mastercamx installationguide ru ch1

Upload: xuanphuong2710

Post on 27-Feb-2018

237 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    1/13

    MASTERCAM X / 1

    1: MastercamX

    !

    "#$ %&''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 1

    ()'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 1

    " * '''''' 1+

    ",%$ , %,& M-.02-3'' 1+

    1.1 !"4%& # M-.02-3 %& ##5* #)6 %7* ,8)' %& && ) % M-.02-3'

    !" Mastercam X

    9) #$te% %$*# 1': ;;)'

    ?)

    ()$*+,s X-@ ()$*+,s ///@6 7 #$%&'

    '021'1'

    ')rectX@ B'+2'

    ?&5

    :1M% ' ? $& D) # %5%5* %F# #& & %7 8)&'

    ;87&

    ?%F# #& GHM% ,* ,# 34e$56'#& ,# * )'

    9 &* % $# $# # %F## #& 1IM% $%$* #$'

    J7 # '-# ,$5 BG KL' N OPQ. +++ D# & ## 8U OPQ. XL # 7&'

    ?%F# ,

    1VW % '

    = & %5 1+H X GI6 1I+ X 1+H '

    =$5 7& U Y 7& 7& #'

    9 9 27-8#-& 7 0et9&-U ;-0 ,&'

    \5

    ,#$*

    "$ #$'

    =)$ #$'

    ]$ #&$ %F#$#%F#'

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    2/13

    9 M-.02-3X

    1. M-.02-3 , 55*6 * ,# %$'

    ^ $ # 55 )6 , %$5 %5* %$*

    %6 $#$* 7# $9&-'

    ^ $ # )6 , %$5 $* % ' 7 $& $# 7# $ 0et9&- , %$5 #56 $* 7 ' \& 7& 5*8#) $# ) 7 0et9&-# _` 7 $Z0[ASL a '

    7 ) 5 ## %7& M-.02-3'

    1.2.1 ` 7 [ASL

    9 * ## %7& M-.02-3 $ ,$ 5 7 $9&- 5$* ?@ #5'

    A" BC>CD =>:

    1' N$7 #56 # *'

    ' " 7# 9&-6 * %$* 5$* ?@ ##5' ^ $ &5 6 %5 D) #5'

    EFGHIFJKH! N$ #, 75 %5 5# F# 7

    9&- ,5 55 5$* & 7'

    Y' ` 9&- 5$* '

    LJKGFJKH! b7 9&-#, %$5 7 5 * )' c

    * %5 & 76 7 $ #, #5 F#

    7 9&-'

    ^ 7 9&- && #6 $*5 5 !

    95 )' "# 9&- # $*5

    5 '

    95 9&- 7 $ ' ^ $ #& $

    #, $8 %5 # %5 M-.02-3 ##$ 7'

    H' ^ $ 7 7 9&- 5# 6 # & , & #5'

    :' ^ %#6 7 %5 9&-' J#

    #& # 9&-'

    1.2.2 ` 7 $ Z0[ASL

    " #5 * ) 5* M-.02-36 $ 7$ * 6 # %5 M-.02-3 % #5' N# 7%$ &%$ M-.02-36 5 7# 9&-,$* #56 5& 5 70et9&-6 $* & %# # #5' #5 7 0et9&-U )5 %&'

    1...1 ! !"

    % %7 #6 $* , %$5 % 5 7!

    `&5 % #$* #' ` 5 *

    ) %5 %$ '

    d#&5 8) ,$# D# 6 , #

    $etNas4.tOt%' "# _\5& 8#)& Z0[ASLa B& 7& 8#) 5 $etNas4.tOt'

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    3/13

    MASTERCAM X / Y

    `#5 55& $# #'

    9#5 5 #& #'

    \7 5 M-.02-36 7%$ #5 ) &&

    , M-.02-3'

    J5 D) $ M-.02-3 09as4X.eOe'

    `#5 5 M-.02-3 %# # #5' ?%75 M-.02-3 % 6 6 7 * %' c ,##5 , %$5 * M-.02-3'

