libro de citas wmb original para imprimir

171
1 - “Fue en el mes de marzo de 1945, una mañana como a las 3:00 A.M. que nuestro Señor Jesucristo me dio una visión. Esto El lo ha hecho muchas veces y yo muy humildemente le alabo por ello. Al principio de esta visión, aparentemente yo estaba andando al noroeste en un camino, cuando el Espíritu me volteó y me apuntó hacia el oeste. Yo estaba de cara hacia una grande montaña; Parecía ser la montaña del Señor. Ella tenía una torre de iglesia alta y elevada en la cúspide de ella. Yo fui entonces solicitado a ir al oeste hacia la montaña. Yo entré a la montaña por una puerta y en lo de adentro yo fui encontrado por una mujer que tenía puesta una vestidura, que podría haber sido blanca como la nieve en algún tiempo. Ahora la vestidura estaba bastante manchada. Ella me preguntó si yo era el Hermano Billy Branham y yo respondí. “Yo soy.” Ella entonces introdújose a sí misma, como la Sra. Metodista. Yo le pregunté a ella, porqué las manchas en ese hermoso vestido blanco. Ella respondió, “Yo he estado tan ocupada.” Yo entonces le dije a ella, eso es correcto; “Ustedes Metodistas, tienen tantas organizaciones y sociedades en su iglesia, ustedes no han tenido mucho tiempo para el Señor.” Entonces ella dijo; Se me fue dicho, que usted está siendo enviado a mi. “Quizás yo debería despertar a mi marido.” Entonces ella se desapareció. Mirando hacia mi izquierda, yo miré a un pequeño montón de suave pan cocido. Allí habían aves blancas en pie cerca de ello. Pero ellas no comían mucho de ello. Entonces el Señor me dijo a mí, ¿Los conoces tú a ellos? Yo dije, “no.” Entonces El dijo, “Ese es tu tabernáculo y ellos no comen el Pan de Vida ya más. Yo te estoy enviando por este camino. Entonces yo viajé hacia el oeste. Yo fui entonces traído a un llano donde una plataforma fue eregida. Aparentemente, ella estaba debajo de una grande carpa o auditorio. Allí había cortinas extendidas detrás de la plataforma. El Señor entonces me dijo que tirara hacia atrás las cortinas y cuando lo hice yo miré una grande montaña del Pan de Vida. El entonces dijo, “alimenta a estos.” Y volteándome alrededor yo miré gente, vestidos en blanco viniendo de donde quiera, formando una gran audiencia.” Yo no fui Desobediente a la Visión Celestial Págs. 1-2. (Librito) 2 - “Yo siempre he amado Phoenix, Arizona. Yo siempre he amado el oeste. Los gentíos, nunca han estado aquí en mero Phoenix. Ellos nunca han tenido los gentíos aquí que hemos tenido en otros lugares. Ahora. ¿Por qué? Yo no lo sé. Pero yo siempre he amado Phoenix y yo quería poseer un rancho aquí algún día y hay un gran algo aquí que me llama aquí; Parece ser ...?...” Hijos en el Desierto Phoenix, Arizona, 11-23-47 3 - “Yo siento esta tarde es la misma en estos... trabajando estos para esta línea de milagro. Esta es (quizá) la voluntad permisiva de Dios, pero no es su voluntad perfecta. Ustedes están supuestos a tomar mi Palabra... Este Don, yo no creo, que fue dado para llevar a cabo mítines populares como éste. Yo no creo que fue. Yo creo que yo debería ser guiado por el Dios Todopoderoso, para ir dondequiera que El me guiare, de lugar en lugar de ese modo y entonces orar por la gente y así sucesivamente como El me guiare.” Hijos en el Desierto Phoenix, Arizona, 11-23-47 4 - “Es la ciudad que yo amo sobre todas las ciudades del mundo, es Phoenix. Yo la amo. Y eso... Yo quiero ser... yo quiero que ésta sea mi hogar algún día.” Experiencias Phoenix, Arizona, 12-7-47 5 - “999 afuera de cada 1,000 que van de paso no saben el primer fundamento de Fe. Eso es cierto. Ellos tienen esperanza en vez de fe. Fe es positiva. ¡Oh!... Real... Cuando usted puede saber que va a estar... Si usted sabe que usted va a ser sanado esta tarde, si su sentido de fe (aquí está; acójalo)... si su sentido de la fe le declara a usted que este don viene de Dios y que usted va a ser sanado, tanto así, como su vista le declara que esa es una iglesia blanca, usted de cierto lo obtendrá, cuando pase usted por allí.” Experiencias Phoenix, Arizona, 12-14-47 6 - “Si todas las gentes del evangelio pleno vinieran en un corazón y un acuerdo allí vendría un avivamiento que estremecería al mundo entero y cada don espiritual estaría en la iglesia, dentro del tiempo de una hora, después que ello aconteciera. Señales y prodigios que fueron hechos por los apóstoles, seria una cosa menor a lo que haría, si nosotros pudiéramos solamente tener la iglesia junta. Tiene que acontecer; Esto acontecerá.” Experiencias Phoenix, Arizona, 12-21-47 7 - “Sueño del cielo en 1937 (porción): “Mientras yo estaba durmiendo, yo soñé, que yo estaba allá en el oeste (yo siempre he amado el oeste); yo iba andando a lo largo con un par de botas puestas, y uno de esos sombreros grandes de vaqueros. Yo pasé cerca de un carretón viejo cubierto, una de las ruedas estaba

Upload: fernando-bentancour

Post on 27-Dec-2015

2.042 views

Category:

Documents


95 download

TRANSCRIPT

Page 1: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

1 - “Fue en el mes de marzo de 1945, una mañana como a las3:00 A.M. que nuestro Señor Jesucristo me dio una visión. EstoEl lo ha hecho muchas veces y yo muy humildemente le alabopor ello. Al principio de esta visión, aparentemente yo estabaandando al noroeste en un camino, cuando el Espíritu me volteóy me apuntó hacia el oeste. Yo estaba de cara hacia una grandemontaña; Parecía ser la montaña del Señor. Ella tenía una torrede iglesia alta y elevada en la cúspide de ella. Yo fui entoncessolicitado a ir al oeste hacia la montaña. Yo entré a la montañapor una puerta y en lo de adentro yo fui encontrado por unamujer que tenía puesta una vestidura, que podría haber sidoblanca como la nieve en algún tiempo. Ahora la vestidura estababastante manchada. Ella me preguntó si yo era el Hermano BillyBranham y yo respondí. “Yo soy.” Ella entonces introdújose a símisma, como la Sra. Metodista. Yo le pregunté a ella, porqué lasmanchas en ese hermoso vestido blanco. Ella respondió, “Yo heestado tan ocupada.” Yo entonces le dije a ella, eso es correcto;“Ustedes Metodistas, tienen tantas organizaciones y sociedadesen su iglesia, ustedes no han tenido mucho tiempo para el Señor.”Entonces ella dijo; Se me fue dicho, que usted está siendo enviadoa mi. “Quizás yo debería despertar a mi marido.” Entonces ellase desapareció. Mirando hacia mi izquierda, yo miré a un pequeñomontón de suave pan cocido. Allí habían aves blancas en piecerca de ello. Pero ellas no comían mucho de ello. Entonces elSeñor me dijo a mí, ¿Los conoces tú a ellos? Yo dije, “no.”Entonces El dijo, “Ese es tu tabernáculo y ellos no comen el Pande Vida ya más. Yo te estoy enviando por este camino. Entoncesyo viajé hacia el oeste. Yo fui entonces traído a un llano dondeuna plataforma fue eregida. Aparentemente, ella estaba debajode una grande carpa o auditorio. Allí había cortinas extendidasdetrás de la plataforma. El Señor entonces me dijo que tirarahacia atrás las cortinas y cuando lo hice yo miré una grandemontaña del Pan de Vida. El entonces dijo, “alimenta a estos.”Y volteándome alrededor yo miré gente, vestidos en blancoviniendo de donde quiera, formando una gran audiencia.”

Yo no fui Desobediente a la Visión CelestialPágs. 1-2. (Librito)

2 - “Yo siempre he amado Phoenix, Arizona. Yo siempre heamado el oeste. Los gentíos, nunca han estado aquí en meroPhoenix. Ellos nunca han tenido los gentíos aquí que hemostenido en otros lugares. Ahora. ¿Por qué? Yo no lo sé. Pero yosiempre he amado Phoenix y yo quería poseer un rancho aquíalgún día y hay un gran algo aquí que me llama aquí; Parece ser...?...”

Hijos en el DesiertoPhoenix, Arizona, 11-23-47

3 - “Yo siento esta tarde es la misma en estos... trabajandoestos para esta línea de milagro. Esta es (quizá) la voluntadpermisiva de Dios, pero no es su voluntad perfecta. Ustedes estánsupuestos a tomar mi Palabra... Este Don, yo no creo, que fuedado para llevar a cabo mítines populares como éste. Yo no creoque fue. Yo creo que yo debería ser guiado por el DiosTodopoderoso, para ir dondequiera que El me guiare, de lugaren lugar de ese modo y entonces orar por la gente y asísucesivamente como El me guiare.”

Hijos en el DesiertoPhoenix, Arizona, 11-23-47

4 - “Es la ciudad que yo amo sobre todas las ciudades delmundo, es Phoenix. Yo la amo. Y eso... Yo quiero ser... yo quieroque ésta sea mi hogar algún día.”

ExperienciasPhoenix, Arizona, 12-7-47

5 - “999 afuera de cada 1,000 que van de paso no saben elprimer fundamento de Fe. Eso es cierto. Ellos tienen esperanzaen vez de fe. Fe es positiva. ¡Oh!... Real... Cuando usted puedesaber que va a estar... Si usted sabe que usted va a ser sanadoesta tarde, si su sentido de fe (aquí está; acójalo)... si su sentidode la fe le declara a usted que este don viene de Dios y que ustedva a ser sanado, tanto así, como su vista le declara que esa es unaiglesia blanca, usted de cierto lo obtendrá, cuando pase ustedpor allí.”

ExperienciasPhoenix, Arizona, 12-14-47

6 - “Si todas las gentes del evangelio pleno vinieran en uncorazón y un acuerdo allí vendría un avivamiento queestremecería al mundo entero y cada don espiritual estaría en laiglesia, dentro del tiempo de una hora, después que elloaconteciera. Señales y prodigios que fueron hechos por losapóstoles, seria una cosa menor a lo que haría, si nosotrospudiéramos solamente tener la iglesia junta. Tiene que acontecer;Esto acontecerá.”

ExperienciasPhoenix, Arizona, 12-21-47

7 - “Sueño del cielo en 1937 (porción): “Mientras yo estabadurmiendo, yo soñé, que yo estaba allá en el oeste (yo siemprehe amado el oeste); yo iba andando a lo largo con un par debotas puestas, y uno de esos sombreros grandes de vaqueros. Yopasé cerca de un carretón viejo cubierto, una de las ruedas estaba

Page 2: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM2

quebrada y yo iba silbando esa canción, “La rueda del carretónestá quebrada.” Yo fui asustado por la apariencia de unamuchacha joven, hermosa como de 17 a 18 años de edad. Ellaparecía un ángel de pie allí vestida en blanco, su bonito cabellorubio soplando, sus ojos azules destellando. Yo dije, “Buenosdías señorita”, y comencé a pasar por allí, pero ella dijo, “Hola,papito.” Yo volteé alrededor en sorpresa y perplejidad y ellarepitió, “Hola papito.” Yo dije, perdone usted... yo lo siento, pero,yo, no comprendo. ¿Como puedo yo ser su papito? ¿Cómo? ustedcasi es tan vieja como lo soy yo. Debe haber un equívoco. “Ustedno sabe en dónde está. Papito,” ella respondió, “Abajo en latierra yo era su pequeñita Sharon...” ella dijo, “mire a su derechapapá.” Y yo miré alrededor a mi derecha. ¡Oh!, ello parecíacomo columnas de luz gloriosa, brillando sobre una montaña,hermosas mansiones entre colinas verdes, flores y árboles.Lenguaje nunca pudiera describir lo que yo vi en esa escena.Sharon me apuntó hacia una de las casas grandes y me dijo quefuera para allá arriba; ése era mi hogar y mamá estaba esperandoallí por mí.”

Un Hombre Enviado de Dios (Libro)Págs. 65-66, 1950

8 - “Todavía estamos en el lado victorioso, y es porque estamosen Cristo. Y la mitad nunca ha sido todavía dicho, esta es suinfancia todavía. Obsérvelo cuando salga afuera en su campogrande allá, será un tiempo cuando este mundo viejo tendrá querecibir un estremecimiento, como nunca ha tenido antes en todossus días. Las cosas grandes están al frente, solamente... nosotrosno podemos hacerlas que vengan a acontecer, solamente esperar,así como Dios las enseñe.”

Resurrección de LázaroErie, Pa., 7-30-51

9 - “Y si nosotros nos hacemos en espíritu hijos de Dios,Deidad mora en el hombre, aleluya. Entonces usted hable acercade ojos ciegos siendo abiertos... Ellos dicen, nada es imposiblecon Dios; Dios dice nada es imposible con usted, si usted cree,no con Dios, pero usted. Deidad está en el hombre. El mismoDios que estaba allá atrás, en la plataforma mística de laeternidad, desenrolló mundos de su mano y creó estas cosas, leda a usted el privilegio de ser Su hijo y usted es una parte de El.Y Dios mora en humanidad y el hombre mismo, es Deidad.”

Resurrección de LázaroErie, Pa., 7-30-51

10 - “Antes que Dios envíe alguna cosa a la tierra, El siempreenvía su Mensaje. Dios envía sus ángeles para vindicar o paraverificar ciertas cosas. Ahora hay ángeles menores y hay ángelesmayores. Ahora poco antes de la venida de Jesús, Dios envió aGabriel el gran Arcángel.”

Resurrección de LázaroErie, Pa., 7-30-51

11 - “¿Recuerden aquel joven profeta con el nombre Eliseo,que fue el sucesor de Elías? y él quedó calvo cuando él apenasera un hombre joven. Algunos muchachos pequeños corríandetrás de él, diciendo: “viejo calvo, viejo calvo, ¿por qué no subiste

tú como Elías?” Y en haciendo eso, ello enojó a ese profeta. Lohizo volverse, aún calvo (ni quizás un cabello en su cabeza),volviose, miró y él... ahora estaba bien, los muchachos llamándolecalvo, pero ello lo enojó y él puso una maldición a esosmuchachos, en el Nombre del Señor. Y dos osas salieron afueradel bosque y mataron 42 muchachos pequeños inocentes. Ahoracualquiera sabe que eso no es la naturaleza del Espíritu Santo,pero era un profeta enojado. ¿Ve? usted tiene que tener cuidado.”

A tu Palabra, SeñorNew York, N.Y., 9-28-51

12 - “Una de estas madrugadas gloriosas, Jesús vendrá y todopesar será desterrado y lágrimas limpiadas. Esas almas inmortalesque están descansando allá en el Paraíso aparecerán, comoAbraham, Isaac y Jacob. Nosotros nos apareceremos aquí en latierra y entonces seremos arrebatados juntos para encontrar alSeñor en el aire.”

A tu Palabra, SeñorNew York, N.Y., 9-28-51

13 - “Ahora esa es la mayor y la manera real que Dios quiereoperar esto. Ahora esta es solamente Su voluntad permisible deesta manera. Es solamente cuando yo vengo aquí y oro y lloro yruego a El antes de venir hasta que está situado tan cerca sefuerza dentro de ello y usted ve la visión y ella se corta. Perocuando viene sobre la perfecta voluntad de Dios, ello solamentese mueve abajo y algunas veces, estoy afuera como por dos horas.¿Ve? Y entonces El me envía a diferentes partes del país y adiferentes lugares, que cada vez es perfecto. Y aquí puede causarlas visiones y sucesivamente y puedo ver que está mal con lagente y quizás, que irá a acontecer, pero se toma constanteurgencia o rendimiento al Espíritu para entrar en ello. Entoncesquizás, sólo se cae adentro de eso y cae afuera, cae adentro y caeafuera; se corta”

A Tu Palabra SeñorNew York, N.Y., 9-28-51

14 - “El Señor Jesús le ama, y El murió para que usted pudieraestar sano. El me envió a mí como su profeta, para decirle austed lo que es verdad.”

Creer que lo que El dijo es VerdadPhoenix, Arizona, 4-14-52

15 - “Yo sólo me pregunto, que si cuando estamos llegando -aún la muerte es difícil. Jesús peleó en contra de ella: “¿Seráposible que esta copa debiera pasar?” Que cuando estamosllegando sin demora al fin del camino y yo... (yo observé a miesposa cuando ella se fue), yo me pregunto, cuando nosotroslleguemos al fin del camino, allí si Dios sólo no le dijera a mamáo algunos de ellos en el otro lado, “Mira, tu hijo viene al hogaresta mañana. Desciende allí abajo a la ribera del río. ‘Vigila porella”. Nosotros llegamos a verlos cuando estos ojos se estántransformando de lo natural a lo sobrenatural. Entonces esavisión, cuando está contagiándonos, si la niebla sólo se secaría,entonces nosotros podemos mirar al otro lado y verlos

Page 3: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 3CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 3

descendiendo al río. Yo espero que así sea. Yo no sé. Yo no pudieradecir que es verdad; yo no sé. Pero yo lo he visto muchas veces.”

Historia de VidaPhoenix, Arizona 4-15-52

16 - Visión de la reunión de Durban relatada:

¿Cómo Actúa La Fe Y El Viaje De Africa?African Battle Creek, Mich., 8-16-52

17 - “Papito era como de 18 años de edad, mamá era de 15cuando yo nací. Sólo muchachos y nosotros éramos muchachoscon ellos, crecimos con ellos. Yo creo que eso es una buena cosa.Yo sé. Mi niña pequeña, cuando ella llegue a tener cualquieredad y ella se encuentre, un buen joven Cristiano que ella quierapara casarse, yo prefiero que ella se case con él y se establezca ysea una dama y que no ande en una de esas posadas en el campode vagabunda - lo que ellos le llaman teniendo buen tiempo. Esoes correcto. La Biblia dijo dejen que sus hijas se casen jóvenes.Algunas ya están a punto de... Ahora yo no estoy intentandopara que chicos, pequeños, pequeñitos se casen ahora. Deje quesu padre y su madre... ellos saben, ellos son cristianos, ellospueden confiar en ustedes.”

Historia de VidaPhoenix, Arizona, 4-15-52

18 - “Yo quiero que ustedes se acuerden amigos y escribanesto, que esa va a ser una de las más grandes reuniones que lahistoria del mundo ha tenido desde Pentecostés. ¿Ven? Cuandovayamos a India. Aquí está escrito en lo de atrás de la guarda demi Biblia, una visión y no puede fracasar. ¿Ve? y será sólo de esamanera en cuanto yo acabe, no más un momento... alguna nocheyo quiero darle la visión para que Ud. la pueda escribir en unpapel. Sólo para ver si viene a pasar, o no. Y está destinada apasar.”

Niño levantado de los MuertosZion, Ill., 11-12-52

19 - “Oídme a mí. Yo creo esto. Yo no puedo decir que El meha dicho, pero algo se mueve en mí, diciendo que hay algo másgrande, listo para romperse en mi ministerio. Recuerden, El medijo que fuera reverente, que fuera obediente, que fuera humildey Dios le añadirá: Y estoy tratando de hacer lo mejor.”

Línea de OraciónZion, Ill., 11-12-52

20 - “Visión de la reunión en Durban relatada. Parcialmente:“Y luego El vino y El volteó mi cabeza así para atrás de

vuelta al este, hacia la India, y había. Miles con ...?... un hombremoreno, tenían sus manos alzadas en el aire. Estaban alabandoal Señor, estaban saltando y alabando al Señor; miles de ellosestaban recibiendo a Cristo... y luego El me volteó a este grupoaquí enfrente de mí otra vez y había hermosa gente blanca, paradacon sus manos alzadas así, alabando a Dios... Recuerden, voy atener una reunión en alguna parte al este de Durban, creo que en

India, que consista de 300,000 gentes. Esto se lo digo antes quesuceda, para que lo puedan saber.”

Experiencias AfricanasZion, Ill., 11-12-52

21 - “Dios antes que jamás - supieran algo... había un tiempoque sabían. Su mente está obscurecida a eso ahora. Solamenteha habido un hombre en la tierra que sabía que era antes y fueJesús. El dijo, “Glorifícame Padre con la gloria que yo teníacontigo, antes de la fundación del mundo.” El era Dios encarnado.El podía moverse hacia atrás y saber que era, pero nuestras mentesestaban obscurecidas allí. Pero estamos ordenados,predestinados.”

Israel en EgiptoJeffersonville, Ind., 3-25-53

22 - “Yo voy a una reunión ahora donde 300,000 gentes vanestar colocadas. Y yo digo esto de mi corazón, ¿Me han oídopredecir alguna cosa en el nombre de Jesús que no fuereexactamente de ese modo? Pregunte en cualquier parte delmundo. Seguramente yo sé de qué hablo.”

Israel en EgiptoJeffersonville, Ind., 3-25-53

23 - “He estado recibiendo cartas de Africa que dicen quetodo Sur Africa está excitada de nuevo, preparados, listo. Sóloquerían saber la fecha cuando volvamos. ¡Oh!, vaya y luego elSeñor dio la visión y dijo, en India, que 300,000 gentes asistirána una reunión. Usted escriba eso y mire si está bien o no.”

Israel en EgiptoJeffersonville, Ind., 3-26-53

24 - “Todos ustedes que en Cristo han renacido... Que algunode estos días ese cabello gris le cambiará y las arrugas se quitaránde su cara; volverá a ser un joven muchacho o doncella otra vezy vivirá para siempre con Cristo Jesús. Yo puedo enseñarle, dondeDios lo probó en la Biblia, enseñó las sombras y los bosquejos deello y prometió y juró que él lo haría. Qué maravilloso. ¿Entoncesamaré yo a mi esposa? Seguro, aún más de lo que la amo ahora;yo no sé cómo lo haré pero lo haré. ¿Será ella mi...? - Seguro,será mi compañera. Ella no será niños o - nada, pero los niñosque tenemos aquí en la tierra estarán allá con nosotros, si ellosrenacen.”

Israel en el Mar Rojo Núm. 1Jeffersonville, Indiana, 3-26-53

25 - “En la mañana de Resurrección El resucitó y Mat. 27dice que muchos de los cuerpos de los santos que dormían en elpolvo de la tierra subieron y salieron de la ciudad y aparecierona muchos de ellos en la ciudad. Puedo ver a Sara y a Abrahampor el camino diciendo, ¡Oh!, querida, mira allí. Cambiaron estascosas un poco. ¡Mira alrededor, aquí, como se ve! Alguien dijo,quién es esa pareja allí parece que son desconocidos, ellos dicen,“Somos reconocidos” - desaparecieron de su vista. Como si se

klebert
Highlight
Jeffersonville tipifica Israel, no Leste.
Page 4: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM4

fueran por la pared, usted sabe. Ni aun los conocieron o los vierona ellos entrar o salir. Ellos tenían cuerpos glorificados y ellosaparecieron otra vez en la tierra.”

Israel en el Mar Rojo Núm. 1Jeffersonville, Indiana, 3-26-53

26 - “Cuando estos viejos mares (que más de dos tercio deesta agua - de tierra está cubierta en agua) barrerán por esasgrandes olas allí; cuando rueden dos o tres veces tan grandescomo este tabernáculo, rompiendo, los barcos cayéndose de unlado, al otro; algunos de estos días hermano ellos - pecadosamontonados tan altos en la tierra hasta que llegaron las olashasta los desiertos.”

Israel en el Mar Rojo Núm. 1Jeffersonville, Ind., 3-26-53

27 - “Hermano, una multitud mixta. Lo fenomenal se habíahecho; un gran avivamiento estaba aconteciendo; gente estabasiendo salva, y un grupo subió personificando eso. Ellos subieronactuando como que ellos eran creyentes. (seguro). Ellos sepusieron sus sandalias y cada cosa y se prepararon. Pero esamisma multitud mixta que tomaron comunión y fueron en lamarcha, eran los mismos que comenzaron a murmurar y causara los hijos de... Israel, sus corazones a volverse atrás a Egiptootra vez. Esto es lo que es, esta noche Hermano, tenemos unavivamiento y habrá una multitud mixta tan cierto como cualquiercosa.”

Israel en el Mar Rojo Núm. 2Jeffersonville, Ind., 3-27-53

28 - “Yo sinceramente creo, que antes que la iglesia puedatener el Rapto tiene que tener Fe de Rapto. Nosotros no podemostener aún fe para Sanidad Divina, mucho menos para fe de Rapto.Tenemos que tener una fe que nos cambie y vivifica este cuerpoy sea levantado. Yo creo, que hay una Iglesia en su camino estanoche, un poder del Dios Divino, que el hombre hablara la -palabra aquí y resplandecerá como relámpago. Y una iglesiaestá saliendo afuera, no un Psicologista, no algunas de estas cosascompuestas, hacer en creer, pero una real, verdadera genuina,ungida Espíritu Santo llamada... afuera Iglesia.”

Israel ante la Serpiente de BronceJeffersonville, Ind., 3-28-53

29 - “Mi llamamiento es orar por los enfermos. He tenidouna experiencia maravillosa en esto. Creo que el Señor está porhacer algo mayor. Hace 7 años que entré al campo, es unmemorial, y por eso me llamó del campo.”

Israel en su PatriaJeffersonville, Ind., 3-29-53

30 - “Visión de la reunión en Durban relatada, parcialmente:“Entonces El me volteó de este modo y un ángel descendió conuna luz, encendiola. Yo sólo miré océanos de gente. Y ellos eranindios, envueltos en atavíos de indio... y vi al ángel acercarsecerca y pregunté ¿Quién es esta gente? y el otro ángel que estabade pie junto a mí (el que usted ve allí atrás en el retrato), bueno

El... se me acercó. El dijo, hay 300,000 de esos en esa reunión.Ahora usted anote eso en su biblia y observe cuál es el reporte.Cuando yo regrese habrá 300,000 gentes atendiendo la reuniónallí una vez. Yo espero 100,000 convertidos en esa reunión. Serála única cosa que parará la marea del comunismo. Ahora cuando40% de India se ha tornado comunista... y al fin de esa visión yomiré mi biblia viniendo hacia mi, se volteó a Josué uno. Y esoconstantemente ha estado delante de mi. ¡Oh! yo no puedoalejarme de ello. Y esta noche yo quiero leerlo porque es llevandoa los hijos de Israel al otro lado; Josué, el gran líder.”

Israel en su PatriaJeffersonville, Ind., 3-29-53

31 - “Estamos cerca de esa cosa, hermano. Escuche estanoche. Yo creo que es en el Nombre del Señor, que las cosas quehemos hecho son cosas pequeñas y menores a las que Dios seprepara hacer ahora mismo. Usted va a oír de grandes cosas.”

Israel en su PatriaJeffersonville, Ind., 3-29-53

32 “Yo puedo ver otro ángel subir; su nombre es Ajenjo. Eldestruyó el mundo antidiluviano con aguas. El tiene control delas aguas. El va hacer algo en los últimos días con ellas, tornarlastodas amargas. Entonces yo lo oigo (?) derecho atrás rápido ypostrarse ante su majestad y dijo, “¡Oh maestro! has visto haciaabajo allí?” Angeles están interesados acerca de lo que creemosde Cristo. “¿Has considerado lo que está por suceder? Ellos estáncasi para quemar tres creyentes. Yo tengo control de las aguasque son ...?... sólo permíteme descender y yo borraré a Babiloniade la faz de la tierra.” Yo creo que El podía haberlo hecho.”

Qué piensas tú de CristoChicago, Ill., 3-53

33 - “Si usted es nacido del Espíritu de Dios, usted es unCristiano, de ese tiempo hasta que usted se va y entonces ustedes inmortal con Dios... Ahora, ¿Cómo puede una persona en eseestado, en esa clase de condición, jamás estar enferma? Porquesu cuerpo aún no ha sido redimido. Su cuerpo no está redimido.No importa qué tan bueno sea y qué santito y que pío y qué tantoEspíritu Santo, eso es solamente su alma. Y su alma no estácompletada todavía. Ella sólo tiene la bendición, la promesa deDios, qué es las arras de nuestra salvación.”

Demonología, Par. IConnersville, Ind., 6-6-53

34 - “Si esa gran iglesia Pentecostal, arrojara abajo esaspequeñas tradiciones viejas y se unieran ellos mismos juntos, enuna bendita iglesia de Dios, el Rapto vendría.”

Demonología, Part. IConnersville, Ind., 6-6-53

35 - “Querido Dios, yo realizo que la anochecida de estagran civilización va ya cayendo, muy más allá de agotada. Lamitad del día se ha ido. Las sombras de la tarde van cayendo.Gran

Page 5: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 5CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 5

luz se está rompiendo del Reino de Dios para tomar el lugar deesta obscuridad que está viniendo en la tierra.”

Demonología, Par. IConnersville, Ind., 6-6-53

36 - Visión de la reunión en Durban relatada Parcialmente:“Usted escriba eso en la guarda de su Biblia o en alguna

parte, que en esta reunión, habrá una reunión y usted lo oirá através de algún audio, de 300,000 gentes atender esa reunión.”

Demonología, Part IConnersville, Ind.,6-7-53

37 - “Yo sólo escogí dos días para traer este tema a la gente.Eso era ayer y ahora en las reuniones de tarde. Ahora, la razónque yo hice esto es para darme a mí mismo una pequeña prueba,para ver si Dios me ayudaba. Hay algo en mi corazón, y esto es,que después de este gran mensaje, y después Dios mismoconfirmando eso que yo he dicho ser la Verdad en Su Palabra,por Su Palabra primero, y entonces a través de señales y milagros.Ahora, creo que con el evangelio verdadero a la Iglesia estoybajo una obligación a Dios de traer esto a la Iglesia.”

Demonología, Part. IIConnersville, Ind., 6-7-53

38 - “El hombre nunca guardó su pacto con Dios. La Leynunca fue guardada No podían guardar la Ley, Cristo vino y élmismo quebró la ley - Porque la Gracia había ya proveído unSalvador, Moisés proveyó una manera de escape y entonces la -escape más bien, y entonces la gente después de eso, todavíaquería algo que hacer.”

Demonología, Par. IIConnersville, Ind., 6-7-53

39 - “Ella era un demonio, pero ella estaba en contacto cercanocon el mundo espiritual. Hoy en día, hay muchos espiritistas queen verdad saben más acerca del mundo espiritual que gente queprofesan ser Cristianos. Aún ella es un demonio.”

Demonología, Part. IIConnersville, Ind., 6-7-53

40 - “Ahora, esta bruja de Endor. Ella llamó arriba el espíritude Samuel y Saúl habló con Samuel. Ahora usted pudierapreguntarse, cómo eso pudiera ser hecho. Eso no puede hacersehoy. No, señor. Porque la sangre de toros y cabras estaba soloesperando por el tiempo del cumplimiento. Cuando un hombremoría en esos días... él moría bajo la expiación de un animal, ysu alma se iba al Paraíso, y allí él permanecía hasta el día deRedención.”

Demonología, Part. IIConnersville, Ind., 6-7-53

41 - “Vamos a dar un retrato aquí, un pequeño retrato mental.Aquí está una corriente derecha a través de aquí,viniendo abajoa través de la vida. Ahora obsérvelo, esto está canalizado.(Permítame toda su atención ahora para que usted,no se pierda

esto.) Derecho abajo como esto. Ahora en este canal pequeño,aquí moran seres mortales - usted y yo. Ahora adentro de allí,vamos a ver qué es. Es una masa de travesura y toda cosa, perode vez en cuando usted verá una luz. Usted ve negruras y rayas.Eso es jovialidad y travesear y diablos apoderándose de la gente.¡Oh!, ellos se visten bien, vaya y altamente culturados tal comolo pueden ser; eruditos ilustres, pero siempre el diablo. Pero hayrenacidos, sentados allí adentro. Ahora, esta gente en este canales influenciada de dos lados diferentes. Ahora en este lado, yendopor este lado, hay una trinidad. Ahora en este otro lado hay otratrinidad, ahora el primer lugar en este lado son las almas de losinjustos. Cuando un hombre muere se va a un lugar esperandojuicio. Jesús fue y predicó a esas almas que estaban en prisiones.”

“Lo siguiente es demonios. Lo siguiente es el Diablo en elinfierno. Ahora esos adentro allí son fantasmas, espíritus dehombres muertos que nunca se arrepintieron. Ellos estánesperando por el juicio. La única cosa que ellos saben es travesura,y lo que ellos hicieron. Ahora acá arriba, estos Cristianos soninfluenciados de arriba. Esta es una parábola. Aquí arriba estáotro espíritu, el Espíritu Santo. El espíritu de un hombre: CristoJesús. El Espíritu Santo. El espíritu Santo influencia Su iglesia,en este reino de mortales. El Diablo, mediante estos espíritus,influencia al hombre. Ahora mire, lo siguiente es ángeles. Losiguiente es Dios. Ahora cada mortal aquí es influenciado poruno de estos mundos. ¿Ve usted lo que quiero decir? Ahora loque esa mujer hizo, ella quebró para adentro del reino y ella lesestá hablando a esos hombres poseídos por demonios que estabanprincipiando - los espíritus de esos ángeles caídos que no searrepintieron allí en el principio y se hallan afuera siendo, paraser poseídos de ellos, y ellos están esperando el juicio. Y estosque están aquí son influenciados y han renacido por el espíritude Dios. Y el diablo tiene sus profetas y Dios tiene los Suyos.¿Ve lo que quiero decir? Es influir y ahí vamos. Deténgase parasepararlo. Jesús, cuando El estaba aquí en la tierra... Ahora hoyen día El no pudiera quebrar adentro de ese reino y sacar a unhombre justo afuera de ese reino. El no pudiera hacerlo. Esoshombres justos ya no están allí donde estaban antes, en el Paraíso.No, señor. El Paraíso fue concluido cuando la Sangre de Jesús selo llevó.”

Demonología, Part. IIConnersville, Ind., 6-7-53

42 - “El hombre trabajando alrededor de la ciencia, haencontrado a Dios. Eso es cierto. El vive allí afuera. El está en elmundo de la ciencia. Ellos sólo tocaron alrededor de sus juguetitosbásicos con que él juega o que tiene allí para ellos; ahora estánllegando a un lugar y a una categoría donde ellos puedenhallarlo.”

Experiencias del viaje en Sur AfricaWest Palm Beach, Fla., 11 ó 12-53

43 - “Yo le dije, “Estamos en expectación de una gran reuniónaquí en Africa. Acabamos de terminar una en la ciudad de NewYork.” Recuerde “Ahora hay alguna cosa acerca de la ciudad deNueva York No se le olvide eso, ¿escucha?”

Experiencias del viaje en Sur AfricaWest Palm Beach, Fla., 11 ó 12-53

Page 6: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM6

44 - “Si Billy sólo sometiera sus caminos a Dios? El ministeriomío sólo seria una cosa pequeñita. Yo sé lo que está en el joven...y ese Don se halla tan cerca de él, si él sólo se moviera sobreadentro, seria maravilloso, pero él sólo está en esa edad detravesura, usted sabe, y adolescente, y usted sabe lo que quierodecir. Y así que yo oro que Dios lo establezca algún día y loponga en una plataforma, que le dé un ministerio que le permitatraer millones de almas a Cristo.”

Experiencias del viaje en Sur AfricaWest Palm Beach, Fla., 11 ó 12-53

45 - “Visión de la reunión en Durban relatada:“Cuando El vino esta vez, El me sentó Geográficamente en

la reunión de Durban. Yo estaba mirando exactamente la maneraque la reunión de Durban estaba, mirando al sur. Yo estaba en elnorte y había una gran reunión en Durban - sólo la mismareunión. Y yo me fijé que la reunión se comenzó a tornar azul,se levantó en la tierra, la gente, y se desapareció hacia el oeste.Hablaré despacio ahora para que la gente que lo está escribiendolo obtenga. Se desapareció hacia el oeste. Y a ese entonces miréenfrente de mi a este lado, sólo que estaba hacia el sur, y estabauna reunión nueva, más grande que la otra. Y había hermosagente, hombres y mujeres con sus manos arriba, glorificando aDios. Y yo dije, “¿Son todos estos gente blanca?” y yo miré ymiré a los africanos, una gran raza morena de pie allí adentro. Ya ese entonces escuché algo yendo, sólo haciendo un ruido comozumbido como un dinamo funcionando y miré arriba y aquí vieneotro ángel (éste de pie en mi lado, era el mismo hombre quesiempre habla), y aquí viene otro de los Cielos. Y tenía una granluz que oscilaba y este ángel me tomó de los hombros y me volvióal este, y al mirar yo al este yo nunca había visto tanta gente entoda mi vida. Y ellos no eran africanos. Ellos parecían comoque... ellos tenían una... una sábana envuelta alrededor de ellosasí y sólo tironeada para arriba y puesta abajo como lo usan losindios por allá en Calcutta y en ese rumbo. Y ellos eran hombresflacos pequeñitos y tenían sus manos arriba sólo glorificando aDios y gritando mi nombre tan fuerte como podía, que fuesepara allá. Y yo miré y el ángel que estaba de pie por encima demí entonces, su mano, oscilando, y él la encendió y se fue alláatrás a través de las colinas y tan lejos como podía ver era nadamás, que una masa sólida de gente. Y entonces el ángel queestaba de pie cerca de mi cuando yo vi todo eso, volteando de esemodo, él dijo (yo oí el número tan claro como usted me oye a mi)- El dijo, “hay 300,000 de esos en esa reunión de Branham,” yyo me incliné hacia adelante en el suelo. Mi fuerza se había ido.Yo me levanté, miré alrededor, y oí algo yéndose, las hojasvolando, y yo miré y aquí viene mi Biblia derecho abajo. Y estavolteada a la misma escritura donde leí esta noche (Hechos27:21-25). Y entonces se estaba volteando para atrás hacia elfrente de la Biblia, y al voltearse para atrás hacia la parte deenfrente paró en Josué capitulo primero. Y un dedo comenzó aleer hacia abajo... apuntar abajo a lo largo de la línea: “Jehová tuDios será contigo en donde quiera que fueres. Nadie te podráhacer frente en todos los días de tu vida: Como yo fui con Moisés,seré contigo. Solamente que te esfuerces y seas muy valiente, yetcétera,” así hasta que leyó la mayor parte del... primer capítulode Josué. Y entonces se fue.”

Experiencias del viaje en Sur AfricaWest Palm Beach, Fla., ll ó 12-53

46 - “Alguien dijo no hace mucho tiempo, dijo, “pues, hermanoBranham, nosotros no necesitamos a nadie que nos enseñe.Cuando el espíritu Santo viene, no necesitamos a nadie que nosenseñe.” dijo, “La Biblia dice que usted no... necesita enseñanza.”Yo dije, “Entonces ¿por qué puso el mismo espíritu Santo en laiglesia maestros?” ¿Ve, ve? El puso la iglesia en orden. Allí está.Tenemos que tener maestros. Eso es correcto.”

Preguntas y Respuestas Págs. 4-5Jeffersonville, Ind., 1-3-54

47 - “Usted no puede ser aquí un ser espiritual, pecador osanto, sin tener una influencia del mundo abajo o del mundoarriba si usted es influenciado de aquí usted es de arriba. Sucuerpo Celestial está esperando aquí arriba. Pero si usted esmalvado, hipócrita, e indiferente, su cuerpo celestial está aquíabajo, a pesar de cuanto usted piense que está allí arriba, porqueel fruto que usted lleva ante la gente, prueba de dónde es usted.Así que usted es aquí lo que usted es en alguna otra parte. Suvida que usted vive aquí está sólo reflejando lo que su herenciaes, cuando usted se vaya de aquí.”

Preguntas y Respuestas Págs. 7-8Jeffersonville, Ind., 1-3-54

48 - “La mujer, cuando ellas entraban en la iglesia, eraconforme el Nuevo Testamento, era de entrar y sentarse con unvelo en la cara y aspecto triste, y allí permanecer toda la reunión.Eso es conforme a la Escritura.”

Preguntas y Respuestas Pág. 25Jeffersonville, Ind., 1-3-54

49 - “¡Oh!, hermano, denme una iglesia llena del EspírituSanto. Dios hará en un año lo que todos los teologistas fracasaronde hacer en dos mil años. Usted espere hasta que el ungimientode la iglesia verdaderamente dé en casa. Ellos tienen fe, elremanente pequeño. Después que las puertas de los gentiles escerrada, Oh, Dios ungirá una iglesia entonces. “El que es sucio,ensúciese más. El que es justo, justifíquese más y el que es Santo,santifíquese más.” Y Dios ungirá la iglesia con el poder de Dios,y cosas tomarán lugar, no solamente eso entonces, pero El loestá haciendo hoy.”

Preguntas y Respuestas Págs. 41-42Jeffersonville, Ind., 1-2-54

50 - “Ahora, seguramente. El... Dios no me dejó salir y serungido con el Espíritu Santo para hacer señales y milagros,regresar y predicar la Palabra y etcétera y bendecirla por todolugar y oír estas cosas, solamente que El me diera algunaconcepción de Su Palabra. El no permitiría eso. Entonces yo sísé lo que estoy hablando.”

Preguntas y Respuestas Pág. 44Jeffersonville, Ind., 1-3-54

51 - “Casi semanalmente yo me siento y leo a través de eselibro de Exodo si puedo, o así tanto como puedo. Yo lo amo,porque es un tipo perfecto de la Iglesia hoy, las condiciones,como Dios está moviendo... movió entonces. Lo que El hizo enlo natural entonces El lo está haciendo en la tierra adentro de

Page 7: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 7CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 7

otra tierra natural. Ahora somos movidos por el Espíritu Santoadentro... entrando ahora adentro de la tierra prometida.”

Redención por PoderLouisville, Ken., 3-30-54

52 - “Este es el tercer mensaje angélico para el mundo. Yusted sabe lo que el mensaje del tercer ángel... está yendo adelanteahora, en este día. Este es el despliegue de este mensaje angélico.Si usted es un lector de la Biblia, había tres ayes que le seguían:el primero aconteció en la primera guerra mundial; el segundoaconteció en la segunda guerra mundial; ve usted a lo que estamosentrando ahora.”

Marca de la BestiaJeffersonville, Ind.. 5-12-54

53 - “Yo puedo probarle a usted, el mero tiempo cuando estamujer aquí atrás en Revelación 12, cuando el... su hijo varón fuearrebatado para sentarse en el trono de Dios y cuando lo hizo lamujer huyó al desierto donde fue alimentada por mil doscientosy sesenta días... exactamente a la fecha de Plymouth Rock.Exactamente donde la iglesia vino hacia aquí por libertad dereligión.”

Marca de la BestiaJeffersonville, Ind.,5- 12-54

54 - “Cuando 144,000 se sobresalgan de... y uno de estosdías algún Divino, Santo, Ungido, profeta de Dios, irá allá conseñales y milagros. Esos judíos dirán, “Eso es lo que yo estoybuscando.” Sí, señor. Y Dios bautizará 144,000 judíos y el Raptovendrá. La edad gentil cesará, las bombas atómicas caerán yquitarán el mundo, y la Iglesia Gentil será raptada, para estar depie allí en la presencia de Dios.”

Sello De DiosJeffersonville, Ind.,5-13-54

55 - “El Evangelio no puede... Jesús no puede venir hastaque El... escuche hemos pasado tratados todo alrededor por elmundo. Usted no puede entrar en cualquier esquina pequeña, sino es que allí ha habido tratados pasados, alguna personaponiendo por allí con teología. Usted vaya a Ultramar hoy yllámese un misionero y obsérvelos reírse de usted. Ande adentrode India y diga, “Soy un misionero.” “Bueno, ¿que es lo que nosva a enseñar?” Ellos saben más acerca de la Biblia, algunos desus hijos allá, saben más acerca de ello, que algunos de susmaestros aquí en América, saben acerca de ello; después de todo,es un libro oriental. Y recuerde, ellos tuvieron el evangelio cientosy cientos y cientos de años antes que América aún viniera enexistencia. Santo Tomás, la gran Iglesia en que él predicó aúntodavía está de pie hoy en India... “Pero si usted viene parademostrarlo que la Palabra dice, nosotros lo recibiremos.” Amén.Allí tiene Ud. Esa es la cosa por la que ellos están hambrientos.Anote mi Palabra; escríbalo en las páginas de su Biblia, porquees ASI DICE EL SEÑOR: Recuerde cuando nosotros arribemosa India Ud. va a oír de diez de miles por miles siendo salvos. ElEspíritu Santo lo ha dicho; yo lo he escrito en mi Biblia; estáescrito en miles y miles de Biblias aquí afuera, como laresurrección del niño pequeño, por una visión, que El dijo: Habrá

300.000 de ellos allí, “mire, si eso no es Verdad. Allí está, como elevangelio será predicado solo de la noche a la mañana. Ella solose barrerá así de lugar en lugar... yo le dije a usted... ellos allí(Durban), “no - no trate usted de obtener educación. Sólo lleveeste evangelio y váyase más allá en la - en la tierra nativa donde elhombre blanco no puede aún ir por la enfermedad.” Y yo tengoregistros directamente del periódico alemán que dijo, aún unhombre viejo no podía saber cuál es su mano derecha o izquierday recibió el Bautismo del Espíritu Santo y está bautizando en laactualidad hasta un número de mil por semana. así es como elevangelio se irá en sólo un poquito de tiempo. Sólo necesita comoseis meses para cubrir el mundo.”

Imagen de la BestiaJeffersonville, Ind., 5-14-54

56 - “¿Piensa usted que Dios Todopoderoso me daría elministerio que El tiene como éste con señales sobrenaturales ycosas las cuales nunca han sido vistas desde el Nuevo Testamentoy dejarme andar en error como eso? Ciertamente que no.”

Imagen de la BestiaJeffersonville, Ind., 5-14-54

57 - “Yo voy a Ultramar bajo la - bajo una visión que elSeñor ha prometido estas cosas. Y a ustedes gentes les estoyhablando esta tarde, así como lo he hecho para miles de otros através y alrededor de la nación, esos que - lo que El dice Elejecuta, El guarda. Y es..., yo creo será la reunión más maravillosaque el Señor jamás me haya permitido tener desde que yo estoyen su servicio. Y eso se llevará a cabo en India, desde luego.Entonces de allí a Jerusalem, entonces arriba en Alemania, enInglaterra y luego para atrás a casa.”

Señales de Su próxima VenidaChicago, Ill., 7-18-54

58 - “El controla toda la naturaleza: se le fue dado en lasmanos de Adam para controlar toda la naturaleza. Y cuandoAdam sea redimido otra vez para con Dios en la manera que éldebe de estar y tener fe en Dios. El lo hará otra vez también(¡Amén!), porque descansa en las manos de Adam.”

Yo Restauraré hacia tiLos Angeles, Calif., 8-9-54

59 - “Pero lo que yo pienso que el Señor va hacer, este mensajetan rápido al mundo es esto, que El va a enviar Su Poder ydemostración del Espíritu Santo que rodeará el mundo enterosólo en el espacio de unos pocos de días. Yo creo que está llamandoa Su Iglesia, reuniendo a la gente, juntándola para este granevento que vendrá a acontecer.”

Jesucristo El MismoNew York, 8-24-54

60 - “Yo creo que he mal usado un gran Don Divino Proféticoy lo he usado en la manera de Sanidad Divina y no pienso queello ha agradado a Dios o causado a Dios que piense tanto de míen hacer eso. Porque ello no tendría mucho efecto. El nunca medijo que por ello la gente sabría, El dijo que eso en un tiempo fue

Page 8: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM8

hecho. El representó aún a Moisés en la misma manera. Moisésfue a Egipto y ejecutó sus milagros una vez. Eso lo asentó. Eltomó su mano y sanó de lepra y tornó su bastón en una culebra ypara atrás a un bastón y eso lo asentó para siempre y yo piensodespués de diez años cruzando América de aquí allá y cruzandoa través de cada ciudad, la gente lo entiende. Es la verdad. Laúltima vez dijo, “Ora por la gente”, y eso es lo que intento hacer.”

Palabra encarnada y viaje a IndiaJeffersonville, Ind., 10-3-54

61 - “No quiero tener de ministrar a los enfermos ya más quesólo por pañuelos y etcétera. Estoy tratando de alejarme de esavisión, ve usted y especialmente tan débil como estoy yo ahora.Usted va a ponerse de pie ante la gente, bueno, entonces ustedcomienza... esa... esa visión viene para atrás. Yo quiero alejarmey tranquilizarme a donde pueda venir adelante y tener una reunióndiferente... yo quiero alejarme de ello para poder descansar ydecir, “Ahora Señor, sólo has Tu voluntad. Cuando quieras queyo sepa alguna cosa Tú me lo harás saber y yo lo guardaré secretoen mi mismo a menos que Tú me digas que lo diga.” ¿Ve lo quequiero decir? Entonces yo puedo ir y orar por los enfermos ycambiar mi ministerio del todo. Yo puedo tener reuniones máslargas, mejores reuniones y todo, mejor de lo que yo podía antes.”

Palabra encarnada y viaje a IndiaJeffersonville, Ind., 10-3-54

62 - “Yo creo que está en su camino, que cuando la Iglesiaesté tan envuelta en Cristo, el Espíritu Santo; humanidad tansuelta en las cosas del mundo. Ellos sólo se mueven en el espíritu,viven en el espíritu, andan en el espíritu, al cumplir la Ley deCristo. Entonces el amor de Cristo en el corazón humanomoviéndose en el Espíritu Santo, esa gran Iglesia maravillosairá adelante con Poder en Deidad porque Deidad será reveladaen seres humanos por el Espíritu Santo trayendo a acontecer elpensamiento de su mente.”

Palabra encarnada y viaje a IndiaJeffersonville, Ind., 10-3-54

63 - “He estado estudiando historia por los últimos seis años,sobre el Espíritu Santo, sabiendo que este tiempo que iba a llegar,que yo dejaría a un lado las reuniones de sanidad, por un tiempo,y predicar el evangelio. Eso es correcto. La gente decía: “¿Porqué no hace esto, por qué no hace aquello?” La primer cosa quetenía que hacer con ese Don Divino, era ganar los corazones dela gente. Si yo no obtengo su s corazones, ellos no escucharán.Ahora Dios lo ha confirmado y ahora ellos me creen. Ellos hanvisto las cosas que se han dicho, acontecer palabra por palabra.Ellos han visto el Poder de Dios moverse y cumplirloexactamente. Ahora, lo que usted dice ellos lo creerán.”

Año del JubileoJeffersonville, Ind., 10-3-54

64 - “Si sabe usted cuál es la verdad del evangelio y está a sudisposición y Dios le ha revelado y usted sabe que es la Verdad,pero sólo para satisfacer alguna congregación o algúninsignificante predicador o para ser popular, que usted quiere

detener las cosas que usted quiere detener en vez de tomar laPalabra de Dios, Pablo dijo que el que peca o descreevoluntariamente después que ha recibido el conocimiento de laVerdad no queda jamás sacrificio por su pecado. Allí está supecado imperdonable: Es saber que es la Verdad y rehusar deandar en ella.”

Pecado ImperdonableJeffersonville, Ind., 10-24-54

65 - “Y si Dios ha honrado Su Palabra para sanar a losenfermos y ciegos y afligidos y llevarme a través del mundo,seguramente El no me dejaría ir con un error entonces, ¿Loharía?”

Pecado ImperdonableJeffersonville, Ind., 10-24-54

66 - “Revelación uno, Jesús fue visto... o la Iglesia más bien,la Novia de Cristo vista de pie en los siete candeleros de oro. Ylos pies eran de Bronce - Bronce es el Juicio Divino de la Iglesiasobre la tierra.”

El Juró por Sí MismoJeffersonville, Ind., 12-12-54

67 - “Sólo los machos podían ser circuncidados. Todos (?)Los machos eran los únicos en el Pacto, y la mujer siendo casadaera traída adentro.”

El Juró por Sí MismoJeffersonville, Ind., 12-12-54

68 - “Aquí viene Moisés dirigiendo a los hijos de Israel afuera.Cuando ellos salieron, cuando ellos llegaron al desierto, dijeron“Oh, danos algo que hacer. Nosotros queremos formarnos unaorganización, y queremos que nos des algo qué hacer. Dejadnoshacer algo como esto; Dadnos una ley para guardar.” Exodo 19fue el error más grande que Israel jamás hizo. Cuando la Graciahabía provisto una salvación, entonces ellos querían hacer algunacosa para merecerlo. Dios ya había jurado a Abraham lo que Eliba a hacer. Ellos dijeron, “Déjanos tener una Ley,” y la Leynunca... ninguno jamás guardola.”

El Juró por Sí MismoJeffersonville, Ind., 12-12-54

69 - “Y yo creo que uno de estos días gloriosos cuando laConfederación de Iglesias Unidas se junten y el Papa nuevo seatraído de los Estados Unidos y sea puesto allí conforme a laprofecía, que ellos formarán una imagen semejante a la Bestia, yyo le digo a usted, la Iglesia verdadera será unida. El creyentereal... verdadero de los Metodistas, Bautistas, Presbiterianos,Nazarenos, Peregrinos de Sanidad, lo que sea, ellos serán... iránjuntos, unidos por el amor de Dios. Eso hará el Cuerpo del SeñorJesucristo. Todos los incrédulos y agnósticos y los de mentesuperficial serán lanzados a un lado. Ellos irán derecho adentrode la Confederación de Iglesias.”

Hechos del Espíritu SantoJeffersonville, Ind., 12-19-54

Page 9: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 9CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 9

70 - “Si un hombre se lamenta por su pecado y se arrepiente,lamentándose de su pecado, y acepta a Jesucristo como suSalvador de su pecado y es bautizado en el nombre de Jesucristo,Dios está bajo obligación en ese mismo minuto de darle al hombreel bautismo del Espíritu Santo. Si El no lo hace él no puede... el(etc.) guardar Su Palabra. ¿Es correcto ? Ahora entonces, ¿Porquétantas reuniones de espera por el Espíritu Santo? ¿Porqué todaslas evidencias y cosas que tenemos que tener?”

Vida EternaJeffersonville, Ind., 12-31-54

71 - “¿Cuándo fue usted salvo? ¿Cuándo fue ustedSantificado? ¿Cuándo fue usted lleno del Espíritu Santo? Cuandousted creyó en el Señor Jesucristo, allí usted recibió vida eterna.Pero entonces de allí en adelante usted comenzó a crecer, ustedcomenzó a crecer. Usted creció a través de Santificación y a travésdel espíritu Santo y a través de hablar en lenguas y a través detodas estas cosas aquí, pero usted recibió Vida cuando usted creyó.¿Ve usted lo que quiero decir? Ahora eso no le da... Algunasgentes ya tienen Vida, y usted está tratando de hacerlos que haganalgo aquí cuando aún no han llegado a ese lugar todavía. Y lagente Pentecostal nunca ha llegado al lugar a donde la Iglesiaestá llegando ahora; a la Adopción o a la colocación de los hijos.”

Vida EternaJeffersonville, Ind., 12-31-54

72 - “Cuando usted se queda en el reino, se queda en elevangelio, y hace bien, entonces uno de estos días Dios lo llamaráafuera y lo pondrá a un lado, y lo adoptará como Su hijo ante lagente, y le dará alguna cosa que estremecerá las naciones conello.”

Vida EternaJeffersonville, Ind., 12-31-54

73 - “Y en aquel tiempo Miguel estará de pie, el gran príncipe.Miguel era Cristo, desde luego, que peleó las guerras angelicalesen el Cielo con el diablo. Satán y Miguel pelearon en contra unodel otro y ahora... y ese tiempo El dijo cuantos fueron halladosescritos en el Libro, fueron libertados.”

Principio y fin de la dispensación GentilJeffersonville, Ind., 1-9-55

74 - “Alguno de estos días gloriosos ustedes sabrán que estegran poder que cambia rameras a damas y borrachos a caballeros,en el mero poder, los levantará de la tierra y los llevará a suhogar en el Rapto a la Gloria.”

Principio y fin de la dispensaciónGentil Jeffersonville, Ind., 1-9-55

75 - “Yo creo que la segunda Venida del Señor Jesús ya debíade haber acontecido, pero como fue en los días de Noé Diosusando de su paciencia, no queriendo que nadie se pierda. Elespera que su iglesia se ordene para que su venida acontezca.”

Siete nombres combinados de JehováChicago, Ill., 1-20-55

76 - “A través de la edad de los Metodistas, de la edad de losBautistas, de la edad de los Nazarenos, de la edad de losPeregrinos de Santidad, de la edad de los pentecostales; todasestas edades son pasadas; el sol va cayendo. El dijo, Habrá luz alatardecer.”

Gran ComisiónJeffersonville, Ind., 4-10-55

77 - “Estoy orando... yo quiero que usted sepa esto, Dios medará un diferente... un día cuando una cierta persona venga enla línea (que todos mis conocidos... Ha estado sobre radio y todoello - sabe), será una mujer cargando un bebé, y será el tiempo.Entonces de allí en adelante yo empezaré a poner mis manos enlos enfermos y orando por ellos y etcétera. Y siguiendo así. Ahoraeso ha estado en espera por semanas y meses. Así que - elloprobablemente será, Dios lo sabrá, pero todavía no.”

Dos ViñasMacon, Ga., 6-7-55

78 - “La sangre de Jesucristo nos limpia y hace expiaciónpor ese niño. Si muere, él perfectamente va derecho hacia lapresencia de Dios y - si nació de los padres más pecadores en elmundo, hasta que llega a la edad de razonar donde sabe bien ymal. Entonces lo que hace de aquel entonces, tiene que serperdonado por ello; tiene que pedir su propio arrepentimientode allí en adelante.”

Espíritus SeductoresJeffersonville, Ind., 7-24-55

79 - Dedicación de José Branham (Porción ausente)“...Un profeta pequeñito, allá más allá en la tierra del

norte, Tú me prometiste este niño. Padre, que tus bendicionesdescansen sobre él. José, mi chico, te doy para Dios, y puedatu vida ser una bendición. Puedas ser tú un profeta, José.Pueda la Gracia de Dios descansar contigo. Pueda el Dios detu padre, el Señor Jesucristo, bendecirte y hacer que tu vidasea una bendición para otros. En el nombre de Jesucristo, yo tebendigo. Amén.”

Espíritus SeductoresJeffersonville, Ind., 7-24-55

80 - “En esta mañana vamos a hablar también acerca dedemonios en la forma espiritual en el alma. Están en el almatambién como están en el cuerpo. Y estamos obligados a admitirque los vemos en el cuerpo de las gentes, tal como cáncer y - ydiferentes enfermedades que están en el cuerpo humano. Sólorecientemente aún el cáncer ha sido declarado ser una enfermedadde la cuarta dimensión. Seguro. Demonología. Demonología.Cada enfermedad es enfermedad de la cuarta dimensión, elprincipio de ella.”

Espíritus SeductoresJeffersonville, Ind., 7-24-55

81 - “Estoy positivamente seguro esta mañana, si hombres ymujeres pudieran solamente entrar en la posición a donde susalmas, sus pensamientos, sus actitudes fueran perfectas en la

Page 10: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM10

vista de Dios. Eso sería una de las iglesias más poderosas quejamás haya existido.”

Espíritus SeductoresJeffersonville, Ind., 7-24-55

82 - “Diga,... “Yo quiero olvidarme de todas estas locuras, detodos estos ayunos de 40 días y a ver si yo me puedo acercar mása Dios y todo esto, eso, y todas estas tonterías.” Ponga fin a ello.No hay nada en la Palabra que le diga a usted que tenga unayuno de 40 días. Ni una cosa. Nada en el mundo diciéndole queayune, sólo que Dios le diga que ayune. Y si usted ayuna, no leva a dar hambre, ni deseos de ir a todas esas cosas. Después queusted esté ayunando, hermano, usted será alegre y feliz todo eltiempo. Dijo, “no aparezcan ante los hombres como los hipócritaslo hacen, con la cara larga y triste.” “Estoy en un ayuno de 40días y mis placas no me quedan ya más. He perdido 30 libras yme han dicho que me he visto mejor después que esto seaterminado.” Oh que tontería. Son espíritus seductores delDiablo.”

Espíritus SeductoresJeffersonville, Ind., 7-24-55

83 - “Está vertiendo con sangre. (Y quiero ser uno de ellos)...Yo desearía ir derecho al púlpito. Amén. ¡Oh, qué hermoso! Mishermanos dieron la sangre de sus vidas. Habrá más; será la mismacosa. No se apure, está llegando ahora. Habrá una declaraciónforzada muy pronto. Usted o entra o sale. Todos se están afilandoahora con el Concilio de Iglesias y todo lo que está entrando.Todos se están conglomerando juntos. Y... “Habrá más que daránla sangre de su vida.”

Espíritus SeductoresJeffersonville, Ind., 7-24-55

84 - “Estoy tratando ahora lo mejor, si Dios me ayuda, de -moverme hacia otro tipo de ministerio si puedo mientras -especialmente en América. Y estas señales y milagros que hansido hechos y lo fenomenal que es - hemos hablado de ahora porocho o diez años ha cubierto a través de la nación y cada quiensabe de ello. Le estoy pidiendo a nuestro Señor si El sólo mepermite de orar por sus hijos enfermos y dejarlo así.”

Dones y llamamientos son sin arrepentimientoChicago, Ill., 10-4-55

85 - “Usted dice, “Hermano Branham, ¿Puede usted decirmequé es lo que está mal conmigo?” No señor, no puedo. Eso escorrecto. Pero si usted lo cree con todo su corazón - ahora noimaginárselo, pero creerlo con su corazón - Dios se lo dirá acercade ello. Pero ahora yo no sé lo que estoy diciendo. Yo puedooirme -, pero yo estoy en otro mundo, otro - es - es un sextosentido o cuarta dimensión, es -, cualquiera cosa que sea. Es enla dimensión que estos retratos y cosas están viniendo a travésde aquí y son dados; Tomarémoslo así por el bien de discusión.”

Dones y llamamientos son sin arrepentimientoChicago, Ill., 10-4-55

86 - “Ahora, he sido muy precavido de esto, amigos. Algunasveces cuando usted va a ver cosas manifestadas así... usted nuncame ha oído hablar o decir, “Dios me hizo Su profeta.” He oídogente decir en cinta, ellos lo levantaron cuando estaba lainspiración, pero eso era El hablando, no yo, ve. Mejor que El lediga a usted eso que yo decirle a usted. ¿Ve? A él usted puedecreerle; usted tiene el derecho de dudarme.”

Dones y llamamientos son sin arrepentimientoChicago, Ill., 10-4-55

87 - Visión de la Carpa dicha; parcialmente;“Entonces El me llevó de allí, y yo miré una grande y enorme

carpa. Yo nunca había visto tal carpa. Y estaba llena y la genteestaba en línea en dondequiera. Y yo anduve hacia la... parecíacomo que yo estaba parado sobre la gente, mirando hacia abajodonde yo apenas había hecho un llamamiento al altar; y cientosy cientos de gente estaban llorando y regocijándose, después queellos habían aceptado al Señor Jesús como su salvador. Y Yomiré, y oí a un hombre que se levantó y dijo, “llamen la línea deoración.” Y la gente comenzó alinearse arriba hacia este lado - ala izquierda en donde yo estaba mirando abajo hacia laplataforma, y ellos se alinearon a lo largo del camino arriba yabajo de la calle para la línea de oración. Yo noté hacia miizquierda (que hubiera sido hacia mi derecha si yo hubiera estadoen la plataforma) un pequeño edificio de madera. Y yo miré esaluz de la cual ellos tienen el retrato, ustedes saben, que siempreestá en las reuniones; yo vi esa luz dejarme, e irse a ese edificioy entrar en ese edificio; y una voz me dijo, “Yo te encontraré allíadentro; ése será el tercer halón.” Yo dije, “¿Por qué?” El dijo,“Bueno, ello no será un espectáculo público como ellos lo tenían.”Y yo volví en sí. Ahora, al principio de este año nuevo... regreséa mi tabernáculo donde yo empecé; regresé al principio, dondeyo empecé. Yo estoy muy agradecido con Dios por estas cosas.Muchos de ustedes saben que poquito, antes de salir en la otracruzada, como ocho o diez años - bueno, nueve años han sido,que... estas cosas fueron dichas exactamente como los serviciosde auditorio... ustedes se recuerdan; exactamente como elhermano Lawton viviría exactamente tres años, y entonces seriaquitado; que el hermano Ward edificaría un tabernáculo haciaabajo aquí en esta dirección, y todo así exactamente. Ustedes losaben, ustedes los antiguos. Ello aconteció así de esa manera, yasí acontecerá esto porque, “ASI DICE EL SEÑOR”. Y ustedeslo sabrán. Y ahora es... yo creo, el borde de las más grandiosasreuniones que yo jamás haya tenido por el Señor Jesús, estánpara ser desplegadas en el futuro, ahora ante mí. Así que, ustedessaben, yo me siento muy feliz esta mañana de venir ante ustedesy ésta es la primera vez que el mensaje ha sido dado - es aquímismo a través de este micrófono a la gente del tabernáculo.”

El Velo Interior, Págs. 6-7Jeffersonville, Ind., 1-1-56

88 - “El Señor Jesús está aquí, mis queridos hermanos yhermanas. Yo no puedo sanarlo, pero usted está para mirar, yocreo, uno de los más grandes avivamientos que jamás hemos

Page 11: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 11CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 11

tenido - eso es correcto - en la nación. Yo sólo sé que algo está enla hechura ahora mismo.”

El Velo Interior Pág. 41Jeffersonville, Ind., 1-1-56

89 - “Alguna gente toma mala impresión de lo que es elUngimiento. ¿Ha pensado usted sobre esto? Cuando fue el másgrande ungimiento jamás dado a cualquiera, ¿Y qué es lo quehicieron cuando tenían el ungimiento? El más grande ungimientoque jamás fue dado a alguno fue Jesucristo. Nosotros tenemos elEspíritu por medida. El lo tenía sin medida. Y un día entro altemplo, y tomó el rollo, y leyó; El dijo, “El Espíritu de Dios essobre mi, porque me ha ungido para predicar el año aceptable...para vendarlos quebrantados de corazón, para sanar a losenfermos, dar vista a los ciegos.”

90 - “Ahora pensaríamos, si tal ungimiento estaba en el quehabía sido profetizado 800 años antes que ello viniere, y aquí Elestaba con ese tipo de ungimiento, la plena bendición yungimiento del Señor sobre el - nosotros desearíamos de correrpor todo el edificio, gritando y voceando; pero la Biblia dice, “Eldescansó el rollo abajo, y se sentó, y preciosas palabrasprocedieron de su boca.” Eso es lo que El hizo bajo el ungimiento.El ungimiento no es emoción. El ungimiento es Poder Supremoen control. Sabiendo exactamente, qué y cómo, y eso es lo queestá aquí.”

El Velo Interior Pág. 41Jeffersonville, Ind., 1-1-56

91 - “Dios le apareció a él un día y El dijo, “Abraham, yo soyDios Todopoderoso anda delante de mí, y sé perfecto.” Cien añosde edad, bien sobre cien. “Anda delante de mí y sé perfecto, yosoy Dios Todopoderoso”, y si ustedes partiesen ésas palabras...algún día quizás yo desearía tener un avivamiento en eltabernáculo aquí en Jeffersonville cuando obtengamos nuestracarpa y todas las cosas estén erguidas en alguna parte dondepodamos tomar esas palabras y partirlas y ver qué es lo quesignifican. Sólo el significado de esas palabras. El Todopoderosoen el Hebreo es el Shadai, que significa el pecho, como de mujer.”

Dios ha proveído un medioJeffersonville, Ind., 1-8-56

92 - “Estoy con la mira fijamente en alguna cosa que ahoramismo podría destrozar y arruinarme. Yo - ustedes me oyeronentrar de afuera de los servicios, fui a trabajar con el hermanoWoods allá atrás. Pero Dios bajó unas noches pasadas a la visióny me dijo y me enseñó qué hiciera. Si ustedes confían en El, Eles maravilloso. El sabe todo. El les va a dar lo mejor que hay... ycuando yo tenía que llamar a la gente por discernimiento, unopor uno, - El ha puesto en mi corazón ahora algo que yo no meatrevería de hablar de ello en esta ocasión. Y yo no soy un fanáticoy ustedes saben eso (seguramente ustedes me conocen bastantebien), pero observen lo que va a tomar lugar ahora. ¡Oh!, vaya,esto será más allá de ello.”

Dios ha proveído un medioJeffersonville, Ind., 1-8-56

93 - “Y yo lo tomé por fe mía - mientras yo estaba esperandopara que la Carpa fuera - fuera hecha, que yo haría esto entonces.Pensando en términos de la carpa y todo este costo grande - yustedes ven en la visión, por qué yo dejé las campañas, porqueyo tenía quince mil dólares en débito en las reuniones, antes queyo mendigara a la gente por dinero. Yo no lo haría; yo - yo hiceuna promesa a Dios y yo no lo haría; y yo dejé la campaña. Yahora dando vuelta derecho para atrás después de estar debiendo,estando en débito ahora quince mil dólares en California, estoytomando en préstamo cien mil dólares con respecto a la carpa.Eso quiere decir que estoy - estoy - yo creo en lo que estoyhablando. Eso es del Señor; eso es del Señor. Y la cosa buena deello, un amigo verdaderamente bueno, hombre rico, pero unsiervo del Señor; dijo, “Hermano Branham, yo se lo facilito austed sin un centavo de interés. No tiene que pagar nada paraatrás sólo lo real - lo que usted pidió. Usted no tiene que pagarningún interés en ello.” Así que eso es tan maravilloso. ¿Ven?yo dije, “Gracias, Señor,”- vamos caminando hacia adelante. Yahora... oiga, yo desearía poner esa carpa allí en alguna parte,por allí como por seis semanas, - aquí mismo en las CiudadesGemelas... y tener un avivamiento como de seis semanas, concada iglesia bajando sus barreras; ahora, y sus diferencias;... nosería eso maravilloso... de entrar y darse un apretón de manosuno con el otro y no tan sólo tener oración por una persona,luego el enemigo viene otra vez para atacarlos; oran por ellos denuevo otra vez, eso es lo que hay que hacer; Quedarse allí hastaque se haya terminado; y cada noche tras noche, tras noche, porcuatro o seis semanas, o algo semejante, hasta que Dios diga,“Está bien, he terminado. Ahora ve a otro lugar.” Eso sería laclase de avivamiento para tener. Yo frecuentemente he deseadosaber lo que ello produciría cada noche ...?... y yo he pensado,qué es lo que ello haría si nos quedásemos lo suficiente. Deseandosaber como esto se llevó a cabo. Y yo lo tenía todo arreglado eiba a ir para Phoenix, para mi primer reunión porque yo habíamedio prometido de hacer las veces por el hermano Roberts allí,mientras él había ido a Australia. Y mientras yo estaba mediodespacioso en la composición, entonces, vaya, el señor Allenentró y él no se iba a ir hasta por allá en marzo. Y yo me habíaolvidado acerca de lo que la visión dijo, que era gente morena enotro país y en consiguiente. Y entonces el señor Allen tomó ellugar y ellos me dijeron, “Bueno, ¿desea usted venir de todosmodos? El señor Allen se va a quedar.” Y yo dije, “¡Oh, no!, no,no si el hermano Allen está allí, porque, no hay necesidad, deque los dos estemos allí al mismo tiempo.” Y entonces como dosdías después que el Señor me reveló, dijo, “Yo nunca te dije quefueras a Phoenix en la visión. Esa es gente morena, México viejo.”Yo pensé, “Bueno, gloria al Señor. Tan exacto. Tan exacto.”Ustedes saben, Dios en Su gracia soberana pasará por encimanuestros errores y nuestra ignorancia.”

Vida escondida en CristoMinneápolis, Minn., 2-16-56

94 - “Y sería un muy buen lugar en algún tiempo para traeresa gran carpa y asentarla aquí por un largo, largo tiempo. ¿Nosería eso agradable? si ustedes sólo lo permitieran. Amén. Esosería... gracias. Y yo estaba observando el mapa cuando yo estabapensando en eso hoy y es algo como un cubo aquí donde haymuchas ciudades grandes todo alrededor; sería un lugar muybueno. Y eso nos llevaría como un mes o dos; usted sabe, paraun verdadero, bien y, largo avivamiento. Allí es donde usted

Page 12: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM12

recibe resultados entonces. Gracias. Eso me hace sentirmeverdaderamente bien, de pensar que ustedes pueden aguantaresta vieja antigua “sasafrás” predicación con mi educación,después de escuchar a eruditos y - y entonces darme la bienvenidaasí. Yo seguramente si aprecio eso. Eso es muy amable de ustedesy yo confío que el Señor me guiará por aquí. Yo detestaría detratar de pensar de salir en una carpa vieja y aletear alrededor,después de venir de un lugar como éste, pero quizás nosotros -en ese modo nosotros podríamos tener más campo y tiempo parauna reunión grande donde sería quizás anunciada por meses ymeses adelante. Y eso sólo traería a Minnesota e Iowa y Dakotay Kansas y de todos los alrededores. Eso sería un hermoso tiempo,¿no lo sería? ¿Ha usted jamás leído mi visión todavía en elmagazine? ¿Cuántos que están aquí lo han leído? - muchos deustedes. Eso es correcto. El hermano Boze, yo pienso, llevolo yel Heraldo de su Venida llevolo: yo pienso la Voz de Sanidad lotendrá este próximo mes; y es una cosa grande estoy seguro quenuestro Señor Jesús se está preparando para hacer. Y yo casi nome puedo esperar para entrar a esta carpa.”

95 - “Y va a hacer alguna cosa hermosa, y yo sólo sé que Ello va a hacer, poco antes de su Venida. Y Yo siento que nosotrossomos parte de ello.”

Sacrificio ProveídoSioux Faus, S. Dak., 2-24-56

96 - “Muchas veces está escrito “entremedio de las líneas.”Cuando obtengamos nuestra Carpa grande y la paremos en algunaparte, entonces tomaremos el tiempo para hablar de esas cosasque están “entremedio de las líneas.” Observa la resurrección ylas cosas como se mueve allí.”

Sacrificio ProveídoSioux Faus, S. Dak., 2-24-56

97 - Visión de la carpa;“De repente, yo vi a través del cuarto y miré dos niños

pequeños, viniendo hacia mí, halando una carreta de madera.Los niños eran de complexión morena con cabello y ojos negros,casi desnudos. Parecían ser niñitos mexicanos. Yo podía oír ami esposa andando en el cuarto, y yo dije: “Querida, ¿Qué no losves? Eso es lo que quiero decir, son niñitos pobres.” Al entrarmás profundo en la dimensión de la visión. Yo anduve a unadistancia de mi esposa y fui a donde encontré al señorArganbright, él dijo; “Hermano Branham, todas las tarjetas deoración han sido repartidas y nosotros ya tenemos un medio parallevarlo a usted hacia adentro y afuera de la reunión.” Alguienestaba con el hermano Arganbright y al pasar más allá de ellos,yo entré a una arena al aire libre, llena con una audiencia enormede gente. Ellos eran de complexión morena como los niñospequeños. Otro estaba en mi lugar hablándoles. Yo le preguntéal hombre parado junto a mí, “¿Quién es ese hombre hablando?”El contestó, “Ellos lo pusieron.” Yo pregunté, “¿Quiénes sonellos?” A ese entonces, el hombre que hablaba en mi lugardespidió la audiencia y todos se comenzaron a ir. Yo grité, “¡Oh!,eso no está bien - ¿dónde está el llamamiento al altar?” “Esoestá bien, hermano Branham, ya recogimos la ofrenda.” Yopregunté: “¿Desde cuándo es la ofrenda más importante que elllamamiento al altar? Hay miles de almas que pudieran ser

ganadas para Cristo, y él las está despidiendo.” Lluvia comenzó acaer, y yo dije: “Ahora mire, ya está comenzando a llover y todasestas almas se están yendo para fuera y probable que no regresen.”El hombre respondió. “¡Oh!, usted les hablará a ellos esta tarde.”Yo pregunté, “¿Qué tiempo anunció él para que yo hablase?” Elcontestó, “en cualquier tiempo.” Yo grité. “No quedarán ni unadocena de gente aquí.” Y después a mi lado derecho, detrás de mí,una voz amable y tierna aunque firme, preguntó: “¿No fue dejadonuestro Señor con doce, cuando miles lo dejaron, después quecomenzó a decirles la Verdad?” Yo miré una mano moverse elfrente de mi, de mi lado derecho y al hacerlo así, parecía que yo meiba a otra dimensión todavía más alta. Yo no podía oír a Meda, miesposa, ya más en el cuarto. Yo estaba parado a un lado de unlago hermoso, y nunca había yo visto una agua tan cristalina enmi vida. Cuando yo primeramente entré en el ministerio nueveaños pasados, yo había visto una visión y yo estaba cogiendopescados, pero los pescados tenían manchas grandes de negro yblanco en ellos, - no se miraban bien. Pero ahora, en esta visión,yo miré en el agua cristalina truchas iridiscentes, grandes yhermosas, y el lago era extremadamente grande. Todo alrededorhabían cientos y cientos de ministros cogiendo pescadospequeños. Yo dije en mi corazón, “Yo soy tan buen pescadorcomo ellos, o quizás mejor que lo que son ellos.”

“Yo quería coger un pez grande y hermoso y comencé apreparar mi línea y señuelo. Entonces de mi lado derecho, detrásde mí, vino la misma voz del ángel del Señor, quien me habíahablado a mí desde que yo era un niño, diciendo, “Yo te, enseñarécómo pescar. Pero tú debes de guardar silencio - no digas nadaacerca de ello.” Yo contesté: “Yo lo haré.” El dijo: “Asegura tuseñuelo.” Esto lo hice. Entonces él dijo: “Ahora, para coger esospescados grandes, tienes que ir más allá hacia lo profundo delagua.” Yo me volteé y arrojé con toda mi fuerza y la línea se fuehacia su distancia plena. El dijo: “Eso está bien.” Al hundirse elseñuelo casi hasta el fondo del agua cristalina, él dijo; “Ahoraprimero dale un estirón lento y adquiere la atención de los pecespequeños. Después dale un estirón rápido y estira el señuelo lejosde ellos, y los peces grandes lo seguirán cuando miren a lospeces pequeños perseguirlo. Recuerda, guarda silencio y no digasnada acerca de ello a nadie. Para el tercer halón fija tu líneatirante - tú estás listo para la pesca.” Yo dije, “Yo entiendo.”Todos los ministros comenzaron a venir alrededor de mí,diciendo: “Hermano Branham nosotros sabemos que usted puedecoger peces.” Yo respondí, “Oh sí, yo sé cómo hacerlo.” Entoncescomencé a explicarles el modo exacto relatado a mi por el ángeldel Señor. Yo me excité tanto queriendo enseñarles a los ministroscómo pescar, que yo sacudí el señuelo completamente afuera delagua, cogiendo un pescado como del tamaño del señuelo. Parecíaser como que el cuero del pescado estaba extendido tirantementesobre el señuelo. Pensé cómo habría de quitarlo. El ángel delSeñor anduvo detrás de mi, a mi lado derecho y vino directamenteen frente de mi - el mismo que he visto - un hombre alto, fuerte,del tamaño de un hombre de 200 libras, brazos grandes, vestidoen túnica blanca, descalzado, cabello obscuro. Me miródirectamente en la cara y dijo: “Lo que te dije que no hicieras,hiciste.” Yo pensé “Esto es el fin de mi ahora.” El dijo: “Laprimera vez que yo te dije que le dieras un estirón lento y queguardaras silencio acerca de ello, era cuando ellos ponían susmanos en las tuyas. Tu segundo halón cuando yo te dije quesacudieras más rápido y que guardaras silencio acerca de ello,era cuando yo te daba las visiones para que supieras los secretos

Page 13: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 13CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 13

de los corazones de las gentes y mientras tú predecías lo que yote decía yo hacía exactamente lo que te decía que hicieras. Envez de guardarte silencio acerca de estas cosas, te subiste en laplataforma e hiciste un espectáculo público de estos donesDivinos. Mira lo que has causado: una muchedumbre depersonificaciones carnales.” Yo comencé a llorar verdaderamentefuerte, yo dije: “Siento mucho, Señor, que hice eso.” Mi líneaestaba apilada todo alrededor de mis pies. Yo tenía el señuelo enmi mano y mientras yo lloraba, comencé a recoger la líneapasándola por mis dientes tratando de enderezarla. Entonces Elme miró con firmeza y dijo: “No dejes que se enrede tu línea enesta clase de tiempos.” Yo dije: “Yo trataré de que no se meenrede jamás, buen Señor.” Entonces parecía que me iba haciaotra dimensión todavía más alta. La línea de pescar que tenía enmi mano se tornó en correa de zapato, como de media pulgadaen diámetro. Yo estaba deteniendo un zapato de niño, con ojetescomo de un octavo de pulgada en diámetro. Yo estaba tratandode poner esta correa de media pulgada por el ojete de un octavode pulgada y yo había quebrado la correa en muchos hilos. Elángel del Señor estaba todavía parado allí en frente de mí y élpreguntó firmemente, pero amorosamente, “¿Qué es lo que tratasde hacer?” Yo respondí. “Estoy tratando de abrochar este zapato.”El dijo: “estás usando la punta incorrecta de la correa.” Yo miréabajo a la otra orilla de la correa y me fijé que estaba reducida yatada con una punta de metal que fácilmente entraría en el ojete.”

98 - “Yo dije: “Oh, siento mucho, Señor, yo no me habíafijado que estaba usando la orilla incorrecta.” El dijo: “No puedesenseñar a niños cosas sobrenaturales sin causar comparacionescarnales.” Entonces sentí que me iba adentro de otra dimensióntodavía más alta. Yo estaba parado en el aire en una carpagrandiosa que jamás he visto en mi vida. Yo estaba sobre lagente con la plataforma abajo de mí. Yo había apenas terminadode predicar. Y había hecho el llamamiento al altar. Allí habíacientos y cientos de gente parados con sus manos hacia arriba enel aire llorando. Yo estaba tratando de hacer mis pies ir haciaabajo donde ellos estaban, pero permanecí en el aire. Un hombrecon un corazón verdaderamente amable, bien parecido dio unpaso ante la gente y dijo: “Queridos amigos, mientras nuestrohermano Branham está tomando unos momentos de descansode este llamamiento maravilloso al altar, vamos a formar unalínea de oración a la derecha. Una línea de oración se formócompletamente alrededor de la carpa por dentro, afuera hacia ala calle y abajo a la calle tan lejos como podía ver. Adentro de lacarpa, yo miré una lona extendida como de cuatro pies de alto,con una puerta en este cerco de lona. Adentro de este cerco,estaba asentado un pequeño cuarto de madera cuadrado. Unaseñora estaba parada a la puerta del cerco de lona, tomando elnombre y tarjeta de oración de la señora acostada en una camillade ruedas. Detrás de la camilla estaba un hombre con muletas yla señora tomó su nombre y tarjeta también. Un hombre fuertesalió y empujó a la señora en la camilla por la puerta del cercode lona y por una puerta para adentro del pequeño cuarto demadera. Yo oí el sonido familiar silbando, hecho por la luz queacompaña mi ministerio y yo lo vi irse de mi hacia el pequeñocuarto. El dijo: “Este es el tercer halón.” Yo dije: “No entiendoesto.” El respondió, “Allí adentro te encontraré.” Yo observé ymiré la señora enferma salir de la puerta en el lado opuesto delpequeño cuarto. Ella se había bajado de la camilla y la empujaba.Una señora estaba allí para tomar su testimonio en una grabadorade cinta y preguntó: qué había acontecido en el pequeño cuarto.

Ella contestó, “Yo no sé”; entonces salió el hombre, llevando susmuletas. La señora le preguntó a él, qué había acontecido en elpequeño cuarto y él contestó, “Yo no sé.” El ángel del Señor dijo:“Esto no será un espectáculo público.” “No está escrito en laescritura de las palabras de nuestro Señor: Mas tú cuando ores,entra en tu cámara y cerrada la puerta, ora a tu Padre en secreto; ytu Padre que ve en lo secreto recompensará en público. No seascomo los hipócritas que hacen su apariencia de cosas, pero entraen tu cámara secreta.” Entonces el ángel del Señor y yodescendimos para adentro del pequeño cuarto. LO QUE EL MEDIJO ALLI, TENDRE QUE GUARDARLO CONMIGO, SECRETOEL RESTO DE MI VIDA.”

Magazín de la Voz, Vol. IVNoz., Mar., 1956

99 - “Mi corazón está tan emocionado. ¿Cuántos han leídola visión? Vamos a ver. Seguro, todos ustedes lo han hecho y milo está deseando por ello. Ahora usted anote mi palabra (¿ve?) yesto no soy yo. Es ASI DICE EL SEÑOR, (¿ve?), eso va a ser lomás grandioso de todo allí mismo, cuando el Señor - cuandocomencemos a mover las reuniones en esa manera. Y estoydeseando así como un niño con la anticipación de navidad, dellegar a ello. Y yo pensé; el domingo quizás yo podría correr unservicio así en mi tabernáculo y entonces cuando yo - yo lo hice,había tanto tumulto allí adentro, hasta que no lo pude hacer. Yentonces tuvimos que correrlo sólo en una línea regular deoración. Usted sabe, como lo hacemos aquí. Eso fue ayer y esome dejo bastante quebrantado.”

Pastor del RedilChicago, Ill., 4-3-56

100 - “Uno de estos días yo deseo acampar esa carpa que elSeñor me va a dar, y levantarla - fuera, de Chicago aquí en algunaparte; tener como seis u ocho semanas de reuniones. Nos vamosa ir directamente a lo largo de la Biblia y enseñar en esas cosas.Y usar de la Sanidad Divina solamente como uno o dos vecespor semana o algo así. Y sólo enseñar la Biblia. Ahora estascosas no es místico, estoy en contacto con el Espíritu Santo - Yosoy una persona analfabeta. Eso es cierto. En mí no hay nada.Pero cuando yo estoy bajo Su unción y El me lleva fuera y meenseña cosas, entonces tengo confianza perfecta, que estáperfectamente bien, nunca ha fallado y El nunca dice una cosafuera de lo que está escrito en esta Biblia. Eso es cierto. Y ustedesobsérvenlo. A través de los años, El nunca dijo una cosa en algúntiempo solamente que fuera absolutamente escritural basada enla Biblia. “ASI DICE EL SEÑOR”. Pocas noches pasadas, lleguédesde allí (algunos meses más bien) de la reunión. Yo estabadescorazonado en California y yo, mis reuniones habían falladoterriblemente. Y yo le prometí al Señor que si en algún tiempoEl me fallaba, cuando yo principié en la campaña, yo sabía quehabía dos o tres cosas que el ministro debe de guardarse y una deellas es el dinero. Así que, dinero, popularidad, mujeres y así delo demás - yo hice un voto a Dios. Yo encontré que Sansón cayópor causa de Dalila la mujer. Y encontré que Saúl cayó por causade la soberbia. Y Balaam cayó por causa del dinero y todas esascosas son escritas para nuestro ejemplo, dice el libro de Hebreos.Y nosotros observamos estas cosas y guardamos la sangre cubiertaentre nosotros y esas cosas. Al proseguir, yo dije, “Ahora Señor,

Page 14: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM14

yo sé que habrá mucho dinero envuelto en esto, pero desnudoentré a este mundo y desnudo retornaré.” ¡Ve! “Y Tú ayúdame.”Y por la Gracia de Dios ha sido maravilloso. Y así que yo dije: sien alguna vez me fallas, adonde tenga que mendigar por dineroo poner énfasis en la ofrenda, yo dejaré la campaña. Y lo hice.Cuando fallé, seis mil dos - quince mil dólares, más bien, enCalifornia. Y - yo llegué a mi hogar y la mañana siguiente, Elme apareció en una visión y me dijo así como ustedes han leído.Sólo observen cómo eso aconteció. Yo no sabía que eran niñosmexicanos que venían andando hacia abajo como han leído enla visión. Yo - yo dije, son sólo niños morenos. Yo suponía ir aArizona durante ese tiempo y fijar la carpa y allí, yo iba a tener- en la visión - este lugar pequeño en el lado. Así como El mehabía dicho y cómo hacerlo. Donde yo no estaría en la presenciade la gente, ustedes - el micrófono saliendo para fuera hablandode todo ello. El dijo “Esto no será personificado.” Así entonces,cuando ello pasara - quedaría al lado. Pero entonces ustedespodrían oirlo, pero - la gente es la que opera ese Don. No soy yo.Yo no tengo nada que ver con ello. Es sólo someterme y ustedesmismos hacen la operación de ello. Vuestra fe es lo que lo hace.Y allí es donde entonces, cuando toda la fe comienza a venir,ahora ustedes sólo se pueden imaginar lo tenga fijo y arregladoen esa manera yo puedo tomar cientos tras cientos de ellos cadanoche. Y el Señor hará lo excesivamente abundante. Ustedessólo noten eso. Y yo pensé, comienzo en Phoenix, estaba tanbien. Y entonces vino acontecer, como el tiempo que yo estabapor ir a Phoenix, que el hermano Allen se movió allí y dijo, “Yono me voy a salir por ninguno.” Así que él permaneció allí. Asíque yo dije, ‘¡Oh!, yo no iría allí y nuestro hermano allí, eso noestá bien; dos reuniones al mismo tiempo.’ Así que dije, “Bueno,no iré entonces. Antes de firmar o alguna cosa.” Lo dejé pasar.Lo dejé pasar por un rato. Y entonces, el señor Arganbright vinoy me dijo, “oye, cómo no vamos para México.” El hermano Josétrató de conseguirme para que fuera a México; Yo dije, “No. Yono quiero ir a México” y algo me dijo, “Ve a México.” Así quedije, “Bueno, arréglenlo.” Ellos dijeron, “Nosotros tenemos unsalón allí.” Alguna clase de salón grande. Y la noche siguientefui allá con el hermano Woods y dije, ¿sabe usted que? Eso esasí. Niños morenos pequeños, harapientos. Eso es. Y el hermanoArganbright suponía arreglarlo. Ustedes leyeron la visión. (Elhermano Branham dice acerca del viaje a México). Y, yo tuveestas reuniones. Pero yo voy a regresar para México algún día.Yo quiero que el Señor me envíe para atrás, para poder regresarcomo lo hice entonces, en el nombre del Señor Jesús.”

Pastor del RedilChicago, Ill., 4-3-56

101 - “La forma más grande y más alta que hay para queDios lleve Su mensaje a Su gente, es que la gente crea a SuPalabra. Eso es correcto. Esa es la forma más alta - predicandoel evangelio es la forma más alta. Entonces, si usted se fija, laBiblia lo coloca de ese modo. Primero, apóstoles,secundariamente, profetas y etcétera. Entonces, así abajo, haciaabajo dentro de los nueve dones espirituales operando en cadacuerpo local.”

Visiones y Profecías, Pág. 5Chicago, Ill., 4-8-56

102 - “El Señor, quien está enseñando la visión, es solo...vuestra fe en El, me está usando a mi como un portavoz paradecirle a usted lo que usted desea que El le diga a usted. ¿Ve loque quiero decir? Ahora, eso es sólo la manera permisible deDios trabajando. Ahora, yo digo esto reverentemente: La horaestá cerca a la mano. Cuando yo le diga a usted lo que la visióndel Señor me enseñó, que esto finalmente se moverá atrás; dandolugar para otra cosa más allá de ello.”

Visiones y Profecías, Pág. 10Chicago, Ill., 4-8-56.

103 - Visión de la carpa relatada parcialmente:“Cuando fui puesto abajo entonces estaba debajo y puesto de

pie arriba de una gran carpa... nunca había visto tal carpa. Apenashabía yo hecho un llamamiento al altar, parecía abajo al altar; ycuando estaba allá abajo, miré y habían cientos de personas depie alrededor del altar llorando porque habían aceptado al SeñorJesús. Estaban llorando a alta voz. Yo dije: “Oh eso e más deseoso,de ese modo.” Y un caballero muy fino anduvo hacia laplataforma; y él dijo, “Mientras que el hermano Branham estédescansando unos cuantos minutos, llamaremos la línea deoración” y él dijo “Todos los que tienen tarjeta de oraciónempezando con cierto número, pónganse de pie hacia la derecha”Pues yo me fijé en la línea de oración. parecía que se iba todoalrededor de la carpa y afuera y por la calle... tal línea de oración;vi hacia el otro lado (el cual estaba a mi izquierda y allí estuvieraa mi derecha, si estuviera yo de pie en la plataforma fuera de esemodo). Estaba un pedazo de lona extendida allí; y en aquel...Detrás de esa lona estaba un pequeño edificio como doce pies deancho y veinte pies de largo... algo como eso. Pues me quedé depie y miré eso. Los vi trayendo una señora en una camilla yhabía una señora allí, pidiendo su nombre y cosas en un papel.Y por lo cual, había alguien que vino y la tomó y la empujó. Elsiguiente hombre que vino estaba sobre muletas, los vi ir a travésde ese pequeño edificio. Y por afuera salió la señora gritando aalta voz empujando esta camilla, entonces estaba otra señora alotro lado... parecía una mujer de pelo obscuro y ella dijo: “¿Quéaconteció?” y ella dijo “Solamente no sé, no le pudiera decir loque aconteció” ella dijo: “He estado paralizada por veinte años,y mire, me siento como nunca he estado enferma” Al instantesalió fuera el hombre, saltando y brincando con sus muletas ensus manos... Yo miré eso, al instante; ahora aquí hay algo.Escuche bien. Hay diferencia entre el ángel del Señor y aquellaluz porque oí algo moviéndose, como lo hace cuando viene a laplataforma por la noche. Algo como un “Whew” “Whew”“Whew” y como un fuego azotando alrededor una llama de fuego.Ella me dejó; y se fue y descendió por encima de la audiencia, yse fue y se posó sobre la cima de aquel edificio pequeño y luegose colocó encima de él. Y cuando lo hizo, éste, quien estaba depie a mi lado... detrás de mí... la misma voz, la voz del ángel, éldijo: “Allí te encontraré a ti y éste será tu tercer halón pero nadiesabrá nada de ello” yo dije “Pues yo no entiendo por qué allí, porqué allí.” El dijo “No será un espectáculo público esta vez” Yodije “Yo no entiendo entrando a esa cámara, así.” El dijo: “Noestá escrito por nuestro Señor cuando oréis, no seas como loshipócritas, que quieren ser escuchados por el hombre, si no entraen una cámara secreta y orad al Padre quien ve en secreto y Elquien ve en secreto, te galardonará en público.” Es perfectamentea la Escritura... cada vez es. Yo dije: “Yo entiendo.” Entonces él

Page 15: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 15CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 15

me llevó a este lugar, me colocó en este cuarto donde yo estaba;y luego me dijo lo que hiciera por tercera vez. Ahora amigoscristianos, cuando yo deje este mundo, eso estará en mi seno.Pero Ud. apunte mi Palabra de lo que acontecerá.”

Visiones y Profecías, Págs. 17-19Chicago, Ill., 4-8-56

104 - “El hermano Branham relata acerca del primer viaje aMéxico y continúa: “Así que nosotros nos regresamos para atrás,y entonces yo oí que el hermano Arganbright venía en caminopara verme y yo me fui afuera a orar en mi cuarto y preguntele alSeñor que... El me enseñó otra visión. El dijo ‘Pescado muertoestaba tirado’ y El me dijo lo que era. El dijo ‘Regresa paraatrás, este realmente no es el tiempo, pero yo te bendeciré.’ Yoregresé para atrás allí, y cerca de 40 ó 50 mil gentes vinieron aCristo. Y un niño fue levantado de los muertos y grandes cosastomaron lugar. Ahora estoy esperando por la hora, Ud. puedeimaginarse que menores parecen ser estas ahora, que estas cosasestán tomando lugar. La otra noche, no sabiendo... cuantosestaban en la iglesia de Filadelfia cuando ellos me oyeron decirlea cierta persona, ‘Maldita sea esa persona que levanta los ojosmientras yo estoy orando por esta mujer ciega’ Eso es lo que yoestaba haciendo. El Señor está preparando para visitar a su genteen una grande, alguna cosa maravillosa amigos. Tiene que serun secreto en mi corazón, pero como Ud. me conoce a mi y Ud.me cree, me ama y me respeta como un siervo de Dios... sólorecuerde lo que yo le estoy diciendo, una bendición viene encamino. Eso es correcto. ¡Ahí viene! Y no será debilitadora, nuncamás me debilitará jamás y ello será lejos, más allá de algunacosa que jamás haya acontecido, aquí o en cualquier tiempo.Ello es sólo alguna cosa que Dios me ha dado. Eso me haría uncreyente en Gracia después que he hecho... y las cosas que yo hehecho y la manera que yo he actuado y condenado ante Dios yaun cuando Dios habla alguna cosa y hace un... El lo va a hacer,de todas maneras.”

Visiones y Profecías, Págs. 20-21Chicago, Ill., 4-8-56

105 - “Nosotros tenemos libertad de lenguaje... ciertamentelo tenemos. Pero la primer cosa que usted sabrá, ellos trataránde parar, todo esto. Ellos tratarán de cesar orando por los enfermosy poner una prohibición en ello. Sólo recuerde que cuando lapersecución se levante, la Iglesia llega a su altura entonces.Siempre es lo mejor. Si señor y Dios lo está trabajando todojunto.”

Visiones y Profecías, Pág. 22Chicago, Ill., 4-8-56

106 - “Yo predigo que antes de la grande aniquilación total(aunque yo no digo que el Señor me dijo esto) pero yo creo quehabrá algo que acontecerá hoy a ese tiempo, 77.” Puede llegaren esta hora o en la siguiente, pero dentro de ahora y el 77, yopredigo que... o una grande destrucción o aniquilación total dela tierra entera, dentro de ahora y el 77. Yo lo predije en 1933.Yo predije que las mujeres seguirían perdiendo la moral y lanación seguiría cayéndose y ellos seguirían colgándose de mamá,o como mamá, como así, hasta que ellas llegarían... una mujer

sería un ídolo y después de poco que América seria gobernadapor una mujer. Anótelo y mire haber si no es correcto. Una mujertomará el lugar de un presidente o alguna cosa de grande, algunaclase de poder en América. Cuando (yo digo esto con respeto,damas)... cuándo una mujer se sale de la cocina, ella está afuerade su lugar. Eso es correcto. Allí es donde ella pertenece. Afuerade allí ella no tiene lugar.”

Enseñando en MoisésJeffersonville, Ind., 5-13-56

107 - “Hay gente hoy día que tratan de guardar la Ley, delViejo Testamento y siempre ser Cristianos, cuando uno es muycontrario al otro. Si Ud. hace una parte de la Ley, usted tiene quehacerla toda, Ud. es un deudor, dice la Biblia, de hacer toda laLey, así que... si Ud. hace parte de ella...”

Libro del Cordero de VidaJeffersonville, Ind., 6-3-56

108 - “Ellos dicen que soy muy duro sobre mujerespredicadoras. La Biblia dice que ellas no hablen en la iglesia. LaBiblia prohíbe a ellas que hablen en lenguas o cualquier cosa enla iglesia.”

PerfecciónJeffersonville, Ind., 6-10-56

109 - “Ahora; todo el libro está escrito en símbolos. casi nohay alguna cosa sólo directo con la Palabra donde usted sólo lodice afuera, decir... es por símbolos... así. El podía esconderlode los ojos de los sabios y prudentes y revelarlo a niños tal comopuedan aprender.”

Revelación, Libro de SímbolosJeffersonville, Ind., 6-17-56

110 - “Cuando usted ve visiones, es tan maravilloso y yo ledoy gracias a Dios por ello; pero aún la predicación de la Palabraes millones de millas más allá de eso.”

Revelación, Libro de SímbolosJeffersonville, Ind., 6-17-56

111 - “Esta gran antigua Iglesia del Espíritu Santo, va a salirafuera uno de estos días y brillará como usted nunca ha visto.”

Revelación, Libro de SímbolosJeffersonville, Ind.,6-17-56

112 - “Entonces Daniel, cerrando al último él vio un ángeldescender, puso un pie en la tierra y uno en la mar, un Arco Irissobre su cabeza. El levantó sus manos y juró por El que vivepara siempre y para siempre, que el tiempo no será más alfinalizar de ese tiempo que él le dijo... en otras palabras, estetiempo dividido en que estamos viviendo ahora, del tiempo de lavenida del príncipe hasta este día. Y dijo ‘a ese tiempo el misteriode Dios será consumado...’ Daniel escuchó siete truenos queemitieron sus voces. Daniel tomó su pluma y comenzó a escribiry el ángel le dijo ‘No lo escribas.’ Amén. ¿Están ustedes listos?Vamos a entrar en ello, sólo por los próximos cinco minutos,¿Lo hace? Escuche; No lo escribas. Juan vio la misma cosa y ya

Page 16: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM16

había sido escrito afuera de la Biblia y tenía siete sellos detrás dellibro que ningún hombre podía abrir los sellos... eran esas voces.aquí está la Biblia escrita, quien es un misterio en sí mismo, pero laparte detrás de la Biblia las revelaciones y también así dijo Danielque contiene siete voces que serán emitidas, que ningún hombrepuede abrir; ningún hombre sabía qué era. Pero la Biblia dijo y Elle dijo a Daniel y también a Juan que en los últimos días estas sietevoces serían conocidas por la real verdadera Iglesia.”

Revelación, Libro de SímbolosJeffersonville, Ind., 6-17-56

113 - “El mensaje del primer ángel (de Rev. 14) salió adelante- Martín Lutero. El mensaje del segundo ángel salió adelante -John Wesley. El mensaje del tercer ángel ha salido adelante yellos todavía lo rechazan otra vez. Ello está peor y peor.”

Marca de la Bestia, lado espiritualJeffersonville, Ind., 7-15-56

114 - “Estoy tratando de quizás tomar unas pocas de nochesde descanso; y predicar entonces unas pocas de noches y tener elservicio de sanidad y entonces regresar. Estoy tratando dehacerme a mí mismo ajustar a reuniones donde vamos a obteneruna gran carpa y quedarnos por tres o cuatro semanas a la vez deeste modo. Y así oramos que Dios me ayude a hacer eso.”

Cuando el Amor ProyectaShreveport, La., 7-26-56

115 - “Hay solamente una cosa que conquistará al diablo:eso es Divino Amor; Amor de Dios para todas las cosas. Diostanto amó al mundo, eso conquistó la cuestión del pecado; esoconquistó la cuestión de enfermedad; eso conquistará la diferenciaen la Iglesia; eso conquistará todo aquello que es injusto de serconquistado. Ello lo hará si usted sólo lo dice que lo haga.”

Divino AmorJeffersonville, Ind., 8-26-56

116 - “La razón de este último llamado llegó... El llamadopor los enfermos y los afligidos y ciegos de ser traídos adentro;porque es largo, pasado de la Venida del Señor Jesús. Ahorausted pudiera diferenciar conmigo en eso, maestro, pero yo quierodecirle algo. Jesús dijo en San Mateo el Capitulo 24, “Como fueen los días de Noé, así será en la Venida del Hijo del Hombre.”Y Dios no estaba dispuesto a que ninguno se perdiera, pero fuepaciente. Dios es paciente hoy y El está haciendo Su últimallamada: el afligido.”

Cena MatrimonialChicago, Ill., 10-8-56

117 - “Si algunos de ustedes hombres, sacaran esa espoletade anhelos afuera de ustedes y obtuvieran un verdadero espinazode hombre en ustedes y hacer que sus esposas se enderezaran.Dejar a esa pequeña hija de ustedes correr alrededor afuera en lacalle y algún hombre la insulta y entonces usted va alrededorqueriendo que arresten al hombre. Usted debería de recibir unaazotada. Usted es el tipo: usted hermano. Eso es correcto. Ustedes el culpable. Usted debería ser el gobernante del hogar. Dios lohace a usted responsable por la manera que usted deja a esamuchacha hacer.”

Cena MatrimonialChicago, Ill., 10-8-56

118 - “Yo creo y puedo probarlo que la correcta actitud mental,hacia cualquier promesa Divina de Dios la traerá alacontecimiento. Si, señor. La correcta actitud mental. Pero ustedtiene que tener la correcta actitud. La - la actitud es la que traelos resultados. Si usted dijera, “sí, sí yo - yo lo creo, pero yo nosé.” Esa no es la actitud correcta. La actitud correcta es de recibirloy decir es. Así Dice El Señor. Entonces está correcta.”

Dios en Su PalabraPhoenix, Ariz., 2-23-57

119 - “...Que él tomaría hasta que yo sabría los secretos delcorazón? pero como dije que vendría a acontecer de esa manera,si yo fuese sincero. ¿cuántos recuerdan que yo decía eso en laprimer reunión? ¿Lo ha hecho? Eso es correcto, ¿ve? Ahora Elme encontró algún tiempo pasado, algunos meses pasados, yhay un cambio que vendrá en mi ministerio; un cambio para lomejor. Habrá una mujer que vendrá a la plataforma uno de estosdías. Ella estará usando un saco café, ella vendrá cargando a unbebé. Así será. Una mujer pequeña con un bebé en sus brazos,con una pequeña... yo puedo decir mal... pequeña falda.”

Fiel AbrahamPhoenix, Ariz., 2-26-57

120 - “Hay una multitud mixta en pentecostés hoy, así comoellos eran entonces lo sobrenatural ha sido hecho y hay unamultitud mixta con ello, que beberán en cualquier clase de agua.”

Dios guarda Su Palabra Núm. 1Phoenix Ariz., 3-6-57

121 - “Corintio fue el lugar donde El tuvo el apuro, puesellos no podían tomar la Palabra. Cada uno quería una sensación.Dijo: ¿Por qué es que cuando yo vengo entre vosotros uno tienelengua, uno tiene salmo, uno tiene esto, y otro aquello; algunaclase de pequeña sensación simple? El dijo: ‘Ustedes soncreyentes pero ustedes no están establecidos.”

Dios guarda Su Palabra Núm. 2Phoenix, Ariz. 3-7-57

122 - “Yo fui sólo inspirado de hablar esas palabras y dedecir que un día glorioso todos los dones en la iglesia, seránpuestos a un lado en el mantel, así como lo era y el EspírituSanto mismo tomará la iglesia en tal control de Amor y vendráhasta que los enfermos serán sanos, los ciegos verán, los cojosandarán sin que las manos sean puestas sobre ellos. Ello sóloserá una grande unidad.”

Entonces vino JesúsJeffersonville, Ind., 4-7-57

123 - “Y el otro día allá en California arriba en Oakland,cuando fue nuestro privilegio estar allí en una reunión... Y erala primera vez que mi esposa había estado en un terremoto. Yoestaba sentado en una barbería y yo... el cuarto tembló sólo unpoquito y el radio rápidamente anunció: un terremoto estáaconteciendo, dijo: Ellos están esperando otro dentro de ochominutos. Y yo pensé ¡Oh! ¿qué si éste es el último?”

Page 17: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 17CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 17

Segunda Venida de CristoJeffersonville, Ind., 4-17-57

124 - “Si yo no fuese por Cristo esta noche, yo estaría paradoen contra de El. Pero yo sé que es real y yo le amo, y por esoestoy aquí por El. Sin duda algún día, yo sellaré mi testimoniocon mi sangre. Pero estaré contento en ese día, porque yo sé queEl es el Señor Jesucristo.”

Oírle a ElEdmonton, Albt., 8-7-57

125 - “Oh alguna mañana gloriosa el sol fallará en salir. Ellase moverá alrededor más allá en el oeste y tornárase sangrienta.Las estrellas rehusarán de brillar, la luna se desvanecerá. Esa esla hora, Señor que yo quiero ver, cuando aquellos muertosempiecen en la escena a salir de las tumbas para ser arrebatadosen el aire. Yo quiero ser número entre ellos.”

Oírle a ElEdmonton, Albt., 8-7-57

126 - “Ahora en este lado cuando la gente se convierte, susmentes están fijas directamente en Cristo. Y si ellos son sólo unpoquito escolares, y no se guardan bajo oración, ellos se haránverdaderamente fríos, y tiesos y almidonados, e indiferentes. Yentonces si están sólo un poquito nerviosos, si usted no se fija,ellos se harán radicales y salvaje, en este lado; ¿Ve? Ellos se vanen sensaciones y toda cosa. Ahora... Pero la verdadera Iglesia esun evangelio verdaderamente sano, directamente en el mediodel camino. No es fría ni almidonada; ni tampoco es fanatismo.Es un verdadero, bueno, caluroso, evangelio viejo, corazónsensible, amor de Dios; yendo directamente por medio delcamino, llamando de ambos lados.”

Hebreos Capítulo I, Pág. 11Jeffersonville, Ind., 8-21-57

127 - “Sentado a la mano derecha de la majestad, ¿qué quieredecir mano derecha? No que Dios tiene una mano derecha y quealguien está sentado en ella. Mano derecha significa el poder yautoridad; tiene la autoridad de todas las cosas en el cielo y en latierra.”

Hebreos Capítulo I, Pág. 18Jeffersonville, Ind., 8-21-57

128 - “¿Puede usted imaginarse antes que aún hubiera unatierra, antes que hubiera una luz, antes que hubiera una estrella,antes que hubiera cualquier cosa? Hay una gran fuente saliendoa través del Espíritu, y afuera de esta fuente salió lo más puro deamor; porque no había nada que salir de allí, más que amor.Ahora nosotros... lo que nosotros llamamos amor hoy, es amorpervertido. Pero así como tomamos una esencia, o un poquito deamor entre nosotros, ella cambia toda nuestra opinión. Entoncesafuera de allí viene otra corriente de parte de esa fuente principalel Diamante, y fue llamado justicia; absolutamente justicia;...Ahora cuando estas grandes luces salieron, o grandes rayos deespíritu: Amor, Paz... Eso era todo lo que había. Eso... Allí nohabía sufrimiento, no había ningún... Ningún odio, o algunamalicia. No podía venir de esta fuente. Eso era Jehová. Eso eraJehová Dios. Y ahora como todos los teólogos lo llaman, unateofanía salió de allí, que fue llamada en lo espiritual “El verbo,el Verbo que salió de Dios. Es difícil para explicar, pero era unaparte de Dios. Ahora está aquí lo que aconteció ¡Oh! (dispénseme)

yo... yo sólo entro en esto... esto sólo me lleva derecho en dondeyo lo amo. ¿Ve? El Verbo; y esta gran fuente; de Espíritu quienno tuvo principio ni fin. Este gran Espíritu empezó a formarseen la creación, y el verbo que salió de ello fue el Hijo de Dios.Era la única forma visible que el Espíritu tenía. Y era unaTeofanía, que quiere decir un cuerpo, y el cuerpo era como unhombre. Moisés la vio cuando pasó a través de... Por la roca. Yél la vio, y dijo: “Parecía como la parte trasera de un hombre.”Es el mismo tipo de cuerpo que nosotros recibimos cuandomorimos aquí. “Si este tabernáculo terrestre se deshiciere,nosotros tenemos uno ya esperando.”

Hebreos Capítulo I, Págs. 20-21Jeffersonville, Ind., 8-21-57

129 - “La Biblia declara qué: ‘Y su espalda estaba volteada ala carpa’ (pero él lo sabía) Que está ella allá atrás haciendo esto,¿Ve usted? Así que, el dijo, los visitaré. ¿Quién es este compañeroextraño? ¿Usted sabe lo que aconteció? El anduvo derecho afueraallí y desapareció. Y la Biblia dijo que ése era el DiosTodopoderoso, Jehová, la Gran Fuente, esa teofanía, ese Verbo.”

Hebreos Capítulo I, Pág. 24Jeffersonville, Ind., 8-21-57

130 - “Ese gran Jehová Dios, ¿usted sabe lo que El dijo? El tansolo se extendió y cogió una mano llena de átomos, cogió unapoquita de Luz, y vaciola así y se fue; ‘¡Whoosh! h’... un cuerpo,y entró en él y fue todo. Dijo, ‘Ven para acá Gabriel’ (ese GranArcángel) Fue ‘whoosh...’ entro en el. ‘Ven aquí Miguel.’ (el ángelen Su lado derecho)... ‘whoosh’... ‘para ti... entra en él.”

Hebreos Capítulo I, Pág. 26Jeffersonville, Ind., 8-21-57

131 - “Entonces usted ve, Dios no trata con organizaciones.El no trata con grupos de gente. El trata con individuos. El serevela a sí mismo a individuos.”

Hebreos Capítulo 2 Parte I, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 8-25-57

132 - “Una noche más allá, El vino abajo... un ángel y reveloen la escritura lo que El era... y cuando yo lo vi en las Escrituras,entonces para rafagar a través del mundo con ello: EL MENSAJE;de allí ha salido Oral Roberts, A.A. Allen, Tommy Osborn,Tommy Hicks y demás.”

Hebreos Capítulo 2 Parte I, Pág. 36Jeffersonville, Ind., 8-25-57

133 - “Ahora, El dará testimonio de Si Mismo. Si Ud. noabre su boca y dice una palabra el mundo sabrá que algo leaconteció a usted.”

Hebreos Capítulo 2 Parte I, Pág. 45Jeffersonville, Ind., 8-25-57

134 - “Teofanía es un cuerpo humano que es glorificado. Noexactamente con carne y sangre como lo será en su estadoglorificado, pero es en forma de un cuerpo humano que no come.Ni tampoco bebe, pero es... es un cuerpo. Un cuerpo que nos estáesperando, tan pronto como dejemos este. Ahora, allí, entramosen ese cuerpo. Y ese es la clase de cuerpo que Dios era.”

Hebreos Capítulo 2 Parte I, Pág. 80Jeffersonville, Ind., 8-28-57

135 - “Una horrible proposición puesta ante mí, esta mañana.

Page 18: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM18

Es sobre un multimillonario que quiere... producir aquí en Louisville,Kentucky, y construirme un tabernáculo de cinco millones dedólares. Pero algo bajó en mi corazón y dijo: ‘Deténte, tú no erespastor.”

Hebreos Capítulo 3, Pág. 89Jeffersonville, Ind., 9-1-57

136 - “Hay algo acerca de... Donde usted va, a qué iglesia vausted, y que maestro le enseña a usted. Usted sabe que es... esque hay algo en ello, por lo tanto así que nosotros estamosobteniendo lo mejor; no porque es sociable y etc., pero laenseñanza real de la Biblia.”

Hebreos Capítulo 3, Pág. 92Jeffersonville, Ind.,9-1-57

137 - “La razón por la cual yo me referí a ese retrato, no esporque allí estoy yo. Yo soy... yo soy sólo un pecador, salvadopor Gracia, como usted es. Pero lo que yo estoy tratando de decires Su presencia con nosotros. Esta es la cosa principal. Bueno, siEl me hizo a mí... un... un Eliseo encarnado y si usted no tienefe para creerlo, esto nunca le haría nada bien.”

Hebreos Capítulo 3, Pág. 102Jeffersonville, Ind., 9-1-57

138 - “Aquí estaba el pilar de fuego por encima de ellos. Yono sé si todos lo vieron o no, a lo menos Moisés lo vio y estabasobre ellos y ellos lo observaron. Y el pilar de fuego fue enviadoa Moisés; y Moisés fue enviado a los hijos de Israel. Y ellosdeberían de seguir a Moisés. Ellos podían ver a Moisés, y Moisésvio la luz.”

Hebreos Capítulo 3, Pág. 107Jeffersonville, Ind., 9-1-57

139 - “Pero algunos, después de haber oído ciertamenteprovocaron a Dios. Ellos se cansaban todo el tiempo que ellosllegaban a un lugar donde una... una declaración forzada venía.¿Entonces, que hacían ellos? Ellos volaban sueltos y se cansabany querían regresarse. ¿Y por qué me aconteció esto a mí? Cosaextraña, esta mañana después de predicar esto, lo más duro queyo pude, allí había muchos al altar y lo disputaban, ¿por qué meacontece esto a mí? Usted ve como es esto. Ello se va por encimade la cabeza de las gentes. Esto es exacto, la misma gente.”

Hebreos Capítulo 4, Pág. 125Jeffersonville, Ind., 9-1-57

140 - “Ahora, mucha gente guarda días, como guardan losadventistas el día sábado, otros hacen del domingo un ídolo, undía de adoración. Y por la Palabra de Dios y por la Gracia deDios, Dios ayudándome a mí esta noche, puedo probarle a ustedque ambos están errados, el que adora el domingo y el que guardael sábado. Ellos dos están absolutamente errados de acuerdo a laPalabra.”

Hebreos Capítulo 4, Pág. 134Jeffersonville, Ind., 9-1-57

141 - “Y después de un tiempo, ellos se fueron juntos y élhabló como el dragón; y ejecutó todo el poder que Roma hizoantes de él. Eso está viniendo a nuestra nación usted anótelo.Usted observe a la confederación de iglesias y a la iglesia Católicaunirse juntos y observe lo que tomará lugar. La gente que sigueel Pilar de Fuego ciertamente tendrán un tiempo áspero, pero están

listos para la traslación, a ese tiempo. Eso es correcto, sólo listospara irse.”

Hebreos, Capitulo 4 Pág.137Jeffersonville, Ind., 9-1-57

142 - “Y yo pensé acerca de eso y una voz vino a mí y dijo,ese hombre está bien si ellos están haciendo eso. Pero yo nuncate llamé para hacer eso. Yo te llamé para llevar la espada y estarde pie allí como Josué y retar. No payasear alrededor con algunasociedad vieja o una organización de iglesias, pero retar al diablo.Párate en el frente, discierne entre el bien y el mal. Predica laPalabra y date cuenta de quien tiene la fe para creerlo. Descánsaloallí afuera.”

Hebreos, Capítulo 4, Pág. 150Jeffersonville, Ind., 9-1-57

143 - “Las Escrituras; no importa que tan bien las sepan, siel espíritu no las vivifica, entonces la letra mata. El espíritu daVida. Ve, tienen que ser vivificadas o traer a vida, por el Espíritu.Si el Espíritu no da vida a la Palabra y la hace una realidad austed, entonces la letra sólo es intelectual. Allí es donde tenemostanto cristiano confundido hoy, o cristianos profesantes, es esaconcepción intelectual de Cristo.”

Hebreos, Capítulos 5-6, Parte I Págs. 1-8Jeffersonville, Ind., 9-8-57

144 - “Dios escogió a Pablo. El hombre escogió a Matías;cuando ellos echaron suertes pero El nunca hizo nada. Eso enseñaque poder tiene la iglesia entonces, de hacer un escogimiento,de elegir sus diáconos y enviar sus predicadores a diferenteslugares. Eso es carnal muchas veces.”

Hebreos, Capítulos 5-6, Parte I Pág. 169Jeffersonville, Ind., 9-8-57

145 - “Porque aquel que... que usa leche es inexperto en laPalabra de Justicia; porque es un bebé. Si usted le da a un bebéalimento sólido, usted lo mata. Esa es la razón por la que tantagente dice, ‘ah, yo... yo no creo eso’ y se van. Bebés todavía.Ellos no más no pueden entender. Ellos no más no pueden escogerla Verdad. Ello... ello los mata. Grandes y poderosas cosas, laiglesia debería saber hoy, pero usted no podría enseñarlo. Ellostropiezan sobre de ello. Ellos no saben qué hacer con ello. Pablo,hablándole a su grupo Hebreo... aún escolares, les está hablandoahora, escolares, bien enseñados. Encontramos que, en unospocos... unos... pocos momentos, muy escolares. Pero el profundomisterio espiritual, la iglesia todavía está ciega a ello. El dijo,‘cuando ustedes deberían estar enseñando a otros, ustedes todavíason unos bebés.”

Hebreos, Capítulos 5-6, Parte I Págs. 173-174Jeffersonville, Ind., 9-8-57

146 - “Por lo tanto dejando los principios de la doctrina deCristo, dejándonos ir hasta la perfección... Ahora ustedTabernáculo Branham, yo sé, nosotros tenemos sanidades... estoestá hermoso, nosotros tenemos visiones. ¡Oh! eso... eso estábien y usted tiene sueños espirituales y a veces estos no son sueñosespirituales... y a veces usted... Nosotros... tratamos de ayudar alpobre. Nosotros hacemos lo que podemos. ¡Oh! eso está correcto.Pero esto no es de lo que estamos hablando, ahora estamos

Page 19: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 19CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 19

entrando dentro de otra fase... dejando... La doctrina... ¡Oh! sinosotros tenemos la doctrina de Cristo, nosotros creemos que Elera el Hijo de Dios, nacido de Virgen. Nosotros creemos eso.Con todas estas cosas. Esto está muy hermoso. Pero dejandoesto vamos yendo a la perfección. ¡Oh! vaya desearía tener yo, lavoz de un arcángel hoy, para traer esto a un lugar donde ustedpudiera verlo. Ahora él dice:... dejando... toda la doctrina deCristo y toda la teología que nosotros sabemos, todo acerca de laDeidad de Cristo. Como El era Dios hecho carne. Todas estasotras cosas...”

Hebreos Capítulos 5-6, Primera I Pág. 179Jeffersonville, Ind., 9-8-57

147 - “Bautismos, imposición de manos y demás cosas, peroesto no está perfecto. Esto es solamente la reforma carnal. Yesto es donde las iglesias dejan afuera hoy en día, es en estareforma carnal. Uno de estos dijo, ¡Oh! bien, el agua... la Palabra‘Bautismo’ medio es... Esto y quiere decir eso y ellos fijanorganizaciones arriba y uno rocía y el otro sumerge y el otrobautiza cara adelante. El otro para atrás y todas estas cosas;algunos de ellos poniendo las manos sobre los enfermos y otroshaciendo apóstoles, y otros haciendo profetas y etc. Imponiendolas manos; y predicando la resurrección de los muertos (en lacual está todo bien) y la Suprema Deidad de Cristo (esto estátodo bien) pero él dijo: ‘Todas estas cosas son reformacionesformales. Nosotros solamente nos estamos reformando, ahoravamos a la perfección.”

Hebreos Capítulo 6, Parte II Pág. 211Jeffersonville, Ind., 9-8-57

148 - “Ahora, usted puede estar solo trabajando en emociónpor hablar en lenguas gritando, sacudiéndose, temblando ycorriendo para arriba y abajo del pasillo. Nada en contra de esto.Pero usted puede hacerse creer que está salvo cuando no lo está.Usted no está salvo, su vida va a probar lo que usted es. Jesúsdijo: Por sus frutos usted los conocerá a ellos. Su vida va a probarsi usted está salvo o no, si, usted nunca abre su boca. Esto va aprobar lo que es usted. Pero todas estas cosas trabajados deemoción y uniéndose a iglesia y yo he sido bautizado en el nombrede Jesús, aleluya, yo sé que lo tengo, eso no quiere decir nada.”

Hebreos Capítulo 6, Parte II Pág. 213Jeffersonville, Ind., 9-8-57

149 - “Seguramente Dios no me daría este ministerio ydejarme estar en error. Y si no estuviera aprobado por lasEscrituras, entonces iba a errar. Pero aquí está la Escritura pararespaldarlo.”

Hebreos Capítulo 6, Parte II Pág. 225Jeffersonville, Ind., 9-8-57

150 - “Ahora, usted dice, “¿bueno no podemos nosotrosretroceder?” ¡Absolutamente! Y cuando usted retroceda ustedva a recibirlo, no se preocupe usted, Abraham lo recibió y elresto de ellos también y usted lo va a recibir. No piense usted que

esto le da el derecho de pecar; no le da. Usted va a pagar portodas las cosas que usted haga. Usted va a segar lo que sembró.Usted hace un pecado pequeño y usted va a segar una tina llena.Esto está bien. Pero, hermano, esto no quiere decir que ustedestá perdido. Esto es exactamente correcto, Abraham levantóexactamente lo que él sembró. Esto es correcto, pero él siemprefue salvo.”

Hebreos Capitulo 6, Parte II Pág. 232Jeffersonville, Ind., 9-8-57

151 - “Uno de estos días, nosotros vamos a venir a la orilladel camino, el sol rehusará de brillar, entonces Dios va a llamar.Adán irá a alcanzar por encima y sacudirá a Eva y le dirá, querida,aquí está, es el tiempo de despertar. Eva va a alcanzar a Abel y ledirá, Ven adelante amado, es el tiempo de despertar. Abel va aapoderarse de Seth y Seth va a apoderarse de Noé y Noé va aapoderarse de... ¡Oh! hacia abajo, hacia abajo hasta Abraham.Y abajo como ellos vienen en orden... Allí va a ver una grandetembladera y despertamiento cuando el Hijo de Dios venga.Nosotros nos pararemos en Su semejanza en ese Día.”

Hebreos Capítulo 6, Parte II Pág. 237Jeffersonville, Ind., 9-8-57

152 - “Si Dios no pudo hacerlo a él... traerlo a él en obediencia.El va a tener que llevárselo a él afuera de esta tierra. Y llevarloa su hogar. Esto es exactamente lo que la Biblia dice. Estas sonlas promesas de la Biblia. Si usted no aguanta corrección, ustedtiene que venirse a su hogar. Así, Dios no puede perderte despuésque te ha salvado, pero El puede acortarte tus días aquí y hacerloa usted pagar por cada pecado que usted hizo. Así, si usted pecó,usted va a tener que pagar por lo que usted ha hecho.”

Hebreos Capitulo 6, Parte II Pág. 240Jeffersonville, Ind., 9-8-57

153 - “Moody, una vez hablando, comenzó... Cuando él estabapredicando así bajo de inspiración, él habló en lenguas, él dijo:‘Dios perdóname por refunfuñar palabras tontas’, ciertamente.¿Ve? y ellos tenían esas cosas. Nosotros creemos estas cosas,pero ellas deben ponerse en su lugar, y ellas no deben ser puestaspor evidencia.”

Hebreos Capítulo 6, Parte II Pág. 244Jeffersonville, Ind., 9-8-57

154 - “Primero usted debe saber la doctrina y luego usteddebe de saber todas esas cosas; luego vamos a ponerlas a unlado, él dijo, de la resurrección de los muertos, imposición demanos, bautismos y todos estos artículos muertos de Dios aúnellos... estos no tienen vida en sí mismo. Pero la iglesia hoy...luego se va a estas cosas ¡Oh! nosotros creemos en la Deidad deCristo. (Si seguro) Nosotros creemos en el bautismo de agua; (Siseguro) Creemos en imposición de manos... Pero luego cuandonosotros dejamos estos principios de doctrina, si nos movemos a

Page 20: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM20

la Perfección, entonces estas cositas pequeñas serán de no muchouso.”

Hebreos Capítulo 6, Parte II Pág. 255Jeffersonville, Ind., 9-15-57

155 - “Usted podrá personificar a un cristiano, pero vendráun tiempo cuando la tensión le será puesta, entonces va a enseñarlo que en realidad es usted. Una cadena es tan fuerte como sueslabón más débil.”

Hebreos Capítulo 6, Parte III Pág. 258Jeffersonville, Ind., 9-15-57

156 - “El velo es la carne. El velo es lo que nos impide anosotros, para mirar a Dios, cara a cara; en esta iglesia, el veloes lo que nos impide a nosotros mirar a los ángeles, en susposiciones esta mañana parados junto a los asientos. El velo eslo que nos impide a nosotros mirar.”

Hebreos Capítulo 6, Parte III Pág. 263Jeffersonville, Ind., 9-15-57

157 - “El que es nacido de Dios no comete pecado, esto escierto; el no tiene deseo de hacerlo. Ciertamente el diablo loatrapa aquí y allá; Pero no voluntariamente la Biblia lo dice:¿Ve? el diablo lo va a trampar a él ahora y después, seguro él lahace, él trató de lanzar una trampa a nuestro Señor Jesús. El lohizo a Moisés y lo atrapó, él lo hizo a Pedro y lo atrapó, él lohizo a muchos, pero... Pedro hasta lo negó a El, pero entoncesfue y lloró amargamente. Allí había algo en él.”

Hebreos Capítulo 6, Parte III Pág. 265Jeffersonville, Ind., 9-15-57

158 - “Y ese día cuando El se pare en tierra... Sus pies benditosno tocan la tierra todavía. Y allí El parado allí en el aire, y losSantos redimidos de todas las edades a través de todas las vigilias(Primera, segunda, tercera, cuarta, quinta, sexta y séptima). Todosparados allí, vestidos de Justificación, y nosotros lo coronamos aEl Rey de Reyes y Señor de Señores.”

Hebreos Capitulo 6, Parte III Pág. 276Jeffersonville, Ind., 9-15-57

159 - “Mis campañas no han sido lo que deberían de ser, porlos dos años pasados esto es porque yo he faltado al Señor. Yo...El me dijo a mi que fuera para Africa y luego para la India. Aquíestá, está escrito aquí mismo, atrás de este libro aquí ahora. Y elmanejador de campañas me habló a mi y dijo, deja esos Africanosir, India está preparada. El Espíritu Santo me encontró a mí,diciendo: Tú vas a ir para Africa como yo te lo dije y otro añopasó. Y los manejadores de campaña... Yo me olvidé de esto, elmanejador dijo; nosotros vamos para India, los boletos ya estánaquí. Yo comencé a prepararme para ir y olvidé el viaje a Africahasta que llegué a Lisboa. Una noche que... Yo pensé que meestaba muriendo. La siguiente mañana al ir hacia el baño, paradarme un baño ¡Oh! Yo estaba tan enfermo. Muy apenas podíapararme, allí estaba esa Luz colgando bajo el techo del baño yme dijo: yo te dije a ti que te fueras para Africa primero... Miscampañas han estado muy despacio, y fracasando desde ese

tiempo. Aunque yo fui para India y hubo cerca de medio millón deparados en las reuniones allí, pero esto no era haciendo lo queDios dijo que hiciera. Y yo siento que mis campañas nunca van atener progreso hasta que yo regrese y haga esta cosa bien. Noimporta lo que yo haga, es Africa primero porque tengo que hacerlo.Allí descansa la Palabra eternal de Dios. Yo sabia mejor que esto;pero yo tengo que regresar. Y yo siento que este año entrante, esel tiempo, que voy a salir de esa concha con la ayuda del Señor.Este glorioso Evangelio antiguo ha estado creciendo como unárbol de encino, pero yo creo que está casi listo para extenderhacia adelante las ramas, ahora... yo creo esto, este grande mensajey grande cosa. Yo creo que el Señor va a sacudir al mundo otra vezpara la gloria de Dios.”

Hebreos Capítulo 7, Parte I Págs. 295-296Jeffersonville, Ind., 9-22-57

160 - “En este tiempo usted no puede tener una congregación,sólo a menos que usted tenga una campaña de sanidad o algunaclase de milagros una débil y adulterina generación buscandoestas cosas ¿Qué quiere usted con esto? Pablo dijo que él podíahacer toda clase de cosas. Aún mover montañas; y... y siempre élno era nada. Donde hay lenguas esto cesará. Donde hayconocimiento, esto será desvanecido. Donde hay profecías, estotambién terminará. Pero, cuando venga lo que es perfecto,perdurará para siempre, y amor es Perfección.”

Hebreos Capítulo 7, Parte I Pág. 323Jeffersonville, Ind., 9-15-57

161 - “Aquí en tiempo atrás, yo le pregunté al Señor si Elnos daría una buena campaña que yo prometí, que yo... Yo ya nole iba a preguntar a El jamás, porque esto ha sido tan duro y estoes contrario a las Escrituras, ¿Ve usted?... Y si Ud... y esto es loque lo hace tan difícil. Porque sabiendo esto, esto me da a miun... una derrota al comenzar ¿Ve? estoy derrotado al comienzo.”

Hebreos Capítulo 7, Parte II Pág. 332Jeffersonville, Ind., 9-22-57

162 - “Ahora, yo sé que enseñando sobre las Escrituras, somosuna congregación mixta y muchas veces en este libro de Hebreos,cual es un libro bastante profundo... Yo voy a tener que dejaresto por un momento ya. Yo voy a tratar esta noche de terminarla última parte de este Capítulo 7.”

Hebreos Capítulo 7, Parte II Pág. 336Jeffersonville, Ind., 9-22-57

163 - “Pero la autoridad completa de la iglesia es el pastor.Lea esto en la Biblia verá si no es orden Bíblico. Esto esexactamente bien. Allí no hay uno superior al anciano.”

Hebreos Capítulo 7, Parte II Pág. 338Jeffersonville, Ind., 9-22-57

164 - “Yo tengo que... ir a Ultramar, esto si Dios lo permite,yo tengo que ir para Africa de acuerdo a la visión. Yo pienso, yonunca prosperaré mucho en mis campañas hasta que yo vaya a

Page 21: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 21CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 21

Africa, y llene esta visión.”

Hebreos Capítulo 7, Parte II Pág. 340Jeffersonville, Ind., 9-22-57

165 - “Y Algún día este Espíritu Santo, que está en la Iglesia,va a gritar y va a levantar arriba, y se recibirá a sí mismo dentrode este cuerpo formado, que está sentado a la mano derecha dela majestad de Dios, para hacer intercesión por nuestros pecados.”

