metales - 2034

24
Según las previsiones del CEAM La producción metalúrgica catalana caerá un 26% en 2009 L a producción metalúrgica de la industria catalana intensificará en 2009 la tendencia de retroce- so iniciada en 2008, cuando la caída interanual se cifró en un 10%. Ahora, a tenor de los resultados de una en- cuesta sobre la Coyuntura Metalúrgica Catalana elaborada por el Centro de Es- tudios y Asesoramiento Metalúrgicos, (CEAM), se prevé que el retroceso en 2009 se sitúe en el 26%. Esta reduc- ción en la producción prevista supone doblar la registrada en 1993. Según la encuesta elaborada por la asociación empresarial catalana que opera sin ánimo de lucro desde 1951 con el objetivo de mejorar la compe- titividad del sector, el único segmento del mercado que ha conseguido incre- mentar su producción en 2008 fue el de material de transporte que registró un ascenso del 6%, mientras que el resto de subsectores del metal expe- rimentaron un importante deterioro, especialmente la industria metálica básica y la industria auxiliar, con caídas de la producción real en torno al 20%. El decrecimiento más acentuado de la producción en 2009 tendría un reflejo menos dramático en el número de asalariados que el que se registró en 2008, cuando el empleo disminuyó un 5%, mientras que para 2009 se prevé un reducción de los efectivos del sector del 2,5%. Los precios de venta experimenta- ron un aumento del 3,8% a lo largo de 2008, poco más de un punto por encima de la subida registrada el año anterior. Por otro lado, los costes salariales se mantuvieron prácticamente al mismo nivel, mientras que los costes de mate- rias primas y productos semielaborados disminuyeron de manera significativa su ritmo de crecimiento hasta situarse en el 4%, tres puntos por debajo res- pecto a 2007. En cuanto a los costes financieros acentúan la tendencia al alza iniciada en 2006, concretamente se incrementan en un 12,5% respecto a 2007. (Ver Pág. 4) El precio del ferroníquel cierra el mes de octubre en 14,00 euros/kilogramo, lo que supone un ligero ascenso con respecto a la media de 12,70 euros con los que cerró septiembre, y consolida la recuperación iniciada en el segundo trimestre del ejercicio. LOS PRECIOS DEL SECTOR Año XLV – Nº 2034 / Del 22 de octubre al 5 de noviembre Meses 2009 EVOLUCIÓN DEL PRECIO DEL FERRONÍQUEL EN EL MERCADO ESPAÑOL /Kg JUN FEB MAR ABR MAY ENE 17 18 19 16 14 15 13 12 11 10 9 Un informe reciente de la Asociación Europea de la Industria del Acero (Euro- fer) revela que el consumo real de acero en la Unión Europea seguirá cayendo en lo que queda de año y bien entrado 2010, aunque de forma más atemperada que en los nueve primeros meses del ejercicio en curso. Pág. 9 El índice industrial, que mide el valor de los nuevos contratos de producción en el sector manufacturero, disminuyó en la Eurozona un 23% en agosto respecto al mismo mes de 2008, según Eurostat. Pág. 9 LO + IMPORTANTE DEL SECTOR 8 ArcelorMittal registra en sus resultados del tercer trimestre los primeros indicios de la recuperación A rcelorMittal ha cerrado el tercer trimestre del ejercicio en curso con unos beneficios de 631 millones de euros, frente a las pérdidas del trimestre cerrado el pasado 30 de junio. Según el presidente del Consejo de Administración de ArcelorMittal, Lakshmi N. Mittal, “en el tercer trimestre hemos observado los primeros índicos de recuperación. En respuesta a este incremento de la demanda, hemos puesto de nuevo en marcha una serie de instalaciones, y prevemos que el índice de utilización de capacidades de producción de acero bruto en el cuarto trimestre se sitúe en torno al 70%. De- bería continuar registrándose una me- jora gradual a lo largo de 2010, aunque la coyuntura del mercado sigue siendo difícil”, concluye Mittal. (Ver Pág. 8) JUL AGO SEP OCT DIC NOV

Upload: digital-newspapers-sl

Post on 22-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Metales - 2034

TRANSCRIPT

Page 1: Metales - 2034

Según las previsiones del CEAM

La producción metalúrgica catalana caerá un 26% en 2009

La producción metalúrgica de la industria catalana intensificará en 2009 la tendencia de retroce-

so iniciada en 2008, cuando la caída interanual se cifró en un 10%. Ahora, a tenor de los resultados de una en-cuesta sobre la Coyuntura Metalúrgica Catalana elaborada por el Centro de Es-tudios y Asesoramiento Metalúrgicos, (CEAM), se prevé que el retroceso en 2009 se sitúe en el 26%. Esta reduc-ción en la producción prevista supone doblar la registrada en 1993.

Según la encuesta elaborada por la asociación empresarial catalana que opera sin ánimo de lucro desde 1951 con el objetivo de mejorar la compe-titividad del sector, el único segmento del mercado que ha conseguido incre-mentar su producción en 2008 fue el de material de transporte que registró un ascenso del 6%, mientras que el resto de subsectores del metal expe-rimentaron un importante deterioro, especialmente la industria metálica básica y la industria auxiliar, con caídas

de la producción real en torno al 20%. El decrecimiento más acentuado de la producción en 2009 tendría un reflejo menos dramático en el número de asalariados que el que se registró en 2008, cuando el empleo disminuyó un 5%, mientras que para 2009 se prevé un reducción de los efectivos del sector del 2,5%.

Los precios de venta experimenta-ron un aumento del 3,8% a lo largo de 2008, poco más de un punto por encima de la subida registrada el año anterior.

Por otro lado, los costes salariales se mantuvieron prácticamente al mismo nivel, mientras que los costes de mate-rias primas y productos semielaborados disminuyeron de manera significativa su ritmo de crecimiento hasta situarse en el 4%, tres puntos por debajo res-pecto a 2007. En cuanto a los costes financieros acentúan la tendencia al alza iniciada en 2006, concretamente se incrementan en un 12,5% respecto a 2007. (Ver Pág. 4)

El precio del ferroníquel cierra el mes de octubre en 14,00 euros/kilogramo, lo que supone un ligero ascenso con respecto a la media de 12,70 euros con los que cerró septiembre, y consolida la recuperación iniciada en el segundo trimestre del ejercicio.

LOS PRECIOS DEL SECTOR

Año XLV – Nº 2034 / Del 22 de octubre al 5 de noviembre

Mese

s

2009

EVOLUCIÓN DEL PRECIO DEL FERRONÍQUELEN EL MERCADO ESPAÑOL

€/Kg

JUNFEB MAR ABR MAYENE

17

18

19

16

14

15

13

12

11

10

9

Un informe reciente de la Asociación Europea de la Industria del Acero (Euro-fer) revela que el consumo real de acero en la Unión Europea seguirá cayendo en lo que queda de año y bien entrado 2010, aunque de forma más atemperada que en los nueve primeros meses del ejercicio en curso. Pág. 9

El índice industrial, que mide el valor de los nuevos contratos de producción en el sector manufacturero, disminuyó en la Eurozona un 23% en agosto respecto al mismo mes de 2008, según Eurostat. Pág. 9

LO + IMPORTANTEDEL SECTOR

8

ArcelorMittal registra en sus resultados del tercer trimestre los primeros indicios de la recuperación

ArcelorMittal ha cerrado el tercer trimestre del ejercicio en curso

con unos beneficios de 631 millones de euros, frente a las pérdidas del trimestre cerrado el pasado 30 de junio.

Según el presidente del Consejo de Administración de ArcelorMittal, Lakshmi N. Mittal, “en el tercer trimestre hemos observado los primeros índicos de recuperación. En respuesta a este

incremento de la demanda, hemos puesto de nuevo en marcha una serie de instalaciones, y prevemos que el índice de utilización de capacidades de producción de acero bruto en el cuarto trimestre se sitúe en torno al 70%. De-bería continuar registrándose una me-jora gradual a lo largo de 2010, aunque la coyuntura del mercado sigue siendo difícil”, concluye Mittal. (Ver Pág. 8)

JUL AGO SEP OCT DICNOV

Page 2: Metales - 2034

Las cotizaciones de chatarras férricas aumentan

15 euros/tonelada en marzo

El Comité Asesor Técnico de los índices Ibex ha decidido, en la reunión de segui-miento trimestral, subir a Tubos Reunidos del índice Ibex Small Cap al índice Ibex Medium Cap, a partir del próximo 1 de abril de 2008. Para la ponderación en el índice, Tubos Reunidos se incorpora con un coefi ciente del 100% de su valor de capitalización. Pág. 5 Los diez primeros “eurocódigos”,

constituyen la nueva legislación de la UE en materia de construcción y se aplicarán a aspectos técnicos como la resistencia al fuego, la seguridad o la facilidad del mantenimiento. Éstos códigos establece-rán unas reglas técnicas comunes para la construcción y eliminarán las barreras técnicas al comercio de productos y servicios en el sector.

El precio del zinc electrolítico cierra febrero con un precio medio de 2,45 euros/kilo, cinco euros por debajo de como inició el mes. Sin embargo, man-tiene los niveles de recuperación con los que comenzó el año.

LO + IMPORTANTEDEL SECTOR

LOS PRECIOS

Año XLV – Nº 1962 / Del 13 al 27 de marzo de 2008Una iniciativa de la FEMZ y Qualitas Management

Nace el proyecto Metinex para fomentar

la innovación en las empresas del metalLa Federación de Empresarios del Metal

de Zaragoza (FEMZ), en colaboración

con Qualitas Management, ha puesto en

marcha el proyecto Metinex, que tiene

como objetivo fomentar la innovación en

la gestión entre las empresas del sector

del metal de Zaragoza. Esta iniciativa

cuenta con la financiación del Gobierno

de Aragón, Caixa Galicia, la Cámara de

Comercio e Industria de Zaragoza y Ce-

pyme-Aragón.El acto de presentación, celebrado el

pasado 18 de marzo, contó con la asisten-

cia del consejero de Industria, Comercio y

Turismo del Gobierno de Aragón, Arturo

Aliaga; el secretario general de la Fede-

ración de Empresarios del Metal de Zara-

goza, Rafael Zapatero; el presidente de

Cepyme-Aragón, Aurelio López de Hita; la

vicepresidenta de la Cámara de Comercio

e Industria de Zaragoza, María López; la

directora de Caixa Galicia en Zaragoza,

Ana Blanch, y el director de Qualitas Ma-

nagement, José Antonio Calvo.Arturo Aliaga ha señalado que “es

muy importante contar con herramientas

como Metinex, que ayudará a sacar a la

luz la innovación oculta que hacen las

pequeñas y mediana empresas al poner

a su disposición un método ordenado

que puedan adoptar en sus procesos y

actividades diarias”.Metinex proporcionará a las empresas

un modelo de gestión de la innovación

sistematizado, así como indicadores para

que puedan evaluar las mejoras que están

haciendo en este campo.Al finalizar el proyecto, cada empresa

dispondrá de un diagnóstico y se le en-

tregará un informe de situación persona-

lizado en gestión de innovación; tendrá

acceso al modelo de “innovación en la

gestión y excelencia”, diseñado por el

equipo consultor del proyecto; y recibirá

apoyo en la implantación del modelo de

gestión con un plan de trabajo persona-

lizado por empresa.Los beneficiarios de la puesta en marcha

de esta acción serán las empresas del sec-

tor del metal del área de influencia de Za-

ragoza. En el proyecto pueden participar,

además, tanto las compañías con sistemas

implantados y certificados, como aquellas

que no disponen de ellos y deseen comen-

zar a trabajar en la sistematización de sus

actividades orientadas a la innovación. EVOLUCIÓN DEL PRECIO DEL ZINC ELECTROLÍTICO EN EL MERCADO ESPAÑOL

Meses

2008

€/Kg AÑO 2008Aunque en un principio no estaba previsto movimiento alguno en

las cotizaciones de las chatarras férri-

cas durante este mes de marzo, con

respecto al mes anterior, las fuentes de

Metales & Metalurgia apuntan a que la

presión de los mercados internacionales

ha obligado a un incremento de los

precios, en todas las categorías y zonas,

de 15 euros.Esta subida debe aplicarse desde el

1 de marzo, es decir, con efecto retro-

activo. Recordamos que los precios de

las chatarras férricas han sido “actuali-

zados” con nuevas bases de cotización

desde el mes de enero.

SUSCRÍBASEAño XLV – Nº 1962 / Del 13 al 27 de marzo de 2008Una iniciativa de la FEMZ y Qualitas Management

Nace el proyecto Metinex para fomentar

la innovación en las empresas del metal

a Federación de Empresarios del Metal de Zaragoza (FEMZ), en colaboración

con Qualitas Management, ha puesto en

marcha el proyecto Metinex, que tiene

como objetivo fomentar la innovación en

la gestión entre las empresas del sector

del metal de Zaragoza. Esta iniciativa

pequeñas y mediana empresas al poner

a su disposición un método ordenado

que puedan adoptar en sus procesos y

actividades diarias”.Metinex proporcionará a las empresas

un modelo de gestión de la innovación

sistematizado, así como indicadores para

Desde el uno de enero de 2008 se

encuentra en marcha el nuevo Registro

Europeo de Emisiones Tranferidas y

Liberadas adaptado a España (PRTR-

España), que sustituye al Registro de

Emisiones Contaminantes Europeas

(EPER-España), de acuerdo a los nuevos

requisitos de información recogidos en

el RD 508/2007. Pág. 4

Gerdau ha registrado unas ganancias

netas en 2007 tan sólo un 1% por encima

de las de 2006, debido a gastos extras

realizados durante el periodo objeto de

análisis. Así, el benefi cio neto se situó

en 2.460 millones de dólares, debido a

que se vio afectado por “algunos ítem

no recurrentes”. Pág. 7

El precio del zinc electrolítico cierra

febrero con un precio medio de 2,45

euros/kilo, cinco euros por debajo de

como inició el mes. Sin embargo, man-

tiene los niveles de recuperación con los

que comenzó el año.

LO + IMPORTANTE

DEL SECTOR

LOS PRECIOS DEL SECTOR

Año XLV – Nº 1959 / Del 21 al 28 de febrero de 2008

Las ventas consolidadas rozan los 700 millones

Tubacex gana un 83% más en 2007

Tubacex ha obtenido en 2007 un

beneficio neto consolidado de 56,66

millones de euros, lo que supone un

aumento de un 83,1% respecto al

registrado en 2006, en un ejercicio que

representa un nuevo récord histórico en

las cifras de ventas, beneficios y cash-

flow, según la información remitida por

la compañía a la CNMV.

Las ventas consolidadas del ejercicio

han alcanzado la cifra de 696,5 millones

de euros, lo que representa un incre-

mento de un 29,3%.

El resultado operativo ha crecido un

89,1%, mientras que el resultado bruto

de explotación generado ha aumentado

un 65,8%.

En la obtención de estos resultados ha

sido determinante la fortaleza de la de-

manda mundial de tubos sin soldadura

en acero inoxidable, especialmente de

proyectos de inversión en toda la cadena

de valor del petróleo, así como en los

sectores energético y petroquímico,

tendencia que se extiende al ejercicio

2008 y siguientes.