    J5 0et9&-6 # %6 $* & 5# ?@

    0et9&-' e& 0et9&-7 7 9&-6 # %58)5$ 7&' b7 9&- 0et9&- ##$'

    d#5 D* 7 #5 %%$5 ,& D$#

    5##' c% $$# %# %& 0et9&-&&& $ %& D* 7* 8# ,&'

    LFPJ! e 7 0et9&- %# #' N $ 5 M-.02-3

    $ '

    1... !"

    e& 0et9&-, %5 *6 CZC Sf-06 Q2' , 5 5 ()$*+,s X- ()$*+,s /// 27-8#-' \& 7&5* 8#) # _\5& 8#)& Z0[ASLa B'

    A" 0et9&- ()$*+,s X- ()$*+,s ///:

    1' 97 0et9&-Q # 6 5# ?@#56 $* $ 55 7 0et9&-'

    G' ` CKRgM M-.02-3 ' N5*5 * ) M-.02-3!

    ^ #5 % ,# 6 ##

    M-.02-3 5& #7'

    9#5 * CKRgM ,$

    * * #$ ##* etR4.eOe'

    ' N$% # 8) #$sta%% 34t)+$a% -r+*Rcts'

    I' N 7 M-.02-3 X $% #$sta%% 0etNas4 erSer' "* %,#$# ) 6 6 ,# T)$)sN& & )'

    EFGHIFJKH! N$ #,6 & D %&56 5 $ M-.02-3

    0et9&-'

    B' d 0et9&- ##Nas4*)$st.eOe' ? *$ 0et9&-%7 0et9&-##* 09as4X.eOe'

    1+'d5* 8* $NsrS.)$)& 8) 6)ce$se Ma$aVer' " #5 D 8*# #, 56 #5$ % 7$ 0et9&-'

    11'#& 5 6)ce$se Ma$aVer 7 * ##$' h%$5 D6 %msetR4.eOe' \& & $ ## #%5& #'

    1'^ $ 6)ce$se Ma$aVer 7 * ##$6 $ ,$7 5 &%a**)$ 0et9&- 6)ce$se Ma$aVer W+r ()$ Y$NsrS,.eOeZ'N$ #, %5 D ()$*+,s tartR46 # %#6 % 5 OPQ.' ? # % 5& # '

    1Y'd5* 09as4X.eOe& %% )* M-.02-3'\& 7& 5* 8#) # _d5 $Z[-.iX'0j0a I'

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    4/13

    H 9 M-.02-3X

    EFGHIFJKH! e& ()$*+,s /// 0et9&- , %$5 7 6

    %&5 7%$ 856 $* 0et9&- 6)ce$se Ma$aVerQ%$

    , 5'

    [\ Mastercam " BC>" 0et9&-:

    ' ` M-.02-3 X #6 $# _E! R0f00Q20.k20 Q fkQa E! R0f00Q20 .k20 Q fkQ'

    1H'` * 27-8#-6 D '

    1:'J 09as4X.eOe' `, 0et9&- $% ,#!

    ^ #5 &&& 0et9&-#6 ,#

    0et,+r]'

    ^ #5 5& , 7 0et9&-6

    ,# 6+ca%'

    1G'"* 8* $etNas4.)$) $* M-.02-3 'd5* $* # $* & & $etNas4.)$) #56 $* % 55& 7 0et9&-' "# 11! ##$* 8*

    $etNas4.)$)& 27-8#-'

    LFPJ! ^ D 6 6 M-.02-36 $

    )* %& 5 #& $ #5

    $& 0et9&-' N 76 $ ) %$ 5$

    # 5 M-.02-36 D ) #, &5 75 # #'

    ` $etNas4.)$) 0et9&- D

    #&'

    1'"* # #$ #* M-.02-36 D _d5 # #* a :'

    EFGHIFJKH! N ) M-.02-3 #7 & *$

    0et9&-' ^ ) *$ 0et9&-%$

    #$6 M-.02-3 #, 5 0et9&-' \& & D*

    %#$ Nas4*)$st.eOe Uc+mm+$

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    5/13

    MASTERCAM X / :

    1... KBC> B D

    \& )* ,# 7# # M-.02-3 $#, 55 #$ #* ' ?%$7 $ 5 & $ )* 0et9&- M-.02-3'

