matray magdolna - a vert csipke iskolaja

40
Sárosi Bella: A csipke múltja és jelene (1909) „ Van a nõi ruházatnak egy dísze, melynek uralma jelenleg szinte korlátlannak mondható. Oly dísz, amelynél jobban mi sem felel meg a nő egyéniségének. Minden nõ számára a legelõnyösebb viselet kerül belõle, akár az ifjúság virágkorát éli, akár hófehér hajjal ott áll már az élet túlsó küszöbén. Viseljük is -e díszt, szinte pazar kézzel öltjük ruhánkra és mégis mily sokan ismeretlenül állunk vele szemben. Az utóbbi idõben szállóigévé vált a mûérzék fejlesztése; az ízlés minden téren finomodott. Csak éppen mintha a csipke képezne kivételt e tekintetben. Az értéktelen gépcsipke tömegében pompázó alakok mellett nagyon kevés az olyan nõ, aki valódi csipkét visel... ... Pedig a valódi csipke épp olyan, mint az ékszer, értéke mindig megmarad, sõt évróI-évre fokozódik.. ... Mondhatjuk, hogy nem mindenkinek telik valódi csipkére. Igaz. De hiszen magunk is elkészíthetjük. És nincs ennél kecsesebb foglalkozás, mintha egyes egyedül rózsás nõi ujjacskák foglalkozásául volna megteremtve... ... Egykor minden elõkelõ nõ foglalkozott a csipkekészítéssel ... összejöttek az uraság házánál - és - az úrnő maga oktatta őket a lenge díszek készítésére. Az egyház díszei többnyire a kolostorok csöndes czelláiban készültek, szóval általános volt e szép és becsés kézimunka. Az úri nők izlésükkel irányitották; a nép leányai sajátos egyéniségüket vitték bele. Ma pedig, a csipkedivat valóságos lázában ott tartunk, hogy sok nõ alig tudja az egyes csipkenemeket egymástól megkülönböztetni. Pedig oly gyönyörűség a bájos ismeretlennel megismerkedni, amelynek története ott kezdõdik a távol múlt homályában és tele van fénnyel, pompával, olykor egy- egy asszonysors véres könnyeivel. Ha megakarjuk libbenteni a titokzatosság fátyolát és bele akarunk nézni a csipke múltjába, az eredetéhez vezetõ utat elzárja elõlünk egy nagy kérdõjel. Egy csodaszép világ rejlik ott, oly világ, amelyben ma is üdülni menekülnek az álmodozók és a szépség fanatikusai... ... Véssük mélyen emlékezetünkbe, hogy a legművészibb szövésű gépcsipke sem pótolhatja a selyembe, és czérnába öltött költeményeket. Szeressük és szívünk egész melégével ségitsük diadálra a csodatevõ Hamupipõkét, a magyar csipkeipart! " Ezekkel az 1909-ben leírt és ma is érvényes mondatokkal indítom az elsõ vertcsipkérõl írt tankönyvemet.

Upload: veracruz98

Post on 16-Dec-2015

98 views

Category:

Documents


27 download

DESCRIPTION

Kézimunka

TRANSCRIPT

II 2

Srosi Bella: A csipke mltja s jelene (1909)

Van a ni ruhzatnak egy dsze, melynek uralma jelenleg szinte korltlannak mondhat. Oly dsz, amelynl jobban mi sem felel meg a n egynisgnek. Minden n szmra a legelnysebb viselet kerl belle, akr az ifjsg virgkort li, akr hfehr hajjal ott ll mr az let tls kszbn.

Viseljk is -e dszt, szinte pazar kzzel ltjk ruhnkra s mgis mily sokan ismeretlenl llunk vele szemben. Az utbbi idben szlligv vlt a mrzk fejlesztse; az zls minden tren finomodott. Csak ppen mintha a csipke kpezne kivtelt e tekintetben. Az rtktelen gpcsipke tmegben pompz alakok mellett nagyon kevs az olyan n, aki valdi csipkt visel...

... Pedig a valdi csipke pp olyan, mint az kszer, rtke mindig megmarad, st vrI-vre fokozdik..

... Mondhatjuk, hogy nem mindenkinek telik valdi csipkre. Igaz. De hiszen magunk is elkszthetjk. s nincs ennl kecsesebb foglalkozs, mintha egyes egyedl rzss ni ujjacskk foglalkozsul volna megteremtve...

... Egykor minden elkel n foglalkozott a csipkeksztssel ... sszejttek az urasg hznl-s-az rn maga oktatta ket a lenge dszek ksztsre. Az egyhz dszei tbbnyire a kolostorok csndes czelliban kszltek, szval ltalnos volt e szp s becss kzimunka. Az ri nk izlskkel irnyitottk; a np lenyai sajtos egynisgket vittk bele. Ma pedig, a csipkedivat valsgos lzban ott tartunk, hogy sok n alig tudja az egyes csipkenemeket egymstl megklnbztetni.

Pedig oly gynyrsg a bjos ismeretlennel megismerkedni, amelynek trtnete ott kezddik a tvol mlt homlyban s tele van fnnyel, pompval, olykor egy-egy asszonysors vres knnyeivel.

Ha megakarjuk libbenteni a titokzatossg ftyolt s bele akarunk nzni a csipke mltjba, az eredethez vezet utat elzrja ellnk egy nagy krdjel. Egy csodaszp vilg rejlik ott, oly vilg, amelyben ma is dlni meneklnek az lmodozk s a szpsg fanatikusai...

