miwexkatalogen 15/16 norsk version
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
SVØMMING
Badeprodukter SoM GjØr dItt SVØMMeaNleGG tIl et MorSoMt oG attraktIVt BeSØkSMål
www.miwex.no
FØ
RSTEKLASSES SERVICE
★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
RO
DU
KT
ER
★ Handle på
produktkataloG
1516
Hva trenger du til badet ditt?
Besøk MIWeX' nettbutikk. åpen døgnet rundt.
Slik gjør duGå inn på www.miwex.no
1. Finn ønsket produkt ved å velge kategori eller søke på produktnavnet.
2. Klikk på kjøp for å legge til produktet i handlevognen.
3. Klikk på "Kasse" når du har gjort dine innkjøp. Du blir da sendt videre til bestillingsskjemaet. Hvis du er kunde hos MIWEX, legger du inn dine påloggingsdetaljer. Er du ny kunde? Fyll ut dine bedriftsopplysninger. Velg et passord som er enkelt å huske.
4. Godkjenn vilkårene og klikk på Bestill. Varene dine leveres direkte på døren*.
OBS! Glem ikke å kontrollere antallet på respektive bestilte produkter. Korriger om det trengs.
*) Lagervarer leveres innen noen dager med klimanøytrale GO Green-transporter. Ordrebekreftelse og leveringsinformasjon sendes til din registrerte e-post.
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
Babysvømming 2
Bad og lek 6
Badeleker 12
Badstue 19
kassetilbehør 22
Svømmehalltilbehør 27
Svømming 42
Vanngymnastikk 47
la MIWeX bli din beste badekompis!MIWEX har det som kreves for å skape en trygg, fungerende og morsom badeopplevelse for alle – store som små.
I MIWEX-katalogen finnes alt fra klesskap, rustfritt tilbehør, til små og store morsomme, utfordrende og stimulerende badeprodukter med fokus på trygghet, sikkerhet, kvalitet og service.
Hele MIWEX' produkttilbud og utførlige beskrivelser fås i vår nettbutikk, www.miwex.no.
For mer informasjon og direkte kontakt: Tlf.: +46 (0)120-299 88 E-post: [email protected]
Følg oss på Facebook: facebook.com/miwexab
du har vannet.Vi har produktene.
Sikre produkter, egnet for de minste.
Babysvømming på sitt beste!
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
Den minste ringen bruker vi når barnet er mellom fem måneder og et år. Med sin balanse er den perfekt for tre-ning i vann. Barnet får lyst til å sparke og bevege seg fremover for egen maskin.
Carina/ Vattenbubblans Simskola AB
BaBy-SVØMMerING eItel 1155300En populær og stabil ring for de små To luftekamre
BaByMadraSS 810300En myk og varm madrass for de minste. 750x560 mm. Blandede farger med hull for oppheng.
BaBy-StelleuNderlaG 1158500Dette stelleunderlaget er laget av myk plast som er lett å tørke av. 700x500 mm. Blandede farger.
SWIMpaNtS BadeBleIe Myk, tett og føyelig badebleie Small 7-12 kg, 36/pk. 113066-6 Medium 10-16 kg, 36/pk. 113069-6
BaByflåte 800900Vannmadrass for småbarn. Den gir god vannkontakt og øver opp balansen. Med hull for godt grep 955x470x20 mm. Blandede farger.
duSjMatte 820045La foreldrene ha sitt eget underlag for å stelle den lille. 650x450x4 mm. Selges i 12-pk. Blandede farger.
rINGlek I VaNNet!MIWEX' egen, populære svømmering. Også kalt balansering. Den er oppblåsbar og sikker, med doble luftkamre. Baby-svømmering Ø 40 cm Art.-nr. 1156600 Baby-svømmering Ø 50 cm Art.-nr. 1157900
kvalitetsprodukter
kvalitetsprodukter
kvalitetsprodukter
www.miwex.no 5 Tlf. +46 (0)120-299 88
VaNNkaNNe M7200660Dekorert og kul vannkanne. Passer til lek og vanntrening og rommer 1,5 liter
Badeleker I VeSke M787002Bondegård Små, søte dyr i en fin veske 4 forskjellige i hvert sett
Blupp-Ball 1154800Plastball med små hull, bobler når den trykkes ned under vannet. Ø 7cm. Finnes i flere farger
Myk Ball L20249En myk ball med pigger og hull. God å holde i for de små babysvømmerne. Ø 6 cm. Sett på 3.
Ball En ball med forskjellige motiver for ba-bysvømming. Ø 11-14 cm M73235740 Ø 18-23 cm M73246090
BadeBall M73251042Den klassiske og populære badeballen for babysvømming. Ø ca 12 cm.
Mykt dyr F8520Et søtt, mykt dyr Lett for de små å holde Ca. 10 cm. 10-pk.
Båt M7200633En plastbåt som kan kople sammen flere til et langt "båttog”.
SMåBåter M78822Små, fargeglade plastbåter i sett på 3.12-pk.
plaStdyr And av gul plast 1155400 Fisk i blå plast. 1155200
fleXIMatte 1154100I matten kan man plassere fleksistenger som danner buer. OBS! Fleksislanger følger ikke med.
aNd Store, søte ender, 23 x 25 cm Gul C83074 Svart C83075
www.miwex.no 6 Tlf. +46 (0)120-299 88
VaNNSpruteNde pIrater M78699Morsomme piratfigurer som spruter vann
MoNSter Med MaGNet C82948Monster med magnet. Sett på 3.
BØtte 1151200Én enkelt plastbøtte Finnes i flere farger
SVØMMefØtter Små, oransje svømmeføtter Poseforpak-ning for enkelt salg i kassen. Størrelse 21-23 F89012123 Størrelse 24-26 F89012426 Størrelse 27-29 F89012729
VaNNBØtte 1151400Plastbøtte som finnes i flere farger.
VaNNHjul 1156300Klassisk vannhjul av plast.
ByGGeBeGre M7245309Begre å byggge med. Dekorert med fine motiver.
