microsoft word - song book i -a

CCLI 3061260

- 1 -

Ah Lord God 【【【【新歌頌揚新歌頌揚新歌頌揚新歌頌揚】】】】

Ah Lord God Thou hast made the heavens And the earth by Thy great power Ah Lord God Thou hast made the heavens And the earth by Thine outstretched arm Nothing is too difficult for Thee Nothing is too difficult for Thee O great and mighty God Great in counsel and mighty in deed Nothing, nothing, absolutely nothing Nothing is too difficult for Thee

偉大奇妙神偉大奇妙神偉大奇妙神偉大奇妙神我們有偉大奇妙神，

祂創造天地和萬物；

我們有偉大奇妙神，

祂使瞎眼看見，瘸腿能行走。

在祂沒有難成的事，

在祂沒有難成的事。

哦！全能的上帝，

在你沒有難成的事，

在你沒有難成的事，

在你沒有難成的事。

CCLI 3061260

- 2 -

All the Way My Savior

Leads Me Words: Fanny J. Crosby 1875

Music: Robert Lowry 1875

All the way my savior leads me;

What have I to ask beside?

Can I doubt His tender mercy,

Who thro' life has been my guide?

Heav'nly peace divinest comfort,

Here by faith in Him to dwell!

For I know whate'er befall me,

Jesus doeth all things well;

For I know whate'er befall me,

Jesus doeth all things well;

All the way my Savior leads me;

Cheers each winding path I tread,

Gives me grace for ev'ry trial,

Feeds me with the living bread;

Tho' my weary steps may falter,

And my soul athirst may be,

Gushing from the Rock before me,

Lo! a spring of joy I see;

Gushing from the Rock before me,

Lo! a spring of joy I see;

All the way, my Savior leads me;

Oh, the fullness of His love!

Perfect rest to me is promised

In my Father's house above:

When my spirit, clothed immortal,

Wings its flight to realms of day,

This my song thro' endless ages:

Jesus led me all the way;

This my song thro' endless ages:

Jesus led me all the way;

全路程我救主領我全路程我救主領我全路程我救主領我全路程我救主領我全路程我救主领我，

舍此外我复何求

毕生时刻作我前导，

奇妙爱古今无匹

天上平安属灵福乐，

凭信心享受无涯

因我知无论遭何事，

主所作尽美尽佳

因我知无论遭何事，

主所作尽美尽佳

全路程我救主领我，

艰难时赐我安康

试炼中有丰盛恩惠，

赐灵食充我饥渴

虽我脚步有时倾跌，

我心灵干渴难名

在我前磐石涌活泉，

喜乐如水常丰盈

在我前磐石涌活泉，

喜乐如水常丰盈

全路程我救主领我，

主大爱何等完全

曾应许赐我永安息，

在天家何等甘美

时日且至我将变化，

见主面得主光荣

到永远我唱此美歌：

主曾一路引我行

到永远我唱此美歌：

主曾一路引我行

CCLI 3061260

- 3 -

Amazing Grace! How

Sweet the Sound

Words by John Newton 1779

Amazing Grace! How sweet the

sound

That saved a wretch like me!

I once was lost, but now am found

Was blind, but now I see.

'Twas Grace that taught my heart to

fear,

And Grace my fears relieved.

How precious did that Grace appear

The hour I first believed.

Through many dangers, toils, and

snares

I have already come.

'Tis Grace hath brought me safe thus

far

And Grace will lead me home.

The Lord has promised good to me.

His Word my hope secures.

He will my shield and portion be

As long as life endures.

When we've been there ten thousand

years

Bright shining as the sun,

We've no less days to sing God's

praise

Than when we'd first begun.

奇異恩典奇異恩典奇異恩典奇異恩典

奇異恩典，何等甘甜，

我罪巳得赦免；

前我失喪，今被尋回，

瞎眼今得看見。

如此恩典，使我敬畏，

使我心得安慰；

初信之時，即蒙恩惠，

真是何等寶貴！

許多危險，試煉網羅，

我巳安然經過；

靠主恩典，安全不怕，

更引導我歸家。

將來禧年，聖徒歡聚，

恩光愛誼千年；

喜樂頌讚，在父座前，

深望那日快現。

CCLI 3061260

- 4 -

As the Deer

Words by Marty Nystrom 1987

As the deer panteth for the water

So my soul longeth after Thee

You alone are my heart's desire

And I long to worship Thee

You're my friend and You are

my brother

Even though You are my King

I love You more than any other

So much more than anything

Chorus:

You alone are my strength, my

shield

To You alone may my spirit

yield

You alone are my heart's desire

And I long to worship Thee

如鹿切慕溪水如鹿切慕溪水如鹿切慕溪水如鹿切慕溪水

神啊，我的心切慕你，

如鹿切慕溪水。

惟有你是我心所愛，

我渴慕來敬拜你。

你是我的力量盾牌，

我靈單單降服於你。

惟有你是我心所愛，

我渴慕來敬拜你。

CCLI 3061260

- 5 -

Be Thou my Vision

Words by Mary E. Byrne

© Copyright 1927, revised church

Hymanary

Be Thou my Vision, O Lord of my

heart;

Naught be all else to me, save that

Thou art.

Thou my best Thought, by day or by

night,

Waking or sleeping, Thy presence

my light.

Be Thou my Wisdom, and Thou my

true Word;

I ever with Thee and Thou with me,

Lord;

Thou my great Father, I Thy true son;

Thou in me dwelling, and I with

Thee one.

Be Thou my battle Shield, Sword for

the fight;

Be Thou my Dignity, Thou my

Delight;

Thou my soul’s Shelter, Thou my

high Tower:

Raise Thou me heavenward, O

Power of my power.

Riches I heed not, nor man’s empty

praise,

Thou mine Inheritance, now and

always:

Thou and Thou only, first in my

heart,

High King of Heaven, my Treasure

Thou art.

High King of Heaven, my victory won,

May I reach Heaven’s joys, O bright

Heaven’s Sun!

Heart of my own heart, whatever befall,

Still be my Vision, O Ruler of all.

成為我異象成為我異象成為我異象成為我異象

懇求心中王，成為我異象，

萬事無所慕，惟主是希望！

願你居首位，日夜導思想，

工作或睡覺，慈容作我光。

成為我智慧，成為我箴言，

我願常跟你，你作我良伴。

你是聖天父，我得後嗣權，

你住我心殿，我與你結連。

不掛意富裕，不羨慕虛榮，

主是我基業，一直到永恆。

惟有主基督，能居我心中，

祂是天上王，勝珍寶權能。

天上大君王，輝煌的太陽，

我贏得勝仗，天樂可分享。

境遇雖無常，但求心中王，

掌管萬有者，永作我異象。

CCLI 3061260

- 6 -

Blessed Assurance

Text: Fanny J. Crosby, 1820-1915

Music: Phoebe P. Knapp, 1839-1908

Blessed assurance, Jesus is mine!

O what a foretaste of glory divine!

Heir of salvation, purchase of God,

born of his Spirit, washed in his

blood.

Refrain:

This is my story, this is my song,

praising my Savior all the day long;

this is my story, this is my song,

praising my Savior all the day long.

Perfect submission, perfect delight,

visions of rapture now burst on my

sight;

angels descending bring from above

echoes of mercy, whispers of love.

(Refrain)

Perfect submission, all is at rest;

I in my Savior am happy and blest,

watching and waiting, looking above,

filled with his goodness, lost in his

love.

(Refrain)

有福的確據有福的確據有福的確據有福的確據

1.有福的確據，耶穌屬我！

何等的榮耀，向我顯明！

被救主贖回，為神後嗣，

從聖靈重生，主血洗淨。

2.完全順服主，滿心歡喜，

天堂的榮耀，顯在我心；

彷彿有天使，由天降臨，

報明主慈愛，並主憐憫。

3.完全獻與主，萬事安寧，

榮耀的聖靈，充滿我心；

時刻仰望主，儆醒等候，

不住的祈禱，到主再臨。

副歌：

這是我信息，或講或唱，

讚美我救主，心裡歡暢，

常談主慈愛，並頌主恩，

讚美我救主，晝夜不分。

CCLI 3061260

- 7 -

Count Your Blessings Johnson Oatman, Jr.

©Public Domain

When upon life’s billows you are

tempest-tossed,

When you are discouraged, thinking

all is lost,

Count your many blessings, name

them one by one,

And it will surprise you what the

Lord hath done.

Refrain:

Count your blessings, name them one

by one,

Count your blessings, see what God

hath done!

Count your blessings, name them one

by one,

*Count your many blessings, see

what God hath done.

[*And it will surprise you what the

Lord hath done.]

Are you ever burdened with a load of

care?

Does the cross seem heavy you are

called to bear?

Count your many blessings, every

doubt will fly,

And you will keep singing as the

days go by.

When you look at others with their

lands and gold,

Think that Christ has promised you

His wealth untold;

Count your many blessings—wealth

can never buy

Your reward in heaven, nor your

home on high.

So, amid the conflict whether great

or small,

Do not be discouraged, God is over

all;

Count your many blessings, angels

will attend,

Help and comfort give you to your

journey’s end.

數算主恩數算主恩數算主恩數算主恩

有時遇見苦難如同大波浪，

有時憂愁喪膽幾乎要絕望，

若把主的恩典從頭數一數，

必能叫你驚訝立時樂歡呼。

有時掛念世事如同挑重擔，

有時背著十架覺得苦難堪，

若數主的恩典疑惑即消除，

必能叫你快樂立時讚美主。

每逢遭遇戰爭不論大或小，

不要喪膽因主早已得勝了，

深知主有恩典必甘願輔助，

安慰引導我們一直見天父。

副歌

主的恩典樣樣都要數，

主的恩典都要記清楚，

主的恩典樣樣都要數，

必能叫你驚訝立時樂歡呼。

CCLI 3061260

- 8 -

Christ Liveth in Me Words: Daniel W. Whittle, 1891

Music: James McGranahan

Once far from God and dead in sin,

No light my heart could see;

But in God’s Word the light I found,

Now Christ liveth in me.

Refrain

Christ liveth in me,

Christ liveth in me,

Oh! what a salvation this,

That Christ liveth in me.

As rays of light from yonder sun,

The flowers of earth set free,

So life and light and love came forth

From Christ living in me.

Refrain

As lives the flower within the seed,

As in the cone the tree,

So, praise the God of truth and grace,

His Spirit dwelleth in me.

Refrain

With longing all my heart is filled,

That like Him I may be,

As on the wondrous thought I dwell

That Christ liveth in me.

Refrain

主活在我心主活在我心主活在我心主活在我心

從前在罪中遠離神，心懷毫無亮

光。

從主言語中才覺悟，基督活在心

中。

副歌

主活在我心，主活在我心，

啊！何等奇妙救恩，基督活在我

心。

好像太陽放出光芒，遍地花朵開

放。

自有基督活在心中，才有生命愛

光。

（副歌）

好像生命在子粒中，好像樹上果

種。

讚美恩典真理之主，主靈活在心

中。

（副歌）

我心充滿渴慕之情，能像恩主完

全。

因有基督活在心中，裡面充滿恩

典。

（副歌）

CCLI 3061260

- 9 -

Day by Day Words by Lina Sandell Berg, 1832-1903

Music by Oscar Ahnfelt, 1813-1882

Day by day and with each passing

moment,

Strength I find to meet my trials here;

Trusting in my Father's wise

bestowment,

I've no cause for worry or for fear.

He whose heart is kind beyond all

measure,

Give unto each day what He deems

best;

Lovingly, its part of pain and

pleasure,

Mingling toil with peace and rest.

Ev'ry day the Lord Himself is near

me

With a special mercy for each hour;

All my cares He fain would bear and

cheer me,

He whose name is Counselor and

Pow'r.

The protection of His child and

treasure,

Is a charge that on Himself He laid;

"As your days, your strength shall be

in measure,"

This the pledge to me He made.

Help me then in ev'ry tribulation,

So to trust Your promises, O Lord;

That I lose not faith's sweet

consolation,

Offered me within Your holy Word.

Help me, Lord, when toil and trouble

meeting,

E'er to take, as from a Father's hand,

One by one, the days, the moments

fleeting,

Till I reach the promised land.

每一天每一天每一天每一天

每一天所度過的每一刻，我得著能

力勝過試練；

我倚靠天父週詳的供應，我不用再

恐慌與掛念。

祂的心極仁慈無可測度，祂每天都

有最好安排，

不論憂或喜祂慈愛顯明，勞苦中祂

賜安泰。

每一天主自己與我相親，每時刻賜

下格外憐憫；

我掛慮主願安慰與擔當，祂的名為

策士與權能。

祂保護祂的兒女與珍寶，祂熱心必

要成全這事，

「你日子如何力量也如何，」這是

祂向我應許。

每當遭遇患難求主搭救，全靠我主

真誠的應許；我確信主的體貼與安

慰，身心聖經應許不落空。懇求主

患難困苦中拯救，平穩與試煉皆由

父旨，我一生年日便如飛而去，直

待進應許美地。

CCLI 3061260

- 10 -

Fill Me Now Words: Elwood H. Stokes, 1879.

Music: John R. Sweney

Hover o’er me, Holy Spirit,

Bathe my trembling heart and brow;

Fill me with Thy hallowed presence,

Come, O come and fill me now.

Refrain

Fill me now, fill me now,

Jesus, come and fill me now;

Fill me with Thy hallowed presence,

Come, O come, and fill me now.

Thou canst fill me, gracious Spirit,

Though I cannot tell Thee how;

But I need Thee, greatly need Thee,

Come, O come and fill me now.

Refrain

I am weakness, full of weakness,

At Thy sacred feet I bow;

Blest, divine, eternal Spirit,

Fill with power and fill me now.

Refrain

Cleanse and comfort, bless and save

me,

Bathe, O bathe my heart and brow;

Thou art comforting and saving,

Thou art sweetly filling now.

