: et magasin for Skjold Menighet - 3/03med artikler og reportasjer fra hele Fana prosti

- Praktfulle ungdommer! Dét er kateket Idar Kløvnings «dom»over årets konfirmantkull. Når dette leses er tre av fire kon-firmasjoner i Skjold unnagjort. Det har vært et opplevelsesrikt år.

Side 14-15

Hvem-hva-hvor side 13 Menighetskalender side 16

-Praktfulleungdommer

Verdivalg?Er valget den 15. september et verdi-valg, eller handler det like mye omtrynepolitikk? Hilde Onarheim(bildet) fra Høyre er bydelsstyrelederi Fana. Hvilke verdier står hun for?

Side 6-7

«Sylvkrossen»-jubel På samme måte som pilegri-mer kom langveisfra for å fåkraft fra sølvkorset i Fanakirke, kom folk i tusentall forå se forestillingen «Sylvkros-sen». Side 12

Ikke bare «kanskje»Kongen kommer til jubi-leumsgudstjenesten i Fanakirke 21. september. Heltsikkert. Side 11

Solformørkelse

Speiderne fra 1. Nordås og 1.Fridalen fikk oppleve en fan-tastisk solformørkelse på sinleir i sommer. Side 14

KONFIRMANTER: Fra venstre: Lene Lambach Viken, Kari Lien Olsen, Alexander Samal, kateket Idar Kløvning, Lasse Kleppe,May-Linn Landmark. FOTO: BJØRN MOE

skjold 3.qxp 25.08.03 18:51 Page 1

Når kong Saul etter en kortregjeringstid på to år ble for-kastet som konge, fikk igjenprofeten Samuel oppdragetmed å salve en ny konge. Hanfikk da beskjed om å dra tilBetlehem, til Isai, som haddeåtte sønner. Den førstefødte,Eliab, ble ført frem og Samueltenkte: Her står den Herrenvil salve. Gutten var flott, høyog staselig. Men Gud sa tilSamuel: Se ikke på hans utse-ende og høye vekst, for jeghar forkastet ham. Gud serikke på det som menneskeneser på. Menneskene ser pådet ytre, men Herren ser påhjertet. Etter at sju av demhadde blitt ført frem måtteSamuel spørre om Isai ikkehadde flere sønner. Da bleden yngste av dem, den veslegjetergutten David hentet.Han ble straks salvet som denutvalgte.

Det er en frigjørende tankedette at Gud ikke ser til detytre ved oss mennesker. Viblir møtt med så mange for-ventninger både fra andre ogoss selv om å prestere, se rik-

tig ut. Og så brukes våre pre-stasjoner og figur som et målfor hvorvidt vi lykkes ellerikke i livet. Vi føres ut i et sta-dig jag med prestasjonsbe-kreftende aktivitet. Faller vigjennom ender mange oppbåde med selvforakt og en fø-lelse av å være verdiløs. Ogsåvår tro blir ofte målt slik. Laoss lede tankene våre hen tilhvordan Gud selv ser på ossmennesker, så kan vi kanskjelære noe om hvordan vi ogsåskal se på og tenke om hver-andre.

På hver eneste av oss harGud satt en endeløs stor pris-lapp bare fordi vi er, vi finnes,vi er mennesker. Eller somHamsun sier det på slutten iMarkens grøde: «Hun varnesten ingen blant mennes-kene, bare èn.» Dermed fårhan sagt noe vesentlig omhvor verdifull ethvert men-neske på jorden er. Jesus sågtil det enkelte menneske oghjertet da han levde, og hangjør det også i dag. ●

Idar Kløvning, kateket

2 august 2003

Nytt

Tegn, aug. 2003Bladet utgis avmenighetsrådet i

samarbeid med BKFog de andre menig-

hetene i Fana, og sen-des til alle hjem i menigheten. Vitar med glede i mot artikler av uli-ke slag og gjerne også reportasje-tips.

Lokalredaksjon: Bjørn Moe. bjorn.moe@bkf.no

Levering av stoff:Stoff kan leveres til menighets-kontoret eller på e-post: skjold.menighet@bkf.no

Digitale bilder: Velg helst høyoppløsning på kameraet

Sentralredaksjon:Redaktør: Dag A. Kvarstein.Redaksjonsråd: Hans J. Morvik,Bjørn Moe, Even Flotve, FrodeHøyte, Dag Vaula, Karl Johan Kir-kebø, Sverre Trætteberg.Telefon: 55 59 32 11 Epost: dag.kvarstein@bkf.no

Internett: www.bkf.no

Neste nummer: 14. oktober. Stoffrist: 26. september.

Grafisk produksjon: Dragefjellet ProduksjonTlf: 55 23 25 47 www.dragefjellet.cjb.net

Trykk:Grafisk Trykk, Straume

Gud ser på hjertetJeg sitter og leser historien omkongeutvelgelsen i det gamle Israel.Når jeg nå er kommet til kong David,merker jeg at skuldrene mine synkerlitt ned; jeg leser et avsnitt som girmeg hvile …

Krisehåndtering ogsamtaleferdigheterKirkens SOS trenger flere frivillige med-arbeidere, og starter nytt kurs til høsten.Kurset går mandagskvelder med kurs-start 15. september 2003. Medarbeiderhar vakt ca: hver 12. dag og får støtte ogveiledning så lenge de er med i tjenes-ten. For å bli med må du være over 20 år.Oppgaven er å lytte til innringer, og tåleå møte et annet menneskes smerte ogsorg. Med- arbeiderne skal ikke finne løs-ninger eller «gode råd».

Velkommen til et godt fellesskap ogmeningsfull tjeneste! Ring Kirkens SOStlf. 55325845 på dagtid eller 48035841kveld og helg, eller www.kirkens-sos.no

SelvhjelpsgrupperKirkens bymisjon inviterer til selvhjelps-grupper for etterlatte etter selvmord.

Har du opplevd selvmord i nær familieeller omgangskrets og har behov fornoen å snakke med som har opplevd detsamme? Da inviterer vi deg til selv-hjelpsgrupper for etterlatte etter selv-mord. I gruppen får du sette ord på dineopplevelser og erfaringer, og du får lyt-te til hvordan andre har opplevd selv-mord tett inn på livet. Gruppene hargruppeledere som vil være til stede forstøtte og hjelp i samtalene. Vi har 10samlinger i perioden september – fe-bruar. Vi har egne grupper for ungdommellom 17-25 år.

Velkommen til informasjonsmøte påHaraldsplass, Ulriksdal 8, 5009 Ber-gen, «Søsterhjemmet» tirsdag 9. sep-tember 2003 kl. 19.00

For mer informasjon, kontakt:• Kirkens Bymisjon i Bergen v/Åse Madsen tlf 55 97 96 57/975 12 601 (Haraldsplass)

• Bymisjonskontoret tlf. 55 21 50 80, Kong Oscarsgt 5 – 5017 Bergen

skjold 3.qxp 25.08.03 18:51 Page 2

3 august 2003

Familiemesse med grillVi minner om at etter familiemessen den 7. september samlesvi til grillfest på kirkeplassen. Ta med noe å spise/grille samtdrikke. Sist vi grillet på kirkeplassen var det endel familiersom hadde med seg campingstoler og bord, slett ikke dumtdet heller. Velkommen. ●

Extasis Ten-Ting Vi er i gang igjen 27.august. Velkommen til deg som er mel-lom 13 og 18 år, og har lyst til å synge, danse, drive med dra-ma, dra på turer, være sosial, styre lyd/lys osv… Vi øver hveronsdag fra 19 til 21.30 i Skjold Kirke. Kontakt: Lene MereteGunnarson, 55 11 85 70 eller 99 32 25 86. ●

Frisk luft stod sentralt i denne utvik-lingen, som førstehåndsleverandør

av enkel gospel både på norsk ogengelsk.

Gruppen oppstod spontant på enfestival, og ikke lenge etter kom albu-mene «Gospel Live» og «Frisk Luft 2»,etterfulgt av en serie gospelprogram-mer på NRK. Frisk luft var etablertsom norsk gospels første «super-gruppe».

I 2003 er gruppen friskere enn noen

sinne, noe som ikke minst kommer tiluttrykk i deres seneste CD, «LifetimeFriends». Gå ikke glipp av en kveld tilglede for både hjertet og godfoten! ●

Frisk Luft holder konsert i Skjoldkirke 30. august kl 19.00.

