m-48pro - sato
TRANSCRIPT
M-48Proã·ãªãŒãºåæ±èª¬ææž
ãã®ãã³ã¯ãåœç€ŸããŒã³ãŒãããªã³ã¿M-48Proã·ãªãŒãºããè²·ãæ±ãããã ããŸããŠãããããšãããããŸãããæ¬æžã¯ãã¯ãããŠM-48Proã·ãªãŒãºãã䜿ãã«ãªãæ¹ããçæéã§åºæ¬çãªæäœãç¿åŸããŠããã ãããšãç®çãšããŠããŸããæ¬æžããããèªã¿ããã ããM-48Proã·ãªãŒãºã®æ©èœãç解ããæ£ããã䜿ããã ããã
å®å šäžã®ã泚æ l
èšçœ®åã³åãæ±ãäžã®æ³šæ 1
ç®±ããåºããŸããã2
åéšã®å称4
çšçŽã®ã»ãã8
ãªãã·ã§ã³ã¿ã€ãã®ã»ãã  18
é»æºãå ¥ããŠã¿ãŸããã 23
åãããŠã¿ãŸããã 26
ããïŒã©ãããã®ããªïŒïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ 49
ãªãã·ã§ã³ã«ã€ããŠïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ 57
æ¯æ¥ã®ãæå ¥ã 59
åºæ¬ä»æ§  60
ã¢ãã¿ãŒãã©ããŒã«ã€ã㊠ 62
ãµããŒè£œããªã³ã¿ã«ã¯ããµããŒã®ãµãã©ã€è£œå çŽæ£Â®ã®ã䜿çšããé¡ãããŸãã
M-48Pro#è¡š1,4.pm6 13.12.5, 9:33 AMPage 1 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
I
å®å šäžã®ã泚ææ¬ç« ã§ã¯ãããªã³ã¿ã®ã䜿çšæã«ãããå®å šã«ã€ããŠèšèŒããŠãããŸãããªã³ã¿ãã䜿çšã«ãªãåã«å¿ ããããèªã¿ãã ãã
â²çµµè¡šç€ºã«ã€ããŠãã®åæ±èª¬ææžãããªã³ã¿ã®è¡šç€ºã§ã¯ãããªã³ã¿ãå®å šã«æ£ããã䜿ãããã ããããªããä»ã®äººã ãžã®è¢«å®³ã財ç£ãžã®è¢«å®³ãæªç¶ã«é²æ¢ããããã«ããããããªçµµè¡šç€ºãããŠããŸããã®è¡šç€ºãšæå³ã¯æ¬¡ã®ããã«ãªã£ãŠããŸãå 容ãããç解ããŠãæ¬æããèªã¿ãã ãã
ãã®è¡šç€ºãç¡èŠããŠã誀ã£ãåãæ±ãããããšã人ãæ»äº¡åã¯éå·ãè² ãå¯èœæ§ãæ³å®ãããå 容ã瀺ããŠããŸãã
ãã®è¡šç€ºãç¡èŠããŠã誀ã£ãåãæ±ãããããšã人ãå·å®³ãè² ãå¯èœæ§ãæ³å®ãããå 容ããã³ç©çæ害ã®ã¿ã®çºçãæ³å®ãããå 容ã瀺ããŠããŸãã
â³ãèšå·ã¯ãæ°ãã€ããã¹ãããšããæå³ããŠããŸããå³ã®äžã«å ·äœçãªæ³šæå 容ïŒå·Šå³ã®å Žåã¯æé»æ³šæïŒãæãããŠããŸãã
ãèšå·ã¯ãããŠã¯ãããªãããšããæå³ããŠããŸããå³ã®äžãè¿ãã«å ·äœçãªçŠæ¢å 容ïŒå·Šå³ã®å Žåã¯å解çŠæ¢ïŒãæãããŠããŸãã
âãèšå·ã¯ãããªããã°ãªããªãããšããæå³ããŠããŸããå³ã®äžã«å ·äœçãªå 容æ瀺ïŒå·Šå³ã®å Žåã¯å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ãããïŒãæãããŠããŸãã
èŠå
泚æ衚瀺ã®äŸ
ãèŠãåâ äžå®å®ãªå Žæã«çœ®ããªã
⢠ããã€ããå°ã®äžãåŸããæãæ¯åã®ããå Žæãªã©äžå®å®ãªå Žæã«çœ®ããªãã§ãã ãããèœã¡ãããåãããããŠãã±ã¬ã®åå ã«ãªããŸãã
â æ°Žãªã©ã®å ¥ã£ã容åšã眮ããªã⢠ããªã³ã¿ã®åšèŸºã«è±ãã³ãã³ãããªã©æ°Žãè¬åã®å ¥ã£ã容åšãå°ããªéå±ç©ã眮ããªãã§ãã ãããäžäžãããŒããããäžã«å ¥ã£ãå Žåã¯ãéããã«é»æºã¹ã€ãããåããé»æºã³ãŒãã®å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠã販売åºããã£ãŒã©ãŒåã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãããšç«çœã»æé»ã®åå ãšãªããŸãã
â å éšã«ç°ç©ãå ¥ããªã⢠ããªã³ã¿ã®éå£éšïŒã±ãŒãã«ã®åºå£ãã¡ã¢ãªã«ãŒãåä»å£ãªã©ïŒããéå±ç©ãçãããããã®ãå·®ã蟌ãã ããèœãšãããããªãã§ãã ãããäžäžãå éšã«ç°ç©ãå ¥ã£ãå Žåã¯ãéããã«é»æºã¹ã€ãããåããé»æºã³ãŒãã®å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠã販売åºããã£ãŒã©ãŒåã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãããšç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã
â æå®ä»¥å€ã®é»å§ã¯äœ¿çšããªã⢠æå®ãããé»æºé»å§ïŒAC100VïŒä»¥å€ã¯ã䜿çšããªãã§ãã ãããç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã
åç ïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒæ第ïŒç ïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒïŒæãïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒÂ©ïŒïŒïŒïŒãæ ªåŒäŒç€ŸãµããŒ
M-48Pro#I-III.pm6 13.12.5, 9:33 AMPage 1 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
IIII
ãèŠãåâ å¿ ãã¢ãŒã¹ç·ãæ¥ç¶ããŠ
â¢ å¿ ãããªã³ã¿ã®ã¢ãŒã¹ç·ãã¢ãŒã¹ãžæ¥ç¶ããŠãã ãããã¢ãŒã¹ç·ãæ¥ç¶ããªããšæé»ã®åå ã«ãªããŸãã
â é»æºã³ãŒãã®åãæ±ãã«ã€ããŠâ¢ é»æºã³ãŒããå·ã€ããããç Žæãå å·¥ãããããªãã§ãã ãããåãéããã®ãä¹ããããå ç±ããããåŒã£åŒµã£ãããããšé»æºã³ãŒããç Žæããç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã
⢠é»æºã³ãŒããå·ãã ãïŒè¯ç·ã®é²åºãæç·ãªã©ïŒè²©å£²åºããã£ãŒã©ãŒåã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãããšç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã
⢠é»æºã³ãŒããå å·¥ããããç¡çã«æ²ããããããã£ãããåŒã£åŒµã£ããããªãã§ãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãããšç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã
â èœãšããããç Žæãããšãã¯â¢ ããªã³ã¿ãèœãšããããç Žæããå Žåã¯ãéããã«é»æºã¹ã€ãããåããé»æºã³ãŒãã®å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠã販売åºããã£ãŒã©ãŒåã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãããšç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã
â ç°åžžãªç¶æ ã§äœ¿çšããªã⢠äžäžãããªã³ã¿ããç ãã§ãŠãããå€ãªèãããããªã©ã®ç°åžžãçºçãããŸãŸäœ¿çšãããšãç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸããããã«é»æºã¹ã€ãããåããé»æºã³ãŒãã®å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠã販売åºããã£ãŒã©ãŒåã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ä¿®çããäŸé Œãã ãããã客æ§ã«ããä¿®çã¯å±éºã§ãã®ã§çµ¶å¯Ÿã«ããããã ããã
â å解ããªãã§ãã ãã⢠ããªã³ã¿ã®å解ãæ¹é ãããªãã§ãã ãããç«çœã»æé»ã®åå ãšãªããŸããå éšã®ç¹æ€ã»èª¿æŽã»ä¿®çã¯ã販売åºããã£ãŒã©ãŒåã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãäŸé Œãã ããã
â ã«ãã¿ã«ã€ããŠâ¢ ã«ãã¿ã«æããã®ãå ¥ããªãã§ãã ãããã±ã¬ãããæãããããŸãã
â ãããæž æ液ã®åãæ±ãã«ã€ããŠâ¢ ãããæž æ液ã¯ãç«æ°å³çŠã§ããå ç±ããããç«ã®äžã«æŸã蟌ãããšã¯ã絶察ã«è¡ããªãã§ãã ããã
⢠ãåæ§ãééã£ãŠé£²ã¿èŸŒãŸãªãããã«æã®å±ããªããšããã«ä¿ç®¡ããŠãã ãããäžäžã飲ã¿èŸŒãã å Žåã¯ããã ã¡ã«å»è ãšçžè«ããŠãã ããã
ã泚ãæâ 湿床ãé«ãå Žæã«çœ®ããªã
⢠ããªã³ã¿ã湿床ã®é«ãå Žæãçµé²ããå Žæã«çœ®ããªãã§ãã ãããçµé²ããå Žåã¯ãéããã«é»æºã¹ã€ãããåãã也ããŸã§äœ¿çšããªãã§ãã ãããçµé²ãããŸãŸäœ¿çšãããšãæé»ã®åå ãšãªããŸãã
â æã¡éã³â¢ 移åããããšãã¯ãå¿ ãé»æºã³ãŒãã®å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããå€éšãšã®æ¥ç¶ç·ãå€ããããšã確èªã®äžãè¡ã£ãŠãã ãããå€ããªããŸãŸç§»åãããšãã³ãŒããæ¥ç¶ç·ãå·ã€ãç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã
⢠çšçŽãã»ãããããŸãŸãããªã³ã¿ãæã¡éã°ãªãã§ãã ãããçšçŽãèœã¡ãã±ã¬ãããæãããããŸãã
⢠ããªã³ã¿ãåºãå°ã®äžãªã©ã«çœ®ãå Žåãããªã³ã¿ã®è¶³ã«æãæãæãŸãªãããã«æ³šæããŠãã ããã
M-48Pro#I-III.pm6 13.12.5, 9:33 AMPage 2 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
III
ã泚ãæâ é»æº
⢠濡ããæã§é»æºã¹ã€ããã®æäœãé»æºã³ãŒãã®æãå·®ããããªãã§ãã ãããæé»ããæãããããŸãã
â é»æºã³ãŒã⢠é»æºã³ãŒãã«ç±åšå ·ãè¿ä»ããªãã§ãã ãããç±åšå ·ãè¿ä»ããå Žåé»æºã³ãŒãã®è¢«èŠã溶ããŠãç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã
⢠é»æºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæããšãã¯ãå¿ ãããã©ã°ãæã£ãŠæããŠãã ãããé»æºã³ãŒããæã£ãŠæããå Žåè¯ç·ã®é²åºãæç·ããç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªãããšããããŸãã
⢠æ¬ããªã³ã¿ã«ä»å±ã®é»æºã³ãŒãã¯æ¬ããªã³ã¿å°çšã§ããä»ã®é»æ°è£œåã«ã¯äœ¿çšã§ããŸããã
â ã«ããŒâ¢ ã«ããŒã®ééã«ã¯ãæãæãŸãªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ãããåãã«ããŒãæ»ãèœã¡ãªãããã«ãã£ãããšæã£ãŠè¡ã£ãŠãã ããã
â ãµãŒãã«ããã⢠å°ååŸã®ãµãŒãã«ãããã¯ãé«ã枩床ã«ãªã£ãŠããŸããå°åçŽåŸã®çšçŽã®äº€æãæž æã¯ãç«å·ãããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
⢠ãµãŒãã«ãããã®ç«¯ãçŽ æã§è§Šããšã±ã¬ãããæãããããŸããçšçŽã®äº€æãæž æã¯ãã±ã¬ãããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
⢠ã客æ§ã«ãããµãŒãã«ãããã®äº€æã¯ãè¡ããªãã§ãã ãããã±ã¬ãç«å·åã³æé»ã®æãããããŸãã
â ãµãŒãã«ãããã®éé⢠ãµãŒãã«ãããã®ééã«ã¯ãçšçŽä»¥å€ã®ç°ç©ãæãŸãªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ãããã±ã¬ãç Žæã®åå ã«ãªãããšããããŸãã
â çšçŽã®ã»ãã⢠ããŒã«çŽãã»ãããããšããçšçŽãšäŸçµŠéšã®éã«æãæãŸãªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
⢠ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽéãå£ã«ããŒãå€ããšããã±ã¬ãããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
â ç°¡æã«ãã¿â¢ åç©ã®æ§é ãããŠããŸããæãåãã¬ããã«æ³šæããŠãã ããã
â é·æéã䜿çšã«ãªããªããšã⢠ããªã³ã¿ãé·æéã䜿çšã«ãªããªããšãã¯ãå®å šã®ããé»æºã³ãŒãã®æãå·®ããã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããã
â ãæå ¥ãã»æž æã®ãšã⢠ããªã³ã¿ã®ãæå ¥ããæž æãè¡ããšãã¯ãå®å šã®ããé»æºã³ãŒãã®æãå·®ããã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠããè¡ã£ãŠãã ããã
ã 泚 æïŒ1ïŒæ¬æžã®å 容ã®äžéšãŸãã¯å šéšãç¡æ転èŒããããšã¯çŠæ¢ãããŠããŸããïŒ2ïŒæ¬æžã®å 容ã«é¢ããŠã¯ãå°æ¥äºåãªãã«å€æŽããããšããããŸããïŒ3ïŒæ¬æžã®å 容ã«ã€ããŠäžå šãæããŠäœæèŽããŸããããäžäžãäžå¯©ãªç¹ã誀ããèšèŒãããªã©ãæ°
ã¥ãã®ããšããããŸããããè³Œå ¥ãããŸãã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒãžãé£çµ¡ãã ãããïŒ4ïŒãã®è£ 眮ã¯ãã¯ã©ã¹Bæ å ±æè¡è£ 眮ã§ãããã®è£ 眮ã¯å®¶åºç°å¢ã§äœ¿çšããããšãç®çãšããŠããŸã
ãããã®è£ 眮ãã©ãžãªããã¬ããžã§ã³åä¿¡æ©ã«è¿æ¥ããŠäœ¿çšããããšãåä¿¡é害ãåŒãèµ·ããããšããããŸããåæ±èª¬ææžã«åŸã£ãŠæ£ããåæ±ããããŠãã ããã
M-48Pro#I-III.pm6 13.12.5, 9:33 AMPage 3 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
1
èšçœ®åã³åãæ±ãäžã®æ³šæã€ãã®ããšã«æ³šæããŠãèšçœ®ãåãæ±ãããããªã£ãŠãã ãã
â²èšçœ®å Žæã«ã€ããŠã€ãã®ããšã«æ³šæããŠãæ¬æ©ãèšçœ®ããŠãã ãã
æ°Žå¹³ãªå Žæã«çœ®ããŠãã ãããèšçœ®ããå Žæããã§ããŒããæãã®å Žåãããããªå°åãã§ããŸããããŸããæ éã®åå ã«ãªããããªã³ã¿ã®å¯¿åœãçãããæãããããŸã
æ¯åã®ããå Žæã«ã¯çœ®ããªãã§ãã ãããæ¯åã®ããå Žæã«ã¯èšçœ®ããªãã§ãã ãããŸããããŒã«çŽãã»ãããããŸãŸããªã³ã¿ãéãã ãã倧ããªæ¯åãäžããªãã§ãã ãã
é«æž©ïœ¥å€æ¹¿ã®å Žæã«ã¯çœ®ããªãã§ãã ããã枩床ã»æ¹¿åºŠãé«ããªãå Žæã«èšçœ®ããªãã§ãã ãã枩床ã»æ¹¿åºŠãé«ããªããŸããšæ éã®åå ã«ãªããŸã
ã»ãããé¿ããŠäœ¿çšããŠãã ãããã»ãããã€ããšãããã«å°åã§ããªããªãããšããããŸãããŸããæ éã®åå ã«ãªãã ãã§ãªãã補åã®å¯¿åœãçãããæãããããŸã
çŽå°æ¥å ã¯å«ãã§ããæ¬æ©ã¯å åŠã»ã³ãµãå èµããŠããŸãã®ã§ãçŽå°æ¥å ãåœãããšã»ã³ãµã誀äœåãèµ·ããããšããããŸããå°åãããšãã¯å¿ ãã«ããŒãéããŠãã ãã
ã¯ã¬ãŒã³ããã¬ã¹æ©ãªã©ã®ãã°ã«ã¯çœ®ããªãã§ãã ãããã¯ã¬ãŒã³ããã¬ã¹æ©ãªã©å€§å®¹éã®é»æ°ã䜿ãæ©åšã¯ãé»æ°ãã€ãºãé»æºã®é»å§äœäžãèµ·ããåå ã«ãªããŸããæ¬æ©ã®èª€åäœãæ éã®ããšã«ãªããŸãã®ã§ããããã®æ©åšã®ãã°ã«æ¬æ©ã眮ããªãã§ãã ãã
â²é»æºã«ã€ããŠ
æ¬æ©ã¯ãAC100Vã®äº€æµé»æºãå¿ èŠã§ã
é»å§ã®äœäžãªã©ã®å€åãå°ãªãé»æºããé»æ°ãäŸçµŠããŠãã ããããŒã¿ãŒãå·èµåº«ãªã©ã®æ¶è²»é»åã®å€§ããé»æ°è£œåãšåãé»æºãããã®è¿ãã®é»æºããé»æ°ãäŸçµŠããªãã§ãã ãããé»æºã®é»å§ã®äœäžãªã©ã«ãã誀åäœãèµ·ããããšããããŸã
å¿ ãã¢ãŒã¹ç·ãæ¥ç¶ããŠãã ããã¢ãŒã¹èšåããªãå Žåã¯ãã¢ãŒã¹èšåå·¥äºããããªã£ãŠãã ãã
M-48Pro#001-003.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 1 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
2
ç®±ããåºããŸãããæ¬æ©ãç®±ããåºããŠèšçœ®ããŸããããã§ã¯ç®±ãéããŸãããã
â»ãããã«ãã£ãŠãç·©è¡æïŒããªã³ã¿æŒãã®ãããã¯ã¿ãããçïŒã®åœ¢ç¶ãäžéšç°ãªãå ŽåããããŸãã
ããªã³ã¿æŒãïŒäžïŒ
ãããŒã«ã·ãŒã
ç®±
æ¬äœ
ããªã³ã¿æŒãïŒäžïŒ
M-48Pro#001-003.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 2 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
3
æ·»ä»åã®ç¢ºèª
ç®±ãéããããã€ãã®æ·»ä»åãæã£ãŠããã確èªããŠãã ãããããã足ããªããã®ããããŸããããè³Œå ¥ãããŸãã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒãŸã§ãåãåãããã ããã
â² ä¿èšŒæžãšç®±ã¯å€§åã«æ¬æ©ã¯ãæ£åžžãªã䜿çšã®ããšã«ãããæ éã«ã€ããŠã¯ãçŽå ¥ããïŒãæéãä¿èšŒæéãšããŠç¡åä¿®çããããŸããä¿®çããäŸé Œããã ããšããæ·»ä»ã®ä¿èšŒæžã«ãããŠãŒã¶ãŒç»é²ãå¿ èŠã§ããä¿èšŒæžã¯å€§åã«ä¿ç®¡ããŠãã ãããäžäžãä¿èšŒæžãçŽå€±ããããšãã¯ãä¿®çãæåãšãªããŸãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã
ãŸããæ¬æ©ã梱å ããŠããç®±ãšããªã³ã¿æŒãïŒç·©è¡æïŒãä¿ç®¡ããŠãã ãããä¿®çããäŸé Œããã ããšãã«ããã®ç®±ã«æ¬æ©ã梱å ããŠéã£ãŠããã ããŸãã
ã»ããã¢ãã ã¬ã€ã
åæ±èª¬ææž
é»æºã³ãŒããªãã³æ¯ç®¡ ã¡ã³ããã³ã¹æ¡å æž
ä¿èšŒæž ã¯ãªãŒãã³ã°ãã³ ïŒæ¥µ-ïŒæ¥µå€æã¢ããã¿
ã¢ã¯ã»ãµãªCD-ROM
M-48Pro#001-003.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 3 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
4
åéšã®å称
é»æºã¹ã€ããæ¬æ©ã®é»æºãå ¥ãããšããåããšãã«äœ¿çšããŸããïœåŽã«æŒããšé»æºãå ¥ããŸããâåŽã«æŒããšé»æºãåããŸãã
æäœããã«éšã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããã£ã¹ãã¬ã€ãšæäœãè¡ã2ã€ã®ããŒãããªã³ã¿ã®ç¶æ ã瀺ã5ã€ã®LEDããããŸãã
ãµã€ãã«ããŒ
ãããã«ããŒ
ãªãã³å·»ãåãéš
ãªãã³äŸçµŠéš
ããŒã«çŽäŸçµŠéš
ããªã¥ãŒã 調æŽçšãã©ã€ãã©ãã«ã¹ããã
M-48Pro#004-007.pm6 13.12.5, 9:19 AMPage 4 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
5
ã«ãŒãã¹ããã
ACå ¥åé»æºç«¯åïŒé»æºã³ãã¯ã¿ïŒé»æºã³ãŒããå·®ã蟌ã¿ãæ¬æ©ã«é»æºãäŸçµŠããŸãã
ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒããªãã·ã§ã³ã®ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãã«ããã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãå€æŽããããšãã§ããŸãã
å€éšé»æº5Vã500mA
ãã¥ãŒãºã«ããŒãã¥ãŒãºãäžã«å ¥ã£ãŠããŸãã
EXTã³ãã¯ã¿å€éšä¿¡å·ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹
ãã¥ãŒãºæ¬æ©ã«ãäžå®ä»¥äžã®é»æµãæµãããšãã¥ãŒãºãåããŠæ¬æ©ãæ éããå®ããŸãã
