la placeta marzo abril 2014 opt
DESCRIPTION
La Placeta de Lorca, nº 4 Marzo - Abril 2014TRANSCRIPT
Nú
mero
4 M
arzo
2014
El otro lado de la actualidad
www.laplacetadelorca.com
Marzo_Maquetación 1 31/03/2014 11:20 Página 1
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 4:20 Página 2
página 14
SUMARIO
ArteArteLos directores artísticos del
Paso Azul y Paso Blanco
nos describen al detalle los
mantos de Poseidón y
Betsabé; y los estandartes
del Reflejo y de la Virgen de
la Amargura
páginas 12-15
16-17CulturaCulturaPilar Ibáñez-Martín pregona los
Desfiles Bíblico Pasionales de
2014. Hemos elaborado un pregón
de pregones con parte de los
textos que desde 1982 han
anunciado el inicio de la fiesta
páginas 8-9
CofradíasCofradíasLos portapasos que
llevan las imágenes
titulares de las seis
cofradías cuentan qué
sienten y cómo viven la
procesión
páginas 24-25
Los jóvenes analizan el papel que
desempeñan en el seno de las
cofradías colaborando para que todo
salga a la perfección
páginas 22-23
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 0:05 Página 3
EDITORIAL
Director: Miguel García Pérez-Muelas.
Publicidad: Miguel Ángel García Terrones.
Edita: Radio Costa Azul S. L.CIF: B-73207722
Tlf publicidad: 609 626 000.
Email:
Web: laplacetadelorca.com
La Placeta es una revista mensualde distribución gratuita propiedadde Radio Costa Azul. La Placetano se responsabiliza de la opiniónde los autores que colaboran conla publicación. Los contenidos sonreproducibles si se cita a la revistacomo fuente de procedencia.
¡Que viene, que viene!Aquel lorquino que ha pasado una semana Santa fuerade casa por cualquier motivo sabe que de poco sirvenlos antídotos que venden consuelo. De nada valen lasfotografías o las llamadas para contar que la Virgenestá a punto de salir. Ni siquiera el sonido telefónicode los vítores o los himnos. De nada, porque lo queansían la mayoría de los lorquinos no es más que viviry revivir el milagro que cada año bendice a esta ciudad con la que es una fiesta única, diferente, singular y sobre todo, nuestra. A la Semana Santalorquina y los Desfiles Bíblico Pasionales va dedicadaLa Placeta de este mes como adelanto de los días queestán por venir. Con las palabras de los que un díaaceptaron poner un índice a nuestros Desfiles hemosordenado un pregón hecho de retazos de sentimientos,historia y alguna que otra anécdota. Hemos entradoen la vida de los azules y blancos que representarán aNerón, Nabucodonosor, Julio César o Jesús. Y noshemos paseado por los libros para tratar de explicar loinexplicable, lo indescriptible. Y hasta retamos al lectora poner en juego sus conocimientos. No nos hemos olvidado de los que nos visitarán y para ellos va también un trocito de esta Placeta. Vayan preparandopañuelos, insignias, gargantas y hasta el alma, porquepor más que lo vivimos no hay manera de ponerlenombre a lo que cada primavera acontece en Lorca.¿Será pasión?
La Placeta4 Número 4
Marzo 2014
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 19:27 Página 4
Los díasmás
rentables
La Semana Santa de Lorca es la semana por
excelencia para la ciudad, tanto por la ri
queza cultural, histórica y religiosa que
suponen los Desfiles Bíblico Pasionales, como
por la rentabilidad económica que para comer
cios, bares, restaurantes y hoteles supone el
hecho de que la población casi se triplique
desde la noche del Viernes de Dolores hasta el
Domingo de Resurrección. No obstante, para
que la fiesta sea posible, se requiere una inver
sión importante por parte de las cofradías y el
Ayuntamiento, principalmente.
Aunque no existe una cifra concreta que
permita dar respuesta a la pregunta sobre lo
que cuesta subir la persiana de la Semana Santa,
un análisis de las diferentes partidas pone de
manifiesto que el gasto merece la pena. No obs
tante, Lorca y su Semana Santa no se han li
brado de los años de crisis.
La Placeta 5Número 4
Marzo 2014
Desde el Viernes de Dolores hasta el
Domingo de Resurrección miles de
personas visitan y consumen en la ciudad
Fuente: Ayuntamiento, Oficina de Turismo, cofradías
Marzo_Maquetación 1 26/03/2014 3:38 Página 5
La Placeta6Número 4
Marzo 2014
Juan Montoya, presidente de la Asociación de
Comerciantes aguarda como la mayor parte de
los lorquinos la llegada de la Semana Santa.
“Creo que va a haber más gente que en los úl
timos años porque se nota en el ambiente
cierta mejoría y disposición de los ciudadanos
a salir a la calle y disfrutar de la que es la fiesta
más importante
para la ciudad. Tenemos buenas expec
tativas. Respecto a si los comerciantes
debemos colaborar económicamente
con las cofradías de Semana Santa,
creo que todos los lorquinos debemos
colaborar y nosotros ya lo hacemos
con las diferentes acciones que lleva
mos a cabo durante el año para fomen
tar la presencia de visitantes en la
ciudad. Visitantes que pasan por los
museos de bordados con la conse
cuente difusión que de ellos hacen.
“Creo que va a habermás gente; se notamejoría en el ambiente”
ASÍ LO VEN... Juan Montoya, presidente de la Asociación de Comerciantes
Joaquín Piernas, presidente de Hostelor
“No es oro todo lo quereluce, cubrimos gastosde meses anteriores ”
Para Joaquín Piernas, presidente de los
hosteleros, la Semana Santa “es para
nuestro sector una fecha de mucho tra
bajo y por tal motivo la esperamos con
ilusión y ganas. Son unos días en los que
tenemos que trabajar mucho y muchas
horas para poder dar servicio a la de
manda. Pero al final no es oro todo lo que
reluce, el beneficio que podemos obtener durante estos días nos
ayuda a intentar cubrir gastos de los meses anteriores que no fue
ron tan buenos. Todos los sectores económicosociales debemos
colaborar para que la Semana Santa sea cada vez mejor. Desde
Hostelor nos es imposible hacer ninguna aportación económica,
debido a que Hostelor no está subvencionada por ninguna enti
dad pública y subsiste, única y exclusivamente con las cuotas de
sus asociados. Con estas aportaciones, Hostelor contribuye con
la ciudad a través de actividades que fomentan la gastronomía y
el turismo durante todo el año. Ya en referencia a los asociados,
particularmente, creo que todos ellos de alguna manera, directa
o indirectamente contribuyen con la Semana Santa lorquina.
Dos para dos
-¿Cómo se presenta la Semana Santa?
-Desde algunos foros se pide lacolaboración económica de
sus sectores con las cofradíaspor el beneficio que la SemanaSanta supone. ¿Está justificada
esa petición?
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 20:28 Página 6
DiferenteDiferenteLa nuestra es una Semana SantaLa nuestra es una Semana Santa
singular por todos los que lasingular por todos los que lahacen posiblehacen posible
Marzo_Maquetación 1 26/03/2014 3:33 Página 7
Pedro
Gironella
Pous
1982
Número 4
Marzo 2014La Placeta8
Con parte de los discursos de lospregoneros desde 1982 damos la
binvenida a la Semana Santa
Cuando, peregrino de hoy, acudí por primera vez a
Lorca, sentí que Jerusalén estaba aquí. Con sus mis
mos colores, con sus murallas, con sus cerros próxi
mos y lejanos. Con su Monte Calvario y con su cielo de
inimitable azul, a veces salpicado de nubes blanquísimas. O
con sus nubes de algodón entre las que se ve un cielo de ex
traña pureza azul. Colores del cielo que el hombre de Lorca
ha descendido luego a su propio entorno, con la Vigilia del
Calvario y con la definitiva Redención un poco más allá...
Lo que vengo a deciros es algo más sencillo, a saber, que
la Semana Santa viene y que hay que prepararse para ella;
a anunciaros a los lorquinos todos que su hora está ahí a la
vuelta de la esquina. Porque la procesión mayor de Lorca
no es algo que se realiza en la tarde del Viernes Santo, sino
que la procesión va por dentro y viene de mucho atrás...
Es una necesidad el que cada año, por suerte ya cada
año, demos rienda suelta a las ansias contenidas que espo
rádicamente asoman siempre, pero que se hacen imposibles
de sujetar cuando suenan los himnos, cuando se acerca la
Semana...
La pugna, la bella pugna entre los blancos y los azules
que excita la fantasía, que lleva a derroches de imaginación
en el deseo de emularse. Y esa batalla, batalla que una vez
al año divide a los que están unidos, pero que los divide en
la solidaridad, se traduce en la Semana Santa lorquina, en
torrente de luz y de color...
Pregón de pregones
Sería injusto olvidar, porque ellos también re
presentan la religiosidad de Lorca en sus manifes
taciones piadosas de Semana Santa, a las otras
Cofradías. A los "Pasos" morado, encarnado, negro
y amarillo, que ocupan un lugar de excepción en
nuestro afecto, y pregonan —como yo lo hago en
este acto— la entrañable devoción de los lorquinos
hacia sus imágenes más queridas...
Y en el corazón de los hijos de Lorca , la inmi
nencia del drama divino deposita un brote germinal
de inquietud y de amor. Y todo es posible en Lorca.
Todo menos el sosiego...
¿Qué dirán quienes vean a Tito y Flavia Domicia
con un magnate de Nabucodonosor o con el Rey
Salomón paseando antes de la procesión? ¿Y quién
sabrá resolver la alianza del demonio y del ángel
por "la Corredera"?
¿Qué sentido, qué explicación tiene ese cortejo?
Sin duda la tiene. Nada o casi nada es casual en las
Procesiones de Lorca y alguna respuesta se puede
dar como haré más adelante?
Nuestro Cortejo es una sucesión de símbolos tan
rico y diverso que quiere acercarnos a ese mundo de
la historia Sagrada, de la historia de Cristo, que es un
poco nuestra propia historia cultural y religiosa, y lo
simbólico es una joya más que añadir a las otras joyas
que son patrimonio de los Pasos: el oro, la plata, la
seda, el terciopelo, la púrpura.
Salvador
Jiménez
1983
José
Antonio
Gallego
1985
José
Federico
Carvajal
1986
Carlos
Collado
Mena
1987
José
Almagro
1988
Miguel
Navarro
1989
Francisco
Artés
1990
José
Antonio
Gallego
1991
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 0:59 Página 8
LA PREGONERA DE ESTE AÑO...
La Placeta 9Número 4
Marzo 2014
Es licenciada en Filosofía y Letras. Nacida en Madrid, su vin
culación a Lorca procede de su familia materna. Es viuda
del expresidente del Gobierno y Grande de España,
Leopoldo CalvoSotelo y Bustelo, hija de los Condes de
Marín y nieta de los Condes de San Julián. Es Marquesa de
la Ría de Ribadeo. Su elección como pregonera ha corres
pondido al Paso Azul. Su padre, José Ibañez Martín y su
abuelo, el Conde de San Julian ostentan cargos honoríficos
de la cofradía desde el 1 de marzo de 1942.
Pilar Ibáñez-Martín Mellado
1982: Pedro Gironella. Era director del cen
tro regional de TVE.
1983: Salvador Jiménez, poeta, es
critor y periodista murciano.
1984: Se homenajeó la película
'Jerusalén, Jerusalén. Viernes Santo'
del director Enrique Brasó.
1985: El alcalde José Antonio Gallego.
1986: José Federico de Carvajal,
presidente del Senado.
1987: Carlos Collado Mena, el entonces
presidente de la Comunidad Autónoma.
1988: José Almagro Hernández,
Secretario General de Presidencia de la
Comunidad Autónoma.