“Habiéndose cumplido la mayor parte

de los objetivos del Plan Estratégico

2010 y con la ambición de dar la mejor

respuesta posible a las condiciones de

demanda actuales y previstas, Tubacex

aprobará a lo largo del primer semestre

del año un nuevo Plan Estratégico con

horizonte temporal en 2012 para posi-

cionar a la compañía como líder mundial

del sector de fabricación de tubos sin

soldadura en acero inoxidable”, con-

cluye la compañía.

EVOLUCIÓN DEL PRECIO DEL ZINC

ELECTROLÍTICO EN EL MERCADO ESPAÑOL

Meses

€/Kg

AÑO 2007

Ventas

696,51 539,07+29,3%

Rdo. bruto de explotación (Ebitda) 106,01

64,03+65,8%

(*) Cifras en millones de euros

Baosteel acuerda con Vale un incremento

en el precio del mineral de hierro del 65%

Baosteel ha alcanzado un acuerdo

con la brasileña Vale para fijar los

incrementos del precio del mineral de

hierro en 2008, según ha anunciado

la acería china en su página web. El

precio de los finos de mineral de hierro

del depósito de South System de Vale

subirá un 65% mientras que el valor

de los finos de calidad superior de

Carajás ascenderá a 6,19 c/ton métrica

seca (dmtu).

El nuevo precio de los finos de South

Systems para Baosteel será de 1,1898

dólares/dmtu y el de los finos de Carajás

será de 1,2517 dólares/dmtu. Estos pre-

cios son iguales a los establecidos con

otras laminadoras europeas y del sudes-

te asiático a principios de semana.

en 2.460 millones de dólares, debido a

que se vio afectado por “algunos ítem de euros, lo que representa un incre-

mento de un 29,3%.

El resultado operativo ha crecido un

89,1%, mientras que el resultado bruto

de explotación generado ha aumentado

un 65,8%.

En la obtención de estos resultados ha

sido determinante la fortaleza de la de-

del año un nuevo Plan Estratégico con

horizonte temporal en 2012 para posi-

cionar a la compañía como líder mundial

del sector de fabricación de tubos sin

Ventas

696,51 539,07+29,3%

Rdo. bruto de explotación (Ebitda) 106,01

64,03+65,8%

Rdo. operativo (Ebit)

89,4147,29

+89,1%

Beneficio neto

56,6630,95

+83,1%

Cash-flow neto

73,2747,69

+53,9%

Beneficio por acción (

Baosteel acuerda con Vale un incremento

en el precio del mineral de hierro del 65%

en 2.460 millones de dólares, debido a

que se vio afectado por “algunos ítem

mento de un 29,3%.

El resultado operativo ha crecido un

89,1%, mientras que el resultado bruto

de explotación generado ha aumentado

un 65,8%.

En la obtención de estos resultados ha

sido determinante la fortaleza de la de-

horizonte temporal en 2012 para posi-

cionar a la compañía como líder mundial

del sector de fabricación de tubos sin

Ventas

696,51 539,07+29,3%

Rdo. bruto de explotación (Ebitda) 106,01

64,03+65,8%

Rdo. operativo (Ebit)

89,4147,29

+89,1%

Beneficio neto

56,6630,95

+83,1%

Cash-flow neto

73,2747,69

+53,9%

Beneficio por acción (

(*) Cifras en millones de euros

Baosteel acuerda con Vale un incremento

en el precio del mineral de hierro del 65%

Rellene con sus datos para solicitar la suscripción:

Empresa/Particular:.....................................................................................................CIF/NIF:.........................................................Actividad:..................................................................................................................................................................................................Nombre:.............................................................Apellidos:....................................................................................................................Cargo:......................................................................................Tel:.............................................Fax:...........................................Dirección:.................................................................................Población:..............................................................................................C.Postal..................................Provincia:................................................................................País:.......................................................E-mail en el que desea recibir el Boletín Digital:................................................................................................................................

Declaración de PrivacidadLa información que nos facilita se guardará de forma confi dencial en un fi chero propiedad de Grupo TecniPublicaciones. Doy mi consentimiento para que estos datos sean incluidos en un fi chero automatizado y puedan ser utilizados para enviarme información sobre nuevos productos y/o actividades. En virtud de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre de protección de datos de carácter personal, usted tiene derecho a acceder a esa información para oponerse, modifi carla o cancelarla, mediante simple notifi cación por escrito a Grupo TecniPublicaciones – Avda. de Manoteras, 44 – 28050 Madrid – España.

Para su mayor comodidad, podemos rellenar este formulario por usted sólo tiene que ponerse en contacto con nosotros 902 999 829

ATENCIÓN AL CLIENTE

Remítanos hoy mismo este cupón al Fax: 91 297 21 55

46 BOLETINES46 BOLETINES+

GUÍA DEL SECTOR GUÍA DEL SECTOR SIDERÚRGICO

+Boletín digital

por sólo

400€€al año495€ (Extranjero)

IVA incluido

[email protected]

Los diez primeros “eurocódigos”, constituyen la nueva legislación de la UE en materia de construcción y se aplicarán a aspectos técnicos como la resistencia al fuego, la seguridad o la facilidad del mantenimiento. Éstos códigos establece-rán unas reglas técnicas comunes para la construcción y eliminarán las barreras

�����������������������������������������������

����������������

�����

������

�����

�����

������

���

�����������

Metinex proporcionará a las empresas

un modelo de gestión de la innovación

sistematizado, así como indicadores para

que puedan evaluar las mejoras que están

haciendo en este campo.Al finalizar el proyecto, cada empresa

dispondrá de un diagnóstico y se le en-

tregará un informe de situación persona-

lizado en gestión de innovación; tendrá

del metal de Zaragoza. Esta iniciativa

cuenta con la financiación del Gobierno

un modelo de gestión de la innovación

sistematizado, así como indicadores para

Desde el uno de enero de 2008 se

encuentra en marcha el nuevo Registro

Europeo de Emisiones Tranferidas y

Liberadas adaptado a España (PRTR-

España), que sustituye al Registro de

Emisiones Contaminantes Europeas

(EPER-España), de acuerdo a los nuevos

requisitos de información recogidos en

el RD 508/2007. Pág. 4

Gerdau ha registrado unas ganancias

netas en 2007 tan sólo un 1% por encima

de las de 2006, debido a gastos extras

realizados durante el periodo objeto de

análisis. Así, el benefi cio neto se situó

en 2.460 millones de dólares, debido a

en 2.460 millones de dólares, debido a

que se vio afectado por “algunos ítem

que se vio afectado por “algunos ítem

lizado en gestión de innovación; tendrá

acceso al modelo de “innovación en la

gestión y excelencia”, diseñado por el

��������������������������������������

12 meses con

la información

profesional

másnecesaria

Page 3: Metales - 2034

Tribuna

3metales & metalurgia

En su último informe de coyuntura económica y laboral, la Confederación

Española de Organizaciones Empresariales del Metal (Con-femetal) asegura que la política energética española se está con-virtiendo en insostenible a golpe de decisiones erróneas que no sirven para mejorar los sistemas de producción, transporte y distribución, ni para garantizar el suministro en condiciones de calidad, previsibilidad y precio competitivo a las empresas.

Tampoco el inestable modelo regulatorio, ni la indefinición del modelo futuro energético, ni nuestro nivel de dependencia energética son sostenibles.

Otro de las cuestiones que hace poco sostenible a la econo-mía española y la competitividad de las empresas es la falta de instrumentos de apoyo a la inter-nacionalización de las empresas, especialmente a las pymes, y la descoordinación de acción de las administraciones competentes en apoyo a una sólida imagen de España asociada a la calidad.

También resulta un punto débil de nuestra economía la profu-sión normativa, que no sólo no incentiva la actividad económica sino que actúa como freno, especialmente virulento para la competencia entre las diferentes

comunidades autónomas, que minimiza los efectos beneficio-sos para la competitividad de la armonización de la legislación a nivel europeo, y está redu-ciendo la unidad de mercado y estrechando el escenario en que operan nuestras empresas.

Asimismo, la patronal del sector denuncia que nuestra economía no será sostenible si no mejora, en cantidad y calidad, la forma-ción de los trabajadores en todos sus escalones, desde la educación básica a la profesional, pasando por la universitaria, la continua y la ocupacional. No se le da un en-foque práctico a las enseñanzas, cuyos contenidos están en mu-chos casos desfasados y no res-ponden a las necesidades reales de las empresas, de la evolución real de la economía productiva y de las nuevas tecnologías.

Para concluir, Confemetal ase-gura que no es en absoluto ‘sos-tenible’ para nuestra economía que se renuncie a la estabilidad presupuestaria y a un marco fiscal favorecedor del ahorro y la inversión, y se confíe el cuidado de las débiles esperanzas de recuperación de nuestra econo-mía a los presupuestos y planes de reactivación de los países de nuestro entorno económico.

Por Confemetal

La situación energética española, insostenibleinsostenible

Editora Jefe: Patricia Rial

Directora: Silvia de Castro

Redactores y colaboradores: Víctor Goded Eduardo Delgado (maquetación)

Diseño: Departamento propioFotografía: Javier JiménezDocumentación: (Tel.: 912 972 130) Departamento propio ([email protected])

EN INTERNETweb: www.tecnipublicaciones.com/metalese-mail: [email protected]

PUBLICIDAD

Delegación Madrid (Tel.: 912 972 000 - Fax: 912 972 152) Pepa de los Pinos (delegada)Mª Ángeles Martín, Teresa Villa y Fernando Ballesteros

Delegación Norte(Tel.: 944 355 130 - Fax: 944 352 056)Begoña Azpillaga (delegada)

Coordinadora comercial: Ana Peinado

SUSCRIPCIONESAt. al cliente: 902 999 829(Horario: 09:00 h. a 14:00 h. lunes a viernes)

Precio anual: 370 € / Extranjero: 464 €(46 boletines+Guía)

Precio Pack: 400 € / Extranjero: 495 €(46 boletines+Guía+AMDPress)

Precio del ejemplar: 17 € / Extranjero: 20 €

Imprime: FiselgrafDepósito Legal: M - 2.797 - 1961ISSN: 1697-3119

EDITA

Director General:Antonio Piqué

Ofi cinas: Avenida Manoteras, 44. 28050 Madrid

Lehendakari Aguirre, 11. 48014 Bilbao

Enrique Granados, 7. 08007 Barcelona Tel.: 933 427 050 - Fax.: 934 536 189

Copyright: El material informativo, tanto gráfi co como literario que incluye la revista METALES & METALURGIA no podrá ser utilizado ni en todo ni en parte por ningún otro medio informativo, salvo autorización escrita de la dirección de la misma. Tampoco se podrá utilizar este material como base de anuncios o cualquier otra publicidad, sin la mencionada autorización.

AVISO IMPORTANTE. Este informe se envía con carác-ter CONFIDENCIAL y para uso exclusivo de los suscriptores. Está prohibida la reproducción total o parcial. SUMARIO

Siderúrgicos Nacional ..........................4 Internacional ...................8

Comercio exterior ......................11Precios .....................................16

Esta sección está abierta a todos los comentarios y opiniones de los profesionales del sector. Si lo desean, pueden enviar sus escritos —con una extensión máxima de 20 líneas en Times New Roman en cuerpo de texto 10— a: [email protected] o a través del número de fax 912972152.

Page 4: Metales - 2034

4

Siderúrgicosnacional

metales & metalurgia

(Viene de portada)

Las exportaciones metalúrgicas crecieron en 2008 un 18%, significativamente por debajo

del ejercicio anterior. Dicho porcen-taje se manifestó en un descenso en el peso específico que tienen los mercados exteriores sobre la cifra de ventas de las empresas, que pasó del 38,5% a un 33,9%. Como es tradicional, la Unión Europea fue el principal destino de ventas al exterior del sector en 2008, absor-biendo el 63,1% del total, similar porcentaje al ejercicio anterior.

La problemática que mayor in-cidencia tiene sobre las empresas

del sector del metal en 2008 es muy distinta a la señalada en los ejercicios anteriores. La demanda interna y, en menor medida, la demanda externa, son los dos principales problemas del sector. Concretamente, el 92% de las empresas encuestadas cita como problema principal la debilidad de la demanda interna mientras que la demanda externa es señalada por un 42% de las empresas.

También incrementan nota-blemente su peso en el conjunto de problemas del sector, los que se refieren al cobro (morosidad e impagos), los costes financieros así

como el incumplimiento de los con-tratos por parte de los clientes.

La rigidez laboral disminuye sustancialmente su incidencia en la problemática del sector respecto al año anterior, volviendo a situarse en niveles de 2006. No obstante, cabe destacar que todavía ocupa la tercera posición entre los mayores inconvenientes que afectan al metal catalán. Finalmente, la presión de los costes, la falta de especialistas en el mercado laboral y el aumento de la competencia han sido desta-cadas por menos del 17% de las empresas, porcentaje muy inferior respecto a años anteriores.

La Unión Eropea, principal destino de las ventas del sector español

Las exportaciones de la industria metalúrgica catalana suben un 18% en 2008

Ascamm presentará los resultados del proyecto “E-Mold: Moldes Inteligentes” el próximo 6 de

noviembre en una jornada que se desarrollará en las instalaciones de su Fundación, en el Parc Tecnològic del Vallès (Cerdanyola del Vallès).

Este proyecto, coordinado por Ascamm durante los tres últimos años y financiado por la UE, ha tenido como objetivo la implementación del concepto del molde inteligente en un entorno de red. “Los sen-sores, hardware y software han sido desarrollados

e implementados para ofrecer un valor añadido no tan sólo a las empresas fabricantes de moldes sino también a los propias empresas inyectadoras”, ase-guran desde Ascamm.

Cabe destacar que para la coordinación del pro-yecto, el departamento de I+D de Ascamm ha inte-grado y validado con ensayos industriales la solución de entrega: eBox. Los resultados de este proyecto serán mostrados en esta jornada final de presenta-ción que esperamos puedan ser de su interés.

Ascamm presenta los resultados del proyecto E-Mold: Moldes Inteligentes

El secretario general de la Federación de Industria de Comisiones Obreras en Asturias, Maximino

García, ha respondido a las declaraciones realizadas por el presidente de Iberdrola, Ignacio Sánchez Galán, que indicaba que si el dinero que se ha de-dicado a mantener la minería del carbón se hubiese dedicado en centros tecnológicos, Asturias y el Norte de León contarían con su propio Silicon Valley. El por-tavoz sindical asegura que los fondos mineros están cumpliendo un doble objetivo, por un lado bonificar

el consumo de carbón nacional y por otro actuar de manera solidaria con las cuencas mineras, que tan necesitadas están de un empleo alternativo.

En cuanto a la implantación de empresas de carác-ter tecnológico, Maximino García considera que, “en algunos casos, no se conoce la realidad asturiana” y que “es necesario un mayor compromiso empresarial y político para lograr ese objetivo”, como ejemplo se pone de relieve el Parque Tecnológico de Gijón que aún no tiene el cien por cien de ocupación.