AV BJØRN SVERRE LUNDHAUG

OG BJØRN MOE

Støtte til diakon har gått igjen i alle år.Stillingsinnehaver får ikke dekket sinlønn fult ut fra det offentlige, og me-nigheten må derfor bidra med frivilli-ge gaver.

Ordningen har vært slik at statenbidrar med 50 % og menigheten medden andre halvparten.

Ikke dekketMålsetningen med givertjenestenvar at vi skulle dekke inn disse 50 pro-sentene, men det målet har vi aldri

nådd. De siste årene har inntekten fragivertjenesten lagt på rundt 30.000.-kroner per. år.

Til å begynne med var det 62 givere.Tallet har etterhvert sunket til 21. Vier glade for alle som har vært med ossdenne tiden, og en stor takk til alletrofaste som har vært med i disse åre-ne, og som fremdeles er med.

Veien videre?Vi har nok sett skriften på veggenogså i Skjold. Det er ikke realistisk atvi skal få mer midler til stillinger fradet offentlige, enten det er snakk omprester, via offentlige tilskudd ellervia Bergen Kirkelige Fellesråd.

Vi må selv samle inn de ekstra mid-ler vi ønske å bruke i menigheten.

Sent i vår ble det tatt et lite initiativfor å vitalisere givertjenesten. Vi hå-per at dette arbeidet raskt kan utvik-les slik at vi allerede denne høstenkan få rekruttert nye inn i givertje-nesten.

Hva kan slike friske pengene gå til:Jo, vi har 50 % lønnsansvar for vår di-akon, men vi ser også store utfor-dringer i ungdomsarbeidet. Mangeunge vokser opp på Skjold, mangeunge lar seg konfirmere, mange ungeer innom kirken noen år. Vår utfor-dring er å legge forholdene til retteslik at noen år kan bli til mange år. ●

Givertjenesten iSkjold menighetGivertjenesten i Skjold menighet ble startet i 1993 ogskulle i år ha sitt 10 års jubileum. Vi feirer ikke noejubileum, men kan se tilbake på det som har skjedd iløpet av disse årene.

Konsert med FRISK LUFT

Året var 1972. «The JesusPeople» hadde holdt sittinntog i Norge, noe som etterkort tid førte til revolusjon avdet tradisjonelle kristnemusikkuttrykket.

FRISK LUFT består i dag av Rune Larsen, ArnoldBørud, Kjell Fjalsett og Ivar Skippervold.

FYLLER TI: Givertjenesten i Skjold menighet.

skjold 3.qxp 25.08.03 18:51 Page 3

4 august 2003

BONDERSPITZ: Noen av de glade spei-der-jentene fra Steinsvik 1.

Fra venstre: Iril Nausdal, Marian-ne Fasmer, Ingjerd Gilhus,

Marte Moe Engevik, HildeHammer og Trine Lise

Lassesen.

Hvordansette sammen dinegen PC?

Går du i 7.klasse eller

har akkurat begynt påungdomsskolen, men har liteeller bare litt peiling på hvasom er inne i en PC?

I Skjold kirke holder vi i høst et kurs ihvordan du kan oppgradere din PC,eller hvordan du kan bygge din egen.

Kurset kos-ter kr 100.-og for detfår du væremed 3–4kvelder dervi lærer littom hvasom er inne

i et PC-kabinett, vi lærer å sette sam-men de ulike delene i en PC, hva sompasser sammen og hva som ikke pas-ser sammen, og til slutt skal vi starte

opp PC-en, installere program og ko-ble den opp mot nettet.

Du behøver altså ikke å kjøpe degny PC for å kunne være med, men dukan kanskje lære nok til å kunne byg-ge din egen, eller kanskje du alleredehar skjerm og tastatur og et gammeltkabinett, men trenger ny innmat?

Er du 12 – 13 år, og vil lære litt om åbygge/oppgradere din egen PC, såmeld deg på til Skjold kirkekontor tlf55 11 85 70. Er det noe du lurer på såspør etter Bjørn.Antall plasser? Maks 12. Pris kr. 100.-Start: Torsdag 25. sept. kl. 18.00. ●

AV MARTE MOE ENGEVIK OG MARIANNE FASMER

Denne turen hadde vi gledet oss tillenge og samlet inn penger til. OurChalet ligger ved fjellandsbyen Adel-boden på 1300 meters høy-de over havet. Vi tilbrakte tidager der nede sammenmed til sammen 140 andre nordmenn,amerikanere og briter. Amerikanernestilte på tur i matchende klær i rosa ogsvart, mens kondisen viste seg å ikkevære like bra som klesstilen.

Fjellene var helt fantastiske, viskjønner ikke hva bergenserne skryterav i forhold til dette. Vi har badet i et al-pevann, hvor det vandret kuer påstranden! Vannet hadde den nettetemperatur av 8 grader. Og rundt oss

lå det flotte snødektealper. Noen av oss varogså på fjelltur til

Bonderspitzalpen som var på 2546,høyere enn Norges høyeste fjell. Vi varveldig stolte etter å ha gått den turen.

Noen av oss fikk også oppleve fjell-klatring. Dette var meget spennende.

Ingen-ting ersom å se Al-pene hengene iet tau, mens en in-struktør står på top-pen og roper ut noe pågebrokkent engelsk!

Noe som var virkelig spesi-elt var kvelden det skulle værefolklore. Vi satte oss trygt ned i en full-satt sal hvor minst 90% av de som varder var over 70, og underholdningenskjedde for det meste på tysk/fransk,så var det skikkelig opplevelsesrikt. Vifikk høre jodling, sett sveitsiske «bu-nader», og et virkelig livlig mannskor.Det beste var den sveitsiske «tradi-sjonssporten» hvor to menn kjempetom å ta av hverandre en underbuksesom var utenpå buksen. Den somtapte måtte vaske den andres rygg!

Ble kjentVi fikk masse tid til å bli kjent med deandre som var på senteret, og fikk medoss mange flotte nye minner om de tidagene i Sveits. Vi digget virkelig massemed Sveits. Selv om alt var i en sværthøy prisklasse og maten var ganskedårlig, så fant vi oss til rette og kommergjerne tilbake. Men da med et kneip-brød og en pakke nugatti i sekken! ●

i Alpene ...

11 speiderjenter fra Steinsvik 1var i juni på tur til speider-jentenes internasjonaleverdensspeidersenterOur Chalet i desveitsiskealpene

På sp

eidert

ur

Nytt

Nytt

skjold 3.qxp 25.08.03 18:51 Page 4

5 august 2003

AV SVERRE TRÆTTEBERG

I blant blir visjoner mer enn baredrømmer, og da skoleferien begynte,«invaderte» 400 personer fra ca 30kor Storbritannia og Irland. Korenefulgte 4 ulike ruter, og endte opp i engigantisk fellesgudstjeneste i Yorkærverdige minster.

Med båt og bussCa 20 personer fra Slettebakken Mo-tettkor og Menighetskor var blantdem som startet ferden på Orknøye-ne.Først gikk turen over Nordsjøenmed «Jupiter,» videre med buss viaEdinburgh og til slutt båt over til øye-ne og buss videre til Kirkwall. Her varværet ikke helt godt, men hva gjør detfor vannvante bergensere som bl.a.lot seg imponere over Magnuskate-dralen, påbegynt av Ragnvald jarl i1137, og av eldgamle bosetningerSkara Brave helt tilbake fra 3100 f.Kr.

Litt skuffende var det at vi pga. an-net arrangement ikke slapp til medsang inne i katedralen, men kirke-trappen er et bra podium. Pytt sann,det skulle bli mer sang siden.

Sol,sauer og sangJohn, vår eminente og joviale sjåførfra Newcastle kjørte oss trygt videre.Skottland er vakkert med irrgrønnemarker fulle av hvite «ulldotter». «Littmagre,» sa kjennere i bussen. Solenskinte, og da vi passerte Loch Ness,var det lite som fikk oss til å tenke påmystiske sjøormer.

