NorteNorte

14 - 04 - 1014 - 04 - 10

Lanzan críticas contra PejezaEN CHEPÉN. CORONEL CUESTIONA MANEJO ECONÓMICO Y TÉCNICO

Presidente regional de Cajamarca propone a Mario Cáceres como nuevo director ejecutivo de proyecto.

Wilson Castro. La Libertad Colaboración de Luis VillanuevaEl presidente regional de Cajamar-ca, Jesús Coronel Salirrosas, lanzó duros cuestionamientos sobre la forma en como se ha venido admi-nistrando el Proyecto Especial Je-quetepeque-Zaña (Pejeza) en su reciente visita a la provincia de Chepén, en donde tomó parte de la Feria Interregional Cajamarca-La Libertad.

“Hace 25 años que Pejeza tiene problemas no solamente adminis-trativos sino también técnicos”, dijo el mandatario regional en declaraciones a la prensa, al tiem-po de sostener que Pejeza no ge-nera recursos económicos y sólo subsiste con presupuesto del go-bierno central.

Coronel Salirrosas refirió que uno de los problemas que afronta el proyecto es el sedimento de la represa Gallito Ciego y que lamen-tablemente no se ha hecho nada para solucionar ello, y a medida que pase el tiempo se seguirá afec-tando la actividad agrícola de la cual dependen miles de familias.

Consideró además que Pejeza no ha superado el problema de la burocratización con personal exce-dente e improductivo. “Por ello nos hemos visto en la necesidad de can-celar muchos contratos de gente que laboraba por favores políticos más que por capacidad técnica”.

!

ENÉRGICO. Jesús Coronel también habló sobre procesos de venta de tierras.

El as bajo la manga Como ahora la administración

del proyecto está en manos de Ca-jamarca, el titular de la Región ha propuesto a Mario Cáceres como director ejecutivo. Cáceres laboró en el Banco Agrario (ahora deno-minado Agrobanco).

“Esa propuesta voy hacerla co-nocer a los delegados regionales de La Libertad y Lambayeque. Espero que tenga la aceptación”, indicó Coronel Salirrosas.

En la terna para asumir ese car-go se conoció que estaría –extra-oficialmente- el ex presidente re-gional de Cajamarca, ex congre-sista y ex candidato presidencial, Luis Guerrero Figueroa; sin em-bargo Coronel Salitrosas desmin-tió tal rumor.

Actualmente el Consejo Direc-tivo del Pejeza es presidido por Herber Villar Rojas y como direc-tor ejecutivo encargado está José Reyes Labenita.

1] El presidente regional de Cajamarca, Jesús Co-

ronel, anunció además que se investigará los procesos de subasta de tierras eriazas rea-lizadas en las diversas gestio-nes del Proyecto Especial Je-quetepeque-Zaña.

2] “Ha habido ventas sos-pechosas que deben

esclarecerse. No me va a tem-blar la mano al momento de sancionar. Ténganlo por segu-ro”, agregó a los periodistas que lo abordaron en la Feria Interregional Cajamarca-La Libertad. También habló so-bre la construcción de un fe-rrocarril andino.

Investigarán venta de tierras

Prohibir pintas es una reacción tardíaChiclayo. “Sí pero no”, fue lo que

en el fondo respondieron los secre-tarios regionales de los partidos políticos de la región ante la inicia-tiva del alcalde de Chiclayo, Rober-to Torres, de dar vida a una orde-nanza municipal que prohíba la pinta de propaganda política, en teoría, por la buena salud del orna-to de la ciudad.

Andrés Palma, secretario regio-nal del Apra, dice que la de Torres es una iniciativa interesante, pero tardía, pues esta norma debió for-mularse y aprobarse a inicios del 2009, cuando las organizaciones políticas todavía no optaban por pintar las paredes de la ciudad como una forma de promocionar sus candidaturas. Pero además, el dirigente aprista advierte que el burgomaestre chiclayano quiere poner trabas a otras organizacio-

! poner la propuesta sobre la mesa, y aunque señala que los acciopopu-listas acatarían la norma de ser aprobada por el pleno chiclayano, duda que la totalidad de organiza-ciones se rijan a ésta. “Lo más pro-bable es que esa ordenanza termi-ne siendo letra muerta”, añadió.

Luis Olano, dirigente del Partido Humanista Peruano, dijo estar de acuerdo con mantener limpia la cara de Chiclayo, pero le exige a To-rres ser él quien dé el primer paso, borrando las pintas de “Manos Lim-pias” que ya se exhiben en algunos puntos de la provincia capital.

Finalmente, Merly Berríos, de Poder Vecinal, refirió que Chiclayo no debe terminar como un circo, y para eso hay que limitar las pin-tas, empezando por las que realiza la comuna publicitando las obras como si fuesen del alcalde Torres.

COINCIDEN. DIRIGENTES POLÍTICOS ANTE PROPUESTA DE TORRES

nes, promoviendo la aprobación de esta ordenanza edil, ya que al pa-recer él no habría guardado dinero para financiar las pintas.

Por su parte, el secretario regio-nal de Acción Popular, William Ca-brejos, sostiene que Torres tardó al

Idea de Torres tuvo desencuentros.

. LA REPÚBLICA

Claro y Directo

!"#"$%&'()*+,-.'/&0,123!"#!$%&$'($)*+,"!$%-./")*!0*'10-%

Trafa S.A.La estrategia competitiva de la corrupción en el Perú.

l escándalo de los petroaudios revela, al igual que el de los vladivideos, hace una década, una responsabilidad que suele pasar inadvertida en todos estos entuertos: el de la empresa privada.

En el follón de los petroaudios es evidente que el origen del problema radica en el interés de alguna empresa que todavía no ha sido cabalmente identificada –pero que, sobre la base de in-dicios abundantes, muchos ubican en el sector del cemento– de conseguir resultados empresariales a través de iniciativas en la arena política y de mecanismos ilícitos.

Cambiar una ley para beneficiarse; ganar una concesión gra-cias a una coima; corromper a un magistrado para elevar el aran-cel; contratar a un chuponeador para saber en qué anda el com-petidor; reclutar directores por su cercanía al poder; pagarle a un periodista para que hable bien de uno; poner en la nómina –con formas encubiertas– a congresistas; citar al ministro en la suite; o elegir al abogado por sus malas artes, son solo algunas formas sucias con que ciertas empresas diseñan su ‘estrategia competitiva’ como si su benchmark fuera Trafa S.A.

Con frecuencia, la decisión de algunas empresas de incurrir en comportamientos oscuros como esos se ve incentivada por la actitud promiscua de políticos encumbrados que, a través de biombos como sus hijos, socios, cajeros o amigos, les ofrecen un mecanismo fast track para conseguirles lo que ellas debieran lograr compitiendo en el mercado.

A veces, la aceptación de estas prácticas obedece al temor a que, si no se las toma, se las ofrecerán al competidor. Es decir, la preocupación de que la única manera de poder competir en un entorno corrupto es incurriendo en actos corruptos.

Es obvio que las empresas necesitan realizar una gestión de sus intereses, es decir, lobby. Pero esto lo deben conducir con profesionalismo y honestidad, y no como, lamentablemente, suele ocurrir hoy a través de la corrupción que algunos políticos ofrecen, por ejemplo, a través de sus familiares.

Cambiar esto es, sin duda, difícil pero indispensable pues la corrupción es un factor que detiene el progreso. Las naciones más honestas, según los rankings de Transparencia Internacio-nal, suelen ser las más competitivas y las que más crecen.

Este cambio no va a venir del mundo político sino que debe ser impulsado desde el propio sector empresarial, donde suele estar el motor y motivo de la corrupción. Ello demandaría un cambio ra-

dical en relación con lo que ahora ocurre, lo cual de-biera convertirse en una prioridad de organizacio-nes como la Confiep, con el fin de establecer pac-tos sólidos que promuevan que la honestidad sea un valor que las empresas desarrollen con más entusiasmo, convicción y efectividad que ahora.

2 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 3LA REGIÓN - SOCIEDAD

OJO. PROFESIONALES SE SIENTEN DESAIRADOS

Unidos por el Campo desconoce como dirigentes a jóvenes bagüinos

Bagua. Cientos de jóvenes profe-sionales de la ciudad de Bagua que se unieron al Movimiento Político “Unidos por el Campo”, que lidera el actual burgomaestre provincial de Utcubamba, Segundo Hernán-dez, fueron desairados al descono-cerlos como dirigentes de dicha agrupación en la provincia de Bagua.

El profesor Percy Carrasco Ri-mapa, designado como secretario general en la provincia de Bagua; y el economista Ferry Torres, desig-nado como pre candidato a la alcal-día de Bagua, recibieron la ingrata noticia a través de los medios de comunicación y no por parte de los

!

Por su parte seguidores de jóvenes dirigentes rechazaron desaire de movimiento político. CAVÓ SU TUMBA. Pobladores de

Bagua indicaron que el candidato al Gobierno Regional de Amazonas, Edwin Hidalgo Ocampo, cavó su propia tumba ya que por tercera vez no será respaldado por los votantes.

EL DATO

dirigentes del Movimiento Político Unidos por el Campo.

Los pobladores bagüinos y se-guidores de los jóvenes profesiona-les que tenían un plan de gobierno muy sustentado y contaban con el apoyo de la población, rechazaron el desaire del movimiento Unidos por el Campo y prometieron no vo-tar por un personaje que llega de otros lugares y deja fuera de carre-ra a los jóvenes profesionales.

CULPA A ALCALDE. POR HABERSE ENFRENTADO A LOS GRANDES PROYECTOS

Poma atribuye vacancia a venganza política

Cajamarca. Recompuesto totalmen-te del golpe que significó ser vacado como regidor de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, por nepotis-mo, por el Jurado Nacional de Eleccio-nes (JNE), Wilfredo Poma Rojas culpó al alcalde Marco La Torre Sánchez de haber orquestado toda una campaña para desacreditarlo, por el hecho de haberse opuesto a sus caprichos en la construcción de grandes obras, des-cuidando a la mayoría.

“No podía permitir que las obras se dimensionen, como el caso del co-liseo cerrado, la plaza pecuaria que empezó con un presupuesto de 9’300,000 nuevos soles, y terminó con 17 millones, al igual que la pro-mocionada Av. La Cantuta, que fue varias veces remodelada y resembra-

!

Ex regidor Wilfredo Poma afirma que continuará al frente de Unión Por el Perú (UPP).

da”, explicó. Poma, en una concurrida confe-

rencia de prensa y en presencia de los militantes de UPP, se dedicó a leer un texto buscando eludir las razones que llevaron al máximo organismo

electoral a sacarlo del cargo, por ha-berse probado que en su condición de regidor recomendó la contrata-ción de su hijo Juan Carlos Poma Mi-randa en un proyecto especial del gobierno edil.

SE DEFIENDE. Wilfredo Poma dijo que su vacancia es venganza política de La Torre.

PIDE PRECANDIDATA DE AP

Campaña política sin insultos y sin violencia

Chiclayo. Madurez electoral. La regidora Janet Cubas Carranza, pre candidata a la comuna de la Capital de la Amistad por Acción Popular, hizo un llamado a todas las agru-paciones políticas y candidatos para que el debate electoral con miras a los comicios de octubre próximo, sea alturado dejando de lado los insultos y la violencia.

“Es necesario que todos los can-didatos y organizaciones muestren madurez política, las prácticas que se desarrollaron en el pasado, don-de se destacó la violencia, no deben volver”, detalló Cubas Carranza.

La concejal sostuvo que en el proceso electoral se deben exponer ideas con altura para que la pobla-ción analice y procese las mismas en un ambiente seguro. “De los can-didatos depende crear un clima seguro que demuestre madurez política”, acotó.

Además, Cubas Carranza pidió no contaminar visualmente la ciu-dad con propaganda política.

!

Regidora Janet Cubas Carranza.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

EDGAR JARA. LA REPÚBLICA

Wilson Castro. TrujilloLa dirigencia nacional del Partido Aprista Peruano (PAP) empieza hoy en Lima la búsqueda del consenso con los cuatro precandidatos a la alcaldía provincial de Trujillo, con la finalidad de logar la conforma-ción de una lista única para los co-micios de octubre próximo.

La cita será a las 9:00 de la ma-ñana y en ella tomarán parte Jorge Del Castillo y Omar Quezada, se-cretario general e institucional, respectivamente, así como los as-pirantes a ser el postulante a Tru-jillo: Daniel Salaverry Villa, Martín Sifuentes Palacios, Eufrosina Santa María y Carlos Calderón Carvajal.

Según fuentes del Apra consul-tadas por este diario, Del Castillo tenía previsto llegar a Trujillo esta semana para ver este tema, pero decidió convocar a los precandi-datos a la Capital de la República debido al escándalo en el que es-taría envuelto por la manipula-ción de los USB del caso de los pe-troaudios.

Luego vendrán más reuniones tanto en Trujillo como en Lima hasta agotar la posibilidad de con-certar. También se pedirá la opi-nión del secretario regional, Car-los Martínez Polo, y de los cinco

!

EN LIMA. DIRIGENCIA NACIONAL SE REÚNE HOY CON CUATRO

Apra empieza búsqueda de lista única

¿LO LOGRARÁN? Del Castillo y Quezada tienen la difícil tarea de buscar el consenso entre aspirantes en proceso interno.

congresistas por La Libertad. Si las citas no son fructíferas, la dirigen-cia respetará el proceso interno, se comentó.

La posibilidad de convocar al ministro del Interior general PNP Octavio Salazar Miranda, parece estar descartada en la cúpula lime-ña ante el temor de un descontento generalizado en las bases y que ello repercuta en la campaña electoral tal como sucedió en el 2006 cuan-do fueron derrotados por Alianza Para el Progreso (APP).

¿Diálogo sin acuerdos? Los precandidatos han tenido

diversos acercamientos con las ba-ses en la búsqueda de apoyo políti-co. Mónica Sánchez Minchola, ex delegada en el reciente Congreso Nacional, indicó haber tenido jun-to con un grupo de compañeros conversaciones con los postulan-tes, pero precisó que no hubo nin-gún acuerdo de apoyo a ninguno de ellos.

“He dialogado, por ejemplo, con Carlos Calderón; sin embargo ello so significa que voy a respaldar su postulación en las internas. Al fi-nal quien decidirá son las bases”, puntualizó la también ex jefa del Cofopri y del Pronaa.

Daniel Salaverry, Martín Sifuentes, Eufrosina Santa María y Carlos Calderón fueron convocados para cita con Jorge Del Castillo y Omar Quezada.

OPINA. El candidato a Trujillo por el Movimiento de Integra-ción Regional (MIR), Eduardo Cassinelli, dijo que el Apra podrá lograr una lista de consenso para la alcaldía provincial, “pero lo que jamás alcanzará es recupe-rar la confianza de la población”.

PROBLEMA. La regidora de Alianza Para el Progreso, Gloria Montenegro, afirmó que será im-posible que el Apra arme una lista única debido a pugnas internas.