M-48Pro#004-007.pm6 13.12.5, 9:19 AMPage 5 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
6
ãããããã¯ã¬ããŒ
ã©ãã«ã¹ãããããŒã«çŽãåºå®ããŸãã
ãµãŒãã«ãããïŒæ¶èéšåïŒçšçŽã«å°åããéšåã§ããå®æçã«ãæå ¥ãããŠãã ããã
ãã©ãã³ããŒã©ïŒæ¶èéšåïŒå°åããçšçŽãéãåºããŸããå®æçã«ãæå ¥ãããŠãã ããã
ãããããã¯ã¬ããŒ
ããŒããŒãªãã
M-48Pro#004-007.pm6 13.12.5, 9:19 AMPage 6 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
7
â²æäœããã«æäœã¡ãã»ãŒãžããšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸããã¡ãã»ãŒãžã¯åè§ãµã€ãºã®è±æ°åã§è¡šç€ºãããŸãã
ãã£ã¹ãã¬ã€ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžãæäœã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããŸãã
LINE ã©ã€ã³ããŒå°åã®ã¹ã¿ãŒãã»ã¹ãããåã³ããŒã¿éåä¿¡ã®ãªã³ã»ãªããåãæ¿ããŸãã
FEED ãã£ãŒãããŒçšçŽã®çŽéããããŸãã1åæŒããš1æåã®çšçŽãéãåºããŸããâ»é»æºãONãçšçŽãã»ãããã
ãšããªã©çšçŽãæ£èŠäœçœ®ã«ãª
ãå ŽåããããŸãã
ãã®ãããªå Žåã«ã¯ãL INE
ããŒãæŒããŠãªãã©ã€ã³ç¶æ
ã«ããFEED ããŒãå¿ ãæŒã
ãŠçšçŽãæ£èŠäœçœ®ã«åãããŠ
ãã ããã
ãã£ããã¹ã€ããããªã³ã¿ã®åäœåã³å°åæ¡ä»¶ãèšå®ããŸããâ»ãã£ããã¹ã€ããïŒDSW2ã3ïŒ
ã®èšå®ã¯ããåãããŠã¿ãŸãã
ãããåç §ããŠãã ããã
â26ããŒãž
DSW1ã¯æªäœ¿çš
調æŽçšããªã¥ãŒã ãµãŒãã¹èª¿æŽçšã®ããªã¥ãŒã ã§ããç¹ã«æ瀺ã®ãªãéãå€æŽããªãã§ãã ãããPRINT ïŒå°åæ¿åºŠèª¿æŽçšOFFSET ïŒã«ãã¿ããã¯ãªã
ãã£ã¢ãªãåæ¢äœçœ®èª¿æŽçš
PITCH ïŒå°åäœçœ®èª¿æŽçšDISPLAYïŒãã£ã¹ãã¬ã€
衚瀺æ¿åºŠèª¿æŽçš
LEDããªã³ã¿ã®ç¶æ ã衚瀺ããŸããPOWERé»æºONã®æãç¹ç¯ããŸããLABELçšçŽã®ãšã©ãŒã®æãç¹ç¯ãç¹æ» ããŸããRIBBONãªãã³ã®ãšã©ãŒã®æãç¹ç¯ãç¹æ» ããŸããERRORãšã©ãŒãçºçããæãç¹ç¯ãç¹æ» ããŸããONLINEéä¿¡å¯èœã®æãç¹ç¯ããŸããéä¿¡ãšã©ãŒã®æãç¹æ» ããŸãã
M-48Pro#004-007.pm6 13.12.5, 9:19 AMPage 7 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
8
çšçŽã®ã»ããæ¬æ©ã¯ããŒã«çŽã»ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®çšçŽã«å°åããããšãã§ããŸããããŒã«çŽãšãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã§ã¯ãçšçŽã®ã»ããã®ããããã¡ãããŸããæ¬æ©ã¯ïœ€ã¢ã€ããŒã¯ãã»ã³ãµã§æ€ç¥ããããšã«ãããé©åãªå°åãè¡ããŸãã
ãµããŒâçŽæ£âçšçŽã®ã䜿çšããé¡ãããŸãã
ããŒã«çŽ
ã«ã¹ããªçŽ
3mm ããã 1.5mm
åçŽ
çŽéãæ¹å è¡šåŽ
è£åŽ
çŽéãæ¹å è¡šåŽ
è£åŽ
ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽçŽéãæ¹å è¡šåŽ
è£åŽ æããã·ã³ç®
çŽéãæ¹å è¡šåŽ
è£åŽ æããã·ã³ç®
ã«ã¹ããªçŽ
åçŽ
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 8 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
9
ããŒã«çŽã®ã»ãã
1 ãµã€ãã«ããŒããããã«ããŒã®é ã«éããŸãã
2 é»è²ã®ãããããã¯ã¬ããŒãç¢å°ã®æ¹åã«åããŸãããµãŒãã«ããããéããŸãã
3 ããŒããŒãªããéšã®ã¬ããŒãåŒãäžããŸããã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿ãããããŠãæåã®äœçœ®ã«ã»ããããŸãã
ãããããã¯ã¬ããŒ
ã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿
ãµãŒãã«ããã
ãµã€ãã«ããŒ
ãããã«ããŒ
â
â¡
ããŒããŒãªãã
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 9 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
10
4 ã©ãã«ã¹ããããå€ããŸããããŒã«çŽäŸçµŠéšã«çšçŽãã»ããããŸããã©ãã«ã¹ããããåãä»ããŠçšçŽãåããªãããã«èª¿æŽããŸãã
5 çšçŽãã©ãã«ã¬ã€ããçšçŽã»ã³ãµã®äžã«éããŸããããŒããŒãªãããæŒãäžããŸãã
泚æâ¢å°åçµäºçŽåŸã®ãµãŒãã«ããããšãã®ä»è¿ã¯ãç±ããªã£ãŠããŸããå°åçŽåŸã®çšçŽã®äº€æã¯ãç«å·ããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
â¢ãµãŒãã«ãããã®ç«¯ã«çŽ æã§è§Šãããšã±ã¬ãããæãããããŸããçšçŽäº€æã«ã¯ãã±ã¬ãããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
ããŒã«çŽ
ããŒã«çŽäŸçµŠéš
ã©ãã«ã¹ããã
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 10 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
11
6 ã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿ãããããŠãã¹ã©ã€ãã¬ã€ããçšçŽã®ç«¯ã«è»œã觊ããããã«ããã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿ããã£ãããšç· ããŠãã ããã
7 é»è²ã®ãããããã¯ã¬ããŒãç¢å°ã®æ¹åã«åãããµãŒãã«ããããéããŸãã
8 ãããã«ããŒããµã€ãã«ããŒã®é çªã«ã«ããŒãéããŸãã
泚æã«ããŒãéãããšãã¯ãã«ããŒã«æãã¯ããŸãªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
ã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿
ãããããã¯ã¬ããŒ
â¡
â
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 11 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
12
ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ãã
1 ãµã€ãã«ããŒããããã«ããŒã®é ã«éããŸããããªã³ã¿å éšãããã€ãã³ãªããããæŒããŠããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽéãå£ã«ããŒãå€ããŸãã
2 é»è²ã®ãããããã¯ã¬ããŒãç¢å°ã®æ¹åã«åããŸãããµãŒãã«ããããéããŸãã
3 ããŒããŒãªããéšã®ã¬ããŒãåŒãäžããŸããã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿ãããããŠãæåã®äœçœ®ã«ã»ããããŸãã
ãµã€ãã«ããŒ
ãããã«ããŒ
ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽéãå£ã«ããŒ
ãµãŒãã«ããã
ãããããã¯ã¬ããŒ
â
â¡
ã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿
â¢
ããŒããŒãªãã
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 12 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
13
4 ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽéãå£ããããŒã«çŽäŸçµŠéšã«çšçŽãéããŸããã©ãã«ã¹ããããåãä»ããŠçšçŽãåããªãããã«èª¿æŽããŸãã
5 çšçŽãã©ãã«ã¬ã€ããçšçŽã»ã³ãµã®äžã«éããŸããããŒããŒãªãããæŒãäžããŸãã
6 ã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿ãããããŠãã¹ã©ã€ãã¬ã€ããçšçŽã®ç«¯ã«è»œã觊ããããã«ããã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿ããã£ãããšç· ããŠãã ããã
泚æâ¢å°åçµäºçŽåŸã®ãµãŒãã«ããããšãã®ä»è¿ã¯ãç±ããªã£ãŠããŸããå°åçŽåŸã®çšçŽã®äº€æã¯ãç«å·ããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
â¢ãµãŒãã«ãããã®ç«¯ã«çŽ æã§è§Šãããšã±ã¬ãããæãããããŸããçšçŽäº€æã«ã¯ãã±ã¬ãããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
ã©ãã«ã¹ããã
ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽ
ã©ãã«ã¬ã€ãã€ãŸã¿
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 13 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
14
ãããããã¯ã¬ããŒ
ã«ãŒãã³ãªãã³ã®ã»ãã
1 ãµã€ãã«ããŒããããã«ããŒã®é çªã«éããŸãã
ãµããŒâçŽæ£âã«ãŒãã³ãªãã³ã®ã䜿çšããé¡ãããŸãã
ãããã«ããŒ
ãµã€ãã«ããŒ
â
â¡
â¡
7 é»è²ã®ãããããã¯ã«ããŒãç¢å°ã®æ¹åã«åãããµãŒãã«ããããéããŸãã
8 ãããã«ããŒããµã€ãã«ããŒã®é çªã«ã«ããŒãéããŸãã
â
泚æã«ããŒãéãããšãã¯ãã«ããŒã«æãã¯ããŸãªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:20 AMPage 14 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
15
2 é»è²ã®ãããããã¯ã¬ããŒãç¢å°ã®æ¹åã«åããŸãããµãŒãã«ããããéããŸãã
3 ãªãã³äŸçµŠéšã«ã«ãŒãã³ãªãã³ãå ¥ããŠãã ãããã«ãŒãã³ãªãã³ã奥ãŸã§å ¥ããŠãã ãããïŒå·»ãæ¹åã«æ³šæããŠãã ãããïŒ
4 ãªãã³å·»ãåãéšã«ãªãã³ã³ã¢ãã»ããããŸãã
ãªãã³äŸçµŠéš
ã«ãŒãã³ãªãã³
ãªãã³ã³ã¢
ãµãŒãã«ããã
ãããããã¯ã¬ããŒ
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:21 AMPage 15 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
16
5 ã«ãŒãã³ãªãã³ããªãã³äŸçµŠéšãããµãŒãã«ãããã®äžãéããŠããªãã³å·»ãåãéšãžéããŸãããªãã³ã³ã¢ã«ã«ãŒãã³ãªãã³ãããŒããªã©ã§è²Œãä»ããŠãæ°åç¢å°ã®æ¹åãžå·»ãåããŸãã暪ããèŠãŠå³å³ã®ããã«ã«ãŒãã³ãªãã³ãã»ãããããŠããããšã確èªããŠãã ããã
6 é»è²ã®ãããããã¯ã¬ããŒãç¢å°ã®æ¹åã«åãããµãŒãã«ããããéããŸãã
7 ãããã«ããŒããµã€ãã«ããŒã®é çªã«ã«ããŒãéããŸãã
泚æâ¢å°åçµäºçŽåŸã®ãµãŒãã«ããããšãã®ä»è¿ã¯ãç±ããªã£ãŠããŸããå°åçŽåŸã®çšçŽã®äº€æã¯ãç«å·ããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
â¢ãµãŒãã«ãããã®ç«¯ã«çŽ æã§è§Šãããšã±ã¬ãããæãããããŸããçšçŽäº€æã«ã¯ãã±ã¬ãããªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
ãªãã³å·»ãåãéš
ããŒã
ãããããã¯ã¬ããŒ
泚æã«ããŒãéãããšãã¯ãã«ããŒã«æãã¯ããŸãªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
â¡
â
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:21 AMPage 16 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
17
çšçŽã»ã³ãµã®èª¿æŽ
1 ãµã€ãã«ããŒããããã«ããŒã®é çªã«éããŸãã
2 ã»ã³ãµäœçœ®ã€ãŸã¿ãåããŠãçšçŽã»ã³ãµã®äœçœ®ã調æŽããŸããéåžžã¯ãã»ã³ãµã®äœçœ®ã¯ãã»ã³ãµäœçœ®ã€ãŸã¿ãåæèšæ¹åã«ã¹ããããããŸã§åããŸãã
3 ãããã«ããŒããµã€ãã«ããŒã®é çªã«ã«ããŒãéããŸãã
泚æã«ããŒãéãããšãã¯ãã«ããŒã«æãã¯ããŸãªãããã«æ³šæããŠè¡ã£ãŠãã ããã
ãããã«ããŒ
ãµã€ãã«ããŒ
çšçŽã»ã³ãµ
ã»ã³ãµäœçœ®ã€ãŸã¿
â¡
â
â¡
â
M-48Pro#008-017.pm6 13.12.5, 9:21 AMPage 17 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
18
ãªãã·ã§ã³ã¿ã€ãã®ã»ãããã¯ãªã¿ã€ãïŒå·¥å Žãªãã·ã§ã³ïŒ
â²çšçŽã®ã»ãã
1 ã«ããŒããªãŒãã³ããŸããããŒã«çŽããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ããã®1é ãè¡ããŸãã
2 ãã¯ãªãŠããããäžã«åŒããªãããŠããããéããŸãã
3 çšçŽãã»ããããŸããããŒã«çŽããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ããã®2ïœ6é ãè¡ããŸãã
4 çŽ35cmåã®ã©ãã«ãã¯ãããŸãã
5 å³å³ã®ããã«ã©ãã«ãéããŸãã
6 ãµãŒãã«ããããéããŸããããŒã«çŽããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ããã®7é ãè¡ããŸãã
ãã¯ãªãŠããã
å°çŽ
ãã¯ãªãŠããã
ã©ãã«
M-48Pro#018-022.pm6 13.12.5, 9:22 AMPage 18 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
19
7 ãã¯ãªãŠããããéããŸãã
8 ã«ããŒãéããŸããããŒã«çŽããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ããã®8é ãè¡ããŸãã
â² ãã¯ãªåæ¢äœçœ®ã®èª¿æŽãã¯ãªæã®ã©ãã«åæ¢äœçœ®ã¯ãã©ãã«ã2ïœ3mmå°çŽã«æ®ãäœçœ®ãæ£èŠã®åæ¢äœçœ®ãšãªããŸããã©ãã«ã®åæ¢äœçœ®ãæ£èŠã®äœçœ®ã«ãªãå Žåããããã«ããŒã«æ·»ä»ããŠãããããªã¥ãŒã 調æŽçšãã©ã€ãã®ãã©ã¹åŽã䜿çšããŠãOFFSETãããªã¥ãŒã ã®èª¿æŽãè¡ããŸãã
â 泚æäºé 1.å°çŽã®åãã«ãã䜿çšã§ããªãå ŽåããããŸãã2.ãã¯ãªæã®å°å粟床ã¯ãVïŒçžŠïŒæ¹å±1.5mmãHïŒæšªïŒæ¹å±1.0mmã§ãã3.ãã¯ãªãŠãããã¯ãã©ãã«ããã30ïœ178mmãŸã§æå¹ã§ããäœãã䜿çšæ¡ä»¶ã«ãã£ãŠã©ãã«ãµã€ãºãèŠå¶ããå ŽåããããŸãã
4.ããªã¥ãŒã 調æŽåŸã2ïœ5æçšåºŠã©ãã«ãçºè¡ããããšã§ãã¯ãªæã®ã©ãã«åæ¢äœçœ®ãå®å®ããŸãã
ã©ãã«
å°çŽ ããŒã«çŽ
ã«ãŒãã³ãªãã³
ããªã¥ãŒã 調æŽçšãã©ã€ã
å³åãïŒå°åæ¹åã«å¯Ÿãåã«ã©ãã«åæ¢ãã
å·ŠåãïŒå°åæ¹åã«å¯ŸãåŸãã«ã©ãã«åæ¢ãã
M-48Pro#018-022.pm6 13.12.5, 9:22 AMPage 19 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
20
ã«ãã¿ã¿ã€ãïŒå·¥å Žãªãã·ã§ã³ïŒ
â²çšçŽã®ã»ããäœçœ®
1 ã«ããŒããªãŒãã³ããŸããããŒã«çŽããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ããã®1é ãè¡ããŸãã
2 çšçŽãã»ããããŸããããŒã«çŽããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ããã®2ïœ6é ãè¡ããŸãã
3 ãã©ãã³ããŒã©ã®äžã«çšçŽã®å 端ãã»ããããŸãã
4 ãµãŒãã«ããããéããŸããããŒã«çŽããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ããã®7é ãè¡ããŸãã
5 ã«ããŒãéããŸããããŒã«çŽããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®ã»ããã®8é ãè¡ããŸãã
ã«ããäœçœ®ã®èª¿æŽ
â²ã©ãã«ã®ã«ããã©ãã«äœ¿çšæã®ã«ããäœçœ®ã¯ãã©ãã«ãšã©ãã«ã®éãã«ã¹ããªïŒå°çŽã®ã¿ã®éšåïŒãæ£èŠã®ã«ããäœçœ®ãšãªããŸãã
ã«ãã¿ãŠããã
ããŒã«çŽ
ã«ãŒãã³ãªãã³
ã©ãã«
å°çŽ
ã«ããäœçœ®
泚æâ¢ã«ãã¿ã«æããã®ãå ¥ããªãã§ãã ãããã±ã¬ãããæãããããŸãã
â¢åç©ã®æ§é ãããŠããŸããæãåãã¬ããã«æ³šæããŠãã ããã
M-48Pro#018-022.pm6 13.12.5, 9:23 AMPage 20 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
21
ããªã¥ãŒã 調æŽçšãã©ã€ã
â²ã«ããäœçœ®ã®èª¿æŽã«ããäœçœ®ãæ£èŠã®äœçœ®ã«ãªãå Žåããããã«ããŒã«æ·»ä»ããŠãããããªã¥ãŒã 調æŽçšãã©ã€ãã®ãã©ã¹åŽã䜿çšããŠãOFFSETãããªã¥ãŒã ã®èª¿æŽãè¡ããŸããã©ãã«ã®ã«ããã¯ãã®ããã«ãã¿åã«ä»ããŠåããæªãããŸãã®ã§ã絶察ã«é¿ããŠãã ããã
â²ãã·ã³ç®ã®ããçšçŽã®ã«ãããã·ã³ç®ã®ããçšçŽã§ã¯ããã·ã³ç®ããã³ãã·ã³ç®ã®æåã¯ã«ããçŠæ¢é åã§ããåäœäžè¯ã®åå ã«ãªããŸãããã·ã³ç®ããã³ãã·ã³ç®ã®æåãã«ããããŠããå Žåããã·ã³ç®ã®åŸãã§ã«ããããããã«ããªã¥ãŒã 調æŽçšãã©ã€ãã®ãã©ã¹åŽã䜿çšããŠãOFFSETãããªã¥ãŒã ã®èª¿æŽãè¡ããŸãã
以äžã®é ç®ã¯æ¬æ©ã§äœ¿çšã§ããçšçŽã®ä»æ§ãšãªããŸãã®ã§ã䜿çšããåã«ã確èªãã ãããâ çšçŽåãïŒå°çŽå«ïŒã¯0.08mmïœ0.26mmã§ãã詳ããã¯ã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒãŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãåãåãããã ããã
â¡ã«ãã粟床ã¯Â±1.5mmã§ããâ¢ã«ãã¿ãŠãããã¯ãã«ãããããã33ïœ400mmãŸã§æå¹ã§ããäœã䜿çšæ¡ä»¶ã«ãã£ãŠã¯ã«ãããµã€ãºãèŠå¶ããå ŽåããããŸãã
â£ãã·ã³ç®ã®ïŒ1mmã¯ãã«ããçŠæ¢é åïŒå³1ïŒã§ããâ€ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽã®æããã·ã³ç®ããïŒ4mmïœïŒ25mmã¯ã«ããçŠæ¢é åïŒå³2ïŒã§ããâ¥ããªã¥ãŒã 調æŽåŸã2ïœ5æçšåºŠã©ãã«ãçºè¡ããããšã§ãã«ããäœçœ®ãå®å®ããŸãã
å³åãïŒå°åæ¹åã«å¯Ÿãåã«ã©ãã«åæ¢ãã
å·ŠåãïŒå°åæ¹åã«å¯ŸãåŸãã«ã©ãã«åæ¢ãã
ã«ããçŠæ¢é å
ãã·ã³ç®
ïŒå³1ïŒ
ã«ããçŠæ¢é å
ãã·ã³ç®
ïŒå³2ïŒ
æããã·ã³ç®25mm
4mm
M-48Pro#018-022.pm6 13.12.5, 9:23 AMPage 21 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
22
123â456 123â456
ã«ãã¿ã®äº€æ