Iona, klosteret på vestkysten varneste mål. Det ble herjet av norske vi-kinger fra 795-900, men like fullt vardet herfra de første kristne misjonæ-rer til Norge kom.En spesiell opplevel-se i klosterkirken var det å kunnesynge om Olav Tryggvason som villekristne Norge. Edinburgh, Skottlandsvakre hovedstad, ble neste stopp. St.Giles katedralen bød på ypperlig

akustikk, og vi følte atsangen her fikk et eks-tra «løft».

Durham ligger kunen time fra Newcastle.Katedralen der ble på-begynt i 1093, og er detmest betydningsfulleromerske bygg i Eng-land. Også her kunnevi glede oss over godmottakelse og et romsom gav sangen debeste vilkår.

YorkYork var det endeligemål for alle korene. York minster er denstørste gotiske katedral i Nord-Europa,og byen York (Jorvik i vikingtiden) er ensjarmerende by med trange gater oghøy turistfaktor. Etter sigende harbyen en kirke for hver uke i året, og enpub for hver av årets dager. Noen avdem fikk besøk! Byen er stolt av sitt«Jorvik Viking Center», og vi kunne oftese det norske flagget vaie utenfor bu-tikker og spisesteder. I York minsterfant hovedsamlingen sted – en guds-

tjeneste der bl.a. ut-drag fra Trond Kvernositt verk : «Rydd vei forHerren» ble oppført.Mange menneskervar samlet i den enor-me kirken, og det bleen fin opplevelse foross alle.

Gode minnerDet er spesielt å være så mange sam-men på tur i en klar hensikt og medflere opptredener på programmet.Storbritannia presenterte seg på engod måte, og vi fikk opplevelser ogminner det er vel verdt å ta vare på.Dessuten – sang og musikk i slike om-givelser gir fellesskap, inspirasjon ogforståelse ut over vårt eget lokale mil-jø. En stor takk til alle som var med påturen, og til Olav Øgaard som gjordevisjon til virkelighet. ●

Visjonen som ble virkelighet:

I vesterled på pilegrimstur

En bønn av Alcuin avYork (fra 700 tallet)

Evige lys, skinn i våre hjerter.Evige godhet, fri oss fra det onde,

Evige kraft, vær vår støtte,Evige sannhet,

splitt vår uvitenhets mørke,Evige barmhjertighet,

ha nåde med oss,Så vi med hele vårt hjerte og sjel

og styrke kan komme for ditt åsyn,og bli brakt av din store nåde

til ditt hellige nærvær.Amen.

Han tenkte stort, leder for Bjørgvin Kirkesangforbund ogorganist i Slettebakken menighet, Olav Øgaard, da hanunnfanget ideen om å mobilisere kor på Vestlandet tilpilegrimstur i de gamle vikingers fotspor.

YORK: Fornøyde korsange-re utenfor York-katedralenledet av Anne Karin Stor-myr og Olav Øgaard.FOTO: ASBJØRN ROTEVATN

Nytt

felles 3.qxp 25.08.03 23:23 Page 5

august 2003 6

TRYGVE BIRKELAND (KRF) BYDELS-STYRELEDER OG BUSSJÅFØR, YTREBYGDA3.kandidat til bystyret i Bergen, 41 år.

Kamp mot likegyldighet

Verdier er de grunnleggende bygge-steinene vi bruker som enkelt-

personer og samfunn når beslutningerskal taes. Viktig for meg er trofasthet,ærlighet, medfølelse og standhaftighet.

Medmenneskelighet, respekt, lokal deltagelse og åpenhet i beslutninger.

Ved at vi starter en kamp mot like-gyldighet og egoisme og begynner å

bry oss om hverandre i stedet for å ty tilsladder og folkesnakk. Verdiskapning isamfunnet er også nødvendig. Detteskaper arbeidsplasser, økte inntekter ogøkte muligheter til å gjøre noe godt for etstørre utsnitt av våre innbyggere.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

HILDE ONARHEIM, (H) BYDELSSTYRE-LEDER I FANA OG SJEFSSYKEPLEIER:4. kandidat på bystyrelisten. Avgjørelse omplass i bydelsstyre blir tatt etter valget. 48 år.

Respekt for enkeltmennesket

Verdier er det som betyr noe for meg, som gir innhold i tilværelsen:Trygghet, respekt, rettferdighet, godt nettverk (famile og venner).

Respekt for enkeltmennesket, handlingsfrihet, medbestemmelse.

Jeg vil prioritere kommunens kjerne-oppgaver; helse, skole og eldreomsorg,og sikre trygghet for de svakeste.

Ved å sikre ovennevnte. Byen må i økonomisk balanse, og da må vi

prioritere kjernevirksomheten. Andretjenester kan med fordel gjøres avprivate. Byen og bydelene må ha godehandlingsplaner for å bekjempe rus ogkriminalitet, det forebyggende arbeider utrolig viktig. Jeg ønsker også å gimer ansvar til den enkelte innbygger.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Rett til å ha egne meninger

Respekt for mennesket, dets eien- dom og meninger. Lov til å ha egne

meninger og frihet til å sette idéer ut ilivet.

Mulighet og rett til å velge alt fra transportmiddel til sykehjems-

plass når den tid kommer.

Bedre infrastruktur dvs. veier. Uten veier ingen verdiskapning, uten

verdiskapning intet arbeid, intet arbeid,ingen Bergen.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Toleranse er det viktigste

Mennesket må leve i frihet, utvise ansvar, ha høy toleranseevne og

ikke akseptere noen form for diskrimi-nering. Alle mennesker har sammeverdi. Rasisme må bekjempes og ikketies i hjelp. Å være inkluderende.

Som lokalpolitiker er jeg mest opp-tatt av at alle mennesker skal

få hjelp når de trenger det. Derformener jeg det er viktig å styrkefellesskapet gjennom fellesskaps-løsninger. Å sette bestemor ut påanbudsrunde annethvert år er ikke itråd med mine verdibegrep.

Legge forholdene til rette for godeoppvekstvilkår for barn og unge,

funksjonshemmede og eldre. Ellersmå bydelenes miljø forbedres bl.a.ved at bybanen blir bygget snarestmulig og at bussene får sine kollektiv-felt.

VALG -03: FanapolitikernHvilke verdier er viktigst for Fana-politikerne? Vi har utfordret en del avdem som har vært, og skal være med på å styre Fana og Ytrebygda. Med andre ord de menneskene som skal ta mangeverdivalg på vegne av oss. Blir lokal-valget 15. september et verdivalg?

AV DAG KVARSTEIN VERDIER: Trygve Birkeland (Ytrebygda) og Hilde Onarheim (Fana) har vært bydelsstyreledere de fire siste å

KNUT HOLME SULEN (FRP) BYDELSSTYRET FANAFortsetter ikke i bydelstyret, eruplassert på listen til FrP. 42 år.

KNUT JOHAN LARSEN (SV)BYDELSSTYRET YTREBYGDA,PROD. ARBEIDER.2. kandidat for Bergen SV, fort-setter ikke i bydelsstyret, 58 år.

Våre spørsmål til politikerene:

Hva legger du i ordet «verdi»og hvilke verdier er viktigst for deg personlig?Hvilke verdier er det viktigst for deg å kjempe for i lokalpolitikken?

Hvordan kan Ytrebygda og Fana bli et bedre sted å leve?

felles 3.qxp 25.08.03 23:23 Page 6

Verdier gjelder grunnfjellet

Verdier gjelder grunnfjellet. Liv og død – glede og sorg.

Hva styrer våre liv? Hva blir igjennår vi forlater våre liv? Hvorfor tror mange at det finnes et livetter døden? Og hvilke kon-sekvenser har det når vi ennå har tid? Den lysende tråd for meg personlig er kjærlighet ogmenneskeverd; vi behøver hverandre. Samtidig en grunn-leggende tvil på etablerte «sann-heter», og en tro på at det nytter å strekke seg mot – Gud.

De svakeste. Gamle – som ikke lenger kan klare seg

selv. Barn og ungdom – somtrenger oss, som vi trenger.Hvordan kan vi gradvis tilbysolidaritet og kjærlighet – istedet for grådighet ogkonspirativ likegyldighet.

Fana og Bergen er verdens beste sted å leve. Samtidig er

det en stor utfordring når vi har detgodt. Det kan fort bli en sovepute.