Hebreos Capítulo 7, Parte II Pág. 342Jeffersonville, Ind., 9-22-57

166 - “Usted no tiene que clavar una navaja en la espalda deun hombre para matarlo. Usted puede quebrar su carácter ymatarlo. Matar su influencia. Hablar en contra de su pastor ydecir algo malo de él, así es como usted puede matarlo, mejorfuera que lo balaceara, si dijo alguna cosa que no era cierta (leél, bueno esto va a matar su influencia con la gente y cosas comoéstas y usted es culpable de ello.”

Hebreos Capítulo 7, Parte II Pág. 348Jeffersonville, Ind., 9-22-57

167 - “Matrimonio es honorable, pero debe de entrarse conoración y reverentemente. Amor genuino para esa mujer, va aatarlo junto para siempre. ‘Lo que usted atare en la tierra, yoataré en el cielo.”

Hebreos Capítulo, 7 Parte II Pág. 350Jeffersonville, Ind., 9-22-57

168 - “Estos dos pedazos deben venir perfectamente juntos;y si esta iglesia no está perfectamente con el mismo espíritu queestaba en Cristo, usted nunca se irá en el rapto.”

Hebreos Capítulo, 7 Parte II Pág. 359Jeffersonville, Ind., 9-22-57

169 - “Y hermano... en Stockholm el hermano Petrus... lesmandó a ellos un millón de Nuevos Testamentos y cuando elloslos recibieron, ellos estaban leyéndolos; ellos dijeron: Bueno, siéste es el Mesías, déjenos verlo a él, que haga las señales de unprofeta y nosotros le creeremos. ¡Que establecimiento para miministerio! Yo estaba a dos horas del Portón de Jerusalén, paraentrar adentro. Yo estaba en el Cairo, Egipto. Yo estaba andandoy el Espíritu Santo dijo, no vayas ahora... yo me devolví para laagencia de boletos, yo dije al agente, yo cancelo este boleto. Yoquiero ir para Atenas, Grecia, para el cerro de Marte. Y el agentedijo: bueno su boleto es para Jerusalén, señor, yo dije: yo quieroir para Atenas en vez de ir a Jerusalén. El Espíritu Santo espera,esa hora no ha llegado todavía, esto solo, no está bien.”

Hebreos Preguntas y Respuestas Núm. 1, Pág. 380Jeffersonville, Ind., 9-25-57

170 - “Allí están los eunucos del templo, ellos son sólo144.000 sólo un pequeño grupo, sólo guardias del templo quevan a estar con la Novia y su acompañante. Estos son los 144.000,es el acompañante a la Novia, los eunucos del templo. Tengancuidado. Ahora seguro, yo sé que usted vuelve para atrás, aquí al

catorce y dice: “Pues ellos andan con la Novia dondequiera.”Ellos absolutamente, los eunucos caminan con la Reina dondequiera que ella fue. Verdaderamente, pero ¿QUE SON? ellos noson sino acompañantes y esto es exactamente lo que las escriturasdeclaran, aquí que son.”

Hebreos Preguntas y Respuestas Núm. 1, Pág. 381Jeffersonville, Ind., 9-25-57

171 - “Los perversos están vivos. El está en un lugar detormento. El está en un lugar donde él no sabe... Así es quecomo estos espiritistas y medio místicos, llaman a estos espíritusde las gentes que se han ido. En alguna clase de travesuras, ybromas sucias y chistes que dicen; si usted jamás ha visto algode esto.”

Hebreos Preguntas y Respuestas Núm. 2, Pág. 435Jeffersonville, Ind., 10-2-57

172 - “Y si por casualidad hay un pecador aquí esta noche,medítelo un minuto. Algún día este evangelio que usted estáoyendo predicarse hoy, usted tendrá que testificar por él. En algúnlugar usted doblará su rodilla, a pesar de quien sea Ud. Quizáspueden ser diez mil años de hoy a ese tiempo, quizá no vaya aser hasta... en la mañana. En el tiempo que sea, usted se va ainclinar en algún lugar, y usted va a oír este mismo evangeliopredicándole de vuelta a usted. Pero después que esas almasestaban encarceladas, que no se arrepintieron cuando Henoch ytodos ellos predicaron; y Noé... Y por el largo sufrimiento deDios como está hoy esperando que ese tiempo llegue. Noé yHenoch y todos ellos predicaron, y estas gentes se rieron de ellosy se mofaron. Y ellos estaban en la casa de prisión, y Jesús fue ypredicó a las almas que estaban encarceladas.”

Hebreos Preguntas y Respuestas Núm. 2, Págs. 436-437Jeffersonville, Ind., 10-2-57

173 - “Yo soy... ¿Quién era YO SOY? Nunca ha habido unhombre en todo el mundo que pudiera interpretarlo ni aún los...Usted que lee el léxico y etc., nunca ha habido un hombre quepudiera escribir... Ese es J.V.H.U. y ni aún los escolares Hebreospudieran pronunciarlo. Esa ardiente zarza allí, ese día, cuandoEl se encontró con Moisés, ése era J.V.H.U. Ellos lo pronunciaronJ.H.O. ¿Ve? Nadie lo sabe. J-E-H-O-V-A, pero no es Jehová.J.V.H.U.

Hebreos Preguntas y Repuestas Núm. 2, Pág. 442Jeffersonville, Ind., 10-2-57

174 - “¡Oh! si la gran santa iglesia, solamente realizara elpoder para hacer estas cosas. Pero hay mucha duda y miedo ytemblor, pensando si va, o podrá acontecer. Entre tanto comoesto exista, la iglesia nunca se podrá parar rectamente. Emperocuando todo miedo sea desaparecido y el Espíritu Santo estécompletamente en control de la iglesia, entonces todo miedodesaparece, y esta iglesia tendrá el poder. ¿Ve? porque ella tiene

Page 22: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM22

todas las cosas que el cielo posee tras ellos, ellos son embajadoresdel trono.”

Hebreos Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 472Jeffersonville, Ind., 10-6-57

175 - “Después de un rato, debajo del cielo viene un carro defuego y ángeles de fuego, caballos de fuego. Y Elías se subió enél, se fue para arriba a la gloria. El nunca probó muerte, el fuetrasladado, él tiene que morir, y si usted se fija, estos dos profetasde Revelación Capitulo II, ellos hacen las mismas cosas queMoisés y Elías, hicieron. ¿Usted dice, hermano Branham, ustedquiere decirme que Elías y Moisés están todavía vivos?Absolutamente, porque, ante el monte de transfiguración, antesque Jesús se fuera al calvario; allí estaba Moisés y Elías paradosallí, hablando con El. Seguramente lo hicieron, ellos no estánmuertos y ellos nunca murieron... Ellos son mortales, tienen quemorir. De modo que están en un estado glorificado esperandopor... Ese tiempo.”

Hebreos, Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 485Jeffersonville, Ind., 10-6-57

176 - “Y allí están esos dos testigos. Y cuando ellosatormenten al mundo, con sus predicaciones, y reúnan otra veza los judíos, trayéndolos a arrepentimiento, trayéndolos otra veza que crean... cuando vean a Jesucristo viniendo por la Novia,ellos dirán: ‘Mirad, este es el Dios a quien esperábamos. ¡Estees El!’ Pero El no viene por ellos, viene por Su Novia. Y SuNovia... cuando José fue a Egipto, él no llevó a sus hermanoscon él, pero él tenía su novia allí, cuando se dio a conocer a sushermanos, no había nadie presente. Está exactamente bien. Ycuando se dé El mismo a conocer a estos Judíos, no va a habernadie allí , sólo los Judíos. Allí están esos que mataron a José,parados allí y dijo, ‘Bueno yo soy José, vuestro hermano’ y lloróy dijeron ‘Ahora sabemos que estamos expuestos a ello, porquelo matamos’ La misma cosa, esos judíos van a tener el grantiempo de batalla antes de la venida, ahora, de la persecucióncorriéndolos otra vez a la patria natal. Los lleva a ellos como unmontón de ovejas otra vez al Monte Carmelo allá. Cuando elSeñor Jesucristo venga por su Novia, y ellos lo vean a El, ellosdirán, ‘Ese es el que hemos esperado, allí está El’ El se levantarácon sanidad en Sus alas.”

Hebreos, Preguntas y Respuestas Núm. 3, Págs. 486-487Jeffersonville, Ind., 10-6-57

177 - “Oigan; aquí, el hombre es gobernador, no piense queno puede gobernar la casa. Usted es el gobernador de la casa.Usted es absolutamente... Usted no es esclavo ahora, pero es unayudante. Y Adán... el hombre tiene autoridad de su esposa, y esresponsable solamente de su esposa. Dios hace al hombreresponder por su esposa.”

Hebreos, Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 493Jeffersonville, Ind., 10-6-57

178 - “Mire, cuando el primero fue hecho, él fue hecho dospersonas juntas. El fue hecho varón y hembra, el hombre era, laBiblia dice que era; Dios hizo a ambos varón y hembra, creó Dios

a él. Fíjese ahora, cuando el hombre fue separado, de la teofanía ylo puso en carne él era... él no estaba nada más juntamente allí;parte de su ser era todavía teofanía y no se miraba bien.”

Hebreos, Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 500Jeffersonville, Ind., 10-6-57

179 - “Ahora, allí está. Así es como estamos aquí, venimosde un ser más alto. En el principio éramos imagen de Dios. Elvelo y la obscuridad nos guarda de saberlo ahora. Pero Jesús lesdijo a sus discípulos que El era con ellos antes de la fundacióndel mundo. ¿Ve? Sí éramos. Usted no lo puede saber ahora, perousted era en el principio. Y si este tabernáculo terrenal fuesedesecho, tenemos uno ya esperando. ¡Aleluya! Y luego entramosdentro de esta teofanía, en la que una vez vivimos para quepodamos comer y estrecharnos de mano.”

Hebreos, Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 504Jeffersonville, Ind., 10-6-57

180 - “Mire, ¿por qué el mundo no realizó ese cuadro allí?¿Por qué no cogieron eso pronto? ¿Por qué no cogen estas otrascosas? ¿Por qué no cogen estas profecías y cosas? Usted sabe, nolo pueden hacer ahora, pero algún día voy a dejar este mundo ycuando me vaya, ellos lo reconocerán. Algunos de ustedes jóveneslo van a realizar cuando me haya ido. ¿Ve? Pero Dios no lopermitió que fuera ahora.”

Hebreos, Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 512Jeffersonville, Ind., 10-6-57

181 - “Eran las aguas de juicio que destruyeron al incrédulo,las mismas aguas que llevaron a Noé a seguridad. Y es el mensajeevangélico que destruirá al incrédulo; el que llevará a la Iglesiaen el Rapto, antes que el juicio caiga.”

¿Irá la Iglesia por la Gran Tribulación?Chicago, Ill., 1-9-58

182 - “Pobrecita Sara, un poco débil en la fe. Pero en esosdías la circuncisión del hombre traía dentro a la mujer tambiénporque sólo la circuncisión podía ser reconocida ante Dios y lamujer no podía ser circuncidada. Así, que el esposo era laexpiación por ella porque ellos son uno. La fe de Abraham ayudóa Sara en ese tiempo.”

¿Irá la Iglesia por la Gran Tribulación?Chicago, Ill., 1-9-58

183 - “El hijo del hombre está ahora siendo revelado desdeel cielo. ¿Vendrá después de un tiempo, hermano Branham? Esahora; y yo deseo no hacer esto tan personal en esta reunión,espero que su espíritu dentro de usted que es dado por Dios,pueda leer lo que estoy hablando. El Hijo del Hombre ya havenido de Su gloria y se está revelando a sí mismo por los cuantosaños pasados, a Su Iglesia en Su misericordia; enseñándoles Sugran presencia, haciendo las mismas cosas que El hizo cuandoEl estuvo aquí en la tierra, revelándose a sí mismo como El lohizo a Abraham antes de la destrucción. El ha venido ahora enmisericordia revelándose a sí mismo a la Iglesia; se han reído ylo han escarnecido. La siguiente vez que El se revele a sí mismo,será en el juicio al mundo y las naciones que se olvidaron de Dios

klebert
Highlight
klebert
Highlight
Page 23: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 23CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 23

y pecaron su manera de gracia... Su día de Gracia, más bien.”

¿Irá la Iglesia por la Gran Tribulación?Chicago, Ill., 1-9-58

184 - “Cuando el último sea traído adentro; entonces laPalabra, no será efectiva ya; será como echarles perlas a lospuercos, sobre toda la tierra.”

¿Irá la Iglesia por la Gran Tribulación?Chicago, Ill., 1-9-58

185 - “Yo creo que el paso siguiente de mi ministerio vieneahora, que va a estar aquí en este tiempo. ¿Como? ¿Está alguienaquí que recuerde el principio de mi ministerio, cuando yo poníamis manos en una persona? ¿Se recuerda? Bueno, ¿se acuerdanque Dios prometió allí mismo que si yo permanecía sincero yosabría los secretos del corazón? ¿Cuántos saben que fue dichoanteriormente? ¿Lo vieron acontecer? Algo más va a venir ahora,y ahora viene pronto, y será más grande, y creo que será el último,puede ser que no; todo trabaja junto del mismo modo.”

Escapa de Acá Para allá - Ven ProntoWaterloo, Iowa, 2-2-58

186 - “Apenas anoche. en la guarda de mi Biblia... cuandoen un tiempo pasado en una visión que Dios me dio, (y lo prediquéa la iglesia) y allí El me dijo, “Ve para Africa y para atrás aIndia.” Yo dije, “Sí, Señor, y en cuando el Señor Baxter me dijoen Canadá - en Chicago - dijo, Vámonos para India, deja a losAmericanos solos, no quieren cooperar bien con nosotros.”Bueno, le dije; lo olvidé. Cuando fui para mi casa el ángel deDios me encontró en medio de los dos cuartos, un pilar de fuego;una luz. El mismo allí, dijo, “Vas a ir para Africa como te mandé.”Y un año pasó y me convencieron a eso otra vez, y lo olvidé, nolo escribí. Y estaba con mi hijo en Lisboa, Portugal. Y estuvetirado en cama, enfermo toda la noche. Y a la mañana siguienteiba para el baño, a darme un baño ducha y en mi camino haciaallí adentro, estaba en pie el ángel del Señor; dijo; “Yo te dijeque fueras a Africa primero. Yo dije, Señor Dios, no soy dignode ser tu siervo. Yo dije, “Si Tú levantas tu Espíritu y se lo das aotro... “Entonces no solo hasta unos pocos días atrás, cuando yohice arreglos para Africa este año (lo están haciendo allá ahora),y la noche pasada estaba leyendo en la visión y Dios sabía que yofallaría en eso. Y en la visión... nunca lo vi hasta anoche, y yollamé al hermano Sothman, Leo y todos, alrededor - la visióndijo “Tú irás a India primero y luego... para atrás a Africa. ¿Ven?yo mismo lo escribí, yo escribí la cosa yo mismo. Salté de lacama donde estaba sentado, donde una mañana temprano lo vientrar al cuarto; y escribí exactamente sólo lo que dijo, como Elme decía allí . Y lo leí muchas, muchas veces y nunca me fijé, yanoche cuando le hablé a los muchachos allí estaba, la - allímismo en la guarda de mi Biblia donde mucha gente lo hanleído. Dice que venia una gente semi-vestida, y - y yo prediqué aellos, y ellos se regocijaban; luego una luz resplandeció después;y enseño los blancos y negros juntos en Africa. Nunca lohabíamos visto; mirando directamente a ello, nuestros ojos seabrieron.”

Puerta al CorazónJeffersonville, Ind., 2-3-58

187 - “Ella corrió a la ciudad y dijo: Vengan a ver a un hombreque me ha dicho las cosas que yo hice: ¿No es éste el Mesías? Yél nunca hizo eso a un gentil ¿Por qué? El lo dejó hasta este día.Eso es lo que dijo aquí, En los días cuando el Hijo del hombre,sea revelado del cielo. Se está revelando así mismo ahora a laIglesia por misericordia, la siguiente vez que se revele así mismoserá en la destrucción, a quienes rechazaron el mensaje.”

¿Irá la Iglesia por la gran tribulación?Jeffersonville, Ind., 3-58

188 - “Siempre he tratado de hacer una costumbre el cerrarel domingo por la tarde con mi servicio. Y después queobtenganlos nuestra carpa evangélica, haremos la misma cosa.Cerrar el domingo por la tarde, después del servicio de la tarde,y no tener servicio por la mañana, para que la gente atienda supropia iglesia.”

¿Qué son Visiones?Spindale, N.C., 4-58

189 - “Por una visión que el Señor me ha enseñado, queobtenga esta carpa grande y quedarme cuatro o seis semanas enun lugar.”

¿Qué Son Visiones?Spindale, N.C., 4-58

190 - “Ahora, siento mucho que tengamos una visita tan cortaesta vez, sólo procedimos a conocernos uno al otro. Y esperamosun día visitar las Carolinas en una reunión de carpa allí. El Señorme ha dado una visión sobre tener una carpa. Y siempre misreuniones duran de tres noches, hasta cinco, diez noches a lomás. Me quisiera quedar por cuatro, cinco o seis semanas paraque de ese modo pudiéramos tener un... eregir y poner al frentepara que pudiéramos juntos todos los ministros. Yo amaría eso...porque yo deseo un buen sentir entre ministros. Yo amaría eso -porque siendo un pastor yo mismo, se lo que significaría.”

Semilla de AbrahamSpindale, N.C., 4-27-58

191 - “El está obligado a presentárselo a usted una vez, paraque usted esté sin excusa en ese día. ¡Oh! yo lo siento en micorazón, espero que algún día Dios me mande a Palestina. LosJudíos esperan eso. Ellos leen el Nuevo Testamento... ellosempiezan a leerlo. Ellos dicen: “Usted quiere decir que el Mesíasha estado aquí.” Sí, fue muerto y levantado otra vez. Ellos dicen:“Déjenos verlo hacer la señal de un profeta, y lo creeremos.” Yoquisiera verlos, llamar miles de ellos para decirles; “Ahoraustedes acepten este Mesías entonces en el mismo fundamentoque el Espíritu Santo se derramará la primera vez, Dios loderramará otra vez en los Judíos; entonces la edad gentilfinalizara. Usted sabe eso. Hoyarán las paredes de Jerusalén hastaque los gentiles sean acabados. Cuando los judíos reciban elEspíritu Santo y reciban el evangelio y comiencen, ellosevangelizarán al mundo. Lo llevaran a donde los gentiles ni aúnpensaron llevarlo.”

Page 24: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM24

192 - “Esto está bien, ellos sólo están esperando. Es su día deGracia; venga mientras usted puede. Yo estaba dentro de cien odoscientas millas de ellos recientemente; iba hacia arriba conmi boleto allá. Yo anduve allí en el declive. ¿Ve? y el EspírituSanto dijo, Todavía no, vete hacia India; y yo lo hice. ¿Ve? El nome dejó ir. De modo que aún no está oportuno. Pero un día Diosme va a dejar hacerlo. Yo lo creo, yo lo quiero ver con todo micorazón.”

Simiente de AbrahamSpindale, N.C., 4-27-58

193 - “Y si es la voluntad de Dios, yo bondadosamente... elSeñor me ha prometido un diferente y nuevo tipo de ministerio.Y si a El le place hacerlo, yo espero estar en esto... este tiponuevo de servicio esta semana entrante, aquí en el tabernáculoen primer lugar.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

194 - “Así que nosotros queremos que esto sea un real serviciode sanidad y antes que yo tome a alguno dentro de los cuartos yetcétera por la sanidad, o este servicio nuevo, yo quiero que ellosverdaderamente entiendan para qué vienen aquí.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

195 - “¿Qué es fornicación? Es, bueno, es semejante a unamujer que vive engañando a su marido. Ella esta viviendo conotro hombre mientras ella tiene su marido.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

196 - “Bueno, usted sólo tiene que marcarlo allí, estamosllegando a una persecución religiosa con las mismas cosas queallá hicieron en Roma pagana muchos años pasados. Por cuantoes Así Dice El Señor.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

197 - “El Espíritu Santo hablando cómo estos dones van aestar trabajando en los últimos días. Ahora, nosotros tenemosdones de sanidad trabajando. ¡Oh! esto va bien Bueno hermano,allí hay otros dones, éste es únicamente uno de ellos. Esto esúnicamente una cosa menor. Porque, aquí está un don más grandecual sería el mejor. El don del Espíritu Santo de sabiduría, paraponer la Palabra de Dios juntamente y para enseñar a la iglesiadonde estamos parados, ¿qué para obtener alguien que sane?Nosotros queremos ser todos sanos. Pero yo prefiero tener mialma sana. Que mi cuerpo sano en este tiempo.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

198 - “Y vigile de donde él ascendió: infierno. ¿Qué es esto? Elabismo sin fondo. No hay fundamento para la doctrina católica.

No hay Biblia para la doctrina católica. No hay tal cosa como unaBiblia para alguna doctrina católica, ni siquiera.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

199 - “Y el pecado puede seguir corrompiendo, la semillarecta, puede permanecer en ella y la simiente puede seguircorrompiéndose y corrompiéndose y corrompiéndose hastadespués. En tiempo el corre para afuera, llega a un lugar porquesu madre y su padre etc... han vivido antes que nosotros de estamanera, hasta que no queda nada para nosotros. Y Ud. sabe loque dijo Jesús, “Si el tiempo no fuese acortado no hubiera nicarne salva.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

200 - “El derramará el aceite de oro, del Espíritu Santo sobreesta Iglesia; y hermanos, fuego caerá del cielo y señales y milagrosacontecerán como jamás se han visto. Sí señor; no temáis manadapequeña es la buena voluntad de Dios darte el reino.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

201 - “De modo que El circuncidó a Abraham y ese fue elsello del pacto. Y ahora en este día... ahora una mujer no podíaestar en el pacto... sólo una mujer casada escudriñe, no podíancircuncidar una hembra. De modo que tenía que entrar... de modoque ella y su esposo son uno, ellos ahora no son dos son uno.¿Cuántos saben eso? La escritura dice así. De modo que ellaestando casada y luego ella vino a ser uno. Vaya mire allá enTimoteo. Allí dice la misma cosa. Por tanto ella se salvará enengendrar hijos ,si continúa en la fe y santidad con todasobriedad.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

202 - “Ahora si usted se fija en Revelación 1; hallamos aJesús parado en las edades de la Iglesia, los siete candeleros deoro. Cuando él volteó y miró uno como el hijo del hombre parado,vestido con un... ¿Cómo era? Estaba la Novia parada en loscandeleros atraída hacia afuera.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

203 - “Si algún hermano ha sido hallado en una falta, vayacon él y mire haber si se puede reconciliar... si él está mal ustedvaya con él y entonces si él no le escucha a usted, lleve a alguiencon usted como testigo y luego si él no ve a ese testigo, lleve a supastor. Entonces usted le dice, voy a decírselo a la iglesia. Y entreinta días de hoy, si este hermano no ha arreglado eso... estehermano aquí está dispuesto a ser reconciliado y si usted no lohace dentro de treinta días, ¿entonces qué es lo que va a pasar?Usted ya no es uno de nosotros, la Biblia dice que si él no escuchaa la iglesia, déjenlo y considérenlo como un ateo y un publicano.Ven ustedes; entretanto que un hermano está bajo esa protecciónde la iglesia, la Sangre de Cristo lo está protegiendo. Esa es la

Page 25: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 25CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 25

razón que no podemos poner a la iglesia a caminar del modo quelo hace... si él no viene a ser reconciliado con esa iglesia dentro detreinta días, entonces él está fuera de la protección de Jesús. Loperderemos. Eso es exactamente correcto. Entonces mire lo queacontece, deje a Dios que haga la disciplina entonces, usted quitede allí sus manos. Usted hizo lo mejor que pudo.” “Entonces dejea Dios que lo tome por un ratito. Lo entregará al diablo. Entoncesvendrá, y si no, su vida será sólo por un corto tiempo.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

204 - “Sólo teniendo todo puesto en orden y moviéndose haciaadelante. Ustedes son hermanos. Nunca es su hermano o hermanael que hace algo malo, ese es espíritu del diablo que entra allí .El va... sólo tenga compasión por el hermano o hermana y sólosepa que es satán entrando entre medio. Si usted tiene algúnsentir sobre ello, usted saque eso de usted muy pronto. ¿Ve usted?porque eso lo contaminaría. Seguro que si. Quédese lejos de ello.”

¿Por qué no somos una denominación?Jeffersonville, Ind., 9-27-58

205 - “Pero recuerde, así como Jesús fue visto en la cruzparado en los siete candeleros de oro, lo más obscuro fue lo queestaba más lejos de El, su mano derecha y su mano izquierda. YEl ser visto como Alpha y Omega, no lo dé entre medio, la Alphay Omega, y tenía su mano estrechada. Y El era la piedra Jaspe ySardio, la cual era Benjamín y Rubén, el Primero y Ultimo.”

El Nombre de Jesús, Págs. 28-29Jeffersonville, Ind., 9-28-58

206 - “Nosotros creemos que usted recibe el Espíritu Santopor una experiencia, no por concepción mitológica e intelectualde las escrituras, sino por una experiencia que usted sólo sabe.Ahora, si usted quiere saber si era el Espíritu Santo, mire cómosu vida modela después de ello. Dirá que clase de Espíritu entróen usted.”

El Nombre de Jesús, Págs. 38-39Jeffersonville, Ind., 9-28-58

207 - “Si su nombre está en el Libro de Vida del Cordero,andará en la Luz, verá la Luz. Dios se lo revelará, y usted andaráen ella. ¿Ve? Eso es correcto.”

El Nombre de Jesús, Pág. 42Jeffersonville, Ind., 9-28-58

208 - “Ahora, oraremos por los casos de emergencia, perodespués de dos noches, quiero comenzar dentro de mi nuevoministerio. Y quiero llevarlos hacia atrás aquí en este cuarto,porque ustedes saben la visión. ¿Cuántos recuerdan la visión(seguro que sí) de la Carpa y del Cuartito? Ahora, voy a llevar aMeda adentro conmigo en la primer noche, a causa de que envíenmujeres adentro... pero es un ministerio que no puedo dejar ver alpúblico. Ninguno jamás duplicará esto, ¿Ve usted? No Señor. No,yo sé que está al borde ahora. Puedo solo... parece que... solo

extenderme allá afuera y tomarlo, está puesto allí mismo. Anocheestaba soñando antes de levantarme esta mañana, hermanoNeville. Yo... yo estaba soñando un sueño, y pensé el ministerio...yo... yo no sé que estaba haciendo, pero sea lo que fuera, ¡Oh!usted habla de cosas aconteciendo, nunca he visto tales. Despertésolo llorando; estaba alabando.”

209 - “Le había pegado a mi esposa en la cara con mi manoasí, así, y estaba alabando a Dios acostado allí, Oh... yo sé quehay algo allá afuera, sólo listo para extenderme y tomarlo, va aser más grande que lo que jamás ha sido. Va a ser hermoso. Yocreo que Dios está preparándose para hacer algo grande, peroahora tenemos que acercarnos a ello sanamente, inteligentementey dentro de la Palabra de Dios.”

El Nombre de Jesús, Págs. 48-49Jeffersonville, Ind., 9-28-58

210 - “Y la mujer es sólo parte de un hombre... un productoaccesorio. La mujer no estaba en la creación original. Dios habíacesado de crear por años y años, hasta que hizo a la mujer de unacostilla de su lado.”

Simiente de la Serpiente, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 9-28-5

211 - “Dios lo escondió de los ojos de los sabios y prudentesy prometió revelarlo a sus hijos en los últimos días, cuando loshijos de El fueran manifestados. Cuando los hijos de Dios que seregocijaron con El, antes de la fundación del mundo, cuando lagran revelación de la Deidad y estas cosas serían traídas acá enlos últimos días. El manifestaría estas cosas a los hijos de El.Usted sabe que las escrituras enseñan eso. Y aquí estamos ahora.Esta es la razón por la que Dios está revelando estas cosas anosotros. Dios está trayendo a Sus hijos dentro de lamanifestación. El está yendo más allá de la tramitación decualquier sabiduría humana. Dentro de la revelación espiritualy trayéndola acá.”

Simiente de la Serpiente, Págs. 21-22Jeffersonville, Ind., 9-28-58

212 - “Y me fue dicho a mí en un tiempo atrás por una visión,que el Señor me dio un año pasado supongo, o ya sea un pocomás... lo tengo escrito en un libro en casa... de un cambio deministerio... tiempo pasado estaba en una visión y vi una grandecarpa - Oh era un asunto gigantesco - y había apenas acabado dehablar, y muchas almas estaban en el altar y estaban comollorando con sus manos alzadas quietamente y suavemente. Unsimpático hombre de habla suave salió a la plataforma y dijo:Ahora formen una línea de oración mientras el hermano Branhamse alista... al estar parado de este modo la línea de oraciónquedaría a mi izquierda. Y me fijé, un grupo de gente que parecíaque cubrían una cuadra de la ciudad o más, estaban parados enlínea, había una mujer parada allí... un hombre - tomandonombres y la gente iba entrando con muletas y camillas y saliendoal otro lado andando. Yo pensé qué estaría pasando allí adentro;y entonces ese ángel del Señor del cual ven ustedes su retratoaquí - se fue de mí, y fue sobre el pequeño edificio y se paró allíy fue hacia abajo y una voz habló y dijo: ‘Yo te encontraré en eselugar’ Pues ahora yo he visto adelante hacia ese tiempo - estoyesperando y confiando en Dios que algún tiempo... durante esta

Page 26: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM26

semana quiero usar este cuartito aquí para llevar a los enfermos yafligidos adentro y ver si él.”

“Me encuentra y principia el nuevo ministerio otra vez en elTabernáculo. Yo amaría ver eso acontecer. Amigo, yo no sé loque es o será, pero, el que me escucha yo confío que será algomás para ayudar a su pueblo que sufre, al entrar allí por primeravez, yo quería llevar a mi esposa conmigo y si no se podía entoncesquería llevar dos mujeres a la vez. Yo no digo que operará, peropara que usted sepa que ha sido predicho, que esperamos algonuevo que acontecerá; Pero yo no digo que él me dijo:Naturalmente que puede acontecer en cualquier tiempo y lugary estamos esperándolo.

Levantándolo de la HistoriaJeffersonville, Ind., 1-8-58

213 - “Y si ello así te agrada, Señor, si está en tu programadivino, nosotros pediríamos, Dios que en este edificio comenzaráseste nuevo don a operar.”

Levantándolo de la HistoriaJeffersonville, Ind., 1-8-58

214 - “La venida del Señor no será sólo en cualquier ciertaesquina, pero será universal uno estará en el campo trabajandode día. El otro en la cama durmiendo al otro lado del mundo.Será un Rapto universal.”

Rapto Secreto de la IglesiaJeffersonville, Ind., 10-2-58

215 - “Ahora estamos tratando cada noche de encontrar algoque yo estoy buscando, y eso es que Dios por una visión me hadicho que mi ministerio está haciendo su tercer cambio. Y yoestoy anhelando por ello, que comience aquí en el tabernáculo,yo no sé si lo hará o no, pero estoy anhelando por él, que lo hagaasí y yo confío que lo será de alguna manera que será... Yo podrépredicar el evangelio de tal manera o hacer algo que ayudará lasufriente humanidad a una manera de vida más feliz y a unamanera de vida más saludable. Es mi sincero deseo.”

No fue así desde el principioJeffersonville, Ind., 1-2-58

216 - “El hermano Branham en realidad envía cinco enfermosadentro de un cuarto al lado y dice, “Pero ahora voy a entrar ymi esposa allá atrás, querida, hay ambos hombres y mujeres alláadentro. Sólo voy a entrar para ver qué acontece. Yo confío queel nuevo ministerio será ministrado allí adentro.” Dios sabe, hedicho la Palabra tan verdadero como yo lo sé en la Biblia, y esoes correcto, y yo voy para atrás para ver que Dios hará... ytomaremos - daremos las tarjetas de oración mañana en la noche,si Dios quisiere, y comenzar nuestras líneas de oración viniendoa la línea de oración de moda regular - si alguna cosa no tomalugar en unos minutos en el cuarto.”

No fue así desde el PrincipioJeffersonville, Ind., 10-2-58

217 - “...eso ha sido prometido que vendría en existencia en eltabernáculo aquí, antes de llegar a la carpa. Bueno, ahora a lo másque yo sé, allí no había nada, no más que solo - tan pronto como

entre allí, el Espíritu del Señor entró y sólo comenzó discerniendolos espíritus y diciéndole a la gente de sus problemas... y parecíacomo quizá continuaría por un tiempo, hasta que esa carpa llegue,arriba, bajo el mismo ministerio que he tenido, porque en lasentrevistas hoy hubo cuatro visiones grandes afuera de loestablecido, que tomaron lugar - en - en las entrevistas. Así queparece quizá yo continuaré adelante hasta quizá que la carpaempiece, o lo que sea que EL HA ESCOGIDO PARA PRINCIPIARA DECLARAR SU NOMBRE EN UNA MANERA NUEVA. PEROCUANDO LA HAGA, SERA SOLO TAN PERFECTO COMO LOSOTROS, SERA TAN... y estoy confiando en Dios que será másgrande que los otros, no a causa de - de nuestro ministerio, peroa causa de los enfermos y gente necesitada. Hay tanta necesidaden la tierra hoy.”

Mirando a lo que no se veJeffersonville, Ind., 10-3-58

218 - “Yo he pensado que quizá durante esta reunión; que deuna visión que he tenido que mi ministerio será cambiado a unmejor y más grande ministerio. Ahora ello acontecerá, sólo tanseguro como ustedes han oído, estos otros tres ministeriospredichos... o estos otros dos. Este será igual que se, sólo másgrande. Pero la primer noche yo sólo llamé la gente aquí arribaal altar - se fue derecho atrás al discernimiento. La segundanoche, los lleve adentro del cuarto, se fue derecho aldiscernimiento. Y las últimas dos noches, entonces, los hemostraído aquí en la plataforma, sólo derecho al discernimiento...El tiempo no permitiría de las cosas que nuestro Señor ha hecho.Así que para nosotros, eso nos da valor para saber que ello sóloestá cerca; algo grande se prepara para acontecer.”

Dios llamó al Hombre, Págs. 2-3Jeffersonville, Ond., 10-5-58

219 - “Y así que, nosotros esta noche, queremos pensar eneso, y recordar que en medio de todo este clamor, Dios no puedeenviar un avivamiento, HASTA QUE TENGA AL HOMBREEN FORMA PARA RECIBIRLO... y antes que nosotros podamostener este avivamiento, DIOS TIENE QUE LLAMAR AFUERAY ENTRENAR AL HOMBRE. (DIOS ENTRENA ALHOMBRE) PARA LLEVAR SU MENSAJE!”

Dios llamó al HombreJeffersonville, Ond., 10-5-58

220 - “Como ustedes saben, mi ministerio está cambiando, y¡Oh! qué glorioso cambio. Todos ustedes recuerdan las palabrasque han estado resonando, y cada vez que eso pasa, algo acontece,cuando yo entro a hablar de eso... vino... vino a mí, ‘Di a estamontaña.’ ¿Por qué ha sido así? Ha sido fe; cualquier cosa espor fe.”

Guardia que de la nocheJeffersonville, Ind., 11-30-58

221 - “En todas las edades, en todos los tiempos Dios siempreha morado en el hombre. El hombre es el agente de Dios. Encada generación habla a Su gente por labios humanos. El siempreescoge alguien o algo que El puede usar.”

klebert
Comment on Text
Citação do irmão William na reunião de ministros de Porto Rico, setembro de 2004.
klebert
Re: Comment on Text
Page 27: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 27CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 27

Derecho es el CaminoJeffersonville, Ind., 3-1-59

222 - “Jesús prometió esto antes del tiempo del fin; siempreha sido la última señal. El otro día Leo y yo estábamos sentadosen la calle y algunos de nosotros hablando, y yo seguía sintiendoque un cambio venía, un cambio venía. Cuando nosotroshablamos de ello... ello no será un cambio en ministerio porqueeso ya no puede ser, pero será un cambio en mí. Yo siempre hesido una criatura débil y siempre he dejado la gente guiarme yllevarme y mandarme acá y allá. Si yo hubiera hecho algo, queel Señor me dijo que hiciera mucho tiempo atrás, yo no estaríaen esta dificultad que estoy hoy. Voy a salir esta semana entrantepara estar solo con Dios. Sí señor. Yo - yo tengo que oír delcielo. Yo no quiero ser una criatura débil, quiero pararme en mispropias convicciones.”

Derecho es el CaminoJeffersonville, Ind., 3-1-59

223 - “Lot no pensó que él resbalaría, pero él se fue viendohacia Sodoma, donde las cosas eran fáciles. Y hay muchas vecesque nosotros vemos hacia el modo fácil.”

Derecho es el CaminoJeffersonville, Ind., 3-1-59

224 - “Y así como fue en los días de Sodoma, así será en lavenida del Hijo del Hombre.” SOBRE LOS CIENTOS DEMILES, HUBO TRES SALVOS. Usted me dirá: “¿Entoncespredicador, qué de todos los miles que van a venir con él?” Ahorahermano, eso fue compuesto por muchas generaciones. Yo estarésorprendido SI UNA DOCENA SALE de esta generación.“Estrecha es la puerta, y angosto es el camino pero son pocos losque la hallan...” YO DUDO SI HABRA UNA DOCENA QUEHAGA EL RAPTO.”

Derecho es el CaminoJeffersonville, Ind., 3-1-59

225 - “Lo que nosotros necesitamos en esta noche, es esaprofunda rica experiencia, que algo dentro de nosotros que - ellono tiene qué gritar, y aún puede; pero nosotros ponemos todo elénfasis en nuestro gritar. Ello quizá nunca hable con lenguas; yaún podrá, pero nosotros ponemos todo el énfasis en eso.”

¿Qué oyes tú, Elías?Jeffersonville, Ind., 3-1-59

226 - “Jesús dijo, ‘El que entra por cualquier otro camino, eslo mismo que un ladrón y un robador’ y usted puede llegar allí,usted estará en el cielo, pero usted será echado afuera otra vez...así que, que bien... lo hizo más... más infierno que nunca (eso escorrecto) saber que usted estaba allí para ver las hermosuras yluego ser rechazado.”

Cena de BodasLos Angeles, California, 4-15-59

227 - “Y cuando la luz se empiece a extender, nosotrossabremos como somos conocidos, nosotros entenderemos. Y...nosotros nos recordaremos nuestro reconocimiento y los... los

que han estado allí. Y... muchos... habrá muchos allí que nosotrosni aún pensamos que estarían allí, porque usted sabe es a esetiempo que yo creo, que el pan que nosotros hemos echado sobrelas aguas inquietas humanas, retornará a nosotros en ese día.Cuando nosotros veamos los frutos de nuestro testimonio en genteque nosotros no entendimos su acción hacia ello, quizás estaránallí. Qué día será ese. Y luego también las semillas quesembramos, aun ni pensando que... que ellos harían... pero aquíestán. Ellos trajeron preciosos frutos y nosotros los veremos enese día.”

Día de MadresJeffersonville, Ind., 5-10-59

228 - “Cuando esa gran luz comience a extender todo...,cuando comencemos a ver alrededor, y el gran círculo se estéengrandeciendo y engrandeciendo y engrandeciendo, todosolamente está reflejando la llegada de Jesús. Y después de untiempo, como dice el himno: ‘y veré a Jesús al fin...’ entoncescomo le veremos... y nosotros no seremos como somos ahora.Nosotros..., nosotros sabremos cómo amarle más. No nos haremoshacia atrás con un poco de temor, PORQUE SEREMOS COMOEL NOSOTROS... El será más que un familiar a nosotros que loque es ahora. Nosotros le entenderemos mejor, porque nosotrosestamos tan lejos en los cuerpos mortales. Entonces nosotrostendremos un cuerpo como Su cuerpo glorioso. Sabremos cómoadorarle.”

Día de MadresJeffersonville, Ind., 5-10-59

229 - “Cuando el Señor me dio una visión y dijo, el cambiosería cuando una mujer venga a la plataforma, como ella estaríavestida, y traería un niño que estaba incurable, envuelto en unacobijita y el niño sería sano, ella estaba usando un saco de traje,y como se miraría y todo eso; y ese sería el tiempo que miministerio cambiaría. ¿Cuántos me han oído decir eso? Seguroque sí, por años. ¿Cuántos supieron que algo pasó? Aquí mismoen la armería cuando estuve aquí la última vez atravesando elpiso (mi esposa, mi nuera y aún Billy, y todos ellos estaban allí)y yo vi esta mujer pequeña viniendo. Yo tenía una línea de oraciónen movimiento y esta mujer pequeña vino y yo pensé, ‘pues yo...yo no creo que yo... aquí hay un tiempo que yo he conocido esamujer pero no puedo colocarla.’ Ve, había sido tanto tiempo...cinco o seis años. Aunque se dilate, sin embargo lo hablará en sudía. (Ahora ve, ¿están los cinco allá Billy? ¿Billy, están los cincoallá? ¿Uno a cinco? 6, 7, 8, 9, 10, Bueno). De modo que yo miréalrededor para hallar a Billy; él no estaba en la plataforma, y yobusqué a mi esposa, y ella y Lois, mi nuera, ellas estaban viendoa otro lado. Y yo vi lo que era; era la mujer pequeña. Ella teníaal niño, y ella trajo al niño, oré y “El Señor Jesús la sanó, la hizosana; sanó al niño... y de allí la cosa cambió Todos... yo puedotraerlos a todos acá y orar por ellos; no importa, y cada... algúntiempo a lo largo de la línea el Espíritu me para y dice, ‘Háblalea este’ Y luego, por lo general, si tengo discernimiento en uno,ya no puedo tener más; cada vez que encuentro a una persona,era la misma cosa. Pero ahora no es, ¿ve? Puedo tener... quizá ira lo largo y algo tiene que ser y veo a alguien, como que lo va anecesitar, el Espíritu Santo a veces habla... detente... habla a ellos.Y luego quizá me deje completamente y quizá se vaya a otro lugar,quizá algún otro, este desanimado o algo, allí para, les dice y

Page 28: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM28

luego completamente me deja; y yo descanso entre esas veces,ve usted, para que yo pueda hacer un llamamiento al altar. ¡Oh!es... es muy diferente a lo que era. De ese modo puedo orar porcada uno de ellos cada persona. Y mi reunión ha sidorevolucionada, porque la cosa que la gente aquí pensaba, no haysuficientes por los cuales se ora. No hay suficientes por los cualesse ora. Pues yo no podía menos; cuando yo tenía discernimientopor uno se iba derecho a otro, y luego yo no podía irme de ello.Pero ahora si se va de mi y sigue (¿ve usted?) de modo que Diostoma una noción para decir algo y ¡Oh! eso es mucho mejor.”

Todos los días de nuestrasVidas Chicago, Ill., 6-12-59

230 - “Tú prometiste que Tú tendrías un remanente, cuandoTú vuelvas a la tierra. A pesar de lo que venga o vaya, va a haberuna gente que va a estar lista. Nosotros sabemos que hay undiezmo que el hombre da a Dios. Y HAY UN DIEZMO ENTRELA GENTE quizás podríamos decir un DECIMO DE TODALA COSECHA DEL MUNDO, POR LAS EDADES SERANELEGIDOS; QUE HAN SIDO LLAMADOS.”

Imagen de DiosJeffersonville, Ind., 6-25-59

231 - “Y esa era una doctrina de los apóstoles y de la iglesiatemprana, que cada vez que se reunían tenía comunión. Cadavez. Ahora yo sé que ustedes la gente Cristiana que van a laiglesia Cristiana... ustedes dicen: ‘Nosotros lo tomamos cadadomingo en la mañana. Tenemos escritura en eso’ Ustedes tienenmejor escritura en eso que lo que tiene el Tabernáculo Branham.El Tabernáculo de Branham lo toma una vez por mes. Pero laEscritura es, tan seguido como se reúnan. Eso es correcto. Escada vez.”

Preguntas y Respuestas, Págs. 11-12Jeffersonville, Ind., 6-28-59

232 - “Si nosotros fuimos Salvos; antes de la Fundación delMundo... éramos? ¿Eramos Espíritus entonces? No, no éramosaún nada entonces, pero en la mente de Dios sí éramos. Y El lohabló y ello se materializó. Jesús fue muerto antes... cuantossaben que la Biblia enseña que Jesucristo era el cordero inmoladoantes de la fundación del mundo. ¿Por qué? Dios lo habló ycuando lo dijo Era como darse por terminado. Y cuando El mevio, El lo vio a usted antes de la Fundación del Mundo, éramossólo figurativos en Su mente.”

Preguntas y Respuestas, Págs. 37-38Jeffersonville, Ind., 6-28-59

233 - “De modo que, yo seguramente deseo que yo viva, paraver ese día cuando nosotros los americanos tengamos esa clasede fe. ‘Sólo di la Palabra, Señor, y mi servidor vivirá! ¡Oh! Eseserá un gran día.”

Discerniendo El Cuerpo del Señor, Pág. 2Chatauqua, Ohio., 8-12-59

234 - “Si esto es cierto, entonces el Espíritu Santo es connosotros y tenemos la última señal de la Venida del Señor, pocoantes que El venga; recuerde, eso era poco antes que Sodoma

ardió. Sólo unas cuantas horas antes que se quemó.”

Discerniendo el Cuerpo del SeñorChatauqua, Ohio, 8-12-59

235 - “¿Ustedes creen que soy el Profeta de Dios? Un profetaes un mensajero a una edad. ¿Creen que tengo el mensaje deDios?”

Discerniendo el Cuerpo del SeñorChatauqua, Ohio, 8-12-59

236 - “¿Cuántos saben que Dios puso su nombre en el Librode la Vida del Cordero antes de la fundación del mundo? Entoncesen el pensamiento de Dios fuimos nacidos allí mismo en Sureino. Y un día vino un cuerpo por medio del santo matrimonio,mi padre y madre. Y me concibieron y aquí vengo, WilliamBranham representado en un cuerpo de carne. Ahora ustedesme conocen como William Branham, un hombre; Dios meconoció como William Branham, un pensamiento en Su propiamente, una expresión. ¿Qué es una palabra? ...Una palabra esun pensamiento expresado. Cuando él habló y dijo: ‘Dejadlovenir’ yo vine; cuando El diga, ‘Dejadlo venir otra vez’ yo vendréotra vez.”

Oruga, Langosta y GusanoJeffersonville, Ind., 8-23-59

237 - “Si Dios manda un representante y El unge a esterepresentante y lo envía al mundo, la gente debe obedecer a eserepresentante. Siempre ha sido de ese modo por toda la Biblia.”

Actitudes Al Ungido de DiosClarksville, Ind., 10-4-59

238 - “Y quizás sea, Señor, que esta promesa de la cual yoanteriormente he estado hablando, en la reunión contigo ayerpoco después de la luz del día, y como Tú lo confirmaste una yotra vez. Sentimos que la hora está muy cerca. Que este puedaser el día, Señor, que acontezca, que Tú cambies el ministerio,Señor, en algo que sea más grandioso para Tu gente.”

Probando ante Puertas PrometidasJeffersonville, Ind., 11-8-59

239 - “Mi ministerio de este discernimiento y etc. prontoterminará ahora; o siempre estará allí, pero pronto terminaráporque El va a hacer algo más grande. ¿Ve? Va escalando. Detomando la mano, hacia el discernimiento y ahora ella...Recuerde, estoy hablando esto, el discernimiento pronto llegaráa la orilla. Habrá algo mucho más grande y mucho más mejorque viene en camino.”

Probando ante Puertas PrometidasJeffersonville, Ind., 11-8-59

240 - “Yo creo que la Iglesia del Dios Viviente, va a ver unacosa más grande que esta. Se está preparando para entrar a elloahora, ve, porque ellos lo han creído. Los que lo han rechazado acausa de las barreras denominacionales, yo dudo que ellos jamáscrean en una cosa, ve. Cosas... o andas en luz o estás ciego. La

Page 29: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 29CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 29

Luz ciega o enseña la senda.”

Probando ante Puertas PrometidasJeffersonville, Ind., 11-8-59

241 - “La sanidad divina no es un plan mayor de Dios, ynosotros nunca podemos especializar en un menor. Pero lasanidad Divina, está incluida en el plan de salvación.”

Queríamos ver a JesúsTifton, George, 11-9-59

242 - “Yo tengo más grandes expectativas esta mañana, quecualquier otra reunión en la cual he estado, porque yo creo queestamos en la víspera de algo que está para acontecer. Yo hevisto adelante, hacia ello por un largo tiempo, yo creo que estamosen la víspera de ello ahora, por algo que Dios va a ayudar a sushijos un poco más adelante en el camino. Usted sabe que la Biblia,que cuando el enemigo viene como una corriente, el Espíritu deDios levantará un estandarte en contra de ello. Y cuando Dios leda a Su Iglesia una bendición y caminan con esa bendición portanto tiempo, hasta que viene a ser una cosa común en el mundo,entonces ellos comienzan a difamarlo... entonces el Espíritu deDios viene y levanta un estandarte otra vez y hay una aberturahacia adelante de un avivamiento o algo.”

Nuevo MinisterioJeffersonville, Ind., 11-15-59

243 - “Yo creo que una gran parte de mi ministerio serádesignado a Ultramar ahora.”

Nuevo MinisterioJeffersonville, Ind., 11-15-59

244 - “El hermano Branham relata de la creación de lasardillas: ‘Algo se movió para atrás y dijo: ‘Di lo que quieras y sete dará;’ yo dije, ‘Señor ¿Estás cambiando mi ministerio? ¿Eseste el cambio del cual Tú has estado hablando? ¿Es esto a loque está viniendo, es esto lo que va a ser... algo en esta cositaque yo vi en la visión? ¿Es esto?’ A ese entonces un profundo ydulce ungimiento del Espíritu Santo me levanto como de mispies y dijo: ‘Di lo que quieras y te será dado’... yo dije ‘SeñorDios, si eres Tú y esta es una señal que estás preparando, paracambiar mi ministerio a algo más grande que yo he buscado portanto tiempo,’ yo dije ‘Deja que acontezca, que Tú contestes mioración...’ yo dije, ‘Habrá una ardilla roja que salga de la orillade esa rama y yo le dispararé de aquí.”

Nuevo MinisterioJeffersonville, Ind., 11-15-59

245 - “Yo creó que viene otro estremecimiento mundial. Estascosas que les he dicho son la Verdad. En el día del juicio yo losencontraré allá con la misma historia. Es tan cierto como estoyparado aquí. Ahora, yo estoy seguro que todos ustedes puedenver lo que es. Es una venida de un ungimiento más grande y másprofundo del Espíritu Santo.”

Nuevo Ministerio

Jeffersonville, Ind., 11-15-59

246 - “¿Cuántos han estado aquí adentro cuando hemos tenidolos discernimientos y cosas? Todos ustedes, yo supongo. Todosaquí ven. Sabemos que eso es verdadero. Nos estamos moviendomás allá de eso ahora.”

Nuevo MinisterioJeffersonville, Ind., 11-15-59

247 - “Yo quisiera sugerir... entrar adentro y hacerles saberun poco de los procedimientos del Espíritu Santo en mi propiavida. Y yo - yo deseo que en hacer esto, que los deje prosperar,acercarse a Dios ustedes mismos, y en hablar del don divino queahora está en el proceso de venir a la Iglesia. Y estoy seguro quetodos nosotros, estamos interesados en cualquier cosa que Diosquiere hacer; y la promesa de Dios siendo cumplida. Así quesólo una vez ha sido dicha, y así que - eso fue en mi propiotabernáculo en Indiana, y ahora en la noche, yo iba a tratar dedecirles lo que había acontecido en los cuantos días pasados. Esnuevo, es fresco y yo - y ello le ayudará... yo que... comenzandoesta noche, el principio de reuniones esta semana. Le ayudará austed a orar por mí y a orar por la Iglesia, que todos podamosentrar a esta gran cosa que Dios ya ha confirmado; podíamosentrar en esto, en esta reunión. Yo quiero verlo acontecer tanto,yo,yo estoy como una criatura esperando que llegue la navidad.Solo - sólo esperando con anticipación para que acontezca. Serádifícil en mí mismo, desde luego, pero será - pero será una cosabuena para la Iglesia. En eso es en lo que estoy interesado - lagente de Dios. Algo para ayudarles que crean en Dios, para tomarnueva esperanza (?); y será una gran cosa para los enfermos,también.”

Habla a esta MontañaSan José, Calif., 11-15-59

248 - “El hermano Branham relata de la creación de lasardillas” ‘Yo pensé,... ¿Es ésta la escritura que estás tratando detraer a mí? ¿Es éste el otro paso al cual venimos? Tú me disteuna visión y dijiste que sería confirmado en un edificio pequeño,en algún lugar en la reunión cuando la carpa empiece.’ Yo dije,‘¿Es esto a lo cual se va dirigiendo? Si es, Señor, entonces yo tetomaré por Tu Palabra...’ yo dije, ‘y vendrá una ardilla roja joveny se sentará en esa rama desnuda allí y yo le dispararé de aquímismo...’ yo dije, ‘si esto es mi nuevo ministerio que vieneentrando, algo más grande que él finalmente confirmará en esepequeño edificio’ yo dije, ‘Si eso fuere...’ yo dije ‘Si el Señorestaba confirmando mi ministerio allí que me haría saber que Elva ayudar a Su gente y dejarme a mí hacerlo,’ yo dije, ‘Entoncesel mismo Jehová - Jireh’ - yo estaba en necesidad de una ardillaigual como El estaba en necesidad de un carnero y yo creo Jehová- Jireh la colocó allí por Su misma Palabra Hablada.”

Habla a esta MontañaSan José, Calif., 11-23-59

249 - “Yo creo que la Iglesia del Dios Viviente se estámoviendo a una esfera ahora que va a sacudir el mundo entero...¡Oh!, va a acontecer en poco tiempo. Yo estoy esperando quepase en esta reunión. Yo estoy queriendo que pase ahora. Que elungimiento golpee la Iglesia entera del Dios Viviente y ella se

Page 30: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM30

ponga de pie como un gran ejército marchando. Los enfermosserán sanados por una palabra. Los ciegos verán, los sordos oirán,los muertos se levantarán y el poder de Dios sacudirá el mundocon la Iglesia del Dios Viviente. Estamos en el proceso de esoahora. Yo creo que pronto vendrá acontecer... y sólo recuerden,así como yo les dije del discernimiento, tomando la mano, a lossecretos del corazón, cómo esas cosas fueron cumplidas cadavez; así ésta ha acontecido de igual manera del modo que se dijoque iba a ser. Y está exactamente con la Escritura, (así como fueprobado a ustedes de saber el secreto del corazón como es queJesús vio sobre la multitud y discernió, pudo decirle a la genteque tocó su vestido y etc.), cómo fue que la lluvia - lluvia tardía,lluvia temprana y lluvia tardía estarían juntas.”

Habla a esta MontañaSan José, Calif., 11-23-59

250 - “La circuncisión podía ser sólo en el varón. Pero si lamujer estaba casada a un varón ella era parte de él: ella eracircunscindada con él. Ustedes recuerdan en Timoteo donde dice,“Nunca - empero se salvará si tuviere hijos, si continúa en la fey santidad con toda sobriedad.”

Qué es el Espíritu Santo, Pág. 9Jeffersonville, Ind., 12-16-59

251 - “Lutero anduvo con la luz: Wesley anduvo en otra.Wesley anduvo en una luz: Pentecostés anduvo en otra. Peronosotros estamos andando más elevado que eso hoy. Y si hayotra generación, irá más allá que nosotros... entonces a lo largovino Pentecostés con el Bautismo del Espíritu Santo. Y lo estrechóde nuevo al recibir el Espíritu Santo. Eso está correcto. Y ahora,eso ha comenzado a sacudir abajo. Y los dones; y la restauración,y el Espíritu de Dios ha entrado, en la plenitud de señales ymilagros dentro la Iglesia y ha sacudido el Pentecostés. ¿Qué esesto? Estamos tan cerca a la venida del Señor Jesús, hasta que elmismo Espíritu que estaba en El, está trabajando en la iglesia,haciendo las mismas cosas que El hizo cuando estaba aquí en latierra. Nunca ha sido en cualquier lugar, desde el tiempo de losapóstoles hasta este tiempo. ¿Por qué? ¿Ven? Es ancho, se vareduciendo más y más. ¿Qué es? Igual como su mano viniendo auna sombra, lo negativo, negativo, negativo. Bueno, ¿Qué es?Es una reflexión de Cristo. ¿Qué era Wesley? una reflexión deCristo... fíjese, y luego al mismo tiempo que la Iglesia nominalestaba teniendo un avivamiento. ¿Qué tomó lugar? El Evangeliopleno estaba teniendo un avivamiento Luego vinieron haciaadelante los hermanos Bosworth, Smith Wigglesworth, el doctorPrice, Aime Mc.Pherson, todos ellos. Mire. Smith Wigglesworthmurió una noche; Doctor Price murió la siguiente mañana.Dentro de 24 horas yo estaba en el campo. Ahora mi fin estállegando. Mírelo. Usted no oye mucho de Billy Graham; ustedno oye mucho de Oral Roberts. Yo miro mis reunionessombreándose.”

“¿Qué es lo que pasa? Estamos al fin, otra edad... Tan prontocomo un avivamiento se acaba Dios levanta a otro, y envía másluz, sigue moviéndose así. Ahora; estamos al fin de este tiempo.Cada hombre ha mirado hacia el fin de su trabadura por la Venidade Cristo. Pero ellos tuvieron mucho hacia lo cual mirar: elretorno de los Judíos, los platos voladores en los cielos, todas lascosas que nosotros vemos hoy. Pero nosotros estamos en el fin.Estamos aquí ahora... ahora, el Espíritu de Dios ha trabajado

bajo la Justificación, bajo Lutero, Santificación bajo Wesley, elBautismo del Espíritu Santo bajo Pentecostés; y aquí está en elúltimo día ejecutando y haciendo las mismas cosas que hizocuando estaba en Cristo. ¿Qué es eso? La Iglesia y Cristo hanvenido a ser uno. Y tan pronto como ellos conecten juntos eseúltimo vínculo, ella irá por el cielo gritando; arriba vendránWesley, Lutero, todos los demás de ellos de aquellos días pasadosallí. El que fue primero será último; y el que fue último seráprimero; y allí vendrá la resurrección.”

Que es el Espíritu Santo, Págs. 18-20Jeffersonville, Ind., 12-16-59

252 - “Dios se vació así mismo en Cristo. Correcto. Cristo sevació así mismo en la Iglesia; así que... ahora fíjese. ‘En ese díatú sabrás que yo estoy en el padre, y tú estas en mi y yo en ti. Yese día usted lo sabrá, porque es - la cosa entera es un plan deredención.’ Viniendo hacia algo, que Dios viene a morar en; ymorar con, y comunicar con Su gente así como lo hizo en elprincipio. Ahora entonces tan pronto como El tome Su Iglesiaen condiciones para hablar, tome Su iglesia a un lugar por elcual El puede fluir y amar, y persuadir, y confraternizar, entoncesallí vendrá un Edén. El tomará Su iglesia a donde ella - lo dejó,será regresada al Edén otra vez, donde calló. Allí es donde hizosu primer paso hacia su caída; y allí es donde será llevada alcomienzo con cada candidato preordenado de redencióntrayéndolos derecho a ese lugar otra vez.”

Por lo que El Espíritu Santo fue Dado, Págs. 9-10Jeffersonville, Ind., 12-17-59

253 - “En esta edad en la cual vivimos, es más allá dePentecostés. Pentecostés se ha asentado así mismo enorganizaciones y comenzó a falsificar de lleno a cerca deorganizaciones. ‘Nosotros somos esto y somos aquello.’ Eso essólo la naturaleza; usted sólo no puede contenerlo. Es lanaturaleza; Ellos harán eso. Es el plan para que ellos lo hagan.Pero la Iglesia se ha movido adelante. Se ha ido dentro un grande,más poderoso... Es la restauración de los dones, pero todo elloesta viniendo adelante por el Espíritu Santo,hasta que la Iglesiaestá recibiendo todo el llenamiento (Aleluya) de los grandespoderes del Todopoderoso Dios, hasta que ha llegado a un lugar,hasta que las mismas obras que Jesús hizo se han manifestadoasí mismo dentro de la Iglesia ahora.”

Por lo que El Espíritu Santo fue Dado, Pág. 12Jeffersonville, 12-17-59

254 - “El mismo Espíritu Santo que salvó los Luteranos, quesantificó los Metodistas que bautizó los Pentecostales, está ahoraponiendo en orden la venida del Señor Jesús. Cuando ello seatan poderoso, ese cuerpo entrará a este cuerpo de Iglesia quetraerá, los demás de ellos del sepulcro. Habrá una resurrección.Para eso es el Espíritu Santo. ¿Qué es el Espíritu Santo? Sinnosotros ellos no pueden ser hechos perfectos... Dios espera enMí y usted. La Iglesia espera en mí y usted. Tiempo de Adopción,cuando Dios puede vaciar en nosotros Su plenitud, Su poder, Suresurrección, y cuando la Iglesia y Cristo sean tan igual hastaque Cristo sea visible entre nosotros y levante los muertos, yentraremos al Rapto.”

Page 31: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 31CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 31

Por Lo que el Espíritu Santo fue Dado, Págs. 14-15Jeffersonville, Ind., 12-17-59

255 - “Usted no es convertido hasta que ha recibido el EspírituSanto. Eso es correcto. Está creyendo hacia... el Espíritu Santoha hablado a usted, y usted públicamente lo ha confesado a El.El diablo ha hecho la misma cosa. ‘Yo creo que El es Hijo deDios.’ También el diablo. Pero usted va andando hacia El.”

Por lo que El Espíritu Santo fue Dado, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 12-17-59

256 - “Los que son primeros serán postreros; los que sonpostreros serán primeros. Yo no sabré nada de Sanky, Moody ysu resurrección. Ellos no sabrán nada de mí y de ésta, pero yome pondré de pie en ésta para dar testimonio.”

Por lo que El Espíritu Santo fue Dado, Pág. 27Jeffersonville, Ind., 12-17-59

257 - “Yo dije, ‘Yo pienso de las ardillas allá. Yo pienso deHattie Wright allá atrás y los pequeños muchachos. Yo piensoen lo que Dios hizo, enseñando que El era Dios que podía crear.Aleluya, yo pensé, ‘El me dijo eso años pasados, “Yo no te dejaré;nunca te desampararé. Ningún hombre se parará delante de titodos los días de tu vida. Yo seré contigo.’ Y de esta mano dediscernimiento vendrá hasta que tú sepas el secreto del corazón.Después de eso, se elevaron más alto y más alto.” El año despuésse probó perfecto alrededor del mundo entero. Aquí viene este -éste otro grande ministerio mucho más allá de ello.”

Por lo que El Espíritu Santo fue Dado, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 12-17-59

258 - “Cuando la luna y las estrellas se hayan ido, y la tierrase haya desvanecido entre las montañas, y los desiertos y todo yano es, y el mundo esté tambaleándose como un borracho llegandode noche a casa, y las estrellas rehúsen lucir y caigan de loscielos, y la luna se torne en sangre; y El - el sol se avergüence yesconda su rostro, cuando vean al Hijo del Hombre venir, ustedlucirá en la rectitud de Jesucristo para salir del sepulcro comouna mujer joven y hermosa para tomar su compañero, y vivirpor siglos y siglos y siglos; usted estará viviendo por toda laeternidad para eso es enviado el Espíritu Santo, así que si sientesel llamado más mínimo, no lo desprecies. ¿Qué es el EspírituSanto? Dios en usted. ¿Para qué es? Para continuar su trabajoentre su pueblo para traer su Iglesia junta; para traer Su Iglesiaa un lugar en este día, más allá de los Luteranos, Metodistas yPentecostales, a un lugar a una adopción y una gracia de Raptoy cuando esta parte de la Iglesia, cuando el Espíritu entre a laIglesia aquí, se elevará. Y traerá hacia acá, traerá hacia acá todoslos redimidos que tocaron ese Espíritu. Esos Luteranos que separaron allí con toda la luz que ellos tenían con la Justificación;esos Metodistas que se cayeron al piso - y les echaron agua en sucara - del Espíritu golpeándoles por la Santificación; esosPentecostales, que anduvieron de acá para allá por las calles yles llamaron lenguas ...?... y ‘farfulladores’ y ‘lenguaje de ganso’ ytodo eso; ellos se pararán en la rectitud en la presencia de Dios enese día, tan seguro como la Biblia está aquí.”

Por lo que El Espíritu Santo fue Dado, Pág. 39Jeffersonville, Ind., 12-17-59

259 - “¡Oh! Señor, danos fuerza. Danos poder para estrecharhacia delante la mano de Tu - El Niño Santo, Jesús, que señalesy milagros sean hechos, que pueda ser un ministerio másprofundo, una cosa más grande que jamás ha acontecido.”

Por lo que El Espíritu Santo fue Dado, Pág. 44Jeffersonville, Ind., 12-17-59

260 - “Y luego si yo alguna vez tengo reuniones de carpa, enlo cual figuro hacer, el Señor mediante, algún día, entonces yo -yo lo haré... antes de enseñar cualquier cosa de estas enseñanzas,primero habrá servicios de mañana con los pastores por algunosdías, dejarles saber lo que pienso enseñar. Y luego si ese hermanono ve y no está de acuerdo, cualquier hermano, entonces déjelosllevar su congregación y decir, ‘Ahora, no quiero que ustedesoigan esto. Nosotros nos retiraremos un tiempo mientras ellosenseñan eso, (¿ve?) y darles a ellos el privilegio.”

Identificado con Cristo, Pág. 3Jeffersonville, Ind., 12-20-59

261 - “Jesús dijo, ‘Di a esta montaña’ - y ustedes han oído la- de lo que aconteció; es ése el ministerio al cual estamos entrando.Ya vamos en el camino ahora. Pronto la Venida del Señor Jesús.Y tenemos que tener la fe de Rapto en una Iglesia, que puede sercambiada en un momento en un abrir de ojo para salir o no nosiremos. Pero no se aflija, estará allí. Estará allí. Y cuando elpoder de esta Iglesia se levante, traerá a sus hermanos; el poderde esa Iglesia traerá los otros hermanos; el poder de esa Iglesiatraerá los otros hermanos; Entonces habrá una resurreccióngeneral. Y nosotros miramos adelante hacia ello. Ahora, noolvide, cartas de oración en la mañana de las 8:00 a las 8:30... yyo - ese ministerio se está acabando de cualquier manera; hayalgo más grande que viene. Recuerde, eso es donde cada vez hasido dicho a través de esta plataforma a través del púlpito y nuncaha fallado todavía. ¿Ustedes recuerdan el ministerio de la mano?¿Ven lo que hizo? Ahora mire esto; di la palabra y ve lo quehace. ¿Ven? Aquí les dije años pasados.”

“La Iglesia (le estoy hablando al tabernáculo) - años pasados,tres o cuatro años pasados, algo se preparaba para materializarse;se está preparando para tomar lugar. Y aquí está ahora abriéndosederecho en... se está formando así mismo.”

Preguntas y Respuestas en el Espíritu Santo, Págs. 5-6Jeffersonville, Ind., 12-19-59

262 - “Usted está creyendo hacia Vida Eterna, pero cuandoel Espíritu Santo venga ello es Vida Eterna. Usted está creyendohacia... Usted es engendrado del Espíritu en la Santificación, peronunca nacido del Espíritu hasta que el Espíritu viene dentro deusted.”

Page 32: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM32

Preguntas y Respuestas en el Espíritu Santo, Pág. 10Jeffersonville, Ind., 12-19-59

263 - “Si nosotros no obtenemos la Verdad, ¿cuándo vamos acomenzar? Tenemos que tener algo que tome lugar aquí paraque nos enderece. Tenemos que coger gracia de Rapto aquí ahora.Verdad tiene que venir hacia adelante.”

Preguntas y Respuestas en el Espíritu Santo, Pág. 17Jeffersonville, Ind., 12-19-59

264 - “Dígame de una congregación donde el mal no seasienta. Dígame donde los hijos de Dios están reunidos juntos,donde satanás no está en medio de ellos. Es en todas las cosas.Así que no entreceja a ello. ¿Ve? Satanás está en donde quiera.”

Preguntas y Respuestas en el Espíritu Santo, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 12-19-59

265 - “El hermano Branham relata acerca del orden de laIglesia para los dones y dice: Esa es la Iglesia Pentecostal enoperación.”

Preguntas y Respuestas en el Espíritu Santo, Pág. 39Jeffersonville, Ind., 12-19-59

266 - “He encontrado las veces que - que El me permitía deentregarme a El hasta que yo no sabia lo que yo estaba diciendoy yo no lo hubiera dicho eso por nada en el mundo, pero El lodijo. Hattie sentada allá atrás, la dama, el otro día cuando estenuevo ministerio, en quien confío vendrá en esta mañana y todosustedes oyeron de ello y nosotros - nosotros estábamos sentados(y hay a lo menos 8 ó 10 aquí mismo ahora que estaban presentesen ese tiempo) y cuando el Espíritu Santo volteó hacia esa mujery le dijo que pidiera cualquier cosa que ella deseara y le seríadada; ¿usted piensa que yo hubiera dicho eso?... eso era Dios,eso no era un hombre.”

Conferencia con DiosJeffersonville, Ind., 12-20-59

267 - “Y entonces, cuando la gente de Dios empiece a reunirseotra vez juntos, allí hay unidad, hay poder. ¿Ve? Y cuando lagente de Dios se acoja completamente juntos, yo creo laresurrección tomará lugar entonces. Habrá un tiempo de Raptocuando el Espíritu Santo comience a juntarlo arriba. Ellos - seráen la minoría, desde luego, pero allí habrá un gran recogimiento.”

Preguntas y Respuestas, Pág. 4Jeffersonville, Ind., 12-23-59

268 - “El Espíritu Santo está - cubre la tierra, pero está casiimposibilitado hasta que entra en usted y en mí. Dios estádependiendo en usted y yo. ¿Ve? El Espíritu Santo... la tierraestá llena del Espíritu de Dios, pero está derramando afuera. Peroello - ello no puede operar hasta que viene adentro de nosotros,nosotros los seres humanos, para operar.”

Preguntas y Respuestas, Págs. 10-11Jeffersonville, Ind., 12-13-59

269 - “Cuando El está viniendo en los últimos días en laslluvias tardías de Dios cuando ambas lluvias tempranas y tardíasserán derramadas. El va a venir, exactamente en la manera quefue profetizado de El. Habrá luz en el tiempo de atardecer. ¿Quéhabría de acontecer? Emanuel, el mismo Hijo, la misma luz, elmismo Dios que vino a morar en la carne con su gente en el díade Pentecostés vendrá en la misma manera en los últimos días,porque será luz del atardecer. ¿qué es ello? Habrá una señal, unaseñal eterna: Dios con nosotros, Dios en nosotros, Dios pornosotros; Hombre y Dios se unen en uno.”

Señal eterna de JehováJeffersonville, Ind., 12-27-59

270 - “En donde quiera alrededor del mundo encuentro esaIglesia triunfante quien sabe que tú has venido en la carne. Y Túdijiste que cada espíritu... en Tu Biblia Tú dijiste cada espíritu,que no confiesa esto es el Espíritu incorrecto, el anticristo. CadaEspíritu que no testifica esta misma cosa, que Cristo ha venidoen nuestra carne, es el espíritu del anticristo.”

Señal Eterna de JehováJeffersonville, Ind., 12-27-59

271 - “Se me ha dicho en la Biblia, que habrá un tiempoviniendo para aquellos que no están en esta hermosa luz del sol,que las aves del aire se comerán las carnes de ellos; que laenfermedad viene en camino, que los médicos nunca podrándetenerla. Son las plagas de Dios.”

Tormentas Venideras de JuicioPhoenix, Arizona, 3-2-60

272 - “Siempre hay tres clases: son los incrédulos, creyentesmanufacturados y los creyentes. Eso es - eso es en cada reunión,cada lugar, donde quiera. Eso es los impíos, la Iglesia naturalintelectual y la iglesia espiritual, llamada afuera. Ahora la Iglesiade la Palabra quiere decir llamada afuera. Estos aquí, losintelectuales, fueron llamados afuera de esto y estos fueronllamados afuera de eso, que es la Novia y éste es el remanente dela simiente de la mujer. ¿Ve? Si usted tiene mente espiritualpuede entender.”

Desde Ese TiempoPhoenix, Arizona, 3-3-60

273 - “En los últimos días habría una lluvia tardía, y la lluviatemprana y tardía estarían juntas. La primera lluvia fue en elEste; la lluvia tardía es en el oeste. Y en la lluvia tardía ambaslluvias temprana y tardía estarían juntas.”

Lluvia Temprana y TardíaPhoenix, Arizona, 3-3-60

274 - “El Espíritu en la Iglesia se está allegando tan cercacomo Jesús hasta que la Iglesia y el Espíritu se unirán juntos y laresurrección vendrá.”

klebert
Highlight
klebert
Highlight
Page 33: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 33CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 33

Lluvia Temprana y TardíaPhoenix, Arizona, 3-3-60

275 - “Largas líneas de sanidad deberían de haber cesadodesde hace mucho. Los milagros y ejecución de Dios se ha hechomás grande que eso en este día hasta que eso es algo atrasado,porque nosotros tenemos una lluvia temprana y tardía juntas. Esla hora.”

Lluvia Temprana y TardíaPhoenix, Arizona, 3-3-60

276 - “Este ministerio aquí continuará adelante, pero hayalgo, el hombre que me conoce sabe que esto es la verdad, quealgo aconteció unas pocas semanas pasadas que es tan grandeque aún yo no lo diría en la audiencia. Pero ello - hay un hombresentado aquí que lo sabe aquí mismo. Ya está hecho, ve. Eso escorrecto. Eso es verdad. Es más allá... ¿usted recuerda cuandoyo vine primero diciéndole a usted y hablando lo que vendría? -esa cosa aconteció. Entonces yo vine y le dije otra, estediscernimiento vendría que (?) El dijo. Ahora eso ha acontecido.Yo le dije a usted, esto ya ha venido. Sólo está esperando la hora,un poco antes de la abertura del día más allá. Ello se acercaráadelante y entonces el fin vendrá.”

Lluvia Temprana y TardíaPhoenix, Arizona, 3-3-60

277 - “Sólo recuerde que la primera vez que estuve aquí...usted recuerda el Señor me ha dicho algo iba a acontecer, uncambio en el ministerio; ello aconteció. Dijo que otro ibaacontecer y ello aconteció. Ahora hay otro más grande, muchomás grande que todos los demás de ellos puestos juntos, yaconfirmado y listo. Yo espero que acontezca esta noche. Yo sólopudiera decir que - yo no tengo el tiempo para explicárselo austed, pero los hermanos que sí saben de ello, es hermoso. Seráuna cosa tan grande para la gente y yo estoy agradecido conDios que la hora está pronto a la mano (yo lo creo) cuando Diosva a ayudar a Sus hijos. Especialmente para aquellos que nopueden coger la fe para levantarse y acogerse de Dios como ellosdebieren. Yo creo el Señor está proveyendo una manera paranosotros ahora para cuidar de ellos también. Algunos correnhacia la fe que ellos pueden sólo acoger y recibir cualquier cosa;esa fe grande. Otros de ellos tienen fe de semilla de mostaza ytienen que esperarse tanto para poder pasar; yo creo el Señorestá haciendo una manera para esa gente ahora. Yo no sé cuandoserá pero ello será.”

No temáisPhoenix, Arizona, 3-5-60

278 - “La otra noche yo hice una declaración del púlpitodiciendo que yo prefería ver amor hermanable existiendo entrela iglesia, que cualquier otra cosa, aún si no tuviéramos un casode sanidad.”

El Espíritu Habla a Través del Profeta, Pág. 4Phoenix, Arizona, 3-8-60

279 - “Estos mismos profetas inspirados, dijeron que la luz delatardecer brillaría, y que habría una lluvia temprana y tardía juntascomo en los días de gracia. ¿Qué es ello? La lluvia temprana está

viniendo arriba y la lluvia tardía está pasada en cumplirse. Se hanempalmado una sobre la otra y la lluvia temprana y tardía estánjuntas - El Espíritu Santo hecho manifiesto por el poder y laresurrección de Jesucristo. Allí lo tienen. El dijo que así como fueen los días de Noé, cuando Su gracia fue sufrida... aquí está hoy,sufrida... una empalmada, trayendo las nubes de los días viejos ylas nubes de este día juntos. La lluvia temprana vino primero. Laprimer lluvia que tuvimos. Ahora, aquí viene esa lluvia tardía, conla lluvia temprana viniendo en la lluvia tardía. Este y Oestereuniéndose juntas, ambas lluvias cayendo juntas. Sanidad Divinamás el ángel del Señor revelando los secretos del corazón ytrayendo todas las cosas acontecer. ¡Oh!, parece como que losverdaderos hijos de Dios renacidos podrían ver eso.”

El Espíritu habla a Través del Profeta, Pág. 18-19Phoenix, Arizona, 3-8-60

280 - “Yo miré una mujer viniendo con una real (había sido)una vestidura blanca y estaba toda manchada por donde quiera ya través de su frente estaba escrito “Señorita Wesleyan Metodista.”Y yo dije, “¿Qué sucede con ese hermoso vestido todomanchado?” Esa es una visión. Ella dijo, “Bueno, yo - yo...” yodije, “ustedes metodistas no deberían tenerlo así.” y dijo, “Bueno,yo he estado tan ocupada.” Y yo dije, “Sí, con tantas sociedadesy ustedes han dejado a un lado todas las reuniones antiguas deoración y sanidad Divina, el poder de Dios que pertenecía en laiglesia Metodista.” Ella dijo, “Usted habla así yo voy y despiertoa mi esposo,” y ella se fue y tomó una espada y comenzó a escarbarcerca de un sepulcro llamado Juan Wesley; y la visión me dejó.Algún día la Iglesia Metodista tendrá un avivamiento.”

Bálsamo en GilgalPhoenix, Arizona, 3-9-60

281 - “Demos me pregunto, Hermano Branham, ¿ven sushijos visiones? Yo dije, José ya ha visto visiones.”

Bálsamo en GilgalPhoenix, Arizona, 3-9-60

282 - “Y parado allí estaba un ángel: El poderoso Gabriel. Eles un mensajero a los Judíos. Recuerden Gabriel anunció laprimer venida de Cristo, el ángel Gabriel anunciará la segundavenida de Cristo. La Biblia lo dijo así.”

La creencia de MaríaPhoenix, Arizona, 3-11-60

283 - “Cuando el Espíritu Santo pueda venir adentro de unareunión, ir sobre la audiencia, como El lo hizo cuando El estabaaquí y discernir los meros secretos, pensamientos, e intencionesdel corazón y mente, cumpliendo exactamente conforme a laEscritura lo que dijo que iba a tomar lugar en los últimos días,¿cómo puede alguno dudar? Allí está el milagro perfecto. Eso esmás de un milagro que si un lisiado anduviese,porque esimposible que eso acontezca sin poder Espiritual. Tiene que serun poder Espiritual para hacer eso. Ve usted, es exactamente loque la Biblia prometió y lo que creemos. Es más milagroso quegritando. Es más milagroso que hablar en lenguas - Aún el dongenuino del Espíritu Santo de hablar en lenguas. Pablo lo dijo,estamos en el último milagro. Está predicho de ese modo por laBiblia.”

Page 34: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM34

Elías y la Ofrenda de Harina, Pág. 4Phoenix, Arizona, 3-11-60

284 - “Bajo Lutero ellos creyeron por fe. Bajo la Santificaciónellos gritaron. Bajo Pentecostés ellos hablaron en lenguas comoun don. Pero ahora lo negativo es positivo. La tapa viene sobreLa Pirámide y ya es el tiempo del fin, Cristo y Su Iglesia son tanparecidos que ello va a llamar los muertos de los Metodistas,Luteranos - todos ellos allá atrás - y habrá una resurrección.”

Elías y la Ofrenda de Harina, Págs. 23-24Phoenix, Arizona, 3-11-60

285 - “Dios, yo espero vivir a ver esa Iglesia cuando ella selevante en el poder y la hermosura de la resurrección, con lospoderes de Dios obrando mediante ella, con señales y milagrossiguiendo a los creyentes así como lo hizo en el nuevoTestamento.”

A El OídPhoenix, Arizona, 3-13-60

286 - “Cuando El está tomando, su escuela, su entrenamiento,aún El no podía ejercitar toda la autoridad - no lo ha hechotodavía, El todavía es un hijo, pero no ha sido colocado... Dioscolocó en él, el vestido de inmortalidad, mostrando - que El loha recibido. Esa es la cosa que Dios hará a sus hijos aquí en latierra un día. Lo llamará a un lado, Iglesia, si sólo le obedeces yte sostienes en la Palabra y la crees y El colocará dentro la Iglesiaantes de la venida de Jesucristo, El colocará dentro de la Iglesiatodos los poderes que Cristo tuvo en El - estarán en la Iglesia.Dios queriendo Su trabajo hecho, El lo mandó a Su hijo; El hijoqueriendo el trabajo hecho lo mandó a la Iglesia. ‘En ese díasabrás que yo estoy en el Padre, EL PADRE EN MI Y YO EN TIY TU EN MI.’ En ese día, porque el mismo poder en nosotrosestá en Jehová Dios descansando en Jesucristo. El mismo poderque descansó en Jesucristo descansa en los hijos colocados en elcuerpo de Cristo. Colocación de un hijo. Lo llevó en un ciertolugar, tuvo una ceremonia ante los ángeles y lo colocóposicionalmente lo que es en el Cuerpo de Cristo. Entonces esapersona tiene la autoridad. Déjeme decir esto, si puede contarmecomo un fanático de esta noche en adelante: Esa mismo cosa dela cual hablo será hecha. Habrá un PODER QUE ENTRARA ALA IGLESIA Y AHORA VIENE EN ESE ESPIRITU SANTODE TAL MANERA ungirá a la gente de modo que ellos DIRANLA PALABRA y SE CREARA ASI MISMO ASI. No hemosvisto poder... Eso viene a la Iglesia ahora. Yo lo sé que es realidad.Di a esta montaña; ‘sea movida,’ no lo dudes en tu corazón perocreer que lo que dices acontecerá y puedes obtener lo que hasdicho. La colocación de la Iglesia en la posición DONDE LAPLENITUD de EL PODER DEL Espíritu SANTO, ENTRADENTRO LA IGLESIA. ENTONCES LAS BOCAS DE LOSCRITICOS SERAN CERRADAS. Será un corto tiempo. Jesús vinoinmediatamente de la montaña y fue derecho al calvario. Fíjese, nodurará largo tiempo pero estará aquí.”

A El OídPhoenix, Arizona, 3-13-60

287 - “Ahora cuando lo supernatural es hecho en sudedicación; cuando lo supernatural es hecho, ello excita a lagente - los hace excitarse y ponerse locos. Cuando Moisés hizolo supernatural allá en Egipto había una multitud mixta que fuecon El, causó dificultad en el campo. Usted sabe eso, todos loslectores de la Biblia están conscientes de eso. Eso se llama unamultitud mixta, de creyentes mezclados con incrédulos. Causódificultad en el campo después. Cuando lo supernatural es hechocausa a la gente que se exciten y hagan lo malo. Eso es lo mismoque aconteció en los dominios Pentecostales... Esa es la razónque Dios no nos puede colocar en la posición donde deberíamosestar en su cuerpo donde a uno le es dado esta clase de don, aotro esta clase de don, a otro otra clase de un don y etc., perotodos el mismo cuerpo.”

A El OídPhoenix, Arizona, 3-13-60

288 - “Tratando ahora (yo anuncié esto) de hacer a un lado,hasta que Dios me llamara a hacerlo, mi viejo ministerio dediscernimiento, porque yo creo, principiando - es el - el ministerionuevo comenzando a entrar. La otra noche, nadie sabiendo nadade ello, probó en una criatura viniendo a través de la plataformaque fue nacido un niño ciego y estaba totalmente ciego; como unmuchacho de 16 años. Y luego inmediatamente él soltó un grito,‘Hno. Branham yo puedo ver’, allí adentro. Y Pat estaba - estabaparado cerca del muchacho cuando sus ojos se abrieron porprimera vez en toda su vida. De modo que yo confío que - ustedesaquí - con gran anticipación... junto conmigo, estoy buscandopor algo, Dios que haga por nosotros y nos eleve arriba a otronivel más que lo que hemos estado.”

Mi Redentor ViveJeffersonville, Ind., 4-17-60

289 - “Yo sé una cosa, mientras que yo me detenga al primerministerio el segundo no vendrá - no vino. Ahora mientras yome detenga al segundo el tercero no vendrá. ¿Ve? Tengo que darun paso hacia adelante dar un paso hacia adelante y creerlo.Dios lo ha dicho.”

Corriendo sin un MensajeJeffersonville, Ind., 4-17-60

290 - “¿Cuántos me oyeron a mi decir que he visto a Jesúsdos veces en mi vida en una visión y yo creí que lo vería otra vezantes del Tiempo del fin? Ve, verlo a El otra vez. Y yo - yo miréy las estrellas estaban allí afuera como si hubiera visto por lapared y estaba la Biblia parada así, una grande Biblia puesta enel cielo. Había algo - luz alrededor de la Biblia, vino una muyhermosa cruz de oro. Y sobresalía así (y la luz saliendo alrededorde ella) y El anduvo para afuera de esa cruz. La Biblia reflejó lacruz, la cruz lo reflejó a El. El salió andando, anduvo haciadonde yo estaba. Yo lo puedo ver tan claro. Yo puedo ver esacruz reflejando... su cabello - parado allí - cubrió su cara. Elmiró abajo hacia mi así y El me dijo, “Tú esperas que tu ministeriote sea confirmado.” El dijo, “Yo ya te lo he confirmado. Ya estáconfirmado; lo tienes que aceptar.”

Page 35: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 35CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 35

Corriendo sin un MensajeJeffersonville, Ind., 4-17-60

291 - “Ahora yo estoy queriendo ver eso acontecer. Va a serla actitud de la gente hacia el mensaje. ¿Miró como ella (HattieWright) lo dijo? Ella sólo dijo la cosa correcta. Es lo que usteddice que lo hace.”

Corriendo sin un MensajeJeffersonville, Ind., 4-17-60

292 - “La otra mañana allí arriba, cuando estaba enfermocon esa condición de garganta, yo vi a Jesús parado ante mí y Elme dijo que mi ministerio ya me ha sido confirmado. Ahora loque acontecerá yo no sé, sino una cosa, tengo que hacer a unlado el otro pasa salir a éste. El único modo que sé hacer... Seaconocido ahora, que sea grabado, como Job dijo esta mañana,con pluma de hierro en una piedra; yo no sé qué hacer. La únicacosa que sé es solamente salir hacia adelante; El me dijo. Y Dioses mi juez, El me dijo. Les he dicho la verdad. Y si Dios haconfirmado y las ha dicho y ni una sola vez puede alguien aquíponer su mano en cualquier cosa que estaba mal, entonces estoestá bien también; está bien, también. Ahora cuando... me voy aparar a la orilla de esta línea. Tengo al anciano, Hno. Neville,allí, un hombre de Dios, nuestro pastor aquí para ungir a lagente. Yo voy a poner manos sobre la gente porque la comisiónde Jesús después de la Pascua fue ‘Ve pon las manos sobre losenfermos y sanarán.’ Yo no sé que me va a decir a lo largo de lalínea. Yo voy a tratar de sentir por ese Super-ungimiento... Yono sé qué acontecerá.”

Corriendo sin un MensajeJeffersonville, Ind., 4-17-60

293 - “Muchos de la reunión de mi nuevo ministerio estánentrando. Un hermano... Hno. Bautista parado allí - su hija, unajoven, había sido un poco descarriada, y cuando él llegó a sucasa ella estaba salva y aquí está en esta mañana para serbautizado y seguir adelante. Y un varón, Sr. Sothmann, un amigomío de Canadá - su suegra, en una condición moribunda, dijo,‘Hallarás a tu suegra, cuando llegué allí, bien por la vía a surecobro y muy bien. Así fue como pasó. Sólo - gente sólo viniendoallí. Sólo está en su infancia ahora, moviéndose. Pero ¡oh!,esperamos lo sumamente, abundante sobre todo. Estamos en Eláguila y últimos días pero en una hora gloriosa.”

El Rey Rechazado, Pág. 6Jeffersonville, Ind., 5-15-60

294 - “Nunca fue la voluntad de Dios, o nunca será la voluntadde Dios que el hombre reine. Uno sobre el otro. Dios reina sobreel hombre. Dios es nuestro Soberano, nuestro Rey. Y es un muymuchísimo paralelo de hoy porque el hombre parece tener lamisma idea Ellos no pueden poder entender que Dios todavíagobierna al hombre en vez de que el hombre gobierne al hombre...la gente no parece estar satisfecha con el modo en que Dioscolocó Su Iglesia para gobernarse. Y controlarse por el EspírituSanto. Ellos quieren a alguien, algún hombre, alguna denominación,una cierta gente que gobiernen la Iglesia a modo que ellos nopueden entregarse completamente en las manos de Dios para ser

espirituales, para ser guiados por el Espíritu Santo.”

El Rey Rechazado, Pág. 8Jeffersonville, Ind., 5-5-60

295 - “Estaba soñando que estaba en el Oeste y yo... bajandopor un lugarcito de Artemisa y mi esposa estaba conmigo yhabíamos estado en pesca de trucha. Yo paré y abrí el portón ylos cielos estaban tan bonitos. No se miraban como se ven alláen el valle, aquí: eran azules y las nubes blancas bonitas. Y ledije a mi esposa, Yo dije: hubiéramos de haber estado aquí unlargo tiempo atrás, querida. Ella dijo, ‘por causa de la familia,hubiéramos de haber estado aquí, Billy.’ Yo dije, ‘Eso escorrecto...’ Y yo desperté.”

El Rey Rechazado, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 5-15-60

296 - Traslación al Paraíso dicho. Parcialmente:“Yo estaba acostado allí y así y dije, “Bueno, yo sólo pienso

en lo que será, el otro lado. Yo tengo ya cincuenta años y todavíano he hecho nada. Si sólo pudiera hacer algo para ayudar alSeñor...” y yo miré y oí algo que seguía diciendo, ‘Sólo estáscomenzando. Sigue la batalla. Sólo sigue en avance...’ y aquíviene Hope - esa era mi primer esposa. Ella corrió y nunca dijo...‘mi esposo’; Ella dijo: ‘mi precioso hermano.’ Y cuando ella meabrazó, había otra mujer parada allí que me abrazó y luego Hopeabrazó a esta mujer y cada una... yo pensé, ‘Esto tiene que seralgo diferente, no puede ser. Hay algo...’ ¡Oh!, que quisiera yojamás volver a esa cáscara vieja otra vez. Yo miré alrededor ypensé, ‘¿Qué es esto?’ yo me miraba muy bien y yo dije, ‘Yo nopuedo entender esto’. Pero Hope parecía ser como una... o, unahuésped de honor. Ella no era diferente sino como una huéspedde honor. Y oí una voz entonces que habló a mi que estaba en elcuarto, dijo, ‘Esto es lo que predicaste que era el Espíritu Santo.Este es amor perfecto. Y nada puede entrar aquí sin ello.’ Estoymás determinado que nunca en mi vida, que se necesita Elperfecto amor para entrar allí... y ellos gritaron a una voz, ‘si nohubiera ido, no estuviéramos aquí.’ Yo vi alrededor y pensé,‘Bueno, no lo entiendo.’ Yo dije, ‘¿en dónde está Jesús? Yo loquiero ver tan urgentemente.’ Ellos dijeron, ‘Ahora, El está unpoco más alto, aquí por este lado.’ Dijeron, ‘Algún día El vendráa ti.’ ¿Ven? Dijeron, “Tú fuiste enviado como un líder y Diosvendrá y cuando venga, El te juzgará de acuerdo con lo que túles enseñaste, primero; Si entrarán o no. Nosotros entraremosde acuerdo con tus enseñanzas...” y esa gente gritó y dijo,‘Nosotros sabemos eso y nosotros sabemos que nos vamos a ircontigo algún día para atrás a la tierra.’ Dijo, ‘Jesús vendrá y túserás juzgado de acuerdo con la Palabra que tu nos predicaste. Yentonces, si tú eres aceptado a ese tiempo, que sí serás,’ y dijo,‘Entonces tú nos presentarás a El como trofeos de tu ministerio.’Dijo, ‘Tú nos guiarás a El y todos juntos nos iremos para atrás ala tierra para vivir para siempre.”

El Rey RechazadoJeffersonville, Ind., 5-15-60

297 - “Y entonces si Dios nos ha enviado para ser susembajadores, todo el poder que está en el cielo, todo lo que Dioses, todos Sus ángeles y todos Sus poderes respaldan nuestraPalabra, si estamos correctamente y ordenados, mensajeros

Page 36: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM36

enviados a la gente. Dios tiene que honrar Su Palabra. Porque Elasí solemnemente ha escrito que cualquier cosa que atares en latierra, eso yo ataré en los cielos. Cualquier cosa que desatares enla tierra, eso desataré en los cielos.”

Efesios Paralelo de JosuéJeffersonville, Ind., 5-15-60

298 - “¿Cuántos han recibido la promesa del Espíritu Santo?Oh, ¿no están ustedes contentos que ustedes están en la tierra?aquí ahora comiendo el maíz viejo. Comiendo las cosas fuertesde Dios, teniendo un entendimiento claro, su - su mente espiritualestá toda desenturbiada. Usted sabe exactamente quién es El;usted sabe exactamente lo que es. Usted sabe exactamente a dondeva usted; usted sabe exactamente todo acerca de ello.”

Efesios Paralelo de JosuéJeffersonville, Ind., 5-15-60

299 - “Cuando Dios en sus dolores de parto estaba trayendohacia adelante, trayendo hacia adelante a usted, sabiendo lo queusted iba a ser. El posicionalmente lo colocó adentro de su mismocuerpo, para ser una esposa, para ser un agricultor para ser unpredicador, para ser un profeta, para ser esto o lo otro. El locolocó posicionalmente.”

Efesios Paralelo de JosuéJeffersonville, Ind., 5-15-60

300 - “Yo dije, ‘No señor, yo no soy unitario. Yo creo en Diossiendo el Todopoderoso Dios y los tres atributos son sólo tresoficios en el cual un Dios vivió.’ (El Doctor Lamsa) dijo, ‘Benditosea tu corazón. Algún día derramarás tu sangre sobre la tierrapor ello’, dijo, ‘Profetas siempre mueren por su causa.’ Y yodije, ‘Así sea si así agrada a mi Señor.”

Efesios Paralelo de JosuéJeffersonville, Ind., 5-15-60

301 - “Pablo le dijo al Romano, dijo: “Cree en el SeñorJesucristo y tú y tu casa serán salvos.” Usted tiene suficiente fepara sí mismo, para ser salvo, tenga suficiente fe, no importaqué tan descarriado ese muchacho sea o muchacha sea, ellosserán salvos de todas maneras, Dios en alguna manera, si éltiene que ponerlos en sus espaldas postrados allá en el hospitalmuriéndose, ellos serán salvos Dios lo prometió. La herencia.¡Oh! y ellos estarán allí, dijo Isaías, “y toda descendencia conellos.”

Hijos de Dios ManifestadosJeffersonville, Ind., 5-18-60

302 - “Con gran expectación, toda la creación está esperandopor la manifestación (¿Ve?), la manifestación. ¿Qué es lamanifestación? Haciéndolo saber. Todo el mundo... losMahometanos más allá, ellos están mirando hacia ello. Todoalrededor por donde quiera ellos están mirando hacia ello. ¿Dóndeestá esta gente? nosotros tuvimos un poderoso vientoapresurado, hemos tenido truenos y relámpagos, hemos tenidoaceite y sangre. Hemos tenido toda clase de cosas. Pero hemos

fallado en oír esta pequeña, quieta y apacible voz que atrajo alprofeta que se envolvió el manto alrededor de él y anduvo afueray dijo, ‘Aquí estoy, Señor.’ ¿Ve? Ahora toda la creación estágimiendo y esperando por la manifestación de los hijos de Dios.”

Hijos de Dios ManifestadosJeffersonville, Ind., 5-16-60

303 - “Usted déme esta Iglesia esta noche, este grupo de gente,perfectamente - perfectamente en la promesa de Dios por elEspíritu Santo andando en el Espíritu, yo reto cualquierenfermedad o cualquier aflicción o cualquier cosa que hay - cadaJoe Lewis que hay en el país con toda su infidelidad y todos losincrédulos que hay, de traer cualquier enfermedad o aflicción enestas puertas y ellos andarán afuera de aquí perfectamente sano.Sí señor. Dios dio la promesa; solamente el pecado deincredulidad podrá alejarlo.”

Hijos de Dios ManifestadosJeffersonville, Ind., 5-18-60

304 - “Estos misterios han sido escondidos, ahora, (ahorarecuerde la Biblia dijo) desde la fundación del mundo, esperandopor la manifestación de los hijos de Dios para desplegarlos a laIglesia... ahora recuerde, todo a través de las edades de Moisés,atrás a través de las edades de los profetas, atrás a través detodas las edades ellos han esperado hasta este último día porestas cosas para ser desplegados en acuerdo con las Escrituras.Eso es correcto. Porque ello será revelado a los hijos de Dios...Cristo, la cabeza, ve, fue rechazado. Pero al crecer de la edad delos Luteranos, edad Bautista, edad Metodista, edad Pentecostal,estamos derecho arriba al coronamiento ahora; ve, esperando yansiando por el coronamiento para asentarse, el edificio escompleto... Ahora en la Biblia estamos viviendo en la últimaedad, la cúspide de la pirámide, los pescados cruzados de laedad cancerosa en el zodíaco, en el tiempo de la venida de Leo elLeón, en el coronamiento y en los días de la manifestación delos hijos de Dios. Ve en donde estamos. Estamos derecho en eltiempo del fin... ¡Oh, qué privilegio, qué día, si los cristianos,sólo pudieran realizar el día que estamos viviendo! ¡Oh, vaya!Qué piensa usted que el escritor de este libro había visto y vistodonde ello seria manifiesto en los últimos días, esperando ygimiendo por esos hijos de Dios que se levantaren en el últimodía con el poder del Espíritu Santo al fin de esta edad para revelarlas cosas secretas desde la fundación del mundo para traerloarriba.”

Hijos de Dios ManifestadosJeffersonville, Ind, 5-18-60

305 - “Cuando su muerte lo golpee en este cuerpo y su corazónpare de palpitar y las ruedas mortales empiecen a estar quietas,esa sombrita, que era una sombra de una sombra, en un segundoserá una sombra de la sombra, luego enseguida viene a ser lasombra, luego enseguida viene a ser una pequeña gota y luegoenseguida viene a ser el océano y después de un rato usted estáparado en la presencia de sus amados, parado allá, vestido en lasropas de un cuerpo celestial, que se conoce uno al otro; se amanuno al otro. Ha vuelto atrás a un varón joven y una mujer jovenotra vez.”

Page 37: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 37CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 37

Hijos Manifestados de DiosJeffersonville, Ind., 5-18-60

306 - “Dios puede tomar al hombre y adoptarlo a su familiay darle algo que... primero, pruebe eso haber si está bien. LaBiblia dice, ‘Probad los espíritus.’ Este hombre reclama ciertacosa, pruébelo y mire si está bien si está bien, muévase con elloy diga, ‘Señor, mándanos otra cosa. Siga adelante, ¿ve? Sólosiga hacia adelante y cada uno tome su lugar. Entonces va a verla Iglesia de Dios que empiece a tomar su lugar, entonces escuando los filisteos se empiecen a hacer para atrás, los pantalonescortos de mujer serán quitados, el cabello crecerá, las caras selavarán, los cigarros estarán ausentes, es correcto, cuando laIglesia empiece a entrar en su grande poder, cuando tengamosun Ananías y Saffira y unos cuantos de ellos. Sí, señor, ustedverá cuando la santa Iglesia se pare unida, colocadosposicionalmente como hijos de Dios, adoptados a la familia deDios. Poderosa Iglesia colocada allí en su gloria. Oh, eso es porlo cual El viene.”

Hijos Manifestados de DiosJeffersonville, Ind., 5-18-60

307 - “Su esposa tiene una temporada de enojo y lo echa apuntapiés afuera de la puerta y usted dice, ‘Sí, bendito tu corazón,querida, yo volveré para atrás.’ Sabe usted... ¿cómo puede serun guarda de la casa de Dios cuando ni aun puede controlar supropia casa? Eso está exactamente bien... ¿Sabe usted hermana,que su esposo no es sólo su esposo pero también es su gobernador?Dios lo dijo, porque el esposo no fue engañado; la mujer fueengañada.”

AdopciónJeffersonville, Ind., 5-22-60

308 - “¿Sobre qué cosa se espera todo? ¿Qué espera toda lacreación? La manifestación de los Hijos de Dios. Espera que laIglesia entre en su posición. ¿Quién era el hijo de Dios cuandoAdán...? ¿Dónde estaba su dominio? La tierra. Eso es correcto.El no era Elah... El - Elohim entonces. El era Jehová. ¿Ve? Esoes, ‘Yo soy Dios y he hecho a unos pocos menores bajo de mí yles di un dominio y en su dominio...’ el dominio bajo de ellos esla tierra. El hombre tenía el dominio sobre la tierra y toda lacreación entera espera que los hijos de Dios se manifiesten...Dios tratando de colocar Su Iglesia en posición para manifestarsea Sí mismo.”

AdopciónJeffersonville, Ind., 5-22-60

309 - “Dr. Lamsa... tiró sus brazos alrededor de mí y dijo,‘Algún día te dispararán por eso, pero recuerda, toda esa gentemurió por una causa.’ Yo quisiera ser como cuando Pedro, viejo,estaba sentado en la prisión. Había un muchachito allí. Estabatodo nervioso y él dijo, ‘Oh ¿qué es lo que pasa?’ Dijo, ‘¿Sabesque vas a ser ejecutado?’ Pedro dijo, ‘Sí’ El dijo, ‘Bueno, tú tepreparas para morir hoy, Pedro dijo, ‘Sí.’ Dijo, “Bueno, bueno,¿no tienes miedo?” Pedro dijo, ‘No.’ El dijo, ‘Tú has de ser uno deesos que llaman Cristianos.’ Pedro dijo, ‘Sí.”

Adopción

Jeffersonville. Ind., 5-22-60

310 - “Es un misterio que ha sido escondido desde lafundación del mundo, esperando la manifestación de los hijosde Dios. Dime, mi hermano, ¿cuándo era el tiempo que los hijosde Dios jamás serían manifestados afuera de este tiempo de hoy?Cuando jamás hubo un tiempo manifestado para librar lanaturaleza. Naturaleza, la naturaleza misma está gimiendo,esperando el tiempo de la manifestación. Porque antes que elsacrificio fue hecho, antes que el Espíritu Santo aún había sidovaciado, antes que todo el viejo Testamento, y todo ello, no podíahaber manifestaciones. Se tenía que esperar hasta este tiempo.Ahora todas las cosas han sido traídas, viniendo, formándose auna piedra angular, a la manifestación de los hijos de Dios,volviendo atrás y el Espíritu de Dios, volviendo atrás y el Espíritude Dios entrando a estos hombres tan perfectamente hasta quesu ministerio estará tan igual como Cristo hasta que lo unirá aEl y a Su Iglesia juntos.”

Misterio Predestinado de Su VoluntadJeffersonville, Ind., 5-22-60

311 - “Ahora fíjese, entonces la Venida del Señor Jesús estátan cerca a la mano que el Espíritu desde aquí abajo, sólo apenasjustificación, santificación, bautismo del Espíritu Santo y ahoraa tiempo de la venida de la Piedra Angular, LA IGLESIA DEBESER TAN PERFECTAMENTE COMO CRISTO HASTA QUECRISTO Y LA IGLESIA PUEDAN UNIRSE JUNTOS, ELMISMO ESPIRITU. Y si el Espíritu de Cristo está en usted, leHACE VIVIR LA VIDA DE CRISTO, ACTUAR LA VIDA DECRISTO, HACER LAS OBRAS DE CRISTO. ‘El que creyereen mí, las obras que yo hago también él hará.’ Jesús dijo eso, ve:AHORA VAMOS A TENER... TENEMOS UN MINISTERIOLLEGANDO QUE ES EXACTAMENTE COMO LA VIDA DECRISTO. ¿QUE IDENTIFICA EL MINISTERIO? LA VENIDADEL SEÑOR... Mire la Iglesia Luterana bajo laJUSTIFICACION, viniendo fresco del catolicismo. Mírela,moviéndose, luego mire a Wesley llegando un poco más cerca ala SANTIFICACION, tejiendo dentro las escrituras. Mire enmedio de Wesley, luego la cosa siguiente QUE VINO ERA LAEDAD PENTECOSTAL. Y la edad Pentecostal con larestauración de los dones, los dones espirituales. AHORA MIRELA EDAD QUE VIENE AHORA, HACIA ARRIBA A LAPIEDRA ANGULAR. ¿Ve lo que quiero decir? La venida delSeñor; LO MANIFESTADO; DIOS EN TODA CREACIONESPERA QUE LA IGLESIA HALLE SU LUGARPOSICIONALMENTE.”

Misterio Predestinado de Su VoluntadJeffersonville, Ind., 5-22-60

312 - “Su sangre fue derramada para que yo pudiera ir a miherencia. ¿Para ser qué? ¿Qué herencia? LA CALIDAD DEHIJO, PARA SER UN HIJO DE DIOS. Y ahora esto sólo pudieraahogarlo hasta la muerte, ¿pero sabía Ud. que los hombres queson hijos de DIOS SON DIOSES AMATEUR? ¿CUANTOSJAMAS SABIAN ESO? ¿Cuántos saben que Jesús lo dijo? LaBiblia, Jesús dijo, ‘¿Acaso no dice vuestra ley que ustedes sondioses? y si ustedes les llaman dioses...’ y Dios dijo en Génesisdos que ellos eran dioses porque ellos tenían completo dominio

Page 38: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM38

sobre el dominio del mundo El le dio dominio sobre todas lascosas y él perdió su calidad de Dios, él perdió su calidad deDios, el perdió su dominio y Satanás se lo cogió. Pero hermano,estamos esperando por la MANIFESTACION DE LOS HIJOSDE DIOS QUIENES REGRESARAN PARA ATRAS PARATOMARLA OTRA VEZ. Esperando por la - plenitud de lostiempos cuando la PIRAMIDE LLEGA ARRIBA A LACUSPIDE, CUANDO LOS HIJOS COMPLETOS DE DIOSSERAN MANIFIESTOS CUANDO EL PODER DE DIOSANDARA FUERA (Aleluya) Y TOMARAN CADA PODERQUE SATAN LE QUITO A EL... EL HIZO EL HOMBRE UNDIOS, UN DIOS EN SU DOMINIO Y SU DOMINIO VA DEMAR A MAR, DE PLAYA A PLAYA. EL TIENE ELCONTROL DE ELLA. Y cuando Jesús vino, siendo el UNICODIOS SIN PECADO. El lo probó. Cuando los vientos soplaronEl dijo “Sea la paz” ¡Amén! y cuando el árbol... El dijo, ‘Ningúnhombre coma de ti’ De cierto os digo (usted... QUE SON DIOSESPEQUEÑOS) si dijeres a esta montaña ‘Se movida’ y no dudaresen vuestro corazón pero creas que lo que has dicho vendrá aacontecer, puedes tener lo que has dicho. VA DERECHO ATRASPARA GENESIS AL ORIGINAL. ¿Qué es ello? AHORA ELMUNDO Y LA NATURALEZA ESTA GIMIENDO. ¿Por qué?POR LA MANIFESTACION DE LOS HIJOS DE DIOS,CUANDO VERDADEROS HIJOS, HIJOS NACIDOS, HIJOSLLENOS, HABLEN Y SU PALABRA ES ESO. YO CREO QUEESTAMOS EN EL BORDE DE ESO AHORA MISMO. Sí,Señor. Di a esta montaña ‘SEA ASI’ HERMANO, Y DESEOESTO Y ESTO, UNA CIERTA COSA HECHA.”

“Yo soy un creyente en Cristo Jesús, ‘YO SE LO DOY ENEL NOMBRE DEL SEÑOR JESUCRISTO’ ALLI ESTA UNAMANIFESTACION. ¡OH! HERMANO, MI COSECHA SEESTA QUEMANDO, MAS ALLI. No he tenido lluviaalguna.’YO LE ENVIARE LLUVIA EN EL NOMBRE DELSEÑOR JESUS’ Allá vendrá ¡Oh! esperando, gimiendo, todanaturaleza, esperando por las manifestaciones de los Hijos deDios. Dios lo ordenó al principio. El le dio al hombre el dominio.El, le dio a Jesucristo y Jesucristo ...?... Dominio con estaseguridad, ‘Pide al Padre cualquier cosa en mi Nombre y yo loharé’ ¡Oh! HERMANO PALMER. ESPERANDO POR LAMANIFESTACION DE LOS HIJOS DE DIOS, LA POSICION,LA IGLESIA, COMO DIJE, EL LIBRO DE EFESIOS ES ELLIBRO DE JOSUE. ES JOSUE, COLOCANDO LA GENTEEN DONDE PERTENECEN... DIOS VA A COLOCAR SUIGLESIA, HIJOS E HIJAS DE DIOS; DIOS ME PERMITAPARA VERLO ES MI ORACION, TAN CERCA HASTA QUEPUEDA CASI PALPARLO CON MIS MANOS YA MISMO.ALLI MISMO ESTA. ESO ES LO QUE YO ANHELO VER.Esperando por el TIEMPO CUANDO ANDEMOS ABAJO ALA CALLE, ALLI ESTA UN LISIADO, y POSTRADO ALLI,DESDE EL VIENTRE DE SU MADRE. No tenemos oro niplata... ¡Oh! esperando la manifestación de los hijos de Dios...Aleluya. Cuando Dios se hará conocer. Cuando ellos pararán laenfermedad. Ellos pararán el cáncer. Ellos pararán la enfermedad.Usted piensa que el Cáncer es algo... La Biblia dice que viene untiempo cuando el hombre se pudrirá en su misma carne y losgavilanes comerían de sus carcajes aún antes de morir. CANCERES UN DOLOR DE MUELA A LO QUE VIENE. PERORECUERDE, ESA COSA HORRIBLE FUE PROHIBIDA EN ESEDIA DE ATACAR AQUELLOS QUE TENIAN EL SELLO DE DIOS.A eso es lo que nos estamos esforzando, de ENTRAR y ESTARPOSICIONALMENTE COLOCADOS DENTRO DEL REINO DE

DIOS ANTES QUE ESTAS HORRIBLES PLAGAS GOLPEEN.”

Misterio Predestinado de Su VoluntadJeffersonville, Ind., 5-22-60

313 - “¿De los que están aquí, cuántos estaban cuando yo mefui en mi primer viaje y prediqué David matando a Goliath? Meestoy preparando para irme otra vez, solamente... recuerde, velo que vino alrededor el Domingo pasado, moviéndose derechoadentro de otra fase. Segunda campaña de David, segunda fasede su ministerio. Eso es exactamente correcto. Entonces él fuehecho Rey sobre Israel. Note, el ministerio ahora se está moviendohacia una fase más grande, viniendo más grande. Así tambiénDavid.”

Misterio Predestinado de Su VoluntadJeffersonville, Ind., 5-22-60

314 - “¿Recuerdan cuando lo cogí derecho a ese lado delaltar, no sabiendo lo que yo estaba diciendo, dedicando bebés?Yo dije, “José, tú eres un profeta.” Y el otro día, parado allí en elpatio él vino a mí y él dijo: ‘Papito, ¿tiene Jesús una mano comola tuya?’ y yo dije, ‘Pues sí, hijo’, ¿Por qué? El dijo, “Yo estabasentado en mi bicicleta mirando por Sara (ésa es su hermanita)venir a casa de la escuela, sentado afuera allí.” Yo no lo dejo irafuera en el camino. El estaba sentado para atrás así, y dijo, ‘Yomire arriba.’ El dijo, “Cuando lo hice, allí estaba una mano comola tuya con una manga blanca deteniendo sobre mí.” Y dijo, “Sefue hacia arriba.” El dijo, “Era la mano de Jesús yendo arriba.”Yo miré a mamá, ella me miró a mí. El se fue hacia la hermanaWood, adonde ella estaba sentada allí. Nosotros le preguntamospreguntas en distintas formas. Fue una visión. El la vio.”

Misterio Predestinado de Su VoluntadJeffersonville, Ind., 5-22-60

315 - “Toda la creación está gimiendo, esperando por lamanifestación de los hijos de Dios. Esperando a un lugar a dondela enfermedad será “Levántate” Y será de ese modo. Los ciegosrecibirán su vista; sordos y mudos... Nosotros oramos por ellosahora, pero entonces usted lo mandará. No dijo, “Estas señalesseguirán a los que creen; orarán por los enfermos.” El dijo,“Echarán fuera demonios.” Yo, “Yo lo haré - ellos lo harán.” “Sidijeres a esta montaña... no,” Si yo digo - si tú dijeres a estamontaña “Sed movida” y no dudares en vuestro corazón... Loque necesitamos es adopción.”

AdopciónKlamath Talls, Ore., 7-12-60

316 - “Un poquito más después si tengo la oportunidad deseodecirles lo que aconteció sólo recientemente, trayendo adentroun nuevo ministerio de solo hablar la palabra. Y entonces lopone derecho atrás en la mano de la gente otra vez: si ellos vienencon la actitud correcta y creen, ello tiene que acontecer.”

Guardia, Que de la NocheLaheport, Calif., 7-22-60

Page 39: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 39CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 39

317 - “Pobre, enfermo, mundo lisiado. Peleando por liberacióny mirando a un poste de señal. Ten misericordia. El poste deseñal es nada más que una señal para probar la comisión. Allíestá el nuevo ministerio. Apenas me ha sido revelado. “Ora porlos enfermos. Obtén que la gente te crea.” Dios nunca podrádejar eso; esa es Su comisión. No importa que sea lo que sea,cuánto he fallado... he fallado miserablemente. Yo nunca deberíade haber ido hacia adelante con esas señales. Esa no era lavoluntad de Dios, pero Dios lo bendijo de todos modos. Peroestoy listo para dejar esta montaña. Yo quiero ir al otro lado delJordán... dejar de apoyarme en el poste de la señal; vamos adelantehacia la ciudad. Vamos alejándonos de esta montaña. ¿Vamos?Lleguemos a la ciudad. Vamos cruzando el Jordán... yo he hechomal. Esa es la razón que yo he basado estos sermones en la maneraque lo he hecho. Porque El me dijo, “Así como fui con Moisésasí seré contigo.” Cuando esa mano bajó abajo y apuntó esa mismaescritura. Por un largo tiempo me pregunté porque yo no sabíacuál era la comisión. Yo estaba mirando por alguna cosasobrenatural más allá de eso. Dios no puede alejarse de sucomisión. Dios dio una comisión; eso es lo que debe permanecer.Pero a toda la gente pentecostal les gustan las señales. Les gustaverlas. La Biblia dice, una mala y adúltera generación buscanseñales. Pero la comisión fue “Ora por los enfermos”, y muchosmiles tras miles que he fallado de orar por ellos, porque ellostodos deseaban una señal... El otro día... yo cogí como seis uocho y cerré la reunión. Me quiso matar. Yo siempre me hepreguntado por qué me haría eso a mí. Es porque yo estabahaciendo mal. Eso es sólo un poste de señal apuntando a lacomisión, no la comisión... note, esas dos señales, ellos se reuníanpor ellas, los postes de la señal, en vez de la comisión.”

Así Como Fui Con MoisésJeffersonville, Ind., 9-11-60

318 - “Si usted puede creer que Dios me envió al mundo paraorar por la gente enferma, yo podré orar la oración de fe porusted. Esa es la única manera que podrá hacerse. Dios nuncapodrá alejarse de su comisión. Yo le he fallado a El. Yo he tenidoaquí como catorce años de nada más que puro discernimientoalrededor y alrededor del mundo. Hasta que muchas de miles deveces millones de casos de ello. Yo le pregunto una cosa: ¿Hafallado? No señor. Y si el poste de la señal no falla, cuánto másla comisión nunca jamás fallará. Si la señal - esa es la partemenor... si la señal apuntando a la ciudad, si ella no falla dedecirle que la ciudad está allí, ¿cuánto más estará la ciudad allícuando usted arribe? Allí está la comisión: Ahora, mi ministerioestá cambiando. Ya está cambiado. Habrá todavía discernimiento;ellos todavía serán llevados, sólo así como yo siento que Diosquiera que yo lo diga. Pero hasta entonces, oraré y pondré lasmanos sobre los enfermos así como me dijo que hiciera y cumplirémi comisión. He esperado largo tiempo por esto, pero yo creoahora que estamos listos para tomar la tierra prometida. Y sólotan seguro como habrá (?), habrá algunos Rahabs esperando.Habrá alguien esperando que lo creerán con todo su corazón.”

Así Como Fui Con MoisésJeffersonville, Ind., 9-11-60

319 - “La hora ha llegado, la hora ha llegado, cuando yo vi lamano llegar hasta Josué y dijo, “Así como fui con Moisés, serécontigo...” desde aquel entonces y de este día en adelante, yo lesirvo a Dios en mi comisión Si. El me quiere enseñar señales yquiere enseñarme enfermedad, El puede enseñármelas. Si no lohace, nunca jamás me pararé ante la gente tratando de dejar lafe de ellos sacar algo afuera de mí jamás. Yo oraré por losenfermos y someterlos hacia Dios y dejarlos ir si ellos creen a lacomisión, Dios es tan verdadero, El me ha traído hasta este lugar- así como lo hizo con Moisés, así como lo hizo con Josué, así loha hecho lo mismo. Mi oración humilde es que Dios me perdone.Me permita levantarme y probar otra vez. Ayúdame Señor.Déjame guiar a esta gente y pararme en la Palabra, para quepodamos ir arriba al Jordán, entrar en la tierra prometida, dondela gran Iglesia rescatada de Dios será salva para no pecar jamás.”

Así Como Fui Con MoisésJeffersonville, Ind., 9-11-60

320 - “Jesús dijo, que en ese día El separaría la gente comolas ovejas y las cabras y El les diría a las cabras, “Parados al ladoizquierdo,” y a las ovejas, “parados en el lado derecho,” y lesdijo a las cabras, “Apartados de mí, porque tuve hambre y no mediste de comer. Estuve en la prisión, y no me visitaste. Estuvedesnudo, y no me cubriste. Tuve sed, y no me diste de beber.Estuve enfermo y no me visitaste. Así que apartados de mí.” Y alas ovejas, El dijo, “Estuve hambriento y me diste de comer.Estuve desnudo y me cubriste. Estuve enfermo y me visitaste.”Y note, no fallé en coger esto, Iglesia. Guarde esto en su corazónpara siempre. Fue hecho tan inconscientemente. La gente no lohace por una línea de obligación... fue tan sorprendente paraestas ovejas... una de ellas dirá, “Bueno, Señor yo hice esto, ySeñor, e hice eso.” El dijo, “Apartados de mí obradores de maldad.Nunca os conocí.”

Ese día en El Calvario, Págs. 16-17Jeffersonville, Ind., 9-26-60

321 - Visión de la Carpa relatada. Parcialmente:“Estoy esperando y confiando y aguardando hasta el día que

yo obtenga mi carpa. Estoy tan alarmado tocante a mi carpa.Siempre me ha sido un problema (si usted me perdona por unosmomentos de esta pequeña plática antes de leer el texto)...¿Cuántos leyeron la visión el, el magazine...? ¿lo han leído?Bueno, está bien. Eso es una... eso era algo que yo he orado poraños. Una cosa en mi junta siempre ha sido que yo jamás hepodido hacer las cosas que yo realmente quiero hacer y creo quedeben ser hechas en mis juntas por causa de la... la falta de lafuerza física en el tiempo de los servicios de sanidad. Las visionesson algo que - que lo rompe a uno a pedazos... mire a estascosas. Acontecerán palabra por palabra. Es... es perfecto... Elme llevó otra vez y El me postró arriba en el aire sobre unauditorio o una carpa grande: Oh, yo nunca había visto tal carpa,- extendida muy allá; Y en ello había una... parecía como quehabía hecho un llamamiento al altar, y cientos de gente, realmentesuavemente y dulcemente, estaban llorando, sentados al altarrecibiendo al Señor Jesús. Y yo dije, “Eso se mira mejor.” Y entoncesEl dijo... hay un caballero agradable de habla suave que se paró ydijo, “Ahora mientras el hermano Branham descansa un poco nospondremos en la línea de oración.” Dijo, ¡ustedes con las tarjetasde oración comenzando en cierto lugar fórmense a mi derecha! Y

Page 40: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM40

yo miré hacia allá (fuera a mi izquierda de donde estaba parado) yallí un pequeño edificio colocado allí. La gente estaba en línea, lacual estaba alrededor de la carpa y llegaba hasta como una cuadrafuera de la carpa; una gran línea de gente. Y todos estaban de pieallí, con sus tarjetas de oración. Y luego vi una mujer en unacamilla de ambulancia, postrada allí, un varón detrás de ella estabaparado en muletas. De modo que ellos estaban allí paradosesperando su turno. Una mujer estaba tomando sus nombres ycosas, y luego estaba una lona estirada allí que nadie podía llegaralrededor de esa carpa. Quiero que usted mire esto y escuchecomo es para que mire la diferencia - luego oí algo como remolino- ¡Whoosh!, ¡whoosh!, ¡whoosh!, como siempre lo hace. Cadavez que tenemos un servicio de sanidad es lo que pasa. Así escomo siempre se oye. Sonó de ese modo en el arbusto esa vez quelo oí. Siempre ha sido de ese modo. Lo oí - yéndose, moviéndose,y miré y he aquí que iba esa real, suave luz moviéndose de mi y sefue hacia el pequeño edificio. Y luego, hay algo diferente entre laluz y el Angel, porque, todavía estaba él conmigo y la luz se habíaretirado al edificio pequeño. Y este ángel, todavía hablando detrásde mí (El cual es un hombre grande), y él dijo, “Yo te encontraréallí.’ Luego yo dije, “Yo no entiendo, ¿porqué allí ? ‘El dijo, ‘mira’.Y esta mujer, cuando salió de allí con la camilla de ambulancia, ellaestaba empujando la camilla hacia afuera al otro lado. Y la mujer lepreguntó, ¿qué pasa? Ella dijo, ‘Yo no sé; sólo aconteció. ‘Yo heestado en cama por años. ‘Y luego salió el hombre cargando susmuletas. Y le preguntaron que... dijo que no sabía; y venía a laplataforma a testificar. Y yo dije, Yo no entiendo ello allí adentro’.Y fíjese, él es, siempre escritural, El dijo, ‘Qué no dijo El Señor,”Cuando ores no seas, como los hipócritas que les gusta hacerespectáculo público”, dijo, “Entra en tu recámara y cuando lohagas, cierra la puerta. Luego ora a tu Padre que ve en secreto, yEl que ve en secreto te recompensará en público.”Y él dijo, ‘¿Túrecuerdas ese nombre que buscabas esa vez que soñaste de ello?’Y yo dije, ‘Sí’ El dijo, ‘Yo te encontraré allí esta vez y no será unespectáculo público.’ Y la visión me dejó. Y luego allí yo podrécontinuar las líneas de oración hasta acabar. Ahora, recuerden, yohablo esto antes que acontezca; lo sumamente, abundantemente,se prepara para acontecer. Yo no me puedo esperar para llegar aese lugar... mi corazón anhela y está ardiendo. Y estas cosas aquíque ven ahora son amateur a lo que nuestro Señor se prepara parahacer. Sólo recuerden eso... No habrá fin a la línea de oraciónporque seguirá por horas y horas, y fíjese lo que nuestro Señor seprepara para hacer. Ahora la cosa que acontece allí, cuando él lorelató... ahora recuerde, la Biblia está abierta ...?... mi mano sobremi corazón: un humano en este mundo nunca lo sabrá.”

Visiones de William BranhamJeffersonville, Ind., 9-30-60

322 - “Y cuando un varón ama a una mujer y se casa con ellasólo porque está bonita; habrá un fin a eso. Pero cuando un varónhalla una mujer que él ama, no sabe porqué, pero la ama. Y ellahalla un varón que ella ama, no importa que parezca él. El laama. Ella lo ama. Ese es un compañero eterno en Gloria. Entonces...la muerte o cualquier otra cosa nunca podrá separarlos. Porqueson de la eternidad, y han salido hacia el espacio de tiempo, yvolverán a la eternidad. La Eternidad ha caído en un cuerpo llamadotiempo, luego regresa a la eternidad otra vez.”

El Pariente Redentor, Pág. 11

Jeffersonville, Ind., 10-2-60

323 - “Cuando Ruth fue recompensada, en recibir a Cristo...o en obtener a Booz como su marido. Lo cual la Iglesia esrecompensada en... cuando sea la Venida de El Señor, en esabrillante y despejada mañana. Estamos descansando - Esperandoahora.”

El Pariente Redentor, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 10-2-60

324 - “Jamás tendremos más organizaciones que se levanten.Puedo probar eso ahora durante el tiempo de las edades de lasiglesias. Nunca tendremos otro levantamiento de organizaciones.La edad de Laodicea, sólo siendo Pentecostales que se denominanhacia abajo, hasta formar muchas, así. Pero ya no habrá grandesavivamientos que vendrán a la tierra. Sólo vendrán aquellos pocosque quedan en las iglesias.”

Religión Híbrida, Pág. 36Jeffersonville, Ind., 11-13-60

325 - “Y creemos que habrá una iglesia en estos últimosdías, que recibirá ambas lluvias temprana y tardía. Estarádesparramada por el mundo, en esta edad de Laodicea. Será unaiglesia que será llamada de nuevo a la fe original en Dios. Seráuna iglesia que tenga a Jesucristo andando en ella,manifestándose a sí mismo; el grito del Rey estará en ella.”

Religión Híbrida, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 11-13-60

326 - “Cada edad soportó la verdadera viña de Cristo, lavirgen prudente: y cada edad soportó la viña injerta, la virgenfatua.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 12-4-60

327 - “Y también los versículos 14 y 15 describen su gloriaséptuple de Su persona Oh, es hermoso cuando vemos a Cristoen los personajes séptuples de - seres séptuples de sus personajesen Su gloriosa resurrección.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 12-4-60

328 - “Este es el libro más oficial que cualquier libro en laBiblia, Este es el único libro en el cual Cristo puso su sello.Comienza con una bendición y acaba con una maldición.‘Bienaventurado el que lee y maldito el que quitare una cosa deEl.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 22Jeffersonville, Ind., 12-4-60

329 - “Y el Libro de Revelación tiene más símbolos en el quetodos los demás libros de la Biblia. Tiene más símbolos porquees un libro de profecía. Es un libro profético. De manera quetiene que ser entendido por una clase profética. Este libro noestá destinado para todos. Casi no hay quien lo comprenda. Estelibro está hecho para una cierta clase de gente. Allá enDeuteronomio, dice, ‘Las cosas ocultas pertenecen al - Señor.’

Page 41: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 41CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 41

Eso es correcto. Y El lo revela las cosas ocultas a nosotros sushijos.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 23Jeffersonville, Ind., 12-4-60

330 - “Y fue enviado al - ‘Y significó esto por su ángel aJuan.’ No sabemos quién era el ángel. La Biblia no dice quiénera el ángel. Pero sabemos que era un profeta, porque la Bibliaenseguida dice que “Yo Jesús he enviado mi ángel para testificarde las cosas que han de acontecer brevemente.” Luego vemosque cuando Juan comenzó a adorar al ángel, El ángel dijo, ‘Miraque no lo hagas.’ Revelación 22, creo que es. Y El dijo, ‘Porqueyo soy siervo juntamente con los profetas.’ Podía ver sido Elías.Podía ver sido uno de los profetas... Juan era un apóstol, peroeste profeta fue enviado. Y Juan siendo un apóstol... mire lanaturaleza de sus demás epístolas; prueba que Juan no lo escribió;porque no tiene la naturaleza como Juan; tome 1a de Juan, 2a deJuan, y etcétera y léalo. Y mire la naturaleza de ellos luego mirela naturaleza de esto. Juan era un escritor y un apóstol, pero éstees un espíritu de profeta. Es enteramente una persona diferente.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 25Jeffersonville, Ind., 12-4-60

331 - “Un profeta es la Palabra Nosotros lo sabemos. Lapalabra profeta quiere decir ‘un divino intérprete de la Palabra.’La Palabra Divina es escrita y el profeta tiene ese Espíritu Divinode Dios en él. Y ustedes saben, El profeta en el Viejo Testamentofue llamado Dios.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 39Jeffersonville, Ind., 12-4-60

332 - “He aquí, El viene con las nubes... ahora, ¿cómo viene?‘Con nubes’. ¿Qué clase de nubes? Nubes de Gloria. No unas deestas nubes tronadoras o nubes de lluvia, pero nubes de Gloria.Si usted mira en qué clase de nube es envuelto cuando Pedro yellos vieron su visión en el Monte de la Transfiguración. Unanube lo sombreó, Sus vestiduras brillaron. Fue envuelto con unanube, El poder de Dios.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 50Jeffersonville, Ind., 12-4-60

333 - “Ahora, ¿cuándo vuelve el Evangelio a los judíos?Cuando el día del Gentil se acabe, el Evangelio está listo para ira los judíos. Oh, yo podía... si sólo pudiera predicarles una cositaque está por suceder aquí. ¿Ve? Aquí mismo en este día, ¿ve?Está por acontecer. Cuando entremos a la edad de la iglesia. Yesta grande cosa está por suceder, seguirá a Revelación 11 ylevantará esos dos profetas, Elías y Moisés retornando otra vezpor los judíos. Estamos listos para eso. Todo está situado enorden, listo. Este mensaje gentil, así como los judíos lo trajerona los gentiles, los gentiles lo llevarán para atrás a los judíos otravez. Y el Rapto vendrá.”

La Revelación de Jesucristo, Págs. 51-52Jeffersonville, Ind., 12-4-60

334 - “O José, cuando vio al chico Benjamín parado allí. Esees su hermano menor El vio al chico Benjamín, ahora tan joven,

situado allí. Las tribus de la tierra, o los judíos, retornan allí dondehabrá 144,000 de ellos parados allí para recibir a Cristo cuando lovean venir. Ellos dirán, ‘He aquí, éste es nuestro Dios en quienhemos esperado.’ Entonces verán sus heridas... “¿De dóndevinieron éstas?” El dirá ‘En la casa de mis amigos.’ Y llorarán ylamentarán. Y cada familia, sus tribus de David y Neftalí y sesepararán todos, cada familia y lamentarán ellos cuando lo veande pie en el aire. El que traspasaron.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 58Jeffersonville, Ind., 12-4-60

335 - “Y ahora Noé era un tipo de los judíos; pero Enoch sefue sin ver muerte. Y cuando Noé vio a Enoch irse, él supo queera tiempo de comenzar en el arca. Ciertamente. Esa es la señalde Noé, cuando Enoch se fue a su hogar. Y tan pronto como laIglesia Gentil sea quitada, entonces El se hace manifiesto aIsrael.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 64Jeffersonville, Ind., 12-4-60

336 - “Y usted está mirando que el agua se torna en sangre ycosas así, eso viene a Israel otra vez, allá con Moisés y Elías.Cuando ellos regresen, Elías por la cuarta vez, vuelve. Y elEspíritu de... ninguno de los dos estaba muerto; o Moisés murió,no supieron donde lo sepultaron. El seguramente fue levantadoallí algún tiempo entre entonces y allá, porque en el Monte de laTransfiguración, allí estaba hablando con Jesús. ¿No es así? ¿Ve?De modo que ellos volverán y serán puestos a muerte; y estaránpostrados en la calle espiritual llamada ‘Sodoma’ donde nuestroSeñor fue crucificado, Jerusalén. A ellos les predicarán (losjudíos); y herirán la tierra y cerrarán los cielos y etc., así. Al findel ministerio Gentil trasladará y conectará con eso y los gentilesirán a su hogar, y ese ministerio seguirá.”

La Revelación de Jesucristo, Pág. 65Jeffersonville, Ind., 12-4-60

337 - “Ahora, estas vírgenes que no recibieron el EspírituSanto, ustedes recuerdan, la única cosa que ellas carecían era elaceite en sus lámparas... Ve usted estaban para atrás en la edadde la iglesia; había unas de ellas allí que eran gente buena, perono estaban en la luz de estrella, lo que quiero decir, con la mechasumergida en el aceite. Ven y estaba apagada. Estaba apagada,se habían separado. Pablo dijo, en su día , ‘Se separaron denosotros, aparentemente no teniendo la fe.’ ¿Ve? y se fueron deellos, ‘Se salieron de nosotros porque no eran de nosotros.’ Ahora,comenzó allá atrás en la edad temprana de Efeso y llega haciaesta edad hoy. La misma cosa, cada una de esas edades, lo quepasó allí se empalmó a estas edades aquí abajo.”

