meris 440 user manualsaw.mixwave.co.jp/pro_audio/manual/meris/meris_500series... · 2019. 5....

8
MERIS 440 USER MANUAL GAIN SEND RETURN / D.I. OUTPUT 200 -20 7k 4k 80 EFFECTS LOOP

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • MERIS 440 USER MANUAL

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

  • 2

    Meris 440 はあらゆる面でギター録音用の最上のソリューションとなるべく設計されました.このデザインの基盤は無数のレコードで聴かれるクラシックなアメリカン

    コンソールの音色を生み出します.伝説の Cinemag 社製入出力トランスから高性能ハイブリッド = ディスクリートオペアンプまで,優れた音声性能を念頭に置いて

    Meris 社のエンジニアたちは入念に設計上の各判断を下しました.Meris 社はアンプやアコースティックギターのマイキングにとって究極のプリアンプを作るという目

    標に狙いを定めました.ユーザーの方々は 440 が素晴らしいギター録音への最短経路となることを見出すでしょう.特別にチューニングされたフィルターと,エフェ

    クトループ後段にペダルレベルを備える Meris 440 はギタートラックを仕上げるのに完璧なソリューションです.もちろん 440 はボーカルやストリングスやパーカッ

    ションのような様々な音源にも性能を発揮できます.エフェクトペダルのレベルループはあらゆるレコーディングに彩りとプロセシングの新たな世界を拓きます.

    500 シリーズ互換ラックへの組み込み1. 440 を取り付ける(そして取り外す)前に 500 シリーズラックの電源を切ってください.

    2. 440 を希望するラックスロットに合わせてみて,440 が正しい向きになっていることを確認します.

    3. 440 をスロットに差し込み,フロントパネルの上下端を押してバックプレーンコネクターに確実に挿入させます.

    4. 適切なねじを用いて 440 をラックに固定します.

    5. 440 を確実に設置できたら 500 シリーズラックの電源を入れます.

    使用方法

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    Gain および Output ノブは 12 時の位置,

    -20 dB Pad スイッチは下側位置(オフ)か

    らスタートします.フィルターはフラッ

    トな周波数特性を提供する中央の位置(バ

    イパス)に合わせます.

    マイクロフォンがファンタム電源を必要

    としている場合のみ,ファンタム電源を

    供給しください.ファンタム電源はリボ

    ンマイク等のマイクロフォンに損傷を与

    えることがあります.

    アンバランスやインストゥルメント信号

    の場合は Return / D.I. 入力を高インピー

    ダンス入力として用い,Output ノブを

    使って D.I. のゲインを制御してください.

    バランス式コネクターを使ってマイクロ

    フォンを 440 の対応するラック背面の

    XLR 入力に接続します.

    440 User Manual

  • 3

    特徴• 1970 年代ウェストコーストサウンドの基盤となったクラシックなアメリカンコンソールに使用された伝説の Cinemag 社製入出力トランス.この回路をフィーチャー

    したレコードを少し挙げると:Van Halen《II》,Fair Warning,Diver Down,Rolling Stones《Exile on Main Street》,The Doors《L.A. Woman》を含む何枚かのアルバム,

    The Beach Boys《Pet Sounds》,Fleetwood Mac《Rumors》等々となります.

    • 高性能ハイブリッド = ディスクリートオペアンプを 2 個.1 個は入力トランス段にあり,もう 1 個は出力段を駆動します.

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    • 100% アナログの信号経路となるように最高品質のコンポーネントだけを選びました.

    • Meris では自社製品をカリフォルニア州ロサンゼルスで設計・製造しています.使用しているトランスは Meris 社のオフィスからわずか数マイル先のところで巻か

    れています.

    出力制御は,他のプリアンプにある出力トランスの性能を劣化させる

    可能性のある出力トランス後段のアッテネーターを避けて,出力トラ

    ンスのハイブリッド = ディスクリートの駆動段内に入念に配置されま

    した.

    Pad および Phase スイッチは標準機能.

    LED インジケーター付きのオン / オフ可能なファンタム電源.

    4 kHz または 7 kHz でのハイシェルフブーストではそれぞれのコーナー

    周波数で 3 dB のブーストが得られます.ギターキャビネットにマイキ

    ングする際に 4 kHz ハイシェルフと 80 Hz ハイパスを稼動すると,ミッ

    クスダウンで追加 EQ が不要な完成した音色になることがしばしばあり

    ます.7 kHz ハイシェルフはハイエンドの煌めきから恩恵を受けるであ

    ろう優れたリボンマイクに,必要なプレゼンスを付け加えることがで

    きます.

    エフェクトリターンジャックは高インピーダンス入力を必要とする

    ベースやギターやその他の楽器にとって素晴らしい D.I. でもあります.

    この D.I. は必要に応じて 12 dB までのゲインも提供し,出力トランス

    の音色という恩恵も得ています.

    エフェクトペダルのレベルエフェクトループ.信号の純度を最高

    に保てるようにこのループは入力トランス段と出力トランス段の

    間に配置されています.信号レベルはペダル内でクリッピングを

    生じさせないように細心の注意を払って最適化されています.

    80 Hz と 200 Hz を選択可能なハイパスフィルター.80 Hz 設定は低音

    が詰まった感じのギターキャビネットのドロっとした感じをカットす

    るのに,あるいはボーカルへの一般的なハイパスとしても便利です.

    200 Hz 設定はブーミー過ぎるアコースティックギターを録音するとき

    に役立つことがしばしばあります.