Refrain

充滿我充滿我充滿我充滿我

真理聖靈在我心中，自由運行

作善工；

發亮光照耀我心裡，教我識主

並自己。

懇求聖靈來釋放我，罪與死律盡脫

離；

除去污穢使我成聖，平安喜樂常得

勝。

如同渴鹿愛慕溪水，我心渴慕主恩

惠；

活水江河願主湧起，在我心中流不

息。

不是倚靠勢力才能，惟獨仰賴活聖

靈；

心眼光明靈耳開通，聖潔器皿合主

用。

（副歌）

充滿我！充滿我！求耶穌來充

滿我！

榮耀聖靈來充滿我，願主現在充滿

我！

CCLI 3061260

- 11 -

For I’m Building A People

of Power Richards, Dave

Thankyou Music

For I'm building a people of power

For I'm making a people of praise

That will move through

this land by My Spirit

And will glorify

My precious Name

Build Your church Lord

Make us strong Lord

Join our hearts Lord

Through Your Son

Make us one Lord

In Your body

In the kingdom of Your Son

一群大能子民一群大能子民一群大能子民一群大能子民

「我要建立一群大能子民，

一群充滿讚美的子民，

他們要靠我靈來往此地，

並要榮耀我寶貴的名。」

主啊，興起！建立教會，

使我們靠你堅固，

成為合一你的肢體，

在你愛子的國度。

CCLI 3061260

- 12 -

Give of your best to the

Master Words: Howard B. Cross (1851-1939)

Music: Charilotts A. Barnard (1830-1869

)Give of your best to the Master;

Give of the strength of your youth;

Throw your soul’s fresh, glowing

ardor

Into the battle for truth.

Jesus has set the example,

Dauntless was He, young and

brave;

Give Him your loyal devotion;

Give Him the best that you have.

Refrain:

Give of your best to the Master;

Give of the strength of your youth;

Clad in salvation’s full armor,

Join in the battle for truth.


Give Him first place in your heart;

Give Him first place in your

service;

Consecrate every part.

Give, and to you will be given;

God His beloved Son gave;

Gratefully seeking to serve Him,



Naught else is worthy His love;

He gave Himself for your ransom,

Gave up His glory above.

Laid down His life without

murmur,

You from sin’s ruin to save;

Give Him your heart’s adoration;


將你最好的獻與主將你最好的獻與主將你最好的獻與主將你最好的獻與主

將你最好的獻與主，獻你年青的力

量；

獻你的精力為主用，為真理打美好

仗。

主耶穌必與你同在，勇敢堅定不懼

怕；

你要忠心敬虔愛主，將最好的獻與

祂。

將你最好的獻與主, 獻你青春與情

愛；

獻你的熱情與意志, 堅貞愛主不後

人。

名利美色雖甚動人, 亦必拒與魔鬼

交；

你要專心敬虔愛主, 將最好的獻與

祂。

將你最好的獻與主, 主愛偉大無可

比；

祂將自己作你贖價, 天上榮耀賞賜

你。

祂捨生命毫無怨言, 救你脫罪把血

灑；

你要專心敬虔愛主, 將最好的獻與

祂。

(副歌)將你最好的獻與主, 獻你身

心與力量;

穿上救恩全副軍裝, 忠心為真理打

仗

CCLI 3061260

- 13 -

Great is thy faithfulness Words: Thomas O. Chisholm, 1866-1960

Music: William M. Runyan, 1870-1957

Great is thy faithfulness, O God

my Father;

there is no shadow of turning with

thee;

thou changest not, thy

compassions, they fail not;

as thou hast been thou forever

will be.

Refrain:

Great is thy faithfulness! Great is

thy faithfulness!

Morning by morning new mercies

I see;

all I have needed thy hand hath

provided;

great is thy faithfulness, Lord,

unto me!

Summer and winter and

springtime and harvest,

sun, moon and stars in their

courses above

join with all nature in manifold

witness

to thy great faithfulness, mercy

and love. (Refrain)

Pardon for sin and a peace that

endureth

thy own dear presence to cheer

and to guide;

strength for today and bright hope

for tomorrow,

blessings all mine, with ten

thousand beside! (Refrain)

你信實何廣大你信實何廣大你信實何廣大你信實何廣大

你信實何廣大，聖天父真神，

你永遠不離棄愛你的人，

你永世不改變，滿有憐憫恩，

昔在今在永在，我主我神。

春夏秋冬循環，栽種又收成，

日月星辰時刻循軌運行，

天地宇宙萬物，皆同作見證，

述說我主信實，慈愛永恒。

你赦免我罪愆，賜我永平安，

你常與我偕行，安慰扶援，

日日加力，更賜我光明美盼，

你沛賜我恩惠，豐厚無限。

副歌：

你信實何廣大！你信實何廣大！

清晨復清晨，主愛日更新；

我一切所需用，你都已預備，

你信實何廣大，顯在我身。

CCLI 3061260

- 14 -

He is Lord

He is Lord, He is Lord,

He is risen from the dead and He is

Lord.

Every knee shall bow,

Every tongue confess

That Jesus Christ is Lord

祂是主

祂是主祂是主

祂是從死裡復活的救世主

萬膝要跪拜

眾口要頌揚

基督耶穌是主

I Love You Lord Words & Music: Laurie Klein, 1950-

Ｉlove you Lord and I lift my voice

To worship You O my soul rejoice !

Take joy my King, in what you hear,

May it be a sweet, sweet sound in

Your ear

主主主主,,,,我愛你我愛你我愛你我愛你

主，我愛你，用我的聲音

來敬拜你哦我靈歡欣

甜美乐音，進入你心

願我的君王，喜悅並垂聽。

CCLI 3061260

- 15 -

Holy,Holy,Holy Words: Reginald Heber, 1783-1826

Music: John B. Dykes, 1823-1876

Holy, holy, holy, Lord God Almighty

Early in the morning our song shall

rise to Thee

Holy, holy, holy, merciful and

mighty

God in three persons, blessed Trinity

Holy, holy, holy, all the saints adore

Thee

Casting down their golden crowns

around the glassy sea

Cherubim and seraphim, falling

down before Thee

Which, wert and art and ever more

shall be

Holy, holy, holy, though the darkness

hide Thee

Though the eye of sinful men Thy

Glory may not see

Only Thou art holy, there is none

beside Thee

Perfect in power, in love and purity

Holy, holy, holy, Lord God Almighty

All Thy works shall praise Thy

Name in earth and sky and sea

Holy, holy, holy, merciful and

mighty

God in three persons, blessed Trinity

聖哉三一歌聖哉三一歌聖哉三一歌聖哉三一歌

聖哉，聖哉，聖哉！全權大主宰！

清晨我眾歌聲，歡聲上達天庭；

聖哉，聖哉，聖哉﹗慈悲全能主

宰，

讚美三一神，父子與聖靈。

聖哉，聖哉，聖哉！眾聖都敬拜，

放下黃金冠冕，環繞在水晶海；

千萬天使天軍，俯伏叩拜主前，

昔在而今在，永在億萬年。

聖哉，聖哉，聖哉！主莊嚴威榮；

罪人昏昧難見，因黑暗罪深重；

惟獨上主至聖，惟獨上主至尊，

全能又全愛，至聖潔真神。

聖哉，聖哉，聖哉！全權大主宰！

地上天空海洋，萬物同頌主名；

聖哉，聖哉，聖哉！慈悲全能主

宰，

讚美三一神，父子與聖靈。

CCLI 3061260

- 16 -

How Great Thou Art

Words& Music: Stuart K. Hin, 1899-

O Lord my God, When I in awesome

wonder,

Consider all the worlds Thy Hands

have made;

I see the stars, I hear the rolling

thunder,

Thy power throughout the universe

displayed.

When through the woods, and forest

glades I wander,

And hear the birds sing sweetly in

the trees.

When I look down, from lofty

mountain grandeur

And see the brook, and feel the

gentle breeze.

And when I think, that God, His Son

not sparing;

Sent Him to die, I scarce can take it

in;

That on the Cross, my burden gladly

bearing,

He bled and died to take away my sin.

When Christ shall come, with shout

of acclamation,

And take me home, what joy shall

fill my heart.

Then I shall bow, in humble

adoration,

And then proclaim: "My God, how

great Thou art!"

Refrain: Then sings my soul, My

Saviour God, to Thee,

How great Thou art, How great Thou

art.

Then sings my soul, My Saviour God,

to Thee,

How great Thou art, How great Thou

art!

袮袮袮袮真偉大真偉大真偉大真偉大

1. 主阿！我神，我每逢舉目觀

看，你手所造一切奇妙大

工，

看見星宿，又聽到隆隆雷

聲，你的大能遍滿了宇宙

中。

2. 當我想到，神竟願差祂兒

子，降世捨命，我幾乎不領

會，

主在十架，甘願背我的重

擔，流血捨身為要赦免我

罪。

3. 當主再來，歡呼聲響澈天

空，何等喜樂主接我回天

家，

我要跪下，謙恭的崇拜敬

奉，並要頌揚神阿你真偉

大。

副歌：我靈歌唱，讚美救主我神，

「你真偉大！何等偉大！」

我靈歌唱，讚美救主我神，

「你真偉大！何等偉大！」

CCLI 3061260

- 17 -

I have decided to follow

Jesus

Words: Charles Wesley, 1707-1788

Music: Carl M。 onWeber,1786-1826

I have decided to follow Jesus;



No turning back, no turning back.

Tho' none go with me, I still will

follow,

Tho' none go with me I still will

follow,

Tho' none go with me, I still will

follow;


My cross I'll carry, till I see Jesus;

My cross I'll carry till I see Jesus,

My cross I'll carry till I see Jesus;

No turning back, No turning back.

The world behind me, the cross

before me,


before me;


before me;


我已經決定我已經決定我已經決定我已經決定

我已經決定跟隨主耶穌，

我已經決定跟隨主耶穌。

我已經決定跟隨主耶穌，

義無反顧，義無反顧。

縱無人願意，我仍要跟隨，



永不倒退，永不倒退。

世界在背後，十架在前頭，



永不回頭，永不回頭。

CCLI 3061260

- 18 -

In His Time Words & Music Diane Ball, 1941-

In His time, in His time;

He makes all things beautiful in His

time.

Lord, please show me every day

As You're teaching me Your way,

That You do just what You say in

Your time.

In Your time, in Your time;

You make all things beautiful

in Your time.

Lord, my life to You I bring;

May each song I have to sing

Be to You a lovely thing in

Your time

在主裡的時刻在主裡的時刻在主裡的時刻在主裡的時刻

在主裡的時刻，

在神時刻他使萬物美好。

求主每天提醒我，

求主每天教導我，

一切事物都有神的時刻。

在主裡的時刻，

在神時刻你使萬物美好。

主願我所獻生命，

主願我所唱詩歌，

都能蒙我親愛主所喜悅。

CCLI 3061260

- 19 -

I know Who holds

tomorrow I don't know about tomorrow,

I just live from day to day.

I don't borrow from it's sunshine,

For it's skies may turn to gray.

I don't worry o'er the future,

For I know what Jesus said,

And today I'll walk beside Him,

For He knows what is ahead.

Refrain

Many things about tomorrow,

I don't seem to understand;

But I know Who holds tomorrow,

And I know Who holds my hand.

Ev'ry step is getting brighter,

As the golden stairs I climb;

Ev'ry burden's getting lighter;

Ev'ry cloud is silver lined.

There the sun is always shining,

There no tear will dim the eyes,

At the ending of the rainbow,

Where the mountains touch the sky.

Refrain

I don't know about tomorrow,

It may bring me poverty;

But the One Who feeds the sparrow,

Is the One Who stands by me.

And the path that be my portion,

May be through the flame or flood,

But His presence goes before me,

And I'm covered with His blood.

Refrain

我知誰掌管明天我知誰掌管明天我知誰掌管明天我知誰掌管明天

我不知明天的道路，

每一天只為主活；

我不借明天的太陽，

因明天或許陰暗。

我不要為將來憂慮，

因我信主的應許；

我今天要與主同行，

因祂知前面如何。

每一步越走越光明，

像攀登黃金階梯；

每重擔越挑越輕省，

每朵雲披上銀衣。

在那裡陽光常普照，

在那裡沒有眼淚；

在美麗彩虹的盡頭，

眾山嶺與天相連。

我不知明天的道路，

或遭遇生活苦楚；

但那位養活麻雀者，

祂必然也看顧我。

祂是我旅途的良伴，

或經過水火之災；

但救主必與我同在，

祂寶血把我遮蓋。

副歌

有許多未來的事情，

我現在不能識透；

但我知誰掌管明天，

我也知誰牽我手。

CCLI 3061260

- 20 -

In memory of the Savior’s

love

Words: Thomas Cotterill, 1805

Music: Alexander R. Reinagle 1936

In memory of the Savior’s love

We keep the sacred feast,

When every humble, contrite heart

Is made a welcome guest.

Symbolic of His broken flesh,

We take the broken bread,

The cup in token of His blood

That was for sinners shed.

Under His banner now we sing

The wonders of His love

And so anticipate by faith

The heav’nly feast above.

緬懷主愛緬懷主愛緬懷主愛緬懷主愛緬懷救主無窮慈愛，

我眾虔守主餐，

主前謙卑悔罪的人，

皆可共享盛宴。

象徵基督破碎其身，

我眾虔誠擘餅，

立約之杯乃主寶血，

為我罪人捨命。

在主旗下我中高歌，

頌祂奇妙大愛，

憑信預見天筵豐盛，

聖徒共享福祉。

CCLI 3061260

- 21 -

I surrender all Words: Judson W. van DeVenter, 1855-1939

Music: Winfiled S. Weeden, 1847-1908

All to Jesus, I surrender;

All to Him I freely give;

I will ever love and trust Him,

In His presence daily live.

Refrain

I surrender all, I surrender all,

All to Thee, my blessèd Savior,

I surrender all.

All to Jesus I surrender;

Humbly at His feet I bow,

Worldly pleasures all forsaken;

Take me, Jesus, take me now.