1989:Miguel Navarro Molina, presidente de
la Asamblea Regional.
1990: Francisco Artés Calero, consejero de
Economía, Industria y Comercio.
1991:Repitió el alcalde José Antonio Gallego.
1992: No hubo pregón, se entregó la Medalla
de la Ciudad a las cofradías.
1993: José Antonio Martínez, periodista.1994: No hubo pregón.
1995: José Faura Martín.
1996: Ramón Luis Valcárcel Siso, presidente
de la Comunidad Autónoma.
1997: José Manuel Lorca Planes, Vicario
Episcopal de Zona.
1998: José Joaquín Peñarrubia Agius,
Delegado del Gobierno en Murcia.
1999: Juan Guirao García, Archivero
Municipal y cronista de la ciudad.
2000: Fernando de la Cierva Carrasco,
consejero de Educación y Cultura.
2001: Inocencio Árias Llamas, embajador
permanente de España ante la ONU.
2002: Monseñor Manuel Monteiro. Nuncio
Apostólico.
2003: Antonio Gil Olcina, catedrático.
2004: Rosalía Sala Vallejo, historiadora.
2005: Ricardo Miñarro, jefe de Servicio
Jurídico del Estado del Tribunal Supremo.
2006: Pedro Guerrero Ruiz, catedrático.
2007: María Arcas Campoy, catedrática.
2008: Antonio López, embajador en Egipto.
2009: Francisco Jódar Alonso, alcalde.
2010: José MaríaSanz Pastor Mellado.
2011: Francisco Montesinos PérezChirinos.
2012: José Antonio Abellán Jiménez.
2013: Andrés Pacheco, presidente de la
Audiencia Provincial.
Fueron pregoneros...Fueron pregoneros...Algunos de los aquí presentes, y muchos de
vuestros antepasados, fueron algún día tan solo
uno chispa de luz en el pensamiento de una
bordadora del punto corto. En los mantos de
seda y oro de vuestros pasos estáis escritos
para siempre. Ahí está, también, la fuerza in
terior de vuestro espléndido cortejo...
Cosmopolita ciudad es Lorca, que
convoca en un solo día y una noche,
como si de un cuento de hadas se tra
tara, visitantes de los cinco continen
tes de la tierra. Cruce de caminos y
culturas son tus calles; la noche y el
día se funden en gritos y vivas, con
sentimiento de pueblo y sudores de
pasiones no contenidas...
Una torrentera de gargantas
en brasa, de voces abrasadas como
una lumbre, como una fiebre, como un arrebato
de sangre en el pecho, mientras el alarido del
clarín, el dardo agudo de la trompeta...
O que la respuesta a la pre
gunta "¿usted por qué es azul?" es
habitualmente ésta: "porque somos
los mejores"; pero si se interroga a al
guien que se titula blanco, también
dirá: "porque somos los mejores".
Y sobran explicaciones...
He querido proclamar el amor de Lorca, el
verdadero, su alma y su devoción, lo que
hace a esta bella ciudad única entre otras mu
chas. He querido pregonar el calor que en
estos días arropa todo su ser. He querido
despertar lo que nunca está dormido.
José
Antonio
Martínez
1993
J.Manuel
Lorca
Planes
1997
Juan
Guirao
1999
Fernando
de la
Cierva
2000
José
Antonio
Abellán
2012
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 0:10 Página 9
Irene MondéjarArchicofradía Jesús Resucitado
La expectativa
es la misma
que la del
año pasado,
poder salir
por la puerta
principal de San
Patricio después de los arre
glos que se hicieron en la capi
lla de La Inmaculada. Nos
gustaría poder hacerlo por el
carrerón pero, de momento,
hay que seguir esperando.
Espero que el tiempo nos res
pete este año y podamos cele
brar la misa del Domingo de
Resurrección en la Plaza de
España, ya que la lluvia el año
pasado nos hizo bastante
daño. Este año estamos muy
contentos por el inicio de las
obras de nuestra sede.
La Placeta10 Número 4
Marzo 2014
¿?Hemos
preguntado a los presidentes de
las cofradías qué esperan de estaSemana Santa.Éstas han sidosus respuestas
Elisa CampoyHermandad de la Curia
Siempre
afrontamos
la Semana
Santa con
ilusión. Tras
los terremotos
es todo mucho
más complicado, porque la
sede no esta abierta y tienes
que coordinar muchas cosas,
pero nada que sea imposible.
Salimos desde la Colegiata los
dos días, haremos la misa en la
Capilla del Alcázar y la Virgen
saldrá desde el atrio de San
Patricio, como ya hicimos el año
pasado. Aún no tenemos llaves
para acceder a la iglesia y hay
que realizar los traslados de los
tronos, actualmente uno en el
Colegio de Abogados y otro en
la nave de los Encarnados.
Fulgencio Martínez PelegrínPaso Morado
Las expectati
vas son las
mejores por
que, si no
hay cambios,
volveremos a
sacar la proce
sión desde la iglesia del
Carmen, después de tres años.
Podremos repetir el esquema
de procesión anterior a 2011,
es decir, con todos nuestros
grupos religiosos: el Cristo del
Perdón, la Virgen de la Piedad,
el Cristo de la Misericordia, el
trono del Calvario y la Santa
Cena. Desde los terremotos no
lo habíamos podido hacer. Las
saetas al Cristo del Perdón se
harán también en la iglesia
que, aunque en obras, estará
abierta a todos los visitantes.
Juan Andrés Ibáñez VilchesPaso Blanco
Es una Semana
Santa muy
ilusionante
para todos
los blancos
ya que hemos
podido volver a
la Capilla del Rosario después
de las obras de rehabilitación
para los terremotos. Las previ
siones son buenas y nosotros
afrontamos estos días con ale
gría y con las ganas de poder
hacer una gran procesión. Con
la esperanza de que el tiempo
nos respete y, sobre todo, dese
ando volver al Paso Blanco
triunfando con el paso de la
Virgen de la Amargura por la
carrera principal la noche del
Viernes Santo.
José Antonio Ruiz SánchezPaso Azul
Recibimos la
Semana Santa
con ilusión y,
aunque pa
rece a veces
que todo se
repite, la verdad
es que hay mucho por hacer y
coordinar para ofrecer el mayor
espectáculo al pueblo de Lorca
y a todos nuestros visitantes.
Este es el tercer año después
del fatídico 2011, se va recupe
rando la normalidad. Este año
nos encontramos con obras en
nuestras dependencias que van
a condicionar los esquemas de
trabajo en algunas parcelas. Mi
mayor expectativa es que el
pueblo Azul disfrute de la
Madre, la Virgen de los Dolores.
Fulgencio SolerPaso Encarnado
Después de
más de tres
años la igle
sia de San
Cristóbal ya
está abierta. El
año pasado ya
salimos allí, pero con limitacio
nes. Pretendemos hacer una ex
posicion Jueves Santo y Viernes
Santo, como veníamos ha
ciendo los años anteriores al te
rremoto. En lo referente a
novedades, seguimos con el pro
yecto de las Voces de Cristo. Se
expondrán los nazarenos que ya
están terminados. Este año la
hermandad de Nuestro Padre
Jesus de la Penitencia participará
en la procesión del Jueves Santo
en la carrera principal.
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 0:20 Página 10
Número 4
Marzo 2014
Lo vieron, lo enseñaron
Gracias a los documentos
gráficos de fotógrafos
como José Rodrigo y
Pedro Menchón podemos ha
cernos una idea de cómo eran
las procesiones, al menos desde
el año 1865 hasta los años no
venta, que es el período que
abarca el fondo fotográfico que
se puede consultar en el
Archivo Municipal y también en
páginas webs oficiales como la
de la candidatura del bordado
lorquino a la Unesco.
Triunfo del Cristianismo.
Pedro Menchón. Hacia1920.
Exploradores. 1865.
José Rodrigo.
Reina Esther. 1945.
Pedro Menchón.
Fuente: Revista El Cortejo.
La Placeta 11
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 0:26 Página 11
La Placeta14 Número 4
Marzo 2014
Nuestro arte, al detalleLos directores artísticos del Paso Azul y Paso Blanco seleccionan yanalizan cuatro de los bordados del rico patrimonio en oro y sedas
Joaquín Bastida GilEs director artístico
del Paso Azul desde el
año 2010 junto a José
López Gimeno. Es li
cenciado en Bellas
Artes en la especiali
dad de Conservación.
Desde 1999 está dedi
cado a la dirección ar
tística de bordados de
Semana Santa.
Comenzó con el
Paso Morado
Corona original que se
rescató en el año 2001.
Estaba en la iglesia de
San Juan de Dios de
Murcia
Inscripción y texto
original de Francisco
Cayuela con el nombre
de las bordadoras y su
firma
Ángeles inspirados en
las ilustraciones de la
Divina Comedia de
Gustav Doré
Rostros de las
bordadoras que
bordaron el
estandarte
Primitiva
imagen de
la Virgen
de los
Dolores,
obra de
Manuel
Martínez
del siglo
XVIII
Manto original
de la Dolorosa,
también de
Cayuela. Año
1904
Greca modernista
innovadora para
la época en la que
se hizo
El estandarte del Reflejo celebra un siglo de vida.
Su autor, Francisco Cayuela, lo considera como su
obra más completa porque dirigió la pieza desde
el principio hasta el final. Utiliza una perspectiva
concéntrica porque todos los círculos convergen
en el rostro de la Virgen. Es una técnica propia de
la pintura religiosa de la época. También utilizó la
técnica del Trampatojo, de cerca se ven muchas
manchas y de lejos se ve como un todo realista. El
Reflejo tiene forma de corazón en clara alusión al
símbolo del Paso Azul. Este bordado se considera
el ‘alma mater’ del bordado azul y es la escuela de
todo director artístico.
El Reflejo. Francisco Cayuela. 1914
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 0:34 Página 12
El manto de Poseidón pertenece al conjunto de bordados de la Caballería del triunfo o de los DiosesMitológicos. Su composición estábasada en el Art Noveau. Todo el coloridoestá supeditado al tema del mar, porlo que predominan los tonosazules y grises. Es una de lascomposiciones más bellasy elegantes que se hanrealizado en cuanto amantos para laSemana Santa. La técnica empleadaes la del matizadotradicional del bordado lorquino, sibien en su estreno supuso un hito innovador en cuanto acomposición, tratamiento yforma estética.
Cronología del bordado lorquinoLos bordados lorquinos constituyen el patrimonio artístico más im
portante para las cofradías de Semana Santa. Piezas en las que se
combinan motivos religiosos con escenas y personajes de civiliza
ciones precristianas. Obras de arte que son posibles gracias a las
privilegiadas manos de las bordadoras y la imaginación de los di
rectores artísticos. Según el historiador local Joaquín Espín Rael, se
puede datar el origen del bordado lorquino alrededor del siglo XVI.
En esa fecha ya existen datos sobre el taller de bordados abierto
por el “broslador” Alfonso Cerezo. Igualmente, está constatada la
presencia en la ciudad, en el siglo XVIII, de los artesanos Joaquín
Oller y Salvador Soler, ambos dedicados al oficio del bordado.
La evolución del bordado se puede analizar observando los
mantos, banderas, túnicas, estandartes y enjaezamientos para los
caballos. De los paños en terciopelo bordados exclusivamente en
oro y con formas geométricas muy sencillas, se evolucionó hacia
bordados en los que la figura humana adquiría todo el protago
nismo y en los que el oro quedaba reservado para cenefas y em
blemas de las cofradías. El raso comenzó pronto a igualar al ter
ciopelo como base sobre la que bordar. Así, se diferencia entre el
período clásico del bordado lorquino, con piezas como el manto
negro de la Virgen de los Dolores (1856), y el período más ba
rroco, que arranca a comienzos del siglo XX, con el parón de la
Guerra Civil. Los rostros humanos y personajes aislados dejan
paso a motivos con pasajes concretos de la historia del
Cristianismo para contextualizar mejor la puesta en escena.