CLAVES

Opinión

EDITORIAL

Ante la cercanía del proceso elec-toral, los predios izquierdistas han empezado a moverse. Días atrás, Mario Huamán ha reitera-

do el llamamiento a intervenir en política a partir de la CGTP y los gremios laborales. Por otro lado, este fin de semana ha de re-unirse un grupo de ciudadanos de izquier-da convocados por un colectivo que reúne a los antiguos dirigentes de IU. Ante am-bas iniciativas se plantea la misma disyun-tiva. ¿Debemos construir una entidad or-gánica e independiente de izquierda? ¿Nuestro candidato es Ollanta Humala o apostamos por una lista propia?

Para encarar este dilema tenemos que revisar otras experiencias. Un antecedente es el nacimiento del laborismo inglés. Du-rante muchos años, los obreros británicos votaban por los liberales para oponerse a los conservadores. En correspondencia, los liberales permitían que algunos candida-tos obreros compitan por sus colores. A ellos se sumaba un grupo de intelectuales de iz-quierda y formaban la alianza liberal-labo-ral, lib-lab. Pero, cuando ganaban el gobier-no, los obreros no mejoraban sustancial-mente su posición, apenas les caían unas cuantas gotas del chorreo.

Llegó el día que los sindicatos contem-plaron con nuevos ojos la situación políti-ca. Se sabían fuertes y capaces de competir por sí mismos. En ese momento, un acuer-do de la central sindical cambió la historia. Los sindicatos decidieron apoyar económi-camente a candidatos obreros que compi-tan solos, sin los liberales. Ese acuerdo dio paso a la formación del laborismo inde-pendiente, que reunió a un grupo muy va-riado de izquierdistas, incluyendo fabia-nos, marxistas y reformistas.

Inmediatamente no ganaron el poder político. Pero, R. Mac Donald, uno de los jóvenes que fundaron el laborismo inde-pendiente, llegó a primer ministro diez

años después. La experiencia cobra actua-lidad a partir de la difícil situación de la izquierda peruana. Está en trance de des-aparecer y rescatarla requiere pinzas.

Ponerse detrás de Ollanta es inútil.

Como candidato no entusiasma. Pero, so-bre todo, obedece a otras fuerzas, lo suyo no es la izquierda política, sino, como sos-tiene él mismo –el nacionalismo– nombre además de su agrupación. Como la nación le pertenece a todos, incluyendo a los par-tidarios del centro y la derecha, no es una causa privativa nuestra, no puede fundar nuestra unidad. La nación peruana es más amplia que nosotros.

A lo largo de la historia universal, los movimientos nacionalistas han dado para todos los gustos. En ocasiones, la cuestión nacional ha acompañado los triunfos co-munistas, como en la China de Mao. En otras oportunidades ha sido sustento del totalitarismo, al fin y al cabo los nazis eran nacionalistas germanos radicales. Es de-cir, no parece que Ollanta tenga fuerza y carisma para ganar. Pero, si lo hiciera, no hay garantía del rumbo que tomaría ese eventual gobierno.

La coyuntura lleva a una salida seme-jante a la adoptada por los obreros ingleses hace un siglo. En la asamblea de esta sema-na escuchemos a la CGTP, vayamos juntos a la contienda electoral, dándole curso a una nutrida delegación popular expresa-da a través de sindicatos, organizaciones barriales y campesinas; construyendo una representación popular lo más ancha po-sible.

Luego, lancemos candidaturas unita-rias propias. En Lima con Susana Villarán y al Congreso con el padre Arana. Segura-mente no da para competir por la presi-dencia, pero sí para formar una lista iz-quierdista congresal que logre una banca-da competente. Ambos candidatos poseen un pasado comprometido y un rostro ama-ble, capaz de sacarnos de las catacumbas. Antes que sea tarde, reingresemos a la po-lítica nacional para retomar el camino so-cialista. No sea que acabemos como el Muni.

Agenda de izquierda

Antes de que sea tarde, reingresemos a la

política nacional para retomar el camino socialista”.

Sucedió ANTONIO

ZAPATA

Otra vez en el reino de las sospechas

U na procesada busca convertirse en jueza por estos días. Y lo hace con la complacencia de quienes quie-ren instalar nuevamente el reino de las sospechas. Aquel donde honrados e inocentes son interesada-

mente mezclados con corruptos y procesados por la justicia. Le pasó alguna vez al desaparecido ex presidente Valentín Pania-gua, acusado por un periodista de televisión de estar vinculado a Alberto Venero, quien purgaba prisión por sus vínculos con la mafia montesinista.

Giselle Giannotti, una de las encausadas en el caso Business Track (BTR), ha deslizado acusaciones y conjeturas que involu-cran a políticos y figuras públicas con supuestos “audios” donde se revelarían lobbies empresariales. Giannotti se da el lujo de liberar de sospechas a determinados políticos, y a los jueces y fiscales, pero deja caer lodo sobre otros sin exhibir pruebas que demuestren lo que hasta ahora solo son conjeturas y dichos.

¿Debemos los medios darle credibilidad, y generosos des-pliegues, a una persona investigada por un delito tan grave como la interceptación telefónica? ¿Puede una procesada por la justicia peruana definir lo que es la noticia más impactante del día con declaraciones que lo único que buscan es desplegar una cortina de humo? Ni coyuntura política ni cobertura pe-

riodística pueden sustentarse en las aseveraciones de personas como la señora Giannotti.

Lamentablemente, más de un político se está colgando de sus dichos para descalificar a otro. Pero el recurso de utilizar las es-peculaciones de un procesado para involucrar a un adversario, sin una sola prueba en contra que exhibir, también podría ser utilizado a futuro por las víctimas de hoy. Será la política en su más baja expresión. Ahora solo falta que otros procesados por corrupción empiecen a propalar versiones en las que, como en el caso de la señora Giannotti, maliciosamente se vincule a unos y se exculpe a otros.

Es oportuno recordar que una de las estrategias que Vladimi-ro Montesinos utilizó durante su paso por los tribunales –para obtener algo más que impacto mediático– consistió en erigir-se como aquel que podía señalar con el dedo a quienes habían sido parte de su mafia o habían negociado con él. De esa forma ganó titulares y portadas. Entonces hubo quienes cometieron el craso error de atribuirle verdad a las palabras del más grande corrupto y mitómano que haya conocido el país.

Que no se repita la historia ,optemos por nuestro sistema ju-dicial y luchemos por perfeccionarlo, pues es preferible al circo al que nos quieren hacer entrar a la fuerza

¿ Peligra la libertad de expresión ?

IntervaloSEGUNDO

LLANOS-HORNA

El Congreso de la República, a través de su Comisión de Transportes y Comu-nicaciones, reveló –el jueves último-

que existen documentadas denuncias de la clausura de ochenta radioemisoras pro-vincianas con línea de opinión contraria al gobierno. El ministro del sector, por ello, debió explicar ayer las razones del cierre intempestivo de dichos medios de frecuen-cia modulada localizados en Bagua, Bar-ranca, Cajamarca, Cañete, Cusco, Chiclayo, Huancayo, Puno, Utcubamba y Tacna..

Los propietarios y periodistas de las es-taciones afectadas afirman ser víctimas de represiones políticas y judiciales bajo pre-suntas infracciones administrativas, en varios casos subsanadas y/o inexistentes. De confirmarse esto, nuestro país se habría convertido en escenario de una intolerancia que -con caracteres anticonstitucionales- atenta contra el derecho de libre expresión contenido en las libertades de prensa, infor-mación, opinión y difusión.

La carta política del Perú garantiza, en su artículo 2, inciso 4, el ejercicio de este derecho a través de cualquier medio de difusión masiva, dentro de las restricciones que establezca la ley. La libertad absoluta, por tanto, es un imposible jurídico, pero ex-iste un estándar de plena exigencia que el Estado y los ciudadanos no pueden ni deben propasar.

Las explicaciones oficiales, en este caso, no sólo las demandan el Congreso y la ciu-dadanía, sino que son esperadas por enti-dades internacionales como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que evalúa un pormenorizado informe presen-tado recientemente por el Instituto de De-fensa Legal (IDL), con sede en Lima. La CIDH está mostrando al Perú, junto con Ecuador, Colombia, y Venezuela, como los países de Sudamérica que registran graves problemas de libertad de expresión durante el último medio año.

El citado informe precisa que el cierre comenzó con radio La Voz de Bagua, tras los luctuosos sucesos que dejaron numerosos muertos entre nativos amazónicos y policías. Señala, asimismo, que algunas radioemiso-ras pertenecen a la iglesia católica, empeña-das en cruzadas ecológicas contra la fuerte influencia que las empresas mineras tienen en el poder político gobernante.

Ciertamente no estamos frente a una novedad que nos asombre, sino a la con-firmación de una práctica que el Congreso de la República debe frenar para la salud de la democracia y protección de los dere-chos al trabajo y la libre expresión del pensamiento. Con mayor razón si la torpe intolerancia podría estar asociada a la eliminación de opositores en la etapa elec-toral que vive el país.

(*) llanos_horna@homail.com

Estudia el pasado si quieres pronosticar el futuro”.

Confucio

4 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Vicedecana plantea uso de atractivos turísticos de La Libertad para instalación de hoteles y restaurantes.

NUEVAS TENDENCIAS. COLEGIO DE ARQUITECTOS LLAMA LA ATENCIÓN AL SECTOR EMPRESARIAL

Es necesario optimizar infraestructura turística

Eliana Villavicencio. TrujilloLa vicedecana del Colegio de Arqui-tectos de La Libertad, Sonia Carranza Revilla, sostuvo que a esta Región le falta optimizar la infraestructura tu-rística, principalmente de hoteles, restaurantes y centros de convencio-nes, acorde con las necesidades de los visitantes nacionales y extranjeros, teniendo en cuenta que esta parte del país se está convirtiendo en un desti-no turístico emergente.

Indicó que es necesario que La Li-bertad construya más hoteles de tres, cuatro y cinco estrellas, sobre todo en Trujillo, a fin de albergar a todos los turistas que llegan año a año a las im-portantes actividades culturales como el Festival Internacional de la Primavera, Canto Lírico, Ballet, Con-

!

LO MÁS PRONTO. La Libertad necesita hospedajes de 4 y 5 estrellas.

curso Nacional de Marinera, y otros.

Incluso, Carranza Revilla deslizó la posibilidad de que el sector empre-sarial empiece a usar las zonas de amortiguamiento de los atractivos turísticos, ya sean sitios arqueológicos o áreas naturales, a fin de responder a las expectativas de los usuarios.

“La mayoría de hoteles son peque-

ños que han sido acondicionados de otras construcciones, y en algunas ocasiones de manera precaria. Es ne-cesario mirar nuevas tendencias, construir hoteles y restaurantes del tipo lodge como los tiene Lambaye-que, donde hay infraestructura con diseños rústicos cerca de los sitios ar-queológicos. Eso es lo que a La Liber-tad aún falta desarrollar, principal-

mente en la zona andina, tal vez por el prejuicio de que cause impacto ne-gativo”, comentó.

La vicedecana de la orden pro-fesional manifestó además que es necesario que los los municipios y gobiernos regionales incluyan a este gremio en los proyectos inte-grales de desarrollo turístico para las ciudades.

CAPACITACIÓN. Este viernes y sábado el Colegio de Arquitectos realizará la quinta jornada de ca-pacitación continúa, a fin de ofre-cer conocimientos sobre Las Nuevas Tendencias de Infraes-tructura Turística.

PROFESIONAL. Entre los expo-sitores que llegarán a este even-to está Roberto Carcelén Ruiz Bravo, consultor de asuntos tu-rísticos de ProInversión y con amplia trayectoria en el diseño hotelero de Perú, México y Vene-zuela.

DATOS

MIENTRAS ARROZ BAJÓ

Bolsa de azúcaraumentó de 90 a 120 soles

Trujillo. El precio de la bolsa de azúcar rubia de 50 kilos se incre-mentó de 90 a 120 soles, mientras que el del arroz bajó en 0.50 cénti-mos por kilo de acuerdo a la calidad del mismo, según se comprobó en un recorrido por diversos merca-dos de Trujillo como La Hermelin-da y Palermo (ex Mayorista).

Esta alza generó un lógico ma-lestar en las amas de casa que a dia-rio van a los centros de abastos a realizar sus compras. “Otra vez me doy con la ingrata sorpresa de que el precio del azúcar ha aumentado y en una suma excesiva”, afirmó Zulema Reyes, pobladora del dis-trito de Salaverry.

“La situación se complica pues no suben los sueldos desde hace cinco años”, afirmó por su parte Cecilia Aguilar, que hace sus com-pras en La Hermelinda.

!

Malestar en amas de casa que acuden a mercados a hacer sus compras. No les alcanza el dinero.

JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 5LA REGIÓN - SOCIEDAD

Recogerán información económica y financiera de universidades, empresas de transporte, agencias de viaje, hoteles y otros.

DEL 5 DE ABRIL AL 31 DE MAYO. A EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DEL PAÍS

INEI inició aplicación de Encuesta Económica

Redacción NorteDesde el 5 de abril hasta del 31 de ma-yo, el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) realizará la En-cuesta Económica Anual 2010 en todo el país, con el propósito de recoger in-formación económica - financiera de las empresas y establecimientos co-merciales que realizaron actividad durante el periodo 2009.

Según explicó el director depar-tamental del INEI-Piura, Martín He-rrera Boyer, la información procesa-da permitirá conocer la estructura y características generales de las acti-vidades económicas que se realizan en el país, a nivel nacional, departa-mental y sectorial.

Manifestó que esta encuesta se rea-liza en las diferentes regiones del país

!

ÚTIL. Encuesta servirá para conocer las características de actividades económicas.

y servirá de fuente para la elaboración de los agregados macroeconómicos e indicadores económicos empresaria-les que contribuyan a la formulación de políticas nacionales.

Están obligadas a presentar la in-formación las empresas dedicadas al comercio, servicios, universidades no estatales, instituciones educativas de gestión privada, pesca transforma-

tiva, extractiva y acuicultura, agen-cias de viaje; restaurantes, bares y cantinas; hoteles, campamentos y hospedajes; manufactura y agroin-dustria; construcción; transportes y comunicaciones; hidrocarburos y servicios eléctricos.

Por su parte, el director departa-mental del INEI La Libertad, Juan Núñez Meléndez, explicó que las em-

presas podrán solicitar el formulario de la encuesta por courier, Internet, correo electrónico o de manera direc-ta, acudiendo a las oficinas regionales del INEI. Allí, deberán presentar una carta indicado razón social de la em-presa, dirección fiscal, número del Re-gistro Único del Contribuyente (RUC), actividad económica a la que se dedica así como ingresos netos del 2009.

1 CRONOGRAMA. Juan Núñez informó que las empresas cuyo

RUC termina en los dígitos 0, 1 y 2 tendrán plazo para presentar la in-formación requerida hasta el 17 de mayo. Aquellos cuyo RUC que ter-minan en los números 3, 4 y 5 has-ta el 24 de mayo, mientras que los RUC que acaban en 6, 7, 8 y 9 has-ta el 31 de mayo.