... Vssk mlyen emlkezetnkbe, hogy a legmvszibb szvs gpcsipke sem ptolhatja a selyembe, s czrnba lttt kltemnyeket. Szeressk s szvnk egsz melgvel sgitsk diadlra a csodatev Hamupipkt, a magyar csipkeipart! "

Ezekkel az 1909-ben lert s ma is rvnyes mondatokkal indtom az els vertcsipkrl rt tanknyvemet.II.2. VERTCSIPKE KSZTS TECHNIKJA

II 2.1. Eszkzk:

A vertcsipke ksztshez sajtos eszkzk szksgesek:

Csipkeverprna, tarttalppal

verkk (ors, verfa, batyik, klnc) mintalap, mintakiszr t

gombost, nagyt, tkiszed, horgolt fonal, oll, fonalfelteker

egyb eszkzk: lefog gumipnt, tska, takarkend, verkedoboz.

a, Csipkeverprna talppal:

A prna alakja igen vltozatos; lehet lapos s hengeres alak. A prna formjhoz igazodik a tarttalp is. (42., 43., 44., 45., 46., 47. kp) Haznkban a hengeres prna s az egyszer talp terjedt el. Tanulknak is ajnlom az albbi mret prna elksztst:

1. rajz: csipkevergprna mretei

Elkszts menete:

- a prna alapjt a fent megadott mretek szerint anginbl varrjuk meg.

- tszitlt frszporral, dnglssel nagyon kemnyre tmjk. A kemnysge akkor j, ha junkkal nem tudjuk benyomni.

- A prna kt oldalt paprkoronggal befedjk s a huzatba varrt pertlivel szorosan bektjk.

2. rajz: papr korongok elhelyezse

A prnra egyszn kartonanyagbl huzatot varrunk, melynek felhzsval a prna ksz.

Fontos:

- Szraz s tszitlt legyen a frszpor!

- Az alapanyag s a huzat olyan anyagbl kszljn, amelybe a t knnyen beszrhat.

- A prna fels huzata egyszn s a szemnek pihentet legyen. Olyan sznt vlasszunk, melyen a fehr s az ekr szn crna jl ltszik.

- A prna idnknt megpuhul, olyankor utntltssel ismt kemnny kell tmni. A laza prnban nem maradnak meg a tk.

A talp f feladata:

Munka kzben biztosan tartsa a prnt.

A prna aljra kis gumidarabot ragasztunk, hogy ne csszkljon a munkaasztalon. s hogy a prna se csszkljon a talpban, bels fellett szintn gumidarabbal ragasztjuk le.

3. rajz: prnatart talp

- Idelis ha a talp anyaga fa, de kszlhet vesszbl, vagy hncsbl is.

- A talp mrete s alakja minden esetben igazodjk a prna mrethez s alakjhoz!

b, Verkk: az orszg klnbz tjain ms s ms nvvel ismerik. Pl.: verfa, ors, batyik, klnc.

A munkhoz hasznlt fonalat meghatrozott irny szerint rtekerve a verkre knnytjk a csipkeverst, egyben fggsvel feszess teszi a fonalat ezltal a munka egyenletess vlik.

Tbb fle forma terjedt el haznkban s Eurpban is.

Hossz vszzadokon t a dszesen megfaragott verkk jegyajndkknt is szerepeltek. Magyarorszg falvaiban, vrosaiban a verkket fbl faragtk vagy eszterglyoztk; de egy hagyatki lersban csontbl kszlt csipkever orst is talltak. ltalnosnos a faverke. Ma mr manyag verkkkel is dolgoznak. (Vlemnyem szerint emberkzelibb a fbl kszlt verke.)

Kt f tpust klnbztetnk meg:

- hvelyes vagy szoknys verkt, - hvely nlkli verkt.

4. rajz: Ktfle verdfa

Nhny dszesre faragott verke bemutatsval rzkeltetem a jegyajndkok szpsgt.

Ezeknek a verkknek a gyjtst Btki Zsigmond vgezte.

5. rajz: Dfszesre faragott verdfk

Verkk elksztse a munkhoz:

- A verkkre meghatrozott irnyban tekerjk fel a fonalat. Ha szemben fellltjuk a verkt, akkor a fonal a verke felnk es felletn balrl jobbra halad.

6. rajz: Fonal feltekersi irnya

- A fonal feltekerse utn a verke feje al gynevezett flhurkot tesznk, amivel megakadlyozzuk, hogy a fonal munka kzben letekeredjen.

7. rajz: Flhurok "

Gyakorlati tancsok:

- a hvelyes szoknys ors elnye, hogy a fonal a hvely al van feltekerve, gy vdi a piszkoldstl munka kzben.

- Csipkever munkssgunk alatt klnfle fonalakat hasznlunk. Felesleges pazarls a megmaradt fonalat letekerni, kidobni. Javaslom, hogy azonos fonallal elksztett verkket ms-ms dobozban troljuk, mell tve a maradk gombolyag fonalat is.

- A verkket egy-egy nagyobb munka utn enyhn langyos, szappanos vzben tmossuk, ttrljk s egyenesen fektetve megszrtjuk.

- Ha sokat dolgozunk, verkink keznkhz alakulnak, azokat egyenknt is megismerjk, megszokjuk, megszeretjk. Orsinkat kezeljk nagy gondossggal s rendszeretettel. Az igazi csipkever tbb szz verkvel rendelkezik, nhny esetben ennyivel is dlgozik, teht igazn fontos megbecslsk.

c, Mintalap:

Elre megtervezett s megrajzolt mintt hasznlunk. A tervezs szablyait ksbbi tananyagban ismertetem. A mintt rendszerint pauszpaprra rajzoljuk s msoljnk, majd prespnlemezre ragasztjuk. Ezzel biztostjuk tartssgt A mintarajzon a tzspontokat s a fonal irnyt, valamint az alkalmazott technikai lpsek egyezmnyes brit jelljk!