Like muligheter for alle

Et samfunn der vi gir alle barn de samme muligheter

og rettigheter uavhengig av hvemsom har født dem inn i denneverden. Et samfunn tuftet på gode fellesskapsløsninger meddemokrati, trygghet, respekt,toleranse og åpenhet. For meg er det viktigst at barna får vokseopp i trygge omgivelser medforutsigbarhet i hverdagen, og at alle små hverdagsgleder fårblomstre.

Barn og unges oppvekst-vilkår. Fortsatt satse aktivt på

støtte til frivillige lag ogorganisasjoner slik at frivilligarbeid og dugnadsinnsats får dendrahjelp de fortjener. Skapeforutsigbarhet for barnefamilierved å ha full trøkk på etableringav nok barnehageplasser.

Fana er et godt sted å leve. Vi må satse på fellesskapet og

bygge opp under frivillig arbeid.Det er limet i hverdagen. ●

rnes verdierVerdiskapningVerdiskapning, verdi-skapning, verdi, skapning. Smak på ordene.

Hvilke assosiasjoner gir de? For oss somikke har vært blåruss går vel tankene iretning av ting som er viktig i livet: trygg-het, vennskap og tro. Evnen til å gledeseg over skaperverket og de underligemedskapningene våre. Ordet «verdi-skapning» sier også noe om at det vikti-ge i livet ikke kommer av seg selv. Somskapninger må vi selv bidra til at verdenblir et verdifullt sted å leve. Og som reli-giøse mennesker tror vi også at det lig-

ger en høyere kraft bak verdiene, en skaper. I dagens medie-og politikerspråk er det

pengeflytternes definisjon av begrepet som rå-der. I partiprogrammene er verdiskapning oftesynonymt med å få pengene til å kaste av seg,en aktivitet (eller hobby for enkelte) som i ogfor seg ikke er forkastelig om pengene brukestil ting som gir oss ekte verdier. Det jeg ikke li-ker er at ordene «verdier» og «penger» ofte be-tyr det samme i den norske offentligheten. Detsier litt om vårt hule verdisyn. Samtidig vet vi atdet som det nye testamentes hovedperson ad-varte aller mest mot, var nettopp pengene,Mammon. Jesu budskap er fullt av advarslermot at pengekjærlighet fører galt av sted.

Det er visstnok dårlige økonomiske tider her ilandet. Det hevder i alle fall finansminister ogsentralbanksjef. Budskapet forkynnes på ettidspunkt i historien da nordmenn aldri harbrukt så mye av inntekten på ting vi ikke treng-er. Og nylig fikk vi høre at oljefondet nå rommer800 milliarder kroner. Et tall bare Onkel Skruekan fatte.

Folk flest er ikke flinke nok til å bruke peng-er, heter det fra børsen og regjeringskvartalet.Vi må kjøpe mer for at seddelpressen skal fåfart på seg og for at fabrikkpipene atter kanspy ut «lukten av penger». Gros 80-tallsman-tra om «bærekraftig» utvikling er glemt.

Det vi trenger er opinionsdannere som om-definerer ordet «verdi». Politikere, lærere,prester, småbarnsfedre, journalister og bank-sjefer (!) må begynne å snakke om at vi alle haret ansvar for å skape verdier omkring oss, ogikke bare på kontoen.

Dag Kvarstein

siste årene. Anne Gine Hestetun (t.h.) er byråd i Bergen. Hva mener de om verdier? FOTO: DAG KVARSTEIN/AP

STEIN B. HUSEBØ (PENSJO-NISTPARTIET) FANA, LEGEOG FOREDRAGSHOLDER2.kandidat – regner medplass i bystyret. 59 år.

ANNE GINE HESTETUN (AP), FANA,BYRÅD FOR BARNEHAGE, SKOLE OGIDRETT3. kandidat – regner med plass i bystyret. 41 år.

Komm

enta

rKo

mmen

tar

7 august 2003

felles 3.qxp 25.08.03 23:23 Page 7

8 august 2003

AV HANS JØRGEN MORVIK (TEKST OG FOTO)

Med 44 deltakere, var sannsynligvisFana det området i hele landet somhadde flest folk på årets treff.

Med egne leirer for barn og ung-dom, og gode tilbud også for voksne,er dette sommerens høydepunkt formange. Det spesielle med dette som-mertreffet er at her samles det folk ialle aldre, og fra hele landet. Hoved-tyngden består av familier med barnog ungdommer. Men der er også endel enslige voksne, og ungdommersom kommer på egen hånd.

Årets sommertreff var på mangemåter preget av ungdom. På to ung-domsleirene, U1 og U2, der alle del-takerne bodde i telt inne på øya, vardet 120 deltakere. Disse leirene leveri stor grad sitt eget liv. De arbeidermed forskjellige prosjekter, menbruker mesteparten av tiden ogenergien på å ha det moro sammen.

Romslig og avslappendeTone Totland og Svein-Arne Store-sund fra Birkeland er 2. gangs-delta-kere, Anniken og Birger Huun fraSlettebakken er med for 5. gang.

- Hva er det som gjør at dere kom-mer tilbake etter å ha vært her før?

Svein-Arne Storesund: -Sørlands-ferie, det jo noe eget ved det, men deter nok ungene som er mest oppsattpå å dra hit.

Birger Huun: -For all del, vi vil gjer-ne vi også, men ungene er nok mestbestemte på å dra. De har vennerher, og finner nye stadig vekk. Vi serdem ikke så mye gjennom uken. Deer her i glimt, når de trenger reneklær, eller mer penger til is…

- Ikke påtrengendeTone Totland: -Her er romslig. Her eren fin og sunn måte å formidle kris-tendom på. Ikke påtrengende på

noen måte. Dessuten er det flott å seat barn og unge får være med og bi-dra så mye. Du kan være med påmange aktiviteter, eller du kan værefor deg selv. Men her er først ogfremst rikelig anledning til å sette segned og snakke med andre, og til å re-flektere over livet. Det går an å kom-me hit både som familie, som singelog som singel med barn.

FjellkirkenInne i skogen like ved leirstedet, medsteile berg som kirkevegger og denblå himmelen som tak, ligger natu-rens egen katedral, «Fjellkirken». Hersamles alle som vil til friluftsgudstje-neste og kveldsandakt. Roen ogstemningen i Fjellkirken var formange av dem vi snakket med detsom gjorde mest inntrykk underoppholdet på Risøya.

VeteranenTove Ask fra Fana er super-veteran,og har 10-års jubileum på sommer-treffet. Hennes to jenter har gått gra-dene fra de var små, til nå å være akti-ve deltakere på de to ungdomsleire-ne. I år har hun også fått med seg Ma-rianne Henne fra Birkeland, som harmed seg sine tre barn.

- Her er mange kjernefamilier.Hvordan er det å komme hit utenpartner?

- Det er flott det også. Vi er ganskemange i samme situasjon, så vi erikke alene! Dessuten opplever vi ikkeat det er noe skille slik sett.

Alt på en gang- Det er også veldig godt å være hersom voksen. Det er ferie og inspira-sjon, kristent fellesskap, sosialttreff, alt på en gang. En kan velgeselv om en vil være veldig aktiv, ellerbruke tiden til avslapping. Her erkajakkpadling, vannski, fotball,men også god tid for refleksjon ogstillhet. Jeg ser frem til det hvert år.Det er sommerens høydepunkt, sierTove Ask.

Hvis dette høres interessant ut, kandu spørre etter informasjon på dittkirkekontoret. Innbydelsene sendesvanligvis ut i februar. ●

Fana-treff i sørlandsidyllEn uke i juli fylles denidylliske Risøya i Sørlandetsbeste skjærgård opp av barn,unge og voksne fra helelandet For 18. år på radarrangerte Norges KFUK-KFUM i år sommertreff på øya ved Tvedestrand.

OPPLEVELSE: Kveldssamlingene i Fjellkirken fremheves som en stor opplevelse av mange.

STORTRIVES: Janne og Dan Søraa med barnaEinar og Ingrid kommer ganske sikkert tilbakeneste år.

Nytt

felles 3.qxp 25.08.03 23:23 Page 8

9 august 2003

«Kvinne funnet hjemme iforkommen tilstand, etter å haligget hjelpeløs i en uke ...»