VaNNkaNNe-aNd C83535 En søt and, formet som vannkanne Med et lite hull i nebbet for å helle vann ut gjennom.
dekorert BØtte M7255801En stabil og fint dekorert plastbøtte. Høyde 14 cm.
Helle helle vann, plaske og ha det gøy.Boble boble boble, snurre som et hjul.Høyt opp i luften og ned med et plask.svømme svømme svømme, svømme som en proff!
www.miwex.no 7 Tlf. +46 (0)120-299 88
Bad og lek for læring.
utvikle motorikk og balanse med kule badeleker.
For en minneverdig og morsom badestund har vi alt tilbehøret og alle lekene som trengs. Sikker og med høy kvalitet.
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
reNe SIrkuSet!Den sterkeste bassengkvaliteten er aqualining. Den kan brukes til å utfordre, balansere, hoppe, konkurrere og gjøre triks med. Spenn raskt balansebåndet over bassenget, så starter eventyret.Aqualining 1160200
dykkerING NeoNfarGer 10 Stk. F420180 Blandede, pene neonfarger – rosa, oransje og grønn. Sett på 10. Ø 16 cm.
dykkerING laMeller En rund dykkering med lameller. Ø 17 cm. Gul F420030 Rød F420040
dykkerING Med MotIV Morsomme og søte dykkeringer med motiv. Nemo F420834 Seahorse F420860
dykkerING fISkEn dykkering i form av en fisk Godt grep for den lille dykkeren. 9 x17cm. Gul F420330 Rød F420340
dykkerING Den slette, klassiske dykkeringen. Ø 16 cm. Gul F420130 Rød F420140
rokkerING 60 cM M3303734Rokkering til lek og vannøvelser. Ø 60 cm.
dykkedyr F4211Søte dykkedyr av neopren. 3 stk./pk.
dykkepINNer F4210Dykkepinner av neopren. Står vertikalt i vannet. 3 stk./pk.
Ball M73136300Plastball. med fotballmotiv. Ø 23 cm. 10-pk.
lokk kuNder Med
SpeNNeNde aktIVIteter.
www.miwex.no 9 Tlf. +46 (0)120-299 88
lokk gjester til badet med morsomme produkter!
Vanntepper, vannkanoner og plass til å
leke gjemsel i spennende grotter.
Produksjon skjer i Åtvidaberg. Alle bad
kontrolleres nøye før levering.
En morsom og utfordrende lekeflate utenfor
bassenget, får gjesten til å bli lenger.
Farge og form gjør badet
attraktivt og lokker publikum.
I badet finnes det sklier som er alderstil-
passet for store og små barn.
Detaljrik dekor for
ulike temaer.
Trygt og sikkert bad for lek
og opplevelser. www.rodeco.se
LA DEG
INSPIREREBestill
eller last ned
vår katalog og
referansebrosjyre.
Vet HVordaN BarN leker
Detaljrik dekor for
ulike temaer.
lekering. Perfekt för både vannsklie og bassenglek. To størrelser med håndtak og uten håndtak Morsom leke for store og små Lekering Ø 80 cm med håndtak 1153400 Lekering Ø 95 cm med håndtak 1153800 Lekering Ø 80 cm uten håndtak 1153200Lekering Ø 95 cm uten håndtak 1153900
tuben. Ikke bare en leke, men også flott å gli over hodete når man skal øve på dukking. Svært holdbar vinyl.
Lengde 950 mm 1153200 Lengde 1900 mm 1153300
lekering MeGa 1154300Ø 170 cm. En stor, herlig ring der mange kan leke og trene sammen.
VaNNpIStol, dyr F8543Vannpistol med forskjellige dyremotiver og utførelser. Kul for lek og moro.
.flekSIpoNNI f4452-12Med lyd. En morsom og søt fleksihest som gir lyd når man rister på hodet. 12 stk./pk.
uNderVaNNSlalåMSett 1453900Tre stabile rammer i ulike farger, til å svømme igjennom. Robuste og holdbare.
dukk ned og pusle på dypet!
uNderVaNNSpuSleSpIll 1154400Et fantasirikt og spennende puslespill med 15 biter. Settes sammen på bunnen av bassenget, og kan brukes i svømmeundervisningen. Barnet venner seg tli å være under vann på en morsom og pedagogisk måte.
lekepaNel – uNderHoldeNde SySSelSettING for BarNa.
Mens de voksne gjør seg klar eller vil sitte og ta en kopp kaffe, kan barna konsentrere seg om dette morsomme og fantasifulle lekepanelet. Slange 1160100 Frosk 1160101 Sommerfugl 1160102 Tre på rad 1160103
for oMkledNINGSroM,
kafeterIa oG eNtré
lek og sklie
www.miwex.no 11 Tlf. +46 (0)120-299 88
lokk til deg mange flere gester.
deN ultiMata vaNNleker
Blås opp, monter. klar for lek.Hvilket Wibit-produkt passer til badet deres?
lek både for store og små badegjester inspirerer til konkurranse og utfordring. Hopp, sprett, gyng og balanser.
alle Wibit-produkter finnes i nettbutikken. frittstående og ferdige kombi nasjoner.
eksk
lusiv W
ibit-forhandler alt for konkurransen – ferdige pakker!
Vi nyter alle Wibit-hinderløpets her-ligheter og deler den med andre i hel-gene. Barna synes den er topp!
Petra og Hasse, Tranås svømmehall
Wibit-produktene er perfekte for oss. Vi har dem både ute og inne og i flere av våre anlegg. Alle bare elsker dem!
Anita, Linköping svømmehall, Medley www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
klar, ferdig, hopp i ...
lek, klatre, latter, treNiNG
Swingaction
tower XXlBouncer rocker
www.miwex.no 13 Tlf. +46 (0)120-299 88
Garanti
Kvalitetsprodukter for badet
utviklende leker for lek og trening.
MADE IN SWEDEN
SikkerSecure
Bærekraftig
QUALITY PRODUCTS
For aldersgrupper opp til 4 år. Utvikler det lille barnets vannvaner og motorikk.
