manuale utente - security point · logo eyeon, ora e data, icone (notifiche, videocitofono, pulizia...

1 Manuale Utente - EYELIFE

E Y E L I F EMANUALE UTENTE

VS. 2.0 (preliminare)

2EYELIFE - Manuale Utente


EYELIFEMANUALE UTENTE

VS. 2.0 (preliminare)


INDICE

1 PANORAMICA GENERALE..................................................................................................................................6

1.1 INTRODUZIONE.......................................................................................................................................6

1.2 REQUISITI...................................................................................................................................................6

1.3 PRIMO ACCESSO.......................................................................................................................................7

1.4 LAYOUT GENERALE.................................................................................................................................8

1.5 PAGINA HOME..........................................................................................................................................9

2 AMBIENTI................................................................................................................................................................9

2.1 INTRODUZIONE.......................................................................................................................................9

2.2 NAVIGAZIONE TRA AMBIENTI E SOTTO-AMBIENTI..................................................................9

2.3 AMBIENTI IN VISUALIZZAZIONE GRIGLIA...................................................................................10

2.4 AMBIENTI IN VISUALIZZAZIONE MAPPA......................................................................................12

2.4.1 VISUALIZZAZIONE....................................................................................................................12

2.4.2 PERSONALIZZAZIONE..............................................................................................................13

3 FUNZIONI..............................................................................................................................................................14

3.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................14

3.2 LUCI............................................................................................................................................................14

3.2.1 LUCI ON/OFF...............................................................................................................................14

3.2.2 LUCI DIMMER..............................................................................................................................15

3.2.3 LUCI RGB......................................................................................................................................15

3.2.4 TEMPERATURA COLORE........................................................................................................16

3.3 AUTOMAZIONI.......................................................................................................................................16

3.3.1 TAPPARELLE CON AZIONAMENTO SU/GIU E ARRESTO.............................................16

3.3.2 TAPPARELLE CON AZIONAMENTO SU/GIU E PERCENTUALE..................................16

3.3.3 VENEZIANE.................................................................................................................................16

3.3.4 VARCHI APERTI/CHIUSI.........................................................................................................16

3.3.5 ELETTROSERRATURE...............................................................................................................17

3.3.6 STATO DI APERTURA DI PORTE E FINESTRE...................................................................17

3.4 CLIMA........................................................................................................................................................17

3.4.1 TERMOSTATI...............................................................................................................................17

3.5 GESTIONE ENERGIA E CARICHI........................................................................................................19

3.6 AUDIO........................................................................................................................................................19

3.6.1 ZONA AUDIO MULTIROOM..................................................................................................19

4 PREFERITI..............................................................................................................................................................20

4.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................20


5 PIANIFICAZIONI..................................................................................................................................................20

5.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................20

5.2 PIANIFICAZIONE DI UN OGGETTO.................................................................................................20

6 SCENARI..................................................................................................................................................................24

6.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................24

6.2 ESECUZIONE ED ARRESTO DI UNO SCENARIO...........................................................................24

6.3 APPRENDIMENTO DI UNO SCENARIO............................................................................................25

6.4 PIANIFICAZIONE DI UNO SCENARIO..............................................................................................25

7 CENTRO MESSAGGI............................................................................................................................................25

7.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................25

7.2 NOTIFICHE...............................................................................................................................................26

7.3 LAVAGNA..................................................................................................................................................26

8 TELECAMERE........................................................................................................................................................27

8.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................27

8.2 VISUALIZZAZIONE FLUSSI VIDEO.....................................................................................................27

9 ENERGIA.................................................................................................................................................................29

9.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................29

9.2 CONSUMI..................................................................................................................................................29

9.3 CARICHI....................................................................................................................................................32

10 METEO.....................................................................................................................................................................34

10.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................34

10.2 PREVISIONI METEO...............................................................................................................................34

10.3 STAZIONE METEOROLOGICA............................................................................................................34

11 NEWS........................................................................................................................................................................35

11.1 INTRODUZIONE.....................................................................................................................................35

11.2 CONSULTAZIONE NEWS......................................................................................................................35


1 PANORAMICA GENERALE

1.1 INTRODUZIONEEYELIFE è un webserver di supervisione per impianti di home & building automation basati sullo standard mondiale KNX e su alcuni tra i più diffusi sistemi tecnologici proprietari presenti sul mercato. EYELIFE permette di gestire tutti gli aspetti degli impianti tecnologici dell’edificio attraverso pagine web da un qualunque PC/MAC, tablet o smartphone di ultima generazione, sia all’interno della rete locale che da remoto.

1.2 REQUISITIQuesto manuale contiene le istruzioni per utilizzare EYELIFE nella gestione del proprio impianto domotico; esso presuppone che EYELIFE sia stato precedentemente configurato da un installatore seguendo le informazioni contenute nel MANUALE DI INSTALLAZIONE.

Le istruzioni contenute in questo manuale, salvo diversamente indicato, presuppongono l’utilizzo di un PC/MAC attraverso un browser web; EYELIFE è compatibile con i seguenti browser:

• GOOGLECHROME• APPLESAFARI• MOZILLAFIREFOX

Si sconsiglia invece l’utilizzo dei seguenti browser in quanto non pienamente compatibili:

• MICROSOFTINTERNETEXPLORER(comunquenoninferioreallaversione9.0)• OPERA

Se ci si trova all’interno dell’edificio, il PC/MAC deve essere collegato alla stessa rete LAN in cui si trova EYELIFE (eventualmente mediante collegamento senza fili WIFI); se ci si trova viceversa all’esterno, è necessario che EYELIFE e la rete LAN dell’edificio siano stati opportunamente configurati per consentire l’accesso da remoto. In entrambi i casi è necessario disporre:

• dell’indirizzoIPassegnatonellareteLANadEYELIFEsecisitrovaall’internodell’edificio• dell’indirizzoIP“pubblico”dellapropriaretedomesticaoaziendalesesideveeffettuareunaccessoremoto

Entrambe queste informazioni devono essere fornite dall’installatore, o dall’amministratore di rete laddove presente, all’atto dell’installazione di EYELIFE.