Refrain


Make me, Savior, wholly Thine;

Let me feel the Holy Spirit,

Truly know that Thou art mine.

Refrain


Lord, I give myself to Thee;

Fill me with Thy love and power;

Let Thy blessing fall on me.

Refrain

All to Jesus I surrender;

Now I feel the sacred flame.

O the joy of full salvation!

Glory, glory, to His Name!

Refrain

一切全獻上一切全獻上一切全獻上一切全獻上

1. 主啊，我今完全獻上，一切

所有歸於你，

一生行事盡依靠你，日日與

你不分離。

2. 主啊，我將所有獻上，在你

腳前俯伏拜，

世上榮華已經離開，因蒙救

主召我來。

3. 一切所有全歸耶穌，心靈身

體全獻上，

但願聖靈時刻感化，免得我

將主恩忘。

副歌：一切全獻上，一切全獻

上。

我將所有全歸耶穌，一切

全獻上。

CCLI 3061260

- 22 -

It is well, with my soul Words: Horatio G. Spafford,1828-1888

Music:PhilipP.Bliss,1838-1876

When peace, like a river, attendeth my way,

When sorrows like sea billows roll;

Whatever my lot, Thou has taught me to

say,

It is well, it is well, with my soul.

(Refrain)It is well, with my soul,

It is well, with my soul,

It is well, it is well, with my soul.

Though Satan should buffet, though trials

should come,

Let this blest assurance control,

That Christ has regarded my helpless estate,

And hath shed His own blood for my soul.

(Refrain)

My sin—oh, the bliss of this glorious

thought—

My sin—not in part but the whole,

Is nailed to the cross, and I bear it no more,

Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!

(Refrain)

For me, be it Christ, be it Christ hence to

live:

If Jordan above me shall roll,

No pang shall be mine, for in death as in

life

Thou wilt whisper Thy peace to my soul.

(Refrain)

But, Lord, ‘tis for Thee, for Thy coming we

wait,

The sky, not the grave, is our goal;

Oh trump of the angel! Oh voice of the

Lord!

Blessèd hope, blessèd rest of my soul!

(Refrain)

And Lord, haste the day when my faith

shall be sight,

The clouds be rolled back as a scroll;

The trump shall resound, and the Lord shall

descend,

“Even so”—it is well with my soul.

(Refrain)

我心靈我心靈我心靈我心靈，，，，得安寧得安寧得安寧得安寧

有時享平安，如江河又平穩，

有時憂傷來似浪滾，

不論何環境，我已蒙主引領，

我心靈得安寧。得安寧。

撒但雖來侵，眾試煉雖來臨，

但有主美證在我心，

基督已看清我乏助之困境，

甘流血救贖我。賜安寧。

回看我眾罪，全釘在十架上，

每念此，衷心極歡暢，

主擔我重擔，何奇妙大恩情，

讚美主！我心靈。得安寧。

求主快再來，使信心得親見，

雲彩將捲起在主前，

號筒聲吹響，主再臨掌權柄，

願主來！我心靈。必安寧。

副歌

我心靈，得安寧，我心靈，得安寧，得

安寧。

CCLI 3061260

- 23 -

Jesus, I come

Words: William T. Sleeper, 1887

Music: George C. Stebbins 1887

Out of my bondage, sorrow, and night,

Jesus, I come, Jesus, I come;

Into Thy freedom, gladness, and light,

Jesus, I come to Thee;

Out of my sickness, into Thy health,

Out of my want and into Thy wealth,

Out of my sin and into Thyself,

Jesus, I come to Thee.

Out of my shameful failure and loss,


Into the glorious gain of Thy cross,


Out of earth’s sorrows into Thy balm,

Out of life’s storms and into Thy calm,

Out of distress to jubilant psalm,


Out of unrest and arrogant pride,


Into Thy blessèd will to abide,


Out of myself to dwell in Thy love,

Out of despair into raptures above,

Upward for aye on wings like a dove,


Out of the fear and dread of the tomb,


Into the joy and light of Thy throne,


Out of the depths of ruin untold,

Into the peace of Thy sheltering fold,

Ever Thy glorious face to behold,


耶穌我來耶穌我來耶穌我來耶穌我來

脫離捆綁憂愁與黑影，耶穌我來，耶穌

我來；

進入自由喜樂與光明，耶穌，我來就

祢。

脫離疾病進入祢完全，脫離貧乏進入祢

富源，

脫離罪惡，進入你裡面，耶穌，我來就

祢。

脫離失敗幻滅和羞恥，耶穌我來，耶穌

我來；

進入十架榮耀的福祉，耶穌，我來就

祢。

脫離痛苦進入祢安寧，脫離風波進入祢

平靜，

脫離怨嘆，進入祢頌。讚，耶穌，我來

就祢。

脫離狂傲不平的血氣，耶穌我來，耶穌

我來；

進入完全有福的旨意，耶穌，我來就

祢。

脫離自己住在祢愛裏，脫離絕望進入永

欣喜，

離地上騰，如鷹展雙翼，耶穌，我來就

祢。

脫離幽冥陰府的可怕，耶穌我來，耶穌

我來；

進入歡樂光明的父家，耶穌，我來就

祢。

脫離敗壞無底的深淵，進入護庇安歇的

羊圈，

永永遠遠，瞻仰祢容顏，耶穌，我來就

祢。

CCLI 3061260

- 24 -

Jesus Paid It All Words: Elvina M. Hall, 1820-1889

Music: John T. Grape, 1835-1915

I hear the Savior say,

“Thy strength indeed is small;

Child of weakness, watch and pray,

Find in Me thine all in all.”

(Refrain)

Jesus paid it all,

All to Him I owe;

Sin had left a crimson stain,

He washed it white as snow.

Lord, now indeed I find

Thy power and Thine alone,

Can change the leper’s spots

And melt the heart of stone. (Refrain)

For nothing good have I

Whereby Thy grace to claim,

I’ll wash my garments white

In the blood of Calv’ry’s Lamb.

(Refrain)

And when before the throne

I stand in Him complete,

I’ll lay my trophies down

All down at Jesus’ feet. (Refrain)

罪債全還清罪債全還清罪債全還清罪債全還清

我聽救主說道：你的力量微小！

應當儆醒祈禱，因我作你中保。

我今確實知道，惟主權能浩大

可使痳瘋潔淨，鐵石心腸軟化

我無嘉言懿行，藉此可得救恩

惟主所流寶血，能洗一切罪痕

將來我立主前, 靠主聖潔完全

主死我乃得生, 我口還永頌讚

副歌

主替我捨身，罪債全還清；

無數罪孽污穢心，主洗比雪白淨。

CCLI 3061260

- 25 -

Just as I am

Just as I am, without one plea,

But that Thy blood was shed for me,

And that Thou bidst me come to

Thee,

O Lamb of God, I come, I come.

Just as I am, and waiting not

To rid my soul of one dark blot,

To Thee whose blood can cleanse

each spot,


Just as I am, though tossed about

With many a conflict, many a doubt,

Fightings and fears within, without,


Just as I am, poor, wretched, blind;

Sight, riches, healing of the mind,

Yea, all I need in Thee to find,


Just as I am, Thou wilt receive,

Wilt welcome, pardon, cleanse,

relieve;

Because Thy promise I believe,


Just as I am, Thy love unknown

Hath broken every barrier down;

Now, to be Thine, yea, Thine alone,


Just as I am, of that free love

The breadth, length, depth, and

height to prove,

Here for a season, then above,

O Lamb of God, I come, I come!

Words: Charlotte Elliott, 1789-1871

Music: William B. Bradbury, 1816-1868

照我本相照我本相照我本相照我本相

照我本相，無善足稱，

惟你流血，替我受懲，

並且召我就你得生，

救主耶穌，我來！我來！

照我本相，不必等到

自己改變比前更好；

因你寶血除罪可靠，


照我本相，反覆不定，

疑信參半，如浪不平；

內有掛慮，外有惡行，


照我本相，貧、瞎、可憐，

我真需要你的恩典，

感我惡心，開我盲眼；


照我本相，你肯收留，

賜我生命，赦我愆尤；

你既應許，必定成就，


CCLI 3061260

- 26 -

Jesus, keep me near the

cross Words:FannyJ.Crosby,1820-1915

Music: William H. Doane, 1832-1915

Jesus, keep me near the cross,

There a precious fountain

Free to all, a healing stream

Flows from Calvary’s mountain.

（Refrain）

In the cross, in the cross,

Be my glory ever;

Till my raptured soul shall find

Rest beyond the river.

Near the cross, a trembling soul,

Love and mercy found me;

There the bright and morning star

Sheds its beams around me.

（Refrain）

Near the cross! O Lamb of God,

Bring its scenes before me;

Help me walk from day to day,

With its shadows o’er me.

（Refrain）

Near the cross I’ll watch and wait

Hoping, trusting ever,

Till I reach the golden strand,

Just beyond the river. （Refrain）

十架為我榮耀十架為我榮耀十架為我榮耀十架為我榮耀求主使我依十架，

在彼有生命水，

由各各他山流下，

白白賜人洗罪。

我與主同釘十架，

和祂同葬同活，

今基督居住我心，

不再是我活著。

我立志不傳別的，

只傳耶穌基督！

並祂為我釘十架，

復活作救贖主。

我願意別無所誇，

但誇救主十架！

世界對我已釘死，

我以死對待它。

副歌：

十字架，十字架，

永是我的榮耀，

我眾罪都洗清潔，

惟靠耶穌寶血！

CCLI 3061260

- 27 -

Make Me a Blessing Ira B. Wilson, 20th cent. George S. Schuler, 1924

Out in the highways and byways of

life,

many are weary and sad; (are weary

and sad;)

Carry the sunshine where darkness is

rife,

making the sorrowing glad.

Tell the sweet story of Christ and His

love;

Tell of His pow'r to forgive: (His

pow'r to forgive.)

Others will trust Him if only you

prove

true ev'ry moment you live.

Give as 'twas given to you in your

need;

Love as the Master loved you; (the

Master loved you.)

Be to the helpless a helper indeed;

Unto your mission be true.

Refrain: Make me a blessing, make me a

blessing,

Out of my life (out of my life) May

Jesus shine;

Make me a blessing, O Savior, I pray,

(I pray Thee, my Savior,) Make me a

blessing to someone today..

藉我賜恩福藉我賜恩福藉我賜恩福藉我賜恩福

1. 在塵世生命崎嶇道路上，多

少人困倦悲傷；

黑暗滿佈，快把真光照亮，

使憂傷者變歡暢。

2. 述說耶穌基督慈愛故事，述

說祂赦罪大能，

別人信主要藉你去見證，生

活時刻像明燈。

3. 既蒙主供應當白白施予，當

愛人像主愛你；

對軟弱無助者盡力幫扶，要

忠於主的託付。

副歌：

藉我賜恩福，藉我賜恩福，

藉我生命榮耀主名；

藉我賜恩福，救主，聽我求，

藉我賜恩福，使他人得救。

CCLI 3061260

- 28 -

Seek Ye First Words & Music: Karen Lafferty, 1948-

Seek ye first the kingdom of God

And His righteousness,

And all these things shall be added

unto you -

Allelu, alleluia!

Ask and it shall be given unto you,

Seek and ye shall find,

Knock and the door shall be opened

unto you -

Allelu, alleluia!

先求祂的國先求祂的國先求祂的國先求祂的國你們要先求祂的國，和求祂的義，

這些東西都要加給你們，哈利路，

哈利路亞。

你們祈求就給你們，尋找就尋見，

叩門就給你們開門，哈利路，哈利

路亞。

你們要專心仰賴祂，不靠己聰明，

一切事上都要認定祂，哈利路，哈

利路亞。

CCLI 3061260

- 29 -

Shine, Jesus, shine

Words & Music: Graham Kendrick 1950

1. Lord the light of Your love is

shining

In the midst of the darkness,

shining;

Jesus, Light of the world, shine

upon us,

Set us free by the truth You

now bring us,

Shine on me, Shine on me.

2. Lord, I come into Your

awesome presence

From the shadows into Your

radiance;

By the blood I may enter Your

brightness,

Search me, try me, consume

all my darkness.

Shine on me, Shine on me.

3. As we gaze on Your kingly

brightness

So our faces display Your

likeness,

Ecer changing from glory to

glory,

Mirrowed here may our lives

tell Your story.

Shine on me, shine on me.

Chorus:

Shine, Jesus, shine, Fill this

land with the Father's glory;

Blaze, Spirit, blaze, Set our

hearts on fire.

Flow, river, flow, Flood the

nations with grace and mercy;

Send forth Your Word, Lord,

And let there be light.

恩光照耀恩光照耀恩光照耀恩光照耀

爱的光今日照耀人间，

照耀幽暗罪恶的人间，

耶稣世界的光，照耀众生，

以祢真理的光释放我心，

靠祢宝血我进祢亮光，

脱离幽暗进威严荣光，

在祢跟前屈膝，恳求怜恤，

鉴察光照我，将黑暗尽驱，

我定睛瞻仰君王荣光，

反映君王样式与容光，

荣上加荣，天天更像耶稣,

生命不断更新，见证耶稣，

副歌：

照亮我，照亮我，

真光普照，基督彰显祢天父荣光，

差遣圣灵，将心灵点燃，

恩典江河倾流，充满这世上万邦，

彰显真理，真光普照全地！

CCLI 3061260

- 30 -

Thanks To God Word: August Ludvig Storm, 1862-1914

Music: John A. Hult man, 1861-1942

Thanks to God for my redeemer,

Thanks for all Thou dost provide!

Thanks for times now but a memory,

Thanks for Jesus by my side!

Thanks for pleasant, balmy

springtime,

Thanks for dark and dreary fall!

Thanks for tears by now forgotten,

Thanks for peace with my soul!

Thanks for prayers that Thou hast

answered,

Thanks for what Thou dost deny!