Pasajes como Moisés siendo recogido por su madre adoptiva
Meiamén en el Nilo; o la escena de la Loba Capitolina amaman
tando a Rómulo y Remo. Se empieza a utilizar la seda matizada y
el llamado punto corto.
A partir de los años 70, con el resurgir de la procesión y el re
forzamiento de sus aspectos plásticos y artísticos, se acometieron
proyectos más ambiciosos para decorar las extensas superficies de
los mantos que llevaban las carrozas. El bordado lorquino fue el
primero al que se aplicó la Declaración de BIC para piezas textiles.
Dos espectaculares caballos marinos coronan laparte superior del manto
Poseidón. Miguel García Peñarrubia. 1987
El personaje centralrepresenta a
Poseidón, Dios delMar. Está basado en el
Poseidón deArtemision que se
encuentra en elMuseo ArqueológicoNacional de Grecia
Posee una ricagreca con
iconografíasmarinas.
La Placeta 13Número 4
Marzo 2014
Marzo_Maquetación 1 04/04/2014 20:27 Página 13
David Torres del AlcázarHistoriador de arte,
es vicepresidente del
Paso Blanco y director
del muBBla. Comienza
su vinculación a los
talleres Virgen de la
Amargura con 17 años
dirigiendo los
Nazarenos de la
Oración en el Huerto.
Estudió en las
universidades de
Murcia, Antonianum de
Roma y Valencia
El motivo central representa a la Virgen de la
Amargura según la talladel escultor SánchezLozano del año 1949
Jesús crucificado, mirando a su madreocupa este medallón
superior
La imagen aparece escoltada por una cortede ángeles en los tonos
penitenciales
Tres cabezas deangelotes, con
gran dramatismo,presiden los tres
medallones inferiores
La imagenva ataviada
con unmagníficovestido debolillo en
hilo de oro
Se representacon su fastuoso
manto y secubre con unatoca resuelta
con una virtuosa técnica
que aúna la tradición del
bordado popular lorquino
Decoración enoro y enrejadossobre las tonalidades de de losvioleta y rosa
amargura
El estandarte de la Virgen de la Amargura tieneunas dimensiones de 215x155 centímetros. Estábordado en raso, hilo de oro en canutillo y sedas.Es una de las más destacadas obras del bordadoerudito. La imagen de la Virgen se corona con ungran alo que extralimita el marco de la gran cartela central en puntadas radiales que conviertenel rostro de la Virgen en el principal elemento deatención del conjunto. Estandarte de la Virgen de la Amargura.
Manuel Muñoz Barberán. 1972
La Placeta14 Número 4
Marzo 2014
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 20:35 Página 14
Este manto de caballe
ría tiene unas di
mensiones de
190x198. Está reali
zado en terciopelo
con hilo de oro en
canutillo y sedas. De
color negro, representa
el mítico encuentro del
rey David, ya an
ciano, con la joven
doncella Betsabé en
los jardines de Palacio.
El monarca,
ataviado con riquísimos ro
pajes, brinda la mano a la
bella Betsabé que, según la
tradición, se encontraba
refrescándose las piernas en
un estanque de los jardines
reales. La comunicación entre
los dos personajes es patente y se ma
nifiesta en un verdadero diálogo del
soberano y la futura madre del
sucesor, Salomón.
Conseguir la declaración de Patrimonio Inmaterial de la
Humanidad que concede la Unesco es el último gran reto
del bordado lorquino que, recientemente, ha recibido el
apoyo del Congreso de los Diputados. Una delegación formada
por miembros del Ejecutivo local, representantes de las cofradías,
así como por los integrantes de la comisión encargada de la ges
tión de la candidatura viajó hasta Madrid. El presidente del
Congreso, Jesús Posada, destacó la importancia que el bordado
tiene para la ciudad y para la que es su manifestación cultural
más importante, la Semana Santa. Todos los grupos parlamenta
rios votaron a favor de la proposición no de ley de apoyo a la can
didatura del bordado lorquino.
Con la mirada en la Unesco
Un original festoneado
cierra el manto, alejado
del tradicional acabado
en fleco
Los personajes
del motivo
central son el
rey David y
Betsabé.
Ambos se
miran en un
gesto de más
que evidente
comunicación
La escena se
ubica en zona
de vergel, virtud
a estos copones
de oro con
ramos de flores
en tonalidades
cálidas
La Placeta 15Número 4
Marzo 2014
Manto de Betsabé. Comisión
Artística del Paso Blanco. 2010
Una sencillísima traza
de oro oval remata el
medallón central
Nombre de
Betsabé en hebreo
bordado en oro
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 21:09 Página 15
Si hablamos de la Semana Santa de
Lorca, debemos tener en cuenta el in
grediente fundamental y único de la
música. Nuestra Semana Santa es diferente.
A nuestros bordados inigualables, Vírgenes
y otras imágenes, carrozas y caballerías, se
unen de forma especial y de manera impres
cindible diversas composiciones musicales.
Ambas cuestiones son complementarias y
recíprocas. Me explico. ¿Sería posible una
Semana Santa lorquina en la que no sonaran
“El Tres” o “Las Caretas”? Al menos en los úl
timos 110 o 115 años, sería inexplicable que
no se utilizaran los mencionados himnos de
los Pasos Blanco y Azul. En nuestra ciudad,
no entenderíamos que el Sábado de Gloria,
no se interpretase la Salve a la Virgen de los
Dolores o que por otro lado, varios grupos
de blancos, no entonasen el Himno del
Pueblo Hebreo, ‘Entrada en Jerusalem’, el
Domingo de Ramos.
Si nos remontamos a la nueva fórmula
de nuestras procesiones, hace más de un
siglo y medio, concretamente en 1852,
primeramente el Paso Blanco y muy poco
después el Paso Azul, introdujeron grupos
como El Pueblo Hebreo (Paso Blanco) o La
Calle de la Amargura, (Paso Azul), al estilo
de las representaciones y escenificaciones
de las fiestas del Corpus, que se celebra
ban en Lorca, remontándonos varias cen
turias atrás y que bien pudieron ser el
motivo que nos llevó a adoptar la nueva
fórmula de formar grupos que representa
sen motivos y cuadros bíblicos, para mos
trarlos en los desfiles procesionales.
Precisamente, es en este momento
cuando aparecen tres bandas de música de
los Pasos Azul, Blanco (1852) y Encarnado,
(1856) que nacen para acompañar a las ci
tadas cofradías y que posteriormente, des
arrollarían su actividad prácticamente
durante todo el año, lo que sin duda alguna,
enriqueció la vida musical. Debemos tener
en cuenta, que en estos años, Lorca contaba
con diversas actividades musicales, como la
propia Banda Municipal de Música, la
Capilla de cantores y músicos de la
Colegiata de San Patricio, los Ministriles y
Clarineros, y también las Bandas Militares,
que seguro influyeron positivamente en la
puesta
en mar
cha de las
Bandas de
Música de nuestras cofra
días. Destacaremos en esta época a músicos
como Juan de Casas Rojo, Serafín Campoy
Fallos, Pedro Navarro Rael, el Músico
Mayor, Felipe Gayón, el compositor Enrique
Pérez de Tudela Munuera, todos estos liga
dos a las distintas cofradías, o el último
Maestro de Capilla de San Patricio, Pedro
María de Egea.
Precisamente, son éstos dos últimos
personajes, los que se encargan expresa
mente de escribir las primeras partituras
de la nueva etapa de la Semana Santa. Al
primero de ellos se debe la composición “
‘Entrada en Jerusalem’, música con la que
desfilaba el Grupo ‘Entrada de Cristo en
Jerusalem’ y el ‘Coro para el Arca de la
Alianza’, para el grupo del mismo nombre
compuesta por Egea, que eran cantadas en
carrera por voces de hombres, datando las
dos piezas, prácticamente de principios de
los años sesenta –aunque no hemos lo
grado demostrar el año exacto de su com
posición y convirtiéndose en las primeras
músicas –al menos de las partituras que se
conservan de la nueva etapa de nuestra
Semana Santa.
Esta situación musical, sería el co
mienzo de la aparición de nuevas composi
ciones y nuevos maestros de música, que sin
duda alguna ayudaron a enriquecer los pa
Nuestra músicaNuestra músicaAntonio Manzanera López
Profesor superior de Dirección de Orquesta y Composición
Músicos azules, blancos
y encarnados. Siglo XIX
Músicos
blancos
Año 1865
Enrique Pérez
de Tudela
José Antonio
Gómez
Navarro
La Placeta16 Número 4
Marzo 2014
Marzo_Maquetación 1 31/03/2014 11:32 Página 16
trimonios musicales de los distintos Pasos y
cofradías. Las Bandas de Música, desfilaban
vestidos de romanos la Blanca y de egipcios
la Azul, aunque en varias ocasiones, junto a
la del Paso Encarnado, desfilaban con uni
formes de corte militar. Estas procesiones,
se realizaban por las calles del casco antiguo
como las de la Cava, Álamo, Ibreño o Plaza
de España, lo que ensalzaba la interpreta
ción musical, transformándose acústica
mente en lugares donde la música sonaba de
manera especial, sobre todo por la estrechez
de estas calles, sumándose en algunos mo
mentos las bandas de tambores y trompete
ros, incluso a caballo.
Los anuncios, las convocatorias, las re
cogidas de banderas, y la posterior procesión
y recogida, siempre contaban y siguen con
tando con su ingrediente musical, bien en
forma de himnos o de marchas pasionales y
es a finales del siglo XIX o principios del XX,
hasta el momento, no se ha podido saber los
años de composición, cuando se componen
las músicas más importantes de nuestra
Semana Santa como son los himnos de
Azules y Blancos, El Tres y Las Caretas, la
Salve a la Virgen de los Dolores y el himno del
Pueblo Hebreo ‘Entrada en Jerusalem’. De los
dos primeros, tampoco conocemos sus res
pectivos autores, aunque sí, el autor de la
Salve, que no es otro que el lorquino compo
sitor, organista, violinista y Maestro de
Capilla de la Mezquita Catedral de Córdoba,
cargo que ocupó desde 1877 a 1916.
Esta última composición, tiene por su
extensión y tratamiento musical, estructura
de obra sinfónico coral. Está dividida en
tres movimientos y su plantilla instrumen
tal está formada por violines primeros y se
gundos, violoncello, flauta, clarinete,
órgano, soprano y coro. Prácticamente
desde que se compuso hace más de cien
años, no ha dejado de interpretarse cada
Sábado de Gloria en la Iglesia de San
Francisco, en un acto entrañable y emotivo.
Por otra parte, el “Dios de Israel”, así lla
mado por los blancos, fue escrito por
Enrique Pérez de Tudela, lorquino nacido
en 1836, formado en Madrid con Hilarión
Eslava y profesor de composición, canto y
piano, aportó otra de las partituras impor
tantes de la Semana Santa de Lorca.
En cuanto a los himnos de las seis cofra
días, debo señalar, que son imprescindibles
en la Semana Santa. No se entendería que
saliese una bandera a la calle y no se escu
charan estas músicas tan nuestras que for
man parte de las entrañas de los días
grandes de Lorca y son tan importantes que
sería impensable que alguno de ellos, no so
nase en los momentos más señalados de la
Semana de Pasión. El más moderno, es el
que compuso en Enero de 1983 Rafael
Rosell Cebrián. Es el Himno del Paso Negro,
titulado “La Curia”. Es un pasodoblemarcha
de corte militar, al igual que el que se escri
bió un año antes por el mismo compositor y
que dedicó al Paso Morado. De los cuatro
restantes himnos, no conocemos ni sus fe
chas de composición, ni a sus autores, ex
cepto el del Resucitado que compuso el
maestro Pedro José Jiménez Puertas. Otro
Himno de los más antiguos, es el del Paso
Encarnado, titulado “Viva el Barrio”, que fue
rescatado por el guitarrista Juan Grajalba.