For aldersgrupper opp til 6 år. Utvikler vannvaner, motorikk, balanse og samar-beidsevne.
For aldersgruppen opp til 12 år. Utvikler det litt større barnets behov for fysisk aktivitet i gruppe.
Spennende og utfordrende produkter for barn og voksneKlarer tøffere krav og flere brukere.
Gjennomtenkte leker av høy kvalitet trener barnet på en leken måte. Muskler, motorikk og balanse utvikles når de hopper, klatrer og henger. Rodecos badeleker vekker nysgjerrighet og fantasi. De er formgitt og konstruert for ulike aldre og for størst mulig sikkerhet.
0-4 år 4-12 år for alle2-6 år
unikt utformede armringer. En mykere og behageligere armring finner du ikke. Dessuten er den holdbar og sikker, er den et selvsagt valg når det gjelder svømmeundervisning. Rodecos armring finnes ikke ute i butikker – selg den i kassen!Small 810090 Medium 810100 Large 810110
froG SWIM Board 810259530x360x28 mm
Back cuSHIoN Small 810120 Medium 810130 Large 810140
MIrror floWer 820040Ø 450x40
SWIM Board Small 810241 Medium 810242 Large 810243 XL 810244
poNtoN cuSHIoN Small 810150 Medium 810160 Large 810170
rodeco-MaNualer Small 8001001 Medium 8001002 Large 8001000
SWIM Board 810250540x350x28 mm. Forpakning med 5 stk.
rodeco pull Boy 810260240x75x145 mm
GaMe/play BrIckS 800500Selges i 100-pk.
www.miwex.no 15 Tlf. +46 (0)120-299 88
off-road 8008601150x470x400 mm
froG SWIM Board 820182620x475x130 mm
froG cyklopS 820181600x475x160 mm
toad 820240950x900x88 mm
BaBy craB 820150720x480x130 mm
ducky BaBy Boat 820110840x500x400 mm
SINGle elepHaNt 8200601000x560x550 mm
flåte, ruNd 800940Ø 1000x60 mm
flouNder 8100301200x800x45 mm
froG 810020665x480x45 mm
Husk – all lek krever tilsyn av voksne.
0-4 år0-4 år
0-4 år
0-4 år
4-12 år 4-12 år 4-12 år
4-12 år
4-12 år2-6 år
raft2000 x 500 x 60 mm 800910 2000 x 1000 x 60 mm 800920 2000 x 1000 x 28 mm 800930 1000 x 500 x 60 mm 800950 1500 x 1000 x 60 mm 800960 2000 x 1000 x 80 mm 800970
kvalitetsprodukter
www.miwex.no 16 Tlf. +46 (0)120-299 88
SeaSNake 8300062000x570x240 mm
WHaleroSS 8202001700x950x500 mm
craB 830007980x1200x146 mm
BalaNce 8006901000x1000x800 mm
lIttle SNake 8202101200x790x450 mm
cuBe 800610Ø 250x200
MINI douBle 8007001000x1000x250 mm
douBle HorSe 8200801000x950x600 mm
croSS 8007101680x250 mm
tIppy 8006601000x1000x850 mm
loG Small Ø 250x1000 mm 810180 Large 1000x1000x1070 mm 810190
playBrIdGe Small 6000x1000x90 mm 810050Medium 8000x1000x90 mm 810060 Large 10 000x1000x90 mm 810070XL 12000x1000x90 mm 810080
4-12 år
4-12 år
4-12 år
4-12 år
4-12 år
4-12 år
4-12 år
4-12 år
4-12 år
for alle
for alle
for alle
www.miwex.no 17 Tlf. +46 (0)120-299 88
orca 8300031950x1000x190 mm
pIraNHa 8300022000x950x200 mm
jellyfISH SMall 830001Ø 1000 x 180 mm
actIoN Boat 820250 1560x600x120 mm
allIGator 8300052000x340x335 mm
SHark 8300041750x500x190 mm
Sea HorSe 820140740x720x60 mm
HIppo 800740920x500x170 mm
trIke 820030850x440x440 mm
crocodIle 8007201750x650x180 mm
Sea turtle 800730730x480x160 mm
racer 8008401250x600x240 mm
lett å velge produkt – se aldersmarkeringen.
4-12år
4-12år
4-12år
for alle
for alle for alle
for alle 2-6 år
2-6 år
2-6 år
2-6 år 2-6 år
kvalitetsprodukter
www.miwex.no 18 Tlf. +46 (0)120-299 88
INfaNt MattreSS 810300750x560x65 mm
SHoWer Mat 82004512 i hver pakke. 650x450x4 mm
BaBy raft 800900955x470x20 mm
rodecos badeleker produseres og utvikles løpende i egen produksjon og forvandles til morsomme redskaper og spennende badeleker med unik form og attraktive fargekombinasjoner.
Målet er å skape et trivelig, stimulerende og ikke minst lærerikt miljø for de som bader. Vannlek utvikler barnets motorikk og balanse når de ligger, sitter eller balanserer på leker og redskaper. Når barnet plasker og sparker
i vannet, trenes muskler i armer, ben, mage og skuldre. Rodecos produkter bidrar på den måten til sikkerhet, til å bli vant til vannet, helse og morsomme opplevelser.
utvikling i forkant, skaper sikker vannlek.
tips! ta vare på badelekene, så holder de lengre!• Oppbevar dem godt ventilert når de ikke er i bruk.• Skyll dem regelmessig med en mild såpevannløsning og spyl med vann.• Kontroller fester, slanger og gummich gummiutvidere.• Reservedelssats finnes.
www.miwex.no 19 Tlf. +46 (0)120-299 88MADE IN SWEDEN
SikkerSecure
Bærekraftig
QUALITY PRODUCTS
Store, utfordrende badeleker som får fart på leken – Jellyfish og Balance Bridge.Her kan mange konkurrere, leke og kjempe for å få plass. Kult for både store og små.
kvalitetsprodukter
www.miwex.no 20 Tlf. +46 (0)120-299 88
MADE IN SWEDEN
SikkerSecure
Bærekraftig
QUALITY PRODUCTS
jellyfISH larGe 830000Ø 2000 mm
BalaNce BrIdGe 8300104600 X 900 X 255 mm
for alle
for alle
Gjør badstuebadet til det lille ekstra.