Tzspont

Vszonvers

Rzsavers"

Egszvers

Fons pikvalLevl v. virgsziromPk"

Flvers

8. rajz: Egyezmnyes jelek

Gyakorlati tancsok:

- A mintarajzot filctollal vagy tusironnal rajzoljuk meg mert a ceruzs, golystollas rajz sszefogja a fonalat munka kzben

- A mintarajzot a prnra gondosn helyezzk fel. Ha gallrt vagy tertt ksztnk minden esetben megfelel mret prnt vlasszunk, hogy, a rajz elfrjen rajta.

- Amikor szl-, vagy bettcsipkt ksztunk s a minta mr krbeleli a parnt fontos hogy a kt vge pontosan tallkozzon. Csak gy biztosthatjuk a folyamatossgot.- A minta feltzsnl elszr a prna anyagba tznk, majd azt megemelve, visszafel szrunk a prespn-lemezbe, hogy a minta kiszakadst elkerljk.

9. rajz: Mitalap feltzse- A feltzsre a minta szlnl hagyjunk elengend helyet.

- A minta tzspontjait elre is kiszrhatjuk, specilis kiszrval, hogy munka kzben knnyen haladhassunk. Ha a karton ill. prespnlemez kemnyebb, akkor a gombostt nem tudjuk beszrni, az eltrhet, s srlst okozhat.

d, Gombost:

Legfontosabb kritriumai, hogy hegyes, vkony s rozsdamentes legyen. Tbb szz ill. ezer darabra is szksgnk lehet, gy a teljes kszlethez a ttart prna, vagy ttart doboz is hozztartozik.

- A gombost legyen hegyes, mert a mintaszerinti fonalkeresztezseket rgztend, be kell szrni a mintalapba s a prnba. Tbbnyire elre kilyuggatott mintt hasznlunk, de akkor is fontos, hogy pontosan s knnyen szrdjon.

- Legyen vkony, mert a fonalak keresztezsnl nem a tzspont a dsz; teht a fonalaknak egymshoz kell simulnia, amikor eltvoltjuk a tt.

- Legyen rozsdamentes. A rossz gombost okozta kiszedhetetlen rozsdafoltok, tbb szz rs munknkat tehetik tnkre. Rgen ezst, ezstztt, vagy rzgombostt hasznltak a csipkevershez, amelyek igen drgk voltak. Ez hatssal volt a mintaszerkesztsre, hiszen a parasztasszonyok nem tudtak sok ezst gombostt vsrolni, ezrt olyan mintt talltak ki, melyben az egyms utn trtn fonalkeresztezdsek nmagukat rgztettk Ezrt ezek a szl s bettcsipkk tmtt, erteljes motivumikkal sajtos stlust kpviselnek. Valsznleg ez is oka, hogy Magyarorszgon a hls alap vertcsipkk ksztse nem teriedt el. A hl ksztshez igen tzspont tartozik s sok gombost kell ezek rgztshez. Fri viseleteken a gazdagsg kifejezseknt bven alkalmaztak vertcsipkt, st hls alap vertcsipkt. Ezek nem hazai ksztsek voltak, hanem klfldrl vsroltk.

- Csipkeverst tanulknak ajnlom az vegfej (gyngyfej) gombostt, melynek t rsze nem rozsdsodik s a feje kmli keznket.

- Ebben a fejezetben mutatom be a gombost kiszed eszkzt, mely ketts clt szolgl. Vills vgt hasznlva megknnyti a gombostk kiszedst; homor vge a beszrst segti.

10. rajz: Tkiszed

- Munka kzben tbb szz gombostre van szksgnk, melyeket ksztsnk el:

- tprnba tzve a csipkever prna mell,

beletzve a csipkever prnba,

dobozba trolva.

- Megemltem mg a klnfle nagy tket, melyek rendszerint dszesek. Rszben a mintalapok rgztsre hasznljuk, rszben a verke prok flretevsre. A tbb tz prral keszl csipkknl a mintt szakaszosan ksztjk- s a szakaszokhoz tartoz prokat hosszbb - rvidebb idre ezekkel a nagy tkkel flretesszk.

e, Horgolt

A vertcsipke kszts egyik technikja az gynevezett bekts, melyet horgoltvel tudunk knnyen elkszteni. Lnyege, hogy a mr letztt fonalkeresztezsbe, az sszekapcsoland mintarsz szlt thzzuk s ebbe a hurokba a szlat rgztjk.

Lpsei: az elzleg tztt keresztezdsbl kihzzuk a gombostt.

A tzsponton thzzuk a szlat horgoltvel.

Ebbe a hurokba hzzuk t a szlat tart verkt.

11. rajz: Horgolts bekts

f, Fonal:

A bevezetben mr rtam, hogy a vertcsipke klasszikus fonala a finom len volt. Szvesen s sokszor hasznltak fm- (arany, ezst) selyem- s gyapj szlat.

Ma tbbnyire pamutszlbl kszl a vert csipke. A nvekv crnaszm a finomsg, vkonysg jellemzje. Tanul idszakban elssorban idelis 60 "-as horgolcrna hasznlata.Szne: a trtnelmi korszakokban is elssorban fehr volt a csipke, amelyet a kiksztett termszetes lenfonal szne adott.

A magyar paraszti csipkk az utbbi nhny szz vben pamutszlbl kszltek, melyekben elvtve ugyan, de hasznltak pirosra. zldre, kkre festett szlakat is.

A gyapjbl ksztett vertcsipkk lehettek pirosak, kkek vagy feketk (torock), de minden esetben egysznek.