ã«ãã¿ã䜿çšããŠãããŸããšãåããæªããªãã«ããé¢ãã±ãç«ã¡ãŸãããã®ãããªç¶æ ã«ãªããŸããããã«ãã¿ãŠãããã®äº€æãå¿ èŠã§ãããã®éã¯ã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒãŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããã
â²ã»ããããã確èªããŠãã ããçšçŽãã»ããããããã€ãã®ããšã確èªããŠãã ããã
ïŒçšçŽã¯ããã¡ããšã»ããããŠããŸããã
ïŒçšçŽã®çš®é¡ã¯åã£ãŠããŸããã
ïŒãµãŒãã«ãããéšã¯éããããŠããŸããã
ïŒã«ããŒã¯éãŸã£ãŠããŸããã
M-48Pro#018-022.pm6 13.12.5, 9:23 AMPage 22 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
23
é»æºãå ¥ããŠã¿ãŸãããçšçŽã®ã»ãããçµã£ãããé»æºã³ãŒããæ¬æ©ã«ã»ããããŠé»æºãå ¥ããŸãã
é»æºã®ã»ãã
èšçœ®ãçµã£ãããã€ãã®ããã«é»æºãã»ããããŸãã
â² é»æºã³ãŒããšã³ã³ã»ã³ãé»æºã³ãŒãã®ã³ã³ã»ã³ããããªã³ã¿æ¬äœã«å·®ã蟌ããšãã¯ãã³ã³ã»ã³ãã®äžäžã確èªããŠãã ãããããªã³ã¿æ¬äœã«å·®ã蟌ããšãã¯ãæ¬äœãçæã§æŒãããŠå·®ã蟌ãã§ãã ããã
æ·»ä»ã®é»æºã³ãŒãã®ãã©ã°ã®åœ¢ã¯ãã€ã©ã¹ãã®ããã«ïŒæ¥µã¿ã€ãã«ãªã£ãŠããŸãã
ïŒæ¥µã¿ã€ãã®ã³ã³ã»ã³ãã¯ïŒæ¬ã®è¶³ã®ãã¡ïŒæ¬ãã¢ãŒã¹çšã§ããé»æºã³ã³ã»ã³ããïŒæ¥µã®ãšãã¯ããã®ãŸãŸé»æºã³ãŒããå·®ã蟌ãã§ãã ããã
æ·»ä»ã®é»æºã³ãŒããæ¬äœåŽãé»æºã³ã³ã»ã³ãåŽã®é ã«å·®ã蟌ã¿ãŸãã
é»æºã³ã³ã»ã³ãé»æºåŽ é»æºã³ãŒã
æ¬äœåŽ
æ¬äœãž
M-48Pro#023-025.pm6 13.12.5, 9:23 AMPage 23 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
24
泚ææ¿¡ããæã§é»æºã¹ã€ããã®æäœãé»æºã³ãŒãã®æãå·®ããããªãã§ãã ãããæé»ããæãããããŸãã
O N L I N E Q T YïŒ 0 0 0 0 0 0
èŠåå¿ ãã¢ãŒã¹ç·ãã¢ãŒã¹ã«æ¥ç¶ããŠãã ãããã¢ãŒã¹ç·ãæ¥ç¶ããªããšæé»ã®åå ãšãªããŸãã
泚ææ¬ããªã³ã¿ã«ä»å±ã®é»æºã³ãŒããïŒæ¥µ-ïŒæ¥µå€æã¢ããã¿ã¯ãæ¬ããªã³ã¿å°çšã§ããä»ã®é»æ°è£œåã«ã¯äœ¿çšã§ããŸããã
é»æºã³ã³ã»ã³ããïŒæ¥µã¿ã€ãã®å Žåã¯ãä»å±ã®ïŒæ¥µ-ïŒæ¥µå€æã¢ããã¿ã䜿ããå³å³ã®ããã«å¿ ãã¢ãŒã¹ç·ãæ¥ç¶ããŠãã ãããïŒæ¥µ-ïŒæ¥µå€æã¢ããã¿ã®ä¿è·ãã£ãããå€ããã¢ãŒã¹ç·ãã¢ãŒã¹ç«¯åã«æ¥ç¶ããŠããå·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãæ¥ç¶ããŠãã ããã
é»æºãå ¥ããŠã¿ãŸããã
é»æºã¹ã€ãããå ¥ããŸãããïœããšæžããŠããåŽãæŒããŠãã ããã
é»æºãå ¥ãããšããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«ãONLINEããšè¡šç€ºãããŸãã
ããïŒãããããª
ä»ãŸã§ã«ãããªã£ãæºåãæ£ããã§ããŠããªããšãã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ã«ãONLINEããšè¡šç€ºãããŸãããæºåãæ£ããã§ããŠããªããšãã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸããã¡ãã»ãŒãžãã衚瀺ããããšãã¯ïŒè©³ããã¯ãããïŒã©ãããã®ããªïŒããåç §ããŠãã ããâ49ããŒãžïŒãæºåããçŽããŠãã ããã
é»æºã³ã³ã»ã³ã
é»æºåŽ
ã¢ãŒã¹
ïŒæ¥µ-ïŒæ¥µå€æã¢ããã¿
ã¢ãŒã¹ç·
ä¿è·ãã£ãã
M-48Pro#023-025.pm6 13.12.9, 4:07 PMPage 24 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
25
O N L I N E Q T YïŒ 0 0 0 0 0 0
LINE
O F F L I N E 0 0 0 0 0 0
çšçŽïŒå°ãã²ããïŒ
é»æºãåããŸããã
æ¬æ©ãæ£åžžã«åããããšã確èªããããé»æºãåã£ãŠã¿ãŸãããããããªãé»æºãåããªãã§ãé»æºãåã£ãŠããããã€ãã®ããšã確èªããŸãããã
â² é»æºãåãåã«ç¢ºèªããŠãã ããå¿ ãã€ãã®ããšããããªã£ãŠãããé»æºãåã£ãŠãã ããã
ãªãã©ã€ã³ç¶æ ã«ããæ¬æ©ã®é»æºãåããšãã¯ããªãã©ã€ã³ç¶æ ã«ãªã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«ãONLINEããšè¡šç€ºãããŠãããšãã¯ããªã³ã©ã€ã³ç¶æ ã«ãªã£ãŠããŸãã
ãªãã©ã€ã³ç¶æ ã«ããŸããLINE ããŒãæŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ãã€ãã®ããã«ãOFFLINEããšè¡šç€ºãããŸãã
å°åããçšçŽãæ®ã£ãŠãããšãã¯ãçšçŽãåãåã£ãŠãã ããã
çšçŽã®åãåãããçšçŽã®çæ¹ãæã£ãŠããªãªãäžã«è»œãåŒã£åŒµããŸããïŒæšæºæ©ã®å ŽåïŒ
M-48Pro#023-025.pm6 13.12.5, 9:23 AMPage 25 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
26
åãããŠã¿ãŸãããæ¬æ©ãåãããŠã¿ãŸããããæ¬æ©ãåããã®ã«å¿ èŠãªæäœã®ããããç¥èãèŠããŠãã ããã
åãããŠã¿ãåã«
æ¬æ©ãæ¬æ Œçã«åãããŠã¿ãåã«ãæäœã®æµãã説æããŸããæ¬æ©ã¯ãæäœããã«ã«ããïŒã€ã®ããŒã ãã§ãç°¡åã«æäœã§ããŸããïŒã€ã®ç¶æ ããããããããªæäœãè¡ããŸãã
â² æäœã®æµãæ¬æ©ã¯ãªã³ã©ã€ã³ã»ãªãã©ã€ã³ã»ãšã©ãŒã»ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãã»ãã¹ãã¢ãŒãã®ïŒã€ã®ç¶æ ããæäœããããªããŸããïŒã€ã®ç¶æ ãšæäœã®æµããããç解ããŠãã ããã
æ£åžžãªã³ã©ã€ã³ç¶æ ãON LINEãæ¬æ©ãæ£åžžã§ãå°åå¯èœãªç¶æ ã§ãã
ãªã³ã©ã€ã³ç¶æ 㧠LINE ããŒãæŒãããšã
é»æºãå ¥ãã
ãªãã©ã€ã³ç¶æ ãOFF LINEãæ¬æ©ããå°ååã³éä¿¡ãåæ¢ããŠããç¶æ ã§ãã
ãšã©ãŒãçºç ãšã©ãŒç¶æ ãÃÃÃà ERRORãæ¬æ©ã®æºåããæ£ããè¡ãããŠããªãç¶æ ã§ãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ããHEAD OPENïŒããããªãŒãã³ïŒãã»ãPAPER ENDïŒããŒããŒãšã³ãïŒããªã©ã®ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã
FEED ããŒãæŒããªããé»æºãå ¥ãã
ãã¹ãã¢ãŒãç¶æ ãTEST PRINT MODEããã¹ãå°åãè¡ããŸãã
LINE ããŒãæŒããªããé»æºãå ¥ãã
ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ç¶æ ãUSER MODEã LINE ããŒãæŒããªãããé»æºãå ¥ãããšããã®ç¶æ ã«ãªããŸãããã®ç¶æ ã§ã¯ãå°åæ¿åºŠã¬ã³ãžã»å°åæ¿åºŠã»å°åé床ã»åºç¹è£æ£ã»ãŒãã¹ã©ãã·ã¥ã»JIS挢åã³ãŒãã»æŒ¢åãã©ã³ãæžäœã»ããããŒã·ã§ãã«ãããã»ããããã§ãã¯ç¯å²ã®èšå®ãè¡ããŸãã
ãªãã©ã€ã³ç¶æ 㧠LINE ããŒãæŒãããšã
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:25 AMPage 26 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
27
詳ããæäœ
æ¬æ©ã®è©³ããæäœã®ãããã説æããŸãã
â²ãªã³ã©ã€ã³æäœæ¬æ©ããªã³ã©ã€ã³ç¶æ ã®ãšããã€ãã®æäœãã§ããŸãã
ãæäœã®ããããâ¯æ¬æ©ã«æ¥ç¶ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ããããŒã¿ãéããå°ååäœãã¹ã¿ãŒããããŸãã
⯠LINE ããŒãæŒããŠããªãã©ã€ã³ç¶æ ã«åããããããå°åãäžæããããšãã§ããŸãã
ãªã³ã©ã€ã³ç¶æ æ¬æ©ãæ£åžžãªç¶æ ã§ãå°åå¯èœãªç¶æ ã§ãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ãã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
O N L I N E Q T YïŒ 0 0 0 0 0 0
â²ãªãã©ã€ã³æäœæ¬æ©ããªãã©ã€ã³ç¶æ ã®ãšããã€ãã®æäœãã§ããŸãã
ãæäœã®ãããã⯠LINE ããŒãæŒããŠããªã³ã©ã€ã³ç¶æ ã«åããããŸãã
⯠FEED ããŒãæŒããŠãçšçŽéããããŸãã
ãªãã©ã€ã³ç¶æ æ¬æ©ãå°ååæ¢ããŠããç¶æ ã§ãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ãã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
O F F L I N E 0 0 0 0 0 0
LINE FEED
â²å°åãã£ã³ã»ã«æäœæ¬æ©ãå°ååäœäžã«ãLINE ããŒãæŒããŠå°åãäžæããŠãããšããå°åããŒã¿åã³åä¿¡ãããã¡ãã¯ãªã¢ããæäœãã§ããŸãã
ãæäœã®ããããâå°ååäœäžã« LINE ããŒãæŒããŠãªãã©ã€ã³ç¶æ ã«åããããŸãã
â LINE ããŒãFEED ããŒãåæã«æŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
C A N C E L P R I N T J O B Y E S N O
LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸãããYESãéžæããFEED ããŒãæŒããšå°åããŒã¿åã³åä¿¡ãããã¡ãã¯ãªã¢ããŸããNOãéžæããFEED ããŒãæŒããšãªã³ã©ã€ã³ç¶æ ã«ãªããŸãããããã
ã¯ãªã¢äžã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã çŽ3ç§åŸããªãã©ã€ã³ç¶æ ã«å€ãããŸãã
C A N C E L P R I N T J O B C OM P L E T E D
â²ãšã©ãŒã¢ãŒãæäœãããïŒã©ãããã®ããªïŒãã§èª¬æããŸããâ49ããŒãž
â²ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®æäœãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®æäœã®ãšããããªã³ã¿ã®å°åæ¡ä»¶ãèšå®ããã€ãã®æäœãã§ããŸããâ¯ãDARKNESS RANGEãïŒå°åæ¿åºŠã¬ã³ãžèšå®ïŒâ¯ãPRINT DARKNESSãïŒå°åæ¿åºŠèšå®ïŒâ¯ãPRINT SPEEDãïŒå°åé床èšå®ïŒãããâ¯ãOFFSETãïŒåºç¹è£æ£èšå®ïŒ
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:25 AMPage 27 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
28
â¯ãZERO SLASHãïŒãŒãã¹ã©ãã·ã¥åæ¿ãèšå®ïŒâ¯ãJIS CODEãïŒJIS挢åã³ãŒãåæ¿ãèšå®ïŒâ¯ãKANJI MODEãïŒæŒ¢åãã©ã³ãæžäœèšå®ïŒâ¯ãPROPOTIONALPITCHãïŒããããŒã·ã§ãã«ãããèšå®ïŒ
â¯ãHEAD CHECKãïŒããããã§ãã¯ç¯å²èšå®ïŒåæäœã«ã€ããŠã¯ã詳ããã¯ãå°åæ¡ä»¶ã®èšå®ããã芧ãã ããã
ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ç»é¢ã®åŒã³åºãæ¬æ©ã®å°åæ¡ä»¶ãèšå®ããã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ç»é¢ãåŒã³åºããŸããã€ãã«ãåå°åæ¡ä»¶ã®èšå®ç»é¢ãåŒã³åºããŸãã
ããã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ç»é¢ãåŒã³åºããŠã¿ãŸãããã
ãŸãããã£ããé»æºãåããŸãã
LINE ããŒãæŒããªããé»æºãå ¥ããŸãã
LINE ããŒã¯ããã¶ãŒã鳎ããŸã§æŒãç¶ããŠãã ããïŒãã¶ãŒã鳎ã£ããããŒããæãé¢ããŠãã ããïŒã
ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
U S E R MO D E
衚瀺ãã§ãããFEED ããŒãæŒããŸãã
FEED
LINE
FEED ããŒãïŒåæŒãããšã«ããã£ã¹ãã¬ã€ã®è¡šç€ºãã€ãã®ããã«å€ãããŸãã
D A R K N E S S R A N G E A B C D E F
ãDARKNESS RANGEãïŒå°åæ¿åºŠã¬ã³ãžèšå®ïŒ
P R I N T D A R K N E S S 1 L( ) 2 ( M ) 3 ( D )
ãPRINT DARKNESSãïŒå°åæ¿åºŠèšå®ïŒ
P R I N T S P E E D 2 4 6 8 1 0
ãPRINT SPEEDãïŒå°åé床èšå®ïŒâ» M-48Pro 8ã§ã®èšå®ç»é¢ã§ããM-48Pro 12,24ã®èšå®ç»é¢ã¯30ããŒãžãã芧ãã ããã
O F F S E T VïŒ ïŒ 0 0 0 HïŒ ïŒ 0 0 0
ãOFF SETãïŒåºç¹è£æ£èšå®ïŒ
Z E R O S L A S H Y E S N O
ãZERO SLASHãïŒãŒãã¹ã©ãã·ã¥åæ¿ãèšå®ïŒ
J I S C O D E J I S S J I S
ãJIS CODEãïŒJIS挢åã³ãŒãåæ¿ãèšå®ïŒ
K A N J I MO D E M I N C H O G O T H I C
ãKANJI MODEãïŒæŒ¢åãã©ã³ãæžäœèšå®ïŒ
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:25 AMPage 28 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
29
P R O P O T I O N A L P I T C H Y E S N O
ãPROPOTIONALPITCHãïŒããããŒã·ã§ãã«ãããèšå®ïŒ
H E A D C H E C KN O RM A L B A R C O D E
ãHEAD CHECKãïŒ ããããã§ãã¯ç¯å²èšå®ïŒ
å°åæ¡ä»¶ã®èšå®ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ç¶æ ã§ãåå°åæ¡ä»¶ã®èšå®ãããŠã¿ãŸãããã
èšå®ããåã«ãæ¬æ©ããŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ç¶æ ã«ãªã£ãŠãããããã£ã¹ãã¬ã€ã®è¡šç€ºã確èªããŠãã ããã
U S E R MO D E
ãã£ã¹ãã¬ã€ã®è¡šç€ºãããŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãã«ãªã£ãŠããªãã£ããããã£ããé»æºãåã£ãŠãã ããã LINE ããŒãæŒããªãããé»æºãå ¥ãçŽããŠãã ããã
èšå®ã®ç»é²åå°åæ¡ä»¶ã®èšå®ãç»é²ããããã«ã¯ãèšå®ãçµã£ãåŸãFEED ããŒãïŒåæŒããŠãã ãããèšå®ãç»é²ãããã€ãã®èšå®ç»é¢ã衚瀺ãããŸãã
FEED ããŒãæŒããªãããããèšå®ã¯ç»é²ãããŸããã®ã§æ³šæããŠãã ããã
U S E R MO D E
FEED
FEED ããŒãïŒåæŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
â å°åæ¿åºŠã¬ã³ãžèšå®å°åæ¿åºŠã¬ã³ãžãå€æŽããããšã§ã客æ§ã䜿çšã®çšçŽçš®ã«ãã£ãå°åå質ãåŸãããšãã§ããŸããå°åæ¿åºŠã¬ã³ãžèšå®ç»é¢ããã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
D A R K N E S S R A N G E A B C D E F
LINE FEED
ãæäœã®ããããAãããŸã§ã¯ãå°åæ¿åºŠã®ã¬ã³ãžãè¡šããŸããAïŒ M-48Proã·ãªãŒãºã«ãŠã䜿çšã®çšçŽBãCãDãEãF ã«ã€ããŸããŠã¯æ åœå¶æ¥å¡ã«ãåãåãããã ããã
ã«ãŒãœã«ã®ããå€ããèšå®ãããæ¿åºŠã¬ã³ãžã«ãªããŸãã LINE ããŒãæŒããšAâBâCââââAã®é ã«ç§»åããŸãã FEED ããŒãæŒããšèšå®ãç»é²ããã€ãã®èšå®ç»é¢ã«å€ãããŸããåæå€ã¯Aã«ãªããŸãã
FEED
泚æ
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 29 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
30
â¡å°åæ¿åºŠèšå®å°åã®æ¿åºŠïŒæ¿ãïŒãã3段éã§èšå®ã§ããŸããå°åæ¿åºŠèšå®ç»é¢ããã€ãã®ããã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
P R I N T D A R K N E S S 1 L( ) 2 ( M ) 3 ( D )
LINE FEED
ãæäœã®ãããã1ïœ3ã®æ°åã¯ãå°åã®æ¿åºŠïŒæ¿ãïŒãè¡šããŸããïŒãäžçªèãã3ãäžçªæ¿ããªããŸãã LINE ããŒã§ã«ãŒãœã«ã移åããæ°åãéžã³ãå°åã®æ¿åºŠãèšå®ããŸãã LINE ããŒãïŒåæŒããšãã«ãŒãœã«ãæ°åïŒæ¡å³ã«ç§»åããŸãã FEED ããŒãæŒããšãèšå®ãç»é²ããã€ãã®èšå®ç»é¢ã«å€ããŸããåæå€ã¯ã2(M)ã«ãªããŸãã
â¢å°åé床èšå®å°åã®é床ããã¿ã€ãå¥ã«ãã4段éãŸãã¯5段éã§èšå®ã§ããŸããçšçŽåã¯å°åå 容ã«ãã£ãŠãè¯ãå°åå質ãåŸãããªããšãã¯ãå°åé床ãäžããŠãã ãããå°åé床èšå®ç»é¢ããã€ãã®ããã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
M-48Pro 8
P R I N T S P E E D 2 4 6 8 1 0
M-48Pro 12
ã 2 4 6 8
M-48Pro 24
ã 2 3 4 5 6
LINE FEED
ãæäœã®ãããã2ïœ10ã®æ°åã¯ãå°åã® é床ãè¡šããŸãã2ã€ã³ã/sãäžçªé ãã10ã€ã³ã/sãäžçªéããªããŸãã LINE ããŒã§ã«ãŒãœã«ã移åããæ°åãéžã³ãå°åã®ã¹ããŒããèšå®ããŸãã FEED ããŒãæŒããšãèšå®ãç»é²ããã€ãã®èšå®ç»é¢ã«å€ãããŸããåæå€ã¯ãM-48Pro 8ã¯6ã€ã³ã/sãM-48Pro 12ã¯6ã€ã³ã/sãM-48Pro 24ã¯3ã€ã³ã/sã«ãªããŸãã
â£åºç¹è£æ£èšå®åºç¹è£æ£èšå®ç»é¢ããã€ãã®ããã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
O F F S E T VïŒ ïŒ 0 0 0 HïŒ ïŒ 0 0 0
LINE FEED
åºç¹è£æ£åºç¹è£æ£ãšã¯ãçšçŽã«å°åããäœçœ®ãèšå®ããæäœã§ããæ¬æ©ã«ã¯ãæåããå°åã®åºæºãšãªãäœçœ®ïŒå°ååºæºäœçœ®ïŒãèšæ¶ãããŠããŸãããã®å°ååºæºäœçœ®ããã©ããããé¢ããäœçœ®ïŒåºç¹ïŒã«å°åãããèšå®ããŸããæ¬æ©ã§ã¯å°ååºæºäœçœ®ããå°åãããäœçœ®ãŸã§ã®è·é¢ããããåäœã§èšå®ããŸãã1ãããã®é·ãã¯æ©çš®ã«ãã£ãŠéããŸããM-48Pro M-48Pro 8ïŒ0.125mm
M-48Pro 12ïŒ0.083mmM-48Pro 24ïŒ0.042mm
ïŒå°ååºæºäœçœ®ããã瞊æ¹åã«äœãããé¢ããäœçœ®ãåºç¹ã«ããŠå°åããããèšå®ããŸããâïŒâãšâïŒâã¯ç§»åããæ¹åã§ããâïŒâïŒå°åæ¹åã«å¯ŸãåŸãâïŒâïŒå°åæ¹åã«å¯Ÿãå
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 30 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
31
ïŒå°ååºæºäœçœ®ããã暪æ¹åã«äœãããé¢ããäœçœ®ãåºç¹ã«ããŠå°åããããèšå®ããŸããâïŒâãšâïŒâã¯ç§»åããæ¹åã§ããâïŒâïŒãã¬ãŒã åŽïŒå¥¥åŽïŒâïŒâïŒã«ããŒåŽïŒå€åŽïŒ