    N M-.02-3 X & & , )5$##$ 8*$6 M)%%h.eOe6 6atNeh.eOe '' 9 )* $# #

    M-.02-3 %$7 % & * %$ $ ##M-.02-3' N M-.02-3 X $ $ #5 8* Mastercam.eOe'() $ && # 5& $% & & $ %& ' %& &) 0et9&-#7 &5&'

    ^ $ M-.02-3 X6 5& #$ #* 6 M-.02-37 & 5 )* Mastercam 'es)V$' ^ D ) $6 M-.02-3 & 5 )* & M)%%6 6atNe6 g+Rter ()re'^ $ M-.02-3 X 6 7$* 6 & $ & )&6 %,& $&& )& # '

    EFGHImJKH! ^ #* $

    % #$6 M-.02-3 75 & ) &'c#6 0et9&-##$ ) M)%% 6eSe% 1 M)%% 6eSe% 6

    75 % &5& ) M)%% 6eSe% ' ^ $6 %

    &5& ) M)%% 6eSe% 1'

    \%&& #$ #* ## $ M-.02-36 $ $6 & ) ,$ &5& ) %$ M-.02-3'c#6 ## $6 & 7# $% # & ) 5 &6 , #$ #*!8M1 8g1 861'

    LHn! b,# # #*

    , 5 %

    & &' A" >o" B D

    B Mastercam:

    Y' N # OPQ. ** #$ ##*M-.02-3 X'

    1I'c,# -r+4ert)es * N+rtcRt'

    1B'N T-n0 % ## #* '

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    6/13

    G 9 M-.02-3X

    LFPJ! ^ #& 7 %$6

    & $ ,$ 55

    * 8#!

    o N *$ $7 %

    '

    o 9#$ #* * *$

    $7' c#: pc:Umastercam Sers)+$

    XUmastercam.eOeq 8M

    +'N$ & #&%,& ## M-.02-3!

    -' N -r+4ert)esQ N+rtcRt,# 7Na$Ve $% , !

    p' \& & $% -r+4ert)esQN+rtcRt,# 3'

    1'\& #& # #* $& Li0P0. ,# gq'

    1... D

    N #$ #* ,# M-.02-3 $ ,' ? $ # %$5 7$ # M-.02-3'

    LHn! \& 7& 7& 8)* M-.02-36 $ 7$

    # * 6 $% # # 8) 9e%4Q &f+Rt' N 7

    7$ 7$ $6 ## % *

    D)'

    Mastercam 'es)V$

    8'r 5 'es)V$

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    7/13

    MASTERCAM X /

    /06 r Z0[-.i p

    /9r [ASLp

    -' M-.02-3 & 7 ) & +%)*s $6 % 8* -aras+%)*s6 266 &2 2-6 , $ 8)*8#)*' \& &6 8#) D $ $ ,$5 5 7 ) & +%)*s'

    p' d5* D #$ #* & 7 #& # 6$ %$ $ ##* 0et9&-/ 9&-'

    1...l !" ! !u

    9 6 M-.02-3 ) 0et9&-' c, $ %7 7#$ %& % %6 $ $ #, 75 $7)!

    rr+r cNec])$V +Rt a `4r+*Rct $ameb %)ce$se. 0+ %)ce$ses NaSe fee$ 4RrcNase* W+r tN)s 4r+*Rct

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    8/13

    I 9 M-.02-3X

    1...j B =>D

    b7 $ # ,$* )* $& #&50et9&-' =#5 # &, 7 )*7& # 0et9&-'

    9 , ##5 #7 )* 5*5 * #,*!

    J# 0et9&-'

    ?5 %& $* 0et9&-

    , $* %#$#5$# 7#)*' N D# 7 $ ,$% 5 $* 0et9&- & 7 $

    0et9&-U 7 0et9&- #%$5 7$ # '

    1...h KBC> 09as4X.eOe

    d5* 09as4X.eOeQ &&& CZC Sf-06 Q2'6 &* 8) &$# ) M-.02-3' N $ & $ 8)*6 $ $ #, 55 $$'

    #M td4e! N$% 9&- 0et9&-' 9 6 M-.02-3 7$

    7 $ & 9&- 0et9&- 7 )*'