Thanks for storms that I have

weathered,

Thanks for all Thou dost supply!

Thanks for pain, and thanks for

pleasure,

Thanks for comfort in despair!

Thanks for grace that none can

measure,

Thanks for love beyond compare!

Thanks for roses by the wayside,

Thanks for thorns their stems contain!

Thanks for home and thanks for

fireside,

Thanks for hope, that sweet refrain!

Thanks for joy and thanks for sorrow,

Thanks for heavenly peace with Thee!

Thanks for hope in the tomorrow,

Thanks through all eternity!

感謝神感謝神感謝神感謝神

感謝神賜我救贖主，

感謝神豐富預備，

感謝神過去的同在，

感謝神主常蔭庇，

感謝神賜溫暖春天，

感謝神蕭索秋景，

感謝神抹乾我眼淚，

感謝神賜我安寧。

感謝神禱告蒙應允，

感謝神未蒙垂聽，

感謝神渡過了風暴，

感謝神豐富供應，

感謝神賜我苦與樂，

感謝神絕望得慰，

感謝神無比的慈愛，

感謝神無限恩惠。

感謝神賜路旁玫瑰，

感謝神玫瑰有刺，

感謝神賜家庭溫暖，

感謝神盼望福祉，

感謝神賜喜樂憂愁，

感謝神屬天安寧，

感謝神賜明天昐望，

感謝神永遠不停。

CCLI 3061260

- 31 -

Thank You, Lord

(for saving my soul) Words and Music by Seth(1892-19500 and Bessie

(1905-) Sykes

Some thank the Lord for friends and

home,

For mercies sure and sweet;

But I would praise Him for His grace

In prayer I would repeat:

Chorus

Thank you, Lord, for saving my soul,

Thank you, Lord, for making me

whole;

Thank you, Lord, for giving to me

Thy great salvation so rich and free.

Some thank Him for the flow'rs that

grow,

Some for the stars that shine;

My heart is filled with joy and praise,

Because I know He's mine.

Chorus

I trust in Him from day to day,

I prove His saving grace;

I'll sing this song of praise to Him

Until I see His face.

Chorus

感恩歌感恩歌感恩歌感恩歌

感謝主拯救我靈魂，

感謝主使我得完全；

感謝主祂白白賜我

這麼豐豐富富的救恩。

CCLI 3061260

- 32 -

The Church’s One

Foundation Words: Samuel J. Stone 1839-1900

Music: Samuel S. Wesley 1810-1876

The Church's one foundation is Jesus

Christ her Lord;

she is his new creation, by water and

the word:

from heaven he came and sought her

to be his holy bride;

with his own blood he bought her,

and for her life he died.

Elect from every nation, yet one o'er

all the earth,

her charter of salvation, one Lord,

one faith, one birth;

one holy Name she blesses, partakes

one holy food,

and to one hope she presses, with

every grace endued.

Mid toil and tribulation, and tumult

of her war

she waits the consummation of peace

for evermore;

till with the vision glorious her

longing eyes are blessed,

and the great Church victorious shall

be the Church at rest.

Yet she on earth hath union with God,

the Three in one,

and mystic sweet communion with

those whose rest is won.

O happy ones and holy! Lord, give

us grace that we

like them, the meek and lowly, on

high may dwell with thee.

教會惟一的根基教會惟一的根基教會惟一的根基教會惟一的根基

教會惟一的根基，乃主耶穌基督，

蒙主重造恩新奇，栽培澆灌祝福。

主從天上來尋她，為主聖潔新婦，

捨身流血的代價，堅立永遠基礎。

雖從萬邦選出來，信徒都成一體，

教會合一的根據，一主、一信、一

洗；

同尊惟一的聖名，同餐惟一天糧，

同懷惟一的希望，同蒙恩愛久長。

雖她歷盡了艱辛，受人譏笑毀謗，

內爭分裂了她身，異端叛逆中傷，

聖徒焦慮對問說：“黑夜到底多

長？”

哭泣即將便歌聲，轉瞬便見晨光。

她雖在地卻聯合真神三位一體，

已享安息的眾聖，奧祕永恆團契，

直至欲穿的望眼，看見光榮家鄉，

到時凱旋的教會，得享安樂無疆。

CCLI 3061260

- 33 -

耶和華是我耶和華是我耶和華是我耶和華是我的牧者的牧者的牧者的牧者【教會聖詩. 中國古調】

(1) 耶和華是我的牧者，

我必不致缺乏。

祂使我躺臥在青草地上，

領我在可安歇的水邊；

祂使我的靈魂甦醒，

為自己的名引導我走義路，

為自己的名引導我走義路，

引導我走義路。

(2) 我雖然行過死蔭的幽谷，

也不怕遭害，因為祢

與我同在，祢的杖，

祢的竿，都安慰我，

在我敵人面前祢為我糧]筵

席，

你用油膏了我的頭，

使我的福杯滿溢，

我的福杯滿溢。

(3) 我ㄧ生一世，我ㄧ生一世，

必有恩惠慈愛隨著我，

我ㄧ生一世，我ㄧ生一世，



我且要住在耶和華的殿中，

我且要住在耶和華的殿中，

直到永遠。

CCLI 3061260

- 34 -

The Old Rugged Cross Text: George Bennard, 1873-1958

Music: George Bennard, 1873-1958

1. On a hill far away stood an old

rugged cross,

the emblem of suffering and shame;

and I love that old cross where the

dearest and best

for a world of lost sinners was slain.

Refrain:

So I'll cherish the old rugged

cross,

till my trophies at last I lay

down;

I will cling to the old rugged

cross,

and exchange it some day for

a crown.

2. O that old rugged cross, so

despised by the world,

has a wondrous attraction for me;

for the dear Lamb of God left his

glory above

to bear it to dark Calvary.

(Refrain)

3. In that old rugged cross, stained

with blood so divine,

a wondrous beauty I see,

for 'twas on that old cross Jesus

suffered and died,

to pardon and sanctify me.

(Refrain)

4. To that old rugged cross I will ever

be true,

its shame and reproach gladly bear;

then he'll call me some day to my

home far away,

where his glory forever I'll share.

(Refrain)

古舊十架古舊十架古舊十架古舊十架

1. 各各他山嶺上，矗立古舊十

架，是羞辱與痛苦記號；

神愛子主耶穌，為我們被釘

死，這十架是我最愛最寶。

2. 這古舊十字架，被世人所輕

視，我卻以十架為寶貴；

神愛子主耶穌，捨棄天堂榮

華，願背負十架往各各他。

3. 各各他十字架，雖有血跡斑

斑，我看它仍聖潔華美；

因救主在十架為我罪被釘死，

我罪惡全赦免得稱義。

4. 對這古舊十架，我願永遠忠

誠，甘受世人辱罵恥笑；

救主快要再來，迎接我到天

家，與救主共享永遠榮耀。

副歌：故我愛高舉主十字架，願將

世上虛榮全放下，

我一生要背負十字架，到那

天可換公義冠冕。

CCLI 3061260

- 35 -

This is my Father’s world

Words: Maltbie D. Babcock, 1858-1901

Music: Franklin L. Sheppard, 1852-1930

This is my Father’s world, and to my

listening ears

All nature sings, and round me rings

the music of the spheres.

This is my Father’s world: I rest me

in the thought

Of rocks and trees, of skies and seas;

His hand the wonders wrought.

This is my Father’s world, the birds

their carols raise,

The morning light, the lily white,

declare their Maker’s praise.

This is my Father’s world: He shines

in all that’s fair;

In the rustling grass I hear Him pass;

He speaks to me everywhere.

This is my Father’s world. O let me

ne’er forget

That though the wrong seems oft so

strong, God is the ruler yet.

This is my Father’s world: the battle

is not done:

Jesus Who died shall be satisfied,

And earth and Heav’n be one.

這是天父世界這是天父世界這是天父世界這是天父世界

這是天父世界: 我們側耳要聽,

宇宙唱歌四圍響應, 星辰作樂同聲

這是天父世界: 我心滿有安甯;

樹木花草,蒼天碧海, 萬物主手造成.

這是天父世界: 小鳥讚美歌聲,

清晨明亮,好花美麗, 同頌造物功深.

這是天父世界: 衪愛普及萬千;

風吹之草, 將衪表現, 天父充滿世間.

這是天父世界: 求主叫我不忘,

罪惡雖然好像得勝, 天父卻仍掌管.

這是天父世界: 我心不必憂傷;

上主是王, 天地同唱, 歌聲充滿萬方.

CCLI 3061260

- 36 -

‘Tis So Sweet to Trust in

Jesus

Words: Louisa M. R. Stead, 1882.

Music: William J. Kirkpatrick

’Tis so sweet to trust in Jesus,

And to take Him at His Word;

Just to rest upon His promise,

And to know, “Thus says the Lord!”

O how sweet to trust in Jesus,

Just to trust His cleansing blood;

And in simple faith to plunge me

’Neath the healing, cleansing flood!

Yes, ’tis sweet to trust in Jesus,

Just from sin and self to cease;

Just from Jesus simply taking

Life and rest, and joy and peace.

I’m so glad I learned to trust Thee,

Precious Jesus, Savior, Friend;

And I know that Thou art with me,

Wilt be with me to the end.

Refrain

Jesus, Jesus, how I trust Him!

How I’ve proved Him o’er and o’er

Jesus, Jesus, precious Jesus!

O for grace to trust Him more!

信靠耶穌真是甜美信靠耶穌真是甜美信靠耶穌真是甜美信靠耶穌真是甜美

信靠耶穌真是甜美，只要信靠主恩

言；

只要站在主應許上，信靠主蒙福無

邊。

信靠耶穌何等甜美，只要信靠主寶

血；

只要憑著純一信心，能洗罪污白如

雪。

信靠耶穌確實甜美，污穢本性即停

止；

得著耶穌得著一切，生命喜樂和安

息。

我真快樂，我信靠你；你是我救主

良友；

我深信你與我同在，從今時直到永

久。

副歌：

耶穌，耶穌，何等可靠，多少事上

已證明！

耶穌，耶穌，寶貴耶穌，願我信心

更堅定。

CCLI 3061260

- 37 -

Trust And Obey Words: John H. Sammis 1846-1919

Music: Daniel B. Towner 1850-1919

When we walk with the Lord in the

light of His Word,

What a glory He sheds on our way!

While we do His good will, He

abides with us still,

And with all who will trust and obey.

Not a shadow can rise, not a cloud in

the skies,

But His smile quickly drives it away;

Not a doubt or a fear, not a sigh or a

tear,

Can abide while we trust and obey.

Not a burden we bear, not a sorrow

we share,

But our toil He doth richly repay;

Not a grief or a loss, not a frown or a

cross,

But is blessed if we trust and obey.

But we never can prove the delights

of His love

Until all on the altar we lay;

For the favor He shows, for the joy

He bestows,

Are for them who will trust and obey.

Then in fellowship sweet we will sit

at His feet.

Or we’ll walk by His side in the way.

What He says we will do, where He

sends we will go;

Never fear, only trust and obey.

Refrain

Trust and obey, for there’s no other

way

To be happy in Jesus, but to trust and

obey.

信靠順服信靠順服信靠順服信靠順服

我與救主同行，在主福音光中，

何等榮耀照亮我路程！

只要聽主命令，主必與我同行，

信靠順服者主必同行。

沒有陰影黑暗，沒有迷霧瀰漫，

我主笑容使濃霧消散；

沒有疑惑畏懼，沒有嘆息憂慮，

信靠順服者主必憐恤。

為主背負重擔，為主遭受患難，

一切辛勞主必豐償還；

倘遇損失，悲苦，或經十架痛

楚，

信靠順服者主必賜福。

除非我將一切，奉獻救主腳前，

否則難知主慈愛豐滿；

因主一切恩惠，一切喜樂榮美，

信靠順服者才獲全備。

故願在主腳前，享主恩誼甘甜，

願行天路跟隨主身邊；

祂吩咐即聽命，祂差遣就遵行，

信靠順服者總不憂驚。

副歌

信靠順服，此外並無別路，

若要得主裏喜樂，惟有信靠順

服。

CCLI 3061260

- 38 -

Turn your eyes upon Jesus

Words and Music: Helen H. Lemmel 1864-1961

O soul, are you weary and troubled?

No light in the darkness you see?

There’s a light for a look at the

Savior,

And life more abundant and free!

Through death into life everlasting

He passed, and we follow Him there;

Over us sin no more hath

dominion—

For more than conquerors we are!

His Word shall not fail you—He

promised;

Believe Him, and all will be well:

Then go to a world that is dying,

His perfect salvation to tell!

Refrain

Turn your eyes upon Jesus,

Look full in His wonderful face,

And the things of earth will grow

strangely dim,

In the light of His glory and grace.

當轉眼仰望耶穌當轉眼仰望耶穌當轉眼仰望耶穌當轉眼仰望耶穌

1. 你心是否困倦且愁煩？眼前

一片黑暗矇矇？

祇要仰望主就得光明，生命

變更自由豐盛。

2. 主已從死亡進入永生，我們

當跟隨主不渝；

罪惡權勢不能再轄制，因靠

主必得勝有餘。

3. 救主的應許永不改變，專心

信靠萬事安穩；

快快傳揚祂全備救恩，使凡

信者不致沈淪。

副歌：

當轉眼仰望耶穌，定睛在祂奇妙

慈容，

在救主榮耀恩典大光中，世上事

必然顯為虛空。

CCLI 3061260

- 39 -

What a Friend we have in

Jesus Words: Joseph Scriven 1819-1886

Music: Charles C. Converse 1832-1918

What a Friend we have in Jesus, all

our sins and griefs to bear!

What a privilege to carry everything

to God in prayer!

O what peace we often forfeit, O

what needless pain we bear,

All because we do not carry

everything to God in prayer.

Have we trials and temptations? Is

there trouble anywhere?

We should never be discouraged;

take it to the Lord in prayer.

Can we find a friend so faithful who

will all our sorrows share?