La Visión de Patmos, Págs. 75-76Jeffersonville, Ind., 12-4-60

338 - “Yo creo sólo será la hora para que ello venga, dondetodo tiene que entrar en esta gran apostasía. De modo que - y

Page 42: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM42

todas las cosas solo... Recuerde, no la podemos parar, pero laúnica cosa que podemos hacer es tirar la luz allá afuera, quizádarnos como un mártir e irnos, así será el único modo que lopodamos hacer. Pero muchos lo tendrán que hacer.”

La Visión de Patmos, Pág. 83Jeffersonville, Ind., 12-4-60

339 - “Aquí unas cuantas semanas; o aún ahora mismo, Renosy Santo Clauses - y campanillas de retintín y toda clase de cosascolgando, lo cual es ceremonia pagana. Es un artículo de la IglesiaCatólica. La gente pagando grandes precios y cambiando regalosy cosas como esas, pagano... es una desgracia, una vergüenzapara ellos hacer tales cosas. Una ceremonia pagana. ¿Cuándotuvo que ver Santa Claus con Jesús?... Es porque hay algo malen el corazón, nunca han entrado en reposo con Dios y han cesadode estas cosas.”

La Visión de Patmos, Págs. 94-95Jeffersonville, Ind., 12-4-60

340 - “Dios lo trasmitió a él. ¡Oh, yo no creo que fue tomadocomo Pablo, ahora, al tercer cielo y vio cosas... ahora, Juan fuetrasmitido de la Isla de Patmos, en el Espíritu, al día del Señor.Este es el día del hombre, el hombre está peleando, pero el díadel Señor vendrá cuando estos reinos vendrán a ser los reinosdel Señor y de Su Cristo, y habrá el Gran Milenio. El día delSeñor, el día de Su venida, Su juicio, ese será el día del Señor.Este es el día del hombre, es la razón que lo golpean derredor austed y hacen lo que quieren con usted, ahora lo llaman, fanáticoy santo rodador pero vendrá el tiempo, ve, que ellos, no haráneso. Ellos gritarán y llorarán y se postrarán a sus pies.”

La Visión de Patmos, Pág. 95Jeffersonville, Ind., 12-4-60

341 - “La más grande de todas las revelaciones es la Deidad,la Suprema Deidad de nuestro Señor Jesucristo. No puede llegara primer lugar hasta que crea usted eso.”

La Visión de Patmos, Pág. 97Jeffersonville, Ind., 12-4-60

342 - “El Hermano Branham lee Rev. 1:14-16 y dice: “Quévisión ¿Qué vio aquí? El Hijo Glorificado de Dios y un símbolo.”

La Visión de Patmos, Pág. 104Jeffersonville, Ind., 12-4-60

343 - “Ahora, fíjese los días de Elías, cuando habíanrechazado a Elías como profeta, ese hilo chico de la edad de laiglesia de la antigüedad. Uno de estos días lo traeré y les enseñaréque Israel tuvo siete edades de las iglesias, también y tipificóexactamente con éstas.”

La Visión de Patmos, Pág. 109Jeffersonville, Ind., 12-4-60

344 - “De su boca sale una espada de dos filos; ‘la Palabra.’ Yfinalmente, por Su palabra, cuando ella es manifestada a todos loshijos de Dios, El pisará cada nación con Su palabra, por su espadafilosa... y ahora la Palabra es hecha carne en Su Iglesia, morandoentre nosotros. Sus ángeles en su mano, Ministro. Dios dependeen Su Iglesia. Dios está confiando en nosotros de esta edad atraer esta luz del Evangelio a un mundo moribundo y tradicional,atado de demonio. Dios está poniendo esta carga en usted y yo.Ay de nosotros si los paganos mueren sin saber... Va de su boca,una espada de dos filos, despierta a los paganos, algo tiene quepasar uno de estos días.”

Visión de Patmos, Pág. 116Jeffersonville, Ind., 12-4-60

345 - “Mateo 17, muy bien: ‘...y después de seis días Jesústoma a Pedro, Santiago y Juan... en una alta montaña aparte yfue transfigurado ante ellos: y su rostro brilló como el sol y susvestiduras eran blancas como la luz.’ El fue transfigurado. ¿Quéhizo? Se pasó dentro la transformación, hacia el día de Suvenida... Ellos habían llevado a Jesús a la montaña... o El loshabía llevado y El fue transfigurado ante ellos, transformado.Sus vestiduras brillaron como el sol en medio de su fuerza yaparecieron con El Moisés y Elías. ¿En qué forma viene el Hijodel Hombre ahora? Y primero, aparecerá, será Moisés y Elías.Ahora, fíjese, antes que Jesús vuelva a la tierra... Ahora, es pocoantes de tiempo, pero el Espíritu de Elías volverá a la tierra ytornará los corazones de los hijos a los padres. La Biblia lo dice.Jesús lo vio aquí, los apóstoles lo vieron aquí, el orden de laVenida del Hijo del Hombre glorificado. El será glorificado yvolverá. La primer cosa, antes que lo vieron ¿Qué era? Elías.¿Luego? Moisés; Israel volviendo hacia allá; los guardadores dela ley. Y luego el Hijo del Hombre glorificado. ¡Aleluya! ¿Ve elorden de Su venida?”

La Visión de Patmos, Págs. 117-118Jeffersonville, Ind., 12-4-60

346 - “Ahora, el hombre... lo iba a ahogar, pero lo voy adecir. El hombre es omnipotente. No cree eso, pero lo es. Unhombre completamente rendido a Dios es omnipotente. No lodijo, en Marcos 11:22. ‘Si alguna cosa dijeres y no dudas en tucorazón, vendrá a acontecer. ¿Puedes tener lo que dices?”

“Qué pasa cuando dos omnipotentes se encuentran? CuandoDios y el hombre se encuentran por medio de la omnipotencia,algo tiene que sacudir. - Lo que digas con el poder creativo de laomnipotencia de Dios, sabiendo que El lo ha prometido y El dijoen Su Palabra, hace crear un poder que va hacia allá y trae lascosas a acontecimiento, cosas que no son, los hace como queson, porque dos omnipotentes se han encontrado.”

La Visión de Patmos, Pág. 123Jeffersonville, Ind., 12-5-60

347 - “Así como Daniel oyó los siete truenos y se le prohibió,y Juan oyó las voces y este libro fue sellado y lo de atrás del librofue sellado con siete sellos; pero en el día que estos sellos seanabiertos; El misterio de Dios será consumado.”

Page 43: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 43CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 43

Edad de Efeso, Pág. 139Jeffersonville, Ind., 12-5-60

348 - “Efeso quiere decir... el mero nombre Efeso quiere decir“Apuntado A” y “descansado”. ‘Llamada por Dios’, ‘La Iglesiareincidente.’ Dios - primero reconoció sus obras, su labor y supaciencia. Dios reprendió su manera de vivir, dejando su primeramor, o retrocediendo y por ya no dar luz. Efeso no era unaIglesia engañada, faltó a sí misma por no continuar en el perfectoamor. El sumario de los frutos de Efeso: sin amor, llego a laapostasía.”

Edad de Efeso, Pág. 145Jeffersonville, Ind., 12-5-60

349 - “Cada avivamiento produce un par de gemelos. Uno esun hombre espiritual; el otro es un hombre natural de la tierra,‘Yo me uno a la Iglesia, soy tan bueno como cualquiera.’ Y es loque este avivamiento produce. Es lo que cada avivamientoproduce.”

Edad de Efeso, Pág. 151Jeffersonville, Ind., 12-5-60

350 - “Ahora, recuerde, cada iglesia tiene sus formales ycada iglesia tiene sus espirituales. Esos son los gemelos que nacenen cada avivamiento y viven en cada iglesia. Lo comenzaron enesta edad y termina en esta edad. Y, finalmente, los formales loalcanzaron en la edad de Tiatira y Lutero lo sacó de nuevo. Yahora está entrando de nuevo, otra vez. ¿Puede ver esa religiónformal? No hay diferencia en eso y el Catolicismo. Todo es lamisma cosa. Toda organización está cortada allí adentro a ello.Dios nunca organizó Su Iglesia. Es exactamente lo que tratabanhacer aquí. Y fíjese y mire ahora si no está bien, sólo enseñandoque maldita está la organización. Era - extraño a la iglesiaprimitiva la Iglesia del Nuevo Testamento.”

Edad de Efeso, Pág. 159Jeffersonville, Ind., 12-5-60

351 - “La palabra Nikao, es palabra griega que quiere decir‘conquistador, vencer’ ¿Vencer qué? al laico, el Santo Espíritu.Sacar de la Iglesia El Señor Jesús resucitado con señales yprodigios entre los creyentes y poner hombre por voto a ser papa,o un cardenal carnal, o un superintendente tratando de sacar elEspíritu Santo del pueblo y darlo a un orden llamado el OrdenSanto del hombre, colocándolos sobre el laico; no llamarlospastores que quiere decir ‘ovejeros’, sino padre.”

Edad de Efeso, Pág. 168Jeffersonville, Ind., 12-5-60

352 - “Policarpio... era un gran hombre, un hombrenotable, hombre de Dios, dulce. No hay duda que era uno delos más grandes Cristianos que hemos tenido Y no había nadaque pudiera decir en contra de su vida. La razón que escogí aIreneo: porque yo creo que Iréneo estaba más acercado a lasescrituras que Policarpio. Porque Policarpio se inclinó máshacia la idea Romana de empezar una organización. Y -Ireneo estaba firmemente en contra de ello, él absolutamentelo denunció.”

Edad de Smirna, Pág. 186

Jeffersonville, Ind., 12-6-60

353 - “Y N-i-c-o, nico, que quiere decir ‘conquistador oderribar’, ¿Qué? N-i-c-o, nicolaíta, laico ‘conquistar del laico’‘y derribarla por darles una orden del hombre, el clérigo que lesenseñará y... ellos juntarían sus propias conclusiones.”

Edad de Smirna, Pág. 189Jeffersonville, Ind., 12-5-60

354 - “Y cada persona en la iglesia tiene un ministerioindividual y ese ministerio individual va junto con el resto delministerio, para edificar el Cuerpo de Jesucristo.”

Edad de Smirna, Pág. 190Jeffersonville, Ind., 12-6-60

355 - “El era ambos Alpha y Omega y naturalmente, todoeso era entre los dos, todas las otras letras. Pero él específicamentedijo, ‘Alpha y Omega.”

Edad de Smirna, Pág. 195Jeffersonville, Ind., 12-6-60

356 - “Ahora ve, esta misma cosa, esta persecución y todovino. Cada parte de ello traspasa a cada iglesia, las IGLESIAS.”

Edad de Smirna, Pág. 210Jeffersonville, Ind., 12-6-60

367 - “¿El de la iglesia de Laodicea que venciere qué? Vencierelos nicolaítas, venciere las cosas del mundo, venciere estos cleros,venciere todo lo del mundo, se entrega y ama a Cristo. No serástocado de la muerte segunda.”

Edad de Smirna, Pág. 210Jeffersonville, Ind., 12-6-60

368 - “¿Estuviera usted dispuesto a ser un mártir por El, yser degollado? Si viniera a ese punto que tuviera que afrentarsecon la muerte o hacerse para atrás, ¿lo afrentaría? Por gracia; si,señor. ¡Oh, Dios!, seria un placer. Sí, ese es el modo que mequiero ir, directamente en el púlpito. Es correcto. Pensé que lotendría y lo iba a tener así en Alemania no mucho tiempo atrás,o, ellos me iban a disparar por un alcance de noche y soldadosalemanes corrieron alrededor de mí y ayudáronme atrás así. Yopensé, ‘Qué hermosa cosa fuera morir por mi Señor aquí mismoen el campo.”

Iglesia de Smirna, Págs. 220-221Jeffersonville, Ind., 12-6-60

369 - “Apenas oí unas buenas nuevas, que el último de lafamilia del hermano Daulton ha entrado, el otro muchacho... laotra muchacha. Son diez, ¿es así? nueve. Usted recuerda eso fuebajo el nuevo ministerio cuando el Señor le dijo sobre que toda -su familia sería salva. Yo estaba orando por ellos, parado allí nosabiendo que iba a decir, El Espíritu Santo dijo, ‘Yo te doy tufamilia’ ¿Ve? y allí está, cada uno de ellos. ¿Ve cómo hace elSeñor? Ve, Sus palabras son perfectas, ellas nunca, nuncapasarán.”

Page 44: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM44

Edad de la Iglesia de Pérgamo, Pág. 229Jeffersonville, Ind., 12-7-60

370 - “Ahora; si El es la Palabra Viviente, entonces esto escritoen la Biblia es parte de El; luego si usted puede recibir esto; a El(quien es la Palabra), esta Palabra entra a usted por fe (la haceviva, porque la...) ¡Oh! Agarre eso. La Palabra viene a usted, siel Espíritu Santo está allí, está vivo tan pronto como entra ycada promesa es verdadera. ‘Por tanto si dijeres a este monte“muévete” y no lo dudas en tu corazón.’ Porque (¿qué?) usted esla Deidad hablando. ¿Lo crees? La Biblia lo dice. Y lo que digasacontecerá si no lo dudas, si puede sacar todo lo que es del mundoafuera de usted, deje que El Espíritu Santo lo haga un pleno hijoo hija de Dios (no mundo, o no condenación, no duda.) ¿Qué es,entonces? Ya no es usted sino Dios en usted. Luego usted tomala Palabra, es una promesa y dice, “Padre, es tu promesa. Satán...”algo tiene que moverse. ¿Ve? ¿Ve? Ahora, no puede hacer esohasta que Dios lo ha revelado entonces lo que sea el caso. ¿Ve?Entonces cuando sepa lo que sea el caso, entonces puede decir,como Jesús. El era la Palabra ¿Es correcto? Y aún Jesús, elhombre, el tabernáculo, dijo: “Yo no hago nada, excepto el Padreme enseña primero.” Entonces no es la Palabra hasta que esmanifestado a usted.”

Edad de la Iglesia de Pérgamo, Págs. 224-225Jeffersonville, Ind., 12-7-60

371 - “Y la Iglesia verdadera estaba en la minoría siempreestaba y siempre ha estado. Sólo me voy a esperar un minuto,dejar que eso se empape muy adentro. ¿Ve? Recuerde, la Iglesiaverdadera siempre ha sido un grupito pequeño que han sidoechados afuera de las otras iglesias. La Iglesia verdadera nuncafue organizada.”

Edad de la Iglesia de Pérgamo, Pág. 249Jeffersonville, Ind., 12-7-60

372 - “Dios me habló, para hacer algo más que orar por losenfermos. Los enfermos son sólo una cosa con la cual se atrae laatención de la gente y es todo; enfermos, orando por los enfermoses una cosa menor. ¿Ve? El mensaje es del cual hablamos.”

Edad de la Iglesia de Pérgamo, Pág. 250Jeffersonville, Ind., 12-7-60

374 - “De modo que, la hora ha llegado para que esto salga.Ahora, primera cosa, Dios se tuvo que mover a través de la nación,enseñando señales, prodigios, y milagros que la gente supiera.Las ovejas de Dios oyen Su voz, ellas saben, saben exactamente.Usted tiene primero que hallar... sale sin ser conocido, entoncesUd. solo... ¿Qué hace? Hace más mal que nunca. Déjelo... deje aDios cuidar de eso.”

Edad de la Iglesia de Pérgamo, Pág. 260Jeffersonville, Ind., 12-7-60

375 - “El mensaje es dirigido al líder de la iglesia. Dios tengamisericordia de la persona que se aleja del mensaje. Pero fue

dado a un ángel y el ángel estaba en su mano bajo Su propiocontrol, dando Su Luz y poder de El, de Su mano derecha. Sonsu mano derecha, eso es, están en poder supremo mientras estánaquí en la tierra; porque son las Luces de El, dando Luz a esaedad de la Iglesia.”

Edad de la Iglesia de Pérgamo, Pág. 278Jeffersonville, Ind., 12-7-60

376 - “Traslado al Paraíso. Parcialmente: “Y él dijo,‘Esperamos aquí por la venida del Señor.’ Yo dije ‘Yo quieroverlo’ Dijo ‘No lo puedes ver ahora, pero,’ pero dijo, ‘Pronto Elvendrá. Lo estamos esperando, pero cuando El venga, El vendráprimero a ti. Y serás juzgado de acuerdo con el Evangelio quepredicaste y nosotros seremos tus súbditos.”

Edad de la Iglesia de Pérgamo, Pág. 279Jeffersonville, Ind., 12-7-60

377 - “Y cuando los... cuando los nicolaítas levantaron sulíder y pusieron una piedra de mármol a sus pies (¿ve?) Diosmandó a su líder lleno del Espíritu Santo para su grupo lleno delEspíritu Santo Su ángel, y puso sobre él un sello de un nombre,pero no lo revelerá. Lo tendrá que guardar así mismo, ¿ve?Ningún hombre lo sabe sino él mismo. Maná escondido, unapiedra, con un nuevo nombre, con un nombre nuevo que ningúnhombre sabe, si no el mismo y fue dirigido al ángel de la Iglesia,yo me pregunto si Lutero lo sabía o si Wesley lo sabía, yo mepregunto si... si los otros grandes ángeles, me pregunto, al venirel gran ángel de Luz a nosotros, para sacarnos, con gran poderbajo el Espíritu Santo y llevarnos, al Señor Jesucristo. Elprobablemente no lo sabrá, pero aquí estará, uno de estos días,Dios lo manifestará, él no tendrá, de hacerse por sí notorio, peroDios mostrará quién.”

Edad de la Iglesia de Pérgamo, Pág. 282Jeffersonville, Ind., 12-7-60

378 - “Y podemos ver hacia. el cielo y ver al Hijo del Hombrelevantándose de su trono para venir hacia la tierra para el Raptode Su Iglesia, y saber que Sus pies preciosos no tocarán estatierra pecaminosa a ese tiempo; porque como Rebeca viajó enun camello y bajó del camello, allí entre la casa de Abraham,afuera en el campo allá encontró a su novio. Oh Dios, - y laIglesia encontraremos nuestro novio en el aire.”

Edad de la Iglesia de Tiatira, Pág. 288Jeffersonville, Ind., 12-7-60

379 - “Y en la piedra estaba un nombre, un nombre que nadiesabía sino el que lo recibió. El lo sabía, pero nadie otro lo podíasaber sino El. Cuando oyes a estos tipos que lo lisonjean, diciendoque... ellos son Juan, son Pablo, son María, son esto, eso o lootro. No lo creas, porque si lo fuera, nunca diría algo sobre ello.¿Ve? Eso es correcto. Lo tiene que guardar a Sí Mismo. El sabíaque nadie sabía sino El Mismo. Pero El sabía, porque cada perfectovencedor recibe un nombre de esa manera... Y cada vencedor,quiero decir, entre tales así; esos líderes y etc. Ahora, todos loshijos de Israel no tuvieron su nombre cambiado, naturalmente.Eso es correcto. Pero esos líderes grandes, cuando vencieron,habían recibido un nombre nuevo.”

Page 45: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 45CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 45

Edad de la Iglesia de Tiatira, Págs. 292-293Jeffersonville, Ind., 12-7-60

380 - “Y piense, cinco de estas siete predicciones, ya hanacontecido. La iglesia que tome poder, la Iglesia Católica. Y lavenida del fin del tiempo. Y yo dije, yo vi, parecía como tronconesquemándose; piedras sopladas, y todos los Estados Unidos semiraba desnudo, postrado así, tan lejos como podía ver de dondeestaba parado. Y yo dije ‘Yo predigo, de acuerdo con el modoque se va moviendo el tiempo, será algún tiempo entre este año1933 y 1977; y tendrá que apretar duramente para pasar porallí.”

Edad de la Iglesia de Tiatira, Págs. 325-326Jeffersonville, Ind., 12-7-60

381 - “Pero los verdaderos Pentecostales fueron oprimidos,muertos y asesinados y puestos a muerte por los papas y obisposy etc.; tan sangriento como podía ser. Ahora, algún día eso meva a costar mi vida, ¿Ve? decir eso. Pero una cosa segura, yo sé aqué rumbo voy, y lo que soy... ¿Ve? Sólo sigue goteando consangre. Pero va llegando a esa hora, ahora, lo cual puede ver deacuerdo con lo que está aconteciendo en la nación que no va aser largo tiempo. Nunca vaya Ud. hacerse para atrás en eso. Esla verdad. Quédese con ello. Mezcle su sangre como ellos en esedía.”

Edad de la Iglesia de Sardis, Pág. 339Jeffersonville, Ind., 12-8-60

382 - “Nunca habrá un Jesús que asiente sus pies en estatierra hasta que la Iglesia sea raptada y se vaya. Ahora sólo tengaeso en su mente, porque se levantarán falsos Cristos. Pero Jesúsno estará aquí en la tierra; Porque la trompeta suena, y El nuncaviene, nosotros lo encontramos en el aire (La Iglesia ya se haido). Y luego cuando Jesús aparezca, será su retorno. Los gentileslo van a encontrar en el aire. ¿Es eso Escritura? ¿Ve? Ellos lovan a encontrar en el aire, y luego somos levantados. Y Jesúsnunca asienta sus pies en la tierra hasta que la Iglesia ha sidoraptada y llevada a su hogar y la Cena de Bodas se acaba, luegoEl vuelve por el remanente Judío.”

Edad de la Iglesia de Sardis, Pág. 343Jeffersonville, Ind., 12-9-60

383 - “Judas Iscariote era el hijo de Satán, era el diablomanifestado en carne. La Biblia dice que lo era, la Biblia diceque nació el hijo de perdición... Este es el Abel de Dios; aquíestá el Caín del diablo. Así como Caín mató a Abel en el altar,Judas mató a Jesús en el altar. Eso es correcto. El (humo) subiendoallá En Edén y cae aquí otra vez “

Edad de la Iglesia de Sardis, Pág. 346Jeffersonville, Ind., 12-9-60

384 - “Y Jesús viene del cielo con Sus millares de Santos, y laBiblia dice que los cielos fueron vacíos por el espacio de mediahora.”

Edad de la Iglesia de Sardis, Pág. 348Jeffersonville, Ind., 12-9-60

385 - “Y cuando venciéremos por medio del Espíritu Santocomo lo hizo El, nos sentaremos con El cuando tome Su tronoterrenal de David, para sentarnos y gobernar con El como lohizo El allá (amén) con poder y autoridad, sobre toda la tierra.‘Y la tierra está gimiendo, esperando por la manifestación delos Hijos de Dios’. Porque después de todo, este mundo no fuedado para que Dios lo controlara. Sepamos eso. Es correcto.¿Quién es el Dios de esta tierra? ¡El hombre! ese es su dominio.Todo, todo, en el mundo es sujeto al hombre. Por el pecado cayó;por medio del poder redimidor de Cristo El vuelve otra vez. Esoes correcto, porque la tierra pertenece al hombre, fue dada a él yél reinará sobre todo. Toda la naturaleza está gimiendo, esperandoese tiempo cuando los hijos de Dios sean manifestados otra vez.”

Edad de la Iglesia de Sardis, Págs. 348-349Jeffersonville, Ind., 12-9-60

386 - “Era la iglesia que había muerto bajo el reino papal enel 1500 allí, o 1520, de el... del gran reino papal del cual nosotrosllamamos las edades obscuras; donde el Cristianismo estaba ensu decadencia más baja en la que jamás había estado, o jamásestará, aún en la edad de Laodicea.”

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 377Jeffersonville, Ind., 12-10-60

387 - “Estas edades de las iglesias empiezan, y lo que hay enesa edad va a través por todas las edades de las iglesias, y cadauna de las edades se empalma sobre la otra. Si estudia la historiaen conjunto con el libro, lo encontrará. Es como entrecruzar,empalmándose una sobre la otra. Y una edad de iglesia vasaliendo, y El ángel que viene entre medio es para llamar a laiglesia de regreso a la fe que perdió.”

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 377Jeffersonville, Ind., 12-10-60

388 - “La edad de Sardis, esa era la edad de matrimonio.Realmente, la iglesia no entró a existencia plena hasta Tiatira,pero se casó en Sardis. Y Sardis quiere decir siendo... un - un -matrimonio.”

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 377Jeffersonville, Ind., 12-10-60

389 - “Jesús dijo ‘Cuando este evangelio sea predicado (Esteevangelio sea predicado) a todo el mundo para testimonio mío,entonces vendrá el fin.’ Bueno, entonces, si eso era de lo queestaba hablando, desparramando literatura, enviando misioneroscon lectura, escritos, y aritmética, y repartiendo tratados yhaciendo a la gente saludar de mano y creer que hay un Dios, sieso es todo lo que es, entonces ya se ha pasado demasiado en Suvenida. ¿Ve? De modo que enseña que el evangelio... Pablo dijo,‘El Evangelio no vino en Palabra solamente, sino en poder ymanifestaciones del Espíritu Santo.’ Luego cuando Jesús dijo, ‘Idpor todo el mundo y predicar el Evangelio,’ El dijo id por todo elmundo y demuestren. Oh, a mí me agrada eso. Demostrar el poderdel Evangelio. Tomando la Palabra, Eso es lo que dice, y enseñandoa la gente lo que dice y hacerlo manifiesto a ellos.”

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 381Jeffersonville, Ind., 12-10-60

Page 46: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM46

390 - “El dijo, ‘Yo soy Alpha y Omega.’ En otras palabras,‘Yo seré supremo en lo primero, y seré supremo en lo postrero.’La Luz sale en el este y se pone en el oeste. Ha sido un tiempolúgubre y obscuro, pero habrá luz al atardecer... El reveló susuprema Deidad a la primera Iglesia, Efeso. ¿Está bien eso?Bueno, ahora fíjese. Cada una de estas iglesias viniendo por aquí,El se reveló así mismo en la Deidad sólo en Su forma glorificada;pero en esta última, El viene a ser Z, de nuevo al principiooriginal. Ve, El primero y el último.”

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 394Jeffersonville, Ind., 12-10-60

391 - “Yo diré... Esos que dicen que son Judíos (o Cristianos),y no son, pero mienten; he aquí, yo los haré... venir y adorarante tus pies, y saber que te he amado.’ Aquí mismo eso mepodía hacerme hablar sobre el mensaje de la mañana. Esa es lavirgen durmiendo allí mismo. ¿Lo puede ver? ¿Dónde fue? Enel fin del tiempo.”

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 409Jeffersonville, Ind., 12-10-60

392 - “Si yo tengo que sellar mi testimonio con mi vida,entonces lo tendré que sellar, es todo.”

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 414Jeffersonville, Ind., 12-10-60

393 - “La Iglesia misma es la Nueva Jerusalén... ‘Y yo Juanvi la Santa ciudad, la nueva Jerusalén, descendiendo de Dios delcielo, preparada como una esposa ataviada para su marido.”

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 420Jeffersonville, Ind., 12-10-60

394 - “Y escribiré sobre él mi nombre nuevo.’ Es mejor dejareso solo, ¿verdad? muy bien. Fíjese ‘El’ allí es singular. Ahora,si vuelve a Revelación 2:17... “

Edad de la Iglesia de Filadelfia, Pág. 421Jeffersonville, Ind., 12-10-60

395 - “Alguien decía anoche acerca de... Yo creo era elhermano Fred que me llamó y dijo de la visión o el sueño que unhermano tuvo, que lo dijo antes de irse anoche, me vio paradoen el arco de la tierra y una nube negra rodando tras de mí. Yo séque él anda tras de mí. Pero eso... al caso que... - él no podráhacerlo hasta que Dios haya acabado, y luego es tiempo de irmeentonces.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 341Jeffersonville, Ind., 12-11-60

396 - “Ahora recuerde ¿qué allí está qué? El incrédulo, yopondré ‘I. C.’ incrédulo, y ése es el pecador. Y aquí está otro quees formal pondré ‘I.F.’ Iglesia formal. Y luego aquí está el otroel cual es la iglesia salva, ‘I.S.’ la Iglesia Salva. Ahora téngalosen su mente todo el tiempo. Ahora en esta iglesia salva hay dosclases, en esta iglesia aquí y aquí, el cual es tipificado por Cristo;una de ellas era la virgen dormida, y la otra tenía aceite en su

lámpara.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 437Jeffersonville, Ind., 12-11-60

397 - “Ahora, los verdaderos judíos se están juntando enPalestina otra vez, exactamente lo que el profeta dijo; como Ismaele Isaac estaban uno encima del otro, siempre peleando,prediciendo que allí estarían el último día, allí están. Ismaelaquí, una cuadra de retirado allí está Isaac, y amigos(Mahometanos y Judíos) peleando en contra uno del otro en latierra llamada “tierra de ningún hombre”. Ahora para ver si estemensaje que tenemos está conectado con él o no. La misma horaque Israel se firmó para ser una nación, era la misma hora, elmismo día, el mismo mes, todo lo demás; yo estaba en GreensMill, Indiana, cuando el ángel allí me apareció y me envió alcampo con esto; después que me había encontrado en el río y mehabía dicho que iba a acontecer, luego me comisionó once añosdespués a la misma hora que Israel fue firmada como una nación.Todo está conectado junto.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 144Jeffersonville, Ind., 12-11-60

398 - “Sodoma estaba aquí, y Lot estaba en Sodoma, y dosángeles fueron allí y les predicaron y sacaron a ese grupitopequeño, virgen dormida.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 444Jeffersonville, Ind., 12-11-60

399 - “Ahora, 1914, el mundo fue a guerra, y nunca hanestado en paz desde entonces; constantemente oscilandodentro, oscilando dentro, oscilando dentro, y están aúnhaciendo la misma cosa todavía. ¿Y qué estaban haciendo?Deteniendo. ¡Oh Dios ten misericordia! Deteniendo esa grancosa que vi en la visión (la cosa entera llegó a destrucción)deteniendo la atómica, deteniendo las guerras que no sedestruyan, hasta que la cosa venga a destruirlos; hasta queIsrael retorne para atrás y se una, y luego el mensaje irá aIsrael y ella será sellada con el Sello del Espíritu Santo.”

Las Diez Vírgenes, Págs. 445-446Jeffersonville, Ind., 12-11-60

400 - “Ahora, si usted mira en el capítulo 14, solo unmomento, aquí ve usted: ‘Y yo miré; y he aquí, un cordero separó en... Monte Sinaí, y con el 144,000 teniendo el nombre desu Padre escrito en sus frentes. ‘Monte Sinaí’ El cordero habíavuelto del Rapto. Y vuelto, como lo tomamos la otra noche, asícomo José despidió todos los gentiles cuando se paró con sushermanos.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 447Jeffersonville, Ind., 12-11-60

401 - “Yo solo entré, cambié mi boleto, cambié mi ruta, y fui alotro rumbo. ¿Ve? porque la hora no es todavía. Pero uno de estosdías el Mensaje irá a Israel, y lo que se romperá... Dios enviará aellos a Moisés y Elías, en Revelación 11, y ellos harán señales yprodigios y la señal de Jehová; mientras los gentiles sonterminados.”

Page 47: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 47CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 47

Las Diez Vírgenes, Pág. 450Jeffersonville, Ind., 12-11-60

402 - “Y nosotros que vivimos y hayamos quedado hasta lavenida del Señor, no evitaremos o impediremos a los queduermen. Esos preciosos que sellaron su sangre... sellaron sutestimonio con su sangre. ‘No impediremos o estorbaremos alos que duermen, porque sonará la trompeta.’ Algo acontecerá,ese algo Evangélico sonará, el anuncio de Su venida. ‘Y losmuertos en Cristo resucitarán primero. Y nosotros los que vivimosy permanezcamos seremos transformados’. Parados allí, y sentirun cambio; el pelo canoso se irá, las arrugas cesarán, cambiadosen un momento, en un abrir de ojos. Y encontraremos a nuestrosamados primero.”

Las Diez Vírgenes, Págs. 451-452Jeffersonville, Ind., 12-11-60

403 - “Ahora, en el principio, Caín puso un altar, hizo unsacrificio, adoró, hizo todo lo que Abel hizo, sin - ¡Oh recíbalo!- sin la revelación de Dios, cuando, toda la iglesia entera estáfundada en esa revelación, Jesús lo dijo, ‘Sobre esta piedraedificaré mi iglesia’. La verdad revelada, espiritual de la SupremaDeidad de Jesucristo... sin la revelación, allí está la virgendurmiendo.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 458Jeffersonville, Ind., 12-11-60

404 - “Dios no es injusto. Si hay un pagano en la tierra, yestamos edificando santuarios de ocho o diez millones de dólaresaquí en América en vez de estar llevando el mensaje a ellos allá,Dios nos hará responsables, pero los perdonará a ellos ¡seguro!Dios no es injusto. Usted... usted aquí, si nunca ha visto estoantes, usted no será responsable, pero es responsable ahora. ¿Ve?sólo es responsable... y somos responsables de llevar el mensaje,es responsable si lo oye, o no. Ahora, los paganos se levantarán,esas gentes que están adorando un santuario. Ellos no sabenmejor. Ellos no saben nada de ello. Dios no es injusto, El no loscondenaría sólo que hayan tenido una oportunidad. Y serán dadosuna porción... Los separó, las ovejas de los cabritos. Pero él...pero el cabrito no tuvo entendimiento de ello, no le importó deello. Era un cabrito y estaba satisfecho como cabrito, y de modoque murió como cabrito y ese fue el fin de él. Eso era todo, ¿Ve?Pero la oveja, si tuvo... Si Dios la tiene... Yo estaba parado allícon los paganos que nunca oyeron una cosa. De modo que sipredica este Evangelio a la gente... y yo tengo que estar de pie,¿No recuerda en la gran translación que El me dio no hace muchotiempo, que tengo que estar de pie con esa gente y... y yo seríaresponsable por ellos?”

Las Diez Vírgenes, Págs. 464-465Jeffersonville, Ind., 12-11-60

405 - “La razón que Eva fue engañada, ella nunca se quedócon toda la Palabra de Dios. Satán se la citó a ella, pero nunca ledijo toda la verdad. Tampoco su denominación ¿Ve? pero se quedósuficiente tiempo para tomar parte de la palabra, y no tomó todala Palabra. Y es lo que pasa hoy en día, la Virgen dormida sequedó suficiente tiempo para tomar parte de la Palabra pero notoda la Palabra. La iglesia engañada se queda suficiente tiempopara tomar parte de la Palabra pero no toda la Palabra, y eransinceros y honestos en ello.”

Las Diez Vírgenes, Págs. 446-447Jeffersonville, Ind., 12-11-60

406 - “No permito a la mujer enseñar, o tomar autoridad,sino que guarde silencio, ve, porque - porque Adán fue formadoprimero, y luego Eva. Y Adán no fue engañado, sino la mujerfue engañada, estando en la transgresión. Dijo, ‘Empero ahora,no está perdida, se salvará, teniendo hijos (si tuviese un marido),y etcétera, si continúa en la fe y sobriedad y toda santidad y así,era salva;...’ Dios nunca intentó que la mujer trabajara en esoslugares y hacer esas clases de cosas así. Estas mujeres, debende... deben de tener familia y criar a sus hijos.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 467Jeffersonville, Ind., 12-11-60

407 - “Ahora la virgen dormida, perdió su lugar, sabemoseso. Ella sube en el juicio. Y si ella jamás ha oído la verdad, estácondenada. Eso es correcto. Usted nunca hallará a Jesús enningún lugar sino donde lo dejó. Judas podría venir... Recuerde.‘Las vírgenes dormidas’ dice usted. ¿Podrán ser inspiradas deldiablo? ¡Absolutamente! ‘¿Todavía viviendo limpias?’ Sí señor.Judas lo hizo.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 469Jeffersonville, Ind., 12-11-60

408 - “Ahora, vendrá un tiempo cuando, la primer cosa quesepa, la iglesia se comenzará a enfriar. ¿Ahora, cuánta gentehay que se ha fijado del enfriamiento de la iglesia en los últimosaños? Seguro. ¿En qué está entrando? Laodicea. Donde,seguiremos esta noche y sacaremos el ángel de la Iglesia deLaodicea, sacarlo para que pueda ver, y ver su mensaje y queserán al fin de la iglesia de Laodicea cuando ella se traslade y seextienda hacia la eternidad entonces.”

Las Diez Vírgenes, Pág. 484Jeffersonville, Ind., 12-11-60

409 - “Usted mire mi posición, y usted sabe que me va acostar un día; ¿ve? y la hora está a la mano. ¿Ve? Ahora quieroque ustedes hagan esto, siempre oren por mi... y recuerde que hesido tan honesto conforme a lo que yo sepa. Y realizo que ya nosoy un jovencito. Tengo 51 años de edad y yo - cuando mi - nopuedo irme hasta que Dios me llame y me iré del modo quequiere que me vaya y eso será, ¿ve? Pero debo de ser honesto ydecir la verdad de todos modos.”

Edad de la Iglesia de LaodiceaJeffersonville, Ind., 12-11-60

410 - “Ahora, si usted se fija, toda escritura tiene doblesignificado. Pero está escondido de los ojos de los sabios yprudentes y revelado a los pequeñitos que pueden aprender.”

Edad de la Iglesia de LaodiceaJeffersonville, Ind., 12-11-60

411 - “Luego al fin de esos tres años y medio El volverácomo José lo hizo y se hará conocer a Sus hermanos.”

klebert
Highlight
klebert
Note
Page 48: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM48

Edad de la Iglesia de LaodiceaJeffersonville, Ind., 12-11-60

412 - “Ahora, no enseñe esto, pero sabía usted que el hombre,en el principio, cuando Dios lo hizo, no lo hizo para que fueradoctorado. El tenía sus propias medicinas en el, el era un - él era- él era un unitario en él mismo. ¿Ve? Entonces el curamiento noviene de algún recurso de afuera, tiene que venir de adentro.Ahora podemos tomar ayudas externales, tales como para matargérmenes o lo que sea en nosotros o podemos tomar nuestrasmanos y cortamos y sacar un pedazo o algo (como el apéndice oun diente malo o algo), y sacarlo, pero el curamiento no viene dealgo que se aplica. El curamiento sólo viene por el poder dentrode usted mismo para volver a hacer el - el tejido que ha sidotrozado del lugar donde fue quitado; y así que, el curamientoestá en usted. Ahora escuche bien y piénselo bien antes que paseeste pensamiento de usted: El hombre, en el principio cuandofue creado, un hombre es un dios. Es absolutamente un dios,porque él fue hecho en la imagen de Dios siendo un hijo deDios, y luego es un heredero de todo lo que es Dios. Y el hombrefue dado un dominio, y el dominio fue la tierra. ‘Tú tienes podersobre los peces, sobre las aves del aire y sobre todo.’ El podíahablar y todo lo obedecía porque él era un - un dios dentro de élmismo; no Dios universal, pero - quiero decir Dios del cielo y latierra - pero él era un - un gobernador en su dominio. El era unrey, un Rey gobernador... cuando nosotros fuimos hechos... yhace poco que descubrieron que su cuerpo está lleno de luz. Elrayo X lo prueba. El rayo X no tiene luz de si mismo, es su luz laque usa. Usted nace con cuatro rayos. Después de un tiempo,diga 20-25, un rayo se acaba, y 35-40 otro, y finalmente cuandopasa de 65 está viviendo en su último rayo. Y cada vez que tomaun rayo X está acabando con esos rayos. Es la razón que no tienemás, usted mete los pies de esos muchachos en las máquinas,porque sólo está acabando con esos rayos de sus cuerpitos. Y esaes luz cósmica en usted, que usted es hecho y lleno de células deluz. Ahora ésa es luz cósmica, pero Dios es una luz diferente,pero aún El es Luz. Ahora creo que el retrato allí hay una granprueba de lo que voy a decir; Que Dios es Luz, y cuandoandábamos en la luz de Dios como hijos de Dios (Dios no es luzcósmica), pero la luz de Dios operó por medio de la luz cósmicade nuestros cuerpos, nuestras células, y fuimos, fuimosabsolutamente en un tiempo real, genuinos hijos de Dios.”

Sonido InciertoJeffersonville, Ind., 12-18-60

413 - “Algún día va a descubrir que Dios está en usted - Diosmismo, en ser humano. Dios en nosotros.”

Sonido InciertoJeffersonville, Ind., 12-18-60

414 - “Hay un gran estremecimiento entre los elegidos, unagran poderosa cosa que está aconteciendo, pero el mundo nosabe nada de ello... y de la misma manera es el Evangelio grandeen este día el Evangelio se está estremeciendo pero en elremanente. Eso es correcto - preparándolos. “Y miré y he aquíuna puerta estaba abierta en el cielo, y la primer voz que oí era lavoz de una trompeta...” La voz era la misma voz que anduvo enlos siete Candeleros de Oro... la misma voz... ahora, después

que le enseñó todo el misterio de esos siete Candeleros de Oro,deteniendo las siete estrellas y con la peluca blanca puesta, yetc., y pies como bronce y ojos como fuego (los símbolos) entoncesoyó la misma voz (fíjese) hablando del cielo.”

Revelación Capítulo 4Jeffersonville, Ind., 12-31-60

415 - “¿Qué quiere decir una trompeta en la Biblia? Guerra.Cualquier vez que mire una trompeta sonar en la guerra... en eltiempo bíblico, su sonido significaba una guerra; ya fuerarevelación o algo que iba a acontecer... ¡Sube acá! ¡Guerra! Estees el establecimiento de la gran batalla. La gente que rechazó elmensaje de Dios, rechazaron el Espíritu Santo, el Mensajero delas siete iglesias; el que había rechazado este mensaje, de sugracia no le quedaba nada sino... juicio estaba listo. ¡Oh! y seprepara para derramar las plagas sobre la tierra ahora.”

Revelación Capítulo 4Jeffersonville, Ind., 12-31-60

416 - “Ahora fíjese, Juan siendo tomado hacia arribainmediatamente después de la edad de la iglesia era un tipo de laiglesia raptada. Inmediatamente después que se acabe la edad dela iglesia, esta edad de Laodicea, entonces viene el Rapto. LaIglesia se va como Juan se fue, a la presencia de Dios.”

Revelación Capítulo 4Jeffersonville, Ind., 12-31-60

417 - “La misma voz que llamó a Juan que subiera, la mismavoz que dijo a Juan, ¡Sube acá!, es la misma voz que llamará a laIglesia algún día. ¡Amén! Llama la Iglesia también, la mismavoz que llamó a Juan que subiera es la misma voz que llamó aLázaro de la tumba. Esa misma voz del Arcángel. Cristo es lavoz del Arcángel, la voz del Arcángel. ¿Ve? o esa voz de trompetade Cristo llamó a Juan que subiera. La misma voz llamó a Lázaroen el sepulcro de Lázaro. El habló con fuerte voz... esa mismavoz dijo a Juan, ¡Sube acá! ‘Yo te enseñaré unas cosas que hande suceder.’ Esa misma voz sonará cuando los muertos en Cristoresuciten, porque la trompeta, la trompeta... ¿Qué es unatrompeta? la voz de Cristo: el mismo que dijo: ¡Sube acá!”

Revelación Capítulo 4Jeffersonville, Ind., 12-31-60

418 - “Como un mortal, Rodney, yo sé que hay una puertagrande obscura ante mí, llamada muerte, porque cada vez quemi corazón palpita estoy en un pulsido más cerca a esa puerta.Uno de estos días yo tengo que entrar en ella, pero nunca quieroentrar como un cobarde, gritando y llorando. Quiero entrarenvolviéndome en la vestidura de su rectitud, sabiendo esto, queyo lo conozco en el poder de Su resurrección, que algún día cuandoEl llame, yo saldré de entre los muertos.”

Revelación Capítulo 4Jeffersonville, Ind., 12-31-60

419 - “Cuando Lázaro en los muertos - en el sepulcro, y su

klebert
Highlight
klebert
Accepted
Page 49: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 49CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 49

alma cuatro días caminó a algún lugar (yo no sé dónde estaba, yocreo que ninguno de nosotros sabe); pero dondequiera que sea,no hizo ni siquiera poquita diferencia... esa trompeta clara dijo”‘Lázaro ven fuera’ y allí un hombre muerto, podrido; se sacudió ysalió del sepulcro.”

Revelación Capítulo 4Jeffersonville, Ind., 12-31-60

420 - “Ayúdame, Dios, porque busco sinceramente saber Tuvoluntad que yo la pueda hacer para traer (así como me enseñastemuchos años pasados cuando dejé esta iglesia) el pan de Vida alas gentes del mundo. Y yo vi esa gran montaña de pan y santosen vestiduras blancas viniendo de todo el mundo a comer estePan de Vida.”

Revelación Capítulo 4Jeffersonville, Ind., 12-31-60

421 - “El hace eso para probarlo. Mire lo que dijo aAbraham... ¿Para qué hizo eso? No tenía que, pero lo hizo paraque usted y yo, que pudiéramos ver sobre estas cosas en este díaobscuro y terrible, donde los corazones de los hombres estánllenos de maldad, que nosotros sepamos que Dios guarda Supromesa. No le hace que tan insuficiente parezca ser, queimposible sea, Dios siempre permanece Dios, y El cumple cadapromesa que El hizo.”

Revelación Capítulo 4Jeffersonville, Ind., 12-31-60

422 - “Ahora, no olvide esto, que Dios prometió grandesestremecimientos y grandes obras. Ahora escriba esto en sus notasque está escribiendo, que lo que el hombre llama grande ypoderoso, Dios lo llama tontería; y lo que el hombre llama tonteríaDios lo llama grande. No se le olvide eso. No se le olvide eso.Eso le ayudará a lo largo de los años que vienen, porque buscamosalgo más grande todo el tiempo, y estamos recibiendo más grandetodo el tiempo, pero la gente del mundo no lo sabe,... recuerde,el mundo está en el más grande estremecimiento que jamás hatenido, ahora mismo - la iglesia del mundo.”

Revelación Capítulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

423 - “Cuando Dios venga otra vez, cuando Jesús venga otravez, te sorprenderás de esa mujer lavandera allí atrás en elcallejón. Te sorprenderás de ese tipo que no dice nada, guardasus secretos en él mismo, andando ante Dios, humilde; tesorprenderás Yo prediqué no hace mucho de los juicios, lassorpresas en el juicio. No será sorpresa al... ver al contrabandistade licores allí. El sabe que él va. Seguro. No será sorpresa ver almentiroso, adúltero, todo, allí; pero la sorpresa será, la decepciónserá, esos que creen que van y serán devueltos. Esos que dijeron,‘Bueno espere un minuto, mi madre perteneció a esta iglesia; mipadre pertenece a esta iglesia, mi abuelito, mi abuelita, y he sidomiembro allí toda mi vida. Apartaos de mí obradores deiniquidad, ni aún los conozco.”

Revelación Capitulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

424 - “Usted encontrará que Jacob, cuando se estabamuriendo, recargado en su vara, ciego, él posicionalmente ledijo a esos hijos donde estarían al fin del mundo. Y estánposicionalmente colocados allí ahora desde que volvieron a sutierra. Dijo a José, ‘Tú eres el fruto de la viña, junto a la pared’ve, cerca del pozo, junto al agua, fue sobre ello. Dijo ‘Tú confíaen el Señor Dios; hiciste tu arco fuerte (Estados Unidos, ve) enel Señor’. Pero algún día esa viña vendría para atrás sobre lapared.”

Revelación Capítulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

425 - “La piedra de nacimiento de Rubén era jaspe, la piedrade nacimiento de Benjamín era sardio. El era de ser visto comoRubén y Benjamín, El primero y el último, El que era y el quees, y que ha de venir... La gloria de Dios es Jesucristo. La gloriade Jesucristo es Su Iglesia, y El era el primero. ¿Qué era El? Erael principio del tiempo; El es el fin del tiempo. Era el primero delos Patriarcas; es el último de los Patriarcas. El era la Iglesia queestaba en él - El era el Espíritu que estaba en la Iglesia de Efeso;El es Espíritu en la Iglesia de Laodicea. El es el primero y elúltimo, A a Z.”

Revelación Capítulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

426 - “(Ezequiel 1:26) y sobre la expansión que había sobresus cabezas, veíase la figura de un trono que parecía de piedrade zafiro; y sobre la figura del trono había una semejanza queparecía de hombre sentado sobre él. (Ese era el Hijo del Hombre,Cristo, Ahora fíjese como está adornado aquí) y vi aparienciacomo de ámbar. (Estaba alrededor de este Hijo del Hombre) comoapariencia de fuego adentro de ella en contorno por el aspectode sus lomos para arriba (escuche. Sea espiritual, sea entendido.Y en su mismo corazón, Yo os conjuro en el Nombre de Jesús,guarde esto en sí mismo. Pero sólo recuerde que glorioso. Vamosa comenzar otra vez en el verso 27. Escuchen todos, seanentendidos ahora. Y vi apariencia como de ámbar (es verdeamarilloso) como apariencia de fuego dentro de ella en contorno(fuego dentro de ella, verde amarillo) por el aspecto de sus lomospara arriba, y desde sus lomos para abajo, vi que parecía comofuego, y que tenía resplandor alrededor. Fíjese en esto, que sepaque el color de la luz que es con el Señor, y la luz del Señor quesigue al Señor, y es del Señor, es ámbar, verde amarilloso. Es elmismo color de la luz que está con nosotros hoy, como el científicoque tomó su retrato; verde amarillosa ámbar... no yo. Yo sóloestaba parado allí, pero fue un retrato que fue tomado. Yo quieroque usted mire eso. Sólo exactamente lo que Ezequiel miró.”

Revelación Capítulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

427 - “...Esta era la apariencia de la semejanza de la gloria delSeñor; no el Señor, ahora, la gloria del Señor, cubriendo Su Iglesia,porque El está en Su Iglesia.”

Revelación Capitulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

427 - “Cuando Moisés fue al Monte Sinaí ¿Qué pasó? Truenos,

Page 50: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM50

relámpagos, y aún si una vaca o un becerro o un cordero o algunapersona siquiera tocaba el monte, tenía que morir... Josué el granguerrero debía de llevar a los hijos hacia adentro y dividir suherencia, sólo podía venir a medias hacia el monte.”

Revelación Capítulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

429 - “Muy bien ahora, Moisés hizo cosas en la tierra, hizoel tabernáculo como las cosas que vio en el cielo. Sabemos eso,¿Verdad? Hallamos donde Pablo hizo la misma cosa. Vea enHebreos 9:23 Que Moisés hizo las cosas así como las hizo, yPablo en su visión, cuando él fue al cielo, cuando él enseñó esegrande libro de Hebreos, él ha de haber visto en su visión lamisma cosa que Moisés vio, porque él enseñó ese hermoso librode Hebreos, como la Cristiandad era la anti-figura del ViejoTestamento.”

Revelación Capítulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

430 - “Dijo, ‘Cuando vayas a Israel, Hno. Branham, yo quieroir contigo’ dijo ‘Lo podemos llevar a nuestra gente’ yo dije, ‘Noahora, Rabí, ahora no, ahora no. No es la hora todavía. Espereun poquito.”

Revelación Capitulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

431 - “El Padre no juzga a ningún hombre sino El sometetodo juicio al Hijo” La silla de juicio de Dios. ‘Tú hablas encontra de mí, será perdonado.’ Habla de otro que viene, otrotrono de misericordia. ‘Si hablares en contra del Hijo del Hombreyo te perdonaré, pero algún día el Espíritu Santo vendrá a moraren los corazones de la gente. Una palabra en contra de ello nuncaserá perdonada.’ Sigue siendo más severo, más severo, todo eltiempo, el juicio, porque Dios continuamente está gastando supaciencia, tratando de traer los pecadores a El, para reconciliarlos.Primero, estaba en los cielos arriba que lucían por las estrellas;segundo, estaba en la tierra alumbrando por la gloria de Shekinah.Enseguida El vino y se hizo carne y habitó entre nosotros, todavíausando Su paciencia. Luego redimió al hombre por Su sangre,vino a Su Iglesia en forma del Espíritu Santo, y hablar en contrade eso, es una cosa terminada, acabada... Ahora mire donde vieneel estremecimiento. Estamos en un tiempo que no realizan. Lagente no comprende lo que quiere decir Ahora, el primer tronoestaba en el cielo, trono de misericordia. El segundo trono estabaen Cristo, el tercer trono está en el hombre.”

Revelación Capítulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

432 - “La corte de afuera era la edad de Lutero. Comenzamosel cuerpo para la iglesia gentil. Recuerde que eran judíos casihasta el tiempo de D.C. 606 cuando entró a Tiatira; casi todosjudíos convertidos. Pero después que los judíos habían llegadoacá - ambos; judíos y gentiles, pero más judíos... pero cuandoverdaderamente entró a la edad gentil, vino a este lado, ¿Ve?Vino Martin Lutero y Juan Wesley y etc. ¿Ve?.”

Revelación Capítulo 4 y 24 Ancianos

Jeffersonville, Ind., 1-1-61

433 - “Bueno, veinticuatro asientos y en los asientos yo viveinticuatro ancianos (uno en cada asiento), vestidos convestiduras blancas y ellos tenían en sus cabezas coronas de oro.Ahora los veinticuatro ancianos. Yo quiero que usted note, ellosno eran seres angelicales. Los seres celestes no están asociadoscon coronas y tronos. ¿Ven? Ellos nunca son asociados. Ellosson ángeles. Ellos nunca vencieron.”

Revelación capítulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

434 - “Ven Cristo allí. ‘El que venciere regirá sobre ciudades.Los vencedores.”

Revelación capitulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

435 - “Miren, Jesús dijo; Ahora ello no irá hasta el fin, porqueyo tengo que acortar el trabajo. Si yo no lo hago, la bomba atómicadestruirá toda carne. Ustedes, ¿ven? Mas por causa de losescogidos, aquellos días serán acortados.”

Revelación capitulo 4 y 24 AncianosJeffersonville, Ind., 1-1-61

436 - “¿No ven ustedes cómo es eso? La gente hoy, esperaque alguna cosa grande va a sacudir pronto al mundo entero ytodo. Eso no es escritural. No, señor. La cosa siguiente en ordenes la ida de la Iglesia. Lea en las edades de la iglesia y mire quetodas estas otras cosas que toman lugar es durante el tiempo dela ceremonia de casamiento, cuando la iglesia está en gloria.Dios retorna para atrás con maravillas grandes para llevar a cabo,milagros y cosas internacionales, por los judíos. De ningunamanera para la Iglesia.”

Trono de Misericordia y JuicioJeffersonville, Ind. 1-8-61

437 - “Ahora; nosotros descubrimos que estos eran ancianosy anciano nunca es aplicado a un ángel o ser angelical. El es unser humano redimido - ancianos - porque los tronos, coronas,dominios, nunca son conferidos a ángeles, pero sus coronas ytronos y etcétera pertenecen a seres humanos. Y nosotros loshallamos allá en otras partes de la Escritura que ellos son los 12apóstoles y los doce patriarcas.”

Trono de Misericordia y JuicioJeffersonville, Ind., 1-8-61

438 - “Y él tomará de la sangre del becerro la rociará con sudedo sobre el asiento de misericordia.” Sobre el asiento demisericordia - mire. Nosotros vamos a entrar dentro de estodespués de un poco. Hacia el Este. ¿De dónde viene Jesús? DelEste en una nube de gloria. ¿De donde sale el sol? Este. ¿Dedónde saldrá el Hijo? Este. ¿En donde estaba el asiento demisericordia asentado? Hacia el Este. ¿Por qué los tengo a todossentados de este modo, hacia el Este? ¿Por qué está el altar haciael Este? Nosotros veremos eso después de un poco.”

Trono de Misericordia y Juicio

Page 51: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 51CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 51

Jeffersonville, Ind., 1-8-61

439 - “Ahora en Revelación 15, el remanente de la simientede la mujer, el cual eran los santos de la tribulación, que pasaronpor la tribulación, fueron hallados. (Mire) parados en la mar yestaba lleno con fuego, sangre, llamas coloradas lamiendo haciaadelante el fuego de Dios. Ellos habían obtenido la victoria sobrela bestia, Roma, sobre su número, sobre la letra de su nombre ysobre su imagen (la confederación de iglesias) y habían salido.Y por la predicación de Moisés y Elías, esos dos profetas queaparecerán a Israel para sacar fuera este grupo de gente, los santosdel período de la tribulación en este tiempo que serán traídosdentro. ¿Ven?, la iglesia es raptada ya... ¿Lo ven ustedes?, ellosya están en Gloria y aquí están los santos de la tribulación, lossantificados, que han... siendo la falta mía y suya: ellos nuncahan oído la Palabra. Si ellos la hubieran oído y rechazándola,ellos fueran adelante para el infierno. Ellos hubieran sido echadosfuera dentro de la obscuridad exterior porque ellos rechazaronla Palabra. Pero si ellos nunca la han oído, Dios es justo - elperíodo de tribulación viene a ellos... Ahora vamos y comencemosdentro aquí en el segundo verso del capítulo quince. Y yo vicomo un mar de vidrio mezclado con fuego, y esos que habíanobtenido la victoria sobre la bestia y sobre su imagen y sobre sumarca y sobre el número de su nombre, estaban parados en lamar de vidrio teniendo arpas de Dios. (Ahora ustedes ven, ellosnunca habían entrado dentro, pero ellos habían oído la Palabra;ahora escuchen, ven qué clase de doctrina oyeron ellos; vean siello compara con la iglesia ahora. Y ellos cantaban el canto deMoisés el siervo de Dios (eso es después que Moisés había cruzadoal otro lado) y el canto del Cordero, diciendo, Grandes ymaravillosas son tus Obras, Señor Dios Todopoderoso. (¿Quiénes ese cordero? Señor Dios Todopoderoso). Justos y verdaderosson tus caminos, Tú, Rey de los Santos. (Ven lo que ellos lereconocieron ser. No, ninguna tercera persona de la trinidad,pero el Señor Dios Todopoderoso, el Rey de los Santos, Escuche.¿Está usted listo? Verso cuatro) Quién no te temerá, ohS-E-Ñ-O-R, Elohim, y glorificará (¿Quién es ese? ) - no sea queellos no te teman y glorifiquen tu nombre. Ellos fueron lavadospor las mismas aguas por las que ustedes han sido lavados, oyendola Palabra en la fe y poder de Jesucristo viendo El Todopoderoso.Es la revelación entera, en el principio. La cosa entera estáenvuelta en la revelación de quién es Jesucristo: Dios hecho carneentre nosotros.”

Trono de Misericordia y JuicioJeffersonville, Ind., 1-8-61

440 - “Arrepiéntanse ustedes, dijo Pedro en Hechos 2:38 ysean bautizados en el Nombre de Jesucristo para la remisión devuestros pecados: ese mensaje debe ir a todo el mundo; entoncesel fin vendrá. Entonces el fin será después que este mensaje hayaido a todo el mundo.”

Trono de Misericordia y JuicioJeffersonville, Ind., 1-8-61

441 - “Mire aquí y las cuatro bestias y cada una de ellas teníaseis alas alrededor de él y ellas volaban y etcétera, y ellas tenían

ojos afuera, adentro, y detrás. Ello hablaba de la inteligencia deellas. Ellas sabían lo que era, lo que es, y lo que vendrá, porqueellas estaban allí mismo al asiento, tan cerca de él, que ellas noeran humanas tan siquiera. Guardias del trono...no guardias deltemplo, los guardias del templo son los 144,000 - pero estos sonlos guardias del asiento de misericordia, los guardias del trono -el trono. Allí mismo al lado de Dios; criaturas vivientes - próximacosa a Dios, - paradas allí - la inteligencia de ellas - ellas sabíanlo que era, lo que es, lo que vendrá. Ellas tenían ojos afuera;enseñaba que-que ellas podían ver lo que estaba por venir; ojosadentro: sabe toda cosa hoy; y ojos en la espalda, el cual sabe loque es, y lo que vendrá, reflejando a través de las edades de laiglesia, el que era, el que es, el que vendrá, Jesucristo el mismoayer, hoy y para siempre.”

Trono de Misericordia y JuicioJeffersonville, Ind., 1-8-61

442 - “Cristo es la piedra principal que fue rechazada. El erala piedra principal rechazada. ¿Ven? El viene para atrás bastantepronto. Mire como esa iglesia allá muy atrás en la edad de Lutero,muy ancha en el fondo y entonces llegó a ser minoría, poquitomás en minoría pequeña, poquito más pequeña, hasta que elladeja la edad Pentecostal y entonces viene derecho hasta que cadapiedra puede encajar perfectamente bien para poner esa tapaallí: una iglesia que traerá a Jesús, el mismo ayer, hoy, y parasiempre, sólo tan perfecto como El puede ser.”

Trono de Misericordia y JuicioJeffersonville, Ind., 1-8-61

443 - “Jesús les dio poder, y El lo protege - El protegió Hechos2:38. El la respalda rectamente allí - ese León. Aquí viene esarapidez del evangelio de esta águila, ¡Entonces estas obras queyo hago, ustedes harán también. Más que esto harán ustedes,volar a través del mundo con ello.”

Trono de Misericordia y JuicioJeffersonville, Ind., 1-8-61

444 - “Pablo dijo, “Donde hay lenguas ellas cesarán, dondehay profecías ello cesará.” Y todos estos dones, pronto seránterminados - nosotros tenemos la pregunta un poquito después.Pero cuando eso que es perfecto es venido, eso que es en parte esacabado, ven. Así que nosotros queremos la cosa perfecta,Hermanos.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 1-12-61

445 - “Yo sí creo que una persona llena del Espíritu y quevive bajo el altar de Dios sin duda, tarde o temprano, tendrá unaexperiencia de hablar en lenguas, porque ese es uno de los donesmás pequeños y cosa de menos importancia que hay, según ladescripción de Pablo, si usted los pone en orden, ello es la últimacosa en la línea de los dones.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind.,1-12-61

446 - “Yo no creo que el sol hace lo que ellos dicen que él

Page 52: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM52

hace. Yo sé que la luna viaja y yo creo que el - el sol corre también,¿ven? Pero algunos de ellos dicen, El miró a la ignorancia deJosué, ¿ven? y dijo El paró el... el mundo... yo dije, yo creo loque la Biblia dice, que el sol se paró. Josué le dijo al sol que sequedase inmovible y el sol se detuvo.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind.,1- 12-61

447 - “El no estará en la tierra ahora, ven, el Mesías no estaráen la tierra hasta que el milenio asiente dentro, ¿Ven?, porque laiglesia, nosotros somos cogidos arriba juntos para encontrar alSeñor en el aire.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 1-12-61

448 - “Bueno, el inglés quiere pensar (en Gran Bretaña),usted sabe, ¡Oh! seguro. Nosotros... el idioma va a ser inglés enel... en el Milenio. ‘Bueno’ nosotros decimos, ellos están deseguro a hablar inglés en el Milenio. Pero yo les digo, ustedesvan a ser sorprendidos. Allí va a ser una lengua celestial queusted nunca oyó antes, ellos van a hablar esa lengua.”

Compañerismo a través de la SangreLong Beach, Calif., 2-14-61

449 - “Padre, este grupo pequeño: yo quiero encontrarlosallá en ese gran día del Rapto cuando nosotros nos reunamos.Mirarlos venir corriendo de nación a nación, reuniéndonos.Nosotros los cuales estamos vivos y quedamos no impediremosa aquellos los cuales están dormidos. La trompeta sonará y losmuertos se levantarán primero y entonces nosotros losencontraremos y entonces seremos arrebatados juntamente conellos para encontrar al Señor en el aire.”

Bartimeo el ciegoLong Beach, Calif., 2-14-61

450 - “Revelación 14:6 al 12, eso es los tres ángeles últimos.Tres ángeles. Después de los siete ángeles últimos allí había tresángeles especiales que vinieron hacia adelante. ¿Notaron ustedeseso? y ahora yo quiero que ustedes noten esos tres ángeles últimos.El primer ángel (eso es Revelación 14:6 al 12) - el primer ángeltiene una... sonó una trompeta del evangelio, tenía el evangelioduradero para predicar a todo el mundo; el segundo ángel comopredicó un evangelio de santidad, ven, porque él dijo que la iglesiahabía cometido fornicaciones; y el tercer ángel avisó fuera queescapen la marca de la bestia. Mire. El primer ángel después dela reformación, Lutero, predicó el evangelio. Segundo ángel,Wesley, santificación; la fornicación, él la enderezó, de la iglesia.Pero el tercer mensaje, el mensaje pentecostal, debe ser elmensajero verdadero avisándoles que escapen la marca de labestia... ese es el mismo mensaje hoy... note el siguiente verso,el 12-13 verso: ‘Benditos son los muertos que mueren en el Señor.’¿Qué es el siguiente? Armagedón. La iglesia se va entonces,después del mensaje del tercer ángel.”

Marca de la BestiaLong Beach, Calif., 2-17-61

451 - “Ahora siempre hay tres clases de gente: los incrédulos,

el creyente fabricado y el creyente verdadero. ¿Ven? Ahora, elincrédulo y el creyente fabricado permanecen juntos, pero elcreyente real se separa; lo cual le hace la iglesia.”

Convenio de Gracia de AbrahamMiddletown, Ohio, 3-17-61

452 - “Nosotros somos... tenemos la última señal con nosotrosahora; eres tú, Dios, es manifestado en carne.”

Convenio de Gracia de AbrahamMiddletown, Ohio, 3-17-61

453 - “Señor Jesús, este ministerio pronto llegará hasta elfin. Yo creo que pronto esto se acabará. Yo creo la venida delhijo esperado de la simiente de Abraham pronto arribará. Peroque Tu Palabra pudiese ser cumplida, Señor, déjalo ser sabidoesta noche que Tú eres Dios y yo soy Tu profeta... o tu siervo;nacido, enviado, ordenado para esta obra. Que pueda ser unaseñal para la iglesia, para los elegidos, simiente de Abrahamllamada fuera, que el fin está a la mano.”

Convenio de Gracia de AbrahamMiddletown, Ohio, 3-17-61

454 - “Si ustedes tienen alguna gente enferma que ustedesquieran que yo ore por ella, yo tengo un tacto muy fuerte acercade unas cosas, así que es mejor que ustedes las tengan aquímañana y a... así que puede ser que después de un tiempo queustedes no podrán oirme nunca más.”

Convenio de Abraham ConfirmadoMiddletown, Ohio, 3-18-61

455 - “Ese es el modo, que la iglesia tendrá que ser: tanmoldeada hacia abajo (la palabra moldeando a la iglesia) hastaqué, cuando Cristo viene para llevársela, Su ministerio recogerádirectamente en El y levantará a Lutero, Wesley, Pentecostés ytodo y se irá arriba con El.”

Convenio de Abraham ConfirmadoMiddletown, Ohio, 3-18-61

456 - “El llevó a su mismo hijo en el capítulo 17 de Mateo ylo llevó arriba en el Monte de la Transfiguración y lo colocóposicionalmente como estaba Su ley. El lo hizo Y entonces cuandoEl hizo eso, entonces nosotros descubrimos que El siguió Susmismas leyes y aquí El llevó a Abraham del mismo modo. Yusted dice, ‘¿Está usted seguro de eso, hermano Branham (elverso 4 y 5)? ‘Sí, señor. Ven, cuando El dio a Abraham parte deSu nombre; posicionalmente puso su nombre en el cheque lomismo como era él de El. El de El es Elohim; Abraham. ¿Ven?le dio parte de Su mismo Nombre. Allí está una gran revelaciónallí; y usted realiza yo puedo llevarlo más lejos que eso, pero laiglesia, cuando ella debe estar tomando manjar sólido, todavíaestá tomando leche. Eso es correcto. Así que El le dio Su mismoNombre - Abraham.”

Convenio de Abraham ConfirmadoMiddletown, Ohio, 3-18-61

457 - “Alguien me dijo a mi el otro día, ¿Usted puede pararlo?’

Page 53: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 53CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 53

Yo dije, ‘no señor él dijo, bueno qué hace usted - ¿por qué no seguarda quieto usted? ‘¿Cómo me puedo estar quieto?’ yo vengoa un juicio. Mi voz estará en el registro allí que arrasará a lageneración entera.”

Convenio de Abraham confirmadoMiddletown, Ohio,3- 18-61

458 - “El evangelio anticuado que usted oye será silenciadouno de estos días, y la iglesia recibirá un cuerpo glorificado.Ustedes tendrán que tener esa clase de cuerpo para ir arriba yencontrarle en el aire.”

Convenio de Abraham ConfirmadoMiddletown, Ohio, 3-18-61

459 - “Algún día ustedes lo entenderán; algún día ustedessabrán que yo les he dicho la verdad. Mi voz puede ser que seasilenciada. Ustedes - ustedes pueden - puede ser que sean capazde silenciar este cuerpo que está hablando, pero ustedes nuncasilenciarán esa voz. Ella viene de Dios, ellos apedrearon a Estebanpero ellos no pudieron parar su mensaje. El seguirá adelante.Esas cintas serán tocadas después que yo me haya ido por años.”

Convenio de Abraham ConfirmadoMiddletown, Ohio, 3-18-61

460 - “Nosotros venimos aquí; y en la roca de Plymouth estanación fue fundada en libertad de religión porque nuestrosantepasados habían huido de la persecución romana del sistemamoderno de Jezabel y habían sufrido y aguantado muchaspersecuciones y martirios, bajo ese sistema falso de Jezabel. Yde acuerdo con la Biblia en Revelación capítulo 13, Dios habíaprometido a ellas un...?... un lugar, pues la mujer fue llevada aldesierto donde ella era alimentada por un tiempo y tiempos y lamitad de un tiempo. Dios había hecho la promesa a América, oa la iglesia, (a la mujer), que viniese a este país.”

Religión de Jezabel, Pág. 7Middletown, Ohio, 3-19-61

461 - “Puede ser que ustedes me odien ahora, pero un día nolo harán cuando ustedes descubran que es verdad. Puede queustedes difieran y se levanten y pateen para afuera del edificio,eso sólo enseña su analfabetismo. Pero algún día ustedesreconocerán; algún día ustedes anhelarán y sabrán que esto es laverdad. Yo lo hablo en el Nombre del Señor. Me pongo a mímismo como un blanco, lo cual finalmente me llevará al sepulcro.Yo voy a ser un testigo hasta que yo muera, si Dios me ayuda.”

Religión de Jezabel, Pág. 17Middletown, Ohio, 3-19-61

462 - “Pero allí habrá un sistema de un hombre que vendráadelante con el poder y el ungimiento de Elías para llevar a caboesta profecía. Aleluya. El la sacudirá; Y, recuerden, El lesprofetizó a ellos y les dijo todas las cosas y Dios obró con él.Pero su mensaje final fue atacado en la Casa Blanca... ¿Entoncesqué paso después de eso? Escuche. Después de ese ataque, suvoz se aquietó, no más le oyó nadie, Dios lo llamó lejos de la

escena, dijo, “Elías, tú has acabado de hacer tu mensaje notorio atodo Israel, ellos lo saben. Ahora ven aquí arriba en el desierto,escapa de ellos, sepárate tú mismo porque yo voy a hacer algunacosa. Yo les voy a enseñar qué es el rechazar mi mensaje.” ¿Quéasentó dentro? guerra, escasez, hambres. Así dice el EspírituSanto, pongan cuidado a lo que viene. Pongan cuidado a lo queva a seguir. Allá hubo una escasez, aquí habrá una escasez. ¡Oh!,puede ser que no por pan, pero por escuchar la Palabra de Diosy Su Verdad... cuando Dios manda adelante un mensaje y lesdice a la gente y ellos no lo reciben, entonces El retira a Susiervo y manda Sus plagas; escasez, muerte (hablandoespiritualmente, físicamente también). Ustedes esperen unadepresión, hermano. Ustedes piensan que han visto alguna cosa,esperen un poco más. Ustedes no han visto nada. Ustedes piensanque se están muriendo por un buen avivamiento espiritual,esperen un poco más. Ustedes solo esperen, anhelarán y lloraránpor oír la Palabra de Dios. La Biblia dice así. ‘Habrá una escasezen los últimos días, dijo el profeta, ‘y no por pan y agua sólo,pero por oír la verdadera Palabra de Dios. Y esa voz estará quieta,en alguna parte en el desierto, escondida fuera... entonces undía, después que el pecado haya tomado su colmo y Dios hayatraído a Su gente a Su redil... Jezabel cogió toda cosa ella loborró todo arriba y ella lo hará otra vez. Eso es; Así dice la SantaBiblia de Dios. Ella lo hará otra vez. Ella está directamente en eltrono ahora, detrás de la forma de líder; torciéndola de cualquiermodo que ella quiere, nadie la va a parar. Ciertamente, nadie lava a parar a ella ahora, porque lo que ellos no pudieron hacerdentro de los círculos religiosos ellos lo cortaron - lo cortarontodo en políticos y allí ellos lo hicieron. ¡Ah! ah, eso esexactamente lo que ellos hicieron. Lo cual, lo político hará unboicoteo exactamente para llevarlo a la marca de la bestia, tanseguro como yo estoy parado aquí... Elías se quedó allá arribahasta que Dios lo movió. El no tenía avivamientos. El no teníaavivamientos. El no predicaba en contra de ella, o nada. El sólose quedó allá arriba con Dios sólo, afuera en el desierto, porqueél era un hombre del desierto. El fue creado en el desierto.También Juan fue creado en el desierto. El se fue al desierto sólocon Dios, quitado de la iglesia después que dio su mensaje...Pero un día, Dios lo llamó otra vez. Aquí viene fuera él. Escuchecon sumo cuidado y atención ahora y no se enoje conmigo. Yoestoy diciendo ASI DICE EL SEÑOR. Cuando él salió fuera¿qué hizo Dios? El lo envió, a una mujer viuda...¿y qué pasó?cuando el resto del mundo estaba pereciendo y muriendo dehambre, ella y sus hijos y su casa todos comían tres comidasbuenas al día, revelación Divina en la Palabra. Yo espero queusted lo vea, amigo... Ahora, nosotros no tenemos tiempo parasacar el resto de la historia, ustedes saben, cómo él tuvo quevenir con una declaración forzada a Baal. El lo hará uno deestos días, no se inquiete usted. Cuando él venga caminandofuera de ese desierto, ustedes cuiden que es lo que toma lugar.”

Religión de Jezabel, Págs. 21-24Middletown, Ohio, 3-19-61

463 - “Y entonces esperamos acerca de una reunión en grandecarpa. ¿Qué? - sí eso viene yo lo quiero... de verdad...? que todosustedes vengan, en Washington, D.C., en la capital. Será miprimer reunión en carpa - ustedes saben, donde el Señor meprometió que El me encontraría en ese lugar pequeño en lareunión. Y eso es un... nosotros estamos pensando en eso ahora.Ellos nos llamaron y nos dijeron (los hombres de negocios allá)que ellos conseguirían cualquiera de las salas de convención

Page 54: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM54

donde nosotros hablamos o armarían una carpa grande. Y tanpronto como él dijo “carpa grande” algo registró. Puede ser queallí es donde será el lugar nuevo de reunión... en el Capitolio.”

Sello Verdadero de PascuasJeffersonville, Ind. 4-1-61

MENSAJE EN FRANCES DADO AL HERMANOBRANHAM

464 - “Porque tú has escogido la senda angosta, la vía másdura; tú has andado en tu propio escogimiento, - ahora mire.Ahora este hombre... ahora cuiden como está escrito. Ustedesven que está escrito en una - en unas palabras extranjeras - ‘túhas escogido la decisión correcta y precisa y ella es mi vía;’ -bendito Dios. ‘Ella es mi vía;’ El dijo - ‘por causa de esta decisióntan importante, una porción enorme del cielo te espera,’ - élnunca había oído acerca de la visión, (¿ven ustedes?) ustedesrecuerdan la visión... ‘una porción enorme del cielo te espera.Qué decisión tan gloriosa has hecho tú.’ (¿Ven?) esto en sí mismo- ahora aquí está, de aquí en adelante yo no entiendo - ‘Esto ensí mismo es eso’ - paréntesis grandes alrededor de ello - ‘lo cualdará y hará venir a pasar la victoria tremenda en el Amor Divino.’Yo no sé qué quiere decir eso. Esto vendrá a suceder... tal vez enla carpa pequeña uno de estos días puesta allá atrás, El lo haránotorio.”

Sello Verdadero de PascuasJeffersonville, Ind., 4-2-61

465 - “Enoc quien creyó en Dios tanto hasta el punto quecuando él dio un paseo por la tarde con El. Cansado de estar enla tierra y se fue a Casa con El. Puede ser que yo no tengo esaclase de fe, pero yo nunca me pararé en la vía de otro que tengaesa clase de fe. Yo - yo estaré agradecido con Dios por otro quepueda dar un paseo por la tarde y no tener que morir e ir derechohacia arriba con El. Yo - yo quisiera tener esa fe. Espero tenerlaal fin del camino o antes de ese tiempo si yo puedo.”

Nosotros Veríamos a JesúsBloomington, Ill., 4-9-61

466 - “Yo estoy yendo hacia una cosa... Jesucristo y la unióndel cuerpo de Jesucristo Eso es lo que es mi propósito.”

La Divinidad de Dios Explicada, Pág. 30Chicago, Ill., 4-27-61

467 - “Nosotros estamos esperando por la plenitud deadopción. ¿Cuándo tomará lugar esto?... en la primerresurrección. Entonces cuando nuestros cuerpos serán cambiadosde estas criaturas viles que nosotros somos y nosotros tendremosun cuerpo glorioso como él de El mismo porque nosotros leveremos como El es y nosotros, seremos como El.”

Revelación Capítulo 5, Pág. 734Jeffersonville, Ind., 6-18-61

468 - “Mientras que ustedes amen al mundo o las cosas delmundo entonces el amor de Dios no está en ustedes todavía,¿ven?, pero mientras que ustedes están sobre de eso, entonces

ustedes saben que tienen su herencia. ¿Ven? ustedes - ustedesestán en su camino para su redención plena y esa no vendrá(¿ven ustedes?) hasta que nosotros primero hayamos... nosotrosprimero tenemos que ver a Jesús. Y cuando El venga entoncesnosotros tendremos un cuerpo como Su cuerpo y nosotros seremoshechos como El.”

Revelación Capítulo 5, Págs. 736-737Jeffersonville, Ind., 6-18-61

469 - “Ahora, yo ya no tengo más discernimiento en losEstados Unidos - jamás intentaré tenerlo el resto de mi vida,solo en Ultramar y los campos extranjeros y etcétera. Porsupuesto, como el don, como el don profético, ese siempre estaráallí, pero yo lo guardaré hacia mi mismo, y sólo lo trabajaréhacia afuera, porque ya es... nosotros estamos demasiado tardeen el día ahora para seguir... yendo adelante... nosotros estamosdemasiado cerca del fin del tiempo.”

Revelación Capítulo 5Jeffersonville, Ind., 6-18-61

470 - “Toda naturaleza está esperando a su maestro. Elmaestro son los hijos de Dios que se les dio esta tierra. AhoraDios tendrá sus cielos, por supuesto, pero esto es dado al hombre.Y el Pariente redentor vino para redimirnos hacia lo queperdimos... cuando la obra sea acabada nosotros tendremos todaslas cosas otra vez. ¿Qué clase de cosas? Nosotros tendremos todopoder, nosotros tendremos vida eterna, nosotros tendremos saludeterna, nosotros tendremos juventud eterna, nosotros tendremospoder eterno... ¡Oh!, Somos eterno con el Eterno. Todos nosotrosestamos esperando que venga ese tiempo.”

Revelación Capítulo 5Jeffersonville, Ind., 6-18-61

471 - “No vayas a los campos, no hagas esto, eso o lo otro, túsolamente espera hasta que la redención sea llevada a cabo. Yella descansó. Eso es exactamente a lo que la iglesia ha venidoen esta última etapa de pentecostés. ¿Ven?, en el principio dePentecostés todo surtía efecto y ellos hacían esto y aquello losacudían y todo lo demás. ¿Ahora; qué está haciendo la iglesia,la Iglesia verdadera? - está descansando ¿Qué es descanso? Aquíestá, descanso es el Espíritu Santo... y cuando Ruth estabadescansando, ella era un tipo de la Iglesia descansando en laspromesas de Dios.”

Revelación Capítulo 5Jeffersonville, Ind., 6-18-61

472 - “Nosotros casi estamos en el séptimo sello ahora mismo.Y cuando el séptimo - cuando el sello primero fue abierto laprimer trompeta sonó y la primer plaga cayó. Cuando el sello sextose abrió, la sexta trompeta sonó y la plaga sexta cayó.”

Revelación Capítulo 5Jeffersonville, Ind., 6-18-61

473 - “La gente en la edad Pentecostal le entendieron mal.La gente en esta edad le entienden mal. Todavía es lo mismo;

Page 55: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 55CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 55

ellos no lo entienden ¿Por qué El es entendido mal? Es porquetratan de comparar lo natural con lo espiritual.”

Entendido mal y PreguntasJeffersonville, Ind., 7-24-61

474 - “La mañana que yo dediqué el tabernáculo una visiónvino, la cual está escrita en la piedra angular, cuando el EspírituSanto me dijo a mí, Este no es tu tabernáculo. Y yo pregunté,dónde estaba mi tabernáculo, y El me colocó bajo los cielos azulesbrillantes y entonces El dijo, Has la obra de un evangelista yetcétera.”

Agua presente, Jamás de la RocaJeffersonville, Ind., 7-24-61

475 - “Entonces el Señor retorna con la Novia e Israel la ve.Y ¡Oh! qué tiempo será ese.”

Agua Presente, Jamás de la RocaJeffersonville, Ind., 7-24-61

476 - “Tal y como su fe sea soltada, eso es la cantidad depoder que ustedes pueden tener, porque en ustedes mora el poderpara hacer cielos y tierra. Dios mora en ustedes y ustedes sonhijos e hijas de Dios. Amén. Allí están ustedes. Pero es su fe.Jesús dijo conforme tu fe, así sea hecho. Si tú puedes creer, todaslas cosas son posibles...lo que nosotros necesitamos hoy día noes orar por más poder; ustedes tienen bastante poder para haceruna tierra nueva. Lo que ustedes necesitan es fe para usar esepoder. Lo que ustedes necesitan es controlar esas vidas y vivirunas vidas tan piadosas que cuando ustedes le pidan a Dioscualquier cosa, ustedes saben. Nosotros tenemos confianza enque Dios hará eso.”

Agua Presente, Jamás de la RocaJeffersonville, Ind., 7-24-61

477 - “La iglesia vino a través de Martín Lutero, justificación;a través de Juan Wesley, santificación; a través de Pentecostés,bautismo del Espíritu Santo; y ahora, descansa esperando por lavenida de su Señor.”

Instrucciones de Gabriel a Daniel, Pág. 11Jeffersonville, Ind., 7-30-61

478 - “Jesús en el evangelio tenía cuatro títulos, nosotroscogimos eso: Hijo de David, heredero al trono; Hijo de Abraham,la otorgación real; Hijo de Hombre, heredero de la tierra; Hijode Dios, heredero de todas las cosas, la otorgación real.”

Instrucciones de Gabriel a Daniel, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 7-30-61

479 - “Nosotros tenemos que parar y explicar porqué estassetenta semanas, porque si no, ustedes le errarán a esos sellos,ustedes le errarán a esas trompetas, ustedes le errarán a esascopas, esas plagas, esos tres espíritu inmundos como ranas, esosayes, el arrojamiento fuera del dragón bermejo, la mujer en elsol. Ustedes le errarán a todo eso, si ustedes no lo obtienen, porqueeso toma lugar aquí mismo en esta semana setenta.”

Instrucciones de Gabriel a Daniel, Pág. 17Jeffersonville, Ind., 7-30-61

480 - “Yo puedo enseñar que algo aconteció en 1919, eso escuando ese ángel - el mensaje del tercer ángel pegó y él ¡ay!salió hacia adelante - exactamente, pero no era eso - eso eracuando la guerra paró de un modo misterioso. Nosotros cogemoseso en el capítulo 7, cuando nosotros lleguemos a eso.”

Instrucciones de Gabriel a Daniel, Pág. 28Jeffersonville, Ind., 7-30-61

481 - “El día que Dios determine a Israel ser una nación, esees el día en que no habrá otro gentil salvado.”

Instrucciones de Gabriel a Daniel, Pág. 30Jeffersonville, Ind., 7-30-61

482 - “La razón por la que yo siempre he creído... ante miclase aquí... que allí... había alguna cosa, que yo tendría unaparte antes que yo muera en traer a Israel para atrás hacia elSeñor, porque cuando... a la misma hora conforme la carta PanAmericana que Israel fue declarada una nación por primera vezen un espacio de 2,000 años desde que ellos habían sidoesparcidos, no una gente, era esa misma hora, exactamente lahora, que el ángel del Señor me encontró allá arriba y me enviócon el evangelio... la misma fecha y hora... 7 de mayo de 1946Ahora, entonces otra cosa que me da a saber eso, es restaurandolos corazones de los padres a los hijos... el mensaje. Noten,Malaquías 4, no 3,... 4. Otra cosa, cuando Billy, mi hijo y yo y elhermano Ern Baxter íbamos en nuestro camino para Palestina,después que nosotros habíamos encontrado a los Judíos en casadel hermano Arganbright y ellos vieron la reunión... y yo iba enmi camino y paramos en El Cairo, Egipto; con el boleto en mimano y quince o veinte minutos del tiempo de llamar, algo medijo. ‘Esta no es la hora todavía. Quédate fuera de Palestina’.Así que yo pensé, eso sólo era yo pensando eso. Y yo proseguí.Algo dijo ‘Esta no es la hora’ y yo fui afuera detrás del cobertizolevanté mi cabeza arriba hacia Dios; yo dije, ¿Dios ése eras túhablándome? El dijo ‘Esta no es la hora. Quédate fuera dePalestina, Este no es el tiempo’. Entonces yo llevé mi boleto y locambié y fui de allí arriba a través de Roma y vine para atrás aLisboa, Portugal; y de allí regresé a los Estados Unidos. La horano era todavía. La iniquidad de los gentiles todavía no se hacumplido, está al borde de la copa, pero algún día lo será. YDios mandará a alguien allá, que sea un profeta, y comprobará aellos... yo confío que Dios lo levantará, quien quiera que él sea,que lo levantará pronto. Yo creo que eso tiene que venir.”

Instrucciones de Gabriel a Daniel, Págs. 35-37Jeffersonville, Ind., 7-30-61

483 - “Magnifiquen el Nombre del Señor. ¿Cómo lo hacen?Usted lo hace grande en su vida. Usted viva tal vida que ellospuedan decir, ‘Allí está un siervo de Cristo.’ Así es como ustedmagnifica el nombre del Señor.”

Instrucciones de Gabriel a Daniel, Pág. 38Jeffersonville, Ind., 7-30-61

Page 56: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM56

484 - “Daniel 12... el primer verso hasta el cuarto. Y en esetiempo Miguel se levantará... el gran príncipe el cual se levantarápor los hijos de tu pueblo... (Ahora esto es el fin del tiempo)... yallí habrá un tiempo de angustia, tal como nunca fue desde que...la nación... (eso es cuando el anticristo, este jinete del selloprimero va hacia adelante, cuando él toma lugar)... aún hastaeste tiempo... (no en el tiempo en que Tito tomó las paredes deJerusalén. Eso era nada más en un lugar. Cuiden cuando esteanticristo, ese príncipe que habría de venir, cuide cuando élviene)... aún al mismo tiempo; y a ese tiempo tu gente será librada,cada uno que es hallado escrito en el libro.”

El Séxtuple Propósito de la Visita de Gabriel, Págs.66-67

Jeffersonville, Ind., 7-30-61

485 - “Ahora, cualquier lector sabe que desde Ezequiel elcapítulo 40 hasta como el capítulo 44 se refiere al templo milenialsiendo eregido en la tierra (cualquiera sabe eso. ¿Ven?), cuandola gloria del Señor lo llena y así sucesivamente.”

El Séxtuple Propósito de la Visita de GabrielJeffersonville, Ind., 7-30-61

486 - “No para ungir el lugar santo, pero para ungir el lugarmás santo. Y nosotros notamos que la Nueva Jerusalén es ellugar más santo y el ungimiento será sobre la Nueva Jerusalénque desciende del cielo, de Dios, preparada como una noviaadornada para su marido. El ungimiento será sobre ellos... Perocuando Dios asiente el tabernáculo del Milenio, El ungirá elmás santo, no tu santo, pero el más santo. Pero cuando el Reytoma Su trono por mil años... Gloria, Ella ya está acabada. Elungimiento del más santo será la última cosa que toma lugar.”

El Séxtuple Propósito de la Visita de GabrielJeffersonville, Ind., 7-30-61

487 - “Después de las setenta semanas, la Novia aparece enRevelación el capítulo 19, el primero y el décimo sexto verso.Ella llega con su novio, el Rey Poderoso... aquí es donde la Noviavendrá después de esto. ¿Ven? Después que el Milenio se asienta,entonces Cristo regresa con la Novia.”

El Séxtuple Propósito de la Visita de Gabriel, Pág. 77Jeffersonville, Ind., 7-30-61

488 - “Antes que Jesús venga a la tierra, ¿qué será la primercosa? ¿La iglesia será qué? Raptada. ¿Vendrá Jesús a la tierra yandará alrededor en el sepulcro y dará un apretón de manos conpapá y mamá, hablará a todos nosotros aquí, e irá hacia arriba?No.”

El Séxtuple Propósito de la Visita de Gabriel, Pág. 80Jeffersonville, Ind., 7-30-61

489 - “El fue tan bueno para venir hacia abajo y dejarme serretratado con El, donde el mundo científico no puede negarlo. Y

yo volteé en la Escritura y vi que eso es exactamente para cumpliresta edad de la iglesia - exactamente lo que toma lugar. Así queyo sé que nosotros estamos aquí.”

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 107Jeffersonville, Ind., 8-6-61

490 - “¿Saben ustedes donde aparecieron los 144,000? ¿Sabenustedes dónde aparecieron todos los grandes milagros deRevelación? Allá en la edad Judía, no en la de nosotros. No haynada registrado en él, sólo la iglesia preparándose y partiendo,claro, con el poder de Dios nosotros podemos hacer - obras,milagros y hazañas; nosotros sabemos eso. Pero la cosa real estabaallá para los judíos - me refiero al poder real y obrador demilagros.”

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 108Jeffersonville, Ind., 8-6-61

491 - “Miren arriba sobre la cumbre de esta última edad dela iglesia. ¿Ve esta pequeña extensión? Se están terminando losdías gentiles. Y por los últimos cuarenta años, los judíos hanestado regresando a Jerusalén, yendo para atrás hacia la tierranatal. ¿Ven en donde estamos? se tomó cuarenta años de la cortadafuera del Mesías hasta que Tito destruyó el templo y desparramóa los judíos. Han sido otros cuarenta años que Dios endureció elcorazón de todas clases de faraones sobre todo el lugar y guió alos judíos para atrás a su tierra natal.”

Setenta Semanas De Daniel, Págs. 112-113Jeffersonville, Ind., 8-6-61

492 - “Y Daniel dijo que él miró esta edad gentil hasta que laPiedra vino fuera de las montañas que no fue cortada con manos.Ellos nunca le habían puesto una Piedra de corona en esaPirámide. Ella no fue cortada por manos de hombre. Son lasmanos de Dios las que cortan esa Piedra. ¿Ustedes lo ven? ¿Yqué hizo ella? Ella le pegó a la imagen directamente en los piesy la quebró en pedazos, la molió en polvo. Aleluya. ¿Qué pasó aese tiempo, a la venida de esa Piedra? Hacia arriba fue la Iglesiadentro de la gloria en el Rapto, porque eso acabó la dispensacióngentil. Dios lo acabó, la venida de esa Piedra... y cada uno denosotros que tenemos ese magnetismo del Espíritu Santo, cuandoesa Piedra golpee la imagen, la iglesia huirá hacia ella. Paraatrás dentro de la gloria ella será llevada arriba en el rapto de lossantos, cuando ella va hacia adelante a través de ese día.”

Setenta Semanas de Daniel, Págs. 118-119Jeffersonville, Ind., 8-6-61

493 - “Ahora, pero en estos últimos días, allí debe venir elEspíritu de Elías entre la gente y él debe hacer la misma cosa,que ellos hicieron allá atrás. Su naturaleza sería la misma cosa, lanaturaleza de la Iglesia; la naturaleza de la - la persona seriaexactamente la misma cosa. Y ese mensaje yendo fueraintentando... El sería odiado por la gente. El odiaría a las mujeres- las desordenadas de cualquier manera, las malas; amará eldesierto; caprichoso, turbado todo el tiempo como era Elías ycomo era Juan. Y nosotros hemos visto toda esta cosa venir apasar.”

Page 57: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 57CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 57

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 120Jeffersonville, Ind., 8-6-61

494 - “El Espíritu de Elías fuera de esta Iglesia Gentil sólocontinuará directamente hacia dentro de esa iglesia judía, irádirectamente hacia dentro y llamará a Moisés con él. ¡Aleluya!¿Lo ven ustedes? y él predicará el mismo mensaje de Pentecostésa los judíos, los cuales rechazaron al Mesías, Amén. ¿Lo venustedes? Será el mismo mensaje Pentecostal que estos judíospredicarán directamente otra vez a ellos.”

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 125Jeffersonville, Ind., 8-6-61

495 - “Aquí viene El cabalgando en un caballo blanco - esosle seguían en caballos blancos, (caballo - poderes), vestidos enblanco. sangre - o vestidura teñida en sangre, escrito en El, ‘LaPalabra de Dios.’ El viene, el conquistador poderoso (si señor),para asentar el Milenio - viene para el templo. Gloria. Allí Elencuentra a esos 144,000.”

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 126Jeffersonville, Ind., 8-6-61

496 - “Ahora, contando el tiempo, nosotros hallamos quenosotros tenemos exactamente (oigan), diez y siete años que nosquedan y nosotros tendremos el mismo lapso de tiempo dado anosotros como Dios tratando con nosotros en el poder del EspírituSanto desde 33 A.D. hasta 1977, el mismo lapso de tiempo de1,954 años. Dios trata con nosotros lo mismo como El hizo conlos judíos. ¿Qué tal de eso? ahora, anote en su libro una escriturapequeña aquí que yo quiero darle. Levítico 25, comience con elverso octavo. Dios llamó un jubileo cada cuarenta y nueve años;el año cincuenta era el jubileo. Nosotros sabemos eso. Nosotrosentendemos eso. Desde el primer jubileo de Levítico 25:8, en1977 será el jubileo setenta, haciendo exactamente 3,430 años.Jubileo quiere decir la ida hacia arriba, el recogimiento...¿cogieron ustedes eso? Dios ha tratado con nosotros exactamentela misma cantidad de tiempo que El trató con los judíos desde eltiempo que El le dio a Abraham la promesa hasta elrechazamiento del Mesías en 33 A.D., fue 1,954 años. Y ahoranosotros tenemos diez y siete años que nos quedan. Nosotrosteníamos acerca de 1,930 y algo años. Nosotros tenemos diezsiete años que quedan hasta 1977 será el jubileo setenta desde elprincipio de jubileos. ¿Y qué será ello? ¡Oh, hermano! Cuidecerca ahora. ¡No le erre! Ese será el Jubileo le la ida hacia arribacon la Novia Gentil y el retorno de Cristo los judíos, cuandoellos van fuera de servidumbre.”

Setenta Semanas de Daniel, Págs. 131-132Jeffersonville, Ind., 8-6-61

497 - “Yo dije, ‘El modo que el progreso va prosiguiendo, yopredeciré que todo sucederá entre ahora mismo, 1933, y 1977.’ yno sabiéndolo, Dios conoce mi corazón, yo nunca lo sabia hastaayer, que 1977 es el jubileo y exactamente la misma cantidad detiempo corre fuera que El dio a Israel y toda cosa en el fin.”

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 135Jeffersonville, Ind., 8-6-61

498 - “Cada vez que un sello se abre, una plaga se vacía fueray una destrucción viene.”

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 135Jeffersonville, Ind., 8-6-61

499 - ‘Y, ¡oh!, miren estos tres profetas - o estos dos profetas,cuando ellos se levantan arriba aquí. Y en el medio de la semanaellos son cortados así y entonces comienza la batalla deArmagedón, entonces Dios mismo comienza a hablar. EntoncesEl se para y comienza a pelear. Esos profetas están golpeando latierra. Ellos están predicando el Nombre de Jesucristo. Ellos estánbautizando del mismo modo. Ellos están siguiéndolos.”

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 136Jeffersonville, Ind., 8-6-61

500 - “No me entienda mal ahora y diga. ‘El hermanoBranham dijo que Jesús vendrá en 1977.’ Yo nunca dije tal cosa.Jesús puede venir hoy. Pero yo he predicho que entre 1933 y1977 alguna cosa toma lugar, que estas cosas que yo vi venirpasar en la visión tomarían lugar.”

Setenta Semanas de Daniel, Pág. 139Jeffersonville, Ind., 8-6-61

501 - “Yo creo que el Cristiano es la cartelera de Dios. Yocreo que cada uno de nosotros somos la cartelera de Dios ynosotros no tenemos que hacer tanta comportación acerca deello como nosotros lo hacemos, sólo simplemente vivan tal vidaque haga a la gente hambrear para ser como ustedes.”

La Cartelera de DiosJeffersonville, Ind., 8-13-61

502 - “Ustedes puede ser que nunca vean una visión. Ustedespuede ser que nunca pongan sus manos en una persona enfermay sientan el cargo del Dios Todopoderoso hacer a un esqueletode un hombre retroceder a vida otra vez. Ustedes puede ser quenunca le vean parado allá en tres o cuatro arco iris. Ustedespuede ser que nunca vean Su imagen, ustedes puede ser quenunca oigan Su voz, pero sin embargo ustedes pueden ser ...?...eso es reflejando a Cristo, porque una vida que es vivida tanpura y sin adulterio ante Dios...? ...?...”

La Cartelera de DiosJeffersonville, Ind., 8-13-61

503 - “El año pasado, como todos ustedes saben, lo cual estáimpreso y también en testimonio y en las cintas, yo estaba en unlugar aquí en Indiana donde el Señor Dios vino hacia abajo y mehabló diciendo que mi segundo ministerio ya estaba listo paratomar lugar en el futuro y entonces y allí fueron habladas enexistencia tres ardillas.”

Mensaje de GraciaJeffersonville, Ind., 8-27-61

504 - “Treinta y un años yo he estado parado detrás delescritorio aquí y alrededor del mundo, a medida que yo he

Page 58: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM58

reclamado el mundo como mi púlpito.”

El ConsoladorJeffersonville, Ind., 10-1-61

505 - “Yo estoy bajo expectaciones hoy mismo, yo mismo dever un poder sacudiente venir, que sacudirá las naciones muypronto.”

El ConsoladorJeffersonville, Ind., 10-1-61

506 - “Nosotros sabemos que el mismo ministerio queacompañaba a Jesucristo, por ese Pilar de Fuego que lo teníaungido, está acompañando a la iglesia hoy día. La ciencia lo haprobado. Nosotros no necesitamos eso. Dios lo ha probado.Nosotros necesitamos el ministerio de Jesucristo para encajaresa Piedra Cabecera que viene allá, ha traído a la Iglesia dentrode un lugar hasta que el ministerio es exactamente como eracuando Jesús se fue.”

Apoyamiento por RectitudJeffersonville, Ind., 10-1-61

507 - “Yo creo que nosotros todavía tenemos una gran Luz,que viene encima ahora que inundará la tierra uno de estos díaspor un período corto, puede ser que sea en cosa de meses. Peroyo creo, que hay una gran Luz que viene.”

Preguntas y Respuestas, Pág. 10Jeffersonville, Ind., 10-15-61

508 - “Dios no es una mujer; Dios es un hombre. Y hay nadamás uno verdaderamente y ese es un hombre. Una mujer es unproducto secundario de un hombre. ¿Ven? Si Uds. nada másabrieran su entendimiento espiritual. ¿Ven ustedes? ¿Ven?Hombre... cuando el hombre primero vino sobre la tierra, él eralos dos, VARON Y HEMBRA, FEMENINO Y MASCULINO,antes que él llegara a ser sexo. ¿Ven? UN ESPIRITUFEMENINO, EL ESPIRITU MAS BAJO, EL ES EL QUE ESTIMIDO. Y ENTONCES TAMBIEN HAY MASCULINO,HOMBRE. Pero cuando El lo hizo y lo puso en diferente... a finde reproducir el mundo, El trajo el espíritu femenino fuera de ély puso de él una costilla de su lado e hizo una hembra.”

Preguntas y Respuestas, Págs. 21-22Jeffersonville, Ind., 10-15-61

509 - “Correctamente los diezmos deben ir al ministro. Esoes verdad. En la Biblia ellos tenían una caja que ponían a lapuerta, en el Viejo Testamento cuando el edificio... Esta caja eraun fondo donde la gente ponía dentro ofrenda para lasreparaciones... Ustedes lo han leído muchas veces en el ViejoTestamento. Ellos mantenían los edificios y cosas como eso...todas las reparaciones en el edificio eran sacadas fuera de esefondo. Pero el diezmo, eso iba... el diezmo de los diezmos... todoslos diezmos iban para los sacerdotes, los pastores. Sí, los diezmosno deben ir para nada más. Yo conozco gente que toman susdiezmos y se los dan a una mujer viuda, denle, pero no le den eldinero de Dios.”

Preguntas y Respuestas, Pág. 34

Jeffersonville, Ind., 10-15-61

510 - “Ven temporalmente, cada uno de nosotros resbalamospara atrás muchas veces en el día. Nosotros sabemos eso. Nosotrostodos somos culpables, cada uno de nosotros no hay ninguno denosotros perfecto.”

Preguntas y Respuestas, Pág. 39Jeffersonville, Ind., 10-15-61

511 - “Ahora, ¿Qué hubiera tomado lugar cuando Dioscomenzó a vaciar fuera el Espíritu Santo sobre la iglesia en losúltimos días? ¿Qué hubiera pasado 25 años pasados cuando Elcomenzó a mandar abajo sus señales, maravillas y milagros?¿Qué hubiera tomado lugar si la gente hubieran todos acudido aello? ¿Qué hicieron ellos? Ellos dijeron eso es hechicería, eso eshipnotismo, él usa telepatía mental. es esto, eso o el otro. ¿Si lasgrandes iglesias todas juntas hubieran visto que hubiera pasado?Hermano, allí no hubiera habido tan siquiera necesidad de unhospital en la tierra hoy día. Eso es verdad. Hubiera habido donestan grandes y poderosos obrando entre la gente, hubiera talrespeto, hasta... la iglesia yase hubiera ido para su hogar y el Milenio estaría puesto.”

Respeto para los Siervos de DiosJeffersonville, Ind., 10-15-61

512 - “Yo no puedo tomar el bautismo del Espíritu Santollorando, sacudiendo o hablando en lenguas o alguna sensación.Ellos todos están bien ahora. ¿Ven? Esas cosas están todas bien,pero el diablo puede personificar eso tan real. Pero el EspírituSanto es Deidad - Dios tabernaculizó en el hombre Ello es másque una sensación; ello es más que hablando en lenguas; ello esmás que gritando en el Espíritu; ello es más que llorando; ello esmás que uniéndose a una iglesia; ello es Dios, viviendo enhombre. Deidad - Dios El mismo tabernáculo dentro de esapersona hasta que, cuando él puede hablar, ello es lo mismocomo Dios hablando. Esa es la Iglesia de Jesucristo.”

Testimonio de un Testigo VerdaderoJeffersonville, Ind., 11-5-61

513 - “Dios sólo manda a Sus profetas, cuando la gente quierea un profeta. Dios manda una señal, cuando la gente estápreparada para ello. Pero la - la cosa de ello es, la genteraramente... Ellos llegan a un lugar que ellos quieren emoción over una señal del Cielo. Pero cuando Dios manda una señal,entonces ellos no la quieren ver. De modo que ello está escondidode los ojos de los sabios y prudentes para ser revelado a los bebésque aprenderán.”

Una Señal Verdadera que es Pasada Por Alto, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 11-12-61

514 - “Cuando la gente comienza a orar. Cuando Israelcomenzaba a orar por un profeta, Dios tenía el profeta. Dios teníael profeta todo el tiempo; porque Dios siempre está un pasoadelante de ellos; El tenía el hombre preparado, pero El estabaesperando que la gente acudiese a orar, que la gente lo quisiese.”

Una Señal Verdadera que es Pasada Por Alto, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 11-12-61

Page 59: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 59CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 59

515 - “El estaba esperando que la gente tuviese un deseo ensus corazones de oír a este profeta que El iba a mandar. Porsupuesto había un grupo que decía que ellos sí, aunque se probódespués que ellos no estaban bien. Ellos sólo estaban todos sobreexcitados y emocionados y la Biblia dijo que una multitud mixtafue con ellos ¿Qué hizo ello? Trajo pena fuera en el desierto. Ycada vez que lo fenómeno es hecho... ¡Oh! yo quisiera que yopudiera hacer que esto penetrara. Cada vez que Dios mandaalguna cosa, allí hay alguna personificación de ella, ruda y carnalque va con ella. Siempre alguna cosa para hacer creer en ella. Yeso se asienta sólo bien con la gente. Pero el profeta genuino deDios se queda con Así Dice El Señor. El nunca se moverá de esaescritura si él es mandado de Dios.”

Una Señal Verdadera Que es Pasada Por Alto, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 11-12-61

516 - “Moisés sabía que esos no eran embadurnadores debarro; esos eran una gente con una promesa. El mismo sabíaquién él era. El no les podía decir; ellos lo tienen que reconocerellos mismos. El mismo sabía cuál era su obra que tenía que -que ser hecha. El sabía que Dios lo había levantado para estepropósito, pero él no les podía decir. Y mientras ellos estabanciegos a ello, él nunca se reveló a sí mismo abiertamente hastaque ellos lo reconocieron. Entonces ellos vieron esa señal y elloslo sabían.”

Una Señal Verdadera Que es Pasada Por Alto, Pág. 17Jeffersonville, Ind., 11-12-61

517 - “Khrushchev no es una señal para el mundo, No señor.Hitler no era una señal para el mundo. Pero en alguna parte, enalgún lugar Dios tiene un profeta humilde esperando por la hora.El es la señal. El es la señal que condenará al mundo y salvará ala Iglesia - el profeta.”

Una Señal Verdadera que es Pasada Por Alto, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 11-12-61

518 - “Israel no podía entrar en acción allá abajo con señalesy maravillas hasta que ellos caían en sus rostros y oraban por unlibertador. Dios tenía Su libertador, Dios tenía un profetaesperando allá arriba en el desierto, lo tuvo allá por 40 añosesperando que ellos se prepararan rectamente para orar. Perocuando ellos se prepararon y comenzaron a orar, entonces Diosmandó el libertador. Dios hará la misma cosa hoy día, si la gentese une y entra en oración.”

Una Señal Verdadera que es Pasada Por Alto, Pág. 27Jeffersonville, Ind., 11-12-61

519 - “En Malaquías el capítulo 4 y también en Apoc. elcapítulo 3, nos dice que estará aquí en los últimos días, ese mismoque se parará en la brecha por la gente con un rebaño pequeñoque Dios le dará. El vendrá en los últimos días. Dios lo dijo. El seráuna señal a esta nación Gentil que su tiempo ya no es. Y acuérdense

cuando él aparece en la escena, el tiempo está a la mano. Oremosque Dios lo mande. El tiempo está a la mano. Tan pronto como suministerio fue acabado, el Mesías se presentó El mismo. Tan prontocomo esta gran persona que vendrá en los últimos días acabarásu ministerio, el Mesías se presentará El mismo.”

Una Señal Verdadera que es Pasada Por Alto, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 11-12-61

520 - “Dejen que la gente, dejen que ese rebaño pequeño, eseremanente pequeño, que Dios le dará, dejen que ese remanenteque empiece a clamarle a Dios y miren qué pasa. Habrá unaconfrontación nacional. Habrá un poder que ellos nunca hanvisto antes. La pena es, esta vez va a ser muy tarde para ellosentonces. Las puertas estarán cerradas.”

Una Señal Verdadera que es Pasada Por Alto, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 11-12-61

521 - “Yo siempre he estado en contra de un llamamiento dealtar. Me es más conveniente decirlo. Yo no creo en ellos. Nohay tal cosa en la Biblia. ¿Cómo puede el hombre venir, a menosque Dios lo llame? Ustedes no lo podrían mantener alejado.Ustedes no tienen que llamar cualquier cosa si Dios le ha llamado.Llamamientos de altar es una idea Metodista. Eso es correcto.Llamamiento de altar... Ellos los agarraban a ellos, diciendo,‘Juan, tú sabes, tu madre murió mucho tiempo pasado... “¡Oh!,bu-bu; si, hermano; bu-bu; Eso no es conversión.”

Una Señal Verdadera que es Pasada por Alto, Págs.35-36

Jeffersonville, Ind., 11-12-61

522 - “Yo nunca he creído que el Espíritu Santo era sacudiendo.Yo nunca he creído que el Espíritu Santo era - evidencia de hablaren lenguas, o llorando, o gritando. Esas son sensacionesemocionales. Yo creo que el Espíritu Santo puede hacer eso. Peroel Espíritu Santo es tabernáculo Deidad. Y yo creo que un grangrupo de gente que reclama tener el Espíritu Santo no sabe unacosa acerca de ello. Ustedes encuentran a Dios. Como en el día dePentecostés, ellos dijeron, ahora como el Bautista hoy día, elPresbiteriano, y Metodista, yo pregunto, ‘Ustedes creen queustedes tienen el ...?... ‘Oh, sí, nosotros lo aceptamos por fe.’ Porfe, nada. Eso no es ello. Eso es una sensación. A ustedes les gustaver una puesta de sol, y ustedes se paran y miran al sol bajar, ylloran, y lágrimas corren hacia abajo. Eso no es Dios. Eso esemoción de alguna cosa que está dentro de ustedes... La gente sesobre excita y excita, emoción, y ello no es el Espíritu Santo. ElEspíritu Santo es tabernáculo Deidad. Vuestras palabras son SuPalabra.”

Una Señal Verdadera que es Pasada por Alto, Págs.36-37

Jeffersonville, Ind., 11-12-61

523 - “Yo estaba sentado allá un día cortando el sacate. Alsentarme, escuché una Voz que dijo, ‘Sepárate, entonces yo tebendeciré.’ Yo dije, ‘Señor Dios, hazme feliz aquí, tú ves en

Page 60: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM60

contra de lo que estoy.’ Todas esas cosas están acabadas. MadreBroy está en gloria, Madre Branham también. ¿Hacia dónde debomoverme Señor? Juicio va a pegarle a este país uno de estos días.Hay otras naciones que no han oído el Evangelio. Hay lugares...”

Una Señal Verdadera que es Pasada por Alto, Pág. 49,Jeffersonville, Ind., 11-12-61

523 - “El diablo no tiene poder en nosotros. El ni siquierapuede destruirnos, cuando este tabernáculo es destruido; porquesi este tabernáculo terrenal es destruido nosotros ya tenemosuno esperándonos. El no puede hacernos daño, porque toda cosaque es nuestro enemigo es Tu enemigo, porque nosotros somostuyos.”

Una Señal Verdadera que es Pasada por Alto, Pág. 53,Jeffersonville, Ind., 11-12-61

524 - “Y si ello es Tu voluntad, Señor, precisamente antes queesa Iglesia sea raptada que se levante poder. Oh Dios, llena estosvasos. Levántalos hacia arriba, Señor. Sacude este mundo unavez más. Nosotros sabemos que ello será pasado de tiempo, nohabrá arrepentimiento, será muy tarde para ellos entonces. Peroenseña Tu poder, Señor. Llena esos vasos y sacude este mundocomo nunca ha sido sacudido antes. Lleva Tu Iglesiaentonces...Ahora yo oro que Tú sacudas este mundo con ellosunos cuantos días antes de la venida del Señor.”

Fuerza Perfecta en Debilidad PerfectaJeffersonville, Ind., 11-19-61

525 - “Alguien dice, Hermano Branham no cree en un altar enla Iglesia. Yo sí creo en un altar en la iglesia (¿Ven?) pero altares noera el lugar donde la gente venía a orar. Nunca hubo un llamamientode altar hecho en cualquier tiempo en la Biblia. No hay tal cosa. Yyo quiero traerles (lo haré el domingo siguiente) en la historia dela iglesia temprana, que la razón que no habían altares en la iglesia,porque cayendo postrado en el altar es una forma pagana deadoración y de ninguna manera es idea Cristiana.”

Paradoja de DiosJeffersonville, Ind., 12-10-61

526 - “Eran como las tres de la mañana, yo supongo. Yo mehabía levantado, y yo miré donde en frente de mí, y yo venía paraabajo hacia el Jordán. Parecía como que yo estaba parado en elmapa de Palestina, y yo venía para abajo hacia el Jordán. Y parecíacomo que yo podía oír el canto, ¡Yo voy para abajo hacia el Jordán;alguien lo estaba cantando. Y como me acercaba al río yo mirépara atrás y vi por cuál vía yo había venido, y ya había caminadodos tercios por la vía hacia el Jordán, yo miré al otro lado delJordán y dije, ¡Oh, alabado sea Dios! Al otro lado es donde estáncolocadas todas las promesas. Toda promesa está colocada en latierra Prometida! y entonces yo vine a mí mismo... Entonces cuandoentré dentro de la visión otra vez parecía que yo fui levantadohacia arriba y sentado en una - una carretera angosta, con unhermano. Yo nunca supe quién era el hermano. Yo miré alrededory dije, “Ahora yo estoy seguro y sé que esta es visión; el SeñorDios está aquí.” Y parecía como que todos tenían miedo. Yo dije,Qué cosa es lo que todos temen tanto?’ Y vino una voz y dijo,

‘Hay tal peligro en estos días.’ Hay una gran cosa horrenda, quees muerte, cuando ella te pega. Y yo oí las hierbas siendomachacadas y yo miré y aquí viene una víbora enorme y monstruosaarrastrándose a través de las hierbas. Yo pensé ahora, sabiendoque esta es visión, entonces yo veré lo que este animal o estabestia es.’ Y ella se arrastró para arriba en la carretera y tan prontocomo yo tomé vista de ella yo sabía que era una “mumba”... Y lavíbora, por supuesto, representa pecado, muerte... Así que yomiré hacia ello y ella miraba enojada hacia mí y lamía su lengua yaquí viene. Pero cuando llegó muy cerca de mí... la serpiente corríarecio hacia enfrente y entonces alguna cosa la detenía a unadistancia; no me podía morder. Y se volteaba alrededor en el otrolado y hacía por acercarse por este lado. La serpiente se hacíapara atrás y cogía un arranque y se retorcía directamente hacia mí.Su velocidad se iba acabando hasta que por fin llegaba a un altototal. Entonces el monstruo se sacudía y así y se movía para atrás;pero no me podía amagar. Entonces volteó y miró a mi amigo. Y yovi a mi amigo brincando muy alto en el aire - y la cosa estabaamagándolo. Yo pensé, ‘Oh!, si alguna vez le pega será muerteinstantánea. No es extraño que todos estaban asustados, porquecuando esta cosa te pega es una muerte instantánea. ‘Y - y ellaestaba amagando hacia él así, y yo lancé mis manos hacia arriba.Yo dije, ‘Oh Dios, ten misericordia de mi hermano.’ Yo dije, ‘Si esaserpiente le pega alguna vez ella le matará.’ Y a ese momento laserpiente volteó hacia mí cuando yo dije eso y me miró otra vez, yuna voz vino de sobre mi y dijo, ‘Te han dado poder para atarlo.Los peores están dentro de él.’ Y yo dije, ‘Oh Dios, han dadopoder para atarlo. Los peores están dentro de él.’ y yo dije, ‘OhDios, ¿Qué debo hacer yo?’ El dijo, “Hay una cosa que debeshacer: tú tienes que ser más sincero.” Yo dije, ‘Oh Dios, perdónamepor mi insinceridad y déjame tener sinceridad’ y cuando yo alcémis manos arriba hacia El otra vez allí hubo alguna gran cosa quevino sobre mi, me levantó para arriba; parecía como que mi cuerpoentero fue cargado con alguna cosa. Y yo - yo miré a la serpiente,y entonces ella comenzó hacia mi y podía hacerlo todavía. Y yodije, ‘Satanás, en el Nombre del Señor Jesucristo yo te ato.’ Yla serpiente, un humo azul voló fuera de él y satán se rizó ehizo una señal como una S, S mayúscula hecha al revés, unaseñal de ‘Y.’ ‘Y’ quiere decir ata a este o cualquier cosa debajode él, porque él era el peor. Humo azul cayó fuera de él y sucola sofocó a muerte a sí mismo alrededor de su cabeza cuandoél hizo esto. S al revés, esa ‘y’ señal (como una conjunción,ven). La sofocó a muerte y el hermano estaba libre. Y yo fui yla machaqué; yo dije, ‘Ahora yo tengo que descubrir acercade esto porque es una visión.’ Y yo pegué sobre la cosa y ellavolteó así, parecía como un marigo en un - mango de vidrioen un jarro, y hecho cristal sólido. Y yo dije, ‘Piensa de eso,que pronto. Ese humo azul era vida y ello es tornado en vidrio.’Y precisamente enseguida una voz vino y dijo ‘Tú puedesdesatarlo también.’ Así que yo dije, ‘Entonces Satanás, paraconocerte, yo te desato,’ y cuando lo hizo comenzó a venir avida otra vez, meneando. Y yo dije, ‘Yo te ato para atrás enel Nombre de Jesucristo,’ y cuando él lo hizo el humovoló fuera de él otra vez y se sofocó a sí mismodirectamente para atrás otra vez y se tornó en cristal. Yentonces cuando él hizo eso, esa voz dijo, ‘Ahora tú tienesque ser más sincero que lo que eres para hacer esto.’ Yentonces me dejó... Años pasados cuando yo vi la Bibliavenir hacia abajo - lo tengo escrito aquí mismo y leí losprimeros nueve versos y paré allí. Que Josué vino a travésdel desierto pero nunca hizo. . . él estaba l is to. . .cuando él se acercó al Jordán Dios lo llamó fuera,

Page 61: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 61CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 61

dijo, ‘Este día yo comenzaré a engrandecerte ante la gente,’ Yentonces él llevó a los hijos de Israel al otro lado del Jordán a latierra que el Señor les dio - les dividió la Tierra Prometida.”

Paradoja de DiosJeffersonville, Ind., 12-10-61

528 - “Yo muchas veces he querido entrar en una iglesia - yohe anhelado verlo. Yo supongo - donde yo pudiera entrar por lapuerta de atrás, puerta de enfrente dondequiera que fuera, mirar através de una audiencia y ver una iglesia perfecta toda en orden.El pecado no podría quedarse allí (no), el Espíritu, lo llamaría fuera(¿Ven?); él no se podía quedar más. Como Ananías y Safira, ustedesno podrían hacerlo. No habría pecado en ese - ese grupo.”

Paradoja de DiosJeffersonville, Ind., 12-10-61

529 - “Ahora, en mi ministerio era tal que llamaba visiones.Visiones surgían y yo podía decirle a la gente para qué eran ellasy ustedes - ¿Cuántos han visto eso hecho? Todos ustedes, ven.Eso es correcto. Y todavía lo puedo hacer. Oh, ello puede aún serhecho. Seguro. Si, eso es correcto. Pero nosotros estamossubiendo sobre eso, ven. Nosotros venimos a esa Palabra hablada,y Satanás tendrá que hacerlo; ello le atará en un nudo. Si sólopuedo conseguir que ustedes lo crean. No duden ustedes... Eseministerio siempre será, pero aquí viene otro.”

Paradoja de DiosJeffersonville, Ind., 12-17-61

531 - “...la celebración del cumpleaños del dios sol en esetiempo. Y ahora ustedes ven lo que ustedes tienen ahora. Ellosdijeron haciéndolo el dios del sol hagámoslo el hijo de Dios, y lacosa entera es pagana para comenzar... Celebración de Navidad¡Pagano! ‘Adoración del Diablo.”

Cristianismo en cuando Opuesto Al PaganismoJeffersonville, Ind., 12-24-61

532 - “Escuelas dominicales grandes. Seguro. Cada iglesiatratando de hacer más que la otra en la escuela dominical. Y escueladominical aún no es mencionada en la Biblia. Eso es un dogmaMetodista. De primero ella era llamada ‘escuela desharrapada’.Hoy todos van a la escuela dominical que no pueden quedarsepara la iglesia, porque ellos tomaron alguna cosa además de queDios dijo. Eso es correcto. Y recuerden, yo nunca dije he predicadoalguna cosa en inspiración en mi vida que yo tuve que retractar,como los altares que yo dije el otro día y cosas por el estilo comoustedes saben.”

Señores, Nosotros Veríamos a Jesús, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 12-24-61

533 - “Esto ha sido el anhelo de mi corazón: de ver una iglesiaque está tan llena de Dios hasta que el pecado no puede morar enella en cualquier parte, el Espíritu de Dios llamándola fueradondequiera que está. Yo quiero ver eso. Y una cosa que yodeseo, la gran visión del Señor que yo siempre he deseado tenerdel Señor, El me la dio la otra mañana cerca de las diez en la mañana,

y eso satisfizo mi deseo. Por años y años desde que yo he sido unministro yo he anhelado ver eso y finalmente vino a pasar, por lacual estoy agradecido a Dios. Yo no he dicho nada acerca de ello,sólo lo tengo escrito, y sé que eso es exactamente lo que yo heestado pidiendo todo el tiempo.”

Si Dios Es Con NosotrosJeffersonville, Ind., 12-31-61

534 - “Cuando los cinco planetas, Marte, Júpiter, Venus y -etcétera vienen dentro de sus - sus... ellos nunca lo han hecho.Oh, ellos reclaman que quizás 25,000 años pasados, ¿pero quiénestaba allá atrás para saberlo? yo predigo que esto tiene unaaplicación espiritual. Yo creo que es la venida dentro del asuntode Dios que el gran avivamiento de la Palabra será abierta duranteeste tiempo... Yo predigo que habrá un cambio. Yo no sé qué seráello, pero yo creo que ya está fijando suceder. Nosotros estamosen la - directamente en la víspera de ello hoy.”

ComuniónJeffersonville, Ind., 2-4-62

535 - “Y en ese día nosotros sabríamos que El estaba en elPadre, Padre en El y El en nosotros, que juntos éramos uno. Queunión de igualdad sería de ver a Dios en Su Iglesia hasta que cadamiembro está perfectamente en armonía el uno con el otro y Dios.Esa es la Iglesia por la cual viene Jesús. Entonces es cuando Suoración será contestada, que nosotros seremos uno. Y ello es laúnica base de compañerismo que Dios jamás ha puesto para Símismo y Su Iglesia, es la igualdad de Sí Mismo en la gente.”

Igualidad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

536 - “Ahora, la Iglesia hoy, ella está comprometida a Cristopara el casamiento. El casamiento nunca ha sido llevado a cabotodavía: eso era hecho en la cena del casamiento del Cordero. Asíque nosotros vemos que la Iglesia ahora está comprometida, comoun hombre comprometido a su esposa. ¿Qué hace él mientras queellos están comprometidos? El sólo está otorgando toda clase decosas, mandándole presentes, haciéndola sentirse bien. Bueno,eso es lo que Cristo está haciendo a Su Iglesia: El nos estámandando regalos del Espíritu.”

Igualidad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

537 - “Yo nunca prediqué alguna cosa en mi vida bajoinspiración que yo tuve que retractar porque yo no dependo enmi entendimiento mismo. Y si mi entendimiento es contrario a laPalabra de Dios, entonces mi entendimiento está mal. Tiene queser la Palabra de Dios.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

538 - “Dios separó el Caín malo de Eva del Set santo de Adam.¿Lo hizo El? A través de un acto ilegal - esta mujer viviendo conalgún otro y trajo un niño. Dios separó a ese niño y sus

Page 62: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM62

generaciones del hombre santo, recto y sus niños. Y es la mismacosa hoy día. Separando; separado, los halló, ellos no estaban enunidad. Ellos no podían tener unidad. ¿Puede la noche tener unidadcon el día? ¿Puede un creyente tener unidad con un infiel? ¿Puedeun hombre que cree en toda la Palabra de Dios tener unidad conaquellos que sólo creen parte de la Palabra de Dios? Dios quiereseparadores.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

539 - “¿Qué hizo El cuando El los separó? El les dio una ley y Elles dio un profeta, El les dio un Pilar de Fuego. ¿Qué hizo El? Oh,Dios - El puso a Su Iglesia en orden. Un Pilar de Fuego, Espíritupara guiarlos. Un profeta que les diría la verdad de Su Palabra.Ellos estaban listos para la jornada entonces... Esa es la primeravez que El jamás había llamado a una iglesia. Era un tipo de lo queEl iba a hacer en los últimos días. Nosotros llegaremos a eso otravez sólo en un minuto. Los llamó afuera, les dio la ley, les dio SuPalabra. Les dio un profeta, les dio una señal y El los mandó dentrodel desierto, los separó de los demás del mundo. ¿Qué hicieronellos? Vieron las mujeres bonitas de Moab. Una iglesia tibia condioses, diosas y otras cosas ¿Qué hicieron ellos? Fueron tras ellas,se casaron entre ellos.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

540 - “Yo recibí una profecía acostado en mi hogar; uno deestos días yo la voy a leer y ustedes se preguntarán porqué criticoa la mujer de la manera que lo hago. Hace treinta años pasados,que tengo Así Dice El Señor, cuando yo entré en el ministerio El medijo que el linaje de la mujer vendría tan inmoral e impudente en losúltimos días que sería la cosa más ensuciada en la tierra. Correcto.Ella lo comenzó en el principio y Satanás la usará en el fin. Miren loque está sucediendo; miren bajo a través de los años. Ellacontinuará a desnudarse a sí misma, y dijo que habrá un grupito delos meros elegidos que están predestinados que escaparán eso.Cuando esa visión vino, ello me inquietó. Yo pensé, ‘¿Mujeres?...’Yo volví atrás allá en la Biblia a Isaías, yo creo el Capítulo 5, ydecía, ‘La rama que es escapada fuera de las hijas de Sión, en esedía será bello para el Señor.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

541 - “Dios tiene un plan. Afuera de ese plan, no me importaque tanta sabiduría esté detrás de ello, que tantos edificios finosde millones de dólares, que tantas escuelas de teología, que tantoshombres santos y santo esto y santo, santo. No hace diferencia deninguna manera, si una Palabra de la Biblia de Dios es negada, elloes del diablo.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

542 - “Ahora la venida está tan inminente, la venida segundade Jesús... El está recogiendo a Sus elegidos juntos. Yo creo eso.Oh, ellos vendrán del este y oeste - donde esté el cuerpo muertolas águilas se juntarán. ¡Oh vaya! ¿qué es eso? El tiene Su Igualdad,

Su Igualdad verdadera, mostrándose a Sí mismo entre ellos, fuerade toda denominación, trayendo a Sus elegidos juntos de todasclases de iglesias de dondequiera y trayendo fuera Sus hijos,cayendo directamente en línea con Su Palabra. ¿Qué? Ahora lavenida del Señor Jesús está tan inminente, la venida del juicio, Elestá llamando a Sus elegidos juntos en Igualdad con Sí Mismo,con la misma clase de ministerio que El tuvo... El está llamando alos Pentecostales elegidos fuera para hacer que la piedra Cabeceravenga dentro de ello. Un ministerio de la misma mera clase cayendodirectamente dentro en ello, llamando a Sus hijos de todasdenominaciones y todas vocaciones. ¿Qué ha hecho El? El hapuesto con ellos un maestro verdadero, profeta verdadero que sequeda con Su Palabra, la Biblia, ‘Mis ovejas oyen mi voz’, dijoJesús. Si esa era Su voz entonces es Su voz ahora. Cualquier cosacontraria a esa voz no es comida de oveja. Ellas no la seguirán. Ohhermano, del este, del oeste, fuera de toda denominación y fuerade toda organización ellos vienen del este y oeste, juntándose.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

543 - “Esta cosa de este concilio de iglesias es nada más en elmundo que un movimiento de las vírgenes fatuas, para ser dejadasen la tierra para ser destrozados por el anticristo.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

544 - “Aquí estamos en el fin del tiempo, viniendo del este yoeste, norte y sur. ¿Qué estamos haciendo? Alistándonos para elRapto. Alistándonos para detenernos firmes por unos cuantosminutos hasta que toda fibra sea llenada con el Espíritu Santo.Entonces ella se irá para arriba.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

545 - “Yo mismo no me he llamado un profeta. Ustedes hanhecho eso. Pero si eso es así, ¿entonces de dónde viene la Palabrade Dios? ¿Cómo sabemos si ella es verdad o no, a menos que hayaalguna cosa para respaldarla? Esa es la Palabra de Dios, aquí, laPalabra escrita. Y entonces si la Palabra escrita es respaldada,entonces ella es Dios en esa Palabra haciendo esa Palabraverdadera Pablo dijo, ‘Síganme como yo sigo a Cristo.”

Igualdad con DiosJeffersonville, Ind., 2-11-62

546 - “Si una iglesia verdadera fuese ordenada de Dios, llenadaverdaderamente con el Espíritu Santo, si el pecado apareciera enla iglesia sería otro como Ananías y Safira.”

PerseveranciaJeffersonville, Ind., 2-18-62

547 - “Tanto como tenemos aquí, un diablo casi ni es dañosoa menos que él pueda tener alguna cosa en que trabajar. El tiene...¿Ustedes recuerdan aquellos diablos que fueron echados fuerade Legión? Ellos tenían - ellos quieren hacer más travesuras, asíque ellos querían meterse en los puercos. Así que diablos tienen

Page 63: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 63CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 63

que tener alguna cosa en que obrar. Alguien por medio de quienobrar. Y ese es el modo que Dios hace también. El tiene quetenernos; El está dependiendo en nosotros para obrar por mediode nosotros.”

La Batalla Más Grande Jamás Peleada, Pág. 8Jeffersonville, Ind., 3-11-62

548 - “Cuando esta gran batalla comenzó en la tierra, allí teníaque haber un lugar mutuo para encontrarse; allí tenía que haberun lugar escogido para que la batalla comience, y para que labatalla rabiese; y esos terrenos de batalla comienzan en la mentehumana. Allí es donde comienza la batalla. La mente humana fueescogida para el lugar de la batalla, donde ella iba a comenzar; yeso es, porque decisiones son hechas de la mente, la cabeza.”

La Batalla Más Grande Jamás Peleada, Págs. 13-14Jeffersonville, Ind., 3-11-62

549 - “Si esta iglesia ahora mismo pudiera ser puesta junta ytejida junta con tal que cada persona estaría en un acuerdo, con niuna sombra de duda en ninguna parte, no habría una personadébil en nuestros medios en otros cinco minutos; no habría nadieaquí deseando el Espíritu Santo, sino que lo recibiría. Si ustedessólo pudieran lograr arreglar esa cierta cosa.”

La Batalla Más Grande Jamás Peleada, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 3-11-62

550 - “Ahora, esto es, lo que yo estoy diciendo esta mañana,es almacenando comida, almacenando comida, para que ustedestengan alguna cosa para comer, para que ustedes tengan algunacosa sobre qué festejar. Cójanlo en sus cintas; siéntense en lofresco del cuarto. Quizá cuando yo esté ausente a una largadistancia, ustedes aún se acuerden que estas cosas son verdaderas.Siéntese en su cuarto y escuche. ¿Ven? Y ésta es comida,almacenándola en el almacén. Yo no sé dónde está el viaje, perodondequiera que esté, El sabe para donde El está guiando; yo no.Yo solo sigo.”

La Batalla Más Grande Jamás Peleada, Págs. 44-45Jeffersonville, Ind., 3-11-62

551 - “El método de Dios es echar lo malo, echar bajo elrazonamiento, echar bajo las supersticiones, echar fuera cansancio,echar enfermedades, echar fuera el pecado. ¡Amén! Ustedes estánsobre ello, resucitados en Cristo Jesús asentados en lugarescelestiales con todo diablo bajo nuestros pies.”

La Batalla Más Grande Jamás Peleada, Pág. 47Jeffersonville, Ind., 3-11-62

552 - “Estos dos grandes conflictos vienen juntándose hoymismo. Hoy mismo es la hora cuando enfermedad y cosas hanpegado al mundo, hasta que la ciencia médica está confundida, ytoda cosa está confundida; no hay nada...nosotros sólo...y elejército, el ejército pequeño de Dios está siendo retrocedido hacia

el rincón y toda cosa. Hermano, es tiempo para otro Arnoldo vonWinkelried. Es tiempo, tiempo para que otro hombre de Dios separe hacia adelante; es tiempo para que un Elías aparezca. Estiempo para que alguna cosa tome lugar.”

La Batalla Más Grande Jamás Peleada, Págs. 53-54Jeffersonville, Ind., 3-11-62

553 - “Cuando nuestro gran Capitán Principal vengacabalgando dentro, yo quiero subir en la carroza y cabalgar arribaa casa con El; ¿ustedes no? Entonces, cuando yo tome a mi esposa,pequeñita del brazo, mire alrededor aquí y vea a mis hermanos, ysus esposas, y sus niños, cuando nosotros comencemos andandobajo a través de esos paraísos de Dios, y los ángeles llenando elaire con himnos arriba así; hable tocante una celebración.”