1.3 PRIMO ACCESSO

Aprire il browser e digitare l’indirizzo IP di EYELIFE; dopo alcuni secondi viene avviata la prima sincronizzazione, che memorizza all’interno del browser le informazioni necessarie per velocizzare i successivi accessi:

Questa fase – che può richiedere anche alcuni minuti in caso di accesso da remoto con connessioni internet non particolarmente veloci – viene effettuata solo la prima volta che si utilizza il browser per navigare all’interno di EYELIFE, o dopo eventuali operazioni di cancellazione delle cache. Le cache non contengono informazioni per-sonali; è possibile disattivare la sincronizzazione iniziale in caso di incompatibilità con alcuni dispositivi mobili o browser, seguendo le indicazioni riportate nel MANUALE INSTALLATORE.

Al termine della sincronizzazione viene mostrata la seguente pagina di benvenuto:


Selezionarelacasella“USERNAME”edigitareilnomedell’utenteconcuisivuoleaccedere,quindiselezionarela casella “PASSWORD”e inserire laparola chiave abbinata all’utente specificato; premerequindi INVIOpereffettuare l’accesso. Se si desidera memorizzare le credenziali per velocizzare i successivi accessi, selezionare la casella“RESTACONNESSO”.

Le diverse credenziali di accesso ad EYELIFE devono essere fornite dall’installatore a seguito dell’installazione; le credenziali predefinite sono:

Username Password Descrizione

user user Utente di base; può utilizzare EYELIFE e configurare un insieme molto limitato di impostazioni

manager manager Utente intermedio; può configurare la maggior parte degli aspetti di EYELIFE ma non quelli di tipo amministrativo

admin admin Utente amministratore; può gestire tutti gli aspetti di EYELIFE

NOTA: salvo diversamente indicato dall’installatore, username e password devono essere digitati con caratteri tutti minuscoli.

1.4 LAYOUT GENERALEDopo alcuni secondi viene presentata la schermata principale del software, simile alla figura seguente:

La parte principale della pagina di benvenuto mostra lo stato di sintesi del proprio impianto domotico. L’edificio è rappresentatosottoformadiunideale“box”lecuiparetiindicanolostatodiunodeisottosistemidomotici;

Ilcoloredisfondodellacorrispondenteparetedelboxindicapercentualmentequantidispositivisonoinquestomomento accesi, o in uno stato che richiede attenzione.

Selezionando una di queste voci, viene visualizzato l’elenco completo dei dispositivi appartenenti alla categoria corrispondente, come meglio dettagliato nel capitolo successivo di questo manuale.

Nella prima parte in basso della pagina è presente una INTESTAZIONE contenente i seguenti elementi:Logo EYEON, ora e data, icone (notifiche, videocitofono, pulizia schermo, manutenzione, logout)


Se la data/ora mostrati nelle pagine non sono allineate con il proprio PC/MAC, accertarsi che l’orologio di EYELIFE sia correttamente impostato; se si dispone di una connessione internet, è possibile mantenerla automaticamente aggiornata.

Sul lato sinistro è presente il MENU’ di NAVIGAZIONE

1.5 PAGINA HOMETutti gli elementi della pagina HOME possono essere attivati o meno mediante il MENU DI CONFIGURAZIONE, come dettagliato nel MANUALE DI INSTALLAZIONE. Per questo motivo la pagina HOME della vostra super-visione potrebbe presentarsi graficamente diversa dalla configurazione standard presentata in questo manuale.

2 AMBIENTI

2.1 INTRODUZIONEEYELIFE permette di navigare all’interno degli ambienti del proprio edificio per accedere a tutte le funzioni mes-se a disposizione dagli impianti di automazione. Le pagine relative agli ambienti devono essere preventivamente configurate dall’installatore seguendo le indicazioni del MANUALE DI INSTALLAZIONE; esse possono anche eventualmente contenere dispositivi e funzioni fisicamente in punti diversi dell’edificio. Per i dettagli sull’organiz-zazione della propria supervisione e delle relative funzioni, si fa pertanto riferimento al proprio installatore.

2.2 NAVIGAZIONE TRA AMBIENTI E SOTTO-AMBIENTIIn base al numero ed alla tipologia di ambienti presenti nell’edificio, la supervisione può essere organizzata su uno opiù“livelli”;nelcasodinavigazioneadunsololivello,tuttigliambientirisultanoimmediatamentedisponibiliselezionandolavoce“AMBIENTI”delMENUDINAVIGAZIONE(odellapaginaHOME).

Facendoclicksulpulsante“INDIETRO”èpossibiletornareall’elencodegliambienti,edaquiselezionarneun’altrooppure tornare al livello principale (in quest’ultimo caso, viene nuovamente caricata anche la pagina HOME).Viceversa, organizzando la navigazione su più livelli, accedendo ad un ambiente di primo livello il MENU DI NAVIGAZIONE presenta l’elenco dei sotto-ambienti; se l’ambiente di primo livello è stato configurato per mostrare informazioni nella pagina principale, esso viene caricato ed è possibile gestire il suo contenuto. In caso contrario, il MENU DI NAVIGAZIONE mostra l’elenco dei sotto-ambienti senza cambiare il contenuto nell’area principaledellapagina.Ilpulsante“INDIETRO”permetteinognicasodirisalireindietronellevocidelMENUfino a quello principale.