Varmt tilbehør som øker trivse-len året rundt.
Badstuebadet blir så mye triveligere med noe av det tradisjonelle tilbehøret. Fyll en beholder med friskt vann, slå deretter vannet over de varme badstustenene på aggregatet. Nyt den myke, varme dampen. Spre deretter velduft i badstuen med noen dråper badstueduft. Rene poesien!
Gjør badstueopplevelsen bedre!!
alt for BadStueBadet.Badekåper, velduft og tilbehør.
SaNdur tIl BadStue E112030Sandur, 15 min. Bjørk. Størrelse 320x62 mm.
HyGroMeter ruNd E11262Rund badstuehygrometer med messingring Ø 100 mm.
terMoMeter/HyGroMeter E11323For badstue laget av varmebehandlet tre- plate. 250x130 mm. Vektens mål Ø 100 mm.
terMoMeter ruNd E11222Rund badstuetermometer med messingring. Ø 100 mm.
klokke ruNd E11333Rund elektrisk badstuklokke med treramme av bøk. 230V Ø 210 mm.
BeHaGelIG oG koMfortaBel Badekåpe Én størrelse.
Frotté 1057200 Vaffel 1057201
www.miwex.no 22 Tlf. +46 (0)120-299 88
BadStueoljer 500 MlFinnes i mengder med herlige dufter. Spre en avkoblende velduft i badstuen ved å tilsette 2 cl badstueduft i vannet i karet. 500 ml.
BadStueHoNNING E13109350 g. Badstuehonning gjør lyden myk og smidig.
BadStueolje 5 lIterFås i duftene bjørk, barnåler, eucalyptus.
Gjør badstueopplevelsen bedre!!
trekar E17970Trekar 4 liter og øse med lengde på 400 mm.
BadStueSteIN Vulkanitt 20 kg For vegghengt aggregat. E11918For frittstående aggregat. E11917
aluMINIuMSkar E17976Aluminiumskar med treskaft. 6 liters aluminiumsøse med trehåndtak, lengde 515 mm.
pute E11317Eksklusiv badstuepute av varmebehand-let asp. Anatomisk utformet pute for best liggekomfort. Mål 330x320x90 mm.
ZINkkar E17990Zinkkar med bjørkhåndtak. Rommer 8 liter.
VIppeNde duSjtØNNe E11413Kraftig 24 liters dusjtønne av lerketre. Komplett med tak/veggfeste av rustfritt stål. Automatisk vannpåfylling 4,5-7,5 liter. Høyde: 270 mm , Ø 300 mm
www.miwex.no 23 Tlf. +46 (0)120-299 88
Mange lettsolgte og gode produkter for entrékassen.
n Pent innpakket for enkelt og godt salg. n Salgsstativ for svømmebriller, matter, svømmeringer, m.m. n CE-merkede og ftatalatfrie produkter.
det HeNGerpå låSeN.Hengelås av jern med 38 mm-bøyle. 120 låser/pk. Hengelås 1800-serie 1449540-120
HeNGelåS kod 1449530-120Vri om, trykk ned, velg ønsket kode og slipp. Klart til bruk! MIWEX kodelås er verdt prisen, og tre sifferserier gir mange kombinasjoner. 120 stk./pk.
fjerNkoNtroller 1157400Fjernkontrollen er laget av plast, og sifrene er inngravert. Du kan også få egen nummerserie og farge etter ønske.
rodeco arMputeRodecos armpute fås ikke i butikkene – selg den i kassen hos deg! Small 810090 Medium 810100 Large 810110
HeNGelåS MeSSING 1449520-120Hengelås, 1800-serie, messing. 38 mm. 120 stk./pk.
SWIMpaNtS BadeBleIe Myk, tett og føyelig badebleie Small 7-12 kg, 36/pk. 113066-6 Medium 10-16 kg, 36/pk. 113069-6
arMputer for SVØMMINGOppblåsbare armputer Under 15 kg (0-24 mån) F830200 18-30 kg (3-6 år) F83020 30-60 kg (6-12 år) F83021 Over 60 kg F83022
NØkkelBåNdNøkkelbånd av gummi, 1 cm. bred 100-pk.Gul 1157101 Grønn 1157102 Brun 1157103 Blå 1157104
Natur 1157105 Rød 1157108 Hvit 1157109Svart 1157110
BaBy-BadeBukSeBadebukse av bomull, med plast på inn-siden. Finnes i størrelser s mall, medium, large og i fargene blå og rød.
arMputerEn oppblåsbar armpute med to luftkamre. Finnes i tre størrelser. 25 par/pk. 0-6 år 1150506 6-12 år 1150512 12 år - voksen 1150599
kvalitetsprodukter
www.miwex.no 25 Tlf. +46 (0)120-299 88
Du finner en mengde med trendige badehetter i vår nettbutikk.Tøff, blåblomstrete badehette? Eller hvorfor ikke vår svært populære Bubbel! I MIWEX' nettbutikk finner du de nyeste modellene, fargene og mønstrene.
BadeHette latekS F303000Pakket enkeltvis i egen pose. Selges 20 stk./pk. med 5 hvite, 5 gule, 5 røde og 5 blå.
MIWeX BaBySVØMMINGVår egen populære svømmering/balanse-ring doble luftkamre. Baby-svømmering Ø 40 cm 1156600 Baby-svømmering Ø 50 cm 1157900
BadeHette Med feNa F3048En morsom og tøff badehette av silikon, med finne og trykte øyne og munn.
SVØMMerING dyr 40 cM F821040En søt badering med dyrehode. Ø 40 cm.
Badekåpe Hvit badekåpe i én størrelse. 100 % bomull.Frotté 1057200Vaffelpiqué 1057201
BadeSko, BarN F74955122-35Myke, skjønne sko for de små føttene i størrelsene 22 til 35 i blå og lilla.
www.miwex.no 26 Tlf. +46 (0)120-299 88
Dusjmatten er perfekt til å
ha i omkledningsrommet.