Sovron egytt hasznltk a sznesre festett pamutszlat az arany s ezst szllal. Zoborvidken az erteljesebb kenderfonallal ksztettk a vertcsipkt, melyet fehr pamutfonallal s piros-zld. pamutszltl is dszitettek a_ hossz- s rvid ingek ujjaszlen.

Az elszakadt, vagy hosszabtand fonalvgeket takcs-csomval ktjk ssze.

12. rajz: Takcs-csom

g, Egyb eszkzk:

0ll: A takcs-csomval sszekttt vgeket igen rvidre vghatjuk les ollval. gy a kis csom nem is ltszik meg munknkban. A szp, egyenletes munknl ez nagyon fontos! A csipkedarab elksztse utn a lefonott szlakat az ollval vgzett takcs-csomval vgjuk le, gy a prok egyttmaradnak.

13. rajz: Prok levgsa

Lefog gumipnt A kszl csipkt (verkkkel egytt) nha szlltanunk kell. A szllts alatt a kszl munka verkkre tekert szlai komolyan sszetekeredhetnek, melynek kibontsa hasznos rkat vonhat el munknktl s fogyasztja trelmnket. Ezt megelzend, szles gumipnttal a prnhoz szortjuk a verkket.

Tska, letakar kend: Ha csipkever eszkzeinkkel tbbszr utaznunk kell, rdemes specilis tskt kszteni, amelyben minden elfr s vja, vdi a kszl csipkt.

14. rajz: Tska nyitott s zrt llapotban

A kszl csipkt munkavgeztvel mindig takarjuk le, hogy a por ne lepje, ne koszoldjon.

Vertart doboz: A feltekert fonal szne s minsge szerint csoportostva is trolhatjuk verkinket. Idelis ha dobozban tartjuk, mert gy kevsb deformldnak. Ha a doboz teteje tltsz, a trols ttekinthetbb.

Fonalfelteker: Elkszt munknk nagy segtje. Igen hosszadalmas s unalmas tbb tz, esetleg szz verke feltekerse a minthoz megvlasztott fonallal. Asztalhoz erstett kerktttelekkel mkd orszk klfldn kszen kaphatk, de megcsinltathatjuk gyes asztalos-, vagy faeszterglyos mesterrel is.

15. rajz: Fonalfelteker

II.2.2 TECHNIKAI LPSEK

a, Egszvers, flvers, vszonvers:

16. rajz: Lpsek (Egszvers I.)

4 3 2 1

17. rajz: Lpsek ( Egszvers II.)

Teht az egszvers 4 lpsbl ll: rhajts, csere, rhajts, csere.

Flvers:

18. rajz: Lpsek (Flvers)

Teht a flvers 2 lpcsbl ll: rhajts, csere.

19. rajz: Lpsek (Vszonvers)

Teht a vszonvers 3 lpsbl ll: csere, rhajts, csere.

Tblzatba foglalva a hrom alapverst:

Fontos:

- Ha az alapverseket folyamatosan vgezzk, akkor az utols rhajts" megfelel az els rhajts "-nak. Teht szlainkon nem lehet kt rhajts!

- A rhajts mindig jobbrl-balra trtnik!

- A csernl a jobb kezunkben lv verfa kerl alulra, a bal keznkben lv verfa kerl fellre!

- Kt keznk s tz ujjunk nllan dolgozik, egyik nem segt a msiknak. A vertcsipke kt kezes, tz ujjas munka!

A hrom alapverst 10 pr verfval gyakoroljuk:

Mintarajz:- kezd tzspontok, a rhelyezett ver-prok szma.

0111111111

20. rajz: Mintarajz az alapversek begyakorlsra

Munkamenet:

21. rajz: Verfk kezd elhelyezse

- Balkzbe vesszk az 1. prt, ami egyben a dolgoz pr lesz. Jobbkzbe vesszk a 2. prt, s a kt prral egsz verst vgznk. A balkzben lv prt az egszvers utn lerakjuk, a jobbkzbl ttesszk a balba. A jobbkeznkbe felvesszk a 3. prt s ismt egsz verst vgznk.

Ezeket a lpseket folytatjuk, amg a 10. prral is elvgeztk az egszverst, ekkor rtnk a sor vgre, ahol az utols egszverst megtzzk gombostvel. A tzs utn ismt egszverst vgznk, ami azt is jelenti, hogy becsukta a t utn ".A becsuks utn indulunk visszafel. A jobbkzbl letesszk a prat, tvesszk a baloldali verkeprat s felvesszk a 9. jelt s egszverssel haladunk tovbb a sor vgig.

Eredmny az egszverses hl, melynek ltvnya a kp szerinti:

22. rajz: Egszverses alaphlHa begyakoroltuk az egszverst, folytassuk a munkt flverssel, gy hogy a kt szlen egszverssel fejezzk be a sort, majd tzs utn is egszverssel csukunk be.

Eredmny:

23. rajz: Flverses alaphl

A flversek begyakorlsa utn a vszonverssel folytathatjuk tanul munknkat. A kt szln egszverssel dolgozunk.

24. rajz: Vszonverses alaphl25. rajz: Szlmegolds az azsros " szl, amely az egszversbl addik.

Az alapversek begyakorlsra alkalmas az egyszer bettcsipke.

Mintarajz:

26. rajz: Egyszer bettcsipke minta- s mhelyrajza

- Jobb s baloldalon is 1-1 dolgoz pr van.

- A " s B " munkaoldal van, a bettcsipke kt szakaszban kszl.

