউদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) ان في القلب )ش عن أنس( الإسلام علانية والإيم ndash 19

১৯ইসলাম হয়লা পরকাশমান কবষয় আর ইমান হয়লা অনতয়রর কবষয় ইবয়ন আকব শায়বাহ করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

مدا عبد إن للإسلام صنوا ومنارا كمنار الطريق ورأسه وجماعه شهادة أن لا إله إلا الله وأن مح - 21م الصوم )طب عن أبي الدرداء( ورسوله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وتما

২০ইসলায়মর দতষটানত হয়লা পয়থর দতষটায়নতর মত পয়থর যযমন একিা মল থায়ক যতমকন ইসলায়মর মল বা চডা হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় এবং (রমজায়নর) সব যরাযা রাখা

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) تاء بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وإقام الصلاة وإي - 21

الزكاة وحج البيت وصوم رمضان )حم ق ت ن عن ابن عمر(২১ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষঠত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ

বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা এবং রমজায়নর যরাযা রাখা

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম কতরকমযী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) مر الإسلام ومن أسلم سلم وعموده الصلاة وذروة سنامه الجهاد لا يناله إلارأس هذا الأ - 22

أفضلهم )طب عن معاذ( ২২এই দীয়নর মল হয়লা ইসলাম আর যয ইসলাম গরহণ করল যস কনরাপততা লাি

করল আর এই দীয়নর িমভ হয়লা নামায আর উচচতা হয়লা কজহাদ উততম যলাক বযতীত তা যকউ লাি করয়ত পায়র না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ময়ায (রা) افر حلال عرى الإسلام وقواعد الدين ثلاثة عليهن أسس الإسلام من ترك واحدة منهن فهو بها ك -23

الدم شهادة أن لا إله إلا الله والصلاة المكتوبة وصوم رمضان )ع عن ابن عباس( ২৩ইসলাম সব যদাষ যথয়ক পকবতর আর দীয়নর কতনকি কিকতত রয়য়য়ি যার উপর

ইসলায়মর কিকতত পরকতকষঠত হয়য়য়ি যয এর ময়ধয এককিও যিয়ড কদয়ব যস কাকফর তার রি হালাল তা হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান করা ফরয নামায ও রমজায়নর যরাযা

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 15

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ار كلها خيرها أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وتؤمن بالأقد يا عدي ابن حاتم أسلم تسلم - 24 وشرها حلوها ومرها )هـ عن عدي بن حاتم(

২৪যহ আদী ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব সািয পরদান কর এই কথার যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই আর আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল আর ইমান আনয়ন কর তাকদীর বা িায়গযর সবককির পরকত- চাই তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন আকব হাকতম (রা) بة )د عن الإسلام إقام الصلاة وإيتاء الزكاة وحج البيت وصوم شهر رمضان والاغتسال من الجنا - 25(عمر

২৫ইসলাম হয়লা নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা এবং জানাবত বা অপকবতরতা যথয়ক যগাসল করা

আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) وتصوم رمضان وتحج الإسلام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة المفروضة - 26

)حم ق هـ عن أبي هريرة وأبي ذر معا( البيت

২৬ইসলাম হয়লা এই যয- তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব ফরয যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব এবং বায়তিাহর হজ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা ও আব যর (রা)-একয়তর

الإكمال

رك واحدة بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله والصلاة وصيام رمضان فمن ت - 27 منهن كان كافرا حلال الدم )طب عن ابن عباس(

২৭ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই সালাত ও রমজায়নর কসয়াম (এবং হজ ও যাকাত) যয বযকি এর যকান এককি যিয়ড কদয়ব যস কাকফর তার রি হালাল

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) لصلاة بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وإقام ا - 28

ر( لبيت وصوم رمضان والجهاد والصدقة من العمل الصالح )طب عن ابن عموإيتاء الزكاة وحج ا

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 16

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৮ইসলায়মর কিকতত পাোচকি কবষয়য়র উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা আর কজহাদ এবং সাদকাহ হয়লা যনক আময়লর ময়ধয যথয়ক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ه بني الإسلام على خمس خصال شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسول - 29

)طب عن ل الصالحوإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وحج البيت وصوم رمضان والجهاد والصدقة من العم ابن عمر(

২৯ইসলায়মর কিকতত পাোচকি তবকশয়ষটযর উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা আর কজহাদ এবং সাদকাহ হয়লা যনক আময়লর ময়ধয যথয়ক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ار بما بني الإسلام على خصال شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله والإقر - 31

ن الدجال لا جاء من عند الله والجهاد ماض منذ بعث رسله إلى آخر عصابة تكون من المسلمين يقاتلو ا عليهم ينقصهم جور من جار ولا عدل من عدل وأهل لا إله إلا الله فلا تكفروهم بذنب ولا تشهدو

بشرك والقدر خيره وشره من الله تعالى )ابن النجار ابن عمر( ৩০ইসলায়মর কিকতত এই কয়কি তবকশয়ষটযর উপর পরকতকষটত এ কথার সািয যদয়া যয

আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল আর এই সবীকায়রাকি পরদান করা যয- যা ককি কতকন কনয়য় এয়সয়িন তা আিাহর পি যথয়ক আর যখন যথয়ক আিাহ তাআলা রাসল যপররণ কয়রয়িন তখন যথয়ক কজহাদ জাকর রয়য়য়ি এবং মসলমানয়দর সবয়শষ জামাআত (পযনত তা জাকর থাকয়ব আর) তারাও দাজজায়লর সায়থ যদধ করয়ব যকান যাকলয়মর যলম এবং যকান নযায়কবচারয়কর নযায়কবচার তায়দরয়ক তায়দর মাকসাদ যথয়ক হঠায়ত পারয়ব না তারা হয়ব লা ইলাহা ইিািাহর পকরবারিি অতএব তায়দর যকান গনাহ ও তরকির কারয়ণ তায়দরয়ক কাকফর সাবযি কয়রা না আর না তায়দর পরকত কশরয়কর সািয পরদান কয়রা আর (য়জয়ন রাখ যয) তাকদীয়রর িাল মনদ আিাহর পি যথয়ক

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) أتاني جبريل فقال يا محمد الإسلام عشرة أسهم وخاب من لاسهم له أولها شهادة أن لا إله إلا - 31

والرابع الصوم وهو الجنة والخامس الحج الله والثاني الصلاة وهي الطهرة والثالث الزكاة وهي الفطرة

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 17

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

وهو الشريعة والسادس الجهاد وهو الغزوة والسابع الأمر بالمعروف وهو الوفاء والثامن من النهي عن المنكر وهو الحجة والتاسع الجماعة وهي الألفة والعاشر الطاعة وهي العصمة

في تاريخ قزوين من طريق إسحاق الدبري عن عبد أبو نعيم محمد بن أحمد العجلي في فوائده والرافعي ) (الرزاق عن معمر عن قتادة عن أنس

৩১আমার কনকি কজবরাইল (আ) আসয়লন এবং বলয়লন- যহ মহামমদ ইসলায়মর দশকি অংশ রয়য়য়ি আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি যকান অংশই নাই

পরথম লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা কিতীয় নামায- আর তা হয়লা পকবতরতা তততীয় যাকাত- আর তা হয়লা কফতরাত চতথ যরাযা- আর তা হয়লা জাননাত (লায়ির উপায়) পঞচম হজ- আর তা হয়লা শরীআত ষষট কজহাদ- আর তা হয়লা গাযওয়া (অকিযান) সপতম যনককায়জর আয়দশ করা- আর তা হয়লা আনগতয অষটম অসৎ কায়জ কনয়ষধ করা- আর তা হয়লা পরমাণ নবম জামাআত (মসকলময়দর সং বদধতা)- আর তা হয়লা মহিত ও সসমপক দশম আনগতয- আর তা হয়লা সরিা আব নায়ীম মহামমদ ইবয়ন আহমদ আল ইজলী-আল ফাওয়ায়য়দ আর রাকফয়ী-তারীয়খ

কাযিীন- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) م لام سهم والصلاة سهم والزكاة سهم وحج البيت سه الإسلام ثمانية أسهم الإس - 32

هم وقد والجهاد في سبيل الله سهم وصوم رمضان سهم والأمر بالمعروف سهم والنهي عن المنكر س خاب من لاسهم له )ط ن عن حذيفة وحسن ع قط في الأفراد والرافعي عن علي( ضعف

৩২ইসলায়মর আিকি অংশ ইসলাম এককি অংশ নামায এককি অংশ যাকাত এককি অংশ বায়তিাহর হজ করা এককি অংশ কজহাদ এককি অংশ রমজায়নর যরাযা এককি অংশ যনককায়জর আয়দশ পরদান করা এককি অংশ অসৎ কাজ যথয়ক কনয়ষধ করা এককি অংশ আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি এককি অংশও নাই

আব দাউদ তায়ালসী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ হযায়ফাহ (রা) ও হাসান (রা) মসনাদ আব ইয়ালা দারাকতনী আল আফরাদ রাকফয়ী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) হাদীসকি যয়ীফ

حتى يأتي بهن أربع فرضهن الله عز وجل في الإسلام من جاء بثلاث لم يغنين عنه شيئا - 33 جميعا الصلاة والزكاة وصيام رمضان وحج البيت

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 18

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

م وحسن حم والبغوي عن زياد بن نعيم( )حم طب عن عمارة بن حز

৩৩আিাহ তাআলা চারকি কজকনস ইসলায়ম ফরয কয়রয়িন যকদ যকউ কতনকিও পালন কয়র (আর এককি পালন না কয়র) তথাকপ তার িারা তার যকান ফায়দা হয়ব না- যয পযনত না যস সব কয়কির উপর আমল কয়র (তা হয়লা) নামায যাকাত রমজায়নর যরাযা এবং বায়তিাহর হজ করা

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমমারাহ কবন হাযম ও হাসান মসনাদ আহমদ বাগািী- করওয়ায়াতঃ কযয়াদ কবন নায়ীম

أقام إن للإسلام صنوا كمنار الطريق فمن ذلك أن يعبد الله ولا يشرك به شيئا و - 34التسليم على والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر و الصلاة وإيتاء الزكاة ويحج البيت ويصوم رمضان

ة ولعنتهم بني آدم فإن ردوا عليك ردت عليك وعليهم الملائكة وإن لم يردوا عليك ردت عليك الملائكسهام أوسكتت عنهم وتسليمك على أهل بيتك إذا دخلت ومن انتقص منهن شيئا فهو سهم من

عن أبي وم والليلة( )طبلإسلام )ابن السني في عمل اليالإسلام ترك ومن تركهن كلهن فقد ترك ا هريرة(

৩৪ইসয়লায়মর দতষটানত হয়লা পয়থর দতষটায়নতর মত (পয়থর যযমন মলশাখা থায়ক যতমকন ইসলাম) এর ময়ধয আয়ি- আিাহর ইবাদত করা তার সায়থ যকান ককি শরীক না করা নামায কায়য়ম করা যাকাত আদায় করা বায়তিাহর হজ করা রমজায়নর যরাযা রাখা সৎকায়জর আয়দশ ও অসৎকায়জ কনয়ষধ করা মানষয়ক সালাম করা যকদ যস সালায়মর জবাব পরদান কয়র তয়ব যফয়রশতা যতামার পরকত ও তার পরকত রহমত যপররণ করয়ব অর যকদ যস উততর না যদয় তয়ব যফয়রশতা যতামার পরকত রহমত যপররণ করয়ব আর তার পরকত লাrsquoনত অথবা তার বযাপায়র নীরব থাকয়ব আর যখন য়র পরয়বশ করয়ব তখন য়রর যলাকয়দরয়কও সালাম পরদান করয়ব এসয়বর মধয যথয়ক যার এককি অংশ কম হয়ব তয়ব কনকিত ইসলায়মর অংয়শর মধয যথয়ক তার এককি অংশ কয়ম যগল আর যয সব যিয়ড কদল যস কনঃসয়নদয়হ ইসলাময়ক যিয়ড কদল

ইবনস সকনন- আমালল ইয়াওকম ওয়াল লাইল তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

لم آتكم إلا بخير آتيتكم أن تعبدوا الله وحده لاشريك له وأن تدعوا اللات والعزى وأن تصلوا - 35بالليل والنهار خمس صلوات وأن تصوموا من السنة شهرا وأن تحجوا البيت وأن تأخذوا من أموال

رائكم )حم( عن رجل من بني عامرأغنيائكم فتردوها على فق

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 19

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৫আকম যতামায়দর কনকি কলযাণ বযতীত আর ককিই কনয়য় আকসকন আকম যতামায়দর কনকি এয়সকি (এই বাতা কনয়য়) যয যতামরা একক ও অকিতীয় আিাহর ইবাদত করয়ব লাত ও উযযায়ক (সব মকতয়ক তথা আিাহ বযতীত সবককিয়ক যার উপাসনা করা হয়) পকরতযাগ করয়ব কদয়ন রায়ত পাোচবার নামায পডয়ব সাডা বিয়র এক মাস যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ করয়ব আর যতামায়দর ধনীয়দর কনকি যথয়ক যাকাত ও সাদকা উসল কয়র যতামায়দর গরীব ও কনঃসবয়দর ময়ধয তা দান করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ বনী আকমর এর জননক বযকি سول قال وما الإسلام قال أشهد أن لا إله إلا الله وأني ر يا عدي بن حاتم أسلم تسلم - 36

الله وتؤمن بالأقدار كلها خيرها وشرها حلوها ومرها )هـ( عن عدي بن حاتم৩৬যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কতকন

কজজঞাসা করয়লন ইসলাম কক নবী (সা) বলয়লন- এ কথার সািয পরদান কর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল আর তাকদীয়রর পরকত ইমান আনয়ন কর- তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) ه ورسله وتؤمن ئكته وكتبيا عدي بن حاتم أسلم تسلم قال مالإسلام قال تؤمن بالله وملا - 37

ى وقيصر يا عدي بن بالقدر خيره وشره حلوه ومره يا عدي بن حاتم لا تقوم الساعة حتى تفتح خزائن كسر م لا تقوم الساعة حتى حاتم تأتي الظعينة من الحيرة حتى تطوف بهذه الكعبة بغير خفير يا عدي بن حات

تك لم تكن ليتك بله فيضرب به الأرض فيقول لييحمل الرجل جراب المال فيطوف به فلا يجد أحد يق كنت ترابا )طب( الخطيب وابن عساكر عن عدي ابن حاتم

৩৭যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কতকন কজজঞাসা করয়লন ইসলাম কক নবী (সা) বলয়লন তকম আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাবসময়হর পরকত আর তার রাসলগয়ণর পরকত ইমান আনয়ন কর আর ইমান আনয়ন কর তাকদীয়রর পরকত- তা িাল যহাক অথবা মনদ কমষট যহাক অথবা কতি যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না ককসরা ও কায়সার তথা পারসয ও যরাম সমরায়ির ধনাগার কবকজত না হয়ব যহ আকদ ইবয়ন হাকতম (ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না) এমন এক সময় আসয়ব যখন একজন নারী সদর হীরা যথয়ক একাকী সফর কয়র এয়স বায়তিাহ তাওয়াফ করয়ব যহ আকদ ইবয়ন হাকতম ককয়ামত কায়য়ম হয়ব না- যয পযনত না (সমপয়দর এমন পরাচয হয়ব যয) একজন যলাক মাল িকত থয়ল কনয়য় এয়স কাrsquoবা তাওয়াফ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 20

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

করয়ব আর তার মাল যনওয়ার মত যকান যলাক পাওয়া যায়ব না যশষ পযনত যসই বযকি যসই মায়লর থকল যমীয়ন মারয়ত মারয়ত বলয়ব- যকদ তই না থাককত যকদ তই মাকি হকত

তাববরানী কাবীর খতীব ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) ي الزكاة الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤتالإسلام أن تشهد أن لا إله إلا - 38

وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا )حم د ت ن هـ عن عمر( ৩৮ইসলাম হয়লা এই যয তকম lsquoলা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহরrsquo সািয

পরদান করয়ব নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ পালন করয়ব- যকদ যস পযনত যাওয়ার (তদকহক ও আকথক) সামথয থায়ক

মসনাদ আহমদ আব দাউদ কতরকমযী নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

له وأن الإسلام أن تسلم وجهك لله عز وجل وأن تشهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك - 39تطعت إليه سبيلا محمدا عبده ورسوله وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم شهر رمضان وتحج البيت إن اس

( )ابن فإذا فعلت ذلك فقد أسلمت )حم ن عن ابن عباس( )حم عن أبي عامر وأبي مالك( )ن عن أنس عساكر عن عبد الرحمن بن غنم(

৩৯ইসলাম হয়লা এই যয তকম কনয়জয়ক আিাহর যসাপদ করয়ব আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এ কথার সািয পরদান করয়ব কতকন একক তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ পালন করয়ব- যকদ যস পযনত যাওয়ার (তদকহক ও আকথক) সামথয থায়ক যকদ তকম এই কাজগয়লা কর তয়ব তকম মসকলময়দর অনতিি হয়য় যগয়ল

মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব আমর ও আব মাকলক (রা) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন গানম (রা)

ي الزكاة الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤت - 41ر( وتحج البيت وتعتمر وتغتسل عن الجنابة وأن تتم الوضوء وتصوم رمضان )حب عن عم

৪০ইসলাম হয়লা এই যয তকম lsquoলা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহরrsquo সািয পরদান করয়ব নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব বায়তিাহর হজ ও উমরা পালন করয়ব জানাবাত বা অপকবতরতা যথয়ক যগাসল করয়ব ওয পণাঙগিায়ব করয়ব আর রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 21

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ها ول الله وأن تؤمن بالأقدار خيرها وشر الإسلام شهادة أن لا إله إلا الله وأني رس - 41

)ن( عن عدي بن حاتم৪১ইসলাম হয়লা এ কথার সািয পরদান করা যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং

আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল আর এিাও যয তকম তাকদীয়রর িাল-মনদ সবককির পরকত ইমান আনয়ব

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আকদ ইবয়ন হাকতম (রা) صوم وتحج والأمر الإسلام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وت - 42

هم من الإسلام بالمعروف والنهي عن المنكروتسليمك على أهل بيتك فمن انتقص شيئا منهن فهو س يدعه ومن تركهن فقد ولى الإسلام ظهره )هـ ك عن أبي هريرة(

৪২ইসলাম হয়লা এই যয তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত পরদান করয়ব (রমজায়নর) যরাযা রাখয়ব হজ পালন করয়ব সৎকায়জর আয়দশ ও অসৎকায়জ কনয়ষধ করয়ব আর কনয়জর য়রর যলাকয়দরয়ক সালাম করয়ব এসয়বর মধয যথয়ক যয এককি অংশ যিয়ড কদল যস ইসলায়মর এককি অংশ যিয়ড কদল আর যয সব যিয়ড কদল যস ইসলাময়ক কপিয়ন যফয়ল কদল

ইবয়ন মাজাহ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) الثانية الإسلام عشرة أسهم وقد خاب من لاسهم له شهادة أن لا إله إلا الله وهي الملة و - 43

وهي الشريعة والرابعة الصوم وهي الجنة والخامسة الحجالصلاة وهي الفطرة والثالثة الزكاة وهي الطهرة ر وهي الحجة والسادسة الجهاد وهو الغزوة والسابعة الأمر بالمعروف وهو الوفاء والثامنة النهي عن المنك

حامد بن والتاسعة الجماعة وهي الألفة والعاشرة الطاعة وهي العصمة )طب طس عن ابن عباس( وفيهديثآدم المروزي يضع الح

৪৩ইসলায়মর দশকি অংশ রয়য়য়ি আর বকঞচত ও িকতগরি হয়লা যসই বযকি যার কনকি যকান অংশই নাই

পরথম লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা আর তা হয়লা কমিাত বা দীন কিতীয় নামায- আর তা হয়লা কফতরাত তততীয় যাকাত- আর তা হয়লা পকরশকদধ চতথ যরাযা- আর তা হয়লা (জাহাননাম যথয়ক বাোচার) ঢাল পঞচম হজ- আর তা হয়লা শরীআত ষষট কজহাদ- আর তা হয়লা গযওয়া (অকিযান)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 22

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সপতম যনককায়জর আয়দশ করা- আর তা হয়লা আনগতয অষটম অসৎ কায়জ কনয়ষধ করা- আর তা হয়লা পরমাণ নবম জামাআত (মসকলময়দর সং বদধতা)- আর তা হয়লা মহিত ও সসমপক দশম আনগতয- আর তা হয়লা সরিা তাবরানী কাবীর ও আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) এই করওয়ায়ায়ায়তর

একজন রাবী হাকমদ কবন আদম আল মারযী يضع الحديث ن ع عن الإسلام علانية والإيمان في القلب التقوى في القلب وأشار بيده إلى صدره )حم - 44

أنس( وصحح৪৪ইসলাম পরকাশয কবষয় এবং ইমান অনতয়রর কবষয় আর তাকওয়া হয়লা অনতয়র-

অনতয়রর কদয়ক ইশারা কয়র (এ কথা বয়লয়িন) মসনাদ আহমদ নাসাঈ মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি সকহহ

م وحجواألا لعلكم لا تروني بعد عامكم هذا اعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا شهرك - 45ر عن أبي بيتكم وأدوا زكاة أموالكم طيبة أنفسكم وأطيعوا إذا أمرتكم تدخلوا جنة ربكم )محمد بن نص

أمامة(৪৫হয়য়তাবা এ বিয়রর পর যতামরা আমায়ক আর যদখয়ব না (অতএব আকম

যতামায়দরয়ক ওসীয়ত করকি) যতামরা যতামায়দর রয়বর ইবাদত করয়ব পাোচ ওয়াি নামায আদায় করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব বায়তিাহর হজ করয়ব খকশময়ন কনয়জর সমপয়দর যাকাত আদায় করয়ব আর যখন যতামায়দরয়ক যকান ককির কনয়দশ পরদান ককর তা মানয়ব এয়ত যতামরা যতামার পরকতপালয়কর জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মহামমদ কবন নসর- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা) يعوا وا خمسكم وصوموا شهركم وأدوا زكاة أموالكم وأطألا تستمعون اعبدوا ربكم وصل - 46

إذا أمرتكم تدخلوا جنة ربكم )حم وابن منيع حب قط ك ص عن أبي أمامة( ৪৬যতামরা কক যশান না (আকম কক বকল) যতামরা যতামায়দর রয়বর ইবাদত করয়ব

পাোচ ওয়াি নামায আদায় করয়ব রমজান মায়সর যরাযা রাখয়ব কনয়জর সমপয়দর যাকাত আদায় করয়ব যখন আকম যতামায়দরয়ক যকান ককির কনয়দশ পরদান ককর তা যময়ন চলয়ব এয়ত যতামরা যতামার পরকতপালয়কর জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন মকনrsquo সকহহ ইবয়ন কহিান দারাকতনী-আল আফরাদ হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 23

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ن مسلم حرام أن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وكل مسلم م - 47ة بن حكيم ياحكيم بن معاوية هذا دينك أينما تكن يكفيك )ابن أبي عاصم والبغوي طب ك عن معاوي

عن معاوية النميري عن أبيه( أنه قال يا رسول الله بما أرسلك ربك قال فذكره৪৭তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায

কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব আর যজয়ন রাখ পরয়তযক মসলমায়নর জান ও মাল অপর মসলমায়নর জনয হারাম যহ হাকীম ইবয়ন ময়াকবয়া এিা যতামার দীন তকম যযখায়নই যাও তা (য়ময়ন চলা) যতামার জনয যয়থষট হয়ব

ইবয়ন আকব আকসম বাগািী তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ময়াকবয়া কবন হাকীম কতকন ময়াকবয়া আন নামীকর যথয়ক কতকন তার কপতা যথয়ক

এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয হাকীম ইবয়ন ময়াকবয়া (রা) রাসলিাহ (সা)- এর কনকি কজজঞাসা কয়রকিয়লন যয আপনার পরকতপালক আপনায়ক যকান কজকনয়সর সায়থ যপররণ কয়রয়িন তখন কতকন উি হাদীস ইরশাদ কয়রন

م على مسلم أن تقول أسلمت وجهي لله وتخليت وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة كل مسل - 48لمينمحرم أخوان نصير أن لا يقبل الله من مشرك بعد ما أسلم عملا أو يفارق المشركين إلى المس

عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده( أنه قال ما آيات الإسلام قال فذكره)ن ك ৪৮বল আকম কনয়জয়ক আিাহর উপর যসাপদ করলাম আকম তার অকিমখী হলাম এবং

তার জনয আতম-কনয়বকদত হলাম আর নামায কায়য়ম কর যাকাত আদায় কর যজয়ন রাখ পরয়তযক মসলমান (তার জান ও মাল) অপর মসলামায়নর জনয হারাম সবাই িাই িাই এবং এয়ক অপয়রর সাহাযযকারী আর যজয়ন রাখ যকান মশকরক মসলমান হওয়ার পর তার আমল আিাহ ততিণ পযনত কবল কয়রন না- যয পযনত না যস মশকরকয়দর যথয়ক পতথক হয়য় মসলমানয়দর সায়থ না কময়শ

নাসাঈ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ বহয কবন হাকীম (রা) কতকন তার কপতা যথয়ক কতকন তার দাদা যথয়ক

এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয ঐ সাহাবী রাসলিাহ (সা) এর কনকি ইসলায়মর আলামত এর কবষয় কজজঞাসা কয়রকিয়লন তখন কতকন উি হাদীস ইরশাদ কয়রন

ن الله ه وأن يكو أن تشهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا عبده ورسول - 49ذا نسب لا ورسوله أحب إليك مما سواهما وأن تحترق في النار أحب إليك من أن تشرك بالله وأن تحب

ي اليوم تحبه إلا لله فإذا كنت كذلك فقد دخل حب الإيمان في قلبك كما دخل حب الماء للظمآن ف القائظ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) পরথম পকরয়েদঃ ইমায়নর হাকীকত 24

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ان قال فذكره وحسن)حم عن أبي رزين العقيلي( أنه قال يا رسول الله ما الإيم ৪৯তকম একথার সািয পরদান কর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক

তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং তার রাসল আর যতামার কনকি যযন আিাহ এবং তার রাসল অনয সবককি যথয়ক যবশী কপরয় হয় আর আিাহর সায়থ শরীক করার যচয়য় যযন আগয়ন জবলা যতামার কনকি যবশী পিনদনীয় হয় আর কাউয়ক মহিত করয়ল যকদও যস আিাহর তনকিযপরাপত হয়- আিাহর জনযই মহিত কর যখন তকম এই অবসথায় যপৌয়ি যায়ব তখন যতামার অনতয়র ইমান এমনিায়ব পরয়বশ করয়ব (কপরয় হয়য় যায়ব) যযিায়ব উততপত কদয়ন কপপাসায়তর কনকি পাকন কপরয় হয়য় যায়