2SORTEO. Las empresas serán seleccionadas por un sistema

de sorteo y aquellas que no cum-plan con remitir la información re-querida serán multadas.

A TENER EN CUENTA

EN REGIÓN LAMBAYEQUE

Este sábado 17 se inicia presupuesto participativo

Chiclayo. Este sábado 17 de abril se dará inicio a una nueva jornada del proceso de elaboración del Presupues-to Participativo Regional 2011. La fina-lidad es que los agentes participantes comiencen la discusión y toma de de-cisiones con miras a priorizar los pro-yectos, los cuales serán ejecutados a partir del próximo año por el Gobierno Regional de Lambayeque.

De acuerdo a lo planificado, este sábado a las 9:00 de la mañana en el auditorio de la sede regional, se hará la presentación oficial del Presupuesto Participativo. Luego, se procederá a la juramentación de los 40 agentes par-ticipantes inscritos, acto que estará a cargo de la presidenta Nery Saldarria-ga, después se eligirá el Comité de Vi-gilancia, el cual tendrá por misión su-pervisar no sólo el proceso sino que las obras programadas sean ejecutadas de acuerdo a los niveles de cobertura.

!

Se elegirá a cuarenta agentes participantes, quienes serán juramentados por Saldarriaga.

LA REPÚBLICA

6 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICA

La Región Envíe sus comentarioslaregion@larepublica.pe

Walter Ortiz Farro. ChiclayoDesde hoy se abren las puertas al turismo nacional e internacional en el sector Huaca Las Balsas del complejo arqueológico Túcume, el cual fue inaugurado ayer con la presencia del ministro de Comer-cio Exterior y Turismo, Martín Pé-rez Monteverde; la presidenta re-gional de Lambayeque, Nery Salda-rriaga de Kroll; entre otras autori-dades políticas.

La Huaca Las Balsas es un edifi-cio en forma rectangular ubicado en el suroeste de las pirámides de Túcume. Es parte de un selecto gru-po de edificios conformado por la Huaca Los Gavilanes, Huaca Las Abejas y Huaca Facho. Estos son edificios en forma de pirámides truncas pertenecientes a los años de 1240-1300 después de Cristo, co-rrespondiente a la Cultura de Lam-bayeque, previo a la conquista Chi-mú (1300-1470).

!

TRABAJOS. En Huaca Las Balsas se destaca la cobertura definitiva con estructura metálica, así como una pasarela.

CEREMONIA. OBRAS FUERON INAUGURADAS POR MINISTRO DE COMERCIO Y TURISMO

Abren las puertas en H. Las BalsasSELLO. Autoridades firmaron resolución de apertura de la Huaca.

Se invirtió más de dos millones de soles y se espera a fin de año contar con la visita de 50 mil turistas. En proyecto fueron beneficiadas 600 personas.

HUACA LAS BALSAS es un edificio en forma rectangular y está ubicado en el distrito de Túcume. 1] El ministro también hizo

un llamado a las autorida-des para elaborar expedientes técnicos para la investigación en complejos arqueológicos, pues dijo que el Mincetur cuenta en estos momentos con 7 millones de soles.

2]“Es importante encontrar la forma de sacar valor al

legado de nuestros antepasa-

7 millones para investigaciones

dos, por esto agradezco este aporte y desde acá el MINCE-TUR asumirá el compromiso de donar 2 soles por cada sol que done el Fondo Contravalor Perú–Francia en el futuro”, ex-presó el ministro Martín Pérez Monteverde.

3]También inauguraron obras puestas en valor

del patrimonio arqueológico Co-llud en el distrito de Pomalca, que contó con la presencia de Cécile Pozzo di Borgo, embaja-dora de Francia.

DEMOSTRACIÓN. Ave humana dio la bienvenida a las autoridades. ARTE. También se mostró la sala de artesanía en Las Balsas.

Tiene 7 fases constructivas su-perpuestas, todas ellas decoradas con motivos míticos y complicados ritos que los conmemoran. El tema central es de naturaleza marina: aves y olas, hombres ave y aves mí-ticas en actitud de remar sobre una embarcación con redes de pesca rodeados de peces y aves marinas.

Tal como ocurre en otros secto-res, este lugar de tanta importancia religiosa está asociado también con un sector residencial y domés-tico que incluía una cocina, habi-taciones y un corral para llamas.

En el evento de ayer también se inauguró una serie de obras cuya inversión es de 2 millones 200 mil soles, de los cuales 300 mil fueron destinados por la Unidad Ejecutora Naylamp Lambayeque, 180 mil so-les por parte de la Municipalidad Distrital de Túcume, siendo el res-tante invertido por el Fondo Con-travalor Perú-Francia.

Entre los trabajos se destaca la cobertura definitiva con estructu-

ra metálica de “Huaca Las Balsas”, la construcción de un sendero in-teractivo de 900 metros que inter-conecta la referida huaca con las pirámides de barro, una clínica de Arqueología para niños, vivero de plantas forestales, medicinales y hortalizas, así como una escuela de cerámicas. Alrededor del nuevo atractivo turístico se ubica una pa-sarela que permite observar la hua-ca en su totalidad.

Además se han generado unos 60 puestos de trabajo, el desarrollo comunitario de 20 familias y a la vez se han beneficiado unas 600 personas con la instalación de ser-vicios básicos.

FOTOS: JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 7LA REGIÓN - SOCIEDAD

Celso Sialer señaló que crearán una Comisión de Macrorregión Norte y Nororiente para que proyectos puedan ser aprobados.

OBJETIVO. PARA QUE PROYECTOS E INVESTIGACIONES NO SEAN APROBADOS EN LIMA

Propondrán que INC sea descentralizado

Walter Ortiz Farro. ChiclayoAnte la lentitud del Instituto Na-cional de Cultura (INC) en aprobar las autorizaciones para iniciar las investigaciones en los diferentes complejos arqueológicos del nor-te, la Unidad Ejecutora N° 111 Na-ylamp Lambayeque y la Unidad Ejecutora N° 110 Complejo Ar-queológico Chan Chan en Trujillo, presentarán ante la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) un Proyecto de Ley para la creación de una Comisión de Macrorregión Norte y Nororiente Arqueológica y así el INC de cada región sean descentralizado.

La información la dio a conocer el director de la Unidad Ejecutora Naylamp, Celso Sialer Távara,

!

PROPUESTA. Celso Sialer espera que premier apruebe el proyecto de ley.

quien expresó que el INC pone mu-chas trabas para dar inicio a una investigación arqueológica, por lo que a fines de mayo presentarán esta propuesta al premier Javier Velásquez Quesquén.

“Tenemos mucho por investi-gar y el INC aún no autoriza el per-miso para iniciar las investigacio-nes. En el caso de Lambayeque

contamos con proyectos y recur-sos económicos aprobados, pero no podemos realizar ningún tra-bajo porque aún no contamos con el permiso de esta institución”, expresó el funcionario.

Indicó que la propuesta consis-tirá en que los proyectos elabora-dos y los permisos para las investi-gaciones sean autorizados a través

de la Macrorregión Norte y Noro-riente y no tengan que depender del INC de Lima.

“Si existe una apelación pues en ese caso se tendrá que viajar a Lima. Buscamos la descentralización en las regiones del norte y esperamos que la propuesta a presentar sea aprobada por el premier”, precisó Sialer Távara.

1REGIONES. Celso Sialer in-formó que en la Macrorre-

gión Norte y Nororiente estarán incluidas las regiones de Lamba-yeque, La Libertad, Cajamarca, Amazonas, Piura y Tumbes.

2INTEGRANTES. Asimismo señaló que la Comisión de la

Macrorregión estará integrada por un representante del INC, uno de la Unidad Ejecutora de Lambayeque, uno de la Unidad Ejecutora Chan Chan y uno de la Escuela de Arqueología de la Universidad Nacional de Trujillo.

DATOS

POR INCONDUCTA FUNCIONAL

Control Interno de MP investiga a tres fiscales

Chiclayo. Confirmado. Tras la in-vestigación realizada por el fiscal Avelino Guillén a los magistrados que archivaron las denuncias pre-sentadas contra el alcalde de Chi-clayo, Roberto Torres Gonzales, el regidor Carlos Gonzales García ha verificado que se ordenó abrir pro-ceso de investigación por inconduc-ta funcional contra los fiscales Tania Bravo, Giovana Del Río y Eduardo Céspedes.

“He conversado con el jefe de Ofi-cina Desconcentrada de Control In-terno Manuel Malpartida y ha con-firmado la investigación ordenada por el fiscal Guillén, ahora tengo que apersonarme al proceso para conocer el desenvolvimiento del mismo”, detalló Carlos Gonzales.

Además, comentó que la inves-tigación por las obras mal ejecuta-das esta detenida hace un mes.

!

Investigación fue ordena por Avelino Guillen por archivar procesos de alcalde de Chiclayo.

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

Lucharán para reinsertar pandilleros a la sociedad

BUENA IDEA. FISCALES DE CAJAMARCA

Cajamarca. La presidenta (e) de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Cajamarca, Es-peranza León Deza, anunció que en los próximos días la totalidad de fiscales empezarán un trabajo de tratar de reinsertar a los pandille-ros a la sociedad.

Paralelamente, dijo que los fisca-les impartirán charlas en las institu-ciones educativas tratando de incul-carles a los escolares no caer en los acciones ilícitas, así como buscar que

los líderes de pandillas se integren a la sociedad.

León consideró muy importante que los jóvenes sepan que buscar ca-minos equivocados, no les hace nada bien, porque terminarán convirtién-dose en personas al margen de la ley, por ello la necesidad e importancia de charlar con los estudiantes del ni-vel secundario, primario y otros.

!

Impartirán charlas en colegios para inculcar a los escolares no caer en acciones ilícitas.

Invocó, a la juventud cajamarqui-na no actuar en forma vandálica, re-comendando a los progenitores a no descuidarse de sus hijos, mantenien-do constante diálogo y darles confian-za, tratando de enrumbarlos como buenos ciudadanos.

“Es importante el trabajo al que están avocados los fiscales, sobre todo que buscarán aportar su grani-to de arena ante la sociedad, como siempre lo ha venido haciendo, por tanto no desmayarán en impartir charlas en los colegios, organizacio-nes populares y vecinales u otro tipo de instituciones, cuando las circuns-tancias lo requieran y por ser parte del plan de acciones del Ministerio Público”, acotó.

Fiscal Esperanza León Deza.

FISCAL ESPERANZA LEÓN invocó a juventud a no actuar vandálicamente y recomendó a padres no descuidar a sus hijos.

8 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

CONVENIO. Yanacocha entregó a por otro convenio la suma de 194 mil soles para ejecutar el proyecto de monitoreo de la calidad del agua.

EL DATO

INVERSIÓN. CONCEJO PROVINCIAL APROBÓ UNA DONACIÓN DE 47,280 DÓLARES DE LA MINERA YANACOCHA

Promueven estudios geotécnicos para asegurar agua en Cajamarca

Cajamarca. El concejo de la provin-cia de Cajamarca aprobó una dona-ción de 47,280 dólares de la minera

!

Yanacocha para el impulso de evalua-ciones geotécnicas que permitan asegurar la distribución de agua en esta jurisdicción.

Con la inversión se harán estudios de deslizamientos en el sector de Llus-hcapampa que comprometen la tube-

Recursos serán transferidos a la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Cajamarca.

ría matriz que traslada agua hacia la planta de tratamiento que abastece al 70% de la población cajamaquina.

El enfoque de la evaluación con-templa la reubicación de la tubería matriz hacia un sector de mayor segu-ridad y con ello evitar problemas de

desabastecimiento de agua potable.Los recursos serán transferidos

a la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Cajamarca (Se-dacaj), con los que, a través de un equipo de consultoría, se llevarán a cabo los trabajos.

BLOQUEO. Los trabajadores de Pucalá estaban dispuestos a todo y evitaron el accionar de la Policía.

No reinstalan administración judicialGARANTÍAS. PUCALEÑOS BLOQUEARON PUENTE Y CARRETERA

Chiclayo. Con bloqueo de vías y barricadas en el puente Regalado (entrada a la empresa Agro Pucalá), los trabajadores que actualmente tienen la administración de esta azucarera, evitaron que el juez del Juzgado de Paz Letrado de Pucalá Gerardo Gálvez Rodríguez repon-ga como administradores judicia-les a Juan Núñez Cabrera y Marco Bustamante Rodríguez.

Ellos fueron nombrados admi-nistradores por el juez Rafael Mar-thos y poco después fueron expul-sados por los trabajadores, quienes se enfrentaron a varios de los ac-cionistas del Consorcio Líder Azu-carero del Norte (CLAN).

!

Ayer por la mañana los admi-nistradores y un fuerte contingen-te policial, así como el juez Gálvez Rodríguez intentaron realizar la diligencia judicial, pero debieron desistir pues no habían las garan-tías necesarias para realizar la di-ligencia.

Por su parte Jorge Vásquez Sán-chez, representante legal de los tra-bajadores, dijo que se hizo justicia y que de ahora en adelante sus abo-gados se encargarán de ganar las batallas legales para impedir el in-greso de los administradores judi-ciales.

Trabajadores de Agro Pucalá no aceptan fallo judicial y esperan ganar por la vía legal.

Caja Metropolitana capacitará a Mypes

Chiclayo. La Caja Metropolitana de Lima realizará su primera jor-nada de capacitación a clientes de la micro y pequeña empresa (My-pes), la misma que estará a cargo de catedráticos de la prestigiosa Universidad ESAN. El evento se realizará esta viernes 16 en un co-nocido hotel de la ciudad.

La jornada se realiza en el mar-co del convenio celebrado entre la

!

Evento será este 16 y se realiza en el marco de un convenio celebrado entre la Caja y ESAN.

Caja y dicha casa de estudios, el 29 de enero pasado, acto que contó con la presencia del alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, el pre-sidente de la Caja; Juan Blest Gar-cía; el gerente general, Julio Lazo Manrique; y el rector de la Univer-sidad ESAN, Jorge Talavera.

El programa de capacitación se iniciará con la participación de 120 clientes en dos seminarios: Costos y Presupuestos, que se dic-tará entre las 9:00 am. y 12:30 pm. y Gestión Financiera, entre las 3:00 pm. y 6:30 pm.Caja Metropolitana alista certamen.

A CARGO DE. CATEDRÁTICOS DE UNIVERSIDAD ESAN

Control Interno investigará fallas en arbitrajes

Piura. La Oficina de Control Institu-cional (OCI) de la municipalidad de Piura inició una investigación de oficio contra diversos funcionarios por la

!