Jesus knows our every weakness;

take it to the Lord in prayer.

Are we weak and heavy laden,

cumbered with a load of care?

Precious Savior, still our refuge, take

it to the Lord in prayer.

Do your friends despise, forsake you?

Take it to the Lord in prayer!

In His arms He’ll take and shield you;

you will find a solace there.

耶穌恩友耶穌恩友耶穌恩友耶穌恩友

何等恩友慈仁救主，負我罪愆擔我

憂；

何等權利能將萬事，來到耶穌座前

求！

多少平安我們坐失，多少痛苦冤枉

受，

都是因為未將萬事，來到耶穌座前

求。

我們有無試探引誘？有無難過苦關

頭？

決不應當因此灰心；仍當到主座前

求！

何處能尋這般良友，同嘗一切苦與

愁？

我們弱點主都知道，放心到主座前

求！

我們是否軟弱多愁，千斤重擔壓肩

頭？

主仍做我避難處所，奔向耶穌座前

求！

你若正逢友叛親離，快向耶穌座前

求！

到祂懷中祂必保護，有祂安慰便無

憂。

CCLI 3061260

- 40 -

Wonderful Words of Life Words & Music: Philip P. Bliss, 1874

Sing them over again to me,

wonderful words of life,

Let me more of their beauty see,

wonderful words of life;

Words of life and beauty teach me

faith and duty.

Refrain

Beautiful words, wonderful words,

wonderful words of life,

Beautiful words, wonderful words,

wonderful words of life.

Christ, the blessèd One, gives to all


Sinner, list to the loving call,


All so freely given, wooing us to

heaven.

Refrain

Sweetly echo the Gospel call,


Offer pardon and peace to all,


Jesus, only Savior, sanctify us

forever.

Refrain

生命之道極奇生命之道極奇生命之道極奇生命之道極奇

1. 聖經都是真神言語，證明耶

穌基督，

道成肉身被釘十架，流血洗

我罪污。

2. 真神應許盡在聖經，備及今

世來生，

是我產業成我詩歌，為我暗

處明燈。

3. 我願天天查考聖經，晝夜思

想遵行，

真理聖靈開導我心，使我識

主更真。

副歌：生命之道極奇，我今篤信不

疑，

美哉主道，奇哉主道，生命

之道極奇；

美哉主道，奇哉之道，生命

之道極奇。

CCLI 3061260

- 41 -

一生在神手中一生在神手中一生在神手中一生在神手中【【【【新心音樂事工新心音樂事工新心音樂事工新心音樂事工】】】】

一生在神手中，願你支配使用，

願將我命，我靈，我有，全交托你

護佑。

一生在神手中，不論遇何環境，

遇福遇禍，黑暗光明，全順服你帶

領。

一生在神手中，被釘十架恩主，

為我罪過雙手刺透，如今帶領保

守。

一生在神手中，永遠信靠順服，

將來被召到主面前，永享安息美

福。

一件禮物一件禮物一件禮物一件禮物【天韻】

有一件禮物，你收到沒有，

眼睛看不到，你心會知道。

這一件禮物，心門外等候，

是為了你準備別人不能收。

親愛的朋友，你是否想到，

馬槽的嬰孩，是為你而來。

親愛的朋友，你是否了解，

最好的禮物是人子主耶穌。

副歌：

生命有限，時光也會走，如果你不

珍惜，機會難留。

禮物雖然好，如果你不要，你怎麼

能夠得到，怎麼能得到？

一切歌頌讚美一切歌頌讚美一切歌頌讚美一切歌頌讚美【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

一切歌頌讚美，都歸我主我的神，

你是配得歌頌與讚美，我們高聲呼

喊，

高舉耶穌聖名，哈利路亞！

讚美主，哈利路亞，哦！

讚美主，哈利路亞，哈利路亞，

哦！

一道江河一道江河一道江河一道江河

主的愛像一道江河，寶座能力流到

萬民，

祂是光，照耀我的生命，

敬拜主，高舉祂的聖名，

主的靈，如風吹我心，安慰憂傷破

碎的靈，

祂是王，掌管我的心靈，

親愛主，願你從天降臨，

一道江河，流呀流呀，流到豐盛的

生命，

頌讚奇妙榮耀的聖名，我靈歌唱，

唱呀唱呀，

唱到靈裡都歡欣，主聖靈現在來掌

管運行。

CCLI 3061260

- 42 -

一個奇妙的故事一個奇妙的故事一個奇妙的故事一個奇妙的故事【【【【迦南詩選迦南詩選迦南詩選迦南詩選】】】】

是谁把我唤醒，不在迷惘中徘徊

打开封闭心门，使我得到自由

是谁给我安歇之处，到从牢房中走

出

像只出笼的鸟，在天空中飞翔

噢是他的爱，流过无数滴心血

他的爱挽回了无数游子的心

他让那流浪的人找到了归宿

他让迷路的羊找到好牧人

啊耶稣啊耶稣啊人的救主

你的爱最美最深直到永远

噢是他的爱

流过无数滴心血

他的爱挽回了无数游子的心

他让那流浪的人找到了归宿

他让迷路的羊找到好牧人

啊耶稣啊耶稣啊人的救主




人算什麼人算什麼人算什麼人算什麼

耶和華我們的主，你的名在地何

美，你將榮耀彰顯於天，

將榮耀彰顯於天。觀看你所造的

天，所擺設月亮星宿。

觀看你指頭所造的天，所設的月

亮星宿。

便說人算甚麼？你竟顧念他，他算

甚麼？

他比天使微小一點，你賜他榮耀冠

冕。

耶和華我們的主，你的名在地何

美，你將榮耀彰顯於天，

將榮耀彰顯於天。觀看你所造的

天，所擺設月亮星宿。

觀看你指頭所造的天，所設的月亮

星宿。

環顧宇宙萬物何廣闊，試問人算

甚麼。

主禱文主禱文主禱文主禱文【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

我們在天上的父，願人都尊祢的名

為聖，

願祢的國降臨，願祢的旨意行在地

上，

如同行在天上。

我們日用的飲食，今日賜給我

們，

免我們的債，如同我們免了人的

債，

不叫我們遇見試探，救我們脫離兇

惡，

因為國度、權柄、榮耀，全是祢

的，

直到永遠。阿們！

CCLI 3061260

- 43 -

主禱文主禱文主禱文主禱文【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

我們在天上的父，願人都尊你的名

為聖，

願你的國降臨，願你的旨意行在地

上，

如同行在天上一樣。

我們日用的飲食，今日賜給我們，

免我們所欠的債，如同我們免了人

的債，哈利路亞。

不叫我們遇見試探，救我們脫離兇

惡，

因為國度、權柄和榮耀，全是你

的，直到永遠。

我要一生一世尋求，在主殿中瞻仰

榮美，

因為國度、權柄和榮耀，全是你

的，直到永遠。

主愛滋潤我心主愛滋潤我心主愛滋潤我心主愛滋潤我心

【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

我曾經追求世界的歡樂，希望能夠

得到滿足，

那一天當我遇見耶穌，我發現自己

的虛空。

我前面道路有耶穌陪伴，心中常有

喜樂平安，

生活中即使遇到困難，主耶穌賜給

我力量。

副歌：

但主的愛是何等甘甜，滋潤我乾渴

的心田，使我甘心跟隨你的引導，

在十架的路上奔跑。

主啊主啊主啊主啊! 我到你面前我到你面前我到你面前我到你面前

主啊! 我到你面前, 獻上我的今天

我的身體我的一切, 獻上當作活祭

我與你同定十架, 如今不是我活著

因我知道你是深愛我, 我只為你而

活

主啊! 我到你面前, 獻上我的今天

願我一生蒙你悅納, 成為你的喜悅

生命的執著生命的執著生命的執著生命的執著【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

你是我心中，我心中唯一的詩歌，

我要向你盡情地歌唱，向你獻上最

真誠的愛，

你是我心中，我心中唯一的切慕，

我要一生緊緊地跟隨，讓你牽我走

天路，

主啊，為你知我的軟弱，你知我最

深的意念，

無論在何時，無論在何處，你親手

領我前行，

除你以外，在天我還能有誰，除你

以外，在地也無所愛

哦，我心渴望，我靈切慕，在你榮

耀同在中，

哦主，哦主，你是我生命唯一的執

著。

CCLI 3061260

- 44 -

有一位神有一位神有一位神有一位神【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

有一位神，有權能創造宇宙萬物，

也有溫柔雙手安慰受傷靈魂。

有一位神，有權柄審判一切罪惡，

也有慈悲體貼人的軟弱。

有一位神，有權能創造宇宙萬物，

也有溫柔雙手安慰受傷靈魂。

有一位神，高坐在榮耀的寶座，

卻死在十架挽救人墮落。

副歌：

有一位神，我們的神，唯一的神，

名叫耶和華。

有權威榮光，有恩典慈愛，是昔在

今在永在的神。

仰望恩典仰望恩典仰望恩典仰望恩典【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

每一天，每一夜，每一分鐘，我仰

望你的恩典，

患難時，在我喜樂時，你雙手領我

進入你恩典，

主耶穌你寶血，洗淨我一切的罪

孽，

為我死，為我而流淚，賜給我無盡

的恩典。

我能有什麼給你啊，能報答你付的

代價，

每當我定睛你十架，眼淚不禁潸然

地落下，

我的心不要忘記啊，他鞭傷換來新

的生命啊，

從此不再憂傷，不再掙扎，

在耶穌懷裡我有平安自由、希望。

全然向你全然向你全然向你全然向你【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

當讚美的旋律響起，我的心全然向

你，

當聖靈的恩膏滿溢，我的靈不再封

閉。

讚美的輕泉如春雨沐浴，我心中的

喜樂川流不息，

讚美的音符如雪花飄逸，心中的暖

流冉冉升起。

我要開口向你讚美稱謝，永永遠遠

讚美不停，

永永遠遠稱謝不已，我要欣然向你

獻上自己，

一生一世獻上自己，一生一世腳步

不離。

CCLI 3061260

- 45 -

全新的你全新的你全新的你全新的你【【【【讚美之讚美之讚美之讚美之泉泉泉泉】】】】

你說陰天代表你的心情，

雨天更是你對生命的反應。

你說每天生活一樣平靜，

對於未來沒有一點信心。

親愛朋友，你是否曾經曾經觀看滿

天的星星，

期待有人能夠瞭解你心，

能夠愛你賜你力量更新。

耶穌能夠叫一切都更新，

耶穌能夠體會你的心情，

耶穌能夠改變你的曾經，

耶穌愛你耶穌疼你，

耶穌能造一個全新的你。

祢愛永不變祢愛永不變祢愛永不變祢愛永不變【【【【有情天音樂有情天音樂有情天音樂有情天音樂】】】】

祢流出寶血洗淨我污穢，將我的

生命贖回

祢為了我的罪犧牲永不悔，顯明

你極大恩惠

我深深體會你愛的寶貴，獻上自

己永追隨

或傷心或氣餒，或生離或死別

願剛強壯膽永遠不後退

哦祢愛永不變，從今直到永遠

深深澆灌我心田，或天旋或地轉

經滄海歷桑田，都不能叫我與祢

愛隔絕

你是我永遠的救主你是我永遠的救主你是我永遠的救主你是我永遠的救主【【【【王子音樂王子音樂王子音樂王子音樂】】】】

我看見祂釘痕的手，我看見祂血為

我流，

背著十架步履蹣跚，向各各祂行

走，

為了贖我祂無怨尤，為了救我祂來

蒙羞，

譏笑辱罵赤身露體，祂默默承受。

祂是我的主為我釘在十架上，

我的罪孽過犯，祂全為我擔當，

祂是我的主為我釘在十架上，

祂甘願捨命，是神所預備的羔羊。

你是我的主，為我釘在十架上，

我的罪孽過犯，你全為我擔當，

你是我的主，為我釘在十架上，

我甘願順服，因你是永遠的救主。

你是我生命的亮光你是我生命的亮光你是我生命的亮光你是我生命的亮光【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

耶穌是我生命的亮光，照亮我的前

方，

雖有暴風雨把我擋，注目我的亮

光，

祂使我生命重新得力，使我抬頭高

昂，

祂使我如鷹展翅上騰，飛躍在高崗

上。

CCLI 3061260

- 46 -

你的話你的話你的話你的話【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

我將你的話語深藏在我心

免得我得罪你免得我遠離

哦主啊與我親近我愛你聲音

作我腳前的燈, 作我路上的光

天地將要過去你的話卻長存

天地將毀壞你的話卻長新

我們在天上的父我們在天上的父我們在天上的父我們在天上的父【【【【王子音樂王子音樂王子音樂王子音樂】】】】

我們在天上的父，感謝發自我內心

深處，

你保守領我走過寂寞和無助，我們

在天上的父，

你明瞭我一切的苦楚，你看顧領我

走過崎嶇的人生路，

沒有別的名字像你一樣完全接納我

的過犯，

沒有別的名字像你一樣永遠到永遠

完全得勝，

擁有權柄，榮耀，尊貴，和能力，

我稱頌你萬有主宰。

我要唱耶和華的大慈愛我要唱耶和華的大慈愛我要唱耶和華的大慈愛我要唱耶和華的大慈愛

我要唱耶和華的大慈愛到永遠，我

要唱，我要唱。

我要唱耶和華的大慈愛到永遠，我

要唱耶和華的大慈愛。

用我口向人傳講，你大信實，你大

信實，

用我口向人傳講，你大信實直到永

遠萬代。

眾天使同聲歌唱讚美主到永遠，祂

奇妙，大作為。

眾天使同聲歌唱讚美主到永遠，眾

天使同聲歌唱讚美主。

誰能與我主相比？我主信實，我主

信實，

誰能與我主相比？我主信實直到永

遠萬代。

副歌：我要唱耶和華的大慈愛到永

遠，

我要唱耶和華的大慈愛。

我以祷告来到你面前我以祷告来到你面前我以祷告来到你面前我以祷告来到你面前

我以祷告来到你面前, 我要寻求你

我已站在破口之中, 在那里我寻求

你

主我是软弱及无助, 你却是我的力

量

以你亲切的手引导我, 那就是我的

得胜

副歌

每一次我祷告, 我摇动你的手

祷告做的事, 我的手不能做

每一次祷告, 大山被挪移

道路被铺平, 使列国归向你

CCLI 3061260

- 47 -

我的心我的心我的心我的心，，，，你要稱頌耶和華你要稱頌耶和華你要稱頌耶和華你要稱頌耶和華【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