Un sindicato asturiano discrepa de Iberdrola sobre la utilidad de los fondos mineros

Page 5: Metales - 2034

Siderúrgicosnacional

5metales & metalurgia

Se constituyó en el mes de junio con el objetivo de promover la efi ciencia energética

La Asociación de Empresas de Efi ciencia Energética aprueba sus objetivos estratégicos para 2010

La Asociación de Empresas de Eficiencia Energética (A3E) ha celebrado recientemente

su segunda Asamblea oficial en la sede del Instituto para la Diver-sificación y Ahorro de la Energía (Idae) de Madrid, en la que se han determinado los objetivos estraté-gicos para el periodo 2009-2010, así como la aprobación de la firma de diversos acuerdos de colabo-ración con entidades públicas y privadas en materia de eficiencia energética.

Con estas iniciativas, la Aso-ciación de Empresas de Eficiencia Energética pretende seguir avan-zando en sus objetivos, entre ellos, promover la eficiencia energética en la nueva normativa; fomentar el uso de la auditoría energética como herramienta esencial para lograr los objetivos de ahorro ener-gético en empresas e instituciones, e incidir en la necesidad de pro-mover, a través de una normativa

específica, dichas herramientas como base para el nuevo modelo energético basado en el ahorro; impulsar la eficiencia energética en procesos de contratación y en los criterios de calidad en las admi-nistraciones públicas; y, en general,

ayudar en la creación de un mer-cado de la eficiencia energética en España con garantías de calidad, estabilidad e independencia.

Además, la Asociación de Em-presas de Eficiencia Energética presidida por Francisco Fernández Guillén, que cuenta ya con 28 em-presas afiliadas de pleno derecho

y representación en casi todas las comunidades autónomas de Espa-ña, ha aprobado el grueso de sus estatutos y ha puesto en marcha tres grupos de trabajo en las prin-cipales áreas de interés del sector: Normativa, Mercado Nacional e Internacional y Buenas Prácticas.

El nacimiento de la A3E, el mes de junio pasado, responde al cre-cimiento que en los últimos años se ha registrado en este sector. En el futuro, la eficiencia energética debe ganar relevancia para en-frentar los retos que se plantean en el ámbito energético a corto y medio plazo. En un entorno de crisis económica, dependen-cia energética exterior, graves problemas medioambientales y pérdida de competitividad de las empresas, la apuesta por el nuevo modelo económico que representa la eficiencia energética debe ser “decidida y firme”, según fuentes de la asociación.

El nacimiento de la A3E, el mes de junio pasado, responde al crecimiento que en los últimos años

se ha registrado en este sector

Page 6: Metales - 2034

6

Siderúrgicosnacional

metales & metalurgia

El Ministerio de Industria, Co-mercio y Turismo ha propues-to al PP que la electricidad

que se genere con carbón nacional tenga preferencia hasta un 15% en el suministro de forma similar a la que actualmente tienen las energías renovables. Esta iniciativa iría dirigida a solucionar la situa-ción que la producción de este material atraviesa por el descenso de su consumo por parte de las centrales eléctricas a través de un consenso con el principal partido de la oposición en el marco del pacto sobre energía.

El titular de Industria, Miguel Sebastián, ha informado de que la propuesta se ha articulado sobre el diálogo que tiene abierto con las eléctricas y los productores de carbón y que se ampara en una directiva europea que permite a

los distintos países “el despacho preferente de hasta el 15% de electricidad con energías fósiles autóctonas”.

Según Europa Press, si se con-sensúa la iniciativa, el Gobierno la desarrollaría a través de un Real Decreto en el Consejo de Ministros.

Para Sebastián, el descenso del consumo de carbón en las centrales eléctricas y la acumulación de stock

del material provienen de la “brus-ca caída de la demanda de electri-cidad, del aumento de las energías renovables y la caída de los precios del carbón de importación”. El stock de carbón nacional alcanza actualmente los ocho millones de toneladas, a los que se suman los cuatro millones de importación.

El ministro añade que la pro-puesta resulta “constructiva, de largo plazo, buena para el sector y para el país y dialogada con las empresas eléctricas y el sector del carbón, en la que también se involucrará a las comunidades autónomas afectadas”.

En este sentido, durante su in-tervención en el pleno de control al Gobierno del Senado, Miguel Sebastián mostró su deseo de que el PP “se sume también al diálogo sobre la misma”.

Este benefi cio resultaría similar a aquel del que disfrutan las renovables

Industria propone al PP que la electricidad generada por carbón tenga preferencia en el suministro

Miguel Sebastián, ministro de Industria, Co-mercio y Turismo, ha anunciado este fin de

semana la continuidad del Plan 2000E, prórroga que había sido solicitada por todas las asociaciones del sector debido a los buenos resultados que dicho plan ha dado desde su implantación. Así, durante 2009, el Plan 2000E tendrá una dotación adicional de 40 millones de euros, lo que permitirá que haya ayudas para otros 80.000 vehículos. Los requisitos para obtenerlas seguirán siendo los mismos vigen-tes en la actualidad. Además, Sebastián también comunicó que “en 2010 habrá una dotación adi-cional que permitirá la continuidad del Plan”.

“El Plan 2000E ha sido un éxito rotundo. Ha cumplido sus objetivos de renovación del parque,

de reducción de emisiones y de mejora de la se-guridad con más de dos meses de antelación”, co-mentó Sebastián. Asimismo, el titular de Industria señaló que el Plan 2000E ha conseguido “darle la vuelta al mercado” y destacó que con su prórroga se reafirma el compromiso del Gobierno con el sector de la automoción.

Los presidentes de las principales asociaciones del sector, Anfac, Aniacam, Faconauto y Ganvam, han trasladado al ministro de Industria su satisfac-ción por esta renovación y han resaltado el esfuerzo que ha realizado el titular Miguel Sebastián para la renovación de este plan, en un momento eco-nómico tan complicado para el sector industrial en general.

Las asociaciones del sector lo habían solicitado en reiteradas ocasiones Miguel Sebastián anuncia la continuidad del Plan 2000E durante 2009

El stock de carbón nacional alcanza

actualmente los ocho millones de toneladas,

a las que se suman las cuatro millones

de importación

Page 7: Metales - 2034

Siderúrgicosnacional

7metales & metalurgia

El Banco Europeo de Inversiones (BEI) ha aprobado destinar un crédito de 300 millones de euros a

Asturias, con el fin de impulsar inversiones públicas durante el período 2009-2012. El montante se uti-lizará para crear empleo y mejorar la economía en ámbitos como la sanidad, la educación, la innovación y la sostenibilidad.

El vicepresidente del BEI, Carlos da Silva Costa, y el presidente del Principado de Asturias, Vicente Álvarez Areces, firmaron el acuerdo ayer por la tarde en Luxemburgo.

Según da Silva Costa, la financiación “facilitará al Principado acometer las inversiones a largo plazo”, y permitirá la ejecución del Programa de Inversión de Asturias 2009-2012.

El proyecto impulsará el crecimiento económico, la creación de empleo y la competitividad de la re-

gión mediante inversiones en sanidad y educación. Asimismo, se centrará en la cultura, la renovación urbana, la sostenibilidad, la innovación y la inves-tigación. Para ello, llevará a cabo subproyectos de pequeña y mediana envergadura en Asturias.

El vicepresidente del BEI ha destacado la impor-tancia de las inversiones públicas “en este periodo de dificultades económicas”, puesto que “contribuyen al refuerzo de la competitividad a largo plazo y crean empleo a corto plazo mediante inversiones en un amplio abanico de sectores económicos”.

Los proyectos impulsados por el Ejecutivo autonó-mico asturiano complementan el Programa Operati-vo 2007-2013 de la región aprobado por la Comisión Europea en 2007. Los fondos aportados por el BEI co-financiarán con los Fondos Estructurales de la UE algunos de los proyectos de este programa.

El Banco Europeo de Inversiones otorga 300 millones de euros para inversión pública

Ante el próximo inicio del trámite para su reforma parlamentaria

La Plataforma Multisectorial contra la Morosidad convoca una Cumbre Político-Empresarial

La Asamblea de la Platafor-ma Multisectorial contra la Morosidad, que agrupa a

112 asociaciones de toda España, y representa a más de 780.000 empresas que ocupan a más de 5.500.000 trabajadores, ha convo-cado una cumbre político-empre-sarial en Madrid para el miércoles 18 de noviembre.

La Plataforma, constituida el pasado 20 de marzo, agrupa a di-ferentes patronales, asociaciones, federaciones y confederaciones de empresarios de toda España, con el objetivo de reclamar la mo-dificación de la actual ley 3/2004 de Medidas de Lucha contra la Morosidad en las Operaciones Comerciales, ya que ha resultado del todo ineficiente para acabar con esta práctica nociva y carente

de toda ética. Actualmente, la ley está a punto de iniciar el trámite de su reforma parlamentaria, una vez finalizado el plazo para la pre-sentación de enmiendas parciales a esta iniciativa.

El acto del 18 de noviembre, que tendrá lugar en el salón de actos del Ateneo de Madrid, re-unirá a presidentes, secretarios generales y a todos los miembros de las Juntas Directivas de todas las organizaciones constituyentes de la Plataforma.

También intervendrá Andrea Benassi, secretario general de la patronal europea de las pymes, (UEAPME), que a través del Con-sejo Económico y Social Europeo (CESE) trabaja en la modificación de la Directiva de la Morosidad de la UE.

Tres representantes de la Plata-forma expondrán la situación de la Ley en España, las propuestas de la Plataforma y el impacto eco-nómico en el tejido empresarial. A continuación, tendrá lugar una mesa redonda con la intervención de los portavoces de todos los grupos parlamentarios, para que valoren la Ley y expongan su pos-tura al respecto.

La Plataforma Multisectorial contra la Morosidad denuncia la problemática que están sufriendo las empresas con periodos me-dios de cobro de 120 días, que contrastan con los 55,5 días para el conjunto de Europa, y con una tasa de impagados de alrededor de 7,10% en un entorno como el actual de fuerte restricción del crédito.

Page 8: Metales - 2034

8

Siderúrgicosinternacional

metales & metalurgia

(Viene de portada)

ArcelorMittal ha cerrado el tercer trimestre del ejercicio en curso con unos benefi-

cios de 631 millones de euros, frente a las pérdidas de 581 millones regis-tras en el trimestre cerrado el pasa-do 30 de junio. Así mismo, la cifra de negocios entre julio y septiembre alcanzó los 11.305 millones, lo que representa un ascenso con respecto a los 11.142 millones del segundo trimestre, pero todavía supone unos niveles muy inferiores a los registrados el pasado año, cuando se realizó una facturación en el tercer trimestre de 23.387 millones de euros, “debido a los efectos de la crisis económica mundial y a una marcada caída en los precios”.

Por dichos factores, el gigante siderúrgico acumula unas pérdidas netas de 697 millones de euros en los primeros nueve meses del año, frente al beneficio de 7.906 millo-nes del mismo periodo de 2008. Mientras que la cifra de negocio alcanzó los 34.015 millones de euros, casi la mitad que hace un año (67.582 millones).

El beneficio bruto operativo (Ebit-da) sumó entre enero y septiembre 2.703 millones de euros, de los que cerca de la mitad, 1.111 millones, se obtuvieron en el tercer trimestre. Respecto al año anterior estas mag-nitudes registran descensos del 84 y del 80%, respectivamente.

El volumen total de expediciones de productos siderúrgicos en el ter-

cer trimestre fue de 18,2 millones de toneladas métricas, 7,4 millones menos que en 2008, debido a la reducción de la producción de acero ante la caída de la demanda por la crisis.

Para la recta final del año, Arce-lorMittal prevé una recuperación de precios y de demanda, así como un aumento de costes fijos debido al aumento de actividad.

Para el cuarto trimestre, el gi-gante siderúrgico ArcerlorMittal prevé lograr un beneficio bruto operativo (Ebitda) de entre 2.000 y 2.400 millones de dólares, así como un incremento del volumen de expediciones y de los precios medios de venta de los productos siderúrgicos.

Registra los primeros indicios de recuperación

ArcelorMittal gana 631 millones de euros en el tercer trimestre de 2009

La demanda de gas crece en Europa mientras la producción interior cae

Un documento de análisis publicado por la or-ganización europea Clingendael International

Energy Programme asegura que la demanda de gas está creciendo en Europa y, sin embargo, la produc-ción interior está disminuyendo.

Según los autores, esto supone un crecimiento en la necesidad de importarlo de fuentes remotas. Además, el documento relaciona esta situación con la liberalización del mercado de gas, que ha originado sus propias dinámicas y necesidades de las nuevas infraestructuras.

A la vez, han añadido, se va desarrollando un mercado pan-europeo de gas natural que se tradu-ce en nuevos movimientos de gas adicionales a los flujos directos tradicionales desde las instalaciones de producción hasta los consumidores.

Por otro lado, los autores han subrayado que el asunto de la seguridad del suministro ha saltado a la agenda política, estimulando la diversificación y nue-vas infraestructuras. El acomodo de estos desarrollos requiere una significativa ampliación de la actual red “internacional” de transporte de gas de la UE.

Datos fi nancieros relevantes (*)

Resultados Tr.3 ‘09 Tr.2 ‘09 Tr.3 ‘08 Ene.-sept.’09 Ene.-sept.’08Expediciones (millones de toneladas) 18,2 17,0 25,6 51,1 84,6Cifra de negocio 11.305 11.142 23.387 34.015 67.582Ebitda 1.111 896 5.701 2.703 14.240Resultado de explotación 213 -869 3.633 -1.729 10.318Resultado neto 631 -581 2.539 -697 7.906Benefic. por acción, antes de dilución 0,42 -0,42 1,85 0,49 5,69(*) Cifras en millones de euros, excepto el beneficio por acción y los datos relativos a expediciones. Fuente: ArcelorMittal.

Page 9: Metales - 2034

Siderúrgicosinternacional

9metales & metalurgia

En España decreció un 19%La demanda industrial en la Eurozona disminuyó un 23% en agosto respecto a 2008

El índice industrial, que mide el valor de los nuevos contratos de producción en el sector manufactu-

rero, disminuyó en la Eurozona un 23% en agosto respecto al mismo mes de 2008, según ha publicado la semana pasada la Oficina Europea de Estadística (Eurostat). En España, disminuyó un 19% en el mismo periodo.

Si no se contabilizan los barcos, los ferrocarriles y los equipos aeroespaciales, cuyos valores depen-den de las modas y varían volátilmente, este dato se reduce a un 22,7% en la Eurozona. En el caso de los Veintisiete, decreció un 22,2%. Los Estados miembros que registraron una mayor caída fueron

Lituania (-42,3%), Finlandia (-37,3%) y Estonia (-37,1%). Por el contrario, donde menos decrecieron fue en Eslovaquia (-6,3%), Francia (-12%) y Repú-blica Checa (-13,6%).

Respecto a julio de 2009, este índice creció un 2% en la Eurozona y un 1,2% en los Estados miembros.

La demanda industrial en España moderó su des-censo notablemente en agosto de 2009 respecto al mes anterior. Mientras que en julio disminuyó un 2,5%, en agosto la caída fue del 0,2%. En compara-ción con datos del año anterior, la demanda industrial española cayó un 19% en agosto.

Un informe reciente, publi-cado este mes de octubre, por la Asociación Europea

de la Industria del Acero (Euro-fer), Economic and Steel Market Outlook 2009-2011, revela que el consumo real de acero en la UE seguirá cayendo en lo que queda de año y bien entrado 2010, aunque de forma más atemperada que en los nueve primeros meses de este ejercicio.