La Batalla Más Grande Jamás Peleada, Pág. 61Jeffersonville, Ind., 3-11-62

554 - “Cada generación tiene su avivamiento y Dios se levantaun hombre, lo asienta con Su Palabra y lo empieza con el mensajepara esa edad. Y tan pronto como ese hombre es quitado fuera dela escena, alguien, otro lo coge, y lo cruzó y ello todo cae paraatrás a un perfecto... toda cosa... se está repitiendo directamenteatrás Adán y Eva otra vez - la primer cosecha en el Jardín de Edén.Mitad de ellos perdidos - virgen prudente, virgen durmiendo.Mitad de ellas... una guardó la Palabra; la otra la cruzó.”

La Palabra Hablada es la Semilla Original, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 3-18-62

555 - “Mi misión, y yo creo que Dios me ha llamado para... yotengo que decir unas cosas personales hoy día porque eso es loque les dije que iba a hacer, ¿Ven? y decirle al mundo. Mi misión,yo creo, en la tierra es que? - es precursar la Palabra venidera,(¿ven?) la Palabra venidera que es Cristo. Y Cristo en El tiene elMilenio y tiene toda cosa allí directamente porque El es la Palabra.”

La Palabra Hablada es la Semilla Original, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 3-18-62

556 - “Ahora, eso es porque Jesús era manifestado tanperfectamente - Dios era manifestado tan perfectamente en Jesúsporque El era la Palabra de Dios. El era la Palabra de Dios. Esa esla razón que El no podía producir nada - pero sólo Dios exactamente.¿Y si Dios está en ustedes, que más pueden ser? No dijo Jesús delos profetas a quien venía la Palabra de Dios... ¿A quién venía laPalabra de Dios? - profetas. No les llamó dioses Jesús? ¿Por qué?- Dios era manifestado en ellos. ¿Qué era ello? - la Palabra habladamanifestada.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Pág. 26Jeffersonville, Ind., 3-18-62

557 - “Todos los hijos de Dios tienen que ser lo mismo. Sí,señor. Ser nacido de la Palabra y Espíritu nos trae para atrás haciala Palabra hablada otra vez, como en Juan 3, ¿Ven? Ser nacido delagua y el Espíritu, ¿qué hace ello? Entonces ello los traedirectamente para atrás otra vez hacia el lugar de donde ustedes

Page 64: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM64

deberían haber estado en el principio. ¿Ven? Esa es la razón de lamuerte de Cristo: ¿nos trae directamente para atrás otra vez haciadónde? - hijos de Dios.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Pág. 27Jeffersonville, Ind., 3-18-62

558 - “Dios, en el principio, comisionó a Adán y Eva paramultiplicar y reabastecer la tierra. Así es como sexo fue dado - porqué fue. ¿Pero qué causó la hibridación? - trajo muerte. Ahoranosotros cogeremos eso esta tarde en las dos matrices. ¿Ven?Ahora noten. Ahora en esto Dios previó y predestinó un mundode hijos e hijas. El los predestinó estar allí. Y por causa de lahibridación, descreer la Palabra de Dios. - Dios lo pusodirectamente para atrás otra vez de modo que ustedes no tienenque ser híbridos jamás; usted puede venir directamente para atráshacia la Palabra original y ser un hijo de Dios así como usteddebería haber sido en el principio... ustedes deberían haber estadoaquí en el modo recto en el principio, pero siendo que ustedesvinieron del modo que ustedes vinieron, ustedes son sujetos a lacaída. Pero siendo que ustedes son predestinados ustedes oyenla Palabra y ella les trae directamente, para atrás donde ustedesfueron predestinados.”

La Palabra Hablada El La Semilla Original, Págs. 35-36Jeffersonville, Ind., 3-18-62

559 - “Isaías, el profeta predestinado aun antes que el mundocomenzó. El debería haber venido a través de la matriz de Eva.Pero entonces él vino a través la matriz de una mujer; su espíritutenía que venir aquí para ser un testigo.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 3-18-62

560 - “Entonces si él da testimonio, entonces sabes que lotienes - no por sensación, los diablos hacen eso; no por algúnmilagro, los diablos hacen eso; pero una creencia constante en lapalabra de Dios y la clase de vida que vives - nunca negandoalgo. Muy bien, eso hace la Palabra tornarse carne, (¿Ve?) Carne yel mismo Espíritu agua.”

La Palabra Hablada es la Semilla Original, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 3-18-62

561 - “¡Vaya! nosotros no hemos vivido como esposo y esposapor 25 años quizás 30, ¿ven? Y él dice, que yo voy a tener placercon mi señor. - Abraham, su esposo. Esa es la clase de esposasque ustedes todas deben ser, deberían ser. Pablo dijo la mismacosa. Amad a sus esposos tanto así. No sólo hibridar fuera algunacosa que, ustedes ven. Recuerden sus pensamientos.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Pág. 49Jeffersonville, Ind., 3-18-62

562 - “Moureh, moureh - la lluvia, lluvia temprana, lluviareclamadora, ha ido hacia adelante. ¿Ahora qué había pasado? Lalluvia temprana estaba siendo plantada. La lluvia tardía cayó. ¿Quépasó? - Sodoma y sus sodomitas quemados. Abraham recibió alhijo prometido. Jesús dijo, ‘Déjenlos crecer juntos. Las cizañasserán ligadas, envueltas, y quemadas. El trigo irá al granero,’ ¿ven?

La lluvia tardía está a la mano... ¿No ven ustedes las dos siegasviniendo arriba aquí? Recibiendo su último aguacero. Ellas hanvenido a lo largo a ese último aguacero. ¿Ven? ¿Entonces quépasa? Los ángeles y el Señor desaparecen Entonces la lluvia tomólugar.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Pág. 49Jeffersonville, Ind., 3-18-62

563 - “Yo le he dicho a Dios que yo no detendría puñetazos.Yo vendría aquí mismo y expresaría exactamente lo que yo hesabido toda mi vida, y entonces hay algunas cosas aquí en el finque yo voy a tener que retener, yo sé, pero yo voy a expresar austedes en cuanto El me deje hacerlo. Primero yo... Sra. Woodsabe que después que yo recibí esto y muchas más páginas ademásde esto, el Espíritu Santo dijo, ‘No hagas eso’. ¿Le llamé a usted,Sra. Wood, y le dije que El me dijo que no hiciera eso? Así que yofui para atrás y oré y esa noche El vino a mi en una visión y dijo,‘Ve a éste. Toma esto y ponlo allá porque ellos no lo entenderán.No es tiempo para esto todavía; ponlo allá,’ y yo lo hice. Eso escorrecto. ‘Obediencia es mejor que sacrificio.”

La Palabra Hablada Es la Semilla OriginalJeffersonville, Ind., 3-18-62

564 - “Ahora miren, la versión fatua - virgen (dispénsenme), lavirgen fatua va a ser la híbrida. Ven, ella tenía la semilla sin elaceite, la humedad para hacerla crecer.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Pág. 51Jeffersonville, Ind., 3-18-62

565 - “Esa lluvia tardía barrerá el mundo, hermano. Ha habidouna lluvia temprana sembrando la Palabra. Eso es correcto. Ahoraustedes verán lo que la lluvia tardía produce. Ustedes encontraránque habrá una afiliación. Los pentecostales y todos los gruposvendrán juntamente, y ellos cerrarán las puertas a esos tipos queno escuchan a ello, y ustedes no serán permitidos aún ni abrir susbocas. Correcto. Entonces es cuando El vendrá. Entonces escuando El se mostrará. Entonces es cuando ustedes verán unalluvia. Oh vaya, estense inmóvil; sean quietos; déjenlo ir.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Págs. 55-56Jeffersonville, Ind., 3-18-62

566 - “Yo no sé cuando El vendrá. Pero recuerden, si yo novivo para ver ese día de Su venida - el cual yo espero que yo loveré, y de algún modo yo creo que lo veré - ahora si yo no lo veo,no dejen esta Palabra jamás partir de sus oídos y sus corazones.”

La Palabra Hablada Es La Semilla Original, Pág. 65Jeffersonville, Ind., 3-18-62

567 - “Ellos tienen que manufacturar alguna cosa. Ellos nopueden esperar que el Espíritu Santo venga y entre dentro de laiglesia. Ven, ellos tienen que meter más en su denominación. Siella se hubiera quedado del modo que ella era allá atrás cien añospasados, o cincuenta años pasados, cuando Pentecostés primerocomenzó en este día tardío, cuando la Palabra comenzó a ser

Page 65: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 65CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 65

predicada, si ella se hubiera quedado así, ella probablemente notuviera arriba de cincuenta miembros hoy día. Eso es correcto.Pero ellos fueran lavados con sangre. Ellos hubieran tenido elpoder de Dios en ellos. El mundo sería sacudido bajo su impactotremendo de la Palabra encarnada siendo hablada palabra porpalabra.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Pág. 78Jeffersonville, Ind., 3-18-62

568 - “Dios está cogiendo los Elegidos fuera de esa iglesiaPentecostal (esa híbrida), sacándolos fuera y acabando con laPalabra. Y tiene que ser tan cerca hasta que la Palabra misma seunirá con esta Palabra. Allá viene la Piedra Cabecera Clamando,‘Gracia, gracia, gracia sublime’ - la Piedra Cabecera. Aquí estánustedes así, ven, en esto. ¿Ven, como es muy abajo aquí? Y ellosigue llegando más cerca, más cerca, más cerca (el ministerio),después de un rato aquí viene - aquí está Lutero: Justificación,justificado. Aquí viene Wesley; un grupito santificado. Aquí vienePentecostal: restauración de los dones. Ahora, Dios está cogiendode allí amolando fuera un grupito para hacer un ministerio tanexactamente como esa Palabra allí, porque tiene que encajar con laPalabra.”

La Palabra Hablada Es La Semilla Original, Pág. 108Jeffersonville, Ind., 3-18-62

569 - “La lluvia va a caer muy pronto; Yo quiero decir la lluviaverdadera. Y tiene que tener Semilla en que caer. Yo espero vivirpara verlo. ¿Entienden ustedes ahora? Será la Palabra vivientecomo era en el principio - la Palabra Hablada de Dios, tendrá supoder; porque está en El en Su Mismo Cuerpo, obrando en supropia manera.”

La Palabra Hablada Es La Semilla Original, Pág. 109Jeffersonville, Ind., 3-18-62

570 - “Ustedes sólo pueden servir a Dios como lo hacen y - ycreer a los siervos que Dios manda. Ustedes sólo pueden servir aDios en la tierra (ven) como los siervos de Dios, que son mandadossobre la tierra por inspiración divina, le interpretan la Palabra austedes.”

La Palabra Hablada Es La Semilla Original, Pág. 115Jeffersonville, Ind., 3-18-62

571 - “Lo que el Espíritu Santo puso en la pluma del HermanoBranham. Parcialmente: “Ahora, aquí está lo que yo estoy haciendola lucha para decirles: la ley de reproducción produce de su clase(Génesis 1: 11). Estos últimos días, la Iglesia - Novia verdaderavienen a la Piedra Cabecera. Será una Iglesia superior; una Razasuperior mientras se acercan a la gran piedra Cabecera. Seránmucho como - tanto como El, aun ellos serán en Su mera imagen,en el orden para ser unidos con El. Ellos serán uno. Ellos serán lamera manifestación de la Palabra del Dios Viviente.Denominaciones nunca podrán producir esto... Entonces de ungrupo pequeño de la simiente verdadera de la Palabra, Diospresentará a Cristo una novia querida, una Virgen - una Virgen dela Palabra, - y a través de ellos y por ellos será llevado a cabo todolo que ha sido prometido para Su Palabra.”

“En la Virgen, quien sabe ningunos credos o dogmas hechospor el hombre. La Palabra de promesa en Sí Mismo como era enMaría - Dios mismo hecho manifiesto. El actuará. Así Mismo, por

Su misma Palabra de promesa para llevar a cabo todo lo que hasido escrito de El... Ellos lo amarán (amarán Su - , y tendrán Suspotenciales, pues El es su Cabeza, y ellos son Sus sujetos, sujetosa Su cabeza, Cabecera de Cristo era de El. Noten que armonía.Jesús nunca hacía alguna cosa hasta verla del Padre o el Padre leenseñaba primero. (Armonía entre Dios y Cristo, ven. Juan 5:19)Así será la Novia, y El le enseña Su Palabra de Vida (El le enseña),y ella la recibe. Ella nunca lo duda Ninguna cosa puede hacerledaño, aun ni la muerte; pues si la Semilla fuese plantada el agua lalevantará otra vez. Amén. (Ahora, yo tengo un aleluya muygrande). Aquí está el secreto: la Palabra está en la Novia y lamente de Cristo para saber lo que El quiere hecho con la Palabra,y ella lo hace en Su Nombre. Ella tiene Así Dice El Señor. Entoncesella es germinada; así el ESPIRITU SANTO LA RIEGA hasta queella es CRECIDA Y SIRVE SU PROPOSITO. Ellos sólo hacen Suvoluntad. (¡Amén!) Yo creeré eso. Nadie puede persuadirlesdiferente. Ellos tienen Así Dice El Señor, o se quedan inmóviles.Entonces ellos harán las obras de Dios pues es El Mismo en ellos,continuando Su Palabra para llevar a cabo, así como El, completóen Sus días. Todas cosas - cuando El estuvo aquí - El no completótodo cuando El estuvo aquí, pues no era el tiempo todavía. Ahora,parémonos como Josué y Caleb. (Ahora, cuiden con sumaatención, esto va a tener un fondo espiritual). Ahora, parémonos*cercando al tiempo. Para ser dado - Josué en Hebreo quiere decirSalvador y representa el líder del tiempo final prometido para llevara la iglesia al otro lado. Caleb representa el creyente verdaderoque se quedó con Josué, Dios comenzó a Israel como una virgen,con Su Palabra, pero ellos querían alguna cosa diferente. Asítambién la Iglesia del último día. Noten como Dios no movió aIsrael hasta Su mismo tiempo designado. (Ahora escuchen. Estova a significar alguna cosa). Josué esperó por ese tiempo. O como- no importa que tanto hubiese dicho la gente. ‘Dios nos dio latierra, la promesa; vayamos ahora y tomémosla.’ Puede ser quehayan dicho ellos, ‘Josué, tú perdiste tu comisión. Tú estás todoacabado. ¿Por qué no estás haciendo alguna cosa? Tú solías hacer- saber Así Dice El Señor en un momento y que era la voluntad deDios.’ Pero este profeta sabio mandado de Dios sabía la promesade Dios pero también sabía esperar por esa promesa - una decisiónde corte claro de Dios para su tiempo. ¿Estas parábolas? Ahoramiren. Y cuando el tiempo vino, Dios se la dio a Josué, quien sehabía quedado con El por la Palabra, pues El no podía confiar enotros; El podía confiar en él. Así se repetirá... Dios llamó a Suprofeta al desierto. Dios había testificado; El lo había escogido,pero la espera no era por Moisés, pero para que la gente se alistarapara recibir a Moisés. Moisés pensaba que los hijos entenderíanque él fue mandado. (Yo nunca lo escribí, El lo hizo; así es ahora).Como Elías, después que ese profeta vindicado y poderoso, aquien venía la Palabra de Dios, había acabado de predicar sumensaje a los grupos Americanos modernos de la primera señoracon sus cabellos cortados y grupos pintados como Jezabel - Diosconfirmó a Su profeta; cada vez que él profetizaba, ello era laverdad - Dios tuvo que llamarlo fuera del campo hasta que Elenvió plagas a esa generación con plagas poderosas por rechazarel Mensaje de Su profeta y la Palabra de Dios que El había mandadoa ellos. Dios lo mandó dentro del desierto en ocultura. Aun ni elrey podía llamarle fuera. Y esos que hicieron la lucha a persuadirleen contraste a la voluntad de Dios murieron por hacerlo. ¡Oh,gloria! ¡Whiw! ¡Umf! Pero cuando Dios habló a Su profeta fiel poruna visión, fuera del desierto él vino con Así Dice El Señor. ¿Quéhizo él? Derecho a la Palabra, para atrás a la Palabra él fue... Diosha prometido (sean cuidadosos) - Dios ha prometido Malaquías

Page 66: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM66

4 para este último día, y Malaquías 4 todavía no ha sido llevadoa cabo, pero ello tiene que ser llevado a cabo pues ello es unaPalabra germinada de Dios, hablada a través de Malaquías, elprofeta. Jesús refirió a ello. Ello debe ser precisamente antes dela venida de Cristo la segunda vez. (Escuchen con suma atención,ahora) Toda escritura que no ha sido llevada a cabo, tiene queser, antes de ese tiempo La Biblia debe ser acabada - ser acabada;la dispensación Gentil debe ser acabada con la edad de la iglesia.Cuando este mensajero ungido llega, por supuesto él plantará lasemilla de la Biblia entera, desde la serpiente al mensajero, en lalluvia temprana... Entonces en la lluvia tardía allí vendrá haciaadelante un Monte Carmelo, una desenmascaración - la Bibliallevada a cabo a la letra. Juan el Bautista, Su mensajero ante Surostro en Malaquías 3, plantó una lluvia temprana y fuerechazado por las iglesias (las denominaciones - los fariseos ysaduceos) en su día. Jesús vino y traía la desenmascaración delMonte Transfiguración. Este precursor de los últimos díassembrará para la lluvia temprana. Jesús será la desenmascaraciónentre denominaciones y credos, (la cual es Su Palabra). CuandoEl venga, la desenmascaración - el Rapto de Su Novia. La primerafue Monte Carmelo; la segunda fue Monte Transfiguración; latercera será Monte Sión. Gloria...Yo creo que algún día la Noviaverdadera de Cristo será forzada a dejar de seguir predicando laPalabra de Dios. La Biblia profetiza de ello en Revelación 13:16(si ustedes lo quieren apuntar). Denominaciones por fuerza leharán parar, o tomar su marca. Entonces cuando el Cordero sellevara a Su Novia y juzga a la ramera por esto Recuerden queMoisés, nacido para la obra, tuvo que esperar en Dios por el donextra para el trabajo. (El tuvo que ir para atrás y esperar). Y parael tiempo designado por Dios, un cierto Faraón tenía que estaren el trono. Y la gente tenía que estar queriendo el Pan de Vidaantes que Dios lo mandara para atrás. Ahora, con miles deobradores de señales en este último día ha creado una generaciónde buscadores de señales, que no saben - ninguna cosa acercadel movimiento verdadero de Dios en Su Palabra en estos últimosdías... El mensajero de Malaquías 4 aparecerá en el tiempodesignado de Dios. Nosotros todos estamos buscándole.Nosotros creemos que él vendrá. Eso es de acuerdo a Su Palabra;ello será en el tiempo final, el cual es tiempo ahora para verle. Elserá con - él será dedicado correctamente a la Palabra así comoellos siempre han sido; indicado por la Palabra de Dios - y -vindicado. Dios vindicará lo que él predica ser la verdad como Elhizo por Elías; pues él es Elías viniendo haciendo listo para elMonte Sion - Rapto. Jesús dijo en los últimos días sería como eltiempo de Lot. Su predicación será con el Espíritu y línea derechade la Palabra de Dios. Porque hay tanto que se ha llamado laVerdad de Dios, muchos le entenderán mal a este mensajeroverdadero. (Yo tengo escrito aquí p-r-o-f-e-c-í-a Profecía.) Porque- porque a tanto se le ha llamado la Verdad de Dios por falsos,muchos ministros verdaderos le entenderán mal a ese mensajero.Como las profecías del tiempo final se repetirán, yo creo, como elprimer precursor vino del desierto y clamó. ‘He aquí el Corderode Dios.”

“El segundo precursor probablemente hará lo mismoapuntando la gente a una Novia nacida por la Palabra. La Noviade Cristo será apuntada a los cielos a la apariencia de Jesús,clamando, ‘He aquí el Cordero de Dios.’ Vendrá fuera de suslabios. Dios nos ayude estar listos para este evento cercano.”

La Palabra Hablada Es La Semilla Original, Págs. 119-125Jeffersonville, Ind., 3-18-62

572 - “Recuerden, habrá tal asamblea denominacional muypronto, ella será terrorífica. Y ellos traerán a ellos mismos juntamentedentro de esta federación de iglesias, y entonces esta clase deiglesia será puesta fuera de operación (según ellos saben). Es aese tiempo que Jesús aparecerá, y El enseñará cual es Novia ycual no es.”

La Palabra Hablada Es La Semilla Original, Pág. 126Jeffersonville, Ind., 3-18-62

573 - “Ahora, este ministerio aquí tiene que afilar en lugarhasta que las meras y mismas obras que Jesús hizo - porque cuandoEl venga, la Piedra Cabecera enganchará derecho en ello, porqueellos no - allí habrá venido un Rapto, y ellos serán llevados, y elresto del cuerpo vendrá con ello; y ella será ida hacia el cielo.”

La Palabra Hablada Es la Semilla Original, Pág. 127Jeffersonville, Ind., 3-18-62

574- “Ha habido una lluvia enseñadora... La Palabra de Diosha sido sembrada... y cuando el Espíritu de Dios comienza a caer,la Palabra de Dios vivirá en la gente. Y esa novia falsa, que cometióadulterio allá afuera y trajo a sí misma dentro de credos y vendiótodo su derecho de nacimiento, ¿segará qué? Una confederaciónde iglesia que va a ser ligada y quemada como las espinas y losabrojos. Pero donde la Palabra de Dios ha sido sembrada dentrode los corazones de la gente, ello segará una Novia para Jesucristotan cierto como estoy yo parado aquí... Si la lluvia tardía hubieraestado aquí, el poder de Dios hubiera golpeado a esa cosa yhubiera barrido el mundo. La lluvia tardía está fijando venir ¿Quépasa? La iglesia está manufacturando alguna cosa ella misma,exactamente como Eva trató hacer. Ella trató tener más luz paramanufacturar alguna cosa. Nosotros hemos hecho la misma cosa,tratando hacer alguna cosa en nosotros mismos. Mantengan susmanos lejos de ello. Dejen a Dios hacerlo. Tomen Su Palabra ycréanla. Detenganla en sus corazones y cuando la lluvia comiencea caer, vida asirá y la Palabra se manifestará a sí Misma.”

Señal de la Semilla del Tiempo FinalTifton, Ga., 3-19-62

575 - “Inglaterra el otro día tuvo una tempestad que soplólejos de 70,000 casas en un día. Desastre dondequiera. California,Los Angeles, casi se quiso arrastrar dentro del Océano. ¿Qué es?El principio de dolores, Terremotos son registrados dondequiera.¿Qué es? Cinco estrellas vienen en línea - gracia. La gracia deDios. ¿Qué ha pasado? Una iglesia infante, aleluya. Una Novia,infancia que el poder de Dios ha comenzado a caer en ella y ellaestá tomando forma.”

Señal de la Semilla del Tiempo FinalTifton, Ga., 3-19-62

576 - “Y poquito antes que yo fui allá (¿cuántos recuerdanoirme repitiéndolo aquí?) que una voz vino a mi en el cuarto unamañana, después de una visión, y dijo acerca de - contar acercade la serpiente, y ella siendo ligada, y no temer a cualquier cosa. El

Page 67: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 67CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 67

dijo, ‘No temas.’ Dijo, ‘¿No he probado ser contigo donde quieraque tú vas?’ Dijo, ‘¿No ha probado ser contigo en tus viajes decaza?’ Ustedes se acuerdan cuando yo les dije acerca de lo que yoiba a agarrar antes que yo me fuera, y todo eso? Dijo, ‘¿No heprobado ser contigo?’ Y entonces una voz dulce en verdad vino,dijo, ‘La nunca fallante presencia de Jesucristo es contigo doquiera que tú vas.’ Y yo sé por eso, que estamos moviéndonosalguna cosa; yo no sé qué es; yo no puedo decir.”

Sabiduría En Cuanto Opuesta A la Fe, Págs. 7-8Jeffersonville, Ind., 4-1-62

577 - “Viniendo para mi hogar la otra noche - o el otro día - opoquito antes que yo vine a mi hogar, yo estaba - caí en unavisión, y yo vi unos tipos pequeños, delgados, parecían comomuchachos jóvenes o alguna cosa, tenían gorros puestos. Ynosotros estábamos parados cazando. Y yo había fusilado a unoso gigantesco, grande, y color marrón . Y entonces ellos voltearonalrededor y ellos me dijeron, ‘Pero hay alguna confusión acercadel mitin.’ Y yo dije, ‘No importa que sea la confusión, si erasupuesto que yo fuese, doquiera que fuese, yo iré de cualquiermodo. (¿Ven?) No importa.’ Y la visión paró. Yo no sé en dondeestá eso, pero esto está en cinta. Ello acontecerá ¿Ven? Sólorecuerden, ello acontecerá; ello es una visión.”

Sabiduría en Cuanto Opuesta a la Fe, Pág. 8Jeffersonville, Ind., 4-1-62

578 - “Que estamos haciendo - ¿tratando de hacer esta mañana?Seguir lo que el Señor dijo, ‘Almacena comida.’ Ustedes la van anecesitar uno de estos días. Almacena comida.”

Sabiduría en Cuanto Opuesta a La Fe, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 4-1-62

579 - “Ahora, si esta es la Palabra de Dios (¿Ustedes lo creen?),¿entonces por qué dudar alguna palabra de ella, alguna promesade Ella? ¿Cómo pueden decir que esto es parte, y esto no esbueno, y esto es eso; escoger lo que ustedes quieren? Ustedesno pueden hacerlo. Esta palabra es toda buena, o nada de ella esbuena. Eso es correcto. ASI QUE TAN PRONTO COMO USTEDESVEAN QUE ELLA ES LA VERDAD, COJANLA. NO LA SUELTEN,no importa qué circunstancias, como ellos tratan razonar, ‘Puesusted no puede - ... ‘ No haga eso, quédense allí mismo con Ella;Dios lo prometió.”

Sabiduría En Cuando Opuesta A La Fe, Pág. 24Jeffersonville, Ind., 4-1-62

580 - “La Biblia dijo que - La profecía no es de interpretaciónprivada. ¿Por qué? ¿Por qué no es de interpretación privada? ¿Porqué? La Palabra del Señor venía a los profetas; ella es interpretadapor el profeta; Ella no puede ser de una interpretación privada.Los profetas ya la interpretaron a ustedes.”

Sabiduría en Cuanto Opuesta A La Fe, Pág. 27Jeffersonville, Ind., 4-1-62

581 - “Ahora, ustedes ven, la semilla que ella (Eva estaba

deteniendo y hubiera finalmente llegado a ser una madre... Por laVoluntad de Dios, a través de una Palabra hablada, ella hubiera.finalmente llegado a ser madre, pero ella no podía esperar, fuedentro de eso.”

Sabiduría En Cuanto Opuesta a La Fe, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 4-1-62

582 - “Sus bombas atómicas y cosas que estos científicosinteligentes, y cosas destruirán, destruirán la raza entera. Ellostienen partículas radioactivas ahora mismo que puede quemarsus ojos totalmente, les da cáncer, toda cosa. Ellos soltaronbastante de ello en el océano; ellos aún no pueden ni hallarlo.Ellos dicen que cuando sea suelto ello destruirá el mundo entero.Gente se quemarán en su misma carne. No es extraño que la Bibliadijo. ‘Y las aves del aire comerán sobre la carne del capitán,’etcétera al pudrirse de las partículas de radio activo y toda cosamás “

Sabiduría En Cuanto Opuesta a la Fe, Pág. 60Jeffersonville, Ind., 4-1-62

583 - “Satanás lo sabía por conocimiento. Jesús lo sabía porexperiencia; El lo sabía por Revelación. El sabía que El era ese Hijode Dios que iba venir al mundo. El sabía Su posición; El sabía queEl fue nacido en este mundo para ese propósito; y esa es la razónque la Palabra de Dios podía obrar a través de El, porque El sabíaquién era El. ¡Gloria! (¿Lo han cogido ya?) El sabía quién era El.Satanás, también por su parte sabía quién era él y él sabia que élno tenía ningún negocio con su sabiduría en la Palabra, porque laPalabra era Dios... Entonces si Jesús derrotó a Satanás sobre la fe,sabiendo quién era El - El era una criatura predestinada (¿estánlistos?) - ¿Qué de la Novia predestinada de Jesucristo ahora?¿Ustedes creen que la Novia es predestinada? La Noviapredestinada de Jesucristo ahora, la Iglesia, la semilla de la Palabra,con toda cosa que Dios prometió poner en la Iglesia en ella ahoramismo; ello está en ella hoy. Toda cosa está en orden; el EspírituSanto ha sido dado; la semilla ha sido sembrada; las luces de latarde han estando brillando; la Señal de Sodoma que Jesús prometióestá aquí, y Malaquías 4, una Iglesia predestinada. Oh, diablo...Iglesia del Dios Viviente, aquí y en la cinta también, ¿saben ustedesdónde están posicionados? ¿Saben ustedes que ustedes sonllamados de Dios, que el Espíritu Santo reina en su corazón, ytoda Palabra de Dios es real para usted? Oh, hermano, ¿cómo vaSatanás a pararse contra eso?... Malaquías 4 prometió que Elmandaría en los últimos días lo que El prometió; Y nosotros vemostodo eso aquí mismo. ¿Dónde? ¡Amén, amén, amén, amén, amén!¿Le aman ustedes? ¡Amén! (Seguro). Aquí mismo en los últimosdías, una iglesia predestinada, sabiendo donde están posicionadosellos, sembrada con la semilla, el Espíritu Santo en la Iglesia. ¡Satánten cuidado! o. ¿Qué pasó? (Sólo un minuto ahora). ¿Que pasó?Con toda cosa prometida a ella, aún las promesas de Malaquías4.”

Sabiduría En Cuanto Opuesta A La Fe, Págs. 64-65Jeffersonville, Ind., 4-1-62

584- “¿Ustedes saben qué creo yo? La semilla ha sido sembrada(¿Creerían ustedes eso?) para esa gran iglesia, así como losalambres han sido puestos a través del edificio, todo enchufe hasido probado por la Palabra (¡Oh vaya!) todo enchufe probado

Page 68: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM68

por la Palabra... Toda luz está colgando en su lugar. La única cosaesperando, para que el Maestro allá atrás torne el conmutador (sí,señor) en la Palabra.”

Sabiduría en Cuanto Opuesta a La Fe, Pág. 68Jeffersonville, Ind., 4-1-62

585 - “Tengan fe en la Palabra. Si esa Iglesia Pentecostal sehubiera quedado con eso, el Rapto ya se hubiera ido. Oh, diceusted, ‘Espere un minuto, hermano, ahora - ahora usted dijo algunacosa mal.’ No yo nunca. No yo nunca. Yo sé lo que yo estoydiciendo. En los días de Noé... la Biblia dijo como era en los díasde Noé, así sería en la venida del Hijo de Hombre. En los días deNoé Dios era sufrido y muy pasado de tiempo (¿ven?), no, nodispuesto que alguien pereciese. Ven, El siguió adelante, adelantey adelante, sufrido. La misma cosa hoy día como era en ese día,esperando por Su Iglesia que venga a reconocimiento de SuPalabra y El.”

PresumiendoCleveland, Tenn., 4-8-62

586 - “Yo sé que tú estás parado aquí mismo, aquí mismo en laplataforma. ¿Esa gloriosa? tan cerca, aunque en otro mundo, otradimensión, parado aquí. Nosotros vemos Tu presión y poder deTu Espíritu moviéndose entre nuestra carne, Señor.”

PresumiendoCleveland, Tenn., 4-8-62

587 - “Ustedes Nazarenos, una maravillosa - la iglesia próximaa la - la venida de Pentecostés. ¿Qué era ello? Ustedes creen ensantificación, pero cuando ello vino a los dones del Espíritu,hablando en lenguas, y los grandes poderes de Dios, ustedes lellamaron diablos, y allí ustedes murieron. Eso es correcto. ¿Endónde está ella hoy día? Muerta. O, ella tiene más miembros, ¿perodónde está ella? Ella es un cadáver. Yo la vi la otra noche. Eso escorrecto. La cosa entera. Su pastor acostado encima, besando uncadáver, enamorándolo. Dijo, ‘Ellos no tienen más tiempo de todosmodos; esto es todo de ello.’ Así, yo se los daré a ustedes algúntiempo en cinta.”

Restauración Del Arbol Novia, Pág. 49Jeffersonville, Ind., 4-22-62

588 - “Por lo tanto nosotros descubrimos que ello era - elcomunismo que es recogido juntamente. Dios dijo que Gog yMagog allí se recogerán juntamente (seguro) para efectuar labatalla. Eso es exactamente verdadero, porque ello va a traer aestas fuerzas juntamente.”

Restauración Del Arbol Novia, Pág. 53Jeffersonville, Ind., 4-22-62

589 - “En ese día ustedes sabrán que yo estoy en el Padre, elPadre en mi, y yo en ti, y tú - y tú en Mí,’ Humm. Yo amo eso.Satanás, se pone tan enojado con eso. ¿Ven? ¿Ven la unidad deDios? Todo lo que Dios era, El vació dentro de Cristo, y todo loque Cristo era, El vació dentro de Su Iglesia. Ahí está usted. Elloles hace a todos uno.”

Restauración del Arbol Novia, Pág. 66Jeffersonville, Ind., 4-22-62

590 - “¿Y para qué vino aquí la Luz de la tarde? ¿Para qué es laLuz de la tarde? Para restaurar ¿Ustedes lo captan? La luz de latarde es para el mismo propósito que la luz de la mañana; pararestaurar lo que fue cortado por las Edades Obscuras a través deRoma, Dios va a restaurar por medio de brillar hacia adelante laLuz de la tarde. ¿Qué? Restaurar la Palabra entera de Dios otra vez,la manifestación plena de Cristo en Su Iglesia. Toda cosa que Elhizo, exactamente del modo que El hizo, sería otra vez en la Luz dela tarde. ¿Ven lo que quiero decir? Oh, ¿no es eso maravilloso? Y elsaber que estamos viviendo aquí mismo para verlo. Ahora la Luzde la (exactamente de acuerdo a profecía), la Luz de la tarde vinofuera para restaurar qué? Para restaurar lo que los insectos sehabían comido.”

Restauración Del Arbol Novia, Pág. 74Jeffersonville, Ind., 4-22-62

591 - “¿Lo captan ustedes? Amén. Pues Dios dijo, ‘Yo lorestauraré.’ El lo va a restaurar ¿cómo? Por cuatro mensajeros demuerte lo mataron; entonces cuatro mensajeros de vida lorestaurarán. ¿Qué era el primero? Martín Lutero - justificación.¿Qué era el segundo? Juan Wesley por santificación. ¿Qué era eltercero? Pentecostés con la restauración de los dones, el EspírituSanto, Bautismo del Espíritu Santo. ¿Qué era el cuarto? La Palabra.¿Qué? La Palabra. Hubo cuatro grandes profetas. Uno de ellos,Martín Lutero, él comenzó a brillar una luz. Ella era una Luz pequeña,solamente una fuerza muy pequeña de justificación. A lo largovino Wesley. Wesley, más fuerte - santificación. Después deWesley vino uno más fuerte que él, Pentecostal, el Bautismo delEspíritu Santo en otro gran profeta. ¿Ven? Pero en los últimos díasde Malaquías 4, Elías ha de venir con la mera Palabra.”

Restauración Del Arbol Novia, Pág. 75Jeffersonville, Ind., 4-22-62

592 - “Profetiza. ¿Pueden estos huesos vivir?’ Tengo las cuatroetapas de esa venida hacia adelante de esa Iglesia. ¿Qué son lascuatro etapas de la venida hacia adelante de los huesos secos deEzequiel? Pero la vida vino, no cuando la piel de fibra estaba enellos, pero cuando el aire sopló sobre ellos. Eso es cuando ellovino para atrás, ese cuarto Mensaje de Vida fue traído para atrás.‘Yo restauraré,’ dice el Señor. ¡Aleluya! ¡Gloria! ¡Alaben a Dios!La cuarta luz ha de venir la cual traerá las mismas señales. ¡Miren!Justificación trajo para atrás la pulpa. Santificación trajo para atrásla corteza, doctrina de santidad. ¿Qué trajo para atrás la hoja?Pentecostales. ¿Qué es ello? Pentecostales, hojas, palmear susmanos, La Palabra hecha carne, frutas de fruto de la señal deresurrección que Cristo por fin ha, después de justificación siendoplantada, santificación siendo plantada, Bautismo del EspírituSanto. Organizaciones se murieron, y Cristo otra vez se hacolocado en el centro de Sí mismo como ese tope de la pirámide.Primera línea, justificación, santificación, Bautismo del EspírituSanto, entonces la venida de ese tope. ¿Qué es ello? Ese grupodel Espíritu Santo siendo refinados, para que pueda encajar con lamisma clase de ministerio que El tenía cuando El se fue para quecuando El venga para atrás ello cogerá la cosa entera en el Rapto,

Page 69: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 69CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 69

donde ellos son justificados, santificados, y el Bautismo delEspíritu Santo. Esa pirámide se parará otra vez.”

Restauración Del Arbol Novia, Págs. 75-76Jeffersonville, Ind., 4-22-62

593 - “Vendrá una Luz, se levantará. ¿Dónde vendrá? ¿Allá enJerusalén? No, señor. Las luces de la tarde no se levantarán enJerusalén. Las luces de la tarde ¿van para dónde? ¡En el Oeste!Ellos tuvieron su día y lo rechazaron, pero la Luz de la tarde selevantará en el Oeste. ¿Para qué? Para brillar sobre la Palabra.¿Qué? Para madurar la fruta, traer hacia adelante el Arbol Noviacon las mismas señales, maravillas, y frutos que ellos tenían en elprincipio.”

Restauración Del Arbol Novia, Pág. 77Jeffersonville, Ind., 4-22-62

594 - “Tú has prometido hacerlo en los últimos días. Tú dijiste,‘Y ello - así será en la venida del Hijo del Hombre. Así como era enlos días de Lot, así será’ - Dios, viviendo en carne humana,moviéndose entre nosotros en la forma de Su Iglesia en el EspírituSanto, ejecutando las mismas señales.”

Restauración Del Arbol Novia, Pág. 80Jeffersonville, Ind., 4-22-62

595 - “Muchos de ustedes se acuerdan de la visión que yotuve donde yo fusilé el oso gris, oso gris de nueve pies, (iglesia seacuerdan yo diciéndoles aquí) y el caribú. Yo tenía otro (recuerdan,está en cinta aquí); yo vi un enorme oso marrón. Ese puede ser unZodíaco, y no hubiera trabajado allá abajo en Canadá porqueellos no están allí. ¿Ustedes ven? Pero dondequiera que eso será,lo será. Así será, eso es Así Dice El Señor. Y lo será.”

Poseyendo Todas CosasJeffersonville, Ind., 5-2-62

596 - “Yo creo que cuando Dios llama a un hombre paraservicio, si él es hombre casado y tiene una compañera idónea élllama a su esposa con él, porque los dos son uno.”

Poseyendo Todas CosasJeffersonville, Ind., 5-6-62

597 - “Y como el Elías fue para abajo al Jordán un día y logolpeó (con Eliseo), y se apartó para atrás y él cruzó al otro lado;él vino para atrás con una porción doble. Y cuando nosotros lepeguemos al Jordán (con Cristo), nosotros tenemos una porción,pero cuando nosotros regresemos nosotros venimos con dosporciones. Nosotros tenemos Vida Eterna, resurrección del pecadoahora en rectitud con el Espíritu Santo, y entonces en el regresocon Cristo nosotros venimos para atrás con las dos resurrecciónfísica; y nosotros ya tenemos resurrección espiritual; nosotrosentonces tenemos una doble porción.”

La Manera De Un Verdadero Profeta, Págs. 9-10Jeffersonville, Ind., 5-13-62

598 - “Amós era la Palabra de Dios andando por el camino.”

La Manera De Un Verdadero Profeta, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 5-13-62

598 - “Alguien aún se rió de mí cuando el Señor vino aquí nohace mucho tiempo y me dio una visión que yo siempre quería veracerca de ligando esa serpiente. Yo siempre maravillaba como -como si yo pisase fuera así, cuando eso es lo que yo he queridotoda mi vida. Entonces yo comencé a ayunar y a orar. Dijo, ‘¿Paraqué hace usted eso?’ Yo dije, ‘Allí dentro El dijo que yo no erabastante sincero.”

La Manera De Un Verdadero Profeta, Págs. 22-23Jeffersonville, Ind., 5-13-62

599 - “Miren a estos soñadores sucios en las iglesias con susdenominaciones, ellos les fusilarían en la mera espalda. La únicacosa que los detiene de hacerlo es la misericordia de Dios hastaque el Mensaje sea presentado. El diablo los mataría si él pudiesehacerlo. Eso es correcto. Pero el Mensaje tiene que ir.”

La Manera De Un Verdadero Profeta, Pág. 46Jeffersonville, Ind., 5-13-62

600 - “Ahora, habían dos de los hombres que fueron a Sodomay le predicaron a Lot. Esa era la virgen durmiente nominal, unarepresentación de ella.”

Convencido, Entonces PreocupadoChicago, Ill., 5-21-62

601 - “Ese pecador se levantará en la resurrección para serjuzgado en el cuerpo en el cual se ha cometido el pecado. ¿Ven? Eltendrá que sufrir el juicio y resurrección. Resurrección no esreemplazo, sino es trayendo hacia arriba eso que fue plantado.Cuando Jesús se levantó de los muertos era el mismo cuerpo quefue sepultado. El se levantó en esa misma clase de cuerpo. Nosotrosnos levantamos en el mismo cuerpo en el que nos vamos paraabajo; eso es una resurrección, no reemplazo. Ahora, la Biblia dijoque - nosotros seremos juzgados de acuerdo a los pecados hechosen el cuerpo, y cuando el malvado se levanta, él será juzgado en elmismo cuerpo en que él pecó. La misma cosa.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

602 - “El hombre debe multiplicarse, y después demultiplicarse, entonces subyugar la tierra. Eso es hasta dentro delMilenio.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

603 - “En Génesis 1:26 al 28 El había hecho al hombre a Sumisma imagen, lo creo, y le dio - subyugar los reinos, y le diotodos estos poderes y toda cosa y aún El todavía no había creadoun hombre... Ahora noten, en Génesis otra vez, 1:21, Dios creó lasballenas en la mar, El hizo toda cosa, e hizo la creación, hizo alhombre a Su misma imagen - hizo al hombre, no un hombre, hombreentero, todos de ellos, en Su misma imagen... Ello es Dios hablando,

Page 70: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM70

en Sus pensamientos, en Su mente, lo que El tenía. Aquí es dondeEl actualmente hizo el acto. Jesús era el Cordero inmolado desdela fundación del mundo.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

604 - “Todas estas promesas grandes y tremendas que ustedesven en la Biblia, como lo que va a tomar lugar, eso es por dentrodel reino Judío, no aquí entre los Gentiles. Yo creo que ellos tendránun recogimiento por esto que se supone venir a restaurar la fe dela gente, lo cual es prometido, y el único modo que yo puedocoger eso, porque El dijo, inmediatamente después de este mensaje,que la tierra será quemada con fuego.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

605 - “¿Dónde está ése que va a sembrar esa semilla para esaiglesia del tiempo final? ¿Dónde está esa semilla madureciendo,ese Elías prometido? E inmediatamente después de esos díasasentará la Gran Tribulación y quemará la tierra. Y entonces alregreso de la Iglesia y la Novia, la Novia y Cristo andarán fuerasobre sus cenizas en el Milenio cuando la tierra es purificada porfuego, y allí ellos reinarán. Y los paganos que nunca han oído elEvangelio serán levantados en ese tiempo, y los hijos de Diosserán manifestados. Si El va a reinar El tiene que tener alguna cosasobre qué reinar. El tiene que tener un dominio. Y ellos gobiernany reinan con Cristo y Cristo gobierna las naciones con una varade hierro. Entonces el Evangelio; entonces los hijos manifestadosde Dios con la autoridad como El tenía cuando El estaba aquí.¿Ven? Allí vendrá el Milenio en ese reino. ¿Ven? - sobre las cenizas.Así que yo he estado vigilando por alguna cosa. ¿Se nos ha pasadoen humildad y nosotros lo erramos? ¿Se fue ya, y la iglesia esdejada en sus pecados? Si eso es así entonces es más tarde de loque ustedes piensan. Si no, entonces viene uno con mensaje quees derecho en la Biblia una obra rápida rodeará la tierra. La semillairá en periódicos, material de lectura, hasta que cada semillapredestinada de Dios haya oído... Entonces cuando eso tomalugar acontecerá una reunión de todos y Jesús aparecerá y allá irála iglesia de sobre toda la tierra con la resurrección siendoarrebatados. ¿Será como vino Juan y aún los discípulos elegidosaún no lo sabían? Ellos dijeron, ‘¿Por qué dicen los escribas queElías tiene que venir primero?’ El dijo, ‘El ya vino y ustedes no losupieron.’ El dijo, ‘Ellos hicieron lo que dijeron que ellos ibanhacerle.’ Su mensaje fue tan rápido. Miren - a todos de Israel y ellopasó sólo en un pequeño - dos - dos sitios pequeños. Sólo debajode Jerusalén allí o abajo en... donde Juan fue a bautizar y allá abajoen el río donde él estaba bautizando, el río subió; sólo seis meses,y la introducción del Mesías vino dentro directamente.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

606 - “Yo iba por todas partes, y sucedía que al predicar elmensaje yo veía uno aquí y uno allá cogerlo. Yo iba directamente

para atrás otra vez y predicaba el Mensaje, y ellos volteaban susnarices hacia arriba y se iban.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

607 - “Si Dios me está llamando hacia evangelismo yo nopuedo ser Su vidente y evangelista al mismo tiempo. Ustedessaben que los oficios no mezclan, yo solo estoy - yo estoy hiriendoal viento. Si yo voy a ser un evangelista yo tendré que ser unevangelista. Si yo voy a ser Su vidente yo me iré hacia las montañasen alguna parte y me quedaré lejos - no iglesia, no congregación- hasta que yo oiga del señor, y salir fuera y darlo y volverme paraatrás otra vez. Una de esas cosas; uno u otro, ello está pesandoen la balanza o ello ha pasado. Ello tiene que ser una de esas trescosas.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

608 - “Yo soñé que iba a una reunión, y yo nunca había vistosemejante grupo de gente. Ellos estaban juntamente como unestadio grande tan lejos como yo podía ver. Y alguien vino despuésde mí que no era “Billy” y él me llevó hacia abajo, y yo habíaestado en el cuarto orando. Y yo estaba llegando - bajo elungimiento, algo como le llaman ellos (hacerlos entender), comoun engranaje, hasta donde yo podía sentir que ello iba a serdiscernimiento. Y en el camino hacia bajo el tipo comenzó ahablarme y cuando él lo hizo el discernimiento se fue. Y no podíasentirlo. Entonces yo traté de entrar para atrás dentro de ello, y yono podía hacerlo. Así que no podía hacerlo, y yo me quedé fatigado.Y yo comencé a mirar al gentío mientras ellos llegaban, y cuandoellos lo hicieron yo dije, ‘que ellos tratan a esa gente, que yo voya predicar ese evangelio a ellos tan duro como yo pueda,’ y cuandoyo llegué a la plataforma, me dejó. No tenía discernimiento, ni unode esos mensajes, y yo me paré allí, y aún la gente estabanesperando. Y yo dije, ‘¿Qué he de hacer yo?’ Y alguna cosa dijo,‘sólo prosigue, sólo prosigue. (¿Ven?) Ello será suministradocuando yo llegue allá. Sólo sigue moviendo hacia adelante.’ Y yoestaba allí mismo en la plataforma y yo desperté.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

609 - “El dijo, ‘Haz la obra de un evangelista.’ No, tú no erasun evangelista, pero has la obra de uno... Ahora, El nunca dijo túeres un evangelista, El dijo has la obra de uno. ¿Ven? Ahora, hallegado el tiempo, ¿continuaré con eso, o ha llegado el tiempo paraalguna otra cosa? Eso no lo sé.”

Preguntas y RespuestasJeffersonville, Ind., 5-27-62

610 - “Nosotros tenemos dos clases hoy día que estánprofesando - ahora escuchen con suma atención al cerrar - nosotrostenemos dos clases que están profesando ser la Novia de Cristo.Eso es correcto. Y la Biblia habla que habrá dos clases. Eso es

Page 71: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 71CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 71

correcto. La virgen prudente y la fatua.”

Conflicto: Dios en Cuanto Opuesto a SatanásClarksville, Ind., 5-31-62

611 - “La Novia tiene que ser unida - unida juntamente por laPalabra. Mis ovejas oyen Mi voz y ésta es Su voz en Palabraimpresa. Bueno, unida por la Palabra. Ella a sí misma se prepara,no con el credo regular... como Esther. Cuando Esther iba a serescogida para pararse delante del rey ella no adornó a si mismacon todas las cosas, pero ella adornó a sí misma con un espíritudulce y manso. Eso es con lo que la Novia está adornando a símisma, con todos los frutos del Espíritu siguiéndola. ¿Que tieneusted? Reuniéndose juntamente en compañerismo de la Palabra.”

Conflicto: Dios en Cuanto Opuesto a SatanásClarksville, Ind., 5-31-62

612 - “Yo noté la noche pasada llegó el discernimiento dos otres veces mientras yo estaba en el púlpito, y yo volteé alrededor,porque yo estoy tratando de mantenerme tan lejos de ello comopueda hasta que yo descubra qué significa el sueño que soñé nohace mucho tiempo, unas cuantas semanas pasadas. Ello se quedóconmigo por un largo tiempo; yo lo dije aquí en la iglesia, acerca -alguna cosa acerca del Mensaje y el discernimiento y así por elestilo. La cosa no estaba viendo bien. A mi opinión, ese tiempo esterminado, y ahora puede ser que yo esté equivocado.”

Tomando Lados con Jesús, Pág. 2Jeffersonville, Ind., 6-1-62

613 - “Muchas veces nosotros nos ponemos impacientes.Como un niño, nosotros - cogemos anticipaciones y muchas vecesbrincamos muy adelante, y eso - eso sólo estorba la obra, hastaque la obra estanca, ¿Ven? Nosotros debemos de movernosreverentemente, tener un propósito en el corazón que Dios, si Eldeseare usarnos en tal - y tal... pero esperar hasta que El haga laabertura, porque El tiene que ir adelante de nosotros.”

Tomando Lados con Jesús, Pág. 6Jeffersonville, Ind., 6-1-62

614 - “Yo he esperado, yo he anhelado, yo he estado bajoanticipaciones y creído que alguna gran persona venía algún díao quizás un - el gran profeta que yo hablo que vendrá, del Eliseo.Yo siempre he creído y pensado quizás, que quizás yo viviría a verel día que, cuando yo podía cambiar, cuando yo vería a esa personalevantarse en la escena. Entonces yo podía llevar a mi iglesiapequeña y decir, ‘Hermanos, éste es el hombre que nosotroshemos buscado. Este hombre, él es el!’ Yo he esperado por eso. Ysi en actualidad eso ha pasado, entonces yo estoy mirando decirde aquí arriba, ‘hermanos, este es el.’ Viniendo de aquí. ¿Ven? y yo- yo quiero ver la iglesia mantenida así.”

Tomando Lados con Jesús, Pág. 9Jeffersonville, Ind., 6-1-62

615 - “Hay tres cosas que podían acontecer. Puede ser quesea el fin de mi camino y dejar a este otro entrar; yo he abierto el

camino para que él tome el lugar porque recuerdo, el que viene apredicar estará en la Palabra, ¡Restaurando la fe de los hijos paraatrás a la de sus padres! Podía ser el fin de mi camino. Podía serque El está cambiando mi ministerio otra vez al evangelismo parair a ultramar. O podía ser que El ya no me va a llamar como unevangelista, y El está llevándome dentro del desierto en algunaparte para ungirme para mandarme hacia adelante como “Aquelpoderoso” el cual se nos ha prometido que ha de venir. Yo creoque el Señor me ha usado en cosas especiales pequeñas paraayudar quizás a poner un fundamento para un profeta que vendrá.Pero un profeta no opera del modo que yo opero; ahora, ustedessaben eso. Un profeta no es un evangelista, y un evangelista noes un profeta. Un pastor no es un evangelista, y un evangelistano es un pastor. Pero Dios ha puesto en la iglesia, primeroapóstoles, entonces profetas, entonces maestros, entoncespastores, etcétera. Dios los asentó en la iglesia, y Dios les dio unoficio. Pero la mañana cuando yo asenté esa piedra angular, porque(ahora, si ustedes son espirituales ustedes lo cogen) - por razóndel clamor de la gente... Si ustedes pudieran quebrar eso fuera, otomar el libro y leerlo, él decía, ¡Haz la obra de un evangelista! Nome llamó para ser un evangelista, pero dijo, ‘¡Haz la obra de unevangelista!, porque vendrá el tiempo cuando no sufrirán la sanadoctrina; antes teniendo comezón de oír, se amontonarán maestrosconforme a sus concupiscencias, y apartarán de la verdad el oído.Y se volverán a las fábulas.’ ¿Ven? Citó esa escritura y me dijodonde hallarla; Lo dijo tres veces. Y yo tomé la Biblia y volteé adonde El me dijo y allí estaba. Y entonces como ustedes sabenacerca de las dos cubetas de la Unidad Pentecostal y las AsambleasPentecostales, yo nunca las crucé. Yo planté sus mismos árbolesdonde mismo estaban ellos, porque yo pienso que los dos estánmal. Pero fuera de ello, yo estaba en la cruz, en la siega... Y nosotrospensamos acerca de la venida del Señor es tan grande y el mensajees solamente lo que ha salido. Recuerden que hay un grupopredestinado que estará aquí cuando el Señor vuelva y puede serque sólo sea una docena... Si Dios me llamó (ahora escuchen, estono debe ser repetido), si El me llamó para ser Su profeta, entoncesyo ciertamente no estoy ocupando el oficio de uno. Profetas noevangelizan. Un profeta se esconde a sí mismo en el desierto sólocon Dios hasta que él coge exactamente directamente lo que Diosquiere que él haga; y él sale fuera directamente y da su Mensaje ypara atrás dentro del desierto él va otra vez. El no es un evangelista,teniendo mítines y agarrando cooperaciones y todas estas cosascomo hacen los evangelistas. El no enseña como evangelistas. Eltiene Así Dice El Señor, y eso es ello y eso es todo. El lo da, loreparte, y deja las cosas caer donde ellas caigan, y entonces lejosse va él otra vez. Nadie sabe a dónde está él, y él está en aislamientoen alguna parte... Ahora, como yo he hecho la obra de unevangelista (y aquí está mi suplica), si eso es agradable a Dios, yyo he hecho la obra bien, confiando que yo le he agradado,pidiéndole perdón por todos mis errores, entonces puede ser queEl me esté llamando del campo de evangelismo para ser Su profeta,yo no puedo ser un evangelista. Si yo he de ser evangelista, yo nopuedo ser un profeta. Yo estoy mezclando los dos oficios; eso esacerca de donde yo siempre he discutido. Parado en la plataforma...Ello nunca ha sido bueno, afortunadamente Dios lo ha usado,pero yo nunca he pensado que ello era Su voluntad perfecta.Parado en la plataforma, una visión o dos casi les dejara sin sentido.¿Ven? Y entonces si usted le dice a esta persona como enderezarsea si mismo y que hacer; y entonces la persona próxima se para allí,él está esperando la misma cosa, y usted no puede decirle a menos

Page 72: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM72

que Algo le dice a usted que le diga a él. Y entonces la otra gentese sienten como que usted es un traidor y un resbalador, un caídoun - demonio o alguna cosa porque usted no les dice lo que ellosquieren saber. Ven, ese no es el oficio - el modo que un profetaopera. Un profeta se queda aquí atrás hasta que él va directamentedentro del hospital, o dondequiera que él va, con, Así Dice ElSeñor y lo dice y se va para afuera otra vez. El no es evangelista deninguna manera. El no tiene mítines y discute cosas, él tiene laPalabra del Señor para quien él es mandado. Si el es mandado a laCasa Blanca, él va directamente enfrente de la Casa Blanca y elloes, Así Dice El Señor. Si es al gobernador del estado, quien lo sea,ello es, Así Dice El Señor. El no bromea alrededor con un grupo deiglesias, tratando de lograr que entren y tomen la Palabra, yprediquen estas cosas como evangelistas; él, no es un evangelista.Así que ven, hermanos, ésa es la razón que yo no me llamo a mimismo un profeta. Yo aún ni estoy en el oficio de uno.”

Tomando Lados con Jesús, Págs. 15-17Jeffersonville, Ind., 6-1-62

616 - “Yo nunca he sentido que yo debo vivir en Indiana. Yosoy un - yo soy vagamundo. Yo no... Yo voy a un lugar y yopienso, ‘Yo iré allá y me quedaré, éste es el lugar pero no puedoquedarme.’ Cuando yo voy para alguna parte más yo pienso, ‘¡Meiré para allá!’ Cuando yo lo hago... mi esposa me llama (¿qué es esecanto acerca de que ellos cantan?) VIENTOS INQUIETOS. Ustedeslo han oído, yo supongo. Casi todos de ustedes oyen a elloscantar... Bueno, eso es lo que ella me llama, ‘Vientos inquietos.’Cerca del tiempo en que yo llego aquí, yo pienso, ‘Hay, yo tengoque irme a casa. Yo tengo que ver a la esposa y niños. Yo tengoque ir a la iglesia una vez más y predicar.’ Cuando yo llego aquí yvengo y predico una vez, beso a mi esposa y abrazo todos losniños, salgo fuera en el patio a cortar la hierba, y un aeroplanopasa por encima. Yo paro y limpio el sudor de mi cara y yo quieroirme en él. Alguna parte más que yo tengo que ir. Bueno, yo piensoque yo tengo que ir para allá, y yo - yo voy para allá y yo predicoallá por un rato y miro alrededor... Allá va otro por encima; yotengo que ir con él. Ven, no hay ningún lugar de asiento para mí.Yo no puedo hacerlo. Yo soy inquieto, cambiando, de lugar alugar... alguna cosa... yo no puedo remediarlo. Eso es algo dentrode mí, y yo sé que yo tengo que hacerlo.”

Tomando Lados con Jesús, Pág. 18Jeffersonville, Ind., 6-1-62

617 - “Que si yo estaba en India... ir para atrás a India. Y allí yodecía a estas gentes... Quizás ellos tuviesen miles de ellos,quedarme allí por una semana o dos, y ellos vieran el ministerio;ellos lo amaran; ellos creerían que ello es la verdad; ellos vendríanfuera del paganismo. Entonces yo tengo... Y quizás en dos o tressemanas... cuando yo estuviese allí dos noches, y quizás cien milse convirtiesen a Cristo, y ninguna parte a donde ir. El día próximotomar un aeroplano y comenzar para atrás para Roma, entonces alos Estados Unidos; dejarlos solo como ovejas puestas entrelobos. Qué si yo tenía un grupo de hombres, hombres jóvenesque conocen el Mensaje (¿Ven?) para decir, ‘Ahora esperen unminuto; antes que yo parta de aquí, nosotros vamos a poner estasiglesias en orden. Yo tendré un hombre a quien yo ya le hetelegramado, y ellos tienen el dinero; ellos van en su camino hacia

aquí ahora mismo para encargarse de esto - un hombre bueno.Hay dos o tres hombres jóvenes con él quienes serán susayudantes y asistentes.’ Y una iglesia de esta fe puede ser asentadaallá la cual será una avanzada en India, avanzada en Alemania,avanzada en (Switzerland). Mientras que ahora mismo, nosotrosdeberíamos de tenerlos por todo alrededor de las naciones dondeyo he estado... ¿Qué pudiera haber sido hecho bajo esto? Ellohubiera sido numerado en los millones. Seguro. Nosotros hemosperdido ese tiempo.”

Tomando Lados Con Jesús, Págs. 20-22Jeffersonville, Ind., 6-1-62

618 - “Ello está en cinta; ello irá por el mundo entero en lascintas donde la gente en sus casas... Esas cintas caerándirectamente dentro las manos de los predestinados de Dios. Elpuede dirigir la Palabra; El dirigirá toda cosa exactamente a sucurso. Esa es la razón que El me mandó para atrás a hacer esto.‘Almacena la comida aquí.’ El, me prohibió ir a ultramar.”

Tomando Lados Con Jesús, Pág. 24Jeffersonville, Ind., 6-1-62

619 - “Ahora, nosotros ya hemos visto y estamos atestiguandola aparición del Señor. Ahora fíjese, apareciendo y viniendo sondos palabras diferentes. ‘Aparecer’ y entonces ‘venir’. Ahora esla aparición. El ya apareció en estos últimos días, aquí mismo connosotros en los últimos cuantos años.”

Evangelismo del Tiempo FinalJeffersonville, Ind., 6-3-62

620 - “Nosotros hallamos, que en el principio cuando unmensajero era mandado entonces - el interpretar mal su palabra odudar una palabra, ello era aniquilación total y separación eternade Dios, el interpretar mal la Palabra de ese Mensajero.”

Evangelismo del Tiempo FinalJeffersonville, Ind., 6-3-62

621 - “Ahora, yo voy para atrás dentro de ese país (que ustedessepan cuando yo venga para atrás el año próximo): yo voy aagarrar un oso café casi dos veces de ese tamaño. Ustedes veansi ello es correcto o no. Yo lo vi cuando el... Puse mis manos ensus ancas extendido en el suelo así, y yo podía poner mis manosen sus caderas, así y él extendido. Ustedes descubran si eso escorrecto o no.”

PresumiendoSouthern Pines, N.C., 6-10-62

622 - “Yo estaba con él (Hno. Norman) el otro día en un viajecasero; yo desearía que yo pudiera tener al Hermano Fred y ellostestificar de las cosas... porque esto... cuando nosotros andábamosen ese viaje casero, de tres días, mas aconteció hacia el Reino deDios que ustedes podían tomar historia del tiempo de MartínLutero hasta este tiempo. Eso es correcto.”

Page 73: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 73CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 73

Súper SeñalSouth Gate, Calif., 6-24-62

623 - “Y entonces recuerden, si nos vamos antes que El venga,nosotros estaremos arriba y en Su presencia - o levantados, antesque los otros sean cambiados. ‘La trompeta del Señor sonará, losmuertos en Cristo se levantarán primero. Entonces nosotros loscuales estemos vivos y quedemos seremos cambiados en unmomento en un abrir y cerrar de ojos y seremos cogidos haciaarriba juntamente con ellos para encontrar al Señor en el aire.’Miren al orden de la resurrección, Ven, Dios sabe que nosotrosanhelamos ver a nuestros queridos, y si nosotros llegáramos alláa encontrar a El primero, nosotros estuviéramos mirando alrededorpara ver si mamá, papá, y el resto de ellos estaban allí. Pero vencomo el Espíritu Santo en Su sabiduría... nosotros encontramos eluno al otro primero, y entonces cuando nosotros llegamos allá ycantamos “Sublime Gracia”, entonces es cuando va haber untiempo de adoración.”

Jehová Proveerá, Núm. 1Grass Valley, Calif., 7-5-62

624 - “Nunca en 6,000 años aún ha sido que las mujeres handeseado cortarse el cabello, vestirse como hombre, ser pervertidas;Nosotros estamos en el tiempo final. Y América, alguien que sabeprofecía sabe que América es representada por una mujer. Esta esllamada libertad de mujer. ¿Libertad para qué? para hacer como aella le agrada, pecar. Una mujer no puede hacer lo que ella quierehacer. La Biblia dice que no. Una mujer es un producto secundariodel hombre; ella aún no está en la creación original.”

Jehová Proveerá, Núm. 2Grass Valley, Calif., 7-6-62

625 - “La última señal que Abraham, con el pacto, la últimaseñal antes del rechazamiento de la iglesia tibia y su destrucción,era la señal y percibiendo los pensamientos en el corazón y lamente, Dios manifestado en carne humana. Y la última señal queIsrael vio antes que ella fue cortada era la misma cosa, y ellosdijeron, “Es Beelzebub el adivino.” Ahora es la hora (Dios dejaque esto se grabe en la memoria) - ahora es la hora de la SimienteReal de Abraham... ¿Lo captan ustedes? Dios, manifestado encarne humana, dándoles su última señal antes de la destrucciónde la iglesia tibia y la partida como fue entonces.”

Jehová Proveerá, Núm. 2Grass Valley, Calif., 7-6-62

626 - “Yo sé amigos, ustedes han tenido mucho paralastimarlos. Ustedes han tenido muchas personificacionescarnales. Pero sólo déjenme decirles una cosa, no para mí beneficio,pero para su propio beneficio; Ellos siempre tienen eso, pero Diosnunca tiene dos en la tierra a la misma vez. Nunca lo hizo.”

Jehová Proveerá, Núm. 3Grass Valley, Calif., 7-7-62

627 - “Escuchen, ¿ustedes creen que yo soy Su profeta? yono he confesado eso antes, pero yo creo que me paro con genteque entienden y saben lo que yo estoy tratando de traer a ustedes.

Hay gente aquí que están profesando cristiandad que deben estaraquí mismo. Vengan, ¿quieren ustedes? Déjenme preguntarles,como van ustedes jamás a - ustedes no recibirán nunca otra señal.Esta es ella; Así Dice El Señor. ¿Hiciera un profeta de Dios unadeclaración como esa que no fuera verdadera? Ustedes estánrecibiendo su señal más grande y su última señal, antes de laapariencia de Cristo.”

Jehová Proveerá, Núm. 3Grass, Valley, Calif., 7-7-62

628 - “Yo estoy esperando por ese gran tiempo cuando yo iréa Israel para traer el Evangelio a ellos. Y estaba muy cerca a ellorecientemente; tenía mi boleto ya comprado y yo estaba en - Yoestaba en Egipto. Y en media hora yo iba a estar allá, y el EspírituSanto tan definitivamente como ustedes oyen mi voz dijo, ‘Estano es la hora para el Judío todavía’, Israel será salvada como unanación; la nación entera vendrá a un mismo tiempo... El hermanoPetrus les dio estos Nuevos Testamentos pequeños (una BibliaJudía lee de atrás al frente, ustedes saben); y así que ellos losestaban leyendo. Y cuando ellos lo hicieron, ellos dijeron. ‘Siesto....’ Ellos nunca han oído nada acerca de Jesús. Ellos habíanestado allá abajo por 2,000 años. Y ellos aún no se subían en esosaeroplanos.”

629 - “Y ellos no sabían, parecía como un pájaro a ellos; ellosnunca sabían nada acerca de ello. Así que el sacerdote se parófuera y él dijo, ‘Escuchen. Nuestro profeta nos dijo que seríamosacarreados para atrás a la tierra natal en las alas de una águila...’allí estaba: ese pájaro, el aeroplano. Ellos se fueron. Ellos dijeron,‘Buscando por un Mesías.’ Ellos no estaban buscando por latierra natal, ellos deberían ver al Mesías. Cuando el Judío va enbusca de eso, algo está a la mano. Ellos leyeron este libro y ellosdijeron, ‘Nosotros creemos a nuestros profetas, y nosotroscreemos que el Mesías va a ser un profeta cuando El venga.’Dijeron, ‘Si éste es el Mesías entonces El está viviendo: déjenosverle hacer la señal del profeta; nosotros le creeremos.’ Qué perfecta- que cosa perfecta. Yo quisiera llamar a 5 ó 600 de ellos juntamente,decir, ‘¿Ustedes quieren decir eso? Vamos a ver si El está vivotodavía o no. Y en las tierras mismas donde sus padres Lorechazaron, ahora recíbanle.’ El Gentil está acabado entonces.”

Súper SeñalGrass Valley, Calif., 7-8-62

630 - “Yo me estoy haciendo viejo ya. Yo tengo que movermefuera de la escena muy pronto.”

Súper SeñalGrass Valley, Calif., 7-8-62

631 - “Nosotros estamos esperando solamente juicio. Ahoraustedes anoten eso y vean si el Hermano Branham está correcto ono. Eso es Así Dice El Señor. Nosotros vamos encabezados a ello;nosotros vamos a pagar por lo que hicimos. Nosotros tenemosmucho encanto en la iglesia y ‘Hollywood’ y toda cosa; Dios estáharto y cansado de ello. El último entrará después de un tiempo yeso será. Yo quisiera tener un tiempo, si Dios permite, antes delfinal, cuando yo podría asentar una carpa en una cierta vecindady sólo venir como... y quedarme allí por cerca de cuatro o cincosemanas. Y quedarme allí donde usted podía tener una sesión

Page 74: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM74

matutina sólo con hermanos ministros y para que ellos pudiesenenseñar a sus congregaciones después. Y entonces quedarme allídentro y alguien por el cual se ha orado y se ponga peor y nosepan que es, traer esa persona para atrás dentro de un cuarto deinstrucción y dejarles saber, examinarles y ver qué pasa. ¿Ven?Eso es cuando ustedes - yo creo que ustedes agarran resultadosmejores en ello así.”

Testimonio en la MarSalen, Ore., 7-20-62

632 - “Todo lo que el Padre me ha dado vendrá, y ningúnhombre puede venir a menos que Mi Padre lo ha llamado.’ ¿Ven?Así que es solo para ese grupo elegido que ha sido llamado. Elmensaje irá hacia adelante, pero ello se irá directamente por encimaasí como El dijo. Unos cayeron por el lado del camino, y unos poresta vía, pero unos fueron al otro lado. Y mucho de ello essolamente relleno, para llenar el tiempo. Millones de gente queestán profesando cristiandad lo perderán por un millón de millas.”

Testimonio en la MarSalem, Ore., 7-20-62

633 - “Yo pudiera haber ido a alguna otra parte, tengo a dondeir; yo estoy aquí porque yo me sentí guiado venir aquí... Y nosotrosestamos aquí porque Dios tiene alguna cosa aquí esta mañana.Cerca de las ocho de esta mañana yo fui cogido en una visión y vi(yo estaba preocupado acerca del mitin), y yo vi una mujer venirante mí y sentarse, y ella dijo, “Es maravilloso sobre cualquiercosa que nosotros podemos pensar.” Y yo pensé, “¿Qué es esto?”Y yo Le oí hablarme, dijo, ‘sólo sigue empujando hacia adelante.No temas; sigue caminando hacia adelante.’ Así que yo sé. Yo sé,fuera de alguna sombra de duda. Eso es Así Dice El Señor. Esalguna cosa que está fijando pasar o está pasando aquí. Ustedesvan a ver uno u otro un gran, avivamiento espontáneo o ustedesvan a ver un juicio o hay alguien que El está buscando; hayalguna cosa - y no sé - pero El está agradado con hacer lo quenosotros estamos haciendo ahora mismo. Sigan trayendo a todoslos que ustedes puedan y tratemos de hacer lo mejor posible, esoes todo lo que nosotros sabemos.”

Testimonio en la MarSalem, Ore., 7-20-62

634 - “Ahora si ustedes quieren que Dios salve a su esposo osu esposa, sólo sigan orando, eso es todo lo que ustedes tienenque hacer, Sólo sigan orando y creyendo. Si hay alguna chispa devida allí tan siquiera Dios pondrá alguna cosa a través de la sendaque ellos la verán. Entonces si ellos le rechazan entonces esoqueda a la discreción de ellos.”

Testimonio en la MarSalem, Ore., 7-20-62

635 - “Tratando de estar para atrás otra vez cerca de laprimavera próxima, si el Señor quisiere. Y El quiere que yo continúetratando en evangelismo - para Su gloria. Yo tengo prometido amí, comenzar, una carpa buena grande y nueva, camiones,carretones arrastradores, y toda cosa, todas pagadas, no tengo niaún que tomar una ofrenda para ello. ¿No es eso maravilloso? Asíque nosotros confiando que esa-si esa es Su voluntad divina,

nosotros siempre queremos su voluntad. Entonces yo propongohacer lo que siempre he prometido, asentar la carpa en unacomunidad donde no hay avivamientos y todos-y todoscooperando. Y tener un mitin matutino sólo para hermanosministros, hablarles; un mitin por la tarde para instrucción para lasanidad de los enfermos; y entonces el servicio de noche unservicio evangelístico. Y entonces dejar libre cada domingo por latarde, etcétera, donde las otras iglesias están teniendo mítines.Nosotros no interrumpiremos con los mítines regulares de lacomunidad. Y nosotros siempre hemos querido hacer eso. Yentonces quedarnos por un tiempo solo... la gente no coge la ideacomo ser sanados, ellos no lo entienden. Y sólo la primera vezdentro... y entonces si nosotros lo enseñamos y vamos dentro deello en estudios etcétera yo estoy seguro que ello nos ayudaría atodos.”

El Modo Provisto De DiosVictoria, B.C., 7-28-62

636 - “Cualquiera sabe que la Biblia dice, Hebreos 13:8, queJesucristo es el mismo ayer, hoy, y para siempre. Si El es el mismoSumo Sacerdote El tiene que actuar del mismo modo, si El es elmismo Sumo Sacerdote. Jesús dijo, ‘Las obras que yo hago haránustedes también.’ ¿Qué clase de obras hizo El? La Biblia enseñaclaramente que nosotros estamos en los últimos días y la últimaseñal. Yo estoy medianamente joven todavía; yo soy de 53 añosde edad. Cuiden esto: En El Nombre del Señor, ustedes nuncaverán algo más grande.”

El Modo Provisto de DiosVictoria, B.C., 7-28-62

637 - “Uno de estos días, si Dios quisiere, y si no les esinconveniente y me permiten - ustedes, me permiten venir paraatrás, yo quisiera venir para atrás a la isla, asentar la carpa enalguna parte, y quedarme cuatro, cinco semanas o alguna cosapara que nosotros pudiéramos tener bastante tiempo.”

PerseveranciaVictoria, B.C., 7-29-62

638 - “El día que nosotros íbamos a poner la Piedra angular, yyo recuerdo es mañana cuando yo desperté y acostado en elcuarto (el piso de arriba aquí mismo en la calle 7), algo dijo,‘Levántate a tus pies.’ Y yo me levanté, y yo vi como si fuera ungran lugar. Y era como un lugar donde que... había un río quecorría en el valle. Y yo fui allá abajo al río y yo entendí que ello eraun lugar donde Juan el Bautista había estado bautizando la gente,y ellos lo habían convertido en un lote de puerco. Y yo era muycrítico de ello, sólo diciendo que eso no debería ser hecho. Ymientras yo estaba allí, hubo una voz que me habló y me llevóhacia arriba y yo noté el tabernáculo así como está ahora mismo.Pero había tanta gente hasta que ellos estaban empacando todosen el tabernáculo en esta condición, así como está ahora. Y yoestaba feliz, parado detrás del púlpito diciendo, ‘Dios que buenoeres tú para darme un tabernáculo.’ Y a ese tiempo el ángel delSeñor me habló y dijo, ‘Pero éste no es tu tabernáculo.”

Page 75: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 75CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 75

Etapa Presente De Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 9-8-62

639 - “Pero ahora, El nunca dijo que yo era un evangelista; Eldijo, “haz la obra de un evangelista.” Pablo diciéndole a Timoteo,¿ven? ¿Notaron ustedes cómo dice? No dijo, ‘Ahora tú has sidollamado para ser un evangelista.’ Dijo, ‘Haz la obra de unevangelista’, Ahora nosotros notamos allí entonces... Ahora si yodijere con todo mi corazón y hasta lo mejor de mi conocimiento,eso ha sido llevado a cabo a la letra, exactamente. Ahora eso es 30años pasados, y hasta donde yo sé, que cada visión que El me hadado ha sido llevada a cabo excepto una que yo - un cambio en miministerio a donde yo oro por gente en un lugar pequeño, comoun cuarto pequeño bajo una carpa o un salón de conferencias oalguna cosa. Ello parecía a mi como una carpa.”

Etapa Presente de Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 9-8-62

640 - “Ahora cuando nosotros venimos a lo largo nosotrosrecordamos que nosotros vivimos aquí en tres dimensiones, y yono sé si yo las puedo nombrar o no. Una de ellas es luz y la otra esmateria. ¿Qué tantos recuerdan que es la tercera, eh? ¿Atomos?Tiempo. Correcto. Ahora, luz, materia, y tiempo y nuestros cincosentidos contactan esas dimensiones. Nuestra vista contacta luz.Nuestra sensación contacta materia etcétera. Ahora... Peronosotros tenemos contacto a través de la ciencia con la cuartadimensión, como ella era... Ahora la quinta dimensión es donde elpecador, el incrédulo muere y va. La quinta dimensión es algocomo el, bueno, la dimensión horrible. Ahora este hombre - cuandoun cristiano muere, él va dentro de la sexta dimensión y Dios estáen la séptima dimensión.”

Etapa Presente De Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 9-8-62

641 - “El hombre es un fracaso para comenzar. El sólo es unagente a través del cual Dios obra y Dios obra Su misma voluntad.Pero cuando ustedes ven esta gente embaucadoras que siempreestán teniendo esto y eso y el otro, ustedes mejor quédense lejosde ellas, ven. Jesús mismo no hacía eso.”

Etapa Presente de Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 9-8-62

642 - “Uno de nuestros diáconos aquí... dijo, ‘Yo soñé que yoestaba tratando de hallar mi vía para arriba hacia el cielo.’ El dijo,‘Yo vi un hombre viniendo, un manto negro puesto, y estabaleyendo un libro.’ Y él dijo, ‘Yo llegué a este hombre y le preguntécual vía para el cielo,’ y él dijo, “Pregúntale al hombre adelante demí.” Y ese era un pastor de una iglesia que él había acudido. El fueun poco más lejos y él encontró otro hombre. El tenía puesto unmanto negra y pequeño y estaba cantando cantos, yendo a lolargo. Y ese era otro pastor; los dos pastores son amigospersonales míos. Y él dijo - hombres finos - y él dijo, ‘¿Cuál víatomo yo para arriba a la cumbre de la montaña aquí?’ El dijo, ‘Miraaquí’, dijo, ‘¿Ves parado muy lejos allá arriba en la cumbre, esetipo pequeñito?’ Yo dije, ‘Sí’. El dijo, “Allí estaba parado un tipocon un par de pantalones de pechera puestos y un sombreropequeño de vaquero.’ Alguien dijo allá en Kentucky, hablando

acerca de mí, dijo, ‘Ese tipo parece cualquier cosa menos unpredicador.’ Puede parecer como un labrador o alguna cosa, pero...ustedes saben que no es en el parecer. Y dijo que era yo paradoallá arriba. Y él subió arriba hasta que él llegó a mí y dijo que yo loagarré en el brazo y lo guié arriba hasta que nosotros llegamos a lacumbre del cerro. Y había un desierto que atravesar y yo dije,‘Toño, yo tengo que dejarte aquí y tú tienes que andar un poco deesto tú solo.’ El dijo, ‘Hermano Branham, ¿qué puedo hacer deaquí en adelante?’ Y dije, ‘Ven aquí, Toño, mira allá abajo. ¿Ves túaquellas huellas descalzas con sangre en ellas?’ Yo dije, ‘Eso es loque yo he seguido todo el tiempo. Sólo quédate en eso.”

Etapa Presente De Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 8-8-62

643 - “Yo digo esto, cuando un hombre se queda verdadero ala Palabra, no sólo en un mitin pero en cada mitin, cuando unhombre se queda verdadero a la Palabra, el tiempo vendrá cuandoellos le dejarán. Exactamente. Ellos lo hicieron a nuestro Señor.Ellos le dejarán, cuando él se quede por la Verdad.”

Etapa Presente De Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 9-8-62

644 - “Hermanos, que están oyendo esto en cinta, yo era ungran tipo cuando yo vine entre ustedes sólo sanando los enfermos,hablando de visiones y enseñando cosas, pero cuando yo fuidiciéndoles la verdad concerniente a la Palabra, ¿Por qué mevoltearon ustedes sus espaldas? ¿creen ustedes que ello estállevando a cabo lo que la escritura dice? Si, ello hace de ese modo.Ahora yo apenas puedo entrar en un lugar... Todo hombre me hadesamparado, pero hay una cosa, El se paró junto de mí. Yo no fuidesobediente a la visión celestial que pasó allá abajo en el río. Yome he quedado verdadero a El. El ha sido verdadero a mí. Yo estoyfiando en El algún día, yo no sé cuando, por una coronación de miministerio. Yo me estoy quedando tan verdadero como yo puedaser. Yo no sé lo que será. Yo no sé cuándo será pero cuando Elesté listo yo estoy. Espero que él corone mi ministerio con esto.Dejarme tomar el ropaje de la Palabra y vestir Su novia, en elropaje de la palabra y su Justicia. Espero que El me permita pararmeen aquel día y decir. “He aquí el Cordero de Dios que quita elpecado del mundo.”

Etapa Presente de Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 9-8-62

645 - “Estoy aquí esta noche por tu Gracia, y yo no sé cuandotú has terminado, pero yo sé que esto tiene que llegar a esto. Perocuando llegue a ese tiempo, yo no quiero ser un cobarde. Yoquiero pararme como el resto de ellos se pararon. Pero Dios, si yotengo que sellar mi testimonio con mi propia vida y que sea lo quedebe hacerse, Señor, corónala entonces, no me corones a mí,corona el ministerio que yo prediqué, Señor. Es Tu Palabra.”

Etapa Presente De Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 9-8-62

646 - “Y señor, ¿no sería eso una gran corona para la Palabra.De ver la corona misma venir? Yo desearía estar de pie y decir,“Allí está. Ese es el Cordero.” Como Juan lo hizo. “Contemplen elCordero en quien hemos esperado; Este es El.” El Señor pronto

Page 76: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM76

vendrá Su templo y se llevará a Su gente en el Rapto.”

Etapa Presente De Mi MinisterioJeffersonville, Ind., 9-8-62

647 - “Entonces hay una representación verdadera en el reinoespiritual de la otra dimensión. De ser en una triple dimensiónentonces la sexta dimensión tiene su representación. Estoy tancontento por ello.”

Cuenta RegresivaJeffersonville, Ind., 9-9-62

648 - “La edad atómica viene y ellos van a reventar el mundo.Ellos sólo hacen esto y todos van sobre la luna, tomando un viajea la luna. Y tenerlo ya todo terminado y así que ellos sólo haránotra colonia en la luna. Ellos no van a llegar allí. Yo lo creo contodo mi corazón, ellos jamás llegarán allí.”

Cuenta RegresivaJeffersonville, Ind., 9-9-62

649 - “Wesley no ve atrás hacia Lutero, ni Pentecostés haciaWesley, ni nosotros vemos hacia Pentecostés. Nosotros estamosmás allá. Somos Astronautas, vamos hacia adelante. Cristo lo dijo.”

Cuenta RegresivaJeffersonville, Ind., 9-9-62

650 - “Lo detrás del libro está sellado con siete sellos. Danieloyó las voces de los truenos y fue prohibido de escribirlo. Juanfue prohibido de escribirlo. Pero fue sellado en el lado detrás dellibro.”

En Su PresenciaJeffersonville, Ind., 9-9-62

651 - “Cada hombre lleno del Espíritu en la Biblia murió o fueperseguido bajo el gobierno federal. Cada uno de ellos que ustedpueda pensar; Moisés, los hijos Hebreos, y Daniel, e Isaías. Isaíasfue cortado a pedazos con un serrucho. Y así hacia abajo, Juan elBautista, cada uno de los apóstoles, Jesús mismo, todos murieronbajo castigo capital o castigo del gobierno federal. Y según en lamanera que las cosas se van encabezando, habrá más testimoniosañadidos a los de ellos uno de estos días.”

La Influencia de Otro, Pág. 8Jeffersonville, Ind., 10-13-62

652 - “Usted tiene que quedarse en su llamamiento, dondeDios lo llamó. Ahora, entre tanto que El permaneció Rey, y - El erauna bendición a la gente siendo Rey. Pero cuando él pensó queera ministro, entonces... El pensó porque Dios lo había bendecido,El podía ser lo que El quería ser. El era una Bendición para la gentecomo Rey, pero no una bendición... El fue una maldición sobreellos al tratar de tomar el lugar del ministro. Y nosotros tenemosmucho de eso. Cada quien quiere llevar la pelota. ¿Ve? Cuandousted está jugando un juego de pelota (al ser la temporada de

fútbol), la cosa que queremos hacer, es no de cada quien tratar dequitarle la pelota al hombre que la tiene; es tratando de guardiar aese hombre. Protegerlo; dejarlo que pase. Estamos tratando dehacer una meta... la cosa de hacer es proteger este mensaje en lamanera que se está yendo, quedarse allí con él, y golpear cadacosa lejos de él, si habremos jamás de cruzar la línea de la meta...haga cada cosa que pueda por el reino; pero nunca jamás inyectesus propias ideas; sólo diga lo que el mensaje dice y siga adelante(¿Ve?), y entonces quizás usted tendría alguna influencia. Bueno,no trate de predicar ahora hasta que Dios, usted sabe, lo llame.Sólo quédese con su testimonio, porque si no, usted se saldrá enla categoría errónea; entonces usted echará todo a perder. Eso es.Y no agrada a Dios en ello.”

La Influencia de Otro, Págs. 15-17Jeffersonville, Ind., 10-13-63

653 - “Y El vio atrás y adelante a través del templo, serafinesvolando. Oh, vaya. Serafines y eso quiere decir ‘Quemadores’, laPalabra serafines quiere decir Quemadores, la cual está al lado delaltar. Realmente, los serafines son quienes reciben el sacrificio ylimpian al adorador, y entonces lo presenta a Dios. Ahora, esteserafín eran seres angelicales ellos son los más próximos a Dios,ante el altar. Y ellos reciben el sacrificio. Ello enseña la justicia deDios, que el pecado no puede ir en su presencia excepto que sehaya hecho expiación por ello. ¿Ve? Y estos serafines... ¿ustedrecuerda en las siete edades como guardaban esos Evangelios,uno en cada lado? ¿usted recuerda? los llevamos para atrás alJardín del Edén con una espada encendida parados allí. Ellos cuidanel altar.”

La Influencia de Otro, Págs. 21-22Jeffersonville, Ind., 10-13-62

654 - “Dios mora en la estatura de un hombre; reflejándose así mismo dentro de ese ser - perfecta adoración. Dios en nosotros,siendo su tabernáculo; Dios manifestando. Oh, como podríamosquedarnos en eso hasta que usted casi se sofocaría aquí adentrode calor. Note, que Dios siempre, a todo tiempo, se refleja A Simismo en el hombre.”

Estatura del Hombre Perfecto, Pág. 14Jeffersonville, Ind., 10-14-62

655 - “Una oveja no - no se le es pedido, se le espera quefabrique lana - ella produce lana. Lo hace porque es una oveja. Ycuando usted es un Cristiano, usted produce el fruto del espíritu.Usted no - usted no lo fabrica. Usted no trata de hacerlo. Usted nose hace a sí mismo algo que no es. Usted sólo es lo que ustedsupone ser y ello se cuida de sí mismo.”

Estatura del Hombre Perfecto, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 10 14-62

656 - “El llamará y yo le responderé”, dijo Job. Job ha estadomuerto ahora por cuatro mil años. No se preocupe, él despertará,no se preocupe. El todavía está esperando.”

Estatura del Hombre Perfecto, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 10-14-62

Page 77: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 77CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 77

657 - “Usted sabe la Biblia dice, “Vosotros sois dioses.” Jesúslo dijo así. ¿Por qué? Todas las cosas que están en Dios están enusted.”

Estatura del Hombre Perfecto, Pág. 43Jeffersonville, Ind., 10-14-62

658 - “La primera Biblia que Dios escribió fue el zodíaco en loscielos. Comienza con una virgen. Termina con leo el León. Y cuandoyo llegue dentro de ese sexto y séptimo sello, usted encontrarácuando ese otro sello fue abierto, la marca del zodíaco de eselugar fue cáncer, el Pez cruzado. Esa es la edad cancerosa en queestamos viviendo ahora. Revelado. Y la cosa siguiente el sello fueroto, ello reveló leo el León - la segunda Venida de Cristo.”

Estatura del Hombre Perfecto, Págs. 45-46Jeffersonville, Ind., 10-14-62

659 - “Después de Sardis, Lutero. Entonces vino Filadelfia -piedad. Wesley - santidad: “Sólo viva por fe”, dijo Lutero.Santificación a través de Wesley. Entonces vino bondadhermanable a través de Laodicea, y nosotros creemos que el granmensaje de la segunda aparición de Elías, en los últimos días,barrerá la tierra.”

Estatura del Hombre Perfecto, Pág. 47Jeffersonville, Ind., 10-14-62

660 - “Ahora, ésa es la casa donde Dios habita - no es unedificio con una campana grande en lo de arriba y un campanarioalto, pero, “un cuerpo me has preparado”. Un cuerpo en dondeDios puede habitar, Dios puede andar, Dios puede mirar, Diospuede hablar, Dios puede trabajar - Amén. Instrumentalidad vinode Dios. Dios andando en dos pies en usted. ¡Gloria! “los pasosdel justo son ordenados por Dios.” Dios andando en usted.“Porque sois epístolas escritas, leídas por todos los hombres.”

Estatura del Hombre Perfecto, Pág. 49Jeffersonville, Ind., 10-14-62

661 - “Dios representa Su Iglesia como una Novia, y de lamanera que El trae cada individuo a ser su hijo para entrar en esanovia, El ha traído la Novia a través de estas edades hasta que Eltrae esta completa iglesia dentro de esto. Mis pies se mueven.¿Por qué? - porque mi cabeza lo dice así. Ahora no puede moversecomo mi mano, porque es mi pie. Lutero no puede hacer las cosasque nosotros hicimos: ni tampoco pueden los Metodistas, porqueellos eran alguna otra cosa. Ve, los pies se mueven porque lacabeza lo dice así. Y la cabeza nunca dice, “Ahora pies, hágansemanos: orejas, háganse ojos.” Pero en cada edad Dios ha colocadoestas cosas dentro de Su Iglesia, y lo ha modelado enseñandoque cada individuo tiene estas - posee estas cualidades. Y este“Ser” cuando sea completado, - es la Iglesia de Dios que se va a iren el Rapto. Y este “Ser” cuando es completo, es un siervo deDios en la Iglesia de Dios, que se va a ir en el Rapto.”

Estatura del Hombre Perfecto, Págs. 50-51Jeffersonville, Ind., 10-14-62

662 - “Esta gente que murió aquí adentro están dependiendoy esperando en nosotros. Así que esta iglesia tiene que llegar aperfección a fin de traer la resurrección, y ellos están bajo - almas

bajo el altar, esperando para que esta iglesia llegue a su perfección.”

Estatura del Hombre Perfecto, Pág. 53Jeffersonville, Ind., 10-14-62

663 - “Yo buscaré diariamente sin cesar hasta que yo sientacada uno de estos requisitos fluir en esta pequeña vieja estaturamía. Hasta que yo pueda ser una manifestación el Cristo vivo,porque El se hizo pecado tomando mi lugar para que yo pudieraser justicia de Dios por El. El tomó mi lugar. Señor, permítemetomar el de El, ahora, porque ese es el propósito por el cual Elmurió.”

Estatura del Hombre Perfecto, Pág. 66Jeffersonville, Ind., 10-14-62

664 - “Yo creo, esas son edades, y Dios en cada una de estasedades se llevó una gente elegida. Y en eso, como - Hebreos 11dice que ellos sin nosotros no son perfeccionados.”

Nombres Blasfemos, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 11-4-62

665 - “Todo a través de las edades, ellos recibieron el EspírituSanto, pero no en la medida que ellos lo tienen hoy; porque esuna restauración de lo primero. Al tomar los candeleros. Alfa yOmega, como prendieron la primer vela; se fue alto y más alto, y sehizo más obscuro y más obscuro, y entonces regreso otra vez(¿Ve?), primero y postrero y etcétera.”

Nombres Blasfemos, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 11-4-62

666 - “Los santos están durmiendo, esperando, esperando,esperando, esperando, (¿ve?) hasta esta edad, pero pronto elEspíritu Santo, siendo vaciado de Cristo, vendrá y sellará la iglesia,entonces la Iglesia será Raptada.”

Nombres Blasfemos, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 11-4-62

667 - “Dios especialmente, sobre Adam, sopló el soplo deVida Eterna, y él fue una persona eterna con Dios. El tenía podercomo Dios: El era un Dios Amateur. El era dios de la tierra, no Diosdel cielo, ahora, dios de la tierra. Y algún día los hijos de Diosserán otra vez dioses.”

Nombres Blasfemos, Pág. 28Jeffersonville, Ind., 11-4-62

668 - “Día antes de ayer en la mañana... yo tuve una visión...y yo pensé que yo era la persona más contenta que jamás hevisto. Yo estaba parado en el sol, S-O-L, y estaba predicando elevangelio a una enorme, gigantesca congregación (yo sólodeseaba ver si estaba siendo puesta en cinta.) - Y ellos estabansentados en un bosque, y rayos del sol estaban brillando haciaabajo en ellos, sólo aquí y allí, tomándolo, tomando la Palabra. Yyo soy, como siempre, muy extenso, muy tarde, predicando muylargo. Y yo prediqué tan largo, hasta que la congregación le diohambre por comida física. Y ellos, algunos de ellos se cansaron,

Page 78: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM78

así que ellos se levantaron y se fueron afuera a obtener comida,comenzaron a irse para afuera. Yo dije, ‘No, no.’ Yo tenía dosculminaciones que yo deseaba juntar - yo deseaba juntar en misermón. Y el Señor me lo había dado. Y cualquier predicador sabecuando usted verdaderamente sabe que es - Dios se lo dio, ustedsólo se está quemando por decírselo a la gente. Y yo estabapredicando, Charlie, tan duro como yo podía predicar,predicándoles, usted sabe, y diciendo, “Todas estas cosasgrandes... Esto es lo que Dios está haciendo, mire a esto. El disciernelos pensamientos del corazón. ¿Qué es? La Palabra,” Deseo queyo pudiera recordarme lo que yo estaba diciendo, lo que mi textoera. Yo no puedo acordarme de ello. ¿Ve? pero yo estaba predicandoy yo me estaba viendo, a mí mismo predicar... Yo estaba predicandoa quien no quisiera obtenerlo. Y después de un poco yo me levanté,usted sabe, y yo pensé, “Gloria a Dios.” Yo dije, “Miren a esascosas maravillosas, y esto, eso...” Directamente, yo noté que lagente empezó como que estaban hambrientos físicamente. Y asíque ya tenían suficiente espiritual, así que ellos empezaron aalejarse y algunos de ellos (bostezaban), empezaron a alejarse. Yopensé, “¿Qué sucede con cada uno?” y yo mire y aquí estaba unapareja joven yendo a lo largo a mi lado, y yo paré; dije, “Solo unminuto, amigos, solo un minuto. Ustedes estarán aquí de regresootra vez cuando las sombras de la tarde caerán.” ¿Ve? Yo dije,“Ustedes estarán aquí de regreso otra vez. Pero, permítanme darlesesta primera culminación. ¿De dónde vienen todas estas cosasque yo les he enseñado? ¿De dónde son?” Yo dije, “Aquí están.Ellas están en la Palabra de Dios. Ellas son, Así Dice El Señor, Supromesa, “porque” Yo dije, Todos ustedes son testigos,presenciaron esto, que mi comisión es. “Quédese con la Palabra”.Yo dije, “¿Qué sucede con todos ustedes? ¿No pueden entenderla Palabra? Usted tiene que entenderla.” Y alguno dijo, “Hombre,yo, desearía tener algunos bizcochos y algunos de... como eso.”Bueno, yo sólo pensé, “Bueno Gloria a Dios. Si ellos quierenbizcochos, déjenlos a ellos que vayan y los obtengan.” Así queyo di vuelta alrededor. Yo pensé, Oh, ¿Pero sabe usted que? Lassombras van a caer después de un tiempo. Pronto. Y yo dije,“Entonces a la noche, cuando esa congregación se reúna otravez...” ahora, yo les puse la culminación y les dije que las cosasque ellos me han visto hacer se encuentran en la Palabra de Dios,no en algún libro místico o alguna organización, están en la Palabra(¿Ve?) cada uno de ello está en la Palabra, “porque soycomisionado para eso.” Yo pensé, “usted sabe, ellos estarán cadauno de regreso a la noche. Así que, aquí está lo que voy a hacer:Yo antecederé en cierto modo antecederle.” Usted sabe la maneraque yo lo hago en estas edades de las iglesias y cosas, digo loque dije antes. “Yo lo antecederé en la Palabra y entonces estagran, maravillosa culminación...” Yo dije, “Qué tiempo será¡Alabado sea Dios!” Y yo me miré a mí mismo haciéndome muypequeñito, y oí ese, “Alabado sea Dios.” Yo me miré desteñirmearriba así, y aquí yo estaba parado allí. Ahora, aquí está lainterpretación de esto. ¿Ve? La primer cosa que yo he hecho: lascosas que se han hecho han sido místicas para las gentes - casipara todos. Yo no quiero decir que a los del evangelio pleno o losSantos de Dios, pero quiero decir que para la mayoría de la gente...Ahora, y este primer mensaje, cuando ellos lo vieron, cada uno sereunía por ello; dijeron, “Oh, Gloria a Dios Oh, si yo pudiera ver...esto, eso, y lo otro,” y ellos se iban luego, en la misma manera quehabían venido... y hermanos se sentaban y decían, “Bueno, ¿quéharía yo si yo...?” ¿Ve allí? Ellos no se detienen lo suficiente parareconocer que es la Palabra de Dios prometida siendo manifestada

(¿Ve?), y ellos se alejaron. Pero no se preocupe, las sombras estáncerca ¿ve? Cuando yo retorné al campo... ¿usted recuerda la otranoche del mensaje que El me dio allá cuando yo estaba poniendola piedra angular? Exactamente, dijo, “Has la obra...” Dijo, cuandosalgas de esta visión, lee 2da. Timoteo 4...” Pero recuerdanentonces, la otra noche cuando yo nunca leí el resto de ello. Lostreinta algo de años que yo he predicado en este tabernáculo,nunca jamás me fui más lejos que eso, y yo no sé por qué. Yo hemeditado sobre eso hasta que un día yo miré donde Jesús levantóel rollo y comenzó a leer, y leyó mitad de la profecía, y paró, y dijo,(allí en Capernaum), El dijo, “y en este día, esta profecía se hacumplido.” ¿Por qué no leyó el resto de ello? Ello pertenece a susegunda venida... Pablo dijo, “yo - todo hombre se ha tornado encontra de mí. No hay un hombre conmigo. Demás me haabandonado, amando a este mundo presente:... Pero Pablo, pobrepequeño Pablo, ¿qué era? Dios siempre permite a un ministerioque se haga así y entonces lo corona... siempre llega a ese lugardonde parece como que está verdaderamente, verdaderamentedébil, sólo casi ido, entonces Dios lo corona. Oh, Señor, permíteloque acontezca. Permítelo que acontezca, Señor.”

Nombres Blasfemos, Págs. 41-45Jeffersonville, Ind., 11-4-62

669 - “Eso es exactamente en las mismas bases que ellosrehusaron a Jesús. Ellos estaban tan envueltos en susdenominaciones y santos sacerdotes y santos edificios y santasiglesias y santos templos que ellos fallaron de ver a Dios en sutemplo humano. “Tú siendo hombre te haces Dios.” Ve, ellosestaban tan envueltos que Dathán y ellos estaban bien... siempreha sido de esa manera: Ellos fallaron de ver a Jesús en Su templo.Dios manifestado en carne.”

¿Porque estoy en contra Religión Organizada?Jeffersonville, Ind., 11-11-62

670 - “El era Dios alumbrando a través de una instrumentalidad,probando que ello era Dios en el hombre. El era la Palabra. Primerade Juan el primer capítulo - San Juan el primer capitulo, más biendijo, “En el principio era el verbo y el verbo era con Dios y el verboera Dios. Y este verbo fue hecho carne y habitó entre nosotros.”Y aquí estaba la Palabra de Dios alumbrando a través de estepequeño, frágil forma de un hombre y cegó la organización. PeroEl vino a tomar individuos.”

¿Por Qué Estoy en Contra de la Religión Organizada?Jeffersonville, Ind., 11-11-62

671 - “La luz brilla en obscuridad y la obscuridad no la pudocomprender. El fue enviado a los suyos y los suyos no le recibieron.¿Por qué? ¿Por qué? Porque ellos estaban tan organizados -establecidos en el lavamientos de ollas y cacerolas y tradiciones- que ellos fallaron de ver la Palabra hecha carne. Se ha repetido.Se ha repetido otra vez. La historia se repite a menudo.”

Page 79: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 79CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 79

¿Por Qué Estoy en Contra de la Religión Organizada?Jeffersonville, Ind., 11-11-62

672 - “Yo creo que Martin Lutero tenía el Espíritu Santo.Absolutamente. Quizá no en la porción que está hoy porque nofue dada así. Hemos pasado por ello, ustedes gentes deltabernáculo, aquí en él pisaron. Pero El sí creyó a Dios, y aquelque cree tiene Vida Eterna. Yo nunca pensé que había una personaque creyese eso como yo, hasta esta mañana que oí a CharlesFuller al ir yo viajando. El cree también que el nuevo nacimientono es el Bautismo del Espíritu Santo. El nuevo nacimiento es sernacido; el Espíritu Santo es el bautismo.”

¿Por Qué Estoy en Contra de la Religión Organizada?Jeffersonville, Ind., 11-11-62

673 - “Después de estas cosas - después que su misterio fuedescubierto - después de estas cosas vi otro ángel descender delcielo teniendo grande poder.” Ahora aquí viene otro mensajerodescendiendo - siguiente capítulo - su misterio fue descubierto.Ahora, esto es ahora el descubrimiento de su misterio y el misteriode Sus hijos, ¿Ve? Nosotros ahora entendemos exactamente quela hizo una ramera; porque ella cometió adulterio en contra de laPalabra de Dios, y eso es lo que la hizo una organización. Ella nopudo quedarse una iglesia de la Biblia y aceptar eso... Dios envióen este capítulo 18, un poderoso ángel después que ese misteriofue dado a conocer; o un poderoso ángel o un mensajero... miré,inmediatamente después que Su misterio fue dado a conocer -quien era ella, que era ella, quien eran sus hijas; el misterio ha sidodado a conocer - entonces Dios envió a un ángel, un mensajero,¿para qué? - llamar afuera. “Salid”, El mensaje de la hora, “salid deella pueblo mío para que no seas partícipe de sus plagas.” El la vaa maldecir. Observe. “Salid de ella.” Dios envió un poderoso ángelo mensajero y su luz no fue en algún rincón. Alumbró toda latierra. Salid de ella ¿Qué? Ella y sus hijas también. Para alumbrar latierra y llamar a Su gente afuera de ella. Ahora usted sabe que esoes la verdad. Un mensajero fue enviado del cielo para llamar a lagente de Dios de Babilonia, y su luz alumbró a la tierra - GranEspíritu Santo... ¿qué dijo este ángel? “salid de ella” Si, señor Esteángel vino a la tierra y él vino para proclamar el mensaje de “salidde Babilonia.” No toques lo inmundo... note, este es el ángel de laLuz. Recuerde, el último ángel. Es el ángel en la iglesia a Laodicea.Es el mensajero de Laodicea que es, el último, porque él mismocapítulo siguiente es el capítulo 19 que es la venida de la Novia; yesto está en la Escritura el último ángel que vino a traer luz antesde la venida de la Novia para ir en Cristo. Es la iglesia de Laodicea.¿Qué era el mensajero de la edad de la iglesia de Laodicea? -llamándolos fuera de Babilonia. Mire. Iglesias sorprendidas ensus jaulas con sus dogmas desmintiendo la Palabra y aceptandodogmas. Ese es el ángel de la Luz a la edad de Laodicea que harechazado a Cristo y Su Palabra por dogmas y lo echaron paraafuera. Y El se paró a la puerta tocando, tratando de entrar. ¿Ve? Laiglesia de la edad habían rechazado al Cristo (y Cristo es la Palabra),y lo habían rechazado, y El estaba en lo de afuera - la única edadde la iglesia que tenemos a Cristo en lo de afuera tocando, tratandode entrar, y este mensaje del ángel (mensajero venido de Dios)estaba retumbando su mensaje en la tierra para que salga deBabilonia, salga de las organizaciones. El Espíritu Santo hoy, y lamanifestación del Espíritu Santo, es ese ángel, tratando de traer ala gente de regreso a la Palabra, porque el Espíritu Santo sólo

vindicará la Palabra. No puede vindicar dogmas, no hay vida enellas. El es vida. Note. La iglesia de Laodicea lo habían negado,rechazado, y lo pusieron en lo de afuera. Note, este ángel es elúltimo mensajero antes de la segunda venida de Cristo en elcapitulo 19 de Revelación. La voz del mensajero... si notamos,cuando él dio su voz en la tierra hubo una voz retumbando otravez en el cielo. ¿Qué es la traducción del cuarto verso? ¿Quéquiere decir? La voz de Dios hablándole a Su gente predestinadadiciéndoles. “Salid fuera de ella,” Sólo exactamente lo que la vozera. El tiene gente por dentro de allí, por toda Babilonia. ¡Salid deella, para que no seas participante de sus pecados! ¡Si señor!,Salid de esas dogmas y credos a la Palabra hecha Espíritu y vida.Note, el capítulo 19 es lo siguiente. “Después de estas cosas” - sefijó usted aquí en el capítulo 19: “Después de estas cosas.”Observe. ¿Qué? ¿Después de qué? Después del mensaje de salidfuera de ella. Después de estas cosas, observe, es el grito de lossantos de la Novia con el Esposo yendo a las bodas del Cordero,¿qué tan cercas estamos entonces, hermano? Observe el últimollamado. “Salid fuera de Babilonia.”

¿Por Qué Estoy en Contra de la Religión Organizada?Jeffersonville, Ind., 11-11-62

674 - “Y nosotros vivimos ahora aquí en lo que llamamos tresdimensiones. Quizás no llame esto correcto. Yo pienso que lastres dimensiones son llamadas (algunos de ustedes muchachosafuera de la escuela secundaria quizás puedan corregirme en esto),luz, aire, y pensamiento. Tres dimensiones. Ahora... o - ¿está esocorrecto? luz, aire, y pensamiento - esas son tres dimensiones, ¿loson? Yo pienso eso está correcto. Muy bien. Ahora tenemos -sabemos que hay otra dimensión que es la cuarta dimensión,porque la ciencia ha indagado dentro de ella y la encontró, y es elradio. No hay sentidos de nuestro cuerpo que pueda descubrir elradio o televisión sobre esa ola éter, aunque a través de nosotrosahora, están viniendo voces de la gente. A través de nosotrosvienen retratos de televisión, pero no tenemos nada en nosotros,y ninguna manera para contactar eso en nosotros mismos. Setoma un cristal de alguna clase o un magneto para contactar eso,pero habla que la quinta dimensión es donde el pecador se vacuando muere. Ahora, yo pienso que cuando el pecador muere élse va a esta cuarta dimensión. Note, la primer cosa, él no puedeirse a la presencia de Dios porque es pecador, y su tiempo se haterminado en la tierra. Si yo lo tipificara para usted es como tratandode dormirse y usted está, es un no puede estar dormido y ustedestá en una pesadilla. Usted - horribles cosas; usted está gritandoUsted está solo todo... ese es el estado del malvado cuando estámuerto. El no puede entrar en la presencia de Dios porque especador. El no puede retornarse para atrás a la tierra porque sutiempo se ha cumplido, y ha sido sorprendido entre medio de doscosas en la quinta dimensión. El tiene un alma y ella no puedeentrar en la presencia de Dios porque no está cubierta por lasangre; es un pecador. El no puede despertarse a sí mismo porquesu tiempo se ha cumplido en la tierra, así que allí está él en unapesadilla atormentado. ¡Piense, en ello ahora antes que usted entre!¡Una pesadilla! ¡Grite! Muchos de nosotros hemos tenidopesadillas. Es solo por que (nos han dicho) - porque las dosconciencias están pasando, sub y primera conciencia, y es atrapadaentre medio y eso es la pesadilla. Y cuando el pecador muere esatrapado con su alma entre la tierra y el infierno en una pesadilla.

Page 80: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM80

Allí está parado. Ahora la sexta dimensión es en Cristo, los santos,santos muertos (o santos en descanso), cuyo trabajo escompletamente terminado en la tierra y han entrado en el descansocon Cristo bajo el altar, hermosamente. Si usted lo paralela: comoun sueño maravilloso que usted no quería despertar. No es unsueño, es un natural, es real, pero yo solo le estoy haciendo unaparábola a usted. Y desde luego la séptima dimensión es Diossolo.”

Cuenta RegresivaShreverport, La., 11-25-62

675 - “Que, ellos comenzaron a comprar presentes de navidadmeses pasados, y ¿qué es lo que es sino un rasgo pagano? Nohay nada acerca de ello divino. Oh, ellos tratan de decir “Dendones a los magos...” Eso es solo una ...?... para una excusa deldiablo. Usted desea dar algo, es su vida para Cristo. No se den eluno al otro, dénselo a El. Por eso murió El, ese es su propósito desu venida. ¿Ve? pero se ha llegado a un lugar donde es - es unamaldición para los niños pequeños.”

El Mundo Derrumbándose en PedazosJeffersonville, Ind., 12-23-62

676 - “Hermano Branham relató de la visión de la pirámide delos ángeles y dice: “Yo supongo que lo más cerca que yo jamás hellegado a estar tan fuerte como eso fue cuando yo estaba enZurich, Switzerland, esa vez cuando El me enseñó esa águilaalemana mirando ese jinete inglés venir a través de Africa. El dijo,“Por cuanto todos pecaron y han sido destituidos de la gloria.”

Reproche por Su Palabra, Pág. 6Jeffersonville, Ind., 12-23-62

677 - “Yo pensé, “Esto querrá decir ahora, cuándo esta visiónme deje que yo voy a ser muerto por una explosión, o algunacosa.” Yo pensé, “Aquí estoy. Soy levantado arriba. Aquí estánellos en alguna parte. Estoy en esta pirámide de ángeles aquí,pero yo no sé. Quizás el Señor viene para llevarme a mi hogar.”Entonces yo oí a José allí abajo diciendo, “¿Papito?” Yo pensé,“No, si eso es, se lo hubiera llevado a él también.” Entonces algodijo, “Usted...” Recuerde, yo estoy esperando, mirando por unmensaje que yo siempre he visto al futuro por - alguna cosa. En lavisión del otro día, usted sabe cómo la tuve aquí no hace muchotiempo diciéndome acerca de lo que iba a acontecer; como yoestaba predicando desde el sol dentro de este lugar, y entonces Eldijo, “Ahora recuerda, la segunda culminación, está aún por llegar.”Y yo pensé, “Habrá un mensaje.” ¿Recuerdan mi mensaje aquí? Laapertura de ese coronamiento donde esas siete voces y sellos noestán aún escritas en la Palabra de Dios. ¿Recuerdan? Y me llevódentro de una pirámide. Y Junior Jackson (si está usted aquí), esesueño que usted me dio no hace mucho - yo no lo diré esta mañana- usted fue tan - ... Dios fue tan perfecto... dispensen porque noles doy la interpretación, porque yo mire algo moverse. J.T. - lamisma cosa. Ve. Y yo sabía eso. Hermana Collins - exactamente lomismo. Y seis de esos dirigiéndose derecho a la misma cosa, yentonces y la visión que yo les dije a todos años pasados - ellaaconteció sólo el otro día (eso acontecería). Y allí está descansandobien... cada cosa - descansando allí afuera. Es solo algomoviéndose, yo no sé lo que es.”

Reproche Por Su Palabra, Págs. 7-8Jeffersonville, Ind., 12-23-62

678 - “En Phoenix, Dios mediante, yo tuve una palabra el otrodía. Yo voy a encauzar esta generación por matar a Jesucristo -crucificándolo de nuevo.”

Reproche por Su Palabra, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 12-23-62

679 - “En esta víspera de navidad, Señor, estamos agradecidospor el don de Dios. Por darnos Dios, aunque esto sea alguna -como nosotros creemos en nuestro corazón - alguna supersticiónpagana del día que ellos han tratado de amoldarlo y hacerlo sercomo una misa - Cristo - misa.”

Reproche Por Su Palabra, Pág. 38Jeffersonville, Ind., 12-23-62

680 - “Yo pensé, ‘¿qué es lo que he hecho yo?’ Entonces vinoa mí, y yo miré en la Biblia, cada hombre en la Biblia, sin excepcionesque jamás haya tenido un oficio espiritual, si Satán no podíatomarlo en lo moral o alguna cosa, el gobierno los atrapaba. Vayapara atrás donde quiera que usted desee, todo el camino haciaatrás - Moisés, Daniel, hijos Hebreos, Juan el Bautista, Jesucristo.(Murió por el gobierno - castigo capital), Pablo, Pedro, Santiago elgrande, Santiago el menor, cada uno de ellos murió bajo el gobierno,porque cada gobierno es la silla de Satanás.”

El Absoluto, Págs. 4-5Jeffersonville, Ind., 12-30-62

681 - “Entonces cuando nosotros sabemos que nuestrasacciones son exactamente con la Palabra, nosotros sabemos quenuestra enseñanza está perfecta con la Palabra (añadiéndole nadao quitándole nada, sólo la Palabra); y nosotros vemos los mismosresultados (que otros que se anclan a la misma palabra) viviendoen nuestra vida, entonces su ancla se sostiene. La vida de Cristosiendo reproducida casi en una manera encarnada a través deusted así como fue en Cristo.”

El Absoluto, Pág. 23Jeffersonville, Ind., 12-30-62

682 - “Dios no trata con grupos de hombre; Dios trata con elindividuo, porque el hombre tiene diferentes ideas; es hechodiferente en naturaleza. Y Dios tiene que tomar a ese hombre, ymoverlo alrededor, y sacudiéndolo de su propio ser hasta que Ello pone en Su naturaleza; y entonces Dios trata con esa persona.”

El Absoluto, Pág. 23Jeffersonville, Ind., 12-30-62

683 - “Oh, yo recuerdo El bajó allí en esa luz grande, paradoallá a la base del río, 1933, en Junio cuando El dijo, ‘Así - así comoJuan el Bautista fue enviado delante y precursó la primer venidade Cristo, yo te envío con un mensaje para el mundo para precursar

Page 81: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 81CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 81

la segunda venida de Cristo.’ Y alrededor del mundo se ha ido ylas lumbres del avivamiento habían sido edificadas por 15 años encasi cada montaña. Sanidad Divina a través del mundo, y el poder,y restauración, y ahora, yo creo que ella está lista para golpear esaculminación final más allá para traer hacia el frente una fe queraptará la Iglesia en gloria; y ella descansa en el mensaje.”

El Absoluto, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 12-30-62

684 - “El absoluto de la mujer era el profeta; el absoluto delprofeta era Dios.”

El Absoluto, Pág. 41Jeffersonville, Ind., 12-30-62

685 - “Entonces esta cinta... (yo supongo que los muchachosestán haciendo esta cinta), y si usted llega a recibir esta cinta(quien sea que esté escuchando esta cinta) recuerden si algo loestá confundiendo, no lo diga solamente que esté en la cinta. Nodiga algo contrario a lo que está en cinta.”

Señores, Es Este El Tiempo, Pág. 4Jeffersonville, Ind., 12-30-62

686 - “Yo fui operado, cuando fui balaceado, cuando yo eraun muchacho pequeño. Cuando yo salí afuera de la primeraanestesia, yo pensé que yo estaba en tormento yéndome. El éterme tenía inconsciente. Yo había estado inconsciente por 8 horas,yo pienso. Ellos estaban preocupados por traerme alrededor a mímismo otra vez. Ellos tuvieron una grande operación sin penicilina- sangre - ambas piernas casi balaceadas por completo con unaescopeta - un amiguito muchacho dejó que su fusil disparara.Como siete meses después, yo tomé otra anestesia, y cuando yosalí de esa anestesia, yo pensé que yo estaba parado afuera en lasllanuras occidentales y una gran cruz de oro en el cielo, y la gloriade Dios brillando de ella, y yo parado allí así.”

Señores, ¿Es Este El Tiempo?, Pág. 10Jeffersonville, Ind., 12-30-62

687 - “Yo estaba bautizando a las 2:00 de la tarde y directamentedel cielo bronceado, donde no había habido lluvia por una semana,aquí vino con un rugido El dijo, “Así como Juan el Bautista fueenviado para precursar la primera venida de Cristo tú eres enviadocon un mensaje para precursar la segunda venida de Cristo.”Muchos hombres... hombres negociantes de la ciudad estabanparados en el margen y me preguntaron qué quería decir, yo dije,“Eso no era para mi, es para ustedes.” Al ascender se fue hacia eloccidente. Derecho fuera, arriba sobre la parte de arriba del puente,y se fue al occidente.”

Señores, ¿Es este El Tiempo?, Pág. 11Jeffersonville, Ind., 12-30-62

688 - “Este mago me dijo, “Usted nunca será próspero en eleste.” El dijo, “Usted fue nacido bajo una señal.” El dijo, “Esaseñal, esa constelación, cuando ellos, cruzaron más allá, el día desu nacimiento, ellos estaban colgando hacia el occidente, y usteddebe irse para el occidente.”

Señores, ¿Es Este El Tiempo?Jeffersonville, Ind., 12-30-62

689 - “Un día viniendo acá, 5 años pasados el hermano Normaniba manejando a lo largo del camino apenas había tenido unareunión allí, y El Señor Dios se me apareció en una visión. Estabasentado al frente de mi puerta, allí en mi casa. Parecía ser tiempomalo. Muchos de ustedes recordarán la visión. Está escrita en milibro de visiones. Las anoto para estar seguro que no se me olviden.En esta visión mire, había algo que había venido por la senda, yhabía piedras desparramadas en mi patio. Habían niveladoras yraspadoras de un lado a otro de la senda, y árboles habían sidocortados y desraizados. Comencé al entrar al portón y estababloqueado todo con piedras... me volteé y a mi derecha, sentadoal frente de mi portón, estaba una vieja galera de llanura. Ustedsabe que - un carro cubierto, con caballos enganchados a él. Ysentada al lado opuesto del chofer estaba mi esposa. Miré haciaatrás, y mis hijos estaban sentados allí. Me subí a la carreta, dije ami esposa “Querida he soportado todo lo que puedo.” Levantélas líneas, estiré el caballo principal, y comencé hacia el oeste.Una voz me dijo, ‘Cuando esto venga a acontecer entonces vehacia el oeste.”

Señores, ¿Es Este El Tiempo?, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 12-30-62

690 - Sueño del hermano Jackson sobre la pirámideParcialmente: “El dijo, ‘Miré sobre esto, la luz nunca ha caído enello antes.’ Cuando todos se levantaron, yo les dije que se fijaranen eso y todos vinieron para ver dentro. Pero él dijo que mientrasellos miraban miró por el rincón de su ojo (creo que era) y me vioa mi. Me fui a un lado y comencé a ir al oeste, hacia la caída del sol,subiendo una loma, bajando una loma, subiendo una loma, bajandouna loma, hasta que me fui completamente de su vista. El dijo,entonces los hermanos voltearon después de un rato, y dijeron.“¿Qué se desapareció? ¿A dónde se fue?” Y él dijo que algunos sefueron allá, unos tomaron un camino, y otros otro, pero muy pocosse quedaron y miraron a lo que yo les había dicho.”

Señores, ¿Es Este El Tiempo?, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 12-30-62

691 - “Así que, ahora inmediatamente después de eso, elhermano Roy Roberson... ¿Hermano Roy, estás aquí esta noche?“Sí, creo que sí... sí, allá al lado. El me llamó, y él tuvo un sueño.Soñó que estábamos recogiendo el ganado. Había hierba a laaltura de la cintura - bastante comida. (Ahora este es el tercero),recogiendo al ganado. Todos los hermanos estábamos juntos,veníamos a un lugar a la comida, y el hermano Fred Sothman sepuso de pie y dijo; Elías el gran profeta hablará de aquí al mediodía. Entonces cuando todos comíamos, todos se fueron, y él sepreguntó por qué no se esperaron para oír lo que se iba a hablar.(Ahora, ¿ve cómo eso pega exactamente con el hermano Jackson?Ve, eso pega exactamente con lo que dijo el hermano Beeler. Nadiese esperó para saber.”

Señores, ¿Es Este El Tiempo?, Pág. 17Jeffersonville, Ind., 12-30-62

Page 82: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM82

692 - “Fíjese, inmediatamente después de eso, hermanaCollins... ¿Estás aquí hermana Collins? soñó un sueño que estabaaquí en la iglesia, y había una boda que se estaba preparando. Ycuando lo vio, ella vio un novio entrar perfecto pero la novia noestaba muy perfecta, aún era la novia... ahora, la comida - la Noviano está perfecta pero el novio es perfecto, la novia no estabaperfecta todavía, pero la comida que era dada no era comida literal,es comida espiritual que ustedes han estado teniendo todo eltiempo.”

Señores, ¿Es este El Tiempo?, Pág. 17Jeffersonville, Ind., 12-30-62

693 - “Séfora, siendo actualmente la esposa de Moisés - Séfora- y nos fijamos que yo le dije que no se detuviera en ellos noimporta que tan viejos estén, ellos eran organizaciones, no sedetenga en ellos. Ellos han vivido su tiempo. Pero cuando él vengaa mi esposa la cual es mi iglesia que Cristo Jesús me ha enviado eneste último día, y aquí está. Deténte allí. Y yo me fui al oeste.”

Señores, ¿Es este El Tiempo?, Pág. 21Jeffersonville, Ind., 12-30-62

694 - “Los Siete Sellos de los cuales estamos tratando dehablar (Cuando vengamos esta vez) son los siete sellos escritos yestos siete sellos, como ustedes saben son sólo lasmanifestaciones de los siete ángeles de las siete iglesias pero hoyotros siete sellos que están atrás del libro... afuera de la Biblia.”

Señores, ¿Es este El Tiempo?, Pág. 30Jeffersonville, Ind., 12-30-62

695 - “El sonar de la trompeta quiere decir trompeta delevangelio Y el sonar de una trompeta en la Biblia quiere decirprepárese para una guerra escritural... se fijó que cada una de esasedades, así como les dije de la iglesia entrando, había una trompetatocada un sello desatado; y una trompeta denuncia guerra. Si noda un sonido escritural, ¿qué de ello? Pero deje llamar esto a sumemoria. No le pierda ahora. Fíjese, cada edad de iglesia tuvo sumensajero. Sabemos eso. Pablo fue el primer mensajero. Y cuandola primera trompeta tocó, el primer sello fue desatado, Pablo era elprimer mensajero como hemos hallado ¿Qué hizo? Declaró guerra.”

Señores, ¿Es este El Tiempo?, Págs. 32-33Jeffersonville, Ind., 12-30-62

696 - “Mire donde estaban las voces en los truenos... no en elcielo, en la tierra. Los truenos nunca fueron hablados de los cielos,fueron hablados de la tierra... después de que todo sea hechocompleto, entonces estos siete truenos, voces, es la única cosaque está pegada al libro, que no es revelado. Ni aún está escritoen el libro. ¡Oh, vaya! Quisiera poder lograr eso en la gente yactualmente pudiera... No falle, no falle, por favor no esta vez. Meestoy preparando para dejarlos. ¡No falle! Si en algún tiempo haoído, oiga. Estos sellos son la parte de atrás del Libro y al tiempoque el Séptimo Angel está sonando, todos los misterios que estánescritos en el Libro son terminados. E inmediatamente el Libroque estaba abierto y escrito por dentro, es cerrado. Los misteriosde Dios son consumados: y estos son los misterios de Dios... elpartir de la Iglesia y todas estas otras cosas... Ahora cuando él

comience a sonar, el misterio será consumado... Ahora anote;Entonces es el tiempo para que las voces del Séptimo Sello deRevelación 10 sean revelados.”

Señores, ¿Es este el Tiempo?, Págs. 38-39Jeffersonville, Ind., 12-30-62

697 - “Y los siete truenos aquí mismo en la revelación, aquí, deJesucristo es algún misterio. ¿No dice la Biblia que ésta es larevelación de Jesucristo? Bueno entonces hay un misterioescondido de ello... ¿Qué es? Los Siete Truenos lo tienen.”

Señores, ¿Es este el Tiempo?, Pág. 40Jeffersonville, Ind., 12-30-62

698 - “Este ángel trae el siguiente anuncio, (y un ángel quieredecir mensajero) y baja del cielo vestido en un Pilar de Luz... nube,con el arco iris sobre su cabeza; y un arco iris es un pacto. EraCristo con un pie en la tierra y uno en la mar, y juró que el tiempono sería más.”

Señores, ¿Es este el Tiempo?, Pág. 45Jeffersonville, Ind., 12-30-62

699 - “¡Que si es algo que nos hará saber como entrar a la fedel RAPTO! ¿Lo es? ¿Correremos y brincaremos sobre paredes?¿Está algo preparándose para acontecer, y estos cuerpos viejos ymanchados y viles van a ser cambiados?”

Señores, ¿Es este el Tiempo?, Pág. 46Jeffersonville, Ind., 12-30-62

700 - “Si lo es, entonces la pirámide es coronada por los sietetruenos. ¿Recuerda el mensaje de la Pirámide? Es el coronamiento.¿Qué hizo? El Espíritu Santo coronó al individuo y lo selló cuandoañadimos a nuestra fe; rectitud y santidad, y fe y etc... seguimosañadiéndole hasta que tenemos siete cosas, y la séptima era amorcual es Dios. Es así como hace al individuo. Lo corona y lo sellacon el Espíritu Santo. Entonces si es así. El tiene Siete Edades deIglesias y El ha tenido siete misterios que han sido sonados y hanpeleado por traer de regreso, y ahora la Piedra Angular viene acoronar la Iglesia. ¿Quieren decir eso los truenos, mis hermano?”

Señores, ¿Es este el Tiempo?, Pág. 47Jeffersonville, Ind., 12-30-62

701 - “¿Es este ese clímax segundo del cual hablé el otro día?¿Viene algo hacia el frente para la iglesia? No lo sé. Me podíaquedar en eso un poquito, pero seguiré. Podrá ser que el grantrueno o el séptimo ángel en la séptima constelación, períodoséptimo de constelación, y la pirámide hecha en una forma, tres enun lado, y uno arriba, y vinieron de la eternidad. Será eso; ¿es ésteel misterio de los truenos que traerá para atrás la Piedra Angular?Sabe usted, La Pirámide nunca fue coronada. La Piedra Angularha de venir. Ha sido rechazada. Será eso, hermanos, hermanas. Oes la tercer etapa que él me dijo tres o cuatro años pasados, laprimera etapa... ¿Usted recuerda que aconteció? Traté deexplicarlo. El dijo: “No lo hagas.” La segunda etapa... El dijo: “Notrates...” y yo lo hice de todos modos. ¿Recuerda? Todos ustedesrecuerdan, está en la cinta y todo. Luego El dijo, “ahora vienesuna tercera etapa pero no trates de explicarlo.” ¿Ve como me alleguéen esta noche? No sé. Pero me siento obligado a decir algo a mi

Page 83: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 83CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 83

iglesia. Ud. forme su propia conclusión. Ahora, ¿sería este elmisterio que sería abierto, que traería a Cristo, traer poder a laIglesia? Ve ya tenemos...creemos en el arrepentimiento, siendobautizados en el nombre de Jesucristo. Creemos en recibir elEspíritu Santo. Tenemos señales, prodigios, milagros, hablar enlenguas, y las cosas que la temprana iglesia tuvo. Y francamente,se ha hecho más aquí que lo que está escrito en el libro de losHechos, en este grupito de gente, este chico ministerio de nosotros,aquí...Si ésta es la tercera etapa, entonces hay un ministerio grandepuesto al frente. No sé. No puedo decir. No sé. Fíjese. Terceretapa. Vamos a parar allí un minuto. En la visión, el primer vueloeran pajaritos mensajeros, eso era cuando primero comenzamos.Creció de solo tomando una persona de la mano... ¿Y recuerdanqué me dijo? Si eres sincero, vendrá a acontecer que sabrás losmismos secretos del corazón. ¿Cuántos recuerdan de esoanunciado de aquí y a través de la nación? ¿Y aconteció?Exactamente. Luego El dijo, ‘No temas yo seré contigo’. Y seguirá.Ahora la primer etapa eran pajaritos Pequeñitos. Esos vuelos ellosfueron a encontrar el tiempo; encontrar la venida del Señor... elprimer mensaje. La segunda vez... los secretos del corazón. Detomar una persona de la mano, y sólo parado allí dirigiéndoles loque tenían. La vez enseguida reveló sus pecados y les dijo quehicieran... ¿está eso correcto...? fíjese, el primer vuelo chiquito...mano. El segundo fue más grande, más blanco, palomas... ElEspíritu Santo revelando los secretos del corazón. Y el tercer vueloeran Angeles. Y ese es el tiempo del fin.”

Señores, ¿Es este el Tiempo?, Pág. 52Jeffersonville, Ind., 12-30-62

702 - “Yo ruego por este pequeño rebaño, del cual el EspírituSanto me ha hecho cuidador, para alimentarlos. He hecho todo loque sé hacer, Señor, para alimentarlos en el Pan de Vida. Como enesa visión, muchos años pasados, donde la grande cortina estabaen el oeste, y una montaña del Pan de Vida. El libro chiquito, Yo nofui desobediente a la visión celestial, y aquí viene todo a acontecer,revelado en nuestra misma cara.”

Señores, ¿Es este el Tiempo?, Pág. 52Jeffersonville, Ind., 12-30-62

703 - “Entre tanto, cada mensaje, a lo que yo entiendo, quesea predicado, será predicado aquí, en este tabernáculo. Aquí esdonde serán las cintas; Aquí es donde está la oficina principal, yno intento quedarme con mi familia en el oeste. Voy a buscar hastaque halle lo que Dios quiere que haga. Si este año no lo aseguréentonces el año entrante, sin agua o comida me iré al desierto, yesperaré hasta que El me hable. No puedo seguir así. Tienes quedesesperarte. Tienes que llegar al lugar donde quieras saber lavoluntad de Dios, ¿cómo puedes hacer la voluntad si no sabes lavoluntad? Estoy probando a causa de la visión fundamental de loque hiciste. Yendo de misionero y evangelista hasta que llegue elllamado. ¿Recuerda la primera cuando pusimos la primer piedra?‘Haz el trabajo de uno, hasta que venga el tiempo para otra cosa,’otro cambio de trabajo. Será quizá algo diferente.”

Señores ¿Es este El Tiempo?, Pág. 55Jeffersonville, Ind., 12-30-62

704 - “Lo que hemos visto hubiera de poner cada alma enacción. Debería hacer una iglesia que haría un avivamiento aquíen Phoenix que la gente volará de Europa a ver que estáaconteciendo. Dirían, “Hay un lugar en Arizona que se llama vallede Maricopa, una ciudad llamada Phoenix. Allí se reventó algohasta que los siete truenos de revelación 10 que ni aún estánescritos en la Biblia han sido manifestados.” El poder de Dios; Eltiempo del fin está aquí. El ángel ha juntado los cabos sueltos yaquí estamos. Amén. Estaba comenzando (?) a escribir esas cosas,y El dijo, ‘No las escribas. Séllalas.’ Y en el día del sonido delséptimo ángel, séptima edad, la edad de Laodicea, El misterio deDios - todo lo de Dios, como Dios no es un montón de dioses,sino un Dios, todas estas otras cosas - será todas consumadas aese tiempo.”

InfluenciaPhoenix, Arizona, 1-12-63

705 - “Siempre ha sido una lucha para el mensajero de separarlo viejo de lo nuevo. Siempre ha sido esa lucha, para - para elmensajero que viene, que separe lo viejo de lo nuevo aunque elmensaje siempre debe de ser escritural. Cada uno ha predicho deel que ha de venir por ejemplo, tomemos a Jesús, cuán difícil fuepara El, de venir y cambiar el mensaje de la Ley a la gracia.”

El Mensajero del Tiempo Final, Pág. 13Mesa, Arizona, 1-16-63

706 - “¿Qué acontecerá, cuando él venga a cortar esas piedras,para prepararlas para el edificio? Muchos no soportarán la pruebade la Palabra. Amarán sus organizaciones más que la Palabra deDios. Aunque la Palabra vindicada por ese hombre - él será unprofeta que vendrá en el nombre del Señor y él será el quienvendrá sobre la tierra. ¡Yo lo creo! Todos dicen que será un grupode gente. Yo quiero que alguien me muestre en la Biblia, dondeserá un grupo de gente. Dios quebraría su palabra y él no puedehacer tal cosa. No Señor. El prometió esto. Será un solo hombre.”

El Mensajero del Tiempo Final, Pág. 27Mesa, Arizona, 1-16-63

707 - “Note, el trabajo del mensajero del tiempo final será depreparar a los santos, una novia preparada para su novio. Eseserá su mensaje. ¿Desea usted aprender sus a - b - c, para quepueda estudiar álgebra después, cuando estos otros sellos queestán en lo de atrás del Libro sean abiertos? Ellos serán solamenterevelados a estos.”