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব রাযীন উকাইলী (রা) এই করওয়ায়ায়তর পববতী সতর হয়লা যয ঐ সাহাবী রাসলিাহ (সা) এর কনকি কজজঞাসা

কয়রকিয়লন ইমান কক তখন কতকন (সা) উি হাদীস ইরশাদ কয়রন- হাদীসকি হাসান ان وتحج وتعتمر قيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضأن تعبد الله ولا تشرك به شيئا وت -51

ه أوصني قال وتسمع وتطيع وعليك بالعلانية وإياك والسر )حب عن ابن عمر( أن رجلا قال يا رسول الل فذكره

৫০তকম আিাহর ইবাদত করয়ব আর তার সায়থ যকান ককি শরীক করয়ব না নামায কায়য়ম করয়ব যাকাত আদায় করয়ব রমজায়নর যরাযা রাখয়ব হজ ও উমরা করয়ব আমীয়রর কথা শনয়ব এবং তার আনগতয করয়ব যতামরা পরকাশয কবধায়নর জনয আকদষট অতএব কায়রা যগাপনীয় কবষয়য়র অনসনধান করয়ব না

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) এক বযকি রাসলিাহ (সা) যক বয়লকিয়লন আমায়ক উপয়দশ কদন তখন কতকন (সা)

এই হাদীস ইরশাদ কয়রন ده ماشبه هل تدرون من هذا هذا جبريل أتاكم يعلمكم دينكم خذوا عنه والذي نفسي بي - 51

علي منذ أتاني قبل مرتي هذه وما عرفته حتى ولى )حب عن ابن عمر( ৫১যতামরা কক জান ইকন যক ইকন কজবরাইল (আ) যতামায়দরয়ক যতামায়দর দীন

কশখায়ত এয়সয়িন তার কথাগয়লা সংরিণ কয়র রাখ কসম যসই সততার যার হায়ত আমার পরাণ যস পয়ব যতবার এয়সয়ি তায়ক কচনয়ত যকান অসকবধা হয়কন এইবার িাডা আর এইবার তায়ক আকম তখন কচয়নকি যখন যস পরসথান করয়ত উদযত হয়লন

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 25

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفصل الثاني في المجاز والشعب

রিতীয পররকেদঃ ইমাকনর রপক অথ থ

এবং এর শাখা পরশাখা

ى عن الطريق الإيمان بضع وسبعون شعبه فأفضلها قول لا إله إلا الله وأدناها إماطة الأذ ndash 52 والحياء شعبة من الإيمان )م د ن هـ عن أبي هريرة(

৫২ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ এর সয়বাচচ শাখা হয়ে লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করা আর সবকনমন শাখা হয়ে- রািা যথয়ক কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা

মসনাদ আহমদ আব দাউদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) عن أبي هريرة( الإيمان بضع وستون شعبه والحياء شعبة من الإيمان )خ - 53

৫৩ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

الإيمان أربع وستون بابا )ت عن أبي هريرة( - 54 ৫৪ইমায়নর ৬৪ কি দরজা রয়য়য়ি কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

هب عن وسبعة عشر خلقا من أتى بخلق منها دخل الجنة )عإن لله تعالى مائة خلق - 55 عثمان(

৫৫আিাহ তাআলার একশত সততরকি গণ রয়য়য়ি যকদ যকউ এককি গণ িারাও গণাকিত হয় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা) ه إلا الله ا فأدناها إماطة الأذى عن الطريق وأرفعها قول لا إلالإيمان بضع وسبعون باب -56

)ت عن أبي هريرة( ৫৬ইমায়নর শাখা সততরকিরও ককি যবকশ এর সবকনমন শাখা হয়ে রািা যথয়ক

কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর এর সয়বাচচ শাখা হয়ে lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

الإيمان الصبر والسماحة )ع طب في مكارم الأخلاق عن جابر( - 57 ৫৭ইমান হয়লা তধয ও দয়ািতা মসনাদ আব ইয়ালা তাবরানী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা)

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 26

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الإيمان عفيف عن المحارم عفيف عن المطامع )حل عن محمد ابن نضر الحارثي - 58 مرسلا(

৫৮ইমান হয়লা হারাম বসত এবং নফসানী খাকহশ যথয়ক কনষকলষতা ও পত-পকবতরতার নাম

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবয়ন নযর আর হাকরসী- মরসালরয়প ن شاهين في الإيمان والعمل أخوان شريكان في قرن لا يقبل الله أحدهما إلا بصاحبه )اب - 59

السنة عن علي( ৫৯ইমান ও আমল দই িাইয়য়র মত উিয়কি একই রকম আিাহ তাআলা যকান

এককিয়ক অপরকি বযতীত কবল কয়রন না ইবয়ন শাহীন তার সননায়- করওয়ায়াতঃ আলী (রা)

مد بن الإيمان والعمل قرينان لا يصلح واحد منهما إلا مع صاحبه )ابن شاهين عن مح - 61 علي مرسلا(

৬০ইমান ও আমল দই সাথীর মত এককি বযতীত অপরকি কঠক থাকয়ত পায়র না ইবয়ন শাহীন- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবয়ন আলী মরসালরয়প

الإيمان نصفان فنصف في الصبر ونصف في الشكر )هب عن أنس( - 61

৬১ ইমান দইকি অংয়শর নাম এককি অংশ হয়লা সবর আর আয়রককি অংশ হয়লা যশাকর

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) اري( إذا سئل أحدكم أمؤمن هو فلا يشك في إيمانه )طب عن عبد الله بن زيد الأنص ndash 62

৬২যখন যতামায়দর কাউয়ক তার িাইয়য়র বযাপায়র কজজঞাসা করা হয় যয যস কক মকমন তয়ব তার ইমায়নর বযাপায়র সয়নদহ কয়রা না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন যায়দ আল আনসারী (রা) حأسلم المسلمين إسلاما من سلم المسلمون من لسانه ويده )حب عن جابر( صحي - 63

৬৩ইসলায়মর সবয়চয়য় কনয়বকদত মসলমান যস যার হাত ও মখ হয়ত অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) হাদীসকি সকহহ

ه ويده )ك عن جابر( أكمل المؤمنين من سلم المؤمنون من لسان - 64 ৬৪সবয়চয়য় পকরপণ ইমানদার যস যার হাত ও মখ হয়ত অপর মকমন কনরাপদ থায়ক

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 27

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) أشرف الإيمان أن يأمنك الناس وأشرف الإسلام أن يسلم الناس من لسانك ويدك ndash 65

تقتل ويعقر فرسك )طس عن ابن عمر( وأشرف الهجرة أن تهجر السيئات وأشرف الجهاد أن ف ماتسأل رواه ابن النجار في تاريخه وزاد وأشرف الزهد أن يسكن قلبك على مارزقت وإن أشر

من الله تعالى العافية في الدين والدنيا৬৫সবয়চয়য় উচচ ইমান হয়লা মানষ যতামার যথয়ক কনরাপদ হয়য় যায়ব সবয়চয়য় উচচ

ইসলাম হয়লা মানষ যতামার যবান ও হায়তর অকনষট যথয়ক কনরাপদ থাকয়ব সবয়চয়য় উচচ কহজরত হয়লা এই যয তকম মনদ কাজ সমহ যিয়ড কদয়ব আর সবয়চয়য় বড কজহাদ হয়লা- তকম শহীদ হয়য় যায়ব এবং কজহায়দ যতামার য াডা যখমী হয়য় যায়ব

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ইবয়ন নাজজার তার ইকতহায়স আয়রা বতকদধ কয়র বণনা কয়রন যয- সবয়চয়য় উচচ যহদ

হয়লা যতামার রযীয়ত যতামার মন পরশানত হয়য় যায়ব আর সবয়চয়য় উচচ দআ হয়লা তকম আিাহর কনকি দকনয়া ও আকখরায়তর আকফয়াত- সসথতা শাকনত ও কনরাপততা পরাথনা করয়ব

مت( ة بن الصا أفضل الإيمان أن تعلم أن الله معك حيث ماكنت )طب حل عن عباد - 66 ৬৬উততম ইমান হয়লা- যতামার এিা জানা থাকা যয তকম যযখায়নই থাক না যকন

আিাহ যতামার সায়থ আয়িন তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

وأن تحب أفضل الإيمان أن تحب لله وتبغض لله وتعمل لسانك في ذكر الله عز وجل ndash 67بن جبل( س ماتحب لنفسك وتكره لهم ماتكره لنفسك وأن تقول خيرا أو تصمت )طب عن معاذللنا

৬৭উততম ইমান হয়লা- তকম মহিত করয়ব যতা আিাহর জনয কবয়িষ ও শতরতা করয়ব যতা আিাহর জনয যতামার যবানয়ক আিাহর কযককর িারা কসি রাখয়ব যয কজকনস যতামার জনয পিনদ করয়ব অয়নযর জনযও তা পিনদ করয়ব যয কজকনস কনয়জর জনয অপিনদ করয়ব অপয়রর জনযও তা অপিনদ করয়ব আর িাল কথা বলয়ব নয়য়তা চপ থাকয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা) الرضاء خمس من الإيمان من لم يكن فيه شيء منهن فلا إيمان له التسليم لأمر الله و - 68

ار عن ابن عمر( ه والتفويض إلى الله والتوكل على الله والصبر عند الصدمة الأولى )البز بقضاء الل ৬৮ইমায়নর পাোচকি কবষয় এমন যয কায়রা ময়ধয যকদ তার এককিও না থায়ক তয়ব তার

ইমানই যনই তা হয়লা- আিাহর কনয়দয়শর সাময়ন আতমসমপণ করা আিাহর ফয়সালার

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 28

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

উপর সনতষট থাকা কনয়জয়ক আিাহর উপর যসাপদ করা আিাহর উপর িরসা করা এবং মকসবয়তর পরথম আ ায়তই সবর করা

বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ستسلام ذروة الإيمان أربع خصال الصبر للحكم والرضاء بالقدر والإخلاص للتوكل والا - 69

للرب )حل ص عن أبي الدرداء(৬৯ইমায়নর চডা চারকি কবষয়য়র ময়ধয রয়য়য়ি আিাহর হকয়মর উপর তধয ধারণ

করা তাকদীর বা আিাহর কনধাকরত িায়গযর উপর সনতষট থাকা ইখলায়সর সায়থ আিাহর উপর িরসা করা আর আিাহর অনগত থাকা

কহলইয়া-আব নআইম সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) ـ عن حب إليه من ولده ووالده والناس أجمعين )حم ق ن هلا يؤمن أحدكم حتى أكون أ - 71

أنس( ৭০যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার

কনকি তার সনতান-সনততী তার কপতা-মাতা এবং সমি মানষ যথয়ক যবশী কপরয় না হব মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

)حم خ والذي نفسي بيده لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب الناس إليه من والده وولده -71 ع عن أبي هريرة(

৭১আিাহর শপথ যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার সনতান-সনততী তার কপতা-মাতা যথয়কও যবশী কপরয় না হব

মসনাদ আহমদ বখারী মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) من كان ثلاث من كن فيه ذاق طعم الإيمان من كان لا شيء أحب إليه من الله ورسوله و - 72

طب عن أنس( لأن يحرق بالنار أحب إليه من أن يرتد عن دينه ومن كان يحب لله ويبغض لله )سمويه ৭২যার ময়ধয কতনকি গণ আয়ি যস ইমায়নর সবাদ লাি কয়র আিাহ ও রাসল যথয়ক

যকান ককি যবশী কপরয় না হওয়া কনয়জর দীন যথয়ক কফয়র যাওয়ার চাইয়ত আগয়ন দগধ হওয়া যবশী কপরয় হওয়া আর আিাহর জনযই কাউয়ক িালবাসা এবং আিাহর জনযই কাউয়ক তণা করা

সামকিয়া তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

الإكمال

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 29

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ندة )عن إياس أفضل الإيمان أن تحب لله وتبغض لله وتعمل لسانك في ذكر الله ابن م - 73 ابن سهل لجهني(

৭৩উততম ইমান হয়লা আিাহর জনয িালবাসা এবং আিাহর জনয শতরতা করা এবং যতামার যবান আিাহর কযককর িারা কসি থাকা

ইবয়ন মনদাহ- করওয়ায়াতঃ ইয়াস ইবয়ন সাহল আল জহনী أبيه( أفضل الإيمان الصبر والسماحة )خ في التاريخ من حديث عبيد بن عمير عن - 74

)الديلمي عن معقل بن يسار( ৭৪উততম ইমান হয়লা তধয ও দয়ািতা (সহদয়তা) দায়লামী- করওয়ায়াতঃ মাককল ইবয়ন ইয়াসার (রা)

سن )طب عن عمرو بن عبسة( أفضل الإيمان خلق ح - 75 ৭৫উততম ইমান হয়লা সনদর সবিাব-চকরতর তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা)

أفضل الإسلام من سلم المسلمون من لسانه ويده - 76 )خ م ت ن طب عن أبي موسى( )طب عن عمرو بن عبسة( )ط والدارمي وعبد بن حميد ع

عن ابن عمر( طس طص عن جابر( )طب ق ৭৬উততম ইসলাম হয়লা যার যবান ও হাত যথয়ক অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক বখারী মসকলম কতরকমযী নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওযায়াতঃ আব মসা (রা)

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন আবাসা (রা) আব দাউদ তায়ালসী দাকরমী আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আব ইয়ালা তাবরানী আউসাত তাবরানী সগীর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) তাবরানী কাবীর বখারী মসকলম- করওযায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

خلقا أفضل الإسلام من سلم المسلمون من لسانه ويده وأكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم - 77( وأفضل الصلاة طول القنوت وأفضل الصدقة جهد المقل )ابن نصر عن جابر

৭৭উততম ইসলাম হয়লা যার যবান ও হাত যথয়ক অপর মসলমান কনরাপদ থায়ক পকরপণ ইমানদার ঐ বযকি যার চকরতর সবার যচয়য় উততম উততম নামায হয়লা যার ককয়াম দী হয় আর উততম সাদকা হয়লা দকরি বযকির সাদকা

ইবয়ন নসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) ان( شر شريعة من وافاه بخلق منها دخل الجنة )بز عن عثمإن لله مائة وسبعة ع - 78

আিাহ তাআলার একশত সয়তরকি গণ রয়য়য়ি যকদ যকউ এককি গণ িারাও গণাকিত হয়য় যায় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 30

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

বাযযার- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা) والحكيم خل الجنة )طإن لله مائه خلق وسبعة عشر خلقا فمن أتاه بخلق واحد منها د - 79

ع عن عثمان( وضعف৭৯আিাহ তাআলার একশত সয়তরকি গণ রয়য়য়ি তার মধয যথয়ক যকদ কাউয়ক

এককি গণও পরদান হয় তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আব দাউদ তায়ালসী হাকীম মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

له لا إله إلا جعله تحت العرش كتب فيه أني أنا الإن لله عز وجل لوحا من زبرجد أخضر - 81لا الله دخل أنا أرحم الراحمين خلقت بضعة عشر وثلثمائة خلق من جاء بخلق منها مع شهادة أن لا إله إ

الجنة )طس وأبوالشيخ في العظمة عن أنس( وضعف৮০আিাহ তাআলার কনকি সবজ বয়ণর পাথর কবকশষট এককি পকবতর ফলক আয়ি যা

আরয়শর কনয়চ অবকসথত যার ময়ধয কলখা আয়ি- আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই আকমই সবয়চয়য় যবশী রহমকারী আকম কতনশত দয়শরও যবশী সনদর চকরতর সতকষট কয়রকি যয বযকি এর মধয যথয়ক যকান এককি সনদর চকরতর কনয়য় এবং lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািযসহ আয়স যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী আউসাত আবশ শায়খ আল আযমায়- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি যয়ীফ

بد من عبادي لا إن لله تعالى ثلثمائة وخمس عشر شريعة يقول الرحمن وعزتي لا يأتيني ع - 81 يشرك بي شيئا بواحدة منهن إلا أدخلته الجنة )الحكيم عن أبي سعيد(

৮১আিাহ তাআলার কতনশত পনরকি গণ আয়ি আর দয়াময় আিাহ তাআলা বয়লন- আমার ইযযয়তর শপথ আমার যকান বানদা আমার কনকি এই অবসথায় আয়স যয যস ঐসব গয়ণর ময়ধয আমার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র কন তাহয়ল তায়ক আকম অবশযই জাননায়ত পরয়বশ করাব

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) ي وجلالي لا لوحا فيه ثلثمائة وخمس عشر شريعة يقول الرحمن وعزت إن بين يدي الرحمن - 82

أبي سعيد( يأتي عبد من عبادي لا يشرك بي شيئا فيه واحدة منها إلا دخل الجنة )عبد بن حميد عن ضعف

৮২দয়াময় আিাহর কনকি এককি ফলক আয়ি যার ময়ধয কতনশত পনরকি গণাবলী আয়ি দয়াময় আিাহ তাআলা বয়লন আমার সমমান ও মহয়তমর কসম আমার যয বানদাই এই

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 31

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

গণাবলীয়ত আমার সায়থ কাউয়ক শরীক না কয়র আমার কায়ি আসয়ব যস অবশযই জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) হাদীসকি যয়ীফ ب وابن ب حالإيمان ثلثمائة وثلاثون شريعة من وافى شريعة منها دخل الجنة )طس ط - 83

النجار عن المغيرة بن عبد الرحمن بن عبيد عن أبيه عن جده( وضعف৮৩ইমান কতনশত কতকরশকি গণাবলীর নাম যকদ যকউ এককির িারাও গণাকিত হয়য়

যায় তয়ব জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী আউসাত তাবরানী কাবীর সকহহ ইবয়ন কবান ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ

মগীরাহ ইবয়ন আবদর রহমান কবন উবায়দ- কতকন তার কপতা যথয়ক আর কতকন তার দাদা যথয়ক ى عن الطريق الإيمان سبعون أو اثنان وسبعون بابا أرفعه لا إله إلا الله وأدناه إماطة الأذ - 84

والحياء شعبة من الإيمان )حب عنه(৮৪ইমায়নর সততর অথবা বাহাততরকি শাখা রয়য়য়ি এর সয়বাচচ শাখা হয়ে lsquoলা ইলাহা

ইিািাহrsquo এবং সবকনমন শাখা হয়ে রািা যথয়ক কষটদায়ক বসত অপসারণ করা আর লজজা ইমায়নর এককি শাখা

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ঐ به سواء إن الرجل لا يكون مؤمنا حتى يكون قلبه مع لسانه سواء ويكون لسانه مع قل ndash 85

أمن جاره بوائقه )ابن بلال في مكارم الأخلاق( ولايخالف قوله عمله وي ৮৫যকান বযকি ইমানদার হয়ত পারয়ব না যস পযনত- যয পযনত তার অনতয়রর সায়থ

যবায়নর এবং যবায়নর সায়থ তার অনতয়রর কমল না হয়ব আর তার কথা ও কায়জর কবয়রাকধতা দর না হয়ব আর তার পরকতয়বশী তার কষট যথয়ক কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন কবলাল- মাকাকরমল আখলাক رة( الإيمان في قلب الرجل يحب الله عز وجل )الديلمي وابن النجار عن أبي هري - 86

৮৬ইমান ঐ বযকির অনতয়র সথান লাি কয়র যয আিাহর পরকত মহিত রায়খ দায়লামী ও ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

أبي هريرة( نته الحياء ولباسه التقوى وماله الفقه )ابن النجار عنالإيمان عريان وزي ndash 87 )الخرائطي في مكارم الأخلاق عن وهب )ابن منبه( معروف

৮৭ইমান অনাবতত- লজজা তার যসৌনদয তাকওয়া তার যপাষাক এবং বঝ-কবয়বচনা তার সমপদ

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 32

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ ওয়াহাব ইবয়ন মনাকিহ

ك )بز طب ثلاث من الإيمان الإنفاق في الإقتار وبذل السلام للعالم والإنصاف من نفس - 88 عن عمار( ورجح بز وقفه

৮৮কতনকি কবষয় ইমায়নর ময়ধয অনতিি- সংকিাবসথায় দান করা আকলময়ক সালাম করা এবং কনয়জর বযাপায়র ইনসাফ করা

বাযযার তাবরানী- করওয়ায়াতঃ আমমার (রা) ثلاث خلال من جمعهن فقد جمع خلال الإيمان الانفاق من الاقتار والانصاف من ndash 89

نفسك وبذل السلام للعالم )حل عن عمار( ৮৯কতনকি কবষয় যয কনয়জর ময়ধয জমা কয়রয়ি কনকিত যস ইমায়নর গণাবলী জমা

কয়রয়ি দাকরিতা ও সংকিাবসথায়ও দান করা কনয়জর বযাপায়র ইনসাফ করা এবং আকলময়ক সালাম করা

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আমমার (রা) عاذ بن ل الإيمان )حم عن ممن أحب لله وأبغض لله وأعطى لله ومنع لله فقد استكم - 91

أنس( ৯০যয বযকি আিাহর জনয মহিত করল এবং আিাহর জনযই রাগাকিত হয়লা

আিাহর জনয কাউয়ক কদল এবং আিাহর জনযই যদয়া যথয়ক কবরত থাকল- তয়ব যস তার ইমানয়ক পণ কয়র কনল

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয কবন আনাস (রা) نت والله لا يكون أحدكم مؤمنا حتى أكون أحب إليه من ولده ووالده )ك عن فاطمة ب - 91

عتبة( ৯১আিাহর শপথ যতামাদর ময়ধয যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না

আকম তার কনকি তার সনতান-সনততী এবং তার কপতা-মাতা যথয়কও যবশী কপরয় না হব হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ফাকতমাহ কবনয়ত উতবাহ

لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من نفسه )حم عن عبد الله بن هشام( - 92 ৯২যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার

কনয়জর যথয়কও যবশী কপরয় না হব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ কবন কহশাম

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 33

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

رتي أحب لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من نفسه وأهلي أحب إليه من أهله وعت - 93ن أبيه( من ذريته )طب هب عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عإليه من عترته وذريتي أحب إليه

৯৩যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না আকম তার কনকি তার কনয়জর যথয়ক আমার পকরবার তার পকরবার যথয়ক আমার বংশ তার বংশ যথয়ক এবং আমার সনতান-সনততী তার সনতান-সনততী যথয়ক যবশী কপরয় না হয়ব

তাবরানী কাবীর বায়হাকী- শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন আবী লায়লা- কতকন তার কপতা যথয়ক

لا يؤمن أحدكم حتى يحب المرء لا يحبه إلا لله )حم عن أنس( - 94 ৯৪যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস আিাহর জনযই

কাউয়ক মহিতকারী না হয়ব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

رم الأخلاق لا يؤمن عبد حتى يحب للناس مايحب لنفسه من الخير )الخرايطي في مكا - 95 عن أنس(

৯৫যতামাদর যকউ মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব কনয়জর জনয যা পিনদ কয়র

খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) لسانه لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه مايحب لنفسه والمسلم من سلم المسلمون من - 96

سري عن أبيه ويده لا يؤمن أحدكم حتى يأمن جاره شره )ابن عساكر عن اسيد بن عبد الله بن زيد الق عن جده(

৯৬যতামাদর যকউ যস পযনত মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব কনয়জর জনয যা পিনদ কয়র আর মসলমান হয়লা যস যার মখ ও হাত হয়ত অপর বযকি কনরাপদ থায়ক আর যতামায়দর যকউ মকমন হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার পরকতয়বশী তার অকনষট হয়ত কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উসায়দ ইবয়ন আবদিাহ কবন যায়দ আল কাসরী- কতকন তার কপতা যথয়ক আর কতকন তার দাদা যথয়ক

الف قوله فعله لا يؤمن عبد حتى يكون لسانه وقلبه سواء وحتى يأمن جاره بوائقه ولايخ ndash 97 )ابن النجار عن أنس(

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 34

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৯৭যকান বানদা যস পযনত ইমানদার হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার যবান ও অনতর সমান না হয়ব তার পরকতয়বশী তার অকনষট হয়ত কনরাপদ না হয়ব এবং তার কথা ও কায়জর কবয়রাকধতা দর না হয়ব ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

له فقد لا يجد العبد صريح الإيمان حتى يحب ويبغض لله فإذا أحب لله وأبغض ل - 98بذكرهم اي من خلقي الذين يذكرون بذكري وأذكراستحق الولاية من الله وإن أولياي من عبادي وأحب

)طب عن ابن عمرو بن الحمق( ৯৮যকান বানদা ইমানয়ক িালিায়ব লাি করয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার মহিত

ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস আিাহর জনযই মহিত ও শতরতা যপাষণকারী হয়য় যায়ব তখন যস আিাহর পি যথয়ক তার তনকিয লায়ির যযাগয হয়য় যগল (আিাহ তাআলা বয়লন) আর আমার বানদায়দর ময়ধয আমার বনধ এবং আমার সতকষটর ময়ধয আমার কপরয় বানদা যস যয আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়ক সমরণ ককর

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর ইবনল হামাক قد استحق يحق العبد حقيقة الإيمان حتى يغضب لله ويرضى لله فإذا فعل ذلك ف لا ndash 99

مرو بن حقيقة الإيمان وإنما أحباي وأولياي الذين يذكرون بذكري وأذكر بذكرهم )طس عن محمد بن ع الحمق( وضعف

৯৯যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার যরাধ ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস অবসথা সতকষট হয়য় যায়ব তখন যস ইমায়নর হাকীকত লায়ির যযাগয হয়য় যগল আর আমার কপরয় ও আমার বনধ তারা যারা আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়দরয়ক সমরণ ককর

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ মহামমদ ইবন আমর ইবনল হামাক হাদীসকি যয়ীফ بغض فقد لا يحق العبد حق صريح الإيمان حتى يحب لله ويغضب فإذا أحب لله وأ - 111

ري وأذكر استحق الولاية من الله تعالى فإن أولياي من عبادي وأحباي من خلقي الذين يذكرون بذك بذكرهم )حم عن ابن عمر بن الحمق(

১০০যকান বানদা পণ ইমানদায়রর যযাগয ঐ পযনত হয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার িালবাসা ও তণা আিাহর জনযই না হয়য় যায়ব অতএব যখন যস আিাহর জনযই মহিত ও শতরতা যপাষণকারী হয়য় যায়ব তখন যস আিাহর পি যথয়ক তার তনকিয লায়ির যযাগয হয়য় যগল (আিাহ তাআলা বয়লন) আর আমার বানদায়দর ময়ধয আমার বনধ এবং আমার সতকষটর

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 35

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ময়ধয আমার কপরয় বানদা যস যয আমার কযককর কয়র আমায়ক সমরণ কয়র আর আকমও তায়ক সমরণ ককর