我的心，你要稱頌耶和華，不可忘

記祂的恩惠。

祂赦免你一切過犯罪孽，醫治你疾

病復原。

我的心，你要稱頌耶和華，不可忘

記祂的恩惠。

祂以仁愛慈悲為你冠冕，為受屈的

人伸冤。

天離地有何等的高，祂的慈愛也可

等的深，

東離西有多麼的遠，祂使我的過犯

也離我多遠，

耶和華有憐憫的愛，且有豐盛無盡

的恩典，

從亙古直到永遠，耶和華祂是我的

神。

我的心哪我的心哪我的心哪我的心哪【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

我的心哪、你為何憂悶、為何在我

裡面煩躁。

我的心哪、應當仰望神，他用笑臉

幫助我們，

他用笑臉幫助我們，他用笑臉幫助

我們，

是我的力量是我的神。

我的神我的神我的神我的神，，，，我要敬拜你我要敬拜你我要敬拜你我要敬拜你【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

我的神，我要敬拜你，我的心深深

地愛你，

在你的座前，我思想你恩典，我的

心讚美敬拜你，

你是我心靈的滿足，你是我唯一的

喜樂，

在你的座前，我思想你恩典，我的

神我要敬拜你。

我心緊緊跟隨你我心緊緊跟隨你我心緊緊跟隨你我心緊緊跟隨你【【【【有情天音樂有情天音樂有情天音樂有情天音樂】】】】每當我軟弱疲乏，對未來充滿懼

怕，

你對我慈聲呼喚，來到你寶座前，

你是如此溫柔，深知我心裡感受，

你賜下話語，你光照顯明，你煉淨

我生命，

主耶穌，我心緊緊跟隨你，你同

在，使我得安息，

主耶穌，我心緊緊跟隨你，等候

你，我重新得力。

求你國度求你國度求你國度求你國度降臨降臨降臨降臨【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

你的慈愛高及諸天，你的公義存到

永遠，

神啊，萬神之中，沒有可比你的，

你的作為也無可及，神啊興起，使

仇敵四散，

惟有義人必得歡喜，神啊興起，使

仇敵四散，

求你國度，降臨在這裡。

CCLI 3061260

- 48 -

阿爸父阿爸父阿爸父阿爸父【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

阿爸父，哦阿爸父。我的心向你呼

求，

懇求你來就近我（潔淨我）。

使我靈得安息（自由），我的心渴

慕見到你的榮面，

讓你愛將我環繞，阿爸父，哦阿爸

父！在你腳前我等候。

除你以外除你以外除你以外除你以外【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

除你以外，在天上我還能有誰？

除你以外，在地上我別無眷戀。

除你以外，有誰能擦乾我眼淚？

除你以外，有誰能帶給我安慰？

雖然我的肉體和我的心腸漸漸的衰

退，

但是神是我心裡的力量，是我的福

份，

直到永遠。

空谷的回音空谷的回音空谷的回音空谷的回音【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

我是空谷的回音，

四處尋找我的心，

問遍溪水和山林，

我心依然無處尋，

哦，我曾經多彷徨，

四週一無安息土，

笑聲留不住歡樂，

眼淚帶不走痛苦。

我說生命不稀奇，

一聲嘆息歸塵土，

放棄一切的追求，

任憑潮水帶我走，

哦，我曾經多彷徨，

四週一無安息土，

笑聲留不住歡樂，

眼淚帶不走痛苦。

有人曾經告訴我，

耶穌正在尋找我，

祂愛能夠保護我，

祂手能夠醫治我，

哦，我心中多快樂，

我又見到那太陽，

我心緊緊跟隨祂，

我唇還要讚美祂� �。

朋友，你今在哪裡，

四處奔跑何時已，

如果你還願意聽，

讓我再來告訴你，

耶穌基督，救贖主，

祂曾滿足心無數，

向祂傾訴，向祂哭，

祂必使你得飽足。

CCLI 3061260

- 49 -

耶和華所定的日子耶和華所定的日子耶和華所定的日子耶和華所定的日子

這是耶和華，這是耶和華所定的日

子

，所定的日子。

我們在其中，我們在其中要高興歡

喜，

要高興歡喜。

這是耶和華所定的日子，

我們在其中要高興歡喜。

這是耶和華，這是耶和華所定的日

子。

This Is The Day This is the day, this is the day that the Lord hath made, that the Lord hath made. We will rejoice, we will rejoice, and be glad in it, and be glad in it. This is the day that the Lord hath made; We will rejoice, and be glad in it. This is the day, this is the day that the Lord hath made.

耶和華祝福滿滿耶和華祝福滿滿耶和華祝福滿滿耶和華祝福滿滿【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

田中的白鷺絲，無欠缺什麼；

山頂的百合花，春天現香味。

總是全能的上帝，每日賞賜真福

氣，

使地上發芽、結實，顯出愛疼的根

據。

耶和華祝福滿滿，親像海邊土沙，

恩典慈愛直到萬世代。

我要舉手敬拜祂，出歡喜的歌聲，

讚美稱頌祂名永無息。

耶和華是愛耶和華是愛耶和華是愛耶和華是愛【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】耶和華是愛，讓我安歇青草溪水

邊；

神令我省察心中的幽暗，共渡每一

天。

耶和華是愛，在困境中祂保守引

領；

神為我擺設豐盛的恩典，在危難也

不改變。

在世間主恩與共，祂的愛常在我身

邊。

神為我施恩惠保守勉勵，共同渡

此生。

耶和華是愛，讓我安歇青草溪水

邊。

無限滿足快樂湧自心田，在危難也

不改變。

耶穌耶穌耶穌耶穌，，，，我愛你我愛你我愛你我愛你

耶穌，我愛你，俯伏在你面前，讚

美敬拜你，主，我王。

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞，

哈利路。

CCLI 3061260

- 50 -

耶穌愛你耶穌愛你耶穌愛你耶穌愛你【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

耶穌愛你，耶穌愛你，

在你生命中最大的福份就是，耶穌

永遠愛你。

耶穌救你，耶穌救你，

在你生命中最大的盼望就是，耶穌

祂能救你。

救你脫離脫離罪惡權勢，帶你進入

進入光明國度，

哦，耶穌愛你，祂能救你，耶穌永

遠愛你。

宣教的中國宣教的中國宣教的中國宣教的中國【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

有一種愛，像那夏蟲永長鳴，春蠶

吐絲吐不盡，

有一個聲音，催促我要勇敢前行，

聖靈在前引導我的心，

邁開步伐，向耶路撒冷，風霜雪

雨，意志更堅定，

我要傳揚，傳揚主的名，誓要得

勝，在神的國度裡，

我帶著使命向前走，要喚醒沈睡的

中國，

縱然流血的時候，我也永遠不回

頭，

我帶著異象向前走，要看到宣教的

中國，

將福音傳遍世界每個角落。

弦外之歌弦外之歌弦外之歌弦外之歌【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

如果太陽忘不了它的時間表，

如果地球仍喜愛自己的舞蹈，

如果海洋守得住水陸的邊線，

我怎能忘記祢是主，

祢正在掌權？

宇宙默默向我唱這一首歌，

說來呀打開心門，敬拜造物的神！

宇宙默默向我唱這一首歌，

說能力權柄榮耀，屬祢直到永恆！

因為太陽忘不了它的時間表，

因為地球仍喜愛自己的舞蹈，

因為海洋守得住水陸的邊線，

我不能忘記祢是主，祢正在掌權！

CCLI 3061260

- 51 -

哦哦哦哦，，，，主耶穌你深長的愛主耶穌你深長的愛主耶穌你深長的愛主耶穌你深長的愛【【【【新心音樂事工新心音樂事工新心音樂事工新心音樂事工】】】】

哦，主耶穌你深長的愛，

難以測度廣無涯，

你的愛有如豐沛洋海，

向我心中傾注下。

愛的暖流將我環繞，

在我身旁常扶持，

引導我前行領我歸航，

安歇天上榮美家。

哦，主耶穌你深長的愛！



我要讚美我要歸降。

耶穌的愛深而又廣，

遠超愛中至上愛，

主的愛堅固永不動搖

也永不會改變。

在主耶穌深愛之中，

仿佛安居在天上天，

這愛領我到祂跟前，

引我進入祂榮耀。

耶穌的愛使人歡唱，

我要讚美我要傳揚，

主的愛臨及奇妙非凡，

我心甜蜜安祥。

因祂愛我捨命十架，

叫我所愛的全歸降，

在寶座上鑒察看顧，

在父面前祂代求。

雲上太陽雲上太陽雲上太陽雲上太陽【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

無論是住在美麗的高山，或是躺臥

在陰暗的幽谷；

當你抬起頭，你將會發現，主已為

你我而預備。

雲上太陽，它總不改變，雖然小雨

灑在臉上，

雲上太陽，它總不改變，哈！它不

改變。

這一生最美的祝福這一生最美的祝福這一生最美的祝福這一生最美的祝福【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