Barnet kan legges på det
når det skal skiftes på,
eller når foreldrene dusjer.
Perfekt før barnet kan sitte
selv. Det er hygienisk når
alle har sin egen matte. Carina
Vannboblens svømmeskole
HårBØrSte ruNd 20-pk 1124700Hårbørste i fargene svart og rosa.
HårBØrSte 1124600Svart hårbørste..
kaMMer, 72 Stk. I SpaNN 112450072 stk. kammer i forskjellige farger i et spann.
Velduft både for kvinner og menn.HyGIeNeartIkler 30 ml-flasker. 150 stk./pk. Sjampo S34006-150 Dusj-gel S34007-150 Balsam S34008-150 Body lotion S34010-150
MerkePent merke som svømmeferdigheten kan vises stolt frem. Mål 200 x 225 mm. Blå 1121500 Rød 1121501
duSjMatte 820045La foreldrene ha sin egen madrass for å passe på den lille. 650x450x4 mm. Selges i 12-pk. Blandede farger.
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på Øreplugger, neseklemmer,
frottéhåndklær, skoovertrekk, m.m.Besøk vår nettbutikk.
kvalitetsprodukter
www.miwex.no 27 Tlf. +46 (0)120-299 88
de nyeste modellene av svømmebriller finnes alltid i nettbutikken vårBesøk butikken og se alle myke, behagelige, trendige og pene svømmebriller til barn og voksne.
Barnas favoritt. Svømmebriller med fin diamant- eller dyredekor!
Selg mer – eksponer riktig!
SukSeSS I kaSSeN!
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
praktisk oppbevaringsveske
www.miwex.no 28 Tlf. +46 (0)120-299 88
Fokus på sikkerhet, kvalitet og service!
MIWeX leverer helhetsløsninger
Vi har et bredt sortiment med nøye utvalgte produkter for badeanlegg. Her finnes det mange kjente varemerker og en egen produksjon der fokus for utforming er sikkerhet og kvalitet. Vi hjelper til med tegninger, tilbud, prosjektledelse og installasjon – MIWEX leverer helhetsløsninger.
www.miwex.no 29 Tlf. +46 (0)120-299 88
flyteNde laMpe!En svært elegant og oppsiktsvekkende, flytende lampe. Stemningsfull som dekorasjon i poolen eller på bassengkanten – innendørs og utendørs. Oppladbar, trådløs LED-lampe laget av holdbart plastmateriale. Lader følger med. Lyser i 8 til 10 timer.Flytende lampe 157010
Se fIlMer I
MIWeX' NettButIkk!
forsterk opplevelsen med musikk og lyd over og under vannet! Skaper en rolig atmosfære i avslapningsavdelingen, morsomt i barneselskaper og baby-svømming. Perfekt for vanngymnastikk.Aquavox 1470050
reNGjØrING 410001Brukes på skulpturer og Rodecos barnebassenger for å fjerne vanskeli-ge belegg med kalk, muggdannelse, rust, irr og andre oksider.
reNGjØrING 50700Et komplett rengjøringssett til Rodecos glassfiberpro-dukter og barnebad.
www.miwex.no 30 Tlf. +46 (0)120-299 88
plei ditt bad.
Her er rengjørings- produktene.
SVØMMetreNINGSur Inkl. transformator, 3 m kabel og 1,5 m elektrisk ledning med støpsel. Stativ fås som tilbehør.
Ø 600 mm 114085Ø 900 mm 114083
kaBelVoGN Med pVc-duk A28623Kabelvogn til oppbevaring og transport av linjer. Produsert av rustfritt stål med PVC-duk.
Startpall R601152Antiwave Superblock. Håndtak og 4 bolter følger med. Startpallen har en høyfriksjons-flate som gir svært god fraspark. For best montering bør flaten være ca. 800x800 mm.
kaBellaGrING 1200200Lagringsboks på hjul for svømmekabler. 2000x1000x1000 mm.
kaBelVoGN Enkelt å rulle opp og legge i kablene med denne rustfrie, stabile kabelvognen.1,2 m bred A27481 1,8 m bred A20762
Svømmeliner og strammer for svømming og konkurranse.Våre svømmeliner består av følgende:flottører – store plastdeler på linen som demper bølger i bassenget. Ø 110 mm eller 150 mm. disker – kropper som balanserer linen på riktig nivå i vannet. Wire – 4 mm-wire av syrefast, rustfritt stål.
Strammer – en strekkfisk som man spenner linen med så den kan oppnå den bølgedempende funksjonen i vannet.
kroker – i begge ender av linen er det kroker som gjør at linen kan festes i bas-sengveggen.
SVØMMelINe aNtIWaVe 25 M. r601162Ø 110 mm rør, hvit, blå.
SVØMMelINe aNtIWaVe 50 M. R601165Ø 150 mm rør, hvit, blå.
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
Linjestrammeren brukes uten ekstra verktøy. Strammes for hånd – alt personale kan stramme
linene uten problemer.
www.miwex.no 31 Tlf. +46 (0)120-299 88
Weda W1000 Gyro 142819Den seneste utviklingen når det gjelder rengjøring av store bassenger med uregelmessige former og dybder.
pool BlaSter MaX cG 142830Svært enkel og smidig håndtering. Oppladbar, vanntett konstruksjon med feste for justerbar stang som kan bestilles som ekstra tilbehør. Filterpose som kan rengjøres. Perfekt til Rodecos barnebassenger.
Weda B600 142816Pålitelig bunnsug som har vært på markedet i mange år, med moderne styringssystem og med robust fjernkontroll.
pool BlaSter pro 142832Et behagelig, kraftig bunnsug for rengjøring av mindre bassenger og trapper.En times driftstid og doble batterier sikrer driften. Teleskopstang som tilbehør.