2.3 AMBIENTI IN VISUALIZZAZIONE GRIGLIALe pagine relative agli AMBIENTI possono essere configurate per mostrare il proprio contenuto in diverse forme; la più comune è la visualizzazione GRIGLIA, che mostra gli oggetti contenuti nell’ambiente in forma tabellare. La pagina può presentare un’immagine nella parte superiore o lateralmente, in base a come è stata configurata dall’installatore:

ESEMPIO DI PAGINA IN GRIGLIA CON IMMAGINE IN ALTO

ESEMPIO DI PAGINA IN GRIGLIA CON IMMAGINE LATERALE


ESEMPIO DI PAGINA IN GRIGLIA SENZA IMMAGINE

In tutti i casi, gli oggetti vengono posizionati automaticamente in modo da occupare al meglio lo spazio dispo-nibile in larghezza in base alle dimensioni della finestra; accedendo quindi alla medesima pagina da PC/MAC (o dispositivi mobili) con risoluzioni differenti, gli oggetti potrebbero trovarsi in posizioni differenti in virtù di un diverso numero di colonne in cui sono organizzati.NellavisualizzazioneGRIGLIAglioggettisonorappresentatidaun“BOX”chemetteadisposizioneunaseriediinformazioni e di comandi immediatamente accessibili; in base al tipo di oggetto, anche in virtù delle scelte ope-rate dall’installatore, alcuni elementi potrebbero mancare o avere un aspetto differente, per meglio rispondere alle esigenze della specifica funzione svolta dall’oggetto.La figura seguente mostra ad esempio il BOX relativo ad una luce ON/OFF:

L’ ICONA identifica graficamente il tipo di funzione svolto dall’oggetto, e cambia in base allo stato corrente (acce-so, spento, aperto, chiuso etc...); il NOME permette di identificare l’oggetto e la sua corrispondenza con la funzione svolta nell’impianto domotico.

Gli INDICATORI disponibili nella parte destra evidenziano rispettivamente:• Sel’oggettoèPIANIFICATO,equindiilsuostatopuòcambiareinbaseall’orario• Sel’oggettofapartedialmenounoSCENARIO,equindipuòesserecomandatoinsiemeadaltridispositivi• SeesistonodatidiSTORICOeGRAFICIcheillustranol’andamentoneltempodellostatodell’oggetto

Nella parte inferiore del BOX sono presenti i COMANDI che è possibile effettuare sull’oggetto; essi dipendono dal tipo di oggetto, nell’esempio precedente della luce ON/OFF sono disponibili due pulsanti per accendere e spegnere la luce (il pulsante relativo allo stato corrente è evidenziato). Nel caso di tapparelle o – più in generale – di serra-menti motorizzati, i comandi a disposizione permettono di aprire, chiudere ed arrestare il movimento:


Nel caso di una luce dimmerabile, viceversa, è possibile sia accenderla/spegnerla che regolare l’intensità (premen-do e trascinando il segno luminoso lungo la scala graduata):

Perundettagliocompletoditutteletipologiedioggetto,sirimandaallasezione“FUNZIONI”diquestomanuale.

2.4 AMBIENTI IN VISUALIZZAZIONE MAPPA

2.4.1 VISUALIZZAZIONE

Gli ambienti possono essere configurati, in alternativa alla visualizzazione GRIGLIA presentata in precedenza, per presentare il loro contenuto sotto forma di MAPPA GRAFICA; in questo caso gli oggetti sono posizionati diretta-mente sopra un’immagine di sfondo, come esemplificato nella figura seguente:

In condizioni normali questa visualizzazione mostra solo l’icona (e, in taluni casi, il valore riportato sotto di essa); premendo su di essa viene espanso il BOX, che contiene le medesime informazioni presenti nella visualizzazione GRIGLIA. Premendo su un altro oggetto, o uscendo dalla pagina, il BOX viene nuovamente chiuso; il BOX si chiude inoltre automaticamente dopo alcuni secondi.

Alcuni oggetti (es: luci ON/OFF) presentano un comportamento lievemente differente quando visualizzati all’in-terno di una mappa grafica: alla pressione sull’icona viene direttamente inviato il comando di accensione/spegni-mento in base allo stato corrente (se la luce è accesa essa viene spenta, e viceversa); questo consente una più rapida gestione degli oggetti che più frequentemente sono utilizzati, e che presentano solo due possibili stati.


2.4.2 PERSONALIZZAZIONESe l’utente con cui si è effettuato l’accesso possiede i necessari privilegi, è possibile modificare la disposizione degli oggetti nel seguente modo:

• EspandereilMENUDINAVIGAZIONEconl’appositopulsante,seessoèridotto• Premereilpulsante“EDITPLAN”disponibilenellaTOOLBAR• AttendereilcaricamentodelPANNELLODILAVOROnellapartedestradellapagina,laddovenormal-mente è contenuto il MENU DI NAVIGAZIONE

Inizialmente tutti gli oggetti sono collocati in alto a sinistra nella pagina; selezionare il primo oggetto facendo click sulla sua icona e trascinarlo nella posizione desiderata all’interno della pagina, quindi ripetere l’operazione per tutti gli oggetti. L’oggetto correntemente selezionato è evidenziato con un bordo rosso; è possibile selezionare – e trascinare – contemporaneamente più di un oggetto tenendo premuto il tasto CTRL durante la selezione.

Una volta selezionato almeno un oggetto, è possibile stabilire attraverso i pulsanti presenti nel PANNELLO DI LAVORO:• Sel’iconadebbapresentarel’ombraoppureesserevisualizzataconbordotrasparentesull’immaginedisfondo• Seilnomedell’oggettodebbaesseresemprevisibileanchequandoilBOXrelativoèchiuso

Nel caso particolare dei sotto-oggetti di tipo AMBIENTE, l’elemento grafico all’interno della mappa grafica è un boxsenzacontenuto,delcoloredisfondodeltemagrafico.Questoelemento,comegiàvistoperglialtritipidioggetto,puòesseretrascinatonelpuntodesideratodellapagina.Selezionandoinoltrel’opzione“NASCONDIOM-BRA”l’areadiventacompletamentetrasparente(eccezionfattaperunbordodievidenziazionecheèvisibilesolodurante la personalizzazione della pagina).In questo modo è possibile creare AREE SENSIBILI trasparenti con cui navigare all’interno dei sotto-ambienti: unavoltacompletatalapersonalizzazione,infatti,facendoclicksull’areaoccupatadalboxvienecaricatol’ambien-te corrispondente.