Así, las previsiones para el cierre de 2009 pasan porque el consumo real de acero descienda un 24%. Dicho porcentaje es menor que el registrado en la primera parte del año, cuando el consumo de acero en la UE descendió un 45% con respecto a los primeros seis meses de 2008, y un 32% en el tercer trimestre de este año.

Según Eurofer, justo en el tercer trimestre de este año la economía de la UE ha experimentado su

punto de inflexión en el tercer tri-mestre de 2009 y confía en que la recuperación se inicie lentamente en el último trimestre del año.

Sin embargo, la asociación eu-ropea de la industria del acero apunta a que el sector siderúrgico evolucionará “a cámara lenta” en el periodo 2009-2011, y rodeado de “incertidumbres” debido a que las perspectivas de los principales sec-tores consumidores de acero, como la automoción y construcción, se mantiene débil.

En ese sentido, las previsiones que maneja la patronal europea muestran que ya en el segundo trimestre de 2010 se esperan cre-cimientos positivos en gran parte de los sectores que emplean acero en su producción, aunque será en 2011 cuando se registre una “pro-nunciada” mejora.

Eurofer prevé que el consumo aparente de acero crecerá un 12% en 2010 y se consolide con un au-mento del 7,5% en 2011.

Por áreas de negocio, las previ-siones de la patronal indican que los tubos y los productos de metal podrían crecer entre un 3,6% y un 2,6% en 2010, respectivamente, y más de un 5% en 2011. Respecto a los aceros estructurales y para la construcción, que representan el 40% del consumo total en la UE, su consumo podría estancarse en 2010 (+0,4% y -0,5%, cada uno) y crecer apenas un 3% en 2011.

Según el último informe de la Asociación Europea de la Industria del Acero

El consumo de acero en la UE registrará un descenso del 24% en 2009

Las previsiones de la patronal indican que los tubos y los productos

de metal podrían crecer entre un 3,6% y un 2,6% en 2010,

respectivamente

Page 10: Metales - 2034

10

Siderúrgicosinternacional

metales & metalurgia

Durante el European Tooling Forum celebrado en Milán (Italia) el pasado 25 de sep-

tiembre se realizó la presentación institucional de la nueva Plataforma Tecnológica Europea del Tooling, una iniciativa que tiene por misión transformar la industria europea fabricante de moldes, matrices y utillajes en general en una industria basada en el conocimiento.

La presentación de esta nueva Plataforma ha contado con la participación de la Fundación As-camm al lado de un centenar de representantes de toda la cadena de valor de la industria de tooling, desde empresas, y sus proveedores y clientes, así como los principales investigadores relacionados con este sector.

“Para Ascamm, esta Plataforma supone un paso más allá en el ca-mino iniciado hace años para llevar a la industria del molde y la matriz

hacia el escenario de la industria mo-derna, basada en el conocimiento, operativa en un mercado global e innovadora”, afirma Joan Guasch, director de proyectos internacionales de Ascamm. “Proyectos como Euro-

tooling 21, Hipermoulding y Emold del 6º Programa Marco de la Unión Europea han significado el primer paso firme en esta dirección. Ahora, la creación de esta Plataforma supo-ne un reconocimiento al sector y a su constante vocación de innovación y servicio”, concluye Guasch.

El grupo de trabajo fundador de la nueva plataforma ha establecido un programa de trabajo para los próximos años. Su objetivo es dar

mayor presencia al sector en las políticas europeas de investigación y desarrollo. Al mismo tiempo, la plataforma servirá como espacio para intercambio de informaciones entre los distintos agentes tecnoló-gicos que actúan como promotores de la innovación sectorial, entre ellos industrias, centros tecnológi-cos, universidades y asociaciones representativas.

Al acto de presentación en pú-blico también asistieron represen-tantes de la Unión Europea y del gobierno italiano. Todos ellos han coincidido en promover el trabajo en cooperación para hacer frente a la actual coyuntura y a la revolución industrial y empresarial corrientes. Asimismo, la Unión Europea se ha comprometido a participar en la financiación de proyectos de I+D sectoriales que estén en el marco de los trabajos definidos por la Pla-taforma Europea del Tooling.

Con el objetivo de transformar al sector de moldes y matrices

La Fundación Ascamm participa en la creación de la Plataforma Tecnológica Europea del Tooling

Air Liquide registra una cifra de negocio de 2.980 millones de euros en el tercer trimestre, un 5,2% menos

La cifra de negocio del grupo Air Liquide corres-pondiente al tercer trimestre de 2009 se situó en

2.980 millones de euros, un 5,2% menos que en el mismo periodo del año anterior. La compañía ha destacado el aumento de la demanda de volúmenes en la actividad de “gases y servicios” por parte de los clientes del grupo, por lo que las ventas de este trimestre han crecido en más de un 3% frente al segundo semestre del año.

La actividad “medicinal” sigue creciendo, im-pulsada tanto por la actividad domiciliaria como de higiene. La reanudación del crecimiento en “eco-nomías emergentes”, particularmente en Asia, y la recuperación de los volúmenes en gases especiales

para la “electrónica” se han confirmado. Las ventas en “grandes industrias” se han visto afectadas por la bajada de precios del gas natural y la electricidad. La actividad “mercado industrial” ha registrado una leve recuperación en volúmenes, especialmente en líquido, y sigue beneficiándose del impacto positivo de las campañas de precios.

Para los responsables del grupo, el aumento de volúmenes comparado con el segundo trimestre es apreciable, aunque no se hayan alcanzado aún los altos niveles de 2008, y precisan que el tercer trimestre ha mostrado el buen comportamiento de las cifras de negocios, cuyos objetivos, así como los resultados netos se mantendrán para 2009.

Al acto de presentación en público asistieron

representantes de la UE y del gobierno italiano

Page 11: Metales - 2034

Comercio Exterior/ Importación-Exportación

11metales & metalurgia

Agosto 2009

CHATARRAS FÉRRICASIMPORTACIONES Ton. Euros/T.

72041000 De fundiciónAlemania 2.931 66China 39 3.161Cuba 393 419Estados Unidos 18 270Finlandia 16.962 65Francia 2.436 202Italia 49 464Marruecos 3.028 202Portugal 60.398 164Rusia 3.300 199Total 89.554

72042110 De acero inoxidable Ni=8%Alemania 5.038 1.089Brasil 92 2.471Bulgaria 1.054 1.245Francia 2.093 642Grecia 120 948Hungria 36 976Italia 10.652 1.047Japón 3 35México 43 765Paises Bajos 27.439 922Portugal 5.155 847Inglaterra 446 1.014Suiza 24 1.339Venezuela 161 1.858Total 52.356

72042190 De acero inoxidable: las demásAlemania 673 1.442Bélgica 6.162 225Brasil 81 2.633Canadá 109 802Chile 103 901China 45 2.621Colombia 1.762 897Cuba 759 815Ecuador 188 916Estados Unidos 665 1.175Francia 31.054 195Georgia 418 1.127Gibraltar 37 87Guatemala 20 929Hong Kong 107 1.058Israel 79 857Italia 138 1.425México 226 784Paises Bajos 6.022 1.057Panama 19 815

Polonia 174 1.289Portugal 2.538 697Inglaterra 1.743 852Rep. Dominicana 50 767Singapur 116 800Sudáfrica 1.357 838Suecia 108 2.225Turquía 4.536 898Ucrania 300 1.162Total 59.589

72042900 De acero aleados: las demásAlemania 2 2.645Colombia 20 759Cuba 118 326Francia 7.633 43Guatemala 16 1.147Liberia 815 195Marruecos 30 41Portugal 1.304 81Trinidad y Tobago 65 118Total 10.003

72043000 De hierro y acero estañadoAlemania 23 364Estados Unidos 50 341Francia 16.145 131Gibraltar 2.093 112Italia 3.228 190Japón 16 1.614Mauritania 20 2.097Portugal 6.896 183Singapur 73 75Total 28.544

720441100 De proceso: virutaAlemania 13.538 137Bélgica 11.971 132Bielorrusia 6.904 160Egipto 50 677Finlandia 6.214 134Francia 35.285 148Grecia 5.309 161Lituania 527 117Paises Bajos 26.070 134Polonia 843 170Portugal 2.086 133Inglaterra 27.879 155Rusia 161.415 150Suecia 6.954 115Total 305.045

72044191 De proceso: paqueteBélgica 4.627 175Francia 3.658 193Portugal 1.597 234Inglaterra 12 251

Total 9.894

72044199 De proceso: las demásBélgica 4.297 208Dinamarca 3.800 192Francia 141.394 191Irlanda 2.894 183Italia 2 200Lituania 3.257 170Portugal 502 245Inglaterra 23.096 192Total 179.242

72044910 Otras: recortesBélgica 10.776 165Dinamarca 8.833 169Francia 35.153 169Italia 9.554 193Letonia 1.286 160Lituania 3.507 167Noruega 2.759 196Paises Bajos 7.985 200Portugal 157 136Inglaterra 82.820 196Total 162.830

72044930 Otras: paquetesAndorra 396 112Bélgica 4.907 172Estados Unidos 20.862 181Francia 18.220 156Gibraltar 605 63Portugal 2.637 141Inglaterra 117 250Rusia 313 183Total 48.057

72044990 Otras: sin clasifi carAlemania 98.496 194Andorra 4.662 129Angola 22 180Argelia 19.549 186Austria 4.673 217Bélgica 12.013 166Brasil 50 451Canadá 17.065 181Congo 3.295 173Cuba 112 417Dinamarca 69.254 192Ecuador 7.189 499Estados Unidos 18.079 174Estonia 21.968 243Finlandia 25.018 176Francia 504.617 165Gibraltar 1.237 89Guinea Bissau 91 165Irlanda 56.029 173Islandia 8.081 177

Italia 5.141 177Kazajistan 4.748 200Letonia 30.147 172Lituania 44.675 192Malasia 24 450Marruecos 9.536 160Noruega 4.693 191Paises Bajos 93.912 193Paraguay 340 130Polonia 58.126 182Portugal 48.114 156Inglaterra 289.672 180Rusia 181.788 185Suecia 54.390 168Suiza 3.014 190Trinidad y Tobago 365 185Total 1.700.185

EXPORTACIONES CHATARRAS FÉRRICAS72041000 De fundiciónAlemania 4.809 187China 8.434 1.189Corea del Sur 54 2.162Emiratos Arabes 87 822Ghana 19 207Hong Kong 145 897India 1.686 1.059Japón 221 2.642Marruecos 77 334Nigeria 15 100Pakistán 478 351Portugal 22.710 165Inglaterra 50 649Senegal 55 247Siria 68 361Taiwan 22 2.039Total 38.930

72042110 De acero inoxidable Ni=8%Alemania 1.998 496China 405 683Francia 5.728 976Hong Kong 21 300Italia 1.027 975Paises Bajos 3.381 818Portugal 1 500Total 12.561

72042190 De acero inoxidable: las demásAlemania 120 1.723China 6.397 537Egipto 175 1.520Emiratos Arabes 115 1.934Estados Unidos 19 836Francia 744 1.079Hong Kong 235 742

Page 12: Metales - 2034

12 metales & metalurgia

Comercio Exterior/ Importación-Exportación

India 273 1.048Italia 1.743 220Paises Bajos 334 991Pakistán 411 396Senegal 4 178Taiwan 687 1.047Total 11.257

72042900 De acero aleados: las demásAlemania 354 770Argelia 19 224Bélgica 59 930Bolivia 28 225China 1.372 711Colombia 62 626Egipto 8 525Hong Kong 1.436 308India 327 975Italia 102 835Mali 8 500Marruecos 356 986Nigeria 159 1.000Pakistán 348 99Portugal 20.455 213Rep. Dominicana 13 8Senegal 2 500Siria 21 167Suiza 24 207Total 25.153

72043000 De hierro y acero estañadoChina 507 332Hong Kong 964 397Marruecos 6 400Portugal 9.230 158Total 10.707

720441100 De proceso: virutaAlemania 167 756Bélgica 556 542Bulgaria 10.910 63China 70 935Francia 5.754 187Italia 27 989Paises Bajos 281 682Portugal 1.271 1.024Inglaterra 505 538Total 19.541

72044191 De proceso: paqueteFrancia 2.795 202Marruecos 2 600Portugal 6.302 186Total 9.099

72044199 De proceso: las demás

Alemania 36 1.938Bélgica 93 193Bolivia 14 1.209China 1.787 954Emiratos Arabes 27 467Francia 3.588 169Ghana 10 621Hong Kong 91 160India 486 1.001Libia 2 667Marruecos 359 357Siria 10 239Total 6.503

72044910 Otras: recortesChina 21 661Francia 1.058 775Portugal 24 179Total 1.103

72044930 Otras: paquetesBolivia 15 400Congo 11 682Francia 1.083 168Total 1.109

72044990 Otras: sin clasifi carAlemania 35 2.620Arabia Saudita 15 567Argelia 327 208Bélgica 439 1.463Benin 2 1.818Bolivia 73 209Chile 96 1.392China 14.249 936Corea del Sur 101 686Egipto 54 740Emiratos Arabes 138 584Estados Unidos 372 232Francia 17.720 168Ghana 22 376Guinea 39 226Guinea Ecuatorial 35 782Hong Kong 3.085 571India 3.230 464Italia 4.284 477Marruecos 218 269Mauritania 623 265Nigeria 193 405Pakistán 3.322 350Panama 22 170Paraguay 30 216Portugal 6.484 202Qatar 18 113Inglaterra 27 420Senegal 245 330Siria 1.670 293Tailandia 1.082 238Taiwan 651 1.837

Venezuela 18 600Vietnam 135 277Total 59.054

IMPORTACIONES CHATARRAS NO FÉRRICAS

NC 2620 Cenizas y residuos (excepto los de la siderurgia) que contengan metales o compuestos de metales.26201100 Matas de galvanizaciónBélgica 101 586Chile 145 714Estados Unidos 41 712Francia 1.054 827Perú 144 1.002Portugal 1.273 567Total 2.758

26201900 Los demásChile 140 455Italia 936 208Portugal 611 304Total 1.687

26203000 Que contengan principalmente cobreAustralia 94 787Bélgica 12.826 896Canadá 161 487Emiratos Arabes 36 630Estados Unidos 6.837 969Francia 217 846Grecia 112 728Israel 269 1.268Italia 3.951 864Japón 2.222 1.000Marruecos 254 774México 471 965Noruega 1.247 366Nueva Zelanda 47 560Portugal 676 824Inglaterra 522 562Sudáfrica 21 700Turquía 3.909 192Total 33.872

26204000 Que contengan principalmente aluminioAlemania 202 505Bélgica 12 900Estonia 23 140Francia 2.927 276India 16 3.718Israel 545 517Italia 6.590 391Marruecos 25 1.542