在無數的黑夜裡，我用星星畫出

你，

你的恩典如晨星，讓我真實的見到

你，

在我的歌聲裡，我用音符讚美你，

你的美好是我今生頌揚的。

這一生最美的祝福，就是能認識主

耶穌，

這一生最美的祝福，就是能信靠主

耶穌，

走在高山深谷，祂會伴我同行，

我知道，這是最美的祝福。

CCLI 3061260

- 52 -

野地的花野地的花野地的花野地的花【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

野地的花，穿著美麗的衣裳，

天空的鳥兒，從來不為生活忙。

慈愛的天父，天天都看顧，

祂更愛世上人，為他們預備永生的

路。

一切需要，天父已經都知道，

若心中煩惱，讓祂為你除掉。

慈愛的天父，天天都看顧，

祂是全能的主，信靠祂的人真是有

福。

提醒提醒提醒提醒【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

（上帝有时候会用微小的声音向人

说话，

记得那个微小的声音，在我心里头

回响。）

我给你机会去爱，你为什么跑开

我给你机会宽恕，为什么不听咒诅

你为什么流泪，当你有机会谦卑

你为什么诉苦，当你有机会顺服

留心在你周围，每天我给的机会

爱我的倾听我的声音

爱我的遵行我的命令


爱我的跟随我的脚踪，爱我的心

中常常有我

我给你机会去爱，你为什么跑开

我给你机会宽恕，为什么不听咒诅

你为什么流泪，当你有机会谦卑

你为什么诉苦，当你有机会顺服


爱我的倾听我的声音

爱我的遵行我的命令


爱我的跟随我的脚踪

爱我的心中常常有我


爱我的跟随我的脚踪，爱我的心

中常常有我

最大的財富最大的財富最大的財富最大的財富【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

我最大的財富就是神，我最大的財

富就是神，

有祂，我滿足，再也不缺乏，我最

大的財富就是神。

奇妙中的奇妙，美好中的美好，

樂意與我同住，永遠是我救主，

我最大的財富就是神，我最大的財

富就是神，

有祂，我平安，再也不懼怕，我最

大的保障就是神。

我最大的喜樂就是神，我最大的喜

樂就是神，

有祂，我喜樂，再也不消沉，我最

大的喜樂就是神。

CCLI 3061260

- 53 -

最痛的時候最痛的時候最痛的時候最痛的時候【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

父啊父啊父啊父啊，，，，赦免他們赦免他們赦免他們赦免他們，，，，

因因因因為他們所做的為他們所做的為他們所做的為他們所做的，，，，

他們不知道他們不知道他們不知道他們不知道，，，，

祂在最痛的時候，

說出了這一句話，

沒有苦毒的眼神，

沒有咒詛的怨恨，

祂在最痛的時候，

打開寬恕的門。

祂為愛來到世上，

祂為愛走上十架，

祂把愛活在傷口，

祂用愛戰勝死亡。

祂為愛來到世上，

祂為愛走上十架，

祂的愛改寫歷史，

祂的愛重生世界。

父啊父啊父啊父啊，，，，赦免他們赦免他們赦免他們赦免他們，，，，

因為他們所做的因為他們所做的因為他們所做的因為他們所做的，，，，

他們不知道他們不知道他們不知道他們不知道。。。。

你在最痛的時候，

說出了這一句話，

沒有苦毒的眼神，

沒有咒詛的怨恨，

你在最痛的時候，

打開寬恕的門。

你為愛來到世上，

你為愛走上十架，

你把愛活在傷口，

你用愛戰勝死亡。

你為愛來到世上，

你為愛走上十架，

你的愛改寫歷史，

你的愛重生了我。

最知心的朋友最知心的朋友最知心的朋友最知心的朋友【【【【迦南詩選迦南詩選迦南詩選迦南詩選】】】】

主你是我最知心的朋友

主你是我最亲爱的伴侣

我的心在天天追想着你

渴望见到你的面

在我人生的每一个台阶

在我人生的每一个小站

你的手总是挽拉着我

把我带到你身边

告诉我当走的路

没有滑向死亡线

你爱何等的长阔高深

我心发出惊叹

有了主还要什么

我心与主心相连

我已起誓要跟随主

永不改变

CCLI 3061260

- 54 -

像天空的鴿子像天空的鴿子像天空的鴿子像天空的鴿子

哦！主耶穌為你自己的榮耀，我在

這裡，求你差遣我，

願你使我成為福音的使者，傳十字

架永恆不變的愛。

為傳揚你天國和平的音，使我成為

傳福音的鴿子，

向那些憂傷困苦的人們，傳主喜樂

平安的信息。

愛喜樂生命愛喜樂生命愛喜樂生命愛喜樂生命【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

時空不能隔絕祂的愛，因祂愛我直

到萬代，

世界不能阻擋祂的愛，因祂愛我永

不更改，

祂的愛勝過死亡陰霾，祂的愛驅走

憂愁悲哀，

讓主愛澆灌我們的心，喜樂泉源湧

自心底，

憂愁不再，我們有喜樂的生命，

讓主愛充滿我們的心，生命火花揚

自心底，

淚水不再，我們有永恆的生命。

愛的真諦愛的真諦愛的真諦愛的真諦詞詞詞詞：：：：林前十三林前十三林前十三林前十三 4-8 曲曲曲曲：：：：簡銘耀簡銘耀簡銘耀簡銘耀

愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不

嫉妒；

愛是不自誇不張狂，不做害羞的

事，

不求自己的益處，不輕易發怒，

不計算人家的惡，不喜歡不義只喜

歡真理；

凡事包容，凡事相信，凡事盼望，

凡事忍耐凡事忍耐，愛是永不止

息。

復興聖潔復興聖潔復興聖潔復興聖潔【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

主，求你復興我，心中的聖潔，

為我造清潔的心，使我重新有正直

的靈。

主，求你復興我，心中的聖潔，

將我分別為聖，作你尊貴榮耀器

皿。

我將身體獻上當作活祭，一生作你

聖潔的器皿，

我將生命獻上為你而活，為你呼

吸。

我將身體獻上當作活祭，一生作你

聖潔的器皿，

一生傳揚基督的聖名。

CCLI 3061260

- 55 -

義人的路義人的路義人的路義人的路【【【【天韻天韻天韻天韻】】】】

你要專心倚靠主，不要自以為聰

明，

常常把聖經的教訓，牢牢地記在

心。

主保你，賜恩給你，祂也要為你，

把路指引。

彎曲的心，你要遠離，彎曲的事，

你要躲避；

義人的路，好像晨曦，漸漸照亮，

愈照愈明。

詩篇三十二篇詩篇三十二篇詩篇三十二篇詩篇三十二篇

我的神，懇求你的恩典遮蓋我的

罪，我為我過犯深感懊悔，

我要向你承認我的罪與不義，向你

俯伏下跪。

我要現在向你獻上我的禱告，求你

拯救我，使我不至羞愧。

隱藏我，保佑我，環繞我，引導

我，我要一生至死跟隨。

輕輕聽輕輕聽輕輕聽輕輕聽【【【【我心旋律我心旋律我心旋律我心旋律】】】】

輕輕聽，我要輕輕聽，我要側耳聽

我主聲音。

輕輕聽，祂在輕輕聽，我的牧人認

得我聲音。

你是大牧者，生命的主宰，我一生

只聽隨主聲音。

你是大牧者，生命的主宰，我的牧

人認得我聲音。

請改變我請改變我請改變我請改變我詞：胡穎騰曲：吳慕鄉

主耶穌請改變我，使我生命由軟弱

變剛強，

主耶穌請改變我，使我生命由悲情

轉為喜樂，

改變我眼睛所見，從世界轉回你身

上，

不看一切只定睛於你，

主耶穌我感謝你，在我身上所動之

工，

使我全人都屬於你，活著不再是自

己，

主耶穌請改變我，使我願讓你將我

全剝奪，

主耶穌請改變我，使我認識你寶貴

不再錯過。

賜我自由賜我自由賜我自由賜我自由【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

賜自由的靈啊，求你來！來到我的

裡面，來到我的生活，

趕走生活中的愁煩，驅走我心中的

不安。

你的靈啊，在哪裡？那裡就有自由，

世界雖有勞苦重擔，求你靈來，賜我自

由。

CCLI 3061260

- 56 -

願祢的國降臨願祢的國降臨願祢的國降臨願祢的國降臨詞詞詞詞：：：：馬太福音馬太福音馬太福音馬太福音 6:10,13／／／／曲曲曲曲：：：：林婉容林婉容林婉容林婉容

願祢的國降臨

願祢的旨意行在地上，如同行在天

上

(4X)

因為國度，權柄，榮耀全是祢的

(3X)

直到永遠，直到永遠

馨香晚祭馨香晚祭馨香晚祭馨香晚祭【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

耶和華，我的避難所，求你留心聽

我的聲昔，

願我的禱告如香，陳列你面前，我

舉手祈求，如獻晚祭。

耶和華，我的力量啊，求你賜給我

正直的心，

不教我陷入那，世間誘惑，救我脫

離，惡人網羅，

求你指教我，如何遵行你旨意，因

為你的名將我救活。

因你是我神，將我藏在羽翼中，我

的心將一生仰望你，

因你是我神，將我藏在羽翼中，我

的心將一生仰望你。

獻上活祭獻上活祭獻上活祭獻上活祭

我心切切渴慕你，主，我要緊緊

跟隨你，

你恩典與慈愛永無止息，你信實

直到永遠，

我王我的神，因你奇妙聖名，獻

上我的讚美。

我心深深向你敬拜，我靈渴慕你

榮光，

我完全相信你寶貴應許，我在你

懷中安息。

我要向世人歌唱你的恩典，直到

我見你面。

副歌：耶穌！主耶穌！求用我一

生，

耶穌！主耶穌！求用我一

生。

讓讚美飛揚讓讚美飛揚讓讚美飛揚讓讚美飛揚【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

在這美麗的時刻，我們相聚在一

起，

神的愛擁抱著我們，神的靈充滿這

地，

當稱謝進入祂的門，當讚美進入祂

的院，

擊鼓跳舞揚聲歡呼，凡有氣息都要

讚美祂。

讓讚美從四處響起，讓音符在空中

飛舞，

讓我們的心向神敞開，讓讚美從四

處響起，

讓音符在空中飛舞，讓我們的心向

神敞開。

CCLI 3061260

- 57 -

讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉【【【【讚美之泉讚美之泉讚美之泉讚美之泉】】】】

從天父而來的愛和恩典

把我們冰冷的心溶解

讓我們獻出每個音符

把它化為讚美之泉

讓我們張開口舉起手

向永生之主稱謝

使讚美之泉流入

每個人的心間

CCLI 3061260

- 58 -

ALL HEAVEN DECLARES諸天諸天諸天諸天

宣揚宣揚宣揚宣揚

By Noel Richards, Tricia Richards

All heaven declares the glory of the

risen Lord

Who can compare with the beauty of

the Lord?

Forever He will be (Forever He will

be)

The Lamb apon the throne (The

Lamb apon the throne)

I gladly bow the knee (I gladly bow

the knee)

And worship Him alone

I will proclaim the glory of the risen

Lord

Who once was slain to reconcile man

to God

Forever You will be (Forever You

will be)

The Lamb upon the throne (The

Lamb upon the throne)

I gladly bow my knee (I gladly bow

my knee)

And worship You alone

諸天宣揚,復活之主的荣耀

誰能相比,我主聖潔的美丽

主祢直到永遠，寶座上的羔羊

我今歡喜屈膝，唯獨要敬拜祢

我要宣揚, 復活之主的荣耀

十架捨命, 為世人與神和睦

主祢直到永遠，寶座上的羔羊

我今歡喜屈膝，唯獨要敬拜祢

All in all

你是我的一切你是我的一切你是我的一切你是我的一切 By Dennis Jernigan

(c) 1991 Shepherd’s heart Music Inc.

You are my strength when I am weak,

You are the treasure that I seek,

You are my all in al---l.

Seeking You as a precious jewel,

Lord to give up I'd be a fool,

You are my all in all.

你是我依靠的力量, 你是我尋求的

寶藏

你是我的一切, 你好比貴重的珠寶

我怎能放棄你不要, 你是我的一切

Refrain :

Jesus, Lamb of God, worthy is Your

name.

Jesus, Lamb of God, worthy is Your

name.

耶穌神羔羊, 配得大贊美

耶穌神羔羊, 配得大贊美

Taking my sin, my cross, my shame,

Rising again I bless Your name,

You are my all in al---l.

When I fall down You pick me up,

When I am dry You fill my cup,

You are my all in all.

擔當我罪債和羞辱, 死里复活我蒙

救贖

你是我的一切當, 我摔倒你來攙扶

當我干渴你賜甘露, 你是我的一切

Refrain

CCLI 3061260

- 59 -

El Shaddai

(El Shaddai is translated as God Almighty)

By Michael Card and John Thompson

El Shaddai, El Shaddai,

El-Elyon na Adonia,

Age to age You're still the same,

By the power of the name.


Erkamka na Adonai,

We will praise and lift You high,

El Shaddai.

Through your love and through the

ram,

You saved the son of Abraham;

Through the power of your hand,

Turned the sea into dry land.

To the outcast on her knees,

You were the God who really sees,

And by Your might,

You set Your children free.


El-Elyon na Adonia,




Erkamka na Adonai,

We will praise and lift You high,

El Shaddai.

Through the years You've made it

clear,

That the time of Christ was near,

Though the people couldn't see

What Messiah ought to be.

Though Your Word contained the

plan,

They just could not understand

Your most awesome work was done

Through the frailty of Your Son.


El-Elyon na Adonai,




Erkamka na Adonai,

I will praise and lift You high,

El Shaddai.


El-Elyon na Adonai,




Erkamka na Adonai,

I will praise and lift You high,

El Shaddai.

CCLI 3061260

- 60 -

Give Thanks With A Grateful

Heart獻上感恩的心

Words and Music by Henry Smith

Give thanks with a grateful heart

Give thanks unto the Holy One

Give thanks because He’s given

Jesus Christ, His Son

Give thanks with a grateful heart

Give thanks unto the Holy One

Give thanks because He’s given

Jesus Christ, His Son

And now let the weak say, “I am

strong”

Let the poor say, “I am rich”

Because of what the Lord has done

for us

And now let the weak say, “I am

strong”

Let the poor say, “I am rich”

Because of what the Lord has done

for us

Give thanks

Give thanks

©1978 Integrity’s Hosanna! Music

獻上感恩的心，歸給至聖全能神；

因祂賜下獨生子主耶穌基督。

如今軟弱者能變剛強，貧窮者成為

富足，

都因為主為我成就大事。感謝。

God will make a way神要開道路神要開道路神要開道路神要開道路

By Don Moen ，，，， © 1990 Integrity’s Hosanna

Music/ASCAP

God will make a way，Where there

seems to be no way

He works in ways we cannot see

He will make a way for me，He will

be my guide

Hold me closely to His side，With

love and strength

For each new day，He will make a

way

He will make a way，By a roadway

in the wilderness

He'll lead me，And rivers in the

desert will I see

Heaven and earth will fade

But His Word will still remain

He will do something new today

神要開道路，在曠野無路之處，

雖未看見，祂已看顧，祂要為我開道

路；

祂是我引導，領我靠近祂懷抱，

愛和力量，日日幫助，祂要開道路，祂

要開道路。

祂必在曠野裡開道路引領我，

在沙漠中開江河供應我，

天地將要廢去，祂的話語永常存，在今

日，祂要作新事。

神要開道路，在曠野無路之處，

雖未看見，祂已看顧，祂要為我開道

路；

祂是我引導，領我靠近祂懷抱，

愛和力量，日日幫助，祂要開道路，祂

要開道路。

CCLI 3061260

- 61 -

Here I Am To Worship

我在這裡敬拜我在這裡敬拜我在這裡敬拜我在這裡敬拜

Light of the world, You step down

into darkness.

Opened my eyes let me see.

Beauty that made this heart adore

you hope of a life spent with you.

[Chorus]

And here I am to worship,

Here I am to bow down,

Here I am to say that you're my God,

You're altogether lovely,

Altogether worthy,

Altogether wonderful to me.

King of all days,

Oh so highly exalted Glorious in

heaven above.

Humbly you came to the earth you

created.

All for love's sake became poor.

[Chorus]

I'll never know how much it cost to

see my sin upon that cross.

I'll never know how much it cost to

see my sin upon that cross.

And I'll never know how much it cost

to see my sin upon that cross.

No I'll never know how much it cost

to se my sin upon that cross.

[Chorus]

神你是光

你照亮了黑暗

開我眼讓我看見

你的榮美

讓我心渴慕你

希望與你不分離

(副歌)

所以, 我在這裡敬拜

屈膝向你跪拜

大聲宣告你是我的神

噢, 你是如此美好

你是如此配得

我在這裡敬拜你聖名

萬王之王

坐在至高寶座上

散發榮耀的光芒

謙卑自己

來到你所造之地

為了愛犧牲自己

**我不知道多少代價

能使我罪釘上十架

(Repeat)

CCLI 3061260

- 62 -

Holiness By Scott Underwood

Holiness, holiness is what I long for

Holiness is what I need

Holiness, holiness is what

You want for me, for me

Chorus


(that's what I long for)

Holiness is what I need


You want for me

Verse 2

Righteousness, righteousness is what

I long for

Righteousness is what I need (thats

what I need)

Righteousness, Righteousness is

what


So, take my heart and mold it

Chorus

So, take my heart and mold it (So,

take my heart and mold it)

Take my mind, transform it (Take my

mind, transform it)

Take my will, conform it (Take my

will, conform it)

To Your, to Your, oh, Lord (Take my

will, conform it)

Brokiness, brokiness is what I long

for

Brokiness is what I need (gotta be

broken)

Brokiness, brokiness is what



Chorus


Take my mind, transform it

Take my will, conform it

To Yours, to Yours, oh, Lord

Chorus

Take my will, conform it (Take my

will, conform it)

Take my mind transform it (Take my

will, conform it)

Take my will conform it (Take my

will conform it)

To Your, to Your, oh, Lord (To Your,

to Your, oh, Lord)

(2x's)


Holiness is what I know I need


You want for me

I want to be holy

Choir

Its what you want for me

I got to be holy

Choir

It's what you want for me

CCLI 3061260

- 63 -

I Sing Praise You Name 我要歌頌你聖名我要歌頌你聖名我要歌頌你聖名我要歌頌你聖名

By Terry MacALMON

I sing praises to Your Name, oh Lord

Praises to Your Name, oh Lord

For Your Name is great, and greatly

to be praised

I sing praises to Your Name, oh Lord

Praises to Your Name, oh Lord


to be praised

I give glory to Your Name, oh Lord

Glory to Your Name, oh Lord


to be praised

I give glory to Your Name, oh Lord

Glory to Your Name, oh Lord


to be praised

我要歌頌你聖名，哦主！歌頌你聖

名，哦主！

因為你聖名至高配得讚美！

我要榮耀你聖名，哦主！榮耀你聖

名，哦主！

因為你聖名至高配得讚美！

In Moments Like These在這個在這個在這個在這個

時刻時刻時刻時刻 by David Graham

In moments like these, I sing out a song. I sing out a love song to Jesus. In moments like these, I lift up my hands. I lift up my hands to The Lord. Singing "I love You, Lord." Singing "I love You, Lord." Singing "I love You, Lord. I love You."