El Mensajero del Tiempo Final, Pág. 29Meza, Arizona, 1-16-63

708 - “Cuando la verdadera simiente de David venga, el hijode David. El les dijo que habría un tiempo que no quedaría unapiedra sobre piedra de ese templo, pero él, trató de apuntarlos aotro templo. Juan, el revelador, allá en el Libro de Revelaciones, élvio este tabernáculo. (revelación 21). El vio el nuevo Temploviniendo descendiendo del cielo, Ataviada como una esposaataviada para su marido... entonces el verdadero hijo de David(como vamos a ver en estas lecciones que vienen esta semana)entonces vendrá a su templo - el templo de Dios - el verdaderotabernáculo al cual El se ha ido a construir ahora... - nosotros no

Page 84: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM84

estamos preparados para edificar un verdadero tabernáculo de

Dios. Sólo hay uno que puede hacer eso, y está siendo construidoahora. Pero este pequeño tabernáculo, junto con el templo queSalomón edificó para El y junto con los otros, son solamentelugares temporáneos de adoración hasta que el tiempo vengacuando el verdadero tabernáculo será asentado sobre la tierra, yla justicia reinará de cielo a cielo, y no habrá más aflicción. Nohabrá más funerales predicados en ese tabernáculo. No habrámás matrimonios porque el matrimonio será un gran matrimoniopor la eternidad.”

Dios Escondido y Revelado en Simplicidad, Págs. 14-15Jeffersonville, Ind., 3-18-63

709 - “Y ahora, Señor Dios, así como la visión rompió añospasados expresando esto, que vi en edificios viejos, en los cualesla gente una vez, estaba, y habían sido reparados y hechos nuevos,y yo fui enviado atrás al otro lado del río... Y que el Evangeliofluya de este lugar en tal manera que cause al mundo venir de loscuatro cabos del globo a ver la gloria de Dios saliendo de ello. Asícomo lo han hecho en el pasado, que el futuro sea muchas vecesmás grande... Tú dijiste que vendrán tiempos cuando la gente nosufrirá la sana doctrina, pero se amontonaran maestros, teniendocomezón en los oídos, y se tornarán de la verdad a las fábulas.”

Dios Escondido y Revelado en Simplicidad, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 3-17-63

710 - “Y así que, no debo tomar lo que alguien otro diga; Debeser inspirado, Y yo creo que los Siete Angeles que detienen estossiete truenos lo concederán.”

Dios Escondido y Revelado en Simplicidad, Pág. 18Jeffersonville, Ind., 3-17-63

711 - “Y si lo está tomando en cinta o alguna cosa, entoncesquédese con esa enseñanza de cinta. No diga nada más que loque dice la cinta. Sólo diga exactamente lo que dice la cinta, porqueuna de esas cosas... vamos a entender una gran parte de estoahora... porque es mal entendida. Usted esté seguro de decir sólolo que la cinta dice. No diga nada más, porque... yo no digo eso demí mismo. Es El quien lo dice. Muchas veces la confusión... lagente se levanta y dice, ‘Bueno, tal y tal dijo que quería decir tal ytal.’ Sólo déjelo del modo que ya está.”

Dios escondido y revelado en simplicidad, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 3-17-63

712 - “El hombre fue hecho para completamente depender deDios. Es la razón que somos comparados a corderitos u ovejas.Una oveja no se puede dirigir a sí misma; debe de tener un líder...y el Espíritu Santo debe guiarnos. De modo que, el hombre eshecho de ese modo, y Dios hizo todas sus obras tan simples quelos simples lo entendieran; y Dios se hace simple con el simplepara que pueda ser entendido por los simples.”

Dios escondido y revelado en simplicidad, Pág. 22Jeffersonville, Ind., 3-17-63

713 - “Dios en el principio pudo haber hecho al sol predicar elevangelio, o a los vientos, o un ángel predicar el Evangelio, pero

El ordenó al hombre para ese propósito, y El nunca cambia. Elnunca ordenó denominaciones; El nunca ordenó grupos dehombres; el ordenó al hombre para predicar el Evangelio... nomaquinaria, aparatos mecánicos, o algún ser angelical... fue elhombre.”

Dios escondido y revelado en simplicidad, Pág. 29Jeffersonville, Ind., 3-17-63

714 - “Luego aquí viene el viejo Elías condenando toda lacosa desde Jezabel hasta abajo.”No tenemos que oirlo a usted;tenemos pastores.” Seguro que no tenían que, pero él era su pastorde todos modos, El era el Pastor de Jezabel. Ella podía haber tenidootra clase pero Dios lo envió a El... El era. El era el pastor enviadode Dios para ella, Ella lo aborrecía, pero él era el pastor de cualquiermodo.”

Dios escondido y revelado en simplicidad, Pág. 34Jeffersonville, Ind., 3-17-63

715 - “Dios puede dar al hombre un comienzo para hacer algo;y darle un ministerio. La prima cosa que usted sabe, El estarácomplaciendo a lo que otros digan. Y la primer cosa que ustedsabe, él estará todo envuelto en un gran montón de cosas, yluego Dios sólo quitará sus manos de él y lo dejará solo.”

Dios escondido y revelado en simplicidad, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 3-17-63

718 - “Piense. Todo correrá tan común como pueda ser. Elmensaje de un fanático pasará, y la primer cosa que usted sabe,este ministro se ha ido a algún lugar, y no ha vuelto. Elprobablemente se fue a cazar en el monte; nunca volvió para atrás.Este tipo fue a algún lugar... diré que uno de cada cien millonesjamás sabrán algo de ello. Solamente que alguien esté familiarizadocon... Digan, ‘Bueno, la muchacha falta. Pues, yo no lo entiendo.Nunca se iba así.’ No. Y cuando dicen que los sepulcros se abrirán,¿Cómo se van a abrir los sepulcros cuándo...? No tengo tiempo deentrar a esto, lo que quería. Voy a tener que... Solo enseñarles lasimplicidad de Dios. Y que el calcio, potasio, y todo... cuandotodo el material que está en usted, sólo hace una cucharadita.Está correcto. Y lo que eso hace es quebrarlo para atrás enespíritus... vida. Dios Sólo habla y el Rapto vendrá. No va a ir alláy los ángeles venir y escarbar los sepulcros para sacar un viejoesqueleto muerto aquí. ¿Qué es? Es nacido de pecado paracomenzar con ello... pero uno nuevo y hecho en su semejanza.”

Dios escondido y revelado en simplicidad, Págs. 58-59Jeffersonville, Ind., 3-17-63

719 - “Aun las visiones que Dios me da aquí en este lugar sontan mal entendidas. Es la razón que me oyen en las cintas; ‘Di Sólolo que dicen las cintas. Di, lo que las visiones dicen.”

Dios escondido y revelado en simplicidad, Págs. 59-60Jeffersonville, Ind., 3-17-63

720 - “En ese lado es hijo de Dios... es descendencia de Dios.Es una herencia de la tierra. El puede controlar la naturaleza. Puedehablar a existencia Pues es un creador El mismo. Es un descendientede Dios. Pero cuando cruzó, él separó su calidad de hijo.”

Page 85: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 85CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 85

Dios escondido y revelado en simplicidad, Pág. 62Jeffersonville, Ind., 3-17-63

721 - “Ahora, también hay un sexto capítulo de... y había uncuarto capítulo, mas bien, de Revelación y eso, es algo que revelaalgo que acontecerá después que la Iglesia sea llevada... que laIglesia sube en el capítulo 3 de Revelación y no vuelve hasta elcapítulo 19 de Revelación. ¿Ve?”

La Brecha, Pág. 71Jeffersonville, Ind., 3-17-63

722 - “Este libro de Siete Sellos es revelado al tiempo de losSiete Truenos de Revelación 10... Vamos a voltear a Revelación10... ‘Y vi otro ángel fuerte descender del cielo, cercado de unanube, y el arco celeste sobre su cabeza...’ si se fija, es Cristo,porque El en el Viejo Testamento fue llamado el Angel del Pacto, yEl viene directamente a los Judíos, ahora porque la Iglesia esterminada. Bueno... ‘Y su rostro era como el sol y sus pies comocolumnas de fuego:...’ ¿Se recuerda el ángel en Revelación 1? ...lamisma cosa. Angel es un mensajero, y él es un mensajero a Israel.La Iglesia ha sido raptada. Ahora... o preparándose para serraptada. El viene por su Iglesia.”

La Brecha, Pág. 72Jeffersonville, Ind., 3-17-63

723 - “Y cuando los Sellos son abiertos y el misterio esrevelado, baja el Angel el Mensajero, Cristo, posando Sus piessobre la tierra y sobre el mar con un arco celeste sobre Su Cabeza.Ahora recuerden, este Séptimo Angel está en la tierra al tiempo deesta venida.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

724 - “Ven, este ángel era un ángel de la tierra mensajero. Pero,aquí viene Uno bajando del Cielo. Un arco iris, pacto. ¿Ven?Solamente Cristo puede serlo, exactamente igual como lo fue enRevelación capítulo 1, parándose en medio de los Siete Candelerosde Oro con un arco iris que parecía de jaspe y piedra de sardio.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

725 - “Noten, Siete Sellos en el Libro tiene... (estos Siete Sellos)Tiene el Libro sellado. El Libro está absolutamente sellado. ¿Loven ustedes? El Libro es absolutamente un Libro sellado hastaque son abiertos los Siete Sellos. Está sellado con Siete Sellos.Ahora, eso es diferente de los Siete Truenos.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

726 - “La Biblia. (Ustedes están apuntando su Escritura)...Efesios 4:30, Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cualestáis sellados para el día de la redención. Retengan esa Palabraredención hasta el día que el Libro de redención haya sido reveladoy el Redentor venga para reclamar Su posesión. Sello significauna obra terminada. Y cuando el Séptimo Sello es abierto, el misteriode Dios que está sellado, en estos misteriosos Sellos es terminadohasta el día que ese Sello es abierto. Entonces es revelado lo quese encuentra en su interior. Ahora noten. Ahora, este Libro estásellado y usted está sellado con el Libro hasta el día de la redención.

Nuevamente Romanos 8:22 y 23. Porque sabemos que todas lascriaturas gimen a una y a una están de parto hasta ahora. Y nosólo ellas, mas también nosotros mismos, que tenemos las primiciasdel espíritu, nosotros también gemimos dentro de nosotros mismos,esperando la adopción, es a saber, la redención de nuestro cuerpo.¡Oh, vaya! ¡Oh, vaya! ¿No nos hace eso sentir bien a nosotros losviejos? Debiera de hacernos sentir bien a todos - esperando poresta hora. Nosotros entendemos que esto tomará lugar en la primeraresurrección.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

727 - “Si El tomó el Libro de Redención, todo lo que Adántuvo y todo lo que él perdió. Cristo lo redime de nuevo: y El ya nosha redimido, pero El aún no ha tomado la posesión. El no puedehasta el tiempo asignado y entonces vendrá la resurrección yluego la tierra nuevamente será renovada y entonces El tomaráposesión.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

728 - “Ahora, cuando nosotros vayamos a romper estos Sellos,ustedes lo verán regresar directo en la Escritura, todo el caminohacia atrás. Porque cada uno de esos Sellos - todo el asuntocompleto, el misterio completo está aquí mismo en estos Sellos.Cada misterio de la Biblia está en estos Sellos y los Sellos nopueden ser rotos, hasta ese tiempo.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

729 - “Pero Juan lloró. Esto es por lo que pienso que él lloró...porque si nadie era digno y no podía abrirse este Libro deRedención, toda la creación completa estaba perdida. Esa es laPropia Ley de Dios y El no puede violar Su Ley - mejor dicho, nopuede oponerse a Su Ley.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

730 - “Juan esperaba ver un león y apareció un Corderosangrando, temblando y herido - El había prevalecido. Usted sabíaque El había estado en batalla. Lo habían matado, pero estabavivo de nuevo. Juan no se había fijado en este Cordero conanterioridad. No había sido mencionado. En ningún lugar habíasido mencionado. Juan al ver por todo el cielo no lo vio, pero aquísurge. Fíjese de donde apareció - ¿de dónde vino? Vino del tronodel Padre, donde había estado desde que lo habían sacrificado yhabía resucitado. Se levantó y sentose a la diestra de Dios - Vivo,para hacer intercesión. AMEN. Allí está levantado hoy como unintercesor con su propia sangre para hacer intercesiones sobre laignorancia de la gente.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

731 - “Pero recuerden, estos Sellos están listos para serabiertos y el Cordero vino desde el santuario de Dios, avanzandohacia adelante. Esperen a que nosotros lleguemos allá en aquellahora - tome esa media hora que es silencio: el santuario estáhumeando: no hay más intercesión: el Sacrificio ha salido es unasiento de juicio. No hay sangre en él ya más, porque el Corderocubierto de Sangre se apartó.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

Page 86: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM86

732 - “Sus días de intercesión se habían terminado, los díasde mediación. Ahí es cuando el Angel por primera vez se para allí(ustedes esperen hasta que lleguemos a los Sellos) y el tiempo noserá más. Eso es cierto. Esa media hora de silencio, observe lo queacontece en esa media hora de silencio, cuando el Séptimo Sello elpróximo domingo por la noche, que lo permita el Señor...

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

733 - “Otros han adivinado en la edad de la denominación,pero ven, él debe ser este hombre, el Séptimo Angel de Revelación10:14 es un... el Séptimo Angel tiene los misterios de Dios dados aél y consume todos los misterios que han sido dejados fuera, através de las edades denominacionales.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

734 - “La Trompeta de Dios sonará y esa última trompetasonará repentinamente al mismo tiempo que el último ángel estádando su Mensaje y el último Sello es abierto y esa última trompetasonará y el Redentor Saldrá para tomar Sus posesiones redimidas- la iglesia, lavada en Sangre. Pero ahora él viene de aquí, en esteúltimo Sello. El no es más mediador. El ahora es Rey. Y aún aquelloslos cuales viven y quedan hasta Su venida no serán delanteros aaquellos que están dormidos, porque la Trompeta de Dios sonaráen aquella final Trompeta, cuando el último Sello sea abierto ycuando el Séptimo Angel haya dado su Mensaje: la UltimaTrompeta sonará y los muertos en Cristo se levantarán y nosotroslos cuales quedamos, seremos arrebatados junto con ellos paraencontrarlo a El en el aire.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

735 - “Observen, ¡fíjense en esto! Vaya, rompió los Sellos,reveló los misterios: ¿los reveló dónde? - a la última edad de laiglesia, la única que está viviendo. El resto de ellas estándurmiendo.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

736 - “Los Sellos estaban abiertos. ¿Por qué-en la última edadde la iglesia para revelar estas verdades. ¿Por qué? El Corderorompió los Sellos y se los reveló a Su Iglesia para así colectar Sussúbditos para Su Reino, Su Novia, ¿ven? ¡Oh, Vaya! El quiere traerSus súbditos a El ahora. ¿Qué es? Del polvo de la tierra, del fondodel mar, de los abismos, de todo sitio y cada lugar: de las tinieblas,del paraíso donde quiera que ellos puedan estar, El llamará y ellosresponderán.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

737 - “Ellos dicen que habrá un gran rodeo de ganado. Yvaqueros como perritos se pararán: Eso será marcado por losjinetes de juicio, (aquellos profetas y videntes). Que están alcorriente y conocen toda marca. El ahora es Rey. La misericordiaestá aún en el Trono. No deseche usted Su oferta. Los jinetessaben absolutamente lo que usted es.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

738 - “Ven, el Libro aún estaba sellado en el Cielo: Losmisterios, lo están. Digan. “¿Está mi nombre allí?” Yo no lo sé; yoespero que lo esté. Pero si lo está, fue puesto en el Libro antes dela fundación del mundo. Pero la primera cosa que representó esaredención, viene el Cordero que ha sido inmolado desde lafundación del mundo. Y El tomó el Libro, (Gloria) abrió el Libro ydesató los Sellos y lo envió a la tierra a Su Séptimo Angel pararevelarlo a Su pueblo. Ahí lo tienen. ¡Hablando acerca de un tiempoalegre cuando esos Sellos se abrieron! Juan tal vez miró dentro yvio más allá de la cortina del tiempo y dijo. “Ahí está Juan.”

La BrechaJeffersonville, Ind., 3-17-63

739 - “Y que el Cordero, ese Pariente santo y ensangrentado,que viene saliendo del Trono, bajando a través de las místicasluces de los corredores del Trono de Dios, salió para reclamar Suherencia.”

El Primer Sello

740 - “Ningún hombre en el cielo, ni en la tierra, ni debajo de latierra - nadie era digno aún ni para mirarlo. Ninguna persona niaún digna de ver el Libro. Solamente piense en eso. El sabía detodo - Entonces no había oportunidad para la redención. Todofracasaría.”

El Primer Sello

741 - “Y Cristo, siendo el Cordero, fue inmolado antes de lafundación del mundo Y los miembros de Su Novia - sus nombresfueron escritos en el Libro de la Vida del Cordero antes de lafundación del mundo, pero ha estado sellado. Y ahora han sidorevelados - cuyos nombres estaban allí, todo sobre ello.”

El Primer Sello

742 - “Ahora los misterios del Libro serán revelados cuandolos Sellos sean rotos. Y cuando los Sellos sean rotos por completo.El tiempo de la redención termina PORQUE EL CORDERO DEJOEL PUESTO DE INTERSECCION PARA SALIR A TOMAR SURECLAMACION. El es un mediador entre eso, pero cuando laverdadera revelación OCURRE EN LOS SELLOS, es según elloscomienzan a romperse: el Cordero está apareciendo desde elSantuario... Es conforme a la Palabra.”

El Primer Sello

743 - “Ahora, ustedes ven, es sólo la forma de un actor. Esa esla razón por la cual todos ellos están todos en parábolas y la formaque ellos están aquí como bestias, animales y así sucesivamente:está en un acto. Y estos actores comenzaron en la primera edad dela iglesia, porque era Cristo revelándose a Sí mismo a las SieteEdades de las iglesias.”

El Primer Sello

744 - “Ahora, el Cordero en el tiempo de intersección aquíatrás, El sabía que ahí habían nombres que fueron escritos desde

Page 87: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 87CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 87

la fundación del mundo y mientras que estos nombres nuncahubiesen SIDO MANIFESTADOS EN LA TIERRA HASTAAHORA. EL TENIA QUE PERMANECER ALLI COMOINTERCESOR. ¿Lo captan ustedes? Perfectamente -predestinación. Muy bien. El tuvo que permanecer allí, porque Elvino a morir por esos, a los cuales Dios había ordenado para VidaEterna. Por Su conocimiento previo, EL LOS VIO A ELLOS, NOPOR SU PROPIA VOLUNTAD. Su voluntad era que nadiepereciese, pero por Su conocimiento anticipado El supo quién loharía y quién no. Por lo tanto mientras ahí hubiese un nombre queaún nunca hubiese sido declarado en la tierra, CRISTO TENIAQUE PERMANECER allí como un intercesor para tener cuidadode ese nombre. Pero tan pronto como ese nombre final haya sidorociado en ese Cloro o Blanqueador, entonces Sus días deintercesión han terminado.”

El Primer Sello

745 - “Aquí está el plan de esto: La primera cosa que sucede,es un anuncio primero en los cielos. ¿Qué sucede? Un Sello esabierto. ¿Qué es eso? Un misterio es desenvuelto. Y cuando elmisterio es desenvuelto, entonces suena una trompeta. Ella declaraguerra. Una plaga cae y una edad de la iglesia se abre. ¿Ven? ¿Paraqué es la guerra? El ángel de la iglesia toma el misterio de Dios,aun sin haber sido revelado por completo, pero cuando él lo hace,él toma ese misterio de Dios y entonces va hacia la gente (despuésque el misterio le ha sido dado) él va a la gente. ¿Qué hace él alláafuera? El empieza a proclamar ese Mensaje y ¿Qué da comienzo?¡Una guerra! Una guerra espiritual. Y entonces Dios toma Sumensajero con los electos de esa edad y los aparta poniéndolos adormir y entonces El deja caer una plaga sobre aquellos que lorechazaron - un juicio temporal. Y entonces después que esto haterminado, entonces él continúa y ellos se denominan y traendenominaciones y comienzan con esa obra del hombre, como conWesley y todo el resto de ellos y luego todos quedan otra vez enconfusión: y luego otro misterio aparece. Entonces. ¿Qué sucede?Otro mensajero aparece en la tierra para una edad de la iglesia.Entonces cuando él llega, la trompeta suena. El declara la guerra.Y entonces, ¿qué sucede? Entonces él finalmente es arrebatado.Y entonces cuando él es apartado, luego la plaga cae - los destruye.Muerte espiritual azota a la iglesia y ella desaparece - ese grupo.Luego esto continúa con otra.”

El Primer Sello

746 - “Entonces aparece la Edad Pentecostal con el Bautismodel Espíritu Santo y ellos no fueron más lejos en eso. Ahora, ahíno pueden haber más edades. Eso es todo - esa es la edad deLaodicea. Pero entonces encontramos en el estudio de la Escrituraque el mensajero para la edad, cada vez vino ahí al final de la edad.Y al final de la Edad Pentecostal estamos supuestos a recibir,conforme a la Palabra, según Dios me ayude en esta noche paramostrarles a través de aquí, que nosotros estamos por recibir unmensajero que tomara todos estos cabos sueltos allá fuera y reveleel secreto completo de Dios para el Rapto de la Iglesia. ¡Entoncesahí vienen siete Truenos misteriosos que en lo absoluto nada seha escrito! Y creo que a través de estos Siete Truenos que seránrevelados en los días finales, para así poder tener la Novia reunidapara la fe del rapto: porque lo que ahora mismo tenemos, noestaríamos capacitados para hacerlo. Algo tiene que dar pase hacia

adelante porque no tenemos la fe suficiente para sanidad divina,con dificultad. Tenemos que tener suficiente fe para ser cambiadosen un momento para ser barridos fuera de esta tierra y eso lohallaremos después de un tiempo, Dios mediante, encontraré endonde está escrito.”

El Primer Sello

747 - “Ahora, el pensamiento está aquí en el tiempo final, enque los misterios que comenzaron allá atrás hace mucho tiempo yque han venido a través de las Edades de las Iglesias, seránreveladas aquí en la apertura de los Sellos - aquí en la última edad,después que el tiempo de intercesión está casi terminado en esetiempo.”

El Primer Sello

748 - “Noten este tipo - la razón por la cual ellos mueren y vana ser purgados por las pruebas de la tribulación: es porque ellosactualmente no están bajo la Sangre. Ellos reclaman de que loestán, pero ellos no lo están... ¿Cómo pueden ellos ir a través deuna prueba para ser purificados cuando ese Blanqueador de laSangre de Jesucristo quita todo síntoma de pecado y lo desechade usted? Usted está muerto y su vida está oculta en El a travésde Dios y sellada ahí dentro por el Espíritu Santo. ¿De qué vausted a ser juzgado? ¿Adonde va usted a obtener su purificación?¿De qué va usted a ser purificado, cuando usted está perfectamenteen Cristo? - ¡sin pecado! ¿Para qué es el juicio? Pero es el grupofatuo que la gente no puede discernir.”

El Primer Sello

749 - “La trompeta suena al mismo tiempo que los Sellos. Esabsolutamente la misma cosa - la edad de la iglesia se abre - essólo la misma cosa. Ahora, una trompeta siempre denota guerra,en otras palabras, disturbios políticos. La trompeta lo hace. Undisturbio político y eso causa guerra. Cuando usted va a meterseen la política y trae confusión como lo tenemos ahora, ¡cuidado!¡La guerra está a la mano! Pero vean, el reino aún pertenece aSatán. El aún tiene esta parte en su mano, por cuanto: ¿por qué?Ha sido redimida por Cristo, pero El está haciendo la parte delPariente Redentor, tomando Sus súbditos, hasta que el últimonombre es puesto en ese Libro y lo halla recibido y sea sellado.Ahora, ¿lo han captado? Entonces El viene desde Su Trono. ElTrono de Su Padre, camina hacia adelante, toma el Libro de lamano de Dios desde el Trono y reclama Sus derechos. La primeracosa que El hace es llamar a Su Novia. ¡Amén Entonces, ¿qué es loque El toma? El toma Su oponente Satán, le ata y le echa en elfuego, allá fuera con todos sus seguidores. Ahora; cuandolleguemos a la trompeta, debemos de ir al pasado y tomar cadauna de aquellas guerras y enseñarles que ellas siguieron a esasiglesias. Les enseñaremos que ellas siguieron estos Sellos. Guerrasy rumores de guerras. Pero la trompeta denota disturbios políticos,mientras que los Sellos lidian con disturbios religiosos. Un Selloes abierto, un Mensaje cae. Y entonces la iglesia siempre estáensalzada en sus propias formas políticas y otras cosas más ytodos sus dignatarios y cuando ese verdadero Mensaje baja,aparece ese mensajero y lo estremece en pedazos. ¡Eso es cierto!Es un disturbio religioso cuando un Sello es abierto.”

Page 88: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM88

El Primer Sello

750 - “Trono; tan pronto como el Cordero dé un golpe haló elSello. ¿Y qué reveló? No todo de por sí. Primero fue Dios, luegoestá en un símbolo, entonces está revelado - tres cosas. Estásaliendo del Trono. Primero no puede ser visto, oído o nada. Estásellado. La Sangre del Cordero pagó el precio. Tronó cuando Elhabló Y cuando El lo hizo, el jinete del caballo blanco se puso enmarcha. Y aún era un símbolo. Ahora observen. El dijo que seríaconocido en los días finales, pero aparece en un símbolo de iglesia.¿Lo entienden ustedes iglesia? Esto aparece en un símbolos deuna iglesia, según ellos conocen que ahí hay un Sello, pero lo queaún es, ellos no saben porque es el jinete del caballo blanco. Ysolamente será revelado en los días finales cuando este verdaderoSello sea roto.”

El Primer Sello

751 - “Pero piensen, ahora él escribió esto, pero cuando él ibaa escribir sobre estos otros siete truenos, él dijo: “No lo escribas.”Se lo había comisionado a él a escribir todo lo que él había visto.Pero cuando esos siete truenos acá en Revelación 10 se dieron aconocer, él dijo, “No lo escribas, en lo absoluto.” Son misterios.Ni aún nosotros sabemos lo que es, en mi opinión ellos seránrevelados rápidamente. Y cuando esto sea hecho dará fe para eserapto de gracia para esa iglesia. Sólo nosotros nos movemos através de todo lo que conocemos, hemos observado todo a travésde todas las dispensaciones, hemos visto los misterios de Dios.Hemos visto la aparición del gran recogimiento de la Novia en losdías finales pero todavía hay ahí dentro con lo cual no podemosiluminarnos. Pero me imagino que cuando esos misterios comiencena salir - Dios dijo: “Deténte ahora. Espera un minuto. Yo lo revelaréen aquel día. Juan no lo escribas en lo absoluto porque ellostitubearán sobre esto. Sólo déjalo ir. Yo lo revelaré en aquel díacuando ellos tengan razón para ver.”

El Primer Sello

752 - “Tres años y medio exactamente. Ese es tiempo asignadopara que el Mensaje Mesiánico sea predicado a Israel, como lofue en el pasado cuando El regresa y se da a conocer en unsímbolo, eso es cuando El venga... Después que Jesús fuerechazado por Su propio pueblo, El había tomado una Novia Gentily la tomará a Ella, de aquí al palacio de la Casa de Su Padre enGloria para la Cena de la Boda y se escurrió para descender ydarse a conocer de Sus hermanos, los 144,000, ¡Ahí El se encuentra!Recuerden, fíjense en los símbolos perfectamente.”

El Primer Sello753 - “Los Siete Truenos de Revelación. Que él le muestre a la

Novia, cómo prepararse, para la gran fe de translación.”

El Primer Sello

754 - “Y tenía un nombre escrito que ninguno entendía sino élmismo. Me gustaría detenerme en eso, sólo un minuto... ¡oh vaya!

Yo tengo una buena noción pero tal vez... Nadie lo sabe. ¿Hasabido usted alguna vez que ese nombre de ‘Jehová’ no estácorrecto? Cualquiera lo sabe. Dr. Vayle, usted sabe que eso escorrecto. Los Traductores nunca pudieron traducirlo. Esdeletreado J-V-H-U. No es Jehová, pero ese no era Su Nombre.Fíjense. Cada vez que se ha ganado una victoria o algo acontece,un nombre es cambiado. Y Jesús Su Nombre en la tierra fueRedentor - Jesús. Cuando El estuvo en la tierra. El fue el Redentor,eso es cierto. Pero cuando El conquistó la muerte y el infierno ylos venció y ascendió a lo alto, El recibió un Nombre nuevo... Esaes la razón por la cual ellos gritaron de la manera que lo hicieron ysin obtener nada - será revelado en los truenos. Noten el misterio.El viene cabalgando... Tiene que haber algo que haga cambiaresta Iglesia, ustedes saben eso. ¡Tiene que haber algo! NotenNingún hombre, sino El mismo.”

El Primer Sello

755 - “¡Cristo tenía una espada aguda y observe! Ella sale deSu boca - ¡la Palabra Viviente! Esa es la Palabra de Dios reveladaa Sus siervos, como El le dijo a Moisés, “Salid y párate allá ysostén vara allá fuera y clama por moscas”, y hubieron moscas.¡Seguro! Cualquier cosa que El dijese. El lo hizo y vino a acontecer.”

El Primer Sello

756 - “¿Quién es este misterioso jinete que comienza en laprimera edad de la iglesia y cabalga directamente hasta laEternidad? Va hasta el fin. El Segundo Sello aparece y continúahasta el final. El Tercero Sello aparece y continúa hasta el final. ElCuarto, Quinto, Sexto, Séptimo: cada uno de ellos terminan aquíen el final.”

El Primer Sello

757 - “El anticristo entonces - ahí estaba - comenzó a formarseahí dentro el espíritu Nicolaíta para formar una organización. ¡Conrazón yo odiaba esa cosa! Ahí lo tiene. No era yo; era algo aquídentro. Ahí está la cosa - ha salido. ¿Lo ven ustedes? Estaba portodos lados de ello, yo no podía ver dentro hasta ahora. Ahí estáese espíritu Nicolaíta que Dios aborrecía y ahora ese espíritu seencarnó y ellos lo coronaron.”

El Primer Sello

758 - “Cuando el reformador murió y su Mensaje murió ustedesse organizaron, colocaron un montó de “Rickys” ahí y comenzaronla cosa otra vez a vivir en la forma que ustedes deseaban. Noquisieron quedarse con la Palabra. En lugar de moverse ahí con laPalabra, ellos se quedaron ahí mismo - “Esto es”. Ustedes nohagan eso. Eso es - El allá arriba.”

El Primer Sello

759 - “Y después que la iglesia sea arrebatada, Roma y losJudíos harán un pacto el uno con el otro. La Biblia dice que elloslo harán, con el pueblo santo. Y ahora noten, ellos lo harán porque¿por qué? Esta nación va a ser arruinada y el resto del mundo quese encuentra en el patrón oro están arruinadas. La iglesia Católicapuede pagar lo adeudado. Ella es la única que tiene el dinero ypuede hacerlo y lo hará. Y está haciendo esto para obtenerlo, ellase comprometerá con los Judíos y hace un pacto y cuando ella

Page 89: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 89CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 89

hace este pacto con los Judíos... Notamos en Daniel 8:23 y 25 consu sagacidad hará prosperar el engaño en su Mano y eso es laobra de manufactura. Y él hace este pacto con los Judíos y a lamitad de estos tres años y medio, él quebranta su pacto tan prontocomo obtiene esta cosa envuelta y ata el dinero de los Judíos. Ycuando él hace eso. ¡Oh vaya! ¡Oh vaya! El es llamado el anticristohasta el final de la edad de la iglesia, por cuanto él y sus hijosestán en contra de Cristo y la Palabra. El tendrá todo el negociomundial y el comercio - un pacto con el mundo porque él poseetoda la riqueza del mundo.”

El Primer Sello

760 - “Y durante ese tiempo, esos dos profetas se levantaránen la escena y llamarán a esos 144,000. Entonces, ¿Qué acontecerá?“Entonces la Marca de la Bestia de Revelación 13 se declarará,por cuanto él posee todo el comercio, negocio y todo lo del mundo.”Y entonces, ¿qué acontecerá? La Marca de la Bestia vendrá, quenadie podrá comprar o vender excepto el que tenga la Marca de laBestia. Gracias a Dios. La Iglesia estará gozando tres años y medioen la Gloria.”

El Primer Sello

761 - “Pero en Rev. 12:7 al 9 Satanás el espíritu, el diablo, elcual está arriba allá ahora, acusador de nuestros hermanos, muybien: la Iglesia es arrebatada y el diablo es arrojado. Cuando laIglesia sube, Satán baja. Entonces Satán se encarna de por si en elanticristo y es llamado la Bestia.”

El Primer Sello

762 - “Y la Biblia dice que él los engañó a todos T-O-D-O-S¡Todos los que moran sobre la faz de la tierra cuyos nombres noestán escritos bajo esos Sellos desde la fundación del mundo!”

El Primer Sello

763 - “Pero ustedes saben que cuando nosotros llegamosaquí en donde obtenemos estas trompetas sonando y recuerdencuando los últimos ángeles... ese tercer ángel vinotransversalmente “¡Salid de ella pueblo mío!” Cuando ese Angeldispara, al mismo tiempo ese Mensaje cae aquí para la últimatrompeta, el Mensaje del último ángel, el último sello se abre.Todo acontece al mismo tiempo. Todo se sella y pasa a laEternidad.”

El Primer Sello

764 - “La Biblia dice que ellos tomarán la cosa completa yentonces él se convierte en la bestia y quebranta su pacto y violaráy despedazará el resto de esa simiente de la mujer en esa forma yarrojará agua de su boca; hace guerra y habrá llanto y lamento ycrujir de dientes y la Novia se está casando en la Gloria al mismotiempo.”

El Primer Sello

765 - “¿Sabían ustedes que habrán falsos cristos manifiestos

en los días finales?” Deberá seguir inmediatamente después queeste gran Mensaje que este hermano hablará, que verdaderamentevendrá, es ungido con el espíritu de Elías - inmediatamente. Ahora,poco antes de la Venida de Cristo, la Biblia dice que se levantaríanfalsos Cristos y que reclamarían ser el Cristo y dirían; “He aquí” lagente diría, “¡El está en el desierto!” ¡No lo creáis! “He aquí. Elestá en los aposentos secretos.” ¡No lo creáis! “Porque como elrelámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, asíserá la Venida del Hijo del Hombre.” Sí, El aparecerá y será unacosa universal. Ahora, por supuesto, cuando ellos vean que algoha tomado lugar entonces ellos... Ahora recuerden, eso aconteceinmediatamente después de la ida de la Iglesia al Hogar (Despuésdel Rapto). Ahora, habrán falsas personificaciones, todo el tiempoy no queremos estar conectados en ninguna cosa como esa.”

El Segundo Sello

766 - “Igual como El hubiera escogido al sol para predicar elEvangelio. El pudo haber escogido la luna. El pudo haber escogidoel viento, ¡pero El escogió al hombre! Y El nunca escogió grupos- individuales. Y nunca dos profetas mayores en la tierra al mismotiempo; Ven ustedes, cada hombre es diferente. El tiene un mododiferente de ser - si Dios puede obtener una persona - eso es todolo que El tiene que tener - directo en Su mano. El puede hacer loque El desee. Solamente tiene que tener uno.”

El Segundo Sello

767 - “Y estas cosas acerca de las cuales estamos hablando,estaban para ser reveladas en el día postrero. Poco antes de laúltima trompeta, al final del Mensaje de la última edad de la iglesia.”

El Segundo Sello

768 - “Ahora, notamos este espíritu “Nico” deseaba sabiduría- saber más. Tenía que razonarlo como lo fue en Eva - razonar encontra de la Palabra de Dios por sabiduría y la iglesia cayó poresto. ¿Qué era? Ahora vamos a tomar esta iglesia aquí y tomar ungrupo de gente como lo somos nosotros, si usted verdaderamenteno era lleno del Espíritu. Y vamos a coger, diga. Ahora, nada encontra del alcalde de nuestra ciudad, no creo conocerle - Sr. Bottorff.¿Es el aún alcalde? El Sr. Bottorff es un buen amigo mío. Perobueno el alcalde de la ciudad y toda la fuerza policiaca y de todoslos alguaciles - ellos todos viven aquí. De la primer cosa queusted se entera, si ellos tienen una pequeña cosa en sus cabezasy comienzan a hablarle a la Junta y la gente de por aquí y dicen,“Ahora, ¿Saben ustedes qué? Esto debiera ser diferente.” Si ustedno es lleno del Espíritu y tiene un genuino hombre lleno del Espíritutras el púlpito la primer cosa de que usted se entera, les estaráproveyendo el gusto popular. Tal vez no esta generación; tal vezla próxima generación. Y esa es la forma en que ello comenzó aentrar. ¿Por qué? Ellos dirían. “Miren aquí, es razonable.” Prestaríanustedes atención. Y cuando un hombre rechaza la Verdad delEvangelio, el diablo le marca. ¿Dónde? - en su oreja. El lo ensordecepara que así no pueda ya más oír la verdad. ¡El está acabado! ¡Else queda con el grupo con el que está. Si él no oyere la verdad!”

El Segundo Sello

769 - “Y un caballo es una bestia y la bestia en la Biblia, bajoun símbolo representa un poder.”

Page 90: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM90

El segundo Sello

770 - “Ellos unieron a la Iglesia y el estado. Entonces él dejócaer su arco, se apeó de su caballo; se montó en el caballo bermejo.¡Y puede matar a cualquiera que no esté de acuerdo con él! ¡Ahíestá su Sello! ¡Es el mismo sujeto! Obsérvele entrar directo másallá con ello a la eternidad. El unifica ambos de sus poderes. ¡Esaes la misma cosa que ellos están ahora mismo tratando de hacer!”

El Segundo Sello

771 - “Ahora vemos las siete copas, ustedes saben, estassiete por los cuales estamos pasando. Todos ellos sucedieron almismo tiempo, siguiendo las plagas, siguiendo las edades de lasiglesias absolutamente lo mismo, porque todo está sellado en eseLibro. Todo acontece justamente en rotación y uno va directohacia el otro y el otro hacia el otro. Dos espíritus están obrandoDios y el diablo.”

El Segundo Sello

772 - “Muy bien. Este jinete y todos los súbditos de su reinoque son matados a través de la edad, que ha traído toda estasangre de los mártires de los santos, serán matados por la espadade Jesucristo cuando “El venga. “Los que toman la espada seránmatados por la espada. Ellos tomaron la espada de dogma yanticristo y aminoraron todos los verdaderos genuinos adoradoresa través de las edades, por millones, y cuando Cristo viene con SuEspada - porque ella es Su Palabra que sale de Su boca -; ¡Elmatará toda cosa que está ante El! ¿Lo creen ustedes? Vamos a iraquí sólo un minuto. (Revelación 19:11. El capítulo 4 de Hebreosdice, “la palabra de Dios es más aguda que una espada de dosfilos: cortando aún los tuétanos de los huesos.” Y (¿Qué otracosa hace la Palabra?) “discierne los pensamientos del corazón.”Dios dijo que con la misma cosa que él pervirtió o trató de pervertir- la falsa enseñanza - esa misma Palabra se levantaría en poder,saliendo de los labios de Jesucristo y que ella le mataría y todacosa ante él. ¡Amén! ¡Ahí está el Segundo Sello!”

El Segundo Sello

773 - “Si hay algo en su vida; amigos, estamos aquí... algo seestá preparando para suceder. Yo no sé por qué, yo no sé cuándo.Yo sé lo que va a pasar, pero no sé cuándo va a suceder, pero estáal margen de suceder, porque El está revelándolo ahora mismo. Elno hace nada, a menos que lo haga saber.”

El Segundo Sello

774 - “Pero hay algunos que tienen sus nombres escritos enel Libro de la Vida del Cordero y cuando esos Sellos fueron abiertosaquí, ellos ven sus nombres ahí y el Espíritu Santo les habla, ellosvienen.”

El Segundo Sello

775 - “Queremos recibir gracia de Rapto. Deseamos estarpreparados cuando esos misteriosos truenos truenen más allá yla Iglesia sea arrebatada, queremos estar listos para recibirlo,Señor.”

El Segundo Sello

776 - “Y ustedes ven, si es tres minutos, menos de tres minutosde Su Venida: (eso sería treinta años, como para nosotros o algoen ese orden) fíjense lo que sería para El tres minutos. ¡El ya estálevantándose para venir!”

El Tercer Sello

777 - “Ahora; así que Ruth sólo estaba esperando, porque yahabía laborado, Ella había hecho todas estas otras cosas, peroestaba esperando. Entonces cuando la Iglesia está esperando,reposando - muchos de ellos, la mayoría de ellos en el polvo de latierra, mientras El está haciendo Su obra de Pariente Redentor.”

El Tercer Sello

778 - “Así que si eso era tan secreto, cuando El viene, ¡cuántomás desconocido será el Rapto! Ellos quieren que... directamenteellos dirán “Bueno, pensé que estábamos supuestos a tener unRapto y todo este juicio sobre la tierra.” El dijo, “Ya aconteció yvosotros no lo supisteis.” Así será... como ladrón en la noche.Como un libro que leí, ustedes saben - ¿cómo es llamado eso?Romeo y Julieta, ¿es lo que fue? Alguien como que colocó laescalera para arriba de la casa (ha sido tanto tiempo atrás) y vieney tomó su... la sacó al tiempo de la noche. Ahora, así en esa formaes que sucederá y ellos desaparecerán... no que ello... enviaronpara abajo un montón de Angeles con sus azadas y desenterraronlas sepulturas. La Biblia dice que seremos cambiados antes queaún usted pueda pestañear, sólo un abrir de ojos. Todo habráterminado así de rápido.”

El Tercer Sello

779 - “La Novia todavía no ha tenido un avivamiento. Ahí noha habido un avivamiento - todavía ninguna manifestación deDios para avivar la Novia ¿ven? Estamos esperándolo. Senecesitarán esos siete truenos desconocidos de allá paradespertarla nuevamente. El lo enviará. El lo prometió. Ahoraobserve.”

El Tercer Sello

780 - “Entonces aquí nos hallamos hoy. Ayer y hoy hananunciado en la radio que en las iglesias Bautistas y asísucesivamente, que no debemos de acogernos con los católicos,pero debemos de más bien confraternizar con ellos. ¡Y aquí mismoel Mensaje que está saliendo de aquí mismo, diciendo que nosapartemos de ese veneno!”

El Tercer Sello

781 - “Todo lo que Dios le prometió, por Sus siervos losprofetas - Dios prometió a través de Jesucristo, Dios prometió através de Joel, Dios prometió a través de Pablo, Dios prometió através de Malaquías. Dios prometió a través de Juan el Revelador:todos aquellos profetas, exactamente lo que el último Mensajesería para ella. Ahora, si ustedes desean anotarlos: (desde luegotodos ustedes las saben) Jesús: Juan 14:12, Joel 2:38; Pablo:Segunda de Timoteo 3; Malaquías: Malaquías 4; Juan: Revelación10:1-17... exactamente lo que acontecería ahora. Y para la iglesia...¿qué es? - la encarnada Palabra hecha carne entre Su pueblonuevamente y ellos absolutamente no la creen.”

Page 91: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 91CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 91

El Tercer Sello

782 - “Aquí él entra como el anticristo, como el falso profeta,luego la bestia, entonces la Edad Oscura. Entonces la Iglesia salede entre esa Edad oscura justificación, santificación, el Bautismodel Espíritu Santo, Palabra encarnada, creyente; y él baja. El bajay la Iglesia sube.”

El Tercer Sello

783 - “El cordero se sienta ahí haciendo intercesión, hastaque el último entre. La campanita suena y El sale y entonces tomaSu posesión ¿ven? - lleva a Su Iglesia al Hogar, Sus súbditos yecha a Su enemigo en el lago de fuego y todos sus súbditosentran ahí con él y eso es todo. Entonces nosotros caminaremosen el Milenio.”

El Tercer Sello

784 - “Entonces se baja de su caballo blanco: el caballo blancocontinúa para fuera. Ahora, ¿qué cabalgo? - un caballo bermejo.”

El Tercer Sello

785 - “La Palabra de Dios es una semilla y cuando es sembrada,ella tomará vida. Producirá justamente de lo que está hablando. Sino lo hace, entonces no es la semilla de Dios, o el sembrador nosupo como sembrarla, El no era enviado de Dios para sembrarsemilla. El posiblemente esté sembrándolas en la cima de la roca oalgo. El sembrador sembrando la semilla, Dios tiene cuidado deella si cae en el sitio correcto.”

El Tercer Sello

786 - “¿Que cuando Moisés, bajo la sangre de toros... y cuandoél se encontró esa Luz, la Columna de Fuego en aquella ZarzaArdiente y él se quedó allí en una comisión que Dios le habíadado y él era un profeta: y cuando la Palabra del Señor vino a él, élhabló y aún cosas fueron creadas por la Palabra. Ahora, si hacíaeso bajo la sangre de toros, ¿qué de la Sangre de Jesús? Nocubiertos, sino remitidos completamente: usted está a la presenciade Dios como un hijo redimido. ¿Ven, ahora? La iglesia está másallá de su nivel de vida. Yo pienso que muchas veces estamosindagando, en lugar de verdaderamente salir y afrentar la situación.Tengo algo que quiero decir y lo haré al tiempo. Y ahora noten,que hay algo mal en algún lugar en las iglesias. Y pienso que sonlos sistemas denominacionales, que están torciendo las mentesde la gente y así sucesivamente hasta que ellos no saben cómohacerlo. Eso es cierto, Pero nos fue prometido que sería revelado.”

El Cuarto Sello

787 - “Y cuando Dios le dice a usted cualquier cosa y dice.“Ve y has esto y Yo estaré con ello, por cuanto ésta es Mi Palabra”;y El lo muestra en la Biblia, entonces Dios respalda eso. Y si noestá escrito en la Biblia, de todos modos Dios la respaldará, si esla Palabra de Dios. ¿Ven? Y entonces si está fuera de eso, le esrevelado a profetas.”

El Cuarto Sello

788 - “Dios le reveló a Moisés qué hacer. Moisés lo habló yaconteció. ¿Ven? Eso es, cuando en verdad viene de Dios. Ahorahallamos que estimula y da gozo porque es la Palabra de Dios y elvino nuevo... el vino nuevo estimula cuando revela la Palabra:entonces trae gozo sin medida, algunas veces (nosotrosestudiamos eso): que trae tal gozo hasta que usted está rebosando.Ahora, ésa es la cosa que verdaderamente trae Vida - es la Palabray eso trae el gozo de estimulación de vino nuevo.”

El Cuarto Sello

789 - “Y le dije, ‘En el principio creó Dios los cielos y la tierra’punto. Ahora el mundo estaba “desordenado y vacío”. Y yo dije.“Yo creo que cada semilla estaba ahí mismo de alguna otracivilización o algo y tan pronto como el agua subió y le dio la luz,vinieron los árboles y todo para arriba.”

El Cuarto Sello

790 - “Ahora, este aquí es el último de los jinetes para revelarla obra del anticristo, (mañana por la noche azota las almas bajo elaltar). La siguiente noche, el juicio. La siguiente noche, la ida delfinal de la edad - el final del tiempo de todas las cosas, ven-cuandoella es arrebatada. Por lo tanto, ahí en el Séptimo Sello derramancopas y todo lo demás es derramado.”

El Cuarto Sello

791 - “Ahora; nosotros creemos que habrá una venida delverdadero espíritu de Elías. Está predicho que lo será, ven. Ydebemos recordar que estará aquí en su propio momento y tiempo.Nosotros puede que estemos colocando el fundamento para elloahora, y no será organización. Yo no estoy de acuerdo con unbuen amigo mío en eso. El dice que será un grupo de personas.Deseo que me muestren eso por la Escritura. Dios el Diosinmutable, nunca cambia Sus planes. Dios siempre trata con unoindividual. Dos hombres tienen dos ideas. Nunca hubo dosprofetas mayores en la tierra profetizando al mismo tiempo. Mireatrás y vea si los hubo. ¡No señor! - demasiado escrúpulo. Eltiene que conseguir un hombre completamente rendido y usaresa persona. El busca a esa persona, pero habrá alguna vez uno -alguien que va a oírle palabra por palabra.”

El Cuarto Sello

792 - “Ahora recuerden, ahora en la primera edad de la iglesiaera la edad del león. Ese era el León de la tribu de Judá - Cristo. SuPropia influencia de vida, tomó esa edad. Ese fue el primer animal,lo cual significa, poder que contestó por voz humana.”

El Cuarto Sello

793 - “Ahora, le tuvimos a él viniendo anoche con su grandeespada para matar. Encontramos que él es matado con la mismaespada también - la espada de la Palabra. La Palabra de Dios -aguda, espada de dos filos, lo mata, le echa hacia abajo: ¡esperenhasta que esos Siete Truenos den sus voces a ese grupo que enverdad puede tomar la Palabra de Dios y obrar ahí! ella dividirá y

Page 92: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM92

cortará. Ellos pueden cerrar los cielos: Pueden cerrar esto o hacerlo que desean El será matado por la Palabra que sale de Su boca -es más aguda que una espada de dos filos. Ellos podrán clamarpor cien billones de toneladas de moscas si así lo desearan. ¡Amén!Lo que ellos digan que sea va a suceder porque es la Palabra deDios saliendo de la boca de Dios.”

El Cuarto Sello

794 - “Cuando la Iglesia es arrebatada, Satán es arrojado.¿Ven? Está hecho entonces. Todas sus acusaciones estánterminadas. Ahora; mientras... Fíjense mientras el Intercesor estáaún en el Trono, Satán puede estar ahí y acusar, porque él es elabogado del otro lado. El es el oponente de Cristo.”

El Cuarto Sello

795 - “Observe... monta un caballo amarillo, según él apareceen su paseo, éste último paseo. El está en su final ahora. Ahora,ésto no es en nuestro día. Eso será más adelante. Es el Sellopredicho; porque ven, la Iglesia se ha ido cuando esto sucede.Pero cuando Cristo aparece aquí en la tierra, como éste individuoaparece y se torna completamente el diablo. De anticristo, a falsoprofeta, luego a la Bestia el mismo diablo. Y él está cabalgando encaballo amarillo todo pintado y mezclado con diferentes colorespara hacerlo pálido y moribundo. Pero cuando nuestro Señoraparezca aquí en la tierra. El estará montando un caballo blancocomo la nieve y El será enteramente, exactamente el Emmanuel - laPalabra de Dios encarnada en un hombre.”

El Cuarto Sello

796 - “Quiero decir a este jinete le fue dado un caballo amarillocon el cual salir, este caballo amarillo para con el cual salir. Ymontó este caballo amarillo de muerte. Ahora, sabemos lo que esofue. Nosotros sabemos qué iglesia fue esa.”

El Cuarto Sello

797 - “Esa es la última plaga que le pegó a la iglesia Pentecostal.Es muerte espiritual: ¡ella está muerta! Eso es en el nombre delSeñor. ¡Ella está espiritualmente muerta! ¡El le dio a ella tiempopara arrepentirse y ella lo desechó! Ella ahora está muerta. ¡Ellanunca se levantará nuevamente!”

El Cuarto Sello

798 - “Cuando un hombre natural muere, el infierno le sigue -ese es sepulcro, el hades, ven: eso es en lo natural, pero en loespiritual es el lago de fuego. ¿Ven? Muy bien. Es separacióneterna donde ellos serán consumidos y... Malaquías 4 dice. “Noles dejará ni raíz ni rama, o nada más.” Es la forma que el mundotiene para purificarse a si mismo nuevamente para el Milenio, ven.”

El Cuarto Sello

799 - “Ahora, en la forma que El lo iba hacer era dar alcancehasta abajo y hacer como El hizo con Adán, un montoncito decalcio, potasio y luz cósmica y “soplido” (El Hermano Branhamsopla - sonido - Editor) oye, “Ahí está mi otro hijo”; ven. EntoncesEl levantaría algunos más. “Soplido” (sonido de viento - Editor) y

ahí hay otro más. Pero, ¿qué hizo Eva? Ella corrompió esa forma ylo trajo a través de un acto sexual; ¡Entonces la muerte la azotó!Ahora, ¿qué está haciendo Dios? El tiene tantas de esas semillasa través de ahí que son predestinadas - tantos que estánpredestinados y entonces en el tiempo del fin, El no dirá; “Eva,ven pare otro hijo”. El hará “soplido” (El Hermano Branham haceun sonido soplando) llama y yo le responderé.”

El Cuarto Sello

800 - “Ahora, ella está directo en las manos de una mujer paragobernar la nación - Jezabel; pero recuerden, en los días de Jezabel,alguien realmente les dijo sus verdaderas intenciones. Ahoraobserven en donde él los reúne - de las cuatro esquinas de latierra. Ellos se están reuniendo ahora para el duelo. El duelo seráen el Armagedón conforme a la Palabra en el caballo amarillomontándolo en un nombre añadido a él, muerte - el anticristo.Escuchen, anticristo - primera denominación. Eso no puede serespíritu. Con su Jezabel, una prostituta a la Palabra y sus hijas conella - los Protestantes reuniéndose a sí mismos juntas ahora enunidad. Ahora, en Revelación 19, no solamente se está élpreparando, sino que Cristo se está preparando para enfrentársele.La batalla va a ser caliente y recia. Cristo, en Revelación 19. Cristoestá reuniendo Sus - no de las cuatro esquinas de la tierra, porcuanto habrá un remanente pequeño. ¿Qué está El haciendo? Estáreuniéndoles desde las cuatro esquinas del Cielo, (Obtendremosesas almas bajo el altar mañana por la noche y verán si es cierto ono) tendremos esas almas bajo el altar mañana por la noche yverán si es cierto o no) cuatro esquinas del Cielo sobre un caballoblanco como la nieve. Aquellos con El están en caballos blancostambién y ellos son llamados escogidos antes de la fundación delmundo (Amén) y ellos son fieles a la palabra por su escogimiento,todos estimulados con vino nuevo y aceite verdaderamentecabalgando al lado, bajando para encontrarle a El. Ellos saben quelos truenos darán a conocer la cosa muy pronto. Aquí vemos laVida y la Muerte a su final lucha. El caballo blanco de verdaderaVida, el caballo amarillo de credo mezclado. Ven ustedes que lacosa está viniendo al verdadero duelo. Aquí viene Satán con todaslas Cuatro esquinas de la tierra con sus Protestantes y con susCatólicos y todos juntos, marchando directamente hacia la batalladel Armagedón. Muy bien. Y aquí viene Jesús bajando del Cielocon los santos resucitados - la Palabra vindicada. Como yo dije,“Si Dios habla de enviarle a usted. El respalda lo que usted dice”.Noten, si usted es un embajador del Cielo, todo el Cielo lo está enpos de usted. El cielo está compuesto de la Palabra. Ahora; notenEl viene con los santos resucitados, vindicando que Su Palabraes verdadera. Así que Satán entonces sabe que el abismo sin finestá listo para él, Ven. ¡Oh, vaya! Mientras la muerte montó elcaballo amarillo - credos y denominaciones mezcladas le seguían.¡Oh, vaya, la separación eterna de Dios! Pero ahí es donde él lescabalgó a la separación eterna... Cristo cabalga Su Iglesiadirectamente hacia la Gloria en la resurrección. Ahora; aquíconcluyendo, a esos quienes no creen que el último mensajero,mensajero para la edad de la iglesia es Elías, el profeta, un hombreungido en esa línea. Después de la muerte... Observen. Despuésde la muerte de esta última edad de la iglesia... Ahora noten lo quesucede, ¿ven? Después de la muerte sus cuerpos muertos sondestruidos por animales salvajes. Ustedes saben eso. Eso esverdad. Como los de ellos tuvieron el tipo de Jezabel. Ahoranotamos, matada por un mandato de Dios, lo fue Jezabel - fuematada porque Dios hizo que Jehú fuese allá y que la tirase de la

Page 93: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 93CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 93

ventana y mató a Jezabel y los perros comieron su carne. ¿Estáeso correcto? Jezabel literal, Achab su Rey, cabeza, perros lamieronsu sangre, como el Primer Elías predijo. Ven adonde nosotrosvamos, ¿verdad? ¿Por qué? El primer Elías fue un hombre rechazadopor las iglesias. Y Jezabel y Achab fueron la cabeza de aquellasiglesias - iglesia y estado, todo en común. Y Elías le reveló aAchab sus pecados y ordenó a la iglesia completa a que regresaraa la verdadera Palabra. Si eso no es exactamente lo que el segundoElías está supuesto hacer, cuando venga para esta iglesia en estaiglesia en este día - nuevamente a restaurar la fe original. No sécomo ustedes se van a esquivar fuera de ello. Correcto. Regresara la verdadera Palabra. Eso es correcto.”

801 - “Ahora; si ustedes quieren ver sus cuerpos, vamos adirigirnos aquí a Revelación 19 después que la Palabra los mata.Ahora, la Palabra va a matarlos. Ustedes saben eso. Muy bienahora, ustedes sólo observen y ven qué sucede cuando Cristoviene... en Revelación 19, comenzando con el versículo 17. Y desu boca sale una espada, aguda, para herir con ella las gentes...(De su boca; como de la boca de Dios a la boca de Moisés.) Y viun ángel... (Ahora observen, El sale hiriendo. ¿A quién El estahiriendo? - a Jezabel y su Achab, falso profeta) Y vi un ángel queestaba en el sol. Y clamó con gran voz, diciendo a todas las avesque volaban por medio del cielo: venid y congregaos a la cena delgran Dios. El los da como comida para los animales y aves. Ahora,miren aquí en el otro capitulo, aquí del Libro de Revelación (Sóloun minuto) “Matados con la espada y muerte y animales de latierra.” ¿Ven? La iglesia Jezabel, su cuerpo real, es para ser comidopor aves y animales de la tierra. Exactamente igual como Achab yJezabel lo fueron en lo natural, así serán ellos en la forma espiritualde Iglesia. ¿Ven ustedes a lo que me refiero? Muy bien. Elías era elprofeta en los días de Achab y Jezabel - natural. Y El ha prometidohacer la misma cosa conforme a “Así Dice El Señor”. En la palabrapara la Jezabel, espiritual.”

El Cuarto Sello

802 - “Miren; Elías nunca supo que aún uno de ellos fuese enesa forma. El pensó que era el único salvo, hasta que Dios abrióuno de los Sellos y le mostró el misterio del Libro, que El teníasetecientos que nunca se habían inclinado a aquellos credos queellos tenían, Dios dijo; “Yo voy a abrir uno de los Sellos y mostrartealgo.” Dijo; “Tú sabes, Yo tengo setecientos por allá, que nuncahan doblado rodilla o todavía no se han unido a esos credos -denominaciones.” Hay setecientos de ellos listos para el Rapto,ven.”

El Cuarto Sello

803 - “Tuvimos que ir a diferentes lugares de las Escrituras deRevelación 19 para mostrar que la Venida de Cristo matará elanticristo. Para Revelación 10 para mostrar que el Mensaje delSéptimo Angel será una persona en estos días finales, ungido deDios para un ministerio, igual como Elías el profeta tuvo (comoestá predicho en Malaquías 4) para revelar la verdadera Palabradel Dios original de esta generación - la Palabra original de Diosen esta generación. Como él le hizo a la Jezabel natural, así tambiénlo hará este hombre a la Jezabel espiritual, las iglesiasdenominacionales. Ahora, nos enteramos que su espíritu es paraungir un hombre conforme a la promesa de Dios en los postreros- prometido para hacer lo mismo en la Jezabel espiritual como lo

hizo en la Jezabel natural en la edad final. Esa es la razón por lo queme dirijo tanto a la Biblia para probarlo, para que así no les dejarápregunta en su mente. Si hay alguna, déjemelo saber. Escríbameuna carta o una notita... y cuadra perfectamente aún en los animalesdestruyendo sus cuerpos naturales en los días finales,consumiéndoles como El hizo en aquel entonces.”

El Cuarto Sello

804 - “Yo creo, (Yo no voy hablarlo en Su Nombre; voy hablarloen mi... en la revelación de mi fe) lo que sucedió en el CañónSabino el otro día. Yo creo que la hora está acercándose cuandolos miembros perdidos serán restaurados y el glorioso poder delCreador.. yo creo que si El pueda hacer aparecer una ardilla que notiene... si él puede crear una ardilla que no estaba allí cuanto másun extremidad que le haga falta al individuo. Si Señor, El es Dios!”

El Quinto Sello

805 - “Ven ustedes, se lleva meses y meses y meses y ustedesaún no lo entenderían, porque el Sello de por sí ata las Escriturasenteras desde Génesis hasta Revelación - un Sello de ello.”

El Quinto Sello

806 - “Ellos absolutamente no lo pueden hallar, porque Elmismo se hace demasiado simple. Ahora observe. Y esto de por sies el misterio de la revelación de Jesucristo - esto en sí mismo. Nopuede haber nada más grande que Dios y usted no puede hacercualquier cosa tan simple como El mismo se hace.”

El Quinto Sello

807 - “El anticristo tomó su último paseo y le hallamos en uncaballo amarillo mezclado con muchos colores y cabalga todo eltrayecto, hacia la perdición. (Nosotros lo obtendremos en lastrompetas y así sucesivamente cuando enseñemos eso).”

El Quinto Sello

808 - “Noten, mientras el anticristo salía en su bestia deministerio, Dios envía una bestia para combatirlo. ¿Ven? Ahoraobserven. Entonces cada vez que la bestia montó en su caballo (elanticristo montó en su caballo, en su bestia) para anunciar suministerio, Dios también envió Su bestia en su propia máscarapara anunciar Su combate a eso. Ahora, la Escritura dice, “Cuandoel enemigo entra como un diluvio, el Espíritu de Dios levantaestandarte en contra de él.” Y así cuando el enemigo salió comoun anticristo. Dios envió cierto tipo de poder para encontrarlo aél.”

El Quinto Sello

809 - “Esa es la razón por la cual tenemos un Ireneo y unPolicarpio y esos individuos - San Martin. Cuando ese anticristoestaba montando con sus falsas enseñanzas, Dios envió Suenseñanza, la Palabra, el León de la tribu de Judá, el cual es laPalabra hecha manifiesta en el Espíritu Santo.”

Page 94: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM94

El Quinto Sello

810 - “Los mártires, a través de las edades padecieronterriblemente. Pero, ¿qué fueron ellos? Ellos estuvieron bajo lainspiración, el Espíritu de Dios, el poder. Y no olviden esto, iglesiay ustedes hermanos en la grabación. Quiero que ustedes examinenesto: ¿Cómo puede el hombre hacer cualquier cosa excepto por elpoder de Dios, que les ha sido suelto para ellos? Yo voy a colocaresta caja aquí arriba para representar eso. Si Dios envía ciertoEspíritu entre ellos, esa es la única cosa por la cual ellos puedenobrar, es el Espíritu que obra entre ellos Ahora, le probaremos austed por la historia de la Iglesia y por la apertura de los Sellos ylos poderes que soltaron... y observe exactamente el responderde la Iglesia a la unción y ellos no podían hacer ninguna otracosa.”

El Quinto Sello

811 - “¿Han captado algo? Puede que yo no tenga quecontarles entonces el domingo. Noten... ¡Maravilloso! Ahora,noten ahora. Y entonces de acuerdo al tiempo que Dios iba aliberar al mundo antidiluviano, El envió un águila. Y al tiempo queEl iba a liberar a Israel, envió el águila. ¿Creen ustedes que eltiempo, aún en Juan, en la Isla de Patmos, este Mensaje fue tanperfecto que El no pudo confiarlo a un ángel? Ustedes saben, unángel es un mensajero, pero ¿sabían ustedes que el mensajero eraun profeta? ¿Creen ustedes eso? Vamos a probarlo. Revelación 22- vamos a ver si era un águila. Seguro que él fue un ángel; él era unmensajero... Pero fue un profeta que a él le reveló este Librocompleto de Revelación. (Revelación, capítulo 22 y versículo 19).Observe lo que Juan vio aquí: Y Yo, Juan soy el que ha oído yvisto estas cosas... (Ahora el está concluyéndolo. Este es el últimocapitulo) Y después que hube oído y visto, me postré para adorardelante de los pies del ángel que me mostraba estas cosas. (Y él,entonces el ángel, ¿ven?) Y él me dijo: mira que no lo hagas...(ningún verdadero profeta o mensajero de ninguna clase seráadorado) Y él me dijo: mira que no lo hagas; porque yo soy siervocontigo y con tus hermanos los profetas y con los que guardanlas palabras de este libro. Adora a Dios. ¿Ven? Ahora, el Libro eratan importante que es la Palabra de Dios. ¡Ahora observen! Ycuando la Palabra de Dios es traída, tiene que ser traída por elprofeta, porque a ése es al que la Palabra de Dios viene. Yo estabaesperando recibir una pregunta acerca de eso en esta caja aquí -yo solo pensé que les ganaba a ella... yo solo siento que hay unaahí dentro, así que..yo sólo pensé que entraría en ello, ¿ven? CadaPalabra de Dios es traída. La Biblia no cambia su sistema del todo;Ven, es la misma cosa. Tiene que venir a este vidente que estamosesperando que llegue. Ahora, noten Revelación 10:1-7.”

El Quinto Sello

812 - “Sus hermanos todavía tienen que ser muertos, lo cualsignifica, los 144,000 que han de ser llamados en la tribulación,144,000 son llamados. Ahora, fíjese. Ellos tuvieron que sermartirizados por el anticristo - acabamos de entrar a través de eso,noten - en su último paseo, cuando él quebranta ese pacto conesos Judíos allá y ahí ella va, ¿Ven?”

El Quinto Sello

813 - “Aquí, mientras ellos están predicando (¿Ven?) antes de

que alguna vez estos profetas aparecieran en la escena, estosJudíos que tuvieron que morir bajo Eichman y esos, es... cada unode ellos que está predestinado, le es dado, por gracia una vestidurablanca. Pero durante este tiempo, entonces?, ven lo que sucedeen la Novia Gentil, es seleccionada en las siete Edades de la Iglesiay es arrebatada y cuando lo hace en esa forma, todos estos judíosque han sido mártires acerca y dice, ‘¿ven ustedes los que fue?’Ahora yo les daré a cada uno una vestidura.”

El Quinto Sello

814 - “Noten, estos hombres son retenidos con vida por Diosdesde su ministerio original para futuro servicio; ellos lo sirvierontan bien. ¿Ven? sólo piensen, ese Espíritu de Elías ministra cincoveces... Moisés dos; Vigilen, mantenidos vivos para servicioadicional, Ninguno de ellos estaba muerto; ahora, ¿No creen Uds.eso? Ambos fueron vistos vivos hablándole a Jesús en el Montede la Transfiguración. Pero recuerden, deben morir. Pero recuerden,Elías, el verdaderamente se cansó, porque él tuvo mucho trabajopor delante; así que él estaba bastante bien fatigado. Y Dios sólole envió de paseo al Hogar, eso es cierto, envió un carruaje. ¡Esoes cierto! Le arrebató. El nunca murió, porque él le mantuvo vivo.El tenía una futura obra para él.”

El Quinto Sello

815 - “Fíjense al ministerio de Moisés. Elías era un profetapara todos las naciones más Moisés fue el dador de la Ley paralos Judíos solamente. Ven; Moisés solamente fue para el Judío. Elprofeta Elías fue para todas las naciones pero Moisés se convirtióun profeta para los Judíos y un dador de la Ley; Ven, Ese fue suMensaje... la Ley.”

El Quinto Sello

816 - “Yo pensé; ‘Hombre, espero estar vivo para verlo a Elvenir.’ Yo no quiero ser un espectro o un espíritu: (yo siempretuve temor a un espíritu). Y yo... ustedes saben, qué clase de un...pensamiento, como si me encontrase al hermano Neville y élestuviera en una nubecita blanca moviéndose alrededor, ustedessaben, y yo dijese ‘Buenas, hermano Neville.”

El Quinto Sello

817 - “Yo siempre he vivido limpiamente; Dios sabe eso.Cuando yo era un muchachito, El Angel del Señor me dijo que nome corrompiera mi cuerpo, fumara o bebiera y ésa ha sido la verdadPor la gracia de Dios, yo he mantenido eso. ‘Cuando yo era unpecador, no correteaba con mujeres.”

El Quinto Sello

818 - “Y así que, él dijo. “Tú no le puedes ver ahora. El aúnestá más alto”; Ven, era todavía debajo del altar - el sexto lugar adonde el hombre va, ven - no al séptimo donde está Dios. Séptimo,debe ser el sexto; y todos ellos estaban allí y ellos estaban pasandoy parecía como si verdaderamente allí hubiese millones de ellos.”

El Quinto Sello

819 - “Fíjense en Moisés. Elías, después de que Moisés hubo

Page 95: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 95CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 95

muerto y Elías había sido arrebatado del Cielo, él estuvo allí en elMonte de la transfiguración con sus sentidos del habla, oír,entender y hablarle a Jesús, antes de la crucifixión. Ahora, ¿Quéclase de cuerpo tenía él? Fíjense en Samuel. Después de haberestado muerto por casi dos años, fue llamado en la cueva aquellanoche por la bruja de Endor y le habló a Saúl con lenguaje - oyó aSaúl le habló para atrás y conocía cosas por anticipado que ibana suceder; todavía su espíritu no había cambiado. El era un profeta.Cuando el espíritu de Elías viene sobre un hombre, le guiará igualque a Elías. El irá al desierto. El amará el desierto. El será un odiadorde mujeres inmorales. El estará en contra de las organizaciones. Elno se comprometerá por nadie. Ese será su espíritu. Lo fue cadavez que vino, ¿ven? Moisés será la misma persona. Ahoraencontramos en Rev. 22:8 la misma cosa.”

El Quinto Sello

820 - “Y a usted le gustaría aceptarle esa oferta a Dios estanoche, usted no tiene que ser un mártir, hasta donde nosotrospodemos ver, aunque es posible que lo fuese... pero una vestidurablanca le ha sido provista a usted.”

El Quinto Sello

821 - “Ahora, hallamos que hubo un anticristo que cabalgó yde por sí concluyó procedentes de tres poderes, todos entraronen un poder y montó el caballo amarillo, Muerte, hacia un abismoa perdición desde donde vino. Y entonces nos encontramoscuando las Escrituras dicen que cuando el enemigo entra comoun diluvio, el Espíritu de Dios levanta estandarte en Contra.”

El Quinto Sello

822 - “Este es el tiempo de la investigación del juicio. Eso escierto. (Ahora, tendremos eso en las trompetas cuando lleguemosa eso, sea cuando sea que el Señor lo conceda o las copas) Y nosenteramos acerca de ese juicio de investigación, poco antes quelos ayes saliesen y vemos que eso es la verdad. Y los tres ángelesque golpearon la tierra clamando, ustedes saben, “Ay, ay, ay, delos moradores de la tierra.”

El Quinto Sello

823 - “Y entonces nos enteramos que ellos eran mártires quehabían sido matados y todavía no habían sido... tenían puestasvestiduras blancas, pero sus nombres habían estado en el Librode la Vida del Cordero, y les fueron dadas vestiduras blancas, acada uno de ellos. Y tomamos eso y yo creo que no son otrossino, aquel grupo de Judíos que han pasado a través de un períodode pre-tribulación. Cuando durante el tiempo de esta última guerra,ellos fueron... ellos tuvieron que ser odiados por todos. Y Eichmanmató millones de ellos en Alemania, (ustedes acaban de oír eljuicio) millones de gentes asesinadas. Judíos, sólo porque eranJudíos ninguna otra razón. Ahora, fueron los mártires en latribulación de la pre-tribulación de Eichman. Ahora, ellos sólotipifican los mártires de los 144,000 los cuales estaban entrandoentremedio del Sexto y Séptimo Sello.”

El Sexto Sello

824 - “Ahora; es lo que Jesús dijo en Mateo 24:29 y 30 einmediatamente después de la tribulación de aquellos días... (que...es la tribulación de este... ellos han pasado a través de aquí. Ven)...tribulación amateur.”

El Sexto Sello

825 - “La trompeta siempre denota guerra. El mensajero, elángel, viene a la tierra - el mensajero de la hora-como Lutero, comocualquiera de los mensajeros de los cuales hemos hablado. ¿Quéhace él? ¡El llega, y un Sello abre, revelado una trompeta suena, yla guerra es declarada y allá van ellos! Y entonces el mensajeromuere. ¡El sella aparte este grupo que está introducido y unaplaga cae sobre esos que lo rechazaron! Y entonces ello continúa,entonces se organizan y obtienen otra organización.”

El Sexto Sello

826 - “Aquí está exactamente, y ésa es la razón por la cual elhombre actúa de ese modo, es porque ése es el espíritu que estápredecido para esa edad para estar en ellos. No podían hacer otracosa.”

El Quinto Sello

827 - “Esos son los 144,000 ese grupo mañosos al dinero ycosas como esas, Cuando ellos vean la verdadera cosa genuinade la cual agarrarse, ahí se para Moisés y ahí se para Elías. ¡Amén!Ellos lucharán con Dios hasta que 144,000 de las tribus de Israelsean llamados fuera aquí mismo. Eso es poco antes del período dela tribulación. ¡Oh, cuán maravilloso! También la angustia de Jacob.Ahora recuerden, yo dije que están llamando fuera a los 144,000.¿Ven? Este tiempo ahora es cuando él está... tribulaciones debe dehacerlo.”

El Sexto Sello

828 - “Que cuando la naturaleza ocurre de este modo, Lo hasido? - Dios llamando a Israel. Fue casi para liberar a Israel allá(muy bien) sacarles fuera de las manos de su enemigo el cual enesa ocasión era Egipto. Ahora aquí está El trayéndolos fuera delas manos de los Romanos en donde ellos han hecho su pacto. Lamisma cosa sucedió. Esas son las plagas. Al tiempo que estasplagas caerán, atacará con plagas a este grupo de Gentiles. Situviésemos tiempo yo les podría mostrar, que es lo que va a pasarlea esta Iglesia Gentil. La Biblia dice que el dragón, Satán, que esarrojado (es airado) con la mujer (Los Judíos, Israel) y él echó desu boca agua (densidad y multitudes de gente) que fueron hacerguerra al remanente de la simiente de la mujer. (Revelación 13)Ahora, ¿Ven eso? nosotros tenemos eso. Y eso es cuando Romaenvía su ejército tras el remanente, el remanente de la simiente dela mujer. La primera vez que ellos están en Sus manos, cuando Elestá liberándoles el sol se pone como saco de silicio, o negrocomo saco de silicio; ahora ésta es la segunda vez, el final delperíodo de la tribulación. Aquí Dios está casi por libertar a Susegundo hijo, Israel, después de las tribulaciones; ven, la segundavez, Israel. Israel es Su hijo, ustedes saben eso. Israel es el hijo de

Page 96: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM96

Dios, así que El va a libertarle aquí en el período de la tribulación,exactamente igual del mismo modo que ‘El lo hizo allá en Egipto.”

El Sexto Sello

829 - “Y si alguno les quiere dañar, sale fuego de la boca deellos... (recuerdan ustedes, de la boca de Cristo sale la espada(Rev. 11:5... la Palabra) ...Y devora a sus enemigos, y si alguno lesquiere hacer daño, es necesario que él sea así muerto. Ahora,conocemos el fuego en el Capítulo 19, de la venida de Cristo, salíauna espada de Su boca lo cual era la Palabra. ¿Era eso correcto? -la Palabra ¡Oh! si ustedes comprendieran este material ahora paraese Sello mañana por la noche, la Palabra es la cosa por medio dela cual Dios mata a Su enemigo. Ahora, fíjense aquí. Cuando estosprofetas están profetizando, si cualquier hombre les maltrata, leshace daño, fuego sale de la boca de ellos, Fuego de Espíritu Santo- la Palabra, la Palabra es Dios. La Palabra es Fuego. La Palabra esel Espíritu. ‘Sale de la boca’ hermano, Dios viene a la escena aquí.Tienen poder de cerrar los cielos que no llueva en los días de suprofecía - ¡Elías! El sabe cómo hacerlo, él lo ha hecho, ¡Amén!Moisés sabe cómo hacerlo. ¡El lo ha hecho! es la razón por la cuálfueron retenidos. Amén. Podría decir a impresionantemente bueno,pero me imagino que mejor es que lo retenga hasta mañana por lanoche. ¿Ven? Muy bien. Y tienen poder sobre las aguas paraconvertirlas en sangre, y para herir la tierra con plaga cuantasveces quisieren. ¿Qué es? ¿Qué puede traer estas cosas sino laPalabra? Ellos pueden hacer la naturaleza en cualquier modo quequieran. Aquí está. Ellos son los que causan este Sexto Sello.Ellos lo abren el Sexto Sello, es completamente una interrupciónde la naturaleza. ¿Lo captan ustedes ahora? Ahí está su Sello.¿Quién lo hace? Son los profetas al otro lado del Rapto. Con elPoder de Dios, la Palabra de Dios, ellos verdaderamente condenanla naturaleza. Ellos pueden enviar terremotos; convertir la luna ensangre, el sol puede bajar o cualquier cosa al mandato de ellos.”

El Sexto Sello

830 - “Vigílenles. Si alguno les hace daño, fuego sale de laboca de ellos - la Palabra. El Espíritu Santo viene sobre losApóstoles, ven ustedes FUEGO SALIO DE LA BOCA DE ELLOS.Ahora, noten aquí en Revelación 19 vemos la misma cosa, Y unagrande espada sale de su boca - la Palabra. ¿Lo ven? Cristoviniendo y El mató Sus enemigos con Ella, ¿Está eso correcto?Ahora El está de camino.”

El Sexto Sello

831 - “Esa es la razón por la cual estamos de parto - Cristo,para poner de manifiesto a la Novia. Todo está de parto, gimiendo;Ven, hay algo preparándose para suceder. ¡Y esta Sexta Plaga ladeja salir! Hermano, los terremotos revientan abiertamente y seestremecen las estrellas, volcanes aparecerán, y la tierra se renovaráa si misma. Nueva lava saldrá desde el centro de la tierra y ella sedesmenuzará toda alrededor y alrededor, y alrededor, cuando gireprolongadamente más allá. Yo les digo que una mañana cuandoJesús y Su Novia regresen a la tierra, habrá un Paraíso de Diosallá.”

El Sexto Sello

832 - “Cuando esos profetas que estuvieron allí y llevaron a

cabo milagros, y cerraron el sol y todo lo demás, y toda latrayectoria a través de la edad... Ellos clamaron que las rocas y losmontes les escondiesen - les escondiesen de la Palabra de la cualse habían reído, porque lo podían ver a El viniendo. “Escóndenosde la ira del Cordero” - El es la Palabra, Ven. Ellos se habían reídode la Palabra, y aquí la Palabra estaba encarnada y ellos se mofaronde Ella, se rieron de ellos, se mofaron de ellos y la Palabra encarnadaha descendido, ¿Por qué no se arrepintieron? No podían -demasiado tarde entonces. Así que ellos conocían que el castigo...Ellos lo oyen. Se habían sentado en servicios como éste y conocíanacerca de eso y sabían que las cosas que esos profetas habíanpredicho estaban mirándoles directo a la cara. Ellos trataron dearrepentirse, pero el Cordero había venido para reclamar a losSuyos.”

El Sexto Sello

833 - “Si voy más lejos, tendré que venir derecho a esa plaga- eso es en el servicio de mañana por la noche, y no lo puedohacer. No puedo ir más adelante. Lo tengo aquí anotado, una cruz- deténte aquí.”

El Sexto Sello

834 - “El cordero posiblemente en cualquier momentoabandone el santuario allá arriba o el Trono del sacrificio, salir delTrono de Dios en donde está el sacrificio y entonces estáterminado. No hay más esperanzas para el mundo, ella está acabada.Entonces va a frustración de grandes súbitos ataques deterremotos y grandes sacudidas como fue en la resurrección. Ysegún Cristo se levantó de la sepultura, cuando los santos selevantan, la misma cosa tomará lugar.”

El Sexto Sello

835 - “Y la sexta ahí fue el fin del mundo. Y al sonar del Séptimoángel, levantó las manos y juró por el que vive para Siempre jamás,que el tiempo no será más.”

El Sexto Sello

836 - “Allá no habrá ni glándulas de varón o hembra... handesaparecido. Pero la talla del arte de Dios estará allá. Eso esexactamente correcto. Mas seremos verdaderamente genuinos.Ningún phileo en lo absoluto... todo ágape. Por lo tanto; unaesposa no será otra cosa más que sólo alguna cosa preciosa, quees suyo y ella... ustedes se pertenecen el uno al otro. No hay talcosa como esposo.”

El Sexto Sello

837 - “Yo soñé como un mes después de eso, que yo un díaestaba observando el tiempo grande que... Ahora, no el juicio. Yono creo que la iglesia jamás vaya al... quiero decir que la Noviavaya al juicio. Pero yo estaba allí cuando las coronas estabansiendo dadas; y el grandioso Trono allí puesto y Jesús y el ángelregistrador y todos estaban allí parados. Y allí había unaescalinata... como bajando en esta forma, de blanco marfil (bajabaen un círculo y había un panorámico como éste y salía afuera) asíque toda esa hueste sobresaliendo allá afuera podía ver lo queestaba pasando. Y venía a un ángel registrador; llamaría ciertonombre y yo supe... reconocí ese nombre. Y miré bien atrás por

Page 97: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 97CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 97

allá, aquí se acerca el hermano caminando, o la hermana subióaquí de esta manera y el ángel registrador allí parado al lado deCristo... solo un sueño ahora... y yo estaba observando y losnombres de ellos estaban en el Libro de la Vida. El miraría porencima de ellos y diría, ‘Estuvo bien hecho, mi buen y fiel siervo.Ahora entrad.’ Miré hacia atrás, a donde ellos estaban yendo yallí había un mundo nuevo y los gozos. Igual como ellos dirían,‘Orman Neville.’ Ven. Y ese es el viejo hermano Neville, ahí está él,y aquí sale él, de entre el gentío y sube. Y le oí a El decir. ‘Entrad enlos gozos del Señor que han sido preparados para vosotros desdela fundación del mundo. Entrad.’ Y el viejo hermano Neville sólocomenzó otra vez allí dentro, sólo clamando y gritando. Y un ángelregistrador se paró y dijo: ‘William Branham.’ Yo nunca pensé quetuviera que caminar eso. Así que entonces tenía miedo. Y comencéa subir a través de ahí y justo mientras alcance el primer escalón,me detuve y pensé... y miré hacia su rostro y pensé, ‘Quiero echarlouna buena mirada de esta manera’ y me detuve. Yo tenía mis manosen esta forma y sentí algo que se deslizó en mi mano aquí. Era elbrazo de otra persona. Y miré alrededor y allí estaba Hope, aquellosgrandes ojos negros y pelo negro colgándole por su espalda...con vestidura blanca puesta, mirando hacia mí en esta forma. Y yodije ¡Hope! Y sentí algo que golpeó este brazo, miré alrededor yallí estaba Meda... esos ojos obscuros mirando hacia arriba, aquelpelo negro colgando para abajo y tenía puesta una vestidura blanca.Y yo dije ¡Meda! Y se miraron la una a la otra, ustedes saben deese modo. Yo las tenía en mis brazos y fuimos caminando juntos.Y desperté. Yo desespero que eso venga de ese modo. Ambas seasociaron conmigo en vida y trajimos hijos y cosas como esas yaquí estarnos caminando hacia un mundo nuevo, ¡Oh vaya! endonde hay perfección y todo.”

El Sexto Sello

838 - “Y todos ustedes están conscientes y saben que hayalgo misterioso sucediendo, y está sucediendo y yo sé lo que esahora. Yo no estoy diciendo eso. Es sólo la gracia de Dios la queme deja saber lo que es. Es algo que es tremendo y está ido ahoramismo y no hay forma en el mundo para que ustedes lo vean, peroválgame, con esta Biblia en mi mano sé lo que es. Les ha sidodicho antes, así que sólo no traten de poner ninguna interpretación,sino sólo créanme como su hermano, ven - estamos viviendo enuna hora grande. Ven, cada vez que trata de hacerlo, usted hahecho eso, ven. Así que, sólo no trate de hacer ningunasinterpretaciones. Y especialmente esta noche, cuando ese Sellovenga frente a usted. ¿Ven? Sólo no trate de interpretado. Si puedeentenderlo, éste es esa tercer etapa.”

Preguntas y Respuestas de Los Sellos

839 - “Ahora, estas vírgenes que vienen juntas aquí, ellas sonlas que duermen y entonces el cuerpo completo es juntamentecompuesto de ese grupo que va para hacer las vírgenes prudentes.Y las vírgenes fatuas son las que comenzaron allá atrás al mismotiempo que las vírgenes prudentes empezaron, anticristo y ellasson las que tratan de comprar aceite.”

Preguntas y Respuestas de Los Sellos

840 - “Sólo mire lo que este pequeño don de sanidad ha hecho- como se confundió la iglesia, todos tenían una sensación, todostuvieron esto y directo en lo profundo de mi corazón, Dios sabe

que es la Verdad, supe que no era correcto porque El así me lo dijo.Pero es una falsa personificación, es solamente para descarriar ala gente. Ahora, eso es cierto.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

841 - “Ahí estaba Enoch - He visto regresar a Moisés y a Elíasy ellos son muertos, pero ahora Enoch fue transpuesto antes deltiempo. Pero Enoch caminó quinientos años delante de Dios y fueintachable, así que Moisés regresa para servir algún tiempo más -él y Elías.”

Preguntas y Respuestas De los Sellos

842 - “El Libro posee ese misterio y el Libro está solamenterevelándolo ahora - no el nombre de cada uno, sino lo que elmisterio del Libro es mientras está llamando esos nombres.¿Entienden ustedes eso ahora? ¿Ven? El libro no dice, “Ahora,Lee Vayle está para ser salvo en el tiempo de esta edad de laiglesia. “Orman Neville...” O sea, quien sea. No, no dice eso. Sólomuestra el misterio, revela el misterio de lo que la cosa es. Peronosotros, nosotros mismos, por fe lo creemos.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

843 - “La iglesia, la gente que están en denominaciones, queson genuinos Cristianos, los cuales recibieron el Mensaje... yellos nunca lo verán. Nunca les será predicado. Y aquellos en ungrupo mixto, (A los que se les predicó) pasará directo por sobreencima de sus cabezas a menos que sus nombres estuviesen en elLibro de la Vida del Cordero. Pero ellos serán gente buena y seránlevantados nuevamente y les será dado juicio y serán juzgadospor el mismísimo grupo que a ellos les predicó. ¿No sabéis vosotrosque los santos juzgarán la tierra? A ellos les será predicado. ¿Ven?A ellos les será predicado por la mismísima gente, que testificó aellos del Mensaje - salid de ella.”

Preguntas y Respuestas De los Sellos

844 - “Deberíamos de vivir por encima del pelo corto y cosasasí por el estilo en esta edad, porque hoy Dios está revelando losmisterios que han sido puestos en el Libro desde antes de lafundación del mundo. Y aquellos quienes han obedecido en estascositas pequeñas, entenderán lo demás. Si usted no ha obedecidolas cosas pequeñas, entonces estas otras cosas le pasarán porencima de su cabeza tan retirado como está el Este del Oeste.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

845 - “¿Tendrá la novia de Cristo un misterio antes del Rapto?Seguro. Eso es lo que está aconteciendo ahora mismo. ¡La Noviade Cristo, seguramente! Es el Mensaje de la hora - la Novia deCristo. Seguro. Ella consiste de apóstoles, profetas, maestros,evangelistas y pastores. ¿Está eso correcto? - esa es la Novia deCristo, Seguro, Ella tiene un ministerio - un gran ministerio - elministerio de la hora, será tan humilde...”

Page 98: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM98

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

846 - “Hermano Branham, Si todos los piadosos fuerenarrebatados en el rapto, ¿de donde vendrán Moisés y Elías? ¿Seránellos Judíos, o será el Elías, el cual fue enviado a nosotros allá conellos? No. El gentil que estará ungido con este Espíritu para sacara los gentiles será quitado porque ven ustedes, la iglesia estácompleta, y ha sido arrebatada: y estos dos profetas del undécimocapítulo son bajados: y el día de la gracia está terminando con elgentil y ha sido enviado al Judío.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

847 - “Cuando el Elías vino del desierto, él tenía un Mensaje.Salió del desierto dando con el pie en el suelo y baja derecho y ledijo a ese rey, “El rocío ni siquiera caerá del Cielo hasta que yoclame por él.” Esas son las palabras que él tenía y golpeando elpiso con el pie saliendo directamente de regreso y nada le dijo anadie. Cuando él tuvo otro mensaje, baja directo y da el mensaje yluego da una vuelta y se regresa al desierto. ¿Ven? Ahora si ustedesobservan, cuando yo coloqué la piedra angular debajo de aqueltabernáculo. El dijo, “Haz el trabajo de un evangelista” Y ahora lahora está viniendo cuando el trabajo es separado. Hay algunaotra cosa tomando lugar.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

848 - “Cuando Dios estuvo tratando con los Judíos, ahí nohabía profetas Gentiles. Cuando Dios está tratando con losGentiles, ahí no hay profetas Judíos. Cuando Dios se regresehacia los Judíos, ahí no habrán profetas Gentiles. ¿Ven a lo que merefiero? Muy bien. Después que el rapto haya tomado lugar...Ahora, habrá un tiempo sobrante. Por supuesto, un Mensajeinfluyendo hacia el otro. Vendría como les explica a ustedes. ¡Ven!Como vino Pablo para los Gentiles y así por el estilo.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

849 - “Hermano Branham. ¿Estará terminada la dispensaciónde la gracia después que usted abra los siete sellos? Espero queno. NO, NO, PIENSE USTED ESO. Usted sólo siga adelante.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

850 - “Es difícil de decir, donde acamparán estos otros profetas,cuando ellos salen de Judea. Ellos pueden que acampen en lamontaña en algún sitio, o qué harán en los días de su profecía - yono sé, lo que ellos harán.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

851 - “Si usted al tratar de mostrarle a alguien sobre la simientede la serpiente y otras cosas y ellos no le quieren escuchar peromás bien quieren argumentar es mejor que usted se vaya y losdeje solos... DIOS NO DISCUTE, NI TAMPOCO SUS HIJOS.”

Preguntas y Respuestas De Los Sellos

852 - “Este tiempo estaba entre el Sexto y el Séptimo Sello,que El llama esta gente, a las que se refiere Jesús en Mateo, capitulo24 y versículo 31 que acabamos de leer, ven. Las trompetas aquí.

Los dos testigos cuando la trompeta suena, es la trompeta de losdos testigos de la edad de gracia para los Judíos. Una trompetasuena - noten ustedes, una trompeta suena. El dice, “Sonad latrompeta.” Ahora, noten por aquí - versículo 31 “Y enviará (haciaadelante) sus ángeles (no uno, ve dos de ellos) con gran voz deTrompeta...” ¿Qué es? Cuando Dios se prepara para hablar, hayun sonido de trompeta. Esa es siempre su Voz llamando a la batalla,¿Ven? Dios habla. Estos ángeles saldrán con el sonido detrompeta.”

El Séptimo Sello

853 - “¿Pero notaron ustedes ahí que estaba para ser raído?(Los nombres de Dan y Ephraim) ¿Por qué? Debajo del cielo nohabía sacrificio inmediato que pudiera entrar en el Espíritu Santopara dejarle ver estas cosas, pero de todos modos él lo hizo en supropia mente egoísta. Pero Ezequiel en su visión del Milenio lesve nuevamente en perfecto orden, si desean leerlo para ahorrartiempo Ezequiel 48:1-7, también lean del 23 al 29. Ezequiel vio acada tribu exactamente en su orden. Muy bien, Y también enRevelación 14, Juan los vio de nuevo en orden tribal. Eso es cierto.Cada tribu para su lugar. ¿Qué sucedió? Recuerden ustedes que éldijo, “Debajo de los cielos - que su nombre sería raído de entre elasunto tribal.” Ahora, cuando El llamó los 144,000, ellos estabanperdidos. Eso es cierto. Ellos no están aún numerados. Y José yLeví son puestos en el lugar de Dan y Ephraim.”

El Séptimo Sello

854 - “Debemos recordar que este Séptimo Sello es el fin deltiempo de todas las cosas. Eso es cierto. Las cosas escritas en elLibro de los Siete Sellos: (el sellar del plan de redención desdeantes de la fundación del mundo), cada pizca termina. Es el fin delmundo en lucha. Es el fin de la forjada naturaleza. Es el fin de todacosa, ahí dentro está el fin del tiempo El tiempo se acaba, así lodice la Biblia. Noten, es el final de la edad de la iglesia. Es el finaldel Séptimo Sello. Es el final de las trompetas. Es el final de lascopas y aún finaliza la introducción del Milenio - eso está en elSéptimo Sello. Es Igual como disparar un cohete en el aire y esecohete estalla aquí y sube y entonces estalla nuevamente. Echafuera cinco estrellas. Una de esas estrellas estalla y de ella revientancinco estrellas y entonces una de esas estrellas explota y estallahacia fuera cinco estrellas de ella, ven; y a continuacióndesaparece. Eso es lo que este Séptimo Sello - el absolutamentefinaliza el tiempo para el mundo.”

El Séptimo Sello

855 - “Todas las huestes del cielo estaban silenciadas poresta media hora, cuando este misterio del Séptimo Sello en elLibro de Redención fue abierto. Piense en eso, pero está Roto. ElCordero lo rompe ¿Saben ustedes qué? Les fue dado temorreverente por ello, creo yo.”

El Séptimo Sello

856 - “Y ahora, tan seguro como estoy parado en estaplataforma esta noche, tuve la revelación que reveló - esta a maneratriple. Eso, se los diré por medio de la ayuda de Dios de un doblede ellos. Y entonces ustedes... Vamos a ir primero allá. Aquí está larevelación para comenzar que... Yo quiero decirles lo que es. Lo

Page 99: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 99CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 99

que sucede es que esos siete truenos que él oyó tronar y le fueprohibido escribir, ahí es donde se encuentra el misterio, detrás deesos siete consecutivos truenos retumbando. Ahora, ¿por qué?Vamos a probarlo ¿por qué? Es un secreto acerca del cual nadiesabe. A Juan le fue prohibido escribir acerca de eso - ni aún escribirun símbolo acerca de eso. ¿Por qué? Este es el por qué. No huboactividad en el Cielo - ello podía divulgar el secreto. Ahora, ¿porqué? Si el diablo llega a apoderarse de esto, puede hacer un grandaño. Hay una cosa que él no sabe. Ahora él puede interpretarcualquier cosa que desea, e imitar cualquier clase de don (Yoespero que estén aprendiendo) pero él no puede saber esto. Noestá ni aún escrito en la Palabra. ¡ES UN SECRETO TOTAL!”

El Séptimo Sello

857 - “Recuerden, Satán tratará de imitar! El tratará de imitartoda cosa que la Iglesia hará. El ha tratado de hacerlo. Lo hemosnotado a través del anticristo, pero ésta es una cosa que él nopuede imitar. ¡Ahí no habrán mímicas para esto, porque él nosabe! No hay modo de saberlo. Es la tercer etapa.”

El Séptimo Sello

858 - “Ellos estaban en una constelación - tres a un lado y unoarriba en la cima. Y el que se hallaba a mi lado aquí, contandodesde la izquierda hacia la derecha, hubiese sido el séptimo Angel.El era más brillante, significó más para mí que cualquier del restode ellos. Recuerden, yo dije que él tenía su pecho sobresalido deeste modo y estaba volando hacia el este. ¿Usted recuerda esto?¡Aquí está! El que está con el Séptimo Sello - la cosa por la cual yome he preguntado toda mi vida.”

El Séptimo Sello

859 - “Ahora, si hubiesen dicho, “una Espada de un Rey”,pero dijo, “la Espada del Rey”, Y solamente hay uno, “el Rey”, ¡yése es Dios! y El tiene una Espada - esa es Su Palabra - ¡por la cualyo vivo! Válgame, Dios... trae su santas vestiduras con esta santaPalabra - ahí puesta. Es la Palabra, el misterio y secreto? El Tercer...Allí parado, cuando esto me dijo, algo acabo de venir a mí y dijo,“No temas.” Ahora, yo no oí ninguna voz - como que en mi interiorhabló. Yo sólo les digo la verdad, sólo exactamente lo que sucedió.Algo golpeó y dijo, “no temas. Esa es esa tercer etapa.” La Terceretapa ¿Lo recuerdan? El dijo, “has tenido tantas imitaciones deesto, lo que has tratado de explicar.” Dijo, “Ni aún trates esto.”¿Lo recuerdan? ¿Cuántos recuerdan esa visión? ¡Claro! está portodas las cintas grabadas y por todos sitios. Eso ha sido casi seisaños... siete años atrás. Han sido siete años atrás. Dijo, “No tratesde explicar eso.” Dijo, “Esta es la tercer etapa. Pero yo te encontraréa ti allí.”

El Séptimo Sello

860 - “Y entonces El me alzó. El me elevó y me sentó bien altoen donde un servicio estaba aconteciendo - semejante a una carpao catedral de cierta clase. Y miré y ahí un cuartito construidocuadrado como una caja - puesto a un lado, y vi la Luz que estabahablándole a alguien por sobre mi - esa luz que ven ustedes en elretrato... Ella se alejó de mí, cual un remolino de ese modo y sedirigió a esa carpa y dijo, “Yo te encontraré allí.” Y dijo, ‘¡Esto será

la tercera etapa y tú no se lo dirás a nadie!’ Y en el Cañón Sabino,El dijo, esta es la tercera etapa. Y hay tres grandes cosas que vancon ello y una se desplegó hoy...o ayer, la otra se desplegó hoy yhay una cosa que yo no puedo interpretar porque está en unlenguaje desconocido. Mientras yo estaba parado allí mismo ymiré directamente hacia ello y esta es la tercer etapa surgiendo.”

El Séptimo Sello

861 - “Recuerden el Séptimo Sello, la razón por la que no fueabierto y que no fue revelado fue porque nadie debía saber de élnada. Quiero dar a saber que aún no sabía yo ni una palabra de él,y la visión ya la había yo recibido años antes. ¿Se recuerdan eso?Y aquí está igual que esta otra, tiene su inclinación hacia la Palabraexactamente donde estaba. El ha revelado los seis sellos, pero noha dicho nada del Séptimo Sello, es el Sello del último tiempo, noha dicho cuando comienza. Es absolutamente un secreto deacuerdo con la Biblia, debemos saber eso. Recuerden Rev. 10: 1-7al final del mensaje del último ángel, todos los misterios de Diosserán conocidos. Estamos en el último tiempo, el tiempo de laapertura del Séptimo Sello.”

El Séptimo Sello, Pág. 564Jeffersonville, Ind., 3-24-63

862 - “Ahora, el gran secreto que está debajo de este sello, yono lo sé. Yo no lo sé, no pude saberlo, no pudiera decirlo, que eslo que quería decir. Pero yo sé que eran los siete truenos haciéndoseoír uno tras el otro juntamente, sonando con estruendo sietediferentes voces, y se desenvolvió en algo que yo vi, y cuandoyo vi eso, miré para ver la interpretación que voló a través de allímismo, pero no pude entender qué era. Es exactamente cierto,¿Ven? La hora no es exacta para ello todavía, pero se está moviendopara ese circulo, ¿ven? Ya viene acercándose.”

El Séptimo Sello, Págs. 567-568Jeffersonville, Ind., 3-24-63

863 - “Yo estoy seguro que ustedes se han fijado, en lascosas que han acontecido esta semana. Yo estoy seguro que sefijaron en el muchacho de la familia Collins que se estaba muriendola otra noche en su lecho, y también la muchachita que teníaleucemia. El reino de Dios viene. Y se está haciendo más de laparte negativa hacia la parte positiva y así como ha sido. Ahora,eso no debiera de ahogar a la gente. De justificación a santificacióny al bautismo del Espíritu Santo y enseguida oirlo aquí. Nosacercamos más a Dios todo el tiempo.”

El Séptimo Sello, Págs. 567-568Jeffersonville, Ind., 3-24-63

864 - “Ahora, se fijan al abrirse el Séptimo Sello, está en untriple misterio; éste es el que tengo yo, hablaré, y he hablado, queéste es el misterio de los siete truenos. Los siete truenos en elcielo desenvolverán el misterio. Esto será en la venida de Cristo,porque Cristo dijo que nadie sabía cuando El regresaría. Habrásiete voces de estos truenos que revelarán la grande revelaciónen ese tiempo. Así que yo creo para nosotros que, si acaso no lo

Page 100: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM100

sabemos, y no se sabrá hasta que ese tiempo pero será reveladoen ese día en la hora en que debe ser revelado. Nadie sabrá Suvenida, tampoco nada sabrán del misterio de los siete truenos.Así que se puede ver que esto tiene conexión lo de uno con lootro. Es todo lo que entendemos de eso hasta este día, porque elresto de ello ya está desenvuelto, pero eso no está desenvuelto.Estando yo sentado en mí cuarto oí esto, no lo oí quizás, pero mirédesenvolverse hacia los siete truenos. Ahora, nada más hasta allípodemos llegar, nada más hasta allí. Y aquí en el Séptimo Sellocuando El lo abrió, El también lo omitió otra vez, ¿Ven? Así quevemos que es un completo misterio. No se ha llegado la hora paraque este misterio se conozca. Así que hasta aquí hemos llegado, yel resto de ello se sabrá aproximadamente cuando Cristo esté porvenir por Su esposa, o lo que haya de acontecer entonces.”

El Séptimo Sello, Págs. 575-577Jeffersonville, Ind., 3-24-63

865 - “Esta fue la razón por la cual yo tuve que ir al oeste, paratener conexión con el mensaje del ángel, y luego regresar para acápara darle la revelación a la iglesia. Los ángeles me llevaron dentrode la misma pirámide que ellos formaban. Los misterios de Diossolamente ellos los conocen, y ahora ellos eran los mensajerosque venían a interpretar la pirámide, o el mensaje del secreto deestos siete sellos que están dentro de la pirámide.”

Séptimo Sello, Págs. 577-578Jeffersonville, Ind., 3-24-63

866 - “El hará reventar la tierra, y ella se renovará conerupciones volcánicas y vendrá el Milenio, entonces es cuandolos justos andarán sobre la ceniza de los impíos de acuerdo concapítulo 4 de Malaquías. Ahora, recuerden, antes que estoacontezca algo va a pasar; se nos dará una sacudida por unmensajero.”

El mundo cayéndose a pedazosAlbuquerque, Nuevo México, 4-12-63

867 - “Este es el Rey que vendrá a Su reino algún día. Y Sureino está siendo establecido en el corazón de Su gente aquí en latierra.”

El mundo cayéndose a pedazosAlbuquerque, Nuevo México, 4-12-53

868 - “Ellos no lo sabían, hasta el día en que entraron en elarca, y entonces ya era muy tarde. Las vírgenes fatuas no supieronhasta que no regresaron y encontraron que la virgen prudente yase había ido, entonces ellas se quedaron a enfrentarse con elperíodo de la gran tribulación.”

Dios en SimplicidadAlbuquerque, Nuevo México, 4-12-63

869 - “Muchos de ustedes me han tenido por vidente. Yo nohe dicho nada de eso, ustedes saben eso. Yo lo he guardado... noes la hora todavía.”

Dios en SimplicidadAlbuquerque, Nuevo México, 4-12-63

870 - “Yo creo que estamos viviendo en la sombra de la venidadel Señor Jesús, cuando esta iglesia ha venido por justificaciónpor medio de Lutero, santificación por medio de Wesley, albautismo del Espíritu Santo, y viniendo a ser una iglesia perfectasin mancha y sin arruga, para que por esa iglesia Dios puedaredimir a los santos lavados en Su sangre y llevarlos hasta el fin.”

Jesucristo es el mismoTucson, Ariz., 6-4-63

871 - “Ellos hicieron esta pregunta, ‘Señores queremos ver aJesús’ ahora habían oído acerca de El, habían oído a otros hablarde El, habían leído de El en la Biblia pero lo querían ver. Ahora mitema es La Biblia; dice que El es mismo ayer, hoy y por los siglos.Entonces si esos hombres estaban ansiosos por ver a Jesús. YDios puso un medio para que sus aspiraciones fueran satisfechas(y puso un medio para que ellos pudieran verle; por uno de Sussiervos) entonces, si El es el mismo ayer, hoy y por los siglos, ynosotros tenemos el mismo deseo sincero de verle, ¿Qué no estáEl obligado a manifestarse entre nosotros? ...ahora ésta es unagrande declaración, pero si la Biblia no está bien, ¿Entonces endonde estamos?”

Jesucristo es el MismoTucson, Ariz., 6-4-63

872 - “Hemos tenido señales, maravillas; santificación,bautismo del Espíritu Santo, hablar en lenguas, sanidad Divina.¿Pero cuál fue la última señal antes de que Sodoma fuera quemada?...esta misma cosa que ustedes están viendo esta noche: Diosmanifestándose El mismo en carne humana, sabiendo los secretosdel corazón. Jesucristo dijo así: “Así como fue en los días deSodoma, así será en la Venida del Hijo del hombre.”

Jesucristo es el MismoTucson, Arizona, 6-4-63

873 - “La Iglesia está recibiendo su último don. Esto es loúltimo que vendrá a la iglesia antes de la venida de Cristo, deacuerdo con la Palabra de Dios. Jesucristo dijo, así como en losdías de Lot, así será en la venida del Hijo de Dios.”

Uno más grande que Salomón está aquíTucson, Arizona, 6-5-63

874 - “Yo no quiero dejar el pueblo... la gente piensa quecuando el Evangelista estaba aquí, hacía esto. Yo quiero queustedes sepan que su pastor tiene la misma autoridad. El quizásno vea visiones; eso puede ser que venga uno en una generación,pero tiene la misma autoridad de Dios de poner las manos sobreusted.”

No tengáis temorTucson, Arizona, 6-7-63

875 - “Pero la gente ha dicho, ‘Hermano Branham, El Señor tellamó a ti para que seas Su profeta.’ Bueno, yo nunca me heconsiderado yo mismo serlo, pero he llegado a ese tiempo que heestado listo para hacerlo, y pensar, ‘Bueno, puede ser que lo sea.

Page 101: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 101CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 101

Y si soy viviré allá atrás en el desierto, Y si vivo allá en el desierto,entonces. Yo seré Su profeta.’ ¿Ven ustedes? ...Y entonces si Elquiere mandarme otra parte... y mientras El no me esté usando,entonces estaré seguro de hacer una buena pesca y hacer algomás. Por supuesto que esto sería una actitud egoísta (¿venustedes?)... porque esto quisiera hacer yo. Ahora, ésta no es lacosa exacta de hacer... y ahora yo había resuelto hacer eso.”

Parado en la Abertura, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 6-23-63

876 - “Y esa mañana, yo estaba recogiendo espinas quealgunos les llaman toritos o cabeza de cabra; me los estabaquitando de la manga del pantalón y la explosión acontecióexactamente como estaba dicho, ¿es esto cierto hermano Fred?...Y yo tal vez di un salto para arriba del suelo y arriba de mí estabanlos ángeles del Señor que me trajeron el mensaje, que viniera aquía abrir estos sellos, ¿por qué aquí?... ¿por qué en el tabernáculo?...¿por qué no lo pude hacer allá?... porque yo le prometí a mi iglesiay a Dios, que todo mensaje nuevo debía salir de este tabernáculo,grabado de aquí. Y El estaba ayudándome a cumplir mi palabra, deestar aquí para hacerlo.”

Parado en la Abertura, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 6-23-63

877 - El sueño de Roy Roberson:“Una noche El Señor me despertó, una mañana estábamos

sentados, el y yo, parecía en Jerusalén en la mesa de la cena delSeñor, y yo estaba hablando. El no pudo entender esto. Y elhermano Roy, que aquí está presente mirándome en este momento,él lo miró. Y me llamó en Arizona o me mandó una carta y yo lellamé. Y dijo, tú estabas sentado allí, hermano Branham, y vi ungrande pilar de luz que te tomó de la mesa de la cena del Señor y tellevo hacia el oeste. Porque él estaba sentado al este mirándome iral oeste, y esta luz vino y me llevó. Dijo, era una mañana como envisión, él se levantó de la cama como a las tres o cuatro de lamañana, algo así, y vio suceder esto, y dijo que había gritadocomo por días, ‘Hermano Bill, regresa...’ Roy y yo hemos sidohermanos en verdad. Vivimos juntos vamos a cacería y somoscomo hermanos. Y él me gritaba hasta que se enronqueció sugarganta, vuelve, regrésalo, regrésalo... llorando. Y dijo, allí vieneel pilar de fuego otra vez o una nube que volvió, y me sentó a lacabecera de la mesa, yo había sido transformado, esto era unmisterio para el hermano Roy, yo siendo cambiado para parecerdiferente. (Dejo esto aquí para algo que quiero recordar)...habiendo sido cambiado... (cuando yo le dé la interpretación deello). Poquito antes de que regresara para los siete sellos. Cuandovine a traer los siete sellos. Una mañana le habló a Billy diciéndoleque quería hablar conmigo. Yo estaba muy ocupado orando porlos siete sellos. Y él me dijo. Volvió a pasar otra vez y volvió arepetirlo; hermano Roy, si digo algo mal, usted llámeme la atención,y me dijo, yo me levanto muy temprano, yo creo que era muy demañana y miró hacia el cuarto y vio esta grande luz, o la nubearriba de una montaña. Y me preguntó no hace mucho tiempo.“¿Hay algo acerca de una nube arriba de una montaña?...” yo ledije: sí, en la Biblia... cuando Pedro, Santiago y Juan fueronenvueltos en la nube junto con el Señor Jesús y llevados arriba.Entonces Dios hablo y dijo, “Este es mi hijo amado...” yo prediquéde esto aquí, no hace mucho, un corto mensaje, los hermanos delas cintas tal vez entiendan. “A El Oíd”...” me supongo que ustedes

lo tienen en cinta, estoy seguro. Y me dijo que él subió a la montañay cuando subió allí estaba yo parado, y una voz vino de la nube.(¿No es así hermano Roy?)... y dijo algo de esta manera. “Este esmi siervo.” Y lo he llamado para que guíe al pueblo como lo hizoMoisés. Y se le ha dado la autoridad. El puede hablar a existencia,algo como eso, así como Moisés habló a las moscas, y nosotrossabemos de las ardillas, etc. y cosas que ya han acontecido, comola hermana Hattie Wright que está aquí, yo supongo que ustedessaben lo que pasó en su casa y le dijo que yo había hecho lo queMoisés había hecho.”

Parado en la Abertura, Págs. 23-24Jeffersonville, Ind., 6-23-63

878 - “Yo dije... pero a mí me fue dicho que Tú me llamarías aser profeta y yo quiero irme al desierto como el profeta. Pero yoestaba usando mi excusa para cazar para mi propio bien y El medijo. “Pero esos fueron los profetas del viejo Testamento. Tú hassido llamado para un oficio más alto que ése,” El me dijo. “Tienesmás dones que eso. Tú has sido llamado para orar por los enfermosy predicar el evangelio en una forma apostólica, tú sabes de cosasmás grandes, muchos grandes dones,” El me dijo “¿por quéesperas para que te mueva todo el tiempo?... ¿En dónde está turecompensa?...” (entonces yo pequé). Y El me dijo, “¿Terecuerdas?... yo te dije ayer. ‘¿Te recuerdas lo que te dijo el hermanoRoy Roberson en su sueño o visión?... que tú habías hecho lomismo que Moisés, tú olvidaste el sentir de tu pueblo y olvidasteel llamado con que yo te llamé.” Y dejé a los enfermos. Yo queríaque El Señor me dijera a donde fuera y a donde no. Eso no estábien, y El me dijo. “Retorna, ¿no te dije desde el principio quehicieras la obra de evangelista? Cuando te llamé en el río... ¿no tedije que eras enviado así como Juan el Bautista había sido enviadocomo precursor de la primera venida? ¿Qué no fue Juan más queprofeta?...” El mismo Jesús lo dijo.”

Parado en la Abertura, Págs. 29-31Jeffersonville, Ind., 6-23-63

879 - “Y El me dijo: “Yo te daré una señal perpetua otra vez,”El me dijo, “Mira al oeste de donde tu éstas” y yo miré, y todo loque vi fue montaña con blancas capas en ella. Yo dije, ‘yo no sé,yo no miro ninguna señal perpetua en ella,’ El dijo, ‘tu nombreesta escrito en toda ella.’ Había siete cumbres en la sima de lamontaña, una montaña que tenía varias millas. La última montañaantes de entrar a otra tierra. No había más montañas después deesa. Y corría de este a oeste, la cordillera de montañas y estabacubierta de nieve en la cima, los primeros dos picos eran pequeños,luego uno largo y después otro pequeño, y luego otro largo ydespués otro pequeño y, por último, otro pico muy largo cubiertode nieve en la montaña, y yo dije. “Señor yo no entiendo quéquiere decir esto.” y El dijo, “¿Cuántos picos hay allí?...” yocontesté “son siete”. ¿Cuántas letras hay en tu nombre?B-r-a-n-h-a-m -M-a-r-r-i-o-n B-r-a-n-h-a-m. Y había allí tres picossobresalientes. El dijo, “Estos tres picos son: primero, segundo ytercer etapa. El pequeño collado era la primera parte de tu ministeriocerro pequeño; entonces tu primer etapa bastante alto, tú sabes,la señal de la mano,” ahora; allí hay un pequeño espacio de tiempo,el tiempo que tomé para descansar un poco por sentirme muyagotado, muchos de ustedes lo recuerdan, entonces vino eldiscernimiento la segunda etapa. Ahora aquí está algo más. De

Page 102: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM102

esta clase de picos aquí, hace unos años, vean hacia atrás, comomi ministerio no era todavía. Y entonces vino la tercer etapa.”

Parado en la Abertura, Págs. 33-35Jeffersonville. Ind., 6-23-63

880 - “Y esto será conocido por la iglesia de hoy y la iglesiavenidera, si Dios empuja a un hombre por un tubo y él no semueve hasta que Dios le dice, es que no hay fe conectada en él. EsDios empujándote a algo, y levanta tu ministerio a un lugar dondenadie puede hablar una palabra en contra de él. Pero de aquí enadelante, déjame hablarte primero con el Nombre del Señor antesque oigas porque tengo que ir por fe, Tengo que hacerlo por fe,aunque yo creo que esté bien o mal, o lo que sea... yo escojo lomejor y luego lo hago, y probablemente si esto mismo es unatremenda cosa que vendrá a acontecer y acontecerá, una tremendavictoria en el Amor Divino (y éste es el verbo antes del adverbio),este es el Amor Divino que es Dios. ¿Ven ustedes?... Y se necesitael amor de Dios que saque fuera al frente de la línea y lo ponga enla brecha por la gente.”

Parado en la Abertura, Págs. 35-36Jeffersonville, Ind., 6-23-63

881 - “Y esa moderna Jezabel que ha desviado y embrujadobajo la hechicería de su poder hasta que toda la nación estabacorrompida, y Elías se paró solo en la montaña, Dios dijo, ¿Nocrees tú que tengo siete mil allá honestos de corazón todavía?Esta es tu segunda etapa, y el tercer regreso por ellos.”

La Brillante Luz Roja de Su Venida, Pág. 31Jeffersonville, Ind., 6-23-63

882 - “Pueda oír a algunas de mis hermanas diciendo, ahora,puede ser que no sea en lo presente, pero yo las oigo diciendo.“¿Quién yo, obedecer a mi marido?... Bah... yo lo haré que meobedezca a mí.” Bueno eso es donde ustedes están mal,¿quedarnos en casa, castas...? “a mí no me importa lo que laBiblia diga acerca de ello, déjeme sola.” “Oyeme hermana, estono fue en el tiempo de la edad oscura, es la voz de ahora, y tuhombre que dejas a tu mujer hacerlo, no eres más hijo de Dios,no, tú caíste en sodomía (es cierto) dejar a la mujer que te mande.”

La Brillante Luz Roja de Su Venida, Pág. 34Jeffersonville, Ind., 6-23-63

883 - “Entonces la nación de los samaritanos allí, estamujercita, Como fue que ella en su condición como una mujer demala fama... cuando el evangelio resplandeció en su camino y ledijo de su pecado y lo que había hecho, ella le dijo. “Señor, ustedha de ser un profeta y nosotros estamos instruidos y sabemosque cuando el Mesías venga El nos hará saber cosas.” Esa era laseñal del Mesías, y sabemos que El no hizo esta señal delante delos gentiles, pero profetizó que serían hechas señales en los últimosdías por el Espíritu Santo y el blasfemar esto será imperdonable ycomo El dijo que sería semejante a los días en Sodoma, cuando

encontramos que había un representante de Dios en un hombre,un ser humano que comía carne y bebía leche de una vaca y comíapan y él le llamó Elohim, El gran Dios y Creador. Dios fue hechocarne en la forma de Cristo Jesús y ahora El está en Su Iglesia enla forma del Espíritu Santo y es Dios todavía. Y ese hombre en lacarne representado en el último tiempo antes que el mundo gentilfuese quemado con fuego, ese mismo Dios, estará en carne humanahaciendo las mismas cosas para vindicarse a Sí mismo ante losgentiles. Y anoche lo miramos entre nosotros mismos haciendo lamisma cosa.”

Uno más grande que Salomón está aquíHot Springs, Ark., 6-27-63

884 - “Señor, déjanos ver esa señal esta noche: como el hombreque tenía su espalda vuelta hacia la tienda. El dijo, ¿Por qué se hareído Sara? Jesús dijo que se repetiría otra vez poco antes de laVenida del Hijo del Hombre. Dios manifestado en la carne, encarne humana por el poder del Espíritu Santo.”

Uno más grande que Salomón está aquíHot Springs, Ark., 6-27-63

885 - “Señor permítenos ver esa señal esta noche. Como elhombre tenía su espalda hacia la carpa y dijo ¿porque se rió Sara?Jesús dijo que eso se repetiría otra vez, un poco antes de la venidadel Hijo del Hombre. Dios manifestado en la carne, en carne humanapor el poder del Espíritu Santo.”

Uno más grande que Salomón está aquíHot Springs, Ark., 6-27-63

886 - “Jesús dijo; “Como fue en los días de Lot, así será en lavenida del Hijo del Hombre.” Los mensajeros estarán en Sodomay la Iglesia llamada recibirá una señal ¿de qué?... Dios manifestadoen carne humana. ¡Gloria! Jesucristo es el mismo, ayer, hoy, y parasiempre: la señal de la Iglesia Gentil.”

Jesucristo es el MismoHot Springs, Ark., 6-27-63

887 - “Padre Celestial, nosotros por fe miramos hacia el futuro.Estoy mirando ahora, por fe hacia la venida de algo, “Señor” sobrela tierra, esto atraerá a Tu gente cuando miremos a la iglesiadenominacional asegurándose y haciéndose diferente, esto estáen verdad sacando a la gente fuera... ahora, yo te ruego, Dios, yoveo el día en que la denominación está oprimiendo a los creyentes,excomulgándolos, diciendo que sus nombres deben estar en suslibros, o si no, están perdidos, no tienen que ver nada con el otrogrupo. Es solamente la tierna mano de Jehová, guiándolos haciael Arbol de la Vida.”

El Tercer Exodo, Pág. 7Jeffersonville, Ind., 6-30-63

888 - “Antes de que encontremos lo que contiene este Exodo,voy a tipificar el éxodo entonces con el éxodo de ahora, y veausted si esto no está corriendo exactamente paralelo. Uno de elloses natural y es la misma cosa que El hizo en lo natural. El estátipificándolo otra vez, (antitipificándolo) en lo espiritual. El éxodoEspiritual.”

Page 103: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 103CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 103

El Tercer Exodo, Pág. 10Jeffersonville, Ind., 6-30-63

889 - “La mente espiritual puede mirar hacia Egipto y verlevantarse la persecución; Ver a José ser llevado en orden paraque se levantase la persecución. Entonces miramos a Dios con surueda dentro de la rueda, todo moviéndose alrededor perfectamentemiramos a Potifar rechazar a José, miran la mentira que se dijo ymiran a José en la prisión con su barba. Excomulgado de sushermanos, pero entonces, de repente Dios obró. Entoncespodemos ver la rueda moviéndose dentro de la rueda, el gran plande Dios moviendo todas las cosas a este éxodo, este tiempo. Elllamará a su pueblo a su tierra otra vez.”

El Tercer Exodo, Págs. 14-15Jeffersonville, Ind., 6-30-63

890 - “Dios le dijo a Abraham que lo pondría en su tierra, enese entonces, pero la iniquidad de los amorreos no había sidoculminada. Y Dios ha esperado pacientemente, esta gente tratandode figurar esto; ellos pueden ver la escritura llevarlos a algo ydicen “Este es el día.” “Este es el tiempo.” Pero tú no entiendesque la iniquidad de los amorreos no está todavía culminada. Ahoraes algo tarde. ¿Por qué?... Dios es lento para la ira, esperando,mirando. Dejó a los Luteranos levantarse en su avivamiento yorganizarse. Dejó al Metodista levantarse en avivamiento yorganizarse. Dejó a Juan Smith de la iglesia Bautista levantarse enun gran avivamiento... y organizarse. Dejó al Pentecostal levantarsecon la restauración de los dones y organizar, hasta que la iniquidadde esta nación ha sido llena. Ella se ha organizado y reorganizadoy organizada y organizado y ahora se ha confederado y se haunido a algo más, y la iniquidad ha rebosado. Es tiempo de Exodo,es tiempo de la llamada a la tierra prometida.”

El Tercer Exodo, Págs. 16-17Jeffersonville, Ind., 6-30-63

891 - “Y la iniquidad de la denominación amorreo, que se hallamado la iglesia por tanto tiempo, hasta que su iniquidad ya estápor llenarse, Hoy viene un éxodo donde Dios enseñará quién esquién. Donde la Iglesia la Novia de Jesucristo será un Exodo a latierra prometida.”

El Tercer Exodo, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 6-30-63

892 - “La mujer fue alimentada por tiempo, tiempos y la mitadde tiempo. Pero al final se levantó un Faraón, dictador, que noconocía la libertad de religión; uniéndolos a todos. No dejes quese te pase esto, hubo un tiempo que había un Faraón, primerotenía que venir. Y la organización vino deliciosamente, viviendocomo un brazo injertado a la verdadera viña de la cristiandad perosiempre dando su fruto original.”

El Tercer Exodo, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 6-30-63

893 - “Y viene una persecución para todos los que se unan aella y un boicot. Entonces será muy tarde, ya tomaste la marca, nodigas lo haré después, es mejor que lo hagas hoy. Ramasés estabacreciendo, pero recuerda que cuando Ramasés estaba creciendoen el poder en Egipto, Dios tenía a Moisés en el desierto. El tambiénestaba creciendo. Ramasés tenía el sistema político, Dios, tenía elSistema Espiritual, bajo un profeta listo para venir a hablarle a supueblo. Otra vez están ambos creciendo. Habrá una demostraciónuno de estos días. Ya no aunque él ya había profetizado y habíaprobado que estaba bien, pero todavía estaba en la escuela deldesierto, escondido del resto del mundo. Pero estaba en la escuelasiendo entrenado allá en el desierto.”

El Tercer Exodo, Págs. 24-25Jeffersonville, Ind., 6-30-63

894 - “Dios está llamando a su pueblo escogido y ya han sidoelegidos y ahora ¿están elegidos para qué? Para una resurrección.¿Y qué clase de señal les está enseñando El? ...la señal deresurrección.”

El Tercer Exodo, Pág. 39Jeffersonville, Ind., 6-30-63

895 - “El primer éxodo, ¿qué fue lo que hizo El? ...El los sacó deuna tierra natural a tierra natural; El segundo éxodo, los trajo deuna condición espiritual al bautismo espiritual del Espíritu Santoy ahora los está trayendo del bautismo espiritual del Espíritu Santoa la tierra eternal del milenio y al grande futuro.”

El Tercer Exodo, Pág. 46Jeffersonville, Ind., 6-30-63

896 - “El hermano Branham, lee la parábola de la grande cenay dice. “Ahora ustedes noten que hay tres etapas o tres llamadosen ello: Primero fueron a llamar a los que estaban invitados y no lohicieron, entonces salió una campaña de sanidad y fueron a traera los ciegos y mancos y todavía había campo y obligaron a losbuenos y a los malos y a los indiferentes que debían de venir.”

¿Es tu Vida, Digna del Evangelio?, Pág. 8Jeffersonville, Ind., 6-30-63

897 - “Yo creo que pudiera ser que en unos cuantos meses oun año, o lo que fuera, Dios va a mandar otra sacudida a través delpaís, porque hay alguien todavía en alguna parte que es simientepredestinada, que la luz tiene que caer en alguna parte del mundo.La nación en sí, está perdida.”

¿Es tu Vida, Digna del Evangelio?, Pág. 12Jeffersonville, Ind., 6-30-63

898 - “Tenemos que seguir cada día, cada hora del día, cadapaso del camino. Tenemos que ser guiados por el Señor Jesucristo.¡Si no! nosotros tenemos una vida organizacional. Y una vida queno sigue a Cristo diariamente, no, no es digna.”

¿Es su Vida, Digna del Evangelio?, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 6-30-63

Page 104: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM104

899 - “Fue predicado la otra noche, en alguna parte, acerca delas mujeres que obedezcan a sus maridos. ¿Obedezcan? ¡Sí! Esose salió del ritual matrimonial hace mucho tiempo pasado. Pero...Ellas no van a hacer eso. No, señor. Ellas viven en América, y ellasse lo hacen saber a usted eso. Ellas no van a obedecer. Pero entretanto que usted no lo haga, nunca jamás trate de llamarse asímisma una cristiana, porque usted no es. A mí no me interesacuanto baile y hable en lenguas, su usted no obedece a su esposo,usted está fuera de la voluntad de Dios.”

¿Es su Vida, Digna del Evangelio?, Pág. 17Jeffersonville, Ind., 6-30-63

900 - “Que ustedes hombres que tienen a sus esposas y lasdejan que sean las patronas de la casa y guiarlos alrededor, puedael Dios del cielo darles a ustedes gracia para pararse firme y traera esa mujer a su juicio cabal otra vez, y realizar que ese es su lugaren Cristo. Ahora no como un patrón, pero usted es la cabeza delhogar. Recuerda, ella no está aún en la creación original ella es,sólo es, un producto accesorio a usted, dada por Dios a ustedpara que cuide de usted, para guardar su ropa limpia y arreglarlesus comidas y etcétera. Ella no es su dictador. Ustedes mujeres deAmérica corren alrededor con una plasta de pintura en sus carasy sus narices arriba en el aire, si lloviera ello las ahogaría y entoncespiensas que eres alguna clase de dictador. Usted lo que es uncobarde, pero no a un hijo verdadero de Dios. Eso es correcto.Pueda Dios darles a ustedes hombres gracia como hijos de Diospara poner un alto a tales tonterías como esas.”

¿Es Su Vida, Digna del Evangelio?, Págs. 56-57Jeffersonville, Ind., 6-30-63

901 - “Mi oración es; Dios sosténme, sosténme para predicarla Palabra y pararme en esa verdad hasta que yo mire a mi muchacho,José, de edad suficiente y lleno del Espíritu Santo, que puedatomar esta Biblia antigua y gastada descansarla en su mano ydecirle, “Hijo, llévalo hasta el fin de tu vida. No te comprometas enella.” Yo pensé quizá Billy predicaría el Evangelio. Dios nunca lollamó, pero yo creo José, aún él... el muchacho sórdido que es, yocreo que Dios lo llamó. Esa es la razón que los muchachos nopueden llevarla bien con él. El es un líder y yo - sé que Dios lollamó.”

¿Es su Vida, Digna del Evangelio?, Pág. 61Jeffersonville, Ind., 6-30-63

902 - “Dios sea bendecido por ver esta maravillosa luz celesteen estos últimos días porque las iglesias están haciendo la mismacosa hoy. Hasta la hora que la religión organizada sea condenaday probada de estar sacrificando la Palabra de Cristo desde allíentonces viene la Palabra y solamente la Palabra. Desde... ElCordero Pascual viejo falleció y Cristo vino a ser nuestro Corderoen el día de la Crucifixión y el día que la denominación crucificó laPalabra de Dios y aceptó un credo en vez de la Palabra, ése es eldía en que la Palabra llegó a su efecto pleno. Eso ha sido hechorecientemente.”

La Denuncia, Págs. 19-20Jeffersonville, Ind., 7-7-63

903 - “Y ahora, yo encauzo a este montón de ministrosordenados. En sus dogmas y denominaciones ellos estáncrucificando ante la gente el mismo Dios que ellos reclaman, queellos aman y sirven. YO ENCAUZO ESTOS MINISTROS EN ELNOMBRE DEL SEÑOR JESUCRISTO sobre sus doctrinas quereclaman que los días de milagros han pasado y que el bautismoen agua en el Nombre de Jesucristo no es suficiente y no escorrecto. Sobre cualquiera de estas palabras que ellos hansubstituido credos, yo les encauzo como culpables y la Sangre deJesucristo sobre sus manos, por haber crucificado de nuevo alSeñor Jesús la segunda vez. Ellos están crucificando a Cristo anteel público, quitándoles a ellos las cosas que deberían de darles aellos y ellos han substituido alguna otra cosa en su lugar, uncredo de la iglesia para popularidad.”

La DenunciaJeffersonville, Ind., 7-7-63

904 - “Mujeres con el pelo corto, usando pantalón corto entrela muchedumbre de gente. Se paran en el coro. Una persona medijo el otro día, era mujer que me preguntó, dijo, “En donde - ¿endonde piensa usted que ellas encontrarán?” ¡Yo dije! Si el Señorme dijere que escogiera una docena de todo el mundo, yo estaría...yo tendría terror.”

La Denuncia, Págs. 47-48Jeffersonville, Ind., 7-7-63

905 - “Sus heridas más profundas vinieron de la casa de susasí llamados amigos. Piense. Piense de ello; Deténgase. Estoyesperando un minuto. Ministros, piensen de ello. ¿De dóndevinieron sus heridas? De la casa de sus así llamados amigos. Asícomo fue, así. Piense de ello: En el Calvario El no fue rodeado por- por salvajes, bárbaros, pero por ministros que reclamaban amarle.Y ahora cuando el Evangelio es completamente identificado,cuando las grandes señales de su Resurrección han sido probadasentre nosotros, no son los de afuera que brincan sobre usted, sonlos así llamados ministros.”

La Denuncia, Pág. 62Jeffersonville, Ind., 7-7-63

906 - “Yo ruego que tú salvarás cada uno, Señor: Pueda venirhacia adelante un avivamiento de los justos y un grande podervenga entre la iglesia poco antes de que se vaya. No es difícil orarpor ello, porque tú lo prometiste. Y estamos orando, Señor, por latercer etapa que nosotros sabemos que hará grandes cosas pornosotros en nuestros medios.”

La Denuncia, Pág. 62Jeffersonville, Ind., 7-7-63

907 - “El tiempo del Rapto está a la mano. Y estamos esperandoesa Fe de Rapto, que traerá a las iglesias juntas y les dará fuerzalía, que cambiará estos cuerpos en que vivimos. Miramos un Diosque levanta muertos del suelo, de afuera del patio y los trae a viday los presenta ante nosotros. Cuando miramos a un Dios quequita el cáncer a un hombre que parece sombra comido de cáncer,y lo levanta a ser un hombre fuerte y sano. Esto debería dar a lagente Fe para el Rapto. Cuando esa luz brille del cielo y hayasonado la Trompeta, el Cuerpo de Cristo pronto será juntado y en

Page 105: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 105CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 105

un momento será cambiado y llevado al cielo.”

¿Por qué Clamas? Habla, Pág. 11Jeffersonville, Ind., 7-14-63

908 - “Perdóname Señor, si esto se oye como un sacrilegio: Yono trabajo en la tierra excepto por un hombre. Yo soy la viña yvosotros sois las ramas y yo solamente me declaro, cuandoencuentro un hombre.”

¿Por qué Clamas? Habla, Pág. 12Jeffersonville, Ind., 7-14-63

909 - “Lo que Moisés dijo, Dios honró. Yo quiero que nuncase olviden de esta palabra. Lo que Moisés dijo Dios honró, porquela palabra de Dios estaba en Moisés. Yo seré en tu boca. Túhablarás lo que es verdad.”

¿Por qué Clamas? Habla, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 7-14-63

910 - “Yo creo, que si alguien entrara de lleno a este Mensajey no lo entendiera o mejor dicho, que lo entendiera al venir a él delleno, eso casi lo lanzaría en Rapto hacia la eternidad sin saberlo.Solamente al entrar de lleno a lo que nosotros sabemos,entendemos y hemos visto.”