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর ইবনল হামাক )ع حب ص لا يبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يحب للناس مايحب لنفسه من الخير ndash 111

عن أنس( ১০১যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ

আনাস (রা) ا أخطأه لم يكن ليخطئه وم لا يبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يعلم أن ما أصابه لم يكن - 112

ليصيبه )س وحسنه طب كر عن أبي الدرداء( ১০২যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

যজয়ন কনয়ব যয যযই মকসবত ও কবপদ তার উপর আপকতত হয়য়য়ি তা তার উপর আপকতত না হয়য় থাকত না আর যা তার উপর আপকতত হয়কন তা কখয়না আপকতত হত না

তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) س وحسنهلنفسه وحتى لكل شيء حقيقة ومايبلغ العبد حقيقة الإيمان حتى يحب للناس مايحب - 113

يأمن جاره من بوائقه )كر عن ابن عمر( ১০৩পরয়তযক কজকনয়সর এককি হাকীকত আয়ি আর যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত

পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র আর যয পযনত না তার পরকতয়বশী তার অকনষট যথয়ক কনরাপদ না হয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) عن ابن عمر( ناس مايحب لنفسه )ابن جريرلا يبلغ عبد حقيقة الإيمان حتى يحب لل - 114

১০৪যকান বানদা ইমায়নর হাকীকত পযনত ততিণ যপৌিয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস

অপয়রর জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র ইবয়ন জাকরর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ي كتاب الله )ابن أبي الدنيا ف أوثق عرى الإسلام أن تحب في الله وتبغض في - 115 الإخوان عن البراء(

কানযল উমমাল- আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ২য় পকরয়েদঃ ইমায়নর রপক অথ ও শাখা পরশাখা 36

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১০৫ইমায়নর মজবত কডা হয়লা আিাহর জনযই িালবাসা এবং আিাহর জনযই তণা ও শতরতা যপাষণ করা

ইবয়ন আকবদ দনইয়া-ককতাবল ইখওয়ান- করওয়ায়াতঃ বারা (রা) ه في مزاحه اف الللا يستكمل عبد الإيمان حتى يحب لأخيه مايحب لنفسه وحتى يخ ndash 116

(وجده )أبو نعيم في المعرفة عن أبي مليكة الداري ১০৬যকান বানদা ইমানয়ক ঐ পযনত পণ করয়ত পারয়ব না যয পযনত না যস তার

িাইয়য়র জনয তা-ই পিনদ করয়ব যা কনয়জর জনয পিনদ কয়র আর যয পযনত না যস তার হাকস-মজাক ও গর-গামভীয়য আিাহয়ক িয় না করয়ব

আব নআইম-আল মাকরফাহ- করওয়ায়াতঃ আব মলাইকাহ আদ দারী ر والانصاف من لايستكمل العبد الإيمان حتى يكون فيه ثلاث خصال الانفاق في الاقتا -117

نفسه وبذل السلام )الخرائطي في مكارم الأخلاق عن عمار بن ياسر( الديلمي عن أنس১০৭যকান বানদা ইমানয়ক ঐ পযনত পণ করয়ত পারয়ব না যয পযনত না তার ময়ধয

কতনকি গয়ণর সমায়বশ না িয়ব দাকরি ও সংকিাবসথায়ও বযয় করা ও দান করা কনয়জর উপর ইনসাফ করা এবং সালাম করা

খারায়য়তী-মাকাকরমল আখলাক- করওযায়াতঃ আমমার ইবয়ন ইয়াসার (রা) দাইলামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

ابن لطعام وتقري السلام على من عرفت ومن لم تعرف )حم خ م د ن هـ عنتطعم ا - 118 عمر( إن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أي الإسلام خير قال فذكره

১০৮আহার করাও এবং পকরকচত অপকরকচত সবাইয়ক সালাম পরদান কর মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম আব দাউদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন

উমর (রা) এক বযকি রাসলিাহ (সা) যক পরশন কয়রকিল- যকান ইসলাম উততম তখন রাসলিাহ

(সা) উি ইরশাদ কয়রন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 37

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفصل الثالث في فضل الإيمان والإسلام

وفيه فرعان

ততীয পররকেদঃ ইমান ও ইসলাকমর েযীলত

এর দটি অংশ রকযকে

لشهادتينالفرع الأول في فضل ا

পরথম অংশঃ তাওহীদ ও ররসালাকতর

সাকষয পরদাকনর েযীলত

ه تسعة إن الله سيخلص رجلا من أمتي على رؤوس الخلائق يوم القيامة فينشر علي - 119فظون فيقول لا يا وتسعين سجلا كل سجل مثل مد البصر ثم يقول أتنكر من هذا شيئا أظلمك كتبتي الحا

ليوم فتخرج لا يا رب فيقول بلى إن لك عندنا حسنة وإنه لا ظلم عليك ا رب فيقول أفلك عذر فيقولقول يا رب ماهذه بطاقة فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله فيقول أحضر وزنك في

ي كفة فطاشت البطاقة مع هذه السجلات فيقال فإنك لا تظلم فتوضع السجلات في كفة والبطاقة فثقلت البطاقة ولايثقل مع اسم الله تعالى شيء )حم ت ك هب عن ابن عمر( السجلات و

১০৯আিাহ তাrsquoআলা ককয়াময়তর কদন আমার উমময়তর এক বযকিয়ক সমি সতকষটর সময়ি ডাকয়বন আর তার সাময়ন তার আমলনামার কনরানিইকি কনবনধন খাতা খয়ল কদয়বন এক এককি কনবনধন খাতা যতদর দতকষট যায় ততদর পযনত কবিতত হয়ব এরপর কতকন তায়ক বলয়বন এর এককি ককিও কক অসবীকার করয়ত পার আমল সংরিণকারী কলকপকারগণ কক যতামার উপর যকান যলম কয়রয়ি যলাককি বলয়ব- না যহ আমার পরওয়ারকদগার আিাহ তাrsquoআলা বলয়বন যতামার ককি বলার আয়ি কক যলাককি বলয়ব- না যহ পরওয়ারকদগার কতকন বলয়বন হযাো আমার কায়ি যতামার এককি যনকী আয়ি আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না তখন এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব এয়ত আয়ি-

أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسولهআশহাদ আল- লা ইলাহা ইিািাহ ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদান আবদহ ওয়া

রাসলহ আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তার বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 38

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তখন যলাককি বলয়ব যহ আমার রব এই এককি যিাি িকরা এত বড দফতয়রর সাময়ন কক িকমকা রায়খ অথাৎ তা যতা ককিই নয় তখন তায়ক বলা হয়ব আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না রাসলিাহ (সা) বয়লন- অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর কাগয়জর যিাি যসই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন সবগয়লা দফতর হালকা হয়য় যায়ব আর কাগয়জর যিাি িকরাকিই িাকর হয়য় যায়ব আিাহর নায়মর মকায়বলায় যকান কজকনসই িাকর হয়ত পায়র না

মসনাদ আহমদ কতরকমযী হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

جلا كل سجل يصاح برجل من أمتي يوم القيامة على رؤوس الخلائق فينشر له تسعة وتسعون س- 111ظلمك كتبتي يقول أمد البصر ثم يقول الله تبارك وتعالى هل تنكر من هذا شيئا فيقول لا يا رب ف

لى إن لك عندنا الحافظون فيقول لا يا رب ثم يقول ألك عذر ألك حسنة فيهاب الرجل فيقول لا فيقول ببده ورسوله حسنة وإنه لا ظلم عليك اليوم فتخرج له بطاقة فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا ع

ي كفة فطاشت تظلم فتوضع السجلات ففيقول يا رب ما هذه البطاقة مع هذه السجلات فيقول إنك لا)خ ك عن ابن عمرو( السجلات وثقلت البطاقة

১১০ককয়াময়তর কদন আমার উমময়তর এক বযকিয়ক সমি সতকষটর সাময়ন ডাকা হয়ব আর তার সাময়ন তার আমলনামার কনরানববইকি কনবনধন খাতা খয়ল যদওয়া হয়ব পরকতকি কনবনধন খাতা দতকষটর যশষ সীমা পযনত কবিতত হয়ব অতঃপর আিাহ তাআলা তায়ক বলয়বন তকম কক এর এককিও অসবীকার করয়ত পার যস আরয করয়ব- না যহ পরওয়ারয়দগার অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন হয়য়তা আমল কলকপবদধকারী যফয়রশতাগণ যতামার উপর যকান যলম কয়রয়ি যলাককি বলয়ব- না যহ আমার পরওয়ারকদগার অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন যতামার কনকি যকান ওযর আয়ি কক অথবা যকান যনকী আয়ি কক যলাককি কবষণনিায়ব বলয়ব না অতঃপর আিাহ তাrsquoআলা বলয়বন তয়ব আমার কায়ি যতামার এককি যনকী আয়ি আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না তখন এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব এয়ত আয়ি-

وأشهد أن محمدا عبده ورسوله أشهد أن لا إله إلا الله আশহাদ আল- লা ইলাহা ইিািাহ ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদান আবদহ ওয়া

রাসলহ আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তার বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 39

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তখন আিাহ তাআলা বলয়বন যাও এয়ক ওজন করাও যলাককি বলয়ব যহ আমার রব এই এককি যিাি িকরা এত বড দফতয়রর সাময়ন কক িকমকা রায়খ বলা হয়ব আজ যতামার উপর যকান যলম করা হয়ব না অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর কাগয়জর যিাি যসই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন কাগয়জর যসই যিাি িকারকি এত িাকর হয়য় যায়ব যয অনয সব কাগয়জর দফতরগয়লার (তলার মত) উডয়ত থাকয়ব

বখারী হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) عن ه مخلصا دخل الجنة )عأذن في الناس أن من شهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك ل - 111 عمر(

১১১যলাকয়দর কনকি এই য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি ইখলায়সর সায়থ এই সািয পরদান কয়র যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং তার যকান শরীক নাই যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ه قنا بها قلباذهب بنعلي هاتين فمن لقيت من وراء هذا الحائط يشهد أن لا إله إلا الله مستي - 112

فبشره بالجنة )م عن أبي هريرة( ১১২যহ আব হরায়রা আমার এই জতা দকি কনয়য় যাও আর এই যদয়ায়লর কপিয়ন যয

বযকিয়কই এমন পাও যয ময়নর ইয়াকীয়নর সায়থ lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়র তয়ব তায়ক জাননায়তর শি সংবাদ পরদান কর

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) مر( يا ابن الخطاب اذهب فناد في الناس لا يدخل الجنة إلا المؤمنون )حم م عن ع - 113

১১৩যহ উমর ইবয়ন খাততাব যাও যলাকয়দরয়ক এই য াষণা পরদান কর যয মকমনগণ

বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

عوف اركب فرسك ثم ناد إن الجنة لا تحل إلا لمؤمن )د عن العرباض(يا ابن - 114 ১১৪যহ ইবয়ন আউফ কনয়জর য াডার উপর সওয়ার হয়য় যাও আর যলাকয়দর মায়ঝ

য াষণা কর যয মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আব দাউদ- করওয়ায়াতঃ ইরবায (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 40

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

لفاجر )خ مؤمن وإن الله ليؤيد هذا الدين بالرجل ا يا بلال قم فأذن لا يدخل الجنة إلا - 115 عن أبي هريرة(

১১৫যহ কবলাল দাডাও এবং যলাকয়দরয়ক জাকনয়য় দাও যয মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর আিাহ তাআলা এই দীনয়ক ফাকসক বযকি িারাও শকিশালী করয়বন

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لا يلقاني بهما عبد غير شاك فيهما إلا دخل الجنة - 116

)حم م عن أبي هريرة( ১১৬আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই এবং আকম আিাহর

রাসল যয এ দকি কবষয়য়র পরকত এমনিায়ব কবশবাস রায়খ যয তায়ত সয়নদহ কয়রা না আর এইিায়ব আিাহর সায়থ সািাত কয়র তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ده وروحه إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد عند موته إلا كانت نورا لصحيفته وإن جس - 117

ليجدان لها روحا عند الموت )ن هـ حب عن طلحة( ১১৭আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যয বানদা মততযর সময় তা বয়ল তয়ব তা তার আমলনামার জনয নর হয়য় যায় আর তার যদহ ও মন মততযর সময় এই কাকলমার বয়দৌলয়ত খকশ ও তরতাজা হয়য় যায়

নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ তালহা (রা) هل بن الله وحده لا شريك له وجبت له الجنة )ن عن سبشر الناس أنه من قال لا إله إلا - 118

حنيف وعن زيد بن خالد الجهني( ১১৮যলাকয়দরয়ক এই শি সংবাদ পরদান কয়র দাও যয বযকি বয়ল- আিাহ বযতীত

যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই- তয়ব তার জনয জাননাত ওয়াজীব হয়য় যায়ব

নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ সাহল কবন হানীফ ও যায়দ কবন খায়লদ আর জহনী له عليه النار )حم خ لن يوافى عبد يوم القيامة يقول لا إله إلا الله يبتغي بها وجه الله إلا حرم ال - 119

عن عتبان بن مالك( ১১৯আিাহর সনতকষটর জয়নয যয বযাকি লা ইলাহা ইিািাহrsquo বলয়ব এবং এ কবশবাস কনয়য়

ককয়াময়তর কদন হাকযর হয়ব আিাহ তাআলা তার উপর জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 41

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ى ما من عبد قال لا إله إلا الله ثم مات على ذلك إلا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق وإن زن - 121هـ عن أبي ذر( وإن سرق وإن زنى وإن سرق وان رغم أنف أبي ذر )حم ق

১২০যয যকান বানদা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo বলয়ব এবং এ অবসথার উপর মারা যায়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র আব যায়রর নাকসকা ধকলেনন হয়লও

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আব যার (রা) ه الذي يقضي ذروا العارفين المحدثين من أمتي لا تنزلوهم الجنة ولا النار حتى يكون الل - 121

فيهم يوم القيامة )خط عن علي( ১২১আমার উমময়তর ইলহামপরাপত আকরফীনয়দর তরকি-কবচযকত উয়পিা কর তকম না

তায়দরয়ক জাননায়ত যপৌিায়ত পারয়ব আর না জাহাননায়ম ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলাই তায়দর ফয়সালা করয়বন

খতীব- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) لى قلب ما من نفس تموت وهي تشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله يرجع ذلك إ - 122

موقن إلا غفر الله له )حم ن هـ حب عن معاذ( ১২২এমন যকান বযকি নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়র এবং অনতয়রর

দতঢ় কবশবায়সর সায়থ তার সািয পরদান কয়র অথচ আিাহ তায়ক মাগকফরাত না কয়র যদন মসনাদ আহমদ নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

لا إله إلا الله دخل الجنة )حم م عن عثمان( من مات وهو يعلم أن - 123 ১২৩যয বযকি এই অবসথায় মততয বরণ করল যয যস জায়ন lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ

নাইrsquo তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

عتبان بن خل النار أوتطعمه )م عنلا يشهد أحد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله فيد - 124 مالك(

১২৪এমন যকান বযকি নাই যয সািয পরদান কয়র যয- আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম আিাহর রাসল অথচ যস জাহাননায়ম যায়ব বা জাহাননায়মর আগন তায়ক িিণ করয়ব

মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) لبه إلا بن جبل ما من أحد يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله صدقا من ق يا معاذ - 125

م ق عن أنس( حرمه الله على النار قال يا رسول الله أفلا أخبر الناس فيستبشروا قال إذا يتكلوا )ح

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 42

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১২৫যহ মআয ইবয়ন জাবাল যয বযকিই সতয কদয়ল এই সািয পরদান কয়র যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম আিাহর রাসল তয়ব আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন মআয (রা) বলয়লন ইয়া রাসলািাহ আকম কক মানষয়ক এই শি সংবাদ জাকনয়য় কদব না কতকন (সা) বলয়লন তাহয়ল তারা এর উপর কনির কয়র বয়স থাকয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) م يخرج من يخرج من النار من قال لا إله إلا الله وكان في قلبه من الخير مايزن شعيرة ث - 126

إله إلا الله النار من قال لا إله إلا الله وكان في قلبه من الخير مايزن برة ثم يخرج من النار من قال لا( وكان في قلبه من الخير مايزن ذرة )حم ق ن عن أنس

১২৬পরয়তযক ঐ বযকিয়ক জাহাননাম যথয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং তার অনতয়র জব পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি এরপর পরয়তযক ঐ বযকিয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং যার অনতয়র গম পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি এরপর ঐ বযকিয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যয lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান কয়রয়ি এবং যার অনতয়র কবনদ পকরমাণ িালাই ও কলযাণ রয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) دخل حصني إله إلا أنا من أقر لي بالتوحيد دخل حصني ومن قال الله تعالى أنا الله لا - 127

أمن من عذابي )الشيرازي عن علي( ১২৭আিাহ তাআলা বয়লন আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই যয বযকিই

আমার তাওহীদ ও একতববায়দর সবীকায়রাকি পরদান কয়রয়ি যস আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপততা লাি কয়রয়ি

শীরাযী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ور كأني أنظر ليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في الموت ولا في القبر ولا في النش - 128

عن ابن طب إليهم عند الصيحة ينفضون رؤوسهم من التراب يقولون الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن ) عمر(

১২৮যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা মততযর সময় কবয়র পণরতথায়নর সময় যকাথাও িীকতগরি হয়ব না আকম যযন যদখয়ত পাকে তারা কবর যথয়ক উঠবার সময় মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 43

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

عن من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله حرم الله عليه النار )حم م ت - 129 عبادة(

১২৯যয বযকিই lsquoলা ইলাহা ইিািাহরrsquo সািয পরদান করয়ব আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

মসনাদ আহমদ মসকলম কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ (রা) من شهد أن لا إله إلا الله دخل الجنة )البزار عن عمر( - 131

১৩০যয বযকি লা ইলাহা ইিাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

م طب أبشروا وبشروا من وراءكم من شهد أن لا إله إلا الله صادقا بها دخل الجنة )ح - 131 عن أبي موسى(

১৩১সসংবাদ যশান এবং কনয়জর আশপায়শর যলাকয়দরয়কও যশানাও যয বযকিই আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) كر( أخرج فنادي في الناس من قال لا إله إلا الله وجبت له الجنة )ع عن أبي ب - 132

১৩২যাও আর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তার জনয জাননাত ওয়াকজব হয়য় যায়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর (রা) من إذا كان يوم القيامة شفعت فقلت يا رب أدخل الجنة من كان في قلبه خردلة - 133

الإيمان فيدخلون ثم يقول ادخل الجنة من كان في قلبه أدنى شيء )خ عن عائشة( ১৩৩যখন ককয়াময়তর কদন হয়ব তখন আকম আরয করব যহ পরওয়ারয়দগার যার

অনতয়র সামানয পকরমাণ ইমানও আয়ি তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করাও তখন এমন যলায়করা জাননায়ত পরয়বশ করয়ব অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়বন পরয়তযক ঐ বযকিয়কও জাননায়ত পরয়বশ করাও যার অনতয়র ককি ইমানও রয়য়য়ি

বখারী- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা)

فضل الشهادتين من الإكمال

ى رغم ن قال لا إله إلا الله فله الجنة وإن زنى وإن سرق علأخرج فناد في الناس م - 134 أنف أبي ذر )طب عن أبي الدرداء(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 44

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৩৪যাও আর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তার জনয জাননাত যকদও যস কযনা কয়র যকদও যস চকর কয়র আব যয়রর নাকসকা ধকলেনন হয়লও

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) لله فيقول إذا قال العبد المسلم لا إله إلا الله خرقت السموات حتى تقف بين يدي ا - 135

ه )الديلمي عن اسكني فتقول كيف اسكن ولم تغفر لقائلي فيقول ما أجريت على لسانه إلا وقد غفر ل أنس(

১৩৫যখন মসলমান বানদা লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল তখন এই কাকলমা আসমায়ন কগয়য় নডাচরা করয়ত থায়ক এমনকক আিাহর সাময়ন দাকডয়য় যায় তখন আিাহ তাআলা বয়লন যথয়ম যাও যস বয়ল ককিায়ব যথয়ম যাব যযখায়ন আমার পাঠকারীয়ক িমা করা হয়কন তখন আিাহ তাআলা বয়লন যার যবায়ন তকম জাকর হয়য়ি তায়ক িমা কয়র যদয়া হয়লা

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) يس له رب إذا قال العبد أشهد أن لا إله إلا الله قال الله يا ملائكتي علم عبدي أنه ل - 136

غيري أشهدكم أني غفرت له )كر عن أنس( ১৩৬যখন বানদা lsquoআশহাদআিা লা ইলাহা ইিািাহrsquo বয়ল তখন আিাহ তাআলা বয়ল

যহ আমার যফয়রশতাগণ যদখ আমার বানদা জায়ন যয আকম বযতীত যকান মাবদ নাই অতএব আকম যতামায়দরয়ক সািী রাখকি যয আকম তায়ক িমা কয়র কদলাম

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) الكلمة وأمرتني ارفعوا أيديكم وقولوا لا إله إلا الله والحمد لله اللهم إنك بعثتني بهذه - 713

طب ك ص عن لجنة وإنك لا تخلف الميعاد إلا أبشروا فإن الله قد غفر لكم ) حم نبها ووعدتني عليها ا يعلى بن شداد عن أبيه وعبادة بن الصامت (

১৩৭কনয়জর হাত উোচ কর এবং বল `আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং সমি পরশংসা আিাহর জনয যহ আিাহ আপকন আমায়ক এই কাকলমার সায়থ পাকঠয়য়য়িন আমায়ক এর হকম কদয়য়য়িন এবং এর উপর আমার সায়থ জাননায়তর ওয়াদা কয়রয়িন আর কনঃসয়নদয়হ আপকন ওয়াদা যখলাফ কয়রন নাrsquo আর আমার যথয়ক সসংবাদ যশায়ন নাও যয যতামায়দরয়ক িমা কয়র যদয়া হয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ ইয়ালা কবন শাদদাদ- কতকন তার কপতা যথয়ক এবং উবাদা ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 45

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بت عنه أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لا يلقى الله عبد مؤمن بهما إلا حج - 138ن أبي عمرة )حم وابن سعد والبغوي وابن قانع والبارودي طب ك ص عن عبد الرحمن ب النار يوم القيامة

صاري عن أبيه( الأن ১৩৮lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)]

আিাহর রাসলrsquo যয বানদা এই কাকলমার সািযসহ আিাহর সায়থ কমকলত হয়ব তয়ব ককয়াময়তর কদন তায়ক জাহাননায়মর আগন যথয়ক বাোকচয়য় যনয়া হয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন সাদ বাগািী ইবয়ন কায়নrsquo বাওয়ারদী তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আবদর রহমান ইবয়ন আমরাতা আল আনসারী (রা)

بها أحد أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله لا يلقاه - 139ما كان فيه )طس عنه( وصححيوم القيامة إلا أدخله الجنة على

১৩৯lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই আর মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসলrsquo যয বানদা এই কাকলমার সািযসহ আিাহর সায়থ কমকলত হয়ব তয়ব ককয়াময়তর কদন তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করায়না হয়ব যস যয আমলই করক না যকন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ঐ হাদীসকি সকহহ لبه إلا أشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وأشهد أن لا يقولها عبد من حقيقة ق - 141

وقاه الله من حر النار )ن والحاكم في الكنى عن ابن عمر( ১৪০lsquoআকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)]

আিাহর রাসলrsquo যয বানদা পরকত তিায়ব অনতর যথয়ক এই সািয পরদান করয়ব আিাহ তাআলা তায়ক জাহাননায়মর উততাপ যথয়ক রিা করয়বন

নাসাঈ হাকীম-আল কনা- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) قا من قلبه إله إلا الله وأني رسول الله صد أشهد عند الله أن لا يموت عبد يشهد أن لا - 141

ا لاحساب ثم يسدد إلا سلك في الجنة فقد وعدني ربي عز وجل أن يدخل من أمتي الجنة سبعين ألفم وذرياتكم عليهم ولاعقاب وإني لأرجو أن لا يدخلوها حتى تتبوؤا أنتم ومن صلح من آبائكم وأزواجك

ورجاله ودي وابن قانع طب عن رفاعة بن رفاعة الجهنيمساكن في الجنة )حم حب والبغوي والبار موثوقون وروى )هـ( بعضه

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 46

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৪১lsquoআকম সািয কদকে যয যয বানদাই সতয কদয়ল এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এবং (এর উপরই) মততবরণ কয়র তয়ব যস (মততযর পর) জাননায়তর পয়থ চলয়ব আমার পরকতপালক আমার সায়থ ওয়াদা কয়রয়িন যয আমার উমময়তর এমন সততর হাজার যলাক জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যায়দর যকান কহসাব ককতাব ও আযাব হয়ব না আর আকম আশা ককর যয যয পযনত তকম এবং যতামায়দর কপতা দাদা সতরী সনতায়নরা জাননায়ত তার অবসথান ততরী না কয়র যনয়ব যস পযনত জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না

মসনাদ আহমদ সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী বাওয়ারদী ইবয়ন কায়নrsquo তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ করফায়াহ কবন করফায়াহ আল জহনী এই করওয়ায়ায়তর করওয়াতকারী কসকাহ

ع ل الجنة )ط حم ش داعلم أن من مات يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله دخ -142 حل عن أنس( وصحح

১৪২যজয়ন রাখ যয বযকিই lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল এই সািয কদয়য় মততযবরণ করয়ব তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

আব দাউদ তায়ালসী মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শাইবাহ আব দাউদ মসনাদ আব ইয়ালাা কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি সকহহ

ح م عن إن الله قد حرم على النار من قال لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله ) - 143 محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك( صح

১৪৩কনিয়ই আিাহ তাআলা জাহাননাম ঐ বযকির জনয হারাম কয়র কদয়য়য়িয়ন যয আিাহর সনতকষটর জনয বয়ল লা ইলাহা ইিািাহ

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ মাহমদ কবন রাকব- কতকন ইতবান ইবয়ন মাকলক যথয়ক হাদীসকি সকহহ

نة )ابن اذهب فناد في الناس أنه من شهد أن لا إله إلا الله موقنا أو مخلصا فله الج - 144 خزيمة حب ص عن جابر( صح

১৪৪যাও যলাকয়দয়র ময়ধয এলান কয়র দাও যয বযকিই অনতয়রর ইয়াকীন এবং ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইিাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন খযাইমাহ সকহহ ইবয়ন কহিান সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) হাদীসকি সকহহ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 47

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بد بن إن الله عز وجل حرم النار على من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله )ع - 145 حميد عبادة بن الصامت(