Paises Bajos 160 432Polonia 98 100Portugal 580 286Suiza 24 300Total 11.202

7404 Desperdicios y desechos de cobre74040010 De cobre refi nadoAlemania 102 3.324Bélgica 1 4.250Chile 73 3.271China 21 1.716Colombia 594 2.955Costa de Marfi l 61 3.052Ecuador 21 3.307Estados Unidos 1.599 2.680Francia 973 1.910Italia 3.006 3.158Madagascar 21 3.570Marruecos 1.154 2.040Paraguay 22 3.310Perú 26 3.288Polonia 6 3.300Portugal 2.955 2.965Inglaterra 124 3.041Rep. Dominicana 315 3.039Senegal 18 3.631Túnez 1.598 2.922Total 12.690

De aleaciones de cobre74040091 A base de cobre-zinc (latón)Alemania 896 2.497Andorra 14 1.818Chile 97 2.430China 23 3.535Colombia 23 760Cuba 27 1.212Estados Unidos 80 1.696Francia 477 1.954Hong Kong 46 3.997Italia 502 2.068Marruecos 811 342Portugal 1.087 2.144Inglaterra 21 2.494Singapur 18 2.565Tailandia 4 4.953Túnez 37 3.000Uruguay 24 1.741Total 4.187

74040099 Los demásAlemania 569 2.289Andorra 121 1.652Armenia 117 1.019Australia 27 512Bélgica 234 681

Page 13: Metales - 2034

Comercio Exterior/ Importación-Exportación

13metales & metalurgia

Benin 22 2.151Brasil 43 501Canadá 330 826China 25 2.779Colombia 71 1.505Cuba 1.149 1.762Estados Unidos 1.646 1.126Francia 4.006 1.110Georgia 208 664Gibraltar 39 827Grecia 102 1.814Hong Kong 121 2.821India 248 2.784Israel 108 1.212Italia 2.028 613Libia 22 2.151Marruecos 111 2.879Mauritania 22 6.015México 178 1.654Paises Bajos 66 4.368Portugal 4.481 1.744Inglaterra 2.126 962Suiza 67 529Túnez 146 846Total 18.433

7503 Desperdicios y deshechos de níquel75030010 De níquel sin alearFrancia 2 9.820Noruega 62 10.044Paises Bajos 12 6.687Total 76

75030090 De aleaciones de niquelBrasil 64 1.974Portugal 42 2.938Total 106

7602 Desperdicios y desechos de aluminio76020011 Torneaduras, virutas y limaduras (de limado, de aserrado o de rectifi cado), desperdicios de hojas y tiras delgadas, coloreadas, revestidas o pegadas, de espesor no superior a 0,2 mm. (sin incluir el soporte)Francia 3.246 575Israel 34 584Portugal 754 706Inglaterra 114 969Túnez 75 395Total 4.223

76020019 Los demás (incluidos los rechazados

de fabricación)Alemania 2.011 511Bélgica 100 1.182Francia 719 502Hungria 49 1.328Italia 139 298Portugal 1.213 611Inglaterra 24 610Rep. Dominicana 14 492Suecia 101 1.035Total 4.370

76020090 DeshechosAlemania 991 1.101Andorra 308 459Austria 50 2.052Bélgica 121 807Cuba 1.324 493Eslovaquia 43 2.633Francia 12.911 597Gibraltar 58 352Hong Kong 2 1.027Hungria 22 629Italia 755 1.258Marruecos 1.942 1.146Mauritania 20 236Paises Bajos 644 1.019Portugal 7.482 820Inglaterra 1.152 898Rep. Dominicana 19 458Singapur 139 1.129Suiza 15 915Túnez 78 577Total 28.076

78020000 Desperdicios y deshechos de plomoBélgica 1.257 318Cuba 224 393Francia 6.477 388Israel 177 661Italia 148 468Nigeria 3.145 403Portugal 580 368Inglaterra 2.811 702Rep. Dominicana 1.060 215Rusia 124 1.006Total 16.003

79020000 Desperdicios y deshechos de zincCuba 100 453El Salvador 122 466Francia 1.049 782Guatemala 206 555Honduras 86 405Portugal 18 635Uruguay 25 762Total 1.606

80020000 Desperdicios y deshechos de estañoAlemania 50 6.188Bélgica 14 8.805Estados Unidos 10 392Francia 43 6.975Italia 2 6.700Paises Bajos 38 8.495Portugal 103 1.872Inglaterra 3 6.478República Checa 9 14.446Total 272

EXPORTACIONES CHATARRAS NO FÉRRICAS

NC 2620 Cenizas y residuos (excepto los de la siderurgia) que contengan metales o compuestos de metales.26201100 Matas de galvanizaciónInglaterra 83 280Total 83

26201900 Los demásAndorra 4 147Portugal 170 235Suiza 1 7.700Turquía 62 900Total 237

26203000 Que contengan principalmente cobreAlemania 55 1.184Bélgica 20 360Marruecos 24 3.208Inglaterra 152 723Total 251

26204000 Que contengan principalmente aluminioItalia 24 1.500Marruecos 9 1.030Portugal 76 911Total 109

2609910 Que contengan principalmente níquelAlemania 1 332Austria 2 3.468Total 3

7404 Desperdicios y desechos de cobre74040010 De cobre refi nadoAlemania 28.172 320

Argelia 61 4.139Bélgica 359 2.431China 1.134 1.733Eslovaquia 268 26Francia 417 1.629Hong Kong 262 1.453Hungria 51 3.347India 90 2.528Italia 595 2.959Portugal 307 2.490Inglaterra 52 1.866Taiwan 131 3.165Total 31.899

De aleaciones de cobre74040091 A base de cobre-zinc (latón)Alemania 1.543 2.037Bélgica 216 1.687China 4.559 1.694Estados Unidos 3 1.154Francia 181 1.237Hong Kong 492 1.140India 274 2.390Italia 1.124 2.988Japón 3 6.762Marruecos 1 1.280Nueva Zelanda 22 1.560Portugal 1.412 1.973Inglaterra 371 1.237Taiwan 25 1.957Total 10.226

74040099 Los demásAlemania 1.624 2.716Austria 479 3.166Bélgica 1.934 1.937China 16.769 949Emiratos Arabes 15 239Estados Unidos 125 1.610Francia 267 1.769Hong Kong 1.816 2.214India 848 1.540Italia 347 2.462Pakistán 676 372Polonia 1.716 2.468Portugal 320 2.916Inglaterra 75 1.528Suiza 81 3.518Taiwan 21 3.425Vietnam 25 415Total 27.138

7503 Desperdicios y deshechos de niquel75030010 De niquel sin alearItalia 660 11.954Paises Bajos 15 8.250Total 675

Page 14: Metales - 2034

14 metales & metalurgia

Comercio Exterior/ Importación-Exportación

En el acumulado enero-agosto de 2009, las importaciones de chatarra férricas ascendieron a 2.645.298 toneladas, lo que supone un descenso del 52,6% con respecto a la cifra registrada en el mismo periodo de 2008 (5.581.092 toneladas). Las importaciones procedentes de la UE sufrieron un descenso del orden del 53,8% respecto al mismo periodo precedente, situándose en 1.981.060 toneladas, frente a los 4.292.208 alcanzados hace un año; mientras que el grupo englobado en “terceros países” descendió un 48,4%, con 664.238 toneladas obtenidas en el periodo objeto de análisis.

Importaciones de chatarras férricas

Agosto 2009 2008 %Var.Enero-Agosto 2009 2008 %Var.

UNIÓN EUROPEAFrancia 797.689 1.329.006 -39,98Inglaterra 425.785 1.968.480 -78,37Paises Bajos 161.428 300.860 -46,34Portugal 131.384 220.988 -40,55Alemania 120.701 68.708 75,67Dinamarca 81.887 32.638 150,89Suecia 61.451 110.745 -44,51Irlanda 58.923 109.116 -46,00Bélgica 54.752 50.374 8,69Finlandia 48.194 57.742 -16,54Italia 28.764 34.775 -17,29Grecia 5.429 8.700 -37,60Austria 4.673 0,00 0,00Luxemburgo 0,00 76 -100,00Total UE 1.981.060 4.292.208 -53,85

TERCEROS PAíSESRusia 346.816 776.315 -55,33Polonia 59.143 73.026 -19,01Lituania 51.966 65.958 -21,21Estados Unidos 39.674 66.840 -40,64Letonia 31.432 87.889 -64,24

Estonia 21.968 14.393 52,63Argelia 19.549 6.297 210,45Canadá 17.174 65 26.321,54Marruecos 12.594 71.211 -82,31Islandia 8.081 11.970 -32,49Noruega 7.452 13.726 -45,71Ecuador 7.377 6.116 20,62Bielorrusia 6.904 3.547 94,64Andorra 5.058 6.128 -17,46Kazajistan 4.748 47.591 -90,02Turquía 4.536 5.189 -12,58Gibraltar 3.971 3.231 22,90Congo 3.295 95 3.368,42Suiza 3.038 49 6.100,00Colombia 1.782 4.954 -64,03Cuba 1.382 1.215 13,74Sudáfrica 1.357 352 285,51Bulgaria 1.054 2.160 -51,20Liberia 815 76 972,37Otros 3.072 20.491 -85,01Total Terceros 664.238 1.288.884 -48,46Total 2.645.298 5.581.092 -52,60

7503 Desperdicios y deshechos de níquel75030090 De aleaciones de níquelEstados Unidos 47 4.955Italia 22 5.606Inglaterra 15 8.859Total 84

7602 Desperdicios y desechos de aluminio76020011 Torneaduras, virutas y limaduras (de limado, de aserrado o de rectifi cado), desperdicios de hojas y tiras delgadas, coloreadas, revestidas o pegadas, de espesor no superior a 0,2 mm. (sin incluir el soporte)Alemania 46 1.962Bélgica 62 1.072China 350 1.077Francia 30 810Italia 1.116 697Malasia 20 641Nigeria 46 1.025

Paises Bajos 116 1.152Pakistán 179 457Portugal 183 1.105Total 2.148

76020019 Los demás (incluidos los rechazados de fabricación)Alemania 1.244 1.010Austria 1.541 1.045China 2.516 880Corea del Sur 18 1.732Emiratos Arabes 55 872Francia 125 714Hong Kong 94 916India 1.292 831Italia 1.473 831Paises Bajos 49 885Pakistán 614 557Portugal 119 950Inglaterra 1.659 904Tailandia 43 757Taiwan 69 858Total 10.911

76020090 DeshechosAlemania 4.297 909

Austria 581 987Bahráin 140 275Bélgica 390 519Brasil 66 798China 2.076 1.177Emiratos Arabes 134 757Estados Unidos 73 3.464Francia 1.031 1.615Hong Kong 58 2.068Hungria 78 687India 2.167 803Italia 772 820Marruecos 22 1.779Nigeria 347 997Pakistán 918 460Portugal 353 752Inglaterra 284 794Suiza 25 1.119Tailandia 93 995Taiwan 291 873Turquía 211 649Total 14.407

78020000 Desperdicios y deshechos de plomoBélgica 359 1.411China 52 760

Francia 1.432 373India 389 882Italia 290 405Malasia 25 960Paises Bajos 50 815Portugal 232 797Total 2.829

79020000 Desperdicios y deshechos de zincAlemania 45 158China 2.222 1.381India 398 1.119Paises Bajos 20 2.015Pakistán 31 449Portugal 2.264 224Taiwan 77 1.398Total 5.057

80020000 Desperdicios y deshechos de estañoAlemania 21 1.535Bélgica 1.630 3.424Paises Bajos 125 10.132Polonia 12 7.855Portugal 11 607Total 1.799

Page 15: Metales - 2034

Comercio Exterior/ Importación-Exportación

15metales & metalurgia

Cenizas y residuos (NC 26.20) 1.317 583 735 163.826.827 2.315 151.468.484Cobre (NC 74.04) 69.264 39.794 29.470 74.342.278 66.412 171.478.649Niquel (NC 75.03) 759 712 47 8.501.744 183 1.568.022Aluminio (NC 76.02) 27.469 15.472 11.997 25.134.789 100.061 38.476.458Plomo (NC 78.02) 2.830 2.365 466 1.790.581 4.398 5.495.540Zinc (NC 79.02) 5.057 2.329 2.728 4.191.069 5.802 8.779.576Estaño (NC 80.02) 1.797 1.785 12 6.974.092 285 2.345.719Total 108.494 63.040 45.454 284.761.380 179.456 379.612.447

Chatarras no férricasEXPORTACIONES Agosto 2009 Agosto 2008

Total (T.) UE (T.) T.Países (T.) Euros Ton. Euros

Plásticos (NC 39.15) 108.309 11.119 97.190 29.533.507 75.725 31.111.943Papel y cartón (NC 47.07) 776.329 250.496 525.833 56.031.805 508.137 72.051.975Vidrio (NC 70.01) 99.492 97.847 1.645 5.904.911 101.991 6.694.785Total 984.130 359.462 624.668 91.470.223 685.853 109.858.704

Desechos, recortes y desperdiciosEXPORTACIONES Agosto 2009 Agosto 2008

Total (T.) UE (T.) T.Países (T.) Euros Ton. Euros

Cenizas y residuos (NC 26.20) 54.009 37.236 16.773 34.044.437 65.562 60.939.686Cobre (NC 74.04) 35.308 23.755 11.553 67.994.598 43.709 138.898.871Niquel (NC 75.03) 182 55 127 980.373 48 582.761Aluminio (NC 76.02) 36.670 32.528 4.141 26.214.945 80.252 99.887.584Plomo (NC 78.02) 16.002 11.272 4.730 6.996.204 24.343 15.024.552Zinc (NC 79.02) 1.607 1.068 539 1.103.281 6.474 6.898.411Estaño (NC 80.02) 273 253 20 1.424.104 241 1.106.895Total 144.050 106.167 37.884 138.757.942 220.628 323.338.760

Chatarras no férricas

Importaciones/Exportaciones de chatarras no férricas

IMPORTACIONES Agosto 2009 Agosto 2008 Total (T.) UE (T.) T.Países (T.) Euros Ton. Euros

Plásticos (NC 39.15) 35.010 31.928 3.083 14.165.574 47.333 24.455.450Papel y cartón (NC 47.07) 507.631 500.946 6.686 43.756.040 780.844 82.620.136Vidrio (NC 70.01) 78.316 72.876 5.440 5.143.825 65.996 5.705.959Total 620.957 605.749 15.208 63.065.439 894.173 112.781.546

Desechos, recortes y desperdiciosIMPORTACIONES Agosto 2009 Agosto 2008

Total (T.) UE (T.) T.Países (T.) Euros Ton. Euros

¿Quiere leer el boletín y conocer los precios de forma rápida?¿Quiere leer el boletín y conocer los precios de forma rápida?

Usted tiene acceso on-line al boletín de

la semana y a los precios

¿Quién puede acceder?Suscriptores del semanal en

papel y del diario digital

¿Cómo?Visite www.tecnipublicaciones.com

En la primera visita: introduzca su usuario y contraseña remitidos a pie de factura.

Ya nos ha visitado: introduzca su CIF o DNI y la clave elegida anteriormente

¿Tiene alguna duda?Ingrid Torné, del

Departamento de Suscripciones le atiende

en el 902 99 98 29

[email protected]

Page 16: Metales - 2034

16 metales & metalurgia

PreciosLa

fec

ha d

e re

fere

ncia

par

a la

s ac

tual

izac

ione

s de

los

prec

ios

de lo

s m

etal

es N

O c

orr

esp

on

de

con

la f

echa

de

port

ada

de e

sta

publ

icac

ión.