E’ possibile inserire oggetti SOPRA un’area sensibile; in questo caso, facendo click su di essi viene attivata la rela-tiva funzione, mentre selezionando l’area circostante si attiva la navigazione al sotto-ambiente.Attivandol’opzione“MOSTRAETICHETTA”perun’areasensibile,vienemostratoilnomedell’ambientealcentrodell’area sensibile stessa.Al termine della configurazione, confermare le modifiche attraverso il pulsante SALVA (verde); in alternativa, annullare con il pulsante CANCELLA (giallo).


3 FUNZIONI

3.1 INTRODUZIONEEYELIFE permette di accedere agli oggetti configurati nella supervisione in base alla loro tipologia, selezionando lavocecorrispondentenellasezione“FUNZIONI”delMENUDINAVIGAZIONE;lefunzioniprevistesono:

• Luci• Multimedia• Clima• Sicurezza• Avvisi• Carichi• Irrigazione• Automazioni• Telecamere

Alcune di queste voci possono non essere attive, in base alla configurazione effettuata dall’installatore.

Selezionando una funzione dal MENU DI NAVIGAZIONE, viene mostrata una griglia contenente tutti gli oggetti contrassegnati nel progetto come appartenenti a quella funzione; la gestione di questa pagina è in tutto e per tutto simile a quella di un ambiente in visualizzazione griglia senza immagine.

Nel caso di un numero elevato di oggetti, è possibile scorrere all’interno della lista utilizzando la rotella del mouse (se su PC) oppure la gesture di scorrimento con il dito (se su dispositivo touch).

I paragrafi successivi prendono in esame le tipologie principali di oggetti ed illustrano come gestire gli oggetti relativi all’interno delle pagine di EYELIFE.

3.2 LUCI

3.2.1 LUCI ON/OFFLe luci ON/OFF si presentano nelle pagine AMBIENTI e FUNZIONI in modo simile alla seguente figura di esempio:

Ipulsanti“ON”e“OFF”permettonorispettivamentediaccendereespegnerelaluce;ilpulsantecorrispondenteallo stato corrente della luce (evidenziato anche dall’icona in alto a sinistra) risulta illuminato.

Sono disponibili icone differenti per evidenziare la diversa tipologia di corpo illuminante; seguono alcuni esempi:

Luce generica

Lampadario

Faretto

Lampada a terra


3.2.2 LUCI DIMMERLe luci con regolazione dimmer si presentano come nella figura seguente:

Ipulsanti“ON”e“OFF”permettonodiaccendereospegnerelaluce;incasodiaccensione,lalucesiportaauto-maticamente all’ultimo livello di regolazione utilizzato prima dello spegnimento (salvo diversamente configurato dall’installatore). Trascinando il cursore luminoso nella parte centrale, invece, è possibile regolare il livello di in-tensità; tale livello viene evidenziato dal valore indicato sotto l’icona, e dall’icona stessa.

3.2.3 LUCI RGBQuesto particolare tipo di oggetto permette di gestire luci con colorazione RGB; tali oggetti si presentano nelle pagine AMBIENTI e nella FUNZIONE ILLUMINAZIONE come nella figura seguente di esempio:

Nella parte destra del BOX viene mostrato l’ultimo colore impostato, mentre premendo il pulsante sulla destra viene aperta la seguente finestra popup:

Premendo sul cerchio di selezione della gamma di colore e, successivamente, sul quadrato di selezione dell’intensi-tà, è possibile specificare in modo interattivo quale colore debba assumere la luce RGB. Laddove disponibile, è pos-sibileancheimpostareillivellodiluminositàgeneraledelcorpoilluminantemedianteilselettore“slider”inbasso.

A partire dalla versione 2.0, gli oggetti compositi di gestione di luci RGB prevedono la possibilità di impostare uno opiùPREFERITI(o“PRESET”)dapartedell’utentefinale,richiamabiliinunsuccessivomomento:


Permemorizzareunnuovocolorepreferitoèsufficientepremereilpulsante“Applica”;aquelpunto,selezionareilcoloredesideratoattraversoilselettoreinalto,quindipremereilpulsante“MEMO”.Perrichiamareinunsucces-sivo momento il colore, è sufficiente fare click su di esso. Infine, il pulsante di eliminazione consente di cancellare un preset non più utilizzato.

3.2.4 TEMPERATURA COLOREE’ possibile selezionare la temperatura del colore di un sistema composto da due faretti di diversa tonalità di bian-co attraverso il seguente popup:

Facendo click in un qualunque punto del quadrato colorato, viene selezionata la corrispondente tonalità, agendo simultaneamente sui due faretti.

3.3 AUTOMAZIONI3.3.1 TAPPARELLE CON AZIONAMENTO SU/GIU E ARRESTOQuesti tipi di oggetto permettono di comandare un serramento motorizzato azionando la movimentazione verso il basso o verso l’alto, con la possibilità di arrestare il movimento durante la sua corsa:

Ipulsanti“SU”e“GIU”sonoilluminatiinbaseall’ultimocomandoinviatoallamotorizzazione.

3.3.2 TAPPARELLE CON AZIONAMENTO SU/GIU E PERCENTUALEQuesti tipi di oggetto permettono di comandare un serramento motorizzato azionando la movimentazione verso il basso o verso l’alto, con la possibilità di stabilire a quale posizione debba portarsi da 0% (tutto aperto) a 100% (tutto chiuso):

3.3.3 VENEZIANEQuesti tipi di oggetto permettono di comandare un serramento motorizzato dotato di comando SU/GIU e con-trollo dell’apertura delle LAMELLE:

3.3.4 VARCHI APERTI/CHIUSIGli oggetti di questo tipo permettono di inviare un comando di apertura o di chiusura al serramento motorizzato:

L’illuminazione di uno dei due stati evidenzia lo stato corrente del serramento.