১৪৫কনিয়ই আিাহ তাআলা জাহাননাম ঐ বযকির জনয হারাম কয়র কদয়য়য়িয়ন যয বযকি এই সািয পরদান কয়র যয lsquoআিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা) يئا إلا وجبت إن الله عهد إلي أن لا يأتيني أحد من أمتي بلا إله إلا الله لا يخلط بها ش - 146

منعا لها ها و له الجنة قالوا يا رسول الله وماالذي يخلط بلا إله إلا الله قال حرصا على الدنيا وجمعا ل يقولون قول الأنبياء ويعملون عمل الجبابرة )الحكيم عن زيد بن أرقم(

১৪৬আিাহ তাআলা আমার সায়থ ওয়াদা কয়রয়িন যয আমার উমময়তর যকউ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ আসয়ব আর আকম তায়ক ককি দকলত মকথত না করব তয়ব তার জনয জাননাত ওয়াকজব সাহাবারা বলয়লন ইয়া রাসলািাহ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ ককি দকলত মকথত করার অথ কক রাসলিাহ (সা) বলয়লন তা হয়লা দকনয়ার যলাি এবং তা জমা করার অিযাস তায়দর কথাবাতা যতা হয়লা নবীয়দর মত ককনত কাজ হয়লা অবাধযয়দর মত

হাকীম- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবন আরকাম إلا الله منه ولكن الله أحب أن يريكم تعظيم حرمة لا إله إن الأرض لتقبل من هو شر - 147

)هـ عن عمران بن حصين( ১৪৭যমীন যতা তার যচয়য় কনকত ষট বযকিয়কও গরহণ কয়র ককনত আিাহ তাlsquoআলা

যতামায়দর যদখায়ত চান যয lsquolsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquorsquo-এর মযাদা ও মাহাতময কত যবশী সনান ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইমরান ইবয়ন হসায়ন (রা) [এই হাদীয়স আয়ি যয এক বযকি যয়দধ এক মশকরক লা ইলাহা ইিািাহ পাঠ করা

সয়তবও তায়ক যময়র যফয়ল পয়র যখন যস মততযবরণ কয়র তখন যমীন তায়ক কবয়রর বাইয়র কনয়িপ কয়র অতঃপর রাসলিাহ (সা) উি মনতবয কয়রন ি সনায়ন ইবয়ন মাজাহ হাদীস৩৯৩০]

ه كما إن العبد من أمتي إذا قال لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله تطلست ذنوب - 148ل الله يطلس أحدكم الكتاب الأسود من الرق الأبيض فإذا قال أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسو

ها شيء دون له ولم يردفتحت له أبواب الجنة ولايمر بصف من صفوف الملائكة إلا قال محمد رسول ال الجبار عز وجل )السجزي في الإبانة عن ابن مسعود( وقال غريب جدا

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 48

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৪৮যখন আমার উমময়তর যকান বানদা লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ বয়ল তখন তার গনাহ এিায়ব কময়ি যায় যযিায়ব কায়লা পাতা সাদা কাকল িারা কময়ি যায় আর যখন বানদা আশহাদ আল লা ইলাহা ওয়া আশহাদ আননা মহামমাদার রাসলিাহর সািয পরদান কয়র তখন তার জনয জাননায়তর দরজা খয়ল যদয়া হয় আর যখন যফয়রশতায়দর যকান কাতায়রর সাময়ন কদয়য় যস পরসথান কয়র এবং যস মহামমাদর রাসলিাহ বয়ল তখন আিাহ তাআলা তার জওয়ায়ব তার পরকত অনকমপা পরকাশ কয়রন

আস কসজযী-আল ইবানাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) হাদীসকি খব গরীব ه )حل عن إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه إلا حرم على النار لا إله إلا الل - 149

عمر( ১৪৯আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র বয়ল না অথচ তার

জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না হয়য় যায় তা হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

وابن إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه إلا حرمه الله على النار )حم ع - 151 خزيمة حب ك عن عثمان(

১৫০আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র না বয়ল অথচ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না হয়য় যায়

মসনাদ আহমদ মসনাদ আব ইয়ালা ইবয়ন খযাইমাহ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ উসমান (রা)

ج من ر إني لأعلم كلمة لا يقولها رجل يحضره الموت إلا وجد روحه لها روحا حين تخ - 151 جسده وكانت له نورا يوم القيامة لا إله إلا الله )حم س ع ك عن طلحة بن عبيد الله(

১৫১আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা তার মততযর সময় না পয়ড আর তার যদহ যথয়ক রহ যবর হওয়ার সময় নতন জীবন লাি না কয়র আর ঐ কাকলমা ককয়াময়তর কদন তার জনয নর পরমাকণত হয়ব তা হয়লা লা ইলাহা ইিািাহ

মসনাদ আহমদ س মসনাদ আব ইয়ালা হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ তালহা কবন উবায়দিাহ

ه على النار إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه فيموت على ذلك إلا حرمه الل - 152 )حب ك عن عثمان عن عمر(

১৫২আকম এমন এককি কাকলমা জাকন যা যকান বানদা সতয অনতয়র না বয়ল আর এর উপরই মততযবরণ কয়র অথচ আিাহ তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম না কয়র যদয়বন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 49

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়াতঃ উসমান (রা) للهإني لأرجو أن لا يموت أحد يشهد أن لا إله إلا الله صادقا من قلبه فيعذبه ا - 153

( الديلمي عن ابن عمر )১৫৩আকম আশা ককর যয বানদাই সতয অনতয়র লা ইলাহা ইিািাহর সািয কদয়য়

মততযবরণ করয়ব আিাহ তায়ক শাকিয়ত কনপকতত করয়বন না দায়লামী- করওয়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

عز و جل فيعذبه الله إني لأرجو أن لا يموت أحد يشهد أن لا إله إلا الله مخلصا من قلبه ndash 154

( الديلمي والخطيب عن ابن عمر )১৫৪আকম আশা ককর যয বানদাই আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয কদয়য়

মততযবরণ করয়ব আিাহ তায়ক শাকিয়ত কনপকতত করয়বন না দায়লামী খতীব- করওয়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ة شاء )ابن يصدق لسانه وقلبه دخل من أي أبواب الجنة الثماني من قال لا إله إلا الله - 155 النجار عن عقبة بن عامر عن أبي بكر(

১৫৫যয বযকিই সতয অনতর ও যবান িারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়তর আিকি দরজার যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর- কতকন আব বকর (রা) যথয়ক تي غضبي أول شيء خطه الله في الكتاب الأول إني أنا الله لا إله إلا أنا سبقت رحم - 156

فمن شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فله الجنة )الديلمي عن ابن عباس( ১৫৬সবয়চয়য় পরথম বসত যা আিাহ তাআলা সবপরথম ককতায়ব কলকপবদধ কয়রয়িন তা

হয়লা- আকম আিাহ আকম বযতীত যকান মাবদ নাই আমার দয়া আমার যরাধয়ক অকতরম কয়রয়ি যয সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) তার বানদা ও রাসল তার জনয জাননাত

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) نس( ه إلا الله وثمن النعمة الحمد لله )الديلمي عن الحسن عن أثمن الجنة لا إل - 157

১৫৭জাননায়তর মলয হয়লা lsquoলা ইলাহা ইিািাহrsquo আর কনআময়তর মলয হয়লা lsquoআলহামদকলিাহrsquo

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ হাসান- কতকন আনাস (রা) যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 50

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

صني أمن من فمن دخل ححدثني جبريل فقال يقول الله تعالى لا إله إلا الله حصني - 158 عذابي )ابن عساكر عن علي(

১৫৮আমায়ক কজবরাইল (আ) বয়লয়িন যয আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) ان بن مالك( لا إله إلا الله يبتغي بها وجه الله )طب عن عتب حرم على النار من قال - 159

১৫৯ঐ বযকির জনয জাহাননাম হারাম যয আিাহর সনতকষটর জনয বয়ল লা ইলাহা ইিািাহ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক رم على عبده ورسوله ح من جاء بشهادة أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا - 161

النار )مسدد وابن النجار عن أبي موسى( ১৬০যয বযকি এই সািয কদয়য় আয়স যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন

একক তার যকান শরীক নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল তাহয়ল তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম

মসাদদাদ ও ইবয়ন নজজার- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) عو بلا إله إلا سأل موسى ربه حين أعطاه التوراة أن يعلمه دعوة يدعو بها فأمره بأن يد - 161

ا موسى لو أن الله فقال موسى كل عبادك يدعو بها وأناأريد أن تخصني بدعوة أدعوك بها فقال تعالى يت لا إله إلا اللهفة ووضعت لا إله إلا الله في كفة لوزناالسموات وساكنها والبحار ومافيها وضعوا في ك

)ع عن أبي سعيد (১৬১যখন মসা (অ)-যক তার পরকতপালক তাওরাত পরদান করয়লন তখন মসা (আ)

আিাহর দরবায়র আরয করয়লন পরওয়ারয়দগার আমায়ক এমন যকান দআ কশকখয়য় কদন যার িারা আকম অপনায়ক ডাকব আিাহ তাআলা বলয়লন লা ইলাহা ইিািাহ িারা আমায়ক সমরণ কয়রা মসা (আ) আরয করয়লন যহ আিাহ সকল মাখলকই যতা এিা বয়ল আকম যতা এমন ককি চাইকি যা কবয়শষিায়ব আমার জনয এবং তার িারা আপনায়ক সমরণ করব তখন আিাহ তাআলা ইরশাদ করয়লন যহ মসা সকল আসমান এবং তার মধযকসথত সকল মাখলক এবং সব সাগর এবং তার মধযকসথত সকল মাখলকয়ক যকদ এক পািায় রাখা হয় আর অপর পািায় এই কাকলমায়ক রাখা হয় তয়ব এই কাকলমাই িারী হয়য় যায়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 51

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ا رسول دفي الكلمة التي راودت عليها عمي فأباها شهادة أن لا إله إلا الله وأن محم - 162 الله

عن أبي )طس عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن عبد الله ابن العاص عن عثمان بن عفان بكر الصديق( قال قلت يا رسول الله فيم نجاة هذا الأمر قال فذكره

১৬২ঐ কাকলমায়তই সবার নাজাত ও মকি যা আকম আমার চাচার কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন অথাৎ লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান করা

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ যহরী- সাঈদ ইবনল মসাকয়ব- আবদিাহ ইবনল আস-উসমান ইবয়ন আফফান- আব বকর কসদদীক (রা)

এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা বণনাকারী নবী (সা)-যক কজজঞাসা কয়রন ঐ কদন অথাৎ ককয়াময়তর কদন নাজাত ককয়সর ময়ধয তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

إلا فسح من قال الكلمة التي راودت عمي عليها فردها علي لا يقولها عبد عند موته - 163 له فوجد لها روحا تخرج نفسه )ابن عساكر عن ابن عمر(

১৬৩যয কাকলমা আকম আমার চাচার কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন যয বযকিই ঐ কাকলমা তার মততযর সময় পাঠ করয়ব কনকিত তার জনয (মততয এবং মততয পরবতী সব সংকি) সহজ কয়র যদয়া হয়ব আর রহ যবর হওয়ার সময় যস নতন এককি জীবন অনিব করয়ত পারয়ব

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ش ع هب من قبل مني الكلمة التي عرضتها على عمي فردها علي فهي له نجاة )حم - 164

عن أبي بكر الصديق( وصحح১৬৪যয বযকিই আমার যথয়ক ঐ কাকলমা গরহণ কয়র যনয়ব যা আকম আমার চাচার

কনকি যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন তয়ব তার তার জনয নাজায়তর কারণ হয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শায়বাহ মসনাদ আব ইয়ালা বায়হাকী শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা) হাদীসকি সকহহ

حم ع ينجيكم من ذلك أن تقولوا مثل الذي أمرت به عمي عند الموت فلم يفعل ) - 165الذي يلقي ن هذا الحديثأبي بكر( قال سألت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ماالذي ينجينا م

الشيطان في أنفسنا قال فذكره وحسن

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 52

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৬৫যতামায়দর নাজায়তর জনয ঐ কাকলমাকি যয়থষট যা আকম আমার চাচার কনকি তার মততযর সময় যপশ কয়রকিলাম ককনত কতকন তা গরহণ কয়রন কন

মসনাদ আহমদ মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা) এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা হযরত আব বকর কসদদীক (রা) রাসলিাহ (সা)-যক

কজজঞাসা করয়লন যয আমায়দর অনতয়র শয়তান যযসব ওয়াসওয়াসা পরদান কয়র তা যথয়ক বাোচার উপায় কক তখন নবী (সা) উি ইরশাদ কয়রন- হাদীসকি হাসান

شر أمتك أنه لت التفت إلي وقال أبشر وبقاد الناقة لي جبريل عليه السلام فلما أسه - 166م التفت إلي من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له دخل الجنة فضحكت وكبرت ربي ثم سار رتوه ث

عليه النار وقال أبشر وبشر أمتك أنه من قال لا إله إلا الله وحده لاشريك له دخل الجنة وقد حرم الله )طس وتمام كر عن أنس( وحسنفضحكت وكبرت ربي وفرحت بذلك لأمتي

১৬৬কজবরাইল (আ) আমার উিনীর লাগাম ধয়র চলকিয়লন যখন আকম সমতল িকময়ত যপৌিলাম তখন কতকন আমার কদয়ক ময়নায়যাগী হয়য় বলয়লন- সসংবাদ গরহণ করন এবং আপনার উমমতয়কও সসংবাদ কদন যয বযকিই বলয়ব

لا إله إلا الله وحده لا شريك له

আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তখন আকম খকশয়ত যহয়স উঠলাম এবং আিাহ আকবার

বললাম অতঃপর আয়রা ককিদর অগরসর হওয়ার পর আমার কদয়ক ময়নায়যাগী হয়য় বলয়লন- সসংবাদ গরহণ করন এবং আপনার উমমতয়কও সসংবাদ কদন যয বযকিই الله وحده لا لا إله إلا

বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব এবং আিাহ তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র شريك لهকদয়বন তখন আকম আবার খকশয়ত যহয়স উঠলাম এবং আিাহ আকবার বললাম আর উমময়তর জনয আনকনদত ও পরসনন হয়য় যগলাম

তাবরানী আউসাত ও তামমাম ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) হাদীসকি হাসান

ل قال الله عز وجل لا إله إلا الله كلامي وأنا هو فمن قالها دخل حصني ومن دخ - 167 حصني أمن عقابي )ابن النجار عن علي(

১৬৭মহান আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার বাণী আর আকমই আিাহ অতএব যয এর সবীকায়রাকি পরদান কয়রয়ি যস আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 53

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আলী (রা) قال الله لا إله إلا الله حصني من قالها أمن عذابي )ابن النجار عن أنس( - 168

১৬৮মহান আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ অতএব যয এিা বলল যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগল

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) (سقلت يا رب شفعني فيمن قال لا إله إلا الله قال ذلك إلي )الديلمي عن أن - 169

১৬৯আকম আিাহর কনকি আরয করলাম যয বযকিই লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন আিাহ তাআলা বলয়লন এিা আমার দাকয়তব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) النبي أنكفر الله عنك كذبك بصدقك بلا إله إلا الله )عبد بن حميد عن أنس( - 171

لله الله صلى ا صلى الله عليه وآله وسلم قال يا فلان فعلت كذا وكذا قال لا والذي لا إله إلا هو ورسول عليه وآله وسلم يعلم أنه فعله قال فذكره

১৭০আিাহ তাআলা যতামায়দর কমথযা ও পকিলতায়ক লা ইলাহা ইিািাহর সতযতা ও শভরতা িারা ধয়য় কদয়বন

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) এই হাদীয়সর পবসতর হয়লা- রাসলিাহ (সা) যকান এক বযকিয়ক বলয়লন যহ অমক

তকম কক এই এই কাজ কয়রি যস বলল না কসম যসই আিাহর কযকন বযতীত যকান মাবদ নাই আকম এই কাজ ককর নাই আর যযখায়ন রাসলিাহ জানা কিল যয যস এই কাজ কয়রয়ি তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

له قال أن رسول ال أنس( لقد كفر الله عنك كذلك بصدقك بلا إله إلا الله )ع عن - 171 لرجل فعلت كذا وهو يعلم أنه فعلة قال لا والذي لا إله إلا هو مافعلت فذكره

১৭১আিাহ যতামার কমথযায়ক যতামার লা ইলাহা ইিািাহর সতযতা িারা িকতপরণ কয়র কদয়বন

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) রাসলিাহ (সা) যকান এক বযকিয়ক বলয়লন যহ অমক তকম কক এই এই কাজ

কয়রি আর রাসলিাহ এর জানা কিল যয যস এই কাজ কয়রয়ি ককনত যস বলল না কসম যসই আিাহর কযকন বযতীত যকান মাবদ নাই আকম এই কাজ ককর নাই তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 54

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ا زلت أقول لا إله إلا الله كان له الجنة فم لقيت الملك فأخبرني أنه من مات يشهد أن - 172 وإن زنى وإن سرق وإن زنى وإن سرق )ابن عساكر عن أبي ذر(

১৭২আকম এক যফয়রশতার সায়থ সািাত করলাম যস আমায়ক সংবাদ কদল যয যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়র মততযবরণ করয়ব তার জনয জাননাত আকম বারবার বলয়ত থাকলাম যকদও যস চকর ও কযনা কয়র যকদও যস চকর ও কযনা কয়র

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব যার (রা) ل بن لكل شيء مفتاح ومفتاح السموات والأرض قول لا إله إلا الله )طب عن معق - 173

يسار( ১৭৩সব কজকনয়সর এককি চাকব থায়ক আর আসমান ও যমীয়নর চাকব হয়লা লা ইলাহা

ইিািাহ তাবরান কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাককল ইবয়ন ইয়াসার (রা)

لله لما خلق الله جنة عدن وهي أول ما خلق الله قال لها تكلمي قالت لا إله إلا ا - 174بن محمد رسول الله قد أفلح المؤمنون قد أفلح من دخل في وشقي من دخل النار )طاهر بن محمد

اب فضائل التوحيد والرافعي عن أنس( الواحد الطبري المفسر في كت ১৭৪যখন আিাহ তাআলা lsquoজাননায়ত আদনrsquo ততকর করয়লন যা আিাহর সতকষটর ময়ধয

পরথম তখন আিাহ তাআলা বলয়লন কথা বল তখন যস বলল লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ কনকিত মকমনগণ সফলতা লাি কয়রয়ি কনিয়ই যয আমার কিতয়র পরয়বশ কয়রয়ি যস সাফলয লাি কয়রয়ি আর যয জাহাননায়ম যগল যস বযথ হয়লা

তায়হর কবন মহামমদ আল ওয়াকহদ আত তাবারী আল মফাসকসর- ককতাব ফাযাকয়লত তাওহীদ ও রাকফয়ী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

شر ب لما خلق الله عز وجل جنة عدن خلق فيها ما لا عين رأت ولاخطر على قلب - 175 كل بخيل ثم قال لها تكلمي قالت قد أفلح المؤمنون )طب عن ابن عباس زاد )ك( قالت أنا حرام على

ومراء১৭৫যখন আিাহ তাআলা lsquoজাননায়ত আদনrsquo ততরী করয়লন তখন তার ময়ধয যসই

সবককি ততরী করয়লন যা যকান যচাখ যদয়খকন আর যকান অনতর কখনও কলপনা কয়রকন অতঃপর আিাহ তাআলা বলয়লন আমার সায়থ কথা বল তখন যস বলল কনিয়ই মকমনগণ সফল হয়য় যগয়ি

তাবরান কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 55

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

আল মিাদরাক হাকীয়ম অকতকরি আয়ি যয আর আকম পরয়তযক কত পণ করয়াকায়রর জনয হারাম

شرهم وكأني لا في منليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في قبورهم ولا في محشرهم و - 176له الذي أذهب بأهل لا إله إلا الله وقد خرجوا من قبورهم ينفضون التراب عن رؤوسهم ويقولون الحمد لعساكر عن ابن عنا الحزن )عد هب وقال غير قوي وإسماعيل بن عبد الغافر الفارسي في الأربعين وابن

عمر( ১৭৬যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা কবয়র হাশর ও নশয়র যকাথাউ িীকতগরি

হয়ব না আকম যযন কশঙগা ফৎকায়রর সময় লা ইলাহা ইিািাহর অকধকারীয়দরয়ক যদখয়ত পাকে যয তারা কবর যথয়ক উঠবার সময় মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

ইবয়ন আকদ-আল কাকমল বায়হাকী-শআবল ইমান আর কতকন বয়লন- হাদীসকি শকিশালী নয় ইসমাঈল ইবয়ন আবদল গাকফর আল ফারসী-আরবাঈন ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ ইবন উমর (রা)

كأني أنظر ليس على أهل لا إله إلا الله وحشة في الموت ولا في الحشر ولا في النشر - 177طب عن ابن ليهم عند الصيحة ينفضون رؤوسهم من التراب يقولون الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن )إ

عمر( ১৭৭যারা লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তারা মততযর সময় কবয়র হাশর ও নশয়র

যকাথাউ িীকতগরি হয়ব না আকম যযন কশঙগা ফৎকায়রর সময় তায়দরয়ক যদখয়ত পাকে যয তারা মাথা যথয়ক মাকি ঝাডয়ত ঝাডয়ত বয়ল উঠয়ি- lsquoসমি পরশংসা মহান আিাহর জনয কযকন আমায়দর যথয়ক দঃখ-দঃকিনতা দর কয়রয়িনrsquo[সরা ফাকতর৩৪]

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ليس أحد يشهد أن لا إله إلا الله فتطعمه النار )حل عن عتبان بن مالك( - 178

১৭৮এমন যকান বযকি নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর তায়ক জাহাননায়মর আগন িিণ কয়রয়ি

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) ه كالقمر ليلة ليس من عبد يقول لا إله إلا الله مائة مرة إلا بعثه الله يوم القيامة ووجه - 179

لدرداء( د يومئذ عمل أفضل من عمله إلا من قال مثل قوله أو زاد )طب عن أبي االبدر ولم يرفع لأح

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 56

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

১৭৯যয বানদা একশতবার লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তায়ক আিাহ তাআলা ককয়াময়তর কদন এমনিায়ব উঠায়বন যয তার যচহারা পকণমার চাোয়দর নযায় চমকায়ত থাকয়ব আর যসকদন তার আময়লর যচয়য় যবশী আর কায়রা আমল হয়ব না তয়ব যয তার মত আমল কয়রয়ি অথবা তারয়চয়য় যবশী যস বযতীত

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) لله فيقول مازلت أشفع إلى ربي فيشفعني حتى أقول شفعني فيمن قال لا إله إلا ا - 181

ه إلا الله ار أحدا قال لا إلليست هذه لك يا محمد إنما هي لي أنا وعزتي وحلمي ورحمتي لا أدع في الن )ع عن أنس(

১৮০আকম বারংবার আিাহর কনকি সপাকরশ করয়ত থাকব এমনকক আরয করব যয যহ পরওয়ারয়দগার পরয়তযক ঐ বযকির বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি আিাহ তাআলা বলয়বন না মহামমদ এিা যতামার হক নয় এিা আমার হক আমার সমমায়নর কসম আমার সহনশীলতার কসম এবং আমার রহময়তর কসম আকম আজয়ক জাহাননায়ম এমন যকান বযকিয়ক পরয়বশ করাব না যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) له وإذا وصلت إلى ال ماقال عبد لا إله إلا الله مخلصا إلا صعدت لا يردها حجاب - 181

ي هريرة( تعالى نظر الله إلى قائلها وحق على الله أن لا ينظر إلى موحد إلا رحمه )الخطيب عن أب ১৮১এমন যকান বানদা যনই যয ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ

বয়লয়ি আর তা উপয়র যপৌিয়ত তার যকান পরকতবনধক সতকষট হয়য়য়ি অতএব যখন তা আিাহর দরবায়র যপৌয়ি তখন আিাহ তাআলা তার পাঠকারীর কদয়ক দতকষট পরদান কয়রন আর আিাহর উপর হক হয়লা যখনই যকান বানদা তার একতববায়দর পরকত দতকষট পরদান কয়র তখন আিাহ তার পরকত রহময়তর দতকষট পরদান কয়রন

খতীব- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) بي أن لا إله إلا الله إلا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق ورغم أنف أ ما من رجل يشهد - 182

الدرداء )حم ومسد ع د حب عن أبي الدرداء১৮২এমন যকান বানদা যনই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর

জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না যকদও যস চকর কয়র ও কযনা কয়র চাই আব দারদার নাক ধকল ধসকরত যহাক

মসনাদ আহমদ ও মসাদদাদ মসনাদ আব ইয়ালা আব দাউদ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 57

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

وإن مامن عبد قال لا إله إلا الله ثم مات على ذلك إلا دخل الجنة قال أبو ذر قلت - 183أبي ذر )حم عن أبي ذر( زني وإن سرق قال وإن زنى وإن سرق قال في الرابعة وإن رغم أنف

১৮৩এমন যকান বানদা নাই যয লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি আর এর উপরই মততযবরণ কয়রয়ি অথচ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আব যর (রা) বয়লন আকম আরয করলাম যকদও যস চকর কয়র অথবা কযনা কয়র কতকন (সা) বলয়লন যকদও যস চকর কয়র ও কযনা কয়র আর যখন আকম চতথবার এই পরশন করলাম তখন কতকন বলয়লন যকদও আব যয়রর নাক ধকল ধসকরত যহাক

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) هه كالقمر ليلة ما من عبد يقول لا إله الله مائة مرة إلا بعثه الله عز وجل يوم القيامة ووج - 184

يخ والديلمي ضل من عمله إلا من قال مثل قوله أو زاد عليه )أبوالشالبدر ولم يرفع لأحد يومئذ عمل أف عن أبي ذر رضي الله عنه(

১৮৪যয বানদা একশতবার লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব তায়ক আিাহ তাআলা ককয়াময়তর কদন এমনিায়ব উঠায়বন যয তার যচহারা পকণমার চাোয়দর নযায় চমকায়ত থাকয়ব আর যসকদন তার আময়লর যচয়য় যবশী আর কায়রা আমল হয়ব না তয়ব যয তার মত আমল কয়রয়ি অথবা তারয়চয়য় যবশী যস বযতীত

আবশ শায়খ ও দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) يد( مكتوب على باب الجنة لا إله إلا أنا لا أعذب من قالها )الديلمي عن أبي سع - 185

১৮৫জাননায়তর দরজায় কলখা আয়ি লা ইলাহা ইিািাহ আর যয তা বলয়ব আকম তায়ক শাকি পরদান করব না

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) يل بن مكتوب على العرش لا إله إلا الله محمد رسول الله لا أعذب من قالها )اسمع - 186