Los más antiguos, son El Tres y Las Caretas,
Himnos de los Pasos Blanco y Azul.
Son composiciones centenarias de
corte militar, marcial y guerrero, que pre
sentan una estructura sencilla y un dis
curso musical alegre, transmitiendo unos
sentimientos y sensaciones únicas que es
pecialmente los lorquinos podemos sentir.
Son algo más que himnos que nos hacen vi
brar de alegría, que se llevan muy dentro, re
presentando la identificación de los colores
y un sentimiento y pasiones únicas.
Podemos afirmar que nadie vive la proce
sión o “su color” totalmente hasta que no es
cucha los sones del himno de su cofradía.
Nuestros himnos, nos conducen sin lugar a
dudas a lo que se denominó “el delirio colec
tivo de un pueblo”, según calificó el filólogo
e historiador Ramón Menéndez Pidal.
Por último, quisiera lanzar un reconoci
miento expreso a todos los directores y mú
sicos de la Banda Municipal de Música, que
han participado, siguen participando y man
tienen desde 1928, práctica e ininterrumpi
damente en nuestra Semana Santa, todas las
manifestaciones musicales y actos de todas
y cada una de las siete Cofradías –si añadi
mos a la de la pedanía de La Hoya. Cada
nueva Semana Santa, altruistamente nues
tros músicos intentan difundir y conservar
las músicas que se escribieron hace muchas
décadas y que en bastantes casos, son los
propios responsables de algunos Pasos, los
que miran para otro lado, sustituyendo a
nuestra Banda Municipal de Música por
Agrupaciones Musicales de Metales y
Bandas de Cornetas y Tambores, detrás de
nuestras imágenes, obviando bonitas mar
chas de procesión, además de consentir que
se hayan desvirtuado, mutilado y cambiado
sin ningún rubor, nuestros himnos más re
presentativos, sin mostrar la más mínima in
tención de respetar el legado musical que
nuestros antepasados nos otorgaron desde
mediados del siglo XIX, e introduciendo
cada día más el llamado “modelo sevillano”,
permitiendo cada nueva Semana Santa, la in
terpretación de músicas propias de otras re
giones, en lo que vienen a denominar
“Música Cofrade”, y que nada tienen que ver
con nuestra Semana Santa.
Lorca, se adelantó a otras regiones, en
riqueciendo este repertorio musical, con
otras formas musicales, como himnos, sal
ves, motetes, stabat mater, coros y marchas
de procesión y fúnebres con sello propio y
con plantillas de voces e instrumentos
mucho más completas que las del “modelo
sevillano”. Todos, tenemos y debemos de
fender y apoyar nuestro patrimonio musi
cal de Semana Santa, labrado y construido
por muchos maestros y músicos desde hace
más de siglo y medio. La Semana Santa, es
pasión, dolor, nuestras vírgenes, nuestros
bordados, nuestras banderas….y por su
puesto, también es música. La nuestra.
érez
Músico Azul
Año 1885
La Placeta 17Número 4
Marzo 2014
Marzo_Maquetación 1 31/03/2014 11:32 Página 17
seréseré
La Placeta18 Número 4
Marzo 2014
......YoYoEstos son algunosde los lorquinosque darán vida ala Historia de la
Salvación
Marzo_Maquetación 1 26/03/2014 3:02 Página 18
La Placeta 19Número 4
Marzo 2014
NerónEs la primera vez que me meto en la piel del personaje que es el sím
bolo más grande de la procesión azul y de toda la Semana Santa de
Lorca. Me he hecho una túnica nueva y llevaré una corona de laurel
natural. El pavo irá asado y ya tengo los anillos romanos para los
dedos. Me he dejado la barba a conciencia desde Navidad para pare
cerme a Nerón. No ensayo los gestos, que salga lo que tenga que salir.
No es la primera vez que salgo en procesión. Un año fui Julio César y
siempre salgo con las maromas de la carroza de Meiamén, en la barra
séptima. Si me dejan repetir, no tendré problema en hacerlo.
Julio CésarMe estreno en el papel de Julio César y es un honor representar
un personaje tan emblemático para el Paso Azul. Llevo varios años
como mayordomo del que es uno de los grupos a pie más bonitos
de cuantos procesionan, la corte de esclavas de la princesa
Meiamen. He participado en otros grupos como la infantería ro
mana y el tercio de nazarenos de raso. De lo que más orgulloso
me siento es de haber portado a la Virgen de los Dolores. Para re
presentar a Julio César no me estoy preparando de forma especial,
me gustaría que todo fuera lo más espontáneo y natural posible.
Capataz de SabaSoy uno de los fijos en el puesto. Llevo catorce años representando
a este personaje, aunque al principio me costó hacerme con él.
Recuerdo que me fui con los látigos a ensayar y cuando volví a casa
iba lleno de cortes por todo el cuerpo. Soy director del colegio
Virgen de las Huertas y muchos de los que hoy siguen saliendo ti
rando de la carroza son los alumnos que empezaron a salir cuando
estaban estudiando en el cole. Es un personaje difícil por el tema
de los látigos. Una semana antes me pongo a entrenar porque hay
que prepararse un poco. Otra curiosidad es que soy el capataz de
una carroza en la que han salido mi mujer y mi hija.
Empecé a representar a Jesús en el grupo del Pueblo Hebreo hace
37 años, siendo presidente Luis Mora. Fue casi por casualidad. Un
grupo de amigos estábamos en Santo Domingo y me propusieron
que me probara la peluca y la túnica. Cuando me vieron me dije
ron que desde aquel momento yo representaría al Señor. He pre
sentado alguna carta de renuncia pero no me dejan irme. Para mi
es un orgullo representar al Señor en el grupo de la Entrada
Triunfal en Jerusalén el Domingo de Ramos, el día que empieza la
Semana Santa. El pelo y la barba son míos, solo que a partir de
Navidad los dejo crecer más y luego me lo tiñen.
Francisco Manchón Navarro Andrés Alejandro Muñoz García
Blas Jesús Martínez Rodríguez
JesúsMateo Alcaraz Martínez
Marzo_Maquetación 1 27/03/2014 21:31 Página 40
La Placeta20
Títulos para saber más delos personajes del cortejo
azul y blanco
Libros, artículos de prensa, películas y reporta
jes audivisuales constituyen la bibliografía de la
Semana Santa lorquina. La mayoría de ellos se
pueden consultar en el Archivo Municipal ade
más de poder adquirirlos, los más recientes, en
las librerías de la ciudad. .
Entre los trabajos más antiguos se encuen
tra 'Las Procesiones de Semana Santa de Lorca,
bajo el punto de vista religioso, artístico y so
cial', de Carlos María Barberán Plá. Se editó en
Lorca en el año 1888. 'Guía del forastero en
Lorca. Semana Santa', de Espejo Melgares se pu
blicó en el año 1922. De Joaquín Espín Rael es
'Artistas y artífices levantinos', del año 1931. Un
año antes, se publicaba 'Las suntuarias proce
siones del Paso Blanco y del Paso Azul' en la re
vista madrileña Crónica. Del año 1946 data el
texto de Navarro Sellés 'Memoria de las proce
siones de Semana Santa'. Ros Pardo escribe en
1978 'La artesanía del bordado en la Semana
Santa de Lorca'.
Uno de los lorquinos que más ha profundi
zado en la Semana Santa es el historiador
Domingo Munuera. De entre todos sus libros
destacamos el escrito conjuntamente con
Manuel Muñoz Barberán y Eduardo Sánchez
Abadíe por ser uno de los más completos. Su tí
tulo, ‘Perspectivas de la Semana Santa de Lorca’.
Munuera firma también publicaciones dedica
das al Vía Crucis y al fotógrafo José Rodrigo.
Francisco Tudela publica en el año 1991 'Las
damas blancas del Paso Blanco'. De 1992 es el
recopilatorio de fotografías que Alejo Molina de
dica al Paso Azul.
'Apuntes para una historia del Paso Azul
19611967', Joaquín Gimeno Castellar. Año
2003. 'Muñoz Barberán, pinceladas de oro y
seda', de Gómez López y Torres del Alcázar. Año
2007. De Gaspar López Ayala es 'Inspiración ti
pológica de la Semana Santa de Lorca', del año
2008. De entre los más ilustrativos, destaca
'Personajes del Cortejo', del fotógrafo Paco
Alonso. Hay mucho más, incluso documentos
audiovisuales que bien merecen un visionado.
Por ejemplo, el Nodo del año 1956. Los intere
sados pueden verlo en la página web de RTVE.
Número 4
Marzo 2014
Luzbel, el demonioMe hace ilusión inter
pretar al demonio en la
carroza del Triunfo del
Cristianismo porque mi
tío también lo hizo hace
años. Normalmente el
personaje lo representa
la misma persona pero
me ha hecho el favor y
me ha dejado su puesto.
Yo también fui Nerón.
De los dos personajes
me quedo siempre con
el segundo porque es el
más simbólico para los
azules. No me estoy
preparando para me
terme en la piel del demonio. Tampoco lo hice con Nerón, que sea espontáneo.
No creo que me desespere por ser el último de los personajes porque estaré ayu
dando a meter la carroza de Cleopatra que va delante. Intentaremos divertirnos
y disfrutar de nuestra Semana Santa.
Joaquín Blázquez Mateos
Nabucodonosor
Llevo más de treinta años represen
tando a este personaje y aunque alguna
vez me he plante
ado dejarlo nunca
me han dejado, por
lo que estoy muy
orgulloso del ca
riño que me tienen
en el Paso Blanco.
Ya no me pongo nervioso pero es ver
dad que hasta que no entra la carroza
en la Carrera principal no estás del todo
tranquilo. La única preparación que
lleva mi personaje es que desde el mes
de enero me voy dejando la barba. Lo
mejor de representar a Nabucodonosor
es que te lo pasas muy bien y disfrutas
porque la actitud de la gente es muy
buena. También salgo en el Pueblo
Hebreo y con el Cristo del Rescate.
Federico González Sánchez
Marzo_Maquetación 1 04/04/2014 20:23 Página 20
La Placeta 21Número 4
Marzo 2014
1
6
84
A.Madre del emperador Constantino. Viste manto blanco y la tradición le
atribuye un papel decisivo en la conversión de su hijo al Cristianismo.
B. Desfilan con impresionantes mantos bordados en sedas. Se unieron en
matrimonio sin saber la procedencia hebrea de uno de ellos.
C. Madre adoptiva de Moisés. Va acompañada de esclavas y música.
D. Representa a un general romano que enloqueció por Cleopatra como
antes había hecho Julio César. Se cubre con un manto de terciopelo rojo.
E. Aparece en un biga triunfal para dar vida al dominio del Egipto
Ptolomaico sobre Palestina. En su manto se reproduce la Batalla de Issos.
F. Son cuatro: la Muerte, el Hambre, la Guerra y la Peste.
G. En su manto blanco lleva bordada el Arca de la Alianza.
H. Profetisa del Pueblo de Israel. Lleva un gran manto de color verde mar
con su busto bordado en sedas.
Soluciones
1-HDébora. 2-EPtolomeo IV3-ASanta Elena4-CMeiamén
5-BEsther y Asuero6-GRey David7-DMarco Antonio8-FJinetes Apocalipsis
PontePonteaa
pruebaprueba¿Cuánto sabes de los personajesque procesionan? ¿Podrías unir
cada foto con su descripción?