Funcionarios de obras otorgarían muchos beneficios a contratistas que luego les favorece.

continua pérdida de arbitrajes con las empresas constructoras, que al final generan pagos millonarios de indem-nizaciones. La gota que derramó el vaso fue la pérdida del laudo con la empresa Proyectos del Norte que eje-cutó el alcantarillado de Villa Perú Canadá. Increíblemente, la comuna

pasó de exigir S/. 8,500 por liquidación, a deberle S/. 240,000, como indemni-zación por las demoras en pago de valorizaciones. Otro escándalo es la obra de construcción del mercado Las Capullanas, donde la comuna desem-bolsará S/. 604,000 y S/. 915,000 por dos arbitrajes perdidos.

REACCIÓN. ALCALDESA CULPA A FUNCIONARIOS DE INFRAESTRUCTURA

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 9LA REGIÓN - SOCIEDAD

Director de Salud invoca al Ministerio cambiar los protocolos de atención, pues los actuales no protegen a los pacientes.

OMISIÓN. SI MÉDICOS SE HUBIERAN CAPACITADO Y APLICADO NUEVOS TRATAMIENTOS PARA ENFERMEDAD

Dos muertes por dengue se pudieron evitar

Frank García. PiuraEl director regional de Salud, César Morón Pastor, aceptó que las muertes de las dos pacientes por dengue seve-ro ocurrieron porque el personal de salud no siguió un nuevo protocolo de atención para este tipo de casos, el cual ordena un internamiento in-mediato ante el reconocimiento de seis señales de alerta.

Indicó que el personal se guiaba por un protocolo (procedimiento de atención) reconocido y vigente aún para el Ministerio de Salud, donde sólo se buscaba el sangrado de las mucosas en el paciente con dengue, para tratar-lo como un caso de alto riesgo.

Esto habría sucedido con las ma-dres de familia quienes, a pesar de su delicado estado de salud, fueron regre-

!

CAMBIO. Un paciente no necesita tener un sangrado visible para ser internado.

sadas de los hospitales a sus hogares porque no presentaban un sangrado visible. Una medida inmediata hubie-ra sido colocar sueros para detener el sangrado interno, dijo Morón.

“Desde el punto de vista de audi-toría, los médicos atendieron según el protocolo (del Minsa), pero justo ese fue el error, porque ese protocolo no protegía a las personas. Ahora ya po-

demos hablar de un error (o negligen-cia) si los médicos no atienden de acuerdo al nuevo protocolo, es decir, si ven signos de alarma y no los hospi-talizan”, enfatizó Morón.

Agregó que estas fueron parte de las conclusiones de la investigación que realizó un equipo especial de mé-dicos que llegó de Lima para indagar por las muertes de las dos mujeres,

Martha Espinoza Jiménez (45) y Mirtha Cano Santos (42), acaecidas el 28 de marzo y 3 de abril, respectivamente, en plena epidemia de dengue.

“El protocolo anterior ya se acabó, hay que implementar el nuevo”, acotó el funcionario quien agregó que el nuevo tratamiento es internar al pa-ciente y colocarle sueros para detener el sangrado interno.

ALERTA. Ahora los signos de alar-ma que requieren una inmediata hospitalización son una excesiva somnolencia (cansancio excesivo), irritabilidad, dificultad para respirar, dolor abdominal, vómitos persis-tentes, sensación de frialdad en ma-nos y pies. Esta es una señal del ini-cio del shock por dengue. Si se pre-sentan el paciente es hospitalizado.

CUIDADO. “El último signo es el fa-moso sangrado no sólo de muco-sas, sino que se manifiesta como puntos rojos, hematomas o heces de color negro u oscuro”, agregó.

SEPA USTED QUE ...

SEGÚN GERENCIA DE SALUD

Aumentan a 82 los casos de dengue en Trujillo

Trujillo. El gerente regional de Salud de La Libertad, Henry Rebaza Iparraguirre, sostuvo que el mos-quito transmisor del dengue ha invadido prácticamente todo el norte del país.

“En el caso de Trujillo debemos hacer los máximos esfuerzos para evitar que esta enfermedad avance. Si bien hemos controlado los brotes que aparecieron en los distritos de El Porvenir y La Esperanza, debe-mos evitar que se propaguen a otras zonas de la ciudad. Ya tene-mos un caso más del dengue clási-co en el distrito de Florencia de Mora, en la zona de Víctor Raúl, de-bido a la movilidad de pacientes. Eso también abre la posibilidad de que el dengue hemorrágico se con-tinúe propagando”, dijo. Los casos de esta enfermedad se incremen-taron a 82.

!

Brotes en La Esperanza y El Porvenir se han controlado. Aparece en Florencia de Mora.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

10 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Piura. La facción más radical de la dirigencia de los comerciantes ambu-lantes del complejo de mercados aban-donó ayer abruptamente la mesa de diálogo convocada por la Defensoría del Pueblo y donde se buscaba una solución pacífica al conflicto genera-do por el proyecto municipal de recu-peración de vías públicas.

En medio del debate, Nicander Ca-qui Inga, dirigente del sector de Blas de Atienza, se retiró porque el media-dor de la Defensoría, Rolando Luque Mogrovejo, no aceptó someter a dis-cusión su proyecto integral de mejo-ramiento del actual complejo (donde se daría cabida a los ambulantes), en vista que no se encontraban los diri-gentes de los comercios formales.Su decisión no fue seguida por los 8 di-rigentes presentes quienes exigieron no moverse de las vías públicas hasta construir un nuevo mercado.

!

DEBATE SE EXTIENDE 5 HORAS

Facción radical de comerciantes abandonó diálogo

Al cierre de edición, la reunión seguía.

Arzobispo propuso formar comité técnico para que levante observaciones de zonas de reubicación.

EN SU DOLOR. FAMILIARES DE VÍCTIMAS DE LA DELINCUENCIA RESPALDAN A OFICIAL

"Dejen que coronel Espinoza acabe con asesinos"

Yuri Castro. TrujilloEn las afueras de la morgue de Truji-llo ayer sólo había espacio para el do-lor, rabia e indignación de los fami-liares de Paúl Edgar Guevara Rodrí-guez (31) y Carlos Rigoberto Vásquez García (31), acribillados a balazos la tarde del lunes en el sector Río Seco del distrito de El Porvenir, por un su-jeto que llegó al lugar exclusivamen-te para matar a otro delincuente y terminó por desatar un salvaje derra-mamiento de sangre.

“No entiendo cómo los fiscales y jueces están procesando al coronel

!

para nosotros nadie nos hace caso. Los asesinos se merecen la muerte. Quién va a parar esto. Miren lo que han hecho con mi esposo, esto es in-justo”, decía Elvira, quien a partir de ahora tendrá que ser padre y madre para sus tres hijas de 11, 6 y un año.

Critica a jueces y fiscales Francisca Marquina Cabrera, es-

posa de Paúl Guevara, también expre-só de manera espontánea su respaldo para el coronel para quien el Minis-terio Público pidió cadena perpetua por supuestamente aniquilar a 4 de-lincuentes de manera extrajudicial.

“No es posible que esto ocurra en Trujillo. Mi esposo no era delincuen-te y no se merecía esta horrible muer-te. Los fiscales y jueces en vez de per-seguir a los policías deben apoyarlos en acabar con el hampa”, indicó. RABIA. Elvira López, esposa de zapatero asesinado, respaldó a coronel PNP.

Elidio Espinoza por matar a delin-cuentes, mientras que a mí nadie me hará justicia. Dejen trabajar tranqui-lo al coronel para que acabe con los asesinos. Él paralizó todas estas cosas y desde que empezó a ser juzgado todo está volviendo de nuevo”, decía entre sollozos Elvira López Obando, esposa de Carlos Vásquez, quien trabajaba en una fábrica de calzado.

La mujer prosiguió: “Derechos hu-manos si hay para los hampones, pero

LIMPIOS. Las mujeres aseguraron que sus esposos no tenían antece-dentes. Tuvieron la mala suerte de estar en el mismo bar donde bebía cerveza el hampón “Vico” para quien iban dirigidas las balas.

EL DATOPiden a jueces y fiscales dejar trabajar tranquilo a policía acusado de matar a hampones.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 11LA REGIÓN - SOCIEDAD

Madre de pequeña Tamara, asesinada el 2008 por estudiantes universitarios, dijo que este nuevo ser llega para alegrar sus vidas.

FELIZ. RAQUEL CABALLERO DIO A LUZ A UN BEBÉ, EL MISMO DÍA QUE NACIÓ SU HIJA TAMARA

Padres de Tamara reciben regalo de Dios

Lindberg Cruzado. ChimboteHay un rezo que dice que después de la oscuridad viene la luz. Y eso es lo que están experimentando en estos momentos los esposos Raquel Caballero Domínguez y Julio Soto Melgar, padres de la niña Tamara Valeri Soto Caballero, quien como se recuerda fue asesinada cruel-mente el 2008 por tres estudiantes universitarios.

Los esposos Soto Caballero des-pués de vivir este doloroso episodio del secuestro y muerte de su niña, tienen una nueva razón para salir adelante, pues acaban de tener a su pequeño Leonardo Valerio, quien nació el pasado 5 de abril, precisa-mente el mismo día que nació la pequeña Tamara.

!

TIERNA. Raquel Domínguez sostiene en brazos a su bebé Leonardo Valerio.

“Estoy feliz con el nuevo ser que tengo, he pensado dedicarme más a mi familia, cosa que antes estuve más abocada al trabajo. Es un rega-lo de Dios este bebé, porque nació el mismo día del cumpleaños de Tamara”, narró Raquel Caballero.

La señora Raquel Caballero con-tó que el 5 de abril fue al cemente-rio, “fui a dejarle flores a mi hijita,

pero cuando salía del camposanto empecé a sentir los dolores, enton-ces dije se llegó el alumbramiento. Fui a recoger a mi hijo Álvaro al colegio y luego me interné en el Hospital III de EsSalud, pues me di cuenta que iba a dar a luz”, refi-rió.

Emocionada dijo que su recién nacido se llamará Leonardo Vale-

rio, que a pesar de tener días de na-cido tiene facciones muy parecidas a su hija Tamara.

“Mi bebé se parece a su papá; pero tiene también bastante pare-cido a Tamara. Dios sabe por qué me ha dado un hijito, estoy feliz por darme este regalo muy especial para mí, como lo es también mi hijo Álvaro”, señaló Raquel.

1LLENA UN VACÍO. “Hoy te-nemos un motivo más para

ser felices. Si bien el destino y el infortunio nos quitó a nuestra Tamara, ahora mi hijo Leonardo Valerio viene a complementar la gran ausencia que nos dejó mi pequeña”, refirió doña Raquel.

2ANTECEDENTE. Como se recuerda, el 2008 fue trági-

co para la familia Soto-Domín-guez, pues ese año fue asesina-da su hijita a manos de tres jóve-nes universitarios que hoy están presos en Chimbote.

PRECISIONES

REALIZARÁ DISA Y DIVPOL

Campañas de sensibilización para conductores

Jaén. Con el fin de difundir el Re-glamento Nacional de Tránsito (RNT) y con ello reducir los accidentes, la Dirección de Salud (Disa) y la Divi-sión Policial (Divpol) de Jaén desarro-llarán campañas de sensibilización e información para los conductores de dicha ciudad.

Así lo informaron el director de la Disa Jaén, Iván Valdeiglesias Quispe, y el comisario de la Divpol Jaén, ma-yor PNP William Peche Cieza, tras co-ordinar acciones tendientes a educar y sensibilizar a la población sobre la necesidad de conocer el RNT. “Vamos a enseñar a los conductores cuáles son sus obligaciones al manejar una uni-dad motorizada y que hay que respe-tar las señales de tránsito y, de esta manera, evitar se sigan dando lamen-tables hechos con pérdidas de vidas o dejando a personas con alguna disca-pacidad”, refirió Valdeiglesias.

!

Instituciones capacitarán a choferes de la ciudad de Jaén para evitar accidentes de tránsito.

LINDBERG CRUZADO. LA REPÚBLICA

12 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

MIRADA. EMPRESA REALIZÓ DEMOSTRACIÓN EN COMUNA

Alcalde Roberto Torres sostuvo que se invertirá tres millones de soles en la adquisión de cámaras y camionetas.

Gerardo Pérez. ChiclayoAunque aún no se ha realizado la licitación respectiva, la primera cámara de vigilancia se colocó en Chiclayo. La empresa Nexus Tecno-logy -invitada por la comuna- fue la encargada de la demostración.

La cámara fue ubicada en el re-mozado palacio edil para monito-rear las ocurrencias en el parque principal y la calle San José. El apa-rato electrónico capta imágenes con nitidez hasta unos 350 metros aproximadamente.

El alcalde Roberto Torres Gon-zales, anunció que se está ultiman-do el expediente técnico para con-vocar a la licitación, donde la co-muna adquirirá 20 cámaras de seguridad como mínimo, así como 20 camionetas para el servicio de seguridad ciudadana, todo ello por un monto aproximado de tres mi-llones de soles.

“Hemos invitado al gobierno regional para la demostración y a

!

SEGURIDAD. Cámaras buscarán persuadir a los delincuentes en Chiclayo.

MÁS OBRAS. Roberto Torres Gonzales sostuvo que se iniciará la ampliación de la avenida Bo-lognesi con las obras de sanea-miento por un monto de 11 millo-nes de soles, además de la edifi-cación de varios pasos a desnivel como el que se construirá en la intersección de la avenida Chin-chaysuyo y Víctor Raúl Haya de la Torre.

DATO los alcaldes provinciales pero no han venido, así hablan que la mu-nicipalidad no aporta, nosotros es-tamos trabajando por la seguridad ciudadana, el proceso de licitación se convocará a más tardar dentro de un mes”, comentó Torres Gon-zales.

De otro lado, el alcalde inaugu-ró la pavimentación de la cuadra uno de la calle Junín por un monto superior a 359,000 soles y hoy esta-rá realizando lo mismo en la ave-nida Piura.

Licitación para cámaras de seguridad será en un mes

REVALORA PERÚ. FUERON AFECTADOS POR CRISIS ECONÓMICA

Capacitan a 450 trabajadores lambayecanos

Chiclayo. Durante el primer trimes-tre del 2010, el programa de Recon-versión Laboral Revalora Perú capa-citó a 450 trabajadores lambayecanos

!

afectados por la crisis económica mundial, con lo cual tendrán mayo-res posibilidades de reinsertarse la-boralmente, informó Renato Grana-dos Rodríguez, responsable zonal de dicha institución.

Indicó que los beneficiarios reci-bieron capacitación laboral gratuita

en cursos de alta demanda laboral en sectores económicos de la construc-ción, industria y servicios.

Los cursos desarrollados fueron: Técnicas de Atención en Restauran-tes, Panadería Comercial, Electrici-dad Industrial, Reparación de Moto-res Menores, entre otros.

Renato Granados dijo que beneficiarios fueron capacitados por el SENATI y SENCICO .

Alcalde Palma denunciará a EcomphisaChiclayo. La municipalidad de San-

ta Rosa, según informó el alcalde Andrés Palma, denunciará penal-mente a los representantes legales del terminal pesquero Ecomphisa, por atentar contra la salud pública, al evacuar sus aguas residuales al dren 4,000, así como por arrojar desechos orgánicos cerca a la pobla-ción. “Asesoría Legal del municipio está elaborando la denuncia para formalizarla en los próximos días ante el Ministerio Público”, precisó.