عبد الغافر الفارسي في الأربعين عن ابن عباس( ১৮৬আরয়শ কলখা আয়ি লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহ আর যয তা বলয়ব

আকম তায়ক শাকি পরদান করব না ইসমাঈল ইবয়ন আবদল গাকফর আল ফরসী-আল আরবাঈন- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস

(রা) من ختم له عند الموت بلا إله إلا الله دخل الجنة )ابن عساكر عن جابر( - 187

১৮৭মততযর সময় যার খায়তমাহ লা ইলাহা ইিািাহর সায়থ হয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 58

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) له إلا الله من سره أن يزحزح عن النار وأن يدخل الجنة فلتأته منيته وهويشهد أن لا إ - 188

محمدا رسول الله ويأتي إلى الناس مايحب أن يؤتى إليه )طب حل عن ابن عمر( ১৮৮যার এই আকাঙকষা হয় যয জাহাননাম যথয়ক যবোয়চ যায়ব এবং জাননায়ত পরয়বশ

করয়ব তয়ব তার মততয যযন লা ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািযর উপর হয় আর যস মানয়ষর সায়থ তাই কয়র যা যস কনয়জর জনয পিনদ কয়র

তাবরানী কাবীর কহলইয়া আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) لبه لم من شهد أن لا إله إلا الله وشهد أني رسول الله فذل بها لسانه واطمأن بها ق - 189

تطعمه النار )سمويه وابن مردويه هب والخطيب في المتفق والمفترق عن أبي قتادة( ১৮৯যয বযকিই ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র আর তার

যবান এর সায়থ সমবনধযি এবং অনতর পরশানত হয়য় যায় তয়ব জাহাননায়মর আগন তায়ক িিণ করয়ত পারয়ব না

সামিীয়া ও ইবয়ন মারদকবয়া বায়হাকী- শআবল ইমান খতীব- আল মততাকফক ওয়াল মফতাকরক- করওয়ায়াতঃ আব কাতাদাহ (রা)

جنة )حب عن معاذ( صحمن شهد أن لا إله إلا الله مخلصا من قلبه دخل ال - 191 ১৯০যয বযকি অনতয়রর ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয

পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) হাদীসকি সকহহ

عن أنس( من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله لم تطعمه النار )حم - 191 ১৯১যয বযকিই ইলাহা ইিাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র জাহাননায়মর

আগন তায়ক গরাস করয়ব না মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

النار من شهد أن لا إله إلا الله مخلصا بها يموت على ذلك حرمه الله عز وجل على - 192م يأمرنا أن )ص عن النضر بن أنس عن أبيه( قال النضر أمرنا أن نكتب هذا الحديث ول )قط في الأفراد(

نكتب حديثا غيره১৯২যয বযকি আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি এবং এর

উপর মততযবরণ কয়রয়ি আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ নযর কবন আনাস- কতকন তার কপতা যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 59

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

হযরত নযর (রহ) বয়লন হযরত আনাস (রা) আমায়ক এই হাদীস কলখার আয়দশ কয়রয়িন এিা বযতীত অপর যকান হাদীস কলখয়ত আয়দশ কয়রন নাই

لجنة من شهد أن لا إله إلا الله وحافظ على صلاة الفجر ولم يتند بدم حرام دخل ا - 193ص عن حذيفة( )

১৯৩যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি ফজয়রর নামায়যর কহফাযত কয়রয়ি আর যকান অনযায় হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র কন তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ হযায়ফা (রা) ن أبي له فهو له نجاة )ع وابن منيع عن ابن عمر عن عمر عمن شهد أن لا إله إلا ال - 194

بكر( ১৯৪যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি একিই তার জনয নাজায়তর

কারণ হয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা ও ইবয়ন মকনrsquo- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর- উমর- আব বকর (রা) أبي ن محمدا عبده ورسوله مخلصا دخل الجنة )طس عنمن شهد أن لا إله إلا الله وأ - 195

الدرداء والبارودي وابن مندة عن سعيد بن وائل الجذامي( ১৯৫যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ বয়লয়ি- আিাহ বযতীত যকান মাবদ যনই

এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা ও রাসল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) বাওয়ারদী ও ইবয়ন মনদাহ-

করওয়ায়াতঃ সাঈদ ইবয়ন ওয়াইল আল জযামী ام وأقام من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله مخلصا بهما دخل الجنة وصلى وص - 196

ك بلفظ الالصلاة وآتى الزكاة وحج البيت حرمه الله على النار )طس عن أنس( )طس عن عتبان بن م حرم الله وجه على النار(

১৯৬যয বযকি আনতকরকতার সায়থ এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর নামায কায়য়ম কয়র যরাযা রায়খ যাকাত পরদান কয়র বায়তিাহর হজ কয়র তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জহাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ- আনাস (রা) তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইতবান ইবয়ন মাকলক (রা) (কনয়মনর) এই শয়বদ-

আিাহ তার যচহারার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 60

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

رسوله لله مخلصا من قلبه وأن محمدا عبده و من شهد أن لا إله إلا الله وأني رسول ا - 197ن سلام( دخل الجنة ولم تمسه النار )طب والخلعي هب عن معاذ بن جبل )ابن خزيمة عن عبد الله ب

১৯৭যয বযকি আনতকরকতার সায়থ এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম (মহামমদ) আিাহর রাসল তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর তায়ক জাহাননায়মর আগন সপশ করয়ত পারয়ব না

তাবরানী কাবীর ও আল খালয়ী বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা) ইবয়ন খযাইমাহ- করওয়ায়াতঃ আবদিাহ ইবয়ন সালাম

ل والحساب دخمن شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وآمن بالبعث - 198 الجنة )ابن صهري في أماليه عن راعي النبي صلى الله عليه وآله وسلم(

১৯৮যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা ও তার রাসল আর পণরতথান কহসাব-ককতায়বর পরকত ইমান আয়ন তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

ইবয়ন সাসরী-আমালী- করওয়ায়াতঃ নবী (সা) এর একজন রাখালখাকদম যথয়ক قا من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وأقام الصلاة وصام رمضان كان ح - 199

لناس قال لاذر على الله أن يغفر له إن هاجر أو قعد حيث ولدته أمه قيل يا رسول الله ألا أخرج فاؤذن اى درجة منها يعملون فإن الجنة مائة درجة بين كل درجتين فيها مثل ما بين السماء والأرض وأعلالناس

م الله شيئا الفردوس وعليها يكون العرش وهي أوسط شيء من الجنة ومنها تفجر أنهار الجنة وإذا سألت فاسألوه الفردوس )طب عن معاذ(

১৯৯যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর রাসল আর নামায কায়য়ম কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তয়ব আিাহর দাকয়তব যয আিাহ তায়ক িমা কয়র কদয়বন চাই যস কহজরত করক অথবা যসই সথায়নই থাকক যযখায়ন তার মা তায়ক জনম কদয়য়য়িন নবী (সা)-যক যকান সাহাবী আরয করয়লন যয আকম কক যলাকয়দরয়ক এই শি-সংবাদ জাকনয়য় কদব নবী (সা) বলয়লন না (বরং) যলাকয়দরয়ক আমল করয়ত দাও আর কনিয়ই জাননায়তর একশতকি ির রয়য়য়ি পরয়তযক দই িয়রর মায়ঝ আসমান ও যমীন বরাবর বযবধান রয়য়য়ি আর সবয়চয়য় উচচির হয়লা জাননাতল কফরদাউস তার উপর আিাহর আরশ কায়য়ম আয়ি আর এই জাননায়তর মায়ঝ জাননায়তর নহর পরবাকহত হয় অতএব যতামরা যখন আিাহর কনকি জাননাত পরাথনা কর তখন জাননাতল কফরদাউস পরাথনা কর

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 61

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ع عن من شهد أن لا إله إلا الله يصدق قلبه لسانه دخل من أي أبواب الجنة شاء ) - 211ي بكر( أب

২০০যয বযকি এিায়ব লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান কয়রয়ি যয তার অনতর তার যবায়নর সতযায়ন কয়র তয়ব যস জাননায়তর যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ত পারয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ আব বকর (রা) مثلها السيئات حتى يعود إلى من قال لا إله إلا الله طلست ما في صحيفته من - 211

)الخطيب عن أنس( ২০১যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল তার আমলনামার মনদ কাজ গয়লা কময়ি যায়

যয পযনত না যস আবার তা কয়র খতীব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

جار عن ن الن من قال لا إله إلا الله ومدها هدمت له أربعة آلاف ذنب من الكبائر )اب - 212 أنس(

২০২যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল এবং তা পরসাকরত কয়র যস চার হাজার কবীরা গনাহ ধবংস করয়লা

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) كلوا من قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قيل ابشر الناس قال إني أخاف أن يت - 213

)ابن النجار عن أنس( ২০৩যয বযকি আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

বলা হয়লা মানষয়ক সসংবাদ জাকনয়য় যদই কতকন বলয়লন না আমার িয় হয় যয তারা এর উপর কনির কয়র বয়স থাকয়ব

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) إن شريك له دخل الجنة قال أبو الدرداء وإن زنى و من قال لا إله إلا الله وحده لا - 214

الدرداء( سرق قال وإن زنى وإن سرق ثلاثا قال في الثالثة رغم أنف أبي الدرداء )حم ن طب عن أبي وصحح

২০৪যয বযকি বয়ল আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই কতকন একক তার যকান শরীক নাই- যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আব দারদা (রা) বলয়লন যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন (সা) বলয়লন যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র যখন কতনবার এমন পরয়শনাততর হয়লা তখন নবী (সা) বলয়লন আব দারদার নাক ধকল ধসকরত হয়লও

মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) হাদীসকি সকহহ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 62

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

حارم قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قيل وما اخلاصها قال أن تحجزه عن ممن - 215 الله )الحكيم طب حل عن زيد بن أرقم(

২০৫যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন ইখলাস বা আনতকরকতার অথ কক কতকন (সা) বলয়লন ঐ কাকলমা যতামায়ক আিাহর হারামকত ত কবষয় যথয়ক বাোধা পরদান করয়ব

হাকীম তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) أن من قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قالوا يا رسول الله وما اخلاصها قال - 216

يكم )الخطيب عن أنس( تحجزه عما حرم الله عل ২০৬যয বযকি ইখলাস ও আনতকরকতার সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব যস জাননায়ত

পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন ইয়া রাসলািাহ ইখলায়সর অথ কক কতকন (সা) বলয়লন আিাহ যতামার পরকত যা হারাম কয়রয়িন তার যথয়ক কবরত থাকা

খতীব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) هد أن محمدا من قال لا إله إلا الله وحده لاشريك له أطاع بها قلبه وذل بها لسانه وش - 217

رسول الله حرمه الله على النار )طس عن سعد بن عبادة( ২০৭যয বযকি বয়ল لا إله إلا الله وحده لاشريك له আিাহ বযতীত যকানন মাবদ নাই

কতকন একক তার যকান শরীক নাই- আর এর উপর তার মন আশবি হয় এবং তার যবান সমবনধযি হয়য় যায় আর এই সািযও যদয় যয মহামমদ (সা) আিাহর রাসল তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ সাদ ইবয়ন উবাদাহ (রা) دخل الجنة وإن زني وإن سرق )طس عن سلمة بن نعيم من قال لا إله إلا الله - 218

الأشجعي(২০৮যয বযকি লা ইলাহা ইিিাহ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা

কয়র ও চকর কয়র তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ সালামাহ কবন নাঈম আল আশজায়ী (রা)

معه حسنة ة كما لو أشرك بالله لم تنفعهمن قال لا إله إلا الله لم تضره معها خطيئ - 219 )طب عن ابن عمرو(

২০৯যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বলয়ব গনাহ তার যকান িকত করয়ত পারয়ব না যযিায়ব আিাহর সায়থ শরীক করার িারা যকান যনককাজ উপকার পরদান কয়র না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 63

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

له مائة ألف لا إله إلا الله وجبت له الجنة ومن قال سبحان الله وبحمده كتبت من قال - 211يجيء حسنة وأربعة وعشرون ألف حسنة قالوا يا رسول الله إذا لا يهلك منا أحد قال بلى إن أحدكم ل

اول الرب بعد ذلك بالحسنات له لو وضعت على جبل ثقلته ثم يجيء وبالنعم فتذهب بتلك ثم يتط)ك عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أبيه عن جده( برحمته

২১০যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার জনয জাননাত ওয়াকজব হয়য় যগয়ি আর যয বযকি সবহানািাকহ ওয়া কবহামকদহী বলয়ব তার জনয এক লি চকিশ হাজার যনকী কলয়খ যদয়া হয়ব সাহাবায়য় ককরাম (রা) আরয করয়লন যহ আিাহর রাসল তয়ব যতা আমায়দর যকউ ধবংস হয়ব না কতকন (সা) বলয়লন হযাো কতক যলাক এত যনকী কনয়য় আসয়ব যয তা যকদ পাহায়ড রাখা হয় তয়ব পাহাডও যডয়ব যায়ব অতঃপর তার উপর পরদতত কনআমতগয়লা কনয়য় আসা হয়ব আর ঐ সমি যনকী এসব কনআময়তর বদলা হয়য় যায়ব অতঃপর আিাহ তাআলা কনয়জর রহময়তর পরকাশ করয়বন

হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইসহাক ইবয়ন আবদিাহ ইবয়ন আব তালহা- কতকন তার তার কপতা যথয়ক- আর কতকন তার দাদা যথয়ক

[মল আরবী গরয়নথর একাকধক ককপয়ত ২১০ নং হাদীয়সর পর ২১৫ নং কসকরয়াল রয়য়য়ি

মাঝখায়নর চারকি হাদীস যনই] ب عن الله وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله دخل الجنة )ط من لقي - 215

عبادة بن الصامت( ২১৫যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয যদয়া অবসথায় আিাহর

সায়থ সািাত করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

ابر( من مات وهو يشهد أن لا إله إلا الله فقد حل له أن يغفر له )الخطيب عن ج - 216 )كر عن بريدة( وفيه يحيى بن عباد ضعيف

২১৬যয বযকি লা ইলাহা ইিািাহর সািয যদয়া অবসথায় মততযবরণ করয়ব তার জনয আিাহর মাগকফরাত হালাল হয়য় যায়ব

খতীব- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ বরায়দা (রা) এই করওয়ায়ায়ত ইয়াহইয়া ইবয়ন ইবাদ নায়ম একজন রাবী যয়ীফ

من مات وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله صادقا من قلبه دخل - 217 الجنة )حم عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 64

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২১৭যয বযকির মততয এই অবসথায় আয়স যয যস অনতয়রর ইখলায়সর সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ মহামমাদর রাসলিাহর সািয পরদান কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) من يقول لا إله إلا الله يقينا من قلبه دخل الجنة )طب عن معاذ( - 218

২১৮যয বযকি অনতয়রর ইয়াকীয়নর সায়থ লা ইলাহা ইিািাহ বয়ল যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) بكر ناد في الناس من قال لا إله إلا الله وجبت له الجنة )ابن عساكر عن أبي - 219

الصديق( ২১৯মানয়ষর ময়ধয য াষণা কদয়য় দাও যয যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি তার জনয

জাননাত ওয়াকজব হয়য় যগয়ি ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব বকর কসদদীক (রা)

ب الجنة ومن لا إله إلا الله كلمة عظيمة كريمة على الله تعالى من قالها مخلصا استوج - 221 قال كاذبا عصم ماله ودمه وكان مسيره إلى النار )ابن النجار عن دينار عن أنس(

২২০লা ইলাহা ইিািাহ আিাহর কনকি চডানত পযায়য়র ইযযত ও আযমতওয়ালা কাকলমা যয তা ইখলায়সর সায়থ বলয়ব তার জনয যতা জাননাত ওয়াকজব হয়য় যায়ব আর যয কনফাক বা কপিতার সায়থ বলয়ব তারও জান মালা কনরাপদ হয়য় যগল যকদও পকরয়শয়ষ তার কঠকান হয়লা জাহাননাম

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ দীনার- আনাস (রা) دينهم فإن لا إله إلا الله تمنع العباد من سخط الله ما لم يؤثروا صفقة ديناهم على - 221

لحكيم عن أنس( آثروا صفقة ديناهم على دينهم ثم قالوا لا إله إلا الله ردت عليهم وقال الله كذبتم )ا ২২১কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা কয়র যয পযনত

না দকনয়ার সাজ-সজজায়ক আকখরায়ত উপর পরাধানয না যদয় যখন যলায়করা দকনয়ায়ক আকখরায়তর উপর পরাধানয যদয় আর লা ইলাহা ইিাহ বয়ল তখন তায়দর পরকত এই কাকলমায়ক রদ কয়র যদয়া হয় আর আিাহ তাআলা বয়লন তকম কমথযাবাকদ

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ينهم إذا لا تزال لا إله إلا الله تحجب غضب الرب عن الناس مالم يبالوا ما ذهب من د - 222

م( صلحت لهم ديناهم فإذا قالوا قيل لهم كذبتم لستم من أهلها )ابن النجار عن زيد بن أرق

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 65

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২২২কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বরাবর বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা করয়ত থায়ক যয পযনত না যস কনয়জর দকনয়ার যসৌনদয়যর জনয আকখরাতয়ক নষট করা শর না কয়র এপর যখন তারা এই কাকলমা বয়ল তখন তায়দরয়ক বলা হয়- না যতামরা কমথযাবাকদ এখন আর যতামরা এই কাকলমার পকরবায়রর নও

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) حقها أن يظهر الله تنفع من قالها حتى يستخف بها والاستخفاف ب لا تزال لا إله إلا - 223

العمل بالمعاصي فلا ينكروه ولا يغيروه )ك في تاريخه عن ابان عن أنس( ২২৩কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ সবসময় তার পাঠকারীয়ক উপকার পরদান কয়র থায়ক-

যয পযনত না তার অবজঞা করা হয় আর তার অকধকায়রর অবজঞা হয়লা যয গনাহর অনগামী হওয়া আর যকউ তা বাোধা পরদান ও বনধ না করা

হাকীম-আত তারীখ- করওয়ায়াতঃ আবান- আনাস (রা) نزل الذي لا لا يزال قول لا إله إلا الله يرفع سخط الله عن العباد حتى إذا نزلوا بالم - 224

ن أنس( ك قال الله كذبتم )الحكيم عيبالون مانقص من دينهم إذا سلمت لهم دنياهم فقالوا عند ذل ২২৪কাকলমা লা ইলাহা ইিািাহ বরাবর বানদায়ক আিাহর অসনতকষট যথয়ক রিা করয়ত

থায়ক যয পযনত না যস ঐ পযায়য় যপৌয়ি যয যস পরওয়া কয়র না যয তার দীকন অবসথা কতিক অধঃপতয়নর কশকার হয়য়য়ি বরং যস কনয়জর দকনয়া কঠক করার যপিয়নই কনকিনত হয়য় যায়

আর তারপর যস তার কমথযা যবান িারা এই কাকলমা পাঠ কয়র তখন আিাহ বয়লন তকম কমথযাবাকদ

হাকীম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) عث من لقي الله وهو يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وآمن بالب - 225

وسلم( عساكر عن أبي سلمة راعي النبي صلى الله عليه والحساب دخل الجنة )ن والبغوي وابن ২২৫যয বযকি আিাহর সায়থ এই সািয যদয়া অবসথায় সািাত কয়র যয- আিাহ

বযতীত যকান মাবদ নাই এবং মহামমদ (সা) আিাহর বানদা এবং রাসল আর পণরতথান এবং কহসাব-ককতায়বর পরকত ইমান আয়ন যস জাননায়ত পরয়বশ কয়র

নাসাঈ বাগািী ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ আব সালামাহ راعي النبي صلى الله عليه

وسلمم )الديلمي عن لا إله إلا الله تدفع عن قائلها تسعة وتسعين بابا من البلاء أدناه اله - 226

ابن عباس(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 66

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২২৬লা ইলাহা ইিািাহ তার পাঠকারী যথয়ক ৯৯ ধরয়ণর কবপদ-মকসবয়তর দরজা বনধ কয়র যদয় তার ময়ধয সবকনমন হয়লা দঃখ ও কচনতা

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) الها صدقا لا إله إلا الله كلمة كريمة على الله ولها عند الله مكان جمعت وسولت من ق - 227

ه )أبونعيم يحاسبمن قلبه دخل الجنة ومن قالها كاذبا حقنت دمه واحرزت ماله ولقي الله عز وجل غدا عن عياض الأشعري(

২২৭লা ইলাহা ইিািাহ আিাহর কনকি চডানত পযায়য়র ইযযত ও আযমতওয়ালা কাকলমা আিাহর কনকি তার ঈষনীয় উচচ মযাদা রয়য়য়ি যয বযকি তা ইখলায়সর সায়থ বলয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয তা কনফাক বা কপিতার সায়থ বলয়ব তার জান মাল যতা কনরাপদ হয়য় যগল ককনত আগাকমকাল (ককয়াময়তর কদন) যখন তার আিাহর সায়থ সািাত হয়ব তখন আিাহ তার কহসাব কনয়বন

আব নআইম- আয়ায আল আশআরী لا إله إلا الله نصف الميزان والحمد لله تملأه )الديلمي عن شداد بن أوس( - 228

২২৮লা ইলাহা ইিািাহ মীযায়নর অয়ধক আর আলহামদকলিাহ তা পণ কয়র যদয় দায়লামী- করওয়ায়াতঃ শাদদাদ ইবয়ন আউস (রা)

قال ليست لا أزال أشفع وأشفع حتى أقول يا رب شفعني فيمن قال لا إله إلا الله في - 229( سهذه لك ولا لأحد هذا إلي قلا يبقى أحد قال لا إله إلا الله إلا أخرج منها )الديلمي عن أن

২২৯আকম বারংবার আিাহর কনকি সপাকরশ করয়ত থাকব এমনকক আরয করব যয যহ পরওয়ারয়দগার পরয়তযক ঐ বযকির বযাপায়র আমার সপাকরশ কবল করন যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি আিাহ তাআলা বলয়বন না মহামমদ এিা যতামার হক নয় এিা আমার হক আকম আজ জাহাননায়ম এমন যকান বযকিয়ক পরয়বশ করাব না যয লা ইলাহা ইিািাহ বয়লয়ি

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) لمؤمن إلا لا يموت عبد يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله يرجع ذلك إلى قلب ا - 231

دخل الجنة )مسدد عن معاذ( ২৩০যকান বানদা এই অবসথায় মততযবরণ কয়র না যয যস আনতকরকিায়ব এই সািয যদয়

যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আকম [মহামমদ (সা)] আিাহর রাসল অথচ যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না

মসাদদাদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 67

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

شهر أو يا بلال ناد في الناس من قال لا إله إلا الله قبل موته بسنة دخل الجنة أو - 231ة منكر م أو ساعة قال إذا يتكلوا قال وإن اتكلوا )طب عن بلال( وفيه المنهال بن خليفجمعة أو يو الحديث(

২৩১যহ কবলাল যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কদয়য় দাও যয বযকি মততযর এক বির পয়ব অথবা এক মাস পয়ব অথবা এক সপতাহ পয়ব অথবা এক কদন পয়ব অথবা এক নটা পয়বও যকদ লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব কবলাল (রা) বলয়লন তাহয়ল যতা যলাকজন এর উপর িরসা কয়র বয়স থাকয়ব নবী (সা) বলয়লন যকদও তারা িরসা কয়র বয়স থাকক না যকন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কবলাল (রা) এই করওয়ায়ায়ত মানহাল কবন খলীফা মনকারল হাদীস

يا سهيل بن البيضاء أنه من شهد أن لا إله إلا الله حرمه الله على النار وأوجب له الجنة - 232 )عبد بن حميد حم ش ع حب والبغوي وابن قانع عن سهيل بن البيضاء

২৩২যহ সাকহল ইবয়ন বায়যা যয বযকিই লা ইলাহা ইিািাহর সািয পরদান করয়ব আিাহ তার জনয জাহাননাম হারাম কয়র কদয়বন এবং জাননাত ওয়াকজব কয়র কদয়বন

আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আহমদ ইবয়ন আকব শায়বাহ মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী ও ইবয়ন কায়নrsquo- করওয়ায়াতঃ সহায়ল ইবয়ন বায়যা (রা)

جلا كل سجل منها سيؤتى برجل يوم القيامة ثم يؤتى بالميزان ثم يؤتى بتسعة وتسعين - 233مسك بابهامه على مد البصرفيها خطاياه وذنوبه فتوضع في كفة الميزان ثم يخرج له قرطاس مثل هذا وأ

ى فترجح بخطاياه نصف أصبعه فيها أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فتوضع في كفة أخر وذنوبه )عبد بن حميد عن ابن عمرو(

২৩৩ককয়াময়তর কদন এক বযকিয়ক কনয়য় আসা হয়ব আর তার সায়থ মীযানও আনা হয়ব তার আমলনামার কনরানববইকি কনবনধন খাতা খয়ল যদওয়া হয়ব যা দতকষটর যশষ সীমা পযনত কবিতত হয়ব যার ময়ধয তার গনাহ ও পাপ এর কববরণ থাকয়ব অননতর সবগয়লা কনবনধন খাতা এক পািায় রাখা হয়ব আর এককি যিাি কাগয়জর িকরা যবর করা হয়ব যার ময়ধয কলখা থাকয়ব-

أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله আকম সািয কদকে যয আিাহ বযতীত যকান ইলাহ যনই আয়রা সািয কদকে যয

মহামমাদ (সা) তাোর বানদা ও রাসল

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকর ১ম অংশ তা ও কর সািয পরদায়নর ফযীলত 68

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

আর কাগয়জর এই িকরাকিয়ক আয়রক পািায় রাখা হয়ব তখন কাগয়জর এই িকরাকি গনাহ ও পায়পর পািার যচয়য় যবশী িাকর হয়য় যায়ব

আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) ديلمي عن يقول الله عز وجل قربوا أهل لا إله إلا الله من ظل عرشي فإني أحبهم )ال - 234

أنس( ২৩৪ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা ইরশাদ করয়বন- লা ইলাহা ইিািাহর

অধীকারীয়দরয়ক আমার আরয়শর কনকিবতী কর যকননা আকম তায়দরয়ক মহািত ককর দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

عن على بن يقول الله تعالى لا إله إلا الله حصني فمن دخله أمن عذابي )ابن النجار - 235 النجار عن أنس(

২৩৫আিাহ তাআলা বয়লন লা ইলাহা ইিািাহ আমার দগ আর যয আমার দয়গ পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আলী ইবয়ন নাজজার- আনাস (রা) أدخلته جنتي يقول الله تعالى أنا الله لا إله إلا أنا كلمتي من قالها أدخلته جنتي ومن - 236