«Det går jo ikke an! Ligge alene i dage-vis uten at noen bryr seg! Stakkarsmenneske! Har hun ingen familie,ingen venner?» Vi ser dem i avisene,historiene om mennesker som liggerskadet eller døde i dager og uker, utenat noen vet. Jeg har tenkt at dette måvære svært ensomme mennesker.Vært oppgitt over familie, venner ognaboer, som ikke bryr seg og tar kon-takt. Men har jeg egentlig noen grunntil det?

Kanskje det ikke er så enkelt likevel.Jeg har faktisk kommet til at det sam-me kunne ha skjedd meg selv, i alle falli lange perioder av livet. På tross av etsosialt liv med venner og familie, kun-ne det vært meg selv som lå der, uten atnoen reagerte. Hvis de ikke fikk tak imeg ville de tro at jeg var på besøk, påreise, på farten ett eller annet sted. Jegvar jo så aktiv, så sosial, så travel…

Vi ønsker mange ting samtidig. Et so-sialt liv med tette, varme, spennenderelasjoner, venner, familie og kolleger.Men også frihet til å skjerme oss og hatid for oss selv. Vi er også svært ulikenår det gjelder ønsker og muligheter tilå velge hvem vi omgås.

Det kan være svært ulike årsaker til atså mange mennesker er ensomme.Det å bli skikkelig kjent med og aner-kjent av et annet menneske kan være

en lang prosess, som krever at vi klarerå vise noe av vår egen sårbarhet. Detteer krevende, og i noen tilfelle så van-skelig at vi heller trekker oss tilbake.Kanskje har vonde erfaringer tidligerei livet bidratt til dette.

Ofte er ensomheten der på tross av atvi lever sammen med andre. Når det erviktige forhold i eget liv vi ikke tør, kla-rer eller vil dele med andre, kan følel-sen av å være ensom bli påtrengende.

Vi ønsker å bli sett av andre mennes-ker, at noen kjenner og aksepterer megslik jeg egentlig er, med alle mine mot-stridende tanker, følelser og egenska-per. Samtidig ønsker jeg selv å påvirkenår, av hvem og hvordan jeg blir sett.Denne balansen er ikke så lett, verken inære relasjoner som familie og venner,eller i forhold til «de andre». Holder viavstand for å slippe å ta ansvar?

Det er et livsprosjekt å bli flinkere tilå se og møte mennesker på en godmåte, ikke minst ved å utvikle en føl-somhet for andres ønsker og behov.Klarer vi å skjelne mellom det å bry segom og det å bry seg med? Kan vi hjelpehverandre med det? ●

Karl Dag Bærug

Dialoggruppe for folk med ulike livssynSlettebakken menighet ønskervelkommen mennesker medulike livssyn til samtaler omvesentlige livsspørsmål.

Gruppen er åpen for alle interesserte ogvil ha møter i Slettebakken kirke i ho-vedsak annenhver tirsdage kl. 20 - 22. • Oppstart blir tirsdag 9.september.• Øvrige samlinger blir: 23.sept, 7. og

21.okt, 4. og 18. nov og 2. des.2003

Hovedtema for høsten 2003 blir«Skapt i Guds bilde».

Hensikten med gruppen er å utvikleden enkeltes evne til å lytte til andrestrosopplevelser og styrke egen forstå-else av tros- og livsspørsmål.

Samtaleleder er Ragnvald Hemstad,nå pensjonert prest. Med bred erfaringsom prest, som misjonær i Japan og framøter med mennesker med ulik tro-serfaringer.

Påmelding er ikke nødvendig. Har duspørsmål ta kontakt med RagnvaldHemstad på telefon 55 27 05 26 ellermed en av prestene på menighetskon-toret telefon 55 28 06 12. ●

ET MENNESKE Å PRATE MEDNÅR LIVET ER SOM VERST

Hvordan har du det…

EGENTLIG?Krisetelefon 815 33 300Epost-tjeneste: www.kirkens-sos.no

Velkommen til

tlf. 55 91 98 00www.fanasparebank.no

Mitt liv, ditt liv og «de andre»Artikkelforfatter Karl Dag Bærug arbeider hos Kirkens SOS i Bergen.

Nytt

felles 3.qxp 25.08.03 23:23 Page 9

10 august 2003

AV MARTIN A. E. ANDERSEN

Vestlandet fikk tidligforseggjorte stavkir-ker som i Røldal ogpå Urnes, og noenstore steinkirker somi Rosendal, Kinsarvik,Voss og Aurland. Men kirken på Kirke-birkeland var et enkelt byggverk, reistetter et felles grunnmønster med stor-parten av de ca 1300 kirkene i Norge på1300-tallet, med våpenhus, skip utenbenker, kor et trinn eller to høyere, altermed alterring og en døpefont. Veggenehadde små lysglugger, altertavle, krusi-fiks, prekestol, kirkebenker, galleri,klokker, kirkeskip, vinduer, oppvarmingog orgel kom til etter hvert.

Gikk helt fra LoddefjordKirken skulle tjene en menighet somstrakte seg til Unneland, Langedalenog Stadsporten i nord, til Loddefjord,Mathopen og Grimstad i vest, til Sør-eide og Skjold i sør, og endelig til Hen-ne og Frotveit mot øst. Veien kunne bliganske lang for mange, men pliktenkalte, samtidig som kirkebakken bledet sosiale treffsted for ung og gam-mel. De langveisfarende hadde kles-bytte i bylt på ryggen, og nær kirkenskiftet de til besteklærne.

Ny tømmerkirkeVel hundre år etter reformasjonen, på

1660-tallet, ble en ny tømmerkirkereist. Denne ble utstyrt med en klokkestøpt i Nederland i 1637 og en annenstøpt i København i 1665. Begge hengeri dag i den nye Birkeland kirke på Midt-tun. Skip og kor i den nye tømmerkir-ken var 140 kv.m., og noen år senere bleden påbygd et våpenhus på 22 kv.m.Kirken ble godt vedlikeholdt, den vartjærebredd og delvis malt innvendig, oghadde både utskjæringer og bilder avapostlene malt direkte på veggen.

I 1724 solgte kong Fredrik IV kirken,og den fikk lokale eiere inntil W.H.Christie på Hop kjøpte den i 1795. Hanbygde en stor kirke på Hop («pappkir-ken») og var inne på tanken å gjøredenne til sognekirke for Birkeland.Dette skjedde imidlertid ikke, og hansetterfølger på Hop, Michael Krohn, gavi 1839 Birkeland kirke til menighetensammen med flere hundre speciedalertil reparasjon av kirken. Arbeidet bleganske omfattende, men det var detsiste som ble gjort med gamle Birke-land kirke før den ble revet vinteren1878-79 etter at den nye kirken på

Midttun var innviet 21. november1878.

Kirkematerialer auksjonertTredje påskedag, 5. april 1879, var detstor auksjon på Kirkebirkeland, dermaterialer fra den nedrevne kirkenvar sortert og klargjort for inspeksjonog kjøp. Alterskapet havnet til slutt iHistorisk Museum, noen dører kom tilBrattland, et døpefat oppbevares i da-gens kirke, en lysestake henger på kir-keveggen, en kirkebenk er tatt vare på,og enda et fat oppbevares på NesttunEldresenter. Flere enkeltdeler fra kir-ken kan sikkert oppspores, og bør sna-rest registreres og fotograferes.

Kirken er borte, men fundamentet lig-ger der fortsatt. Og innenfor kirkegår-dens gamle murer har fanabuer i alle al-dre sitt siste hvilested. Det hersker fredog ro på den århundregamle gravplas-sen. En enkel minneplate forteller ste-dets historie. Burde dagens generasjo-ner sørge for en verdigere ramme om-kring de synlige minnene etter Birke-land menighets første kirkested? ●

Birkeland kirke er den nest eldstekirken i Fana, og i høst markeres125-årsjubiléet. Det har vært kirke iBirkeland-området i alle fall siden

1300-tallet, og dagens kirke er dentredje i rekken. I artikkelen på dennesiden tar Martin A. E. Andersen forseg kirkestedets historie.

• Jubileumsperiode: 7. september-19. oktober 2003

• Søndag 19.oktober kl.11.00: Jubileumsgudstjeneste.

Birkeland kirke fyller 125 år

Kirkested siden 1300-talletVi vet ikke når den førstekirken på Kirkebirkeland blebygd, men biskop Audfinn iBjørgvin skrev 8. juni 1329et brev til presten Erling påBirkeland, og det er førstegang denne kirken blir nevnt i noe dokument.

