Lim-chia̍�h ê Ōe-seng

• Lâng tek-khak tioh lim-chiah, nā bô ōe gō-sí, chóng-sī lim-chiah tioh chiàu hoat-tȱ,chiah khah ōe tit-tioh lī-ek. Ū kúi-nā hāng iàu-kín tioh chai.

• Chhùi-khí ū tōa koan-hē tī chiah kap siau-hòa ê sū. Siat-sú khí nā bô chheng-khì á-sī chiù khang , khang lāi ōe chhàu, chiū bōe bián-tit bak-tioh so pȱ ê chiah mih. Chit hō lâ-sâm ōe cho-tòng siau-hòa. Po-khí m nā tùi-tiōng hó khòaⁿ, sī beh hȱ chhùi lāi chheng-khì, lâng khah ōe pȱ hó-sè lâi chān siau-hòa. Gín-á ê leng khí nā chiù tōa khang, chiū po-khang sī tē-it hó, nā bōe án-ni, chiù-khang hit ki tioh bán khí lâi, bián tit khang lāi ê tok to tioh teh-beh hoat ê sin khí.

• Nā chiah siuⁿ kín, nōa lâu bōe kàu-giah thang kap chiah mih saⁿ chham hó-sè. Nā pȱ bē iù chiū chiah mih khah oh siau.

• Chiah tioh chún-chat, m thang chiah kàu pá-tiùⁿ, tak lâng tioh chiàu i ê lek-liōng chiah.

• Tú-tú chiah pá m thang liâm-piⁿ thak chheh, á-sī chòe tāng ê kang; tioh lioh-á hioh chit khek kú, á-sī pòaⁿ tiám cheng kú, hȱ seng-khu thang pī-pān siau-hòa ê sū.

• Teh chiah ê sî lâng nā chheng-sim chiū khah ōe siau.

Iu-būn,ut-chut á-sī siū-khì

• Tak hō chiah mih tioh chiàu-ko bián bak-tioh ho-sîn ê lâ-sâm. Ho-sîn ê gûi-hiám sī in-ūi in ài hioh tī tak téng-hō lâ-sâm lâi bak-tioh kha,jiân-āu pe khì hioh tī lâng so beh chiah ê mih, án-ni bōe bián-tit tòa lâ-sâm khì bak-tioh chiah mih.

• Ho-sîn ê kha so ōe tòa khì ê lâ-sâm sui-jiân kek chió, chóng-sī tī hit ê lâ-sâm tiong kiaⁿ liáu ū tì pīⁿ ê sòe khún (ū sî kiò chòe bî-but) tī-teh, kàu-giah thang thôan-jiám siong-tiōng ê pīⁿ-chèng, chhin-chhiūⁿ tng-á jiat, làu-tho.

• Siat-sú chiah mih í-keng bak-tioh, nā chú sek chiū ōe biat tok. Chú hó ê sî tioh siu hó-sè bián koh-chài bak-tioh. Bōe piáⁿ, bōe thng-á ê lâng eng-kai khàm mih hó-sè, bián ho-sîn lâi bak-tioh.

Thiàⁿ-hong ê chia̍�h-si�t

Gûi-hiám In-sÓ·

• Chia'h siuⁿ chē kâⁿ phulin sêng-hun koân ê mi'h, ē chè-chō khah-che ê jiō-sng. Phulin sêng-hun koân ê chia'h-mi'h pau-koat ū khak ê chúi-sán kap lōe-chōng, chhin-chhiūⁿ koaⁿ, io-chí kap náu. Bín-tāu, Hô-lân-tāu kap but-á-hî phulin ê hâm-liōng mā-sī chin koân.

Gûi-hiám In-sÓ· • Chiú lim kòe-liōng, ē kan-jiáu sin-

thé pâi-sià jiō-sng, hȱ hoeh lāi ê jiō-sng chí-sÒ· khah koân.

Gûi-hiám In-sÓ·

• Seng-oa'h khoân-kéng--ni'h nā-sī iân siuⁿ-chē mā ē tì-sú thé-lāi jiō-sng chhèng-koân.

• Siuⁿ tōa-khȯ mā sio-kang.

Gûi-hiám In-sÓ·

• Lī-jiō-che ē kan-jiáu io-chí pâi-sià jiō-sng hȱ hoeh-lāi ê jiō-sng chhèng-koân. Lī-jiō-che sī beh hȱ ko-hoeh-ap kap sim-chōng-pēⁿ ê hoān-chiá tī-liâu iōng--ê.

Gûi-hiám In-sÓ·

• Kî-thaⁿ ê io'h-bu't, chhin-chhiūⁿ tī-liâu Parkinson ê to-pa, chúi-iông-sng lūi, chhin-chhiūⁿ asupilín, lóng ē cheng-ka hoeh lāi-bīn ê jiō-sng.

Ū-hông Thiàⁿ-hong

Ū-hông kap tī-liâu kāng-khoán iàu-kín

Ē-bīn ū gȱ-ê ī-hông thiàⁿ-hong ê phiat-pȱ

1. Ke lim chúi-hun (tê-thng) Che tùi jiō-sng ê pâi-sià kap hông-chí jiō-

sng chek-chū ū pang-chān.

2. Khò chia̍'h chió ka̍p kut-la̍'k ūn-tōng lâi kiám-khin thé-tāng.

Thé-tāng kiám-khin sok-tȱ nā siuⁿ-kín, thiàⁿ-hong ē ok-hòa. Ài ū i-seng kàm-tok.

3. Pī-bián chia̍'h koân phu-lin ê si't-bu't.

Chhin-chhiūⁿ ū khak ê hái-sán, hā-súi-thng kap pak-lāi ê mi'h-kiāⁿ.

4. Chiú m˜-tha̍ng lim kòe-liōng.

5. Ho'k-io'h kàng-kē lí hoeh-lāi jiō-sng ê chí-so·.