2
3 7
5
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 0:44 Página 21
Los jóvenes del Paso Azul
participan en todos y cada
uno de los aspectos de la
Hermandad durante todo el
año. Los fines de se
mana dan guías a los
grupos de turistas que visitan el museo y
en los meses previos colaboran en la iglesia para preparar el
cortejo religioso. Durante la Semana Santa continúan su tra
bajo en la exposición de bordados de San Francisco y ayudan
en el montaje de dicha muestra; aprenden a vestir nazarenos,
portaestandartes, mayordomos, estandartes y banderas.
Otros muchos jóvenes azules ensayan para formar los
distintos grupos musicales que acompañan a las Sagradas
Imágenes en procesión. Así, forman parte de la Agrupación
Musical Mater Dolorosa, la banda de Tambores del Cristo
Yacente o la banda infantil, también llamada egipcia por
desfilar con este grupo durante las procesiones. Los hay
que ensayan para ser jóvenes jinetes que portan mantos y
capetas a lomos de veloces caballos. También se encargan
de limpiar y mantener los carros y carrozas cuando se acer
can las procesiones. El cuidado y limpieza de mantos, cas
cos, corazas e indumentarias es tarea importante en la que
estos jóvenes también participan para dejarlos a punto.
Otros se ocupan de deshojar pétalos para repartir en los
balcones de la ciudad, los cuales se arrojarán al paso de
nuestras imágenes en procesión y ayudan a preparar la igle
sia para todas y cada una de sus misas, siendo también par
tícipes de las mismas. Poco después de Semana Santa
encontramos las procesiones del papel, en las que los jóve
nes se vuelcan por completo para realizar todos y cada uno
de los trajes, tronos, carrozas y estandartes que los más pe
queños azules lorquinos portan con alegría e ilusión.
Y como la pasión Azul dura todo el año, el resto de los
meses los jóvenes del Paso Azul nos reunimos para tratar
temas como los encuentros de Jóvenes Cófrades que se rea
lizan en otras ciudades, organizar eventos divertidos como
una tarde de Nochebuena en la que pedimos el aguinaldo
por Lorca, el cual consistía en una recogida de comida que
se destinó a Cáritas Lorca. Siempre tenemos distintas acti
vidades en mente, que realizamos con ganas e ilusión, por
que además de formar parte de algo tan grande como es el
Paso Azul, somos grandes amigos.
La Placeta22
LosJóvenesazules
Por Miriam Lorente
“Me ilusiona tocarcon los encarnados”N
o vive en el barrio de San
Cristóbal, cuna del Paso
Encarnado, pero poco im
porta. Su abuelo y el resto de su fa
milia son rabaleros y le han
inculcado desde niña el amor al
Cristo de la Sangre y la Virgen de la
Soledad. “Mi abuelo siempre que
voy a verlo me lleva a ver las imá
genes y vamos a todos los actos”.
Tal es su vinculación que,
después de varios años intentán
dolo, ha conseguido un puesto en
la banda juvenil. “Quería tocar el
tambor pero ya no quedaban pla
zas, así que toco la trompeta. Me
estrenaré el Martes Santo en el
Encuentro y luego tocaré en la se
renata a la Virgen, la Procesión
del Silencio y el Viernes Santo en
la Carrera principal. Estoy un
poco nerviosa”. Respecto a la par
ticipación de los más pequeños en
la Archicofradía dice que “en el
Paso Encarnado hay muchos jóve
nes ayudando y creo que es muy
importante porque así se aprende
de los mayores”.
Número 4
Marzo 2014
María Romero Mateo...Integrante de la banda del Paso Encarnado
La página de los niños
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 0:33 Página 22
La Asociación Juvenil Paso Blanco, más conocida como [ajpb], se crea a finales del año 2006. Es una
asociación constituida dentro del Paso Blanco pero con sus propios órganos electos. [ajpb] surge
a partir de los chicos que conformaban la procesión del papel, con el objetivo de mantener vivo
durante todo el año nuestro Paso Blanco, así como integrar a los jóvenes en él. El trabajo lo realizamos
con la mayor ilusión, dedicación y detalle posible que nuestra asociación se merece. Nuestra juventud
no es para nosotros ningún impedimento a la hora de trabajar. Nuestro trabajo requiere mucho es
fuerzo, orden y constancia y podemos decir muy orgullosos que lo vamos consiguiendo año tras
año, pues todos los componentes de esta asociación estamos llenos de motivación, ganas e ilusión por seguir
aprendiendo día a día. Algunas de las actividades que realizamos a lo largo del año son: concursos de dibujo y
gymkhanas, el cumpleaños de AguiBBla y la visita de SSMM Reyes Magos de Oriente el día 4 de enero, la procesión del
papel y por supuesto trabajamos por y para nuestro Paso Blanco.
Número 4
Marzo 2014La Placeta
Ha mamado la procesión y el Paso
Morado. Desde los 12 años
forma parte de la cofradía del
Cristo del Perdón, encargada de mante
ner la tradición del rezo del Vía Crucis
y las procesiones penitenciales al
Calvario. Es el alma de los jóvenes mo
rados y uno de los rezaores de menor
edad. Nada le viene de familia. Todo es
vocación propia. “No tengo anteceden
tes en la familia que hayan sido rezao
res. Mi amor por las tradiciones me
llevó a aprenderme las oraciones del
Vía Crucis para evitar que algo tan nues
tro se perdiera según fueran retirán
dose los rezaores más veteranos.
Actualmente somos catorce, así que yo
creo que la cantera está garantizada al
menos para las próximas tres décadas”.
Intenta por todos los medios “conta
giar” ese apego a las tradiciones lorqui
nas a todos los jóvenes y adultos que le
r o d e a n . “Hemos hecho una
labor de difusión importante regalando
libros con el Vía Crucis para que la gente
se anime a prenderlo. Es cierto que son
muchas páginas, unas 150, pero se pue
den ir aprendiendo las estaciones poco a
poco. Según las ganas que tengas, en dos
o tres años puedes ser rezaor”.
De entre todas las estaciones, la
que más gusta a Nicolás es la décimo
segunda. “Creo que es la preferida de
todos junto con la décimo cuarta.
Puedes incluir más oraciones alterna
tivas, improvisar más”. Para este joven
rezaor, la declaración del conjunto del
Calvario como Bien de Interés Cultural
(BIC) ha sido un revulsivo importante.
“Hay muchísimos lorquinos que se
identifican con el Calvario y con lo que
representa”. Entre las reivindicaciones
de este morado está la de crear una
“especie de escuela del rezo del Vía
Crucis en la que formar e implicar a
todo aquel que quiera aprender”.
“La cantera está garantizada”
Nicolás Galiano Mondéjar Rezaor del Vía Crucis
Nicolás junto al
estandarte del
Cristo del Perdón,
imagen titular del
Paso Morado
Por Natalia Ayala
LosJóvenesblancos
23
Marzo_Maquetación 1 25/03/2014 0:56 Página 23
La Placeta24
Cada paso,cada sentimiento,cada lágrima,cada sinrazónde los lorquinosen los próximosdías tendrá una única causa: elamor, la pasiónpor sus imágenestitulares. Sus portapasos yacompañantesintentan plasmarcon palabras loindescriptible
Número 4
Marzo 2014
“Portar al Cristo de laSangre a hombros esigual al orgullo que
siente un hijo por su padre”
José MecaPaso Encarnadpo
“Ser costalera de laCuria es un honor,un privilegio. Esemomento de bellaentrada en Plaza de España:oscuridad, silencio y reflexión”
Ana BlayaHermandad de la Curia
Cristo de la SangrePaso EncarnadoTalla de 1948 del
escultor valenciano José Gerique.Procesiona en un trono de estilo
barroco de madera de 1994.
Virgen de la SoledadHermandad de la CuriaTalla de José Sánchez
Lozano de 1950.Procesiona en un sencillo trono deEsteban Jiménez.
“Siento granemoción. Nohay descripción posible.Llevo casi treinta añosacompañando al señorResucitado. Es una satisfacción personal”Pedro BlázquezArchicofradía Jesús Resucitado
Archicofradíade Jesús
ResucitadoTalla de RoqueLópez de 1800.Procesiona en
trono de maderade estilo barroco
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 0:54 Página 24
La Placeta 25Número 4
Marzo 2014
“Siento elhonor, la
pasión y elsentimientode llevar a la madre detodos los azules sobre
mi hombro”Jesús García SánchezPaso Azul
Virgen de los DoloresPaso Azul
Talla de 1942 de José Capuz.Procesiona en un trono de plata
con dos ángeles de marfil. Se estrenó en 2007.
“No hay palabras para
describir loque se sienteal portar a la Virgen de
la Amargura. Soy afortunado. Sólo unos pocos
tenemos la oportunidadde estar con ella durante
todo su recorrido. ”
Salvador Porlán ChuecosPaso Blanco
Virgen de la AmarguraPaso Blanco
Talla de 1949 de JoséSánchez Lozano.
Procesiona en un tronocon medallones en marfil.
Se estrenó en 2008.
“Es la unión de la pasión,devoción y sentimientohacia este Cristo quesiempre llevo conmigo. Esmi apoyo espiritual en el día a día.En dos palabras: Mi Cristo”.
José AbellánMayordomo del Paso Morado
Cristo delPerdón
Paso MoradoTalla de RoqueLópez del año
1787. Procesionópor primera vezen el año 1940
El resto de imágenesPaso MoradoEl Calvario, Cristo de la Misericordia, Santa Cena y Virgen de la Piedad.
Paso EncarnadoCristo de la Penitencia y Virgen de la Soledad.
Paso Azul Coronación de Espinas y Cristo de la Buena Muerte.
Paso BlancoCristo del Rescate, Santa Mujer Verónica, San Juan y Oración en el Huerto.
Archicofradía Jesús ResucitadoVirgen de la Encarnación.
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 1:30 Página 25
Partiendo de la Iglesia de San Francisco
iniciamos nuestro recorrido por los
monumentos erigidos a la Semana
Santa Lorquina. La sede religiosa del Paso
Azul rinde homenaje a Francisco Cayuela,
sin duda alguna, uno de los mejores directo
res artísticos de todos los tiempos. Su busto
lo encontramos en la Cuesta de San
Francisco. A él se debe el manto de la Virgen
de los Dolores, madre de todos los Azules.
Caminando hacia el Óvalo de Santa
Paula nos encontramos con el más impresio
nante de todos dedicado al Procesionista.
Levantado en el año 2004, una gran columna
sustenta un caballo en corbeta con su jinete
que porta en la mano el Sol de Lorca, en una
clara alusión al lema ‘Lorca, Ciudad del Sol”‘;
en la basa de la columna se muestran esce
nas de las procesiones lorquinas. Su autora
fue Lola Arcas.
Dando un paseo por Juan Carlos I, pode
mos subir hasta la Plaza de Colón, pasando
por la Calle Príncipe Alfonso continuamos
hasta la Plaza de Calderón. Ya en Lope
Gisbert, en la Plaza de Doña Concepción
Sandoval se alza el monumento homenaje a
la mujer y a la bordadora lorquina.
Continuamos hasta el conjunto monu
mental de Santo Domingo, la propia puerta
del museo muBBla es un homenaje al gran
Emilio Felices, director artístico y precursor
del punto corto o punto Felices. Enfrente, se
e cuentra el monumento al Pueblo Hebreo
que nos recuerda que el Domingo de Ramos
la ciudad se llena de judíos acompañando a
Jesús en su entrada triunfal a Jerusalem.
26
Homenajecallejero a la
procesión
1. Detalle de las figuras talladas en la base del
monumento al Procesionista.