Weda W50 142814Et kompakt bunnsug med høy ytelse. Finnes i tre utgaver.
ultra 250 143002Kompakt robot for offentlige svømmehaller. For bassenger opptil 25 meter. Forskjellige rengjøringsprogrammer for best resultat. Optimal rengjøring for bunn, vegger og vannledninger. Transportvogn følger med.
MIWeX bunnsug for bassenger opptil 25 m. Automatisk fjernkontroll og enkel å gjøre ren. Vogn følger med.
MIWEX bunnsug 142810
Vi har alle typer bunnsugere for den mest effektive rengjøringen!
er det på tide å rengjøre bassenget?
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
www.miwex.no 32 Tlf. +46 (0)120-299 88
tWIN oNda 520000
GItter eHa 1452901Lett å holde rent og er rengjøringsvennlig. Enkelt å rulle sammen ved vask av selve takrennen, og ingen tunge løft kreves. Produsert etter mål iht deres ønsker, ISO-sertifisert
tWIN Scacco 521100
GulVtralle 1480090Gulvtrallen/gulvmatten egner seg for harde og våte gulv i omkledningsrom, bad, dusj, badstue, m.m. Hygienisk, sklisikker og lett å rulle sammen ved rengjøring. Finnes i bredden 60,75,90 cm, lengde 5 eller 10 m.
tWIN eSSe 522000
dreNerINGSreNNe VIp 20 502011Dreneringsrennen for nykonstruksjon eller renovering av takrenne. Twin ”rigid” gitter 20 mm høy, passer til denne rennen. Fås i forskjellige bredder.
Sklisikkert beskyttelses- gitter og takrenner.MIWEX har produktene for renovering eller nykonstruksjon.
Twin-gitteret finnes i tre modeller som kan bestilles for rette og runde bassenger. Fås i mange bred-der, høyder og farger. Den unike kombinasjonen av PP og TPE gjør disse gitrene svært sklisikre. Twin-systemet oppfyller kravene til dreneringssystem, EN13451-1 og DIN 51097 for vatrom for uskodde. Bäst miljøvalg.
Mer produktfakta i MIWEX' nettbutikk.
www.miwex.no 33 Tlf. +46 (0)120-299 88
Beste oppbevaringsromn Til småting i dusj og svømmehall.
n Perfekt i kassen. Fyll med produkter.
n Vise gjenglemt ting og tang.
Utformet og produsert i Sverige. En naturvennlig og helt resirkulerbar oppbevaringsløsning produsert med minst mulig belastning på miljøet.
for omkledningsrom og våtrom.
MIWeX oppbevaringsrom rød, Ø 90 cm. Art.- nr. 1449400MIWeX oppbevaringsrom blå, Ø 90 cm. Art.-nr. 1449401
BrIlle-etuI 1449503Holder for briller. Med åpninger for enkel rengjøring – bare til å skylle av! Mål 230x140x55 mm. Røykfarget pleksiglass.
SåpeHylle 1449700En svært holdbar, røykfarget hyll i "uknuse-lig" plast.
HaNdtØrker 142901Dyson airblade AB01 er håndtørkeren som alle har ventet på. Denne utgaven er produsert i et formstøpt hus av aluminium for å tåle tøffe tak på utsatte steder. Tørker hender raskt og hygienisk. Reduserer papirforbruk og gir store besparelser.
Stellebord med pen form og høy kvalitet. Vegghengt med automatisk klikklås.Stellebordet er utstyrt med en dempende gassfjær. Mykt underlag følger med. Finnes i flere farger.
StelleBord 1470000Bøk
StelleBord 1470010Hvit, svart eller rød
www.miwex.no 34 Tlf. +46 (0)120-299 88
komfortabel solstol som passer ved bassenget – både inne og ute. n Vedlikeholdsfri n Klassisk formgivning n Velg farge
kaféBord Et friskt plastbord som kan stables, under-stell i aluminium med føtter av holdbar plast.
Bord. Farge: hvit og sand 1520010Bord Junior. Farge: hvit og lysegrå 1520030
Stol juNIor 1520020En fin liten stol av plast for barna. Finnes i fem forskjellige farger: hvit, rød, rosa, gul og lys blå.
kaféStol 1520000En pen og praktisk stol av plast. Finnes i mange farger: oransje, hvit, grønn, sand, rød, svart og blå.
Solstol 1500000 Fotpall til solstol 1500001Bord til solstol 1500010
kafémøbler før svømmehallmiljø – kan stables, enkle å holde rene og myke former.
www.miwex.no 35 Tlf. +46 (0)120-299 88
papIrkurV froGGo 1449311Farge: lysegrønn Mål: 870 x 73 5x 790 mm. Kapasitet: 52 liter. Vekt 15 kilo.
papIrkurV tIdy Bear 1449312Farge: mørkebrun. Mål: 941 x 740 x 762 mm. Kapasitet: 52 liter. Vekt 20 kilo.
papIrkurV SplaSH 1449313Farge: turkis / hvit Mål:1180 x 915 x 745 mm. Kapasitet: 85 liter. Vekt 23 kilo.
papIrkurV for VeGG-MoNterING 1449300En hvitlakkert holder for vegg-montering. Gjør det enklere å vaske. Tåler fuktig miljø. Hvit papirkurv av plast følger med.
Gjør det mer morsomt å kaste avfall!Våre papirkurver oppmuntrer alle til å kaste avfall der det hører hjemme. Flekker vaskes enkelt bort og tønnene er enkle å tømme. Stabil og holdbar konstruksjon for badehusmiljøer. Tønnen er produsert av sinkbehandlet stål.
enklere kildesortering med praktiske og tydelig merkede papirkurver.Med Nexus 50 papirkurver blir tømming og sortering av bokser, papir, PET-flasker og blandet avfall betydelig enklere. Nexus har en formgivning som passer inn i mange forskjellige miljøer. Utmerket for entréer og kafé/restauranter.
www.miwex.no 36 Tlf. +46 (0)120-299 88
SItteBeNk Fem sitteribber laget helt av plast. 1 meters lengde 14528011,5 meters lengde 14528002 meters lengde 1452799Produsert i lengder på opptil 4 m.