TØMMERKIRKE: En tømmerkirke ble reist på Kir-kebirkeland på 1660-tallet til erstatning for dengamle kirken som hadde stått på stedet i alle fallsiden 1300-tallet. TEGNING: AUD S. MYKLEBUST

Nytt

felles 3.qxp 25.08.03 23:23 Page 10

Gunnar Danbolt er kjent som en glim-rende formidler. Han er en av vårefremste kjennere av kirkekunst og kir-kesymboler. I tillegg vil organist JosteinAarvik fremføre musikalske bilder.

Danbolt er professor i europeiskkunsthistorie ved Universitetet i Ber-gen. Han har skrevet en rekke bøker ogartikler om maleri og skulptur fra an-tikken, middelalderen og renessan-sen, og om moderne kunst, kunstteo-ri, kunsthåndverk og barnekultur.

Gunnar Danbolt er en ettertraktet fo-redragsholder og foreleser i mangesammenhenger. I år 2000 mottok hanMeltzers Høyskolefonds Forsknings-og Formidlingspris. Danbolt vil bru-ke lysbilder for å gi tilhørerne et visu-elt inntrykk av kirkekunsten.

I sitt foredrag vil han trekke opp lin-jene fra middelalderens kirkekunst tilvår moderne kirkekunst, og han vil tafor seg de utfordringer og problemerden moderne kunsten stiller når man

introduserer den i et kir-kerom og i en gudstje-nesteform som har for-

andret seg langt mindre enn kunsten.Kirkens kunst, arkitektur og symbo-

ler har inspirert komponister tilmange musikkstykker, ikke minst fororgel. Organist Jostein Aarvik vil den-ne kvelden framføre «musikalske bil-der» av Johann Sebastian Bach, LouisVierne, Henri Mulet og Knut Nystedt.

Samlingen bli i Menighetssenteret.Enkel servering. Inngangsbillett: Kr.100,- Arr: Kulturutvalget i Fana kirkeog Fana Folkeakademi med støtte avkulturavd. i Fana bydel. ●

11 august 2003

850-årsjubiléet har vore somei opplevingsrik festreise fråopninga 1. søndag i advent ifjor og til no. Mykje av detsom har hendt, vil vi ha gledeav i mange år framover.

Stikkord i så måte kan verejubileumsboka, jubileumsvi-deoen, amfiet i Fana kultur-park og verket «Sylvkrossen».

Kongebesøk 21. septemberJubileumshøgdepunktet vert søn-

dag 21. september kl. 11.00. Då kjemHans Majestet Kong Harald V til kyr-kja for å vere med på festgudstenesta.

Gudstenesta blir leia av Bjørgvinbiskop Ole D. Hagesæther. Nyskrivenmusikk av komponisten Jostein Stal-

heim vil bli framført av lokale krefter.Denne dagen vil det nye teppet imidtgangen i kyrkja bli teke i bruk.Teppet er handvove av Oddrun Kol-stad Møllerup Haga i fargeval ogmønster med design godkjent av ar-

kitekt Fredrik KonowLund, som restaurerteFana kyrkje i åra 1926-28.

Blant dei særskilt invi-terte til jubileumshøg-depunktet er tidlegareprestefolk i Fana og deisom er ordinerte til pres-teteneste i Fana kyrkje.Til denne dagen vil ogsåKongebrua i Kulturpar-ken vere klar. Etter gud-stenesta er det planlagtein folkefest i Kulturpar-

ken. Nærare program kjem seinare.Denne dagen bør alle setje av til jubi-leumsfest ! ●

NB! Fullstendig program for haust-halvåret kjem i eige programhefte.

Kulturkveld i Fana kirke«Fra middelalderens til vår moderne tids kirkekunst» er tittelen påGunnar Danbolts foredrag i menighetssalen ved Fana kirke 11. september.

Gunnar Danbolt

850-årsjubileet i Fana kyrkje:

Ei festreise gjennom året

BESØK: Kong Harald (t.v) kjem til jubileumsgudstenesta i Fanakyrkje 21. september. Biskop Ole D. Hagesæther leier gudstenesta.

felles 3.qxp 25.08.03 23:23 Page 11

I første halvdel av juni blestykket «Sylvkrossen»fremført på den nyefriluftsscenen nedenforFana kirke.

AV DAG KVARSTEIN (TEKST OG FOTO)

Over tusen mennesker fikk i løpet avde fem forestillingene se en livlig fol-kelivsskildring fra 1200-tallet da fast-boende og pilegrimer diskuterte un-dergjerningene som skjedde vedsølvkorset i Fana kirke. For det var te-maet tro og tvil som var det sentraleinnholdet i stykket.

Forfatter Johannes Gjerdåker, og re-gissør Vera Rostin Wexelsen fra Horda-land Teater, lyktes med å bygge en bromellom virkeligheten til middelalde-rens og dagens postmoderne men-nesker. Nå som da stiller vi menneskerde samme spørsmålene, og like ofteblir vi svar skyldig. Er det nå sikkert atdette har noe med Gud å gjøre? Er ikkedet hele myter og overtro, eller er deten kjerne av evig sannhet i det?

Aktuelt fra BagdadI tillegg til den eviggyldige tematik-ken, hadde forestillingen tilløp tildramaturgisk spenning. Det oppstodknuffing da den islandske skaldenTorfinn fortalte om sin reise til musli-mene i Bagdad. Han ble beskyldt for ågjøre seg til venns med vantro og for åspre vrang lære. Kanskje ikke tilfeldigat forfatteren lot Torfinn komme fraBagdad i tider med politisk konfliktog krig mellom Vesten og Irak, enkonflikt som også har hatt sterke reli-giøse undertoner.

Litt romantikk og flørting ble detogså flettet inn i forestillingen. Skal-den Torfinn (Eirik del Barco Soleglad)kom som et frisk pust fra det store ut-

land og vakte selvsagt interesse blantjentene. Helga fra Stranda (MonicaGrønvik) faller for ham og forsvarerhans kulturåpne kristendomsforstå-else, samtidig som hun åpenbart hå-per på et lite eventyr.

Overbevisende Fana-bondeFlertallet av de medvirkende var ama-tørskuespillere, men de fikk god hjelpav en dyktig regissør og profesjonelleskuespillere og musikere. Sverre Træt-teberg hadde en sentral rolle i forestil-lingen. Han har liten teatererfaring frafør, bortsett fra noen små opptrinn imindre sammenhenger. Men i rollen

som Fanabonden Trygve overbevistehan med engasjert og troverdig spill.Strilemålet satt også som det skulle.Trygve var overbevist om sølvkorsetsundergjørende kraft, han hadde selvvært vitne til at folk var blitt helbredet.

- Det var kjempeartig å være med. Åfå delta i en slik forestilling sammenmed profesjonelle skuespillere, mu-sikere og regissør, var veldig læreriktog inspirerende, forteller han.

Nå håper Trætteberg at amatørtea-termiljøet som har oppstått rundtHordaland Teater, kirken og amfiet,kan utvikle seg. Det sysles alleredemed planer om nye forestillinger ... ●

12 august 2003

Tro og tvil i friluftsamfiet

SKALD: Den islandske skalden Torfinn fortalte om sine opplevelser i Bagdad med både mennesker ogdyr som interesserte tilhørere.