2. Monumento al procesionista.
3. Monumento homenaje a la bordadora lorquina.
1
Número 4
Marzo 2014
Te invitamos a conocer losmonumentos vinculados a
nuestra Semana Santa
2
3
Por Jay Ruzafa Segura
www.turismoyeventosmurcia.com
La Placeta Turismo
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 1:07 Página 26
Restaurante Paredes
Carretera de Granada. Km 588Bajada del hospital Rafael Méndez.Tel 626 277 725Ofrece platos cocinados con productos
de primaria calidad y en los que se com
bina a la perfección la cocina clásica con
las nuevas tendencias culinarias. El am
biente es tranquilo y muy acojedor.
Restaurante
El Rincón de Juan
Calle Donantes de Sangre.Tel 649 453 741Su lema lo dice todo: “para alegrar cora
zones buenas viandas en los fogones”. En
este local podrás pasar grandes momen
tos en buena compañía, con ricas tapas
murcianas, hechas con cariño e ilusión.
Restaurante La Cofradía
Lope Gisbert, 7. Frente a iglesia deSan Mateo. Tel 968 10 95 16Menú diario con cinco primeros y cinco
segundos platos de lunes a viernes por
10 euros. Música en directo todos los
viernes por la noche. Los sábados hay
karaoke. Disfruta de una completa carta
actualizada y de temporada.
Cervecería La Rubia
Calle Corredera, 37
Tel 968 11 01 81Desayunos variados y económicos.
Tapas y aperitivos. Menús diario 8
euros. Cafés, infusiones y copas. Pruebe
los deliciosos cócteles y disfrute de la
moderna carta diaria que ofrece este
céntrico local.
Cervecería-Taperías Cuatro
Bellotas
Pasaje del Convento
Tel 868929077 - 652791006Apuestan por una gran oferta gastronó
mica y de calidad. Ofrecen tanto los pla
tos más clásicos, como las creaciones
más recientes en tapas y pinchos.
Dispone de terraza de verano.
Restaurante Elara
Hotel Amaltea
Carretera de Granada, 147
Tel 968 406 565Cocina de autor de profunda raíz mur
ciana. Una cuidadísima selección de pro
ductos y el esmero y cariño del chef,
hacen de sus platos el goce de los pala
dares más exigentes.
Restaurante Soler
Carretera de Águilas, km 71. Tel968 48 21 77 / 48 24 37 629 881 440Ofrece una selecta carta de platos tradi
cionales de la cocina murciana. Son es
pecialistas en carnes y arroces. Cuentan
con una amplia y variada carta de vinos,
además de una clasificada lista de pos
tres. La calidad es su secreto.
Mesón lorquino
Alameda de Menchirón, 1.Tel 968 44 28 76Mesón Lorquino es uno de los puntos
gastronómicos del obligado paso en la
ciudad. Ofrecen carnes a la brasa, tapas
de todo tipo y están especializados en
platos caseros. En Mesón Lorquino se va
a sentir como en casa.
Cervecería Alblanca
Plaza Calderón de la Barca.Tel 968 44 28 76Justo en el centro de Lorca, es tu lugar
ideal para el aperitivo y tus mejores
tapas. Marineras, chopitos y un sinfín de
tapas que acompañadas con una buena
caña, te harán pasar un buen rato en una
de las plazas más entrañables.
Restaurante Hotel
Jardines de Lorca
Alameda Rafael Méndez S/N.Tel 968 47 05 99El Hotel Spa Jardines de Lorca cuenta
con un fantástico restaurante donde de
gustar todas las especialidades de la co
cina mediterránea e internacional. Buen
servicio e inmejorable ambiente.
La Placeta 27Número 4
Marzo 2014
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 1:49 Página 27
La Placeta28 Número 4
Marzo 2014
La producciónfloral crece entre
un 15 y un 20%Las empresas locales y comarcales ven
incrementadas sus ventas en Semana Santa
Las flores también tiene un papel protagonista en la Semana
Santa lorquina y los productores locales y comarcales lo saben.
En la ciudad hay algunas floristerías especializadas en la or
namentación de los tronos en los que procesionan las imágenes re
ligiosas. No obstante, en algunas cofradías se opta por comprar las
flores para que sean los cofrades los que se encarguen de colocarlas.
La producción floral crece en el primer trimestre del año entre un
15 y un 20 por ciento para poder dar cobertura al aumento de la de
manda, según apuntan desde la cooperativa Alimentos del
Mediterráneo (Alimer).
El clavel, lirio y el gladiolo son los productos que más se so
licitan, no solo para las cofradías lorquinas, sino que desde Lorca
y Puerto Lumbreras también se abastece a diversas ciudades de
Castilla La Mancha y Andalucía. La lluvia de flores que cubre a las
imágenes del Viernes Santo es también una lluvia de alegrías
para el sector.
En los dos últimos años se ha reducidoel número de encargos que los
particulares realizaban en SemanaSanta para regalar a familiares o a lasimágenes religiosas. Sin embargo, se
mantiene, prácticamente en los mismosniveles, la venta de claveles con los
colores de las cofradías.
Agricultura
Marzo_Maquetación 1 25/03/2014 15:33 Página 28
La hípica busca un hueco entre los lorquinos
La Placeta 29Número 4
Marzo 2014 DEPORTES
Aprender, nosolo procesionar
Que el caballo es un elemento esencial
en la Semana Santa lorquina es algo
de sobra conocido. Que en Lorca hay
afición, también. Sin embargo, a menudo se
confunde subirse al caballo con aprender
una disciplina deportiva como es la equita
ción en alguna de sus modalidades. La fiebre
por participar en los grupos a caballo que
procesionan con alguna de las dos cofradías
mayoritarias lleva a que muchos propieta
rios acudan un mes antes del inicio de los
Desfiles y sometan al animal a un entrena
miento “que debería hacerse a lo largo de
todo el año”, explica José Manuel Exposito,
profesor en el Club Hípico.
“En Lorca la cultura del caballo está
demasiado centrada en la Semana Santa.
Lo que nosotros pretendemos es que los
propietarios blancos y azules que tienen
aquí sus caballos los disfruten durante
todo el año. Aquí vienen menores que
piden que se les enseñe lo básico para salir
en procesión. Nosotros nos negamos por
que entendemos que debe haber una for
mación previa, y cuando esté preparado,
entonces si quiere que salga. Creo que
blancos y azules se ahorrarían mucho di
nero si los aficionados de Lorca se forma
ran bien, porque no habría que traer a
gente de fuera que además no siente tanto
la Semana Santa”, añade José Manuel.
De la misma opinión es Lidia Costa.
“Llevo tres años sin salir. Desde que era pe
queña lo he hecho con los blancos y ahora
me doy cuenta que era una barbaridad en
trar en la Carrera sin tener un mínimo de
preparación. No obstante, las tardes de pro
cesión, cuando veo que se están preparando,
me entra el gusanillo”. En la actualidad, en el
Club Hípico se imparte clase a cuarenta
alumnos de todas las edades.
Marzo_Maquetación 1 28/03/2014 0:26 Página 29
Viernes de Dolores00.00 horas: Serenata a la Virgen de los Dolores. Iglesia de San Francisco.
08.00 horas: Vía Crucis del Cristo de la Sangre. Iglesia de San Cristóbal.
12 horas: Misa en honor a la Virgen de los Dolores. Iglesia de San Francisco.
16.30 horas: Vía Crucis Cuaresmal desde San Francisco.
20.00 horas: Procesión de la Virgen de los Dolores. Preside el Paso Azul. (21 horas Guión en Presidencia)
Sábado de Pasión20.30 horas: Salve a la Virgen de los Dolores. Iglesia de San Francisco.
21.00 horas: Misa en honor a la Virgen de la Soledad. Hermandad de la Curia. San Patricio.
21.30: Procesión de la Virgen de la Soledad. Casco antiguo. Preside la Hermandad de la Curia.
Domingo de Ramos10.15 horas: Misa conmemorativa de la entrada de Jesús en Jerusalén. Capilla del Rosario.
12 horas: Bendición de las Palmas en San Cristóbal.
20 horas: Procesión de Las Palmas. Preside el Paso Negro. (21 horas Guión en Presidencia)
Jueves Santo00.00 horas: Serenata a la Virgen de la Soledad. Paso Encarnado. San Cristóbal. Saetas
al Cristo del Perdón. Paso Morado. Iglesia del Carmen.
12.00 horas: Convocatoria del Paso Encarnado. Ayuntamiento.
20 horas: Procesión del Perdón. Paso Morado. (21 horas Guión en Presidencia)
Viernes Santo00.00 horas: Procesión del Silencio. Paso Encarnado. Barrio San Cristóbal. Vía Crucis de
Penitencia al Calvario. Paso Morado.
10.30 horas: Procesión al Calvario. Salida desde San Francisco.
20 horas: Cortejo Bíblico de la Semana Santa. Preside el Paso Blanco. Al término de la pro
cesión se celebra la recogida de las imágenes titulares. (21 horas Guión en Presidencia).
Domingo de Resurrección11.30 horas: Procesión del Resucitado. Salida desde San Patricio. La comitiva parte de la
Plaza de España para continuar por las calles Selgas, Fernando El Santo, Alfonso X,
Corredera y Álamo. Al término de la procesión se celebra la misa en la Plaza de España.
20.30 horas: Salve a la Virgen de la Amargura. Capilla del Rosario.Otras citasOtras citaspara no para no
perderseperderseLunes Santo: Apertura de las ex
posiciones de bordados. Inicio
del Triduo en honor a la Virgen
de la Amargura a las 20.30 horas
en la Capilla del Rosario.
Martes Santo: Recorrido peni
tencial del Cristo de la Sangre con
Nuestro Señor Jesús de la
Penitencia y la Virgen de la
Soledad. Organiza el Paso
Encarnado en el barrio de San
Cristóbal a partir de las 22 horas.
Miércoles Santo: A las 22.15
horas en la Plaza de España se ce
lebra la Procesión Privativa del
Encuentro entre las imágenes del
Paso Blanco. A las 23 horas tiene
lugar la bajada del Cristo de la
Misericordia desde El Calvario
(Paso Morado).
Pascua de Resurrección: Los
días 21, 22 y 23 de abril se cele
brará el Triduo en honor a
Nuestro Señor Jesús Resucitado.
Recogida de banderas: Estos
actos son previos al inicio de las
procesiones principales y suelen
tener lugar en el entorno pró
ximo a las sedes de las cofradías.
Algunos porqués...¿Por qué no faltar al Vía Crucis?Porque es una buena ocasión para participar en esta
antiquísima procesión de penitencia y oración que se
caracteriza por su sobriedad y por el recogimiento re
ligioso de los penitentes que hacen todo el recorrido
al Calvario soportando el peso de la Cruz. Además, se
puede escuchar a los rezaores interpretar oraciones
que se han transmitido oralmente de generación en
generación desde el siglo XVIII.
¿Por qué vivir la madrugada rabalera del JuevesSanto en la Procesión del Silencio?Porque es diferente a los Desfiles Bíblicos que discu
rren por la carrera principal. Es un cortejo envuelto
en una profunda y elegante religiosidad que recorre
calles poco iluminadas y plagadas de un silencio que
conmueve. Además, se pueden escuchar las saetas que
los cantaores interpretan en honor a las imágenes re
ligiosas que procesionan.
¿Por qué acudir a las exposiciones de bordados?Porque es una forma de complementar lo que el es
pectador ve en las procesiones. Los mantos, estandar
tes y túnicas abandonan el movimiento propio de la
puesta en escena y eso permite contemplar de cerca
su grandiosidad y detalles que no se perciben desde
las tribunas. También es una buena oportunidad para
ver los tronos y las imágenes religiosas.
Venta de sillasPaso Blanco: 968 46 18 13 /
www.elpasoblanco.org
Paso Azul: 968 47 02 77 /
www.pasoazul.com
Museos de bordadosPaso Blanco: Mubbla. Calle
Santo Domingo, 8.
968 46 18 13
www.elpasoblanco.org
Paso Azul: Museo Azul. Calle
Nogalte, 13.