M-48Pro8ïŒ V±000ïœ400ããã H±000ïœ400ãããM-48Pro12ïŒV±000ïœ600ããã H±000ïœ600ãããM-48Pro24ïŒV±0000ïœ1200ããã H±0000ïœ1200ããã
ãæäœã®ãããã
1 åºç¹äœçœ®è£æ£æäœåºç¹äœçœ®è£æ£æäœç»é¢ããã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºããããšãïŒçžŠæ¹åïŒã®ïŒã®äžã«ã«ãŒãœã«ãããŠããŸãã LINE ããŒãïŒåæŒããã³ã«ïŒãšïŒã«è¡šç€ºãå€ãããŸãã FEED ããŒãæŒããã³ã«ã«ãŒãœã«ã移åããŸãã
O F F S E T VïŒ ïŒ 0 0 0 HïŒ ïŒ 0 0 0
LINE FEED
2 VïŒçžŠæ¹åïŒã®ç§»åãããæ°ã®èšå®ã«ãŒãœã«ããVïŒçžŠæ¹åïŒã®æ°åã®äžã«ãããŸãã LINE ããŒã1åæŒã床ã«æ°åã1ã€äžãããŸãã LINE ããŒãæŒããŠåããããæ°åã«èšå®ããŸãã FEED ããŒãæŒããŠèšå®ãç»é²ããŸããã«ãŒãœã«ããHïŒæšªæ¹åïŒã®âïŒâã®äžã«ãããŸãã
O F F S E T VïŒ ïŒ 0 0 0 HïŒ ïŒ 0 0 0
LINE FEED
3 HïŒæšªæ¹åïŒã®ç§»åæ¹åã®èšå®ã«ãŒãœã«ããHïŒæšªæ¹åïŒã®âïŒâã®äžã«ãããŸãã LINE ããŒã1åæŒã床ã«âïŒâãšâïŒâã«å€ãããŸãã LINE ããŒãæŒããŠã移åãããæ¹åã«åãããŸãã FEED ããŒãæŒããŠãèšå®ãç»é²ããŸããã«ãŒãœã«ããHïŒæšªæ¹åïŒã®æ°åã®äžã«ç§»åããŸãã
O F F S E T VïŒ ïŒ 0 0 0 HïŒ ïŒ 0 0 0
LINE FEED
4 HïŒæšªæ¹åïŒã®ç§»åãããæ°ã®èšå®ã«ãŒãœã«ããHïŒæšªæ¹åïŒã®æ°åã®äžã«ãããŸãã LINE ããŒã1åæŒã床ã«æ°åã1ã€äžãããŸãã LINE ããŒãæŒããŠåããããæ°åã«èšå®ããŸãã FEED ããŒãæŒããŠèšå®ãç»é²ããŸããåæå€ã¯ã瞊åºç¹è£æ£0ãããã暪åºç¹è£æ£0ãããã«ãªããŸãã
ãèšå®ããŸããããããã§ã¯å®éã«èšå®ããŠã¿ãŸããããM-48Pro 8ã§å°ååºæºäœçœ®ãã瞊ïŒïŒ¶ïŒæ¹åã«ïŒ40ãããïŒ5mmïŒæšªïŒïŒšïŒæ¹åã«ïŒ80ãããïŒ10mmïŒ
é¢ããäœçœ®ãåºç¹ãšããŠãäžã®å³ã®ããã«å°åããããšã«ããŸãã
ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãåºç¹è£æ£èšå®ç»é¢ã衚瀺ãããŠããããšã確èªããŠãã ããã
O F F S E T VïŒ ïŒ 0 0 0 HïŒ ïŒ 0 0 0
LINE FEED
å°ååºæºäœçœ®
瞊ïŒïŒ¶ïŒæ¹å40ãããïŒ5mmïŒ
暪ïŒïŒšïŒæ¹å80ãããïŒ10mmïŒ
åºç¹å°åæ¹å
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 31 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
32
LINE ããŒã§ç§»åãããæ¹åãåããããæ°åã«èšå®ãã FEED ããŒã§èšå®ã®ç»é²ãè¡ããã€ãã®ç»é¢è¡šç€ºã«ããŠãã ããã
O F F S E T VïŒ ïŒ 0 4 0 HïŒ ïŒ 0 8 0
FEED
FEED ããŒãïŒåæŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã®ç»é¢ã¯ããŒãã¹ã©ãã·ã¥åæ¿ãèšå®ç»é¢ã«å€ãããŸããããã§åºç¹è£æ£ã®èšå®ã¯çµããã§ãã
â€ãŒãã¹ã©ãã·ã¥åæ¿ãèšå®ãŒãã¹ã©ãã·ã¥ïŒæŒ¢åã¯é€ãïŒãâ0âåã¯ãâ0âã«èšå®ã§ããŸãããŒãã¹ã©ãã·ã¥åæ¿ãèšå®ç»é¢ãã€ãã®ããã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
Z E R O S L A S H Y E S N O
LINE FEED
ãæäœã®ãããã衚瀺ã®â YES(0)âãšâNO(0)âãå°åãããŒãã¹ã©ãã·ã¥ãè¡šããŸãã LINE ããŒã§ã«ãŒãœã«ã移åãããŒãã¹ã©ãã·ã¥ãèšå®ããŸãã FEED ããŒãæŒããšèšå®ãç»é²ãããã€ãã®èšå®ç»é¢ã«å€ãããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã®ç»é¢ã¯ãJIS挢åã³ãŒãåæ¿ãèšå®ç»é¢ã«å€ãããŸããåæå€ã¯âNO(0)âã«ãªããŸãã
â¥JIS挢åã³ãŒãåæ¿ãèšå®åãæ±ãJIS挢åã³ãŒããJISã³ãŒããã·ããJISã³ãŒãã«èšå®ã§ããŸããJIS挢åã³ãŒãåæ¿ãèšå®ç»é¢ããã€ãã®ããã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
J I S C O D E J I S S J I S
LINE FEED
ãæäœã®ãããã衚瀺ã®âJISâãâSJISâãåãæ±ãJIS挢åã³ãŒããè¡šããŸãã LINE ããŒã§ã«ãŒãœã«ã移åããJIS挢åã³ãŒããèšå®ããŸãã FEED ããŒãæŒããšèšå®ãç»é²ãããã€ãã®èšå®ç»é¢ã«å€ãããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã®ç»é¢ã¯ã挢åãã©ã³ãæžäœèšå®ç»é¢ã«å€ãããŸããåæå€ã¯ãJISã³ãŒãã«ãªããŸãã
âŠæŒ¢åãã©ã³ãæžäœèšå®æŒ¢åãã©ã³ãæžäœã®âãŽã·ãã¯äœâãâææäœâãéžæããããšãã§ããŸãã挢åãã©ã³ãæžäœèšå®ç»é¢ãã€ãã®ããã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
K A N J I MO D E M I N C H O G O T H I C
LINE FEED
ã æäœã®ããã ã衚瀺ã®âMINCHOâãâGOTHICâã挢åãã©ã³ãæžäœãè¡šããŸãã LINE ããŒã§ã«ãŒãœã«ã移åãã挢åãã©ã³ãæžäœãèšå®ããŸãã FEED ããŒãæŒããšèšå®ãç»é²ããã€ãã®èšå®ç»é¢ã«å€ãããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ç»é¢ã¯ãããããŒã·ã§ãã«ãããèšå®ç»é¢ã«å€ãããŸããåæå€ã¯ããŽã·ãã¯äœã«ãªããŸãã
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 32 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
33
â§ããããŒã·ã§ãã«ãããèšå®ããããŒã·ã§ãã«ãããåŠçãèšå®ããããšãã§ããŸããããããŒã·ã§ãã«ãããèšå®ç»é¢ã¯ãã€ãã®ããã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
P R O P O T I O N A L P I T C H Y E S N O
LINE FEED
察象ãã©ã³ãã¯ãX21ïœ24ãšãªããŸãã
ã æäœã®ããã ã衚瀺ã®âYESâïŒæå¹ïŒãâNOâïŒç¡å¹ïŒãããããŒã·ã§ãã«ãããåŠçã®æå¹ãç¡å¹ãè¡šããŸãã LINE ããŒã§ã«ãŒãœã«ã移åããæå¹ãç¡å¹ãèšå®ããŸãã FEED ããŒãæŒããšèšå®ãç»é²ãããã€ãã®èšå®ç»é¢ã«å€ãããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ç»é¢ã¯ãããããã§ãã¯ç¯å²èšå®ç»é¢ã«å€ãããŸããåæå€ã¯ãç¡å¹ã«ãªããŸãã
âšããããã§ãã¯ç¯å²èšå®ããããã§ãã¯ãè¡ãç¯å²ãå°åé åãããŒã³ãŒãå°åé åã«èšå®ã§ããŸããããããã§ãã¯ç¯å²èšå®ç»é¢ããã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŠããã確èªããŠãã ããã
H E A D C H E C KN O RM A L B A R C O D E
LINE FEED
衚瀺ã®âNORMALïŒå°åé åïŒâãâBARCODEïŒããŒã³ãŒãå°åé åïŒâãããããã§ãã¯ç¯å²ãè¡šããŸãã LINE ããŒã§ã«ãŒãœã«ã移åããããããã§ãã¯ç¯å²ãèšå®ããŸãã FEED ããŒãæŒããšèšå®ãç»é²ããããŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãã®æåã®ç»é¢ã«æ»ããŸãã
åæå€ã¯ãå°åé åã«ãªããŸãã
ãããããã§ãã¯æ©èœã«ã€ããŠãããããã§ãã¯æ©èœã¯ãããæç·ã®ç®å®ã§ãããŒã³ãŒãèªåããä¿èšŒããæ©èœã§ã¯ãããŸãããå®æçã«èªåããã§ãã¯ããé¡ãããŸããïŒå°åã®çœæããšããããã§ãã¯æ©èœãåãææãšã¯å€å°ãããçããããšããããŸããïŒããããšã©ãŒçºçåŸã«çºè¡ããã©ãã«ã«ã€ããŠã¯ãå°åããããŒã³ãŒãã®ã¹ãã£ãèªåããè¡ã£ãŠç¢ºèªããŠãã ãããïŒããããšã©ãŒçºçæã®å¯ŸåŠæ¹æ³ïŒâ ããããã§ãã¯ç¯å²èšå®ãå°åé åã®å Žåããããšã©ãŒã®ã¡ãã»ãŒãžç»é¢ã衚瀺ãããŸããâ FEED ããŒã5ç§éæŒããšãããããã§ãã¯ç¯å²èšå®ç»é¢ã衚瀺ãããŸãã
ã»âNORMALâãéžæãããšãããããã§ãã¯ç¯å²ã¯å°åé åã®ãŸãŸçºè¡ãåéããŸããå床ããããšã©ãŒã®ã¡ãã»ãŒãžç»é¢ã衚瀺ãããŸãã
ã»âB A R C O D E âãéžæãããšãããããã§ãã¯ç¯å²ãããŒã³ãŒãå°åé åã«åãæ¿ããŠçºè¡ãåéããŸãã
â¡ããããã§ãã¯ç¯å²èšå®ãããŒã³ãŒãå°åé åã®å Žåããããšã©ãŒã®ã¡ãã»ãŒãžç»é¢ã衚瀺ãããŸããâ LINE ããŒã FEED ããŒã5ç§éæŒããšãããããã§ãã¯ã解é€ããŠçºè¡ãåéããŸãã
ããã§ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®æäœã«ãããããªã³ã¿èšå®ãçµäºããŸããããŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ãçµäºããã«ã¯ãäžåºŠé»æºãåã£ãŠãã ãããå€æŽããèšå®å€ã¯ãã€ãã«é»æºãå ¥ããããšã§æå¹ãšãªããŸãã
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 33 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
34
â²ãã¹ãã¢ãŒãæäœãã¹ãå°åãããŠã¿ãŸããããããªã³ã¿ã®é»æºãå ¥ã£ãŠãããããã£ããé»æºãåã£ãŠãã ããã FEED ããŒãæŒããªãããé»æºãæå ¥ããŸãã FEED ããŒã¯ããã¶ãŒã鳎ããŸã§æŒãç¶ããŠãã ããïŒãã¶ãŒã鳎ã£ããããŒããæãé¢ããŠãã ããïŒããã¶ãŒã鳎ããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
T E S T P R I N T MO D E S E T T I N G
LINE FEED
ãã¹ãå°åãã¿ãŒã³ãéžæããŸãã LINE ããŒãæŒããã³ã«è¡šç€ºãããããŸãã"SETTING" æ¬æ©èšå®å 容ãå°åããŸãã"BARCODE" æ¬æ©ã«æèŒããŠããããŒã³ãŒ
ããå°åããŸãã"HEADCHECK" éžæããŠããçšçŽãµã€ãºé å
ã®ããããã§ãã¯ãã¿ãŒã³ãå°åããŸãã
"MEMORY" æ¬æ©ã«æèŒããŠããæ¡åŒµã¡ã¢ãªå 容ãå°åããŸãã
"FONT" æ¬æ©ã«æèŒããŠãããã©ã³ãå 容ãå°åããŸãã
"FACTORY" å·¥å Žãã¹ãå°åãè¡ãªããŸãã
LINE ããŒãæŒããŠå°åããããã¿ãŒã³ã«åãããŸãã FEED ããŒãæŒããŸãã
T E S T P R I N T S I Z E 1 0 CM
LINE FEED
ãã¹ãå°åã®çšçŽãµã€ãºãéžæããŸãã LINE ããŒã1åæŒããã³ã«æ°åã1ã€äžãããŸããçšçŽãµã€ãºã¯ã1cmåäœã«ãªããŸãã4CMâ5CMâ6CMâ7CMâ8CMâ9CMâ10CM FEED ããŒãæŒããŸããïŒçšçŽãµã€ãºã決å®ããŸããïŒ
ãã¹ãå°åãéå§ããŸãã
U S E R T E S T P R I N T P R E S S F E E D K E Y
FEED
ãã¹ãå°åãæ¢ããããã«ã¯ã FEED ããŒã1åæŒããŸããå床ã FEED ããŒãæŒããšãã¹ãå°åãåã¹ã¿ãŒãããŸãããŠãŒã¶ãŒãã¹ãå°åã¢ãŒããçµäºããã«ã¯ãããªã³ã¿ã®é»æºãåã£ãŠãã ããã
â²ã¢ããã³ã¹ãã¢ãŒãæäœãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒããã LINE ããŒãæŒããªãããFEED ããŒãæŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
A D V A N C E D MO D E
LINE FEED
FEED ããŒãæŒããšããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
A U T O O N L I N E Y E S N O
LINE FEED
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 34 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
35
é»æºæå ¥æã«ãèªåã§ãªã³ã©ã€ã³ç¶æ ã«ãããéžæãè¡ãããšãã§ããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããYESéžæã®å Žåãèµ·ååŸããªã³ã©ã€ã³ç¶æ ã«ãªããŸããNOéžæã®å Žåãèµ·ååŸããªãã©ã€ã³ç¶æ ã«ãªããŸãã
FEED ããŒãæŒããŸãããªãŒããªã³ã©ã€ã³ã決å®ããããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
é»æºæå ¥æã«ãå¿ ãçšçŽãã£ãŒãåäœãè¡ãããèšå®ããããšãã§ããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããYESéžæã®å ŽåãçšçŽãã£ãŒããè¡ããŸããNOéžæã®å ŽåãçšçŽãã£ãŒãã¯ãè¡ããŸããã
FEED ããŒãæŒããŸããåæãã£ãŒãã決å®ããããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
O N L I N E F E E D Y E S N O
LINE FEED
é»æºæå ¥æã®1åç®ã®ãªã³ã©ã€ã³ãšããããªãŒãã³åŸã®ãªã³ã©ã€ã³æã«ãå¿ ãçšçŽãã£ãŒãåäœãè¡ãããèšå®ããããšãã§ããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããYESéžæã®å ŽåãçšçŽãã£ãŒããè¡ããŸããNOéžæã®å ŽåãçšçŽãã£ãŒãã¯ãè¡ããŸããã
FEED ããŒãæŒããŸãã ãªã³ã©ã€ã³ãã£ãŒãã決å®ããããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
C E N T R O N I C S A C K S I G N A L O F F
LINE FEED
ACKä¿¡å·ã®åºåã¿ã€ãã³ã°èšå®ãè¡ããŸããBUSYä¿¡å·ã®å ãåã¯çµäºåŸã®ã©ã¡ãããéžæããããšãã§ããŸãã LINE ããŒã1åæŒããšONç¶æ ã«ãããäžåºŠ LINE ããŒã1åæŒããšOFFç¶æ ã«ãªããŸããïŒONã®å Žåã¯ãBUSYä¿¡å·ã®çµäºåŸãOFFã®å Žåã¯ãBUSYä¿¡å·ã®å åŽã«ãªããŸããïŒ FEED ããŒãæŒããŸããACKä¿¡å·åºåã¿ã€ãã³ã°ã決å®ããããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
C E N T R O N I C S F A U L T S I G N A L O F F
LINE FEED
FAULTä¿¡å·ã¿ã€ãã³ã°ãèšå®ããŸããFAULTä¿¡å·ãSELECTä¿¡å·ãšåæããåäœã«ããããããªãããéžæããããšãã§ããŸãã LINE ããŒã1åæŒããšãONç¶æ ã«ãããäžåºŠ LINE ããŒã1åæŒããšOFFç¶æ ã«ãªããŸããïŒONã®å Žåã¯ãSELECTä¿¡å·ãšåæããŸããOFFã®å Žåã¯ãéåæã«ãªããŸããïŒ FEED ããŒãæŒããŸããFAULTä¿¡å·ã¿ã€ãã³ã°ã決å®ããããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
I N I T I A L F E E D Y E S N O
LINE FEED
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 35 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
36
I E E E 1 2 8 4 A C K S I G N A L 0 0 . 5
LINE FEED
I E E E 1 2 8 4 ã®A C K å¹ ã®èšå®ãããŸããïŒIEEE1284ããŒãã è£ çãããŠããŠã1ã¢ã€ãã åä¿¡èšå®æã®ã¿è¡šç€ºïŒACKä¿¡å·å¹ ã0.1ÎŒsåäœã§èšå®ããäºãã§ããŸãã LINE ããŒãæŒãæ¯ã«0.1ÎŒsåäœã§å ç®ããŸãã10 .0ÎŒsãæ倧ã§ããïŒ00 .5â00 .6âã»ã»ã»â10.0â00.5ïŒ FEED ããŒãæŒããŸããIEEE1284ã®ACKå¹ ã決å®ããããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
A D V A N C E D MO D E
LINE FEED
ã¢ããã³ã¹ãã¢ãŒããçµäºããã«ã¯ãããªã³ã¿ã®é»æºãåã£ãŠãã ããã
â²ã«ãŒãã¢ãŒãæäœã¢ããã³ã¹ãã¢ãŒããã LINE ããŒãFEED ããŒãåæã«æŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
C A R D MO D E
LINE FEED
FEED ããŒãæŒããšããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
C A R D D R I V E N O 1 2
LINE FEED
ã«ãŒããã©ã€ãã®ãã©ã€ãçªå·èšå®ãè¡ããŸããã«ãŒããã©ã€ãããã©ã€ã1ïŒæ¬äœã¡ã¢ãªããã©ã€ã2ïŒã«ãããããã©ã€ã2ïŒæ¬äœã¡ã¢ãªããã©ã€ã1ïŒã«ãããã®èšå®ãè¡ããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸãã1éžæã®å Žåãã«ãŒãã¹ããããããã©ã€ã1ãã«ãªããæ¬äœã¡ã¢ãªãããã©ã€ã2ãã«ãªããŸãã2éžæã®å Žåãã«ãŒãã¹ããããããã©ã€ã2ãã«ãªããæ¬äœã¡ã¢ãªãããã©ã€ã1ãã«ãªããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããèšå®å 容ã決å®ããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
C A R D - > M E MO R Y C O P YK A N J I O U T L I N E Y / N
LINE FEED
挢åã¢ãŠãã©ã€ã³ã«ãŒãã®ã³ããŒãéžæããŸãã挢åã¢ãŠãã©ã€ã³ã«ãŒããæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããéžæã®å Žåãã³ããŒãè¡ããŸãããYéžæã®å Žåãã«ãŒãã¹ãããã«è£ çãããã¢ãŠãã©ã€ã³ã«ãŒãããæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYãéžæãããå Žåãã³ããŒãå®è¡ããŸãã
C A R D - > M E MO R Y C O P YT R U E T Y P E F O N T Y / N
LINE FEED
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 36 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
37
TRUETYPEãã©ã³ããåçŽãããŠããã«ãŒããããTRUETYPEãã©ã³ãããŒã¿ãæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããéžæã®å Žåãã³ããŒãè¡ããŸãããYéžæã®å Žåãã«ãŒãã¹ãããã«è£ çãããã«ãŒãããTRUETYPEãã©ã³ãããŒã¿ããæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYãéžæãããå Žåãã³ããŒãå®è¡ããŸãã
C A R D - > M E MO R Y C O P YS A T O F O N T Y / N
LINE FEED
SATOãã©ã³ããåçŽãããŠããã«ãŒããããSATOãã©ã³ãããŒã¿ãæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããéžæã®å Žåãã³ããŒãè¡ããŸãããYéžæã®å Žåãã«ãŒãã¹ãããã«è£ çãããã«ãŒãããSATOãã©ã³ãããŒã¿ããæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYãéžæãããå Žåãã³ããŒãå®è¡ããŸãã