GODT BESØK: 2-300 mennesker fylte det nye amfiet nedenfor Fana kirke under hver av de fem fore-stillingene i juni.Nytt

«Det er dei vise somforvillar verda»

TRYGVE FRÅ FANA I «SYLVKROSSEN»

felles 3.qxp 25.08.03 23:23 Page 12

13 august 2003

ANSATTE I MENIGHETEN

Administrasjonsleder Ingvar Kjøltelefon, arbeid . . . . . .55 11 85 78telefon, privat . . . . . . .959 16 856e-post . . . . . . .ingvar.kjol@bkf.no

Kateket Idar Kløvningtelefon, arbeid . . . . . . .5511 8572telefon, privat . . . . . . . .510 3197e-post . . . . .idar.klovning@bkf.no

Klokker Dagny Gilje Antonsentelefon, arbeid . . . . . .5511 85 70telefon, privat . . . . . . .5526 7839e-post . . .dagny.antonsen@bkf.no

Soknediakon Lene Merete Gunnarsontelefon, arbeid . . . . . . .55118576telefon, privat . . . . . . .5510 2877e-post . . .lene.gunnarson@bkf.no

Kantor Guro Rotevatn Budertelefon, arbeid . . . . . . .5511 8577telefon, privat . . . . . . .5510 4299e-post . . . .guro.rotevatn@bkf.no

Kirketjener Knut Ytre-Haugetelefon, arbeid . . . . . . .5511 8573telefon, privat . . . . . . . 5591 2008e-post . . knut.ytre.hauge@bkf.no

Barnehagestyrer Lena Å. Austevolltelefon, arbeid . . . . . . 55 11 85 70telefon, privat . . . . . . .5591 3596

Menighetsrådsleder Monica Grimsgaardtelefon . . . . . . . . . . .55 13 11 59

Sokneprest Arne Brekketelefon, arbeid . . . . . .5511 85 75telefon, privat . . . . . . .5513 7662e-post . . . . .arne.brekke@bkf.no

Kapellan Bjørn Moetelefon, arbeid . . . . . . .5511 8574telefon, privat . . . . . . .5513 0610e-post . . . . . .bjorn.moe@bkf.no

Skjold Menighetskontor telefon . . . . . . . . . . . .55 11 85 70telefaks . . . . . . . . . . .55 11 85 82

Kirkens konti:Menighetsbladet . .3411.32.01101Skjold Menighet . .3411.32.01101Kirkekorets orgelkonto . . . . . .3411.18.09722Givertj. diakoni . . .3418.18.00889

AKTIVITETER I MENIGHETEN

Skjold søndagsskoleSkjold kirke kl. 11.00Karin S. Volden . . . . . . .5513 1199

Steinsvik i KFUK-speidereSkjold kirke, tirsdager Synnøve Moe Engevik . .5513 9369

1. Nordås KFUM-speidereSkjold kirke, onsdager, Gaute Brekken . . . . . . .5513 2407

Skjold kirkekorSkjold kirke, mandag 18.00 -19.30Dag Høieggen . . . . . . 55 13 11 58

CantusSkjold kirke, tirsdager 19.45-22.00Guro R. Buder . . . . . . . 5511 8577Mobil . . . . . . . . . . . . . .4120 5127

SkalaDanse- og dramagruppe for 6.-8. klassinger. Skjold kirke, mandager 18.00 -19.30. Jørgen S. Rotter . . . . . 5513 0837

Søråshøgda barnekorSøråshøgda skole, tors. fra 17.30Anita Bjørndal . . . . . . . 5513 4508eller Liv Nordal . . . . . . 5513 6278

Extasis (Skjold Ten – sing)Skjold kirke, onsdager 19.00 21.30.Charlotte Milde . . . . . . . 55134441 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47632128

UndergroundFredager 19.00 - 23.00Ingvar Kjøl . . . . . . . . . 5511 85 78

Skjold kirkelagBerit Ådland . . . . . . . . 5513 3765og Gerd Dale . . . . . . . . 5513 2729

MisjonsforeningHver andre tirsdag i mnd. kl.19.00

BibelgrupperKontakt menighetskontoretTelefon . . . . . . . . . . . . 5511 8570

BønnegruppeMandag 9.30 i Skjold kirke.Anders Askeland . . . . . 5513 2156

BarnehageHver tirsdag og torsdag kl.10-14. Kontakt menighetskonto-ret eller Lena A. Austevoll . . . . . . . . . . . . . . . . . .5511 85 70

Se også side 16

Hvem-hva-hvor i Skjold menighet Menighetskontoret: Tlf. 55 11 85 70 • Faks 55 11 85 82 • Epost: skjold.menighet@bkf.no

skjold 3.qxp 25.08.03 18:51 Page 13

august 2003

LEDERE: Elise (t.v) og Ellen Sofie var ledere på leiren.

Nå er konfirmanttiden i praksis over, ognår dette leses er vi midt mellom tokonfirmasjonsøndager. Vi ser litt påhva konfirmantene har vært med påsiden de startet i november i fjor.

AV IDAR KLØVNING OG BJØRN MOE (FOTO)

Musikklinjen hardeltatt i ten-sing-ar-beidet vårt, Extasis.De har hatt mer enn

nok å henge fingrene i; mye har skjedd både med tu-rer, øvelser, undervisning og opptredener.

De har hatt større belastning enn det som egentligforventes av konfirmanter. Det kommer seg også avat samtidig som dette er et konfirmantopplegg så erdet en fritidsaktivitet. Selv sier de at det har værtgøy.

Kirkelinjen har i flere perioder møtt jevnlig til un-dervisning sammen med begge prestene. De har dis-kutert mange spennende tema. Dette har på fleremåter vært det mest tradisjonelle opplegget.

KonfirmantleirLeirlinjen har mesteparten av sitt opplegg fremforseg. De har nemlig vært på leir.

På leiren har konfirmantene to undervisningsøkterdaglig. Det handler om plenumsmøter, diskusjoner igrupper, filmer o.a. I tillegg har de selvsagt mye fritidder uteaktiviteter står i fokus.

TEKST OG FOTO: GAUTE BRÆKKEN

Rammen for leiren var solfor-mørkelsen tidlig lørdag mor-gen, som skulle bli en opple-velse mange av deltakerne vilhuske resten av livet. I alt var42 speidere, ulvunger og lede-re samlet til teltleir ved Bjør-nefjorden, mens speiderkret-sens ettårige lederkurs (Spei-der-LiV) hadde tilhold i nær-heten, med sine 10 deltakere.

VårmanøverLanghelgen ble innledet medvårmanøver på Fløyen Kr. Him-melfartsdag. Tåke og et ustop-pelig regnvær la en betydeligdemper på arrangementet, ogmange reiste hjem uten å full-føre løpet. Det var meningen atvi skulle reise ut til Os sammekveld, men både ledere og for-eldre var betenkte med det væ-ret som var, og vi håpet at mel-dingene om bedre vær utoverhelgen skulle slå til, ellers villedet spøke for solformørkelsen.Noen bestemte seg for å ventetil dagen etter med å kjøre ung-ene ut til leirstedet, mens defleste valgte å tilbringe den før-ste natten innendørs. Bare dealler tøffeste ulvungene fra Fri-dalen, Bønes og Søreide valgteå overnatte i telt.

Leirbygging og solformørkelseFredagen stod leirbygging i fo-kus. Oppsetting av telt og lav-voer, bygging av bord og tilla-

ging av ildsted var mange medpå for første gang. Lederkursetkonstruerte en karusell av tre-stammer og tau, mens ulvung-ene, som altså er betegnelsenpå medlemmer under 11 år,fikk lage pil og bue. Om kvel-den var det samling rundt leir-bålet, før de fikk seg noen ti-mers søvn før solformørkelsen.

Vi lå perfekt til med utsikt øst-over, det var klarvær og medspesialutstyr fikk vi sett at må-nen dekket nesten hele solenkl. kvart på seks om morgenen.Etterpå var det klart for solsy-stem-løp. Da var postene plas-sert slik at avstanden mellomdem tilsvarte den relative av-standen mellom planetene isolsystemet vårt. Etterpå be-nyttet noen av de barskeste an-ledningen til en dukkert i Bjør-nefjorden, før det var klart forfisketur med båt. En av forel-drene stilte med en lekker 50fots treskøyte, og fisken bet vil-lig. Ikke alle var like begeistretfor grillet fisk til middag …

UnderholdningOm kvelden tok lederkurset segav leirbålsunderholdningen,mens leirlederne var samlet tillederkro innendørs, hvor defikk et lite pusterom fra ungerog aktiviteter. Søndag var detshortsvær, og mange foreldreog søsken hadde funnet veientil avslutningsgudstjeneste idet fri. Det var godt med mangehjelpende hender til å slå nedtelt og bære tungt utstyr, slik atvi kunne følge speiderbevegel-sens grunnlegger, lord Baden-Powell, sin oppfordring om kunå legge igjen en takk og ellersingen ting etter oss. ●

Astronomisk leir Fra 29.mai til 1. juni var speidere og ulvunger fra 1.Nordås og 1.Fridalen samlet til leir på

Ferstadvollen leirsted ved Halhjem.