والقرآن كلامي ومني خرج )الخطيب عن ابن عباس( فقد أمن ২৩৬আিাহ তাআলা বয়লন আকম আিাহ আর লা ইলাহা ইিািাহ আমার কাকলমা

যয তা বলয়ব আকম তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করাব আর যয আমার জাননায়ত পরয়বশ কয়রয়ি যস আমার আযাব যথয়ক কনরাপদ হয়য় যগয়ি আর করআন আমার কালাম আমার যথয়কই তা কনগত হয়য়য়ি

খতীব- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 69

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

الفرع الثاني في فضائل الإيمان المتفرقة

২য অংশঃ ইমাকনর রবরভনন েযীলত

ت يا جبريل أتاني جبريل فقال بشر أمتك من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قل - 237 وإن زنى وإن سرق قال نعم وإن شرب الخمروإن زنى وإن سرق قال نعم وإن زنى وإن سرق قال نعم

)حم ت ن حب ق عن أبي ذر( صح২৩৭কজবরাইল (আ) আমার কায়ি আসয়লন এবং বলয়লন আপনার উমমতয়ক সসংবাদ

কদন যয যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আকম কজবরাইল (আ) যক বললাম যহ কজবরাইল যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন বলয়লন হযাো যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র আর যকদও যস মদ পান করক না যকন

মসনাদ আহমদ কতরকমযী নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) হাদীসকি সকহহ

ى وإن قال لي جبريل من مات من أمتك لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قلت وإن زن - 239 سرق قال وإن )خ عن أبي ذر(

২৩৯কজবরাইল (আ) আমায়ক বলয়লন আপনার উমময়তর যয যকউ আিাহর সায়থ শরীক না করা অবসথায় মততযবরণ করয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আকম বললাম যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র কতকন বলয়লন যকদও (যস কযনা কয়র ও চকর কয়র)

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) العذاب إذا أدخل الله الموحدين النار أماتهم فيها فإذا أراد أن يخرجهم منها أمسهم ألم - 241

تلك الساعة )فر عن أبي هريرة( ২৪০যখন আিাহ তাআলা তাওহীদ বা একতববায়দ কবশবাসী যলাকয়দরয়ক তায়দর যকান

গনাহর কারয়ণ জাহাননায়ম পরয়বশ করায়বন তখন যসখায়ন তায়দর (সামকয়ক) মততয কদয়য় কদয়বন অতঃপর যখন তায়দরয়ক যবর করার ইো করয়বন তখন ঐ সময় তায়দর সামানয আযাব কদয়য় কদয়বন

মসনাদ আল কফরদাউস-দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ر الأعمال أفضل الأعمال الإيمان بالله وحده ثم الجهاد ثم حجة مبرورة وتفضل سائ - 241

كما بين مطلع الشمس إلى مغربها )طب عن عامر(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 70

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৪১উততম আমল হয়লা একক ও অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা অতঃপর কজহাদ অতঃপর হয়জব মাবরর অতঃপর অনয সব আময়লর ফযীলত হয়লা সয উদয় যথয়ক কনয়য় সযায়ির মধযবতী সময়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আকমর (রা) عبيد( أفلح من هدي إلى الإسلام كان عيشه كفافا وقنع به )طب عن فضالة بن - 242

২৪২ঐ বযকি সফলকাম- যয ইসলায়মর কদয়ক কহদায়াত লাি কয়রয়ি এবং পরয়য়াজনীয় পকরমাণ করকযক লাি কয়রয়ি আর এর উপর তষট হয়য়য়ি

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফযালা ইবন উবায়দ (রা) الإسلام يجب ما كان قبله )ابن سعد عن الزبير وعن جبير بن مطعم( - 243

২৪৩ইসলাম তার পয়বর (মনদ) আমলয়ক নষট কয়র যদয় ইবয়ন সাদ- করওয়ায়াতঃ যবায়র ও জবায়র কবন মতবকয়ম (রা)

لول لا يركب إلا ذلولا )حم عن أبي ذر( الإسلام ذ - 244

২৪৪ইসলাম নমর ও িি অতএব নমর ও িি বযতীত যস কাউয়ক সওয়ার কয়র না মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা)

الإسلام يزيد ولا ينقص )حم د ك هق عن معاذ( - 245

২৪৫ইসলাম বতকদধ পায় হরাস পায় না মসনাদ আহমদ আব দাউদ হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী- করওয়ায়াতঃ মআয (রা)

الإسلام يعلو ولا يعلى )الروياني قط هق والضياء عن عائذ بن عمر( - 246

২৪৬ইসলাম উোচ থায়ক নীচ হয় না রrsquoইয়ানী দারাকতনী বায়হাকী কযয়া- করওয়ায়াতঃ আকয়য কবন উমর

ماكان ن قبله وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها وأن الحج يهدمأما علمت أن الإسلام يهدم ما كا - 247 قبله )م عن عمرو بن العاص(

২৪৭তকম কক জান না যয ইসলাম তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয় কহজরতও তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয় আর হজও তার পয়বর মনদ আমলয়ক নষট কয়র যদয়

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আমর ইবনল আস (রা) ن أبي طوبى لمن أدركني وآمن بي وطوبى لمن لم يدركني ثم آمن بي )ابن النجار ع - 248

هريرة(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 71

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৪৮ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যপয়য়য়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি ঐ বযকির জনযও সসংবাদ যয আমায়ক পায়কন অথচ আমার পরকত ইমান এয়নয়ি

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) ني )حم عن طوبى لمن رآني وآمن بي ثم طوبى ثم طوبى ثم طوبى لمن آمن بي ولم ير - 249

أبي سعيد( ২৪৯ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি

অতঃপর সসংবাদ অতঃপর সসংবাদ অতঃপর সসংবাদ তার জনয যয আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) تخ طوبى لمن رآني وآمن بي مرة وطوبى لمن لم يرني وآمن بي سبع مرات )حم - 251

حب ك عن أبي أمامة حم عن أنس(

২৫০ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি আর যয বযকি আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন তার জনয সাতবার সসংবাদ

মসনাদ আহমদ বখারী-আত তারীখ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব উমামা (রা) মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

سي وعبد ي ثلاث مرات )الطيالطوبى لمن رآني وآمن بي وطوبى لمن آمن بي ولم يرن - 251 بن حميد عن ابن عمر(

২৫১ঐ বযকির জনয সসংবাদ যয আমায়ক যদয়খয়ি এবং আমার উপর ইমান এয়নয়ি আর যয বযকি আমার পরকত ইমান এয়নয়ি অথচ আমায়ক যদয়খকন তার জনয কতনবার সসংবাদ

তায়ালসী ও আবদ ইবয়ন হমায়দ- করওয়ায়াতঃ ইয়ন উমর (রা) فرت لك ماكان قال الله تعالى يا ابن آدم مهما عبدتني ورجوتني ولم تشرك بي شيئا غ - 252

ة وأغفر لك ولا منك وإن استقبلتني بملاء السماء والأرض خطايا وذنوبا استقبلتك بملئهن من المغفر أبالي )طب عن أبي الدرداء( وحسن

২৫২আিাহ তাআলা বয়লন যহ ইবয়ন আদম যয পযনত তকম আমার ইবাদত করয়ত থাকয়ব আমার পরকত আশা যপাষণ করয়ত থাকয়ব আর আমার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ব না যস পযনত আকম যতামার কত ত গনাহগয়লা িমা করয়ত থাকব যকদও তকম আসমান যমীন সমপকরমাণ গনাহ কনয়য়ই আমার কায়ি আস না যকন তব আকম আসমান যমীন সমপকরমাণ িমা কনয়য় যতামার কায়ি আসব এবং যতামার মাগকফরাত করয়ত থাকব- এয়ত আমার যকান পয়রায়া নাই

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 72

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) হাদীসকি হাসান ي مالم قال الله تعالى من علم أني ذو قدوة على مغفرة الذنوب غفرت له ولا أبال - 253

يشرك بي شيئا )طب ك عن ابن عباس(২৫৩আিাহ তাআলা বয়লন- যয এিা জায়ন যয আকম গনাহ িমা করার অকধকারী

তায়ক আকম িমা করয়ত থাকব আকম যকান ককির পয়রায়া ককর না- যয পযনত যস আমার সায়থ কাউয়ক শরীক না কয়র

তাবরানী কাবীর আর মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

أنا أهل أن معي إله ف قال ربكم أنا أهل أن أتقى فلا يجعل معي إله فمن اتقى أن يجعل - 425أغفر له )حم ت ن هـ ك عن أنس(

২৫৪যতামায়দর পরকতপালক বয়লন- আকম এই কবষয়য় অকধক হকদার যয আমায়ক িয় করা হয়ব অতএব আমার সায়থ যযন কাউয়ক শরীক না করা হয় যয আমার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ত িয় কয়র এবং তার যথয়ক কবরত থায়ক তয়ব আকমই তায়ক িমা করার যবশী অকধকারী

মসনাদ আহমদ কতরকমযী নাসাঈ ইবয়ন মাজাহ হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

سه مطمئنة قد أفلح من أخلص قلبه للإيمان وجعل قلبه سليما ولسانه صادقا ونف ndash 525وحيقته مستقيمة وأذنه مستمعة وعينه ناظرة )حم عن أبي ذر(

২৫৫ঐ বযকি সফলকাম যয তার অনতরয়ক ইমায়নর জনয খাকলস কয়র কনয়য়য়ি তার অনতরয়ক কবশদধ কয়র কনয়য়য়ি তার যবানয়ক সতয এবং নফসয়ক মতমাকয়ন (পরশানত) বাকনয়য় কনয়য়য়ি তার সবিাব চকরতরয়ক উততম কয়র কনয়য়য়ি তার কানয়ক হক শরবণকারী এবং যচাখয়ক হক দশনকারী বাকনয়য় কনয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) كما لا ينفع مع الشرك شيء كذلك لا يضر مع الإيمان شيء )خط عن عمر حل - 256

عن ابن عمر(

কশরয়কর সায়থ যযমন যকান ককি উপকারী নয় যতমকন ইমায়নর সায়থ যকান ককি িকতকারক নয়

খতীব- করওয়ায়াতঃ উমর (রা) কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) بزار عن من علم أن الله ربه وأني نبيه موقنا من قلبه حرمه الله على النار )ال - 257

عمران(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 73

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৫৬যয বযকি এিা যজয়ন কনয়য়য়ি যয আিাহই তার পরকতপালক এবং আকম তার (যপরকরত) নবী আর অনতর কদয়য় এর পরকত ইয়াকীন রায়খ তয়ব আিাহ তাআলা তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম কয়র কদয়বন

বাযযার- করওয়ায়াতঃ ইমরান (রা) من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة )حم خ عن أنس( - 258

২৫৮যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস তার সায়থ যকান ককি শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة )حم ق عن ابن مسعود( - 259

২৫৯যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি শরীক কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) إيمان بلا عمل ولا عمل بلا إيمان )طب عن ابن عمر( لا يقبل - 261

২৬০আমল বযতীত ইমান এবং ইমান বযতীত আমল কবল হয় না তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা)

ه إلا الله إن الله لا يعذب من عباده إلا المارد والمتمرد على الله وأبى أن يقول لا إل - 261 )هـ عن ابن عمر(

২৬১আিাহ তাআলা তার বানদায়ক শাকি পরদান কয়রন না তয়ব অবাধযতা ও আিাহর পরকত ঔদধতয পরদশনকারী বযতীত- যারা লা ইলাহা ইলাহা ইিাহর সবীকত কত কদয়ত অসবীকার কয়র

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ها في الآخرة ي الدنيا ويثاب عليإن الله تعالى لا يظلم المؤمن حسنة يعطى عليها ف - 262

عطى بها خيرا )حم وأما الكافر فيعطى بحسناته في الدنيا حتى إذا أفضى إلى الآخرة لم تكن له حسنة ي م عن أيس(

২৬২আিাহ তাআলা মকমন বানদার পরকত যলম কয়রন না বরং তার যনককায়জর পরকতদান দকনয়ায়তও পরদান কয়রন এবং আকখরায়তর জনযও সওয়াব জমা রায়খন আর কাকফরয়ক তার যনককায়জর পরকতদান দকনয়ায়তই সব কদয়য় যদন ফয়ল যখন যস পরকায়ল যায়ব তখন তার ককিই অবকশষট থাকয়ব না যার িারা যস িাল ককি পায়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আয়াস (রা) [মসকলমঃ৬৯৮২ [২৮০৮] ও মসনাদ আহমদঃ১১৮১৬ এ হাদীসকি আনাস (রা) যথয়ক বকণত]

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 74

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

أبي لا يموت رجل مسلم إلا أدخل الله مكانه النار يهوديا أونصرانيا )حب طب عن - 263 موسى(

২৬৩এমন হয় না যয যখন যকান মকমন বানদা মারা যায় অথচ আিাহ তাআলা তখন তার সথয়ল যকান ইহকদ অথবা নাসারায়ক জাহাননায়ম পরয়বশ না ককরয়য় যদন

সকহহ ইবয়ন কহিান তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) هما إني رأيت في المنام كأن جبريل عند رأسي وميكائيل عند رجلي يقول أحد - 264

ك كمثل لصاحبه اضرب له مثلا فقال اسمع سمعت أذنك واعقل عقل قلبك إنما مثلك ومثل أمتب الرسول ومنهم يدعو الناس إلى طعامه فمنهم من أجاملك اتخذ دارا ثم بنى فيها بيتا ثم بعث رسولا

دخل من تركه فالله هو الملك والدار الإسلام والبيت الجنة وأنت يا محمد رسوله فمن أجابك الإسلام ومن دخل الإسلام دخل الجنة ومن دخل الجنة أكل مما فيها )خ ت عن جابر(

২৬৪আকম সবয়ে যদখলাম আমার মাথার পায়শ কজবরাইল (আ) এবং পায়য়র কায়ি কমকাঈল (আ) একজন অপরজনয়ক বলল তার যকান উদাহরণ কদন তখন অপরজন আমার কদয়ক লিয কয়র বলল শনন আপনার কান যযন শরবয়ণ কনকবষট থায়ক আর আপনার অনতর যযন যথাথ উপলকদধয়ত কনয়য়াকজত থায়ক আপনার এবং আপনার উমময়তর উপমা হল- যযন একজন বাদশাহ যয এককি পরসাদ বানায়লন তারপর এয়ত কামরা বানায়লন এরপর তায়ত খাদয িকত খাঞচা রাখয়লন তারপর কতকন যলাকয়দরয়ক আহায়রর দাওয়াত কদয়ত একজন আহবানকারী পাঠায়লন তায়দর মায়ঝ একদল যতা আহবায়য়কর ডায়ক সাডা কদল আয়রক দল তা পরতযাখযান করল আিাহ তাআলা হয়লন যসই বাদশাহ বাকডকি হল ইসলাম র হল জাননাত আর যহ মহামমাদ আপকন হয়লন যসই যপরকরত পরষ যয বযকি আপনার ডায়ক সাডা কদল যস ইসলায়ম পরয়বশ করল আর যয ইসলায়ম পরয়বশ করল যস জাননায়ত পরয়বশ করল যয বযকি জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যস তায়ত যা আয়ি তা আহার করয়ব

বখারী কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) عد ذلك إذا أسلم العبد فحسن إسلامه يكفر الله عنه كل سيئة كان أزلفها وكان ب - 265

له عنها )خ ن عن القصاص الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمثلها إلا أن يتجاوز ال أبي سعيد(

২৬৫যতামায়দর যকউ যখন উততমরয়প ইসলাম গরহন কয়র তখন যস যয যনক আমল কয়র তার পরয়তযককির কবকনময়য় সাতশ গণ পযনত (সওয়াব) যলখা হয় আর যস যয মনদ কাজ কয়র তার পরয়তযককির কবকনময়য় তার জনয কঠক ততিকই মনদ যলখা হয়

বখারী নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 75

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

مائة أمثالها إلى سبع إذا أحسن أحدكم إسلامه فكل حسنة يعملها تكتب بعشر - 266 ضعف وكل سيئة يعملها تكتب له بمثلها حتى يلقى الله )حم ق عن أبي هريرة(

২৬৬যতামায়দর যকউ যখন উততমরয়প ইসলায়মর উপর কায়য়ম থায়ক তখন তার পরয়তযক যনকী দশগণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বতকদধপরাপত হয় ককনত মনদ আমল শধ এক গণই থায়ক- এমনকক যস আিাহর সায়থ সািাত কয়র

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) نه كل إذا أسلم العبد فحسن إسلامه كتب الله له كل حسنة كان أزلفها ومحيت ع - 267

مثلها والسيئة ب سيئة كان أزلفها ثم كان بعد ذلك القصاص الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف إلا أن يتجاوز الله عنها )ن حب عن أبي سعيد(

২৬৭যখন বানদা উততমরয়প ইসলাম গরহন কয়র তখন যস যয যনক আমল কয়র আিাহ তাআলা তার পরয়তযককি সংরিণ কয়রন আর পরয়তযক গনাহ যা তার িারা হয়য় যগয়ি তা কমকিয়য় যদন অতঃপর তায়ক এই পরকতদান যদয়া হয় যয তার পরয়তযক যনকী দশগণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বতকদধ করা হয় ককনত মনদ আমল শধ এক গণই থায়ক- এমনকক আশা করা যায় যয আিাহ তাও মাফ কয়র কদয়বন

নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ر الأعمال فضل سائأفضل الأعمال الإيمان بالله وحده ثم الجهاد ثم حجة مبرورة ت - 268

كما بين مطلع الشمس إلى مغربها )حم عن ماعز(

২৬৮উততম আমল হয়লা একক অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা অতঃপর আিাহর পয়থ কজহাদ করা অতঃপর হয়জব মাবরর আর বাকী সব আময়লর ফযীলত হয়লা যযমন সয়যাদয় যথয়ক কনয়য় সযায়ির মধযবতী সময়

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মাকয়য (রা) أفضل العمل إيمان بالله وحده وجهاد في سبيله )حب عن أبي ذر( - 269

২৬৯উততম আমল হয়লা একক অকিতীয় আিাহর পরকত ইমান আনা এবং আিাহর পয়থ কজহাদ করা

সকহহ ইবয়ন কহিান- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা) ة خلودا بقدر نقصان إيمانهم ثم يردهم إلى الجن إن الله يعذب الموحدين في جهنم - 271

دائما بإيمانهم )حل عن أنس(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 76

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৭০আিাহ তাআলা তাওহীয়দ কবশবাসী বযকিয়ক শাকি পরদান করয়ল তা হয়ব তার ইমায়নর দবলতার কারয়ণ অতঃপর আিাহ তাআলা তার ইমায়নর বয়দৌলয়ত কচরকদয়নর জনয জাননায়ত পরয়বশ করায়বন

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ر إنه لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة وأيام منى أيام أكل وشرب )حم ن ط عن بش - 271

بن سحيم عن كعب بن مالك( ২৭২মসকলম বযকি বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর কমনার কদন হয়লা

পানাহায়রর কদন মসনাদ আহমদ নাসাঈ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কবশর কবন সহাইম-কাব কবন

মাকলক (রা) ر )حم ن إنه لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة وإن الله ليؤيد هذا الدين بالرجل الفاج - 272

عن أبي هريرة(

২৭২কনিয়ই মসকলম বযকি বযতীত আর যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ত পারয়ব না আর আিাহ তাআলা ফাকসক বযকিয়দর িারাও এই দীয়নর সাহাযয করয়বন

মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) سط الجنة أنا زعيم لمن آمن بي وأسلم وهاجر ببيت في ربض الجنة وببيت في و - 273

ت حيث شاء أن وببيت في أعلى غرف الجنة فمن فعل ذلك لم يدع للخير مطلبا ولا من الشر مهربا يمو )ن حب ك هق عن فضالة بن عبيد( يموت

২৭৩আকম কযমমাদার- অতএব যয আমার পরকত ইমান আয়ন ইসলাম গরহণ কয়র এবং কহজরত কয়র আকম ঐ বযকির জনয জাননায়তর পাশবসথ গতয়হর কযমমাদার জাননায়তর মধযকসথত গতয়হর কযমমাদার এবং জাননায়তর উচচকসথত গতয়হর কযমমাদার অতএব যয এই কাজ কয়র কনল যস কলযায়ণর যকান অংশই বাদ কদল না আর অকলযায়ণর যকান জায়গা রাখল না অতএব যস যযখায়ন খকশ মততযবরণ করক

নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা)

باس( أفضل الإسلام الحنيفية السمحة )طس عن ابن ع - 274

২৭৪উততম ইসলাম হয়লা সহজ সরল দীন তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 77

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

له أن من آمن بالله ورسوله وأقام الصلاة وآتى الزكاة وصام رمضان كان حقا على ال - 275يرة( يدخله الجنة هاجر في سبيل الله أو جلس في أرضه التي ولد فيها )حم خ عن أبي هر

২৭৫যয আিাহ ও তার রাসয়লর পরকত ইমান আয়ন নামায কায়য়ম কয়র যাকাত পরদান কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তয়ব আিাহর উপর হক হয়লা যয আিাহ তায়ক জাননায়ত পরয়বশ করায়বন চাই যস আিাহর পয়থ কহজরত করক অথবা যসই যমীয়ন অবসথান করক যযখায়ন তার মা তায়ক জনম কদয়য়য়ি

মসনাদ আহমদ বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) رمضان ويتقي من جاء يعبد الله ولا يشرك به شيئا ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة ويصوم - 276

ار يوم الزحف الكبائر فإن له الجنة قالوا ما الكبائر قال الاشراك بالله وقتل النفس المسلمة وفر )حم ن حب ك عن أبي أيوب(

২৭৬যয বযকি এই অবসথায় আয়স যয যস আিাহর ইবাদত কয়র আর তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত পরদান কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ এবং কবীরা গনাহ যথয়ক যবোয়চ থায়ক তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব সাহাবীগণ কজজঞাসা করয়লন কবীরা গনাহ কক কতকন (সা) বলয়লন আিাহর সায়থ শরীক করা যকান মলমানয়ক হতযা করা এবং যয়দধর ময়দান যথয়ক ফারার হওয়া

মসনাদ আহমদ নাসাঈ সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আব আইয়ব (রা)

ى عبد من شهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له وأن محمدا عبده ورسوله وأن عيس - 277بعث حق له وابن أمته وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه وأن الجنة حق والنار حق وأن الالله ورسو

لصامت( أدخله الله الجنة على ما كان من عمل من أي أبواب الجنة الثمانية شاء )حم ق عن عبادة بن ا

২৭৭যয বযকি এই সািয যদয় যয আিাহ িাডা যকান ইলাহ যনই কতকন একক তাোর যকান শরীক যনই আর মহামমদ (স) তার বানদা ও রাসল আর কনিয়ই ঈসা (আ) আিাহর বানদা ও তার রাসল ও তার বাকদর পতর এবং তার যসই কাকলমা যা কতকন মারয়াম (আ)-যক যপৌকিয়য়য়িন এবং তার পি যথয়ক এককি রহ মাতর আর জাননাত সতয ও জাহাননাম সতয- তয়ব আিাহ তায়ক জাননায়তর আিকি দরজার যথয়ক যযকির িারা চান জাননায়ত পরয়বশ করায়বন তার আমল যাই যহাক না যকন

মসনাদ আহমদ বখারী মমকলম- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 78

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

إيتاء الزكاة من فارق الدنيا على الإخلاص لله وحده وعبادته لاشريك له وإقام الصلاة و - 278)هـ ك عن أنس( مات والله عنه راض

২৭৮যয বযকি এক আিাহর পরকত কনষঠাবান অবসথায় তাোর ইবাদাতরত অবসথায় যার যকান শারীক নাই সালাত কাকয়ম কয়র এবং যাকাত পরদান কয়র দকনয়া যথয়ক কবকেনন হয়লা যস এমন অবসথায় মারা যগল যয আিাহ তার পরকত সনতষট

ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) نار )حم من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك بالله شيئا دخل ال - 279

م عن جابر( ২৭৯যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কায়রা শরীক কয়র

না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয আিাহর সায়থ শরীক করা অবসথায় মততযবরণ করয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) م يموت والذي نفس محمد بيده لا يسمع بي أحد من هذه الأمة يهودي ولا نصراني ث - 281

ولم يؤمن بالذي أرسلت به إلا كان من أصحاب النار )حم م عن أبي هريرة(

২৮০কসম যসই সততার যার কনয়নতরয়ণ আমার পরাণ এই উমময়তর যয যকউ- চাই যস ইহদী যহাক অথবা খতষটান আমার বযাপায়র শয়নয়ি অতঃপর আমার আমার দাওয়াত কবল করা বযতীত মততযবরণ কয়রয়ি তয়ব যস জাহাননামীয়দর সঙগী হয়ব

মসনাদ আহমদ মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) مة بن ر إلا أن تدرك الوائدة الإسلام فتسلم )حم ن عن سلالوائدة والموؤودة في النا - 281

يزيد الجعفي( ২৮১জীবনত কনযা পরকথতকাকরনী এবং যায়ক পরকথত করা হয়য়য়ি উিয়ই জাহাননামী

তয়ব জীবনত কনযা পরকথতকাকরনী যকদ ইসলায়মর সনধান পায় আর ইসলাম গরহণ কয়র মসনাদ আহমদ নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ সালামাহ ইবয়ন ইয়াকযদ আল জফী

الجنة وأخرى يا أبا سعيد من رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد نبيا وجبت له - 282في سبيل الله يرفع بها العبد مائة درجة في الجنة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض الجهاد

ي سعيد( الجهاد في سبيل الله الجهاد في سبيل الله )حم م ن عن أب

২৮২যহ আব সাঈদ যয বযকি আিাহয়ক পরকতপালক ইসলাময়ক দীন এবং মহামমদ (সা)-যক নবী কহসায়ব যপয়য় সনতষট তার জনয জাননাত ওয়াজীব অপর উচচকারী আমল যার িারা বানদা জাননায়ত শত মযাদায় যপৌিয়ত পায়র যযখায়ন পরকতকি মযাদার মায়ঝ আসমান ও

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 79

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

যমীয়নর বযবধান রয়য়য়ি- তা হয়লা কজহাদ কফ সাকবকলিাহ কজহাদ কফ সাকবকলিাহ কজহাদ কফ সাকবকলিাহ

মসনাদ আহমদ মসকলম নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) فإن حق يا معاذ بن جبل هل تدري ماحق الله على عباده وماحق العباد على الله - 283

لا يشرك به شيئا ا به شيئا وحق العباد على الله أن لا يعذب منالله على العباد أن يعبدوه ولا يشركو )حم ق ت هـ عن معاذ بن جبل(