    440 User Manual

  • 4

    ヒントとテクニック

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20 dB

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    IN

    MIX

    OUT

    TIME

    DELAY

    1よりクリーンでよりシャープなサウンドを得るには,リバーブやディレイのようなペダル

    は 440 のエフェクトループ内でエフェクト後段に配置してください.百万ドルもするコ

    ンソールやアウトボードラックのエフェクターを備えた大きなスタジオが当たり前だった

    日々にはこういったエフェクトは伝統的に「オンザボード」で追加されたでしょう.現代

    のプロジェクトスタジオやホームスタジオの環境では,そのような機能は 440 のループと

    ハイパワーのペダルエフェクトによってもたらされます.

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20 dB

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    2100% アナログの EQ を用いて,ミッ

    クスダウン時に追加プラグインが不

    要な「仕上がった音色」を作るには,

    ハイシェルフおよびハイパスフィル

    ターをお使いください.

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20 dB

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    3低音の詰まった感じがするギターキャ

    ビネットから「どろどろした感じ」を

    カットするには 80 Hz または 200 Hz

    ハイパスをお使いください.

    440 User Manual

  • 5

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20 dB

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20 dB

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    OUT (L)OUT (R)

    MIX

    IN

    DECAY

    REVERB

    4ステレオリバーブ等のモノ入力 / ステレ

    オ出力ペダルを接続するのに 440 の 1 ペ

    アをお使いください.最初の 440 のセ

    ンドジャックからペダル入力を送り,リ

    ターン信号を受けます.

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20 dB

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    5リボンマ

    イクに煌

    めきを加

    えるには

    7 kHz ま

    た は 4 kHz の ハ イ

    シェルフフィルター

    を用いてください.

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    6D.I. 入力はベース

    ギ タ ー 用 の 高 品

    質 高 イ ン ピ ー ダ

    ン ス D.I. と し て

    お使いください.

    GAIN

    SEND

    RETURN/ D.I.

    OUTPUT

    200

    -20 dB

    7k

    4k80

    EFFECTS LOOP

    7ユ ニ テ ィ ゲ イ ン に な る よ う に

    440 を設定し,ミックス内のエ

    フェクトペダルを接続するのに

    エフェクトループを使用してく

    ださい.

    440 User Manual

  • 6

    周波数特性および EQカーブ

    -10

    +10

    -9

    -8

    -7

    -6

    -5

    -4

    -3

    -2

    -1

    -0

    +1

    +2

    +3

    +4

    +5

    +6

    +7

    +8

    +9

    dB

    20kH z20

    全フィルターをバイパスした状態

    ハイパスフィルターのレスポンス

    -10

    +10

    -9

    -8

    -7

    -6

    -5

    -4

    -3

    -2

    -1

    -0

    +1

    +2

    +3

    +4

    +5

    +6

    +7

    +8

    +9

    dB

    20kH z20

    80 Hz または 200 Hz で -3 dB のコーナー

    ハイシェルフフィルターのレスポンス

    -10

    +10

    -9

    -8

    -7

    -6

    -5

    -4

    -3

    -2

    -1

    -0

    +1

    +2

    +3

    +4

    +5

    +6

    +7

    +8

    +9

    dB

    20kH z20

    4 kHz または 7 kHz で +3 dB のコーナー

    440 User Manual

  • 7

    440 の信号経路

    input

    pad, phase sw& phantom power

    Cinemag input transformer

    H.P & H.S. filter sections

    effectssend

    Hybrid-DiscreteOpamp & Gain control

    effects return& high impedance

    instrument D.I.

    Hybrid-DiscreteOpamp & output control

    Cinemag output transformer

    output

    仕様• 入力段での最大ゲインは 60 dB

    • 出力トリム範囲は -27 dB ~ +12 dB(出力トランスの 2 次インピーダンスを保つために出力トランス前段にて行われます)

    • 12 dB/oct. ハイパスのコーナー周波数は 80 Hz または 200 Hz

    • コーナー周波数 4 kHz または 7 kHz でのハイシェルフブーストは +3 dB

    • 全フィルター停止時に平坦な周波数特性は 20 Hz ~ 20 kHz ± 0.3 dB

    • EIN は -130 dBu(A 聴感補正カーブ)

    • Return/D.I. 入力は 1 M Ω入力インピーダンス

    限定的保証Meris 社は購入日から 1 年以内に本製品に製造に起因する不具合が生じないことを保証します.万一,当該保証期間終了前に製品に不具合が生じた場合,Meris 社は自

    らの判断によって当該製品を無償で修理または交換します.この保証は譲渡できません.この保証は紛失,盗難,誤用や改造による損傷,自然災害による損失を対象

    としません.他の機材への損傷,金銭的損失,製品を使用できないことによる損害を含めて,Meris 社は本製品の不具合から生じた損害の責任を負わないものとします.

    Meris 社は製品価格を上回る額の責任を負わないものとします.

    保証による修理 / 交換サービスを受けるにはユーザーの方は製品の購入先である正規代理店にお問い合わせください.保証による修理を受けるには購入の証明が必要

    です.

    440 User Manual

  • 8

    Meris 社日本代理店 ミックスウェーブ株式会社〒 154-0014 東京都世田谷区新町 2-3-2-3F

    電話番号:03-6804-1681 Email:[email protected] Fax:03-5450-8201

    Web:http://www.mixwave.co.jp

    本書は米国 Meris 社の許諾を得て同社の『440 User Manual(2014 年 4 月 23 日発行)』をミックスウェーブ

    株式会社が翻訳・編集したものです.無断複写・転載を禁じます.

    Japanese Edition, © 2019 Mix Wave, Inc. All rights reserved.

    440 User Manual