Luego pidió a los funcionarios de la Dirección Regional de Salud

! Ambiental (Diresa) no hacerse los desentendidos e inspeccionar el terminal Ecomphisa, y la forma cómo manejan sus residuos.

De otro lado, Palma anunció que dispondrán, en coordinación con la empresa contratista, reducir el espacio de las dos últimas lagu-nas de oxidación para zanjar la dis-cusión con trabajadores pesqueros. “Las lagunas no serán nocivas para la población, porque están ubica-das a más de doscientos metros de Ecomphisa, y en una zona indus-trial”, sentenció Palma.

DELITO. POR ATENTAR CONTRA SALUD PÚBLICA EN SANTA ROSA

Palma reiteró llamado a la DIRESA.

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 13LA REGIÓN - SOCIEDAD

Sociedad Envíe sus comentariospiura@larepublica.pe

Piura. No soportaron más. Los padres de familia de la Institución Educativa Nº 14300 del caserío de Cachaquito en el distrito de Suyo,

!

tomaron las instalaciones del plan-tel exigiendo la inmediata destitu-ción del director Teobaldo Merino Torres. El presidente de la Apafa, Hipólito Saavedra Merino indicó que han tomado esta medida por-que el director sólo asiste a laborar dos días a la semana.

“El director no ha hecho nada por mejorar el plantel, hasta el mo-mento se ha recibido 32,000 nuevos soles y ni siquiera ha podido mejo-rar los servicios higiénicos al igual que las carpetas, que se encuentran en pésimas condiciones y las pare-des rajadas”, precisó.

EXIGEN. DESTITUCIÓN INMEDIATA DE DIRECTOR POR PRESUNTAS IRREGULARIDADES

Padres de familia tomaron colegio de distrito de SuyoPadres demandan la presencia de autoridades del sector para solucionar conflicto. VIGILIA EN PLANTEL. Padres

de familia y Luis Ojeda Ortiz, coordinador de la Red Educativa de Suyo, vigilan el frontis del local evitando el retorno del director.

EL DATO

ACUSÓ. JOSÉ FIESTAS PURIZACA, SECRETARIO DEL SIDUNP CONTRA CONGRESISTA

“Amenazar es el modus operandi de Carrasco”

Piura. Votos y reelección. José Fies-tas Purizaca, secretario general del Sindicato de Docentes de la Univer-sidad Nacional de Piura (UNP), ca-lificó como una actitud desespera-da la adoptada por el congresista José Carrasco Távara, quien viene realizando visitas a la UNP toman-do funciones de ente fiscalizador.

“Hemos tenido una reunión en donde hemos tomado un acuerdo

!

Catedrático enfatizó que creación de una nueva universidad es una medida oportunista de los apristas.

de asamblea, alzando nuestra voz de protesta por la creación de la Uni-versidad de la Frontera. El problema no es la universidad en sí, sino la medida oportunista de Carrasco Távara, quien está desesperado por captar votos para su reelección y partido”, remarcó Fiestas Purizaca, quien exigió al parlamentario más respeto con la UNP.

“Está buscando amedrentar-nos, pero qué podemos esperar de él, es la forma de trabajar de los apristas, es el modus operandi que utilizan para sus ambiciones polí-ticas”, sentenció José Fiestas.

OPORTUNISTA. Y desesperado le respondieron a José Carrasco Távara.

Piura. La municipalidad de Piura iniciará un trabajo de titulación de 12 asentamientos humanos de la ciudad, beneficiando en una primera etapa a un grupo de 2,841 familias que viven en la informalidad.

A fin de coordinar este trabajo en conjunto, ayer el jefe de Asentamien-tos Humanos, Martín Arrieta Carras-co, se reunió con los dirigentes de los sectores beneficiados entre los que se incluyen Los Robles, Jesús de Nazare-th, Túpac Amaru, Villa Hermosa, Pueblo Libre, Los Olivos, entre otros.En la cita los funcionarios exhortaron a los vecinos a no dejarse sorprender por malos dirigentes que cobran en exceso por el trámite. Agregaron que iniciarán una campaña para dar a conocer lasverdaderas tasas.

!

INICIAN CON 2,840 FAMILIAS

Gestionan titulación de 12AA.HH de Piura

Piura. Insisten en pagos. Más de un centenar de pensionistas del sector agrario realizaron una pro-testa en el frontis de la Dirección Regional de Agricultura, exigien-do el cumplimiento de la sentencia judicial por refrigerio y movilidad. Asimismo rechazaron los recortes mensuales de sus haberes.

El presidente de la Asociación de Pensionistas del Sector Agrario (Apsap), Javier Celi Vegas informó que han presentado una denuncia penal contra el presidente regional César Trelles, el gerente de Planea-miento Oscar Villar, el gerente de Desarrollo Social, Luis Ortiz y el administrador de Agricultura, Ob-dulio Peña por el delito de abuso de autoridad.

Indicó que no les están pagando los devengados por refrigerio y mo-vilidad que asciende a S/. 68 millo-nes y no perciben sus haberes ínte-gros de S/. 1,150.

!

PENSIONISTAS AGRARIOS

Denuncian a presidente Trelles

Exigen por pago de beneficios.

Jorge Chiroque. PiuraEn el Consejo Regional se han gene-rado controversias en torno al apoyo económico que se dará a un equipo de fútbol para conseguir su retorno a la profesional, pues los consejeros de minoría consideran que no es el momento de hacer estos fuertes des-embolsos porque existen otras prio-ridades como contrarrestar la pro-pagación del dengue.

En la última sesión de consejo del gobierno regional se puso a debate la aprobación de un acuerdo que aprobaba la subvención económica ascendente a S/. 100,000 a nombre del Club Atlético Grau para afrontar el campeonato y la Copa Perú 2010 y así retornar al fútbol profesional.

Sin embargo, el consejero Marco Carrasco cuestionó que se haya apro-bado con cuatro votos a favor cuando debería ser por mayoría simple, es decir la mitad más uno. En este caso, explicó, serían cinco votos a favor porque son ocho consejeros.

!

POLÉMICA. En el Consejo Regional, las opiniones están divididas con respecto al apoyo económico que se otorgará al Grau.

EN EL TAPETE. PRETENDEN ASISTIR CON S/. 100,000 A EQUIPO DE FÚTBOL

Apoyo económico enfrenta a consejeros

SUSTENTO. En el Informe Nº 121 del 23 de marzo del 2010, el geren-te regional de Planeamiento y Pre-supuesto, Oscar Villar Valladares señaló que el apoyo económico de S/. 100,000 al Atlético Grau serán obtenidos de la fuente de financia-miento recursos directamente re-caudados.

EL DATO Además, puso en tela de juicio esta ayuda porque actualmente exis-ten otras urgencias como el dengue o las necesidades básicas de los pue-blos más apartados de la región como Ayabaca y Huancabamba.

Busca ganar adeptosPor su parte el legislador de Aya-

baca, Miguel Galecio Rentería refirió que están planteando una reconsi-deración de la votación en la próxima

reunión de consejeros. “No nos opo-nemos a ayudar a Atlético Grau por-que es patrimonio de Piura, pero los recursos del Estado deben asignarse adecuadamente y en el momento oportuno”, subrayó.

Inclusive dijo que esta ayuda se realiza en plena campaña electoral y donde el presidente César Trelles busca la re-reelección al sillón regio-nal. Añadió que el Grau es popular y Trelles buscaría ganar adeptos.

Cuestionan que no se prioricen los recursos públicos del gobierno regional en las necesidades más urgentes de la población.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

14 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - FAMA

Sociedad Envíe sus comentariostrujillo@larepublica.pe

Eliana Villavicencio. TrujilloEn La Libertad, el 84% de los residuos sólidos que recogen los municipios son destinados a botaderos a cielo abierto, mientras que el 8% son reci-clados. Así lo señala la investigación de Ciudadanos al Día, la cual advier-te que el 55% de comunas recoge a diario la basura de las viviendas, mientras que el 9% lo efectúa de ma-nera interdiaria, el 20% lo realiza dos o tres veces por semana y el 16% de manera semanal.

Entre las municipalidades que recogen más de 100 toneladas de basura en esta región están Truji-llo, La Esperanza y Angasmarca (Santiago de Chuco). El propósito del estudio es medir los niveles de eficiencia del manejo de los resi-duos sólidos en las ciudades, pero también hacer notar el impacto ambiental negativo sobre qué pue-de producir el arrojo de desechos sólidos a cielo abierto sobre la salud pública.

Sobre el particular, la gerente del Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo (Segat), Mercedes López García, manifestó que es conciente sobre el perjuicio que ocasiona en

!

1] López García indicó que la reconversión del botadero

El Milagro a un relleno sanitario requerirá de una inversión aproximada de S/. 15 millones, por lo que espera que pronto se de luz verde al proyecto y así mejorar el manejo de los resi-duos sólidos, de tal forma que se aminoren los niveles de conta-

Inversión es de S/. 15 millones

minación ambiental.

2] “Según los estudios que hemos realizado el actual

botadero de basura tiene una vida útil de seis años y medio, en-tonces tenemos que aprovechar el tiempo para iniciar la reconver-sión mientras que se busca un nuevo lugar para la instalación de un relleno sanitario. Para ello, la oficina de Plan de Desarrollo Te-rritorial tendrá que empezar con los estudios ubicar un lugar”.

LA LIBERTAD. SEGÚN CIUDADANOS AL DÍA EL 8% DE LA BASURA ES RECICLADA

84% de residuos van a botaderos

IMPACTO NEGATIVO. Gran parte d residuos sólidos se arrojan en botaderos a cielo abierto, sin recibir tratamiento.

el medio ambiente la presencia de un botadero. Indicó que a fin de op-timizar el proceso del tratamiento y disposición final de los desechos sólidos, ha presentado un proyecto de reconversión del botadero El Mi-lagro en un relleno sanitario.

“Calculo que en quince días la Oficina de Proyectos Inversión de la municipalidad estará dándole viabilidad a esta iniciativa de me-joramiento de la gestión integral de los residuos sólidos, que abarca desde la generación de la basura hasta la disposición final”, expre-só.

Preocupa basureros a cielo abierto. Segat busca reconversión de botadero El Milagro en relleno sanitario, a fin de manejar mejor los desechos.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

EN DISTRITO DE CHAO

Construyen prostíbulo en cementerio

La Libertad. La construcción de un prostíbulo por parte de Juan Ponce Aponte sobre una zona ar-queológica en el distrito de Chao (Virú), ha causado no sólo la pre-ocupación sino la airada protesta de un grupo de pobladores del distrito San Francisco de Lunar.

Los moradores exigen la demo-lición del lugar, donde ya se han construido doce habitaciones con camas de concreto. Refieren que un establecimiento de esa natura-leza les traerá muchos problemas e intranquilidad

Cabe precisar que la construc-ción no cuenta con licencia del mu-nicipio ni tampoco existe una auto-rización especial para un negocio de ese tipo, más aún si se tiene en cuenta que el lugar fue un cemen-terio pre inca. En tanto, se conoció el Inc procedió a denunciar a Ponce por atentar contra el patrimonio.

!

Local no cuenta con licencia.

LO HIZO ICP DE CÁMARA

Iren cuenta con programa de manejo ambiental

Trujillo. El cuidado del medio am-biente es una obligación que toda empresa debería tener muy en cuen-ta, sin embargo en La Libertad al pa-recer eso no se refleja en su total di-mensión, más aún en las institucio-nes de salud. En este contexto, el Instituto Regional de Enfermedades Neoplásicas del Norte (Iren) se con-vierte en la primera entidad en contar con un Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (Pama), estudio que fue realizado por el Instituto de Comercio y Producción (ICP), unidad extensiva de la Cámara de Comercio de La Libertad especializada en temas ambientales. Este trabajo, realizado por el staff de consultores del ICP, tiene como objetivo mitigar los im-pactos negativos del ambiente, evi-tando el deterioro del mismo.

!

Acusan de irregularidades a gerente de Red Salud

La Libertad. Un informe de super-visión integral al Hospital de Apo-yo de la provincia de Otuzco, reali-zado por una comisión especial de la Gerencia Regional de Salud de La Libertad, detectó una serie de irregularidades en la gestión de Jaime Alfaro Sánchez en su cargo de gerente de la Red Salud y su personal de confianza.

Según las conclusiones del in-forme elaborado por el grupo de trabajo encabezado por Consuelo Carpio Lezcano, y hechas a conocer en forma pública por la Federación Médica Peruana (FMP) La Libertad, se han producido rotaciones irre-gulares de personal sin que éste haya sido capacitado en sus nuevas funciones.

!

También rendición inadecuada de viáticos. Gestión de Jaime Alfaro es cuestionada por FMP. LO ACUSAN. El presidente de la

FMP La Libertad, Hugo Villanue-va Gallo, sostuvo que el gerente de Salud, Henry Rebaza, encubre estas anomalías. “Hasta el mo-mento no se ha pronunciado”.

PRECISIÓN

También se observa la falta de control adecuado de un vehículo, inclusive no hay papeletas de sali-da, y cita como ejemplo que en se-tiembre del 2009 la camioneta PG-146 salió manejada por un perso-

nal que estaba de vacaciones: Edén García Rodríguez, jefe de la Unidad Logística.

Además, cuestiona la rendición inadecuada de viáticos pues sola-mente hay declaración jurada,

DIRIGENTE. Hugo Villanueva presentó informe sobre labor de Alfaro.

SEGÚN INFORME. HAY ROTACIONES IRREGULARES DE PERSONAL Y MAL USO DE VEHÍCULOS

siendo responsables la Unidad de Economía y el personal que salió de comisión de servicios.

“Alfaro viajó a una comisión de servicios sin contar con la autori-zación de su jefe inmediato (en este caso el gerente regional, Henry Re-baza Iparraguirre), y además se ha detectado que no cumple con re-gistrar su asistencia de ingreso y salida de su centro laboral, siendo los responsables tanto las áreas de Personal, Economía y el personal comisionado”, agrega el informe.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 15LA REGIÓN - DEPORTE

16 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Antonio Bazán Chero. ChiclayoAunque lo del próximo 22 de abril será sólo un ensayo para medir la capacidad de reacción de las pobla-ciones costeras y de sus autoridades ante la arremetida de un tsunami, cuatro de los cinco distritos no cuen-tan con una ambulancia habilitada para evacuar a los pacientes que se registran a diario, y a las víctimas que se produzcan ante un eventual fenómeno de la naturaleza.

Esta problemática fue tratada ayer en la reunión de autoridades del Centro de Operaciones de Emergen-cia Regional (COER), a tan sólo una semana del simulacro de tsunami.

José Sono, jefe del COER, infor-mó que en Puerto Eten no cuentan con una unidad médica, al igual que en San José; mientras que en Ciudad Eten ésta se encuentra ave-

!