Par

a co

nsul

tar

de f

orm

a in

med

iata

las

varia

cion

es e

xper

imen

tada

s po

r los

pre

cios

orie

ntat

ivos

de

los

met

ales

, sin

nec

esid

ad d

e es

pera

r a la

rece

pció

n de

est

e Bo

letín

impr

eso,

pue

den

cons

ulta

r nu

estr

a pá

gina

web

www.tecnipublicaciones.com/m

etales

, que

refle

ja la

s var

iaci

ones

en

tiem

po re

al. P

uede

n de

scar

gars

e la

ver

sión

en p

df d

el ú

ltim

o bo

letín

disp

onib

le.

[

[

El precio del cobre elec trolítico (90 días) sigue en 5,75 €/Kg.

El precio del selenio baja esta semana a los 36,50 €/Kg.

El precio del zinc (elec trolítico y el de más de 99,95%) asciende has-

ta los 2 €/Kg en relación al último boletín.

El precio del estaño (90 días) sube ligeramente hasta los 11,50 €/Kg.

Las cotizaciones del níquel han registrado subidas generalizadas en

la última semana. El precio del fe-rroníquel y electro lí ti co crece hasta los 14,00 €/Kg; las bolas a 14,00 €/Kg.; el Ni-Mg a 17,50 €/Kg y cá-todos a 14,00 €/Kg.

El precio del cobalto disminuye esta semana hasta los 31,50 €/Kg.

NO FÉRREOS

Los precios de los metales no férreos de la Bolsa de Metales de Londres y de Madrid registraron durante la última semana las siguientes variaciones.

En la última semana las cotiza-ciones de las ferro aleaciones en el mercado interior han registrado las siguientes variaciones (en €/Kg):

Ferrotungsteno - 0,70 Ferrocromo - 0,05 Ferrovanadio - 1,50 Ca Si Zr Se mantiene

Ferromolibdeno - 2,50 Fe Si Cr - 0,10 Ce Mischmetal - 0,50 Ferroazufre Se mantiene

FERROALEACIONES

Bolsa de Metales de Londres

MATERIAL Última Semana

Cobre + 416

Aluminio + 103Plomo + 185,5Níquel + 300 Zinc + 295,5

Estaño + 695

MATERIAL Precio Última

Cobre 5,28 5,30

Latón 63/37 4,17 4,20

Latón 67/33 4,29 4,32

Latón 70/30 4,38 4,41

Latón 85/15 4,83 4,86

Bronce 94/6 5,75 5,78

Las chatarras férricas inician el mes de noviembre con un nuevo movimiento a la baja, en esta ocasión de 10 euros/tonelada, en todas las categorías de producto y zonas geográficas, lo que denota la fuerte inestabili-dad que está marcando en estos últimos meses del año tanto el mercado nacional como el internacional.

Nuestros índices de referencia, por tanto, reflejarán esta caída que deja a algunas categorías como los cha-pajos “a cero”, no correspondiendo dicho índice al pre-cio medio del mercado que está actualmente en el caso concreto de los “chapajos” en 70 euros/tonelada.

Recordamos a nuestros suscriptores que nuestros criterios responden a la idea de reflejar tendencias “reales” de subidas o bajadas de precios, que se refle-jan en unos índices de referencia que no tienen coin-

cidencia actualmente con los precios que se manejan en el mercado, a la espera de que se realice una nueva actualización a primeros de año.

Por su parte, las chatarras no férricas, al contrario de las férricas, se mantienen más estables en unos nive-les de referencia que denota los signos de recuperación del mercado internacional en este campo.

Así, nos encontramos con unos precios en el caso de los aluminios muy similares a los del pasado mes de octubre; lo mismo ocurre en el caso de los cobres y derivados.

El plomo, las baterías y el zinc mantienen una ligera tendencia al alza; al igual que los inoxidables que suben ligeramente, a excepción de los ferríticos.

CHATARRAS

Bolsa de Metales Madrid (laminados)26-10-09

Page 17: Metales - 2034

metales & metalurgia

Precios

17

La f

echa

de

refe

renc

ia p

ara

las

actu

aliz

acio

nes

de lo

s pr

ecio

s de

los

met

ales

NO

co

rres

po

nd

e co

n la

fec

ha d

e po

rtad

a de

est

a pu

blic

ació

n. P

ara

cons

ulta

r de

for

ma

inm

edia

ta la

s va

riaci

ones

exp

erim

enta

das

por l

os p

reci

os o

rient

ativ

os d

e lo

s m

etal

es, s

in n

eces

idad

de

espe

rar a

la re

cepc

ión

de e

ste

Bole

tín im

pres

o, p

uede

n co

nsul

tar

nues

tra

pági

na w

eb www.tecnipublicaciones.com/m

etales

, que

refle

ja la

s var

iaci

ones

en

tiem

po re

al. P

uede

n de

scar

gars

e la

ver

sión

en p

df d

el ú

ltim

o bo

letín

disp

onib

le.

[

[

SIDERÚRGICOS

TUBOS SOLDADOS

RECTANGULARES Med. en mm €/100 metrosDe 1,50 mm 15x10 57,75-77,0016x10 62,25-83,0020x10 54,75-73,0020x15 63,75-85,0025x10 63,75-85,0025x15 72,75-97,0025x20 107,25-143,0030x10 63,75-85,0030x15 66,75-89,0030x20 68,25-91,0030x25 92,25-123,0035x10 90,75-121,0035x15 93,75-125,0035x20 99,75-133,0035x25 114,00-152,0040x10 81,75-109,0040x15 90,00-120,0040x20 81,00-108,0040x25 115,50-154,0040x30 93,00-124,0040x35 180,75-241,0045x10 130,50-174,0045x15 129,75-173,0045x20 141,75-189,0045x25 146,25-195,0045x30 180,75-241,0045x35 169,50-226,0050x10 108,75-145,0050x15 108,75-145,0050x20 99,00-132,0050x25 119,25-159,0050x30 106,50-142,0050x35 204,00-272,0050x40 138,75-185,0060x10 141,00-188,0060x15 152,25-203,0060x20 129,00-172,0060x25 192,00-256,0060x30 121,50-162,0060x40 133,50-178,0060x50 231,75-309,0070x20 200,25-267,0070x25 219,75-293,0070x30 162,00-216,0070x40 161,25-215,0070x50 269,25-359,00

80x20 180,00-240,0080x30 201,75-269,0080x40 161,25-215,0080x50 279,75-373,0080x60 306,00-408,0090x20 261,00-348,0090x30 275,25-367,0090x40 282,75-377,0090x50 301,50-402,00100x20 297,00-396,00100x30 312,00-416,00100x40 330,75-441,00100x50 361,50-482,00

De 2 mm 20x15 90,75-121,0020x15 102,00-136,0025x10 102,00-136,0025x15 114,75-153,0025x20 123,75-165,0030x10 102,75-137,0030x15 115,50-154,00 30x20 100,50-134,0030x25 133,50-178,00 35x10 105,86-158,0035x15 133,50-178,00 35x20 146,25-195,00 35x25 161,25-215,00 40x10 132,00-176,0040x15 132,75-177,0040x20 106,50-142,0040x25 162,00-216,0040x30 122,25-163,0040x35 214,50-286,0045x10 198,75-265,0045x15 161,25-215,0045x20 174,75-233,0045x25 205,75-273,0045x30 224,25-299,0045x35 223,50-298,0050x10 161,25-215,00 50x20 157,50-210,0050x25 171,00-228,0050x30 138,50-186,0050x35 267,00-356,0050x40 177,00-236,0060x10 200,25-267,00 60x15 215,25-287,0060x20 197,25-263,0060x25 244,50-326,0060x30 159,00-212,0060x40 174,75-233,0060x50 298,50-398,0070x20 236,25-315,00

70x25 221,25-295,0070x30 237,75-317,0070x40 214,50-286,0070x50 307,50-410,0080x20 300,75-401,0080x30 260,25-347,0080x40 210,75-281,0080x50 321,75-429,0080x60 378,75-505,0090x20 353,25-471,0090x30 367,50-490,0090x40 352,50-470,0090x50 393,75-525,00100x20 378,00-504,00100x40 288,00-384,00100x50 311,25-415,00100x60 449,25-599,00100x80 529,50-706,00120x40 449,25-599,00120x60 507,00-676,00120x80 590,25-787,00140x60 616,50-822,00

TUBOS SOLDADOS

REDONDOS Diám. en mm €/100 metrosDe 1 mm8 31,50-42,0010 37,50-50,0012 38,25-51,0013 42,75-57,0014 42,00-56,0015 45,75-61,0016 45,75-61,0018 51,00-68,0019 55,50-74,0020 55,50-74,0022 59,25-79,0025 66,00-88,0028 78,75-105,0029 81,75-109,0030 81,75-109,0032 87,75-117,0035 95,25-127,0038 109,50-146,0040 111,00-148,0042 128,25-171,0043 138,00-184,0045 128,25-171,0048 153,75-205,0050 160,50-214,0055 177,00-236,00

60 193,50-258,0065 210,00-280,0070 234,75-313,0076 255,00-340,00

De 1,50 mm 10 48,75-65,0012 54,75-73,0013 56,25-75,0014 54,00-72,0015 63,75-85,0016 52,50-70,0017 72,00-96,0018 61,50-82,0019 61,50-82,0020 52,50-70,0022 63,75-85,00 25 64,50-86,0026 104,25-139,0028 90,75-121,0029 113,25-151,0030 78,75-105,0032 93,00-124,00 35 102,00-136,0038 110,25-147,0040 101,25-135,0042 121,25-162,0043 158,25-211,0045 131,25-175,0048 135,75-181,0050 123,75-165,0055 194,25-259,0057 221,25-295,0060 170,25-227,0063 245,25-327,0065 253,50-338,0070 248,25-331,0073 288,00-384,0075 296,25-395,0076 284,25-379,0080 285,00-380,0083 334,50-458,0089 344,25-459,0090 348,00-464,0095 402,75-537,00100 424,50-566,00108 478,50-638,00113 501,00-668,00115 515,25-687,00120 543,00-724,00

De 2 mm 14 78,00-104,0016 80,25-107,00

Las cotizaciones publicadas cada semana en METALES & METALURGIA son establecidasa título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar

no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

Page 18: Metales - 2034

18 metales & metalurgia

PreciosLa

fec

ha d

e re

fere

ncia

par

a la

s ac

tual

izac

ione

s de

los

prec

ios

de lo

s m

etal

es N

O c

orr

esp

on

de

con

la f

echa

de

port

ada

de e

sta

publ

icac

ión.

Par

a co

nsul

tar

de f

orm

a in

med

iata

las

varia

cion

es e

xper

imen

tada

s po

r los

pre

cios

orie

ntat

ivos

de

los

met

ales

, sin

nec

esid

ad d

e es

pera

r a la

rece

pció

n de

est

e Bo

letín

impr

eso,

pue

den

cons

ulta

r nu

estr

a pá

gina

web

www.tecnipublicaciones.com/m

etales

, que

refle

ja la

s var

iaci

ones

en

tiem

po re

al. P

uede

n de

scar

gars

e la

ver

sión

en p

df d

el ú

ltim

o bo

letín

disp

onib

le.

[

[

50 152,25-203,0055 221,25-295,0060 189,75-253,0070 304,50-406,0075 375,75-501,0080 379,50-506,00

De 2 mm 15 83,25-111,0016 93,00-124,0018 103,25-138,0020 83,25-111,0022 129,00-172,0025 97,50-130,0028 185,25-247,0030 106,50-142,0032 195,75-261,00 35 140,25-187,0040 138,00-184,0045 202,50-270,0050 182,25-243,0055 305,25-407,0060 238,50-318,0070 287,25-383,0075 465,00-620,0080 411,75-549,0090 510,75-681,00100 525,75-701,00

PLETINAS

Calidad comercial Med. mm €/T20 x 3 a 10 607,49-657,9725 x 3 a 12 609,89-651,9630 x 3 a 12 560,88-639,9435 x 3 a 16 585,85-624,9140 x 4 a 30 570,82-598,8545 x 4 a 30 564,81-582,8450 x 4 a 40 567,82-585,8560 x 6 a 40 557,00-570,8270 x 6 a 40 558,22-573,8380 x 6 a 40 561,81-570,8290 x 6 a 40 564,81-573,83100 x 6 a 40 549,81-561,83110 x 6 a 40 567,84-570,85120 x 6 a 30 564,84-567,84130 x 6 a 30 573,85-582,87140 x 6 a 30 585,88-594,89150 x 6 a 25 585,88-594,89160 x 8 a 25 570,85-576,86180 x 8 a 25 570,85-576,86200 x 8 a 20 564,84-570,85

CUADRADOS

Calidad comercial Lado en mm €/T10 603,9012 540,7714 544,5616 544,36

18 544,3620 540,7522 555,7825 549,1726 550,4030 549,1935 549,1940 537,1945 537,1950 555,32

REDONDOSCORRUGADOS 4.000

Diám. mm €/T6 631,66-637,678 570,36-576,3710 567,95-573,9612 563,15-569,1616 563,75-569,7620 561,34-567,3525 567,35-573,3632 593,80-599,81

REDONDOSCORRUGADOS 5.000

Diám. mm €/T6 643,68-649,698 588,38-594,3910 579,97-585,9812 575,17-581,1816 575,77-581,7820 573,36-579,3725 585,38-591,4032 605,82-611,83

REDONDOS LISOS

Diám. mm €/T8 550,77-562,7910 540,56-552,5812 530,94-542,9614 552,58-564,6016-18 541,16-553,1820-22 548,17-559,1925-28 538,15-550,1730-32 562,79-574,8135-40 574,81-586,83

MALLAZO DE FORJADOS

Med. mm €/m²15 x 15 x 4 0,7315 x 30 x 4 0,5020 x 20 x 4 0,5020 x 30 x 4 0,40

MALLAZO

Med. mm €/m²15 x 15 x 5 1,25

15 x 15 x 6 1,2615 x 15 x 8 3,4020 x 20 x 5 0,9020 x 20 x 6 1,3220 x 20 x 8 2,5020 x 30 x 5 0,65

MALLAZO ESTRUCTURAL

Med. mm €/m²15 x 15 x 10 4,0520 x 20 x 10 3,0715 x 15 x 12 5,9620 x 20 x 12 4,53

SIMPLES T

Med. mm €/T25 608,67-626,7030 610,47-628,5035 577,42-595,4540 581,41-589,4445-60 563,59-581,6270 596,65-614,68

FORMAS EN U

Med. mm €/T40 518,61-530,6350 515,61-527,6360 515,61-527,6380 536,62-548,64100-120 532,41-544,43140 527,60-539,62160 539,62-552,64180 560,28-572,30200 556,07-568,09220 541,65-553,67240 601,15-613,17260 623,98-636,01280 624,59-636,61300 625,79-637,81Recargo por corte a medida: 80 a 140 24,04160 a 300 30,05

PERFILES IPE

Med. mm €/T80 562,63-574,65100 560,61-572,63140 557,61-569,63160 572,63-584,65180 595,09-607,11200 614,28-602,30220 587,88-599,90240 585,48-597,50270 584,27-596,29300 589,68-601,70330 597,50-609,52360 599,30-611,32400 601,10-613,12450 683,44-695,46