968 47 20 77
www.pasoazul.com
Paso Encarnado: Mupaen. Calle
Eulogio Periago, 2.
968 47 24 56
www.pasoencarnado.es
Paso Morado: Museo Salzillo.
Calle Nogalte, 42.
968 46 79 59
www.pasomorado.com
Paso Negro y Archicofradía deJesús Resucitado: Colegiata de
San Patricio.
968 46 99 66
Datos útiles
La Placeta30 Número 4
Marzo 2014
Ilustraciones
sacadas de la
revista de
Semana
Santa del
año 1949.
Archivo
municipal
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 1:55 Página 30
La Placeta 31Número 4
Marzo 2014
En la cocina del restaurante........
Es encantador de paladares y en el trato. Para lo primero se sirve de la
magia de sus manos, su trayectoria profesional y el aderezo de sus
ideas. Para lo segundo no precisa de más utensilios que su personali
dad. Con una sonrisa nos recibe en su cuartel general, la impoluta cocina del
hotel Jardines de Lorca cuyo restaurante ocupa los primeros puestos en la
lista de los mejores por calidad, variedad, precio, y servicio. Trabajan con
carta y menús diarios y son un referente en celebraciones de todo tipo. Como
las especialidades de su cocina bailan entre los platos más nuestros y los
más internacionales, hemos pedido al ‘alma mater’ de los fogones, José
Antonio Martínez Aránega, que nos abra el apetito con su archiconocida
pierna de cabrito asada. Tomen nota.
“Para empezar hay que picar el tomate, la cebolla y el perejil. Una vez
que lo tenemos, ponemos la pierna en la bandeja del horno y le echamos por
encima sal, pimienta, las verduras picadas, la manteca y el vino. Lo metemos
en el horno y a esperar. No tiene más secreto”, comenta José Antonio. No obs
tante, alguno tiene que haber para que todo aquel que la ha probado acabe
rendido a su sabor. “Bueno, el truco está en los tiempos y por supuesto la
materia prima”. En los hornos del restaurante del Hotel Jardines de Lorca
hay capacidad para cocinar medio millar de piernas a la vez.
Si prefieren menú diario, siempre se ofrecen dos primeros, pescado o
carne, damos fe de que los productos son elegidos cuidadosamente por el jefe
de cocina cada mañana. “Antes de aceptar la mercancía tenemos que compro
bar que reúne los requisitos de calidad que exigimos porque no podemos fallar
en eso, que es lo básico. De todas formas, solo trabajamos con proveedores de
reconocida confianza”, añade José Antonio, que lleva en el hotel casi desde la
apertura. La oferta gastronómica la completan los postres y la carta de vinos
con varias Denominaciones de Origen. “Al margen de la oferta que tenemos,
cuando un cliente viene y nos pide para una celebración un vino muy concreto,
se lo traemos. Nos adaptamos a lo que nos demandan”.
Una de las políticas del jefe de cocina y de la gerencia del hotel es formar
continuamente a sus empleados, por ello, son habituales en ferias gastronó
micas y congresos. “Siempre estamos reciclándonos. Aprendiendo y descu
briendo las novedades del sector”. Y fue precisamente aprendiendo, pero en
casa, como José Antonio se inició en el arte culinario. “Mi abuela paterna es
taba siempre cocinando porque había mucha gente en casa. Tengo tías que
también son cocineras. Viene de familia”.
Por delante quedan días de mucho trabajo, primero con la Semana Santa
y después con las comuniones y bodas. El hotel Jardines de Lorca es el lugar
elegido por un altísimo porcentaje de lorquinos y vecinos de poblaciones cer
canas para festejar determinados acontecimientos. Una elección que responde
a una premisa: ofrecen lo mejor y de la mejor forma posible. ¡Buen provecho!
Jardines de Lorca
Teléfono de reservas: 968470599La página web es http:www.hoteljardinesdelorca.com
José Antonio en plena faena en su cocina
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 3:00 Página 31
La Placeta32 Número 4
Marzo 2014
La litiasis urinaria es una enfer
medad causada por la pre
sencia de cálculos o
piedras en el aparato urinario
(uréter y vejiga) o los riñones.
Aunque se componen habitualmente
de sustancias que el riñón elimina por
la orina, en ocasiones éstas se solidifican
formando cálculos o piedras que deben ser
extraídos por un profesional. Se trata de
una patología frecuente que se caracteriza por un intenso dolor
en la zona del riñón que suele extenderse hacia el abdomen y, a
veces, a los genitales. El retrato robot del paciente habitual que
padece cálculos es el de un varón, de unos 50 años de edad y con
sobrepeso, aunque también afecta a mujeres. Esta dolencia está
relacionada, según los expertos, con las dietas muy pobres en lí
quidos, frutas y vegetales y con una presencia excesiva de prote
ínas, calcio y sal.
Existen varios tratamientos posibles para llevar a cabo la eli
minación de los cálculos, pero el menos doloroso es la litotricia ex
tracorpórea por ondas de choque (LEOC). Este método consiste en
la fragmentación de las piedras mediante la aplicación de ondas
de choque generadas y aplicadas externamente, es decir, fuera del
cuerpo. El impacto de esta energía sobre el cálculo consigue que
éste se fragmente y que los pequeños elementos resultantes sean
eliminados a través de la orina. Una de las principales ventajas de
este tratamiento es que no es necesario utilizar bisturí, por lo que
no se precisa hospitalización (excepto si surgen complicaciones).
El Hospital Virgen del Alcázar dispone de un litotriptor marca
Dornier de última generación que permite gran precisión a la hora
de localizar el cálculo. El paciente se coloca en una camilla hidráu
lica muy sensible bajo un generador electromagnético. Éste pro
voca unas ondas de choque que rompen el cálculo en fragmentos
diminutos que pueden ser expulsados mediante la orina. Se trata
del segundo equipo de litotricia que hay en toda la Región de
Murcia.
Por norma general, no es necesaria la anestesia para este tra
tamiento y, además, se puede realizar en pacientes con patología
cardiaca. Sin embargo, siempre es necesario el criterio de un uró
logo para determinar la idoneidad de esta terapia. El Virgen del
Alcázar cuenta con un equipo de urólogos de reconocido prestigio
y pone este servicio a la disposición de todos los pacientes y pro
fesionales del área de influencia del hospital.
Salud
Nuevo equipo de litotricia para eliminar cálculos renales sin cirugía
Marzo_Maquetación 1 27/03/2014 11:27 Página 32
La Placeta 33Número 4
Marzo 2014
-¿Cuánto tiempo llevas en Australia ypor qué te fuiste allí?LLegamos a Sidney hace cerca de seis
meses y el motivo fue laboral. Trabajo en
una multinacional y hace unos meses sur
gió la oportunidad, dentro de la empresa,
de ocupar una vacante muy interesante en
Australia. Opté a la plaza y aquí estamos.
-¿En qué trabajas o estudias?Trabajo para un grupo cementero en la di
visión de hormigón. Soy directora técnica.
-¿Qué es lo que más te gusta?Sidney es una ciudad preciosa, está en la
costa este de Australia. Lo que más me gusta
es lo salvaje que es todo. Es una ciudad de
algo más de 4 millones de habitantes pero
tiene unas playas impresionantes y si te ale
jas un poco del centro está todo rodeado de
bosque.
-¿Qué es lo que menos?El tráfico a hora punta, esto es como la
avenida Juan Carlos I el día que llueve,
pero a lo bestia.
-¿Qué es lo que más añoras de Lorca? A mis padres, a la familia y amigos.
-¿Cómo explicas allí cómo es Lorca?Bueno, la ubico en España (respecto a
Barcelona y Madrid que es lo que casi todo
el mundo conoce aquí). En casa tenemos dos
fotos preciosas: una de la Colegiata y la otra
una panorámica en la que se ve el Castillo.
Fue uno de los regalos que mis amigos, los
de Lorca y a los que echo de menos, nos hi
cieron antes de venirnos a Sidney. Sin duda
una imagen vale mas que mil palabras.
-¿Te quedarás mucho tiempo?Bueno, ya veremos. De momento no tene
mos planes de volver a España. Australia es
un país con una buena calidad de vida,
buena gente y la experiencia esta siendo de
momento muy positiva. Mis hijos están con
tentos y mi marido y yo creemos que esta vi
vencia es de las mejores herencias que les
podemos dejar a ellos.
-¿Cada cuánto vuelves?Bueno, como puedes imaginar 30 horas de
viaje es como para tener algo más de un fin
de semana para ir. Queremos ir para
Navidad, aprovechando que aquí es verano
y coincide con el periodo vacacional.
-¿Qué te llevarías de Lorca allí y qué tetraerías de Australia aquí?De Lorca me traería la hora del aperitivo y
del café en cualquiera de sus plazas. De
Australia, sin duda, los paisajes.
MÁS ALLÁ DE LAS PARETAS DE SAN DIEGO...
Soy LourdesSánchez Llamas.Estoy casada y tengodos hijos. Desdehace seis meses vivoen Australia
En tierra de canguros
Lourdes y su familia con el edificio de la Ópera de Sidney al fondo
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 3:05 Página 33
En pocas palabras
La patronal Ceclor entrega sus premiosEl pasado 13 de marzo tuvo lugar la entrega de los Premios Empresariales Ceclor 2013. El acto, celebrado en el Hotel Jardines de Lorca,
contó con la asistencia, entre otros, del consejero de Industria, Empresa e Innovación, José Ballesta; el presidente de Croem, José María
Albarracín; y los alcaldes de los municipios de Lorca, Águilas, Totana y Puerto Lumbreras. Los galardones fueron otorgados a las empresas
Looije Águilas; Eliotours; Transportes Juan José, y Carnicería Jose. Igualmente se concedió una Mención Especial a la Fundación Poncemar
y se entregó la Insignia de Oro y se nombró Presidente de Honor de la Confederación a Pedro Cazorla Parra.
Fiesta de la Policía LocalLa Policía Local celebró el pasado 17 de marzo la fes
tividad de su patrón San Patricio con un acto en la
Plaza Calderón y en el Teatro Guerra, escenario ele
gido para la entrega de las condecoraciones de este
año que han sido para el subinspectorjefe, Juan
Amorós Sánchez; oficial subjefe, José Antonio
Sansegundo Gálvez; los agentes Juan José Martínez
Rubio y Joaquín Quiñonero Pérez; y el fiscal Luis Arán
García. Todos ellos recibieron la Cruz al Mérito
Policial. También fueron distinguidos los agentes
Andrés Bernal Alcázar, Bartolomé López Martínez,
Jacinto Hernández Hernández, Clemente Bayonas
Bermúdez, Antonio Ruiz Mula, Bernardo Alcaraz
García. Se premio al policía jubilado Francisco López
Martínez y al recientemente fallecido, Diego Cazorla.
La Placeta34 Número 4
Marzo 2014
Marzo_Maquetación 1 04/04/2014 20:34 Página 34
La vejez del invierno ya se
despide. Sus grietas de frío, no
en exceso, es cierto, han dado
el relevo a la primavera, la de
este jardín y la de todos los del
municipio que, desde hace
días, intentan transmitir a los
lorquinos la alegría que encie
rran sus flores. En las peda
nías, los almendros juegan al
escondite detrás de un entra
mado de ramas blancas. Las
tardes nos regalan algo de
tiempo a los adultos y más
horas de juego a los pequeños.
Los parques, los que hay, van
ganando visitantes. No es que
la primavera sea mejor o peor
que el invierno, es que es dife
rente, y en Lorca, mucho más.