En spenn

Nytt

Nytt

skjold 3.qxp 25.08.03 18:51 Page 14

15 august 2003

Leir gir opplevelser for livet og utvikler sam-hold og vennskap på en utrolig fin måte. Enflott leir gav dere oss i år, kjære konfimanter.

IdentitetVi ønsker at konfirmantene skal oppleve engod identitet til kirken og at de skal få et be-visst og nært forhold til Gud selv. Vi vet at ung-dommene har mange mer eller mindre diffu-se tanker om sitt forhold til Gud. Vi ønskerbåde å gi dem noen svar og samtidig hjelpedem til selv å finne noen svar. Fremtiden viluansett inneholde mange uløste spørsmål oghemmligheter angående troen og livet. Detteer også en del av livet som kristen.

Å ha en nær venn betyr ikke å plutselig fåsvar på alle spørsmål i livet. Det er heller ikkederfor vi inngår et vennskap. Et vennskap måvokse seg til etter hvert, en forutsetning er li-kevel at man ønsker et vennskap. Det harvært en viktig målsetting for oss å få konfir-mantene dit.

Vi har et ønske om at konfirmantene skal

komme tilbake til kirken, gjerne nå fra høstenav, enten i Extasis, lederkurs eller annen akti-vitet.

MilkkursVi ønsker at mange av dere konfirmanter skalgå lederkurs for ungdom. Milk står for minile-derkurs og innebærer en del lokale samlinger,en del samlinger for alle i bergensområdetsom tar samme kurs og en del turer/arrange-ment. Det er et godt kurs som man kan opple-ve mye gøy med. Meld gjerne fra til menig-hetskontoret dersom det er aktuelt.

SkjoldstockOg så har dere alle vært med på Skjoldstock.Og denne konfirmantfestivalen har kommetfor å bli. Her er alle med, også en del foreldre,med ulike oppgaver. I år hadde vi flere forel-dre som hadde sagt seg villig til å hjelpe enndet vi kunne finne oppgaver til.

Beklager. Vi arbeider med saken. ●

nende tid er over

ØVERST: Fotballcupens vinnerlag.POPULÆRT: Luftpistolskyting på blink var en populær aktivitet.

KonfirmantleirPraktfulle ungdommer!!Det er et stikkord sompasser på årets konfir-mantleir.

AV IDAR KLØVNING

Jeg kunne funnet flere stik-kord, som fks.: nydelig vær,flotte ledere, fint leirsted,med det viktigste er dette:Praktfulle ungdommer!

Presten vår Bjørn pleier åsi: Det er èn ting som tellerog det er leir, leir, leir! Nåskal vi ikke snakke dårlig omandre tilbud, for det er myegodt å si om mer enn leir. Li-kevel er konfirmantleir utvil-som noe spesielt, noe somsveiser mennesker sammenpå en spesiell måte, noe somgir minner, opplevelser ogikke minst kristen identitet.

SpenningDet ligger selvsagt myespenning i luften både hosvoksne og unge foran en turmed 60 ungdommer. Skaldet bli bra er det ikke nokmed god planlegging oggodt opplegg, det er avgjø-rende at hver enkelt er inn-stilt på å gjøre ting fint forhverandre.

Og slik ble det.

God blandingLeiren bestod av en godblanding av mye undervis-ning, organisert fritid og enpasse porsjon ungdommeligselvstyre. Og hva gjorde vipå? Filmer, undervisning,fotball, volleyball, rappele-ring, bordtennis, biljard,skumringsstunder, god mat,bading og mye mer. Det var bred enighet omat det må arrangeres enny leir etter at konfirma-sjonstiden er avsluttet. Vijobber med saken… ●

skjold 3.qxp 25.08.03 18:51 Page 15

31. august, 12. søndag e.pinse11.00 Tekst: Lukas 18, 9-14. Høymesse.

Sokneprest Arne Brekke. Dåp.Nattverd. Offer. Søndagsskole.

13.00 Konfirmasjon. Kateket Idar Kløvning og Kapellan Bjørn MoeOffer: Menighetens ungdomsarbeid

7. september, 13. søndag e.pinse11.00 Tekst: Jesaia 29, 17-19.

Familiemesse. Sokneprest Arne Brekke. Dåp. Nattverd. Offer.Hele menigheten samles til grillfest etter gudstjenesten!

14. september, 14. søndag e.pinse11.00 Tekst: Lukas 10, 25-37. Høymesse.

Sokneprest Arne Brekke. Dåp.Nattverd. Offer. Søndagsskole.

21. september, 15. søndag e.pinse11.00 Tekst: Lukas 17, 11.19

Høymesse. Kapellan Bjørn Moe.Dåp. Nattverd. Offer. Søndagsskole.

28. september, 16. søndag e.pinse11.00 Tekst: Matt 6,24-34. Høymesse

Sokneprest Arne Brekke. Dåp.Nattverd. Offer. Søndagsskole.

5. oktober, 17. søndag e.pinse11.00 Tekst. Johannes 11,17-27;37-44

Høymesse. Kapellan Bjørn Moe. Dåp. Nattverd. Offer.

12. oktober, 18. søndag e.pinse11.00 Tekst: Markus 2, 18 -28.

Høymesse.Sokneprest Arne Brekke.Dåp. Nattverd. Offer.Søndagsskole.

19. oktober, 19. søndag e.pinse11.00 Tekst: Markus 12, 28 -34.

Høymesse.Kapellan Bjørn MoeDåp. Nattverd. Offer,Søndagsskole.

26. oktober, bots- og bededag.11.00 Tekst: Matteus 3, 7 -12.

Sokneprest Arne Brekke.Offer. Søndagsskole.

2.november. Allehelgensdag11.00 Tekst: Matteus 5, 1-12.

Kapellan Bjørn Moe.Nattverd. Offer. Søndagsskole.

9. november. Ung Messe11.00 Sokneprest Arne Brekke.

Nattverd. Offer. Søndagsskole.

Det er kirkekaffe alle søndager fra 14. september og utover.

Formiddagstreffet høsten 2003

Velkommen til formiddagstreff i Skjold Kir-ke annenhver torsdag kl.12-14.

Program for høsten11. september Egne Krefter25. september Besøk av sangkoret

Hjerteklang9. oktober «Med Nesttun gjennom

historien» v/Erling Wanvik

23. oktober Reidar Storaas forteller om Jakob Sande

6. november «Færøyene i ord og toner» v/ Elsebeth Hals

20. november Program ikke fastlagt4. desember Adventsmøte29. desember Juletrefest

Nytt

Nytt

Skjold kirkeDaniel EriksenFredrik Phillips RognaldsenEivind Haga HaukadalTorstein Ragnhildson StorasHans Are AasvangEmma Louise VirkesdalJosefine Gjertine AndreassonHellesundHelene Næss SkjoldJuliane Kilen BrinckEmma Adolfsen VoldsundUna HaukanesMarie Roll TørnqvistKristina SæleLisa Skauge NilsenDøpt i andre kirkerEven Økland Larsen, BirkelandSebastian Johan LeithaugMyhrvold, SkåreRikke Ullmann, BirkelandLars Melkevik, BirkelandBendik F. Førdestrøm, FanaHelene W. Alvheim, StoretveitThea Skjervheim, FusaLine Ludvigsen, StoretveitPaul Nesse Martens, FanaChristoffer Severin Sætre Ryd-land, MariakirkenKristine Bog Vikane, SogndalAksel Johan Aasehaug Søraas,SlettebakkenMaja Jensen Aanes, DolstadBerent Johan Larsen Gjerdevik,Søreide

Vigde i Skjold kirkeKaren Nyhaug og Odd Hansen,Fantoft stavkirkeI andre kirkerBente Helen Holmevik og KnutStåle Løkkebø, GeirangerRenee Christin A. Pisani og TomLudvig Larsen, StoretveitTorill Untiedt Bjørgan og ÅgeFolkestad, Alfaz del PiJanniche Rørnes og Trond ErikOlsen, Birkeland

Knut BørkjeKarin TakvamAgnes Helene JohnsenRuth MelandMargun Nilsen

døde

vigde

døpte

Returadresse:Skjold MenighetPostboks 161, Rådal5857 Bergen

B

skjold 3.qxp 25.08.03 18:52 Page 16