C A R D - > M E MO R Y C O P YA L L Y / N
LINE FEED
ã«ãŒãã«åçŽãããŠããå šãŠã®ããŒã¿ããæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããéžæã®å Žåãã³ããŒãè¡ããŸãããYéžæã®å Žåãã«ãŒãã¹ãããã«è£ çãããã«ãŒãã®å šãŠã®ããŒã¿ããæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYãéžæãããå Žåãã³ããŒãå®è¡ããŸãã
M E MO R Y - > C A R D C O P YA L L < ? M B > Y / N
LINE FEED
æ¬äœã¡ã¢ãªã«åçŽãããŠããå šãŠã®ããŒã¿ããã«ãŒããžã³ããŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããéžæã®å Žåãã³ããŒãè¡ããŸãããYéžæã®å Žåãæ¬äœã¡ã¢ãªã®å 容ãå šãŠãã«ãŒããžã³ããŒããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYãéžæãããå Žåãã³ããŒãå®è¡ããŸãã
C A R D - > M E MO R Y C O P YP R O G R AM Y / N
ããã°ã©ã ããŒã¿ãåçŽãããŠããã«ãŒããããæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããéžæã®å Žåãã³ããŒãè¡ããŸãããYéžæã®å Žåãã«ãŒãã¹ãããã«è£ çãããã«ãŒãããããã°ã©ã ããŒã¿ããæ¬äœã¡ã¢ãªãžã³ããŒããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYãéžæãããå Žåãã³ããŒãå®è¡ããŸãã
M E MO R Y - > C A R D C O P YP R O G R AM Y / N
LINE FEED
æ¬äœã¡ã¢ãªã«åçŽãããŠããããã°ã©ã ããŒã¿ããã«ãŒããžã³ããŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããéžæã®å Žåãã³ããŒãè¡ããŸãããYéžæã®å Žåãæ¬äœã¡ã¢ãªã«åçŽãããŠããããã°ã©ã ããŒã¿ãã«ãŒãã¹ãããã«è£ çãããã«ãŒããžã³ããŒããŸãã
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 37 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
38
FEED ããŒãæŒããŸããYãéžæãããå Žåãã³ããŒãå®è¡ããŸãã
C A R D F O RM A T Y E S N O
LINE FEED
ã«ãŒãã¹ãããã«è£ çããããã«ãŒãããã©ãŒãããïŒåæåïŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããNOéžæã®å Žåããã©ãŒãããïŒåæåïŒãè¡ããŸãããYESéžæã®å Žåããã©ãŒãããïŒåæåïŒãè¡ããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYESãéžæãããå Žåããã©ãŒãããåŠçãå®è¡ããŸãã
M E MO R Y F O RM A T Y E S N O
LINE FEED
æ¬äœã¡ã¢ãªããã©ãŒãããïŒåæåïŒããŸãã LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããNOéžæã®å Žåããã©ãŒããããè¡ããŸãããYESéžæã®å Žåããã©ãŒãããïŒåæåïŒãè¡ããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYESãéžæãããå Žåããã©ãŒãããåŠçãå®è¡ããŸãã
C A R D MO D E
LINE FEED
ã«ãŒãã¢ãŒããçµäºããã«ã¯ãããªã³ã¿ã®é»æºã
åã£ãŠãã ããã
â»ã³ããŒäžã®ã¡ãã»ãŒãž
ã«ãŒãã³ããŒãå®è¡ãããšããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
X X X X X X X S T A R T Y E S N O
LINE ããŒãæŒããšã«ãŒãœã«ã移åããŸããNOéžæã®å Žåãã³ããŒããŸãããYESéžæã®å Žåãã³ããŒãè¡ããŸãã FEED ããŒãæŒããŸããYESãéžæãããå Žåãã³ããŒãå®è¡ããŸãã
X X X X X X X X X X X X X X X X C O P Y I N G
X X X X X X X X X X X X X X X X C OM P L E T E D
LINE FEED
ã³ããŒçµäºåŸã¯ãç»é¢è¡šç€º3ç§åŸã«å ã®éžæç»é¢ã«æ»ããŸãã
â
ã³ããŒäž
ã³ããŒçµäº
M-48Pro#026-038.pm6 13.12.5, 9:26 AMPage 38 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
39
ã泚æïŒ
éåžžã¯äœ¿çšããªãã§ãã ãããå°åæ¡ä»¶ãå€æŽãããŸãã
åæå€èšå®ïŒããã©ã«ãã»ããïŒåæå€ãšã¯ãæ¬æ©ãã¯ããããèšæ¶ããŠããèšå®å€ã§ãããã®åæå€èšå®ããããªããšãããŸãŸã§ã®å°åæ¡ä»¶ã®èšå®å€ãæ¬æ©ãèšæ¶ããŠããèšå®å€ã«æ»ããŸãã
ã æãäœ ãããªã³ã¿ã®é»æºãå ¥ã£ãŠãããããã£ããé»æºãåã£ãŠãã ããã LINE ããŒãš FEED ããŒãåæã«æŒããªãããé»æºãå ¥ããŸãããã¶ãŒã鳎ããŸã§ LINE ããŒãš FEED ããŒãæŒãç¶ããŠãã ããããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
D E F A U L T S E T T I N G Y E S N O
LINE FEED
LINE ããŒãæŒããŠYESãéžæåŸãFEED ããŒãæŒããšããã©ã«ãã»ãããè¡ããŸããçµäºãããšãã¯ãé»æºãåã£ãŠãã ãããããã©ã«ãã»ãããçµäºãããšãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ãã®ããã«è¡šç€ºãããŸãã
D E F A U L T S E T T I N G C OM P L E T E D
FEED
M-48Pro#p039-040 13.12.5, 9:29 AMPage 39 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
40
ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®æäœãã¢ããã³ã¹ãã¢ãŒãèšå®æäœã®åèšå®å€ãã€ãã®åæå€ã«æ»ããŸãã
èšå®é ç®
M-48Proã·ãªãŒãº åç §ããŒãž
M-48Pro8 M-48Pro12 M-48Pro24
ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒã
å°åæ¿åºŠã¬ã³ãž A A A 29
å°åæ¿åºŠ 2 2 2 30
å°åé床 6 6 3 30
åºç¹è£æ£ VïŒ+000 VïŒ+000 VïŒ+0000 30ïœ32
HïŒ+000 HïŒ+000 HïŒ+0000
ãŒãã¹ã©ãã·ã¥åæ¿ã NO NO NO 32
JIS挢åã³ãŒãåæ¿ã JIS JIS JIS 32
挢åãã©ã³ãæžäœ GOTHIC GOTHIC GOTHIC 32
ããããŒã·ã§ãã«ããã NO NO NO 33
ããããã§ãã¯ç¯å² NORMAL NORMAL NORMAL 33
ã¢ããã³ã¹ãã¢ãŒã
ãªãŒããªã³ã©ã€ã³ YES YES YES 34ïœ35
åæãã£ãŒã NO NO NO 35
ãªã³ã©ã€ã³ãã£ãŒã NO NO NO 35
ã»ã³ãããã¯ã¹
ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒã OFF OFF OFF 35
ACKä¿¡å·
ã»ã³ãããã¯ã¹
ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒã OFF OFF OFF 35
FAULTä¿¡å·
IEEE1284ãã©ã¬ã«
ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ 0.5ÎŒS 0.5ÎŒS 0.5ÎŒS 36
ACKå¹
M-48Pro#p039-040 13.12.5, 9:29 AMPage 40 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
41
â²ãã£ããã¹ã€ããã«ããèšå®æäœéšã®äžã«ãããã£ããã¹ã€ããã¯ãããªã³ã¿ã®åäœã決ããéèŠãªã¹ã€ããã§ããééããŠèšå®ããŸããšããªã³ã¿ã¯ãæ£åžžã«åäœããŸãããããªã³ã¿ã®åäœãååç解ããäžã§ãèšå®ããŠãã ããã
é»æºãåã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããããã£ããã¹ã€ããè¡šã«ããèšå®ãããæ¡ä»¶ã«ãã£ããã¹ã€ãããèšå®ããŸãããã£ããã¹ã€ããã®èšå®ã¯ãé»æºãå ¥ãçŽãããšãã«æå¹ã«ãªããŸãã
M-48Proã·ãªãŒãºãããªã³ã¿ããã£ããã¹ã€ããè¡šïŒDSW2ïŒ
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
æ©ããèœ
å°åæ¹åŒèšå®
çšçŽã»ã³ãµèšå®
ããããã§ãã¯â»
Xãã³ãã¢ãŒã
åä¿¡ã¢ãŒã
ããŠã³ããŒãã¢ãŒã
å·¥å Žèšå®çš
å°åé åèšå®
説ããæ
ON ïŒæç±æ¹åŒOFFïŒç±è»¢åæ¹åŒ
ON ïŒæªäœ¿çšOFFïŒåå°åŒïŒã¢ã€ããŒã¯ïŒ
ON ïŒæå¹OFFïŒç¡å¹
ON ïŒæå¹OFFïŒç¡å¹
ON ïŒ1ã¢ã€ãã åä¿¡OFFïŒãã«ãå信Aã®å Žåã¯ãOFFâåšæå¿çã¹ããŒã¿ã¹
ONâENQå¿çã¹ããŒã¿ã¹
ON ïŒæå¹OFFïŒç¡å¹
éåžžOFFïŒå€æŽããªãã§ãã ãããïŒ
ON ïŒ178mmOFFïŒ400mm
â»ããããã§ãã¯æ©èœã«ã€ããŠããããã§ãã¯æ©èœïŒDSW2-3ãONãïŒã¯ããããæç·ã®ç®å®ã§ãããŒã³ãŒãèªåããä¿èšŒããæ©èœã§ã¯ãããŸãããå®æçã«èªåããã§ãã¯ããé¡ãããŸãã
泚æ 詳ããã¯ã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒãŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãåãåãããã ããã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 41 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
42
NO
åäœ
ã»ã³ãµã»ã³ãµãã«ã¹ãã«ã¹ãã«ã¹ã·ãŒããšã³ãã·ãŒããšã³ãã·ãŒããšã³ã
ã·ãŒããšã³ãã·ãŒããšã³ããã«ã¹ãã«ã¹ãã«ã¹
ã¢ãŒã
é£ç¶ãã£ã¢ãªããã¯ãªãã¯ãªãã¯ãªãã¯ãªãã¯ãªã«ãã¿ã«ãã¿ã«ãã¿é£ç¶ã«ãã¿ã«ãã¿ã«ãã¿ã«ãã¿ã«ãã¿
ã»ã³ãµ
æå¹æå¹æå¹æå¹æå¹æå¹æå¹æå¹æå¹æå¹ç¡å¹ç¡å¹ç¡å¹æå¹æå¹ç¡å¹
OFF OFF OFF OFFON OFF OFF OFFOFF ON OFF OFFON ON OFF OFFOFF OFF ON OFFON OFF ON OFFOFF ON ON OFFON ON ON OFFOFF OFF OFF ONON OFF OFF ONOFF ON OFF ONON ON OFF ONOFF OFF ON ONON OFF ON ONOFF ON ON ONON ON ON ON
åäœ1
åäœ1åäœ2
åäœ1åäœ2
åäœ1åäœ1åäœ2åäœ1
ããã¯ãã£ãŒã
ç¡ãæãç¡ãæãæãç¡ãæãæã
ç¡ãæãæãæãæã
æ©ããèœ èª¬ããæ
ONïŒON ïŒTYPE â ONïŒOFF ïŒTYPE â ¡OFFïŒON ïŒTYPE â ¢OFFïŒOFFïŒTYPE â £
ON ïŒæå¹OFFïŒç¡å¹
M-48Proã·ãªãŒãºãããªã³ã¿ããã£ããã¹ã€ããè¡šïŒDSW3ïŒ
åäœã¢ãŒãèšå®ïŒé£ç¶ã»ãã£ã¢ãªãã»ã«ãã¿ã»ãã¯ãªïŒ
æªäœ¿çš
å€éšä¿¡å·åæ¿ã
å€éšä¿¡å·åçºè¡
1
2
3
4
5
6
7
8
â»éåžžã¯ã網ããã®ããŠããéšåã®ã¿æå®ããŠãã ããã
ãã·ãŒããšã³ãã å°ååäœãã©ãã«ãã£ãŒãåäœåŸã«ã©ãã«ãã«ããããŸããããã«ã¹ã æ¬æ©ã®åŸéšã«ãããïŒå€éšä¿¡å·ïŒãã䜿çšããŠåäœãè¡ãªããŸãããåäœ1ã çºè¡âçšçŽéãâã«ããåäœâããã¯ãã£ãŒããšãªããŸãããåäœ2ã ããã¯ãã£ãŒãâçºè¡âçšçŽéãâã«ããåäœãšãªããŸãã
â»è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãã¢ã¯ã»ãµãªïŒ£ïŒ€ïŒïŒ²ïŒ¯ïŒã®ããã¥ã¢ã«ãåç §ããŠãã ããã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 42 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
43
é£ç¶å°åãšãã£ã¢ãªã
æ¬ããªã³ã¿ã®åäœã¢ãŒãã§ã¯ããªãã·ã§ã³ïŒã«ãã¿ããã¯ãªïŒã䜿çšããªãåäœã¢ãŒããšããŠãé£ç¶å°ååäœãšãã£ã¢ãªãåäœããããŸãã
é£ç¶å°ååäœã¢ãŒãé£ç¶å°ååäœã¢ãŒããšã¯ãæå®ãããå°åææ°åãç¶ããŠå°åããã¢ãŒãã§ãå°åçµäºåŸãåã¯ãïŒæãã£ãŒãã®æã«ã¯ãã€ãã®å°åéå§äœçœ®ããµãŒãã«ãããäœçœ®ã§åæ¢ããŸãã
çšçŽéãæ¹å
çšçŽéãæ¹å
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
ç°¡æã«ãã¿ ãµãŒãã«ããã çšçŽã»ã³ãµ
å°åå
å°åäž
å°åçµäº
ç°¡æã«ãã¿ ãµãŒãã«ããã çšçŽã»ã³ãµ
å°åå
ããã¯ãã£ãŒã
å°åäž
å°åçµäº
ãã£ã¢ãªãåäœ
ãã£ã¢ãªãåäœã¢ãŒããã£ã¢ãªãåäœã¢ãŒããšã¯ãæå®ãããå°åææ°åãç¶ããŠå°åããåŸãã©ãã«ãšã©ãã«ã®éïŒå°çŽéšïŒãç°¡æã«ãã¿ã®äœçœ®ãŸã§èªåçã«éãåºããŸãããã®åäœã«ãããå°åçµäºåŸã«æã§ç°¡åã«çšçŽãåãåãããšãã§ããŸããåãã€ãã®å°åãè¡ãªãæã«ã¯ãçšçŽã®å 端ããµãŒãã«ãããäœçœ®ãŸã§ãã©ããå°åãéå§ããŸãã
åãåã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 43 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
44
âã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãã®èšå®â²ãRS-232C
RS-232Cã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒã«ã¯ãéä¿¡æ¡ä»¶ã決ãããã£ããã¹ã€ããããããŸãããã£ããã¹ã€ãããå€æŽããããã«ã¯ãâ ããªã³ã¿ã®é»æºãåããâ¡RS-232Cã±ãŒãã«ãåãå€ããâ¢RS-232Cã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒã®åãä»ãããžã2æ¬åãå€ããâ£RS-232Cã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒãåãå€ããŠããè¡ã£ãŠãã ããã
泚æã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãã®åãä»ããåãå€ããè¡ããšãã¯ãå¿ ããããªã³ã¿æ¬äœã®é»æºãåã£ãŠããè¡ã£ãŠãã ãããã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒããããªã³ã¿æ¬äœãç ŽæããæãããããŸãã
â»RS-232Cã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãã®èšå®1ã·ãŒã«ã確èªããŠãã ãããéä¿¡ãããã³ã«èšå®ã¯äºæã¢ãŒãã«ãã£ãŠç°ãªããŸããRS-232Cã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãã®ãã£ããã¹ã€ããã§èšå®ã§ããªãéä¿¡æ¡ä»¶ã¯ãéä¿¡èšå®ã§èšå®ããŠãã ããã
M-48Proã·ãªãŒãºãRS-232Cã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãããã£ããã¹ã€ããè¡š
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
äºæã¢ãŒãONDSW2-8 ON
READYïŒBUSYXONïŒXOFFã¹ããŒã¿ã¹3æªäœ¿çš
ïŒïŒ¯ïŒŠïŒŠïŒ9600bpsïŒïŒ¯ïŒ® ïŒ19200bps ïŒïŒ¯ïŒŠïŒŠïŒ38400bps ïŒON ïŒ57600bps
1-7 1-8 äºæã¢ãŒãOFFDSW2-8 OFF
ïŒïŒ¯ïŒŠïŒŠïŒREADYïŒBUSYïŒïŒ¯ïŒ® ïŒXONïŒXOFF ïŒïŒ¯ïŒŠïŒŠïŒãã©ã€ãå°çšãããã³ã«ïŒ¯ïŒ® ïŒïŒ¯ïŒ® ïŒæªäœ¿çš
説ããããæ
 ïŒ7ãããïŒ8ããã
ïŒïŒ¯ïŒŠïŒŠïŒç¡ãïŒïŒ¯ïŒ® ïŒå¶æ°ïŒ¯ïŒ® ïŒïŒ¯ïŒŠïŒŠïŒå¥æ°ïŒ¯ïŒ® ïŒïŒ¯ïŒ® ïŒæªäœ¿çš
 ïŒ2ãããïŒ1ããã
æ©ããèœ
ããŒã¿é·èšå®
ããªãã£ãããèšå®
ã¹ããããããèšå®
ããŒã¬ãŒãèšå®
éä¿¡ãããã³ã«èšå®
ON
â â¡â¢â£â€â¥âŠâ§
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 44 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
45
ON
â â¡â¢â£
â² LAN
LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒã«ã¯ãLANèšå®æ å ±åæåãLANèšå®æ å ±å°åãèªå·±èšºæå°åãããã£ããã¹ã€ããããããŸãããã£ããã¹ã€ãããå€æŽããããã«ã¯ãâ ããªã³ã¿ã®é»æºãåããâ¡LANã±ãŒãã«ãåãå€ããâ¢LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒã®åãä»ãããžã2æ¬åãå€ããâ£LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒãåãå€ããŠããè¡ã£ãŠãã ããã
â»ã©ãã«çºè¡æã¯ãå šãŠOFFã«èšå®ããŠãã ããã
M-48Proã·ãªãŒãºãLANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãããã£ããã¹ã€ããè¡š
NO ONã«ããŠããªã³ã¿ã®é»æºãå ¥ãããšãã®åäœ
1 æªäœ¿çš
2 LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãèšå®æ å ±åæå
3 LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãèšå®æ å ±å°åïŒIPã¢ãã¬ã¹çã®èšå®æ å ±ãå°åããŸãïŒ
4 LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãèªå·±èšºæå°åïŒLANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãã®èšºæçµæãå°åããŸãïŒ
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 45 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
46
ON
â â¡â¢â£
â² ç¡ç·LAN
ç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒã«ã¯ãLAN/ç¡ç·LANèšå®æ å ±åæåãLAN/ç¡ç·LANèšå®æ å ±å°åãèªå·±èšºæå°åãéä¿¡ã¢ãŒããèšå®ãããã£ããã¹ã€ããããããŸãããã£ããã¹ã€ãããå€æŽããããã«ã¯ãâ ããªã³ã¿ã®é»æºãåããâ¡LANã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŠããå Žåã¯LANã±ãŒãã«ãåãå€ããâ¢ç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒã®åãä»ãããžã2æ¬åãå€ããâ£ç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒãåãå€ããŠããè¡ã£ãŠãã ããã
M-48Proã·ãªãŒãºãç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãããã£ããã¹ã€ããè¡š
NO ONã«ããŠããªã³ã¿ã®é»æºãå ¥ãããšãã®åäœ