¿Por qué Clamas? HablaJeffersonville, Ind., 7-14-63

911 - “Moisés sabía que las Escrituras decían que ese era eldía y la hora para que sucediera eso y sabía que Dios lo habíaencontrado en el Pilar de Fuego. Y fue con la gente e hizo milagrosy todo lo que les dijo sucedió, hasta traer cosas creativas...haciendo las cosas que solamente Dios podía hacer, enseñandosu voz era la voz de Dios. Y aquí estaban las circunstancias de lagente que él estaba levantando llevándolos a la Tierra Prometiday estaba parado llorando ¿Qué hago? ¡Qué lección! ¡Qué lección!¡Oh!, a este grado de su jornada, dónde estamos parados. Mire endonde estamos ahora - sí señor. En la tercer etapa. Note, estamosaquí a la puerta de la venida del Señor. El estaba ungido para estetrabajo y todavía estaba parado esperando así Dice El Señor. Diosya había tenido suficiente de esto. Y le dijo (Ya no llores más,habla. Yo te mandé para que le hablaras al pueblo, Vamos, adelante).¡Amén! Tenemos un objetivo y eso es la gloria. Vamos a movernosa allá, vamos hacia la Tierra Prometida; Todas las cosas sonposibles para el que cree.”

¿Por qué Clamas? Habla, Págs. 38-40Jeffersonville, Ind., 7-14-63

912 - “El mismo fue aquella noche, cuando miré aquella víboraque iba a picar a mi hermano. El me dijo a ti te es dado poder paraque la ates a ella y a todo el resto de ellas. Fue El el que le dijoesto a mi esposa de cabellera blanca que está sentada allá atrás...fue El en aquella mañana que me despertó en el cuarto y estabaparado en un rincón y me dijo. “No temas de hacer cualquiercosa, o ir para alguna parte, o decir alguna cosa, porque lapresencia de Jesucristo nunca te fallará, donde quiera que fueres.El fue allá en el Sabino, hace como tres meses que estando orandopensando qué iría a pasar y yo estaba parado allí y una Espadacayó en mi mano y dijo (Esta es la Espada del Rey) Era El. El fueel que me dijo; Así como fui con Moisés, así te he mandado a ti.”

¿Por qué Clamas? Habla, Pág. 49Jeffersonville, Ind., 7-14-63

913 - “Dios me de valor, para coger esa Espada de la Palabra,que ha puesto en mi mano hace como 33 años y la pueda retenery marchar adelante, hacia la tercer etapa, es mi oración.”

¿Por qué Clamas? Habla, Pág. 51Jeffersonville, Ind., 7-14-63

914 - “¡Oh Dios!, haznos prisioneros así - de nuestrasambiciones envidiosas, de nuestros propios juicios y nuestramejor manera de pensar, para ser prisionero de Jesucristo. Yocreo que eso fue un gran dicho, ¡Que soy prisionero deJesucristo! Recuerden, El es la Palabra. No importa, no importalo que otros piensen, es la Palabra. Ven, si usted es un prisionerode la Palabra, ninguna denominación puede moverte de ella. Esla Palabra. Usted solamente es un prisionero a Ella. Eso es todo.Usted debe actuar como ella actúa.”

Pablo Prisionero de Cristo

915 - “El no quitó el Pilar de Fuego ni la Nube. Estuvo conellos por años y años en el desierto - 40 años. ¿Es verdad esto?- El Pilar de Fuego los guiaba. Estamos en nuestro 33 año...dejando 7 años más, sí tipifica lo mismo.”

A El le Interesa, ¿y a Ti?Jeffersonville, Ind., 7-21-63

916 - “Jesús se interesa suficiente por el mensaje del día altraer las mismas cosas acontecer como El dijo, hasta morir ylevantarse para enviarlas por el Espíritu Santo, el confortador,para mostrar su ministerio hoy. Que El todavía vive. A El le interesó¿Nos interesará a nosotros? esa es la cosa ¿Nos interesará? Elmurió por este ministerio. El murió para que el Espíritu Santopudiera estar aquí en este día, para enseñarnos estas cosas. Eltuvo interés por ti. A El le interesó traerlo aquí. A El le interesósuficiente para hacerlo, de enviar el Espíritu Santo para hacereste ministerio de hoy.”

A El le interesa, ¿y a Ti?Jeffersonville, Ind., 7-21-63

917 - “Dios nunca trae al hombre a la muerte sin hacérselosaber primero, diciéndole que esto es algo para una preparación.Dios es Soberano y toca el corazón de cada hombre, dándoleuna oportunidad para que venga.”

Advertencia Luego JuicioJeffersonville, Ind., 7-24-63

918 - “Miren a Isaías él sólo habló su profecía y se fue aldesierto a su choza y cuando lo hizo el Señor nunca más le hablóal rey, que estaba orando. El tiene la manera de hacer las cosas sihay profeta en la tierra; la Palabra del Señor viene por el profeta.El le dijo a Isaías ve y dile al rey que he oído su oración. Yo heentendido que él cree que tiene 15 años para que haga esto. Hevisto sus lágrimas porque él quiere hacer su trabajo. El ha dichoque le toma 15 años para hacerlo. Ve y dile que Yo ya le oí.Entonces miren, ¿por qué? El comisionó a Isaías para que fuera

Page 106: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM106

y le dijera al rey ASI DICE EL SEÑOR. Entonces si hay un cambioen ese arreglo; - va a suceder de todos modos; él murió de todasmaneras - y si hay un cambio entonces El está obligado en veniral mismo hombre que le dijo. Así dice el Señor. El le dijo a Isaías,regrésate y ve y dile.”

Advertencia Luego JuicioJeffersonville, Ind., 7-24-63

919 - “Yo siento un aviso, que no podré estar mucho tiempoaquí.”

Advertencia Luego JuicioJeffersonville, Ind., 7-24-63

920 - “Miren en donde estamos, aquí en el tope de la Pirámide.Aquí en donde Dios lo ha probado con la Biblia por los SieteSellos que han sido perfectamente revelados. Esperandosolamente los siete misterios a lo último en la venida del Señor yel Rapto de la Iglesia. Puede suceder antes de la mañana.”

Advertencia Luego JuicioJeffersonville, Ind., 7-24-63

921 - “Sobre todo, amaos los unos a los otros. ¡Amaos losunos a los otros! No importa lo que el diablo procure decir. Porahora todos Uds. son un grupo completo, dulce y amoroso,pero recuerden mi advertencia: Satanás no permitirá que sequeden así. ¡No señor! El disparará todo, aunque tenga quetraer a alguien que le sirva de instrumento. El traerá a un crítico,algún inconverso y lo pondrá para hacer que aquella personatenga compañerismo con Uds. bajo la quietud. Entonces lo llenarácon algún veneno, y empezará a correr entre la iglesia con eso;pero no vaya Ud. a tomar parte en eso; no tenga nada que vercon ninguna cosa que no sea la Palabra. Manténganse amorosos,amables y bondadosos - los unos para con los otros. Ore poraquella persona para que pueda ser salva también; solamenteoren por ella, y quédense al lado de su pastor; porque él siendosu pastor, merece sus respetos. El los guiará porque está ordenadopor Dios para hacerlo. Ahora, ¿recordarán esto?”

Advertencia Luego JuicioJeffersonville, Ind., 7-24-63

922 - “El enemigo vendrá; pero cuando él venga, acérquenselo más posible el uno al otro; entonces aquel que el diablo estáusando como enemigo, se apartará de Uds. o entrará para seruno de Uds. No se quede en su casa. Si Dios está en su corazón.Ud. casi no puede esperar que aquellas puertas se abran paraentrar y tener compañerismo con sus hermanos. Si Ud. no sesiente así, entonces le diré que es tiempo que se ponga a orar,porque estamos en los últimos días. La Biblia nos exhorta quecuanto más veamos que aquel día se acerca, debemos amarnosmás los unos a los otros con amor Cristiano o amor Divino.”

Cristo es el misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPágs. 9-10

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

923 - “Sobre eso quiero hablar a la iglesia en esta mañana: Elmisterio escondido que Dios tuvo en Su mente antes del principiodel mundo y cómo se ha venido abriendo hasta llegar a estamisma hora en que vivimos. Luego Uds. entenderán claramentelo que se está haciendo. Entonces Dios tiene todo esto en sí y esun secreto. Por eso hubo silencio en el Cielo por casi medía hora,y los Siete Truenos tronaron y a Juan le fue prohibido escribirlo,la venida del Señor. Esa es una cosa que todavía El no harevelado: cómo vendrá y cuando vendrá. Y está bien que no lodé a conocer. Seguro. El lo ha mostrado o revelado en cada tipoque encontramos en la Biblia. Por eso la Biblia es la revelacióndel misterio de Dios en Cristo. La Biblia es la expresión de unasola meta que tenía Dios, o sea, un solo propósito que El queríacumplir a través de toda la Biblia. Entonces todos los hechos delos creyentes en la Biblia han sido tipos para expresar aquel granpropósito de Dios y ahora en estos últimos días, El lo ha reveladoy lo ha mostrado.”

Cristo es el misterio de Dios Revelado, Libro EspañolPágs. 14-15

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

924 - “Pero deseaba y amaba el ser Padre, porque era unPadre. Y la única manera de expresarse en este sentido, erallegando a ser un hijo de hombre. Por eso Cristo siempre decía:“El hijo del hombre.” Ellos no sabían de qué estaba hablando,cuando menos la mayoría. Pero ¿Uds. entienden? Entonces unode sus propósitos, de entre estos tres, fue de expresarse; queríaidentificarse con los seres humanos, para así revelarse en Cristo.En segundo lugar, El tenía el propósito de mantener lapreeminencia entre Su cuerpo de creyentes, los cuales formanSu Novia, para que así El pudiese vivir en la gente. El podíahacer esto en Adán y Eva, pero llegó el pecado y los separó,entonces tenía que haber la manera para restaurar esta relaciónentre Dios y el hombre.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 19

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

925 - “Cuando veo el gran propósito de Dios, el propósitode revelarse en Cristo, la plenitud de h divinidad corporalmente,y luego de vaciar esa plenitud de la divinidad corporalmente enun pueblo en el cual El pudiese tener la preeminencia, el liderazgo,ser el todo.”

Cristo es el misterio de Dios revelado, Libro en EspañolPág. 20

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

926 - “Primero fue que Dios quería expresarse completamentey eso fue en Cristo; en segundo lugar es el tener la preeminenciade esto en Su Iglesia; la cual es Su Cuerpo o la Novia, por la cualpodía tener la preeminencia y por medio de ella expresarse. Ahora,en tercer lugar tenemos la restauración del Reino a su debidaposición, lo cual cayó por el pecado del primer Adán. Dios quiererestaurarlo como fue cuando El se paseaba en el huerto al airedel día y hablaba con ellos en perfecto compañerismo.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en Español

Page 107: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 107CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 107

Pág. 21Jeffersonville, Ind., 7-28-63

927 - “Dios expresado en Jesucristo, el Cual fue tanto Padre,como Hijo y Espíritu Santo, la plenitud de la divinidadcorporalmente. Ahora, la completa plenitud de la divinidadcorporal en Su Iglesia, la supremacía. Todo lo que era Dios, fuevaciado en la Iglesia - los creyentes - no las denominaciones.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 22

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

928 - “Dios vino y se hizo como yo para tomar mis pecadossobre El y así hacerme como El. ¡Amén! Y allí vemos Su granpropósito de tener hijos e hijas de Dios, porque El es el PadreEterno.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 24

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

929 - “Y el vidente, el que predice, es divinamente vindicado,por cuanto lo que predice llega a suceder. Esa es la vindicación.Así se sabe si es la verdad o no. Dios está hablando de nuevoSu Palabra a Su pueblo por medio de personas. Dios únicamentehabla por medio del hombre, El dijo en Juan capítulo 15: “Yo soyla vid y vosotros los pámpanos.” La vid no produce el fruto,sino las ramas; ellas son las que producen el fruto de la vid. Ynoten que siempre ha sido así.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro EspañolPágs. 27-28

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

930 - “¿Entienden? Si no está claro, ¡vuelvan a oír esta cinta!Yo no sé por cuanto tiempo más estaré con Uds. Recuerden:ESTA ES LA VERDAD, EL ASI DICE EL SEÑOR. ¡Esto es laVerdad! ¡Esta es la Escritura!”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro EspañolPágs. 29-30

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

931 - “El nuevo nacimiento es una revelación en la cual Diosrevela a la persona este gran misterio. Ese es el nuevo nacimiento.Ahora, ¿cómo será cuando se reúna todo el grupo a una vez, endonde la revelación será perfectamente en armonía y Diosexpresado por medio de Su Palabra en las mismas acciones yhechos como cuando hizo la Palabra manifiesta? ¡Oh, si la Iglesiaúnicamente conociera su posición! Así será algún día, entoncesacontecerá el rapto, o sea, cuando ella reconozca lo que es.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 33

Jeffersonville, Ind., 7-29-63

932 - “Su Iglesia es El mismo, revelado (¡Amén! ¿Lo puedenver?) Y expresado por medio de la misma Palabra que es Dios.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 34

Jeffersonville, Ind, 7-28-63

933 - “Y así pasaban por alto lo que era la gran verdad deCristo. Y hoy día dicen que es una denominación. ¡Es Jesucristo,el nuevo nacimiento revelado en Ud.! Así El tiene la preeminenciay puede expresar Su Palabra; y entonces cualquier cosa que haprometido para estos últimos días, El puede traerla a cumplimientoa través de Su Cuerpo a medida que está obrando.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 38

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

934 - “Fíjense bien en la gran revelación de Dios que se estáabriendo. La falta de esta gran revelación es la causa de tantasdivisiones entre el pueblo y la causa de tanta burla; essimplemente por falta de esta revelación en cada persona y enlos maestros.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 40

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

935 - “Pentecostés vivió en su día; pero hoy están muy lejosde esto. Estamos ahora en la última hora.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 43

Jeffersonville Ind, 7-28-63

936 - “Cristo tiene misericordia. La Ley nos encarcelaba,pero no podía libertamos. Los profetas son el juicio de Dios paracondenar y ejecutar al pueblo por el pecado. Correcto. Pero Jesúses el amor y la revelación de Dios para dar a conocer a la simientepredestinada que El le ha llamado: “Este es, oidle a El.” Ahora hasido conocida la plenitud de la divinidad. Este misterio secretoahora ha sido revelado: Dios se ha manifestado. Y ahora Dios yel hombre son Uno - el hombre ungido, Cristo. Ahora, ¿quésignifica “Cristo”? Es el Ser Ungido. El fue ungido con la plenitudde la Deidad corporalmente. ¡Oh, hermano! ¿Cómo puede la gentedudarlo? Moisés en su tiempo tuvo una parte, también Davidtuvo una parte, pero ahora aquí lo vemos manifestado en Suplenitud para morir por el pecado de la gente y de esa manerapoder traer Su Vida a Su Iglesia y entonces tener la preeminenciay la plenitud en Su Iglesia, para poder manifestar toda promesaen estos últimos días, conforme lo había prometido para estetiempo. Ahora fíjense bien. Pellizquese para que no se duerma.”

Cristo es el Misterio de Dios ReveladoJeffersonville, Ind., 7-28-63

937 - “¿Con qué propósito fue manifestado Jesucristo? Paramostrar a Dios. El es Dios; tiene que serlo, porque ningún hombreni profeta podía morir para salvarnos. El es Dios. Es el mismo delos profetas. El era todos los profetas, todos los reyes, era la

Page 108: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM108

historia y era Aquél que debía de venir. Es Aquél que fue, que esy que ha de estar en este día. El es el mismo ayer, hoy y por lossiglos. El fue manifestado para ese propósito y por medio deeste propósito obtuvo una Iglesia para que entonces la plenitudde Dios pudiese traer a cumplimiento toda Palabra prometida deDios, en estos últimos días cuando recibe la preeminencia, osea, la supremacía en la Iglesia, Su lugar o posición en la Iglesia.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro EspañolPágs. 49- 50

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

938 - “El se está expresando; ese es Su propósito. ¡Por esomurió! Esa es la segunda parte de Su triple manifestación. Primerose expresó en Cristo, luego se expresó en la Iglesia y es lo mismoporque Cristo es la Palabra. Ahora, la iglesia llega a ser la Palabracuando permite que Esta se exprese a través de ella; Y en esetiempo será cuando podrá expresarse en la plenitud de Su Deidada través de su Iglesia. ¡Oh! ¡hermano, qué cosa! Fue el HombreUngido, más ahora es el Pueblo Ungido, y todo esto es paraproducir la Novia Ungida y el Novio.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 50

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

939 - “El gran secreto misterioso que estaba en la mente deDios, ahora es colocado en el corazón del creyente, es decir, enel Cuerpo de Cristo. Aquel gran secreto que estaba en la mentede Dios desde antes de la fundación del mundo, es ahora hechomanifiesto. ¡Piénselo! ¡Estoy seguro que no lo estamosentendiendo! Yo no lo veo como debo y estoy seguro que Uds.tampoco.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 52

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

940 - “Y estos hombres lo resistieron como Jannes y Jambreslo hicieron a Moisés. Pueden producir una Iglesia y producir ungrupo de gente como - Pero su insensatez será manifiesta cuandoJesús tome su Novia, la separe y diga “Esta es” y se la lleve.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 59

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

941 - “Ahora, yo voy a regresar una vez más. Yo no lo iba adecir; Estoy apuntando a ello - las cintas lo dicen. Y los que vana través.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en InglésPág. 59 Jeffersonville, Ind., 7-28-63

942 - “Y dentro de poco van a ordenar una persecución y eneso cerrarán todas las iglesias. Uds. ya pueden ver eso. Luegoiglesias como ésta que no pertenecen a las denominaciones, lasutilizarán como almacenes. Y si un hombre sale para orar por unapersona y no pertenece al movimiento ecuménico, será fusilado.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 55

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

943 - “La Iglesia es la sangre de Cristo por medio del Espíritu,porque la Vida está en la sangre. Eso es el bautismo del EspírituSanto, lo cual nos bautiza en Su Cuerpo porque reconocesolamente Su Cuerpo, Su carne, Su Palabra.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 56

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

944 - “Hoy hay tanta gente que tiene una idea muy errada. Elconvertir la gente al Cristianismo y a su gobierno, no es deninguna manera el plan de Dios. Ellos dicen: “Nosotros hacemosconversos al Cristianismo por medio de nuestro gobierno.” Peroasí no es. Ud. dice: “Pero no deben beber ni mentir etc.” Mire,los mahometanos pueden aventajarle en eso. Los paganos delAfrica, esos hombres negros,tienen leyes entre sus tribus quesuperan a cualquier cosa que Ud. puede producir en elCristianismo. No debemos andar haciendo conversos alCristianismo por medio del gobierno, sino más bien por larevelación: Cristo es Ud., tal como Dios estaba en Cristo.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro EspañolPágs. 58-59 Jeffersonville, Ind., 7-28-63

945 - “Eso es el gran misterio del amor de Dios expresado yasí fue que Dios y el hombre llegaron a ser uno. El todo es Diosy el hombre siendo Uno. Dios y el hombre fueron uno allá; yDios y el hombre son uno ahora. ¿Qué es? Siendo lleno de SuEspíritu y El teniendo toda la supremacía, la preeminencia. Estefue el propósito de Dios: Que El fuera en Cristo. Cristo ennosotros y entonces todos juntos Uno Solo. El Espíritu Santofue quien se lo reveló a Jesucristo y El mismo ha sido quienahora lo ha revelado aquí; el poder creador, sobrenatural.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 63

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

946 - “La Vida que está en la Palabra, o sea el germen en lasimiente; y la Palabra es la simiente que el sembrador salió asembrar. La Vida entonces es Cristo en la Palabra, vindicandopersonalmente en Ud. algo que Ud. no puede hacer, probandoasí que es El y no Ud. Así llegamos a ser esclavos del amor de El,una Novia.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 64

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

947 - “Alguien dice: “Mi iglesia...” La iglesia no tiene nadaque ver con esto. Es una cosa individual, una sola persona.Todo el infierno está opuesto a esta enseñanza. Todo el infiernoestá opuesto a esta Verdad. ¡Pero sin embargo, ésta es la Verdad!”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en Español

Page 109: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 109CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 109

Pág. 65Jeffersonville, Ind., 7-28-63

948 - “Iglesia, ¿Por qué tienes hambre? ¿Por qué tienessed? Es el Padre tratando de revelarte este secreto escondido;

pero has permitido que tantas cosas te lo quiten. Permites que tutrabajo, tu esposa, tu esposo, tus hijos, los cuidados de estemundo, el pastor, otra persona, te lo quiten, cuando muy biensabes que en lo profundo de tu corazón, tienes un hambre y unased tremenda: eso es Dios tratando de revelártelo. Es larevelación, porque estamos en los últimos días.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro EspañolPágs. 66- 67

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

949 - “Y por eso es que están surgiendo estos reinosecuménicos. Por esa razón todos están entrando a esas cosas,como los vemos hacer ahora. Y por eso también es que el diabloestá rugiendo. Su maldad y su treta ha sido descubierta por elCristo resucitado, quién resucitó como cabeza de su cuerpo.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 78

Jeffersonville, Ind., 7-28-63

950 - “¿Qué es esto? No es la persona, sino que la jefatura yel Cuerpo han llegado a ser una sola unidad. ¡Es Dios manifestadoen su pueblo! Por eso también es que el esposo y la esposa yano son dos, sino uno. Dios en Su Iglesia es uno - Cristo en Ud.:la grandiosa revelación de Dios. ¡Gloria a Dios! Hasta llevamosSu Nombre. Su Nombre es Jesucristo, que significa el ungido. Larazón por la cual es llamado Jesucristo es porque es el Ungido.Este es el Cuerpo ungido de Cristo probando y manifestando aDios como también lo hizo aquel Cuerpo... Y aquel Cuerpo redimióa todos estos cuerpos y por esa vía es como Dios obra en Sumanifestación triple, marchando hacia el Reino. El resucitó ypagó el precio.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 79

Jeffersonville, Ind., 7-2-63

951 - “Allí lo tienes, el Cuerpo de Cristo viviendo, redimido.Estamos justificados ante Su presencia. ¿Por qué estamosjustificados? Es que somos Su Victoria. La Iglesia es Su victoria.Nosotros hemos llegado en estos últimos días con este Evangeliotan glorioso, mostrando Su victoria. El murió para este propósitoy nosotros somos la prueba de Su victoria. ¡Amén! Cuando lovemos a El bajar y vivir entre la Iglesia eso es Su victoria ymuestra que nada lo pudo retener en la tumba y tampoco nadanos podrá retener a nosotros.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 80 Jeffersonville, Ind., 7-28-63

952 - “Cuando nosotros vemos las manifestaciones deterremotos, etc. ¿Vieron Uds. las noticias el otro día de los milesque perdieron la vida? Hay terremotos en diversos lugares.También dijeron que habían cosas horrorosas en los cielos, comocolumnas de fuego flotando, como platillos voladores. No sabenlo que son esas cosas; ellos ni tienen una idea. ¿Notó Ud. los

Angeles que bajaron a investigar a Sodoma antes que fueradestruida? ¿Se acuerdan de eso? Hubo tres que bajaron. Uno sequedó con Abraham, ¿se acuerdan? Esos fueron luces del Cieloque bajaron para investigar antes del juicio. Y ahora fíjense adonde las están hallando, cerca del Pentágono y demás lugares.Esos son los juicios del mundo - Sodoma. Y hay uno que serárepresentado entre las iglesias, el cual será Cristo mismovindicándose.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro EspañolPágs. 81-82 Jeffersonville, Ind., 7-28-63

953 - “Ahora la Iglesia es identificada como Su Cuerpo alhacer las mismas cosas que El hizo. Ella es Su Cuerpo. Tenemosla verdad manifiesta de Su Palabra prometida para los últimosdías y solamente ella está parada firme allí. Por eso es que eldiablo está dando alaridos con las grandes organizaciones parapreparar algo de esa manera que le permita terminar con ella;pero nunca llegarán a hacerlo. Ella será tomada de arriba en lugarde ser cerrada.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 82 Jeffersonville, Ind., 7-28-63

954 - “Ahora, no sabiendo, pero desde luego, siendoespiritual, uno se fija en las cosas espirituales, pero noconociendo esto, Dios lo sabe; pero si se dan la vuelta y se fijanen el reloj, verán que está perfectamente en las dos de la tarde.Es el fin de la segunda etapa; la tercera etapa está a la mano.”

Cristo es el Misterio de Dios Revelado, Libro en EspañolPág. 86 Jeffersonville, Ind., 7-28-63

955 - “Haz; notado otra vez, están tratando de decir ahora ygrandes estudiantes de las Escrituras, dicen que muchas de lasprofecías en la Biblia están absolutamente equivocadas y nuncahan venido a cumplirse, y ustedes oyen de esto y leen. Y estántratando de decir todo esto. Ellos están tratando de destruir elefecto de la Palabra. Si ellos pudieran destruir la Palabra ysubstituirla por otro credo o alguna otra cosa que tiene elhombre, eso para sus ojos es mejor que la Palabra. Entoncesellos la destruyen con sus tradiciones.”

La Señal del Tiempo de la UnidadJeffersonville, Ind., 8-18-63

956 - “Dios está uniendo Su Novia. Ella se está juntandodesde el Este y Oeste, del Norte y del Sur. Es el tiempo de launidad y esto está ahora. ¿Para qué es la unidad? El Rapto.Amén. Dios la está preparando, sí señor, uniéndola; ¿con quéestá unida ella? Con la Palabra.”

La Señal del Tiempo de la Unidad, Págs. 20-21Jeffersonville, Ind., 8-18-63

957 - “Miramos las naciones uniéndose, el mundo uniéndose,las iglesias uniéndose, miramos la Novia uniéndose con laPalabra. ¿Por qué? La Palabra es Dios y como la Palabra, (Así esel Novio) siendo la Palabra y la Novia (siendo oidora de laPalabra), vienen juntos a ser unidos. Se unen como unmatrimonio. Mire, ello se está preparando para una boda y ellosse hicieron uno. La Palabra se convirtió en usted y usted seconvirtió en Palabra.”

Page 110: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM110

La Señal del Tiempo de la Unidad, Pág. 26Jeffersonville, Ind., 8-18-63

958 - “Miren; el tiempo de la unidad está a la mano, porqueDios está juntando a la Iglesia - para hacer un rapto, para ir a laboda a una grande unión; Cuando Dios y el hombre se unan porla eternidad, cuando las criaturas del tiempo se unan con loeternal.”

La Señal del Tiempo de la Unidad, Pág. 26Jeffersonville, Ind., 8-18-63

959 - “Y encontraremos que el tiempo viene cuando sonarála trompeta, y aquellos santos que duermen que no podían serperfeccionados sin nosotros. (Hay muchos hermanos Hebreos),y cuando ellos vengan se unirán juntos con los que viven. Laiglesia uniéndose con la Palabra, entonces la iglesia y la Palabrauniéndose juntas, siendo una. Los santos muertos con los santosvivos uniéndose juntos para ser uno; y todos se van a unirjuntos con Cristo para la Cena de las Bodas del Cordero... ypensar de nosotros aquí parados, (un momento, en un abrir deojos, cuando el mundo no se dé cuenta de lo que está pasando)pero repentinamente tú mirarás a tus seres amados aparecersedelante de ti, tus seres amados que se habían ido, han venido aunirse contigo otra vez. Y seremos cambiados en un momento,en un abrir de ojos y seremos arrebatados juntos, para ir aencontrar al Señor en el aire.”

La Señal del Tiempo de la Unidad, Págs. 28-29Jeffersonville, Ind., 8-18-63

960 - “Preparémonos para el clamor de medía noche. Ahíviene en la hora que no pensamos. Habrá un clamor, no al mundoincrédulo; será un secreto.”

La Señal del Tiempo de la Unidad, Pág. 30Jeffersonville, Ind., 8-18-63

961 - “Señor, te pedimos que vengas en medio de la gente ybusques la simiente predestinada, Señor, tráela de alguna maneraque la luz pueda caer a través de su vereda. Señor, porquenosotros creemos que la hora ya es tarde y el sol está cayendorápidamente en el oeste. Entonces pronto será que el tiempo noserá más. Y el tiempo y la eternidad se juntarán cuando Dios y supueblo se juntan. Y oramos, Dios que en ese tiempo seamosnumerados con aquellos que serán juntos con Cristo, que sellaman la Novia.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 1Jeffersonville, Ind., 8-25-63

962 - “Tarde o temprano vamos a tener que separarnos unosde otros. Pero esto no estorbará el Rapto ¡No! Son privilegiadoslos que se fueron porque vienen primero. Los que hayamos vividohasta la venida del Señor no estorbaremos a los que durmieron.La trompeta de Dios sonará y los muertos en Cristo se levantaránprimero. Entonces cuando nuestros ojos miren a nuestros seresqueridos, entonces seremos transformados, en un momento, en

un abrir de ojos, entonces seremos arrebatados.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 56Jeffersonville, Ind., 8-25-63

963 - “Ahora, si usted quiere - si la gente quiere que se orepor ellos - usted dice, ¿lo harán? Seguramente se orará por ellos,traerlos. Estaremos aquí para orar por todos, Dios mediante,porque yo siento que la tercer etapa principia a moverse. ¿Ven?Hoy mismo está dentro de mí.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 7Jeffersonville, Ind., 8-25-63

964 - “El Hermano Branham lee Mateo 27:51-53 y dice: Allíestán los elegidos. Esa Novia; no se levantó toda la iglesia Judíaen ese tiempo. Todos hicieron el mismo sacrificio. Todos ellosestaban bajo el derramamiento de Sangre del Cordero, pero habíaun grupo elegido... estaban en el Paraíso, en ese lugar hasta eltiempo cumplido, ellos habían vencido y estaban dormidos,descansando (¿miran?) - Ahora el resto de Israel no viene hastala resurrección general. Y ahora, en la Venida del Señor Jesús,aquellos que de veras aman Su venida, que están viviendo poresto, cuando El aparezca en el Cielo, la iglesia que está muertaen Cristo se levantará y ellos serán cambiados en un momento.El resto de ellos saben nada de esto. Acuérdense, se lesaparecieron a los que estaban en las ciudades. Miran Ustedes,el Rapto será de igual manera. Nos veremos unos a otros ynosotros los veremos. Pero el mundo, no los verá.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 8-25-63

965 - “Y miren esto también, los doce apóstoles, los docepatriarcas, todos representados. Y todavía no hemos podidohablar de esto, si el Señor permite hablaremos de ello en el NuevoTestamento de las doce piedras, doce puertas, doce fundamentos,y todo lo que representan. Aquí están en doce tronos, los ángelesmensajeros de ese entonces, para hacer juicio a aquellos querechazaron su mensaje. Amén. Ahí viene esa grande hora.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 8-25-63

966 - “Recuerden cada edad, la que sigue hereda todo lo quea las otras se les ofreció. Miren esto aquí. Ahora después de quehan recibido todos estos poderes y estos nombres nuevos ytodo lo que está escrito que El prometió, que comieran del manáescondido y por el resto de la edad. Mira la última edad de laiglesia, Revelación 3:21 ‘Aquel que venciere yo le sentaré conmigoen mi trono...’ (amén...) ‘Así como yo también he vencido y estoysentado con mi Padre en Su trono.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 8-25-63

967 - “¿Ven la edad engañosa de la cual hablé? No es comoaquella que les cortaron las cabezas para recibir la piedrecitablanca, no son aquellas que murieron en el martirio y fueron

klebert
Highlight
Page 111: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 111CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 111

quemados en las estacas y cosas semejantes, que ganaron lacorona, pero es esta edad engañosa de ahora que cree que sontodo. Dicen bueno, yo soy un miembro de la iglesia. Soy unbuen hombre. Soy una buena mujer, Yo hago esto; yo no tengoque hacer aquello. Pero aquel que venciere todas las cosasmundanales de esta edad. ¿Qué harán ellos? Todos se sentaránen Su trono con El, y se irá en el Rapto cuando El venga.”

¿Como Podré Vencer?, Págs. 36-37Jeffersonville, Ind. 8-25-63

968 - “Y Señor, nosotros creemos que nos iremos con Elcuando El sonará la trompeta. Nosotros creemos, que la Noviase irá en ese día. Y nos juntaremos con el grupo Hebreo y juntosestaremos en la Cena de las Bodas en Gloria.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 38Jeffersonville, Ind., 8-25-63

969 - “El padre es el ejemplo de la madre, porque él es lacabeza de la casa. Y la madre ha tratado de mandarlo. Y nunca máslo va a hacer. Si él la está usando como un tapete de puerta. Ya nolo va hacer más porque ella es una compañera que le ayuda.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 40Jeffersonville, Ind., 8-25-63

970 - “Y como dijimos en la predicación de esta mañana,estamos procurando hacer que la Iglesia llegue al lugar en dondepodamos verdaderamente ver los tiempos apostólicos en nuestromedio. Todos anhelamos eso. Y está allí a la puerta.”

¿Cómo Podré Vencer?, Pág. 4 Libro en EspañolJeffersonville, Ind., 8-25-63

971 - “Dios usa al hombre y solamente al hombre. Dios no usala maquinaria, ni tampoco los grupos de hombres. Dios no usa lasorganizaciones. ¡Dios siempre usa al individuo!”

Fe Perfecta, Libro en Español Pág. 8Jeffersonville, Ind., 8-25-63

972 - “Fueron prisioneros de Cristo, como predicamos hacepoco, prisioneros a la Palabra y a la Voluntad de Dios. No podíanni moverse hasta que Dios no los movía. ¿No les gustaría ver unaIglesia como esa? así va a suceder. Tiene que venir; y yo creo queya está en marcha.”

Fe Perfecta, Libro en Español Pág. 13Jeffersonville, Ind., 8-25-63

973 - “Pero Jesús vivió en un mundo que nadie conocía nientendía. El era una persona muy rara. Vivió en un mundo oatmósfera de Fe perfecta, en el Dios Perfecto, el cual era El mismo.Si nosotros viviéramos en la Fe Perfecta del Cristiano, lo cualsomos, seríamos entonces como místicos a los del mundo. Lagente no nos entendería. Caminaríamos en el Espíritu, haríamos loque el Espíritu dijere y dejaríamos de hacer lo que el Espíritu nosprohibiera. Entonces cuando un hombre vive por fe y camina porfe (la sustancia), entonces él está aparte de todo el mundo y llegaa ser una nueva criatura en Cristo; entonces estamos llegando almaterial para formar la Novia, es decir a las condiciones para serraptados.”

Fe Perfecta, Libro en Español Págs. 18-19Jeffersonville, Ind., 8-25-63

974 - “Si dijerais a este monte: pásate de aquí allá y no dudaréisen vuestro corazón, antes más bien creyereis en lo que habéispedido, eso sucederá, entonces podéis tener lo que deseáis.” Esoes Ud. en la Palabra. Ahora, esto no es leche descremada, sinocarne fresca. Esto lo identifica a Ud. Sé que probablemente lespasará por encima porque no puede anclarse, pero la fe genuina yverdadera lo capta en el acto. Allí está la Fe Perfecta. No huboninguna visión, solamente Hablar la Palabra. Yo no vi estas ardillasantes. El solamente me recordó esta Escritura y su significado; ydijo: “Habla y no dudes porque lo que tú digas, eso sucederá.”Entonces yo acepté a Dios en Su propia Palabra; y allí estuvieron.Correcto. Y amigos, como su pastor, les digo que eso fue tanpoderoso como cuando Josué paró el sol; pues en ese caso el solya estaba allí y todos los elementos estaban moviéndose en suórbita y él paró todo el movimiento; pero en este caso, Dios pusoalgo allí que previamente no estaba. ¡El creó!”

Fe Perfecta, Libro en Español Págs. 24-25Jeffersonville, Ind., 8-25-63

975 - “Porque la Palabra de Dios es viva y eficaz y máspenetrante que toda espada de dos filos: y que alcanza hastapartir el alma y aún el espíritu y las coyunturas y tuétanos ydiscierne los pensamientos y las intenciones del Corazón.¡Piénselo! Así es la Palabra de Dios: Discierne las intenciones delCorazón. ¡La Palabra hecha carne! ¡Aleluya! La Palabra obrandoen carne humana por medio de señales físicas, materiales yEscriturales, todo perfecto para traer a Uds. una Fe Perfecta paraun Rapto Perfecto.”

Fe Perfecta, Libro en Español Pág. 27Jeffersonville, Ind., 8-25-63

976 - “Esto está llegando a esa Tercera Etapa. Lo estoycreyendo así. Y ahora quiero hacerles una pregunta sincera aUds. que pasaron por la línea de oración: ¿Puede Ud. realmentecreer y sentir ahora mismo que algo ha sucedido en Ud. desde quepasó por aquí y recibió la imposición de manos? Levanten la manosi así es. Allí tiene el resultado. Esto es lo que estábamos esperando,lo cual apenas está comenzando a brotar, a florecer; y yo hice estocon un propósito porque estoy planeando algo, tomando esteacto de fe y regresando al comienzo para subir la fe a un niveldonde nunca lo habían visto antes; y no es solamente cualquierfe, sino la Fe Perfecta edificada aquí adentro. Y así podemos ver alDios perfecto, en un corazón perfecto cumplir una promesa perfectapor medio de Su Palabra perfecta, la cual es más aguda que todaespada de dos filos, y discierne los pensamientos e intencionesdel corazón. ¿Y qué más? Estamos llegando ahora a la perfección,porque el pueblo, tiene que llegar a esto para el Rapto. Eso es loque lo está deteniendo ahora mismo: esperando que la Iglesiallegue a la Fe Perfecta de Rapto. Yo lo estoy buscando. Y para misignifica mucho sacudimento, e igual para Ud.; pero juntosllegaremos por la gracia de Dios. Amén.”

Fe Perfecta, Libro en Español Pág. 31Jeffersonville, Ind., 8-25-63

977 - “La señal no existía hasta el tiempo del atardecer. Y éste

klebert
Highlight
klebert
Note
Marked set by klebert
Page 112: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM112

es el atardecer de la edad en que vivimos. Este es el atardecer parala iglesia. Este es el atardecer para mí. Este es el atardecer para miMensaje. Ya estoy muriendo, me voy, me estoy mudando. Y éstees el atardecer del Evangelio. Hemos venido a través dejustificación, etc., pero éste es el tiempo cuando la Señal tiene queser aplicada.”

La Señal, Libro en Español Pág. 95Jeffersonville, Ind., 9-1-63

978 - “Y la iglesia en este día que ha recibido la señal delbautismo del Espíritu Santo, que la sangre ha sido derramada yque el Espíritu Santo está sobre la iglesia, “Sin nosotros, ellos nipueden resucitar pero están dependiendo, de nosotros.”

La Señal, Libro en Español Pág. 7Jeffersonville, Ind., 9-1-63

979 - “Esta clase de Mensaje no podía venir en ningún otrotiempo. No podía venir en el tiempo de Lutero, ni en el tiempo deWesley, ni en tiempo Pentecostal. No podía ser así.”

La Señal, Libro en Español, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 9-1-63

980 - “Debiera hacer que nuestros corazones... ¡Iglesia, novaya a fallar en este punto! No deje Ud. que se le ponga el sol. Novaya a reposar ni de día ni de noche; no vayan a confiar en lasuerte, hijos, eso no servirá nunca. No servirá. ¡Ud. tiene quetener la señal! Ud. dice: “Pues yo creo. Sí, yo creo el Mensaje.”Eso está bien, pero Ud. tiene que tener la señal. TabernáculoBranham ¿me oyen? Ud. tiene que tener la señal desplegada. Sinla señal, todo lo que Ud. puede creer es en vano. Pueda ser queUd. viva una vida sin tacha; Ud. escucha la Palabra y va a laiglesia y trata de vivir bien. Eso está bien, pero no es todo. “Cuandoyo viere la sangre.” Esa es la señal. Y la señal hoy día no es...”

La Señal, Libro en Español Págs. 22-23Jeffersonville, Ind., 9-1-63

981 - “Ud. dice ‘Hermano Branham, yo creo todo lo que usteddice.’ Eso es magnífico, pero eso solamente es leer el mensaje.Tome el Mensaje en su corazón; que Ud. tiene que tener la señal.Necesita que la misma Vida que estaba en CRISTO esté en Ud.“Cuando viere eso, entonces pasaré de vosotros.”

La Señal, Libro en Español Pág. 26Jeffersonville, Ind., 9-1-63

982 - “Dios estaba enviando Su Angel para destruir. Ellosconocían esto. Y Josué fue este ángel Ellos estaban alineados, asícomo también está alineada cada nación del mundo hoy día pararecibir el juicio de Dios.”

La Señal, Libro en Español Pág. 33Jeffersonville, Ind., 9-1-63

983 - “(Rahab) Ahora ella había oído, las obras maravillosasse habían obrado; y ella las creía juntamente con sus pocosfamiliares y eran los únicos de toda aquella ciudad. Ahora ¿ve Ud.cuán poquitos serán? Apenas uno aquí y otro por allá. Una solafamilia saldrá dé un Estado. ¿Es la verdad? Ahora hay que hablarrectamente, y tenemos que ver cómo fue la sombra, para entonces

conocer cómo será la realidad.”

La Señal, Libro en Español Pág. 35Jeffersonville, Ind., 9-1-63

984 - “Aquí está por lo que Ud. quiere creer: Ud. desea supropia seguridad. Ud. entonces crea por su propia seguridad, yluego aplique la señal para la familia entera. Dice: “Y ¿cómo puedohacer eso?” ¡Reclámelo! Cuando sirvió para Ud. Ud. y la Palabrafueron Uno. ¡Amén! ¿No puede ver Ud. que sirve para ambos?Ud. y la Palabra son uno y luego aplique eso a sus hijos, aplíqueloa sus familiares como hizo Rahab. Ella aplicó la señal a su papá ya su mamá; la aplicó a sus hermanos y hermanas y así los reunió atodos bajo la señal. Aplíquelo Ud. y diga: “Señor, voy a rescatar ami hijo. Voy en busca de mi hija, la estoy reclamando. Satanás,déjala. Yo vengo por ella para aplicarle mi señal.”

La Señal, Libro en Español Pág. 42Jeffersonville, Ind., 9-1-63

985 - “Y ahora el Espíritu Santo, completo visita a la Iglesiamanifestando a Dios en carne humana; igual como hizo antes dela quema de Sodoma, lo cual fue un tipo EL apareció a Abraham.”

Desesperación, Libro en Español Pág. 95Jeffersonville, Ind., 9-1-63

986 - “Yo creo que de todos los mensajes que he predicado,éste ha sido absolutamente ordenado por Dios, exceptuando, porsupuesto, los Siete Sellos como comisión directa de Dios y otrascosas, lo cual es directamente la palabra, pero hablando de losmensajes predicados regularmente, yo creo que el de esta mañana(La señal) ha sido el más sobresaliente. Este es el quenecesariamente debió seguir a los Siete Sellos.”

Desesperación, Libro en Español Pág. 6Jeffersonville, Ind., 9-1-63

987 - “Ahora ese es Dios el creador. El puede fabricar pulmonesnuevos. Yo sinceramente creo que estamos al mero borde de algotan maravilloso que jamás se ha visto en la tierra, desde los díasde Jesucristo; pero solamente será conocido a medida de que...Será tan humilde que lo pasarán por alto si no tienen la Señal paraexaminarlo.”

Desesperación, Pág. 7 Libro en EspañolJeffersonville, Ind., 9-1-63

988 - “Ahora; Señor, hay algunos aquí que tienen esta Señal,de la cual he hablado; ellos poseen esta Señal y, sin embargo,están enfermos.”

Desesperación, Libro en Español Págs. 8-9Jeffersonville, Ind., 9-1-63

989 - “¡Oh, Iglesia! ¡Despiértense y sacúdanse! ¡Pellízquensela conciencia y despierten en esta hora! ¡Tenemos que entrar endesesperación o perecemos! ¡Algo viene de parte de Dios! Yo séque es, así dice El Señor. Algo está en camino, por lo tanto nosconviene desesperar. Es asunto de vida o muerte; y si nosdescuidamos, pasará y no lo veremos.”

Page 113: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 113CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 113

Desesperación, Libro en Español Pág. 22Jeffersonville, Ind., 9-1-63

990 - “El profeta no sabía qué hacer. Dijo: “Giezi, toma mibordón, con el cual he caminado” - El sabía que lo que tocaba erabendecido porque no era él, sino Dios en él Eliseo sabía quién era;sabía que era profeta.”

Desesperación, Libro en EspañolJeffersonville, Ind., 9-1-63

991 - “Supongo que para la otra vez que vuelva, Dios mediante,estaré llevando la línea de oración por uno de estos cuartitos, enese cuartito al cual los debo yo de llevar. (¿Ven?) La hora seaproxima.”

Desesperación, Libro en Inglés Pág. 40Jeffersonville, Ind., 9-1-63

992 - “Una visión del infierno; este fue un sentir horrible quejamás yo había tenido y fue... que yo oí un ruido, que sonabacomo una cosa de espanto. Y cuando hacía el ruido, yo miré quevenían unas mujeres que tenían una cosa verde, les veía las carasy la cosa verde en los párpados de los ojos y sus ojos estiradoscomo gatos ahora la pintura los hace verse así; y hacían un ruidoasí, ‘uh, uh, uh, uh,...’ Siete meses después tuve una visión estandoyo parado en el Oeste y mirando aquella cruz de oro que venía amí, y yo sabía que eran las regiones de los condenados. Ahora;yo creo no le puse mucha atención a esto, hasta hace como cuatromeses. Mi esposa y yo fuimos al pueblo de Tucson, a hacercompras y cuando estaba sentado sentí que el estómago se merevolvió mirando unas mujeres subiendo los escalones, una mujerde habla española hablando con una mujer blanca y cuando lasmiré, de un de repente fui cambiando. Yo había visto esto antes.Sus ojos de ellas, usted saben cómo se pintan, ahora igual que losgatos y usan gafas de gato y todo eso y esa cosa verde que seponen en los párpados. Allí estaba esa cosa que yo miré cuandoera niño. Allí estaban esas mujeres exactamente. Y a mí se medurmió el cuerpo - Yo pensé ‘Esto es lo que yo miré en el infierno.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 11-13Jeffersonville, Ind., 11-10-63

993 - “Así como el Padre lo mandó a predicar a los vivientes:Aquellos que tenían esperanza y luego les presentó el mismomensaje a los que no tenían esperanza. Parece que va de acuerdocon lo de ahora que tiene que ser así; Porque el Espíritu de Cristoque mora en nosotros no cambia la naturaleza de El, no cambia elsistema de Dios, El es el mismo en cada generación. El debe de serel mismo. Dijo, ‘Así como el Padre me envió a mí, también Yo osenvío a vosotros;’ los ministerios deben de ser los mismos.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 16Jeffersonville, Ind., 11-10-63

994 - “¿Ha sido esto el ministerio de Jesucristo repetido en suIglesia en estos últimos días? Eso es lo que muchos creemos; yyo juntamente con Uds. creo esto. Si no lo creyera entonces haríaalgo para cambiarlo, porque esto aquí me toca a mí.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 17

Jeffersonville, Ind., 11-10-63

995 - “Desde luego, El utiliza al hombre, cierto; El no hacenada fuera de lo que hace por medio del hombre, cuando Ud. sefija bien en el asunto. Los hombres son Sus agentes oembajadores; esos son los que El escogió.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 19Jeffersonville, Ind., 11-10-63

996 - “Recuerden: Los Siete Sellos están concluidos. Y cuandoesas siete verdades reveladas... Ahora, una de ellas, El no nos lapermitió conocer. ¿Cuántos estaban aquí cuando predicamos losSiete Sellos? Casi todos. El no permitió el Séptimo Sello.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 20Jeffersonville, Ind., 11-10-63

997 - “Y recuerden también: En aquel sexto sello, donde suenanlas siete trompetas, bajo el sexto sello (cuando lleguemos a eso, loverán), Las siete trompetas suenan bajo el sexto sello.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 20Jeffersonville, Ind., 11-10-63

998 - “Es que con sus nombres estaban en aquel Libro paraser revelados; y el Cordero había revelado el Libro. El Cordero lohabía redimido, pero no podía aparecer hasta que todo nombrefuese revelado y eso sucedió bajo el Sexto Sello, antes de que seabriera el Séptimo. Entonces es cuando el Cordero viene poraquello que había redimido.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 22Jeffersonville, Ind., 11-10-63

999 - “Noten bien: Debiera ser le Mensaje del Séptimo Angelque revelaría los Siete Sellos. Encontramos eso en Apocalipsis10:7. Y el vio a este Angel bajar y poner un pie sobre la tierra y elotro sobre la mar, ese fue Cristo. Noten lo encuentran de nuevo enApoc. 1, con el arco sobre su cabeza - semejante a jaspe y sardio,etc.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 22Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1000 - “Nos prueba la historia misma que en ambos tiempos elmundo era de la mujer, o sea, cuando las mujeres controlabantodo. Ahora fíjense bien en nuestro día: Nosotros, en este país,algún día tendremos una como presidente. Y aún parece que estásucediendo ahora mismo.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 28Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1002 - “La mujer que vive en esta condición mundana, mientrasvive está ya muerta. Y si ella rechaza la misericordia, puede cruzarla línea de separación; y entonces ya no habrá lugar para ella.Entonces, ¿adonde estará con sus ojos pintados y su cabellocortado? Es que ella a cruzado la línea y no hay manera de volver.Y tiene que haber un ministerio que le predique. Pero recuerden,

Page 114: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM114

para ese tiempo ya todo habrá cesado. ¡Es una cosa horrenda!Habrá un ministerio que mostrará grandes maravillas, Joel así lodijo. Pero no habrá tiempo para la redención. Todo entonces esterminado, porque el Cordero ya habrá tomado su Libro y laredención habrá cesado. Jesús predicó y fue rechazado; luegoprosiguió hacia aquellos que estaban encarcelados y no podíanarrepentirse; ya no había tiempo para la salvación. ¡Ese mismoministerio tendrá que repetirse! ¿Que tal si eso pudiese ser laTercera Etapa, a los que están perdidos eternamente? ¿Qué tal siasí fuera? Ojalá que no sea. Pero ¿qué si es? ¡Piénselo bien por unmomento! ¿Qué tal si así es? Dios no lo permita; yo tengo hijos...Pero sí parece estar muy cerca.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Págs. 29-30Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1003 - “El Cordero tomó Su Libro cuando el Séptimo Sello...Estaba a punto de ser abierto... Vimos el Sexto Sello, pero El nonos dejó ver el Séptimo Sello. El no lo dio a conocer. El Angelestuvo de día en día diciéndome esas cosas, pero luego no lo hizocon éste.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Págs. 29-30Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1004 - “Yo sé que algún día me va a costar la vida. Correcto.Que así sea, pero aquí se está dando a conocer la verdad. Estábañado en sangre. (¡Sí! Así será algún día. Estoy esperando esahora cuando todo haya terminado). Una hermana tuvo un sueñohace poco y me lo mandó. Dijo: “Los vi, esa iglesia; prepararon elcamino para matarlo a Ud. Algún tiempo cuando se esté bajandode su carro para entrar, dispararán; pero luego el Espíritu dijo: ‘Noen este tiempo, pero vendrá más adelante. Dios no permita que yodiga algo que no sea la verdad. Yo no conozco otra cosa que aJesucristo y a éste crucificado. Estamos viviendo en un día muyterrible. Es el pecado que ha obrado esto. Sí, apedrearon a Esteban,le cortaron la cabeza a Juan por mandato de aquella mujer; yo nosé cómo nosotros daremos nuestras vidas, pero sea como Diosquiera.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Págs. 33-34Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1005 - “¿Se acuerdan lo que dije hace algunos años al volverde un viaje a Chicago? “O América lo recibirá en este año o no lorecibirá jamás.” Ahora ¿Ven hasta dónde ha llegado? Ahorapregunto: ¿Será la tercera Etapa? ¡Oh!, Dios que sea lejos de eso.¿Es la Tercera Etapa para eso?”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Pág. 35Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1006 - “La primera fue la sanidad de los enfermos; la segundafue la profecía que salió y el conocimiento de los secretos, de lospensamientos, la Palabra misma manifestada; lo cual es tremendo.Pero recuerden, el séptimo es el final. ¿Podría éste ser la últimaEtapa? Este sería el final. ¿Podría ser? ¡Piénselo! Piense en adondeestá. El siete siempre es el final. Son tres Etapas. El ministerio deJesús fue en tres Etapas. Primero fue la sanidad de los enfermos;la segunda fue la condenación de las organizaciones y el profetizarde lo que habían hecho, lo que era y lo que estaba por venir. Así

hizo, ¿no es verdad? Pero Su tercera etapa fue cuando predicó alos perdidos que no podían ser salvos jamás. Luego vemos aSodoma y Gomorra; Jesús mencionó ambos ejemplos cuando dijo:“Antes de la venida del Hijo del Hombre será como en los días deNoé; será como en los días de Sodoma.” ¡El se refirió a Noé! tuvotres Etapas. La tercera fue a los perdidos después que la puertafue cerrada.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Págs. 39-40Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1007 - “Pero ahora hace años que he dejado de correr por elcampo evangelístico. Han pasado como cinco años. ¿Por qué esesto ? Qué ha causado esto? ¿Es por eso que ha sido como fue enel principio, en Génesis, la paciencia de Dios? ¿Ha sido tan larga lapaciencia de Dios que el ministerio por medio de cintas y demáscosas ha corrido por el mundo, buscando el último? Pero quizásese último entró recientemente. ¿Se ha cumplido la maldad que haexistido desde hace mucho tiempo? Si Jesucristo es el mismo (locual así es según Hebreos 13:8), entonces Su Mensaje tiene queser igual y Su acción tiene que ser igual. Ahora fíjense bien: Laprimera y segunda Etapa están sin duda. ¿Hay preguntas en lamente de alguno en cuanto a la primera o la segunda Etapa?¿Llegaron a suceder así como El dijo que serían? Entonces ¿porqué dudar la tercera? ¿Por qué querría uno dudarlo? Las primerasdos fueron identificadas por las Escrituras. Y hoy en la mañanales probé que la tercera también es identificada por las Escrituras.Recuerden esos siete picos. De allí al poniente no hay nada. Esose encuentra perfectamente en siete picos. De allí al poniente nohay nada. Eso se encuentra perfectamente en la división delContinente y de allí va al desierto; Da lugar a la eternidad. Sonsiete picos en la mera división del Continente. Eso es directamenteentre el bien y el mal. Y al final de eso, la tercera Etapa era el últimopico de la serie.”

Almas Encarceladas Hoy, Libro en Español Págs. 43-44Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1008 - “Si, ellos continuarán igual como siempre. Perorecuerden: Por todo este tiempo Noé estaba en el arca. Igualmente,la Novia está sellada adentro con Cristo. El último miembro yahabrá sido redimido. El Sexto Sello se habrá producido y el SéptimoSello lo trae de nuevo a la tierra. El Cordero vino y tomó el Libro dela diestra del que estaba sobre el trono y luego se sentó y reclamólo que era Suyo, lo que había redimido. ¿Correcto? Siempre hasido esa tercera Etapa. El número tres es el número de perfección.El ministerio llegó a su perfección cuando reprodujo a Jesucristonuevamente en lo natural entre seres humanos.”

Almas Encarcelados Hoy, Libro en Español Págs. 48-49Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1009 - “...El que está en ti es mayor que el que está en elmundo; (nosotros no podemos entender esto, pero decimos quelo creemos. Y sabemos que esto es verdad, pero en verdad no loentendemos)... Entonces si El está en ti, El absolutamente no senegará de lo que dijo; y El está tratando de hallar esa persona paraque El se pueda vindicar a sí mismo por él. Ahora eso no quieredecir que El lo tiene que hacer con todos. En el tiempo de Moisésguió a los hijos de Israel, allí había uno; ese era Moisés. Losdemás no más seguían el mensaje. ¿Ven ustedes? Algunos se

Page 115: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 115CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 115

quisieron levantar para personificarlo. Y Dios dijo, “sepárenseustedes mismos.” Y se los tragó la tierra. ¿Ven? ¿Ven ustedes?Ahora. Aquel que está en ti es más grande que el que está en elmundo. Dios en ti, como El estaba en Jesucristo, porque todo loque Dios era lo derramó en Cristo; y todo lo que Cristo era loderramó en la Iglesia...”

El Que Está en Ti, Libro en Español Pág. 27Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1010 - “Cuando muchos de nuestros hermanos se excitan,ellos se impresionan, Dios dijo haz esta cierta cosa y ellos dicenAsí Dice El Señor. Cuando no es así, Esa es la razón porque nosucede. Pero cuando es Dios de veras diciéndote ti, tiene quesuceder, tiene que ser así.”

El Que Está en Ti, Libro en Español Pág. 30Jeffersonville, Ind., 11-10-63

1011 - “La última señal poco antes que los gentiles fuesenquemados era la Señal de Dios manifestado en carne. Jesús dijoque eso sería en su regreso.”

La Señal del TiempoNueva York, N.Y., 11-17-63

1012 - “Lutero siendo el primer reformador, trajo la justificación,y vino Wesley con Santificación; vinieron los Pentecostales conel bautismo del Espíritu Santo, la Iglesia constantementehaciéndose en minoría entrando a un poder más poderoso. Cuandovenga el enemigo como una corriente, el Espíritu de Dios levantaráperdón en contra de él. Y ahora ya dejamos la era Pentecostal.”

La Señal del TiempoNueva York, N.Y., 11-17-63

1013 - “Yo miro así al rincón y allí está... ¿Qué no miran esa luzcolgando allí, color ámbar, moviéndose alrededor; o es que estoyen otra dimensión y sólo imaginándome... Mí Espíritu?”

Una Vez MásNueva York, N.Y., 11-17-63

1014 - “¿Ustedes creen que soy su profeta? Lo estoy diciendoclaramente esta noche. ¿Yo? ¿Ustedes lo creen? ¿Ustedes creenque está prometido que en los últimos días de acuerdo conMalaquías 4 que traerá los corazones de los hijos a los padres?”

Una Vez MásNueva York, N.Y., 11-17-63

1015 - “Así que todo el tiempo he creído que será mi suerte,que un día (me van a matar). Ya ha querido pasar muchas veces,como ustedes saben ya me han disparado en las naciones foráneascuando han tenido que poner sus cuerpos sobre mí para librarmeque no me dispararen de larga distancia.”

¿Que Haré con Jesús Llamado El Cristo?, Pág. 2Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1016 - “No es fácil para una persona irse al infierno. El hombrepelea para ir al infierno. La primera mentira que tú dijiste, tú sabíasque era malo, el primer cigarrillo que tú fumaste, tú sabías que eramalo... recuerda, tú peleaste tu vida al infierno. No es fácil ir alinfierno. Tú tienes que rechazar la verdad.”

“¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1017 - “El predijo que el espíritu de este sistema, será tan realque engañará a los escogidos, si fuera posible. Los elegidos quesus nombres están en el Libro de El Cordero antes de la fundacióndel mundo. Y francamente los tiene tan atados, que El dijo siaquellos días no fuesen acortados, nadie sería salvo; mas porcausa de los escogidos, aquellos días serán acortados.”

¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?, Pág. 25Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1018 - “Ahora, Moisés sabía el mecanismo pero no era paraque nadie más lo entendiera sino sólo Moisés. Ellos sabían quetrabajaba, y eso satisfacía. ¿Por qué es que la gente no puedeestar satisfecha ahora? ¿Ven ustedes? Todos no podían serMoisés. Sólo había un Moisés. Ellos sabían que era Dios. Ellosvieron que era Dios. Y lo siguieron e hicieron bien hasta queempezaron a preguntar, y quisieron levantar a otro a hacer lasmismas cosas - (Coré, Dathán).”

¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?, Pág. 28Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1019 - “Es el tiempo de la unidad de Dios y Su Novia y yo digoesto con reverencia y respeto. Yo creo que la Novia de Cristo hasido llamada, yo creo que ya está sellada; En el Reino de Dios. Yocreo que el mecanismo está allí. Están esperando la dinámica, quese la llevará de la tierra, a la Gloria en el Rapto, la dinámica de estaiglesia será el rellenamiento del Espíritu Santo, que hemostrabajado en una pequeña medida mientras la cabeza de piedraviene a unirse con el Cuerpo pero cuando la cabeza y el cuerpo seunan entonces todo el poder del Espíritu Santo la levantaráexactamente así... hasta los muertos en Cristo de cientos de añosse levantarán en la hermosura de su santidad y harán un vuelopor los cielos.”

¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?, Pág. 29Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1020 - “La fuerza de las religiones de las naciones, no lo dejaránhacer esto, así como este ministerio que está aquí, seráabsolutamente cerrado. Usted no podrá proseguir si no essancionado por la oficina general de la cabeza de la iglesia.”

¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?, Pág. 30Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1021 - “Esto es lo que trajo la muerte, es uniendo incredulidada la Palabra. Incredulidad: sólo una pequeña parte de esto;

Page 116: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM116

pequeñísima, una centésima parte de uno por ciento. Pero tieneque ser cien por ciento.”

¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1022 - “Y en los últimos días como nos ha sido dicho, asícomo fue en los días de Sodoma, la Novia se unirá por la Palabrade Dios hecha manifiesta en la carne.”

¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1023 - “Esa es la razón porque los Luteranos murieron cuandose levantó Wesley. Esa es otra edad. La Palabra vino, y tuvieronque aceptarla o morir, Esta es la razón porque los Pentecostalesestán muriendo ahora, porque la edad está aquí. La Palabra se hahecho manifiesta - el tiempo del águila.”

¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1024 - “Ellos rechazaron la palabra vindicada y aceptaron undogma en su lugar; esto forma la muerte; la muerte espiritual.Muerte... La Palabra todavía se está predicando a los muertos.Exactamente... No será durante el Milenio, ahora. Ve usted, a ellosya les ha sido predicado, tal vez lo estén recibiendo hoy. ¿Venustedes?”

¿Que Haré Con Jesús Llamado El Cristo?Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1025 - “Si me dispararán a mí, o cualquiera otra cosa quehicieran, ellos nunca pararán el mensaje... ¿Ven?... seguirá de todasmaneras.”

¿Que Haré Con Jesús Llamado El Cristo?Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1026 - “Este libro ya está abierto; (esto es cierto) sóloesperando el Séptimo Sello, que sea identificado con la venida deCristo.”

¿Qué Haré Con Jesús Llamado El Cristo?Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1027 - “Yo quiero hablar de TRES CLASES DE CREYENTES...primero: creyentes: Los falsos creyentes y los incrédulos, éste estotalmente un nuevo asunto, pero como estamos aquí esta noche,este grupo está siempre junto. Dondequiera que la gente se reúnehallamos esta clase de grupo y siempre se hallan y probablementetodo el tiempo los tendremos hasta la venida del Señor.”

Tres Clases de Creyentes, Pág. 6Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1028 - “Yo ciertamente creo que cuando esta novia elegida,llamada y puesta en el Libro de la Vida... Entonces vendrá unestruendo del cielo que infundirá un tremendo bautismo del

Espíritu Santo en esta Novia hasta tal punto que la sacará de latierra en el Rapto, Dios lo ha prometido así.”

Tres clases de creyentes, Pág. 12 Libro en españolJeffersonville, Ind., 11-24-63

1029 - “Ahora vea esto; cuando lo sobrenatural es manifestado,eso produce tres clases de creyentes, así sucedió en Egipto. Allítambién apareció el incrédulo, el creyente y el creyentemanufacturado, así que allí también estaban las tres clases; aquítengo escrito lo suficiente para continuar toda la noche; siestuviese que explicar como es esto. Dondequiera que miramoshallamos esos tres grupos. Siempre ha sucedido así.”

Tres clases de creyentes, Págs. 18-19 Libro en EspañolJeffersonville, Ind., 11-24-63

1030 - “Ahora, el creyente manufacturado se queda allí sentadofingiendo una gran piedad, pero en lo profundo de su corazónestá buscando la explicación de lo sobrenatural. ¡El país está llenode esa clase de hipócritas! Ese es Judas, exactamente. Es el quepermanece y llega a ser parte del grupo; Judas fue el tesorero.Siempre se encuentra por allí y siempre tiene la mano abierta paraque se la llenen de dinero, ese si es un detalle clave. Siempre esuno que esté mencionando el dinero y tiene la mano lista. Este esel creyente manufacturado, y éste es el tiempo cuando estoscreyentes manufacturados son muy populares entre la gente.Correcto. Algunos son hombres fuertes, educados, con títulos otienen un salario bueno, etc. Algunos son hombres de muchaastucia, así como suelen ser los hijos de Satanás.”

Tres clases de creyentes, Págs. 24-25 Libro en EspañolJeffersonville, Ind., 11-24-63

1031 - “Hallamos que Jesús nos ha alertado en cuanto a estaclase de gente en estos últimos días, porque estos serían tansemejantes a los verdaderos creyentes que hasta engañarían alos mismos escogidos. ¿Cuáles son? Los Judas. Esta gente llegahasta tal altura hasta el punto donde lloran, gritan, reclaman echarfuera demonios y todo lo demás; luego vuelven y niegan la Palabra.Exactamente tienen una apariencia de piedad. Fíjense bien hastadonde llegó Judas. El espíritu de Judas subió a las alturas delEvangelio hasta cerca de Pentecostés; pero cuando llegó el tiempode ser bautizado en el Nombre del Señor Jesucristo y estas otrascosas que son parte del bautismo del Espíritu Santo, él tuvo quedar la espalda. Allí mostró sus colores.”

Tres clases de creyentes, Pág. 30 Libro en EspañolJeffersonville, Ind., 11-24-63

1032 - “Ahora; noten bien: “Engañarán a los escogidos.” Deestos es que tenemos que cuidarnos. Esos son los que siguen decerca, diciendo: “Sí, mi hermano. Aleluya. Si, Gloria a Dios;” peroen sus corazones tienen otro propósito. Le invitan a su iglesia,pero en sus corazones tienen otro propósito. Le invitan a su iglesia,pero ¿con qué fin? Para atraer a la multitud con el propósito desacarle a cada uno todo el dinero que puedan. ¿Creen Uds. que yono sé eso? Quizás ellos piensan que yo no sé, pero si lo sé. ¡Jesúsconocía desde el principio quién era el engañador!”

Page 117: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 117CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 117

Tres Clases De Creyentes, Libro en Español Pág. 31Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1033 - “Cada uno de Uds. presentes hoy y cada uno de losque escuchan la cinta están en una de estas tres clases. Cuandollegue el día en que yo tengo que partir de este mundo, estascintas seguirán existiendo.”

Tres Clases de Creyentes, Libro en Español Pág. 32Jeffersonville, Ind., 11-24-63

1034 - “Siempre ha habido una creencia común entre el pueblo,la cual siempre ha sido algo contrario a la verdadera Palabra.Recuerden; ningún religioso niega abiertamente la Palabra, cierto;más bien él dice que la cree, pero no toda ni tampoco exactamentecomo está escrita. Satanás le dijo eso a Eva. Ella creía toda lapalabra, menos esa pequeña cosita que él le dijo. Ellos toman todala palabra, menos una pequeña parte. Quizás sea la parte dondenos manda que bajemos a las aguas del bautismo; o quizás algunaotra cosa. ¡Pero tenemos que tomarla toda tal como está escrita! Yquizás eso le sea ocasión para hacer de nuevo algunas de lasprimeras obras, pero eso es exactamente lo que dice la palabra.Esta ha sido la trampa de Satanás desde aquella primera vez cuandolo hizo con Eva, y es hacernos dudar solamente una partecita de lapalabra. Esto es lo que siempre separa a estas tres clases de gente:La Palabra, en cada edad ha sido así, desde el principio.”

Tres Clases De Creyentes, Libro en EspañolJeffersonville, Ind. 11-24-63

1035 - “Hablando de cuando mataron al presidente Kennedyyo también muchas veces he sido protegido para no ser asesinadocon arma que contiene telescopio ultra-rayo - (infra-ray) - a - unadistancia de 300 ó 400 yardas en la noche y de esta manera puedenver tan bien de noche como de día. Yo he estado en países católicosdonde son muy radicales - En México donde han mandadomensajes por telegramas, diciendo: “Esta noche te vamos a matar- te andamos buscando por dondequiera y probablemente quepor fin lo lograrán.” - pero yo tengo algo que cuidará de mí cuandovenga ese tiempo.”

TestimonioShreveport, La., 11-28-63

1036 - “La señal principal de Dios es un profeta, ahora voy ahablar unos minutos acerca de eso. Ellos son la Palabra de Diosmanifestada para esa edad y esa es la razón que la señal principalde Dios es un profeta. El nunca ha enviado un juicio sobre la tierrasin enviar antes un profeta.”

La Super SeñalShreveport, La., 11-29-63

1037 - “Su nombre será llamado Emanuel.” ¿Cómo será esto?...Dios hecho hombre; esa es una super señal. ¡Oh! Dios; si el mundopudiera ver esto;... que Dios y hombre son uno, la super señal...ese primer hombre a quien Dios pudo venir. Todo lo que Dios eralo vertió en Cristo, y todo lo que Cristo era lo vertió en la iglesia.Super señal: Dios y hombre juntos. Eso debió ser la super señaldel último día. Cuando la Biblia entera debía haberse cumplido en

los últimos días. Una super señal; La virgen concebirá: y estaconcepción, cuando se lleve a cabo será Dios manifestado en lacarne: una super señal. Noten ustedes, super señal. Tienen unsuper hombre hoy, es un ficticio de super hombre, y tienen todaclase de super cosas, pero la iglesia tiene una señal; Dios en laIglesia manifestado en carne humana, Dios uniendo al hombre, Eles la super señal.”

La Super SeñalShreveport, La., 11-29-63

1038 - “Yo todo el tiempo he tratado de alejarlos de estastradiciones de la imposición de manos como lo hacían los Judíos,Jairo dijo, “Ven y pon tus manos sobre mi hija para que viva.” ElRomano dijo: “Sólo habla la Palabra.” Ese fue el modo de creer delGentil.”

La Super SeñalShreverport, La., 11-29-63

1039 - “Deja la muerte que haga lo que quiera, esto no memolesta a mí porque yo estoy persuadido... porque yo estoypersuadido de que una enfermedad me lleve o una bala de arma melleve algún día; no sé qué irá a ser, pero para mí no hay ningunadiferencia. “Porque para mí el vivir es Cristo y el morir es ganancia.”

El AbsolutoShreverport, La., 12-1-63

1040 - “Un día estando y parado allí, empecé a quitarmecabecitas de toros de las piernas y vinieron los siete ángeles delcielo y se estremeció el lugar y cayeron piedras de 50 a 60 librasque se venían rodando del cerro, allí estaban los siete ángelesparados y me comisionaron, “Ve y lleva estos mensajes.” El dijoque se encontrarían uno por uno y dirían lo que iba a acontecer yaconteció exactamente así.”

El AbsolutoShreverport, La., 12-1-63

1041 - “Dios nunca hace tratos, y en ningún tiempo tomó ungrupo de gente para hacer algo. Dios toma un individuo. Tú eresese - tú, una persona. Dios nunca ha cambiado Su programa, todoel tiempo permanece con ese programa. En los días de Noé teníaun hombre, Noé. En los días que sacó a Israel tenía un hombre. EraMoisés.”

¿Por qué Pequeña Belén?Phoenix, Arizona, 12-14-60

1042 - “El está esperando que se levante un profeta en laescena, para manifestar la promesa que El hizo de acuerdo enMalaquías 4. Será hecho no importa qué tan simple lo vea la gente.Será hecho de todas maneras, Dios lo dijo. El puede de las piedras...Si nuestros credos no lo reciben, ni nuestras iglesias, Dios sepuede ir otra vez al establo a donde El quería, pero habrá alguienquien se alimente de esta Palabra hablada de este día, algo lo tieneque manifestar, pero será un grupo, nunca ha sido.”

¿Por qué Pequeña Belén?Phoenix, Arizona, 12-14-63

Page 118: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM118

1043 - “Cuando Dios en alguna manera desea hacerlo,revelártelo a ti, la pregunta que está en tu mente, no hay másduda, no hay más pregunta de ello, esto es una revelación.”

Hemos Visto Su Estrella en el EsteTucson, Arizona, 12-14-63

1044 - “Oh, hermano, hermana, qué bueno sería si cada unode ustedes o uno de nosotros, o yo, pudiéramos hacer a un ladoestos oropeles de navidad y darse presentes unos a otros y estastonterías del mundo, pisotear este orgullo y decir, Señor Jesúsguíame a la Luz Perfecta.”

Hemos Visto Su Estrella en el EsteTucson, Arizona, 12-14-63

1045 - “Dios no hace nada afuera del hombre, todo el tiempotrabaja por medio del hombre, porque El tiene que usar al hombrepara exponer Su atributo de Salvador... Y siendo que tiene quehacer esto, voltea a Su alrededor y hace al hombre Su socio y nohace nada El, sino por medio del hombre.”

Los Dones de Dios hallan Siempre Su Lugar, Págs. 17-18Jeffersonville, Ind., 12-22-63

1046 - “Yo le prometí mi vida a El y se la voy a llevar a El. Noimporta por lo que tenga que pasar, si tengo que pasar por lamuerte o si tenga que ser fusilado.”

Los Dones de Dios siempre hallan Su Lugar, Pág. 28Jeffersonville, Ind., 12-22-63

1047 - “Yo prefiero tener la vida de Cristo en mí, para vivirvictorioso y amable, que todos los dones de sanidad y profecíasy todos estos dones, nada más déjenme a Jesús.”

Los Dones de Dios Siempre hallan Su Lugar, Pág. 34Jeffersonville, Ind., 12-22-63

1048 - “Y que la congregación puede entender aquí, que esoshombres están comprometidos bajo juramento a Dios en estaiglesia, a sostener esos principios. Tal vez usted, no esté de acuerdocon ellos y si yo le permito a usted dirigirlo, entonces altercaríacon usted. Tenemos que tener algún origen de alguna parte dedonde debe haber un final. Y como lo mejor que yo sé, lo estoydando bajo el Espíritu Santo, dejando a El ser mi resolucióndefinitiva. Y deje que esta cinta sea su final resolución en estaspreguntas.”

Orden de La IglesiaJeffersonville, Ind., 12-26-63

1049 - “Tenga a alguien que dirija los cantos, no le hace quiensea. Y no les permita pararse como que ellos son un predicador,¿ve usted?... déjelos pararse y dirigir cantos. Ese es su negocio deél. Es el deber del pastor predicar... deje su último canto, que sea lallamada del pastor. Y tan pronto como se termine el último cantodeje a la organista que empiece con su preludio. Entonces entra elpastor. Cada cosa en su orden, todo el mundo tranquilo; no haynada más que decir; cada diácono en su puesto y deber. El pastor

parándose allí, sale y ve su audiencia, ve su libro y dice, “Estanoche leemos en la Biblia.”

Orden de La IglesiaJeffersonville, Ind., 12-26-63

1050 - “Mi hijo Billy Paul, habla dormido, pero no tiene estossueños muy a menudo. La otra noche tuvo un sueño que loestremeció, soñó que estaba en la iglesia y que yo no llegabatodavía y cuando llegué me salía lumbre de los ojos y yo dije, éstees el tiempo; ya terminó... y todos empezaron a gritar, ‘No puedo,mis hijos.’ Mi esposa dijo, “no puedo hacer a Sara que haga oraciónen la mesa, etc.” Billy Paul dijo, “Tengo que traer a Loyce y alniño” y yo dije. “Loyce no puede venir ahora, el niño está muypequeño para saber esto. Billy la hora está aquí; vale más irnos.”Y yo dije “ya es la media noche, antes del amanecer Jesús estaráaquí y si no es asi, soy un falso testigo de Cristo” y alguien hablóy dijo, “ningún hombre sabe el minuto ni la hora.” Yo no dijeminuto ni hora, yo dije “será entre el anochecer y el amanecer.” Yole dije “vámonos Billy.” Y yo dije “éste es el tiempo vámonos”, ynos subimos al carro y nos fuimos hacia la montaña y cuando nosfuimos, parecía que la luz del amanecer ya venía y los cielos estabanobscuros sobre la tierra; El dijo que me salí a un lado del camino ylevante mis manos de esta manera, todavía me salía lumbre de losojos y dije. Señor yo he hecho esto por tu mandato, yo he hechoesto porque Tú me dijiste que lo hiciera así... Yo he hecho estascosas de acuerdo con lo que Tú me dijiste. Y yo hice señas a unagrande montaña de granito y una luz sin manos cortó esta piedrade la montaña que pesaba cientos de toneladas y venía. Yo dije,“Volteen sus cabezas no miren.” Todo se acabará en unos cuantosminutos y un grande y santo silencio había en todas partes,cuando esta piedra venía hacia nosotros; Puede ser más tarde loque pensamos. Es exactamente Escritural. (¿Miran ustedes?) Lapiedra sin manos que cortó la montaña. Y alguno de estos días vaa acontecer así, que ustedes gritarán por algo... Este es un sueñomandado del Señor.”

Hay un Hombre que puede Prender la Luz, Pág. 27Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1051 - “La primitiva iglesia empezó en el Este; y brincó através del mar hasta Alemania. Y se hicieron tres etapas. Mirenustedes; de Asia hasta Palestina y brincó a través del Océanohasta Alemania. Este era Lutero, y brincó de Lutero a través delcanal inglés hasta Inglaterra por Wesley. Y de Wesley brincó hastala costa del Oeste a los Estados Unidos y si usted se va más allá,vuelve a venir al Este otra vez... Y mire usted estos tres brincos,tres etapas Entraremos en eso esta noche. (¿Ven ustedes?)... cómoestamos en el fin del tiempo.”

Hay un Hombre que Puede Prender la Luz, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1052 - “Santificación sirvió su tiempo hasta que vino elBautismo del Espíritu Santo, El Espíritu Santo sirvió hasta que elEspíritu Santo - y sólo hay un Dios - se acopla en la Iglesia, o laIglesia en Cristo, eso hace a Jesucristo reflejarse en la tierra, loque prometió en la Biblia. Tú no lo creeras. Yo no te puedo hacerque lo creas.”

Page 119: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 119CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 119

Hay un Hombre Que Puede Prender la Luz, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1053 - “Ahora vamos a terminar, tú tienes que ser uno de elloso no. Tú estarás dentro de esto o no podrás hacer nada, no podráscomprar ni vender. Esto es cierto... no podrás orar por los enfermosy si te cogen ministrando a un enfermo o a cualquier persona encosas espirituales, estás sujeto a una ley federal para ser ejecutado.Eso es absolutamente cierto... tienes que pertenecer a algún cultoreligioso.”

Hay Un Hombre Que Puede Prender La Luz, Pág. 53Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1054 - “Cuando esta persecución venga, no te asustes; hayuna luz que dice que se llevará a Sus hijos. Ella no pasará por latribulación. Ella nunca lo hará. El dijo que ella no, ella serálevantada.”

Hay un Hombre Que Puede Prender la Luz, Pág. 55Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1055 - “Yo prometí no hace mucho tiempo que estos mensajes,(antes de que fuera a las reuniones), yo iba a venir aquíprimeramente a grabar estos mensajes, para poder mandarle a lagente las cintas y luego salir a predicarlas, para darles unaoportunidad a los que están haciendo las cintas para llevarloscon nosotros y ahora estoy preparándome para ir a una grandegira Evangelística, así es que no podré hacer esto de aquí enadelante. Y el que lleve las cintas tendrá que llevárselas a medidaque las estamos grabando y ahora en adelante probablementehablaré los mensajes que nunca he hablado aquí en el Tabernáculo,allá en las reuniones.”

Mire Hacia Jesús, Pág. 2Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1056 - “Alguien tocando estas cintas el otro día, sólo porquealguien se enojó, dispararon por una ventana e hirieron a unamujer. Así es que tal vez algún día yo sellaré mi testimonio, perocuando este tiempo venga estoy listo para irme.”

Mire Hacia Jesús, Pág. 5Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1057 - “La cosa que hemos estado mirando hacia adelante portantos años, 4 ó 5 años pueda ser que más... es la Tercer etapa queha sido vindicado y yo estoy seguro que ustedes saben lo que es,nunca habrá una personificación de esto, no puede haberla ahoraestá en existencia y yo he sido amonestado de esto... Que estoaquí ya ha acontecido, para que pueda identificar su presenciaentre nosotros, pero esto no será usado en grande manera, hastaque el concilio empiece con su apretura. Y cuando lo haga, losPentecostales y etc. casi personificarán cualquier cosa que sepueda hacer, pero cuando venga ese tiempo (La apretura), entoncesustedes verán lo que han visto temporalmente, manifestado en supoder absoluto. Ahora yo continuaré Evangelizando, así como fuicomisionado al principio, así seguiré. Pero ustedes tienen laPalabra y ustedes sabrán adonde mirar y en qué están parados.Yo debo de continuar Evangelizando; y amigos míos, quédense

firmes y continúen moviéndose porque la hora se aproximarápidamente cuando algo se va a hacer, ahora tú vas a ver algunascositas raras que pasarán... nada pecaminoso. No quiero deciresto... pero quiero decir algo raro de lo que es una inclinaciónregular, porque a lo que he alcanzado ahora en el ministerio, estoydeteniéndome y mirando el lugar y esperando para usarlo, pero seva a usar... y todo mundo sabe de cierto que así como el primerofue identificado, también el segundo fue identificado y si tú piensasmuy de cerca, tú que eres espiritual. (Como la Biblia dice, esto espara aquel que tiene sabiduría). El tercero es propiamenteidentificado. Nosotros sabemos dónde está, así que la Tercer etapaestá aquí, es tan sagrado que no debo hablar mucho de ello, comoEl me dijo en el principio. El me dijo, de esto... no hables nada,¿ustedes recuerdan años atrás?... Ella habla por sí mismo. Perotraté de explicar los otros e hice un error en mi opinión. (Yo nodigo que el Señor me dijo esto) Esto será lo que empezará la fepara el rapto para irse. Yo tendré que quedarme callado por untiempecito. Ahora recuerden; (y tú que estás oyendo esta cinta).Tú vas a ver un cambio en mi ministerio luego. Decayendo... nolevantándose, decayendo... Ya estamos en la edad y no puede irmás allá. Tenemos que esperarnos aquí un minuto hasta que estoacontezca acá para alcanzarlo y entonces viene el tiempo y lapresión está en un lugar donde tú estás oprimido entonces mira.(Lo que estoy preparando para decirte en estos momentos)... Mirela Tercer etapa entonces, será absoluta y totalmente para losperdidos, pero será para la Iglesia y la Novia...”

Mire Hacia Jesús, Págs. 6-7Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1058 - “Tal vez sea que estoy construyendo una plataformapara que alguien más suba en ella, tal vez yo sea llevado antes deeste tiempo... pero yo creo que estamos tan cerca que yo no memoriré de edad avanzada. Y siendo de cincuenta y cuatro años, nome moriré viejo hasta que El esté aquí, o sólo que sea disparado,asesinado o alguna otra cosa, de algún modo muerto pero no porla edad avanzada hasta que El venga, tal vez yo no lo haré peroeste mensaje introducirá a Jesucristo al mundo, así como Juan elBautista fue enviado como precursor a la primera venida, así estemensaje será precursor de la segunda venida y Juan dijo “He aquíel Cordero de Dios que quita el pecado del mundo,” así es queserá paralelo en todo y yo sé que será.”

Mire Hacia Jesús, Pág. 41Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1059 - “Ahora, yo soy sólo tu hermano. Yo estoy seguro queentiendes eso, yo soy un hombre; El es Dios. Pero Dios sólopuede trabajar y siempre ha trabajado y solamente ha trabajadopor medio del hombre.”

Mire Hacia Jesús, Pág. 41Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1060 - “Como fue prometido en los últimos días, que como elángel... Dios estaba habitando en un cuerpo humano, eso pasóantes que Sodoma fuera quemada. El se sentó con Su espaldavuelta hacia la tienda, donde Sara estaba y El dijo a Abraham lo

Page 120: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM120

que ella estaba pensando allá en la tienda... Dios en un cuerpohumano, vistiendo ropas humanas y ése es del único modo queDios lo puede hacer hoy, es cuando mora en tu carne, mostrandoque Dios sería manifestado en carne humana. Jesús dijo, “Asícomo fue en los días de Sodoma, así será en la venida del Hijo delHombre.”

Mire Hacia Jesús, Pág. 43Jeffersonville, Ind., 12-29-63

1061 - “El mundo está en una condición de obscuridad que,que jamás haya tenido y a la misma vez está en un tiempo degrande bendición de una luz brillante que jamás haya tenido. Y ladiferencia es como fue en el principio, cuando hubo una densaobscuridad sobre la tierra y el Espíritu de Dios se movía sobre lasaguas y dijo “sea la luz.” Y Dios separó la luz de las tinieblas. Yocreo que estamos de nuevo viviendo en esa hora, cuando Diosestá separando la luz de las tinieblas. Y la está empujando al otrolado del mundo para que la luz sea manifiesta. Y ahora la razónporque le digo a la iglesia Schalom es - porque esto quiere decirPaz de Dios. Esto es lo que quiero traer en esta mañana y en losaños venideros, no mirando atrás, pero mirando hacia adelante aun nuevo día hasta que haya algo grande puesto en frente denosotros donde los años - que han sido el gozo que hemosesperado la pronta venida de esta gran luz. Y la estamos mirandobrillar en el horizonte y en la región horizontal está brillando enmedio del mortal e inmortalidad.”

Super SeñalShreverport, La., 11-29-63

1062 - “El sol ha caminado del Este al Oeste. Estamos en lacosta del Oeste. La luz sólo puede hacer una cosa, volverse alEste. ¿Ustedes entiende esto? La luz sólo se puede devolver alEste otra vez, de donde empezó, en Israel.”

SchalomSierra Vista, Arizona, 1-12-64

1063 - “Muchos hombres se impacientan, pero creyendo queel tiempo ya está aquí. Tratan de hacer algo de sí mismo. Esperenen el Señor con paciencia y virtud. Si puedes tener paciencia estoes virtud. Los que esperan en el Señor sus fuerzas se renovarán.No los que tratan de ganar delantera al Señor. Los que tratan dedecirle al Señor “Señor yo sé que Tú quieres que haga esto yGloria a Dios” - no haga usted eso. Esperen en Dios.”

SchalomSierra Vista, Arizona, 1-12-64

1064 - “Y entonces hallamos aquí en Revelación 10 en losdías del mensaje del séptimo ángel los misterios de Dios seránconsumados. El Séptimo Sello sería abierto.”

SchalomSierra Vista, Arizona, 1-12-64

1065 - “El era la Luz vindicada de ese día. ¿Ve? pero hay máspalabra de ser vindicada El tiene que vindicar más palabra. Y cuando

la última Palabra sea vindicada, entonces la muerte es sorbida convictoria y los muertos en Cristo se levantarán, y entrará el Milenio.”

SchalomSierra Vista, Arizona, 1-12-64

1066 - “Yo vivo en Tucson ahora. Este es mi segundo año allíy como todo el tiempo lo he dicho ‘estoy viviendo en Jerusalén...’Yo dije ‘soy de Jerusalén.’ El me preguntó ‘¿Dónde está eso, através del mar?’ Yo le contesté ‘No señor, está en una loma aquíllamada Tucson’. ‘¿Tú lo llamas así?’ Yo le dije ‘yo he estado enJericó ministrando en el valle.”

La Promesa de la Palabra que nunca fallaPhoenix, Ariz., 1-20-64

1067 - “Me recuerdo el otoño pasado, viniendo yo como 500millas al norte de aquí cuando me mostraste aquel monte y dijisteis,devuélvete a orar por los enfermos hasta que llegue el tiempo.”

La Promesa de la Palabra que nunca fallaPhoenix, Ariz., 1-20-64

1068 - “Ese grande don - he tratado de explicar los otros ydecir como opera. Esto no se puede explicar. Nada más espera. Noestará en operación tan perfectamente ahora. Espera cuando eseconcilio de iglesias traiga esa persecución, entonces pasará. Estaes la razón, porque yo vuelvo a orar por los enfermos. Solamentetengo una cosa en mi vida que el Señor me dijo que no se hacumplido todavía: es ese edificio o carpa donde estará un cuartitoy yo tendré que estar adentro orando por los enfermos. Esto noha pasado todavía que yo sepa. Esta es la única cosa que yo sé.”

La Promesa de la Palabra que nunca fallaPhoenix, Ariz., 1-20-64

1069 - “Ahora noten, Jesús dijo que esto acontecería otravez; ‘como en los días de Sodoma así será la venida del Hijo delHombre.’ Otra vez el Espíritu de Dios vendría sobre un mortal, encarne humana. Ese hombre comía carne de carnero y bebía lechede vaca y comía mantequilla y pan; en carne humana y Abrahamdijo: es Elohim, Dios manifestado en carne humana. Jesús prometióque Dios antes de Su venida sería manifestado en carne humanaotra vez. Eso es el Espíritu - solamente hay un Dios -Manifestándose a Sí Mismo, separando otra vez a Lot de Abraham.Lot escogió al mundo. Y Dios destruyó su mundo y separa aAbraham y a Lot. Lot, siendo el tipo de un creyente carnal. que nocreyó que esto era cierto. El nada más se fue a Sodoma - Lot era uncentavo; ‘Abraham era un dólar de plata.’ Así que tienen que sercien Lots para equivaler un Abraham.”

La Palabra de Dios requiere total separaciónPhoenix, Ariz., 1-21-64

1070 - “Cuando Dios llamó a Israel de Egipto, todos ellos notenían que hacer las mismas cosas que Moisés hacía, pero lascreían.”

La Palabra de Dios requiere total separaciónPhoenix, Ariz., 1-21-64

Page 121: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 121CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 121

1071 - “Se habló exactamente de las cosas que pasarían enesta edad (y todos ustedes son testigos de esto, como ustedesfueron testigos anoche) del discernimiento y todo esto, comohabría imitadores y personificadores, y todo lo demás pero a loúltimo vendría una cosa grande que sucedería. Hemos estado pormuchos años esperando esto. Y todos sabemos cuando pasóprimero, cuando cosas creativas vinieron en existencia por terceravez y por cuarta vez. Anoche les dije cuando fue la quinta vez,está esperando que este concilio de iglesias cuando se une y losProtestantes... si llego hablar el sábado por la mañana. Es de loque quiero hablar ¿ven ustedes? Ahora cuando esto se junteentonces es cuando el Espíritu de Dios levanta Su perdón encontra de ellos.”

La Palabra de Dios requiere total separación, Pág. 16Phoenix, Arizona, 1-21-64

1072 - “Y recuerden, esa fue la última señal dada a la iglesia,Abraham y los suyos, antes que apareciera el hijo prometido. ¿Escierto esto? Dios le había dado a Abraham señales en toda sujornada, y también se las ha dado a Su iglesia. Pero cuando vino elángel del Señor, El destruyó a los Gentiles incrédulos; y el hijoesperado al que habían estado esperando apareció - Isaac. Esteministerio pronto terminará, y el hijo esperado aparecerá El mismo.”

La Palabra de Dios Requiere Total Separación, Pág. 29Phoenix, Arizona, 1-21-64

1073 - “Eres completamente un extraño para mi. Ahora si yovoy y pongo mis manos sobre de ti; y digo ‘Hermana tú vas asanar.’ Tú puedes creer esto, eso está bien, pero si El viniera, túpensarías, oh eso fue allá en los días del Pentecostés. Estamosviviendo adelante de ese tiempo. Estamos más allá del Pentecostésigual manera del Metodismo y Luterano, ya estamos muy cerca dela venida del Señor, donde el mismo ministerio que Jesucristoejerció tiene que ser exactamente como la piedra fundamental. Y laPirámide tiene que estar cada piedra bien cortada para que quedeexactamente... y la Iglesia tiene que llegar a esa condición pararecibir la piedra fundamental entonces llevar todo en laresurrección. Cuando los cuerpos serán levantados.”

Mirando Hacia JesúsPhoenix, Arizona, 1-22-64

1074 - “El era Elhoim manifestado en carne humana, portandoropa humana, comiendo comida humana. ¡Amén! Una señal queen los últimos días Dios aparecerá otra vez en carne humana.¡Amén! Jesús dijo: ‘lo que yo hago, eso harás tú también.’ Y comofue en los días de Sodoma así también será en la venida del Hijodel Hombre.”

Dios es Su Propio IntérpreteBakersfield, Calif., 2-5-64

1075 - “Tú no le puedes decir al Pentecostés que laSantificación era todo. Ellos vieron la restauración de los dones;El no va a creer eso. (No) El tiene más que eso ¿Ven ustedes? Y esafue la última edad de la iglesia que tuvimos. Y la Biblia dice que yano habrá otra edad, pero habrá un recogimiento de la gente. ¿Venustedes? Y aquí estamos en eso.”

Dios es Su Propio IntérpreteBakersfield, Calif., 2-5-64

1076 - “Ahora está cambiando de evangelización, para hacerdescansar de tal manera que el Espíritu de Dios te pueda llevarcompletamente a otra dimensión.”

Poderoso ConquistadorBakersfield, Calif., 2-12-64

1077 - “Aún un poquito y el mundo no me verá más. No lopueden ver porque sus ojos están ciegos, pero cuando tú ves alHijo del Hombre revelado: La Palabra vuelve en carne humana.”

Cuando Fueron Abiertos Tus OjosTulare, Calif., 2-12-64

1078 - “Uno de estos días yo creo - el Señor - mientras que seha aquietado este gran avivamiento a través de la nación, le hepedido al Señor, si es su voluntad, me deje obtener una carpa,colocarla (no tenemos que rentar nada) y tener un servicio por lamañana para enseñanza de los pastores y etc., de las diez a lasdoce y por la tarde las instrucciones sobre sanidad, y luego esanoche orar por los enfermos... Día tras día por semanas. Y luegono tener el miércoles por la noche o el domingo, servicio para nointervenir, tendremos culto, el domingo por la tarde para nointervenir con el resto de los servicios y así de ese modo dejarvenir a todos los que quieran Orar por los enfermos. Y si el diablovuelve o dice algo entonces nosotros podemos entrar y examinary ver lo que ha acontecido. ¿Ve? Yo creo que eso fuera unabendición verdaderamente para el barrio.”

La Voz de la SeñalTulare, Calif., 2-14-64

1079 - “El dio estas señales para atraer la atención de la gente.Y cuando logra la atención de la gente, entonces la voz de la señalempieza a hablar. Jesús sanó los enfermos para atraer la atención.¿Ven ustedes? Y cuando empezó a predicar...”

La Voz de la SeñalTulare, Calif., 2-14-64

1080 - “Dios estaba esperando en ellos. El tenía su profeta enel desierto, pero El sólo estaba esperando que la gente lo llamarapara actuar. Yo creo que El tiene esto mismo ahora; está esperandoque Su Iglesia lo llame a la escena para actuar. La promesa deahora está lista, pero tiene que hacer a la gente orar con gemidos- como fue allá. Y entonces vendrá a la escena.”

La Voz de la SeñalTulare, Calif., 2-14-64

Page 122: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM122

1081 - “Uno de estos días voy a coger una carpa y voy a venira una ciudad y me voy a estar por un mes a la vez.”

PerseverarDallas, Texas, 3-5-64

1082 - “¿Tú crees que yo soy Su profeta? Yo lo digo de todasmaneras. Creedme y serán sanos.”

La SeñalDallas, Texas, 3-8-64

1083 - “Dios nunca trató con grupo en la Escritura. El tratacon individuales, con un individuo. Porque cada hombre esdiferente del otro, nuestros dedos son diferentes, nuestras naricesson diferentes, nuestras acciones son diferentes. El escogió a unhombre. El lo puede poner en perfecta armonía hasta que venga aser esa Palabra.”

La Voz de la SeñalBeaumont, Texas, 3-13-64

1084 - “Ahora estamos viviendo en un tiempo de silencio,mientras El está descansando, puede ser en medio de las reunioneso el avivamiento antes de Su Venida. Y nosotros nos estamosregocijando en las cosas que hemos visto ser hecho durante eltiempo de este avivamiento.”

Llamando a Jesús a la EscenaDenham Springs, La., 3-19-64

1085 - “Uno de estos días yo voy a traer una carpa a estaregión y la voy a levantar para que tengamos servicios por lastardes e instrucciones para que ustedes puedan entender estascosas mejor, reunir todos los hermanos juntos para que tengamosservicios.”

Llamando a Jesús a la EscenaDenham Springs La., 3-19-64

1086 - “La última visita de Dios antes que el Hijo prometidollegara en la escena era Elohim en carne humana. Luego vino elhijo prometido. Y la simiente de Abraham está esperando ese Hijoprometido y ellos miraron señales; El derramamiento del EspírituSanto, hablaron en lenguas, la sanidad divina y etc. pero cuandoel Hijo del Hombre está siendo revelado Elohim retornará a lasimiente real de Abraham y hará las mismas cosas que El hizo enese día.”

Dios Identificado en Su Propia CaracterísticaDenham Springs, La., 3-20-64

1087 - “Yo quisiera tener la manera de venir a alguna parte,parar una carpa y reunir todos mis hermanos cuando no esténllevando a cabo avivamiento, y estar allí día tras día y enseñarleshasta que les penetrara. Pero no creo que él iba a permitir eso.¿Ven ustedes? Ya estamos muy cerca del fin. Yo creo que estamosen el fin.”

La Voz de la SeñalDenham Springs, La., 3-21-64

1088 - “El es el mismo Mesías ahora, como fue entonces,

únicamente sin el cuerpo corporal aquí en la tierra. El mandó SuEspíritu otra vez para usar tu cuerpo y el mío. Tú no podrás haceresto - nosotros sabemos por la Escritura que hay uno en unageneración - ¿Miran ustedes? pero tú puedes creerlo y puedesdesempeñar otras cosas.”

La Voz de la SeñalDerham Springs, La., 3-21-64

1089 - “Cuánto más podemos creer tu Palabra. Cuando Túeres El mismo Dios Visible, que apareciste a Abraham y estásapareciendo aquí a nosotros en carne humana en la misma maneraque lo hiciste con Abraham.”

El JuicioLouisville, Miss., 4-5-64

1090 - “¿Cuántos está aquí que se asocian con el Tabernáculo?Levanten sus manos, ¡Muchos! ¡Oh!, yo estoy muy contento detenerlos aquí: Tenía algún tiempo que no celebraba una reunióntan cerca de Indiana. Pensando de venir presto y levantar unacarpa y predicar de estas Siete Trompetas, si el Señor lo permite.”

Amnesia EspiritualBirmingham, Ala., 4-11-64

1091 - “Ellos estaban hablando de El cuando se les apareció.Ese es el modo que El viene, es cuando usted está hablando de El.La dificultad ahora es que hablamos de muchas otras cosas enlugar de hablar de El.”

Cuando Fueron Abiertos Sus OjosTampa, Fla., 4-18-64

1092 - “Estoy esperando el tiempo de la operación del EspírituDe Dios en estos últimos días en que vivimos; para otro llenamientodel Espíritu Santo en la Iglesia para una fe de Rapto, poco antesde que venga, y todo se está acomodando en su debido ordenpara esto.”

Jesús Cumple con Sus DecretosTampa, Fla., 4-18-64

1093 - “Yo quiero ser el siguiente testigo y testificar que laPalabra de Dios, fue prometida para este día, no en el tiempo deMoisés, ni en el tiempo de Lutero, ni en los días del Metodista,pero en ESTE día.”

El JuicioTucson, Arizona, 4-27-64

1094 - “Yo confío que Dios revelará esto: Y cada vez queustedes que reciban las cintas y las escuchan, yo espero - y confíoque hayas tenido un discernimiento espiritual de lo - que Diosestá tratando de hacer con la iglesia sin tener que decirloabiertamente. ¿Ven ustedes? Esto es que hay veces que tenemosque decir cosas de tal manera que reducirá el gentío. A unos loshecha afuera y a otros los hace, y a otros los pone a pensar. Peroesto es hecho a propósito. Tiene que ser así. Puede ser que algunosdigan, ¿Usted me quiere decir que Dios hace eso a propósito?Seguramente que sí; El lo hace así. El dijo cuando tenía miles al

Page 123: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 123CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 123

derredor de El. “Si no comieres la carne del Hijo de Dios o el Hijode Hombre - y bebieres Su sangre no tienes vida permanecienteen ti.” ¿Qué clase de declaración es ésta? ¿Qué crees tú - que undoctor médico o una nodriza o una persona intelectual pudierapensar con esta clase de declaración de un hombre con unministerio como ese? Porque decía coman la carne. ¡Eso es paralos caníbales, de beber sangre humana! Es un vampiro. En otraspalabras, ‘él quiere que seamos caníbales y vampiros.’ Y toda laaudiencia se fue de El. Y había una asociación ministerial con élcomo 70, que habían sido escogidos, y les dijo. ¿Qué - pensaránustedes cuando miren al Hijo del Hombre ascender de donde vino?Esto El no lo explicó. El nunca explicó. Pablo lo hizo más tarde. Elsolamente lo dijo. ¿Ve? Le preguntó a estos ministros. ¿Pues que,si viereis al Hijo del Hombre que sube donde estaba primero? Sinduda que esos hombres dijeron; un momento, nosotros comimoscon él, pescamos con él, dormimos con él, sabemos dónde nacióy aún hemos visto su cuna, y como puede este hombre - Dura esesta palabra. La Biblia dice que dejaron de andar con él. Lo dejaron.Le quedaban doce. El escogió doce y uno de ellos era un diablo.El entonces se dirigió a los doce. Nadie podía explicar lo que élacaba de decir. ¿Cómo podían comer su carne y beber su sangre?¿Cómo había descendido?, cuando había nacido en la tierra. ¿Ve?Ellos no podían entenderlo. Dijo entonces Jesús a los doce.¿Queréis vosotros iros también? Es cuando el apóstol Pedro dijoaquel gran dicho. Señor, ¿a quién iremos? Ve, porque nosotrosestamos satisfechos que tú y solamente tú tienes la palabra devida de esta hora. Ve, ellos no podían explicarlo - usted no puedeexplicar Fe. Es algo que usted cree y está tan sólido que no haynada que pueda tomar su lugar. De manera que ellos sabían que Elllenaba esa palabra escrita y prometida para esa edad, la edadmesiánica. ¿Qué podían hacer? ¿Irse otra vez a esa iglesia fría yformal de donde habían salido? ¿A dónde iremos? ¿Ve? Estamospersuadidos que tú tienes la Palabra de Vida. ¿Ve? Ellos no podíanexplicarlo pero lo creían. ¿Ve? y Jesús dijo eso para disminuir sugentío, ¿Ve? hasta que él pudiese juntar el grupo. De todo el gentío,solamente once entendieron quién realmente era El. Ellos sabíanque el era Dios. Mi tema esta mañana es para revelar, o de quitarleel velo a ese Dios. Dios siempre se ha escondido detrás de unvelo, en cada edad. En todas las edades, pero El ha permanecidosiendo Dios. ¿Ve? pero él se esconde del mundo y se revela a símismo a sus elegidos, como en aquél día a los apóstoles...”

Quitando El Velo a DiosJeffersonville, Ind., 6-14-64

1095 - “Moisés en un tiempo deseaba ver a Dios, y Dios ledijo que se parase en la roca. Moisés se paró en la roca y vio aDios pasar por allí y su espalda parecía como la espalda de unhombre. Dios estaba en un torbellino, y Dios, mientras Moisésestaba parado en la roca - yo creo que ustedes todos vieron elretrato allí afuera el otro día. Nosotros hemos estado junto a lamisma roca, y aquí está esa luz, el ángel del Señor, aquí mismodonde Pat está parado, Allí está en el boletín ahora otra vez. Note,Jehová del Viejo Testamento es Jesús del Nuevo Testamento. Eles el mismo Dios, sólo cambiando su forma.”

Quitando El Velo A DiosJeffersonville, Ind., 6-14-64

1096 - “Ahora al venir, El tuvo que venir como el Hijo delHombre porque las santas Escrituras dijeron que El lo haría - Dioslevantaría un profeta a ellos. Así que El no podía venir llamándosea sí mismo hijo de Dios porque no era esa dispensación. El era elhijo del Hombre profetizando para cumplir, y revelando a ellostodas las cosas que habían sido hechas en tipo lo que El era.Entonces El estaba en la tierra como Hijo del Hombre. Mire a esamujer sirofenicia. Corrió a El y dijo, “Hijo de David ten misericordiade mí.” El nunca ni tan siquiera levanto su cabeza. Ella no teníanningún derecho de llamarlo Hijo de David, ella era una gentil. Escomo mi hija, ella no puede reclamarme como su esposo o miesposa como hija (aún ella es mi hija y mi esposa; ella es mi hija enel Evangelio,) pero terrenalmente ella no tiene derecho de llamarmepadre. Ahora note, esta mujer gentil no tenía derecho en él comoHijo de David, pero el ciego Bartimeo sí. ¿Ve? él era Judío. Ahora,El vino como Hijo de Hombre. Usted tiene que saber estas palabrasy estas cosas. Mire a Hattie Wright esa vez, cuando esta terceretapa. ¿Usted recuerda? De tanta cosa, esa mujer dijo la cosacorrecta. Usted tiene que decir la Palabra correcta, esa cosacorrecta, a Dios. Note. Ahora, El vino primero como profeta y locrucificaron, los suyos lo crucificaron. El vino como el Hijo delHombre. Entonces después el Espíritu Santo vino, El era entoncesel Hijo de Dios. Dios es Espíritu. El era el Espíritu Santo, Hijo deDios. El vino a través de las edades de la iglesia como Hijo deDios. Ahora en el Milenio. El será el Hijo de David, sentado sobreel trono de su padre David. El no es el Hijo de David ahora. Yrecuerde, entre medio de Hijo de Dios, en la Iglesia de Laodicea,ellos lo echaron para afuera y en Lucas El dijo que El iba a serrevelado otra vez como el Hijo del Hombre, el profeta, cumpliendoel resto de las escrituras. ¿Ve? El es revelado en los últimos díascomo el Hijo del Hombre en acuerdo con Malaquías 4, todas lasdemás profecías perteneciendo a esta hora.”

Quitando El Velo a DiosJeffersonville, Ind., 6-14-64

1097 - “Ahora cuando dice aquí que El se vació a Sí mismo, ose vertió afuera, ahora nosotros pensamos así: que él se vomitó, lapalabra inglés de vaciar, o vertir fuera, de El. Ve, alguna cosa salióafuera de El que era diferente de El. Pero la Palabra KENOSIS en elgriego no quiere decir que él se vomitó, o algún - su brazo se salióo su ojo se fue afuera - otra persona. Eso es, El se cambió a Símismo; El se vertió a Sí mismo dentro (Amén) - dentro de otramáscara, dentro.”

Quitando El Velo a DiosJeffersonville, Ind., 6-14-64

1098 - “¿Quién es éste, a quien Abraham vio en visiones?Precisamente al último, sin embargo, El fue manifestado en carneantes de que viniera el hijo. Dios Mismo vino a Abraham en laforma de un hombre, al tiempo del fin, manifestado. El Le vio enuna luz pequeña una vez, Le vio en visiones, oyó Su voz, muchasrevelaciones, pero poco antes del hijo prometido, Le vio en laforma de un hombre y habló con El y Le dio de comer carne ybebida.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 6-14-64

1099 - “El era Elohim, el Eterno, pero en El había pensamientos.El quería hacerse material, ¿y qué hizo El? Entonces El habló una

Page 124: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM124

Palabra, y la Palabra fue materializada. Eso es la pintura entera deGénesis a Apocalipsis. No es nada incorrecto; es Elohimmaterializado, para que El pudiera ser tocado, sentido. Y en elMilenio allí está Elohim sentado en el trono, eso es correcto, contodos sus súbditos alrededor de El, los que El predestinó antes dela fundación del mundo. Como un hombre construyendocampaneros, o haciendo campaneros, el fabricante, cada campanatiene que sonar diferentemente ¿de la otra - los mismos materiales,pero tanto hierro, tanto acero, tanto latón para hacerla dar el retintín.Eso es la manera que hizo Dios. El engendró éste a ése a éste a ésea éste a ése hasta que El obtuvo exactamente lo que El quería.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1100 - “A través de las edades la misma manera por Sus profetasEl Se ha revelado. Esos no eran exactamente profetas, eran dioses.El dijo que sí, porque, lo que hablaron era la Palabra de Dios. Elloseran la carne en que Dios era velado. Ellos eran dioses. JesúsMismo dijo, dijo, ‘¿Cómo podéis condenarme a Mí cuando Yodigo que soy el Hijo de Dios y vuestra propia ley dice que ellos, aquienes vino la Palabra del Señor, eran dioses?’ Ven, así que eraDios formado en un hombre llamado un profeta, y la Palabra delSeñor vino a este hombre; así que no era el profeta; el profeta erael velo pero la Palabra era Dios. La palabra de hombre no funcionaráasí. ¿Ven lo que quiero decir? No puede funcionar en aquellamanera, pero potencialmente era Dios. Ven, él era la Palabra deDios en la forma de un hombre. Noten, El nunca cambió Sunaturaleza, solamente Su forma.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1101 - “¿Por qué no podían ellos ver a Jesús? El eraenmascarado. Dios era enmascarado. Los griegos querían un diosy aquí él estaba, pero ellos no podían verle por el velo... Allí estabaun hombre. Ellos vinieron a ver a Dios y vieron a un hombre.¿Ven? no podían ver a Dios porque Dios les era velado; ahoraguarden eso en su mente: Dios era velado en un hombre. Ellospodían decir, ‘Ningún hombre podría hacer estas obras a menosque fuera Dios. Ninguno podría hacerlo y como aquí está unhombre y todavía las obras de Dios son manifestadas por El ¿Ven?Ellos no podían comprender que Dios era velado. El es velado enun hombre, como siempre era velado. Pero El les era velado, Elestaba en Su templo humano, Dios estaba en un templo humano.Ahora tengan mucho cuidado. Ahora El es el mismo ayer, hoy ypara siempre. Dios velado, escondiéndose del mundo, velado enseres humanos... Ellos sólo podían ver a un hombre, pero aquellospredestinados vieron a Dios. Uno vio a un hombre, el otro vio aDios, y era Dios velado en un ser humano haciendo los dos deellos correctos; pero su fe en lo que Ud. no ve, Ud. lo cree decualquier modo. Dios velado en un ser humano.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1102 - “Eso es lo que hicieron los judíos cuando el velo fueroto y trajeron a Dios en plena vista colgando en la cruz. El estabaen plena vista pero ellos no podían verlo. ¿Pudiera ser posible quelos gentiles hayan hecho la misma cosa? ¡Oh! Dios, cuando elloshan tenido las edades de la Iglesia del Hijo de Dios, pero cuando

ahora el velo de estas denominaciones y cosas, este velo detradición que hemos tenido desde Pentecostés, cuando lastradiciones de la iglesia han sido rotas, las cosas que la gente dijo‘Días de milagros han pasado’ y estas cosas, y Dios ha quitado elvelo de ello y lo ha traído en plena vista... y ellos están listos paracrucificarlo de nuevo justo exactamente. El Dios descubierto enplena vista. Ellos le debían haber visto parado allí, no obstante Elera demasiado común. El era un hombre ordinario. Ellos, no podíanverlo.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1103 - “En los postreros días El ha de volver otra vez. Perouna columna de Fuego ha de volver otra vez para manifestar alHijo del Hombre. Para mostrar la Palabra, la Luz, las tradicioneshan sido... serán borradas, No hay nada que va a molestarlo; va aser hecho sin embargo. Dios sólo derriba esas denominaciones ytradiciones. ¿Con qué clase de Espíritu lo hará El? Como él hizo enel primer lugar. Miren lo que El hizo en los días de Elías, en los díasde Juan ‘No penséis a decir dentro de vosotros que tenéis Abrahama vuestro padre, porque Dios de estas piedras puede levantarhijos a Abraham’ No piense porque yo pertenezco a esto ypertenezco a eso ¿Ven? Dios arrancando el velo, Ve; para mostrarQuién es El.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1104 - “¿Para qué acontece este despertamiento ahora? ¿Cómopodría prosperar? ¿Cómo podría ser bendecido? No me importacuantas personificaciones hay o cualquier cosa que todo... CuandoMoisés salió, había una multitud mezclada que fue con él. ¿Peropara qué se hace? Es Jehová Mismo quitando el velo de Dios paramostrar la diferencia entre lo recto y lo erróneo - cuál es Metodista,Bautista, Presbiteriano, o quién es correcto. ¡La Palabra de Dioses correcta!”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1105 - “Por donde quiera que esté la Palabra, está velada.Moisés tenía la Palabra. Ahora recuerden, después de que laPalabra fue hecha manifiesta, Moisés era Moisés otra vez, ven,pero mientras que esa Palabra estaba en él para ser proclamada, élera Dios, porque él no era Moisés más. El tenía la Palabra delSeñor para aquella edad. Nada podía tocarle hasta que eso seacabó... El tenía la Palabra y él era la Palabra para ellos.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1106 - “Ahora Dios tiene que velarse, como El prometió, encarne humana. ¿Lo entienden?... Dios tiene que velarse en carnehumana y poner un velo espiritual sobre ellos... Dice, ‘pues yoestoy esto y soy eso...’ para hablar a la gente.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1107 - “Era un profeta vindicado que abrió la Palabra y les

Page 125: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 125CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 125

dijo, no te harás, te harás, no te harás ven, para dar. Su Palabra aaquella generación. El Se veló en un ser humano o la Palabrahubiese cegado aún hasta los escogidos. ¿Ven? Aún la gente queestaba allí afuera no podía tolerar ver eso. En Exodo hallamos queellos dijeron, ‘Que hable Moisés, Dios no.’ ¿Ven por qué laColumna de Fuego no aparece demasiado? ¿Ven? Dios dijo. ‘Yoharé eso. Yo les levantaré un profeta.’ ¡Amén!, y él vino, asíexactamente... ‘y él será la Palabra.’ El dijo, ‘Si ellos quieren ver loque es la Palabra’ dijo, ‘ahora Moisés, Yo te aparecí allá en unazarza ardiendo,’ dijo, ‘Yo voy a descender e incendiar aquellamontaña,’ dijo, ‘ellos verán que tú has dicho la verdad. Yoapareceré aquí en la misma manera ardiente; Yo apareceré aquí yprobaré a la gente... Yo vindicaré - tu ministerio.’ Eso es lo que Elle dijo a Moisés aquí. Noten, El dijo, ‘Ahora,... Yo voy a glorificarteante la gente,’ dijo, ‘ahora tú les dijiste que Yo te encontré en unazarza,’ dijo, ‘Yo voy a descender... con el mismo fuego...’ ‘y voy adejar que la gente vea que tú nunca mentiste. Tú puedes probarlocientíficamente aún si quieres,’ ¿ven?”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1108 - “Moisés entró como Moisés, entró en esta Columna deFuego, y cuando él volvió, él estaba velado. Porque él entró allíafuera de sus tradiciones, las tradiciones de los ancianos. El habíavisto la Columna de Fuego, pero ahora él entra en la Columna deFuego (¡Amén!) y salió velado; la Palabra de Dios en un hombre,velada. Aquí vino él, andando afuera. ¡Oh vaya, puedo verlo!Advirtió que nadie más lo tratara. Nadie puede personificar eso -mejor que no, ¿ven?... Otros tienen sus lugares, eso es correcto,noten, pero quédense alejados de esa Columna de Fuego. ¿Ven?¡Qué lección aprendemos aquí! ¿Ven? todos queriendo ser unMoisés, y todos... ¿Recuerdan Uds. lo que Dathán y ellos dijeronallí afuera? Dijeron, ‘Ahora, Moisés, espera aquí sólo un minuto.Tú te llevas demasiado sobre ti mismo.’ ¿Ven? Ahora hay otroshombres aquí a quienes Dios ha llamado. Eso era verdad. Cadauno de ellos estaba siguiendo bien en tanto que iban siguiendo,pero cuando uno trató de subir y tomar la posición de Dios que Elle dio a Moisés, el cual era predestinado y ordenado a ese trabajo,y trató de tomarlo, fuego vino y abrió la tierra y los tragó biendentro de ella.”

Quitando el Velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1109 - “Miren esa Palabra; y un hombre dice que él hace unmilagro y todavía quiere creer que hay tres dioses y todas estascosas... usted aléjense de eso.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1110 - “Moisés era aquella Palabra viviente a la gente, veladopor la Columna de Fuego, hablando lo que había de ser veladomás tarde detrás de pieles de tejón. ¿Ven? Moisés tenía la Palabra.Eran escritas por Dios, nadie podía interpretarlas. Moisés teníaque interpretarlas primero. Esa es la razón que él veló su cara,porque él... ¿Lo ven? ¿Ven? Aquí esta. Podíamos volver a cogerloy todo más, pero tiene que ser revelado. Para revelar, Moisés teníaque llegar a ser Dios a la gente... Moisés era la viviente Palabra

velada, entonces. La gente vio aquella Columna de Fuego, dijo,‘Ahora estamos satisfechos’ (¿ven?). ‘Que hable Moisés’ (¿ven?),‘no deje que hable Dios por cuanto moriremos’; Moisés entródentro en aquella Columna de Fuego.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1111 - “La Palabra prometida para esta edad también tiene queser velada. Noten, miembros de la iglesia que aman pecado ypecadores no pueden verla a causa del velo humano. Esa es larazón que no podían verle a El.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1112 - “¿Recuerdan Uds. el sermón que prediqué en la mañanacuando salí de aquí la primera vez, sobre Goliath y David? Dije,‘Mire al desafiador allí afuera diciendo que los días de milagroshan pasado.’ Miren esas cintas mientras descienden. Miren cadauna cómo entra más y más claro, si Uds. tienen oídos para oír yojos para ver.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1113 - “La iglesia gentílica también ha sido cegada del velodespués de que ha sido arrancado y mostrado a Dios... el veloeclesiástico. ¿Cómo? Velando la Palabra en un ser humano otravez. Eso es exactamente lo que Israel falló a ver. Si hubiera sidoalgún ángel o algo, Israel lo habría creído. Pero siendo que nopodía ser un ángel, tenía que ser un hombre. Amén. Dios no puedequebrantar Su Palabra. En los postreros días tiene que ser la mismacosa otra vez. ¿Ven lo que cegó a Israel? Aquel hombre. ‘Tú eresun hombre haciéndote Dios.’ Eso es para que ellos le mataran, yhoy porque el Mensaje vino por hombre y no ángeles... ¿Ven?Dios no puede cambiar Su manera, cambiar Su Palabra. El dijo queno cambiaba, ¿ven? Noten, prometió, y los gentiles son tan cegadoshoy como Israel era, ¿a causa de qué? - el velo. Dios velado en unser humano cegó a Israel. Noten. Como cada uno cegado... a unocegará, al otro revelará la verdad. Cerrará los ojos de algunos yabrirá los ojos de otros.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1114 - “Como era hecho en cada edad, Deidad velada en carnehumana. Noten, El hizo, los profetas eran Deidad velada. Eran laPalabra de Dios - ¿es eso correcto? velada en carne humana.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1115 - “En cada congregación Uds. tienen creyentes - fingidos,incrédulos, y creyentes. Ha sido en cada congregación; Uds.encuentran eso todo el tiempo.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

Page 126: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM126

1116 - “Entonces llegamos a ser parte de El como Uds. son elvelo que Le vela. Uds. son parte de El en tanto que Cristo esté enUds.”

Quitando el velo de DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1117 - “¿Esos Siete Truenos estallando no... eso no será unarevelación dada a algún hombre?’ Dije, ‘No, señor, sería añadiendoalgo a ello o quitando algo de ello. Todo está revelado allí adentro,y los Siete Sellos abrieron la revelación de lo que era eso.’ Ven,todavía está en la Palabra. ¿Ven? Uds. no pueden salir de esaPalabra. No saldrá de la Palabra, y el Espíritu de Dios nunca saldráde esa Palabra. Quedará bien con esa Palabra, cegando a algunosy abriendo los ojos de otros.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1118 - “Cuando la Palabra estaba en Moisés, él era Dios encarne. Cuando estaba en Jesús, El era Dios en carne. ¿Ven? Unicacosa que El hizo era cambiar Su máscara, no Su Palabra, no Sunaturaleza. El es el mismo ayer, hoy y para siempre; El sólo cambióSu forma. El cambió de Noé a Moisés. El cambio de Moisés aDavid, de David, José, bajó en adelante, hasta que El entró en laplenitud de la Deidad corporalmente. ¿Ven? Todo es el mismoDios... José era la Palabra en su día retratando a Cristo exactamente.Ven, cada uno de ellos era la Palabra, y cuando Jesús vino, El erala Palabra en su plenitud porque el plan entero de redención estabaen El.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1119 - “Dios Mismo apareció en la forma de un ser humano ala simiente natural de Abraham antes de la destrucción, y Jesúsdijo que sería la misma cosa a esta Simiente Real antes de quevuelva el Hijo prometido.”

Quitando el velo a DiosJeffersonville, Ind., 14-6-64

1120 - “Como yo estaba diciéndoles a Uds. esta mañana, nadiese atrevía a seguir a Moisés allí adentro. Dios nunca trató condos. El trata con uno siempre. Nadie se atrevería personificar aMoisés; era muerte, Muerte natural tratar de personificarle, entraren aquella Columna de Fuego con él. Así todas personas no sonhechas... Uds. no nacen en esa manera para estallar en esesobrenatural, pero Dios colocó algunos sobre la tierra pararepresentarle como un embajador por El... Y ese embajador esordenado de Dios para entrar en lo gran desconocido sobrenatural,y discernir, y producir cosas que la mente natural no puedepercibirlo... ¿Qué es? Dios, Dios detrás de pieles, ¡pieles humanas!”

El Curioso, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 14-6-64

1121 - “Ahora hijo del Hombre es un profeta. Aún JehováMismo llamó a Ezequiel, ‘Hijo del Hombre.’ Jehová hablando a un

hombre, profeta, le llamó Hijo del Hombre. Y Jesús Se identificacomo Hijo del Hombre.”

¿Para Qué Estamos Aquí?Topeka, Kansas, 17-6-64

1122 - “Como fue en los días de Sodoma así será cuando elHijo del Hombre será Hecho manifiesto... no Hijo de Dios peroHijo del Hombre... ser hecho manifiesto; cuando él está siendorevelado, hecho conocido a Su Iglesia. Hijo del Hombre serárevelado poco antes del Hijo prometido. Abraham había visto aDios en muchas formas diferentes. En una Luz y visiones; peroaquí estaba Dios en un Hombre poco antes de que apareciera elhijo esperado y prometido. Jesús dijo que antes de que vuelva denuevo el Hijo prometido, Elohim Se haría. Su Palabra, manifiestoen carne Dios. Señores, queremos ver a Jesús, Dios manifestadolo mismo en toda edades. Siempre ha sido, El Se escondió adentro,detrás de carne humana. Ello... Dios en Ud.”

¿Para Qué Estamos Aquí?Topeka, Kansas, 17-6-64

1123 - “Ahora, yo pienso que en eso, hallamos quecambiándose, lo que El hizo, si notaran, El vino en el nombre detres hijos. El vino en el Nombre del Hijo del Hombre, y en el Hijo deDios, en el Hijo de David. El vino como Hijo del Hombre... Ahora,en Ezequiel 2:3, Jehová Mismo llamó a Ezequiel el profeta, el hijodel hombre. Hijo del hombre quiere decir un profeta. El tenía quevenir así para cumplir Deuteronomio 18:15, lo que Moisés dijo, ‘ElSeñor tu Dios levantará en medio de ti un profeta como yo.’ Elnunca Se llamó el Hijo de Dios. Se refirió a Sí Mismo, el Hijo delHombre, porque El tenía que venir según la Escritura.”

El poderoso Dios descubierto ante nosotros, Pág. 8Philadelphia, Penn., 29-6-64

1124 - “Y así es hoy, velado a la gente hasta que es reveladoy hecho claro a la gente... Dios, el poderoso Dios, velado en carnehumana, la Palabra.”

El poderoso Dios descubierto ante nosotros, Pág. 17Philadelphia, Penn., 29-6-64

1125 - “Y para alguien tratar de seguir a Moisés, parapersonificarlo era muerte. Y así es hoy, muerte espiritual tratar depersonificar.”

El poderoso Dios descubierto ante nosotros, Pág. 18Philadelphia, Penn., 29-6-64

1126 - “En aquellos días era Dios en un hombre, Su Hijo,Jesucristo. Creemos eso No solamente un profeta, no sólo unhombre ordinario, humano ordinario, era Dios en Cristo, Dios enun hombre, la plenitud de la Deidad corporalmente en un hombre.Dios en un hombre; ahora, es Dios en hombres. ¿Ven? La plenitudde Dios en la Deidad corporalmente en Su Iglesia entera,manifestándose, cumpliendo Su Palabra.”

El poderoso Dios descubierto ante nosotros, Pág. 20Philadelphia, Penn., 29-6-64

1127 - “Y hallamos aquí que Dios siempre ha tenido piel sobre

Page 127: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 127CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 127

El. Cuando Moisés Le vio, El tenía piel sobre El. El parecía unhombre. Cuando Dios estaba detrás de las cortinas, El tenía pielsobre El. Y Dios, esta noche, en Su Iglesia, está velado en SuIglesia con piel sobre El. El es todavía el mismo Dios esta noche...‘Como fue en los días de Sodoma, así será la venida del Hijo delHombre,’ Deidad velada otra vez en carne humana. Ahorarecuerden, Jesús no dijo, ‘Cuando el Hijo de Dios está siendorevelado,’ en Lucas el capítulo 17, creo, y cerca del versículo 20,21, en alguna parte por allí; El dijo, ‘Y cuando el Hijo del Hombreestá siendo revelado,’ el Hijo del Hombre otra vez en... en... en laIglesia de nuevo, revelado en seres humanos, no Hijo de Dios,sino el Hijo del Hombre de nuevo, otra vez en Su iglesia de nuevoen los postreros días.”

El poderoso Dios descubierto ante nosotrosPhiladelphia, Penn., 29-6-64

1128 - “En la entrevista hace unos pocos momentos yo estabahablando a una persona en el cuarto, la que está presente ahora.Y dijo, ‘Pero, hermano Branham, tengo tantas cosas que yo... yosé que son malas.’ (Y una... una mujercita piadosa). Dije, ‘Pero...pero mire, hermana, Ud... no se mire Ud. a sí misma, es... es sólo loque su deseo es y lo que Ud. trata de hacer. Y si Ud. verdaderamenteama al Señor, trate de servirle con todo su corazón. Y entoncestodos sus errores están escondidos en la Sangre del Señor Jesús.”

La Obra maestra, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1129 - “Finalmente, como El comenzó muy atrás en los días deMoisés y descendió por los profetas, a cada uno, ello finalmente...edificando el cuerpo, acercándose más todo el tiempo... Y el másgrande todos ellos era Juan. La Biblia dijo que sí. Jesús lo dijo:‘No hay hombre en cualquier tiempo nacido de una mujer tangrande como Juan el Bautista,’ porque él era el que pudo introducirla Palabra. Y entonces vino finalmente la gran Cabeza, la Cabezade todo ello. Lo demás del cuerpo sólo habló de El. La fundaciónfue colocada por el patriarca, pero el cuerpo fue edificado por laPalabra que fue por los profetas. Y aquí viene la Cabeza de todoello Jesús llegó a la escena. Allí cuando este Pedazo - de - cabezafue colocado sobre ello, hallamos en El la maniobra entera deDios. Hallamos en El la perfecta reflexión de la Palabra, porque Elera la palabra, la plenitud de la Palabra.”

La Obra maestra, Págs. 14-15Jeffersonville, Ind, 5-7-64

1130 - “Según la historia nunca ha habido una democracia encualquier tiempo durar más de los doscientos años. Y eso era1776, el cuatro de julio. Y sólo nos quedan once años. ¿Loalcanzará? ¡No! ¡No puede! Once años, y si lo hace, romperá todahistoria.”

La Obra maestra, Págs. 16-17Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1131 - “Y la Ley no tiene ninguna merced; ella... sólo le diceque Ud. es pecador. Mas cuando Jesús llegó a la escena, El era elcumplimiento, Donde la Ley le condena y dijo que Ud. era sucio,y era culpable y podía ponerle en la prisión; más cuando El vino,El era el Pedazo semejante para ello, el que podía sacarle, y llevarlede vuelta también, para ser el billete completo... la redención que

Dios había prometido atrás en el Jardín de Edén.”

La Obra maestra, Págs. 18-19Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1132 - “Noten que él era retratado en José, la cima de lafundación, el más perfecto de todos ellos. Hallamos que Josénació a su familia; y él era de la mujer legal en realidad, la que erala esposa de Jacob. Y noten también, que cuando él nació, supadre le amó; y sus hermanos le odiaron sin causa. ¿Por qué leodiaron? Porque él era la Palabra. ¿Ven el mismo fundamento? Vencomo la cabeza el fundamento vino. Ahora miren la cabeza delcuerpo venir. Ahora, miren la Cabeza de la Novia venir.”

La Obra maestra, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1133 - “Entonces si El era la Palabra, ¿Qué tiene que ser laNovia? Tiene que ser la Palabra Original, Dios vivo en la Palabra.”

La Obra Maestra, Pág. 22Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1134 - “Ahora, hace casi dos mil años que Dios está haciendopara El una Obra maestra otra vez, porque El golpeó a El paraquitar un pedazo de El (parte de El), una costilla para hacer unaesposa para El. Y ahora, aquella perfecta Obra maestra que Elgolpeo en el calvario, El quitó un pedazo de El. Es sólo el NuevoTestamento, eso es todo. El cumplió el Antiguo Testamento, Ahora,es el Nuevo Testamento otro pedazo para ser cumplido. Ven, elNuevo y Antiguo es marido y esposo (¿ven?) y tomó el nuevopara... Antiguo para predecir el Nuevo. Cristo vino, la Obra maestra,para cumplir eso. Ahora su Novia cumplirá todo lo que está en elNuevo Testamento. Otra Obra maestra está en la hechura. ComoEl tardó cuatro mil años en hacer esta Obra maestra, ahora hacecasi dos mil años, que El está haciendo otra Obra maestra, unaNovia para Cristo.”

La Obra Maestra, Págs. 22-23Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1135 - “La Palabra se ha convertido en carne, exactamentecomo El prometió en Lucas 17 y Malaquías 4. ¿Ven? Eso escorrecto. Revelación... Toda Vida Verdadera que estaba en el tallo,la borla y cáscara ahora está uniéndose, en la Simiente, lista parala resurrección, lista para la cosecha. El Alfa se ha hecho Omega.El primero hecho último; y el último es primero. La Simiente queentró ha pasado por un proceso, y se hizo la Simiente de nuevo...El Alfa y Omega es el mismo. El dijo: ‘Yo soy Alfa y Omega.’ Elnunca dice nada en el medio. ‘Yo soy Alfa y Omega, el Primero y elUltimo’ ¡Eso es! El primer ministerio y el último ministerio es elmismo, El primer Mensaje y el segundo... último Mensaje es lamisma cosa.”

La Obra Maestra, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1136 - “La vista de antemano de la Novia: ‘Y yo miré y aquívinieron otra vez. Y ellas pasaron, parecían dulces mujercitas.

Page 128: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM128

Todas ellas estaban mirándome bien a mí mientras pasaban... Cadauna tenía pelo largo y no tenían afeites muchachas muy bonitas.Y estaban mirándome. Eso representó la Novia saliendo de todaslas naciones. ¿Ven? Ella... Cada una representó una nación, comoellas marcharon perfectamente en línea con la Palabra. ¿Ven? Yentonces, tengo que mirarla. Ella se saldrá del compás con esaPalabra, si yo no me fijo, cuando ella está pasando, si ella lograpasar.”

La Obra Maestra, Págs. 38-39Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1137 - “Yo quiero una Obra maestra para el Maestro. Tal veztendré que arrancar unos pocos y como esto, pero tendré unaObra maestra algunos días de estos, si yo lo guardo bien en estaPalabra.”

La Obra Maestra, Pág. 43Jeffersonville, Ind., 5-7-64

1138 - “Ahora, si yo vengo con el mensaje de Pentecostés,yo estaría en la Edad de la Iglesia de Laodicea, y no sería cierto.”

Fiesta de las Trompetas, Pág. 11 (Inglés), Pág. 12 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1139 - “Entonces Dios envía Su profeta y el profeta es laPalabra viviente de Dios hecha manifiesta.”

Fiesta de las Trompetas, Pág. 11 (Inglés), Pág. 12 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1140 - “Entren en la cámara del profeta y miren esas sietegradas ¿Donde, donde el guardia hizo frente al desafío de llevar alque venía a la presencia del rey a la cima de las gradas? Estaba enla séptima grada. Allí muestra que tenemos que venir otra vez conese mismo Espíritu que estaba sobre Juan. El introdujo al Mesías;él era más grande que todos los profetas; él lo introdujo. Y tenemosque llegar a un lugar otra vez, a algo que va a introducir al Mesías.Y cómo el Mesías, cómo sabrá la gente que cree a menos que estéconstantemente en la Palabra para saber lo que es El.”

Fiesta de las Trompetas, Págs. 17-18 (Inglés), Págs. 19-20(Español) Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1141 - “La Palabra hecha carne es la Luz de la edad cuando laven; la Biblia dijo que sí.”