3.3.5 ELETTROSERRATUREQuesto tipo di oggetti permette di inviare un comando di apertura ad una elettroserratura:

In questo caso l’oggetto non ha uno stato, ed il tasto di comando si illumina solo alla pressione; viene inviato un comando di apertura la cui durata nel tempo (tipicamente pochi secondi) dipende dalla configurazione effettuata dall’installatore.

3.3.6 STATO DI APERTURA DI PORTE E FINESTREQuesti tipi di oggetto mostrano lo stato di apertura e chiusura di porte e finestre:

Inquestocasononèpossibileinviarecomandi,quindilaparteinferioredei“BOX”presentalasolaindicazioneavideo dello stato corrente.

3.4 CLIMA3.4.1 TERMOSTATILa gestione dei termostati attraverso le pagine di EYELIFE è molto articolata, e dipende molto dal tipo di termo-stati installati e dalla configurazione effettuata dall’installatore. Le istruzioni contenute in questo manuale si rife-riscono alla configurazione di più comune utilizzo, con il set di comandi e di informazioni più completo; la vostra specifica configurazione potrebbe presentare oggetti in meno.

LafiguraseguentemostrauntipicoboxdigestionediuntermostatonellepagineAMBIENTIonellapaginadellaFUNZIONE CLIMA:

Il display nella parte sinistra mostra la temperatura misurata dal termostato, ripetuta sotto l’icona per la visualiz-zazionedirettainmappagrafica(laddoveilboxètipicamentechiuso);premendosulpulsanteadestravieneapertala seguente finestra di popup:


Il“display”nellaparteinizialemostraleseguentiinformazionisullostatodilavorodeltermostato:

TEMPERATURA MISURATA Temperatura rilevata nell’ambiente dal termostatoSETPOINT CORRENTE Livello di temperatura richiesto al termostato, in base

alla modalità operativa sceltaSTATO DI RISCALDAMENTO / CONDIZIONA-MENTO / VENTILAZIONE

Indicatori che mostrano se il termostato ha attivato il riscaldamento, condizionamento e/o la ventilazione

Il selettore centrale permette di regolare la MODALITA’ OPERATIVA di lavoro del termostato; in base alla moda-lità il termostato seleziona un diverso livello di SETPOINT e agisce di conseguenza sul riscaldamento, condizio-namento e ventilazione (se presenti).

Il SELETTORE CATEGORIA (laddove presente) permette di selezionare quali parametri di lavoro mostrare nella parte bassa della finestra:

RISCALDAMENTO Permette di impostare i livelli di temperatura relativi alle diverse modalità operative quando in riscaldamento

CONDIZIONAMENTO Permette di impostare i livelli di temperatura relativi alle diverse modalità operative quando in condizionamento

VENTILAZIONE Permette di stabilire se la ventilazione debba essere manuale o automatica, e – in questo secondo caso – quale velocità delle ventole debba essere attivata

Lafiguraseguentemostraatitolodiesempiolafinestraquandosiattivalacategoria“VENTILAZIONE”:

Ilpulsante“PIANIFICAZIONE”(seabilitatodall’installatore)permettedipianificareilcomportamentodelter-mostato a calendario; per ulteriori informazioni, si rimanda al capitolo relativo alle pianificazioni di questo ma-nuale.


3.5 GESTIONE ENERGIA E CARICHIEYELIFE mette a disposizione diversi tipi di oggetto per monitorare le letture di parametri elettrici effettuate da appositi contabilizzatori installati nell’impianto, e di gestire i parametri di lavoro del controllo carichi. Le seguenti immagini mostrano alcuni esempi di oggetti di controllo dell’energia:

Tipicamente, questi oggetti sono collocati nelle pagine relative agli AMBIENTI che utilizzano gli elettrodomestici o, più in generale, le utenze gestite dal sistema di controllo carichi, per un monitoraggio istantaneo dei consumi. Parallelamente, EYELIFE mette a disposizione una sezione dedicata alla GESTIONE ENERGIA, accessibile di-rettamente dal MENU DI NAVIGAZIONE, che offre una panoramica completa e dettagliata dei propri consumi energetici; per ulteriori dettagli, si rimanda alla sezione specifica di questo manuale.

3.6 AUDIO3.6.1 ZONA AUDIO MULTIROOMA partire dalla versione 1.1 di EYELIFE è possibile gestire le singole zone di un sistema audio multiroom compa-tibile (es: SONOS, DUNE) attraverso il seguente popup:

Il popup prevede la gestione dei seguenti comandi (alcuni di questi potrebbero non essere disponibili in base alle specifiche impostazioni del proprio impianto):

• PLAY/PAUSE• STOP• Tracciaprecedente/successiva• Modalitàdiriproduzione:NORMALE,CASUALEoRIPETIZIONE• RegolazionedelVOLUME


4 PREFERITI

4.1 INTRODUZIONEEYELIFEmetteadisposizionelapaginaspeciale“PREFERITI”incuièpossibileinserireglioggettidipiùcomu-ne utilizzo, i quali risultano disponibili direttamente dalla omonima voce nel MENU DI NAVIGAZIONE e nella pagina HOME.

Per inserire o togliere un oggetto dalla lista dei PREFERITI:• Identificarel’oggettoall’internodiunAMBIENTEodiunaFUNZIONE• Premereperunpaiodisecondisullasuaicona;vienemostratounpannelloascomparsacontenentelevoci“PIANIFICAZIONE”e“PREFERITI”(quest’ultima“illuminata”sel’oggettoègiàpresenteneipreferiti):• Premerelavoce“PREFERITI”

Alla pressione del pulsante lo stato di illuminazione cambia in base al fatto che l’oggetto sia o meno inserito nei PREFERITI; dopo un paio di secondi il pannello a scomparsa viene nascosto, ed è possibile operare nuovamente sull’oggetto.