NO HAY. DEFICIENCIA SE DESCUBRIÓ EN COORDINACIÓN DE SIMULACRO

Sin ambulancias para evacuar pacientesEVACUAR. El COER también vi-sitó los distritos costeros para verificar la señalización de las ru-tas de evacuación que utilizarán los pobladores de presentarse un tsunami.

ALERTAS. “No debemos olvidar que vivimos en un país altamen-te vulnerable a terremotos y tsunamis, al estar ubicados en el Cinturón de Fuego del Pacífico, zona del planeta en donde se produce el 90% de los movi-mientos sísmicos a nivel mun-dial”, precisó Carlos Balarezo, di-rector de Defensa Civil.

DATOS

MUY MAL. Para participar de simulacro prestarán cuatro ambulancias.

riada de los frenos. En Santa Rosa, agrega, la ambulancia fue prestada hace seis meses a la Dirección Re-gional de Salud y aún no ha sido devuelta.

La solución temporal para que los distritos costeros participen del simulacro, detalló Sono Cabrera, se dará al trasladar, en condición

de préstamo, ambulancias de otros distritos.

“Ojalá y no suceda, pero de darse un tsunami estos distritos no ten-drían una ambulancia a la mano, porque después del simulacro las ambulancias serán devueltas”, ano-tó Sono, a quien también le preocu-pa que en el día a día no se tenga una

unidad para llevar a los enfermos desde los centros de salud a los hos-pitales de la región para recibir aten-ción médica especializada.

En la cita de ayer también se con-firmó la participación de personal del Ejército en el simulacro para co-laborar en la evacuación de los po-bladores hacia zonas seguras.

Cuatro de los cinco distritos costeros no poseen unidades para movilizar heridos ante una emergencia.

Chiclayo. La presidenta regional de Lambayeque, Nery Saldarriaga de Kroll, señaló que la región no cuenta con los recursos económicos para poner en marcha los proyectos en el Colegio Nacional de San José y la construcción de la carretera del centro poblado Pampagrande.

“Se ha comentado que el gobier-no regional tiene los 25 millones de soles para el proyecto del San José y eso no es verdad. Se dijo que van a traer el expediente técnico y ni si-quiera ha sido financiado. Es una desinformación de la persona que lo ha dicho“, expresó en referencia al premier Javier Velásquez.

Asimismo dijo que la obra en Pampagrande iba a estar incluido en los bonos soberanos, pero al no presentarse el expediente técnico no fue considerado dentro de los 114 millones de soles.

!

SEÑALÓ PRESIDENTA REGIONAL

No hay dinero para la carretera de Pampagrande

Presidenta regional Nery Saldarriaga.

Indicó que tampoco se cuenta con el dinero para las obras en el colegio nacional de San José.

Chiclayo. Ciudad Eten se adelantó a Chiclayo, y a través de la munici-palidad distrital dispuso la instala-ción de cuatro cámaras de vigilan-cia para identificar a los hampones que lleguen a delinquir y ponerlos a disposición de la PNP.

! Alejandro Ñiquen, alcalde de Eten, señaló que en este proyecto la comuna ha invertido 6,500 soles. Agrega que en una segunda etapa apuntan a comprar un mayor nú-mero de equipos para ampliar la cobertura.

“Las cámaras no sólo permiten ver lo que sucede en tiempo real, sino que graba lo que capta, ayu-dando a poner en la mira a los de-lincuentes”, comentó.

Manifestó que las imágenes serán monitoreadas no sólo por personal

de la municipalidad etenana, sino también por la Policía y la Goberna-ción al estar interconectadas.

“Confiamos que con esta medida reduciremos los índices delictivos en el distrito, en salvaguarda de la población”, puntualizó.

ES EL PRIMERO. SE ADELANTÓ A MUNICIPALIDAD DE CHICLAYO

Instalaron cámaras de vigilancia en Ciudad Eten

LA REPÚBLICA

HERRAMIENTA LABORAL

Fumar y dormir en el trabajo: ¿Se puede?

BORIS SEBASTIANI (*)

Se publicó el pasado 02 de abril, la Ley 29517, que es la modificatoria de la norma que previene los riesgos del

consumo del tabaco. Dicha Ley, prohíbe expresamente fumar en el interior del lugar en que se ejecutan las labores. La misma norma se ha encargado de preci-sar que se entiende por “interior”, todo lugar de trabajo que se encuentre cubier-to por un techo y cerrado entre paredes, independientemente del material utili-zado para el techo y de que la estructura sea permanente o temporal. O sea, de acuerdo a esta norma, la prohibición le-gal no se extiende a los lugares abiertos del centro de trabajo. Bajo esta lógica, ¿sería razonable que el trabajador no pueda ser sancionado si es que deja de laborar para ir a fumar en el jardín o en la canchita de fútbol de la empresa? Por re-gla general, estimo que pese a la limita-ción legal, el trabajador sí puede ser san-cionado, porque a él no se le paga para fumar y menos que para cumplir tal co-metido, deje de trabajar. Pero, a modo de excepción, pensemos en el vigilante que labora en horario nocturno, ¿habría pro-blema en ello? ¿O en el pescador que en alta mar hace lo mismo? Pienso que no. ¿Y en el caso de un mecánico de automó-viles? En esta situación, el despido sería legal, pues tal actividad es frontalmente incompatible con el cigarrillo.

Dado el contexto de la ley 29517 que limita el radio de acción de la prohibición a los lugares cerrados del centro laboral (lo cual se entiende para evitar el daño a la salud de los fumadores pasivos), el em-pleador, puede incluir dentro del Regla-mento Interno de Trabajo, la prohibición de fumar en cualquier lugar del centro de trabajo, sea abierto o cerrado, pues de acuerdo al art. 9 del DS 003-97-TR, el empleador tiene facultades para normar reglamentariamente las labores dentro de los límites de razonabilidad, y de acuerdo al art. 2 del DS 039-91-TR, tal reglamento debe contener el listado de las obligaciones del trabajador, así como las normas elementales que se deben observar dentro del desarrollo de la ac-tividad laboral, con la finalidad de caute-lar la higiene y seguridad en el trabajo e indicaciones para evitar accidentes u otros riesgos profesionales. Por ello, con-sidero como regla general que fumar en el centro de trabajo, puede accionar el procedimiento sancionatorio que tiene el empleador respecto de los trabajado-res, dependiendo de cada caso concreto el hecho de nivelar el tipo de sanción apli-cable y que muy excepcionalmente dicho hecho no genera penalidad.

En cuanto al hecho de dormir: El tema es más claro. Pues a confesión de parte, relevo de prueba. En efecto, según una en-

cuesta realizada por Trabajando.com, pu-blicada hace poco en el diario Perú 21, re-vela que un minoritario pero importante sector de los trabajadores peruanos duer-me durante la jornada de trabajo. Veamos las cifras: El 16% llega a dormir un rato en el mismo escritorio, un 10% en el baño (lugar estratégico pero no siempre ade-cuado) y el 3% durante una reunión. Es decir, el 29% va al trabajo a dormir un ra-tito. Como contraparte, el 42% señaló que nunca ha tomado una siesta en el centro laboral, mientras que el 30% dijo que no lo hizo, pero reconoció que a veces debió esforzarse para no dormirse.

Al respecto, cabe comentar que el art. 4 del DS 003-97 señala que la rela-ción de trabajo es personal y subordina-da. Entonces de qué prestación personal podemos hablar si es que el trabajador está dormido, que en rigor, es como si estuviera ausente. De qué subordina-ción podemos discutir, si es que al dormir el trabajador incumple y desatiende el trabajo. ¿Se imagina usted a un cajero de banco que se duerma mientras está contando el dinero que va usted a depo-sitar? ¿O al chofer de una empresa de transporte interprovincial? ¿A un vigi-lante?. Lógicamente, los trabajadores expuestos al público pueden causar más perjuicio al empleador al pernoctar jus-to en el momento donde se les necesita

que estén con sus 5 sentidos en ac-ción. Ahora, qué pasaría en el caso de un gerente, o de un trabajador admi-nistrativo que se duerme en plena jor-nada de trabajo, para lo cual le basta-ría con cerrar la puerta de su despa-cho durante unos 10 minutos, ¿el per-juicio sería el mismo? Pero ¿a estos funcionarios les pagan para ir a dormir al local del empleador? ¿Y en el caso de los médicos o enfermeras que es-tán de guardia durante la noche? ¿O en el caso del copiloto de un bus inter-provincial? ¿Estaríamos antes las mismas consecuencias? Dormir du-rante la jornada de trabajo es una in-fracción, que por lo general, califica como falta grave que hace irrazonable la subsistencia de la relación laboral. Pero será cada caso concreto el que contenga el análisis personalizado del daño que genera el hecho de dormir en el centro laboral. Lógicamente, en el caso de los vigilantes y chóferes, las consecuencias de pernoctar pueden ser muy graves. De modo que, es re-comendable al trabajador que duer-ma bien sus 7 horas en casa, y que se vaya a trabajar sano y contento, a fin de evitar problemas, que bien puede prevenir. Ah! Y que no fume.

Abogado de Muñiz, Ramírez, Pérez-Taiman & Olaya. Abogados-Trujillo.

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 17LA REGIÓN - SOCIEDAD

Antonio Bazán Chero. ChiclayoAunque lo del próximo 22 de abril será sólo un ensayo para medir la capacidad de reacción de las pobla-ciones costeras y de sus autoridades ante la arremetida de un tsunami, cuatro de los cinco distritos no cuen-tan con una ambulancia habilitada para evacuar a los pacientes que se registran a diario, y a las víctimas que se produzcan ante un eventual fenómeno de la naturaleza.

Esta problemática fue tratada ayer en la reunión de autoridades del Centro de Operaciones de Emergen-cia Regional (COER), a tan sólo una semana del simulacro de tsunami.

José Sono, jefe del COER, infor-mó que en Puerto Eten no cuentan con una unidad médica, al igual que en San José; mientras que en Ciudad Eten ésta se encuentra ave-

!

NO HAY. DEFICIENCIA SE DESCUBRIÓ EN COORDINACIÓN DE SIMULACRO

Sin ambulancias para evacuar pacientesEVACUAR. El COER también vi-sitó los distritos costeros para verificar la señalización de las ru-tas de evacuación que utilizarán los pobladores de presentarse un tsunami.

ALERTAS. “No debemos olvidar que vivimos en un país altamen-te vulnerable a terremotos y tsunamis, al estar ubicados en el Cinturón de Fuego del Pacífico, zona del planeta en donde se produce el 90% de los movi-mientos sísmicos a nivel mun-dial”, precisó Carlos Balarezo, di-rector de Defensa Civil.

DATOS

MUY MAL. Para participar de simulacro prestarán cuatro ambulancias.

riada de los frenos. En Santa Rosa, agrega, la ambulancia fue prestada hace seis meses a la Dirección Re-gional de Salud y aún no ha sido devuelta.

La solución temporal para que los distritos costeros participen del simulacro, detalló Sono Cabrera, se dará al trasladar, en condición

de préstamo, ambulancias de otros distritos.

“Ojalá y no suceda, pero de darse un tsunami estos distritos no ten-drían una ambulancia a la mano, porque después del simulacro las ambulancias serán devueltas”, ano-tó Sono, a quien también le preocu-pa que en el día a día no se tenga una

unidad para llevar a los enfermos desde los centros de salud a los hos-pitales de la región para recibir aten-ción médica especializada.

En la cita de ayer también se con-firmó la participación de personal del Ejército en el simulacro para co-laborar en la evacuación de los po-bladores hacia zonas seguras.

Cuatro de los cinco distritos costeros no poseen unidades para movilizar heridos ante una emergencia.

Chiclayo. La presidenta regional de Lambayeque, Nery Saldarriaga de Kroll, señaló que la región no cuenta con los recursos económicos para poner en marcha los proyectos en el Colegio Nacional de San José y la construcción de la carretera del centro poblado Pampagrande.

“Se ha comentado que el gobier-no regional tiene los 25 millones de soles para el proyecto del San José y eso no es verdad. Se dijo que van a traer el expediente técnico y ni si-quiera ha sido financiado. Es una desinformación de la persona que lo ha dicho“, expresó en referencia al premier Javier Velásquez.

Asimismo dijo que la obra en Pampagrande iba a estar incluido en los bonos soberanos, pero al no presentarse el expediente técnico no fue considerado dentro de los 114 millones de soles.

!

SEÑALÓ PRESIDENTA REGIONAL

No hay dinero para la carretera de Pampagrande

Presidenta regional Nery Saldarriaga.

Indicó que tampoco se cuenta con el dinero para las obras en el colegio nacional de San José.

Chiclayo. Ciudad Eten se adelantó a Chiclayo, y a través de la munici-palidad distrital dispuso la instala-ción de cuatro cámaras de vigilan-cia para identificar a los hampones que lleguen a delinquir y ponerlos a disposición de la PNP.

! Alejandro Ñiquen, alcalde de Eten, señaló que en este proyecto la comuna ha invertido 6,500 soles. Agrega que en una segunda etapa apuntan a comprar un mayor nú-mero de equipos para ampliar la cobertura.

“Las cámaras no sólo permiten ver lo que sucede en tiempo real, sino que graba lo que capta, ayu-dando a poner en la mira a los de-lincuentes”, comentó.

Manifestó que las imágenes serán monitoreadas no sólo por personal

de la municipalidad etenana, sino también por la Policía y la Goberna-ción al estar interconectadas.

“Confiamos que con esta medida reduciremos los índices delictivos en el distrito, en salvaguarda de la población”, puntualizó.

ES EL PRIMERO. SE ADELANTÓ A MUNICIPALIDAD DE CHICLAYO

Instalaron cámaras de vigilancia en Ciudad Eten

LA REPÚBLICA

HERRAMIENTA LABORAL

Fumar y dormir en el trabajo: ¿Se puede?

BORIS SEBASTIANI (*)

Se publicó el pasado 02 de abril, la Ley 29517, que es la modificatoria de la norma que previene los riesgos del

consumo del tabaco. Dicha Ley, prohíbe expresamente fumar en el interior del lugar en que se ejecutan las labores. La misma norma se ha encargado de preci-sar que se entiende por “interior”, todo lugar de trabajo que se encuentre cubier-to por un techo y cerrado entre paredes, independientemente del material utili-zado para el techo y de que la estructura sea permanente o temporal. O sea, de acuerdo a esta norma, la prohibición le-gal no se extiende a los lugares abiertos del centro de trabajo. Bajo esta lógica, ¿sería razonable que el trabajador no pueda ser sancionado si es que deja de laborar para ir a fumar en el jardín o en la canchita de fútbol de la empresa? Por re-gla general, estimo que pese a la limita-ción legal, el trabajador sí puede ser san-cionado, porque a él no se le paga para fumar y menos que para cumplir tal co-metido, deje de trabajar. Pero, a modo de excepción, pensemos en el vigilante que labora en horario nocturno, ¿habría pro-blema en ello? ¿O en el pescador que en alta mar hace lo mismo? Pienso que no. ¿Y en el caso de un mecánico de automó-viles? En esta situación, el despido sería legal, pues tal actividad es frontalmente incompatible con el cigarrillo.