18 84,00-112,0019 82,50-110,0020 78,75-105,0022 98,25-131,0025 85,50-114,0026 132,00-176,0028 126,75-169,0030 102,75-137,0032 120,00-160,0035 122,25-163,00 38 157,50-210,0040 132,00-176,0042 155,25-207,0043 205,50-274,0045 172,50-230,0048 179,25-239,0050 161,25-215,0055 251,25-335,0057 279,75-373,0060 221,25-295,0063 309,00-412,0065 339,75-453,0070 311,25-415,0073 358,50-478,0075 368,25-491,0076 317,25-423,0080 336,75-449,0083 408,75-545,0090 387,75-517,0095 472,50-630,00100 420,00-560,00108 570,75-761,00113 597,75-797,00115 636,75-849,00120 634,50-846,00125 722,25-963,00127 734,25-979,00133 784,50-1.046,00138 813,75-1.085,00159 939,75-1.253,00168 993,75-1.325,00

TUBOS SOLDADOS

CUADRADOS Med. en mm €/100 metrosDe 1,50 mm 10 50,25-67,0012 58,50-78,00 14 58,50-78,0015 62,25-83,0016 60,00-80,00 18 78,00-104,0020 57,00-76,0022 105,00-140,00 25 72,00-96,0028 134,25-179,0030 80,25-107,0032 156,75-209,0035 97,50-130,0040 105,75-141,0045 155,25-207,00

Page 19: Metales - 2034

metales & metalurgia

Precios

19

La f

echa

de

refe

renc

ia p

ara

las

actu

aliz

acio

nes

de lo

s pr

ecio

s de

los

met

ales

NO

co

rres

po

nd

e co

n la

fec

ha d

e po

rtad

a de

est

a pu

blic

ació

n. P

ara

cons

ulta

r de

for

ma

inm

edia

ta la

s va

riaci

ones

exp

erim

enta

das

por l

os p

reci

os o

rient

ativ

os d

e lo

s m

etal

es, s

in n

eces

idad

de

espe

rar a

la re

cepc

ión

de e

ste

Bole

tín im

pres

o, p

uede

n co

nsul

tar

nues

tra

pági

na w

eb www.tecnipublicaciones.com/m

etales

, que

refle

ja la

s var

iaci

ones

en

tiem

po re

al. P

uede

n de

scar

gars

e la

ver

sión

en p

df d

el ú

ltim

o bo

letín

disp

onib

le.

[

[

500 685,24-697,26Recargo por corte a medida: 30,05 €/T PERFILES IPN

Med. mm €/T80 581,65-593,67100 571,43-583,45120 579,24-591,26140 572,63-584,65160 566,62-578,64180-200-220 574,66-586,68240 584,48-600,50260-280 602,30-614,32300 604,51-615,53320-340-360 614,72-625,74380-400 616,73-628,75450 679,83-691,86500 682,84-694,86550 697,26-709,28600 699,47-710,49Recargos por corte a medida (€/T)80 a 140 24,04160 a 600 30,05

VIGAS DOBLE T

ALA ANCHA Med. mm €/T100 543,61-555,63120 543,61-555,63140 543,61-555,63160 543,61-555,63180 557,66-569,68200 567,27-579,29220 577,49-589,51240 584,70-596,72260 653,82-665,84280 656,82-668,85300 646,61-658,63320 640,60-652,62340 643,00-655,02360 644,80-656,82400 647,21-659,23450 664,64-676,66Recargo por corte a medida: 30,05 €/T

CALIBRADOS REDONDOS Med. mm €/Kg4 a 4,99 1,04-2,005 a 5,99 0,94-1,806 a 6,99 0,92-1,787 a 7,99 0,92-1,788 a 32 0,92-1,7835 a 50 1,03-1,99

CUADRADOS Med. mm €/Kg4 1,32-2,545 1,17-2,256 a 7 1,13-2,178 a 10 1,05-2,02

12 a 13 1,11-2,1414 1,11-2,1415 a 20 1,13-2,1821 a 40 1,13-2,18

HEXAGONALES Med. mm €/Kg8 a 10 1,18-2,2811 a 14 1,16-2,2315 a 20 1,14-2,2021 y más 1,35-2,60

CHAPAS

LAMINADA EN CALIENTE 2.000 x 1.000 mm Med. mm €/T1,5 690-7402 660-7052,5 660-7053 660-7004-6 660-7008 665-70510 680-715

DECAPADA 2.000 x 1.000 mm Med. mm €/T1,5 730-7702 700-7452,5 700-7453 700-7454-6 700-745

LAMINADA EN FRIO 2.000 x 1.000 mm Med. mm €/T0,50 800-8700,60 760-8000,80 750-7901,00-1,20 730-7801,50 730-7802,0-3,0 730-770

GALVANIZADA 2.000 x 1.000 mm Med. mm €/T0,50 880-9200,60 850-8900,70 850-8900,80 830-8701,00 820-8602,00 790-8303,00 790-830

FLEJES

LAMINADOS EN CALIENTE Med. mm €/T1,50 660-7002 635-6702,50 630-670

3 625-6654-6 625-6258 630-67010 650-685

DECAPADO Med. mm €/T1,50 705-7402 675-7202,50 660-7003 670-7154-6 670-715

LAMINADOS EN FRÍO Med. mm €/T0,50 770-8400,60 730-7800,80 720-7601,00-1,20 715-7701,50 700-7602,00-3,00 700-770

GALVANIZADO Med. mm €/T0,50 850-8900,60 820-8600,70 820-8600,80 800-8401,00 790-8552,00 760-8003,00 760-800

HOJALATAEspesor 0,21 (precio base)(Bobinas)euro/100 m2 257,91

ACERO INOXIDABLE

CHAPAS Y BOBINAS

LAMINADAS EN FRIO Espesores AISI €/Kgen mm. 304-2B 304-BA 316 4300,4 5,49 5,60 7,63 3,740,5 5,32 5,42 7,41 3,510,6 5,14 5,24 7,19 3,380,7 5,02 5,12 7,04 3,270,8 4,93 5,02 6,93 3,171,0 4,85 4,93 6,82 3,091,2 4,82 4,90 6,78 3,061,5 4,79 4,87 6,75 3,012,0 4,76 --- 6,71 2,993,0 4,73 --- 6,67 2,964,0 y+ 4,73 --- 6,67 2,96Recargos por corte a medida, puli-dos superfi ciales y recubri mientos de PVC. Estos precios pueden sufrir variaciones.

LAMINADAS EN CALIENTE Ancho: 1.000 y 1.500 mm

Calidad mm €/KgAISI-304 2 a 2,5 4,54 3 a 8 4,45 10 a 12 4,55 >12 5,25AISI-304-L 2 a 2,5 4,54 3 a 8 4,45 10 a 12 4,55 >12 5,25AISI-321 2 a 2,5 5,15 3 a 8 5,06 10 a 12 5,17 >12 5,97AISI-316 3 a 8 6,33 10 a 12 6,43 >12 7,11AISI-316-L 3 a 8 6,33 10 a 12 6,43 >12 7,11AISI-316Ti 3 a 8 6,74 10 a 12 6,84 >12 7,56Anchos de 2000 mm o más tienen incremento del 10%. Recargos por corte a medida, pulidos superfi ciales y recu-brimientos de PVC. Estos precios pueden sufrir varia-ciones debido al extra de aleación.

TUBOS SOLDADOS REDONDOS €/mMedidas mm AISIDiám. Esp. 304 3166 1 3,16 4,268 1 3,81 5,3210 1 4,47 6,3912 1 5,36 7,6713 1,5 8,16 11,9814 1 5,85 8,5615 1,5 9,14 13,4016 1 6,49 9,6418 1 6,98 10,5018 1,5 10,02 15,1720 1 7,49 11,4120 1,5 10,75 16,5122 1,5 8,20 14,0023 1,5 12,69 19,3925 1 9,24 14,2125 1,5 13,09 20,3726 1,5 14,77 14,0028 1,5 14,91 23,1430 1 10,80 14,00 30 1,5 15,78 24,6133 1,5 16,57 26,2835 1,5 17,32 27,6538 1,5 19,09 30,3740 1,0 14,03 14,00 43 1,5 21,26 34,0444 2 28,37 46,9550,8 1,5 25,48 40,6753 1,5 26,20 42,04

Page 20: Metales - 2034

20 metales & metalurgia

PreciosLa

fec

ha d

e re

fere

ncia

par

a la

s ac

tual

izac

ione

s de

los

prec

ios

de lo

s m

etal

es N

O c

orr

esp

on

de

con

la f

echa

de

port

ada

de e

sta

publ

icac

ión.

Par

a co

nsul

tar

de f

orm

a in

med

iata

las

varia

cion

es e

xper

imen

tada

s po

r los

pre

cios

orie

ntat

ivos

de

los

met

ales

, sin

nec

esid

ad d

e es

pera

r a la

rece

pció

n de

est

e Bo

letín

impr

eso,

pue

den

cons

ulta

r nu

estr

a pá

gina

web

www.tecnipublicaciones.com/m

etales

, que

refle

ja la

s var

iaci

ones

en

tiem

po re

al. P

uede

n de

scar

gars

e la

ver

sión

en p

df d

el ú

ltim

o bo

letín

disp

onib

le.

[

[

63 1,5 31,68 50,7173 1,5 37,16 59,2176 1,5 37,29 60,1484 2 51,47 --- 84 2 55,09 87,37 104 2 68,54 110,39129 2 85,97 142,36154 2 102,91 170,39204 2 136,75 226,46254 2 174,82 284,57304 2 212,34 361,63354 2 244,14 415,77355 2,5 308,35 525,16406 3 425,23 724,59Estos precios pueden sufrir varia-ciones debido al extra de aleación.

ÁNGULOS LAMINADOS EN CALIENTE AISI €/kg Medidas mm 304 31620 x 20 x 3 3,68 5,7625 x 25 x 3 3,65 5,7430 x 30 x 3 3,44 5,5335 x 35 x 3 3,44 5,5340 x 40 x 4 3,17 5,2550 x 50 x 5 3,17 5,2560 x 60 x 6 3,17 5,2570 x 70 x 7 3,17 5,2580 x 80 x 8 3,17 5,25100 x 100 x 10 3,28 5,36Estos precios pueden sufrir varia-ciones debido al extra de aleación.

VARILLAS Y BARRAS REDONDAS €/kg AISIMedidas mm 304 3162,0 - 2,99 5,75 8,003,0 - 3,99 5,16 7,414,0 - 4,99 4,39 6,645,0 - 5,99 3,50 5,496,0 - 7,99 3,37 5,368,0 - 21,99 3,24 5,2322,00-125,00 3,05 5,03 126,00-160,00 3,74 5,39165,00-250,00 3,70 5,25 251,00-350,00 3,78 5,36

AISI Medidas mm 303 3102,0 - 2,99 5,90 11,703,0 - 3,99 5,30 10,904,0 - 4,99 4,53 10,065,0 - 5,99 3,63 8,446,0 - 7,99 3,50 8,288,0 - 21,99 3,37 8,1322,00-125,00 3,18 7,89 126,00-160,00 --- ---165,00-250,00 --- ---251,00-350,00 --- --- Estos precios pueden sufrir varia-ciones debido al extra de aleación.

NO FÉRRICASPrecios medios orientativos de venta, base contado (cotizaciones en vigor a la fecha de referencia).

02-11-2009 €/TAluminios: Recortes 710Perfi les 870Cacharro 470Cárter 700Viruta 380Cobres y derivados: Cobre 1ª 3.930Cobre revuelto 3.730Bronce 3.300Latón corriente 2.200Latón 70/30 2.800Viruta Latón 2.350Varios:Plomo 1.160Baterías 410Zinc 1.030Inoxidables: 18/8 1.080Ferríticos 220Viruta 18/8 980

FERROALEACIONES €/KgFerrotungsteno 20,50Ferrosilicio: -45% 0,98-1,02-75% 1,10-1,25Ferromanganeso: -1,5% máx. C 2,10-2,15-1% máx. C 2,10-2,25

-0,5% máx. C 2,20-2,35-75% Mn 1,30-1,40Ferrocromo:-0,05% max. C 3,15-6/8% C 1,60Siliciuro de calcio 2,35Ferroaluminio: 35% 0,75Ferromolibdeno: -65/70% Mo 20,00Oxido Mo 18,00Ferrotitanio: 70% 4,00Ferrovanadio 21,00Ferroniobio 33,00Ferrosilicomanganeso:-Standard 1,20-1,30-Superafi nado 1,70-1,80Ferrofósforo 0,75Ca-Si-Ba 4,15Fe B 18/20 2,90Fe-Si-Mg 4,10Ce Mischmetal 7,50Fe-Si-Cr 3,90Ferroazufre 0,75Ca-Si-Zr 4,20

NO FÉRREOS

ALUMINIO

CHAPA DURA, 2x1 m Espesor mm €/Kg0,5 3,52-7,040,6 3,50-6,990,8 3,43-6,861,0-1,2-1,5 3,43-6,862,0-2,5-3 3,43-6,864,0 3,43-6,86

5,0-6,0 3,43-6,86

CHAPA SEMIDURA, 2x1 m. Espesor mm €/Kg0,5 3,52-7,040,6 3,50-6,990,8 3,43-6,861,0-1,2-1,5 3,43-6,862,0-2,5-3 3,43-6,864,0 3,43-6,865,0-6,0 3,43-6,86

PLETINAS Med. mm €/Kg15 x 3 6,39-9,3420 x 3 6,00-9,3425 x 3 6,00-9,3430 x 3 6,00-9,3450 x 3 6,00-9,3420 x 4 6,00-9,3420 x 5 6,00-9,3425 x 5 6,00-9,3430 x 5 6,00-9,3440 x 5 6,00-9,3450 x 5 6,00-9,34

ÁNGULOS Med. mm €/Kg15 x 15 x 2 6,00-9,3420 x 20 x 2 6,00-9,3425 x 25 x 2 6,00-9,3430 x 30 x 3 6,00-9,3440 x 40 x 4 5,97-9,29

TUBO REDONDO Largo normal, espesor de pared 1 mmDiám. mm €/Kg8 x 10 6,25-10,2510 x 12 6,25-10,2018 x 20 5,72-9,34

NÍQUEL €/KgFerroníquel 14,00Electrolítico 14,00Bolas (INCO) 14,00Ni - Mg, 1M 17,50Cátodos 4x4 14,00

COBRE PLETINAMed. mm €/Kg15 x 3 7,46-8,8815 x 5 7,34-8,7325 x 4 7,34-8,7330 x 5 7,29-8,6830 x 8 7,25-8,6350 x 8 7,21-8,5940 x 10 7,21-8,59

Las chatarras férricas sufren una nueva caída, en esta ocasión de 10 euros/tonelada que se suman a los 30 euros de retroceso registrados en octubre. Los índices de referencia, actualmente alejados de la realidad del mercado,

serán actualizados a primeros de año. www.metalesymetalurgia.com

FÉRRICAS

Índices de referencia orientativos de venta en destino y base con-tado (cotizaciones en vigor a la fecha de referencia), en €/Tonelada.