5 PIANIFICAZIONI5.1 INTRODUZIONEEYELIFE permette di pianificare nel tempo il comportamento di tutti gli oggetti visibili nelle pagine AMBIENTI e FUNZIONI; EYELIFE provvede ad inviare i comandi al momento opportuno anche quando si è assenti dall’e-dificio, in modo completamento automatico. Questo capitolo del manuale illustra come pianificare un oggetto, partendo da una configurazione semplice su base giornaliera per arrivare ad una programmazione articolata e completa su base annuale.

5.2 PIANIFICAZIONE DI UN OGGETTOPer pianificare un oggetto, è sufficiente premere per alcuni secondi la sua icona (sia in visualizzazione GRIGLIA che MAPPA GRAFICA); viene mostrato un menu a scomparsa (già presentato nel capitolo relativo ai PREFERI-TI) con cui è possibile accedere alla sua pianificazione:

Nel caso di oggetti che prevedono un popup, come ad esempio il termostato, è possibile accedere alla sua pianifi-cazione anche premendo il pulsante relativo al fondo del popup stesso:


In entrambi i casi, viene mostrata la finestra seguente, inizialmente vuota nel caso di oggetti che non presentano ancora alcuna pianificazione:

Percreareunanuovapianificazione,premereilpulsante“+”:vieneaggiuntaunanuovapianificazioneall’elencodiquelle disponibili; le successive figure di esempio si riferiscono alla modalità di un termostato...

Le pianificazioni sono sequenze di comandi a livello giornaliero, dalle 0:00 alle 23:59; premendo il pulsante


“MODIFICA”incorrispondenzadellanuovapianificazione,vienemostratalafinestraseguente:

Nella parte in alto è possibile assegnare un nome alla pianificazione, che verrà utilizzato successivamente per identificarla; si consiglia di assegnare un nome il più possibile evocativo e significativo, in modo da rendere più leggibile in un secondo momento il prospetto delle pianificazioni associate all’oggetto.

Esempio:“Lunedi–Venerdi”oppure“Weekend”

Lasezione“PROFILOAZIONIGIORNALIERE”permettedidefinireunaopiùazionidaeffettuarenell’arcodellagiornata;peraggiungerenuoveazioni,premereilpulsante“+”eimpostare,perognunadelleazioniinserite,leseguenti informazioni:

• Ora• Minuti• Azionedaeseguire• Valoredaimpostare(laddovedisponibile)

Lasezione“CALENDARIOPIANIFICAZIONE”permetteinvecedistabilireselapianificazionedebbaessereese-guita in uno o più giorni della settimana o, in alternativa, in uno o più giorni sulla base del calendario annuale. Nel caso di una pianificazione settimanale, è possibile evidenziare in quali giorni della settimana il profilo di azioni debba essere eseguito, semplicemente premendo i pulsanti corrispondenti nella parte in basso.

La seguente figura mostra un esempio di profilo giornaliero attivo, per il termostato selezionato, nei giorni feriali:


Persalvarelapianificazione,utilizzareilpulsante“SALVA”inaltoadestra;sesidesideraviceversaannullarelemodifichefatte,premereilpulsante“ANNULLA”econfermare.

Per creare una pianificazione di tipo ANNUALE, è sufficiente selezionare la corrispondente modalità nella sezio-ne“CALENDARIOPIANIFICAZIONE”e,successivamente,selezionareinqualigiornidell’annolasequenzadiazionidebbaessereeseguita.Questotipodipianificazionipermettedidefinireunaseriedi“eccezioni”allepia-nificazioni settimanali, ad esempio per gestire giorni di festività a prescindere dal giorno della settimana in cui si verificano.

In presenza di più di una pianificazione giornaliera nello stesso giorno, EYELIFE da la precedenza alle pianificazioni di tipo ANNUALE, essendo considerate eccezioni delle pianificazioni settimanali; in assenza di eccezioni annuali, EYELIFE esegue la pianificazione settimanale per il giorno della settimana corrente.

E’ possibile anche disattivare una o più pianificazione giornaliera, utilizzando a tale scopo il pulsante a destra nella lista delle pianificazioni:

Nell’esempio,lapianificazione“FERIALELAVORATIVO”nonèattivaequindinonvienepresainconsiderazionedal sistema.


6 SCENARI

6.1 INTRODUZIONEEYELIFEpermettelagestionedisequenzepersonalizzatedicomandi;questesequenzesonoindicatecome“SCE-NARI”.Lavoce“SCENARI”nelmenudinavigazionepermettedivisualizzaretuttigliscenarichel’installatorehaprevisto nel progetto dell’impianto domotico; la figura seguente mostra un esempio di pagina di gestione degli scenari:

6.2 ESECUZIONE ED ARRESTO DI UNO SCENARIOIlboxdigestionediunoscenarioprevedeiseguentipulsanti:

PLAY Esegue la sequenza di comandi dello scenarioSTOP Arresta la sequenza di comandi dello scenario, se questo è in esecuzioneAPPRENDI Permette di memorizzare nuovamente lo stato dei dispositivi associati allo scenario in base al

loro stato corrente, come meglio descritto di seguito

Poiché la sequenza di comandi eseguiti dallo scenario potrebbe prevedere dei tempi di attesa (in base alla confi-gurazioneeffettuatadall’installatore),loscenariopuòpermanerenellostatodi“PLAY”anchealungo.Inquestocaso,sesivuoleinterromperelasequenza,premereilpulsante“STOP”.