Dado el contexto de la ley 29517 que limita el radio de acción de la prohibición a los lugares cerrados del centro laboral (lo cual se entiende para evitar el daño a la salud de los fumadores pasivos), el em-pleador, puede incluir dentro del Regla-mento Interno de Trabajo, la prohibición de fumar en cualquier lugar del centro de trabajo, sea abierto o cerrado, pues de acuerdo al art. 9 del DS 003-97-TR, el empleador tiene facultades para normar reglamentariamente las labores dentro de los límites de razonabilidad, y de acuerdo al art. 2 del DS 039-91-TR, tal reglamento debe contener el listado de las obligaciones del trabajador, así como las normas elementales que se deben observar dentro del desarrollo de la ac-tividad laboral, con la finalidad de caute-lar la higiene y seguridad en el trabajo e indicaciones para evitar accidentes u otros riesgos profesionales. Por ello, con-sidero como regla general que fumar en el centro de trabajo, puede accionar el procedimiento sancionatorio que tiene el empleador respecto de los trabajado-res, dependiendo de cada caso concreto el hecho de nivelar el tipo de sanción apli-cable y que muy excepcionalmente dicho hecho no genera penalidad.

En cuanto al hecho de dormir: El tema es más claro. Pues a confesión de parte, relevo de prueba. En efecto, según una en-

cuesta realizada por Trabajando.com, pu-blicada hace poco en el diario Perú 21, re-vela que un minoritario pero importante sector de los trabajadores peruanos duer-me durante la jornada de trabajo. Veamos las cifras: El 16% llega a dormir un rato en el mismo escritorio, un 10% en el baño (lugar estratégico pero no siempre ade-cuado) y el 3% durante una reunión. Es decir, el 29% va al trabajo a dormir un ra-tito. Como contraparte, el 42% señaló que nunca ha tomado una siesta en el centro laboral, mientras que el 30% dijo que no lo hizo, pero reconoció que a veces debió esforzarse para no dormirse.

Al respecto, cabe comentar que el art. 4 del DS 003-97 señala que la rela-ción de trabajo es personal y subordina-da. Entonces de qué prestación personal podemos hablar si es que el trabajador está dormido, que en rigor, es como si estuviera ausente. De qué subordina-ción podemos discutir, si es que al dormir el trabajador incumple y desatiende el trabajo. ¿Se imagina usted a un cajero de banco que se duerma mientras está contando el dinero que va usted a depo-sitar? ¿O al chofer de una empresa de transporte interprovincial? ¿A un vigi-lante?. Lógicamente, los trabajadores expuestos al público pueden causar más perjuicio al empleador al pernoctar jus-to en el momento donde se les necesita

que estén con sus 5 sentidos en ac-ción. Ahora, qué pasaría en el caso de un gerente, o de un trabajador admi-nistrativo que se duerme en plena jor-nada de trabajo, para lo cual le basta-ría con cerrar la puerta de su despa-cho durante unos 10 minutos, ¿el per-juicio sería el mismo? Pero ¿a estos funcionarios les pagan para ir a dormir al local del empleador? ¿Y en el caso de los médicos o enfermeras que es-tán de guardia durante la noche? ¿O en el caso del copiloto de un bus inter-provincial? ¿Estaríamos antes las mismas consecuencias? Dormir du-rante la jornada de trabajo es una in-fracción, que por lo general, califica como falta grave que hace irrazonable la subsistencia de la relación laboral. Pero será cada caso concreto el que contenga el análisis personalizado del daño que genera el hecho de dormir en el centro laboral. Lógicamente, en el caso de los vigilantes y chóferes, las consecuencias de pernoctar pueden ser muy graves. De modo que, es re-comendable al trabajador que duer-ma bien sus 7 horas en casa, y que se vaya a trabajar sano y contento, a fin de evitar problemas, que bien puede prevenir. Ah! Y que no fume.

Abogado de Muñiz, Ramírez, Pérez-Taiman & Olaya. Abogados-Trujillo.

18 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Eliana Villavicencio. TrujilloDice no estar de acuerdo con las marchas que al interno del partido aprista se promueven contra la re-elección de algunos de sus compa-ñeros para evitar que se presenten en las elecciones internas, pero ex-presa su total desacuerdo con que el presidente regional de La Liber-tad, José Murgia Zannier, se reelija en el cargo.

El consejero regional por Truji-llo, Gustavo Pinillos Rodríguez, quien lanzó su pre candidatura a la presidencia regional a las inter-nas del Apra, manifestó que su eventual contendor ya cumplió un ciclo y que los cuadros del partido de la estrella para ocupar cargos públicos necesitan "refrescarse".

“Es cierto que el presidente re-gional (José Murgia) tiene más de

!

SEGÚN GUSTAVO PINILLOS. PRESIDENTE REGIONAL “YA CUMPLIÓ SU CICLO”

En desacuerdo con reelección de Murgia

1PRETENSIONES. Los con-sejeros Ricardo Gonzáles y

Carlos Álvarez por Virú y Santia-go de Chuco, respectivamente, anunciaron que postularán a las alcaldías de sus provincias, pre-via participación en los comicios internos apristas.

2QUIEREN REPETIR EL PLATO. Por su parte, el con-

sejero regional por Sánchez Ca-rrión, Alexis Rebaza, manifestó que evaluará buscar la reelec-ción. Se conoció que la consejera delegada, Rubí Arellano, tam-bién hará lo mismo.

DATOS

EN LAS INTERNAS. Gustavo Pinillos será el contendor de José Murgia.

veintiún años en cargo público. En alguna medida es razonable refres-car un poco el panorama del par-tido y realizar algunos cambios. Creo que él ha cumplido un ciclo bueno en la municipalidad. En el gobierno regional ha tenido un tiempo duro. Creo que hay que im-pulsar una presidencia regional

más activa y dinámica”, dijo Pini-llos Rodríguez.

Comentó que informó de su de-cisión de postular a las internas del partido aprista a Murgia Zannier, con el propósito de expresar una suerte de “pacto de no agresión” con-tra él. “Me acerqué para conversarle que participaré en los comicios in-

ternos y que en ningún momento durante mi campaña haré alguna confrontación sucia contra él por respeto y amistad”, declaró.

A diferencia de Pinillos, los con-sejeros apristas Alexis Rebaza, Car-los Álvarez y Ricardo Gonzáles ma-nifestaron estar de acuerdo con una eventual reelección de Murgia.

Consejero regional por la provincia de Trujillo postulará en elecciones internas apristas a la presidencia regional.

Trujillo. El ex ministro de Trabajo Mario Pasco Cosmópolis compro-metió su respaldo a la propuesta que presentarán ante el Poder Ju-dicial, para que la Corte Superior de Justicia de La Libertad sea la primera en implementar la Nueva Ley Procesal del Trabajo, que ten-drá vigencia en el país a partir de julio próximo.

“Trujillo ha sido la pionera en poner en debate esta nueva ley, ha asumido el liderazgo en su preocu-pación por evaluar importantes aportes a su implementación, ade-más tiene una hermosa infraes-tructura que merece la oportuni-dad de ser la Corte piloto de la im-plementación de una legislación laboral que introduce la oralidad y la inmediatez como avances para el desarrollo de los procesos en ma-teria de trabajo”, dijo.

Calidad profesionalEl destacado jurista participó,

junto a los investigadores mexica-nos Néstor y Carlos De Buen, en el panel fórum internacional: La Ora-lidad y Litigación Oral en el Proce-so Laboral, que organizó la Unidad Académica de la Corte liberteña.

Pasco resaltó la decisión del pre-sidente de la Corte, Guillermo Ur-bina Ganvini, en seguir la estela luminosa de renombrados maes-tros del Derecho Laboral y atrever-se a conducir una propuesta para implementar la nueva ley.

!

PASCO ANUNCIA APOYO

Corte liberteña pionera en nueva Ley de Trabajo

Ex ministro de Trabajo da su respaldo a propuesta que presentarán ante Poder Judicial

Trujillo. La comuna provincial de Trujillo declarará improcedente la solicitud de empresas y/o asociacio-

!

nes para obtener la autorización de operación para servicio de taxi y que en la actualidad vengan afi-liando a nuevas unidades.

A partir del 5 de enero una orde-nanza municipal prohíbe la ins-cripción de nuevas empresas y/o

asociaciones y el ingreso de nuevas unidades al servicio. “Por ello soli-citamos a los propietarios de vehí-culos en la modalidad especial y remisse (colores azul, blanco y ne-gro) no dejarse sorprender, pues ya no podrán contar con la menciona-

da autorización”, dijo el subgerente de Transportes de la municipali-dad, Víctor del Carpio Sedano.

Dijo que las empresas que ten-gan en su flota vehículos no habili-tados se les iniciará el procedimien-to administrativo sancionador.

DESDE EL 5 DE ENERO. ESTÁ PROHIBIDA INSCRIPCIÓN DE NUEVAS ASOCIACIONES

No autorizarán funcionamiento de más empresas de taxiTambién ingreso de nuevas unidades al servicio. Comuna advierte implementar sanciones.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

HERRAMIENTA LABORAL

Fumar y dormir en el trabajo: ¿Se puede?

BORIS SEBASTIANI (*)

Se publicó el pasado 02 de abril, la Ley 29517, que es la modificatoria de la norma que previene los riesgos del

consumo del tabaco. Dicha Ley, prohíbe expresamente fumar en el interior del lugar en que se ejecutan las labores. La misma norma se ha encargado de preci-sar que se entiende por “interior”, todo lugar de trabajo que se encuentre cubier-to por un techo y cerrado entre paredes, independientemente del material utili-zado para el techo y de que la estructura sea permanente o temporal. O sea, de acuerdo a esta norma, la prohibición le-gal no se extiende a los lugares abiertos del centro de trabajo. Bajo esta lógica, ¿sería razonable que el trabajador no pueda ser sancionado si es que deja de laborar para ir a fumar en el jardín o en la canchita de fútbol de la empresa? Por re-gla general, estimo que pese a la limita-ción legal, el trabajador sí puede ser san-cionado, porque a él no se le paga para fumar y menos que para cumplir tal co-metido, deje de trabajar. Pero, a modo de excepción, pensemos en el vigilante que labora en horario nocturno, ¿habría pro-blema en ello? ¿O en el pescador que en alta mar hace lo mismo? Pienso que no. ¿Y en el caso de un mecánico de automó-viles? En esta situación, el despido sería legal, pues tal actividad es frontalmente incompatible con el cigarrillo.

Dado el contexto de la ley 29517 que limita el radio de acción de la prohibición a los lugares cerrados del centro laboral (lo cual se entiende para evitar el daño a la salud de los fumadores pasivos), el em-pleador, puede incluir dentro del Regla-mento Interno de Trabajo, la prohibición de fumar en cualquier lugar del centro de trabajo, sea abierto o cerrado, pues de acuerdo al art. 9 del DS 003-97-TR, el empleador tiene facultades para normar reglamentariamente las labores dentro de los límites de razonabilidad, y de acuerdo al art. 2 del DS 039-91-TR, tal reglamento debe contener el listado de las obligaciones del trabajador, así como las normas elementales que se deben observar dentro del desarrollo de la ac-tividad laboral, con la finalidad de caute-lar la higiene y seguridad en el trabajo e indicaciones para evitar accidentes u otros riesgos profesionales. Por ello, con-sidero como regla general que fumar en el centro de trabajo, puede accionar el procedimiento sancionatorio que tiene el empleador respecto de los trabajado-res, dependiendo de cada caso concreto el hecho de nivelar el tipo de sanción apli-cable y que muy excepcionalmente dicho hecho no genera penalidad.

En cuanto al hecho de dormir: El tema es más claro. Pues a confesión de parte, relevo de prueba. En efecto, según una en-

cuesta realizada por Trabajando.com, pu-blicada hace poco en el diario Perú 21, re-vela que un minoritario pero importante sector de los trabajadores peruanos duer-me durante la jornada de trabajo. Veamos las cifras: El 16% llega a dormir un rato en el mismo escritorio, un 10% en el baño (lugar estratégico pero no siempre ade-cuado) y el 3% durante una reunión. Es decir, el 29% va al trabajo a dormir un ra-tito. Como contraparte, el 42% señaló que nunca ha tomado una siesta en el centro laboral, mientras que el 30% dijo que no lo hizo, pero reconoció que a veces debió esforzarse para no dormirse.

Al respecto, cabe comentar que el art. 4 del DS 003-97 señala que la rela-ción de trabajo es personal y subordina-da. Entonces de qué prestación personal podemos hablar si es que el trabajador está dormido, que en rigor, es como si estuviera ausente. De qué subordina-ción podemos discutir, si es que al dormir el trabajador incumple y desatiende el trabajo. ¿Se imagina usted a un cajero de banco que se duerma mientras está contando el dinero que va usted a depo-sitar? ¿O al chofer de una empresa de transporte interprovincial? ¿A un vigi-lante?. Lógicamente, los trabajadores expuestos al público pueden causar más perjuicio al empleador al pernoctar jus-to en el momento donde se les necesita

que estén con sus 5 sentidos en ac-ción. Ahora, qué pasaría en el caso de un gerente, o de un trabajador admi-nistrativo que se duerme en plena jor-nada de trabajo, para lo cual le basta-ría con cerrar la puerta de su despa-cho durante unos 10 minutos, ¿el per-juicio sería el mismo? Pero ¿a estos funcionarios les pagan para ir a dormir al local del empleador? ¿Y en el caso de los médicos o enfermeras que es-tán de guardia durante la noche? ¿O en el caso del copiloto de un bus inter-provincial? ¿Estaríamos antes las mismas consecuencias? Dormir du-rante la jornada de trabajo es una in-fracción, que por lo general, califica como falta grave que hace irrazonable la subsistencia de la relación laboral. Pero será cada caso concreto el que contenga el análisis personalizado del daño que genera el hecho de dormir en el centro laboral. Lógicamente, en el caso de los vigilantes y chóferes, las consecuencias de pernoctar pueden ser muy graves. De modo que, es re-comendable al trabajador que duer-ma bien sus 7 horas en casa, y que se vaya a trabajar sano y contento, a fin de evitar problemas, que bien puede prevenir. Ah! Y que no fume.

Abogado de Muñiz, Ramírez, Pérez-Taiman & Olaya. Abogados-Trujillo.

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 19LA REGIÓN - SOCIEDAD

Congresista Alejandro Aguinaga dice que si gobernador de Leonardo Ortiz es cómplice, debe ser encarcelado.