- A " oldal: Bal szlrl indulunk

dolgozpr + 2. pr egszvers

dolgozpr + 3. pr vszonvers azsrral

dolgozpr + 4. pr vszonvers

dolgozpr + 5. pr vszonvers

- B " oldal: Jobbszlrl indul

dolgozpr + 9. pr egszvers

dolgozpr + 8. pr vszonvers azsrral

dolgozpr + 7. pr vszonvers

dolgozpr + 6. pr vszonvers

- Kzpen a kt dolgoz prt sszevetjk

Mdja: flvers - tzs - flvers

- Ezton indulunk vissza a kt szle fel.

Elszr az A " oldalon, majd a B " oldalon.

- A minta vltoztathat:

1, Az A " s B " oldalon a prok szmt nveljk.

2, Vszonversek helyett egszverseket vgznk.

3, A kt szln vastagabb fonalat alkalmazunk, vagy arany, ezst szlat.

Pl.: fehr horgolcrna + ezst a kt szlen. ekr horgolcrna + arany a kt szlen.

b, Fons, pik, hrmas-, ngyes tvets

- Fons: Flversek sorozata. A flversek kztt meg-meghzzuk a prokat, hogy egyenletesen feszes legyen. A fons hosszt a megfonand mintaszakasz hossza hatrozza meg.

Tbb szz vvel ezeltt az els vertcsipkk fonott technikval kszltek, ezzel utnozva a varrott csipkk reticella mintit.

- Pik: dszt technika, amivel rendszerint a fonsos szakaszokat kestik.

Technikai kivitelezse: csavart kitzs.

27. rajz: Pik kitzse

A kitzs utn folytatjuk a fonst.

- Hrmas tvets (Holland tzs). Hrom prral kszl. Rendszerint a csipke szln, vagy fons dolgozprral trtn sszedolgozsnl alkalmazzuk.

28. rajz: Hrmas tvets menete

A hrmas tvets technikai menete:

1 + 2 prral egszvers, tzs, de utna nem csukunk be.

2 + 3 prral egszvers, s utn csukunk be egszverssel.

Munka kzben elfordul, hogy nem a baloldalon van a kt pr, amit bevonunk a hrmas tvetsbe, hanem a jobboldalon, akkor is rvnyes a szably: tzs utn a t mgtti prokkal dolgozunk s csak utna csukunk be a t utn.

Ngyes tvets:

- Gyakran addik, hogy jobbrl is balrl is 2-2 prral kell dolgoznunk. Ilyenkor az 1-1 pr gy viselkedik mintha 1-1 szl lenne, gy vgznk vele egsz-, fl-, vagy vszonverst.

- Ngyes tvetskor jobb s balkeznkben 2-2 pr van, melyekkel a vetseket elvgezni komoly gyessggel lehet.

Javaslom a szp munka rdekben, hogy az tvetst kvetkezkppen vgezzk: flvers, tzs, flvers.

Ebben a fejezetben bemutatott technikai lpseket fonsos csipkn gyakorolhatjk.

Fonsos szlcsipke (9 prral kszl)

0 = hrmas tvets

(= ngyes tvets

A " oldal a szleminta:

1 + 2 prral egszvers dolgozpr + 3 prral vszonvers, azsrral

dolgozpr + 4 pr vszonvers

dolgozpr + 5 pr egszvers

B " oldal fonsos mintarsz

6-7 prral fons

dolgoz pr + 6,7-es prral a fons hrmas tvets majd folytatjuk a fonst a tzspontig.

8 + 9 prral fons, majd pik, s a fons a ngyes tvetsig.

Ngyes tvetst a 2-2 fonsprral vgezzk, majd jobbra is s balra is folytathatjuk a fonst. Kzben az A " oldalon is befejezzk a szlemintt a hrmas tvetsig, ahol az elzekben lertak szerint folytatjuk a mintt.

c, Segdts - forduls, dfszft hosszlb, horgol6ts bekts.

30. rajz: Hullmvonalas szlcsipke

( Horgolts bekts (bemutatva elz fejezetben)

O Segdt helye

Dszt hosszlb

Hullmvonalas szlcsipke.(12 prral kszl)

7. pr (mint dolgozpr) + 8 pr egszvers dolgozpr + 9. pr azsros vszonvers dolgozpr + 10. pr vszonvers

dolgoz pr + 11 pr vszonvers

dolgoz pr + 12 pr egszvers, tzs, egszvers, visszamegynk.

dolgoz pr + 11 pr azsros vszonvers dolgoz pr + 10 pr vszonvers

dolgoz pr + 9 pr vszonvers, tzs, vszonvers; ez a tzspont a segdt, ami krl a vszonverses hullmvonal megfordul. Ekzben a 8 prral nem dolgozunk mivel csak a vszonverssel fordulunk.

A 8 prba horgolts bektssel rgztjk a dolgozprat mikor a jobboldali azsros prral az utols tzsponthoz rtnk. (rajz szerint)

rtelemszeren a 12 pr pihen amg a baloldali krv fordulst vgezzk. A forduls szintn segdtvel trtnik, vszonverssel.

A hossz lb: dszt technika, dolgoz pr tbbszri sodrsval.

31. rajz: Hossz lb" kitzse

A hullmvonalas csipke szle kszlhet a szoksos technikval: kt szln egszvers, kzte hrom vszonvers.

d, Levl vagy virgszirom ksztse

Ksztsnek lnyege, hogy 2 prral

4 szlval kln-kln dolgozunk, 3 szllal befonjuk tszjk.

32. rajz: Levl

A tanuls idejn rdemes a 4 szlat bejellni, hogy mindig azzal fonjuk be a msik 3 szlat, amennyiben a szlszlakkal felcserljk, sszehzdik a levl.