L’interruzione di uno scenario NON comporta il ripristino delle condizioni iniziali dell’impianto quando lo scenario è stato eseguito. Questo significa che, se ad esempio lo scenario aziona dei comandi che devo-no essere ripristinati quando si interrompe lo scenario, questi devono essere resettati manualmente.Tipico esempio sono gli scenari di irrigazione: questi prevedono l’apertura in sequenza delle elettroval-vole delle diverse zone del giardino; quando si interrompe lo scenario prima della sua fine naturale, la zona che sta irrigando rimane aperta, quindi deve essere chiusa manualmente agendo sul corrispondente oggetto nelle pagine di EYELIFE.


6.3 APPRENDIMENTO DI UNO SCENARIOPremendo ilpulsante “APPRENDI”nelboxdello scenario, i comandiadessoassociati vengonoaggiornati inmodo tale da riprodurre, alla prossima esecuzione, lo stato corrente degli oggetti comandati; questa operazione puòrichiederealcunisecondi,inbasealnumerodioggettiassociatialloscenario,altermineilpulsante“APPREN-DI”tornanellostatooriginale.

Ilpulsante“APPRENDI”puòesseredisabilitatoperalcuniscenaripresentinelprogetto;inquestocaso,l’installatore ha stabilito che per quegli scenari non dovesse essere possibile l’apprendimento; questo ac-cade tipicamente in caso di scenari che intervengono ripetutamente, nell’ambito della sequenza tempo-rizzata, sugli stessi oggetti (ad esempio, prima accendendoli e poi spegnendoli). In questi casi l’apprendi-mento produrrebbe un errato comportamento dello scenario.

6.4 PIANIFICAZIONE DI UNO SCENARIOGli scenari possono essere pianificati come qualunque altro oggetto all’interno di EYELIFE, come già visto in precedenza. Anche in questo caso, quindi, tenendo premuta a lungo l’icona dello scenario, viene proposto il menu contestuale, che consente di inserire lo scenario nei preferiti oppure di configurare una pianificazione:

7 CENTRO MESSAGGI

7.1 INTRODUZIONEIl CENTRO MESSAGGI di EYELIFE permette di consultare in modo centralizzato i messaggi generati automati-camente dal sistema a fronte di eventi/allarmi oppure lasciati da altri utenti.

Il CENTRO MESSAGGI è sempre accessibile dal livello principale del MENU DI NAVIGAZIONE e dalla pagina HOME; se sono presenti nuovi messaggi non ancora letti, il numero di messaggi viene evidenziato con un indica-tore rosso sopra l’icona del CENTRO MESSAGGI, come esemplificato nella figura seguente:


7.2 NOTIFICHELasezione“NOTIFICHE”delcentromessaggicontieneunriepilogodituttiimessaggigeneratiautomaticamenteda EYELIFE a fronte di eventi, allarmi o anomalie che si sono verificati nell’impianto domotico, in base alle impo-stazioni configurate dall’installatore.Salvo diversamente specificato in amministrazione, il CENTRO MESSAGGI viene aperto in automatico qualora si verifichinonotifichedilivello“ALLARME”,mentrenotifichedilivelloinferiorevengonosolosegnalatedall’indi-catorenelmenu/paginaHOME,el’utentedevemanualmenteselezionarelavoce“NOTIFICHE”perconsultarle:

I diversi livelli di importanza dei messaggi sono evidenziati con colori differenti; una volta letto un messaggio è possibile nasconderlo premendo il pulsante corrispondente sulla destra. Il messaggio non viene cancellato dal sistema,macontrassegnatocome“letto”;essopotràsuccessivamenteessererecuperato.Incasodinumeroelevatodimessaggi,èpossibilecontrassegnarlitutticome“letti”attraversoilpulsante“CAN-CELLA”disponibileinaltoadestranellafinestradelCENTROMESSAGGI.

7.3 LAVAGNALa LAVAGNA permette di lasciare un messaggio a video tracciato direttamente con il dito (su dispositivi touch):


Una volta tracciato il messaggio, un indicatore rosso evidenzia la presenza del nuovo messaggio non solo quando ilCENTROMESSAGGIèaperto,maancheincorrispondenzadellavoce“LAVAGNA”nelMENUDINAVIGA-ZIONE e nella pagina HOME.

I messaggi nella LAVAGNA vengono memorizzati solo nel dispositivo in cui sono stati tracciati (es: touch da parete) e non condivisi con altre postazioni in rete. Inoltre, i messaggi vanno persi quando si chiude il browser o viene ricaricata la pagina.

8 TELECAMERE

8.1 INTRODUZIONEEYELIFE permette di visualizzare i segnali video di telecamere IP, videoserver e videoregistratori digitali com-patibili all’interno dello stesso ambiente di supervisione dell’impianto domotico. I segnali video possono essere visualizzati sia in rete locale che accedendo da remoto.

8.2 VISUALIZZAZIONE FLUSSI VIDEOSelezionandolavoce“TELECAMERE”dalmenudinavigazione,vienecaricatoall’internodelpannellolateralel’elenco delle telecamere presenti nel sistema. Selezionando a questo punto una di queste voci, viene aperto un popup che contiene il segnale video in tempo reale , come esemplificato nella figura seguente:

Facendo click sul titolo del popup, esso viene chiuso offrendo la possibilità di selezionare un altro flusso video dal menu di navigazione, oppure accedere ad altre sezioni della supervisione.

Se le telecamere sono state associate ad uno o più ambienti, è possibile visualizzarle anche all’interno delle pagine grafiche, assieme agli altri oggetti, come esemplificato dalle immagini seguenti:


In questo caso, facendo click sulla telecamera, essa viene aperta in modalità popup a dimensioni reali, in modo del tuttoanalogoaquantoaccadeselezionandoledalmenu“TELECAMERE.


9 ENERGIA

9.1 INTRODUZIONELasezione“ENERGIA”diEYELIFEoffreunapanoramicacompletaedettagliatadeiconsumienergeticiedelleeventuali produzioni (es: fotovoltaico) del proprio edificio; questa funzione richiede la disponibilità nell’impianto di appositi dispositivi che misurano e rendono disponibili in tempo reale le informazioni sull’andamento dei pro-pri apparati elettrici.