1 æªäœ¿çš
2 ç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãèšå®æ å ±åæå
3 ç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãèšå®æ å ±å°å/èªå·±èšºæå°å
ïŒIPã¢ãã¬ã¹çã®èšå®æ å ±ã®å°åãšç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãã®èšºæçµæãå°åããŸãïŒ
4 éä¿¡ã¢ãŒã  ïŒlnfrastructure
ïŒç¡ç·LANåäœã®å ŽåïŒ ïŒ¯ïŒŠïŒŠ ïŒAd Hoc
LANã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŠé»æºãæå ¥ãããšãLANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã§èµ·åããŸããLANã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããã«é»æºãæå ¥ãããšãç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã§èµ·åããŸãã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 46 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
47
ãã£ã¹ãã¬ã€ç»é¢é·ç§»å³
P
OW
ER
ON
P
OW
ER
ON
P
OW
ER
ON
ONL
I NE
Q
TYïŒ
000000
ONL
I NE
Q
TYïŒ
000000
ONL
I NE
Q
TYïŒ
000000
OFFL
I NE
0
00000
ONL
INE
Q
TYïŒ
000000
DOW
NLOAD
W
AIT
ING
P
OW
ER
ON
P
OW
ER
ON
éåžžã¢ãŒã
éåžžã¢ãŒã
POWER
LINE+POWER
FEED+POWER
LINE+FEED+POWER
DIPSW 2-40N+POWER
DIPSW 2-60N+POWER
U
SER
MODE
TEST
PR
I NT
MODE
S
ETT
I NG
TEST
PR
I NT
MODE
S
ETT
I NG
DEFAULT
SETT
I NG
Y
ES
N
O
DEFAULT
SETT
I NG
Y
ES
N
O
ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒã
ãŠãŒã¶ãŒãã¹ãå°åã¢ãŒã
ãŠãŒã¶ãŒãã¹ãå°åã¢ãŒã
ããã©ã«ãèšå®ã¢ãŒã
ããã©ã«ãèšå®ã¢ãŒã
HEXãã³ãã¢ãŒã
HEXãã³ãã¢ãŒã
ããŠã³ããŒãã¢ãŒã
DEFAULT
SETT
I NG
C
OM
PLETED
CANCEL
PR
I NT
JOB
Y
ES
N
O
CANCEL
PR
I NT
JOB
C
OM
PLETED
LINE
LINE
LINE+FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
3ç§åŸ
ãã¹ãå°å
ããŒã¿åä¿¡
HEXãã³ãå°å
TEST
PR
I NT
SI Z
E
1
0CM
USER
TEST
PR
I NT
P
RESS
FEED
KEY
M-48P
ro
8
ROM
V00
.00
.00
.00
M-48P
ro
8
ROM
V00
.00
.00
.00
M-48P
ro
8
ROM
V00
.00
.00
.00
M-48P
ro
8
ROM
V00
.00
.00
.00
M-48P
ro
8
ROM
V00
.00
.00
.00
DOW
NLOAD
W
AIT
I NG
XXXXX
D
OW
NLOAD
START>>>>>>>END
P
OW
ER
ON
ããŠã³ããŒãã¢ãŒã
XXXXX
D
OW
NLOAD
C
OM
PLETED
DOW
NLOAD
ERROR
ZZ
XXXXXXX
ERROR
3ç§åŸ
M-48P
ro
8
ROM
V00
.00
.00
.00
ERROR
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 47 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
48
ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒã
ã¢ããã³ã¹ãã¢ãŒã
ã«ãŒãã¢ãŒã
P
OW
ER
ON
DARKNESS
RANGE
A B
C
D
E
F
PR
I NT
DARKNESS
1(L
) 2
( M)
3( D
)
PR
I NT
SPEED
2 4
6
8
1
0
OFFSET
V:+
000
H
:+000
ZERO
SLASH
Y
ES
N
O
JI S
CODE
J
I S S
JIS
KANJ
I M
ODE
MI N
CHO
G
OTH
I C
PROPOT
I ONALP
ITCH
Y
ES
N
N
O
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
ERROR
FEED
FEED
FEED
FEED
FEED
ADVANCED
MODE
CARD
MODE
XXXXXX
S
TART
Y
ES
N
O
ã«ãŒãã¢ãŒãã®åç»é¢
M-48Pro 12
3ç§åŸã«ãŒãã¢ãŒãã®
åç»é¢ãžåŸ©åž°
NO
AUTO
ONL
I NE
Y
ES
N
O
ONL
I NE
FEED
Y
ES
N
O
CENTRON
I CS
ACK
SI G
NAL
O
FF
I EEE1284
ACK
SI G
NAL
0
0.5
LINE+FEED
M-48Pro 8
ã®ãšã
â»
ã»ã³ããããŒã
IEEE1284
1ã¢ã€ãã
åä¿¡ã®ã¿
ããããã§ãã¯
æå¹ã®ã¿
LINE+FEED
LINE+FEED
CARD
DR
IVE
NO
1
2
CARD->M
EMORYCOPY
KANJ
I OUTL
I NE
Y/N
CARD->M
EMORYCOPY
TRUETYPEFONT
Y/N
CARD->M
EMORYCOPY
SATOFONT
Y
/N
CARD->M
EMORYCOPY
ALL
Y
/N
MEMORY->CARDCOPY
ALL
<?MB>
Y
/N
CARD->M
EMORYCOPY
PROGRAM
Y
/N
MEMORY->CARDCOPY
PROGRAM
Y
/N
XXXXXXXXXXXXXXXX
C
OPY
I NG
XXXXXXXXXXXXXXXX
C
OM
PLETED
CARD
FORM
AT
Y
ES
N
O
MEMORY
FORM
AT
Y
ES
N
O
ã«ãŒãã¢ãŒãã®
åç»é¢ãžåŸ©åž°
CARD
COPY
/FORM
AT
ZZ
XXXXXXX
ERROR
I NIT
I AL
FEED
Y
ES
N
O
FEED
M-48P
ro
8
ROM
V00
.00
.00
.00
FEED
FEED
CENTRON
I CS
FAULT
SIG
NAL
OFF
ã»ã³ããããŒã
PR
I NT
SPEED
2 4
6
8
M-48Pro 24
PR
I NT
SPEED
2 3
4
5
6
â»M-48Pro 12, 2
4ã¯
ãã€ãã®ããã«ãªããŸãã
U
SER
MODE
H E A D
C H
E C K
O R M
A L
BA R CO D E
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 48 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
49
ããïŒã©ãããã®ããªïŒãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããããšããæ¬æ©ã¯ãšã©ãŒç¶æ ã«ãªããŸãããããªãšããã©ããããããã説æããŸãããŸããæ¬æ©ã®æäœãããŠããŠããŸããããªãã£ããšãã¯ãã®ç« ããèªã¿ãã ããã
â²ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžãã§ãããã©ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããšããããªã³ã¿ã¯ãšã©ãŒç¶æ ã«ãªããŸãããããªãšãã©ããããããã説æããŸãããŸããããªã³ã¿ãæäœããŠããŠãããŸããããªããšãããã®ç« ããèªã¿ãã ããã
ãšã©ãŒçªå·
説ããããæãã£ã¹ãã¬ã€
ãã·ã³ãšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒåºæ¿ã®äžè¯ã§ãã察ããçïŒè²©å£²åºã»ãã£ãŒã©ãŒããŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãåãåãã
ãã ãããèŠ å é³ïŒé·é³1åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
EEPROMãšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒEEPROMåæ°ãªãŒããŒã察ããçïŒè²©å£²åºã»ãã£ãŒã©ãŒããŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãåãåãã
ãã ãããèŠ å é³ïŒé·é³1åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
ããªãã£ãšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ RS-232Cã®éä¿¡æ¡ä»¶ãåã£ãŠããªãããããããâ¡ã±ãŒãã«æ¥ç¶ç°åžžã察ããçïŒâ éä¿¡æ¡ä»¶ã確èªãéä¿¡æ¡ä»¶ãåãããŠãã ããããããããâ¡ã±ãŒãã« ã®æ¥ç¶ã確èªããŠãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
ãªãŒããŒã©ã³ãšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ RS-232Cã®éä¿¡æ¡ä»¶ãåã£ãŠããªãããããããâ¡ã±ãŒãã«æ¥ç¶ç°åžžã察ããçïŒâ éä¿¡æ¡ä»¶ã確èªãéä¿¡æ¡ä»¶ãåãããŠãã ããããããããâ¡ã±ãŒãã«ã®æ¥ç¶ã確èªããŠãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
ãã¬ãŒãã³ã°ãšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ RS-232Cã®éä¿¡æ¡ä»¶ãåã£ãŠããªãããããããâ¡ã±ãŒãã«æ¥ç¶ç°åžžã察ããçïŒâ éä¿¡æ¡ä»¶ã確èªãéä¿¡æ¡ä»¶ãåãããŠãã ããããããããâ¡ã±ãŒãã«ã®æ¥ç¶ã確èªããŠãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
01
02
03
04
05
M A C H I N E E R R O R 0 1
E E P R OM E R R O R 0 2
P A R I T Y E R R O R 0 3
O V E R R U N E R R O R 0 4
F R A M I N G E R R O R 0 5
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 49 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
50
ãããã¡ãªãŒããŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ åä¿¡ãããã¡ãè¶ ããããŒã¿ãåä¿¡ããå Žåããããããâ¡éä¿¡ãããã³ã«ãåã£ãŠããªããïŒå¶åŸ¡ä¿¡å·ãããŒã¿ãç¡èŠ
ãããã¹ãããããŒã¿ãéä¿¡ãããå ŽåïŒå¯ŸããçïŒéä¿¡ãããã³ã«ã«åãããã«ã·ã¹ãã ãä¿®æ£ããŠãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
ããããªãŒãã³ã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ ããããããã¯ãããŠããŸããã察ããçïŒâ ããããããã¯ããŠãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
ããŒããŒãšã³ãã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ çšçŽããããŸããã察ããçïŒâ çšçŽãæ£ããã»ããããŠãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒããŒããŒãšã³ã
ãªãã³ãšã³ãã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ ãªãã³ããããŸããããããããâ¡ãªãã³ã¹ãªããã»ã³ãµã®ã¬ãã«ãåã£ãŠããŸããã察ããçïŒâ ãªãã³ãæ£ããã»ããããŠãã ããããããããâ¡ãªãã³æ¬éã«ãŒãã®æž æãè¡ã£ãŠãã ããããããããèŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
ã»ã³ãµãšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒçšçŽèè¡ïŒçšçŽäœçœ®ã®ã»ãããæ£ãããããŸããïŒå¯ŸããçïŒçšçŽæ¬éã«ãŒãã®æž æãè¡ã£ãŠãã ããããããããïŒçšçŽã®ã»ããäœçœ®ã確èªããŠãã ãããïŒ
ããã§ãã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããå Žåã¯ã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒããŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããã
èŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
ããããšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒãããã«ç°åžžããããŸãã察ããçïŒãããã®æž æãè¡ããå確èªããŠãã ããã
ããã§ãã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããå Žåã¯ã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒããŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããã
èŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒ
ãšã©ãŒçªå·
説ããããæãã£ã¹ãã¬ã€
06
07
08
09
10
11
B U F F E R O V E R 0 6
H E A D O P E N 0 7
P A P E R E N D 0 8
R I B B O N E N D 0 9
S E N S O R E R R O R 1 0
H E A D E R R O R 1 1
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 50 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
51
ã«ãŒããªãŒãïŒã©ã€ããšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ ã«ãŒããè£ çãããŠããŸããããããããâ¡ç»é²ãããŠããªãçªå·ã§åŒã³åºããè¡ã£ãæããããããâ¢ãã©ãŒããããããŠããªãæããããããâ£ã«ãŒããããã¯ãç¶æ ã§ç»é²ãè¡ã£ãæã察ããçïŒâ ã«ãŒãã確èªããŠãã ããããããããâ¡ãã¹ãã®ããã°ã©ã ã確èªããŠãã ããããããããâ¢ã«ãŒãã®ãã©ãŒããããè¡ã£ãŠãã ããããããããâ£ã«ãŒãã®ãããã¯ããå€ããŠãã ãããèŠ å é³ïŒé·é³1åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒã«ãŒãããŒããããªãŒã®è¡šç€ºã§ããïŒèµ·åæãšäœ¿çšæã«ãã§ãã¯ããŸããïŒåããå ïŒâ ã«ãŒãå ã®é»æ± ãæ¶èããŠããæã察ããçïŒâ ã«ãŒãå ã®é»æ± ããã¿ããã«äº€æããŠãã ããã
ïŒã«ãŒãå ã®ããŒã¿ãæ¶å»ãããã±ãŒã¹ãããã®ã§ãã«ãŒãã®ãã©ãŒããããšç»é²ãè¡ã£ãŠãã ãããïŒ
èŠ å é³ïŒé·é³1åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒã«ãã¿ãšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒâ ã«ãã¿éšã§çšçŽãžã£ã ãçºçããå Žåããããããâ¡ã«ãã¿éšã®ã¹ãªãããæ£ããåäœããªãã察ããçïŒâ ã«ãã¿éšã®æž æãããŠãã ããã
â¡è²©å£²åºã»ãã£ãŒã©ãŒãŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããã
èŠ å é³ïŒçé³3åå€éšä¿¡å·ïŒãã·ã³ãšã©ãŒããã°ã©ã ïŒãã©ã³ãããŠã³ããŒããšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ãã FEED ããŒãæŒããšããŠã³ããŒãåŸ ã¡ç»é¢ã«æ»ããŸããâ»äžæ®µè¡šç€ºãšã©ãŒãâR/WâïŒ16ïŒãâNOTAREAâïŒ17ïŒãåããå ïŒâ ããŠã³ããŒãäžã«ãªãŒãïŒã©ã€ããšã©ãŒãçºçããããããããâ¡ããŠã³ããŒãé åãç¡ã察ããçïŒâ ããŠã³ããŒããã¡ã€ã«ã確èªããŠãã ããããããããâ¡ããŠã³ããŒããã¡ã€ã«ãµã€ãºã確èªããŠãã ããããããããâ¢ããªã³ã¿å éšã®ç»é²ãšãªã¢ã確èªããŠãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3åã«ãŒãã³ããŒïŒãã©ãŒããããšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ãã FEED ããŒãæŒããšå ã®éžæç»é¢ã«æ»ããŸããäžæ®µè¡šç€ºãšã©ãŒãâR/WâïŒ18ïŒãâNOTCARDâïŒ19ïŒãâNOTAREAâïŒ20ïŒãåããå ïŒâ ã³ããŒäžã«ãªãŒãïŒã©ã€ããšã©ãŒãçºçããããããããâ¡ã«ãŒããè£ çãããŠããªãããããããâ¢ã³ããŒé åãç¡ãã察ããçïŒâ ã³ããŒãã¡ã€ã«ã確èªããŠãã ããããããããâ¡ã«ãŒããè£ çããŠãã ããããããããâ¢ã³ããŒé åïŒãµã€ãºïŒããŠãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3å挢åROMãšã©ãŒã®è¡šç€ºã§ããåããå ïŒæŒ¢åROMã®ã¢ã¯ã»ã¹ãšã©ãŒã察ããçïŒè²©å£²åºã»ãã£ãŒã©ãŒãŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ãããèŠ å é³ïŒçé³3å
ãšã©ãŒçªå·
説ããããæãã£ã¹ãã¬ã€
13
14
15
16
17
18
19
20
C A R D R / W E R R O R 1 3
C A R D L OW B A T T E R Y1 4
C U T T E R E R R O R 1 5
D OWN L O A D E R R O R 1 6 R / W E R R O R
C A R D C O P Y / F O RM A T1 8 R / W E R R O R
D OWN L O A D E R R O R 1 7 N O T A R E A E R R O R
C A R D C O P Y / F O RM A T1 9 N O T C A R D E R R O R
C A R D C O P Y / F O RM A T2 0 N O T A R E A E R R O R
21K A N J I R OM E R R O R 2 1
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 51 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
52
â²ããïŒã¡ãã»ãŒãžãç¡ãã®ã«ON LINEãâŠãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžãç¡ãã®ã«ON LINEãç¹æ» ããå ŽåããããŸããããã¯ãšã©ãŒã§ã¯ãªããããªã³ã¿ã®çŸåšã®ç¶æ ãç¥ãããã¡ãã»ãŒãžã§ãã
â¯ON LINEãç·ã§ç¹æ»
ã¡ãã»ãŒãžã®æå³èŠå ïŒåä¿¡ããŒã¿ãå€ãåä¿¡ãããããåä¿¡ãããã¡ãæ®ãå°ãªããªã£ãŠããŸãã察å¿æ¹æ³ïŒãã®ãŸãŸäœ¿çšããŠãæ§ããŸããã
ããªã³ã¿ã®å éšåŠçãé²ã¿ãåä¿¡ããŒã¿ãå°ãªããªããšèªåçã«æ¶ããŸãã
â²ããïŒã¡ãã»ãŒãžããªãã®ã«ïŒ²ïŒ©ïŒ¢ïŒ¢ïŒ¯ïŒ®ãã»ã»ã»ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžããªãã®ã«ïŒ²ïŒ©ïŒ¢ïŒ¢ïŒ¯ïŒ®ãç¹æ» ããå ŽåããããŸããããã¯ãšã©ãŒã§ã¯ãªããããªã³ã¿ã®çŸåšã®ç¶æ ãç¥ãããã¡ãã»ãŒãžã§ãã
âãèµ€ã§ç¹æ» ã¡ãã»ãŒãžã®æå³èŠå ããïŒãªãã³ãæ®ãå°ãªããªã£ãŠãããŸãã察å¿æ¹æ³ïŒãã®ãŸãŸäœ¿çšãç¶ããŠãæ§ããŸããã
å°åéäžã§ãªãã³ãšã³ããåºãŠå°ãå Žåã¯ãªãã³ã亀æããŠãã ããã
â²ããïŒã¡ãã»ãŒãžãç¡ãã®ã«ãã¶ãŒé³ãâŠã³ãã³ãèšè¿°ã®èª€ãåã¯å°åé åæå®ã誀ã£ãŠããŸãã察å¿æ¹æ³ïŒããã°ã©ã ãèŠçŽããŠãã ããã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 52 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
53
é»æºã³ã³ã»ã³ãã«ãé»æºã³ãŒãããã£ãããšå·®ã蟌ãŸããŠããŸãã?