Ksztsi szablyok:

- A 4 szl vltakozva alul, fell haladva a tbbi szl kztt.

- A befons kzben a kt szls szlat tartjuk feszesen, ezzel megadva a levlformt.

Levlgyakorlshoz ajnlom az albbi leveles bettcsipkt (12 prral kszl)

34. rajz: Leveles bettcsipke

Alkalmazott technikk:

- A kt szlminta: egszvers - vszonvers - egszverssel vgezzk.

- A kt piks fons helyett levlkket is tehetnk, gy levlfzr hatsa lesz a csipknknek.

e, Pk technika:

35. rajz: Pk " nagytott rajza

Kszts menete:

jobbrl 1.2 pr

balrl 3.4 pr

3 +1 pr vszonvers, melyet rhajtssal kezdnk.

4 +1 pr vszonvers, 4 pron rhajts

2 +3 pr vszonvers, 2 pron rhajts

2 +4 pr vszonvers, T Z S4 +2 pr vszonvers

4 +1 pr vszonveres

a kijv pk lbak

3 +2 pr vszonvers

rhajtssal folytatdnak

3 +1 pr vszonvers

a mintba.

A pkot tbb prral is kszthetjk, de termszetesen jobb s baloldalon azonos szmval.

Legyezs, pkos szlcsipke (10 prral kszl)

36. rajz: Legyezs - pkos szlcsipke

A kszts menete a nagytott rajzrl leolvashat. A legyezk kztt a pk 2-2 prral kszl.

A legyezkben vszonverst ksztnk, aminek a szln az

Fontos - a tert szlre minden esetben sarkostott szlcsipkt tervezznk s ksztsnk. Ezt a szlcsipkt megsarkostva adom kzre mintul, mely tbb prral kszl, mivel a pk 3-3 pras.

37. rajz: Legyezs - pkos sarkositott szlcsipke

f, Alaphlk:- A magyar vertcsipkre jellemz szalagszer kacskarings mintkat klnfle alaphlk egsztik ki. gy a technikai lpsek utols fejezetben klnfle alaphlkkal ismerkednk meg.

- Termszetesen az alaphlk nem nmagukban kszlnek, hanem mindig egyb technikj csipkemintkkal.

- Alaphl els hrom formjt (egszvers, flvers, vszonverses) mr bemutattam az alapverseknl, gy csak megemltem ebben a fejezetben.

38. rajz: Alaphlk

39. rajz: Alaphlk

41. rajz: Bettcsipkk

Legyezs szlcsipke (13 prral kszl)

42. rajz: Legyezs szlcsipke

Fonala: Piroska "

I. szakasz: Legyez minta 7 prral kszl

Alkalmazott technika: vszonvers a szlen egszvers ( A " tzspontban)

B " tzspont: egszvers - tzs - egszvers

II. szakasz: Szle minta 6 prral kszl

Alkalmazott technika: - kt szlen egszvers

- kzte 3 prral vszonvers

Egyszer szlcsipke (9 prral kszl)

Fonala: 60 "-as vagy 80 "-as horgolcrna

43. rajz: Egyszer szlcsipke

I. szakasz: 6 prral indulva flverssel ksztjk.

Minden sor vgn 1 prat flretesznk, sszesen 3 prat.

A cakk legkeskenyebb pontjn (A szak.) 3 + 1 prral flverssel fejezzk be az I. szakaszt, mely sorn nem tesznk flre, s nem vesznk be prokat.

II. szakasz: Hrmas tvetssel (Holland tzs) kszl a szle, majd a cakkbl kitett prokkal elksztjk a lyukakat " flvers - tzs - flverssel, a mhelyrajz irnyrajza szerint.

Ngyzettel bvtett szlcsipke (14 prral kszl)

(J)

Fonala: 80 "-as horgolcrna.

44. rajz: Bvtett szlcsipke

Elz csipkhez hasonlan tbb szakaszban kszl a csipke.

I. szakasz: Flverssel kszl, soronknt 1-1 prat flretesznk, sszesen 4 prat.

II. szakasz: Vszonverssel ksztjk a kisngyzetet, soronknt bevve 3 + 3 prat, majd soronknt kidobva. Ezutn a ngyzet alatti flverses sort is leverjk.

III. szakasz: Szl Holland tzssel kszl. A lyukak " szakaszt flvers - tzs - flvers technikval kszl.

Grntos szlcsipke (6 prral kszl)

Fonala: 80 "-as horgolcrna

Alkalmazott technika:

- kt vgn egszvers - kzte 3 vszonvers

- A vszonvers szalagsorokat hosszlbbal kapcsoljuk ssze. - a grntalmk kzepn

levl " - dszt motvum.

Karikz szlcsipke (12 prral kszl 2X6 pr

(J)

Fonala: 80 "-as horgolcrna

46. rajz: Karikz szlcsipke

Leveles szlcsipke (14 prral kszl)

Fonala: 80 "as horgolcrna

47. rajz: Leveles szlcsipke

I. szakasz: Vszonverssel kszl szln azsrral.

A levl kt prjt bevve ki is dobjuk. Kidobjuk tovbb a fons kt prjt s a kvetkez sorban a sodrs egy prjt. A II. szakasz elksztse utn visszavesszk ezeket a prokat soronknt.

II. szakasz: Levl s flverses hl vltakozva kszl, bekapcsoldva a III. s az I. szakasz mintiba.

III. szakasz: Szle minta Hollandtzssel s vszonverssel kszl.

Leveles bettcsipke fonsos dsszel (20 prral kszl)

Fonala: 80 "-as horgolcrna Ezstszn fonal

48. rajz: Leveles bettcsipke fonsos dsszel

I. szakasz:

- jobb s bal oldalrl kapott 2-2 prral, valamint a kzps 2 prral levelet ksztnk, amiket a kt oldals dolgoz prral fogunk egybe.