    M+*e! N$% 6+ca%& 7$& $ 0et9&- 5 #5'

    N$% 0et,+r]& 7$& $ 0et9&-7 0et9&-6$# #, %$5 %$5 5$* #5'

    ?4*ate c+*e W)%e! c,# D & #& 6 # ,

    $* CZC Sf-0 %5# 8* # %&6 %& # '

    ?%5 7# ! N % %,& %7

    )*6 $ $ & 6 & ) '

    gea*! ?%, 75 6 $ ## 0et9&-' $7$& 0et9&-Q $* 7 5# #5 0et9&- 7# $% ,# %$ M+*e'

    ?4*ate! \& %& 0et9&- , %$5 7 5# #5

    , %5 ,# 6+ca%' 9 ,# ?4*ate, #& 8* #%&' 8* # %& % *6 $& % %%'

    &ct)Se %)ce$ses! ?%, 8#) #

    7 *$ )*6 ##5# 7 )* 7$ )* * ## # ,# '

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    9/13

    MASTERCAM X / B

    8)&ct)Se %)ce$ses'

    ?ser td4e! ?%, 5&! #$*Rstr)a%

    *Rcat)+$a%'

    er)a% $Rmfer! ?%, *$* # 0et9&-'

    tart *ate/ $* 'ate! ?%, 75 7 $

    *& )* & 0et9&- ?$%)m)te*6 ) 7$ #'

    Ma)$te$a$ce O4)rat)+$ 'ate! ?%, &

    ,'

    1...1/ xB BC>" 0et9&-

    N$ #, &5 8)5$# #, 0et9&- #5 $09as4X.eOe' c,# &ct)Se %)ce$ses& %,& * 8#)!

    b $ # )

    b7 $ 5*

    =#5 7 5*

    b7 $ )* & ,

    EFGHIFJKy!

    o N$ ,$ 5 5 ,# %$ 0et,+r]6 7%$ 5

    8) &ct)Se 6)ce$se'

    o 8)& % #6 8* $etNas4.)$) 8#

    5' \& 7& 5* 8#) # )

    b8 M-.02-3 & 5& 0et9&- Y'

    o ` 09as4X.eOe 7 $ )& & #56

    # $&&'

    N$ #, , 55 &%a**)$ M+$)t+r& %,& 7& 5*

    % 0et9&- * ## #' \& D* $ ## M-.02-3 X % M-.02-36$% 8) #$sta%% 34t)+$a% -r+*RctsQ 0etNas4 M+$)t+r $ ) ' \& 7& 5* 8#) 5 D* $%5 # 9e%4 &%a**)$ M+$)t+r'

    1...11 J>o"

    ` 09as4X.eOe7$ $ 8#) 9&- 0et9&- !

    9v7?gg02?gU+Wt,areU707 +Wt,areQ #$c.U)m td4e

    J7 # )m 2d4e#, %$5 9f w0 9&--Q 0f w0 0et9&-' b,$*55 M-.02-3 , #5 5 7 '

    ,# %$ 0et9&-, & !

    9v7?gg02?gU+Wt,areU707 +Wt,areQ #$c.U0et9&- m+*e

    N#,$ ,# %$ 0et,+r] 6+ca%'

    EFGHIFJKH! 9## M-.02-3 7&

    9v7?gg02?g 9v637&6M&79#0' ^ 556 *

    09as4X.eOeQ# 5 9v637&6M&79#06

    , 8#) 7 $'

    1...1 ABC" \=" B 0et9&-

    # , % & * * ) & M-.02-3' \&7& 5* 8#) 5* 0et9&- 6)ce$se Ma$aVer7 # # $etNas4.tOt6 &*& 0et9&-

    erSer6 #! c:U0et9as4erSerU$etNas4.tOt

    LFPJ! N$* 9e%4##$ 0et9&-6)ce$se Ma$aVer # $etNas4.tOt

    $ #* &%a**)$ $+,%e*Ve dstems' CZC Sf-06 Q2' 7

    % , D #)

    75'

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    10/13

    1+ 9 M-.02-3X

    1. > >D B ud5* D #5 M-.02-3 X' 9 %#$ )6 $ ) ,$ _E!R0f00Q20 .k20 Q fkQa E! R0f00Q20 .k20 Q fkQ'