02-11-2009 Zona Norte Madrid Barcelona Zona SurSeleccionadasRecortes nuevos 55 55 55 55 Estructurales 55 55 55 55 Fragmentada 75 75 75 75 InferioresPrimeras 35 35 35 35 Virutas 25 25 25 25 Chapajos 0 0 0 0 Fundidos 55 55 55 55 Botes fragm. 15 15 15 15

CHATARRAS

Page 21: Metales - 2034

metales & metalurgia

Precios

21

La f

echa

de

refe

renc

ia p

ara

las

actu

aliz

acio

nes

de lo

s pr

ecio

s de

los

met

ales

NO

co

rres

po

nd

e co

n la

fec

ha d

e po

rtad

a de

est

a pu

blic

ació

n. P

ara

cons

ulta

r de

for

ma

inm

edia

ta la

s va

riaci

ones

exp

erim

enta

das

por l

os p

reci

os o

rient

ativ

os d

e lo

s m

etal

es, s

in n

eces

idad

de

espe

rar a

la re

cepc

ión

de e

ste

Bole

tín im

pres

o, p

uede

n co

nsul

tar

nues

tra

pági

na w

eb www.tecnipublicaciones.com/m

etales

, que

refle

ja la

s var

iaci

ones

en

tiem

po re

al. P

uede

n de

scar

gars

e la

ver

sión

en p

df d

el ú

ltim

o bo

letín

disp

onib

le.

[

[

PRECIOS EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES

BARRA Diá. mm €/Kg6 7,73-10,348 7,73-10,3410 a 12 7,61-10,1815 a 16 7,61-10,1820 a 30 7,61-10,1850 7,64-10,2251-60 7,64-10,2270 7,64-10,22

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 x y 2 x 1 mEspesor mm €/Kg0,50 - 0,60 9,780,80 9,781,00 9,781,20 9,672,00 9,672,50 9,893,00 10,424,00 10,60La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05 € más por Kg TUBOS DE COBRE REDONDO de 1 mm Diám. ext. mm €/Kg6 12,1520 12,0225 12,0230 12,02Descuento máximo, 30% en función de la cantidad TUBOS DE COBRE RECOCIDO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt8 x 10 3,1710 x 12 3,7612 x 14 4,4813 x 15 4,5014 x 16 5,1716 x 18 5,60Descuento máximo, 30% en función de la cantidad TUBOS DE COBRE DURO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt20 x 22 6,6026 x 28 8,7033 x 35 11,3140 x 42 13,80Descuento máximo, 30% LATÓN

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 mEspesor mm €/Kg0,50 8,630,60 8,630,70 8,630,80 8,630,90 8,631,00 8,631,20 8,511,50 8,512,00 8,512,50 8,723,00 9,26

CHAPA DURA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 mEspesor mm €/Kg0,50-0,60 8,680,70 8,680,80 8,680,90 8,681,00 8,681,20-1,50-2,00 8,562,50 8,773,00 9,31La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05 € más por Kg

PLETINA Medidas mm €/Kg10 x 3 7,6512 x 3, 10 x 4 7,5720 x 3 7,4825 x 3, 20 x 4 7,4830 x 3, 25 x 4 7,3530 x 4 7,0920 x 5 7,0925 x 5 7,0930 x 5, 35 x 5 7,0330 x 6 6,9825 x 10, 30 x 10 6,8940 x 4 7,2040 x 10 6,9860 x 5 7,4560 x 10 7,00

TUBO REDONDO 1 mm de pared Diám. mm €/Kg6 10,727 10,358 9,999 9,459,75-10 9,0411 8,8812 8,5914 8,53

15 8,4916 8,4518 8,4519 8,44HILO RECOCIDO Diám. mm €/Kg0,40 9,340,50 8,950,60 8,830,80 8,721,00 8,591,50 8,482,00 8,402,50 8,373 8,323,5 a 6 8,28BARRA REDONDA Diám. mm €/Kg4 6,644,5 7,015 6,245,5 6,246 6,126,5 6,127 5,997,5 5,998-9 5,9710 a 11 5,9412 a 14 5,9215 a 29 5,8430 a 44 5,8845 a 50 5,9655 5,9660 6,0365 6,0370 6,0375-100 6,08BARRA HEXAGONAL Diám. mm €/Kg5 6,44

6 6,247 6,118 y 9 6,1010 6,0511 6,0512 a 14 6,0215 a 29 5,9830-36 6,0338 y más 6,11COBRE (Electrolítico) €/Kg99,9% 5,75ESTAÑO (90 días)99,9% 11,50ZINC (Electrolítico)Más de 99,95% 2,00G.O.B. 2,00PLOMO (dulce 99,9%) Lingote 1,90ANTIMONIO99,65% 5,25COBALTO99,50% 31,50CROMO Metal 6,90MAGNESIOLingote 2,10MANGANESOMetal 2,40PEQUEÑAS PLETINAS DE HIERRO 1,20BISMUTO Lingote 15,00SELENIOMetal 36,50SILICIO-metal 98,5% Si 2,00TELURIO (Sticks) 19,50CADMIO (Sticks) 7,25

UNIÓN EUROPEA 28-10-2009Importación Precios CFR del acero al carbono de calidad importado de terceros países €/TRedondo 330-340Alambrón 330-340Plancha (hasta 10 mm) 410-430Plancha (de 10-50 mm) 420-440Coils laminado en caliente 390-460Coils laminado en frío 500-540Galvanizado en caliente 520-530

ExportaciónPrecios de acerías de la UE para ventas de acero al carbono de calidad a terceros países $/TRedondo 490-510Alambrón 490-510Mercado domésticoPrecios del acero al carbono de calidad con origen/destino la UE €/TRedondo 340-360Alambrón 340-360Plancha (10-50mm) 400-410

Page 22: Metales - 2034

22 metales & metalurgia

PreciosLa

fec

ha d

e re

fere

ncia

par

a la

s ac

tual

izac

ione

s de

los

prec

ios

de lo

s m

etal

es N

O c

orr

esp

on

de

con

la f

echa

de

port

ada

de e

sta

publ

icac

ión.

Par

a co

nsul

tar

de f

orm

a in

med

iata

las

varia

cion

es e

xper

imen

tada

s po

r los

pre

cios

orie

ntat

ivos

de

los

met

ales

, sin

nec

esid

ad d

e es

pera

r a la

rece

pció

n de

est

e Bo

letín

impr

eso,

pue

den

cons

ulta

r nu

estr

a pá

gina

web

www.tecnipublicaciones.com/m

etales

, que

refle

ja la

s var

iaci

ones

en

tiem

po re

al. P

uede

n de

scar

gars

e la

ver

sión

en p

df d

el ú

ltim

o bo

letín

disp

onib

le.

[

[

ÍNDICES DE COSTES DE MATERIALES Y MANO DE OBRA

Los presentes índices son elaborados conjuntamente por los Departamentos de Estudios de las siguientes Asociaciones Profesionales: AFM, ANDIMA y SERC

2009

Mano de Obra 2.539,45 2.538,56 2.539,02 2.539,02 2.539,02 2.539,02Energía 1.856,28 1.942,96 1.957,06 2.082,45 2.059,79 2.130,42Gasóleo 1.399,38 1.468,53 1.486,16 1.593,96 1.561,76 1.656,00Perfi l Estructural 795,83 787,47 805,47 806,43 818,64 820,87Perfi l Comercial 757,90 751,81 766,17 769,22 773,74 775,80Chapa Gruesa General 576,15 547,69 548,28 548,28 551,61 559,11Chapa Gruesa Fábrica 692,08 655,89 655,89 640,52 646,04 654,75Chapa Gruesa Almacén 474,18 452,14 453,10 443,65 445,22 541,32Chapa Gruesa Inoxidable 452,95 439,79 434,16 466,11 512,02 N.D.Chapa Galvanizada* 205,82 195,58 193,87 193,87 197,28 197,28Fleje Lam. caliente 482,65 471,15 440,51 442,43 501,80 459,66Pieza Hierro Fundido 967,47 973,91 966,14 966,14 966,14 966,14Tubo sin Soldadura 700,47 700,17 700,29 700,28 700,28 700,22Pieza de Acero Moldeado 1.075,84 1.075,84 1.075,84 1.075,84 1.075,84 1.075,84Pieza de Acero Forjado N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.Aluminio, lingote 309,01 328,91 324,94 340,60 356,17 415,30 Banda de Aluminio* 67,52 71,86 71,00 74,42 77,82 90,74Zinc, lingote de 265,34 299,84 307,86 317,11 318,23 364,46Alambre de Cobre 466,17 530,42 531,79 561,87 578,23 663,03Cátodo de Cobre 479,28 554,62 556,22 591,49 610,72 710,11Hilo de Cobre Esmaltado 757,85 881,31 879,81 941,77 969,37 1.106,05Pletina de Cobre Esmaltado 758,47 865,77 860,61 909,97 930,75 1.031,24Chapa Mag. de Grano 1.306,15 1.292,49 1.287,41 1.267,18 1.193,69 1.193,69 Regulador bajo carga 560,79 560,79 560,79 560,79 560,79 560,79Lana de roca* 129,89 129,89 129,89 129,89 129,89 129,89Lana de vidrio* 146,15 146,15 146,15 146,15 146,15 146,15Silicato cálcico* 124,65 124,65 124,65 124,65 124,65 124,65Poliuretano* 142,54 142,54 142,54 142,54 142,54 142,54Poliestireno expandido* 115,97 115,97 115,97 115,97 115,97 115,97

N.R.- A efectos de revisión, en estos índices únicamente será válido el documento original. Bases Sep-74 ,* Ene-00 (100,00) y **Dic-90.

Coils laminado en caliente 390-400Coils lam. en frío 450-460Galvanizado en caliente 560-600

LONDRES 26-10-2009 $/TContado: C. V.Cobre 6.675,0-6.675,5 Aluminio 1.973,0-1.974,0Zinc 2.330,0-2.331,0Plomo 2.375,5-2.376,0Níquel 19.125,0-19.150,0Estaño 15.450,0-15.500,03 meses: Cobre 6.695,0-6.696,0Aluminio 2.010,0-2.010,5Zinc 2.344,0-2.345,0Plomo 2.393,0-2.394,0Níquel 19.230,0-19.235,0Estaño 15.200,0-15.250,0

METALES PRECIOSOS

MADRID 26-10-2009Oro manuf. (€./gr) 25,270Plata manuf. (€./Kg) 508,54Platino (€./gr) 35,00

LONDRES 26-10-2009Oro ($./onza) 1.038,30Plata ($./onza) 17,540

ROTTERDAM Exportación 22-10-2009 $/TNº 1 Pesada 230-235Fragmentada 235-240

EEUU CHATARRA DE HIERRO22-10-2009 $/TNº 1 Pesada 239,17Paquetes 197,00

FRANCIA CHATARRAS FÉRRICAS Precio medio mensual €/T pagado por las fábricas Sept.E 3 ex dil (dimensión ind.) 198,33E 1C ex 05 (cortos de recup.) 178,25E 8 ex 50 (rec. ind. nuevos) 203,99E 40 ex 33 (fragmentada) 207,93E 5M ex 41 (virutas) 163,59

GRANDES EXPORTACIONES30-09-2009 Acero común (FOB Amberes) $/TPerfi les comerciales 500-550Redondos para horm. 430-470

Alambrón 430-475Perfi les normales 700-750Chapas cuarto 650-750Chapas fi nas lam. frío 540-580Coils en caliente 485-520Chapas galvanizadas 600-640

COTIZACIONES INTERNACIONALES Deposito Rotterdam (pago 30 días) en dólares/lb. de 453 gr.02-10-2009Ferrocromo: -6 a 8 C. 65% Cr 0,90-1,00Charge chrome:

51/53% Cr 1,03

Cobalto: -99,8% pureza 16,00-17,25-99,3% pureza 14,50-15,75-99,6% pureza 15,00-16,25 Ferromanganeso:-76/78% Mn (E./T.) 850-900Ferrosilicomanganeso:-65% Mn (E./T.) 850-950Oxido de molibdeno: -barril 13,00-13,50-caja de 10 Kg 13,50-14,00-briquetas 14,00-14,50Ferromolibdeno:-65/70% Mo. ($/Kg) 31,50-32,50Ferrosilicio: -75% Si (E.T.) 950-1.000Ferrotitanio:

-70% Ti, 4,5% Al (E/Kg) 3,90-4,40-2% Al max. 2,90-3,40Ferrotungsteno: -75% W (por kg) 27,00-29,00Ferrovanadio: -80% Va (por Kg) 26,50-28,50

STOCKS DEL LME

27-10-09 MTCobre 370,650 Estaño 26,640 Plomo 130,000 Zinc 427,800 Aluminio 4,571,400 Aluminio reciclado 84,000 Níquel 123,744

Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto

Page 23: Metales - 2034

Líderes en servicios de información sectorialwww.grupotecnipublicaciones.com

GrupoTecniPublicaciones

111productosde información sectorial

Además le ofrecemos...

Madrid | Avda. Manoteras, 44 28050 Madrid • Tel.: 912 972 000 Barcelona | Enric Granados, 7 08007 Barcelona • Tel.: 933 427 050

Bilbao | Lehendakari Aguirre, 11 - 5º-Dpto. 8B 48014 Bilbao • Tel.: 944 355 130

• 35 Revistas profesionales • 21 Boletines digitales • 23 Guías sectoriales • 16 Catálogos ON LINE • 16 Revistas corporativas

Contamos con servicios de VALOR AÑADIDO como estadísticas, precios de sector metalúrgico e industria del aceite, informes a medida, etc...

Revistasde empresa

Realizamos su publicación corporativa cuidando todo el proceso de producción...

912 972 006

Atenciónal suscriptor

Servicio de atención personalizada a nuestros clientes... ¡Suscríbase!

902 999 829

Servicio de información CIC

Sector de la construcción.Información sobre marcas, productos, materiales...

902 202 209

Servicio de documentación

Búsqueda de información sectorial on line y off line para nuestros usuarios...

912 972 130

Eventos sectoriales

Soluciones a medida para su empresa: organizamos mesas redondas, jornadas, encuentros, reuniones, desayunos de trabajo, entregas de premios, etc.... Consúltenos.

912 972 023

Automática utomática Automática A eInstrumentación Instrumentación Automática eInstrumentación

ÚltimoÚltimolanzamientolanzamiento

912 972 000Teléfono de Atención al Cliente

Page 24: Metales - 2034

de información

100% útil Reserve ya su ejemplar

Servicio de atención al suscriptor

APROVECHE LA OFERTA 2008/2009

Los datos de su empresaaparecerán destacados

Sus productos se encontrán con más facilidad

Sus marcas tendrán la imagen de su anagrama

400 páginas

902 999 [email protected]

www.grupotecnipublicaciones.com

CONOZCA TODAS LAS CLAVES

DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA

CONOZCA TODAS LAS CLAVES

DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA

www.multipaginas.com

Grupo tecnipublicaciones

más ACTUALCon las últimas

novedades legislativas

más PRÁCTICA

Fácil búsqueda de productos,

marcas y empresas

LA GUÍAmás

COMPLETAMás de 1.000

empresas

más EXTENSA

Más de 500 categorías de

productos