- A piks fonssal krbe fogjuk a leveles belst.

II. szakasz:

- Jobb s baloldal egyformn kszl: 2-2 vszonvers s Hollandtzsek.

Kiemelt leveles bettcsipke (19 prral kszl)

49. rajz: Kiemelt leveles bettcsipke

Fonala: 60 "-as vagy 80 "-as horgolcrna

I. szakasz: Flverses tglalapok, szlen egszverssel. 4. sorban a kt kzps prat kitesszk, s folytatjuk a flverst 6 soron keresztl. A kt prral a levelet elksztjk s ismt bevesszk, folytatva a flverseket.

II. szakasz: Kt szlen egyformn Hollandtzs s 2-2 pr vszonvers.

Rzsaverses bettcsipke (28 prral kszl)

Fonala: 60 "-as horgolcrna

.. Egszer. rzsavers

50. rajz: Rzsaverses bettcsipke

I. szakasz: 2 fle rzsavers megoldst alkalmazhatunk:

egyszer rzsaverst dupla rzsaverst

II. szakasz: vszonvers kt szln egyforma

III. szakasz: kt szln Hollandtzs s 2-2 pr vszonvers

Rzsaverses szlcsipke sarkostva (25 prral kszl)

Fonala: 60 "-as horgolcrna

51. rajz: Rzsaverses szlcsipke

Hpehely " mints szlcsipke (I1 prral kszl_)

(J)

Fonala: 80 "-as horgolcrna 1 pr Piroska " fonal

52. rajz: Hpehely " minta

I. szakasz: Egszvers - tzs - egszvers vagy flvers - tzs - flvers

II. szakasz: Flverses alaphl, melybe bekapcsoldik a hpehely " mintba ill. mintbl kijv 5 pr.

III. szakasz: Egszverses szl s 2 pr vszonvers.

i - stlus vertcsipke terit

Fonala: 80 "-as vagy 100 "-as horgolcrna

53. rajz: Hpelyhes kis tert (Mretarnyos rajz)A csipketert kt szakaszban kszl.

I. szakasz: flverses alaphl kiemelt levl "-lel. Kzpen piks fons dsszel

II. szakasz: flverses, kiemelt level krk, melybl ki s belpnek a hpelyhes szlminta prjai, baloldalon. Jobb oldalon 2-2 pr fonssal kapcsoldik a kzps minthoz.

Gallr ( 8 prral kszl)

Fonala: 80 "-as horgolcrna

A hullmvonal ktoldalt azsros vszonverssel kszl.

A dupla szirm virgok mindig a szls azsrprral s a dolgoz prral kszlnek. A 2x8 szirom az utols szirom utn fonssal kapcsoldik krvben ssze.

II. 4. VERTCSIPKE TERVEZS S FELHASZNLS ALAPSZABLYAI

Vertcsipke mintk tervezsnek alapszablyai:

a. - A tradicinlis mintk jratervezse csak eredeti minta szerint trtnhet, teht mr ttervezett motvumot jra ttervezni nem szabad!

-gyeljnk arra, hogy a stilris jegyek ttervezs s felhasznls utn is tkrzzk az eredeti jellegzetessgeket.

b.- A tervezend vertcsipke bels harmnit tartalmazzon a motvum, a szn, a fonal vastagsg s a dsztend textil kztt!

Pl.: Vkony lenalapanyag textil szlre vkony lenfonal vertcsipkt, finom mintval tervezznk.

- A magyar .hagyomnyok szerint a vertcsipke jellemz szne a fehr s az ekr, de szvesen hasznltak aran - s ezst szlat is.

Nhny tjegysg csak, ahol klnbz sznekkel ksztettek vertcsipkt. Uj vertcsi-pke tervezsnl ezeket a hagyomnyokat kvetni kell!

Pl.: Fehrrel hmzett textil szlre fehr csipkt tervezznk.

Sznessel hmzett vagy sztt textil szlr az alapanyag szlbl verjnk csipkt

- esetleg hmzs jeIIemz sznbl 1 szllal dszthetjk vrtcsipknket.

Fontos a szerkezeti harmnia, egyensly szablyainak betartsa is!

A magyar vertcsipkk fggleges s vzszintes tengelyre szimmetrikusak, valamint ritmikusan ismtldnek.

-Mintavltakozs sorn egy vagy kt minta ismtldhet -ritmikusan, tbb nem!

A vertcsipke kzponti motvuma s a szele mintja szlessgben technikban egysget alkosson.

A vertcsipke sszhatsa ne legyen lha " !

Pl.: A tl szles szleminta elviszi a fmotvumtl a hangslyt.

A tl keskeny szleminta hatsa olyan mintha a fmotvum levegben lgna "!

c.- A dsztett textilek szlre tervezett vertcsipkk visszatkrzhetik a hmzett vagy szvtt motvumokat, ha azok a stilris jegyeknek is megfelelnek.

Pl. Hullmvonal hmzs alkalmazsnl a tert szlre tervezhetnk hullmvonal csipkt.

- A tertk sarkn, mindig szerkesztssel megsarkostott szl- vagy bettcsipke legyen.

- Nagy fellet tertre karjos, szles vertcsipkt tervezznk, termszetesen harmonikus arnyban. Ezeknl a motvumoknl idelis a vszonverses szalag "motvum.

d.- Blzra vkony, finom mintj vertcsipkket tervezznk, amely a szabsvonallal, alapanyaggal harmonizl.