Vekt B190Personvekt av svært god kvalitet. Leveres med display som festes på veggen og en vektplate for gulvet.
oppBeVarINGSBokS Oppbevaringsboks på 4 hjul, der to kan låses. Finnes med eller uten lokk. Uten lokk 1454003 Med lokk 1454400
SkIltStatIV aV plaSt 1157000Stativ av plast som tydelig viser ditt budskap, bytt enkelt tekstskilt etter behov. Tekstskilt kjøpes separat.
oppBeVarING for flekSIStaNG 1454402 Oppbevaringsvogn for fleksistenger. Helt av plast med fire hjul, der to kan låses. 80x70x135 cm.
plaStSkIlt. Tekstskilt til skiltstativ av plast. Vårt tips, kjøp minst to skilt så budskapet synes fra to sider.
trapp – StIGe A00116-20Kom deg nedi eller opp fra bassenget trygt og sikkert! Trappen/stigen finnes i bredde 500 mm og 970 mm med 4 til 8 trinn. Rustfritt stål med sklisikre trinn av plast.
oppbevaring, rustfrie produkter og holdbare informasjonsskilt.Her finnes sterke og flersidige svømmehallprodukter som er enkle å holde vedlike. Tåler våte miljøer. Flere produkter og størrelser i vår nettbutikk.
følg med på vekten!
rustfrie trinn, skinner og rekkverk finnes i vår nettbutikk.
Stell godt med deres rustfrie produkter – vask, skyll og poler regelmessig, så holder de lenge!
www.miwex.no 37 Tlf. +46 (0)120-299 88
Det beste som finnes – hopp og lek i et basseng! kul både for store og små eller amatører og proffer.Sviktstativ er av fabrikatet Duraflex. Det eneste sviktutstyret som det kan være spørsmål om når det gjelder bad som skal holde svensk og internasjonal standard.Duraflex svikter og tilbehør er brukt ved samtlige SM-, VM-, OS- og andre store, internasjonale konkur-ranser i mer enn 40 år. Det eneste utstyret som internasjonale og svenske svømmeforbund godkjen-ner til bruk i konkurranser. Vi har reservedeler på lager og teknisk ekspertise. Ved kjøp gir vi selvsagt teknisk rådgivning uten ekstra kostnad.
Hopp og lek i basseng. det morsomste som finnes!
MaXIfleX B cHeeSeBoard 1447100For trenings- og konkurranse-virksomhet som finnes i ca. 75 % av svømmehallene i Sverige.
SVIkt durafleX 16 1447101En litt billigere svikt, fortsatt tilpas-set for offentlige svømmehaller.
SVIktStatIV 1446900Durafirm. Passer begge sviktene og monteres både på 1- og 3-me-tershøyder.
www.miwex.no 38 Tlf. +46 (0)120-299 88
la MIWeX ta seg av ditt omkledningsrom for best resultat.Vi har fleksible innredningsløsninger som er enkle å tilpass eldre svømmehaller så vel som nye toppmoderne anlegg. la deg imponere av funksjonalitet, unike løsninger og smarte detaljer. ta kontakt med MIWeX hvis du har spørsmål om esker til renovering eller nybygg. fra idé og design til montering.
Stopp tyven! tilby bade-gjesten små verdiskap.VerdISkap 1449810Beskytt deg og kunden mot tyveri. Tilby verdiskap til lommebøker, telefoner, m.m. Fås i forskjellige utførelser. Plasser verdiskapet der personalet har tilsyn.
www.miwex.no 39 Tlf. +46 (0)120-299 88
Øk tilgjengeligheten for alle – installer en mobil bassengheis! Vår robuste mobile bassengheis er enkel å manøvrere, har ergonomisk formgivning og tar liten plass ved oppbevaring og lading. Med denne heisen flytter du lett en person fra rullestol og ned i bassenget. Maks. grense 135 kg.
BaSSeNGHeIS, MoBIl 1452817
Se fIlMer I
MIWeX' NettButIkk!
Installert hos Medley i Linköping
Bassengheisen kjennes trygg både for oss og våre kunder, og vi kan bruke den i alle våre bassenger.
Heisen tar liten plass under oppbevaring og lading.
Linus Nord Medley, Linköping svømmehall
www.miwex.no 40 Tlf. +46 (0)120-299 88
kroppSStØtte 1452850Løft direkte fra rullestolen og ned i bassenget – ikke nødvendig å løfte tungt!
feSteprodukter 1452819Ved å støpe i det minste en last for den mobile heisen ved hvert basseng, økes tilgjengeligheten for alle.
BadeStol 1452821Badestol av pvc med justerbare bånd for best komfort. Brakett følger med
takmontgert heis. Sikkert løft ned og opp fra bassenget, alltid klart.
Takheissystemet består av skinner som man kan koble sammen og tilpasses for deres behov. Heismotoren forhåndsprogrammeres og lades om natten – alltid klar til bruk.
www.miwex.no 41 Tlf. +46 (0)120-299 88
Takheis installert på Kokpunkten Actionbad, Västerås.
duSjpall rektaNGulær1454420En stabil dusjpall med regulerbare føtter og et behagelig sete med dreneringshull. Maks.-vekt 150 kg.
duSjpall, ruNd 1454410En liten rund pall. Lett å flytte, regulerbare ben, behagelig sete med dreneringshull. Maks.-vekt 150 kg.
duSjStol 1454440En mobil dusjstol med fire låsbare hjul. Maks.-vekt 130 kg.
duSjStol 1454430Dusjstolen som enkelt kan forandres til en pall. Maks.-vekt 130 kg.
duSjStol 1454445En robust dusjstol med store hjul. Godt balansert og lett å manøvrere. Maks.-vekt 130 kg.
joB cHaIr 1452860Stol med 17-tommers ballonghjul. Med denne stolen kan man enkelt flytte en person sittende ned i vannet. Leveres med armstøtte og sikkerhetsbånd.
joB cHaIrVeSke 1452870Transporter og beskytt Job Chair i en pen spesialveske.
praktiske hjelpemidleri våte miljøer.fra en enkel dusjpall til komplett dusjstol – alt etter behov.
www.miwex.no 42 Tlf. +46 (0)120-299 88
Vannkanner i lange baner.Morsomme sklier i mange forskjellige modeller.