Fiesta de las Trompetas, Pág. 18 (Inglés), Pág. 20 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1142 - “Ahora déjenme decir esto, aquí mismo, que cadatrompeta que tocó, tocó debajo del Sexto Sello. Llegaremos a estoen unos pocos minutos donde cogimos el sello allí. Todas lasTrompetas tocaron debajo del Sexto Sello, porque el Séptimo Selloallí fue silencio. Nadie sabía; eso fue el minuto u hora que Cristovendría, como El nos lo reveló. Pero cada Trompeta tocó debajodel Sexto Sello, debajo de la persecución de los Judíos.”

Fiesta de las Trompetas, Pág. 22 (Inglés), Págs. 24-25(Español)

Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1143 - “Debajo de la Séptima Trompeta es para Israel lo mismoque el Séptimo Sello fue para la Iglesia. Hallamos debajo del SéptimoSello, que cuando estas almas que estaban debajo del altar allí, lascuales recibieron túnicas; fueron dadas túnicas, no porque lasmerecieran, porque estaban en la dispensación cuando Diostodavía estaba tratando con merced con los Gentiles, Judíos no...¡Qué perfectos entonces son la Séptima Trompeta y el SéptimoSello! Perfectamente juntos la persecución de los judíos. Noten,en Apocalipsis, Capitulo 9 y el versículo 13 (ahora noten de muycerca) debajo de la Sexta Trompeta (Apocalipsis 9:13), debajo dela Sexta Trompeta. Noten, había 200,000 jinetes, los cuales habíansido atados en el río Eufrates fueron desatados debajo de la SextaTrompeta. Ahora, no hay 200,000 jinetes en el mundo, pero había200,000 jinetes. Nótenlo (Quiero que Uds. lo apunten, para quepuedan leerlo) no eran caballos naturales, alentaban fuego, y teníancorazas de jaspe, y tenían colas, y el término de la cola parecía unaserpiente, una cabeza de serpiente al término de ella, que picaba.¿Ven? Eran caballos espirituales, diablos espirituales, corceles,los cuales habían sido atados en el río Eufrates todos estos años,diablos sobrenaturales.”

“¿Qué era? El antiguo Imperio Romano siendo revivido. Lapersecución de los judíos... Uds. recuerden, debajo del Sexto Sello,como cada uno de esos mártires llaman según la palabra de Diosreciben túnicas... Debajo de ese Sexto Sello, estos 200,000demonios espirituales comenzó en Roma, Alemania - Hitler. Notenen la Biblia donde ellos recibieron poder como reyes, pero nofueron coronados. Un dictador no es coronado rey, solamenterecibe poder como un rey.”

Fiesta de las Trompetas, Págs. 23-26 (Inglés), Págs. 25-29(Español)

Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1144 - “Ese Séptimo Sello no ha abierto todavía, Uds. saben;esa es Su venida.”

Fiesta de Trompetas, Pág. 26 (Inglés), Pág. 29 (Español)Jeffersonville, Ind., 7-19-64

1145 - “Note, el desatar de este espíritu eclesiástico. Ahora,veinte años más tarde después de esa guerra, vemos el desatardel espíritu eclesiástico, ¿debajo de qué? El Séptimo Sello, laSéptima Trompeta al judío. Miren la luna obscureciéndose. ¿Debajode qué? ¿Lo ven desarrollado? El Hijo del Hombre siendo empujadode la iglesia. ¿Qué es? Juntándose con el grupo eclesiástico.”

Fiesta de Trompetas, Pág. 28 (Inglés), Pág. 31 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1145 - “Ha sido atado, no al río Eufrates, sino a la puerta decredos y dogmas, de modo que el Espíritu Santo no puede obraren la iglesia a causa de sistemas hechos por hombres. Pero Ella vaa ser libertada. Ella está regresando. Eso es lo que dijo la Biblia. Yesos dos se encuentran sobre los campos de batalla Lucifer yMiguel - otra vez, como en el principio.”

Fiesta de Trompetas, Pág. 30 (Inglés), Pág. 33 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1146 - “Apocalipsis 9:1, debajo de la Quinta Trompeta... su

klebert
Highlight
Sétima Trombeta e Sétimo Selo
Page 129: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 129CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 129

rey - noten. (Apocalipsis 9:1 ahora) el rey de este gran grupo de200,000 caballos. Ellos tenían un rey sobre ellos, y si notamos, erauna estrella caída. ‘¿Por que estás caído del Cielo, oh Lucero?...’ Yla Biblia dijo aquí que el líder de estos individuos era de losabismos sin fondo, y ese era su rey; y él está sentado con unacorona triple y juntando los Protestantes con él.”

Fiesta de Trompetas, Pág. 31 (Inglés), Págs. 34-35(Español)

Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1147 - “Hace casi dos mil años que el Espíritu Santo estáatado por estos ríos denominacionales, pero ha de ser desatado altiempo de la tarde, por el Mensaje del tiempo de la tarde. El EspírituSanto en la Iglesia, Cristo Mismo, revelado en carne humana altiempo de la tarde.”

Fiesta de las Trompetas, Pág. 35 (Inglés), Pág. 40 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1148 - “Cuando es terminada la edad de Laodicea, Apocalipsis10, el misterio de toda la Biblia sería Revelado a la Novia. ¿Esverdad? Apocalipsis 10... (Escuchen bien ahora) Novia llamadafue por la Palabra, Cristo Mismo llamando fuera a la Novia haciendoclaro Hebreos 13:8 (El, es el mismo ayer, hoy, y por los siglos es elmismo) “El que cree en Mi, las obras que yo hago el hará también,”¿Ven?, Lucas 22, Lucas 17:30; y también Malaquías 4, Hebreos 4,todas estas Escrituras que están prometidas, esto ha de ser entreel Sexto y el Séptimo Sello y la Sexta y la Séptima Trompeta.Recuerde todas las trompetas suenan en este sexto Sello. El SextoSello termina el misterio, bajo el Sexto Sello poco antes de laapertura del Séptimo... Noten aquí en Lev. 26 ahora el orden de lasEscrituras. Después del largo período de Pentecostés, el quetermina en llamar fuera a la Novia (La Novia es llamada fuera porun sirviente, el rechazado) próximo para ser conocida a Israel, laFiesta de la Expiación.”

Fiesta de las Trompetas, Págs. 36-37 (Ing.), Págs. 40-41(Esp.)

Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1149 - “Desde el Mensaje del Séptimo Angel (mensajero delSéptimo Sello) y Apocalipsis 10 fue Séptimo Sello a las SieteTrompetas, entre esas dos veces... ¡Oh Dios! ¿Cómo podemosdecir esto para hacer que la gente lo vea? Entre esa Sexta Trompeta(Y la Sexta Trompeta y el Sexto Sello tocan al mismo tiempo) yentre la Sexta Trompeta y la Séptima Trompeta, ha de aparecer unProfeta entre los gentiles para llamar la gente otra vez a la originaldoctrina de Pentecostés y los dos testigos de Apocalipsis 11aparecen a los judíos para mandarlos a Jesús, mientras la Iglesiaestá siendo subida... Todos esos profetas, ¡Amén! La Palabra delSeñor no puede fallar. ‘No será una denominación.’ ¿Lo ven? Leanen su libro y vean que si entre la Sexta y Séptima Trompeta no esinyectado allí adentro con los judíos siendo llamados fuera. Entrela Sexta y Séptima plaga, pasamos por encima de esos 144,000(¿Recuerdan eso?) lo cual estaba entre él... Recuerdan entre él...él... El Sexto Sello... El Quinto Sello y el Sexto Sello, entre el SextoSello y el Séptimo Sello, había una llamada fuera de los 144,000.¿Recuerdan eso? Ahora allí es donde estas Trompetas entran, allímismo. (¿Ven?).”

Fiesta de las Trompetas, Pág. 39 (Inglés), Págs. 43-44

(Español) Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1150 - “Ahora, tan pronto como esta Iglesia, el misterio delSéptimo Sello es conocido, y los judíos son llamados por elmisterio de la Séptima Trompeta que son dos profetas Elías yMoisés, y ellos regresan y allí es donde los Pentecostales estántodos enredados; ellos esperan que algo acontezca, y la Iglesia sefue, y eso es a los Judíos. Ahora, yo percibo en la mente de alguiendiciendo que eso no podía ser, Moisés. Si es Moisés. Ahora Uds.recuerdan, El puede decirme sus Pensamientos. Continúopercibiendo eso... ¡Bueno! Déjenme poner eso en orden para Uds.Fue Moisés porque aquí está su pensamiento: Uds. dicen que nopodía ser Moisés, porque Moisés murió. Uds. creen que es Elías- es Elías en verdad cuando Uds. piensan que es Henoch. Uds.dicen, “Moisés ya está muerto.” Más recuerdan que él podríaresucitar de nuevo; el resucitó y ochocientos años más tarde élapareció en el Monte de Transfiguración. Uds. dicen, “¿Despuésde que un hombre ya esta muerto?” Sí, señor. Lázaro estaba muerto,resucitó, y luego tuvo que volver a morir, ¡Claro! Aún los malosserán resucitados y entonces tendrán que morir la segunda muerte.¿Es eso la verdad? Por eso, echen eso fuera de su mente: si esMoisés. Note su ministerio, es exactamente lo que Moisés y Elíashicieron, cerraron los cielos lanzaron fuego. Usted sabe la cosaque ellos hicieron.”

Fiesta de las trompetas, Págs. 39-40 (Inglés), Págs. 44-45(Español) Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1151 - “Y el Mensaje del séptimo ángel, bajo la misma trompeta,mismo todo. Exactamente, el mismo sello, ¿es para qué? Llamar a lagente, la Novia fuera de las tradiciones pentecostales y mundialesa la Expiación genuina, la Palabra, Cristo, personificado en SuPalabra aquí, hecho carne entre nosotros.”

Fiesta de las Trompetas, Pág. 40 (Inglés), Pág. 45 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1152 - “El dijo que la Gran Trompeta tocaría (La Gran Trompeta,no trompetas ahora, Fiesta de Trompetas, hay dos de ellos, Moisésy Elías para llamar las Trompetas), sino que debajo de la GranTrompeta (la venida del Señor, para anunciar a José volviendo,¿ven?) todas naciones se reunirían en Jerusalén. ¡Amén! Seencuentra eso en el Libro de Isaías; sólo les di hace poco, uno deesos capítulos que leímos. Eso está en Isaías 18:1 y 3. Y en Isaías27:12 y 13 es donde El toca esa trompeta y todas las nacionesreconocerán que Israel está en su patria, Dios con ella. Entoncesla Novia vendrá para estar con el Novio, el Novio con la Novia (yentonces el gran Milenio, después que el mundo entero seadestruido por poder atómico; y habrá Nuevos Cielos y un NuevoMundo) vivirán para siempre.”

Fiesta de las Trompetas, Pág. 42 (Inglés), Pág. 47 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1153 - “El ministerio será Moisés y Elías, cambiando y llamandoa Israel de la tradición judía (¡escuchen!), de las tradiciones judíasen que habían estado confundidos (siendo profetas, ellos creen -Le creerán), llamándolos a la Fiesta de la Expiación (Cristo),dejándolos que reconozcan a Cristo. Ellos dirán, ‘El viene, El estaráaquí.’ Los judíos estarán reuniéndose, cosas así y entonces cuandoEl venga, dirá, ‘Aquí estoy.”

klebert
Highlight
Moisés e Eliasfaqzer links
Page 130: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM130

Fiesta de las trompetas, Pág. 43 (Inglés), Pág. 48 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1154 - “Dios transformó el cuerpo de ella y los volvió atrás. Esun misterio que ha de ser revelado ahora en este día por el Hijo delhombre (¿Ven?) el Mensaje de la tarde.”

Fiesta de las trompetas, Pág. 44 (Inglés), Pág. 49 (Español)Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1155 - “Y Uds. saben, seremos subidos juntos paraencontrarnos con el Señor, en el aire. ¡Piensen en ello! Gente quefalta, ellos no pueden verles a Uds. más, pero Uds. estánjuntándose con el resto del grupo. ‘Los que son vivos y quedanhasta la venida del Señor no prevendrán (o impedirán, es la palabra)a los que están dormidos.’ No muertos, no, cristianos no mueren.Sólo están tomando un descanso pequeño (¿ven?); eso es todo.¡Oh, vaya! ‘Y la trompeta de Dios sonará, y los muertos en Cristose levantarán primero, aparecerán a muchos...’ Y en seguidaacontece que Uds. se paran y miran, y ‘Pues, allí está un hermano...’Y Uds. saben que no es mucho tiempo. En unos cuantos minutosseremos cambiados en un momento en un abrir y cerrar de ojos yjuntos con ellos estaremos ausentes en la tierra, subidos paraencontrarnos con el Señor en el aire.”

Yendo más allá del campo, Pág. 5Jeffersonville, Ind., 19-7-64

1156 - “Y El me reveló esas Siete Trompetas tocadas debajodel Sexto Sello y lo he predicado, sobrenaturalmente. ¿Ven? Es lamano de Dios, la cosa entera. Pertenece a Israel; y lo cogimosdebajo del Sexto Sello, todos Uds. que tienen eso, como lapersecución de los judíos...”

Reconociendo el día y su Mensaje, Pág. 9Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1157 - “Ellos están en su tierra. Estaban esparcidos, cegados- y ahora recogidos. Y todo estaba debajo de ese Sexto Sello quesus Siete Trompetas tocaron para juntarlos. Las Seis Trompetas...Esa séptima es esa gran Trompeta (como tuvimos el domingopasado). Las Seis Trompetas tocaron debajo del Sexto Selloexactamente como nuestro Sexto Sello abrió, todo al mismo tiempo;sólo que todas las de ellos tocaron a la vez, donde nosotros hemosestado dos mil años en la fiesta pentecostal.”

Reconociendo el día y su Mensaje, Pág. 14Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1158 - “Yo creo que Inglaterra sería hundido algún día debajodel océano; lo merece.”

Reconociendo el día y su Mensaje, Pág. 29Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1159 - “De la manera que Jannes y Jambres resistieron aMoisés, así hacen estos hombres réprobos de mente respecto a laVerdad, la resisten, no quieren tenerla en su vecindad, ni siquieraquieren cooperar con ella, no quieren tener nada que hacer conella. Pero dijo, ‘Su insensatez será manifiesta.’ Cuando aquellaNovia tome su posición y suba en los cielos, será manifiesta, nose preocupen. Como Moisés, cuando él llevó a los hijos de Israely huyó fuera de Egipto y Egipto se hundió.”

Reconociendo el día y su Mensaje, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1160 - “Toque su cinta. Quienquiera que quite o añada, lomismo será quitado de él. ¿Ven? Si es la Palabra del Señor, sequeda así.”

Reconociendo el día y su Mensaje, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1161 - “Uds. no deben atreverse a tratar de añadir a eso (elMensaje) o quitar de él. Porque si tratan de poner la interpretaciónen él por sí mismos, su parte está quitada del Libro de la Vida.¿Están tratando de decir algo que el Espíritu no ha dicho? ¿Estántratando de hacerlo parecer que dijo algo, o están solamentetomando exactamente lo que dijo y dejándolo así? ¿Estánajustando, cortando, grabando, haciendo cosas que no sonciertas?”

Reconociendo el día y su Mensaje, Págs. 43-44Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1162 - “¿Qué estamos esperando? ‘Cuando esa trompeta (¡laúltima!) el Señor tocará, y tiempo no será más...’ (Sólo entró enEternidad en un momento, en un abrir y cerrar de ojos).”

Reconociendo el día y su Mensaje, Pág. 48Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1163 - “Un día el Señor en una visión me enderezó y El dijoque la evidencia del Espíritu era los que podían recibir la palabra,ni amor ni hablando en lenguas, sino que es recibiendo la Palabra.”

Cisternas rotas, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1164 - “Recuerden que los que están vivos y queden noimpedirán a los que están durmiendo, porque la Trompeta de Dios,esa última Trompeta (la sexta acaba de tocar), y esa últimaTrompeta como el último Sello, será la venida del Señor; tocará, y

klebert
Highlight
Page 131: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 131CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 131

los muertos en Cristo se levantarán primero.”

Cisternas rotas, Pág. 33Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1165 - “Y yo estaba pensando esta noche, dos manos de loscientos que quedan cuando cantábamos esa canción alrededordel tabernáculo y nos juntábamos de las manos. ‘Bendecido seael lazo que une.’ He enterrado muchos de ellos aquí mismo arribaen el cementerio. Están esperando. Los veré otra vez. Los veo devez en cuando en una visión cuando miro más allá del velo; estánallí.”

Cisternas rotas, Pág. 34Jeffersonville, Ind., 26-7-64

1166 - “Entonces usted regresa nuevamente para agarrar elpróximo tema; y luego más tarde en el... si el Señor mediante,cuando lleguemos a los doce sellos (¡perdón!)... al capítulo 12 deRevelación, el cual está entre la Venida del Señor y la finalizaciónde las Trompetas y así sucesivamente. Trataremos de traer esootra vez para mostrar quién es Satanás, lo que él hizo, de dondeviene él, cuál es su propósito y cómo su gran belleza que le fuedada causó su caída.”

El futuro hogar, Pág. 9 (Inglés), Pág. 8 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1167 - “No edificarán para que otro habite... (quiere decir: sufinca, su hijo la heredará, o algunos de sus herederos)... ni plantaránpara que otro coma allí;... (Ellos siembran su propio sembrado ypermanecen ahí; tienen Vida Eterna).”

El futuro hogar, Pág. 12 (Inglés), Pág. 10 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1168 - “Noten, el bautismo de Fuego la purificará del pecado,de las enfermedades, de los gérmenes de enfermedad, de lospecadores, del diablo y de todo su grupo. El será echado en ellago de fuego. Fuego santo de Dios, desciende del Cielo, de conDios y la quema (noten) para prepararla para que Dios la habite.Porque Dios, en el nuevo mundo que vendrá, morará en la tierraporque... Usted dice: ‘¿Dios? El mora en el corazón humano.’ Pero,El y la Novia se convierten en Uno y ellos van a su hogar en elNuevo Mundo. Y El mismo plan de Redención es basado pararedimir a ambos; al mundo y a las personas que viven en él... Yahora, su bautismo de Fuego la purifica de todos los gérmenes, detodas las enfermedades, de todos los malestares, aún de todas lascosas espirituales (lo cual está cerca de nosotros también; lo hacede la misma forma), para prepararla para Dios morarla en esta granedad que está acercándose, la Tierra Nueva.”

El futuro hogar, Págs. 18-19 (Inglés), Págs. 14-15(Español)

Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1169 - “Ahora, Noé fue perfectamente un tipo de aquellos quefueron llevados al otro lado. Recuerden, cuando Noé salió, Cham

estaba con él. El pecado todavía estaba allí adentro. El pecado fuedirecto a través del arca... la incredulidad... la duda entró en elarca, llevado sobre el juicio, pero Enoch fue más alto que el arca.El fue a la Presencia de Dios, pero Noé cruzó y salió fuera y allí aúnestaba el pecado... tipo de Milenio... de la condición mundial. ElMilenio no es el fin de ello, todavía habrá tiempo después delMilenio... El Milenio es un espacio de Tiempo... pero no la TierraNueva.”

El futuro hogar, Págs. 20-21 (Inglés), Pág. 16 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1170 - “De la misma manera (porque el mundo es uno de Susatributos, así como tú eres uno de Sus atributos) el mundo seconvierte en uno de Sus atributos, por cuanto en el principio elpensamiento de Dios era tener un mundo, estar sobre un Trono,ser Rey, ser un Redentor, ser un Sanador: esos son Sus atributos- igual como un atributo de usted.”

El futuro hogar, Pág. 23 (Inglés), Pág. 18 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1171 - “Uds. piensan que fue algo aquel ruidito allá en Tucson,cuando El abrió los Seis Sellos, eso estremeció los alrededores delpaís y causó el comentario, ¡esperen hasta que esta tierra recibasu bautismo!”

El futuro hogar, Pág. 27 (Inglés), Pág. 21 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1172 - “Eso es lo que estábamos hablando el otro día - de laevidencia del Espíritu Santo. ¿Ven? La evidencia del Espíritu Santoes cuando usted puede recibir la Palabra, no algún sistema, sinoque tiene un claro entendimiento.”

El futuro hogar, Pág. 30 (Inglés), Pág. 23 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1173 - “Noten, esto aún no se refiere a este reinado del Milenio,(los mil años) no es la Tierra Nueva. ¿Ven? El reinado del Milenioes un reinado, es un reinado diferente. A eso es a lo cual entramos:al Milenio, pero eso no es la Tierra Nueva, el Cielo Nuevo; no, no;eso es sólo un lugar de reposo (¿ven?) un período de reposo. Noen lo absoluto en los Cielos Nuevos y la Tierra Nueva. PorqueUds. ven, en el Milenio tenemos cosas que no entrarán en eso. Esun tipo del Antiguo séptimo día allá en el Edén, el séptimo díadespués que El hizo el mundo. Al séptimo día El reposó en elEdén... Y note, no el mundo perfecto, este Milenio es un tipo delSéptimo día. Entonces viene el Juicio del Trono Blanco. Ven, aúnnosotros tenemos juicio, y estamos en tiempo en el milenio.”

El futuro hogar, Pág. 30 (Inglés), Pág. 23 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1174 - “Siete días... ofreceréis... ofrenda encendida al Señor: aloctavo día... al octavo día tendréis santa convocación... (vieneotro tiempo santo)... santa convocación, y ofreceréis ofrendaencendida el Señor, es fiesta, ningún trabajo de siervos haréis.’Ahora, tenemos un octavo día. Ahora, solamente hay siete días,más aquí hablamos de la santa convocación del octavo día,convocación. Noten, no trabajen en él. ¿Qué es el octavo día? -¡Otra vez al primer día! Claro, habla de la Eternidad, mientras ella

Page 132: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM132

rueda a la redonda sin un lugar de parada. ¡Amén! ¿Lo ven Uds.?Noten, también estaba sobre este octavo día, último día: la Fiestade los Tabernáculos; noten, después de eso, después del últimodía de Fiesta, después de la última Edad de la Iglesia, después detodos los últimos siete días sobre la tierra, después del Milenioviene esta Santa Convocación. Recuerden, esto es la Fiesta delTabernáculo... Tabernáculos, lugares de recogimiento. ¡Amén!Estamos en el Milenio, la Biblia dice: ‘Edificarán casas, lashabitarán.’ Pero en la Nueva Tierra El ya se ha ido y preparó ellugar, está construido. Nosotros no tenemos nada que ver con laconstrucción de ella. ¡Amén! ¡Eternal! ¡Oh, yo verdaderamenteamo esa Palabra! Vaya, una Santa Convocación, el octavo día (delo cual solamente hay 7 días), entonces en el octavo día, lo cualregresa nuevamente al primer día, (regresa al primer día) el Octavodía es una Santa Convocación.”

El futuro hogar, Págs. 31-32 (Inglés), Pág. 24 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1175 - “¡Es en el Reino de Dios con Vida Eterna, con lospredestinados que nunca comenzaron! Nunca empezaron enningún día. ¡Ud. no fue salvo en día alguno! Siempre fue salvo.Jesús sólo viene a redimir eso, pero desde el principio Ud. fuesalvo, porque para comenzar tenía Vida Eterna.”

El futuro hogar, Pág. 34 (Inglés), Pág. 26 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1176 - “Ven, y estamos finalizando la Séptima Edad de la Iglesia- La Edad de la Iglesia, la Edad Pentecostal. ¿Lo ven? ¡Estamosentrando la Santa Convocación! Estamos en esa Eternidad real ygenuina donde la Iglesia es llamada, no para alguna estación,hacia alguna denominación, sino a la Eternidad con su Rey Eterno.No lo tenemos del todo. No hay tal cosa como días y cosas ytiempo. Ud. pasó a la Eternidad, de donde vino. Para comenzarestuvo allí. Si tiene Vida Eterna, únicamente hay una forma; ése esDios y Ud. es un atributo expresado. ¿Ven? Si Ud. es... si no lo es,de todos modos no va a estar allá. ‘Nadie puede venir a Mí, si nole trajere Mi Padre.’ Ven, lo cual pasa todas estas cosas viejas,pero estas cosas no pasan, así que habla de la Eternidad. El EspírituSanto es Eterno. Ud. pues está en la Eternidad, donde estuvotodo el tiempo, pero sólo acaba de reconocer lo que sucedió. Ven,Ud. fue hecho con un propósito Eterno, porque usted era... lamanifestación de un atributo que estaba en Dios, que pensó enUd. y le expresó y el hizo una tierra de la cual sacarle a Ud. yhacerle un ser humano; y apareció el pecado y pervirtió Su forma.De todos modos Ud. viene, pero estaba perdido con el mundo, asíque El viene y le redime, al atributo expresado y también a estatierra redimió por la misma forma. Entonces Su propósito continúa.¿Ven? ¡Aleluya! ¡Oh, eso me hace tanto bien! Piense en sólo loque está más adelante. Ahora en Efesios 1:10 es llamado (ahora, siUds. lo están apuntando - Efesios 1:10)... es llamado, no unadispensación, ni el séptimo día, es llamado la plenitud del tiempo.Y cuando la plenitud del tiempo ha venido... ahí es cuando elTiempo ha sido cumplido, cuando no hay más tiempo, entoncesUd. entra a la Eternidad. Después que la Séptima Edad de la Iglesiatermine (y lo es), la Edad de Lutero terminó, la edad Metodistaterminó, la edad Pentecostal terminó, y ¿en qué entra Ud. ahora? -en la Eternidad. No más Sietes, no más treses, no más de ningún...la Eternidad, donde no hay tal tiempo, según números y tiempos

y cosas. ¡Amén! ¡Oh vaya! ¿Lo ven? Ahora... o después que eltiempo ha sido cumplido. Todo pecado desapareció... quitado enel Milenio en el Gran Juicio del Trono Blanco... un tipo del EspírituSanto. Después que el mundo esté en fuego y bautizado, suBautismo de Fuego Santo del Cielo; todo pecado desaparece,todos los gérmenes desaparecen, todos los demoniosdesaparecen, todas las tentaciones desaparecen; todo maldesaparece (tipo ahora) entonces ¿Qué hace Dios...? El puedepararse sobre la tierra (¿Ven?) porque todo pecado desapareció.Esa es la misma cosa que El hace cuando le da a Ud. el Bautismodel Espíritu Santo con fuego. El puede venir y morar con Ud. ypodemos sentarnos en lugares celestiales en Cristo Jesús, ¡Porcuanto ya estamos con El! ¡No que estaremos, lo estamos ahorasentados en Cristo Jesús! ¿Cómo entramos en eso?... Por unbautismo del Espíritu Santo. Por un Espíritu todos estamosbautizados en Cristo, lo cual estamos ahora. No que estaremos enCristo, ¡Lo estamos! El es el Gran Rey Espíritu al sobre el Espírituque está en nosotros, por cuanto en el principio estábamos en El.Ven Dios en el principio, cuando El pensó en Ud. y pensó enotros, de ese modo; pensó en Si mismo de ser tangible. Esosfueron Sus pensamientos. (¿Ven?) así que ¿Por medio de qué, Elexpresó Sus pensamientos? El dijo: ‘Que sea...’ ¡Y fue...! ‘Quesea...’ ¡Y fue! Entonces después de un tiempo El se mantuvodiciendo: ‘Que sea’ hasta que la gente un día dijo: ‘Que hableDios’ El dijo ‘Entonces les hablaré a través de un profeta’ ¿Ven?‘Desde esto en adelante les hablaré a través de un profeta’ y elprofeta dijo: ‘Vendrá’ ‘Habrá’ ¡Y fue, y fue, y fue, y fue! ¿Ven?...Justo de ese modo... El colocó a Adán y a Eva aquí en la tierra ydijo: ‘Ahora multiplicidad y... henchid la tierra.’ Sus cuerposestuvieron colocados aquí para Uds. comer... hacer sus cuerpos.Esa es la manera que El tenía de hacerlo, pero apareció el pecadoe interrumpió Su plan. Ella prosigue igual (el tiempo prosigue).Pero ¿Qué hizo Jesús? Dios bajó y de por Sí se expresó en la formade un Hombre, un ser humano, dio Su Vida, en lugar de quedarseaquí (Que El era Rey) Pero El se dio a Sí mismo para redimir alresto. ¿Lo captan? Y cuando todo termine, entonces es regresaday el propósito de Dios es cumplido. De nuevo hay un Rey Eternocon Sus súbditos eternos expresados en carne humana.”

El futuro hogar, Págs. 34-37 (Inglés), Págs. 26-27(Español) Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1177 - “Ningún hombre, ni persona, ni mujer, niño, niña... a míno me importa quién el sea... es apto para entrar al púlpito a aúnreclamar ser un Cristiano, sin estar lleno del Espíritu Santo. Ud. notiene derecho a la Santa Cena o ninguna Comunión o al lavatoriode pies, o a nada, hasta que haya sido purificado por el FuegoSanto de Dios.”

El futuro hogar, Pág. 37 (Inglés), Pág. 28 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1178 - “Ahora somos los hijos de Dios... no que lo seremos.Somos los atributos del pensamiento de Dios. ¿Ven?... Morandoen los lugares Celestiales en Cristo, en Su gloriosa presencia, aúnla muerte espiritual ha pasado ahora. No hay tal cosa como muerteespiritual ahora para un... para un santo de Dios bautizado.‘Aunque esté muerto, vivirá. Todo el que vive y cree en Mí, nomorirá eternamente.’ Toda Escritura debe ser cumplida. Ud. nopuede morir. Tiene Vida Eterna. La única cosa, el Redentor le hahecho reconocerlo y Ud. siempre fue eso. Y ésa es la razón por lacual Ud. ve el día en el cual está viviendo... Y si Uds. son la

Page 133: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 133CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 133

Novia... La Novia es parte del Esposo y si... el único lugar quealguna vez reconocerán, es reconocer qué parte son de ese Esposo,de esa Palabra, o no pueden reconocer ser la Novia.”

El futuro hogar, Págs. 37-38 (Inglés), Pág. 28 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1179 - “Potencialmente el Reino de Dios está en la tierra en loscorazones de Sus santos. Son Sus atributos que El comenzó en elprincipio. Ahora Sus atributos están redimidos. ¿Qué está Elesperando? - redimir la tierra, para establecer en ella Sus atributos,para cumplir exactamente Su Plan predestinado.”

El futuro hogar, Pág. 40 (Inglés), Pág. 30 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1180 - “Y así que Juan vio la Santa Ciudad, la Nueva Jerusaléndescendiendo como un cometa o una paloma; bajando del cielo yposándose sobre una tierra redimida completamente.”

El futuro hogar, Pág. 44 (Inglés), Pág. 33 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1181 - “La tierra... ocupa su morada en la tierra. Ahora, Ud.puede ver verdaderamente según dije, el... este cambio, la tierradebe ser cambiada, no puede tenerla de este modo. La iglesia nopodría ir... el mundo no podría proseguir después del Milenio sinser cambiado. ¿Ven? Tener tal lugar entonces... tendrá que sercambiada. Igual como nosotros debemos ser cambiados por elFuego Santo, para condicionar y hacer un lugar para El que serátenido dentro de nosotros, es a saber el Espíritu Santo.”

El futuro hogar, Pág. 49 (Inglés), Pág. 37 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1182 - “Hojeen en el Libro de Revelación, Uds. pueden vercomo él la midió por codos y por estadios - 2,300. Así que ahoranos enteramos que la Ciudad medía 1,500 millas cuadradas. ¿SabenUds. cuán lejos eso se extenderá? (Yo lo medí esta semana). Seextendería desde Maine hasta Florida, y desde las CostasOrientales a 600 millas más allá... al oeste del Misisipí. En otraspalabras, la mitad de los Estados Unidos, sólo para la Ciudad.”

El futuro hogar, Pág. 50 (Inglés), Pág. 37 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1183 - “Enoch, antes de la destrucción antediluviana, cuandola justificación estaba entrando, él puso en manifiesto una señal.Y en esta pirámide hay siete escalones que van a los aposentosdel rey. Observen, en el séptimo escalón (si alguna vez estudiaronlas dimensiones de la pirámide) el que sale para llevar el que llegapara presentarlo al rey. Observen, cuál colocación se halla ahí yUds. verán el día que están viviendo (en la pirámide)... Y nosotrosestamos en la Séptima Edad de la Iglesia antes que el Rey tome SuTrono.”

El futuro hogar, Págs. 50-51 (Inglés), Pág. 38 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1184 - “En el tiempo de purificación de la tierra por medio de

su bautismo de fuego, habrán volcanes; tal como esta tierraexplotando e impulsará hacia arriba un monte a semejanza depirámide. ¿Ven? Suficiente espacio para hacerlo; todo esto serácambiado, toda la superficie será cambiada. ¿Lo captan? Elloimpulsará hacia arriba un monte a semejanza de pirámide. Estoestaría exactamente con la Palabra si lo hace, y lo hará.”

El futuro hogar, Pág. 51 (Inglés), Pág. 38, (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1185 - “En lo cual el Señor habrá lavado las inmundicias de lashijas de Sión... (Recuerden esa siempre es la Novia, ¿ven?)... yhabrá purificado la sangre de Jerusalén... (Ese es el remanente delos Judíos, más la Novia, ¿ven?)”

El futuro hogar, Pág. 52 (Inglés), Pág. 38 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1186 - “La Nueva Ciudad y la Tierra Nueva, la nueva creación,la ciudad en el monte con el trono en la cima de él; el trono aquíarriba en la cima y los moradores todos para arriba y para abajo deeste monte, y el muro que rodea esto tenía doce fundamentos ycada uno de ellos tenía la fachada... en Aarón había una piedra, lacual representó las doce tribus de Israel... Sobre esa grande ysólida puerta de perla había un nombre de un apóstol. ¿Y no dijoJesús: ‘Os sentaréis sobre doce tronos, para juzgar a las docetribus de Israel?’ ¿Quién se sentaba en la puerta para juzgar cuandoellos entran a la Ciudad? Oh, vaya; ¡ahí lo tienen! Los reyes de latierra entrando en la Ciudad, vienen delante del juez apostólico,según Jesús prometió.”

El futuro hogar, Págs. 53-54 (Inglés), Pág. 40 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1187 - “¿Por qué?, pensó Dios tanto y cuidó de ese pequeñolugar de Palestina, (¿Ven?) cuando sólo es un pequeño lugar. Peroallí mismo es donde el templo está establecido. Ahí es dondesurgirá la Nueva Jerusalén, allí mismo. Olivo... el Monte Olivodividirá parte hacia la derecha y hacia la izquierda (seguro) cuandoella se abra paso hacia arriba desde abajo.”

El futuro hogar, Pág. 56 (Inglés), Pág. 42 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1188 - “El Arbol de la Vida estará allí, doce diferentes génerosde fruto, en él será cada mes, como es de... únicamente para losvencedores... El Arbol de la Vida será únicamente para losvencedores. Las hojas serán para la sanidad de las naciones, quieredecir: los reyes que viven ahí traen adentro su honra. Cuandoellos traen su honra adentro y la ponen delante del Trono de Dios(igual como el exterior, las diez, las once tribus trajeron dentro,cada una de ellas, un décimo para Leví, ven) cuando ellos traen suhonra adentro de la... de la tierra bendita y que ellos tomarán delArbol de la Vida, tomarán una hoja de acebo... o una hoja delArbol de la Vida y saldrán juntos. No hay más guerra, todo está enpaz. Las hojas son un recuerdo para la sanidad de la nación. Elmismo árbol... Ahora, como Adán el... en el Jardín del Edén habíaun Arbol de la Vida del Cual él pudo haber comido, si no hubiesecaído. Aquel Arbol de la vida le recordó todo el tiempo que sujuventud proseguía continuamente.”

Page 134: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM134

El futuro hogar, Págs. 58-59 (Inglés), Págs. 43-44(Español) Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1189 - “Mientras está pasando a través del Milenio, estápasando a través de su proceso de santificación. Aún debe serquemado... La Fiesta de los Tabernáculos fue la fiesta final, laséptima fiesta. Estamos ahora adorando bajo la Fiesta de losTabernáculos, la Séptima Edad de la Iglesia. En el Milenionuevamente estaremos bajo la Fiesta de los Tabernáculos, en elséptimo día. Pero entonces, después del séptimo día tenemos unaSanta Convocación, regresa a lo Eterno.”

El futuro hogar, Pág. 62 (Inglés), Pág. 46 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1190 - “No más mujeres con pelo cortado entrarán en esaCiudad, eso se los garantizo. No más usando pantalones cortos,fumando cigarrillos, fornicarios, rameras, o mentirosos, idólatras(sea lo que sea que fueron); no entrarán en esa Ciudad. No, todohabrá terminado, el pecado desaparecerá.”

El futuro hogar, Pág. 63 (Inglés), Pág. 46 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1191 - “Noten, si Dios pudo levantar a Elías y 2,500 años atrásllevarle para transplantarle otra vez a la tierra nuevamente, paraser un profeta para los Judíos, ¡Cuánto más puede El hacerle a laNovia!... Recuerden, Dios tomó a Elías después del Rapto y... letrasplantó otra vez entre el pueblo, para tomar el lugar del profetaentre su gente. Bien pronto El hará eso. Y le ha retenido vivoestos 2,500 años, él ha de aparecer de nuevo.”

El futuro hogar, Págs. 64-65 (Inglés), Págs. 47-48(Español) Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1192 - “Entonces regresar nuevamente en el Milenio en nuestraluna de miel, y entonces El va a traer la Ciudad a la vista como elNovio llevando a la Novia para sorpresa suya. Como la Noviecitase para ahí maravillada mientras ella contempla Su futuro hogar.”

El futuro hogar, Pág. 68 (Inglés), Pág. 50 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1193 - “Conviértase en parte de la Palabra, en parte de laPalabra de hoy. Ud. no puede ser parte de la Palabra del día deMoisés. Esa parte de hecho está,eso fue los pies. Estamos en laCabeza ahora. Esto es Cristo. No el tiempo de los brazos allá enLutero; no, éste es el tiempo de la Cabeza: Cristo, la Piedra Angular,viene al Cuerpo... Y vemos la gran reforma de Lutero en aquellaedad, y de Wesley, y de los Pentecostales. Ahora estamosesperando la Piedra Angular de la Ciudad.”

El futuro hogar, Pág. 69 (Inglés), Pág. 51 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1194 - “¿Qué le sucedió al pequeño remanente que fue llamadocon el grupo de Abraham? Allí vino Uno entre ellos en carnehumana (representado en carne humana) comiendo con ellos,bebiendo con ellos... la misma comida que ellos comen, todo. Elestuvo entre ellos, dijo el Mensaje. Entonces El dijo: ‘He de haceresta gran cosa.’ Y Abraham se mantuvo estudiando: ‘¿Es esto?He estado buscando una Ciudad. ¿Es éste el Rey?’ Y El dijo: ‘¿Por

qué Sara dudó esto?’ (Ella está en la tienda detrás de El). Abrahamdijo: ‘¡Señor Dios, Elohim!’ - por cuanto El discernió lospensamientos de Sara. Jesús dijo que se repetiría de nuevo cuandoEl fuere revelado en los días finales, la Piedra Angular viniendo alCuerpo, para redimir el... eso es para redimir, viniendo a tomar losSuyos.”

El futuro hogar, Pág. 74 (Inglés), Págs. 54-55 (Español)Jeffersonville, Ind., 2-8-64

1195 - “¡Cómo yo recibo un mensaje! Voy en adelante y algose me ocurre. Entonces si yo sé que es Dios, lo llevo y lo encuentroen la Escritura. Entonces nunca he... nunca ha fallado, pero deGénesis a Apocalipsis corre verdadero. No importa qué la gentepiensa de ello, ha sido más verdad que nunca desde esos SieteSellos.”

Probando Su Palabra, Pág. 9Jeffersonville, Ind., 16-8-64

1196 - “Y es el deber de un ministro, cuando cualquier preguntase levanta, que él resuelva esto y entonces lo pruebe ante lagente, que ellos puedan entender; porque nadie quiere ser halladoerróneo, agarrando a la cosa errónea.”

Probando Su Palabra, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 16-8-64

1197 - “El prueba todas Sus Palabras - todas Sus Palabras.Sólo piensen en ello: ¡todas Sus Palabras! Y Uds. eran Su Palabra.El era la Palabra, y Uds. eran parte de Su Palabra, y eso es la razónque Uds. fueron mandados acá para confirmar su lugar en la vida.No creo que Uds. captarán eso. El es la Palabra. ¿Ahora lo captan?El estaba en los pies en Lutero, en los muslos en Wesley, en loshombros en Pentecostés. ¿Ven lo que quiero decir? El es la Cabeza.Uds. tienen una parte que se junta, esta hora que estamos viviendoahora. No la parte de los pies, no la parte del muslo, no la parte delhombro, sino la parte del cuello.”

Probando Su Palabra, Pág. 42Jeffersonville, Ind., 16-8-64

1198 - “Ahora, recuerden, El vino en tres nombres: el Hijo delHombre (un profeta), el Hijo de Dios (el Espíritu), el Hijo de David(para el Milenio). Pero entre la conjunción, según Su Propia Palabra- en el día en que el Hijo del Hombre será revelado... Se revela a SíMismo. ¿Cómo qué? No el Hijo de Dios, Hijo del Hombre. El Serevelará en una manera diferente. Ahora, ¿qué hace eso? Malaquías4 exactamente correcto. El Hijo del Hombre Se revelará, no en unaentera denominación grande y cosas que hemos tenido a travésde las edades, sino que El Se manifestaría como Hijo del Hombreotra vez, para hacer manifiesto Malaquías 4... Y el Hijo del HombreSe está revelando en el mismo poder que El era. No a través de laedad de la iglesia, por justificación, santificación y todas estascosas aquí; sino el Hijo del Hombre. ¿Quién es el Hijo del Hombre?La Palabra. Y la Palabra es más viva; eficaz que una espada de dosfilos y discierne los pensamientos que están en el corazón... Elestá aquí ahora, probando no la edad de Lutero, no la edad deWesley, no la edad Pentecostal, no la edad Presbiteriana - hemospasado por ello, y los hemos probado por la historia y la Biblia. ¿Sino qué? La edad del Hijo del Hombre siendo revelado, para traer

Page 135: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 135CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 135

adentro estas cosas para cumplir la Palabra cuando todo tieneque ser cumplido.”

Probando Su Palabra, Págs. 44-46Jeffersonville, Ind., 16-8-64

1199 - “En aquel día el Hijo del Hombre será revelado. ¿Qué?Para juntar la Iglesia a la Cabeza. Unir, el matrimonio de la Novia.La llamada del Novio vendrá bien por esto, cuando el Hijo delHombre descenderá y vendrá en carne humana para unir a los dosjuntos. La Iglesia tiene que ser la Palabra. El es la Palabra y los dosse unen juntos. Y para hacer eso, tomará la manifestación delrevelar del Hijo del Hombre. No un clérigo. ¿Ven lo que quierodecir? Ven, es el Hijo del Hombre. Jesucristo descenderá en carnehumana entre nosotros y hará Su Palabra tan real que unirá laIglesia y El como Uno. La Novia... y entonces ella irá a Casa a laCena de la Boda. ¡Amén! Ella ya está unida. Vamos a la Cena de laBoda, no a la boda. Sentir su carne (sufrir entre la carne de hombrespoderosos) porque el matrimonio del Cordero ha venido. Pero elRapto es yendo a la Cena de la Boda. Cuando la Palabra aquí seune con la persona y ellas dos se convierten en uno, ¿y que haceentonces? Manifiesta el Hijo del Hombre otra vez. No los teólogosde la iglesia - el Hijo del Hombre. La Palabra y la Iglesia seconvierten en uno.”

Probando Su Palabra, Pág. 48Jeffersonville, Ind., 16-8-64

1200 - “¿Creen Uds. que vivimos en los últimos días, cuandoel Hijo del Hombre había de ser manifiesto? Eso sería toda laPalabra que está recogida por Lutero, Wesley, Bautista y todoeso, y lo Pentecostal, todo recogido a la revelación de lo que todoello ha sido. El séptimo ángel había de abrir el misterio de seissellos. Todo está recogido en el Hijo del Hombre, Su plenitud detiempo ha venido a la plenitud de Su Palabra, para manifestar laplenitud de Su Cuerpo.”

Probando Su Palabra, Pág. 56Jeffersonville, Ind., 16-8-64

1201 - “Entonces Uds. creen que Jesucristo es esa Palabra yesa Palabra es hecha carne ahora entre nosotros, cumpliendoexactamente lo que El dijo que El haría en esta edad.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 14Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1202 - “Ahora, la primera cosa acontece cuando somosresucitados... los que están... están durmiendo en el polvo serándespertados primero y ellos... estos cuerpos corruptibles sepondrán incorrupción en la gracia arrebatadora del Señor. Yentonces todos nosotros nos reuniremos. Y cuando elloscomienzan a reunirse, entonces nosotros que vivimos y quedamosseremos cambiados. Estos cuerpos mortales no verán muerte, sinoque sólo de pronto, será como un arrebato pasa sobre nosotros, yUds. son cambiados. Uds. son vueltos atrás como fue Abraham,de un hombre viejo a un hombre joven, de una mujer vieja a unamujer joven. ¿Qué es este cambio repentino? Y después de unrato Uds... Uds. están viajando como un pensamiento, y pueden

ver entonces a los que ya están resucitados. ¡Oh, qué hora!Entonces nos reuniremos con ellos y entonces seremosarrebatados con ellos para encontrarnos con el Señor en el aire...Sí, toda la Iglesia estará junto, pero después, después de que laresurrección y el Rapto hayan comenzado.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Págs. 16-17Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1203 - “Querido Hermano Branham, ¿serán salvos todos loshijos e hijas de verdaderos creyentes renacidos? No, hermano;no, seguramente no lo verán. Ven, como yo... como yo copié aDavid DuPlessis en esta observación, ‘Dios no tiene nietos(¿ven?), sólo hijos e hijas.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 27Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1204 - “Jesús Se hace a Sí Mismo conocido a los judíos (¿ven?)después de la ceremonia de la Boda, los 3 1/2 años, y... y... y elproblema de Jacob, aquellos 3 1/2 años, el fin de la semana setentade Daniel. El Mesías ha de ser cortado en medio del... Y El Profetizó3 1/2 años y fue cortado. Entonces nos quedan 3 1/2 años todavíapara los profetas, Moisés y Elías, y entonces a fines de sus setentadías como todavía determinados sobre la gente, como Daniel dijo;entonces a fines de esos setenta días, Jesús ha de hacer a SíMismo conocido a ellos.”

Preguntas y Respuestas Núm. 1, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1205 - “Ven, la Novia gentílica está en el Cielo y la virgendurmiente, la virgen gentílica, no ha de ser salvada durante esetiempo; ella ya ha sido salvada, pero ha sido rechazada en laNovia. Y ella sólo pasa por el período de la tribulación para eltiempo de purificación, porque ella ha rechazado a Cristo, la Palabra,para su purificación.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 35Jeffersonville,Ind., 23-8-64

1206 - “... este es la tercer etapa y es hablando la Palabra.Parece enteramente posible que Ud. hable la palabra y uno seríacompleta y plenamente restaurado, colocado enteramente listopara el rapto en la resurrección, el Hijo del Hombre. ¿Esto esverdad? ¿O no es? Y Ud. haría esto si apropiadamente apretado.‘¿Ud. no evitaría todas estas cosas (tiene un dicho allí)... evitartodas estas cosas y estar en pie delante del Hijo del Hombre?’(Lucas 21:36). Ahora, mi... mi querido amigo. ¿Ven? ‘delante delHijo del Hombre’ (Lucas 21:36) Ahora, mi... mi querido amigo. ¿Ven?Ahora, yo pienso que usted tiene aquí una buena declaración. ¡Síseñor! Ahora, eso sería verdad. Ud. dijo, ‘Hermano Branham...’ Enotros palabras, aquí está lo que yo... Yo no creo que... Yo puedo...Yo creo que yo... No puliendo lo que Ud. dijo, pero yo creo que yopuedo hacerlo un poco más claro a la gente. ¿Ven? Uds. estáncreyendo, a causa de las palabras habladas y cosas como ésas deque El dijo. Y todos Uds. aquí eran testigos de las ardillas y todas

Page 136: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM136

estas otras cosas que se han hecho. ¿Pero notaron Uds. que esofue dado soberanamente? Yo nunca Le pedí, ‘Señor, deja que yohaga esto, hable estas cosas así, y haga estas cosas allí.’ NuncaLe pedí eso. El por Su Propia voluntad Divina me vino y dijo, ‘Vetú y has esto.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1207 - “Y cuando Ud. tiene Espíritu del Señor dentro de Ud.para creer por su propia salvación, coloque eso sobre su familia.Diga. ‘Yo los reclamo en el Nombre de Jesucristo; ¡lo reclamo!Dios, yo no sé cómo Tú vas a hacer que ella lo haga, o cómo Túvas a hacer que él lo haga, pero lo creo. ¡Lo creo, Señor! ¡Ayudami incredulidad! Reclamelo y mire lo que acontece. Lo hará.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 43Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1208 - “¿La Novia antes de que venga Jesús, ella tendrá todopoder de Espíritu Santo para hacer milagros, levantar muertos, yasí sucesivamente como en la lluvia tardía... Y es esta lluvia tardíapara los 144,000 judíos? ¿Tendrán todos los ministros esto, Yestamos sólo esperando la venida? Ahora, lluvia tardía, 144,000judíos, no, eso es cuando Elías y Moisés... allí es donde losmilagros, tienen lugar. Las cosas que la gente ha estado buscando,los Pentecostales por milagros, pero donde eso tendrá lugar serádebajo de Elías y Moisés... Sólo debemos de esperar la venida delSeñor. Sólo esperen guarden sus lámparas aderezadas, todas llenascompletamente de aceite. Oren cada hora, no cada día, cada hora.Sólo guárdense listos; estén listos, sean dulces y vigilando.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Págs. 44-46Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1209 - “Y vayan a la iglesia; no se sienten en casa, vayanpescando y cazando, y cosas así el domingo. Uds. dicen, ‘Pues,yo no soy legalista.’ Pues, mejor que Uds. lo sean en eso o estarándeshonrando la resurrección de Cristo. Vayan a la iglesia en algunaparte.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 49Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1210 - “Ahora, ‘¿por qué yo fui a Arizona la primera vez?’ Uds.entienden eso. Yo fui en el Nombre del Señor, porque fui mandadoallá por una visión. Volví la segunda vez para un propósito. Sólodéjenlo. Yo sé para qué yo fui; no puedo decir todo. Cuando el...diablo no sabe... no puede sacarlo fuera de mi corazón. Si yo lohablo fuera, entonces él puede coger eso, pero él no es... él nopuede cogerlo cuando está en mi corazón.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 55Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1211 - “El libro de EL PAN DE VIDA, recuerdo eso ahora. Esoera alimentar a la Iglesia universalmente, en todas partes.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 57Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1212 - “Esta es mi casa; ésta es mi oficina principal; aquí esdonde nosotros nos establecemos. Ahora, recuerden eso noimporta lo que acontezca. Ahora, si Uds. son sabios, captaránalgo. ¡No importa lo que acontezca, ésta es nuestra oficina principal,aquí mismo! Y recuerden eso y refiéranse atrás a esta cinta algúndía, que Uds. me oyeron profetizar. Bueno, ¡recuerden eso!”

Preguntas y Respuestas Núm. 1, Págs. 59-60Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1213 - “Ahora, tengo algo más en mi corazón que he sidoadvertido del Señor que yo haga, alguna mudanza que hacertocante a este tabernáculo, y esta iglesia; que yo tengo que ir alláo a alguna parte por un tiempo corto. Es para un propósito, ungran propósito, un propósito del que Uds. no saben nada. Perorecuerden, yo no estoy obrando incierto, porque actúo como loestoy. Estoy trabajando en la voluntad del Señor, tanto como sétrabajar en ella. ¿Ven? Eso es la razón, si Uds. creen lo que digo,entonces hagan lo que yo digo que hagan (¿Ven?). Entoncesescúchenme y créanme como su hermano. Si Uds. me creen ser unprofeta, ¡no interpreten mal mis palabras! Si hay algo, asíayúdenme, si hay algo que Uds. deben saber que Dios me diría,¡Dios sabe que yo les diría eso exactamente! Y no añadan a ello niquiten de ello; sólo háganlo exactamente en la manera que lo digo(¿ven?), porque estoy diciéndoles de mi corazón lo mejor que yosé. ¿Ven? Sólo crean Uds. eso. Sólo... sólo tomen eso lo que yodigo sobre ello, y sólo déjenlo eso así.”

Preguntas y respuestas Núm. 1, Pág. 60Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1214 - “Ahora, eso no es ninguna evidencia del Espíritu Santo(lengua). ¿Ven? Uds. no pueden confiar en eso. No pueden confiaren el fruto del Espíritu, porque el primer fruto del Espíritu es elamor. Y los Ciencia Cristiana ejercitan más amor que cualquierpersona que conozco, y aún niegan a Jesucristo siendo divino.¿Ven? ¡Hay sólo una evidencia del Espíritu Santo que conozco, yésa es una fe genuina en la Palabra prometida de la hora!”

Preguntas y respuestas Núm. 2, Págs. 84-85Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1215 - “Hay cinco oficios elegidos de Dios. ‘Porque Dios hacolocado en la Iglesia apóstoles, profetas, maestros, pastores,evangelistas.’ Dios hizo eso. Hombre tiene diáconos y asísucesivamente, y todo más, pero Uds. ven, pero Dios colocó en laIglesia para perfección de la Iglesia... no puede dividirlo.”

Preguntas y respuestas Núm. 2, Pág. 87Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1216 - “1a Corintios 13 dice esto: ‘Cuando venga lo que esperfecto, entonces lo que es en parte será quitado.’ Así todas

Page 137: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 137CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 137

estas pequeñas cosas de estar saltando como un niño, tratandode hablar en lenguas, y todas estas otras cosas, cuando lo que esperfecto... ¡Y tenemos hoy, por la ayuda de Dios, la perfectainterpretación de la Palabra con vindicación divina! Entonces loque es en parte es quitado.”

Preguntas y respuestas Núm. 2, Pág. 87Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1217 - “El tiempo del Rapto será el despertamiento de losmuertos y la reunión de los vivos, para... con los vivos, para queel rapto acontezca.”

Preguntas y respuestas Núm. 2, Pág. 93Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1218 - “Entonces él dijo, ‘Lo que es en parte será quitadocuando venga lo que es perfecto.’ O cuando sea hecho conocidolo que es perfecto.”

Preguntas y respuestas Núm. 2, Pág. 99Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1219 - “46. Algunos dicen que el Hermano Branham es el Hijodel Hombre. Yo pensé que la Columna de Fuego era el Hijo delHombre. ¿Estoy equivocado? Pues, ésa es una buena pregunta,muy buena. Pero yo no soy el Hijo del Hombre, sino un hijo delhombre. Hay bastante diferencia. Jesucristo era el Hijo del Hombre,el Hijo de Dios, el Hijo del Hombre, el Hijo de David. Ahora, larazón que esa pregunta probablemente fue hecha a esta personao fue dicho, porque gente me considera. como un vidente, lo queyo nunca he... Tengo una pregunta aquí adentro contradiciéndomeen eso. ¿Ven? Pero yo... yo... yo... Uds... Uds... Cuando yo leoestas preguntas Uds. verán por qué yo contesto estas cosas en lamanera que lo hago. Hasta que yo sea definidamente guiado haceralgo (¿ven?), entonces yo... yo diré lo que tengo que decir. Peroesa hora no ha llegado. Así yo no soy el... el... el ungido Hijo delHombre. Yo no pretendo ser Su profeta. Muchas veces lo he dichocuando no pensé que lo dijera, me escucho después en la cinta.Pero yo digo eso algunas veces, porque si Uds. quieren darlo envocablos, un profeta es en el vocablo inglés es meramente ‘unpredicador.’ Cualquier persona sabe eso: busquen el diccionario.¿Ven? Un profeta es ‘un predicador’ debajo del diccionario inglés.Más debajo del hebreo el griego, un profeta es ‘un vidente, unoque prevé cosas.’ Pero debajo de la interpretación inglesa, unprofeta es ‘un vidente.’ Así no quiero llamarme nada sino suhermano. Yo soy su hermano y sólo considérenme Uds. comoHermano Bill, o Hermano Branham, o cualquier cosa que Uds.quieran hacer sobre eso. Eso está bien. Y lo que Uds. creen, guardeneso a sí mismos. ¿Ven? Y ahora, ¿qué era esa otra pregunta? Meprofundizo tanto en estos, que olvido las cosas. Una de ellas era‘¿Era yo el Hijo del Hombre?’ ¿o era la Columna de Fuego el Hijodel Hombre?’ ¡No! La Columna de Fuego es el ungimiento ComoJesucristo es el mismo ayer, hoy y para siempre y que en lospostreros días así como fue en el tiempo de Lot en Sodoma, asíserá en el día que el Hijo del Hombre Se revela otra vez, revelándosea Sí Mismo. Ahora, en estos postreros días el Logos que estabasobre Jesús... lo cual El ha llegado a ser la Columna de Fuego otravez y ha descendido abajo en la tierra para (Yo iba a decir algo,pero miro la cinta. Ellos no creerían eso si Ud. les dijera. No haríaninguna diferencia. Ellos... Gente no lo creería, pero yo omitiré

eso)... pero ha descendido como investigador de Juicio. Yo nosoy El; soy Su siervo. Y la Columna de Fuego no es El; está enforma de Espíritu (¿ven?) que estaba sobre el Hijo del Hombre yha venido ahora para ungir hijos del hombre, para restaurar unministerio exactamente como El dijo que sería, para que la Cabezay el resto del Cuerpo se unan.”

Preguntas y Respuestas Núm. 2, Págs. 100-103Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1220 - “Ellos sin nosotros no son hechos perfectos,’ Pablodijo, Hebreos 11. ‘Sin nosotros ellos no pueden serperfeccionados.’ Ellos tienen que tener este ministerio paralevantar a los Luteranos, los de Wesley, y todos ellos a través desus edades.”

Preguntas y Respuestas Núm. 2, Pág. 104Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1221 - “¿Y habrá gente en la tierra en cuerpos corporalesdurante ese tiempo (Milenio)?’ ¡Sí, señor! Nosotros tendremosnuestro cuerpo glorificado aquí mismo en la tierra, comiendo,bebiendo, construyendo casas, y viviendo exactamente comohacemos ahora por mil años. Es la luna de miel de la Novia yNovio.”

Preguntas y Respuestas Núm. 2, Pág. 108Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1222 - “61. ¿Después de que la Novia sea arrebatada seráalguna de la virgen fatua salvada o serán todas ellas perdidas?¡No! Ven, todo será terminado para la iglesia gentílica cuando laNovia sea quitada del mundo. El Espíritu de Dios sale del mundo:‘El que es sucio es sucio todavía; el que es justo es justo todavía;el que es santo es santo todavía.”

Preguntas y respuestas Núm. 2, Pág. 114Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1223 - “Yo diré esta una cosa; Si Ud. tiene la compañera erróneaen esta vida, Ud. nunca la tendrá en la otra. Todas injusticiasserán hechas justas.”

Preguntas y respuestas Núm. 2, Pág. 122Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1224 - “Y ahora, por la ayuda de Dios, yo creo que estoydirigiendo a la Novia de Jesucristo.”

Preguntas y respuestas Núm. 2, Pág. 135Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1225 - “Ellos están escuchándonos esta noche al otro ladodel río más allá, Hermana Wilson. Puedo ver al viejo HermanoSeward andando y palmeando sus manos. Yo vi a nuestro hermanoallí atrás con la barba en la cara levantar sus manos, alabando aDios; pensé en el Hermano Ryan, como él se sentaba a lo largo deallí mismo en el otro tabernáculo con su barba larga así. El estáescuchando esta noche al otro lado de los portales de Gloria, unviejo santo querido.”

Page 138: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM138

Preguntas y respuestas Núm. 2, Pág. 141Jeffersonville, Ind., 23-8-64

1226 - “Querido Hermano Branham, ¿es posible que uno tengael bautismo del Espíritu Santo y no tenga las señales siguiéndoleo al menos no hasta algún tiempo futuro y condicionesdeterminadas por el Espíritu?... Ahora, la persona tiene una cosamuy buena aquí: ‘...¿o esperamos hasta el tiempo futuro ocondiciones determinadas por el Espíritu Santo?’ Me gusta eso.¿Ven? ¿Ahora captan la idea? ¡Cuando sea determinado por elEspíritu Santo!”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Págs. 152-154Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1227 - “Noten, si cada persona aquí adentro estuvieraperfectamente en armonía con el Espíritu Santo, cada uno de Uds.estuviera lleno del Espíritu Santo y en armonía con el EspírituSanto, esta señales estarían aquí multiplicándose entre Uds. todoel tiempo (¿ven?); esto estaría constantemente.”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Pág. 155Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1228 - “Si Uds. no lo entienden, entonces pregúntenme. ¿Ven?Vuelvan a escribírmelo si no entienden. Sólo digan lo que yo digoaquí. ¿Ven? Y yo... Y Uds... Como Pablo dijo, ‘Seguidme a mí comoyo sigo a Cristo.’ ¿Ven Uds.?”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Pág. 162Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1229 - “Si Ud. tiene la persona errónea, recibirá la correcta enel Milenio. Sólo continúe en adelante; todas injusticias seránhechas justas allí.”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Pág. 170Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1230 - “Yo creo que es un pecado pescar, y cazar, y trabajar eldomingo cuando Uds. pueden ir a la iglesia. Ahora, creo que uds.están trangrediendo las leyes de Dios.”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Pág. 170Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1231 - “¿Qué tengo que hacer para mi familia?’ Use la misma feque está usando para sí mismo, para su familia. Encomiéndelos alSeñor y crea con todo su corazón que Uds. van a ser salvos.Déjelo... No deje que sólo venga en su pensamiento natural aquí,deje que caiga bien abajo en el interior, esa subconsciencia,entonces ellos son suyos. Dios se los ha dado cuando lo tieneaquí abajo.”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Pág. 172Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1232 - “¿La misericordia se ha acabado?’ ¡Nunca piensen eso!¿Ven? Sólo sigan haciendo todo que pueden hasta que sean

quitados. ¿Ven?... Si yo supiera que Jesús viniera esta tarde, yoestaría haciendo la cosa que estoy haciendo ahora mismo (¿ven?),sólo continuando bien en adelante. La misericordia está siempreabierta... Dios todavía tiene la misericordia abierta; sólo continúenfluyendo hacia adentro de ella tan rápido como pueden. Dios harála acción de parar cuando es la hora de parar.”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Págs. 187-188Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1233 - “Si Ud. no tiene una iglesia para asistir, ¿debe sóloescuchar las cintas? ¡Sí!... Eso sería bueno.”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Pág. 191Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1234 - “Uds. no son atados por ley. Digan, por ejemplo, aquíestá la misma cosa; explicaré en la manera natural, rápidamente.Por ejemplo, aquí dice a treinta millas por hora es lo más rápido quepueden ir. Ahora si yo voy por la calle a cuarenta millas por hora,entonces soy condenado por la ley. Pero si yo voy por la calle asólo treinta millas por hora, no estoy bajo la ley. ¿Ven? Eso eslibertad en Cristo (¿ven?), la misma cosa.”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Pág. 193Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1235 - “El arrebatamiento de la Novia será la misma cosa. LaPalabra que está en Uds., el cuerpo materializará alrededor de esaPalabra, y la misma cosa hizo por Sara.”

Preguntas y respuestas Núm. 3, Pág. 196Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1236 - “Y entonces El enviará sus ángeles, y juntará suselegidos de los cuatro vientos, desde el cabo de la tierra hasta elcabo del cielo. Eso está hablando de la resurrección, elarrebatamiento, subiendo. El enviará Sus ángeles para juntar.¿Ustedes alguna vez pensaron que son los ángeles? ¿Eh?Mensajeros El los juntará, los congregará juntos (¿Ven?),trayéndolos, juntarlos de las partes extremas de la tierra a las partesextremas del cielo, la Palabra que fue y ha sido hecho manifiesta enla tierra. ¿Ven? ¿Lo captan? la Palabra ha sido hablada; aquí semanifiesta.”

Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 199Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1237 - “La Novia ministra a Cristo, la Palabra; Hombre novivirá solamente por pan sino cada Palabra...? ¿Ven? Ella ministrala Palabra al Rey, manifestando Su Palabra prometida en la edad enque ella está viviendo.”

Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 204Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1238 - “Desde entonces, parece que los primeros tres años ymedio eran cumplidos durante el ministerio (Pues, Uds. lo tienenaquí mismo de Jesús, pero la expresión...) “A la mitad de lassemanas” parece ser aplicada sólo al anticristo rompiendo sucontrato con él... No, ese anticristo rompe el contrato al fin de losúltimos tres años y medio. ¿Ven?”

Page 139: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 139CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 139

Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 208Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1239 - “Esta pregunta aquí es ésta: ¿Habrá milagros hechospor la Novia? ‘Si señor’ Se está haciendo ahora mismo. Eso escorrecto. ¿Ven? Más no busquen algo tan grande como traer loscielos y cerrar los cielos que no llueva. Eso es el tiempo de losJudíos.”

Preguntas y Respuestas Núm. 3, Pág. 212Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1240 - “¿Puede cada hijo de Dios ser tan ungido hasta que élpuede hacer milagros, señales, maravillas, o es esto sólo a lasdirecciones del Espíritu Santo? Si es a las direcciones del EspírituSanto. Si Ud. es un hijo de Dios, o una hija de Dios, cualquier cosaque sea, cuando Ud. ha recibido el Espíritu entonces el EspírituSanto le dirige hacer cosas.”

Preguntas y Respuestas Núm. 4, Pág. 234Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1241 - “El despertamiento se ha acabado. El despertamientoha durado unos quince años, nunca duró antes más de tres años.Yo creo que ha recibido su último despertamiento. Y creo que esoes porque Uds. no pueden orar y sentir en el Espíritu como antes.Es porque los fuegos del despertamiento se han apagado.”

Preguntas y Respuestas Núm. 4, Pág. 240Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1242 - “A través del mundo ellos (Novia) no serán reunidosen un lugar para tener todas cosas en común. Mas pequeñosgrupos de ellos serán esparcidos sobre toda la tierra. Yo creo, talvez si el Señor permite, éste es un pequeño grupo de ella. Tal vezotro pequeño grupo en Asia, uno abajo en Alemania, uno abajoen otro lugar. Cuando yo vi una visión de la Novia la otra noche,ellos eran de lo internacional. ¿Ven? Así que la Novia no serárecogida de un lugar, será recogida de todas partes del mundo.”

Preguntas y respuestas Núm.4, Págs. 243-244Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1243 - “Eso es la razón que todos estos grandes misterios nopodían ser dados a Lutero, no podían ser dados a Wesley, nopodían ser dados a la edad que nos acaba de pasar, la edadPentecostal. ¿Por qué? No era el tiempo. Ellos eran engendrados.Ahora, la Persona de Cristo, El Mismo, el Hijo del Hombre(¿entienden Uds.?) revelándose a Sí Mismo en carne humana, nopodía haber venido hasta ahora.”

Preguntas y respuestas Núm. 4, Pág. 246Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1244 - “Ahora, escuche Ud. debe obedecer a su marido; esoes la Palabra. Ahora, si él le dice y la rehúsa que lea la Biblia, vayaa la iglesia, o algo así, Ud. no tiene que obedecer eso, porque, ‘Elque... no renuncia a su padre, madre, marido, esposa, o cualquiercosa que sea y Me sigue a Mí, no es digno de lo mío.’ ¿Es esocorrecto? No, no... Los hombres deben... Uds. no... Un hombre nodebe usar esa autoridad sobre una mujer sólo porque él es su

gobernador. Dios es el gobernador... entonces Ud. tiene underecho de decirle, y ella debe escucharle a Ud. Pero Ud. no tieneningún derecho de golpearle, o arrastrarla... o hacer esas cosas.¡No, Señor!”

Preguntas y respuestas Núm. 4, Pág. 265Jeffersonville, Ind., 30-8-64

1245 - “Eso no era la oración de Jesús de ningún modo, quetodos nosotros congregáramos juntos y todos tuviéramos ciertocredo y así sucesivamente. Cada vez que ellos lo hacen, van másy más lejos de Dios. El quiere que nosotros seamos uno con Diosy Dios es la Palabra. Cada individuo en su corazón tiene que serese uno con Dios.”

Tiempo de cosechaPhoenix, Arizona, 12-12-64

1246 - “Noten, él trató sus antiguas tácticas en Jesús, la mismacosa que él hizo a Moisés, la misma cosa que él hizo a los demásde ellos. El lo trató. El lo tratará en Uds., para hacer que Uds.acepten alguna cosa grandísima que parece lustrosa.”

Tiempo de cosechaPhoenix, Arizona, 12-12-64

1247 - “...Y cambiaron el cumpleaños de Jesús de abril dondetoda naturaleza, donde El nace debajo del Carnero porque El era elCarnero, y cambiaron eso arriba al cumpleaños del dios del sol enlo solar allí donde hace un día (hay sólo cerca de un minuto dediferencia en el día donde pasa el 25 de diciembre)... el cumpleañosdel dios del sol, no el Hijo de Dios. Y todos quieren jugar PapáNoel y decorar árboles, paganismo, y cosas así, y entonces sellaman Cristianos.”

Tiempo de CosechaPhoenix, Arizona, 12-12-64

1248 - “Oh, ella será un grupito tan pequeño. Jesús dijo, ‘Comofue en los días de Noé en donde ocho almas fueron salvas (¿eseso correcto?), así será en la venida del Hijo del Hombre.’ ¿Cuántos?No sé; Pero Uds. ven, la Novia va a ser compuesta por todosaquellos que han tenido la Palabra en su edad. No es sólo esteúltimo grupo. Dios va a quitar la cosa entera de aquí. ¡Oh, no! serátan pequeño que será sorprendente. Ellos no estarán aquí y Uds.ni siquiera sabrán que se han ido.”

Tiempo de CosechaPhoenix, Arizona, 12-12-64

1249 - “Uds. saben que Jesús dijo que vendrá a acontecerque ellos aún les matarán a Uds. pensando que están haciéndolea Dios un servicio. Esperen hasta que este nuevo libro mío salga.Ellos dispararon a alguna gente la otra noche porque dijeron queera un error en unir la Romana Iglesia Católica con los Protestantes,y tres tiros pasaron por un edificio de un amigo mío, y casi lespegó la bala. Esperen hasta que este libro llegue en circulación.No piensan que están pecando, ellos piensan que están haciendo

Page 140: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM140

la cosa correcta. Ellos piensan que ellos están haciendo eso paraDios, no sabiendo... los judíos mataron a Jesús pensando queellos estaban haciendo la cosa correcta, porque su doctrina deiglesia dijo que El no tenía razón.”

Tiempo de CosechaPhoenix, Arizona, 12-12-64

1250 - “¿Saben Uds. qué? Yo oigo el venir de las máquinas decosechar, el Concilio Mundial. Ella lo separará. ¿Qué hace ella? Lasacude fuera de su tallo. Pero ella tiene un elevador esperándola;ella irá a casa una de estas mañanas.”

Tiempo de CosechaPhoenix, Arizona, 12-12-64

1251 - “¡Miren! La tercera señal que El le dio no fue emparentadaa su ocupación, ni fue emparentada a su persona; su tercera señal.Noten, las primeras dos señales le relataron a él, a sí mismo y a suocupación. Y ellas fueron las únicas dos señales que la Biblia diceque tenían una voz. La otra señal no tenía una voz. Pero las dosseñales que fueron dadas desde su propia persona, y a su gente,tenían voces. Pero la tercera señal, ahora noten, fue dada... laseñal, la tercera señal, fue la señal de muerte: agua convirtiéndoseen sangre. Si su sangre se convirtiera en agua, entonces Uds.morirán... Pero las otras dos tenían voces de profecía. (Yo... esperoque Uds. estén leyendo ahora, entre líneas, lo que estoy diciendo).Pero las otras dos señales tenían voces de profecía a Israel tocantea su futuro. (Ahora para Uds. que estaban arriba en la montañahace poco, cuando la roca fue arrojada hacia arriba, ¿ven? ¿Ven?)Ahora, y yendo... él iba a cambiar la naturaleza para hacerla trabajarpor ellos.”

¿Por qué Tenían que ser pastores?, Pág. 28Tucson, Arizona, 21-12-64

1252 - “Noten, ellos se quejaron del camino provisto de Dios,fue la razón que murieron (Ahora, de cerca, no pierdan estasúltimas pocas observaciones). ¡Ellos se quejaron! Lo que hizoque murieran en el desierto, ellos se quejaron del camino provistode Dios: por un Mensaje de un hombre, un profeta, una direcciónde un hombre. Díganme cuando Dios alguna vez usó un grupopara guiar. Uds. no lo encontrarán en la Biblia. Un hombre... ¡LaPalabra vino a Moisés! Coré; todos nosotros sabemos que él sequejó y dijo que Dios era injusto por hacer una cosa como esa, deusar sólo un hombre con el Mensaje... Y recuerden Uds., Judashabla lo mismo de los postreros días. Eso es correcto, “Ellosperecieron en la contradicción de Coré.” También sabemos lo quele pasó a Coré y los demás que se quejaron de la Palabra de Diosy la sabiduría de Dios de esa dirección de un hombre: cada uno deellos pereció.”

¿Por qué Tenían que ser pastores?, Pág. 30Tucson, Arizona, 21-12-64

1253 - “Yo... Le prometo quedarme con esa Palabra, si El medejará vivir otro año, seré tan fiel como yo puedo quedarme.”

¿Por qué Tenían que ser pastores?, Pág. 47Tucson, Arizona, 21-12-64

1254 - “Pero Dios, en cada edad, ha tenido Su Mesías. ¿Ven?Rechazar el Mensaje de Noé, fue rechazar a Dios. Rechazar a Noé,fue perecer. Rechazar a Moisés, fue perecer. Ellos fueron los Mesíasungidos para aquella edad, la Palabra que fue prometida paraaquella edad.”

¿Quién Dices Tú que Es Este?, Pág. 15Phoenix, Ariz., 27-12-64

1255 - “Noten, algunos creen en la Palabra. Mientras hayotros que creen en su interpretación denominacional. Y hay otros,por esta confusión, que no saben qué creer... Adam fue uncreyente. Satanás fue un incrédulo; él no creyó la Palabra. Así queél ganó a Eva, la que no estaba segura si era cierto o no. Ahora,Eva no estaba segura; Adam le dijo, dijo, ‘Ahora,’ Dios dijo,‘Querida que el día en que comes de ello, ese día morirás.’ PeroSatanás dijo, ‘Seguramente eso no puede ser correcto. Tú creesque un Padre trataría a Sus hijos... Sólo un poco de diversión, noes malo. Seguramente que no es verdad.’ ¿Ven? ¿Y qué volvió ellafinalmente? Ella volvió al ‘seguramente.’ Y así es exactamente loque hace la iglesia hoy, exactamente.”

¿Quién Dices Tú que Es Este?, Págs. 21-23Phoenix, Ariz., 27-12-64

1256 - “La victoria de Satanás en la Fiesta de los Moabitas. Eltiene otra viniendo también. El las está consiguiendo en la mismamanera. Esperen... ¡De repente! Sólo piensen en lo que ellos hanhecho. Lo mismo como fue. Nunca tenía que tomar un gran, largo,tres o cuatro años para sacarlo.”

¿Quién dices tú que es Este?, Págs. 33-34Phoenix, Ariz., 27-12-64

1257 - “Ahora, ven, los que Le conocían y Le creían, elloshabrían sabido a cuál puerta esperar. ¿Ven? Ellos sabían de cuáldirección El venía. Hay una gran expectación, pero Uds. saben,no había muchos que Le vieron. Ven, hay muchos que no Levieron. Así es hoy.”

¿Quién dices tú que es Este?, Págs. 37-38Phoenix, Ariz., 27-12-64

1258 - “Pero cuando yo abrí la Biblia nueva, la primera cintillaen la Biblia era una cosa muy fuerte. Donde estaba era cuandoSalomón dedicó el templo de Dios y la gloria de Dios era tangrande... la Gloria Shekinah... en el edificio hasta que los sacerdotesni siquiera pudieron ministrar. Y la próxima cintilla estaba dondeEsdras volvió, dedicó el templo. Y el... el tercer registro pequeñoque mi esposa me había conseguido y puesto en la Biblia, nosabiendo, con mi nombre sobre ella y así sucesivamente, estabaen Marcos 11:22. Ella sólo la metió en la Biblia y eso es dondeestaba. Eso es “Si tú dices a esta montaña, ‘Sea movida,” y todosustedes saben que cuando esa Escritura está en mi mente, Uds.gente de cinta (?), eso es cuando esas... las ardillas entraron bienen existencia. Eso es exactamente. Y entonces la cosa extraña deello fue, mi pájaro favorito, petirrojo su foto estaba en el registro...Y entonces mi primera reunión... mensaje... he de predicarlo aquí,es en Phoenix, Arizona. Phoenix es algo que puede levantarsefuera de nada. Eso es lo que Dios hace, El toma nada y levantaalgo fuera de ello. Y mi mensaje esta tarde está titulado, por los

Page 141: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 141CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 141

próximos 30 ó 40 minutos, ‘Paradoja.’ Y yo quiero leer de unaEscritura que hace pocos años que yo tomaba una Biblia, dejabaque Uds. me entregaran la Biblia (muchos de Uds. lo vieron hacer)y sólo la guardaba abierta así y decía, ‘Señor, ¿dónde está elmensaje para mi?’ y abría en Josué el primer capítulo. CualquierBiblia que Uds. me entregaban. Hasta una noche, una visión vino,la cual Uds. son conocedores, yo vi descender esa Biblia del Cieloy una mano con un collar en un puño así bajó los primeros versículosde Josué.”

ParadojaPhoenix, Ariz., 17-1-65

1259 - “Josué, aquí, es un tipo del ministerio del último día.”

ParadojaPhoenix, Ariz., 17-1-65

1260 - “Noten, en versículo 41 (Mateo 13) los dos tambiénmuy cerca, tan cerca en los postreros días hasta que El no hizo...El no podía depender de alguna cierta iglesia para separarlos...digan la metodista o la Bautista o los Pentecostales... parasepararlos. El dijo que envía El Sus ángeles para separarlos. Unángel viene para traer la separación, la segregación entre lo ciertoy lo erróneo, y nadie puede hacer eso sino el ángel del Señor. El esel que va a decir cuál es cierto y cuál es erróneo. Dios dijo que Elenviará Sus ángeles en el último tiempo... no ángeles abajo poraquí, sino ángeles en el último tiempo... y reuniría. Sabemos queesto es el tiempo venidero de cosecha ahora. Ahora un ángel esen realidad, interpretado, un mensajero, y vemos que hay sieteángeles de las siete iglesias... y no ahora, a través de las edadesde la iglesia.”

Semilla de discrepanciaPhoenix, Ariz., 18-1-65

1261 - “Puede ser que Uds. piensen que yo estoy loco, perocuando mi voz esté silenciosa en muerte estas cintas todavíaestarán tocando y Uds. reconocerán que lo que he dicho ha venidoa pasar.”

No apoyes en tu propio entendimientoPhoenix, Ariz., 20-1-65

1262 - “Y hoy Jesús dijo en Lucas el capítulo 17 y el versículo30, ‘Como fue en los días de Lot, así será en el tiempo del fin,cuando el Hijo del Hombre...’ Ahora recuerden Hijo del Hombre esun profeta. Jehová llamó a Ezequiel un hijo del hombre. Jesús vinoen tres nombres: Hijo del Hombre, Hijo de David, Hijo de Dios. Else llamó Hijo del Hombre para que la gente entendiera, porque Elfue ese profeta que el Señor Dios levantaría. Ahora noten, él...entonces El prometió que el Hijo del Hombre revelaría a Sí Mismootra vez poco antes de aquel tiempo.”

No apoyes en tu propio entendimientoPhoenix, Ariz., 20-1-65

1263 - “El otro día arriba en la montaña yo estaba de pie allí;dije: ‘Señor, yo tengo una puerta abierta en la nación entera entanto que sé; ésa es Phoenix, Arizona:’ Uds. son la única quetengo. Y yo empecé abajo fuera la montaña y justo tan claro como

yo alguna vez oí hablar alguien, dijo, ‘¿Qué te importa eso a ti?’¡Sígueme a Mí!”

No apoyes en tu propio entendimientoPhoenix, Ariz., 20-1-65

1264 - “Ven, sanidad divina es un menor en el Evangelio, yUds. nunca pueden hacer un mayor sobre un menor. Cualquierpersona sabe eso. Pero es carnada que se usa para hacer quegente crea en la sobrenatural Presencia de Dios... lo sobrenaturalestá presente; y entonces por eso, si ellos pueden reconocer SuPresencia, entonces ellos son curados, ven, por fe creyéndolo.”

Dolores de Parto, Pág. 5Phoenix, Ariz., 24-1-65

1265 - “Hijo del Hombre siempre en la Biblia es un profeta.Ven, El vino en los nombres de tres hijos: Hijo del Hombre, Hijo deDios, Hijo de David. ¿Ven? Y El pronunció Su nombre ‘Hijo delHombre’ porque esa es la obra que El hizo... de un Profeta, VidenteY El dijo, ‘En los días como fue en Noé...’ cuando el Hijo delHombre comienza a revelarse a Sí Mismo, eso será el tiempo delfin.”

Dolores de parto, Pág. 36Phoenix, Ariz., 24-1-65

1266 - “Y entonces dos días después de eso Alaska casi sehundió allí arriba. Y arriba y abajo en esa Costa del Oeste han sidolos truenos y empujones y todo aconteciendo. Uno de estos díasella va a resbalar debajo del océano. ¡Eso es correcto! ¿Qué es?Estamos viviendo en la hora de la venida del Señor.”

Corriendo de la Presencia del Señor, Pág. 18Jeffersonville, Ind., 17-2-65

1267 - “Así que la iglesia natural y la Iglesia Espíritu al nopueden ser herederas juntas. Ellas son dos diferentes tiemposseparados, dos diferentes gentes separadas, debajo de dosdiferentes contratos separados. Eso es por qué el Rapto esdiferente y será sólo para la Real Simiente de Abraham. No puedevenir por la natural simiente carnal de la iglesia. Tendrá que ser laReal Simiente de la Palabra de Dios por Abraham, la Real Simiente...Por eso, ellas son... ellas no serán herederas juntas; no estarán enel Rapto juntas. Hay absolutamente una iglesia natural e IglesiaEspiritual, una iglesia carnal, una Iglesia Espiritual.”

La Simiente no es Heredera con la cáscara, Pág. 11Jeffersonville, Ind., 18-2-65

1268 - “Mientras que yo venía de Phoenix el otro día, viniendoa Tucson para una reunión, el Espíritu de Dios llamó mi atencióna algo (mientras mi esposa y yo íbamos hablando. Y los niñosestaban dormidos atrás en el coche, poniéndose tarde), llamó miatención a un halcón. Y yo miré ese halcón un poco y lo estudié.El es un verdadero tipo de la iglesia hoy. Ahora, el halcón, comotodos sabemos, ha perdido su identificación de su creaciónoriginal. Eso es exactamente correcto. Una vez él fue similar a unáguila, su hermano mayor, un halcón fue. Pero ahora él no vuelaen los cielos más para buscar su maná celestial, sino que se ha

Page 142: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM142

puesto manso. No vuela más en los cielos; él salta en el suelocomo un buitre, se sienta sobre un poste de teléfono, salta adelantebuscando conejos muertos. El halcón no fue hecho para hacereso. No, él fue hecho para ser similar a un águila, pero él es algosimilar a ella. Exactamente como la iglesia dependiendo de sucomida para educación y así sucesivamente, una dieta muerta quemurió hace años por Lutero, y Wesley, y los Pentecostales, yseguido...”

La Simiente no es Heredera con la cáscara, Págs. 20-21Jeffersonville, Ind., 18-2-65

1269 - “Así es nuestra moderna denominación dependida deeducación de alguna teología hecha por hombre para explicar lejostodas estas cosas. Y ellos aceptan eso... Ellos no toman esto;quieren saltar y comer sobre lo que alguna organizaciónPentecostal mató hace cien años, comiendo en maná mediopodrido... Lo más alto que Uds. van, lo más que pueden ver. Asíque es tiempo para las águilas de este día llegar a volar más alto,penetrar en las promesas de Dios, no vivir en comida de buitres, laque ha sido matada hace años. Salga de ello... Una vez un portadorde una palabra verdadera, justificación, entonces se convirtió enun portador de santificación, entonces se convirtió en un portadordel bautismo del Espíritu Santo, restauración de los dones. Peroentonces cuando sigue más allá y luego tratar de comer maná deotro día, que está podrido. No es bueno. Una águila genuina dehoy sabe que eso fue bueno, pero tenemos eso y más que esohasta que Jesucristo es hecho manifiesto en la plenitud de Supoder como El prometió ser en este último día.”

La Simiente no es Heredera con la cáscara, Págs. 23-25Jeffersonville, Ind., 18-2-65

1270 - “Esperamos ver el tiempo (tal vez en el futuro cercano)cuando tal vez podamos traer la carpa aquí a la ciudad y colocarlaacá fuera en el parque de pelota donde nos pudiéramos quedarpor un espacio de tiempo, tal vez por tres o cuatro semanas deavivamiento, constantemente.”

Hoy se ha cumplido esta Escritura, Pág. 3Jeffersonville, Ind., 19-2-65

1271 - “¡Cuán precisa es la Escritura! Si Uds. notaran esto, enIsaías 61:1-2 es de donde nuestro Señor estaba leyendo... Isaías61:1-2. Pero a mediados del segundo versículo de Isaías 61, El sedetuvo donde dijo, ‘El espíritu del Señor es sobre mí para predicarel año aceptable.’ Entonces El se detuvo. ¿Por qué? La otra parte,para traer juicio, no se aplicó a Su primera venida, sino ¡Su segundavenida! Ven, no se aplicó allí; cómo las Escrituras nunca seequivocan.”

Hoy se ha cumplido esta Escritura, Pág. 7Jeffersonville, Ind., 19-2-65

1272 - “Y vendrá a pasar algún día que las mismas cosas quevemos a Jehová hacer hoy que el hombre en las edades venideras,si acaso hay, morirá por las cosas que hablamos hoy. Uds. tendránque hacerlo cuando la marca de la bestia venga, y Uds. no lespermiten predicar el Evangelio en esta manera... Cuando la granunión de las iglesias se reúne, lo cual está en orden ahora mismopara la iglesia mundial, y Uds. tendrán que sellar su testimonio

con su propia vida entonces. Uds. tienen que creerlo ahora.”

Hoy se ha cumplido esta Escritura, Pág. 10Jeffersonville, Ind., 19-2-65

1273 - “El Espíritu Santo es la Palabra de Dios en Uds. que Seidentifica al aceptar esa Palabra. Fuera de eso no puede ser elEspíritu Santo.”

Hoy se ha cumplido esta Escritura, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 19-2-65

1274 - “Ahora, cuando Jesús vino al mundo El vino en elnombre de tres hijos: Hijo del Hombre (el cual es un profeta), Hijode Dios, e Hijo de David. Ahora El vivió aquí en el mundo, Elnunca dijo que El era el Hijo de Dios. El dijo, ‘Yo soy el Hijo delHombre.’ Jehová Mismo llamó a Ezequiel en los profetas “hijo delhombre,” ¡porque El tuvo que venir para cumplir Escritura comoun profeta! Moisés dijo, ‘El Señor tu Dios levantará un Profetasemejante a mí.’ Esa es la razón que El no podía ser el Hijo de Diosentonces, porque ¡El fue el Hijo del Hombre. La Palabra vino alprofeta que El fue la Palabra en Su plenitud! Hijo del Hombre, elProfeta mayor, no el Profeta mayor, ¡sino el Profeta Dios! La plenitudde la Deidad corporalmente estaba en El, por eso El fue el hijo delHombre. Ahora por dos mil años El nos ha sido conocido comoHijo de Dios, Espíritu. Y en el Milenio El será Hijo de David; sobreel Trono. Todos sabemos eso, los que creemos la Escritura. AhoraJesús dijo que a fines de esta edad de la iglesia en que vivimos,que el Hijo del Hombre sería revelado otra vez en la misma maneracomo fue en Sodoma.”

Hoy se ha cumplido esta Escritura, Pág. 6Jeffersonville, Ind., 19-2-65

1275 - “Mis amigos, no quiero herir sentimientos, pero soyresponsable por un Mensaje, y ese Mensaje es ‘¡Salgan de estaconfusión!’ Y si yo les pidiera salir, ¿adonde voy a llevarles? ¿Lesllevaría yo a Uds. al Tabernáculo Branham? Es tan culpable comocualquiera de los demás de ellos. Más hay un lugar adonde puedollevarles, donde Uds. están salvos y protegidos de muerte, eso esen Jesucristo, el lugar de adoración de Dios. Ese es el lugar queles estoy introduciendo a Uds. esta noche, donde Dios colocó SuNombre, donde El prometió festejarla con él: eso es en Cristo. Noen ninguna iglesia, ningún tabernáculo, sino en Cristo, El es elTabernáculo de Dios. El es el lugar en que Dios Mismo Le entró yvivió en El: ‘Este es Mi hijo amado, en Quien Me he complacidomorar.’ Allí es donde Dios hizo tabernáculo, trajo Su Nombre y Locolocó sobre Jesucristo.”

El Lugar de Adoración escogido de Dios, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 20-2-65

1276 - “Pudiéramos decir esto: Se nos ha prometido conformeMalaquías 4 otro águila, con la columna de Fuego siguiendo paramostrarle a la iglesia errada en este día que El es Hebreos 13:8, elmismo ayer, hoy y para siempre. ¡Se nos ha prometido otro el cualvendrá volando del desierto! Cuan propio y conveniente es aLucas 17:30 donde el Hijo del Hombre Aguila se estará revelandopara dejar en Ruina todos los otros lugares de adoración tal comodenominaciones y así sucesivamente. Dios escogió su lugar. Juandijo, “allí está” y se nos ha prometido la misma cosa en este día,para regresar el corazón de los hijos, para hacer ver que él no está

Page 143: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 143CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 143

muerto; el bautismo en el nombre de Jesús y estas otras cosas noson para otra edad sino para esa edad porque Ahora él es Elmismo. ¡Amén! Para dejar en ruina todos estos otros lugares deadoración, eso es lo que el águila del último día ha de hacer, paramostrar que todo el resto de ello es tontería... denominación esbobería... pero para señalarles otra vez con la misma señal que élhizo, que El es el mismo ayer, hoy y para siempre.”

El lugar de adoración escogido de Dios, Págs. 24-25Jeffersonville, Ind., 20-2-65

1277 - “Tomo el retrato muchas veces y cuelga en WashingtonD.C. como un derecho de propiedad en la galería de artes religiosas,como el único ser sobre natural que alguna vez fuesecientíficamente probado de ser fotografiado... el mismo Pilar deFuego exactamente en la misma semejanza y toda forma, que sacóa Israel de Egipto. Yo creo que es Jesucristo en forma de Espírituen la calidad Hijo de Dios; porque él fue llamado el Hijo del Hombrecuando primero vino. Ahora El es llamado Hijo de Dios; en elMilenio El será Hijo de David. El vino Hijo del Hombre, un profeta,según se habló de El, ahora El es Hijo de Dios sobrenatural; en elGran Milenio que está por venir El será Hijo de David, sentándoseen el trono de David.”

Divorcio y Casamiento, Pág. 4 (Inglés), Pág. 3 (Español)Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1278 - “La gente dice algunas veces que los bebitos que noson nacidos con padres Cristianos, están perdidos. La sangre deJesucristo expía por el niño, a mí no me importa cómo nació y cuanmaligno nació. El es el Cordero de Dios que quita el pecado delmundo. El niñito no puede arrepentirse, porque él no tiene nadade lo cual arrepentirse. Y ese fue el pecado del mundo el cual fuequitado por la sangre de Cristo. Los bebes van al cielo.”

Divorcio y Casamiento, Págs. 10-11 (Inglés), Pág. 8(Español)

Jeffersonville. Ind., 21-2-65

1279 - “El fue un Salvador. Así que tiene que haber algoperdido. ¿Cómo va a ser? Si El toma y lo pierde solo para asísalvarlo, entonces no es justicia para Su Juicio El no podría enviarun hombre al infierno y ser justo. El es bueno, gentil, fiel, honestoy El es un gran Juez. Ven, el estaría obrando en contra de Sí mismo.Así que El tenía que poner un hombre aquí afuera y le hizo enacción de libre moral para que así él pudiese... sabiendo que caería.Y el hombre a Su propia imagen. ¿Como podría el caer? Ahora,¿Están viendo la luz del día? Así que él tuvo que hacer unco-producto. Algo fuera de la creación original. Ahora lo ven Uds.¿Ven? Ahí vienen. ¿Ven? Entonces eso es lo que cayó. El lo hizo,sabiendo que caería. Y es puesta acá en las manos de Satanáscomo un vaso de deshonra. ¿A dónde está el honor otorgadohoy? Piensen en eso... Noten, toda la naturaleza corre encontinuidad. Si él hubiese hecho la mujer en la misma creaciónoriginal, no hubiese habido pecado porque ella no podía haberlohecho. Ella no podía haberlo hecho. Ella es una perversión de lacreación original. Así es todo pecado, una perversión de la Verdadoriginal. ¿Qué es una mentira? Es la Verdad pervertida. ¿Qué es unadulterio? Es el acto correcto pervertido. Así es que ahí está lacriatura pervertida. Ahí está el asunto completo pervertido. Y el

asunto completo es deletreado P-E-C-A-D-O. Situado ahí mismo.Eso es el por qué la pregunta es tan grande. Solamente un pedazo,un fragmento hecho de un hombre, por medio de lo cual engañarloa él. Dios la hizo. Aquí mismo lo ha probado. Para eso fue que ellafue hecha. Una mujer inmoral es la cosa más baja de lo cual sepuede pensar en la tierra... Por medio de su belleza y su control desexo, su figura que le fue dada por Satanás (el co-producto queSatanás hizo) ella es enviada para engañar hijos de Dios y ellapuede mandar más de ellos al infierno que cualquier otroinstrumento que Satanás tenga... Nuestro mundo podrido deadoración a la mujer. Sé que ellos no quieren creer eso, se levantany cantan alguna clase de himno y así sucesivamente, en un día ydespués con mujeres correteando de un lado a otro toda la noche.¿Ven? Muy bien. Cuando a la vista de Dios, la Palabra, ella es lamás baja de todos los animales que Dios puso en la tierra. ¡Vigilen!Eso es el por qué Dios la prohíbe enseñar Su Palabra... Eso es elpor que Dios no la permite enseñar, no la permitirá hacer nada en laiglesia, sino sentarse callada con una cara velada... Y El la hizopara el hombre y no el hombre para ella. ¿Sabían Uds. eso, quemujer fue hecha para el hombre y no el hombre para la mujer?¿Cuantos saben eso? La Biblia lo enseña. Muy bien. A ella le fuedado lugar en el hombre antes de la caída, igual sobre toda lacreación, pero después de la caída... ahora aquí traemos el tema...pero después de la caída el fue su gobernante. Ella debe mantenerseen silencio en todo asunto.”

Divorcio Y Casamiento, Págs. 25-30 (Inglés), Págs. 19-23(Español)

Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1280 - “Pero, ¡Aleluya! vendrá un tiempo donde no habrá mássexo, sino que Dios llamará Sus hijos del polvo de la tierra, otra vezcomo ellos lo fueron en el original. No a través de alguna mujer,sino a través del moldear del barro y las luces cósmicas y el petróleo,El creará nuevamente como El hizo a Adán la primera vez.”

Divorcio Y Casamiento, Pág. 33 (Inglés), Pág. 24 (Español)Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1281 - “Un hombre puede repudiar a su esposa y casarse conotra, pero no la mujer repudiar a su esposo y casarse con otro.¿Ven todas las sombras y tipos ahí perfectamente balanceado?¿Ven? La creación original, no el co-producto en ningún sitio; nola iglesia, La Novia a través de la Palabra, no la mujer, el hombre,cada vez. Ese es el cual... nunca dice nada en contra del hombrehaciéndolo; es siempre la mujer, eso es exactamente. Pero ellapuede ser la Novia de Cristo por ser... Y recuerden, ella siendoparte del hombre, la Biblia dice que ella solamente puede... ‘Porqueno permito a la mujer enseñar o tomar alguna autoridad... sino aestar en silencio.’ Porque Adán fue formado primero, luego Eva. YAdán no fue engañado, sino el co-producto fue engañado. Ahoraperseverando ella será salva si continúa en santidad y sobriedady teniendo hijos. (Porque entonces ella viene a ser parte de estehombre, eso es lo que trae...) ...Ahora, ¿ven Uds. mujeres a dondeUds. pertenecen? Y la Biblia dice que Uds. mujeres sean comoSara fue; la cual se atavió en modesta apariencia, vivió honesta yfiel a su propio marido, amándolo tanto que ella le llamaba suseñor... gobernante, dueño.”

Divorcio Y Casamiento, Pág. 39 (Inglés), Pág. 29 (Español)Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1282 - “¡No somos Luteranos, no somos Wesleyanos, tampoco

Page 144: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM144

somos Pentecostales! Tenemos que ser los hijos de esta edad através de la preñez de la Palabra de Dios para parir un Hijo de estaedad, el Hijo Semilla.”

Divorcio Y Casamiento, Pág. 41 (Inglés), Pág. 31 (Español)Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1283 - “(Hablando de DIVORCIO Y CASAMIENTO): paraque Uds. pudieran tener confianza y saber, eso fue el mismo Diosque me dijo allí arriba donde no había ardillas, “Habla y di dóndeestarán.” Y tres veces seguidas aconteció. Ahora, si El puede poresa misma palabra crear algo que no está allí, ¡cuánto más semantendrá esto en el día del juicio! ¿Ven? Personas estaban allípara ver estas cosas, y saber como dijo Pablo en los días pasados,hay hombres con el que... que sintieron sacudir la tierra y nooyeron la voz, pero ellos... ellos vieron la... la Columna de Fuego.Me hizo bien, después de que se había acabado, al ver maridos yesposas, los que sé que son Cristianos genuinos, abrazándose yllorando. Y escuchen, amigos, Dios confirma Su Palabra conseñales y vindicaciones para probar que es correcta. ¡La Palabrahablada! Ahora recuerden, aquella Luz que estaba en aquella nubeque dio la revelación... Yo estaba... Mi niñita estaba diciéndome,Sarah aquí, que cuando ellos... Aquella escuela allá en Arizonaestaba mirando hacia arriba allá a un cielo sin nubes y viendo estanube misteriosamente, en aquella montaña, subiendo y bajandocon Fuego Ambar ardiendo en ella. La profesora despidió las clasesy la escuela y los llevó afuera enfrente y dijo, ‘¿Uds. alguna vezvieron cualquier cosa como esa? Miren lejos, eso... es...’ Recuerden,¡eso es esa misma Luz Ambar que está en la roca! Así que es elmismo Dios, misma revelación. Dijo ‘Diles que hagan eso.’ Es loque les dije esta mañana, así que allí lo tienen. Si acontece ser quemi buen amigo Hermano Roy Roberson está escuchando enTucson, Roy, ¿tú recuerdas el otro día la visión que viste cuandonosotros estábamos afuera de pie sobre la montaña? ¿Tú te meacercaste, y aquella nube estaba sobre la cima? Vinimosdescendiendo, ¿tú sabes lo que El te dijo, yo te dije en la casa elotro día? Eso es, Roy. No te preocupes más, hijo; se ha acabado.”

¿Quién es este Melchisedec?, Págs. 4-5Jeffersonville. Ind., 21-2-65

1284 - “Su primer ser fue Espíritu, Dios, sobrenatural (¿bien?),el gran Eternal. Segundo, El empezó a formarse a Sí Mismo haciacarne en una teofanía, se llama, ‘la palabra, un cuerpo.’ Entonceséste es el estado en que El estaba cuando El se encontró conAbraham, se llamaba Melchisedec. El estaba en la forma de teofanía.Ahora, llegaremos a eso y lo probaremos en unos pocos minutos,si el Señor quiere. El era la Palabra. Una teofanía es algo que no sepodía ver. Pudiera estar aquí, ahora mismo, pero Ud. no la puedever. Es exactamente como la televisión, que está en otra dimensión.”

¿Quién es este Melchisedec?, Págs. 12-13Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1285 - “El otro día en el periódico de Tucson yo estaba leyendoun artículo donde había una mujer manejando por el camino, creoque iba más o menos a cuarenta, o cincuenta millas por hora, y ellagolpeó a un hombre viejo. Ella gritó y paró su coche. Le aventó alaire, en pleno desierto. Y ella corrió atrás para hallarle, y él noestaba allí. ¿Y qué hizo ella? Algunas personas detrás de ella lovieron pasar, vieron volar al hombre por el aire, y su abrigo

moviéndose. Así que ellos corrieron atrás para saber. No pudieronhallar al hombre en ninguna parte. Llamaron a la policía. La policíasalió a examinar el lugar; no había nadie allí. Pues, cada uno deellos testificó que el coche golpeó al hombre. El subió al aire, ytodos lo vieron. Testigos y dos o tres coches de ellos, ellos lovieron pasar. Vinieron a saber, que hace cinco años había un viejocon un abrigo, golpeado y matado en el mismo lugar. Cuando Ud.sale de aquí no está muerto. Tiene que volver aún si Ud. es pecadory ser juzgado según los actos hechos en el cuerpo.”

¿Quién es Este Melchisedec?, Págs. 13-14Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1286 - “El fue en el comienzo la Palabra, un cuerpo en morfe. Elentró y vivió en eso en la Persona de Melchisedec. Entoncesluego... Nunca oímos más de Melchisedec, porque El Se convirtióen Jesucristo. Melchisedec fue el Sacerdote, pero Se convirtió enJesucristo. Ahora Uds. pasaron por eso, porque en aquella formaEl sabía todas las cosas. Y Uds. vinieron del atributo a la carnepara ser tentados. Pero cuando esta vida esté terminada aquí... ‘Sieste tabernáculo terrestre se deshiciere, tenemos uno yaesperando.’ Eso es adonde vamos; eso es la Palabra. Entoncespodemos mirar atrás y ver lo que hicimos. Ahora no lo entendemos.Nunca nos hemos hecho la Palabra, sólo somos hombre - de -carne, no la Palabra... El Se hizo la Palabra, la teofanía, que podíaaparecer, desaparecer; y entonces El Se hizo carne y volvió aregresar, resucitó ese mismo cuerpo en una condición glorificada.Pero Uds. pasaron por la teofanía y se hicieron hombres - de -carne para ser tentados por el pecado...”

¿Quién es este Melchisedec?, Págs. 14-15Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1287 - “Entonces después de que él reconoció que laverdadera Palabra de Dios fue Comida para Aguilas, entoncesUds. dejaron la otra cosa. Entonces Uds. han sido formados en laImagen viviente del Dios viviente. Uds. oyeron de su teofanía.”

¿Quién es este Melchisedec?, Pág. 18Jeffersonville Ind., 21-2-65

1288 - “Hacía cientos de años que el cuerpo de Moisés estabapodrido, pero aquí él estaba en tal forma hasta que aún Pedro,Jacobo y Juan le reconocieron. ¡Amén! ‘Si este tabernáculoterrestre se deshiciere.’ Si Ud. es un atributo de Dios expresadoaquí en el mundo. Ud. tiene un cuerpo que le espera después deque salga de este mundo. Allá ellos estaban parados sobre MonteTransfiguración en su teofanía, porque ellos eran profetas aquienes vino la Palabra.”

¿Quién es este Melchisedec?, Págs. 18-19Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1289 - “El está aquí y prometió hacer la misma cosa, y prometióque vendría un tiempo en los postreros días según Malaquías 4 ysegún San Lucas, que El aparecería otra vez en forma humanaentre Su gente, y haría las mismas cosas, y revelaría las mismascosas, la misma señal del Mesías...”

Page 145: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 145CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 145

¿Quién es este Melchisedec?, Pág.33Jeffersonville, Ind., 21-2-65

1290 - “Ahora, en Juan 5:24, Jesús dijo, hablando así, ‘El queoye Mis Palabras y cree al que Me envió, tiene vida eterna y novendrá a condenación, mas pasó de muerte a vida.’ Sólo piensencuán simple es eso. ‘El que cree...’ La manera correcta de decir esoes ‘el que entiende...’ Ven, pero el que entiende. El que sabe sulugar en esta hora.”

El Sello de Pascua, Págs. 15-16Phoenix, Ariz., 10-4-65

1291 - “Ellos estaban comiendo, bebiendo, casándose, ydando en casamiento. Y como fue en los días de Lot, así será enlas horas que el Hijo del Hombre será revelado en el mundo. NoHijo de Dios más; Hijo del Hombre vuelto como el mensaje proféticopara los postreros días, cuando ese águila estará volando... no elleón, ni los bueyes... la edad de sacrificio.”

El Sello de Pascua, Pág. 29Phoenix, Ariz., 10-4-65

1292 - “Jacob murió allá abajo en Egipto, pero siendo unprofeta, ahora, con estos potenciales... este poder vivificante... éldijo, ‘No me entierres aquí abajo, José. Ven acá, mi profeta - hijo.Pon tu mano sobre esta cadera que Dios encajó. Jura al Dios delCielo que tú no me enterrarás aquí abajo.’ ¿Qué estaba en esehombre? ¿Por qué Egipto no era tan bueno como cualquier lugar?El fue un profeta. El sabía donde aquella resurrección iba a ser. Noiba a ser en Egipto, iba a ser en Palestina.”

El Sello de Pascua, Pág. 31Phoenix, Ariz., 10-4-65

1293 - “Yo vi venir siete ángeles. ¿La Revista LIFE no lo llevó,como una niebla que flotó a través de aquí 27 millas de alto y 30millas de través? ¿Fred Sothmann y estos otros no... Gene Normansentado allí atrás... quedaron parados allí mismo cuando esossiete ángeles aparecieron allí mismo en el cerro? Sacudió los cerrospor millas alrededor así. Allí estaban siete ángeles (con una espadade plata en su mano) y dijo ‘Ve a casa y abre estos Siete Sellos queson dados.’ Y aquí están... el verdadero misterio de divorcio ycasamiento, la simiente de la serpiente, y todas estas cosas deque se han disputado.”

El Sello de Pascua, Pág. 35Phoenix, Ariz., 10-4-65

1294 - “Hay una oveja pequeña aquí afuera en alguna parte, yEl no estará satisfecho hasta que ella entre en el rebaño. Por laayuda de Dios; y por una visión y Así Dice el Señor, estoyvolviendo a través del mar. Esa última oveja pequeña puede seruna negra, allí abajo, en tanto que sé... donde ellos ni siquierapiensan que tengan una alma, pero Dios sabe diferente.”

EL Sello de Pascua, Pág. 40Phoenix, Ariz., 10-4-65

1295 - “Una mañana de Pascua, El no solamente se levantó,

sino que Sus beneficiarios se levantaron con El. El... ellos estabanen Cristo a Su crucificación; estaban en El Su resurrección. SomosSus beneficiarios, vivificados después de estar muertos enoscuridad, en un oscurecido mundo de incredulidad, dondeiglesias, y denominaciones; y así sucesivamente nos habíansacado; y hay algo en nosotros llamando, ‘¡Oh!, queremos a Dios;estamos hambreando y ansiando por Dios.’ Nos juntamos con losMetodistas, Bautistas, Pentecostales, Presbiterianos, y lo quequiera, y todavía había algo erróneo. Sólo no podíamos hallarlotodavía. De repente, mientras tentábamos en oscuridad, la granResurrección nos llegó en la manifestación de la prometida Palabrade Dios... Somos los benefactores de Su resurrección, vivificadosdespués de estar muertos en el mundo en pecado y delitos; El nosha vivificado juntos con El... levantados con El, ahora sentadosen lugares celestiales en Cristo Jesús.”

Ya Salido El Sol, Págs. 12-13Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1296 - “El fue ondeado el día de Pentecostés, cuando vino unsonido del Cielo como un ondulante viento recio que corría, y fueondeado sobre la gente... la gente Pentecostal que estaba arribaen Pentecostés esperando venir la bendición... y ser ondeadootra vez, realizamos, en el último día, según Lucas 17:30, en el Día- del - Hijo otra vez... en los días que el H-I-J-O del Hombre serárevelado u ondeado otra vez sobre la gente... Como Cristo fue elPrimero para levantarse de todos los profetas y así sucesivamente(aunque con tipos en muchos lugares, El fue las Primicias de losque durmieron), en la venida de la Novia de Cristo, saliendo de laiglesia, tendrá que haber una Gavilla ondeada otra vez en lospostreros días. ¡Oh vaya! El ondear de la gavilla. ¿Qué era la gavilla?La primera que vino a madurar, la primera que probó que era untrigo que probó que era una gavilla. ¡Aleluya! ¡Estoy seguro deque Uds. ven de lo que estoy hablando! Fue ondeado sobre lagente, y la primera vez que saldrá para la Edad de la Novia, parauna resurrección fuera de denominacionalismo oscuro, será unMensaje que toda la madurez de la Palabra ha vuelto atrás, otravez en todo su poder y siendo ondeado sobre la gente por lasmismas señales y maravillas que El hizo allá atrás.”

Ya Salido El Sol, Págs. 15-16Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1297 - “Dejen que yo enderece una pequeña Escritura aquípara Uds. (Creo que estamos fuera del teléfono, pero estamosaquí todavía) San Juan 5:24, Jesús dijo: ‘El que oye mi palabra, ycree al que me ha enviado, tiene vida eterna.’ Ahora miren. Yo voyla calle abajo y sólo tomo eso literalmente y lo que es, sin elentendimiento espiritual (no haciéndolo decir nada más, sino sólodiciendo lo que dice) ¿Ven? La palabra cierta allí en el griego, en eloriginal dice, ‘El que entiende Mi Palabra.’ Ahora para probar queeso es correcto, yo bajo aquí, y aquí está un borracho yendo poresta calle y con la esposa de algún otro hombre en sus brazos, yjurando el Nombre de Dios en vano, y todo más así. ‘Oye, ¿OyóUd. lo que dijo ese predicador? ¿Eh?’ ‘Si, lo oí’ Eso no quiere decirque él tiene Vida Eterna. ¿Ven, ven? ‘El que entiende la Palabra’; elque es una águila.”

Ya Salido El Sol, Págs. 24-25

Page 146: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM146

Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1298 - “Uds. potencialmente tienen la prenda, el esperar. Ahoracuando Uds. reciben la dinámica, Uds. han sido vivificados de lomortal a la inmortalidad. Hace que todo el cuerpo venga sujeto a laPalabra. Les hará que Uds. se porten diferentes, se vean diferentes,vivan diferentes. Uds. son resucitados cuando reciben el EspírituSanto en Uds., entonces mismo son resucitados. Su cuerpo espotencialmente resucitado.”

Ya Salido El Sol, Pág. 28Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1299 - “Dios nunca había separado la Novia del Novio todavía.Así que cuando Dios miró hacia abajo sobre el Cuerpo de Cristo,El vio ambos, varón y hembra. Todo fue redimió en ese cuerpo.¿Ven? Ellos son uno, la - misma... misma Palabra. La misma Palabrahabló del Novio, habla de la Novia.”

Ya Salido El Sol, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1300 - “Y allí esa mañana el Poder vivificante vino. Y el medejó que mirara sobre la cortina, y yo vi a todos Uds. allí al otrolado. ¿Ven, ven? El dijo: ‘Todos los que tú alguna vez amaste ytodos los que te aman El te los dará.’ ¿Ven? Los vi a todos allí alotro lado así.”

Ya Salido El Sol, Pág. 44Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1301 - “Recuerden, no es un grupo grande por el que El viene:‘No temas manada pequeña; es la buena voluntad de tu Padre...’Si Jesús viniera en ese Rapto, según lo que acabo de decir, habría500 faltando en el mundo esta noche en el Rapto. Y hayprobablemente eso cada día, contando todas las naciones, de loscuales no hay explicación. Así que podría ser a cualquier hora.¿Ven? Oh Cristianos, pongámonos la armadura de Dios. Vamos ahacer todo lo que sabemos para servirle a El, amarle y esperar esegran tiempo. Ahora no va a haber grandes millones y multitudessalir de una generación y entrar marchando. No... no puede ser.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?, Págs. 2-3Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1302 - “Hallamos que Abraham y Lot tuvieron conflicto.Hallamos que Moisés y... y Dathán, Coré, tuvieron el conflicto...Cuando lo carnal y lo Espiritual se encuentran, siempre hay unconflicto... Noten Y siempre ha causado que lo natural odie a loespiritual. Causó que Caín odiara a Abel; causó que Coré odiara aMoisés; causó que Judas odiara a Jesús; y va sin cesar. Causaque lo natural odie a lo Espiritual, exactamente como Caín alprincipio odió a Abel, el de quien Dios recibió el sacrificio, y tratade destruirlos. Ellos tratan de destruir la influencia, tratan dedestruir todo, porque no es nada sino celos. Comenzó en Caín yprobó que fue el recelo, y todavía es la misma cosa hoy cuando lonatural, lo carnal y lo Espiritual se encuentran juntos.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?, Págs. 18-19Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1303 - “Exactamente como en el principio, no fue la voluntad

perfecta de Dios que los hijos nacieran en la tierra por sexo. ¡No,señor! Dios creó hombre desde el polvo de la tierra, respiró elaliento de vida en él, y él se hizo una alma viviente. El sacó de esehombre una compañera y le hizo una esposa a él. Eso fue la primeray original voluntad de Dios. Pero cuando el pecado entró e hizo lacosa que hizo, entonces El permitió que el hombre se casara conuna esposa legalmente y tuviera hijos por ella. ‘Multiplicad yhenchid la tierra entonces, así es la manera en que será hecho.’Pero, Uds. ven, nunca fue Su voluntad perfecta. Por eso, todasestas cosas que tuvieron un principio tienen que tener un fin.Todo pecado tiene que venir a aniquilación. Todo pecado tieneque ser destruido. Por eso, en el gran Milenio cuando laresurrección venga, no tendremos que renacer otra vez pornuestros padres, sino que Dios, como El hizo en el principio, llamaráal hombre del polvo de la tierra y su compañera con él. Eso escorrecto. Eso es la manera en que El lo hizo en el principio.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1304 - “Uds. reciben un error y comienzan en ese un error, yese un error los lleva a otro, y el otro los lleva a otro y asísucesivamente. Y así es la manera como principió a hacer laiglesia.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1305 - “Fundamentalmente, ellos dos fueron exactamente igual:Israel estaba en el valle, Moab arriba en el cerro; y Moab con sietealtares, Israel con siete altares; Moab con siete bueyes, Israel consiete bueyes; Moab con siete carneros, hablando del Mesíasvenidero, Israel con siete carneros. ¿Cuál fue la diferencia en ellos?Fundamentalmente, ambos correctos. Pero Uds. ven, Moab notuvo la vindicación de Dios con ellos. Ellos fueron sólo una nación,un grupo de renombres, pero Israel tuvo un profeta con ellos... Yese profeta fue Moisés. Y ellos sabían que cuando la batalla ibaen su contra, ellos sólo levantaban las manos de Moisés y lasmantenían allí arriba, y... ¡La batalla cambiaba! Así que los deMoab no tenían eso y trataron de igualarlo con la política, con untirón político. Ellos enviaron mensajeros a otro país y alquilaronun profeta que viniese con ellos y tener un profeta y tener poderentre ellos exactamente como Israel tuvo entre ellos. ¿Ven Uds. lacomparación carnal? ¿Pueden ver la iglesia carnal hoy? Ha hechoprecisamente la misma cosa. Noten. Ahora; ellos dos van a tenerprofetas. La única diferencia que Moisés, el profeta de Dios, suRey fue Dios. Allí es donde él recibió sus órdenes... La Palabra delSeñor. Y Balaam, él también... él tuvo un rey, y ese rey fue Balac, elrey de Moab, y de allí es de donde él recibió sus órdenes y susbendiciones... No hay nadie que podría disputar que Balaam erahombre de Dios, porque la Biblia dice que el Espíritu de Dios lahablaba y él fue un profeta. Pero Uds. ven, cuando él recibió laverdadera respuesta de Dios, él no la obedeció; hizo caso omiso.Entonces él fue a desafiar a Moisés. Ahora, Balaam buscó lavoluntad de Dios con todo su corazón... Y él oyó la plena, clara -indisputable decisión de Dios: ¡No vayas! No trates de maldecirlo que he bendecido. Ellos son Mi gente. ¿Pero saben Uds. qué?A Balaam no le gustó esa gente desde un principio... Y dentro ensu corazón ese grupo no estaba correcto para comenzar... El grupomejor regresó y él debiera haber dicho, ‘¡Sal de mi presencia! Tehe dicho la Palabra de Dios. ¡Vete! Esto es Así Dice el Señor.’ PeroUds. ven, los dones, y para ser un hombre más popular... ¡Oh!

Page 147: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 147CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 147

cómo les gusta a ellos hacerlo. ‘Te enviaremos por todo el mundo.Te daremos un avión especial. Financiaremos tus reuniones entodas partes si tú solo...’ Noten aquí, como un profeta de Dios, élno debiera haber ido con ellos. ¡Pero miren! Por causa de lapopularidad. ¿Ven?, por causa de su conciencia, él dijo. ‘Puesquédate toda la noche, y yo trataré de nuevo...’ ¿Ven? El tuvo laPalabra. Uds. no tienen que discutir más sobre ella; Dios ya hahablado. Con un grupo como ese, ellos siempre lo persuaden aUds. fuera de la voluntad de Dios si Uds. les dejan.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?, Págs. 21-29Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1306 - “¿Cuántos Balaam tenemos esta noche, a quienes lesgusta usar ese texto fingido de Mateo 28-19 sólo por causa de suconciencia? ¿Cuántos quieren usar Malaquías 4 por causa de suconciencia? ¿Cuántos quieren usar Lucas 17:30 sólo por causa dela conciencia? ¿Cuántos quieren usar estas cosas, todavía, ‘Pues,les diré que creo que todos ellos están confusos sobre eso.”

¿Dios alguna vez cambia de propósito?, Págs. 29-30Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1307 - “Noten, Balaam usó este texto fingido por causa de supropia conciencia, porque en realidad él quería dinero. El queríaesa dignidad; él quería ese... él quería ese trabajo. El quería esaposición para ser respetado como doctor Fulano de tal.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?, Pág. 30Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1308 - “Uds. pueden ir y tener un gran ministerio. Ciertamentepueden, pero Uds. están tomando Su voluntad permisiva; estánandando sobre Su Palabra. El les prosperará (ciertamente) el...exactamente como El hizo a Balaam. El fue un éxito, pero él nopodía maldecir a esa gente. No podía hacerlo, porque cada vezque él comenzaba a maldecir, él bendecía. Ven, él no podía hacerlo.Pero cuando él vino a ser próspero en el campamento de su logro,él enseñó a esa gente, por Balac, a cometer adulterio. El llevóadentro el campamento de Israel y los casó. El dijo “Pues todossomos uno. Pues habéis adorado al mismo Dios. Tenemos unprofeta aquí arriba; tenéis un profeta allí abajo. Y tenemos el mismosacrificio, el mismo Jehová como nuestros padres. Ahora ¿Porqué todos vosotros sólo no venís y asociáis con nosotros?...”¿Qué hizo él? El debilitó su campamento. Dios le dejó ir y debilitarel campamento de ellos, y manchó todo el campamento. Y cuandoalguna doctrina comienza, la que no es la verdad de la Biblia manchatodo el campamento... Cuando la prueba de la Palabra vino, cuandoellos atravesaron y vieron la oposición tan grande... la oposiciónmás grande que ellos alguna vez vieron, los Amalacitas fueron...fueron diez veces el tamaño de ellos... y allí estuvieron. Pero lagente había casado entre otras cosas y todos tipos de credos yrituales entre ellos, y ellos sólo débiles, niños a donde volverse yque hacer. Eso es correcto. Allí vino la prueba de la Palabra.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?, Págs. 34-36Jeffersonville, Ind., 18-4-65

1309 - “Miren todas las televisiones y cosas arreglando estas

cosas ficticias. Vendrá un tiempo, yo predigo, que gente serácompletamente, totalmente loca, el mundo lo será. La Biblia hablade tales vistas horribles, como muestran películas hoy de algunaedad prehistórica (?) de criaturas que han vivido en el mundo portantos miles de millones de años, criando, salir a algún... eso essólo una cosa menor a lo que va a pasar cuando el infierno estéabierto y el diablo salga con todas estas cosas misteriosas. Ymujeres... y langostas con pelo como el de mujeres y dientes comolos de leones, pues el mundo será completamente, totalmente loco.No está sino sólo cerca de un grado de ello ahora.”

El lugar de adoración escogido de DiosLos Angeles, California, 25-4-65

1310 - “Ahora, Jesús Mismo dijo, en el día cuando el Hijo delHombre se está revelando; en otras palabras, el Hijo del Hombre,el ministerio de Jesucristo Mismo. La iglesia pasará por lajustificación por Lutero, por la santificación por Wesley, por elbautismo del Espíritu Santo por los Pentecostales, y crecerá bienen adelante en la perfección del Hijo del Hombre, eso cuandoMarido y Esposa serán la misma Persona. Dios será tan manifiestoen Su Novia, Su Iglesia, hasta que ellos dos serán el mismo.”

El lugar de adoración escogido de DiosLos Angeles, Calif., 25-4-65

1311 - “Estamos y creemos que estamos en la presencia deJesucristo, pero es la actitud de Uds. que trae los resultados. Lamecánica está aquí y también está la dinámica; si Uds. sólo puedencomenzar, Dios hará el resto.”

Probando Su PalabraLos Angeles, Calif., 26-4-65

1312 - “Si recibo la oportunidad alguna vez de volver, quisierahablarles sobre algunas de las cosas proféticas para mostrarles laedad en que vivimos. La Biblia dijo que hijos gobernarían a suspadres...”

Probando Su PalabraLos Angeles, Calif., 26-4-65

1313 - “Miren a Jesús en Lucas 17:30, ven, cuando El estabadiciendo allí del tiempo del fin como ellos serían, como en los díasde Noé, y entonces dijo en... a si mismo en los días de Sodoma,dijo, cuando el Hijo del Hombre se está revelando. Ahora el Hijodel Hombre otra vez, no Hijo de Dios, Hijo del Hombre, ven. Esotrae Malaquías 4 otra vez bien directamente atrás, todas estasotras profecías entrando bien como se debe hacer. El prueba SuPalabra de ser verdad.”

Probando Su PalabraLos Angeles, Calif., 26-4-65

1314 - “El mostró aquí en el principio que Su voluntad perfectafue para crear hombre desde el polvo de la tierra. Pero Uds. ven, Elpermitió que sexo se introdujera. El nunca intentó que hijosnacieran por sexo, pero fue pervertido... lo cual pronto sedesvanecerá.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?

Page 148: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM148

Los Angeles, Calif., 27-4-65

1315 - “Nos falta poder que debemos tener. Donde la granmáquina debe estar funcionando y grandes señales y maravillas,donde este edificio debe estar tan lleno de poder de Dios ahorahasta que el pecador no podría quedarse aquí adentro, el EspírituSanto condenándolo bien de prisa así, como Ananías y Safira.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?Los Angeles, Calif., 27-4-65

1316 - “Ahora, Jesús vino en tres nombres: Hijo del Hombre,el que es profeta; Hijo de Dios, el que pasó por la edad de laiglesia; entonces Hijo de David. Pero entre el Hijo de Dios e Hijode David, según Malaquías 4 y muchas Escrituras, El ha de volveratrás en Su Iglesia en forma física en la gente, en un... en sereshumanos, en la manera de ser un profeta.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?Los Angeles, Calif., 27-4-65

1317 - “Yo ciertamente respeto a los Luteranos por su posiciónen su día, a los Metodistas por santificación en su día, y a losPentecostales por su posición en su día, pero vivimos en otro día.Estamos viviendo cuando ha habido tallo, borla, cáscara... casicomo el trigo, pero el trigo está dentro de la cáscara. La cáscarasólo ha sostenido el trigo, guardó el sol caliente de quemarlo, yahora la denominación está sacándose de él para que él puedareposar en la presencia del Hijo para madurar.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?Los Angeles, Calif., 27-4-65

1318 - “Voy al Africa del Sur después de esto para... ¡oh! vaya,Uds. saben cómo es allí abajo donde ni siquiera pueden hablar a lagente y hay... esperamos por lo menos 300,000 en una sola reunión.”

¿Dios alguna vez cambia de Propósito?Los Angeles, Calif., 27-4-65

1319 - “Pero, noten, veinte años de Jesucristo manifiesto y niuna organización lo ha... Y una no lo hará. Morirá como cadamovimiento de lluvia tardía y todo más. Este es el tiempo del fin.”

La Semilla no es Heredera con la cáscaraLos Angeles, Calif., 29-4-65

1320 - “Ese mensaje sobre ¿QUE HORA ES, SEÑORES?, y lesdijo a Uds. que siete ángeles se encontrarían allí afuera y sería elabrir de estos Sellos y que... Y allí la revista LIFE llevó el articulode ello, esta gran llama subiendo al aire, 30 millas de alto, 27 millasde través, y ellos dijeron que no podían comprender lo que fue...no saben todavía.”

Escogiendo Una Novia, Pág. 29Los Angeles, Calif., 29-4-65

1321 - “Uds. tienen que hacer algo para simbolizarlo. Comoun hombre puso alguna sal en un frasco y la echó en el agua ydijo, ‘Así Dice el Señor, que haya agua dulce.’ Y otro, Jesús cogióagua y la vertió en un jarro e hizo vino fuera de ella. Tienen quetener algo para simbolizarlo, y eso es lo que eso fue que subió alaire y descendió... lo que comenzó ese pequeño torbellino echandoal aire la roca en la montaña Sunset, (Puesta del Sol).”

Escogiendo Una Novia, Pág. 30Los Angeles, Calif., 29-4-65

1322 - “Tu ciudad, que pretendes ser la ciudad de Los Angeles,que te has exaltado en el Cielo y enviaste todas las sucias cosascorrompidas de modas y cosas, hasta que aún los paísesextranjeros vienen acá para coger nuestra suciedad y enviarlafuera, con tus hermosas iglesias y finos campanarios, y asísucesivamente la manera que haces... ¡recuerda, un día, tú estarásrecostadas en el fondo de esta mar! Tu gran panal debajo de tiahora mismo. La ira de Dios está hirviendo bien debajo de ti.Cuánto tiempo más El guardará esta barra de arena colgada sobreeso, cuando aquel océano allá afuera una milla hondo resbalaráallí adentro bien atrás al mar Saltón.”

Escogiendo Una Novia, Pág. 35Los Angeles, Calif., 29-4-65

1323 - “Si yo he hallado favor en su vista por el poder de Dios.Si Uds. me creen ser Su profeta... esta es la primera vez en públicoque yo alguna vez he dicho eso, pero siento un extraño aviso dealgún tipo. No estoy inclinado a esto.”

Escogiendo Una Novia, Pág. 37Los Angeles, Calif., 29-4-65

1324 - “Y yo... yo quiero obtener mi propia carpa y mi... mimaterial como el Señor me dio una visión, y yo creo que el tiempoestá solamente a la mano ahora. Y yo quiero ver mientras queestoy aquí porque no podemos obtener la carpa. Y... y luego cuandovayamos, como venir aquí a Jeffersonville, en lugar de tener sóloun día, o dos, o tres o cuatro días, podemos salir aquí y colocaresta carpa y tener dos o tres semanas (¿Ven Uds.?) y solamenteun... nadie puede decir nada de ello. Podemos una de dos, tomarun parque de pelota, o si no nos dejan tener, aquí hay un labradoracá afuera que nos dejara tener una hacienda. Rentaremos lahacienda y... y la colocaremos. La única cosa que solamentetuviéramos que hacer allí sería hacer nuestros... nuestros edificiosde afuera y tal y un... para nuestras conveniencias, y eso se pudierahacer fácilmente. Y luego empezamos a tener nuestros cultos asíporque es según una visión del Señor. Que se debe de hacer deese modo.”

Avergonzado de El, Pág. 2Jeffersonville, Ind., 11-7-65

Page 149: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 149CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 149

1325 - “Yo he tratado de entrar en Africa por años otra vez,sintiendo que mi ministerio no está terminado en Africa. No tengo...Por qué tendría yo que ir a Africa, cuando tengo seis, setecientasciudades aquí mismo en los Estados Unidos, llamando ¿ven? Sóloaquí mismo sin salir del Canadá, México o cualquier de esos lugares.¿Por qué debiera yo de querer ir allá? Pero es algo en mi corazónque me atrae a Africa... Eso es a donde el Señor me ha llamado. Yyo... Ellos son necesitados. Mucha de esa gente... Esa gente blancapuede tener médicos y todo, pero esos nativos pobres viven alláafuera y medio podridos. Yo... yo creo que ellos son los que parecenque lo recibirían... Y yo creo que tendremos una de las reunionesmás grandes que se han tenido en... en Africa.”

Avergonzado de El, Págs. 4-6Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1326 - “Este fue un sermón, en que prediqué cuando... Yocreo que el Hermano Lij Perry pudiera haber sido diácono aquí enla Iglesia al tiempo, por todo lo que sé, pero dijo, ‘El tiempo vendrá(Yo no lo sabía hasta que la Sra. Simpson me trajo el Sermón elotro día, y fue escrito en un libro pequeño) que el desierto... que elocéano destilara su camino al desierto.’ Eso fue hace treinta años.Y, por supuesto, la mar salada está cerca de doscientos pies debajodel nivel de la mar, y si ese gran agitado... esa tierra tragándose asícientos de millas cuadradas... cientos y cientos de millas cuadradashundiéndose en la tierra, eso echará una marejada hasta Arizona.¡Claro que lo haría!”

Avergonzado de El, Pág. 9Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1327 - “Déjenme decir esto; Uds. no hagan esto; no está bienhacerlo; pero yo dije, Señor era cuando un soñador soñaba unsueño, que ellos lo llevaban al urim y thummin y decía su sueñoy... si el urim y thummim brillaban las luces (la luz Sobrenatural), elsueño era verdad.’ Yo dije, ‘Pero aquel sacerdocio y aquel urim ythummim están quitados. Su Biblia es el Urim y Thummim ahora.Señor, que yo nunca haga esto otra vez; y Te he pedido y oradopara que me des una visión, que me hables sobre por qué estoysoñando estos sueños. ¿Y qué he hecho? Si he dañado... si hehecho cualquier cosa a cualquier persona en el mundo, déjamesaber; yo... yo... yo iré a hacerlo recto. Si yo debo a la Compañíadel Servicio Público, si les he hecho algo erróneo a ellos o acualquier otra persona, si Te he hecho algo erróneo a Ti, déjamesaber; quiero hacerlo recto.’ Vamos a hacerlo recto ahora, noesperemos hasta después de un rato; puede ser demasiado tarde;vamos a hacerlo ahora. Y yo dije, ‘Seguramente, hay algo en estaPalabra de Dios de Génesis a Apocalipsis, que algún personajeallí adentro, con quien Tú trataste, estaría en la misma base quesería mi pregunta. Si alguien hizo algo y tú los seguiste sobre ello,entonces déjame hojear a ese lugar en la Biblia. Y si alguien...Cualquier cosa que ellos hicieran, se apoyará a mi dirección.Dondequiera que yo haya hecho lo erróneo, o algo que Tú quieresque yo haga, o no haya hecho, déjame ver algún personaje en laBiblia así.’ Y yo cerré mis ojos y sólo dejé caer abierta la Biblia;puse mi dedo sobre una Escritura... Génesis 24:7: Eliezer, el fielcriado de Abraham, el ejemplar criado de la Biblia, siendo enviadoa buscar la novia para Isaac. Escalofríos me corrieron. Claro, esoes mi... eso está exactamente con el resto de mi Mensaje... sacandola Novia.”

Avergonzado de El, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1328 - “Así que colocaremos esas Copas y esas Trompetas...Quiero colocarlas; les dije a Uds. que lo haría. Ellas vienen debajode otra cosa, también las copas vienen debajo de sonar lastrompetas.”

Avergonzado de El, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1329 - “Y de alguna manera u otra, Señor, será que Tú nosestás empujando a esa carpa, para hacer esa visión cumplida.”

Avergonzado de El, Pág. 18Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1330 - “Si Uds. notan, el profeta en un sentido de la palabra enel Antiguo Testamento, cuando él dijo Así Dice el Señor... ahora,mírenle... él entra bien en la frase de tomar el lugar de Dios. Uds.notan, cuando él colocó ante él Así Dice el Señor, él cayó bien enDios, y él funcionó como Dios, entonces él dio su Mensaje, queera Dios hablando por él, ‘¡Así Dice el Señor!”

Avergonzado de El, Págs. 19-20Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1331 - “No importa cuánto el mundo está contra ello, cuántolas denominaciones están . contra ello, Dios está probándolo aser la verdad. Cuando la gran hora finalmente dé, cosasacontecerán de las cuales tal vez ni aún pensamos.”