Gallr tervezst szabsminta alapjn vgezzk.

Elszr:gondoljuk vgig s rajzoljuk le a fmotvumot a gallr felre. A fmotivumot technikailag is hangslyozzuk, gyelink arra, hogy az alapra mindig merleges legyen, s egyenl tvolsgban.

(55. rajz)'

55. rajz

Tovbbiakban tervezzk meg a kapcsold mellkmotvumokat s a dszes bektseket.

Ezutn csak az tmsols a feladat.

Amennyiben textil belsej gallrt ksztnk gyeljnk a szlcsipke krvesen kvesse a gallr vt.

Minden tervezsnl gyelni kell, hogy nagy res lyukak ne keletkezzenek mintnkban, minden bektsi.. s tzspontot jelljnk be!

Vertcsipkk felhasznlsnak alapszablyai:

Magyarorszgi hagyomny szerint vertcsipkt textil dsztsre hasznltak. Az utbbi 100-150 vben terjedt el a csipketertk ksztese, ezrt ezeket j stlus "-aknak nevezzk.

Az elzekbl kvetkezik, hogy szl- s bettcsipkket alkalmazzunk elssorban.

Vertcsipkvel dsztjk: a. tlzetet

b. lakstextileket.

a.ltzeti darabokra felhasznlt vertcsipkk fonala, motvuma, nagysga s szne harmonizljanak.

Blzok: ujjba hosszban szp a bettcsipke s az ujj szln, a betcsipke mintjval kesztett szlcsipke.

-blz-gallr szlre, szlcsipkt vagy nll gallrt is, tervezhetnk, kszthetnk.

Szoknya: aljra a szoknya anyagval harmonizl alapanyagbl kszthetnk szlcsipkt.

b.Lakstextilek dsztsre alkalmazott vertcsipkknl is fontos, hogy fonala, motvuma, nagysga s szne harmonizljon a textillel s annak hmzett vagy szvtt dsztmnyvel.

- Bettcsipkvel sszefoghatjuk a textil kt szlt, majd mintjval ksztett szlcsipkvel krben dsztjk. (56. rajz)

A vertcsipkt azsros szlre ltsk r, a visszahajtst a szle minta takarja.

Irodalom jegyzk

1. Aino Linnove: Suomalaisen Pitsinnyplayksen Kenitysvaineita (PORVOO-Helsinki, 1947)

2. Az j idk kzimunka knyve (Singer s Wolfner Irodalmi Intzet R.T. Budapest)

3. Bogdn Istvn: Kzmvesek mestersge (Gondolat Budapest, 1989.)

4. Boross Marietta: A Balatonendrdi csipke trtnete (Sitr 1981.)

5. Ferencz Kornlia: Subriklsszer csipkever technika (Etnographya)

6. F. Halay Hajnal: A torocki csipke s alkalmazsa (folyirat)

7. Jokai Mria, Lujachovics Jzsefn, Szab Klmnn: Zobor vidki ni ingek (Debrecen VIVIIVIK)

8. Lszl Emke: Textil (Mvszet s Mestersg, Mzsk Kzmveldsi 11irad6 1989.)

9. Magyar Nprajzi Lexikon (Bp. 1977-81. Akadmia)

10. Malonyay Dezs: A magyar np mvszete (Franklin Trsulat .1912.)

11. N. Nudson Moore: The lace book (Tudor Publizhing Campany 1937.)

12. ndi Szab Sndorn: A,, Hunnia " csipke trtnete (kzirat) .n.

13. Palotay Gertrud, Ferencz Kornlia: Magyar adatok a fonssal kszlt fktkhz (Nprajzi rtest)

14. Radvnszky Bla: Magyar csaldlet s hztarts a XVI. s XVII. szzadban. (Helikon 1986.)

15. Rgisgek knyve: (Gondolat Kiad 1983.)

16. Srosi Bella: A csipke mltja s jelene... (O.M. Iparmvszeti Mzeum ismeretterjeszt eladsai, Budapest 1990.)

17. Tarczai Gyrgy: A sovri csipke (Klnnyomat)

18. Tolnai j Vilglexikon

19. V. Ember Mria: Rgi textilik (Magyar Helikon Corvina Kiad 1980.)

20. Veronika Gecova - Kompozska: Slovenszka ludova palickovana cipka (1988.)

21. Vezet a Mzeum gyjtemnyeiben: Csipkemvszet (O.M. Iparmvszeti Mzeum, Budapest 1932.)

Tkihz vills segdeszkz

T-benyom, homor eszkzvg

Egszvers

Alaplls:

pr. Balkzben tartjuk.

pr. Jobbkzben tartjuk.

Rhajts:

Mindkt prnl a rhajts jobbrl-balra! trtnik.

Csere:

- A kt pr kt bels orsjt megcserljk.

- Jobbkzbl alulra (4.sz. verke) ballkzbl fellre (l.sz. verke) tesszk.

Csere:

A kt pr kt bels orsjt megcserljk. Jobbkzbl alulra (3.sz. verke) balkzbl fellre (2.sz. verke) tesszk.

Rhajts:

Mindkt keznkben ismt jobbrl-balra!

Rhajts:

Mindkt keznkben jobbrl-balra!

Csere:

A kt pr kt bels orsjt cserljk.

Vszonvers:

Csere:

Kt bels verft cserljk

Rhajts:

jobbrl-balra

Csere:

Kt bels verft cserljk

- a cikk-cakk vonal a dolgoz pr tjt jelli.

- a mintarajzot olyan hosszan rajzoljuk meg, amennyi a prnt krbeleli.

Egyszer rzsavers