Questa sezione dipende fortemente dalle caratteristiche del proprio impianto e da come esso è stato configurato dall’installatore; questo capitolo illustra una tipica applicazione con due contabilizzatori generali – uno per il consumo complessivo di energia elettrica, l’altro per la produzione di energia dai pannelli fotovoltaici – ed alcune utenze gestite con logiche di controllo carichi.

9.2 CONSUMISelezionando“ENERGIA”dalMENUDINAVIGAZIONEprincipaleodallapaginaHOMEe,successivamente,lavoce“CONSUMI”,vienemostrataunasintesideiconsumi(edellaeventualeproduzione)dienergiadell’edificio:

Questapaginapresentaunaopiù“batterie”cherappresentanoilconsumo,olaproduzione,dienergia;ilcolore(ver-de – arancio – rosso) evidenzia graficamente l’eventuale superamento delle soglie impostate in amministrazione.

Facendoclicksuuna“batteria”,vieneapertounpopupcontenenteidettagli,elapossibilitàdiinteragireconlesueproprietà,organizzatepertipologiaall’internodialtrettanti“tab”:


Sottoognibatteriaèpresenteunboxcoloratochepermettedigestirelavisualizzazionedeidatidell’analizzatorenei grafici di consumo (o produzione) di energia, nella parte inferiore della pagina:

Ilcoloredisfondodelbox,èilmedesimoutilizzatoperlavisualizzazionedeidatineigrafici,quindipermetteunarapidaidentificazionedell’analizzatore(nelcasovenesiapiùdiuno).Ilboxpermettediabilitareodisabilitareleseguenti opzioni, relative alla visualizzazione dei dati (dell’analizzatore) nei grafici di consumo (o produzione) di energia, nella parte inferiore della pagina:

MOSTRA Abilita o disabilita la visualizzazione di dati dell’analizzatore nei graficiCONFRONTA Mostra o nasconde una linea di tendenza, sovrapposta ai dati di consumo / produ-

zione, calcolata come la media dei periodi precedentiRANGE Mostra o nasconde un’area colorata che evidenzia il range tra il minimo ed il mas-

simo valore assunto dall’analizzatore (sempre in termini di consumo o produzione di energia), sempre in base al periodo di riferimento


La parte inferiore della pagina contiene i grafici di consumo (o produzione) di energia relativi agli analizzatori (batterie) elencati nella parte superiore; i dati mostrati nei grafici fanno riferimento ad un periodo di tempo che l’utentepuòselezionare,utilizzandoi“tab”presentiall’iniziodellapagina,scegliendotra:

OGGI Dati a partire dalla mezzanotte del giorno corrente, confrontati (se il confronto è abilitato) con la media giornaliera

IERI Dati relativi al giorno precedente, confrontati (se il confronto è abilitato) con la media giornaliera

SETTIMANA Dati a partire dalla mezzanotte del lunedì della settimana corrente, confrontati (se il confronto è abilitato) con la media settimanale

SETTIMANA SCORSA Dati relativi alla settimana precedente, confrontati (se il confronto è abilitato) con la media settimanale

MESE Dati a partire dalla mezzanotte del primo giorno del mese corrente, confrontati (se il confronto è abilitato) con la media settimanale

MESE SCORSO Dati relativi al mese precedente, confrontati (se il confronto è abilitato) con la media mensile

ANNO Dati a partire dalla mezzanotte del primo giorno dell’anno corrente, confrontati (se il confronto è abilitato) con la media annuale

ANNO SCORSO Dati relativi all’anno precedente, confrontati (se il confronto è abilitato) con la me-dia annuale

La figura seguente evidenzia le diverse informazioni contenute nei grafici:

Dati di energia relativi al periodo prescelto Range del periodo prescelto

Media del periodo prescelto Legenda con valore complessivo riferito al periodo prescelto


9.3 CARICHIQuesta sezione permette di controllare in tempo reale lo stato dei consumi elettrici e delle principali utenze, e di stabilire con quali criteri EYELIFE le disattivi a fronte di un eccessivo assorbimento:

Selettore logiche di controllo carichi (se più di una) Analizzatore

Carichi La“batteria”inaltomostraiconsumicomplessivirapportatiallesogliediinterventodelcontrollocarichi;alato,inoltre, viene visualizzato l’eventuale intervento della logica di controllo carichi, e la priorità corrente di lavoro:In condizioni normali la priorità è 0, ma se si supera la soglia massima di potenza impostata il sistema passa in priorità 1, disattivando tutti i carichi associati a quella priorità; dopo un tempo prefissato, se l’assorbimento non scende al disotto della soglia minima, la priorità viene portata a 2 (disattivando i carichi corrispondenti) e così via, fino al raggiungimento della priorità massima.

Se l’assorbimento generale scende sotto la soglia minima, EYELIFE inizia a ridurre la priorità, ripristinando via via – in ordine inverso – i carichi precedentemente disattivati, fino al ristabilirsi di una condizione di normalità.

E’ possibile impostare le soglie di intervento del controllo carichi facendo click sulla batteria stessa, e agendo op-portunamente sulle soglie all’interno del seguente popup:


I singoli carichi, viceversa, mostrano le seguenti informazioni:

Anche in questo caso, è possibile intervenire in tempo reale sulla priorità di ogni singolo carico facendo click sulla sua batteria, e modificando le impostazioni presenti nel seguente popup:

Comesipuòvedereallafigura,èpossibilemettereuncaricoinmodalità“MANUALE”:inquestocasoEYELIFEnon lo disattiva al raggiungimento della sua priorità di intervento, ma lascia che sia l’utente a comandarlo manual-mente (attraverso i pulsanti ON/OFF, oppure pulsanti o altri dispositivi direttamente nell’impianto domotico).

manuale utente - security point · logo eyeon, ora e data, icone (notifiche, videocitofono, pulizia...

Documents