২৮৩যহ মআয ইবয়ন জাবাল তকম কক জায়না বানদার উপর আিাহর কক অকধকার রয়য়য়ি এবং আিাহর উপর বানদার কক অকধকার রয়য়য়ি আকম বললাম আিাহ ও তাোর রাসলই িাল জায়নন কতকন বলয়লন বানদার উপর আিাহর অকধকার এই যয বানদা তারই ইবাদত করয়ব এবং তার সায়থ অনয ককি শরীক করয়ব না আর আিাহর উপর বানদার অকধকার এই যয যয তার সায়থ কাউয়ক শরীক করয়ব না কতকন তায়ক শাকি কদয়বন না

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম কতরকমযী ইবয়ন মাজাহ- করওয়ায়াতঃ মআয ইবয়ন জাবাল (রা)

يخرج من النار من كان في قلبه مثقال ذرة من إيمان )ت عن أبي سعيد( - 284

২৮৪পরয়তযক ঐ বযকিয়ক জাহাননাম যথয়ক যবর কয়র আনা হয়ব যার অনতয়র কবনদ পকরমাণ ইমান থাকয়ব

কতরকমযী- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) نت النار عذابا لو أن لك ما في الأرض من شيء كإن الله تعالى يقول لأهون أهل - 285

بي شيئا تفتدي به قال نعم قال فقد سألتك ما هو أهون من هذا وأنت في صلب آدم أن لا تشرك فأبيت إلا الشرك )ق عن أنس(

২৮৫আিাহ তাআলা সবয়চয়য় কম আযাব পরাপত যলাকয়ক বলয়বন দকনয়ার মায়ঝ যত ককি আয়ি তার সব সমপদ যকদ যতামার কায়ি থাকত তাহয়ল কক তকম আজ তার কবকনময়য় কনয়জয়ক মি করয়ত যস বলয়ব হযাো এরপর আিাহ তাআলা বলয়বন আকম যতামার যথয়ক এর যচয়য় সহজতর বসতর পরতযাশা কয়রকিলাম যখন তকম আদয়মর পতষঠয়দয়শ বতমান কিয়ল

আর তা হয়ে এই যয তকম আমার সয়ঙগ যকান ককিয়ক শরীক করয়বনা এরপর তকম তা অসবীকার করয়ল আর আমার সায়থ অংশী সথাপন করয়ল

বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 80

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

كنت يقال للرجل من أهل النار يوم القيامة أرأيت لو كان لك مافي الأرض من شيء أ - 286ن لا تشرك آدم أمفتديا به فيقول نعم فيقول قد أردت منك أهون من ذلك قد أخذت عليك في ظهر

بي شيئا فأبيت إلا أن تشرك )حم ق عن أنس( ২৮৬ককয়াময়তর কদন এক জাহাননামীয়ক বলা হয়ব- যকদ যতামার কায়ি দকনয়ার সব

সমপদ থাকত তয়ব কক তকম তার কবকনময়য় কনয়জর জীবন বাোচায়ত যস বলয়ব হযাো এরপর আিাহ তাআলা বলয়বন আকম যতামার যথয়ক এর যচয়য় সহজতর বসতর পরতযাশা কয়রকিলাম

আকম যতামার যথয়ক অঙগীকার কনয়য়কিলাম যখন তকম আদয়মর পতষঠয়দয়শ কিয়ল যয তকম আমার সয়ঙগ যকান ককিয়ক শরীক করয়বনা এরপর তকম তা অসবীকার করয়ল আর আমার সায়থ অংশী সথাপন করয়ল

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) يقال له م القيامة أعطى الله تعالى كل رجل من هذه الأمة رجلا من الكفار فإذا كان يو - 287

هذا فداؤك من النار )م عن أبي موسى(

২৮৭ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা এই উমময়তর পরয়তযক বযকির জনয একজন কয়র কাকফরয়ক দান করা হয়ব এবং তায়ক বলা হয়ব এিা যতামার জাহাননায়ম যাওয়ার বদলা

মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) لملك إذا كان يوم القيامة بعث الله تعالى إلى كل مؤمن ملكا معه كافر فيقول ا - 288

( للمؤمن يا مؤمن هاك هذا الكافر فهذا فداؤك من النار )طب والحاكم في الكنى عن أبي موسى

২৮৮ককয়াময়তর কদন আিাহ তাআলা পরয়তযক মকময়নর জনয একজন যফয়রশতা পাঠায়বন যার সায়থ একজন কাকফর থাকয়ব যফয়রশতা মকমনয়ক বলয়ব যহ মকমন এই কাকফর যতামার জাহাননায়মর বদলা

তাবরানী কাবীর হাকীম-আল কনা- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা)

الإكمال( )ن أحب الأديان إلى الله الحنيفية السمحة )حم خ في الأدب طب عن ابن عباس - 289

بن عبد العزيز عن أبيه عن جده( عن عمر ২৮৯আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ বা

সহজ সরল দীন (ইসলাম) নাসাঈ- করওয়ায়াতঃ উমর ইবয়ন আবদল আযীয- কতকন তার কপতা যথয়ক- আর কতকন

তার দাদা যথয়ক

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 81

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ن أبي هريرة( إن أحب الأديان إلى الله الحنيفية السمحة )طس ع - 291 ২৯০কনিয়ই আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ

বা সহজ সরল উদারতার দীন তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

لم فقد تودع أحب الأديان إلى الله الحنيفية فإذا رأيت أمتي لا يقولون للظالم أنت ظا - 291جعفر بن موسى النرسي في الغرائب( )ك وأبو موسى المديني في معرفة الصحابة عنمنهم )ك وأبو

ن عبد الله بن الأزهر بن قريظ عن جده عن أبي أمه سليمان بن كثير بن أمية بن سعيد عن أبيه أسعد ع مالك الخزاعي(

২৯১আিাহ তাআলার কনকি সকল দীয়নর ময়ধয উততম দীন হয়লা দীয়ন হানীফ বা সহজ সরল দীন আর যখন তকম আমার উমমতয়ক যদখয়ব তারা যাকলময়ক যাকলম বয়ল না তখন তায়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিোয়ড কদয়ব

يامعشر إذا بعث الله الخلائق يوم القيامة نادى مناد من تحت العرش ثلاثة أصوات - 292ب عن أنس( ي ذم الغضالموحدين إن الله قد عفا عنكم فيعف بعضكم عن بعض )ابن أبي الدنيا ف

২৯২ককয়াময়তর কদন যখন আিাহ তাআলা সকল মাখলকয়ক উকতথত করয়বন তখন আরয়শর কনচ যথয়ক একজন আবানকারী কতনবার আবান কয়র বলয়ব যহ একতববায়দ কবশবাকসরা আিাহ তাআলা যতামায়দরয়ক িমা কয়র কদয়য়য়িন অতএব যতামরাও পরসপয়র এয়ক অপরয়ক িমা কর

ইবয়ন আকবদ দনইয়া-যামমল গজব- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) هتهم التي إذا كان يوم القيامة جمع الله الخلائق في صعيد واحد ثم يرفع لكل قوم آل - 293

تظر ربا كنا نعبده كانوا يعبدونها فيوردونهم النار ويبقى الموحدون فيقال لهم ماتنتظرون فيقولون ننن سجودا فيقال لهم يا قولون إن شاء عرفنا نفسه فيتجلى لهم فيخرو بالغيب فيقال لهم أو تعرفونه في

و نصرانيا أهل التوحيد ارفعوا رؤوسكم فقد أوجب الله لكم الجنة وجعل مكان كل رجل منكم يهوديا أ في النار )حل عن أبي موسى(

২৯৩যখন ককয়াময়তর কদন আসয়ব তখন আিাহ এককি ময়দায়ন সকল মাখলকয়ক উকতথত করয়বন অতঃপর পরয়তযক সমপরদায়য়র বাকতল মাবদয়দরয়কও উকতথত করয়বন যারা তায়দর পজা করত আর ঐ সব বাকতল মাবদরা তায়দর পজারীয়দরয়ক জাহাননায়মর কদয়ক হাোককয়য় কনয়য় যায়ব কপিয়ন শধ একতববাকদরা রয়য় যায়ব তায়দরয়ক বলা হয়ব যতামরা কার অয়পিা করি তারা বলয়ব আমরা আমায়দর ঐ পরকতপালয়কর অয়পিা করকি যায়ক আমরা না

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 82

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

যদয়খ তার ইবাদত করতাম তায়দরয়ক বলা হয়ব যতামরা কক তায়ক কচনয়ত পারয়ব তারা বলয়ব যকদ আমায়দর পরকতপালক ইো কয়রন তয়ব আমরা তায়ক অবশযই কচনয়ত পারব অতএব তখন আিাহ তাআলা তায়দর উপর তার তাজািী পরকাশ করয়বন আর সবাই তখন কসজদায় পয়ড যায়ব তখন তায়দরয়ক বলা হয়ব যহ আহয়ল তাওহীদ যতামরা যতামায়দর মাথা উঠাও আিাহ তাআলা যতামায়দর জনয জাননাত ওয়াকজব কয়র কদয়য়য়িন আর যতামায়দর পরয়তযয়কর সথয়ল একজন কয়র ইহদী ও খতষটানয়ক জাহাননায়ম পাকঠয়য় যদয়া হয়ব

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা) يمان انطلق إذا كان يوم القيامة جاء الإيمان والشرك يجثوان بين يدي الرب فيقول للإ - 294

أنت وأهلك إلى الجنة )ك في تاريخه عن صفوان بن عسال( ২৯৪যখন ককয়াময়তর কদন আসয়ব তখন ইমান ও কশরক আসয়ব এবং আিাহর সাময়ন

এয়ক অপয়রর সায়থ তক কবতক করয়ব তখন আিাহ তাআলা ইমানয়ক বলয়বন তকম যতামার যলাকজনয়দরয়ক কনয়য় জাননায়ত পরয়বশ কর

হাকীম-আত তারীখ- করওয়ায়াতঃ সাফওয়ান কবন আসাল (রা) ع مائة إذا أحسن أحدكم إسلامه فكل حسنة يعملها تكتب له بعشر حسنات إلى سب - 295

ة( ضعف وكل سيئة يعملها تكتب له بمثلها حتى يلقى الله )حم خ م عن أبي هرير

২৯৫যখন যতামায়দর যকউ উততমিায়ব ইসলায়ম সমপতি হয়য় যায় তখন তার কত ত পরয়তযক যনকী দশ গণ যথয়ক সাতশত গণ পযনত বাকডয়য় যদয়া হয় ককনত গনাহ শধ এক গণই রাখা হয়- এমনকক যস (এই অবসথায়) আিাহর সায়থ সািাত কয়র

মসনাদ আহমদ বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) م قيل له إذا أسلم العبد كتب الله له كل حسنة قدمها ومحا عنه كل سيئة أزلفها ث - 296

و الله وهو الغفور استأنف العمل الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمثلها إلى أن يعف )سمويه عن أبي سعيد(

২৯৬যখন বানদা মসলমান হয়য় যায় তখন আিাহ তাআলা তার পরয়তযক যনকী যা যস পয়ব কয়রয়ি তা সংরিণ কয়রন আর পরয়তযক গনাহ যা তার িারা সং কিত হয়য়য়ি তা কমকিয়য় যদন অতঃপর নতন কয়র মআমালা শর হয় এিায়ব যয এক যনকীয়ক দশ গণ যথয়ক সাতশত গণ বতকদধ কয়র যদয়া হয় আর গনাহ যতমনিাই থায়ক এমনকক তাও িমা কয়র যদয়া হয় আর কতকন অয়নক িমাশীল

সামকিয়া- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) ( إن الإسلام يجب ما كان قبله والهجرة تجب ما كان قبلها )طب عن ابن عمر - 297

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 83

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

২৯৭ ইসলাম তার পয়বর (মনদ) কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর কহজরতও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) كل سيئة إذا أسلم العبد فحسن إسلامه تقبل الله كل حسنة كان أزلفها وكفر عنه - 298

لها إلى أن يمحوها أزلفها وكان في الإسلام ما كان الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف والسيئة بمث الله )طب عن عطاء بن يسار مرسلا(

২৯৮ যখন বানদা মসলমান হয়য় যায় আর ইসলাময়ক িালিায়ব তার জীবয়ন বািবাকয়ত কয়র তখন আিাহ তাআলা তার পরয়তযক যনকী (পরয়তযক িাল কাজ) যা যস পয়ব কয়রয়ি তা কবল কয়র যনন আর পরয়তযক মনদ কাজ যা তার িারা সং কিত হয়য়য়ি তার কাফফারা কয়র যদন আর ইসলায়মর ময়ধয যস যয আমল কয়র তার পরকতদান এিায়ব যদন যয এককি যনককায়জর জনয দশগণ যথয়ক সাতশত গণ বাকডয়য় যদয়া হয় আর মনদ কাজ শধ একগণই রাখা হয় এমনকক আিাহ তাআলা তাও মাফ কয়র যদন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আতা ইবয়ন ইয়াসার (রা)- মরসালরয়প هدم ما وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها وأن الحج يأما علمت أن الإسلام يهدم ما قبله - 299

كان قبله )ص عن عمرو بن العاص( ২৯৯যতামরা কক জান না ইসলাম তার পয়বর (মনদ) কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর

কহজরতও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয় আর হজও তার পয়বর কত তকম কবনষট কয়র যদয়

সনান সাঈদ ইবয়ন মানস- করওয়ায়াতঃ আমর ইবনল আস (রা) ال تخرج إن الله عز وجل يغفر لعبده ما لم يقع الحجاب قيل وما وقوع الحجاب ق - 311

ي الله حم خ في التاريخ ع حب والبغوي في الجعديات ك ص عن أبي ذر رض)النفس وهي مشركة(عنه

৩০০আিাহ তাআলা বানদায়ক মাফ করয়ত থায়কন যয পযনত না পদাবতত না হয় কজজঞাসা করা হয়লা পদা কক কতকন বলয়লন এই অবসথায় রহ যবর হয় যয যস মশকরক

মসনাদ আহমদ বখারী-আত তারীখ মসনাদ আব ইয়ালা সকহহ ইবয়ন কহিান বাগািী-আল জাrsquoকদয়াত হাকীম-আল মিাদরাক সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আব যর (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 84

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

عالى فإن وافى إن المسلم في ذمة الله مذ ولدته أمه إلى أن يقوم بين يدي الله تبارك وت - 311ز عن أبي سلمة الله بشهادة أن لا إله إلا الله صادقا أو باستغفار صادقا كتب الله له براءة من النار )

بن عبد الرحمن عن أبيه ولم يسمع منه( ৩০১মসলমান- তার মা তায়ক জনম যদওয়া যথয়ক আিাহর সায়থ সািাত হওয়া পযনত

বরাবর আিাহর কযমমাদারীয়ত থায়ক যাবত যস আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস ইখলায়সর সায়থ লা ইলািাহর সািয পরদান কয়র অথবা আনতকরকতার সায়থ ইকিগফার বা িমা পরাথনা করয়ত থায়ক

বাযযার- করওয়ায়াতঃ আব সালামাহ কবন আবদর রহমান (রা)- কতকন তার কপতা যথয়ক- তয়ব কতকন তার যথয়ক যশায়নন কন

جافي إن النور إذا دخل الصدر انفسح قيل هل لذلك من علم يعرف به قال نعم الت - 312 سعود(عن دار الغرور والانابة إلى دار الخلود والاستعداد للموت قبل نزوله )ك وتعقب عن ابن م

৩০২ (ইমায়নর) নর যখন বয়ি পরয়বশ কয়র তখন বি পরশি হয়য় যায় কজজঞাসা করা হয়লা তার যকান আলামত আয়ি যার িারা তা জানা যায়ব কতকন বলয়লন হযাো যধাোকার জগৎ দকনয়া যথয়ক কবমখ হওয়া এবং কচরসথায়ী জগৎ আকখরায়তর পরকত ময়নায়যাগী হওয়া আর মততয আসার পয়বই তার জনয ততরী থাকা

হাকীম-আল মিাদরাক ও তাআrsquoককাব- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) أسلم يا ابن مسهر لا تبع دينك بدنياك )ابن سعد عن الشعبي مرسلا( - 313

৩০৩যহ ইবয়ন মাসহার ইসলাম গরহণ কর আর যতামার দীনয়ক দকনয়ার িারা কবরয় কয়রা না

ইবয়ন সাদ- করওয়ায়াতঃ শাবী- মরসালরয়প أسلم تسلم )طب ك عن أسماء بنت أبي بكر( - 314

৩০৪ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ আসমা কবনয়ত আব বকর (রা)

دك انك ويأسلم تسلم قيل وما الإسلام قال تسلم قلبك لله ويسلم المسلمون من لس - 315ه ورسله قال فأي الإسلام أفضل قال الإيمان قال فما الإيمان قال أن تؤمن بالله وملائكته وكتب

وء قال فأي وبالبعث بعد الموت قال فأي الإيمان أفضل قال الهجرة قال وما الهجرة قال أن تهجر السجبن ثم عملان هم ولا تغل ولا تالهجرة أفضل قال الجهاد قال وما الجهاد قال أن تقاتل الكفار إذا لقيت

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 85

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بة هما من أفضل الأعمال إلا من عمل من عمل بمثلها حجة مبرورة أو عمرة مبرورة]هب عن أبي قلا عن رجل من أهل الشام[

৩০৫ ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা লাি করয়ব কজজঞাসা করা হয়লা ইসলাম কক কতকন বলয়লন ইসলাম হয়লা এই যয যতামার অনতর আিাহর পরকত আতমসমপণ করয়ব এবং যতামার মখ ও হায়তর অকনষট হয়ত অপর মসলমান কনরাপদ থাকয়ব তায়ক কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইসলাম উততম কতকন বলয়লন ইমান কজজঞাসা করা হয়লা ইমান কক কতকন বলয়লন ইমান হয়লা এই যয তকম কবশবাস সথাপন করয়ব আিাহর পরকত তার যফয়রশতায়দর পরকত তার ককতাব সময়হর পরকত তার রাসলয়দর পরকত এবং মততযর পর পণরায় জীকবত হওয়ার পরকত কজজঞাসা করা হয়লা যকান ইমান উততম কতকন বলয়লন কহজরত কজজঞাসা করা হয়লা কহজরত কক কতকন বলয়লন তকম গনাহর কাজ যিয়ড কদয়ব কজজঞাসা করা হয়লা যকান কহজরত উততম কতকন বলয়লন কজহাদ কজজঞাসা করা হয়লা কজহাদ কক কতকন বলয়লন যখন কাকফরয়দর সায়থ যতামার যদধ হয়ব তখন তকম তায়দরয়ক হতযা করয়ব গনীময়তর সমপয়দ কখয়ানত করয়ব না এবং কাপরষতা পরদশন করয়ব না এরপর দকি আমল সবয়চয়য় উততম একি বযতীত যয এর মত আমল কয়র- মাবরর হজ অথবা মাবরর উমরা

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব ককলাবাহ- কতকন শায়মর একজন বযকি যথয়ক رض أسلموا تسلموا واعلموا أن الأرض لله ورسوله وأني أريد أن أجليكم من هذه الأ - 316

أن النبي صلى (ةفمن يجد منكم بماله شيئا فليبعه ألا فاعلموا أن الأرض لله ورسوله )خ عن أبي هرير لله عليه وسلم قال لليهود فذكرها

৩০৬যতামরা ইসলাম গরহণ কর শাকনত ও কনরাপততা পায়ব আর যজয়ন রাখ সারা পতকথবী আিাহ ও তার রাসয়লর আকম ইো কয়রকি যতামায়দরয়ক (ইহদীয়দরয়ক) এ যদশ হয়ত কনবাকসত করব যকদ যতামায়দর যকউ তায়দর মায়লর কবকনময়য় ককি পায় তয়ব যস যযন তা কবকর কয়র যফয়ল আর যজয়ন রাখ পতকথবী আিাহ ও তার রাসয়লর

বখারী- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা) রাসলিাহ (সা) ইহদীয়দরয়ক বকহষকত ত করার সময় এ কথা বয়লন

مي عن الإيمان ثمن الجنة والحمد ثمن كل نعمة ويتقاسمون الجنة بأعمالهم )الديل - 317 أنس(

৩০৭ জাননায়তর মলয হয়লা ইমান আলহামদকলিাহ হয়লা সব কনআময়তর মলয আর জাননাত মানয়ষর আমল অনযায়ী বনটন হয়ব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 86

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

م يحفظهن إن لله عز وجل حرمات ثلاثا من حفظهن حفظ الله له أمر دينه ودنياه ومن ل - 318د( رحمي )طب وأبو نعيم عن أبي سعي لم يحفظ الله له شيئا حرمة الإسلام وحرمتي وحرمة

৩০৮ আিাহ তাআলার কতনকি সমমাকনত কবষয় রয়য়য়ি যয এগয়লার সংরিণ করয়ব আিাহ তাআলা তার দীন ও দকনয়ার কবষয়াবলী কহফাযত করয়বন আর যয তা সংরিণ করয়ব না আিাহও তার যকান ককি সংরিণ করয়বন না তা হয়লা ইসলায়মর সমমান আমার সমমান এবং আমার পকরবায়রর সমমান

তাবরানী কাবীর ও আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা) من دعي الإسلام بيت واسع فمن دخله وسعه والهجرة بيت واسع فمن دخله وسعه و - 319

ن فضاله ابن إلى الإسلام فأسلم ودعي إلى الهجرة فهاجر لم يدع للخير مطلبا ولا للشر مهربا )طب ع عبيد(

৩০৯ ইসলাম এককি পরশি র যয তায়ত পরয়বশ করয়ব যস পরশিতা লাি করয়ব অনরপ কহজরতও এককি পরশি র যয তায়ত পরয়বশ করয়ব যস পরশিতা লাি করয়ব আর যার কনকি ইসলায়মর দাওয়াত যপৌিল আর যস ইসলাম গরহণ কয়র কনল আর কহজরয়তর দাওয়াত যপৌিল আর যস কহজরত কয়র কনল তয়ব যস কলযায়ণর যকান ককিই বাদ রাখল না আর অকলযায়ণর যকান ককিই রদধ না কয়র িাডল না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা) ن عمرو الإسلام أعز من ذلك والإسلام يعلو ولا يعلى )الروياني قط ق ص عن عائذ ب - 311

المزني( ৩১০ইসলাম তার কনয়জর যথয়ক যবশী সমমাকনত- ইযযতওয়ালা ইসলাম (সবদা) উোচ

হয় তার উপর ককি উোচ হয়ত পায়র না রrsquoইয়ানী দারাকতনী বখারী মসকলম সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ আকয়য

কবন আমর আল মযানী لمي عن الإسلام يسبك الرجال كما يسبك النارخبث الحديد والذهب والفضة )الدي - 311

أبي سعيد(

৩১১ইসলাম বযকিয়ক খাোকি কয়র যযিায়ব আগন- যলাহা যসানা রপায়ক খাোকি কয়র দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা)

إنه لا يدخل الجنة إلا مؤمن وأيام منى أيام أكل وشرب )طب عن كعب بن مالك( - 312 ৩১২ মকমন বযতীত যকউ জাননায়ত পরয়বশ করয়ব না আর কমনার কদন হয়লা পানাহায়রর

কদন

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 87

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ কাব ইবয়ন মাকলক (রা) الزبير إنما زوجت مولاي زيد بن حارثة زينب بنت جحش وزوجت المقداد ضباعة بنت - 313

لتعلموا أن أكرمكم عند الله أحسنكم إسلاما )الديلمي عن ابن عباس( ৩১৩ আকম আমার আযাদকত ত গলাম যায়দ ইবয়ন হায়রসার কববাহ যয়নব কবনয়ত

জাহায়শর সায়থ ককরয়য় কদয়য়কি আর কমকদাদ এর কববাহ যবাআহ কবনয়ত যবায়র এর সায়থ ককরয়য়কি যায়ত যতামরা িালিায়ব যজয়ন যাও যয আিাহর কনকি যতামায়দর ময়ধয সবয়চয়য় সমমাকনত ঐ বযকি যয সবয়চয়য় উততম ইসলায়মর অকধকারী

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা) جنة وببيت يم لمن آمن وأسلم وهاجر ببيت في ربض الجنة وببيت في وسط الإني زع - 314

يموت )طب في أعلى الجنة من فعل ذلك لم يدع للخير مطلبا ولا من الشر مهربا فليمت حيث شاء أن عن فضالة بن عتيد(

৩১৪ যয আমার পরকত ইমান এয়নয়ি ইসলায়ম পয়রাপকর দাকখল হয়য়য়ি কহজরত কয়রয়ি আকম তার জনয জাননায়তর পায়শ য়রর কযমমাদার জাননায়তর মধযকসথত য়রর কযমমাদার এবং জাননায়তর উচচ সথায়ন য়রর কযমমাদার অতএব যয এই আমলগয়লা কয়র কনল যস কলযায়ণর ককিই বাদ রাখল না আর অকনয়ষটর জনয যকান জায়গা রাখল না অতএব যযখায়ন ইো যস মততযবরণ করক

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ফাযালা ইবয়ন উবায়দ (রা) يئا دخل الموجبتان من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك بالله ش - 315

النار )الديلمي عن جابر( ৩১৫ দকি কবষয় ওয়াকজব বা অবধাকরত কয়র যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায়

সািাত কয়র যয তার সায়থ যকান ককির শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি শরীক কয়র তয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) شيئا استقبلته قال ربكم تعالى لو أن عبدي استقبلني بقراب الأرض ذنوبا لا يشرك بي - 316

ابها مغفرة )طب عن أبي الدرداء( بقر

৩১৬ যতামায়দর পরকতপালক বয়লন যয যকদ আমার বানদা আমার সায়থ শরীক করা বযতীত আসমান ও যমীন িকত গনাহ কয়রও আমার সায়থ সািাত কয়র তয়ব আকমও তার জনয আসমান যমীন িকত মাগকফরাত কনয়য় তার সায়থ সািাত করব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 88

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) شيئا استقبلته قال ربكم تعالى لو أن عبدي استقبلني بقراب الأرض ذنوبا لا يشرك بي - 316

بقرابها مغفرة )طب عن أبي الدرداء( ৩১৭ যহ উমর দাডাও আর যাও মানয়ষর কনকি য াষণা কয়র দাও যয জাননায়ত

মকমনয়দর িাডা আর যকউ পরয়বশ করয়ব না তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা)

لشمس وقبل لن يلج النار من مات لا يشرك بالله شيئا وكان يبادر صلاته قبل طلوع ا - 318 غروبها )طب عن عمارة بن رويبة(

৩১৮ ঐ বযকি কখয়নাই জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব না যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না এবং সয়যাদয়য়র পয়ব এবং সযায়ির পয়বর নামায গরতব সহকায়র আদায় কয়র

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উমারাহ কবন রয়াইবাহ (রা) لن يدخل الجنة إلا نفس مسلمة )ابن سعد طب عن سلمان الفارسي( - 319