æ¬æ©ã«ãé»æºã³ãŒãããã£ãããšå·®ã蟌ãŸããŠããŸãã?
é»æºã³ãŒãããããã§ããŸããã?
æ¬äœã®ãã¥ãŒãºãåããŠããŸãããïŒ
æ¬æ©ã®é»æºãåã£ãŠããé»æºã³ã³ã»ã³ãã«é»æ°ãããŠããŸãã?
建ç©ã®é»æºãã¥ãŒãºããã¬ãŒã«ãŒãåããŠããŸããã?
ã確èªããŠãã ããã ãçŽãããã
1
â²ãããªãšãã¯?æ¬æ©ã®æäœãããŠãããŸããããªãã£ããšãã¯ãã€ãã®ããšã確èªããŠã¿ãŠãã ãã
é»æºãå ¥ããŠããã£ã¹ãã¬ã€ã«äœã衚瀺ãããªã
é»æºã³ãŒãããã³ã³ã»ã³ãã«ãã£ãããšå·®ã蟌ã¿çŽããŸã
é»æºã³ãŒãããæ¬äœã®é»æºã³ãã¯ã¿ã«ãã£ãããšå·®ã蟌ã¿çŽããŸã
é»æºã³ãŒããåãæ¿ããŠãã ããæ°ããé»æºã³ãŒãã¯ãæ¬æ©ãè³Œå ¥ããã販売åºïœ¥ãã£ãŒã©ãŒã§å¿ ãæ¬æ©å°çšã®é»æºã³ãŒãããæ±ããã ããæ¬æ©å°çšã®é»æºã³ãŒã以å€ã¯çµ¶å¯Ÿã«äœ¿çšããªãã§ãã ãã
æ¬äœèé¢ã«ãããã¥ãŒãºã確èªããŠãã ããããã¥ãŒãºãåããŠããããåžè²©ã®åçã®ãã¥ãŒãºãšäº€æããŠãã ããã亀æåŸãå床åããå Žåã¯ã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒãŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãåãåãããã ããã
é»æºã³ã³ã»ã³ãã®ããšé»æºã調ã¹ãŠãã ããããšé»æºã«åé¡ããªããšãã¯ã建ç©å šäœã«é»æ°ãããŠããã調ã¹ãŠãã ããåé»ã®å¯èœæ§ã調ã¹ãŠãã ãã
建ç©ã®é»æºãã¥ãŒãºãåãæ¿ãããã¬ãŒã«ãŒãé»æºãªã³ã®äœçœ®ã«çŽããŠãã ãã
泚æâ¢æ¿¡ããæã§é»æºã¹ã€ããã®æäœããã¥ãŒãºã®äº€æãé»æºã³ãŒãã®æãå·®ããããªãã§ãã ããæé»ããæãããããŸã
â¢ãã¥ãŒãºã亀æãããšãã¯ãå¿ ãé»æºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããã
2
3
4
5
6
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 53 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
54
çŽéãã¯ãããã©å°åãããªã
ã確èªããŠãã ããã ãçŽãããã
ãµãŒãã«ããããæ±ããŠããããæ·»ä»ã®ã¯ãªãŒãã³ã°ãã³ã§æ±ãããµãåã£ãŠãã ããã©ãã«ã貌ãã€ããŠãããã¯ãããŠãã ããïŒéå±ç©ã§ã®é€å»ã¯é¿ããŠãã ãã(ãµãŒãã«ããããå·ã€ããæãããããŸã)
ãã®ãšããã©ãã«ã®ã®ãããµãŒãã«ãããã«ä»çããŠããããããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒã§ãµãåã£ãŠãã ãããæ¯æ¥ã®ãæå ¥ãããåç §ããŠãã ãããâ59ããŒãž
ãµããŒè£œããªã³ã¿ã«ã¯âçŽæ£âãµãã©ã€ã®ã䜿çšããé¡ãããŸãã
çšçŽã»ã³ãµãæ±ããŠããããããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒã§æ±ãããµãåã£ãŠãã ããããæ¯æ¥ã®ãæå ¥ãããåç §ããŠãã ãããâ59ããŒãž
ã³ã³ãã¥ãŒã¿åŽã®ãœãããŠã§ã¢ã®å 容ãéä¿¡æ¡ä»¶ã®ç¢ºèªãããŠãã ããã
ãµãŒãã«ããããæ±ããŠããããã©ãã«ã貌ãã€ããŠããŸããã?
æ¬ããªã³ã¿çšã®âçŽæ£âçšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ã䜿ã£ãŠããŸãã?
çšçŽã»ã³ãµãæ±ããŠããŸããã?
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ããéãããŠããããŒã¿ã»ä¿¡å·ã®å 容ã誀ã£ãŠããŸãããïŒ
泚ææž æã¯ãé»æºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæããŠè¡ã£ãŠãã ãã
1
2
3
4
ïŒããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããã¯ãªãã·ã§ã³ã§ãããè³Œå ¥ã®éã¯ããµããŒãã»ã³ã¿ãŒã販売åºãžãåãåãããã ããã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 54 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
55
6
ã確èªããŠãã ããã ãçŽãããã
ãããã«å°åããªã
çšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ããã¡ããšåºå®ãããŠããã調ã¹ãŠãã ãããŸãããµãŒãã«ãããéšãæã¡äžããŠãçšçŽãæ£åžžãªäœçœ®ã«ãšãŸã£ãŠããã調ã¹ãŠãã ãã
èšå®æäœã§å°åæ¿åºŠãèšå®ãçŽããŠãã ãã
ãã©ãã³ããŒã©ãæ±ããŠããããããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒã§æ±ãããµãåã£ãŠãã ãã
ãµãŒãã«ããããæ±ããŠããããããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒã§æ±ãããµãåã£ãŠãã ããã©ãã«ã貌ãã€ããŠãããã¯ãããŠãã ããïŒéå±ç©ã§ã®é€å»ã¯é¿ããŠãã ãã(ãµãŒãã«ããããå·ã€ããæãããããŸã)
ãã®ãšããã©ãã«ã®ã®ãããµãŒãã«ãããã«ä»çããŠããããããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒã§ãµãåã£ãŠãã ãããæ¯æ¥ã®ãæå ¥ãããåç §ããŠãã ãããâ59ããŒãž
ããããªçšçŽã䜿ã£ãŠãã ãã
ãµããŒè£œããªã³ã¿ã«ã¯âçŽæ£âãµãã©ã€ã®ã䜿çšããé¡ãããŸãã
çšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ãæ£ããã»ãããããŠããŸãã?
å°åæ¿åºŠãèãããããæ¿ããããããŠããŸããã?
ãã©ãã³ããŒã©ãæ±ããŠããŸããã?
ãµãŒãã«ããããæ±ããŠããããã©ãã«ã貌ãã€ããŠããŸããã?
æ±ããçšçŽã䜿ã£ãŠããŸããã?
æ¬ããªã³ã¿çšã®âçŽæ£âçšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ã䜿ã£ãŠããŸãã?
1
2
3
4
5
泚ææž æã¯ãé»æºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæããŠè¡ã£ãŠãã ãã
ïŒããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããã¯ãªãã·ã§ã³ã§ãããè³Œå ¥ã®éã¯ããµããŒãã»ã³ã¿ãŒã販売åºãžãåãåãããã ããã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 55 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
56
å°åäœçœ®ãããã
çšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ããã¡ããšåºå®ããŠãã ããããŸãããµãŒãã«ãããéšãæã¡äžããŠãçšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ãæ£åžžãªäœçœ®ã«ãšãŸãããã«ã»ãããçŽããŠãã ããã
ãã©ãã³ããŒã©ãæ±ããŠããããããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒã§æ±ãããµãåã£ãŠãã ãã
çšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ã®åšå²ãåãããããŠãããšçŽéããæ£åžžã«ã§ããŸããæ°ããåãããããŠããªãçšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ã䜿ã£ãŠãã ãã
ãµããŒè£œããªã³ã¿ã«ã¯âçŽæ£âãµãã©ã€ã®ã䜿çšããé¡ãããŸãã
çšçŽã»ã³ãµãæ±ããŠãããããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒã§æ±ãããµãåã£ãŠãã ããããæ¯æ¥ã®ãæå ¥ãããåç §ããŠãã ãããâ59ããŒãž
ã³ã³ãã¥ãŒã¿åŽã®ãœãããŠã§ã¢ã®å 容ãéä¿¡æ¡ä»¶ã®ç¢ºèªãããŠãã ãã
ãããè£æ£ïŒããªã¥ãŒã ïŒãŸãã¯ãåºç¹è£æ£ïŒãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ïŒã®å 容ãèšå®ãçŽããŠãã ãã
çšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ãæ£ããã»ãããããŠããŸããïŒ
ãã©ãã³ããŒã©ãæ±ããŠããŸããã?
åãããããçšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ã䜿ã£ãŠããŸããã?
æ¬ããªã³ã¿çšã®âçŽæ£âçšçŽã»ã«ãŒãã³ãªãã³ã䜿ã£ãŠããŸãã?
çšçŽã»ã³ãµãæ±ããŠããŸããã?
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ããéãããŠããããŒã¿ïœ¥ä¿¡å·ã®å 容ã誀ã£ãŠããŸããã?
ãããè£æ£ïŒããªã¥ãŒã ïŒãŸãã¯ãåºç¹è£æ£ïŒãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒãèšå®ïŒã®å 容ããããããããŸããã?
ã確èªããŠãã ããã ãçŽãããã
1
2
3
4
5
6
7
泚ææž æã¯ãé»æºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæããŠè¡ã£ãŠãã ãã
ïŒããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããã¯ãªãã·ã§ã³ã§ãããè³Œå ¥ã®éã¯ããµããŒãã»ã³ã¿ãŒã販売åºãžãåãåãããã ããã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 56 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
57
ãªãã·ã§ã³ã«ã€ããŠæ¬ããªã³ã¿ã§ã¯ã客æ§ã®ããŒãºã«ãçãã§ããããã«ãã€ãã®ãªãã·ã§ã³ãçšæããŠãããŸãã
ãªãã·ã§ã³ã®çš®é¡
â²ã¡ã¢ãªã«ãŒãå°åãã©ãŒããããã°ã©ãã£ãã¯ããŒã¿ãªã©ãèšæ¶ãããããšãã§ããŸããã¡ã¢ãªã«ãŒãã¯ã1Mã2Mã4Mãã€ãTYPEâ ãâ ¡ïŒJEIDA Ver4.2/PCMCIA Ver2.1ä»æ§æºæ ïŒSRAMã«ãŒããçšæããŠãããŸãã
åãä»ãæ¹1.ããªã³ã¿èé¢ã®ã¹ãããã«ããŒããã€ãã¹ãã©ã€ãã䜿çšããŠå€ããŠãã ããã2.ã¡ã¢ãªã«ãŒããã«ãŒãã¹ãããã«å·®ã蟌ãã§ãã ãããã¡ã¢ãªã«ãŒããã«ãŒãã¹ãããã«å·®ã蟌ãŸãã«ã³ãã³ããéããšãšã©ãŒãçºçããŸãã詳ããã¯ããããïŒã©ãããã®ããªïŒããåç §ããŠãã ãããâ49ããŒãž
3.ã¹ãããã®äžã«ãããŸãã€ãžã§ã¯ããã¿ã³ãå°ãé£ã³åºãŠããã®ã確èªããŠãã ããã
åãå€ãæ¹1.ã¹ãããã®äžã«ããã€ãžã§ã¯ããã¿ã³ãæŒããŸãã2.ã¡ã¢ãªã«ãŒããå°ãé£ã³åºãŸãã®ã§ãã¡ã¢ãªã«ãŒããåŒãæããŠãã ããã
â ã泚æ1.ã¡ã¢ãªã«ãŒãåãä»ããåãå€ããè¡ããšãã¯ãå¿ ãããªã³ã¿æ¬äœã®é»æºãåã£ãŠããè¡ã£ãŠãã ãããã¡ã¢ãªã«ãŒããã«ãŒãåºæ¿ãããªã³ã¿æ¬äœãç ŽæããæãããããŸãã
2.ã¡ã¢ãªã«ãŒãã«ã¯ãTYPE â ãâ ¡ JEIDA Ver4.2/PCMCIA Ver2.1é»æ± å èµã¿ã€ããã䜿çšãã ããã
3.ã¹ãããã«ã«ãŒããæ¿å ¥ãããŠããªããšãã¯ãç°ç©æ··å ¥é²æ¢ã®ããã¹ãããã«ããŒãåãä»ããŠãã ããã
4.ã¹ãããã«ããŒãšåãä»ãããžã¯ãç¡ãããªãããã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã
â²æŒ¢åã¢ãŠãã©ã€ã³ãã©ã³ãã«ãŒã挢åãæ¡å€§ããŠã®ã¶ã®ã¶ãåºãªãã挢åãã©ã³ãããŒã¿ãèšæ¶ãããŠãããŸããåãä»ããåãå€ãã¯ã¡ã¢ãªã«ãŒãã®åãä»ããåãå€ããåç §ããŠãã ããã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:31 AMPage 57 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
58
泚æã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãã®åãä»ãåãå€ããè¡ããšãã¯ãå¿ ããããªã³ã¿æ¬äœã®é»æºãåã£ãŠããè¡ã£ãŠãã ãããã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒããããªã³ã¿æ¬äœãç ŽæããæãããããŸãã
â²ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãããªã³ã¿ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãšã®ããŒã¿ãããåãããããã®ããŒãã§ãã
âãã©ã¬ã«ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒIEEE1284ïŒïŒãªãã·ã§ã³ïŒ
âRS-232Cã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒ
âUSBã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒ
âLANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒ
âç¡ç·LANã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒãªãã·ã§ã³ïŒ
â»ãäžæãªç¹ããããŸããããè³Œå ¥ããã販売åºã»ãã£ãŒã©ãŒããŸãã¯ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒã«ãåãåãããã ããã
â²ãã¯ãªã¿ã€ãïŒå·¥å Žãªãã·ã§ã³ïŒããªã³ã¿ã«ã©ãã«ãšå°çŽãã¯ããããã¯ãªãŠããããä»ããã¿ã€ãã§ãã
â²ã«ãã¿ã¿ã€ãïŒå·¥å Žãªãã·ã§ã³ïŒããªã³ã¿ã«çšçŽã1æ1æã«ãããããã«ãã¿ãŠããããåãä»ããã¿ã€ãã§ãã
åä»ããžã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:32 AMPage 58 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
59
æ¯æ¥ã®ãæå ¥ãæ¬æ©ã¯å€§åãªæ å ±ãå«ãã ããŒã³ãŒããæåãå°åããããªã³ã¿ã§ããåéšãæ±ããŠãããšå€§åãªããŒã³ãŒããæåããããã«å°åã§ããªããªãã ãã§ãªããæ éã®åå ã«ããªããŸããã¯ãªãŒãã³ã°ãã³ãããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒãã©ããã³ã°ã·ãŒãïŒã䜿ã£ãŠå®æçã«æž æããŠãã ããã