在這個時刻，我向主歌唱，

唱出一首愛的詩歌。

在這個時刻，我高舉雙手，

向我的主高舉雙手。

歡唱，我愛你，主，歡唱，

我愛你，主，

歡唱，我愛你，

主，我愛你。

CCLI 3061260

- 64 -

Knowing You認識你認識你認識你認識你 By Graham Kendrick

All I once held dear built my life upon All this world reveres, and wars to own All I once thought gain I have counted loss Spent and worthless now, compared to this (Chorus:) Knowing you, Jesus knowing you There is no greater thing You're my all you're the best You're my joy, my righteousness And I love you ,lord Now my heart's desire is to know you more To be found in you, and known as yours To possess by faith what I could not earn All surpassing gift of righteousness (Chorus) Oh to know the power of your risen life And to know you in your suffering To become like you in your death my Lord

So with You to live， And never

die (Chorus)

前我心寶貴世上的虛榮、

今生的驕傲，高舉自我，

今為主耶穌將萬事丟棄，

前我心寶貴盡作有損，

今我心渴慕惟認識耶穌、

屬於主基督、在他裡面，

那不能賺取無比的救恩，

憑著他寶血得以稱義，

讓我能經歷你復活大能，

讓我與基督一同受苦，

更像我恩主，效法他的死，

讓我與基督一同活著，

認識你，耶穌，認識你，

是我一生至寶，

主，你是我一切，

我喜樂，我的公義，

主，我深愛你。

CCLI 3061260

- 65 -

Lord I Lift Your Name on High

主主主主，，，，我高舉你的名我高舉你的名我高舉你的名我高舉你的名

By Rick Founds

Lord I lift Your name on high

Lord I love to sing Your praises

I’m so glad You’re in my life

I’m so glad You came to save us

Chorus:

You came from heaven to earth

to show the way

From the earth to the cross my

debt to paid

From the cross to the grave

From the grave to the sky

Lord I lift Your name on high

主，我高舉你的名

主，我深愛稱頌你

我甚恩慰你愛我

我甚恩慰你救贖我

你從天上降世間，指引我路

在世間被釘十架，我罪得贖

從十架到墳塋

從墳塋升回天

主，我高舉你的名

Make Me A Servant

G Em7 Am7

D7sus D7

Make me a servant, humble and

meek

Am7 D7 C/G G

C/G G B7

Lord, let me lift up, those

who are weak.

Em Em/D Dm/

C# Cm6

And may the pray'r of my

heart always be;

G/B Am7 G/B

C6/9

Make me a servant, make me a

servant,

G/D D7sus C/G G

Make me a servant, today.

My life is in you, Lord By Daniel Gardner

My life is in you, Lord

My strength is in you, Lord

My hope is in you, Lord, in you, it's

in you

(repeat)

I will praise you with all of my life

I will praise you with all of my

strength

With all of my life

With all of my strength

All of my hope is in you!

CCLI 3061260

- 66 -

No other Name別無他名別無他名別無他名別無他名

By Robert Gay

No other Name but the name of Jesus

No other Name but the name of the

Lord

No other Name but the name of Jesus

Is worthy of glory, and worthy of

honor

And worthy of power and all praise

His Name is exalted

Far above the earth

His Name is high above the heavens

His Name is exalted

Far above th earth

Give glory and honor

And praise unto His Name

The Lord said he’ll answer

All of our prayers

When we cry out in His Name

His name is power

Awesome to behold

Give glory and honor

And praise unto His Name

別無他名，惟有主耶穌聖名，

別無他名，惟有主耶穌聖名；

別無他名，惟有我主耶穌，祂是配

得榮耀，

祂是配得尊貴，祂是配得權能和頌

讚。(x2)

祂名已被高舉，在全地之上，

祂名是遠超過諸天；

祂名已被高舉，在全地之上，

將榮耀並尊貴和頌讚歸給祂。

別無他名，惟有主耶穌聖名，

別無他名，惟有主耶穌聖名；

別無他名，惟有我主耶穌，祂是配

得榮耀，

祂是配得尊貴，祂是配得權能和頌

讚。

Sanctuary (Lord, Prepare Me) By John Thompson, Randy Scruggs

Lord, prepare me

To be a sanctuary

Pure and holy

Tried and true

With thanksgiving

I'll be a living

Sanctuary

For You

CCLI 3061260

- 67 -

Shout to the Lord/向主歡呼向主歡呼向主歡呼向主歡呼 By Darlene Zschech

My Jesus, my Savior, Lord, there is

none like You;

All of my days I want to praise the

wonders of Your mighty love.

My comfort, my shelter, tower of

refuge and strength;

Let ev'ry breath, all that I am, never

cease to worship You.

Chorus

Shout to the Lord, all the earth, let

us sing

Power and Majesty, praise to the

King;

Mountains bow down and the seas

will roar

At the sound of Your name.

I sing for joy at the work of your

hands,

Forever I'll love You, forever I'll

stand

Nothing compares to the promise I

have in You.

(Repeat)

主耶穌，我救主，無一人能像你，

我願一生，全心讚美，你奇妙全能

的大愛，

你是我，安慰師，我避難所和力

量，

我的一切，每個氣息，永遠不住敬

拜你。

向主歡呼，願全地揚聲唱，

頌讚、榮耀、能力，歸於君王，

眾山跪拜，眾海洋歡呼，歌頌主的

聖名。

我要歡唱，你大能的作為，

我要永遠愛你，永遠要堅定，

無一事物能與你的應許相比。

The Battle Belongs to the Lord by Jamie O. Collins

In heavenly armor we'll enter the

land,

The battle belongs to the Lord.

No weapon that's fashoned against us

will stand,


And we sing glory, honor, power and

strength to the Lord,

We sing glory, honor, power and

strength to the Lord.

When the power of darkness comes

in like a flood,


He'll raise up a standard, the power

of His blood,


When Your enemy presses in hard,

do not fear,


Take courage, my friend, your

redemption is near,


CCLI 3061260

- 68 -

The Potter’s Hand By Darlene Zschech

Beautiful Lord, Wonderful Saviour

I know for sure, all of my days are

held in your hands, crafted

into your perfect plan

You gently call me into your

presence guiding me by Your Holy

Spirit

Teach me dear Lord to live all of my

life through Your eyes

I'm captured by Your holy calling

Set me apart, I know you're drawing

me to yourself

Lead me Lord I pray

Chorus:

Take me, Mould me, use me, fill me

I give my life to the Potter's hand

Call me, guide me, lead me, walk

beside me

I give my life to the Potter's hand

you gentlly call me into your

presence guidin me by your holy

spirit

teach me dear lord to live through

your eyes

i'm captured by you holy calling

set me apart, I know your drawing

me to yourself

lead me lord i pray

Repeat Chorus

Thy word 袮的話袮的話袮的話袮的話 By Michael W. Smith and Amy Grant

Thy word is a lamp unto my feet, 你的話是

我腳前的燈，

And a light unto my path. 又是我路上的

光。


我腳前的燈，


光。

When I feel afraid, 當我心懼怕，

And think Ive lost my way. 迷失了方向，

Still, youre there right beside me. 你仍在我

的身旁。

Nothing will I fear, 從此無所驚惶，

As long as you are near; 因你與我同在，

Please be near me to the end. 求你永不離

開。


我腳前的燈，


光。


我腳前的燈，


光。

I will not forget, 我永不忘記，

Your love for me and yet, 在黑暗中徘徊，

My heart forever is wandering.主你大愛來

尋找我，

Jesus by my guide, 耶穌引領我，

And hold me to your side, 跟隨你腳蹤，

And I will love you to the end. 主我要愛你

到永遠。

Nothing will I fear, 從此無所驚惶，

As long as you are near; 因你與我同在，

Please be near me to the end. 求你永不離

開。

CCLI 3061260

- 69 -

Untitled Hymn (Come To Jesus) By Chris Rice

Weak and wounded sinner

Lost and left to die

O, raise your head, for love is

passing by

Come to Jesus ;Come to Jesus

Come to Jesus and live!

Now your burden's lifted

And carried far away

And precious blood has washed away

the stain, so

Sing to Jesus ;Sing to Jesus

Sing to Jesus and live!

And like a newborn baby

Don't be afraid to crawl

And remember when you walk

Sometimes we fall...so

Fall on Jesus ; Fall on Jesus

Fall on Jesus and live!

Sometimes the way is lonely

And steep and filled with pain

So if your sky is dark and pours the

rain, then

Cry to Jesus ; Cry to Jesus

Cry to Jesus and live!

O, and when the love spills over

And music fills the night

And when you can't contain your joy

inside, then

Dance for Jesus ; Dance for Jesus

Dance for Jesus and live!

And with your final heartbeat

Kiss the world goodbye

Then go in peace, and laugh on

Glory's side, and

Fly to Jesus

Fly to Jesus

Fly to Jesus and live!

We Bow Down

By Twila Paris

You are Lord of the Heavens and

Lord of my life

Lord of the land and the sea

You were Lord of Creation before

there was time

And Lord of all Lords You will be

We bow down and we worship You,

Lord


Lord


Lord

Lord of all Lords You will be

You are King of the Heavens and

King of my life

King of the land and the sea

You were King of Creation before

there was time

And King of all Kings You will be

We bow down and we crown You

the King


the King


the King

King of all Kings You will be

CCLI 3061260

- 70 -

When I look into Your holiness By Wayne and Cathy Ferrin

When I look into Your holiness.

When I gaze into Your loveliness.

When all the things that surround

Become shadows in the light of You.

When I found the joy of reaching

Your heart.

When my will becomes enthralled in

Your Love.

When all the things that surround

Become shadows in the light of You.

I worship You, I worship You.

The reason I live (The reason I live)

Is to worship You. (Repeat)

Worthy is the Lamb By Third Day

Hallelujah, Hallelujah,

For Our Lord God Almighty Reign



Hallelujah, Holy, Holy

Are You Lord God Almighty

Worthy Is the Lamb

Worthy Is the Lamb

You Are Holy, Holy,


Worthy Is the Lamb

Worthy Is the Lamb

You Are Holy





Hallelujah

Holy, Holy, Are You Lord God

Almighty

Worthy Is the Lamb

Worthy Is the Lamb

You Are Holy, Holy


Worthy Is the Lamb

Worthy Is the Lamb

You Are Holy, Holy


Worthy Is the Lamb

Worthy Is the Lamb

You Are Holy(Oh Yeah)

You Are Holy(You Are Holy)



CCLI 3061260

- 71 -

Worthy is The Lamb By Darlene Zschech | Hillsong Australia Intro:

Em G Em

Verse:

G C G

Thank you for the cross Lord

C D G

Thank you for the price You paid

D Em

Bearing all my sin and shame

D C

In love You came

Am7 G D

And gave amazing grace

Verse 2:

G C G

Thank you for this love Lord

C D G

Thank you for the nail pierced

hands

D Em

Washed me in Your cleansing flow

D C

Now all I know

Am7 G Dsus D

Your forgiveness and embrace

Chorus:

G D

Worthy is the Lamb

Am7 G C

Seated on the throne

D G C

Crown You now with many crowns

Am7 G D

You reign victorious

G D

High and lifted up

Am7 G C

Jesus Son of God

D G C

Dsus

The Darling of Heaven crucified

Am7 G C

Worthy is the Lamb

Am7 G D

Worthy is the Lamb

Bridge:

Am7 G C

Worthy is the Lamb

Am7 G Dsus

Worthy is the Lamb

感謝你的十字架, 感謝你付上代價

擔當我罪和羞愧, 使我完全賜下奇

妙恩典

感謝你無比大愛, 感謝你釘痕雙手

寶血洗淨我污穢, 使我了解你完全

包容赦免

#神羔羊配得, 坐在寶座上

頭戴著尊貴冠冕, 你作王到永遠

來尊崇讚美 , 耶穌神兒子

從天降下被釘十架, 神羔羊配得

CCLI 3061260

- 72 -

You are my hiding place By Selah

You are my hiding place

You always fill my heart

With songs of deliverance

Whenever I am afraid

I will trust in You

I will trust in You

Let the weak say

I am strong

In the strength of the Lord

You are my hiding place

You always fill my heart

With songs of deliverance

Whenever I am afraid

I will trust in You

I will trust in You

Let the weak say I am strong

In the strength of the Lord

I will trust in You

You Are My King (Amazing

Love) By Billy James Foote

I'm forgiven because you were

forsaken

I'm accepted, You were condemned

I'm alive and well

Your spirit is within me

Because you died and rose again

I'm forgiven because you were

forsaken

I'm accepted, you were condemned

I'm alive and well

Your spirit is within me

Because you died and rose again

Amazing love, how can it be?

That you, my king. would die for me

Amazing love, I know it's true

Its my joy to honor you

Amazing love how can it be?

That my king would die for me

Amazing love I know it's true

Its my joy to honor you

In all I do

I honor you

microsoft word - song book i -a

Documents