DESCARGO. DIRIGENTES DE OBREROS DICEN QUE POLICÍA LOS ESTÁ INCULPANDO

Liberan a 15 obreros de construcción

Redacción ChiclayoMientras el jefe de la Divincri, coro-nel PNP Manuel Castañeda Fernán-dez, revelaba que por mandato del fiscal de la Tercera Fiscalía, Pedro Ló-pez, se liberaba a 15 de los 18 obreros de construcción civil detenidos cuan-do intentaban chantajear a una em-presa constructora; el congresista de la bancada fujimorista, Alejandro Aguinaga Recuenco, señaló que en caso se demuestre que el gobernador de José Leonardo Ortiz, Jimy Chávez, avale el funcionamiento criminal del gremio, debe ser destituido de su cargo y encarcelado.

“En caso se demostrara este he-cho, no sólo debe ser retirado sino encarcelado para que sirva de ejemplo. Si una autoridad que debe velar por la tranquilidad de los ciudadanos, es la que está al frente de estos grupos, es realmen-te desastroso y tiene que ser pena-lizado de la manera más severa”, expresó el parlamentario.

Por su parte el secretario gene-

!

PRISIÓN. Hoy por la tarde el Ministerio Público solicitará la prisión preventiva para los detenidos de construcción civil, entre ellos para el dirigente Darío Chamorro.

ral del Sindicato Regional de Cons-trucción Civil, Freddy Chinguel Barboza, deslindó toda responsa-bilidad de la agrupación que enca-beza, sostuvo que mañana saldrán por las principales calles de Chicla-yo para rechazar las acusaciones realizadas por la Policía.

Añadió que las empresas cons-tructoras desean malograr la imagen del sindicato, además de imponer las bolsas de trabajo en las obras.

Chinguel Barboza dejó entrever que fue la Policía quien les sembró a

los obreros la granada incautada, así como las municiones para fusil y la droga decomisada.

“Vamos a denunciar a la PNP por abuso de autoridad, pues creen que por el poder que poseen pueden en-lodar el honor e imagen de personas que se ganan la vida trabajando de manera honesta”, comentó.

Por su parte la PNP dijo que varios integrantes de este gremio tienen antecedentes policiales, judiciales y penales; y que aún estarían inmersos en estos ilícitos.

PRISIÓN. Fuentes policiales re-velaron que sólo quedaron dete-nidos el dirigente del Sindicato Regional de Construcción Civil, Darío Chamorro Asencio, así como Carlos Miranda Ayala y Miguel Córdova Ramos, para quienes hoy por la tarde se solici-tará su prisión preventiva. El res-to de sospechosos tiene orden de comparecencia.

EL DATO

Chiclayo. Ante el aumento de la ola de asaltos y extorsiones que se vienen suscitando en los últimos meses en diferentes partes del país, el congresista de la bancada fujimorista, Alejandro Aguinaga Recuenco, señaló que la Policía Nacional no está planteando una buena estrategia para combatir a la delincuencia.

“Libre de toda posición política la gente extraña a Fujimori porque había orden y una respuesta. Esto viene del gobierno de Toledo porque se desactivó el trabajo de inteligen-cia y eso sirve no sólo en el medio interno sino también en el externo”, declaró el parlamentario.

Por otro lado, descartó la salida de las fuerzas militares a las calles, pues considera que no es su misión y se podrían cometer excesos.

!

DIJO CONGRESISTA AGUINAGA

PNP no plantea buenas estrategias

Congresista Alejandro Aguinaga.

LA REPÚBLICA

EN HOSPITAL DE SULLANA

Alarmante aumento de casos de dengue

Sullana. Alarmante es el gran nú-mero de casos de dengue que llegan a diario al Hospital de Apoyo III de Sullana provenientes de esta misma ciudad y sus distritos, así como de Ayabaca, Tambogrande y Las Lomas.

A diario se atienden un promedio de 60 a 70 probables casos, a los cuales se les realiza la muestra conocida como “Gota Gruesa”, que descarta el Paludismo o Malaria, la mayoría de ellos con resultados negativos, por lo que la sospecha de que se trate del te-mido dengue aumenta.

El mencionado nosocomio, que ha sido declarado en emergencia por su tugurización y falta de recursos por parte del Minsa, se ha saturado de ma-nera alarmante, dificultando la ópti-ma atención de los infectados con esta enfermedad. “Acá se atienden casos de Sullana, Ayabaca, Talara, Paita, Huancabamba, Canchaque y Piura y el hospital no se abastece porque las autoridades no hacen nada por ayu-darnos a equiparlo o darle alguna so-lución”, dijo Nelson Carrasco, presi-dente del cuerpo médico.

!

20 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Policial Envíe sus comentarioseditorpolicial@larepublica.pe

BREVES

MOTOTAXISTA ESTÁ HERIDOHijo de empresarioprovoca accidente

Chiclayo. El hijo de un conocido empresario provocó un violento accidente de tránsito en la inter-sección de la Av. Santa Victoria y la calle Garcilazo de la Vega. Car-los Roncal Paredes manejaba su moderna camioneta cuando im-pactó violentamente contra la ca-mioneta de placa MYG-52234 manejada por Natalio Tineo Ca-misan, quien producto de la coli-sión salió disparado e impactó contra el pavimento sufriendo se-veras lesiones en el rostro, cuero cabelludo y cráneo.Roncal Paredes fue llevado dete-nido a la comisaría César Llatas Castro en donde se realizan las investigaciones del caso.

EN TRUJILLODos heridos enferoz tiroteo

Trujillo. Un hombre y una mujer resultaron heridos en un confuso incidente ocurrido en el parque Vista Bella de la Urb. Santo Do-minguito. Unos sujetos a eso de las 3:00 pm., del lunes intentaron asaltar a Rosmery Ascón (22). Un PNP que vio el hecho intervi-no iniciándose un tiroteo en el que resultaron heridos la mucha-cha y el taxista Alan García.

EN CHICLAYOExtorsionan a médico veterinaria

Chiclayo. La dueña de una clíni-ca veterinaria ubicada en el dis-trito La Victoria viene siendo ex-torsionada por un grupo de de-lincuentes que a interdiario le pi-den recargas telefónicas de has-ta 2,000 soles. Sino cumple amenazan con asesinarla o ata-car a cualquiera de sus familia-res y trabajadores. La mujer por temor no denuncia los hechos ante la Policía.

Yuri Castro. TrujilloLos sicarios en Trujillo no descansan y a punta de plomazos continúan asesinando a más personas. Dos ajus-tes de cuentas ocurrieron en las úl-timas horas sumando de esta mane-ra quince los sangrientos asesinatos ocurridos en la última semana.

Uno de los nuevos crímenes se registró a la 10:30 pm. del lunes en la III etapa de la Urb. Manuel Aré-valo en la parte baja del distrito de La Esperanza, donde opera la ban-da de extorsionadores “Los Maldi-

!

VÍCTIMAS. HAMPÓN Y GUARDIÁN FUERON ASESINADOS

Sigue baño de sangre en TrujilloSicarios asesinan a sangre fría a toda hora del día. Vigilante era amenazado y delincuente chocó con clientes de otras bandas de extorsionadores.

CRIMENES. Familiares de Juan Guzmán revelan que la víctima no tenía problemas con nadie. Mientras que Gabriel Luna (a) “Culebra” era un rankeado hampón.

EXPLICAN. A Juan Guzmán lo acribillaron a la una de la madru-gada de ayer a la salida de su casa, situada en el sector Puente de Virú. Su primo Eladio Guzmán Vásquez confirmó que Juan Car-los era intimidado desde hacía varios días por unos maleantes. Aseguró que actualmente era guardián y que trabajaba para mantener a su familia.

SABÍA USTED QUE...LA POLICÍA REALIZA operativos para dar con los maleantes que segaron la vida de estas dos personas.

tos de El Triunfo”, la cual es lidera-da por el presidiario Segundo Co-rrea Gamarra (a) “Paco”.

Gabriel Luna Tufinio (a) “culebra”, quien perteneció a la banda “Los

Chancheros” y hace algunos años estuvo preso por robo agravado en el penal El Milagro, chocó con los in-tereses de la gavilla liderada por “Paco” y acabó muerto, según infor-maron fuentes policiales.

El homicidio ocurrió cuando “culebra” salió de su casa en la Mz. C-11, lote 21 de Arévalo, hacia una bodega para recargar su celular. A pocos metros de la tienda fue in-terceptado por un sujeto que le disparó a matar.

En total fueron siete balazos,

la mayoría de ellos en la cabeza, que acabaron con la existencia del ex preso. Luego de ello, el sicario huyó a bordo de un auto. La PNP señaló que al parecer Luna Tufi-nio extorsionaba a un transpor-tista que paga cupos a “Los Maldi-tos de El Triunfo”.

De otro lado en Virú, Juan Guz-mán Cruz (32), quien hace dos me-ses salió en libertad, fue asesinado de cinco balazos por unos descono-cidos que ya lo mantenían bajo amenazas de muerte.

Chiclayo. Una granada tipo piña estalló en la casa del suboficial PNP Ernesto Puyén Vásquez, ubicada en la calle Collasuyo 1068 del distrito La Victoria. El incidente ocurrió la madrugada de ayer cuando el agen-te y su familia descansaban.

De un momento a otro el estruen-

! do los despertó y al salir se dieron con la sorpresa de que la puerta de su casa, así como las lunas de las ven-tanas estaban rotas y había un hue-co en el piso del inmueble.

No descartan que los maleantes se hayan confundido con la casa de algún comerciante.

DILIGENCIA. POLICÍA INVESTIGA LO SUCEDIDO

Estallan granada en casa de PNPBOMBA. La granada estalló provocando daños en la casa así como en este auto.

La Libertad. Marcos Salomón Ló-pez Vega (64), quien se desempeña como vigilante en el prostíbulo “Tres Zetas” de Pacasmayo, fue ata-cado a balazos por dos sujetos que llegaron hasta ese lenocinio para asaltarlo. Tras herir al guardián, los ladrones se dieron a la fuga no sin

! antes robarle el dinero que tenía. De acuerdo a testigos, el hecho ocurrió a las 8:30 pm. del domingo. Según la PNP, Víctor Vásquez y su hermano Julián, fueron atacados por miem-bros de la banda “los cebollas”. Am-bos sujetos luego de haber dejado malherido al guardián huyeron.

HERIDO. LE ROBARON SU DINERO

Atacan a vigilante en lupanarVIOLENCIA. Los ataques se produjeron en la provincia de Pacasmayo.

Miércoles 14/4/10 LA REPÚBLICA 21LA REGIÓN - SOCIEDAD

TENÍA UN ARMA DE FUEGO

Policía atrapa a “Loco Lenin”

Piura. Agentes del Escuadrón Ver-de intervinieron a Lenin Reyes Monasterio (22) (a) “loco Lenin”, quien fuera de sí y armado con una pistola 9 milímetros efectuaba disparos causando pánico entre los moradores del asentamiento hu-mano San Sebastián.

El sospechoso fue alcanzado y reducido y el arma recuperada, para luego ser llevado a la Comi-saría de San Martín donde es in-vestigado por el delito contra el patrimonio.

!

CASI LA ESTRANGULA

Ebrio quiso matar a su conviviente

Lambayeque. El decirle que era amigo de la botella de cerveza, ron y cañazo, casi le cuesta la vida a María Tello Santa Cruz (23), quien era es-trangulada a manos de su convivien-te Rolando Vásquez Mendoza.

Según la PNP, María Tello vio llegar a su pareja a su casa ubicada en la calle Tres Marías de la Unidad Vecinal Señor de la Justicia en Fe-rreñafe, ebrio y le increpó por su estado.Durante la discusión la mu-jer le dijo que paraba borracho y descuidaba a su familia.

Esto motivó la ira del sujeto quien se avalanzó sobre ella y empezó a es-trangularla. Por varios minutos for-cejearon, pero la mayor fortaleza física del individuo la doblegó y por unos minutos creyó que sería ase-sinada. Los vecinos la rescataron y salvaron; y el sujeto fue detenido.

!

Detenido Rolando Vásquez.

CELOS. Otero Zapata al ver a su madre conversar con su ex suegro , pensó que sostenían un amorío por lo que lo atacó a machetazos.

EL DATO

ATAQUE. HECHO OCURRIÓ EN LA PROVINCIA DE AYABACA

Mató a machetazos a su ex suegro al creer que tenía amorío con su madre

Piura. Luego de dos semanas de agonía falleció un campesino de 50 años de edad, quien el pasado 27 de

!

marzo fue atacado a machetazos por la espalda por su ex yerno, tras en-contrarlo hablando con la madre de éste. Familiares de la víctima indic-aron que el homicida habría ac-tuado motivado por celos y resen-timiento debido a su separación.

Homicida se encuentra prófugo y policía espera poder detenerlo en el más breve tiempo.

La muerte de Carlos Olaya Gallo (50), se produjo ayer a las 11:00 am. en una de las camas de la Sala de Cuidados Intensivos del Hospital Cayetano Heredia. Su cuerpo no re-sistió el corte que su ex yerno, Omar Otero Zapata (26), le profirió en el

cráneo que le produjo la muerte.Familiares indicaron que Olaya

Gallo fue atacado cuando conversa-ba con Ofelia Zapata Sánchez, ma-dre de Omar Otero, a quien visitó en su casa del caserío Pucho en el distrito de Suyo en Ayabaca.

22 Miércoles 14/4/10LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

RETO. ARGENTINOS UNEN LATINOAMÉRICA EN PICK UP

Ayer, estuvieron en Chiclayo y Piura narrando cada una de sus experiencias vividas.

Hugo Daniel BarriosEl 11 de marzo de este año un gru-po de amigos argentinos inició una peculiar travesía: Recorrer Latinoamérica desde el Sur hasta el Norte a bordo de las nuevas ca-mioneta Pick Up Amarok de Vo-lkswagen. Ayer, como parte de es-te viaje, pasaron por Chiclayo y Piura, narrando a la población norteña sus experiencias en cada una de las ciudades visitadas.

El “Amarok Challege Team”, como se hace llamar este grupo de aventureros, está conformado por Ramón Casares, Felipe Aja Espil, Maniel Torino, Fernando Ventura, Manuco Mercante, Ezequiel Améndola, Nestor Zambón, Alejo Piñeiro Picazo, Joaquín Piñeiro Picazo y Pedro San Martín.

El viaje -que consta de un reco-

!

VISITA. El Amarok Challenge Team estuvo de paso por el norte peruano.

rrido de 19,200 kilómetros y 78 días, uniendo 14 países y 47 ciuda-des- comenzó en Bariloche, Argen-tina y concluirá en Puebla, México en mayo próximo y se realiza en 3 camionetas Pick Up Amarok.

En nuestro país han visitado las ciudades de Arequipa, Cusco, Lima, Trujillo, Chiclayo y Piura.

“En las ciudades de Perú hemos

sentido mucho calor de gente y esto nos motiva a seguir con nues-tro propósito”, comentó Joaquín Piñero Picazo, integrante del equi-po de corredores.

El Amarok Challenge Team ha pasado por temperaturas extremas, desiertos, selvas, cruces de cadenas montañosas de casi 5 mil metros de altura, pampas, playas, etc.

Una travesía sin precedentes. LA REPÚBLICA