â²ãæå ¥ãã®ææãæå ¥ãã®ææã®ç®å®ã¯ã€ãã®éãã§ããããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒã§ã®ãæå ¥ãã»ãµãŒãã«ãããã»ãã©ãã³ããŒã©ãçšçŽã»ã³ãµãã©ãã«ã¬ã€ãçšçŽïŒå·»ããããããã¯çšçŽ150ã¡ãŒãã«å°åããšã
ã»ãã®ä»çšçŽïŒå·»ããããããã¯çšçŽ900ã¡ãŒãã«å°åããš
ã©ããã³ã°ã·ãŒãïŒã§ã®ãæå ¥ãã»çšçŽïŒå·»ããããããã¯çšçŽ900ã¡ãŒãã«å°åããš
â²ãæå ¥ãã®ãšãã®æ³šæ
ãæå ¥ãã®ãšããã€ãã®ããšã«ã泚æãã ããã
ã»äžã®æž æææã¯ç®å®ã§ãã®ã§ãæ±ãã®çšåºŠã«ãã£ãŠéœåã®è¯ãææã«æž æããŠãã ãããã»åéšã®æž æã«ã¯ã綿æ£ã綿åžãã䜿çšãã ãããã»ãã©ã€ããªã©ã®å ããã®ã䜿çšããŠæž æãããšãåéšãå·ã€ããæãããããŸããç¹ã«ã ãµãŒãã«ãããéšã®æž æã«ã¯çµ¶å¯Ÿã«äœ¿çšããªãã§ãã ããã
ã»é»æºã¯å¿ ãåã£ãŠãããããªã£ãŠãã ããã
â²ãæå ¥ãã®ãããã¯ãªãŒãã³ã°ãã³ãããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ããïŒãã©ããã³ã°ã·ãŒãïŒã䜿ã£ãŠãäžèšã®éšåãæž æããŠãã ããã
çšçŽã»ã³ãµãšã¬ã€ã
ã©ããã³ã°ã·ãŒã
ãµãŒãã«ããã
ãµãŒãã«ãããéš
ãã©ãã³ããŒã©
ã©ãã«ã¬ã€ã
â»ã©ããã³ã°ã·ãŒãã®äœ¿ãæ¹ã¯ãã©ããã³ã°ã·ãŒãæ·»ä»ã®ããµãŒãã«ãããä»çã«ã¹é€å»ã«ã€ããŠããã芧ãã ããã
ïŒããªã³ã¿ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ãããšã©ããã³ã°ã·ãŒãã¯ãªãã·ã§ã³ã§ãããè³Œå ¥ã®éã¯ããµããŒãã»ã³ã¿ãŒã販売åºãžãåãåãããã ããã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:32 AMPage 59 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
60
åºæ¬ä»æ§M-48Proã·ãªãŒãº
M-48Pro 8 M-48Pro 12 M-48Pro 24
å°åæ¹åŒ ç±è»¢åãŸãã¯æç±æ¹åŒ
ãããå¯åºŠ 8ãããïŒã ïŒ203dpiïŒ 12ãããïŒã ïŒ305dpiïŒ 24ãããïŒã ïŒ609dpiïŒ
å°åæå¹ç¯å² å¹ 104ãÃããã400ãïŒDSW2-8ïŒOFFïŒå¹ 104ãÃããã178ãïŒDSW2-8ïŒONïŒå¥¥åŽããïŒãå°åäžå¯
å°åé床 æ倧10ã€ã³ãïŒïŒ³ïŒçŽ250ã/ïŒ³ïŒ æ倧8ã€ã³ãïŒïŒ³ïŒçŽ200ã/ïŒ³ïŒ æ倧6ã€ã³ãïŒïŒ³ïŒçŽ150ã/ïŒ
äœããå°åã¬ã€ã¢ãŠããçšçŽãã«ãŒãã³ãªãã³ã®çš®é¡ã«ãã£ãŠã¯èŠå¶ããå ŽåããããŸãã
çšçŽ ãµããŒâçŽæ£âçšçŽã®ã䜿çšããé¡ãããŸãã
çŽå 0.08ãïœ0.26ã
圢ç¶ã®çš®é¡ ããŒã«çŽã»ãã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽ
ã©ãã«ãµã€ãº æšæºã ãå¹ ã ïŒ 22ïœ125ãïŒ25ïœ128ãïŒïŒå°çŽåã³åçŽãµã€ãºïŒ ããã ããã ïŒ 6ïœ397ãïŒ9ïœ400ãïŒ
ã«ãã¿ ãå¹ ã ïŒ 22ïœ125ãïŒ25ïœ128ãïŒããã ïŒ 30ïœ397ãïŒ33ïœ400ãïŒ
ãã¯ãªã ãå¹ ã ïŒ 22ïœ125ãïŒ25ïœ128ãïŒããã ããã ïŒ 30ïœ178ãïŒ33ïœ181ãïŒãã£ã¢ãªã ïŒçºè¡ææ°ãçšçŽã®ãµã€ãºãçš®é¡ã«ããèŠå¶ããå ŽåããããŸãã
äœãã䜿çšæ¡ä»¶ã«ãã£ãŠãµã€ãºãèŠå¶ããå ŽåããããŸãã
å容ææ°ãããŒã«çŽ æ倧å€åœ¢ 220ãïŒ150mïŒå·»ïŒè£å·»ã3ã€ã³ãçŽç®¡äœ¿çšããã¡ã³ãã©ãŒã«ãçŽ æ倧é«ã 110ããæ¬äœå€éšããäŸçµŠ
ã«ãŒãã³ãªãã³ ãµããŒâçŽæ£âã«ãŒãã³ãªãã³ã®ã䜿çšããé¡ãããŸãããå¹ 39.5ã45ã59ã76ã84ã102ã111mm
ã«ãŒãã³ãªãã³å¹ ã¯ãã䜿çšã«ãªãçšçŽããåºãå¹ ãã䜿çšããŠãã ããããé·ã 300mïŒå·»ãåºæã®åã 4.5ÎŒmãè² é»ïŒæšæºïŒ
ãã®ä»ãèµ€ãéã玫ãç·ãå·»ãæ¹å è£å·»ã
ã©ãã«çºè¡ é£ç¶ããã£ã¢ãªãããã¯ãªãã«ãã¿
å€éšã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãâãã©ã¬ã«ïŒIEEE1284ïŒâRS-232C
 READYïŒBUSY XONïŒXOFF ã¹ããŒã¿ã¹3 ãã©ã€ãå°çšãããã³ã«
âUSBâLANïŒ10BASE-T/100BASE-TXèªååæ¿ãïŒâç¡ç·LANïŒLANïŒ10BASE-T/100BASE-TXèªååæ¿ã
ç¡ç·LANïŒIEEE802.11b/gïŒEXTã³ãã¯ã¿
å¯žæ³ W265ÃD435ÃH335ïŒæšæºïŒ
éé 18.5ãïŒæšæºïŒ
é»æºãå ¥åé»å§ é»å§ãACã100V±10%ãæ¶è²»é»å æ倧ã190VAã130WãïŒåŸ æ©æã24VAã16WïŒã,ãå°åçã30%
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:32 AMPage 60 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
61
ç°å¢æ¡ä»¶ åäœåšå²æž©åºŠã05ïœ40âãããã湿床ã30ïœ80%ãäœããçµé²ç¡ãããšä¿ååšå²æž©åºŠãïŒ5ïœ60âãããã湿床ã30ïœ90%ãäœããçµé²ç¡ãããšçšçŽãã«ãŒãã³ãªãã³ã¯é€ã
æäœããã« LINEããŒãã¹ã€ãã FEEDããŒãLCD 16æ¡Ã2è¡ããè±æ°ïŒããã¯ã©ã€ãä»ãïŒãLED POWERãLABELãRIBBONãERRORãONLINE
ã調æŽçšããªã¥ãŒã PRINTãïŒå°åæ¿åºŠèª¿æŽOFFSETïŒã«ãã¿ããã¯ãªããã£ã¢ãªãåæ¢äœçœ®èª¿æŽPITCHãïŒå°åäœçœ®èª¿æŽãDISPLAYïŒãã£ã¹ãã¬ã€è¡šç€ºæ¿åºŠèª¿æŽ
ã»ã³ãµ çšçŽã»ã³ãµåå°åã»ééå
å°åãã©ãŒããã ãã¹ãïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ïŒãã転éïŒãã©ãŒãããç»é²æ©èœããïŒ
å容æåçš® X20ã05Ã09ãããïŒè±æ°ã»èšå·ã»ã«ãïŒ OCRãAãM-48Pro 8: 15Ã22ãããïŒè±æ°ã»èšå·ïŒæšæº X21ã17Ã17ãããïŒè±æ°ã»èšå·ã»ã«ãïŒ ãããããM-48Pro 12: 22Ã33ãããïŒè±æ°ã»èšå·ïŒ
X22ã24Ã24ãããïŒè±æ°ã»èšå·ã»ã«ãïŒ ãããããM-48Pro 24: 44Ã66ãããïŒè±æ°ã»èšå·ïŒX23ã48Ã48ãããïŒè±æ°ã»èšå·ã»ã«ãïŒ OCRãBãM-48Pro 8 : 20Ã24ãããïŒè±æ°ã»èšå·ïŒX24ã48Ã48ãããïŒè±æ°ã»èšå·ã»ã«ãïŒ ãããããM-48Pro 12: 30Ã36ãããïŒè±æ°ã»èšå·ïŒ
ãããããM-48Pro 24: 60Ã72ãããïŒè±æ°ã»èšå·ïŒ
ã¢ãŠãã©ã€ã³ãã©ã³ãïŒè±æ°ã»èšå·ã»ã«ãïŒæŒ¢åã16Ã16ãããã第1第2æ°Žæºãææäœåã¯ãŽã·ãã¯äœã®ããããéžæå¯èœ
24Ã24ãããã第1第2æ°Žæºãææäœåã¯ãŽã·ãã¯äœã®ããããéžæå¯èœãªãã·ã§ã³ 挢åã¢ãŠãã©ã€ã³ãã©ã³ãïŒã«ãŒã察å¿ïŒ
ããŒã³ãŒã UPC-A/EãEAN8/13ãJAN8/13ãNW-7ã1次å ã³ãŒã INTERLEAVED 2 of 5ïŒITFïŒãINDUSTRIAL 2 of 5
MATRIX 2 of 5ãCODE39ãCODE93ãCODE128ãUCC/EAN128ãã«ã¹ã¿ãããŒã³ãŒããRSS-14
ã2次å ã³ãŒã QRã³ãŒãã¢ãã«2ããã€ã¯ãQRïŒVer8.1ïŒPDF417ïŒVer2.4ããã€ã¯ãPDFãå«ãïŒMAXIã³ãŒãïŒVer3.0ïŒããŒã¿ãããªãã¯ã¹ECC200ïŒVer2.0ïŒåæã·ã³ãã«ïŒUPC-A/EãEAN8/13ãJAN8/13ãCODE39ã
CODE128ãRSS-14ã«ããCC-A/B/C察å¿ïŒ
åç 瞊1ïœ12åã暪1ïœ12åïŒæåïŒ1ïœ12LïŒããŒã³ãŒãïŒ
å転 æåïŒ0 ãã90 ãã180 ãã270 ã ããŒã³ãŒãïŒã·ãªã¢ã«1ãã·ãªã¢ã«2ããã©ã¬ã«1ããã©ã¬ã«2
ããŒã³ãŒãæ¯ç 1ïŒ2ã2ïŒ5ã1ïŒ3ãä»»ææå®
ãŠãŒã¶ãŒã¢ãŒã 1ïŒå°åæ¿åºŠã¬ã³ãž 2ïŒå°åæ¿åºŠ 3ïŒå°åé床4ïŒåºç¹è£æ£ 5ïŒãŒãã¹ã©ãã·ã¥åæ¿ã 6ïŒJIS挢åã³ãŒãåæ¿ã7ïŒæŒ¢åãã©ã³ãæžäœ 8ïŒããããŒã·ã§ãã«ããã 9ïŒããããã§ãã¯ç¯å²
èªå·±èšºææ©èœ ããããã§ãã¯ïŒããããªãŒãã³/ãªãã³ãšã³ã/EEP ROMãã§ãã¯ããŒããŒãšã³ãïŒãã¹ãå°åãã
ãã€ãºèŠæ ŒãæŸå°ãã€ãº VCCIãClass Bã
ãªãã·ã§ã³ ã¡ã¢ãªã«ãŒãã挢åã¢ãŠãã©ã€ã³ãã©ã³ãã«ãŒãã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŒãïŒRS-232CãUSBãLANïŒ10BASE-T/100BASE-TXïŒãIEEE1284ãç¡ç·LANïŒLANïŒ10BASE-T/100BASE-TXãç¡ç·LANïŒIEEE802.11b/gïŒïŒ
å·¥å Žãªãã·ã§ã³ ãã¯ãªã¿ã€ããã«ãã¿ã¿ã€ã
ä»ç€Ÿè£œåã®ç»é²åæšããã³åæšã«ã€ããŠã®ãç¥ããQRã³ãŒãã¯ïŒæ ªïŒãã³ãœãŒãŠã§ãŒãã®ç»é²åæšã§ãã
M-48Proã·ãªãŒãº
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:32 AMPage 61 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
62
ã¢ãã¿ãŒãã©ããŒã«ã€ããŠãµããŒã§ã¯ããè²·ãäžãããã ããŸãããµããŒã®ã·ã¹ãã æ©åšããå®å¿ããŠã䜿çšããã ãããã«ãä¿å®ãµããŒãæ¥åããããªã£ãŠãããŸããä¿å®ãµããŒãæ¥åã«ã€ããŠãã説æããŸãã
ä¿å®ãµããŒãã®çš®é¡äžèŠ§è¡š
ä¿å®ãµããŒãã®å 容äžèŠ§è¡š
ä¿å®ãµããŒãã®èª¬æ
ä¿èšŒæéå ã®ä¿å®ãµããŒã補åã¯1å°ããšã«æ€æ»ãããå±ãããŠããŸãããå®å¿ããŠã䜿çšããã ããããæ£åžžãªäœ¿çšã®ããšã§ã®æ éã«ã€ããŠã¯ãçŽå ¥ãã6ãæéãä¿èšŒæéãšããŠç¡åä¿®çããããªã£ãŠãããŸãããµãŒãã«ããããã«ãã¿ããã©ãã³ããŒã©ãŒãªã©ã®æ¶èéšåã«ã€ããŸããŠã¯ãåŒç€Ÿã®ãµãã©ã€åâçŽæ£âã§ã®èµ°è¡è·é¢30kmïŒã«ãã¿30äžåïŒãŸãã¯çŽå ¥ãã6ãæéã®æ©ãæ¹ãç¡åä¿®ç察å¿ãšãªããŸãã
ä¿èšŒæéå ã®ãµããŒã
ä¿å®å¥çŽãµããŒã
ã¹ããããµããŒã
éšå代
ä¿èšŒèŠå®ã«åºã¥ãç¡å
å¥çŽæéã«å«ã¿ãŸã
ãã®ã€ã©æå
æè¡æ
ä¿èšŒèŠå®ã«åºã¥ãç¡å
å¥çŽæéã«å«ã¿ãŸã
ãã®ã€ã©æå
åºåŒµæ
ä¿èšŒèŠå®ã«åºã¥ãç¡å
å¥çŽæéã«å«ã¿ãŸã
ãã®ã€ã©æå
æšæºä»æ§æ©åšã®è£ä¿®éšåã®ä¿æã¯ãåœè©²æ©åšã®è²©å£²çµäºåŸãã5幎éã§ããïŒæ©åšã®è²©å£²çµäºã«ã€ããŸããŠã¯ãåŒç€Ÿã®ããŒã ããŒãžhttp://www.sato.co.jpã§ã確èªãã ãããïŒ
åºåä¿å®
æ蟌ã¿ä¿å®
æ éãçºçããå Žåãã客æ§ã®ãèŠæã«ããæè¡å¡ã掟é£ããæ éã®ä¿®çã«ããããŸãã
æ éãçºçããå ŽåãçšçŽãå梱ããç¶æ ã§ãæ©åšã»æ éãŠããããæå¯ãã®ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒïœ¥è²©å£²åºãžãã客æ§ã«ããæã¡èŸŒãã§ïŒééããŠïŒããã ããŠãæ éã®ä¿®çã«ããããŸããééè²»ã¯ã客æ§è² æ ãšãªããŸãã
ãªã³ãµã€ãä¿å®
ã»ã³ãããã¯ä¿å®
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:32 AMPage 62 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
63
ä¿å®å¥çŽãµããŒã
æè¯ã®ç¶æ ã§ãå©çšããã ãããã«ãåŒç€Ÿã®ã«ã¹ã¿ããŒã»ãšã³ãžãã¢ïŒCEïŒã責任ãæã£ãŠã補åã®ç¶æã»ç®¡çããããŠããã ããŸãã
1.åªå ãµããŒãæ éçºçæã«ã¯ãã¹ãããä¿å®ãµããŒãã®ã客æ§ãããåªå çã«å¯Ÿå¿ãããŠããã ããŸãã
2.å šåœãããã¯ãŒã¯ã§ã¹ããŒãã£ãŒãªå¯Ÿå¿å šåœé»è©±äžæ¬ã§ãå šåœãç¶²çŸ ãããµããŒãã»ã³ã¿ãŒããåŒç€ŸCEãçŽ æ©ãä¿®çã«ã䌺ãããŸãã
3.äºé²å®æç¹æ€ã®å®æœå®æç¹æ€ã¯ãã©ãã«ãæªç¶ã«é²ãã補åã®å®å®çšŒåãããã«ã·ã¹ãã å šäœã®å®å®çšŒåã«å¯äžããŸãã
4.å¥çŽæé以å€ã®è²»çšãçºçããŸããæé©çºè¡ç°å¢ãå®ãããã®åºåŒµæãæè¡æããããŠäº€æéšå代ãŸã§ãã²ãšã€ã«ããã±ãŒãžãäºç®ãç«ãŠãããã幎éç¶æè²»ãæå°éã«æããããšãã§ããŸãã
5.è±å¯ãªããªãšãŒã·ã§ã³ã客æ§ã®ã䜿çšç°å¢ã«å¿ããæ§ã ãªãã©ã³ïŒä¿å®å¯Ÿå¿ã»æé垯ãªã©ïŒããçšæããŠãããŸãã
â» ä¿å®å¥çŽã®è©³çŽ°ã«ã€ããŸããŠã¯ãåŒç€Ÿã®CEãçŽæ¥ã䌺ãã®ããããæ¡å ãããŠããã ããŸãã
ã¹ããããµããŒã
ä¿å®å¥çŽãµããŒããç³ãåããŠããªãå Žåãä¿èšŒæéçµäºåŸããã¹ãŠã¹ããããµããŒããå®æœããããŸããæ éæã«ã¯ãä¿å®å¥çŽã®ã客æ§ãåªå ããŠå¯Ÿå¿ãããŠããã ããŸãã®ã§ãä¿®ç蚪åãŸã§ã«æ¥æ°ããããããšãããããŸããããäºæ¿ãã ãããã¹ããããµããŒããå®æœããå Žåãä¿å®æãè«æ±ãããŠããã ããŸãããã®ã€ã©ãæ¯æããã ãããŸãããããé¡ãããããŸãã
éè¡é éå£åº§æ¯èŸŒãæ¯æãã«ã¯ãæ¯èŸŒæç¶ãäžèŠã§äŸ¿å©ãªãéè¡é éå£åº§æ¯èŸŒã·ã¹ãã ãã®ãå©çšããå§ãããããŸãã
ç»é²ããŒã¿ã«ã€ããŠä¿®çãäŸé Œãããå Žåãæ©æ¢°ãŸãã¯ã«ãŒããªã©ã«ç»é²ãããåçš®ããŒã¿ã»ãœããïŒãã©ãŒãããã»ããªã»ããããŒã¿ã»å°åãœãããªã©ïŒã¯ãå£ããå ŽåããããŸãïŒç»é²ãããåçš®ããŒã¿ã»ãœããã®ä¿èšŒã¯ã§ããŸããïŒãç¹ã«é ããã»æ蟌ã¿ä¿å®ã«ãããŸããŠã¯ãã客æ§ã§ãããããå¥éä¿åãããããšããå§ãããŸããä¿®çã®å®äºããæ©æ¢°ã®åãåãæã«ç»é²ããŒã¿ã®ç¢ºèªãŸãã¯åç»é²ããé¡ãããããŸãã
M-48Pro#p041-063 13.12.5, 9:32 AMPage 63 Adobe PageMaker 6.0J/PPC
M-48Pro#è¡š1,4.pm6 13.12.5, 9:33 AMPage 2 Adobe PageMaker 6.0J/PPC