Avergonzado de El, Pág. 23Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1332 - “Uds. saben, en los postreros días han de ser repetidasesas plagas otra vez. Y recuerden, un adúltero en los tiempos de laBiblia, su castigo era morir apedreado; y la iglesia incrédula seráapedreada a muerte con piedras de granizo. Era una vez la manerade Dios de castigo. El apedreará este mundo incrédulo, unageneración adúltera. Lo apedreará del cielo con piedras de granizoque pesan un talento cada una, o sea, cien libras.”

Avergonzado de El, Pág. 28Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1333 - “Recuerden que los que viven y quedan no impedirána los que duermen; porque la trompeta de Dios, esa última trompeta(la sexta acaba de sonar)... y esa última trompeta, con el últimosello, será la venida del Señor. Tocará, y los muertos en Cristo selevantarán primeramente... sólo descansando hasta ese tiempo.”

Avergonzado de El, Pág. 38Jeffersonville, Ind., 11-7-65

1334 - “Yo estaba regresando, más bien... acá para tratar detener una reunión de más o menos diez días,para hablar sobre eltema de las Siete Ultimas Copas; porque entre esas Copas estánlas Trompetas. Y yo estaba diciéndoles a Uds... cuando yo iba a

klebert
Highlight
Última Trombeta, Sétimo Selo
Page 150: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM150

predicar sobre las Siete Trompetas, que yo las presentaría con lasCopas y las Plagas.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su voluntad, Pág. 2Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1335 - “Estoy aquí con el propósito de reunir los síndicos...Todo lugar que he deseado obtener he sido rechazado. Esto es elcolmo, de no poder obtener un lugar cuando siento tener unareunión. Voy a pedirles sobre alquiler un porque de pelota uhacienda para levantar nuestra carpa; y mover la carpa de lugar alugar a dirección del Señor. Siento como que eso es lo que El va ahacer. Uds. saben que hay una visión tocante a eso. Puede serque la causa que esto ha acontecido - ahora Uds. saben, muchasveces pensamos que es horrible porque ciertas cosas acontecen,pero puede ser Dios (¿Ven?) quien está empujándoles para estascosas. Cuando El lo dijo, El lo hará.”

Haciendo a Dios servicio a Dios sin Su voluntad, Pág. 5Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1336 - “Ella fue y obtuvo una profecía que yo hice cerca de1935 o algo así y dijo: ‘El tiempo vendría (está escrito en un libroen alguna parte) que la mar destilará a su camino al desierto.’Miren lo que tendrá lugar. Si esas miles de millas cuadradas secaen en la lava de la tierra y resbala adentro, habrá millones quemorirán a la vez. Y eso causará tal marejada... recuerden, bien a lamar salada es ciento o doscientos pies más baja que el nivel de lamar. El agua probablemente vendrá casi a Tucson con esa marejadaatravesando allí. Y la mar destilará su camino al desierto.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Pág. 7Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1337 - “El sabe a quién escoger y a quién no escoger, lo quehacer y cuánto hacerlo. No importa cuánto pensamos que ciertapersona es capaz de hacer cierto trabajo, Dios sabe quién es capazpara el tiempo y la estación, o el tiempo y el tiempo cierto parahacerlo. Y el real, verdadero Cristiano, el real, verdadero Creyentea Dios, espera al Señor por estas cosas. Espere su ministerio. SiUd. siente una llamada esté seguro que es Dios. Esté seguro deque es cierto. Esté seguro de que es oportuno de lo que Ud. estádiciendo.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Pág. 10Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1338 - “Es algo como nuestras grandes cruzadas de nuestrotiempo. Ellos querían ganar el mundo a Cristo. No hay tal cosa.Grandes despertamientos de derrumbe, grandes cosasaconteciendo, si ellos sólo pudieran ver, ese día ha pasado. Ellaestá destinada a la ruina. Pero ellos están edificando cruzadas,organizaciones, y todo pero los resultados son solo más o menoscomo fue en el tiempo de David; no funcionó.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1339 - “Dios no es consultado sobre ello. Sacerdotes y hombresreligiosos son consultados; organizaciones son consultadas.¿Pues tendrán Uds. tal y cuál? Yo creo que si pudiéramos juntar atodos... no junten a todos. Sólo reciban la Palabra de Dios sobreello.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Págs. 17-18Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1340 - “Y en Chicago ellos dijeron: ¿a cuántos aquí les gustaríaque yo subiera y diera mi versión de ello? Ellos comenzaron avocear y gritar. Ven, Uds. están plantando semillas. Uds. no sabenlo que va a pasar. Sólo sigan desembolsando la Semilla. Cuandoesa hora venga algunos de ellos... Cómo Tomás, el fue más omenos el último en ver al Señor, pero él, tenía que verle para creerle.Ven. Cuando ellos lo ven acontecer. ¡Oh! Tomás entró, pero élestaba un poco tarde. Ahora cuando ellos ven las cosas que sonpredichas y diciendo que Así dice el Señor, acontece, entoncesellos dicen: ‘Dadnos algo de vuestro aceite’ ¿Ven?”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1341 - “Para guardar los mandamientos de Dios, para hacercualquier cosa bien para Dios, para hacer... hacer un serviciocorrectamente, hay cinco deberes, para hacer a Dios serviciocorrectamente... Primero, tiene que ser Su tiempo para hacerlo...tiene que ser Su estación, tiempo y estación, y tiene que ser segúnSu Palabra que se ha hablado... y tiene que ser dado según lapersona que El ha escogido por quien hacerlo... Y tiene que venirprimero a Sus Profetas... Y el profeta tiene que ser vindicado por laPalabra de Dios. Allí tienen sus cinco deberes. Tiene que ser así.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Págs. 21-22Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1342 - “Muchas personas sinceras sé juntan a unaorganización, o un grupo, o un culto de algún tipo, y allí muerenespiritualmente. Uds. no pueden decirles nada. Ellos reciben esascosas enseñadas a ellos: ‘Pues estos obispos dijeron esto, y estodijo esto; esto dijo esto.’ Uds. les muestran aquí mismo en laPalabra de Dios donde es Así Dice el Señor, ‘Pero nuestro pastor...’No me importa lo que dice su pastor, no me importa lo que digo yo,o dice cualquier otra persona. Si es contrario a la Vindicada Palabrade Dios, la hora, el tiempo, el Mensaje, y así sucesivamente,olvídenlo. ¡Quédense lejos de ello!”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Pág. 26Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1343 - “Esos misterios serán revelados en los postreros díascuando los siete ángeles... el Mensaje del séptimo ángel, cuandoél, no cuando el comienza a hacer esto sino cuando El empieza asonar Su Mensaje. ¿Ven? No los años en preparación sino él...cuando él comienza a sonar el Mensaje, estos misterios entonces

Page 151: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 151CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 151

serán revelados. Y aquí están, no conociéndolos, y Uds. gente,son testigos de eso. Y entonces ese gran observatorio... para queel mundo esté en duda... ellos todavía están preguntándose quépasó. ¿Qué es? Ellos todavía ponen en el periódico ‘¿Sabe cualquierpersona sobre cualquier cosa?’ ¿Que, cómo habrá pasado? Nohay niebla allí arriba; no hay aire; no hay humedad, treinta millasde alto en el aire. ¡Oh vaya! ‘Habrá señales en el cielo arriba. Ycuando estas cosas tienen lugar, terremotos en varios lugares,entonces aparecerá la señal en los cielos del Hijo del Hombre.’ Esedía (Lucas) el Hijo del Hombre Se revelará otra vez, y será reveladoa Sí Mismo... Los que tienen el Espíritu de Dios esperan estascosas.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Págs. 32-33Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1344 - “Y un día Uds. verán que el que Uds. sintieron en sucorazón y ver Su identificación, Se hará personalizado ante Uds.entonces Uds., y El son Uno. Uds. se han unido por la Palabra, yla Palabra fue en el principio y volverá al principio que es Dios.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su Voluntad, Págs. 34-35Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1345 - “Y la gloria de Dios estaba allí adentro hasta que él...ellos no podían ver cómo ministrar. ¡Amén! Cerrará los ojos decada teólogo cuando El venga por Su Novia. Ella será subida... enel medio de la noche, así como fue a ellos. Ellos ni siquiera la veránir.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su voluntad, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1346 - “Miren allá que casi un décimo de la tierra está listopara caerse. La ciencia dice eso. Ellos están mirando el reloj. Haceunos pocos años ellos dijeron, ‘Son sólo tres minutos ahora hastamedianoche.’ Pudiera ser un minuto; pudiera ser medio minutoahora. Dijeron, ‘No pasará en nuestra generación.’ ‘Podría pasaren cinco minutos. Y noten, la próxima cosa que él dijo, ‘Cincoaños.’ Yo nunca dije eso ahora, él dijo eso, el científico. Ellos estánenjambrando fuera de California como moscas. ¿Ven? Pues, el díaque Lot salió de Sodoma, el mismo día llovió fuego sobre la tierra.Uno de estos días Dios va a tomar nuestro Mensaje, y nosotrosvamos a salir de aquí. Algo acontecerá de seguro entonces, cuandola Iglesia se haya ido, Su Cuerpo, Su Novia.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su voluntad, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1347 - “Así digo yo en el Nombre de Jesucristo. No añadanUds. una cosa. No tomen... ponga sus propias ideas en ello. Sólodigan lo que se dice en esas cintas. Sólo hagan exactamente lo queel Señor Dios ha mandado hacer. No añadan a ello... No quiten deello. Sólo créanlo y anden humildes ante el Señor su Dios, porqueestamos acercándonos al ir a la tierra... No tomen alguna cosanueva. Están volando por todas partes, y habrá más que vendrá.Pero no tomen estas cosas nuevas. El Señor su Dios les hadeclarado a Uds. lo que es verdad... No comiencen ni traten nuncauna organización. No traten de edificar sobre cualquier otra cosa,pero quédense humildes ante el Señor su Dios, porque parece quelas puertas puedan abrir a la tierra prometida pronto. Entoncesentraremos con el verdadero canto y regocijo, cuando la Novia yNovio tomen su lugar en el trono.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su voluntad, Pág. 39Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1348 - “La trompeta sonará, los muertos se levantarán primero;entonces nosotros seremos subido con ellos. Cuando la gloria deDios esté sobre la tierra, esconderá la Iglesia fuera del mundo. Nisiquiera la verán cuando se vaya.”

Haciendo a Dios un servicio sin Su voluntad, Pág. 40Jeffersonville, Ind., 18-7-65

1349 - “Y me da gran placer poder ver cuando Ud. sabe quetiene un mensaje de Dios. Y Ud. se lo da a la gente, y ver responderla gente a eso. Entonces Ud. mira atrás y dice, ‘Gracias, Padre.’¡Oh! que alegría es entonces ver a los niños comiendo el pan queles ha sido enviado. ¿Se dan cuenta que eso fue la visión haceaños aquí mismo en este tabernáculo? Eso es correcto: El pan dela vida.”

Comida espiritual en tiempo oportunoJeffersonville, Ind., 18-7-65

1350 - “Así, él... hallamos que cuando un hombre vieneenviado de Dios, ordenado de Dios, con el verdadero Así Dice elSeñor, el mensaje y el mensajero son uno y él mismo, porque él esenviado para representar Así Dice el Señor, Palabra por Palabra.Así que él y su mensaje son el mismo. Un hombre denominacional,debajo de auspicios denominacionales, él y la iglesia son el uno.Un teólogo debajo de teología, hecha por alguna denominación,él y su mensaje son uno. Iglesia de teología... un teólogo. Eso escorrectamente. Entonces cuando un hombre viene con Así Dice elSeñor, él y el mensaje son uno. Y cuando Elías vino con Así Diceel Señor, él y su mensaje se hicieron uno. Exactamente como Jesús,cuando El vino El fue la Palabra (San Juan 1). Así que la Palabra deDios y el mensajero de la edad fueron la misma cosa todo el tiempo...Ahora, ¿ven Uds. adonde estoy tratando de llegar? He habladocon Uds. bastante claramente esta mañana. ¿No ven la autoridaddel Dios viviente en la Iglesia viviente, la Novia? Los enfermosson curados, los muertos son levantados, los cojos andan, losciegos ven; el Evangelio sale en su poder porque el mensaje y elmensajero son el mismo. La Palabra está en la Iglesia, en lapersona.”

Comida espiritual en su debido tiempoJeffersonville, Ind., 18-7-65

1351 - “¿Cuantos recuerdan mi comisión, cuando construimosel tabernáculo aquí? Dijo, ‘Haz el trabajo de un evangelista.’ Nodijo que yo era un evangelista, dijo, ‘Haz el trabajo de unevangelista, porque la hora vendrá cuando eso ha de ser cambiado.’Esa llora está llegando. Bueno. Ahora, en esto, Ud. no puedemezclar juntos dos o tres ministerios diferentes, pastor yevangelizar al mismo tiempo. Ud. no puede ser un profeta y tal vezun pastor al mismo tiempo (¿ven?), porque Ud. tiene diferentestrabajos, diferentes ministerios. Pero el Señor me dio lo que yodebo hacer en mi mensaje, pero entonces El dijo, ‘Haz el trabajo deun evangelista. Haz plena prueba de tu ministerio, porque la horallegará cuando ellos no tolerarán doctrina pura.’ ¡Y si eso no hallegado ahora! Cada iglesia, denominación me ha rechazado. No

Page 152: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM152

sufren la sana doctrina. Antes traen sus propios maestros conformea sus concupiscencias y se volverán a las fábulas, y obrarángrandes cosas como Jannes y Jambres cuando resistieron aMoisés. Mas su insensatez será manifiesta.”

Comida espiritual en su debido tiempoJeffersonville, Ind., 18-7-65

1352 - “En Malaquías 4 El dijo que Jesucristo descendería ySe personificaría a Sí Mismo en carne humana, como hizo enSodoma. Eso es correcto. El dijo que el mundo estaría en unacondición sodomita. Y El dijo que como fue entonces, el Hijo delHombre será revelado ese día... Jesús dijo que justo al tiempo queel mundo llegará a una condición sodomita, entonces el Hijo delHombre Se revelaría otra vez. No Hijo de Dios, Hijo del Hombre,¿ven? Se revelaría. Ahora marquen eso con lo que el último profetadijo: ‘He aquí yo os envío a Elías el profeta, y el restaurará elcorazón de los hijos a la fe de los padres.”

Comida espiritual en su debido tiempoJeffersonville, Ind., 18-7-65

1353 - “Y estamos esperando tan pronto posible de hacerun... un modo que podamos tener... donde podamos traernos todosjuntos, tal vez debajo de una carpa grande, donde me estoysintiendo muy definitivamente guiado para predicar sobre las SieteCopas en la Biblia.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 2Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1354 - “Pero se nos ha dicho por el Señor Jesús que cuandoestas cosas que vemos ahora comiencen a venir a pasar, queentonces levantemos nuestras cabezas porque nuestra redenciónse está acercando. Ahora, lo que ese acercarse quiere decir, yo nosé. Puede querer decir, como el científico dijo el otro día en latelevisión hablando de la gran abertura de miles de millas en latierra qué va a hundirse...”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 4Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1355 - “Ahora, si esta señal sólo ha de saberse al tiempo final,entonces tendrá que ser después del abrir de esos Sellos. ¿ven?Es una señal del fin.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 10Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1356 - “Por su fruto, Jesús dijo ‘Los conoceréis’ Hombre norecoge uvas fuera de un cardo, aunque el cardo esté en la parra.Eso podría ser posible, pero el fruto le dirá. ¿Qué es el fruto? Es laPalabra por la... fruto para el tiempo; eso es lo que es... susenseñanzas.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1356 - “La Biblia dijo aquí en 2da. de Pedro que fue la enseñanzade Balaam que Israel recibió, lo que Dios nunca perdonó, ¡pecadoimperdonable! ¡Ni uno de ellos fue salvado! Aunque ellos habíansalido debajo de las bendiciones de Dios y vieron la mano de Dios

moviéndose por este poderoso profeta y lo vieron exactamentevindicado por Dios, y porque otro profeta entró con una enseñanzacontraria, y disputó con Moisés, y trató de probar a la gente queMoisés no tenía razón... Y Dathán, Coré y muchos de ellosconvinieron con él y enseñó a los hijos de Israel a cometerfornicaciones, que fuera tras las organizaciones de él, que todosnosotros somos el mismo. ‘Si somos Metodistas, Bautistas,Presbiterianos, o Pentecostales, y cualquier cosa más, todosnosotros somos el mismo.’ ¡No somos el mismo! Uds. son unagente separada, santa al Señor, dedicada a la Palabra y el Espíritude Dios para producir fruto de Su promesa de este día. ¡Y Uds. noson de ellos!”

Los ungidos del tiempo final, Págs.17-18Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1357 - “Balaam estaba sólo tan fundamentalmente hablandocomo Moisés estaba. Moisés... El número correcto de Dios essiete. Y Balaam dijo, ‘Construidme siete altares... siete sacrificioslimpios, bueyes y siete carneros’ eso está hablando de la venidadel Hijo de Dios. Fundamentalmente él fue igual de correcto comocualquiera de ellos.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 21Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1358 - “¡Cómo puede la evidencia inicial ser hablando enlenguas y entonces hablar contrario a una promesa de Dios enesta hora! ¡Cómo puede ser! Uds. no quieren la maldición, ¿verdad?Pero aquí está escrito, ¡Así será! Eso es la marca de la bestia. Tancerca que engañaría a los elegidos si fuera posible.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 24Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1359 - “¿Uds. piensan que esas denominaciones alguna vezderribarán su denominación y volverá a la Palabra? Es Así Dice elSeñor que no. ¿Entrarán ellas en el anticristo? Exactamente, es AsíDice el Señor que sí.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 30Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1360 - “En Apocalipsis 10... llegaremos a ello en unos pocosminutos en otro versículo de la Escritura... él dijo, ‘En los días delmensaje del séptimo ángel, el misterio de Dios DEBE de serterminado.’ Aquí está... la pregunta es, si Ud. sigue en esa línea enesta hora: ¿Será terminado? ‘¿Encontraré yo la fe?’ ¿Será Malaquías4 cumplido en este tiempo: restaurar la fe de los hijos a la fe de lospadres, lo original, la Palabra?”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 31Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1361 - “Pero noten, ellos personificaron después de que laverdadera Palabra había sido ungida por el verdadero que Dioshabía enviado... siguieron secundariamente. Me pregunto sipodríamos pensar por un minuto. Tomaba a la gente por la manohace poco, hace cerca de veinte años, y una señal se mostró.Surgieron señales por donde quiera. Uno lo tiene en su mano

Page 153: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 153CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 153

derecha; uno lo tiene en su mano izquierda y el otro lo huele.¿Ven? Todos tipos de... Y me pregunto... Dios no me dejará decirlesa Uds. en esta hora lo que fue en realidad la verdad, pero un díaUds. lo van a descubrir. Eso fue sólo para hacer manifiesta lainsensatez de ellos. Eso no fue correcto desde el principio. Yo lesdiré un día si el Señor permite.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1362 - “¿Por qué dejó El que se levantara esta personificaciónen estos postreros días, cuando estas cosas vienen a pasar por laverdadera Palabra de Dios, dejó que subieran personificadores ehicieran la misma cosa y negara la verdadera Palabra de Dios?...Recuerden, la Biblia dijo, ‘Como su insensatez fue hecha manifiesta,así serán estos en el postrer día hechos manifiestos,’ cuando laNovia sea arrebatada y subida al cielo. ¡Noten! Moisés, laverdadera, manifiesta Palabra, nunca dijo nada, sólo lo dejó. PeroEl hizo eso para poder endurecer el corazón de Faraón, engañar aFaraón.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 36Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1363 - “Pero la Biblia dijo, y El prometió en los postreros díasque El enviaría el Espíritu de Elías, y llamaría a la gente, a los hijosde Dios, atrás a la fe original como fue en el principio de la Palabra.Esa Palabra fue confirmada, el Hijo del Hombre en los postrerosdías, lo mismo como fue en Sodoma... ayer, hoy y para siempre...Profetas, plural, cristos ungidos plural. Muchos diferentes. ¿Ven?Pero hay un genuino Espíritu de Cristo, y ése es la Palabra hechacarne como El prometió hacerlo.”

Los ungidos del tiempo final, Págs. 36-37Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1364 - “No podemos comer la carroña de alguna otra edad.¡No podemos comer carroña Pentecostal, Metodista, o Bautista!Ven, se ha convertido en carroña. Tenemos comida fresca, la Palabrade esta hora, así sucesivamente.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1365 - “La vida entró directamente en el forro. El forro saliócasi perfectamente como el trigo. Pero finalmente su insensatezfue hecha manifiesta en los últimos ocho o diez años,especialmente en los últimos tres años. ¿Ahora qué hace? Se retiradel trigo.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 39Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1366 - “No puede organizar; ¡es tan firmemente contra ello! Esun grano de trigo en sí mismo. El Hijo del Hombre será hechomanifiesto. El grano de trigo volverá a sí mismo otra vez, el Hijodel Hombre en los postreros días.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 39

Jeffersonville, Ind., 25-7-651367 - “La razón que los elegidos, Jesús dijo, no serán

engañados, porque ellos son esa Palabra. Ellos no pueden sernada más. No pueden oír nada más y no saben nada más.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 43Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1368 - “Jesús dijo en los días finales cuando el tiempo se hayaacabado y la gran resurrección venga, que muchos vendrán y sesentarán en el Reino. El Reino de Dios está dentro de Uds.¡Muchos! Las hierbas vendrán y se sentarán bien con el trigo, ydirán, ‘Ahora, espera un minuto, Señor, yo hablé en lenguas. Grité,bailé en el Espíritu. Eché fuera diablos. Hablé en lenguas. Hicetodas estas cosas. ¿Qué diría El? ¡Noten! Vosotros obradores deiniquidad, nunca siquiera os conocí.’ ¿Qué es iniquidad?Pregúntenle a alguien. Es algo que Uds. saben que deben hacer yrehúsan hacerlo. ¡Ellos conocen esa Palabra, la oyen!”

Los ungidos del tiempo final, Págs. 43-44Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1369 - “¡Este es un tiempo de expectación ¿Dónde estamos?Esta Palabra viene a vida ahora.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 44Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1370 - “Miren a aquella gente que salió debajo de la profecíade Moisés, salió de aquella organización y salió de todo debajode la profecía, vio las grandes obras y maravillas y cosas así ysubió al borde de entrar... Ahora, Israel era interdenominacional.No tenía tierra, no tenía casa; iba a una casa. Nosotros no tenemosiglesia, nosotros no somos... nosotros... vamos a una Iglesia, laIglesia del Primogénito, la Iglesia que está en gloria, no la iglesiaque está en la tierra por un hombre, la Iglesia que está en gloria,los llamados fuera, predestinados a Vida Eterna. ¿Ven? Yendo a sucasa, y cuando ellos subieron al lugar para atravesar ¡Dudaron dela Palabra! Y volvieron después de que Josué y Caleb, y elloshabían cruzado y llevado de vuelta un racimo de uvas para probarlesque la tierra estaba allí, la promesa de la Palabra de Dios. ‘Es unatierra buena, leche y miel.’ Y lo llevaron de vuelta en este lado paraprobárselo a ellos y ellos saborearon de él, y dijeron, ¡Oh! ¡Oh! nopodemos hacerlo sin embargo. ¿Qué pasó? Ellos perecieron en eldesierto. Se quedaron allí mismo y se organizaron, y murieron,cada uno de ellos, pero los que atravesaron y trajeron los... devuelta, Josué y Caleb.”

Los ungidos del tiempo final, Págs. 46-47Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1371 - “Ni pueden Uds. dar de comer Pentecostalismo a laNovia de Jesucristo. ¡De ningún modo! ¡Organizaciones sopladasde cresa, de ninguna manera!”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 52Jeffersonville, Ind., 25-7-65

Page 154: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM154

1372 - “Uds. saben que el Apocalipsis allí dijo que él... eseanticristo que se levantó en los postreros días hizo señales ymaravillas que aún engañaron a los que vivieron sobre la faz de latierra, y engañaron a cada uno de ellos, Cristianos y todos, cuyosnombres no estaban escritos en el Libro de la Vida del Cordero...correspondiente a Mateo 24:24... cuyos nombres no estabanescritos en el Libro de la Vida del Cordero desde la fundación delmundo.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 54Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1373 - “Ellos tratan de poner sus viejos vinos Luteranos,Bautistas, Pentecostales en nuestros odres nuevos. No funcionará.Y nuestro vino nuevo en sus odres viejos no funcionará. Si ellostratan de poner este vino nuevo en la denominación, su insensatezse hace manifiesta. Ellos no pueden hacerlo; la estalla.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 55Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1374 - “¿Cuándo saldrían estas ranas? (Apocalipsis 16:13)¿Cuándo lo hizo? ¡Noten! Ellas estaban allí todo el tiempo, perono fue manifiesto hasta entre la Sexta y Séptima Copa, poco antesde que los Sellos abrieran para revelarlo. Porque en el Mensaje delSéptimo Angel los misterios de Dios se sabrían, todas estas cosastrinitarias, y bautismos falsos, y todo había de ser manifiesto...Una trinidad falsa estaba levantándose, no en los días tempranos,no sería manifiesto en los días tempranos, se fue a través de ello.Pero cuando los Siete Sellos vinieron y abrieron esos misterios ylos revelaron, eso es cuando las ranas, tres espíritus sucios comoranas salieron a manifestarse, una doctrina de trinidad contra laverdad.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 56Jeffersonville, Ind., 25-7-55

1375 - “En el mismo día que el Hijo del Hombre se revela,Apocalipsis 10:1-7, léanlo cuando lleguen a casa... El Mensaje delSéptimo Angel, abriendo los Sellos... ¿Qué es? El ángel no es elHijo del Hombre, pero el mensajero está revelando al Hijo delHombre. ¿Pueden Uds. separarlo ahora? Eso es donde parece sertan difícil para Uds. ¿Ven Uds.? No el Hijo del Hombre Mismo,sino que el séptimo ángel, el séptimo mensajero, está revelando alpúblico el Hijo del Hombre, porque ha salido del forro.”

Los ungidos del tiempo final, Págs. 60-61Jeffersonville, Ind., 15-7-65

1376 - “La primer etapa, sanidad, segunda etapa, profecía,Tercera etapa, el abrir de la Palabra, los misterios revelados. Nomás... no hay orden más alta para revelar la Palabra que los profetas.Pero la única manera que el profeta puede ser vindicado es por laPalabra. Y recuerden que la tercera etapa fue el abrir de esos SieteSellos para revelar la verdad escondida que ha sido sellada en laPalabra.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 61

Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1377 - “Tres cosas, recuerden, tres cosas han sido cumplidas.Tres cosas están ante Uds. ahora mismo: Primero: El mundo estáen una condición sodomita. Jesús dijo que acontecería. Miren laperversión: Nuestras mujeres tratando de portarse como hombres,nuestros hombres tratando de portarse como mujeres...afeminados, podridos, sucios, vulgares, poseídos del diablo y nolo saben. La Biblia dijo que eso acontecería, y eso es donde está.Segundamente: Es esa hora según la Escritura aquí que Jannes yJambres aparecen.* segundamente. Terceramente: Es en esa mismahora que el Hijo del Hombre ha de ser revelado. Allí está su creyente,su creyente - fingido, y su incrédulo. Hay una genuina palabradestacándose, vindicada; hay el creyente - fingidopersonificándola; y hay el incrédulo rechazando la cosa entera.”

Los ungidos del tiempo final, Págs. 61-62Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1378 - “No soy yo. No fue el séptimo ángel, ¡Oh, no; fue unamanifestación del Hijo del Hombre. No fue el ángel, su Mensaje;fue el misterio que Dios reveló. No es un hombre; es Dios. El ángelno fue el Hijo del Hombre, el fue un mensajero del Hijo del Hombre.El Hijo del Hombre es Cristo. El es en el que Uds. estánalimentándose. Uds. no están alimentándose en un hombre. Unhombre, sus palabras fallarán, pero Uds. están alimentándose enla infalible Palabra - de - Cuerpo del Hijo del Hombre.”

Los ungidos del tiempo final, Pág. 63Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1379 - “Tengo mi mente fija en este Mensaje, eso es esa terceraetapa y es a EL quien tengo que ser fiel y reverente.”

¿Qué es la atracción en la montaña?, Pág. 5Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1380 - “¿Qué es esa atracción allí arriba en el cerro? Es Dioshaciendo historia, y Dios cumpliendo profecía. Eso siempre causauna atracción. Hace subir todos los críticos, los buitres y laságuilas también. Todos ellos se juntan, para hallar lo que estáaconteciendo. Algunos por la curiosidad, algunos otros vienenpara encontrar faltas, mientras otros vienen a criticar. Hay todostipos que se han juntado.”

¿Que es la atracción en la montaña?, Pág. 7Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1381 - “(Zacarías 14:4-5) ¡Otro terremoto, partiendo la tierra!Si Uds. quieren proseguir en una Escritura, noten en el quintoversículo aplica que el partir del Monte de las Olivas es debido aun terremoto. Esto es confirmado por Isaías 29:6 y Apocalipsis 16.¿Exactamente qué quiere decir todo esto? El profeta que habló deSu primera venida también vio Su segunda venida. El profeta quehabló de Su primera venida también vio Su segunda venida. Noten,‘Como en los días del terremoto...’ ¿Ven lo que están haciendo losterremotos? ¿Ven las predicciones de ellos?... ¡El terremoto a los

Page 155: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 155CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 155

Gentiles en el postrer día.”

¿Qué es la atracción en la montaña?, Págs. 15-16Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1382 - “Si Uds. recordarán, en Lucas 4:16-19, Jesús leyó deIsaías 61:1-2, pero El se detuvo en el medio de la Escritura, porqueparte del versículo fue cumplida en ese tiempo, el resto de él a Susegunda venida. El no trae juicio a los Gentiles hasta Su segundavenida. Noten esta Escritura, Malaquías 4:6, para un paralelismo aeso.”

¿Qué es la atracción en la montaña?, Pág. 18Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1383 - “Oh, habrá una verdadera lluvia temprana y tardía enlos postreros días sobre ese grupo pequeño que viene con Elsobre este asno manso y humilde, sin una denominación,clamando: “Hosanna al Rey que viene en el nombre del Señor.”

¿Qué es la atracción en la montaña?, Pág. 19Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1384 - “Yo miré alrededor y pensé ‘¿Qué es eso? No estoyfuera de mí,’ pero aquí estaba esa espada en mi mano, brillante yresplandeciente, vislumbrando en el sol. Dije, ‘No hay nadie dentrode millas del cañón. ¿De dónde habrá venido eso?’ Entonces oíuna voz decir, ‘Esa es la espada del Rey.’ Dije, ‘Un rey, arma a unhombre con una espada.’ La volvió y dijo. ‘No una espada de unrey, sino la espada del Rey... la Palabra del Señor.’ Dijo, ‘No temas,es sólo la tercera etapa, Es la vindicación de tu ministerio.”

¿Que es la atracción en la montaña?, Pág. 21Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1385 - “La peluca blanca sobre Su cabeza de que hablamos enApocalipsis capítulo uno, denota Su Deidad Suprema, Su autoridadSuprema. Ninguna otra voz, ningún otro Dios, nada más, porqueen El vive la plenitud de la Deidad corporalmente. Los ángelesmismos fueron Su peluca. ¡Amén!”

¿Qué es la atracción en la montaña?, Pág. 23Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1386 - “Ellos tienen cámaras grandes en Monte Lemmon,todavía no vieron la nube levantándose de donde estábamosparados, e iba yéndose hacia él oeste, mostrando que el tiempo seha acabado. No puede pasar aquellos picos de la costa occidental.El juicio golpeó en la misma manera que se fue, subiendodirectamente sobre Phoenix y en adelante a través a Prescott, através de las montañas a la costa occidental. ¿Adonde iba?Directamente arriba a Alaska. Está tronando, dirigiéndose directoen esa dirección... el Dios del Cielo prometió que en el tiempo de latarde habría Luz la Luz del atardecer. Hace tres años este misterioera una profecía (¿Qué hora es Señor?), pero ahora es historia.Está en el pasado. La promesa ha sido cumplida.”

¿Qué es la atracción en la montaña?, Pág. 24Jeffersonville, Ind., 25-7-65

1387 - “Ahora en hacer esto, he venido aquí con el propósitode enseñar las últimas Copas, últimas Siete Copas, y las últimasSiete Trompetas, y los últimos Siete Truenos del Libro deApocalipsis, ligándolos juntos en esta hora en que vivimossiguiendo la apertura de los Siete Sellos, las Siete Edades de laIglesia. Por lo cual no pudiéramos obtener campo para hacerlo,por lo cual... yo espero que tan pronto como yo pueda nosotros...podemos obtener un lugar suficiente para eso sea aquí o enLouisville, New Albany o sea que pongamos una carpa, para quenos podamos quedar todo lo que el Señor nos guíe hacer.”

Dios de esta edad perversa, Pág. 4Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1388 - “Y la cosa extraña, un hombre estaba aquí el otro día deOregon. Apenas me conoce y soñó el mismo sueño sobre, queJunior Jackson soñó,... y vino a decirme. Yo... no sé lainterpretación; estoy esperando al Señor. Pero yo sé qué va a seralgo de Dios. Sólo recuerden eso. Es Así Dice el Señor. Es algoprocediendo de Dios. No sé lo que es. Es verdaderamentesorprendente, muy sorprendente. Francamente, según... los sueñosque ambos hombres tuvieron. Uno de ellos pudiera ser un Bautista,Presbiteriano; él pudiera estar sentado aquí esta mañana. No sé.El estaba aquí el otro día, no conozco al hombre. Pero él dijo elsueño con lágrimas en sus ojos. Y le hizo temblar. El vino lo largodel camino de Oregón acá para expresarlo. El hermano Jacksonvino así mismo esta mañana. Un hombre no conociendo al otro,uno miles de millas del otro, y ambos sueños son exactamentesobre la misma cosa. El Espíritu Santo me está reteniendo lainterpretación. No sé qué decirle al hombre. Pero sé que Dios estádisponiéndose a hacer algo, y será glorioso en nuestros ojos.”

Dios de esta edad perversa, Pág.5Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1389 - “Mientras que estamos comenzando este punto,obtenemos Apocalipsis 18:1-5. Creo que tengo eso marcadocorrectamente. ‘Y después de estas cosas vi otro ángel descenderdel cielo, teniendo grande potencia; y la tierra fue alumbrada desu gloria. Y clamó con fortaleza en alta voz... (Ahora Uds. genteque tuvieron los sueños)...”

Dios de esta edad perversa, Pág. 11Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1390 - “Ella (la iglesia) podría haber tomado la Palabra deDios, pero ¿qué hizo ella con eso? En vez de esperar por el bautismodel Espíritu Santo, dejó que la ciencia le probara que el EspírituSanto fue sólo para los discípulos. En vez de continuar con sanidaddivina y estar ahora levantando a los muertos y haciendo grandesmilagros, ella ha dejado que Satanás debajo de su dirección dehombre religioso tome la Palabra de Dios y trate de decir que fuepara otra edad.”

Dios de esta edad perversa, Pág. 26Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1391 - “El conocimiento y la civilización y la Cristiandadverdadera no tienen nada en común. La civilización y la Cristiandadverdadera no tienen nada en común. La civilización es por

klebert
Highlight
Page 156: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM156

conocimiento. Todas sabemos eso. Y el conocimiento es de Edén...lo probó por lo que él predicó en Edén... y el conocimiento causamuerte. ¿Es eso correcto? ¿Qué causó muerte en el jardín del Edén?El conocimiento. Pues, no puede ser de Dios, así que es del diablo.¡Ah! ¡Ese dicho estuvo tremendo! El conocimiento, la ciencia, laeducación es el impedimento más grande que Dios haya tenido.”

Dios de esta edad perversa, Págs. 30-31Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1392 - “Noten, pero Dios esta esperando hasta que la iniquidadde estos Amorrheos modernos sea cumplida. No se preocupen, Eltendrá Su Moisés listo en ese tiempo. Habrá un éxodo algún día ala tierra prometida. Habrá un Moisés viniendo que llamará fuera,restaurar la fe de los hijos a la fe de los padres. Vendrá uno deestos días.”

Dios de esta edad perversa, Pág. 32Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1393 - “Ellos no tienen ninguna condenación; nada les molestaen tanto que pertenecen a una iglesia. Balaam enseñó la mismacosa a la iglesia. ‘Que nos unamos; todos somos iguales.’ Fue laúltima treta. Dios nunca les perdonó por creer tal mentira.”

Dios de esta edad perversa, Pág. 34Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1394 - “El trigo, todo vuelve directo a su cabeza de dondecomenzó, como Caín y Abel. La Novia de la Palabra encabezandoen la persona de la Palabra de Dios hecha manifiesta en esta edadperversa que estamos viviendo. ¿Ven dónde está encabezando?Y Satanás pronto tomará su novia intelectual y exaltará a estegrande que es el anticristo, la jerarquía, y le colocará sobre untrono, y el mundo entero se maravillará tras él. Y entonces Cristovendrá, y dos no pueden existir en el mismo tiempo. Y su reinoserá quitado. El será destruido, y Cristo, la Palabra de Dios... Locual la mujer es una parte del cuerpo del hombre. Ellos no sondos; son uno. Y la Novia, Iglesia de la Palabra, compuesta degente llamada por causa de su nombre se unirá en el cuerpo deJesucristo. Y el reino del anticristo será quitado y destruido, yCristo tomará el trono y se sentará sobre el trono de Su padreDavid y reinará sobre la tierra por mil años, y entonces presentarála Iglesia a Dios sin mancha ni defecto.”

Dios de esta edad perversa, Págs. 37-38Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1395 - “Como ella es parte del Novio, fiel a El en cada punto,esperando el Matrimonio, el unir, no al concilio ecuménico, sinoen el cielo, la Cena de la Boda.”

Dios de esta edad perversa, Pág. 39Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1396 - “Pero en obediencia esta mujercita de fe, la que vivepor fe, la Novia, la persona que está aquí, allá o lejos en algunaotra parte, alguna otra iglesia, alguna otra denominación, sea loque sea y... cree la Palabra de Dios, obediente, esperando en amora que la promesa de la edad sea confirmada. Ella está vigilando

por ello. Ella es parte de esa Palabra, y está vigilando para que suvida manifieste esa Palabra. Hermanos, ¿no pueden ver eso? Esperoque eso no pasará por encima de Uds. El Cuerpo está esperando,él, que es la Palabra, esperando para que la Vida, que es el Espíritu,confirme o lo haga vivo. Eso es lo que ella está esperando. Ningunaotra vida funcionará en ella. Ella no puede venir a vida de ningúnotro modo, ella todavía lo siente allí afuera, y ella sabe qué va aacontecer; entonces aquí acontece, entonces ella despertará. Diosdijo, ‘Que sea’, y ella salió como la primera salió.”

Dios de esta edad perversa, Págs. 39-40Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1397 - “Recuerden Uds., la hora esta cerca a las manos cuandola marca vendrá. Uds. estarán o en ello o fuera de ello. Y vendrácomo un ladrón en la noche. Les cogerá bien allí adentro, y Uds.están allí. No hay ningún salir de ello entonces; Uds. ya lo hantomado. ¡Salgan! Un ángel descendió del Cielo con una gran carabrillante y ha clamado a la gente que sacudió la tierra, ‘Salgan deBabilonia, porque ella se ha caído. No sean participes de su plaga,¡Mi Gente!’ Salgan de ella. ¡Salgan! ¿No acabamos de leerlo en laPalabra hace poco? Un ángel es un mensajero, ven, descendiendo.”

Dios de esta edad perversa, Pág. 41Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1398 - “Si Tú curas su cuerpo físico de cáncer, tuberculosis,pulmonía, algo, ellos volverán a enfermarse, sin duda, si vivenmucho tiempo, porque su cuerpo todavía está debajo de pecado,la maldición. Pero dejen que ellos reciban la verdadera sanidadDivina, la sanidad del alma, la que hace una nueva criatura, pasade muerte a Vida, y entonces esperando en este tabernáculo viejopor la redención del cuerpo después de que el alma haya sidoredimida.”

Dios de esta edad perversa, Pág. 47Jeffersonville, Ind., 1-8-65

1399 - “Para esa cierta edad Dios ha predestinado una ciertacosa para que acontezca y no hay otra cosa que puede tomar sulugar. No me importa lo que es, cuántos logros hechos - por -hombre, nada puede tomar su lugar. El predestinó a un hombre, talvez un hombre ignorante; El le pudiera haber predestinado otrotipo de hombre. Cualquier cosa que sea, El le da su clase, su... sudon; le da su natura, su estilo, y lo que sea... cómo él se expresa ycualquier cosa que él haga. El hace que el hombre de la hora cojala gente de la hora.”

Eventos aclarados por profecíaJeffersonville, Ind., 1-8-65

1400 - “Los creyentes pueden ver que la Palabra es hechacarne en su generación... Ahora cuando el verdadero creyentepuede ver la Palabra de esa edad hecha carne... Dios hablando porlabios humanos y entonces haciendo exactamente lo que El dijoque haría... eso lo arregla.”

Eventos aclarados por profecíaJeffersonville, Ind., 1-8-65

1401 - “Amigos, esto es el cumplimiento de Malaquías 4, SanLucas 17, San Juan 15, ¡Oh! Tantas... Apocalipsis 10... tantas

klebert
Highlight
klebert
Highlight
klebert
Highlight
klebert
Highlight
Page 157: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 157CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 157

profecías que pueden ser ligadas exactamente a este día. Y tambiénen el Libro de Marcos y en Mateo donde El dijo que estas grandesseñales y maravillas aparecerían en el cielo, y la gente los llamaplatillos voladores. Pueden... pueden desaparecer con el poder yla rapidez de un pensamiento... inteligencia. Eso puede moverseadentro... Que El puede escribir y hablar y El puede hacer cualquiercosa que El quiera. La gran Columna de Fuego, el mismo ayer, hoyy para siempre. Y cosas viniendo sobre la tierra, pirámides dehumo levantándose al aire lejos arriba donde no puede haberhumedad, nada, 30 millas de alto.”

Eventos aclarados por profecíaJeffersonville, Ind., 1-8-65

1402 - “Tú dijiste, ‘Como fue en los días de Sodoma,’ el mundoestaría en aquella condición poco antes de la destrucción delmundo gentílico, la dispensación gentílica. Aquí estamos...sodomitas a fondo. Y entonces Tú dijiste que el Hijo del Hombre,al que siempre se refiere como un profeta, sería revelado en esahora.”

Eventos aclarados por profecíaJeffersonville, Ind., 1-8-65

1403 - “El que está en la imagen expresada del JehováTodopoderoso. El que descendió abajo en la forma de una Columnade Fuego en un arbusto ardiente para atraer la atención de unprofeta. El que descendió sobre la montaña, y cualquier personaque aún lo tocó debía de ser matado además de Moisés y Josué.Como fue aquel que guió a los hijos de Israel por el desierto en suviaje como un tipo de la gente llamada fuera hoy... “

Eventos aclarados por profecíaJeffersonville, Ind., 1-8-65

1404 - “En tanto que sé, no veo nada para impedir a estetiempo la venida del Señor Jesús, fuera de la preparación de Suiglesia.”

Y No Conoces, Pág. 6Jeffersonville, Ind., 15-8-65

1405 - “Yo sé que después de irme de esta tierra esas cintas yesos libros seguirán viviendo, y muchos de ustedes, niños,jóvenes, hallarán en los días por venir que esto es exactamente laverdad, porque lo hablo en el Nombre del Señor.”

Y No Conoces, Pág. 8Jeffersonville, Ind., 15-8-65

1406 - “Déjeme profetizarles algo a Uds. poco antes de quevenga a pasar. El mundo entero está andando a tientas en locura,y llegará a ser peor, y peor, y peor. Estoy diciéndoles, es un montónde maniáticos y es casi así ahora.”

Y No Conoces, Pág. 11Jeffersonville, Ind., 15-8-65

1407 - “Estoy solamente edificando. La hora está cerca a lamano cuando Uds. van a ver pasar algo, cuando algo va a tener

lugar y todo este fundamento, aquí sólo ha sido colocando unabase para un corto mensaje rápido que sacudirá toda la nación.Pues, yo he estado atacando a mujeres; sólo ha estado colocandoaquí arriba, para algo que Uds. podrían golpear alrededor de lacabeza con ello.”

Y No Conoces, Pág. 13Jeffersonville, Ind., 15-8-65

1408 - “Ahora, dentro de eso está un espíritu, lo que Uds.,llegan a ser cuando nacen aquí adentro, y el aliento de vida serespira en él... ese espíritu es de una natura mundial, porque nofue dado de Dios, pero fue dado, permitido por Dios.”

Y No Conoces, Pág. 17Jeffersonville, Ind., 15-8-65

1409 - “Es por ciencia, y la comida es híbrida, que ha pervertidoel cuerpo humano entero hasta que hemos llegado a ser de... unamasa de corrupción. Pues, si el ser físico es corrompido, ¿No estála célula del seso en ese ser físico? Ahora, miren el Espíritu seguiresto. Vendrá un tiempo en el Nombre del Señor, que gente sepondrá completamente loca. La Biblia dijo que sí. Ellos gritarán ychillarán... grandes cosas horrendas en su mente imaginaria. Losradios y cosas o programas de la televisión están produciéndolo.Habrá tales cosas como hormigas levantarse sobre la tierra queserán tan altas como 14 árboles. Habrá... un pájaro volará a travésde la tierra con alas de 4 ó 5 millas de ancho, y gente viéndolos;ellos chillarán y gritarán y llorarán por merced; pero será la plaga...¿De dónde vinieron? Dios es el creador! El puede hacer lo que Elquiere. El es soberano. El puede hacer un pájaro que extenderásus alas de un lado de la tierra al otro;..Y El dijo que habría vistashorrendas sobre la tierra. Langostas con pelo como el de mujeres...pelo largo para atormentar a esas mujeres que cortaron su pelo.Dientes como los de los leones, picadores en sus colas comoescorpiones. Atormentarán a hombres por meses. ¡Sólo esperenhasta que lleguemos a abrir esas plagas y Sellos y esos SieteTruenos! Miren lo que tiene lugar. ¡Oh! hermano, mejor que Uds.lleguen a Gosén mientras hay tiempo para llegar a Gosén.”

Y No Conoces, Págs. 22-23Jeffersonville, Ind., 15-8-65

1410 - “El dijo: ‘Señor Branham, me doy cuenta de que tengoque quedarme de pie ante Dios.’ No sé si yo estaba dormido o quépasó. Yo soñé... voy a decir que estaba dormido, y soñé. Penséque mi hijo, en el mercado, metió su mano en un saco. Cuando éllo hizo, fue un saco de manzanas, y todas se cayeron. Cuando yofui a recogerlas, todas fueron manzanas verdes con una mordedurasacada de ellas. Yo estaba recogiéndolas; poniéndolas atrás en elsaco; algunas de ellas rodaron fuera y bajaron rodando. Fui atratar de ponerlas en la hierba, y ellas rodaron debajo de una deestas vallas de cerradura de cadena, y esta gran carretera corríaallí adentro. Miré atrás hacia el este y la cadena estaba enganchadacontra una roca grande atrás en el este. Fui allá atrás; pensé queyo bajaría esta cadena, entonces pasaría y buscaría las manzanaspara el hombre. Comencé a bajar la cadena, y una voz sacudiótoda la tierra. La tierra sacudió debajo de mis pies. El dijo ‘Despuésde que dejó de sacudir, oí una voz; hermano Branham, ¡Fue la voz

Page 158: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM158

de Ud! Yo sé algo me dijo; ¡Yo cabalgaré esta senda una vez más!’Comencé a mirar la roca así, y miré, adentro de las nubes y lejosallá arriba parada en una roca que conduce del este al oeste enuna forma aguda así, como una pirámide. Corrí allí atrás al este yallí estaba Ud. parado sobre un caballo, que nunca vi nada comoél en mi vida... gran caballo blanco, crin blanca colgada abajo, yUd. estaba vestido como un jefe indio... con todas las cosas queusan los indios. Tuvo un peto; esas ajorcas en los brazos, y todoabajo alrededor así. Ud. tuvo sus manos levantadas así... esecaballo, parado allí como un caballo militar, con una cabriola así,andando, yo todavía quieto, y él dijo, ‘Ud. Tiró en las riendas; sefue cabalgando hacia el oeste. Miré allí abajo y había muchoscientíficos.’ La mañana siguiente (eso fue el sábado) en la mañanasiguiente yo prediqué sobre ‘Científicos del diablo.’ Y él dijo‘Científicos, ellos estaban vertiendo cosas en tubos ymezclándolas.’ Ud. paró el caballo, levantó sus manos y comenzóa gritar: ‘Yo cabalgaré esta senda una vez más’ y toda la tierrasacudió. Esa gente sacudió; miraron hacia arriba uno al otro,miraron hacia arriba a Ud. se encogieron de hombros y continuaroncon su investigación científica. Ud. comenzó a ir hacia el oeste ycuando lo hizo, yo vi a este hombre que se llamó a sí mismo unprofeta, Ud. sabe. El subió en un caballo que estaba mezclado conblanco y negro juntos. El se levantó detrás de este caballo muygrande. Estaba lejos encima de las nubes, y el camino no era más,que más o menos ancho así. Ese caballo sólo corrió con el vientosoplando las plumas y todo en la vestidura de Ud. entonces lacrin y cola del caballo soplando. Gran maestro, gran caballo blancoandando directo en línea, y este fulano subió corriendo detrás deUd... vino de hacia el Canadá (y el hombre vive en el Canadá) y éldijo... volvió y él tomó este caballo pequeño tratando de derribarsu caballo grande; volviéndolo hacer sus caderas golpear contraél... El nunca mudó el caballo grande; sólo siguió andando.Entonces, de repente Ud. se volvió. Eso será la tercera vez queUd. habló, pero la segunda vez Ud. dijo ‘Yo cabalgaré’ Ud. nohabló como antes; Ud. mandó, Ud. se volvió y llamó al hombre -por nombre y dijo ‘Salga de aquí, Ud. sabe que ningún hombrepuede cabalgar este camino aquí, sin que Dios le ordene hacerlo.¡Salga de aquí!’ El dijo ‘El hombre se volvió; y el hombre me haescrito cartas, y a través de las caderas de su caballo (ese negro ygris mezclados juntos) a través de las caderas de su caballo estabaescrito su nombre...’ firma así exactamente como está en esta carta.El se fue cabalgando hacia el norte. Entonces Ud. siguió bajando;ese caballo grande se volvió lejos, tan lejos al oeste como Ud.podía. Ud. se puso de pie, levantó sus manos así. Entonces élcomenzó a llorar. El dijo ‘Hermano Branham ve ese caballo paradoallí al otro lado, gorro de guerra y todo así, y ese peto y todobrillar.’ El dijo “Ud. guardó levantadas sus manos un ratito, y lomiró otra vez; cogió las riendas y dijo: ‘Yo cabalgaré esta sendasólo una vez más.” El dijo ‘Toda la tierra sacudió atrás y adelanteasí, y no me quedaba más vida en mi.’ Sólo me cal por el lado de laroca, y desperté... La mañana siguiente Junior Jackson... dijo: ‘Yosoñé hermano Branham, yo y mi esposa estábamos afuerapaseando. Y yo miré atrás en el este y vi... pareció una mancha...como uno de esos platillos voladores.’ Ven, el mundo no sabe loque es eso. Uds. saben... Uds. saben sabemos lo que es. Sabemosque son investigadores, ángeles de juicio, Uds. ven, cómo que elPentágono, como todo viene directamente a la inteligencia comovan como una ráfaga y se van; tira fuera de cualquier cosa queellos tienen. Ven, y ellos no realizan lo que es. Déjenles pensarcualquier cosa que ellos tienen. Ven, y ellos no realizan lo que es.Déjenles pensar - cualquier cosa que quieran. Ellos los llamanplatillos voladores o sea lo que fuere; ellos no saben. El dijo. ‘Y yo

lo vi venir, y lo miré, lo que fue, fue un hombre sobre un caballo, yél venía con velocidad de relámpago. Y vi que él iba a bajar enfrente de mí, y paré mi coche, salí fuera. Cuando lo hice, un caballoestaba parado en el camino, un gran, caballo blanco militar andandoen una cabriola.’ Eso es la Palabra, por supuesto, Uds. lo saben,andando una cabriola. El dijo, ‘Había un hombre sentado allí encima.El estaba vestido de vestidura occidental... no fue un vaquero,sino que pareció un jefe sobre un cuerpo de tropas montadas oalgo.’ (Ven, toda su autoridad del jefe del oeste. Los indios sobrelos indios, cuerpo de tropas montadas sobre los...) El hombretuvo su sombrero sumido y estaba mirando de lado y cuando él sevolvió de lado,’ él dijo, ‘Fue Ud., Hermano Branham, Ud. nuncahabló así antes. Ud. dijo, “Junior” ...le llamó tres veces.’ El dijo,“Yo le diré a Ud. qué hacer.” Entonces Ud. estiró las riendas deeste caballo; él hizo cerca de tres galopes tendidos y salió a loscielos, y Ud. se había ido ¡hacia el oeste! El dijo, ‘Sólo un minuto.’Yo miré alrededor y aquí vino un caballo más pequeño que ese dela misma raza, pero quedó más pequeño parado. Yo anduvealrededor, él dijo, ‘El habrá enviado este para mí.’ Yo subí... Juniorha cabalgado un poco, también; y él dijo, ‘Ud. sabe como su sillale cabe, Hermano Branham, los estribos y todo.’ Yo pensé “Pues,esto me cabe sólo perfectamente.” Estiré las riendas; anduve alcielo. Estiré las riendas y lo paré, lo volví y regresé. Cuando regresé,pare el caballo, bajé y hablé con mi esposa, y el caballo se habíaido.’ El estaba trabajado. Entonces anteayer hace tres días vinoLeo Mercier todo nervioso... con exactamente el mismo sueño, nosabiendo nada de ello... sobre tratar de cruzar un gran garañónblanco a una yegua negra, y ellos no podían hacerlo. El dijo queyo fui allá; le hablé ‘Leo’ y luego le dije lo que hice. El dijo, ‘Ve alno saber esto.’ Yo no sabía que Ed Daulton tenía un yerno, y elyerno tenía un perro con este nombre. Ud. sabrá, Leo, que susueño, pero cuando Ud. se despierte, recuérdelo. El dijo, ‘Yo nuncaoí tal mandato.’ Cerca de ese tiempo Roy Roberson entró; dijo,‘Hermano Branham, ¿recuerda Ud. allí atrás antes de que Ud. salierade la iglesia la primera vez? Yo le vi a Ud. sentado como, enPalestina. Estábamos... todo el consejo y todo, sentados como lamesa de la cena del Señor, y entonces Ud. habló y Ud. no estabaseguro de lo que estaba hablando.’ El dijo, ‘Una nube blancadescendió y le cogió a Ud. le llevó fuera.’ ¿Cuántos recuerdan elsueño del Hermano Roy? Y, él dijo, ‘La nube blanca le llevó fuera,y entonces Ud. se había ido, y yo anduve por las calles gritandoy llorando.’ Cuando yo salí aquí afuera y ese viejo brazo pequeñotullido como... El dejó caer el rastrillo y comenzó a llorar cuando élme vio subiendo allí afuera. Yo no le había visto, así que él podíadecirme el sueño. Y él dijo... y él estaba rastrillando... y dijo, ‘Y Ud.se fue, así que yo anduve las calles por todas partes tratando deencontrarle a Ud.’ yo no podía encontrarle en ninguna parte. Yoestaba gritando, “¡Oh Hermano Branham, no se valla!” Una nubeblanca entró y le cogió y le llevó fuera de nosotros hacia el oeste.Eso fue antes de la pirámide o cualquier cosa. El dijo, ‘Le llevóhacia el oeste.’ Y lloré y anduve las calles, y después de un rato yofui y me senté a la mesa. Sucedió que yo miré hacia allí arriba a lacabeza de la mesa. Yo sólo podía ver que mucho de Ud. estabablanco como la nieve. Ud. estaba parado allí y dijo que Ud. hablócon autoridad. No era algo incierto. Cada hombre entendióexactamente lo que Ud. dijo. ¡Oh!, mi hermano, hermana; ahoracada uno de Uds. está consciente que yo sé lo que eso...”

Y No Conoces, Págs. 32-36Jeffersonville, Ind., 15-8-65

Page 159: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 159CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 159

1411 - “Cristo no puede venir hasta que la Iglesia estéperfectamente bien. El está esperándonos a nosotros.”

Y No Conoces, Pág. 37Jeffersonville, Ind., 15-8-65

1412 - “Yo estaba hablando con un ministro joven y su esposaen el cuarto hace unos cuantos minutos. Y los dos de ellos sonnerviosos exactamente como el resto del mundo... resto de losseres humanos en la tierra. Yo dije, ‘Recuerden, Satanás tienederecho a darles un golpe.’ No me importa quiénes son Uds. Tienederecho a ese golpe. ¿Cuál preferirían que fuera, ese golpe, serciego, o ser un artrítico sentado en una silla, o ser nervioso?¿Ven? El tiene alguna parte que el puede atacarles a Uds. El tieneun derecho a ese lugar abierto. Ahora, eso es el sitio que Uds.tienen que guardar cubierto todo el tiempo.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 5Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1413 - “Y entonces cuando abramos esas, si el Señor quiere,en esas Siete Copas y mostremos esas cosas horrendas... Hombreserá tan loco después de un tiempecito, hasta que ellos imaginaránque están viendo hormigas del tamaño de una montaña. Estaránatormentando a mujeres, habrán langostas venir sobre la tierracon pelo largo para atormentar a mujeres que se cortaron el cabello;tendrán cabello largo como de mujer, y dientes largos como los deun león, Aguijones en su cola como un escorpión, y asísucesivamente, para atormentar al hombre sobre la tierra. Peroentonces, será demasiado tarde para hacer cualquier cosa sobreello.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 6Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1414 - “No me interesa cuánto Uds. predican, cuán bien Uds.hacen esto, y cuánto Uds. aman... Eso es una de las entradas alespíritu. Uds. no pueden amar con su cuerpo; aman con su espíritu.Eso es una de las entradas. Y Uds. pueden amar y aún amar aDios, y todavía no estar bien. Uds. pueden echar fuera demoniosy predicar, y hacer todas estas cosas, y todavía no estar bien.Jesús dijo que muchos vendrían en ese día. Es la Palabra la cual dael si o el no.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 8Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1415 - “Como los Siete Sellos. Los Siete Sellos... Alguien seguíadiciéndome, ‘Allí está... El Señor le hablará a Ud., HermanoBranham, cuando estos sellos sean revelados y nos dirá cómollegar más cerca de Dios, y como...’ Yo dije,’¡No, señor!’ No puedeser, porque la Biblia, los Siete Sellos en Ella tuvieron los Siete

Misterios escondidos. Ya estaba escrito, pero ellos no entendieronlo que fue.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 15Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1416 - “Y ellos van a descubrir algún día que no están viendociento cincuenta millones de años de espacio de luz tampoco;están volteando directo en círculo. Eso es exactamente. Uds. vana descubrir uno de estos días que cuando Uds. vayan al cielo, nose vuelan a alguna otra parte, están todavía aquí mismo también,sólo en otra dimensión más rápida que esto.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 16Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1417 - “Si Einstein sólo hubiera tenido la aplicación espiritual,como él tuvo la... la aplicación física, como el estudio la ley de laluz y así sucesivamente, él nos podría haber dicho algo. Cuandoyo oí su mensaje sobre ese gran centro en alguna parte en loscielos, que alguna vez se puso en contacto con ese centro, Uds.podría crear tierras, hacer cualquier cosa; el... el poder seríailimitado. ¿Ven? El había visto eso.”

Cristo Está Revelado En Su Propia PalabraJeffersonville, Ind., 8-22-65

1418 - “Uds. ven estos pequeños platillos pasando por elaire, los que ellos llaman platillos, así sucesivamente. Mejor quedejemos eso. ¿Se da cuenta de toda la gente que estádesapareciendo? Uds. dicen. No oyen de ellos. Ellos están paradosallí y ellos no están allí. Esa es la manera que el Rapto va a ser. Unode ellos se caería directo, y este cuerpo terrestre se pondrá uncuerpo celestial. Y le quedarán cuero, pelo o huesos. Serátransformado en un momento de tiempo, cayendo directo fuera deespacio y llevando a casa ese... Vemos todo está pasando ahora,y él... y el Pentágono preguntándose de estas luces, y lucesmísticas, y todo que ellos que están en el... en el cielo. Uds. vieronque ellos tuvieron uno aquí en el periódico en Jeffersonville estasemana y así sucesivamente, una luz mística. Pensé ‘Oh ellos nosaben lo que eso es.’ Pero escuchen hijitos, va a cogerles a Uds.uno de estos días (¿ven, ven?); no se preocupen. Uds. recuerdan,Jesús dijo, ‘Como fue en los días de Sodoma...’ ¿Qué pasó pocoantes de Sodoma? Dios descendió con algunos ángeles y ellostuvieron un juicio de investigación. Dijo, ‘Yo he oído el llanto quees tan pecaminoso, tan grande, así que he descendido para hallarsi es enteramente la verdad o no.’ ¿Es eso correcto? Miren, aquelPrincipal que se quedó con Abraham podía discernir lospensamientos que estaban en el corazón de Sara detrás de El.Ahora Uds. mirarían alrededor sólo un poco y notarían (¿ven?),miren como está haciendo la misma cosa hoy. Es un juicio deinvestigación. Cuando después de un rato la Iglesia, cuando puedapasar por ese lugar y cada semilla haya sido llevada a su sitio,ellos se habrán ido. Ellos no sabrán qué les pasó. Uno estaráyendo en una dirección. ¿Ven? Uno estará pasando a la casa delpastor, y uno estará yendo aquí, o allí abajo y la primera cosa queUds. saben, ellos no están allí. Porque Henoch que fue el tipo,Dios le llevó, y él no fue encontrado. Descendieron parainvestigar.”

Page 160: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM160

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Págs. 17-18Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1419 - “En usar la Palabra de Dios hay tres cosas que Uds. nodeben hacer... Ahora, Uds. no deben interpretar mal la Palabra.Uds. dicen, ‘Pues, creo que quiere decir esto.’ Quiere decir sólo loque dijo. No necesita intérprete. Y Uds. no deben colocar mal laPalabra. Y no deben dislocar la Palabra. Y si hiciéramos cualquierade estos, echa toda la Biblia en una confusión y en un caos.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Págs. 18-19Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1420 - “Uds. no deben interpretar mal la Biblia, porque JesúsMismo es la interpretación de la Biblia cuando El se hace manifiestoen la edad que la parte de Su Cuerpo se está haciendo manifiesta.Si es una edad de la mano, tiene que ser una mano; no puede seruna edad de la cabeza. Si es una edad de la voz, pues entonces, nopuede ser una edad del pie. ¿Ven? Y ahora, estamos en la edad delojo. Y ahora, lo próximo es El Mismo viniendo. Viendo... profético.Ven, a través de la edad comenzamos del fundamento, de la primeraedad de la iglesia cuando la Semilla entró en la tierra, la Semillacompleta. Entonces vino por los pies, Lutero, luego por Wesley,entonces a los Pentecostales las lenguas y los labios. ¿Ven? Ahora,está en el ojo, profético, de Malaquías 4 y así sucesivamente. Yahora, no queda más, sino El Mismo para entrar en eso, porqueeso es la última cosa que hay. La próxima es la inteligencia, y notenemos inteligencia nuestra; es de El.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Págs. 19-20Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1421 - “Y en colocarlo mal, Uds. pudieran hacerle Dios en unaedad y en la próxima edad Uds. Le harían algo histórico. El dislocarlas Escrituras, pudieran juntar mal Su cuerpo, el pie donde la cabezadebe estar o algo. En otras palabras, pudieran tener a Jesúsenseñando el mensaje de Moisés. Pudieran tener a Wesleyenseñando la edad de Lutero. Pudieran tener ahora, nuestra edad,enseñando el mensaje Pentecostal. ¿Uds. ven en qué confusiónestaría? Pentecostés ya ha mostrado sus colores. Lutero ya hamostrado los suyos... se fue a una denominación.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 20Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1422 - “Qué de la visión la otra noche del hombre cuando élgritó a esos científicos que estaban vertiendo ese material así.Sólo se volvieron, y miraron hacia arriba, y siguieron. Habrá unpaseo más.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 21Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1423 - “La cosa que pasa con el Mensaje hoy es, los que loobtienen en sus corazones tienen que permanecer en la presenciadel Hijo para madurar. ¿Ven? Uds. pueden coger el Mensaje, yentonces dejar que el Hijo madure todo lo verde fuera de Uds.(¿Ven?), les haga Cristianos maduros. ¿Ven lo que quiero decir?

Dios viene para recibir Su Iglesia, y tenemos que tener ese tipo deCristianos para que El reciba. El trigo tiene que madurar.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Págs. 22-23Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1424 - “Ni siquiera una puntuación, una expresión, cualquiercosa, fallará alguna vez en la Palabra de Dios. No puede fallar,porque es Dios, Dios manifiesto en la forma de carne humana.Porque es Dios Mismo en la forma de letra, forma de profeta,manifiesto en carne. Ahora, eso es la razón que Jesús podía decir,‘Los que os hablaron, les llaméis dioses, quienes os hablaron porla Palabra de Dios,’ dijo; ‘y ellos fueron dioses.’ Esos profetascuando fueron ungidos con el Espíritu de Dios y trajeronexactamente la Palabra de Dios, entonces fueron dioses.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 27Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1425 - “Ellos no podían hacerlo, porque Dios había escogidoal hombre para la edad, y escogió el Mensaje, y aún la natura delhombre y lo que se aceptaría en esa edad... lo que El podía exponery cómo podía exponerlo... Con la naturaleza de ese cierto hombre,El podía cegar los ojos de otros. Las palabras que ese hombrediría, la manera en que él se portaba, cegaría a otros y abriría losojos de otros. ¿Ven? El vestía al hombre en el tipo de ropa que élera, la naturaleza, la ambición, y todo, exactamente la manera queél tenía que ser, era perfectamente escogido para esa cierta genteque El llamaría para esa cierta edad.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 28Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1426 - “El es Dios, el Jesucristo del Antiguo Testamento. El esJesucristo hoy, manifiesto en la carne, y El es Jesucristo parasiempre en el Espíritu, para venir (¿ven, ven?), el mismo ayer, hoy,y para siempre.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 35Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1427 - “Ahora, en estos últimos días El ha prometidomanifestarse en la plenitud otra vez de Su carne en Espíritu. ¿Ven?Porque como fue en los días de Sodoma, así será en la venida delHijo del Hombre. Ahora, miren Sodoma, como estaba situada, quehabía acontecido y Jesucristo siendo manifiesto en forma corporalde Su Iglesia hoy (¿ven?), haciendo las mismas cosas, mismotrabajo, mismas cosas que El hacía todo el tiempo, nunca cambia,el Eterno... el Hijo siendo revelado en los postreros días, Diosmanifiesto en carne humana, un poco antes de la destrucción deSodoma, el fin del mundo gentil.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 36Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1428 - “Y esta Luz de la tarde... Por supuesto, la gran Luzvendrá cuando Jesús Mismo será manifiesto aquí en la tierra, oarriba en los cielos, llevándose a su Novia, y entonces el Milenio

Page 161: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 161CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 161

comenzará. Pero tenemos uno de los tiempos más terribles por locual pasar que alguna vez estaba ante seres humanos. Y sóloestoy esperando la hora y... cuando podamos obtener... todospuedan obtener una oportunidad donde Uds. puedan salir detrabajar y pasar unos pocos días, y podamos colocarnos en algunaparte donde yo pueda hablar sobre esas plagas y cosas que hande caer en los días, y juntar más o menos dos o tres semanas yreunir eso, si el Señor me deja vivir para hacerlo y me inspirara ahacer así. Ven como esas cosas serán bajadas y esos Truenos,entonces Uds. descubrirán lo que ese hombre y esa gente hanestado soñando y todas estas cosas allí; vendrá a pasar. ¿Ven?Notarán lo que ellos revelaron, ese gran trueno saliendo fuera delos... fuera de los cielos. Ahora... Por supuesto, todo el grupo deUds., saben que yo sé, lo que eso quiere decir. ¿Ven? ...Pero sóloesperamos hasta que venga el tiempo (¿Ven?) para ello. Y estarámás a tiempo.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág. 38Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1429 - “Uds. no pueden ver con sus manos, aún es una partedel cuerpo. No pueden ver con los oídos, aún puede oír. No puedenver con la nariz, aún puede oler. Usted no puede leer con los labiosaunque habla. ¿Ven? Eso fue la edad Pentecostal. Pero ahora, estáen el tiempo del ojo, la vista. ¿Ven? Ahora, no hay una facultad quese mueve más allá del ojo. ¿Es eso correcto? La próxima es lainteligencia, que es Cristo Mismo. El que controla todo el cuerpo.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Pág.39Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1430 - “Este es el tiempo que el Hijo del Hombre sería revelado,el revelar del Hijo del Hombre. Ahora, el Hijo del Hombre en realidadfue revelado potencialmente por unos momentos allí, poco antesde que fuera quemado Sodoma. Ahora, ese Hombre fue Elohim.Ese fue Dios, y Jesús es Dios. Y Dios fue revelado potencialmenteallí mismo por unos pocos momentos para hablar con Abraham, enel juicio de investigación sólo por un momento. El Hijo del Hombre,Elohim, fue revelado sólo por unos pocos minutos, porque la mismamañana siguiente ella fue quemada. ¿Cuándo? Antes de que el solpudiera levantarse otra vez. Así que no puede quedar ningunaorganización, no puede haber ningún progreso más amplio delque está pasando ahora mismo, porque ella quemará antes de queel día alboree otra vez. El avivamiento se ha acabado a través de lanación. No va a haber ningunos avivamientos más. Grandesdespertamientos vastos, esta nación nunca lo recibirá. Uds.pudieran tener asamblea intelectual, pero yo quiero deciravivamiento Espiritual. Hemos visto todo ello. Espero que esténaprendiendo. Estoy diciéndolo en tal manera que... que esperoque lo capten. ¿Ven? Se ha acabado. Un buen ministro dijo hacepoco, dijo, “Hermano Branham, si yo sólo pudiera tener la alegríadel Señor en mi corazón.” Yo dije, “Hijo, el avivamiento se haacabado.” ¿Ven? Ahora, estabilizadores han sido puestos en lanave. Grandes olas temerosas están aquí afuera ante nosotros,pero sabemos que más allá de aquella ola nos estamos acercandoa la costa. ¿Ven? Estamos acercándonos a la costa. Solo quédenseestables. Sólo quédense en la Palabra, quédense con Dios. Noimporta cómo se sientan, que cualquier cosa, ustedes quédensecon la Palabra. Que se quede estable. Cuando Uds. ven todasestas viejas nubes muy grandes alrededor de nosotros, y tormentasviniendo, y bombas atómicas, y todo lo que están hablando, peronuestro estabilizador está directamente en la Palabra. Dios dijo

que estaría aquí; y pasaremos cada uno de ellos.”

Cristo está revelado en su Propia Palabra, Págs. 39-40Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1431 - “Había un movimiento de la mano, la caridad, Wesley.Había un movimiento de Fundamento, Lutero. ‘Nunca hubo unomás grande’ llama la caridad. El movimiento de Wesley, ellosenviaron misioneros a todo el mundo. Uno de los movimientosmás grandes que fue hecho en la edad anterior. Entonces vino laedad Pentecostal, entonces entraron los diferentes dedos, lenguas,y nariz, y así sucesivamente. Ahora está en los ojos.”

Cristo está revelado en Su Propia Palabra, Págs. 42-43.Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1432 - “Y yo estoy ansiosamente esperando la hora adondetodos podamos congregarnos en un lugar y predicar sobre esasSiete Plagas, y Siete Copas, y las Trompetas, y así sucesivamente.Todas acontecen en conjunto.”

Filtro de un hombre que piensa, Pág. 3Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1433 - “Y yo seguía orando hasta que un día antes de comenzarlas Siete Edades de la Iglesia, yo no podía enderezar bien eseprimer capítulo. Cómo podía un Hombre de treinta y tres años deedad, resucitó en el mismo cuerpo... Los apóstoles Le reconocieron,Le conocieron ser. ¿Y cómo podía El ser muy viejo, tal vez uno deochenta o noventa años con gran lana blanca sobre Su cara, y Subarba blanca como la nieve? Yo había leido allá en el Libro deDaniel, donde El vino al Anciano de grande edad, Cuyo pelo fuetan blanco como la lana. Entonces yo vi aquel anciano de grandeedad; El fue aquel Anciano de grande edad, el mismo ayer, hoy ypara siempre. Vi que era un símbolo.”

Filtro de un hombre que piensa, Pág. 7Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1434 - “Naciones están degradándose; el mundo estácayéndose. Pedazo de mil quinientas millas de él, tres ocuatrocientas millas de ancho, se hundirá ciento... o tal vez cuarentamillas abajo en esa gran falla allá afuera uno de estos días, y olasse lanzarán hasta el estado de Kentucky. Y cuando lo hace, sacudiráel mundo tan fuerte que todo lo que está encima de él serásacudido.”

Filtro de un hombre que piensa, Pág. 28Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1435 - “Malaquías 4 ha venido. Eso es correcto. Habrá Luzcerca del tiempo de la tarde.”

Filtro de un hombre que piensa, Pág. 30Jeffersonville, Ind., 22-8-65

1436 - “El dios de este mundo hoy... la persona adorada deeste mundo hoy es Satanás y la gente es ignorante de adorar aSatanás. Pero es Satanás personificándose como la iglesia, ven...

Page 162: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM162

como la iglesia. Ellos adoran a Satanás, pensando que estánadorando a Dios por la iglesia, pero es la manera que Satanás lo hahecho.”

Edén de Satanás, Pág. 5Jeffersonville, Ind., 29-8-65

1437 - “En cada edad siempre ha sido que Satanás trata depervertir esa Palabra a ellos; haciendo que ellos vean alguna otraedad.”

Edén de Satanás, Pág. 6Jeffersonville, Ind., 29-8-65

1438 - “Cada hijo de Dios y cada hija de Dios estaba en Diosal principio. Uds. no lo recuerdan ahora, pero estaban allí. El losabía, y El quería que Uds. llegaran a ser, para que El pudieraponerse en contacto con Uds., hablar con Uds. y amarles y darlesla mano.”

Edén de Satanás, Pág. 9Jeffersonville, Ind., 29-8-65

1439 - “Todos ellos están juntándose, ahora, en el gran ConcilioEcuménico, y van a tener la iglesia mundial... todos viniendo debajode una cabeza donde Satanás será exaltado, eso es exactamente.Y la última llamada está saliendo a coger a la Novia antes de queella entre en eso. Porque una vez en eso, y ella ha tomado la Marcade la Bestia, y condenada. Ella nunca saldrá de ello.”

Edén de Satanás, Pág. 17Jeffersonville, Ind., 29-8-65

1440 - “Es la iglesia que descamina al hombre. Es la iglesia,ven, que conduce al hombre que quiere ser un hijo de Dios; esuna mujer, la iglesia... Dios la restaurará algún día sin embargo,por un hombre. Fue rendida por una mujer, pero fue redimida porun hombre. El hombre, Jesucristo, quien es la Palabra... Entoncesdespués de que el Milenio se haya acabado, entonces habrá unEdén establecido otra vez. El gran Reino de Dios será restaurado,porque Jesús terminó la disputa peleando con Satanás en el Jardínde Gethsemaní, y ganó de nuevo el Edén, al cual El se ha ido parapreparar en el Cielo para volver otra vez... ¿Qué fue el primer Cielo?Fue el Milenio. ¿Qué fue el primer mundo?... fue esto. Serárenovado. Exactamente como fue bautizado por Noé en los díasde su predicación; fue santificado por Cristo como El asperjó SuSangre sobre él, y será renovado (quitar todos los gérmenes ytodo de él) en la renovación al fin con un bautismo de fuego quematará cada germen, cada enfermedad, cada dolencia, cadasuciedad que estaba alguna vez en el mundo. Se reventará y saldráun mundo nuevo.”

Edén de Satanás, Págs. 24-25Jeffersonville, Ind., 29-8-65

1441 - “Se volverá en el oeste, y cabalgará de vuelta otra vezuno de estos días. Sólo recuerden. Seguramente lo hará. Y eso escorrecto.”

Edén de Satanás, Pág. 29Jeffersonville, Ind., 29-8-65

1442 - “No quiero gastar demasiado tiempo en ello, pero...

algunos de Uds. pudieran ponerse un poco confusos,especialmente alguna de la gente afuera en el Sur parece hallaresto un poco confundible en el mensaje que yo tengo de Dioshoy para la gente, que... sobre la simiente de la serpiente. Y yovoy a ir a casa, si el Señor quiere, uno de estos días, a Jeffersonville.Quiero un mensaje de más o menos seis horas y enderezar todoeso para que... ¿ven?... para que lo ponga exactamente en la formapara que Uds. sepan de qué estamos hablando. Es Así Dice elSeñor.”

El poder de Dios para transformarPhoenix, Ariz., 11-9-65

1443 - “En la tarde ella persuadió a Adán que hiciera la mismacosa, diciéndole lo que fue. Y entonces Adán deliberadamente,sabiendo que no debía haberlo hecho, salió andando con suesposa e hizo este acto... lo que finalmente él habría venido ahacerlo de todos modos.”

Poder de TransformaciónPrescott, Ariz., 31-10-65

1444 - “El Mensaje, creo, más o menos le (Jack Moore)confundió un poco, especialmente sobre algunas de las cosasque guardamos queridas y creemos que... que nos vino por elabrir de los Siete Sellos, como lo creemos, tal como simiente de laserpiente, seguridad eterna del creyente y así sucesivamente.”

Primera visita al Tabernáculo TucsonTucson, Ariz., 21-11-65

1445 - “Ahora usualmente, yo tenía que manejar lo largo delcamino a Jeffersonville, Indiana, para dar un mensaje que Dios medio. Para traerlo a la gente, ir a lo largo del camino a Jeffersonville,Indiana. Y cada uno de Uds. siguiendo a través del país yprendiendo los teléfonos y cosas para recibir el mensaje... porquepara eso estamos viviendo. ¿Ven? Esa es la causa que estamosaquí.”

Primera visita al Tabernáculo TucsonTucson, Ariz., 21-11-65

1446 - “Pero miren La Novia espiritual, cuando ella comiencea tener un despertamiento, cuando ella comience a volver ycolocarse en orden con la Palabra de Dios, miren entonces otravez, ven, cómo que las Escrituras en ese tiempo, habrá un mensajesalir a coger esa Novia... coger esa mujer... elegida.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 9Shreverport, La., 25-11-65

1447 - “Miren, el mundo entero prueba que está loco. Mirenlas matanzas y cosas que pasan ahora en el mundo... ¡locura! Lacosa entera viene a cumplir Apocalipsis... podamos llegar a elloesta semana... donde esas cosas horrendas... Esas no sonnaturales; eso es cosas espirituales que hacen que gente grite alas piedras y las montañas y todo más que caigan sobre ellos. Lalocura completa en la cual este mundo pronto entrará.”

Page 163: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 163CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 163

Unión Invisible de la Novia, Pág. 17Shreveport, La., 25-11-65

1448 - “Bueno ahora, Uds. ven lo que pasó allí enCASAMIENTO Y DIVORCIO. Cuando los Siete Sellos fueronabiertos, eso mostró la verdadera verdad de ello.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 22Shreveport, La., 25-11-65

1449 - “¡Uds. no pueden predicar el mensaje de Lutero hoy!Entra en ello; pero eso es los pies. ¡No pueden predicar a Wesley!¡No pueden predicar lo Pentecostal! Estamos bien más allá deeso. Ellos denominaron y murieron.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 27Shreveport, La., 25-11-65

1450 - “Bueno entonces, la Novia es siempre parte del Novio,así que la Novia no será una denominación; tendrá que ser laPalabra manifiesta para ser la Novia de Cristo.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 29Shreverport, La., 25-11-65

1451 - “Aquí lleva a la vista los dos Libros que va a sermisterioso a Uds. cuando lean el libro de las SIETE EDADES DELA IGLESIA. Los dos Libros... el Libro de Vida... uno dice queUds. pueden poner su nombre y nunca será quitado, otro dijo queEl quita su nombre del Libro de Vida Esto lo lleva perfectamente ala vista, aquí mismo. (Voy a pararme unos pocos minutos tal vezen unos pocos apuntes aquí y coger esto antes de queterminemos). La vida es una cosa sagrada a Dios y es registradaen un Libro. Dios es el Autor de vida. ¿Creen Uds. eso? Nuestravida natural aquí, la que tenemos aquí es sólo una perversión.Verdaderamente debe ser la vida cierta para comenzar. Pero espervertida por el nacimiento natural... Su nombre de su primeranatura nació y fue puesto en un Libro de Vida, y todos sus hechosfueron escritos en él, también. Todo lo que Uds. hicieron debajode esa natura fue puesto en un Libro llamado el Libro de Vida.Uds. notan en Daniel, cuando Vino al anciano de grande edad,cuyo cabello era blanco como la nieve. Millones de millonesasistían delante de él - la Novia. Y entonces los Libros fueronabiertos, y otro Libro fue abierto, que fue el Libro de Vida. Haysantos ya allí, la Iglesia, la Novia. Otro Libro fue abierto, el que fueel Libro de Vida... Ahora el libro viejo de Uds. se ha ido con suunión vieja. Ahora, el nombre de Uds. en su viejo... ha sidotransferido. Ahora, Uds. dicen, ‘¿Ud. intenta decirme, que mi libroviejo...?’ Dios lo puso en la mar de Su olvido.”

1452 - “Uds. permanecen perfectos ante Dios. Ahora, sunombre está ahora en el Libro nuevo, no en el Libro de Vida, sinoel libro de la Vida del Cordero. Lo que el Cordero redimió. No ellibro viejo de su unión natural sino que son Novia nueva. ¡Aleluya!su nueva vida está en el Libro de la vida del Cordero... su certificadode casamiento (¡aleluya!), donde su verdadero Germen Eterno delcomienzo se agarra.”

Unión Invisible de la Novia, Págs. 29-32Shreveport, La., 25-11-65

1453 - “Oh, esa unión espiritual de Cristo es Su Iglesia ahora,cuando la carne está convirtiéndose en Palabra, y la Palabra estáconvirtiéndose en carne. Manifiesta vindicada... exactamente loque la Biblia dijo que acontecería en este día. Está aconteciendodía por día. Pues, está acumulando tan rápidamente afuera enesos desiertos... y cosas teniendo lugar, que yo ni siquiera podíaguardarme informado con ello. Estamos cerca de la venida deJesús para ser unidos con Su Iglesia, donde la Palabra se convierteen la Palabra.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 38Shreverport, La., 25-11-65

1454 - “Ahora, noten, Uds. no son solamente eso, sino queUds. van a una boda en el cielo y están llevando el enlace dematrimonio de predestinada merced inmerecida, un enlace dematrimonio de merced, inmerecida de sí mismo.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 39Shreveport, La., 25-11-65

1455 - “Oh vaya, allí tienen sus dos Libros. Uno de ellos es elLibro de Vida del Cordero. Su nombre en eso es predestinado allí.No puede ser quitado bajo ninguna circunstancia, porque fuepreordenado estar allí. Pero el regular Libro de Vida, Uds. puedenquitar eso a cualquier hora. Si no se arrepienten... está quitado detodos modos, porque van a estar en el juicio. La Novia ni siquieraes juzgada en el juicio; va en el Rapto.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 43Shreveport, La., 25-11-65

1456 - “La Palabra que cayó el día de Pentecostés no funcionaráeste día. No señor, eso fue para Pentecostés. Esto es para la Novia...el irse a su casa. Tenemos algo diferente. Los Pentecostalesrepresentaron eso otra vez. Estamos en la edad de la Novia. Ni laPalabra de Noé habría funcionado en los días de Moisés. Ni la Leyde Moisés habría funcionado en el tiempo de Pablo.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 46Shreveport, La., 25-11-65

1457 - “Dios me llevará del desierto uno de estos días. Estemensaje tiene que vivir. He tratado lo mejor de entrar en Uds.”

Unión Invisible de la Novia, Pág. 48Shreveport, La., 25-11-65

1458 - “Yo tuve un sueño la otra mañana. No sueño muy amenudo, no soy un soñador. Pero yo... yo soñé que vi a un hombre,un hombre joven de grilletes, él estaba tratando de salir, y yodije... Alguien me dijo: ‘Esa es gente horrible, no tenga nada quever con ellos’ y yo vi a este hombre joven saliendo de sus grilletes,así que sólo lo dejé. Pensé; ‘Sólo veré lo que él hace’ así, que élsalió, y era un hombre simpático. Y vi a otros tratando de salir... Yella dijo: ‘Hermano Branham, líbrenos de esto.’ Dijo, ‘Esto es unacasa de infierno.’ Y dijo, ‘Usted ha sido entendido mal.’ Y dijo,

klebert
Highlight
Page 164: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM164

‘Estos... Y Ud... Ud. entendió mal a esta gente, también.’ Dijo,‘Esta es gente buena, pero...’ y miré allá al otro lado, y como unsótano muy grande, o... o paredes grandes, abajo debajo de unacueva muy grande; y grandes barras de hierro, ocho o diez pulgadasde grueso. Y gente, fuera de su mente, torcidos, brazos y piernas,golpeándose la cabeza así... Y ella estaba llorando, diciendo ‘Librela gente, hermano Branham’ Dijo... dijo, ‘Ayúdenos estamos enaflicción’ Ella misma, la conozco ella pertenece a la... creo que laIglesia de Cristo, o la Iglesia Cristiana, llamada Iglesia de losHermanos. Así ella... Miré alrededor, y dije, ‘Yo quisiera poder’ Yseguí mirando alrededor; y yo... mi cuerpo muy pequeño y... yesas barras muy grandes de hierro, y esa pobre gente allí adentro.Y Ud. no podía llegar a ellos, esas barras de hierro estaban decerca, juntas. Y miré, y ellos estaban golpeándose la cabeza comosi estuvieran fuera de su mente. Y vi algunas luces vacilandoalrededor allí adentro. Y miré hacia arriba, y allí estuvo parado elSeñor Jesús con una... unas luces de arco iris alrededor de El. Elestaba mirando bien directamente a mi; dijo, ‘Libra esa gente’ Y Else fue. Y pensé, ‘Pues, ¿Cómo podría yo librarlos? Yo... yo notengo fuerza suficiente en mis brazos para romper esas barras’ Asíque dije: ‘Casa de Infierno, ríndete en el Nombre de Jesucristo’ ytodo el recrugir y toda la detonación, y... y las rocas rodando, y...y barras cayendo; y gente corriendo, gritando ¡Libertados! ygritando a lo alto de su voz, y todo fue libertado. Y yo estabagritando entonces, ‘Hermano Roy Borders, ¿Dónde esta Ud?¿Dónde está? ¡Dios está librando a Su gente! ¿Dónde está, hermanoBorders?”

Obras es fe expresada, Págs. 4-6Shreveport, La., 26-11-65

1459 - “Pablo justificó a Abraham por lo que Dios vio enAbraham; pero Santiago justificó a Abraham por lo que el hombrevio en... en Abraham. Ven, ahora, Santiago dijo, ‘El es justificadopor sus obras’ Pablo dijo, ‘El es justificado por fe’ Pero ven,Abraham creyó a Dios, eso es lo que Dios vio en él; él lo creyó.Pero entonces cuando él fue a actuar como si ya estuviere hecho,eso es lo que él hombre vio en él. Y eso es lo mismo como es anosotros, porque nuestras obras expresan qué fe tenemos.”

Obras es fe expresada, Pág. 13Shreveport, La., 26-11-65

1460 - “Exactamente como El dijo, ‘Todas las cosas sonposibles a los que creen. Uds. pueden decir a esta montaña, “seamovida,” y no dudan en su corazón, Uds. pueden tener lo quedijeron.’ Ven, tiene que haber alguna parte que es correcta.”

Obras es fe expresada, Pág. 22Shreveport, La., 26-11-65

1461 - “Allí es donde Uds. los intelectuales, pueden aceptar ydecir, ‘Vaya, eso parece bueno. Yo creo eso.’ Eso todavía no lohace. No, señor. Y el espíritu puede en realidad dar testimonio deello, y todavía no es verdad. Porque si esa alma no ha venido deDios, puede hacer todas las personificaciones aquí afuera, perono puede ser verdadero.”

Obras es fe expresada, Pág. 30

Shreveport, La., 26-11-65

1462 - “Yo recuerdo que aquí arriba en Twin City, creo que elHermano Brown y ellos estaban conmigo; y yo estaba tomando lavida de José, en la Biblia. Y leí esa Biblia, ¡allí estaba un hombrecontra quien no habla nada! Abraham, Isaac, Jacob, y todos ellostuvieron algo contra ellos, pero José no. ¡Qué hombre, un hombreperfecto, un tipo perfecto de Cristo!... Dije, ‘Gracias, Señor. OhDios, gracias a Ti por tal hombre.’ Y entonces el mismo EspírituSanto me reveló, dijo, ‘Tú tendrás un hijo, y llamarás su nombreJosé.’ Me levanté de allí y di gracias al Señor... Ahora recuerden,cuatro años más tarde, mi esposa, sabíamos que íbamos a tenerun nene... Sara nació... Cuatro años pasaron, finalmente ella iba aser madre otra vez... Subí al molino a orar. Y comencé allá al otrolado, vi esa Luz colgada entre dos árboles, dijo, ‘Vuelve a tu trabajo,y a tu libro.’ Volví a esto... La Biblia estaba... y estaba en mi coche.Y cuando lo hice, el viento la había soplado allá donde estabaNathán, y David; dijo, ‘Ve y dile a Mi siervo David; le quité de esamajada, de dar de comer a esas pocas ovejas de su padre, y le hiceun gran nombre como el gran hombre.’ (No todo el... el nombremás grande, sino exactamente como gran hombre; nunca le hizoun Billy Graham, sino un... le dio un nombre, Uds. saben). Dijo,‘Pues, hice eso, pero,’ dijo, ‘no puedo dejarle construir el Templo,pero su hijo...’ Y justo tan pronto como dijo, ‘Sus hijos,’ oh vaya,allí estaba. Yo dije, ‘¿José?’ Eso es correcto... Corrí, eché mis brazosalrededor de ella, y dije, ‘¡Querida! José viene. José está en sucamino.”

Obras es fe expresada, Págs. 35-40Shreveport, La., 26-11-65

1463 - “Apocalipsis 10, dijo que en la hora del Mensaje delséptimo ángel, cuando él comienza a proclamar su Mensaje, no enun servicio de Sanidad, sino el Mensaje que sigue el servicio desanidad.”

Obras es fe expresada, Pág. 41Shreveport, La., 26-11-65

1464 - “Moisés obró e hizo un milagro en el Nombre del Señor,y allí estaban los personificadores, e hicieron la misma cosa. Esono le detuvo ni dijo ‘creo que debo pararme y salir de la campaña.’El se quedó allí mismo. ¿Para qué? Le fue revelado. ¡Aleluya! Elsabía por la Palabra de Dios. El sabía que la Palabra finalmente losalcanzaría. Sabía que vendría un tiempo cuando la Palabra Semanifestaría, y ellos no podrían continuar más. Así he sabidoesto, todos estos años. ¿Ven? Eso es correcto, que el tiempovendría.”

Obras es fe expresada, Pág. 42Shreveport, La., 26-11-65

1465 - “El Hijo del Hombre será revelado en un cuerpo decarne. Uds. gente la Iglesia, exactamente como fue antes de losdías de Sodoma, un grupo llamado - fuera que estaban creyendoen la promesa de Dios.”

Obras es fe expresada, Pág. 44Shreveport, La., 26-11-65

Page 165: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 165CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 165

1466 - “La gente piensa que yo ni siquiera creo en que gentevaya a la iglesia. Eso está a un millón de millas de la verdad.Tenemos que reunirnos, y cuanto más al ver el día acercándose.”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Págs. 3-4Shreveport, La., 27-11-65

1467 - “Allí adentro lo miré hasta que ese círculo subió,comenzó a arrebatar hacia arriba, y ellos se convirtieron como enuna luz mística, como una niebla, exactamente de la manera...¿Cuántos vieron la fotografía de ello, la que fue sacada enHouston? ¿Recuerdan eso? ¿Ven? Pues, eso es exactamente lamanera que esto fue. Se convirtió en la misma cosa, siguiósubiendo más y más alto.”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Pág. 11Shreveport, La., 17-11-65

1468 - “Lo que deben de hacer es ir a su iglesia. Pero no sejunten con esas organizaciones, porque un día estaré diciéndolesy lo probaré por la Escritura, es la marca de la bestia. Y sólorecuerden, es la marca. Estoy predicando. En la iglesia del HermanoJack y él me diría que lo predicara pero yo no lo haría aquí; perovoy al Tabernáculo, será más o menos cuatro horas de duración.Y mi Tema es: La bestia al principio y la bestia al fin, por el senderode una serpiente. ¿Ven? Tarda cerca de cuatro horas. Tengo todasmis Escrituras dispuestas. La bestia del principio, fue la bestia enel Jardín de Edén, es la bestia al fin, y mostrar que es una personareligiosa y una denominación (que hizo la denominación); y pasódirectamente por el sendero de ello, y probárselo a Uds. por lasEscrituras que es. Yo no sabía eso hasta que el Espíritu Santo melo dio el otro día.”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Págs. 12-13Shreveport, La., 27-11-65

1469 - “Y recuerden, caerá en uno o el otro lado, hasta quebaje algún tiempo como una navaja afilada entre la diferencia de locierto y lo erróneo. Tiene que ser cada Palabra de Dios; no sólocasi cada Palabra, ¡sino cada Palabra! Y ha bajado hoy, no aLuteranos, ni a Metodistas, ni a Pentecostales, sino a esa edadafilada, en esta edad donde el ungimiento del anticristo es tanperfectamente, engañaría los mismos Elegidos, caerán en el ladoerróneo si no lo miran, como una cuña. ¡Miren! ¡Tengan cuidado!No vivimos en una edad Pentecostal ahora. Hemos pasado esaedad, exactamente lo mismo como ha pasado Luterano, y pasó...¿Ven?”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Pág. 29Shreveport, La., 27-11-65

1470 - “Un profeta debe ser la boca de Dios hablando, no supropio pensamiento. Ven ustedes, él está completamenteentregado a Dios, él no quiere dañar nada, pero él tiene que decirlo que Dios dice, porque él mismo no tiene dominio de ello.”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Pág. 31Shreveport, La., 27-11-65

1471 - “Ese no fue Elías, eso fue el Espíritu de Dios sobreElías; Elías fue sólo un hombre. Ahora, hemos tenido los Elías, yabrigos de los Elías, y mantos de los Elías, y todo de los Elías.Pero el Elías de este día es el Señor Jesucristo. El ha de venirsegún Mateo el diecisiete... Lucas 17:30, dice que el Hijo del Hombreha de revelarse entre Su gente. No un hombre, ¡Dios! Pero vendrápor un profeta. Y El nunca tuvo dos profetas mayores en el mundoal mismo tiempo.”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Pág. 33Shreveport, La., 27-11-65

1472 - “Si el verdadero Espíritu de Dios está allí, dirigirá a laPalabra; no sólo un lugar en la Palabra, la Palabra entera para laedad entera. ¿Ven? El día de Pentecostés, el Espíritu lo dirigiódirecto a eso, a Joel 2:38. ¿Ven? El día de Lutero, lo dirigió directoa eso; Wesley; y este último movimiento pentecostal; pero éstaes otra edad, ésta es el llamamiento de la Novia. No hace dos milaños a Pentecostés, o la repetición, o la vuelta. Pentecostés... ElEspíritu Santo estaba en Lutero, el Espíritu Santo estaba en Wesley;es la Palabra de Dios siendo ungida. Y el Espíritu Santo volvió a lagente de la edad y ellos comenzaron a tener la restauración de losdones. Ellos descubrieron, al entregarse a Dios, el Espíritu Santohabló en lenguas por ellos. Ellos pusieron sus manos sobre losenfermos, y ellos sanaron. Danzaron en el Espíritu ¿Ven? Eso fuela edad de la reformación llevando la iglesia atrás al orden. Y laúltima orden de la iglesia fue colocando los dones en la iglesia;como Lutero colocó justificación, Wesley colocó santificación,Pentecostés colocó los dones.”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Págs. 34-35Shreveport, La., 27-11-65

1473 - “Pero ahora es la Novia... llamando, ahora es cuandolos Siete Sellos se han abierto, ahora cuando las cosas completasque los reformadores dejaron tienen que ser abiertas; y solamenteMalaquías 4 puede hacer eso porque toma la revelacióndirectamente de Dios a un individuo para hacer así. ¡Eso escorrecto! No puede venir a un grupo, nunca lo hizo. ¡Un hombre!Eso es lo que Dios prometió en las sombras de la venida para SuNovia, Un Eliezer.”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Pág. 35Shreveport, La., 27-11-65

1474 - “Uds. saben, él estaba buscándola porque él iba a viviraquí algún día. Abraham está en aquella Ciudad. Y él fue alrededorbuscándola. Y bien, en las mismas tierras donde él buscó, estabaencima de él entonces, y volverá en el Milenio y él vivirá en aquellaCiudad.”

Tratando de hacer a Dios un servicio, Pág. 36Shreveport, La., 27-11-65

1475 - “El sueño de Junior Jackson: “El soñó, la otra noche,que él vino a Shreveport, no por su coche. Y él vino a algunaparte, a una iglesia donde yo estaba hablando. El dijo, después deque yo había predicado y orado por la gente, dijo, ‘Algo va a

Page 166: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM166

pasar.’ Dijo que él estaba otra vez el próximo día. Y él dijo queconocía el edificio, como parecía... He visto sus sueños y sé queson verdad. Y él dijo... y él dijo entonces en la última noche que yoestaba hablando y orando por los enfermos. Y yo dije, ‘Algo estádisponiéndose a pasar.’ Y parecía un estrépito de trueno. Y dijo,La gente comenzó a gritar. Y dijo. ‘Como el trueno comenzó a irse.Hizo una voz, y comenzó a hablar.’ Dice, ‘Ese hablar esta pasando,por estas celosías (ventanas aquí arriba) como la Gloria de Dios,moviéndose adentro, en la forma de la Columna de Fuego.’ Elnunca la ha visto. Nos ha oído hablar de ella, pero él mismo nuncala ha visto. Y dijo, ‘Allí estaba, vino por las ventanas arribas así, yformó esa Luz como Uds. ven en la fotografía, directamente encimade la audiencia aquí.’ Pero dijo, ‘Estaba retumbando algo.’ Y dijoque yo me levanté y dije, ‘Eso es Jehová Dios.’ Y dijo que él fuerecordado de cuando Moisés llamó la... trajo la gente fuera deEgipto. Y ellos dijeron, ‘Que hable Moisés, y no Dios, a Porquemoriremos.’ El dijo. ‘Todos estaban recostados en el suelo susmanos levantadas, gritando.’ Dijo que él estaba gritando también.¡Señor Dios, Te amo! ¡Te amo! Y su esposa le sacudió y ledespertó.”

He oído pero ahora veo, Págs. 1-2Shreveport, La., 27-11-65

1476 - “Eso... eso nos ha de saber, si El está interesado ahablar la Palabra de vida a un pequeño pez insignificante recostadoallí muerto, en el agua por media hora, El ciertamente puede hablarVida a Sus hijos algún día. No importa si su cuerpo no sea más queuna cucharada de polvo, El hablará, Y Le contestaremos algúndía.”

He oído pero ahora veo, Pág. 5Shreveport, La., 27-11-65

1477 - “A Uds. en Nueva York, y Uds. que están alrededorarriba en Ohio y diferentes lugares, pronto quiero predicar elmensaje de EL SENDERO DE LA SERPIENTE (la bestia al principio,y la bestia al fin), en el Tabernáculo Billy les mandará a Uds. unaviso para avisarles, cuando vamos a hablarlo, lo hago en elTabernáculo porque será, un mensaje de cuatro horas o más.”

He oído pero ahora veo, Pág. 7Shreveport, La., 27-11-65

1478 - “El mismo creador cuando El levantó a Lázaro de lamuerte. Dijo, no os maravilleis de eso; porque vendrá hora, cuandotodos los que están en los sepulcros oirán la voz del Hijo delHombre y saldrán. El mismo Dios que dijo ‘Sea la Luz,’ dijo ‘La vozdel Hijo del Hombre despertaría a los que están en la sepultura.’Tiene que acontecer en su tiempo... Ahora, notamos aquí que enLucas, el... el capítulo 17 y el versículo 30, que El dijo, ‘En lospostreros días, que el Hijo del Hombre Se revelaría como El hizopoco antes de Sodoma y Gomorra, y las mismas condicionesexistirían’... Ahora, miren, el Hijo del Hombre fue revelado al grupode Abraham, como un hombre, un profeta en una forma de carnehumana, un hombre ordinario con polvo en su ropa, y Abraham lellamó Elohim.”

He oído pero ahora veo, Págs. 21-22Shreveport, La., 27-11-65

1479 - “Ahora, hemos oído que en los postreros días que elHijo del Hombre vendrá entre Su gente y Se revelará a la gente enla misma manera que El lo hizo... poco antes de la destrucción deSodoma. El Hijo del Hombre, ¿qué hizo El? El conocía los secretosque estaban en el corazón de Sara. También le dio la promesa aAbraham. Abraham había oído la voz de Dios, él pudiera haberlevisto en muchas maneras diferentes (No sé cómo El le hablaba,por sueños o por profecías), pero esta vez él Le vio. Te he oídoMas, ahora Te veo. Y la iglesia ha oído de Dios, ellos han leído deEl, y lo que El hizo, y las promesas que El hizo, pero ahora Levemos con nuestros ojos.”

He oído pero ahora veo, Pág. 23Shreveport, La., 27-11-65

1481 - “Cuando les es inspirado a Uds. para ver Su Presenciaaquí, de San Marcos 11... o San Lucas 17:30,que El va a revelarseen los postreros días (entre Su gente, en carne humana) como Elhizo antes de Sodoma... Y cuando la verdadera, genuinavindicación de las Escrituras de este Mensaje del último - día yUds. ven la Presencia de Jesucristo, que Uds. habían oído lo queEl hizo en Su vida, y oyendo las Escrituras decir que El es el mismoayer, hoy y para siempre; y poco antes de que la condición deSodoma sea quemada con la ira de Dios, ver a Jesús volver entreSu gente, formado en carne humana y haciendo la misma cosa queEl hizo. ¡Vaya! Debe elevar nuestras almas a la Gloria.”

He oído pero ahora veo, Págs. 30-32Shreveport, La., 27-11-65

1482 - “Y en ese día cuando el Hijo del Hombre se estarevelando, un Hijo del Hombre, Jesucristo hecho manifiesto entreSu gente.”

He oído pero ahora veo, Pág. 34Shreveport, La., 27-11-65

1483 - “Y entonces El prometió, en la hora del Mensaje delséptimo ángel, los Siete Sellos serían revelados; y los misterios deDios serían declarados (Apocalipsis 10) cuando el séptimo ángelcomienza a sonar su Mensaje, no el servicio de sanidad, el Mensajeque sigue el servicio de sanidad.”

He oído pero ahora veo, Pág. 36Shreveport, La., 27-11-65

1484 - “¿Podrá pensar la iglesia que está mirando con suspropios ojos... la Viviente Palabra de Dios hecha manifiesta (lapromesa de la hora, en los postreros días), mirando con sus propiosojos la Viviente Palabra siendo interpretada en forma natural? ¡Diosentre nosotros!”

He oído pero ahora veo, Pág. 42Shreveport, La., 27-11-65

1485 - “Ahora, yo estaba... poniéndome bastante viejo y pensé,‘¿Yo...? ¿Habrá otro avivamiento, veré otro tiempo?’ Y sólorecuerden, del oeste vendrá un jinete en un caballo blanco.Cabalgaremos esta senda otra vez. Eso es correcto. Tan prontocomo estamos casi listos. Ven Uds. es una promesa.”

klebert
Highlight
Page 167: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 167CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 167

El único lugar Provisto de Dios para adorar, Pág. 1Shreveport, La., 28-11-65

1486 - “Yo creo que la iglesia está comenzando a oír el Mensaje,y comenzando a entenderlo. Pero amigo, escuche, tenemos quereposar en la presencia del Hijo, tenemos que ser madurecidos.Nuestra... nuestra fe no está madura. Intelectualmente estamosoyendo el Mensaje que Dios nos ha dado, y viendo las señalesque El nos mostró, y probándolo por la Biblia; pero, como necesitala iglesia reposar en Su Presencia hasta que se enternezca en elcorazón, se ponga dulce en el Espíritu para que pueda bañarse.Alguna vez en hablar el Mensaje, Ud. se pone áspero, tiene quequebrarlo así, porque Ud. tiene que remachar un clavo para hacerlosostenerse. Pero cuando la Iglesia una vez lo recibe, el Elegido esllamado fuera y separado (colocado en la Presencia de Dios), séque será algo como la gente fue allí (Paraíso) cuando toma suRapto.”

El único lugar Provisto de Dios para adorar, Págs. 6-7Shreveport, La., 28-11-65

1487 - “Ven, porque alguien que no era un Metodista iba aofrecer una oración por una mujer que moría, lo que ella fue también.Pero porque no fue asociado en su propia organización, ella nisiquiera quería oirlo o tener nada que ver con ello. ¡Si eso no esfariseo, nunca vi uno! Esperen hasta oír el SENDERO DE LASERPIENTE.”

El único lugar Provisto de Dios para adorar, Pág. 11Shreveport, La., 28-11-65

1488 - “Ahora, ¿han notado Uds., cada tres años después deuna... una gran reunión, lo que tiene lugar? Una denominación.Esto es veinte años y ninguna denominación. Querido Corderomoribundo, que nunca haga eso. Si yo me voy en esta generación,que la gente que cree este Mensaje nunca vayan a aceptar unadenominación. Dios... ¡Uds. morirán allí mismo! ¡Recuerden eso!La misma hora que Uds. mencionen denominación entre Uds., nome importa cuán sinceros Uds. son, tomen hombre por su líder envez del Espíritu Santo para confirmar esta Palabra, esa es la horaque Uds. mueren!”

El único lugar Provisto de Dios para adorar, Pág. 23Shreveport, La., 28-11-65

1489 - “La muerte del Pentecostés produce el arrebatamientode la Novia. ¿Ven? La muerte de Lutero produjo a Wesley. ¿Ven?La muerte de Wesley produjo Pentecostés. La muerte dePentecostés produce el Mensaje ahora.”

El único lugar Provisto de Dios para adorar, Pág. 25Shreveport, La., 28-11-65

1490 - “Y Uds. tienen que morir en la edad Pentecostal, dejarnada de ello sobrado, quemarlo con fuego, porque va a ser quemadocomo el tallo de donde salió el trigo. El tallo, la denominación,tiene que ser quemado. Por eso, no lleven su denominación alMensaje nuevo. Esta es la Palabra.”

El único lugar Provisto de Dios para adorar, Pág. 27Shreveport, La., 28-11-65

1491 - “Ninguna levadura entre Uds., eso trae la plenitudentera de la deidad corporalmente entre Uds. No podía hacerlo enla edad de Lutero, no podía hacerlo en la edad de Wesley, nopodía hacerlo en la edad Pentecostal; pero en el día cuando el Hijodel Hombre será manifiesto, revelado regresa a la Iglesia juntocon la entera Deidad de Dios entre Su gente, mostrando las mismasseñales visibles, manifestándose como El hizo al principio cuandoEl fue manifiesto en la tierra en una forma de un Profeta - Dios.¡Oh! ¡Gloria! Prometido por Malaquías 4, prometido por el restode las Escrituras. ¿En dónde adoran Uds.? La casa de Dios,sentados (en tiempo presente).”

El único lugar Provisto de Dios para adorar, Pág. 40Shreveport, La., 28-11-65

1492 - “Así que un profeta es un vaso escogido de Dios queno puede reflejar nada sino solamente está en línea directa conesa reflexión, Dios, para reflejar la imagen de Cristo la Palabra.”

El único lugar provisto de Dios para adorar, Pág. 40Shreveport, La., 28-11-65

1493 - “No añadan a lo que he dicho, no quiten lo que hedicho. Porque hablo verdad en tanto que la sé, como el Padre meha dado. ¿Ven? No añadan a ello, sólo digan lo que yo dije.”

El único lugar Provisto de Dios para adorar, Pág. 43Shreveport, La., 28-11-65

1494 - “Allí estaba la paloma, sentada allí mirándome. Anduvealrededor, pensé: ‘Seguramente, es una visión.’ Volví mi cabeza,miré hacia atrás, y allí estaba sentada; esas pequeñas alas blancas,justo tan nerviosa como podía ser; sus pequeños pies amarillos;y pequeño pico amarillo; sentada allí mirándome. Estaba mirándomedirecto al oeste. Anduve alrededor de ella así, no la tocaría pornada. Seguí subiendo la senda; miré hacia atrás, y allí estaba todavíamirándome. Hermano, como un hijo de Abraham, no considero loque el médico me dijo, ¡Voy a estar bien de todos modos! !El tercerdía volví, estaba subiendo alto! Y muchos de Uds. saben la visiónsobre el jefe indio cabalgando ese pequeño muro al oeste. Algome atrajo fuera a una roca grande, cerca del mediodía, dijo, ‘Pontus manos contra eso y ora’ Dios en el cielo sabe que esto esverdad. Puse mis manos contra la roca miré hacia arriba hacia elcielo y comencé a orar, y oí una voz viniendo fuera de la cima delas rocas allí dijo: ‘¿Contra qué estás apoyándote, sobre tucorazón?’ Y me levanté atrás así, mis hombros desnudos; desnudode mi cintura hacia arriba, caliente. Miré hacia atrás. Y allí estabaescrito en el cuarto, en la piedra ‘Aguila Blanca’ justo exactamentelo que la visión dijo por la cual el próximo Mensaje saldría. Yoestaba tan excitado, corrí a casa; obtuve una cámara y volví elpróximo día, y saqué la foto de ello. Estaba allí todavía, escrito enla roca: ‘Aguila Blanca’ (Paloma guiando a Aguila).”

En las alas de una paloma blanca, Págs. 30-31Shreveport, La., 28-11-65

1495 - “Tú le diste a Noé la señal, Tú le diste al mundo laseñal, y Tú me diste a mí una señal. Y el próximo día, viendo volarese águila ¡Oh Dios! hay un mensaje saliendo ahora, y yo oro,Dios, que Tú dejes que la paloma guíe. Concédelo, Señor. Me ha

klebert
Cross-Out
klebert
Highlight
Page 168: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM168

guiado a una fe que nunca tuve antes. Yo sé, Dios, sé que va aestar bien; por eso Te doy gracias por ello; Padre.”

En las alas de una paloma blanca, Pág. 32Shreverport, La., 28-11-65

1496 - “¿Por qué yo, un hombre viejo, sufrí toda mi vida, porqué El me curó ahora? ¡Creo que cabalgaré esta senda otra vez,tengo que traer un Mensaje! Y le digo a mi Padre, esta noche(como junior vio en un... un sueño la otra noche de las alas de estapaloma moviéndose en estas ventanas aquí) Señor, Tu sirvienteestá compareciendo para servicio.”

En las alas de una paloma blanca, Pág. 35Shreveport, La., 28-11-65

1497 - “Y nunca funcionará el mensaje de Wesley en Lutero oel mensaje de Lutero viceversa. Y hoy, nosotros... nuestra últimagran reformación fue Pentecostés. Y hoy estamos moviéndonosde eso, y el mensaje Pentecostal no mezclará con esto, porque esotro día. Todo es la Palabra de Dios, pero está edificando. Comolos pies, brazos, subiendo, está formando una Novia para elRapto.”

El Rapto, Pág. 9Yuma, Ariz., 4-12-65

1498 - “Pero para la Iglesia (La Novia), el rapto es unarevelación. Esto es revelado a ella - es una revelación. La verdaderaNovia de Cristo estará esperando la revelación. La verdadera Noviade Cristo estará esperando la revelación del rapto. Ahora estociertamente es una revelación, porque revelación es fe. Uno nopuede tener una revelación sin que sea fe. Fe es una revelaciónporque es una cosa que ha sido revelada a Ud.”

El Rapto, Pág. 13 en españolYuma, Ariz., 4-12-65

1499 - “Y la Biblia dice que cuando el mensajero de la séptimaedad de la Iglesia comenzare a tocar la trompeta, entonces losmisterios de todas las cosas que han sido torcidas a través de lasedades serán revelados en aquel tiempo. Y aquí lo vemos - el Hijodel hombre entre Su pueblo haciendo exactamente -, confirmandoSu Mensaje como El dijo que lo haría. Aquí hallamos estas cosasen esta última edad.”

El Rapto, Pág. 24 en españolYuma, Arizona, 4-12-65

1500 - “Ahora en los tiempos de la Biblia (hablando de lasvigilias), no dividían la noche en horas. Fue divido más bien envigilias, y habían tres vigilias. La primera vigilia era de las nuevehasta las doce; la segunda era de las doce hasta las tres; y latercera era de las tres hasta las seis. Ahora allí tenemos tres, tres,tres, dándonos un nueve, un número imperfecto. Entoncesvolvemos al siete para el rapto, la cual sucederá, creo yo, entre lasseis y las nueve alguna mañana.”

El Rapto, Pág. 24 en españolYuma, Arizona, 4-12-65

1501 - “La Palabra dice aquí en Primera de Tesalonicensesque hay tres cosas que tienen que suceder antes de que el Señormismo aparezca. La primera cosa que sucede... Ahora note concuidado: La aclamación, la voz, y una trompeta. Leamos el versículo16 para probarlo: Porque el mismo Señor con aclamación, con vozde arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; Sucedentres cosas distintas: la aclamación, la voz, y la trompeta. Estascosas tienen que suceder antes de la aparición de Jesús. Ahora, laaclamación... Jesús ejecuta las tres cosas en Su descenso. ¿Quées una aclamación? Es el Mensaje, y sale primero. El Pan de Vidatrayendo la Novia a fruición.”

El Rapto, Pág. 25 en españolYuma, Arizona, 4-12-65

1502 - “Recuerde, ¿a quién viene la Palabra del Señor? A losprofetas. No a los teólogos sino a los profetas. El es un reflectorde la Palabra de Dios. El no puede decir nada en cuanto a suspropios pensamientos; solamente puede hablar lo que Dios revela.Aún allá con el profeta Balaam cuando estaba tratando de vendersus derechos como profeta, él dijo: ¿Cómo puede un profeta deciralgo aparte de lo que Dios pone en su boca? Es algo que Dioshace y no se puede decir más nada. Y uno así es nacido, peronadie juzga a un profeta porque él es absolutamente la Palabra deDios. El es la Palabra en su debido tiempo Dios reflejándose.”

El Rapto, Pág. 26 en españolYuma, Ariz., 4-12-65

1503 - “La primera cosa que sucede cuando El comienza adescender de los cielos: ¡hay una aclamación! ¿Qué es? Es unMensaje para juntar a la gente. Primero viene un Mensaje. Ahoraes el tiempo de aderezar las lámparas. ¿Cuál fue la vigilia cuandoaderezaron sus lámparas? La séptima vigilia, no la sexta sino laséptima. Y a la media noche fue oído un clamor: He aquí el esposoviene; salid a recibirle. Entonces todas aquellas vírgenes selevantaron, y aderezaron sus lámparas. Algunas de las vírgeneshallaron que ni aún tenían aceite en sus lámparas. Pero ahora es eltiempo de aderezar las lámparas. Es el tiempo del Capítulo cuatrode Malaquías. Es el tiempo de Lucas 17:30.”

El Rapto, Pág. 27 en españolYuma, Ariz., 4-12-65

1504 - “Yo he visto a los paganos gritar y hablar en lenguas,y luego tomar sangre de una calavera humana e invocar al diablo.Así que en cuanto a las sensaciones y esas cosas, olvídese deeso. Lo que cuenta es su corazón y la Palabra, y esta es Cristo.”

El Rapto, Págs. 28-29 en españolYuma, Arizona, 4-12-65

1505 - “Pero ahora estamos en la edad del trigo. Los Luteranosgenuinos tuvieron que producir genuinos Luteranos; losPentecostales genuinos tuvieron que producir genuinosPentecostales. Eso es todo. Pero hemos dejado esa edad y estamoscontinuando.”

El Rapto, Pág. 29 en españolYuma, Arizona, 4-12-65

Page 169: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 169CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 169

1506 - “Cuando salí en las campañas, orando por los enfermos,todo estaba bien. Pero luego cuando vine con un Mensaje...Cuando cualquier Mensaje sale que es la verdad... Cuando haymaravillas genuinas y verdaderas de Dios, y se mantienen dentrode la organización, entonces Ud. sabe que no son de Dios. Porqueesa cosa ya ha sido declarada. Jesús salió sanando a los enfermospara así captar la atención de la gente, y entonces vino Su Mensaje.¡Correcto! Los milagros y la sanidad Divina únicamente son paracaptar la atención de la gente, el mero corazón del asunto es elMensaje. Eso es lo que viene de aquí adentro. Estaba tratando deobtener la atención de la gente para que le escucharan. Porquesiempre hay algunos que están ordenados para Vida.”

El Rapto, Pág. 29 (Español)Yuma, Ariz., 4-12-65

1507 - “La aclamación es un mensajero preparando a la gente.La segunda cosa es la voz de la resurrección. Es la misma voz dela resurrección. Es la misma voz que encontramos en Juan 11:38-44,la cual llamó a Lázaro del sepulcro. Tenemos pues la preparaciónde la Novia y luego la resurrección de los muertos, para subirtodos juntos. Ahora fíjese, son tres cosas que suceden. Lasiguiente ¿cuál será? La trompeta. Una aclamación, una voz y unatrompeta. La tercera cosa será la trompeta, lo cual en la Fiesta delas Trompetas, siempre era llamando a la gente a la Fiesta. Esoserá la Cena del Cordero con la Novia, allá en el Cielo.”

El Rapto, Pág. 29 (Español)Yuma, Ariz., 4-12-65

1508 - “Y mi Mensaje... Todo el tiempo sabiendo allí atrásdebajo de sanidad, etcétera, que era sólo para captar la atenciónde la gente, sabiendo que el Mensaje vendría. Y aquí está.”

El Rapto, Pág. 32Yuma, Ariz., 4-12-65

1509 - “Yo pensé, ¡Oh! mi Dios, un día vendrá un trompetazodel Cielo, y los muertos en Cristo se levantarán primero. Esossantos del Antiguo Testamento allá atrás, quienes están esperandosu llamada para salir de allí primero e ir en la resurrección; caeremosdirecto en línea y yendo a los cielos, estos viejos cuerpos mortalesserán cambiados y hechos como Su Propio cuerpo glorioso.”

El Rapto, Pág. 37Yuma, Ariz., 4-12-65

1510 - “Recuerdo mi último mensaje en California adondepensé que nunca volvería otra vez, cuando predije que LosAngeles se hundirá debajo del océano. ¡Y Así Dice el Señor, lohará! Ella está terminada; está borrada; está terminada. ¿Qué hora?No sé cuando, pero será hundida. Precisamente después de quelos terremotos comiencen a vibrar y saltar.”

El Rapto, Pág. 39Yuma, Ariz., 4-12-65

1511 - “Tú que te llamas por el nombre de los ángeles, si lasobras poderosas que se han hecho en tí Sodoma que se hechas

en Sodoma, ella habría permanecido hoy. Pero tu hora ha venido.’Observen Uds. y vean. Si no es, soy un profeta falso. ¿Ven? Allíella está, está reposada allí. Recuerdo esa noche... ‘Antes de queyo viera eso, vi la visión de antemano de la Novia.”

El Rapto, Pág. 40Yuma, Ariz., 4-12-65

1512 - “Y en el día que Dios ha derramado Su Espíritu dearriba, grandes señales y maravillas han de acompañar el ministeriode este día. Esto es... cuando la lluvia temprana y tardía estácayendo juntamente.”

Cosas que han de ser, Págs. 4-5Rialto, Calif., 5-12-65

1513 - “Un profeta es un reflector de Dios. El es hecho paraque él no pueda hablar, sus propias palabras, tiene que ser laspalabras de Dios que él habla. El es exactamente como un reflector.Y el es el portavoz de Dios.”

Cosas que han de ser, Pág. 9Rialto, Calif., 5-12-65

1514 - “Pero eso fue una concepción que ellos tenían antesde que la plenitud de la Palabra viniera en existencia o el abrir delos Siete Sellos que nos es prometido en esta edad. Eso entoncesentendemos.”

Cosas que han de ser, Pág. 13Rialto, Calif., 5-12-65

1515 - “En la civilización que habrá de venir, al principio ellosno necesitaban ninguna ropa, eran velados. No tenían necesidadde llevar ropa, porque no sabían que estaban desnudos. Ahoranosotros sabemos que... estamos desnudos, por causa del pecado,entonces tenemos que usar ropa. Pero no fue así en el principio;no había pecado. ¿Ven? Ahora es la misma cosa en la manera decivilización, Enteramente, leemos, escribimos, hacemos esto peronunca se acostumbren a eso; nunca haga eso su dios, porque esoes un dios de comunismo. ¿Ven? No es de Jesucristo. Jesucristoes por fe, no lo que ustedes pueden probar científicamente, sinolo que ustedes creen.”

Cosas que han de ser, Pág. 18Rialto, Calif., 5-12-65

1516 - “Y es un Reino perfecto, así tiene que venir una genteperfecta, porque Uds. tienen que ser casados a un perfecto Hijode Dios; y tienen que ser una Novia perfecta. Y como puedenUds. hacerlo por cualquier otra cosa sino por la perfecta palabrade Dios, que es las aguas de separación que nos lava de nuestrospecados. Amén. Eso es correcto. La Sangre de Jesucristo. Pienseen ello; La vertida, sangrienta Palabra! ¡Amén! ¡Sí señor! Ellapermanece perfecta, virgen, inadulterada; ella nunca pecó en primerlugar. ¡Amén! Ella fue atrapada en ello.”

Cosas que han de ser, Pág. 18Rialto, Calif., 5-12-65

1517 - “Yo tenía algunas cicatrices cuando era chico. Haycosas que acontecieron que me hicieron así. Pero... todo es el

Page 170: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

WILLIAM MARRION BRANHAM170

trabajo de Dios, formándome para esta hora.”

Cosas que han de ser, Pág. 38Rialto, Calif., 5-12-65

1518 - “Ahora, recuerden, este Mensaje comenzó primero consanidad Divina, haciendo milagros. Ahora, si Dios dejó que esopasará por una iglesia ordinaria, exactamente como ya tuvimos,entonces no fue Dios. Dios no tiene que lucirse; El no... El notiene que hacer estas cosas para entretenernos, como nosotroslos americanos estamos acostumbrados (entretenimiento), peroEl lo hace para atraer la atención de la gente, que El estádisponiéndose a hacer algo.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 8San Bernardino, Calif., 6-12-65

1519 - “No vivimos en una edad Pentecostal, vivimos en otraedad. Ven, no vivimos en una edad Metodista, vivimos en otraedad. Vivimos aquí arriba a la edad de la Novia, el llamar fuera dela Iglesia y juntándola para el Rapto.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 10San Bernardino, Calif., 6-12-65

1520 - “Los padres de Uds., cuando ellos eran pentecostalesgenuinos, salieron de una organización y maldijeron la cosa.Entonces como un perro a su vómito, volvieron a entrar directo enella otra vez. Hicieron la misma cosa que mató esa iglesia, Uds.mismo lo mataron por la misma cosa. Nada contra la gente queestá allí adentro, pero son, los sistemas que está haciéndolo. Voya casa a predicar lo que no predico en la reunión de otro hombre.Voy a predicar el sendero de la Serpiente y escúchenlo si tomanlas cintas.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 12San Bernardino, Calif., 6-12-65

1521 - “Dios hace Su propio escogimiento por Su... Suescogimiento predestinado. El lo hizo en cada edad, expuso alhombre para cada edad. Como cuando Moisés, cuando él habíade cumplir lo que El le dijo a Abraham. Moisés nació un niñoapropiado, él no podía evitar de ser así. Nació así porque naciópara ese propósito. Y así descubrimos que Dios hace eso en cadaedad. Dios hace Su propio escogimiento por Su propioescogimiento predestinado, escoge a Sus Profetas y cosas para laedad. Arregla su naturaleza, la del hombre, el estilo de predicar delhombre, para honrar su don, y todo lo que El hace es encontrarsecon el desafío de ese día. Dios crea a ese hombre y le envió.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 14San Bernardino, Calif., 6-12-65

1522 - “Pero ahora tengo miedo... Esto es una marca difícil dehacer, alguno de estos días seré fusilado por ello. Pero recuerdenesto, que las iglesias están siendo hechizadas por este ConcilioEcuménico, él está llevándoles a Uds. directamente dentro de ello,para decir que Uds. son el mismo grupo. ¡No son el mismo grupo!¡Salgan de entre esas cosas y sean separados! Ciertamente eso esverdad. Debemos guardarnos lejos de esas cosas, tan lejos deello como Uds. pueden.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 19San Bernardino, Calif., 6-12-65

1523 - “Y recuerden, el pecado que Israel hizo (al decir Balaamque todos ellos son iguales), ese pecado nunca fue perdonado aIsrael.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 21San Bernardino, Calif., 6-12-65

1524 - “Las mismas Escrituras, el mismo Dios a quienes ellosestaban adorando, ellos están condenándole y matándole por unfanático. Allí está. Les sacudiría a Uds. si yo les dijera que esoestá para repetir pronto otra vez. La Biblia dijo que El estaba afueratratando de llamar para entrar, y nadie le dejaría entrar, ‘Al que Yoamo, Yo corrijo y castigo, le regaño, le sacudo, pero es porque leamo. Abre y déjame entrar.’ Sí. No podía... ‘Recuerde, Yo no queríaentrar en la iglesia; es él, el individuo.’ El no podía entrar en laiglesia, Le tuvo cerrado afuera. La única organización de todasellas, es esta... edad de la iglesia, que El estaba fuera de la iglesia,¡Echado fuera! ¡Rehusado! ¡Rechazado! Porque... El fue manifiestosólo en temporaneamente en las otras iglesias en la forma dejustificación, así sucesivamente; pero aquí adentro, la edad queviene ahora, es la plena manifestación de la vindicación deJesucristo el mismo ayer, hoy y para siempre. ¡Oh! Admitiré quetenemos muchos personificadores, pero examinen el primero, eloriginal.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 26San Bernardino, Calif., 6-12-65

1525 - “El creyente puede ver la Palabra hecha carne; losotros no pueden hacerlo.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 28San Bernardino, Calif., 6-12-65

1526 - “Un gran hombre de Dios (Juan el Bautista) vivió pocotiempo, pero ciertamente prendió una llama a través de la tierra. Elsacudió esa generación en esos seis meses de su ministerio. Diosle crió por treinta años, para usarlo por esos seis meses.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 34San Bernardino, Calif., 6-12-65

1527 - “Jesús, cuando él vino, El debía de ser un profeta. ¡Esoes correcto! Y hoy, antes de que Jesús venga otra vez, la plenamanifestación de la persona de Jesucristo ha de ser manifiesta encarne. ¡Piensen en ello! Jesús dijo, ‘Como fue en los días deSodoma, así será a la venida del Hijo del Hombre, cuando el Hijodel Hombre se está revelando’ ¿Qué es revelado? Descubierto,hecho conocido.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 35San Bernardino, Calif., 6-12-65

Page 171: Libro de Citas Wmb Original Para Imprimir

CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 171CITAS DEL MENSAJE DEL PROFETA 171

1528 - “Recuerden, siempre hay tres grupos de gente en cadagrupo de gente que Uds. juntan, eso es creyentes fingidos,incrédulos y creyentes. Los tenemos en cada grupo.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 36San Bernardino, Calif., 6-12-65

1529 - “Recuerden, El viene en los nombres de tres hijos. Elvino primero en el nombre del Hijo del Hombre. El nunca se llamóel Hijo de Dios. Uds saben eso. Ven, El vino en el Hijo del Hombre,un profeta. Jehová Mismo, el Padre, llamó a Jeremías ‘hijo delhombre’, un profeta es hijo del hombre.”

Modernos eventos aclarados por profecía, Pág. 39San Bernardino, Calif., 6-12-65

1530 - “Querido Dios, estamos agradecidos a Ti esta nochepor el privilegio de conocer a Jesucristo (nuestro Salvador) TuHijo y la libre remisión de nuestros pecados, y de saber que Susangre es suficiente, la que ha cubierto todos nuestros pecados ynuestras iniquidades. Están tan borrados y puestos en la mar delolvido de Dios y Su Novia estará parada a la Cena de la Boda,pura, inadulterada, para casarse con el Hijo de Dios.”

Liderato, Pág. 2Covina, Calif., 7-12-65

1531 - “La Palabra del Señor, algunas veces Uds. tienen queponerla en su lugar apropiado o no es la voluntad del Señor.”

Dirección, Pág. 16Covina, Calif., 7-12-65

1532 - “Ahora, Uds. ven, es el tiempo de trigo ahora. Estállegando el tiempo de cosecha. Esta no es la edad de Lutero, éstano es la edad de Pentecostés, ésta es la edad de la Novia. ComoMoisés llamó una nación fuera de una nación, Cristo hoy estállamando, una Iglesia fuera de una iglesia, Uds. ven; la mismacosa en tipo, llevándoles a la gloriosa Eterna Tierra Prometida.”

Liderato, Pág. 20Covina, Calif., 7-12-65

1533 - “El ajonjero, meramente piensa, ‘Tengo el bautismo delEspíritu Santo, voy al cielo.’ Eso no quiere decir que ustedes vanirse al Cielo. No, señor. Pueden tener el bautismo del EspírituSanto cada hora en su vida y todavía ser perdidos e ir al infierno.Así dice la Biblia.”

Liderato, Pág. 24Covina, Calif., 7-12-65

1534 - “Y esto no es una broma, esto es Así el Dice el Señor delas Escrituras. Es exactamente verdadero, amigo. Yo soy un hombreviejo, no tengo mucho tiempo más para quedarme, pero tengo quedecirles la verdad a Uds. Si éste es mi último mensaje, es la verdad.”

Liderato, Pág. 27Covina, Calif., 7-12-65

1535 - “Un hombre de negocios sentado aquí, diciéndome,‘Aquí mismo en California, que la iglesia tiene que decirle a launión de labor qué hacer.’ Ven, viene iglesia y estado juntos. Estásobre Uds. ven, están allí adentro, y Uds. toman la marca de labestia no sabiéndolo. Si Uds. alguna vez compraron una de miscintas, consigan esto cuando yo lo obtenga cuando yo llegue acasa. El sendero de la serpiente; y ustedes verán donde está,verán dónde esto termina. Iré a casa ahora para hablar, si el Señorquiere. Es cerca de cuatro horas, así, así que yo no podríaguardarlos en una reunión como ésta. Tengo que ir donde la iglesiasufre conmigo y espera pacientemente. Uds. pueden escuchar lacinta algún día en su casa.”

Liderato, Pág. 31Covina, Calif., 7-12-65

1536 - “Dios no trata con organizaciones. El no trata congrupos. El trata con individuos. Eso es correcto. Siempre. No engrupos; individuos, una persona.”

Liderato, Pág. 39Covina, Calif., 7-12-65

1537 - “Uds. tienen que escoger a su líder, Uds. escogen Vidao muerte. Su escogimiento determinará su destinación eterna, loque escogen. Recuerden; Jesús dijo, ‘Seguidme a Mi.’ Y Uds. soninvitados esta noche a hacer así. Y para seguirle a El a Vida EternaUds. tienen que venir en Sus términos, eso es correcto, la Palabra.No sobre el credo, no sobre la opinión pública, no sobre lo quealguien más piensa de ello, sino en lo que Dios dijo sobre ello.”

Liderato, Pág. 41Covina, Calif., 7-12-65

1538 - “Miramos al hombre tratando de portarse como bestiasy parecen bestias; y las mujeres tratando de parecer animales, conlas pinturas de su cara. Sabiendo que estas cosas son predichaspara acontecer, que la cosa acontecerá, ellos se pondrán tan locoshasta que langostas se levantarán con pelo como el de mujerespara molestar a las mujeres; y dientes como los de leones, y cosasque Tú has dicho, la condición mental de la gente se habrá idocompletamente. Lo vemos en la hechura ahora mismo.”

Liderato, Pág. 49Covina, Calif., 7-12-65

1539 - “Uds. saben, la hora pronto aparecerá cuandoprecisamente entre nosotros el Espíritu Santo hablará claro comocon Ananías y Safira. Esa hora está llegando. ¡Sólo recuerdeneso! Dios va a morar entre Su gente.”

Comunión, Págs. 8-9Tucson, Ariz., 12-12-65