    ^ $ &&5 $# 5# M-.02-3 # #5 %$ $

    $ M-.02-36 $ %$7$ )$ $* * ## %7&'

    d76 %5 # & 7& 5* 8#)'

    1.3.1 ?% M-.02-3 B'1 %

    ^ $ %& M-.02-3 B'1 % M-.02-3 X6 $&55$ )$ )5$ $ * 6 #6 $ #$ * # ## %7&'

    9## M-.02-3 X #& 8*$ * $* M-.02-3UM-.02-3 X & 5# 5# ' " 8*M-.02-3 X 5 & #&' N$ #, $&5 M-.02-3 X %

    M-.02-3 # ' \& 7& 5* 8#) #) $ 8* %% M-.02-3 %5 _Mastercam X^ B Bua'

    1.3.2 ?% * M-.02-3 X

    ^ $ %& * M-.02-3 X6 & * %$ $ % 6 * # %# 75'

    \ M-.02-3 X # #5 #, %$ 5 $&5 M-.02-3

    7$ *' c#6 M-.02-3 B'+ M-.02-3 B'1 # %$5$ # #5 5$ $&5& # ' #, & M-.02-3 XU ## %7

    , % * # #5'

    N %$ ## M-.02-3 X & #

    #5 8*$ M-.02-3 X # #& * '^ $&& 6 7 8* %$ # 6 6 # #&6 & % #&' #%7& #& $ # 8*6 5#$ #7 8*$ 8)6 ##6 & )$'? D , 7 6 7 % $ * D 8*'^ $ %5 D 8*$6 * %& M-.02-3 X$ !

    9#* 8*$6 * $ $ '

    9# #$ # 8*$ '

    1. z! Bz !z" Mastercamd5* *$ & 7& 5* 8#) M-.02-3!

    '03-.02-3'23 =,$* 8# 5* M-.02-3

    '3-.02-3'23 "* # CZC Sf-06 Q2'

    '3-.02-30k'23 "* 7% & CZC Sf-06 Q2'

    \& 7& # M-.02-36 9&- 0et9&-6 , & 7&5* 8#) D) M-.02-36 %5 # 5#%5 M-.02-3' ^ %5 6 $ #, 5 ,%

    7* , # CZC Sf-0 5 &) I!++ 1!Y+7# #'

    9 % # CZC Sf-0 7* ,*6 ,*6,*5 #)*!

    `%5 #6 7 $ , %5 # %5 M-.02-3'

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    11/13

    MASTERCAM X / 11

    J *$* # 9&- 0et9&-'

    |5 $ 5 5 %#' J6 7 6 % $

    #, %5& CZC Sf-0 & %#$'

    9 % CZC Sf-0 5 # #5#'

    ^ D #,6 # $*5 5 & &

    %#$' N 7* * ,%$ , #,5 5 & %#$'

    9 % # #* * 7 %7&6

    7& )* #$6 )5 )6 87*$ * #&'

    N$ #, , 7 H 7 % & # D* 7$ # * 5 ,% 7* , # CZC Sf-0' 9$ 6 ,*6 5 ,!

    "*$* # 7 9&- 0et9&-

    c# 8 8#) & & #

    975 %#$ & & %#$ 8*6 'M7X 8*$

    )'

    LHn! d5* M-.02-3 {)45+& $ 8*

    .{5' %7 # ) & 8* ,* D*

    76 $ , %# %5 ,% , CZC

    8#) & & * %#$' {)45+ $ )* #

    # 8* % 8#)6 7& #

    8) M-.02-36 & )' \& 7&

    5* 8#) 5 {)45+# $* 9e%4'

    Lz" " \="

    97$* CZC Sf-06 Q2'

    G1 gs L. R-Tss-Q6 CQQ02P2k6 +G+IHBB+

    ~SA

    48 I::++G

    } I1:G:

    m TL fi!//fi'3-.02-3'23

    m E3-Ps .kii3-.02-3'23

    m Q0Q0 wi!//'3-.02-3'23

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    12/13

    1 9 M-.02-3X

  • 7/25/2019 MastercamX InstallationGuide RU Ch1

    13/13