La foto comentada
Foto: Paco Alonso
La Placeta 35Número 4
Marzo 2014
La Correduría, nuestro gran aliadoE
n el mundo comercial, son tiempos de comunicar
ofertas para cautivar a los consumidores. Por su
puesto esta tendencia se ha instalado hace ya un
tiempo en el mundo asegurador, así que salgamos a por
la mejor oferta para nuestras pólizas de seguro… pero
claro, sin perder calidad de servicio porque como siempre
se ha dicho “no hay duros a cuatro pesetas”.
En este mundo asegurador existe un lugar llamado
Correduría de Seguros, donde se concentra la mayor
parte de la oferta dando como resultado a un Agente de
Seguros Multimarca. De esta forma el cliente recibe la
mejor opción del mercado que se adapta a sus necesida
des tanto en coberturas como en precio. Además la cali
dad del servicio es plena al introducirse cualidades no
existentes en otros canales de venta.
Entre estas cualidades destaco la independencia
de los corredores con las compañías de aseguradoras,
lo que se traduce en una total imparcialidad a la
hora de asesorar a un cliente. Por otro lado, la cer
canía no es una característica en peligro de ex
tinción para una Correduría de Seguros al
continuar ofreciendo un trato personal, hu
mano y personalizado, luchando así contra la frialdad
y el “no saber si confiar” por parte del cliente. Y por úl
timo, un corredor representa y defiende los intereses
de sus clientes ante las aseguradoras, al igual que lo
hace, salvando las distancias, tu familia o tu mejor
amigo.
En definitiva, si el dinero y el tiempo son bienes pre
ciados para ti considera visitar a un
Corredor de Seguros.
másGente segura
Juan Francisco García Llamas
“Un Corredor representa y defiende los intereses de sus
clientes ante las aseguradoras”
Marzo_Maquetación 1 27/03/2014 11:20 Página 35
La Placeta36 Número 4
Marzo 2014
Guías de la tranquilidadLa asesoría SF Gestión Económica ofrece
asesoramiento integral, adaptado y de calidad
Atención personalizada ofreciendo
siempre la máxima calidad. Con
ese objetivo abre cada día sus
puertas la asesoría SF Gestión Económica
que, con cerca de tres décadas de expe
riencia, ofrece todo tipo de asesora
miento fiscal, contable, jurídico, laboral y
tecnológico dirigido a la persona autó
noma, profesionales independientes, y a
la pequeña y mediana empresa con el fin
de proporcionar a los clientes estabilidad.
En la actualidad cuentan con clientes de
los sectores de la industria, el comercio,
los servicios y la agricultura.
Desde todos estos ámbitos han mos
trado su confianza a una asesoría que se
caracteriza por adaptarse siempre a las
necesidades del cliente. Para ello le pro
porcionan una gestión integral de todos
los trámites. ¿Qué significa esto? Una pa
labra lo resume: tranquilidad. Para pro
porcionar esa tranquilidad, SF Gestión
Económica cuenta con un equipo humano
altamente cualificado y muy activo, que
además goza de un ambiente laboral pro
picio para la productividad en el que se
respeta al máximo la conciliación familiar.
La administración de fincas es otro de
los campos en los que mejor se mueven y
siempre con todas las garantías. Creen y
apuestan firmemente por los valores
de integridad, transparencia, eficien
cia y comunicación. En este apartado
Asesoramiento fiscal: El departa
mento de asesoramiento fiscal valora
las necesidades particulares de los
clientes para poder optimizar su ges
tión fiscal con objeto de conseguir el
mayor ahorro posible de su carga fis
cal, siempre dentro del marco legal y
tributario. Asimismo, se gestiona la
confección y tramitación de todos los
impuestos de obligado cumplimiento
así como los que necesite puntual
mente por su actividad reciente.
Asesoramiento contable: Desde
este servicio se pone a disposición
de los clientes los conocimientos es
pecializados de la plantilla y se les
asesora en la anotación continua de
todas las transacciones y en la con
fección de evaluaciones.
Asesoramiento jurídico: El departa
mento jurídico ofrece un servicio de
asesoramiento y consultoría legal y ju
dicial, tanto en el ámbito empresarial
como personal, cubriendo y abar
cando diferentes ramas y especialida
des del mundo del Derecho. Cuenta
con un equipo, de profesionales y abo
gado, especializado en distintas áreas
que ayudan al cliente realizando una
labor de asesoramiento jurídico pre
ventivo y de representación y defensa
ante los Tribunales de Justicia.
Asesoramiento laboral: El departa
mento laboral proporcion un servicio
de consultoría, dando solución a todas
las necesidades que se den en el ám
bito sociolaboral, controlando además
la relación del trabajador, la empresa
y la seguridad social, gracias al cono
cimiento y amplia experiencia del
equipo humano. Además gestiona y
lleva a cabo los trámites laborales ad
ministrativos.
Administración de fincas: SF de ma
nera conjunta con AfínLorca, presta
servicio de administración a las
Comunidades de Propietarios con el
objetivo de que los propietarios de
las fincas sientan la tranquilidad de
estar en buenas manos, libres de
conflictos y sin preocupaciones
sobre la gestión y conservación de
su comunidad. Es un servicio de ca
lidad, eficiente, ágil y adaptado a
cada comunidad.
Asesoramiento tecnológico: Diseño
gráfico, diseño y programación web,
aplicaciones web y móviles, tienda
online, marketingon line.
Servicios Servicios
LA EMPRESASF Gestión Económica. AsesoríaCalle Horno, 42-1ºTLF. 968 44 44 06FAX. 968 47 24 37www.sfgestion.comHorario: De lunes a viernes de8.00 a 14.30. De lunes a jueves de16 a 19.30 horas
trabajan conjuntamente con AfínLorca (
www.afinlorca.es). La preocupación y el
mimo con el que tratan a sus clientes lleva a
los profesionales de SF a adelantarse a las
situaciones que pueden afectarles en mayor
o menor medida, como en el caso de la anu
lación del céntimo sanitario. Ha sido una de
las primeras asesorías de la Región en soli
citar las devoluciones a las que está obligada
la Administración tras la sentencia del
Tribunal de Justicia Europeo. Es solo un
ejemplo de la previsión con la que se antici
pan a las necesidades y problemas de los
clientes.
En SF Gestión Económica son cons
cientes de que el éxito de una organiza
ción es la suma del esfuerzo de todos los
que la integran, por eso la maquinaria de
esta empresa lorquina, cuya influencia
abarca a otras muchas localidades murcia
nas, funciona con todas las ga
rantías gracias a todos y cada
uno de sus empleados.
Publireportaje
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 3:12 Página 36
Por Francis Hernández
Juan Ramón Barat Dolz nació el 7 de agosto de 1959 en
Borbotó, pequeña aldea campesina de la huerta de Valencia.
Hijo de padres hortelanos y ganaderos, pasó la niñez, la in
fancia y la adolescencia alternando los estudios, el trabajo en el
campo y la práctica del fútbol en los equipos inferiores del
Valencia CF. En 1985 inicia su carrera docente como profesor
de Latín, Lengua y Literatura. Es ésta la que le incita a la crea
ción y donde da respuesta a su desarrollo personal con el motor
de una gran vitalidad cultural. Llega a Lorca en 2002 y se inte
gra rápidamente de una manera activa en la vida de la ciudad.
Imparte clase en el Instituto José Ibáñez Martín y es co
fundador del grupo poético lorquino Espartaria, del que
fue primer presidente. Su producción literaria abarca el cultivo de la lírica, el tea
tro y la prosa, tanto para adultos como para jóvenes y niños. La poesía de Barat
viene caracterizada por un gran rigor rítmico, sencillez del lenguaje, originalidad
de las metáforas y el tono coloquial. Esta labor poética ha sido recompensada con
numerosos premios. Entre otros: Poemas desatinados (Premio Nacional de
Poesía José Agustín Goytisolo), Como todos ustedes (Premio Ciudad de
Torrevieja), Piedra Primaria (Premio Ateneo Jovellanos, de Gijón), Breve dis-curso sobre la infelicidad (Premio Leonor, de Soria) o Malas compañías(Premio Blas de Otero, de Madrid). Una gran parte de su poesía está recogida en
la antología El héroe absurdo (Ed. Hiperión). Entre su producción dramática,
cabe destacar piezas como Anfitrión y el otro o El reino de los mil pájaros.
Como narrador, J. R. Barat ha publicado hasta la fecha las novelas 1707, el sueñoperdido, de carácter histórico y que tiene como telón de fondo la Guerra de
Sucesión española, Deja en paz a los muertos, que desarrolla una trama de mis
terio y suspense. Con su última obra, Infierno de neón, un relato descarnado,
duro y violento, el autor se adentra en el tenebroso mundo de la novela negra y
con la que gana el Premio Internacional de Novela Ciudad de Salamanca 2013.
Charo Martínez López. Su obra sor
prende porque sabe bailar al ritmo de
diferentes estilos y tendencias. Se
formó en la Escuela de Artes Plásticas. Su pre
sencia en las salas de exposiciones se remonta
al año 1985, fecha en la que participó en una
muestra organizada con motivo de la inaugu
ración del Centro Cultural. Ha protagonizado
más de una treintena de exposiciones, no solo
en la ciudad, también en otras localidades
como Puerto Lumbreras, Alhama, Águilas,
Huércal Overa, e incluso en la Gallery 224 and
Printmaking Gallery The University of the
Arts, de Philadelphia en el año 2010.
La autora de la portada es...
Nuestros escritores...
La Placeta 37Número 4
Marzo 2014
Príncipe Alfonso, 2
Telfs: 968 44 37 51. Fax 968 44 38 51
e-mail: [email protected] / [email protected]
www.lortours.com
Teléfono: 667 424 025 Correo: [email protected]: 968460636
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 3:15 Página 37
La Placeta38 Número 4
Marzo 2014
Motor y moda, de la manoMotor y moda, de la manoMontoya 1903 y Premium presentan sus novedades en la Corredera
Vestir y conducir calidad. El motor y la moda masculina no son
polos opuestos, todo lo contrario, y el pasado 21 de marzo se
pudo comprobar en la fiesta que las firmas Montoya 1903 y
Premium Lorca organizaron en la céntrica calle Corredera para pre
sentar a sus clientes y a todos los lorquinos las últimas novedades
que han incorporado a su oferta habitual.
Pasadas las siete de la tarde comenzaba un original acto en el
que, además, los asistentes pudieron disfrutar de una cena fría que
se prolongó más allá de horario de cierre usual de los comercios. Los
dos anfitriones, Juan Montoya y Francisco Navarro, fueron reci
biendo a sus invitados y a los ciudadanos que, atraídos por la puesta
en escena, se acercaban a ver los dos vehículos expuestos y las pren
das de caballero de los escaparates de Montoya 1903.
Los dos coches Range Rover se llevaron muchos piropos e in
cluso hubo algunos que pidieron verlo por dentro y comprobar las
prestaciones que ofrecen los dos nuevos modelos, Sport y Evoque.
Es la primera vez que se organiza una acción comercial de estas ca
racterísticas en una de las calles más comerciales de la ciudad.
Moda, coches...¡y música! El tercer ingrediente lo puso el perio
dista de Cadena Azul, Jorge González, que inundó con ritmos de los
Ochenta una fiesta que, con toda seguridad, tendrá segunda parte.
Marzo_Maquetación 1 23/03/2014 22:02 Página 38
La Placeta 39Número 4
Marzo 2014
1. Algunos de los asistentes al acto: José
Martínez, Pedro Cazorla, Juan Bautista
Martínez y Joaquín Gómez Quetglas.
2. Juan Montoya y Francisco Navarro con
el alcalde, Francisco Jódar.
3. Jorge González animando la fiesta con la
música de los Ochenta.
4. Algunos de los asistentes viendo el
interior de los vehículos.
1 2
3 4
Marzo_Maquetación 1 23/03/2014 22:02 Página 39
Marzo_Maquetación 1 30/03/2014 3:25 Página 40