৩১৯ মসকলম পরাণ বযতীত যকউ জাননায়ত পরবয়শ করয়ত পারয়ব না ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ সালমান আল ফারসী (রা)

مان به ما أحب الله من عبده ذكر شيء من النعم ما أحب أن يذكره بما هداه له من الإي - 321خيه سعيد بن زرارة )أبونعيم عن أسعد بن زرارة بن مندة عن أ وملائكته ورسله له وإيمان بقدره خيره وشره

بي الرجال عن أبيه بو نعيم أبو علي الحسن بن أحمد بن البنا في مشيخته وابن النجار من طريق أووهمه أ عن جده سعد(

৩২০ বানদা আিাহর যযসব কনআময়তর আয়লাচনা কয়র তনময়ধয ইমান আিাহর কনকি সবয়চয়য় পিনদনীয় কনআমত- যা বানদা আিাহর উপর তার যফয়রশতায়দর উপর তার রাসলয়দর উপর এবং তাকদীয়রর িাল ময়নদর উপর আনয়ন কয়র

আব নআইম ও ইবয়ন নাজজার- আরবী সতর ি اليوم الآخر من أحب أن يزحزح عن النار ويدخل الجنة فلتدركه منيته وهو يؤمن بالله و - 321

ويأتي الناس بما يحب أن يؤتى إليه )حم عن ابن عمرو( ৩২১ যার এই আকাঙকষা হয় যয যস জাহাননাম যথয়ক যবোয়চ যায়ব এবং তায়ক জাননায়ত

পরয়বশ করায়না হয়ব তার জনয আবশযক হয়লা তার মততয এিায়ব হওয়া যয যস আিাহ এবং আকখরায়তর উপর ইমান রায়খ আর মানয়ষর সায়থ যতমন আচরণ কয়র যযমন আচরণ যস কনয়জর জনয পিনদ কয়র

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 89

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) بت له الجنة رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا وج من - 322

الجهاد في وأخرى يرفع الله بها أهلها في الجنة مائة درجة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض سبيل الله)حب ك هب عن أبي سعيد(

৩২২ যয বযকি আিাহয়ক পরকতপালক কহসায়ব ইসলাময়ক দীন কহসায়ব এবং মহামমদ (সা)-যক নবী কহসায়ব যপয়য় সনতষট- তার জনয জাননাত ওয়াকজব আর কিতীয় আমল যার িারা বানদা সততরকি মযাদার অকধকারী হয়ত পায়র যার ময়ধয এককি মযাদাই হয়লা আসমান যমীন বরাবর- তা হয়লা কজহাদ কফ সাকবকলিাহ

সকহহ ইবয়ন কহিান হাকীম-আল মিাদরাক বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব সাঈদ (রা)

ك وعبد بز)من علم أن الله ربه وأني نبيه موقنا من قلبه حرم الله لحمه على النار - 323ن( الغافر الفارسي في أماليه عن ابن عمر كر بن خزيمة طب حل والخطيب عن عمران بن حصي

৩২৩ যার অনতয়র এই কথাকি বদধমল হয়য় যগয়ি যয আিাহই তার পরকতপালক এবং আকম আিাহর রাসল আিাহ তাআলা তার মাংসয়ক জাহাননায়মর জনয হারাম কয়র কদয়বন

বাযযার হাকীম-আল মিাদরাক আবদল গাকফর আল ফারসী-আমালী- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর ইবয়ন আসাককর ইবয়ন খযায়মাহ তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম খতীব- করওয়ায়াতঃ ইমরান ইবয়ন হসায়ন (রা)

الله من أي من عبد الله لا يشرك به شيئا وأقام الصلاة وآتى الزكاة وسمع وأطاع أدخله - 324إن الله من أمره أبواب الجنة شاء ومن عبد الله لا يشرك به شيئا وأقام الصلاة وآتى الزكاة وسمع وعصى ف

)حم طب وابن عساكر عن عبادة بن الصامت( بالخيار إن شاء رحمه وإن شاء عذبه

৩২৪ যয বযকি আিাহর ইবাদত কয়র তার সায়থ ককি শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত আদায় কয়র শয়ন ও মানয কয়র তয়ব আিাহ তাআলা তায়ক জাননায়তর আিকি দরজার মধয হয়ত যয যকান এককি দরজা কদয়য় পরয়বশ করার ইো পরদান করয়বন আর যয বযকি আিাহর ইবাদত কয়র তার সায়থ ককি শরীক কয়র না নামায কায়য়ম কয়র যাকাত আদায় কয়র শয়ন ককনত মানয কয়র না তাহয়ল তা আিাহর ইোধীন হয় তার পরকত দয়া করয়বন না হয় তায়ক শাকি পরদান করয়বন

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 90

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

سعيد من لقي الله وهو لا يشرك به شيئا دخل الجنة )حم خ عن أنس( )ك عن معاذ و - 325 بن الحارث بن عبد المطلب معا( )حم عن معاذ وأبي الدرداء معا(

৩২৫ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয ও আব দারদা (রা)-একয়তর خل النار من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة ومن لقي الله يشرك به شيئا د - 326

)هب وابن عساكر عن جابر(৩২৬যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ শরীক কয়র আিাহ তায়ক জাহাননায়ম দাকখল করয়বন

বায়হাকী-শআবল ইমান ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা) عن معاذ( غفر له )حم من لقي الله لا يشرك به شيئا ويصلي الخمس ويصوم رمضان-327

৩২৭ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না পাোচ ওয়াি নামায কায়য়ম কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ তায়ক িমা কয়র যদয়া হয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) و لقيه ا دخل الجنة ولم يضره معه خطيئة كما لمن لقي الله وهولا يشرك به شيئ - 328

وهويشرك به دخل النار ولم تنفعه معه حسنة )حم طب عن ابن عمرو( وصحح ৩২৮ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব তার সায়থর যকান গনাহই তার যকান িকত করয়ত পারয়ব না এমকনিায়ব যয কশরক করা অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত করয়ব যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব আর তার সায়থর যকান যনক আমলই তার যকান উপকার করয়ব না

মসনাদ আহমদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) হাদীসকি সকহহ هر )طب عن ا ولا يقتل نفسا لقي الله وهو خفيف الظمن لقي الله لا يشرك به شيئ - 329

ابن عباس( ৩২৯ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ

কাউয়ক শরীক কয়র না যকান কনষপাপ বযকিয়ক হতযা কয়র না তয়ব যস আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত করয়ব যয তার যকান যবাঝা থাকয়ব না

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আিাস (রা)

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 91

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

جنابة من لقي الله يوم القيامة بالصلوات الخمس وصيام رمضان والاغتسال من ال - 331كان عبد الله حقا ومن اختان منهن شيئا كان عدو الله حقا )طب عن ابن عمرو( وضعف

৩৩০ ককয়াময়তর কদন যয বযকি আিাহ তাআলার সায়থ পাোচ ওয়াি নামাযসহ রমজায়নর যরাযাসহ এবং জানাবায়তর পর যগাসলসহ আিাহর সায়থ সািাত করয়ব তয়ব যস আিাহর খাোকি বানদা হয়ব আর যয এর মধয হয়ত যকান তরকি কনয়য় সািাত করয়ব যস আিাহর খাোকি দশমন হয়ব

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন আমর (রা) হাদীসকি যয়ীফ سمع وأطاع فله من لقي الله لا يشرك به شيئا وأدى زكاة ماله طيبة بها نفسه محتسبا و - 331

الجنة )حم عن أبي هريرة( ৩৩১ যয বযকি এই অবসথায় আিাহর সায়থ সািাত কয়র যয যস আনতকরকতার সায়থ

যাকাত আদায় কয়র শয়ন ও মানয কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব হরায়রা (রা)

ن حميد من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة وإن زنى وإن سرق )حم عن عبد ب - 332 والبغوي وابن قانع طب ص عن سلمة بن نعيم الأشجعي( وماله غيره

৩৩২ যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব যকদও যস কযনা কয়র ও চকর কয়র

মসনাদ আহমদ আবদ ইবয়ন হমায়দ বাগািী ইবয়ন কায়নrsquo তাবরানী কাবীর সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ সালামাহ কবন নায়ীম আল আশজায়ী (রা) وماله غيره

)الديلمي عن ليكون الله الحكم فيهمدعوا المذنبين العارفين لا تنزلوهم جنة ولا نارا - 333 عائشة(

৩৩৩ গনাহগার আকরফয়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিোয়ড দাও তায়দর বযাপায়র জাননাত অথবা জাহাননাম যকান ককি কনকদষট কয়রা না আিাহই তায়দর বযাপায়র ফয়সালা করয়বন

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আকয়শা (রা) ن أنا الذي رفين الموحدين من المذنبين الجنة ولا النار حتى أكو لا تنزلوا عبادي العا - 334

طب عن زيد بن )أنزلهم بعلمي فيهم ولا تكلفوا من ذلك ما لم تكلفوا ولا تحاسبوا العباد دون ربهم(أرقم

৩৩৪ আমার গনাহগার একতববাদী আয়রফ বানদায়দরয়ক তায়দর অবসথার উপর যিয়ড দাও আর তায়দরয়ক জাননাত অথবা জাহাননায়ম পরয়বশ ককরয়য়া না (মনতবয কয়রা না) আকম

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 92

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

কনয়জ আমার জঞান অনযায়ী তায়দর ফয়সালা করব আর কনয়জরা যয তাককলফ উঠায়ত পার না তা অনযয়ক পরদান কয়রা না আর বানদা ও পরকতপালয়কর মধযকার পারসপকরক কবষয়য় মাথা াকমও না আিাই তায়দর কহসাব কনয়বন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ যায়দ ইবয়ন আরকাম (রা) ى يكون الرب قال الله تعالى لا تنزلوا عبادي العارفين المذنبين الجنة ولا النار حت - 335

الذي يقضي بينهم )الديلمي عن علي( ৩৩৫আিাহ তাআলা বয়লন- আমার গনাহগার একতববাদী আয়রফ বানদায়দরয়ক জাননাত

অথবা জাহাননায়ম পরয়বশ ককরয়য়া না আিাহ তাআলাই তায়দর বযাপায়র ফয়সালা করয়বন দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আলী (রা)

ـ طب ك عن من لقي الله تعالى لا يشرك به شيئا لم يتند بدم حرام دخل الجنة )حم ه - 336 عقبة بن عامر(

৩৩৬ যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না এবং যকান নাজায়য়জ হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র না তয়ব যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আহমদ ইবয়ন মাজাহ তাবরানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা)

وركوعهن من لقي الله بخمس من الإيمان دخل الجنة الصلوات الخمس طهورهن - 337اء الأمانة وسجودهن وصيام رمضان وحج البيت من استطاع إليه سبيلا والزكاة وهي فطرة الإسلام وأد

والاغتسال من الجنابة )هب عن أبي الدرداء( ৩৩৭ যয বযকি আিাহর সায়থ ইমায়নর পাোচকি কবষয়সহ কমকলত হয়ব যস জাননায়ত

পরয়বশ করয়ব- যয পাোচ ওয়াি নামায পকরপণ পকবতরতা এবং খব িালিায়ব রক কসজদাসহ আদায় কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ বায়তিাহ যাওয়ার সামথয থাকয়ল হজ কয়র যাকাত পরদান কয়র- যা ইসলায়মর কফতরাত আমনতদার হয় এবং জানাবাত যথয়ক যগাসলকারী হয়

বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) المفروضة الله شيئا بعد إذ آمن به وأقام الصلاة المكتوبة وأدى الزكاةمن لم يشرك ب - 338

وصام رمضان وسمع وأطاع فمات على ذلك وجبت له الجنة )طب عن مالك الأشعري( وضعف৩৩৮ যয বযকি ইমান আনার পর যকান কশরয়ক কনপকতত না হয় ফরয নামায আদায়

কয়র ফরয যাকাত আদায় কয়র রমজায়নর যরাযা রায়খ শয়ন ও মানয কয়র তার জনয জাননাত ওয়াকজব

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 93

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাকলক আল আশআরী (রা) হাদীসকি যয়ীফ من مات لم يكن مؤمنا حقا فهو كافر حقا )ابن النجار عن سمعان عن أنس( - 339

৩৩৯ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস পরকত ত মকমন নয় তয়ব যস পরকত ত কাকফর

ইবয়ন নাজজার- করওয়ায়াতঃ সামআন- আনাস (রা) )ابن من مات لا يعدل بالله شيئا ثم كانت عليه من الذنوب مثل الرمال غفر له - 341

مردويه عن أبي الدرداء( ৩৪০ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ যকান ককি বরাবর কয়র

না অতঃপর যকদ যস বালর সতপ পকরমাণ গনাহ কনয়য়ও আয়স তথাকপ আিাহ তায়ক িমা কয়র কদয়বন

ইবয়ন মারদকবয়া- করওয়ায়াতঃ আব দারদা (রা) اء )طب من مات لا يشرك بالله شيئا ولم يتند بدم حرام دخل من أي أبواب الجنة ش - 341

ك عن جرير( )نعيم بن حماد في الفتن عن عقبة بن عامر(

৩৪১যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ ককি শরীক কয়র না এবং যকান নাজায়য়জ হতযা িারা কনয়জর হাত রকিন কয়র না তয়ব যস জাননায়তর যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ করয়ত পারয়ব

তাবারানী কাবীর হাকীম-আল মিাদরাক- করওয়ায়াতঃ জারীর (রা) নায়ীম কবন হামমাদ-আল কফতান- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা)

ق والديه من مات على هذا كان مع النبيين والصديقين والشهداء يوم القيامة ما لم يع - 342ه إن أن رجلا قال يا رسول الل )حم بز ومحمد بن نصر وابن منده طس هب عن عمرو بن مرة الجهني(

يت الزكاة وات الخمس وصمت رمضان وقمته وآتشهدت أن لا إله إلا الله وأنك رسول الله وصليت الصل قال فذكره

৩৪২ যয বযকি এই অবসথায় মতযবরণ করয়ব যস নবী কসদদীক শহীদয়দর সাথী হয়ব যয পযনত না কপতা মাতার সায়থ অসদাচরণ কয়র

মসনাদ আহমদ বাযযার মহামমদ কবন নসর ইবয়ন মনদাহ তাবরানী আউসাত বায়হাকী-শআবল ইমান- করওয়ায়াতঃ আমর ইবয়ন মররাহ আল জহানী (রা)

এক বযকি রাসলিাহ (সা) এর কনকি আরয করল ইয়া রাসলািাহ যকদ আকম এই সািয পরদান ককর যয আিাহ বযতীত যকান মাবদ নাই এবং আপকন আিাহর রাসল পাোচ

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 94

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

ওয়াি নামায আদায় ককর রমজায়নর যরাযা রাকখ যাকাত আদায় ককর তয়ব আমার কক পরকতদান কমলয়ব তখন রাসলিাহ (সা) উি ইরশাদ কয়রন

ن سمعان( من مات وهولا يشرك بالله شيئا فقد حلت له مغفرته )طب عن النواس ب - 343 وحسن

৩৪৩ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহ তাআলার সায়থ ককি শরীক কয়র না তার জনয মাগকফরাত হালাল হয়য় যগল

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ নাওয়াস কবন সামআন (রা) হাদীসকি হাসান ولها ثمانية من مات وهولا يشرك بالله شيئا فتحت له أبواب الجنة يدخل من أيها شاء - 344

أبواب )طس عن عقبة بن عامر( ৩৪৪ যয এই অবসথায় মততবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না

তাহয়ল তার জনয জাননায়তর দরজাসমহ খয়ল যদয়া হয়ব যয দরজা কদয়য় ইো যস পরয়বশ করয়ব আর জাননায়তর আিকি দরজা রয়য়য়ি

তাবরানী আউসাত- করওয়ায়াতঃ উকবা ইবয়ন আকমর (রা) مانية من مات يؤمن بالله واليوم الآخر قيل له ادخل الجنة من أي أبواب الجنة الث - 345

)ط حم وابن مردويه عن عمر( شئت ৩৪৫ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহ এবং আকখরায়তর পরকত ইমান

রায়খ তাহয়ল তায়ক বলা হয়ব যয জাননায়তর আিকি দরজার যয দরজা কদয়য় ইো পরয়বশ কর আব দাউদ তায়ালসী মসনাদ আহমদ ইবন মারদকবয়া- করওয়ায়াতঃ উমর (রা)

346 - من مات لا يشرك بالله شيئا فإن النار محرمة عليه )ابن عساكر عن عبادة بن الصامت(

৩৪৬ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না তার জনয জাহাননায়মর আগন হারাম

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ উবাদাহ ইবনস সাকমত (রা) 347 - من مات وهو يعلم أن الله حق دخل الجنة)ع عن عثمان بن عفان(

৩৪৭ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস এই কবশবাস রায়খ যয আিাহ তাআলা সতয যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

মসনাদ আব ইয়ালা- করওয়ায়াতঃ উসমান ইবয়ন আফফান (রা) عث عة قائمة وأن الله يبمن مات وهو موقن بثلاث أن الله عز وجل حق وأن السا - 348

من في القبور دخل الجنة )طب كر عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 95

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৪৮ যয এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস কতনকি কবষয়য়র উপর কবশবাস রায়খ আিাহ তাআলা সতয ককয়ামত সতয আর আিাহ তাআলা কবয়র শাকয়ত মততয়দরয়ক পণরায় জীকবত করয়বন যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) من مات لا يشرك بالله شيئا وجبت له الجنة )طب عن معاذ( - 349

৩৪৯ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) نبت من مات يجعل لله ندا دخل النار والصلوات الخمس كفارات لما بينهن ما اجت - 351

الكبائر )طب عن ابن مسعود( ৩৫০ যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ কয়র যয যস আিাহর সায়থ অনযয়ক

(মাবদরয়প) আবান কয়র যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব আর পাোচ ওয়াি নামায তার মধযবতী সময়য়র জনয কাফাফারা যয পযনত না কবীরা গনাহ করা হয়

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন মাসউদ (রা) جنة وحرم ناد يا عمر في الناس أنه من مات يعبد الله مخلصا من قلبه أدخله الله ال - 351

عليه النار )عبد بن حميد ع ص عن جابر( ৩৫১ যহ উমর যলাকয়দর ময়ধয য াষণা কয়র দাও যয যয বযকি এই অবসথায় মততযবরণ

কয়র যয যস অনতয়রর ইখলায়সর সায়থ আিাহর ইবাদত কয়র যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব এবং তার জনয জাহাননাম হারাম

আবদ ইবয়ন হমায়দ মসনাদ আব ইয়ালা সনান সাঈদ ইবয়ন মানসর- করওয়ায়াতঃ জাকবর (রা)

ه شيئا ات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ومن مات يشرك باللهما الموجبتان من م - 352 دخل النار )طب عن عمارة بن رويبة(

৩৫২ দকি কবষয় ওয়াকজব কয়র যয বযকি আিাহর সায়থ এই অবসথায় সািাত কয়র যয যস তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব আর যয এই অবসথায় সািাত করয়ব যয যস তার সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র যস জাহাননায়ম পরয়বশ করয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ উমারাহ কবন রয়াইবাহ (রা) لا يدخل الجنة كافر ولا يدخل النار مؤمن )الديلمي عن أبي شريح( - 353

৩৫৩ জাননায়ত কাকফর পরয়বশ করয়ব না আর জাহাননায়ম মকমন পরয়বশ করয়ব না

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 96

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আব শরায়হ (রা) لا يحصن أهل الشرك بالله تعالى شيئا )عد ق عن ابن عمر( - 354

৩৫৪ আিাহর আযাব যথয়ক বাোচার জনয আিাহর সায়থ কশরককারীয়দর যকান উপায় থাকয়ব না

ইবয়ন আদী বখারী মসকলম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) كما لا ينفع مع الشرك عمل )حل عن ابن عمر( لا يضر مع الإسلام ذنب - 355

৩৫৫ যযিায়ব ইসলায়মর সায়থ যকান গনাহ িকত করয়ত পায়র না যতমকন কশরক এর সায়থ যকান আমল উপকার কদয়ত পায়র না

কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ ইবয়ন উমর (রা) ن أمتي أنه من مات م يا معاذ هل سمعت من اليوم جاء إنه أتاني آت من ربي فبشرني - 356

وا الصراط )طب لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال أفلا أخرج إلى الناس فأبشرهم قال دعهم فيستبق عن معاذ(

৩৫৬ যহ মআয তকম কক এই কথা শয়নি যা আজ আমার কনকি যপৌয়িয়ি আমার পরকতপালয়কর পি যথয়ক যপরকরত একজন যফরশতা আমার কনকি সসংবাদ পরদান কয়রয়ি যয যয এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মআয (রা) আরয করল আকম কক যলাকয়দরয়ক সসংবাদ পরদান করব না কতকন (সা) বলয়লন তায়দয়রয়ক যিোয়ড দাও সবাইয়ক পলকসরাত অকতরম করয়ত হয়ব

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মআয (রা) هم يا معاذ من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال ألا أخبر الناس قال دع - 357

فليتنافسوا في الأعمال فإني أخاف أن يتكلوا )طب حل عن أنس( ৩৫৭ যহ মআয যয এই অবসথায় মততযবরণ করয়ব যয যস আিাহর সায়থ কাউয়ক

শরীক কয়র না যস জাননায়ত পরয়বশ করয়ব মআয (রা) আরয করল আকম কক যলাকয়দরয়ক জাকনয়য় কদব না কতকন (সা) বলয়লন তায়দয়রয়ক যিোয়ড দাও যায়ত তারা আময়ল এয়ক অপয়রর সায়থ পরকতয়যাকগতা কয়র যকননা আকম আশংকা ককর যয এয়ত তারা এর উপর িরসা কয়র বয়স যায়ব

তাবরানী কাবীর কহলইয়া-আব নআইম- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) وأني يا معاشر العرب إني رسول الله إلى الأنام كافة أدعوهم إلى عبادة الله وحده - 358

ابني فله الجنة رسوله وعبده وأن تحجوا البيت وأن تصوموا شهرا من اثني عشر شهرا وهو رمضان فمن أج

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 97

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

بن مدلج بن نزلا وثوابا ومن عصاني كانت له النار متقلبا )ابن عساكر عن محمد بن الحارث بن هاني المقداد بن رمل بن عمرو بن العذري عن آبائه عن رمل بن عمرو(

৩৫৮ যহ আরবয়দর দল আকম সমি সতষটজীবয়র পরকত আিাহর রাসল কহসায়ব যপরকরত হয়য়কি তায়দরয়ক এক ও অকিতীয় আিাহর দাসয়তবর দাওয়াত পরদান ককর আর এ কথার সািয পরদান করার যয আকম আিাহর রাসল ও তার বানদা আর এিা যয যতামরা বায়তিাহর হজ কর বার মায়সর এক মাস- রমজান মায়স যরাযা রাখ অতএব যয আমার আবায়ন সাডা কদল তার জনয আপযায়ন ও পরকতদায়ন িরপর জাননাত আর যয আমার আবান এর কবয়রাধী হয়লা তার চারকদয়ক আগন

ইবয়ন আসাককর- করওয়ায়াতঃ মহামদ ইবনল হাকরস রমল কবন আমর منك )حم ياسائب قد كنت تعمل أعمالا في الجاهلية لا تقبل منك وهي اليوم تقبل - 359

وابن سعد طب عن السائب بن أبي السائب( ৩৫৯ যহ সায়য়ব তকম আইয়ায়ম জাকহকলয়ায়ত যয যনক আমল করয়ত তা ঐ সময়

কবল হত না ককনত এখন (ইসলাম গরহয়ণর পর) যসগয়লা কবল করা হয়য়য়ি মসনাদ আহমদ ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ সাকয়ব ইবয়ন আব সাকয়ব

ب إن هم أسلموا فهو خير لهم وإن هم أقاموا فالإسلام واسع عريض )ابن سعد ط - 361 والبغوي عن مجمع بن عتاب بن شمير عن أبيه(

৩৬০ যকদ তারা ইসলাম গরহণ কয়র তয়ব একি তায়দর জনয উততম আর যকদ তারা ইসলায়ম অবসথান করয়ত চায় তয়ব ইসলাম বযাপক ও পরশি দীন

ইবয়ন সাদ তাবরানী কাবীর বাগািী- করওয়ায়াতঃ মাজমা কবন ইতাব কবন শামীর- কতকন তার কপতা হয়ত

لقد رضي هؤلاء خير منك ومن أجدادك يؤمنون بالله واليوم الآخر والذي نفسي بيده - 361له عنهم )طب عن مالك بن ربيعة السلولي( ال

৩৬১ এই যলায়করা যতামায়দর ও যতামায়দর বাপ দাদায়দর যথয়ক উততম- (যারা) আিাহ ও আকখরায়তর উপর ইমান রায়খ আর কসম যসই সততার যার কনয়নতরয়ণ আমার পরাণ আিাহ তায়দর উপর সনতষট হয়য় যগয়িন

তাবরানী কাবীর- করওয়ায়াতঃ মাকলক কবন রাকবয়া আস সাললী يا معاذ لأن يهدي الله على يدك رجلا من أهل الشرك خير لك من أن تكون لك حمر النعم - 362

)حم عن معاذ(

কানযল উমমাল-আল ইমান আল ইসলাম (আল আকওয়াল) ৩য় পকরয়েদ ২য় অংশঃ ইমায়নর কবকিনন ফযীলত 98

`vviiaeligaeligmm mmvvAAvv`vvZZ

৩৬২ যহ মআয আিাহ তাআলা যতামার মাধযয়ম যকান মশকরকয়ক কহদায়াত করয়বন এিা যতামার জনয (অয়নক দামী) লাল উি বা গািী যথয়কও উততম

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ মআায (রা) إن الله لا يرضى فعل عبد حتى يرضى قوله )الديلمي عن أنس( - 363

৩৬৩ আিাহ তাআলা বানদার যকান আময়লর উপর ঐ পযনত সনতষট হন না যয পযনত না তার উকির িারা সনতষট না হন

দায়লামী- করওয়ায়াতঃ আনাস (রা) ه فيقال هذا امة لم يبق مؤمن إلا أتى بيهودي أو نصراني حتى يدفع إليإذا كان يوم القي - 364

فداؤك من النار )حم عن أبي موسى( ৩৬৪ যখন ককয়াময়তর কদন হয়ব তখন আিাহ তাআলা পরয়তযক মকমনয়ক একজন কয়র

ইহদী অথবা খতষটান পরদান করয়বন এবং তায়ক বলা হয়ব যতামার জাহাননায়ম যাওয়ার পকরবয়ত এ হয়লা যতামার কফদইয়া বা মকিপণ

মসনাদ আহমদ- করওয়ায়াতঃ আব মসা (রা)

`viaeligm mvAv`vZ

wwwdarussaadatcom