MINISklIe 1110901Liten sklie laget for det mindre bassenget. Nøytral utakningsdel. Bremser utakningen mot bassengbunnen. Totallengde 210 cm, bredde 76 cm, høyde 93 cm, vekt 15 kg.
Mindre sklier utformet for det mindre bas-senget. Velg nøytral eller utakning til høyre eller venstre. Bremser utakningen mot bassengbunnen. Meget kraftig konstruksjon med gode festemuligheter i gulvet.
SklIe 150 A150Utakningshøyde. 1,5 meter. Total høyde 2,25 meter.
SklIe 175 A175Baselengde. 2,75 meter. Utakningshøyde. 1,75 meter. Total høyde 2,50 meter.
SklIe 125 A125Utakningshøyde. 1,25 meter. Total høyde 2 meter
dykkeSklIe 1110900Vår populære dykkesklie har nå fått ny utforming. Sklien er beregnet på de små både i baby-svømming og svømmeskole. Barna aker rolig og sikkert ned i og ender med en plask. Sklien har en solid trapp med høy kant, og med god sklibeskyttelse på trinnene. Nå i en nydelig blåfarge. Enkel å montere og oppbevare. Totallengde 330 cm, bredde 64 cm, høyde 103 cm. Vekt 44 kg.
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
www.miwex.no 43 Tlf. +46 (0)120-299 88
Svømmer, livredder, svømmelærer, svømmetrener og vannidrettsutøvere – se her!
Her er det sikre produkter for vannlek som gjør svømme- undervisningen enklere, morsommere og mer lærerik for alle. Vi gjør alt for å hjelpe deg å finne riktige produkter for virksomheten.
www.miwex.no 44 Tlf. +46 (0)120-299 88
SVØMMeplate Med HåNdtak 1110300Rollo håndstøtteplate med håndtak. Meget holdbar plate som gir god flytestilling, egnet for svømmeundervisning.
arMrINGer SIMa Small -15 kg F830200 Medium 15 - 30 kg F83020 Large 30 - 60 kg F83021 X-Large 60- kg F83022
poNtoN cuSHIoN Small 810150 Medium 810160 Large 810170
SWIMBoard froG 810259 En søt liten frosk, egnet til svømmeskole og et godt hjelpemiddel til å trene i ryggsvømming. 620x475x130 mm.
arMrINGer delpHIN Ta bort skiver når eleven blir tryggere i vannet. Junior 1150300 Senior 1150400
Back cuSHIoN Small 810120 Medium 810130 Large 810140
SWIMBoardSmall 810241 Medium 810242 Large 810243 X-L 810244 Rodeco Pull-Boy 810260
rodeco arMrINGRodecos armring fås ikke ute i butikkene – selg den i kassen! Small 810090 Medium 810100 Large 810110
rollo SVØMMeMadraSSJunior 1110100 Senior 1110200
klassiske svømmemadrasser med pongtonger på ryggen! Meget holdbar og enkel å oppbevare.
kvalitetsprodukter
kvalitetsprodukter
kvalitetsprodukter kvalitetsprodukter
kvalitetsprodukterwww.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
www.miwex.no 45 Tlf. +46 (0)120-299 88
utSkIftBar HuGGer-
redde liv. trene livredning. ta svømmemerket. Isflak 1300100Kasteline 1300400Livredningsdukke 1300800Stegjern 1300500Livredningsstang 1310100Huggerskiva for isflak 1300200Dykkesynker 1300300Flytevest, flere størrelser 1301530-90
BadevettBad alltid sammen med noen.
Svøm langs stranden.
Ikke hopp eller dykk i ukjent vann.
Dytt aldri i eller hold fast i noen i vannet.
Ikke svøm under brygger og stupebrett.
Ikke løp på bassengkanten eller bryggen
- du kan skli.
Rop bare på hjelp hvis du er i nød.
Unngå oppblåsbare leker i åpent vann.
Ikke lek med livredningsutstyr.
Ha alltid noe mellom deg og den nødstilte,
"den forlengede armen”.
Informer alltid hvor du skal bade og når du
tenker å komme tilbake.
Unngå solens sterke stråler midt på dagen.
Båtvett Bruk alltid flytevest
Sitt alltid ned i båten og plasser deg slik at
den er i balanse
Ikke vær flere personer i båten enn det
den er beregnet til
Bytt bare plass i båten hvis det er absolutt
nødvendig, og da én om gangen
Bli ved båten hvis du faller i vannet
Ha alltid noe mellom deg og den nødstilte,
"den forlengede armen”
Hvis du skal redde en nødstilt, ta
vedkommende opp i akterenden av båten
Rop bare på hjelp hvis du er i nød
Vift langsomt med begge armene over hodet
og til sidene hvis du trenger hjelp
Sørg for at det finnes øsekar, ankere, livline,
reserveåre eller padle i båten
Fortell alltid hvor dere skal dra og når derre
tenker å komme tilbake
IsvettVær aldri alene på isen
Ha alltid med deg stegjern og annet
sikkerhetsutstyr på isen
Prøv alltid isen med en ishakke hvis du er
usikker
Gå aldri på is hvis du ikke er sikker på at den
holder. Blåis skal være minst 10 cm tykk
Tenk på at ny is, våris, snødekket is og havis
kan være svak
Lær deg hvor isens svake punkt er: råk,
brygge, bro, odde, avløp, utløp, innløp, grunn
og vindbrønn
Jo større fart du har, jo lengre ut kommer
du på svak is før den sprekker og desto
vanskeligere blir redningen
Ha alltid noe mellom deg og den nødstilte,
"den forlengede armen”
Fortell alltid hvor du skal være og når
du har tenkt å komme tilbake
MuNN-Mot-MuNN-dokka 1300870Little Anne. Klassisk dukke for opplæring og når svømmemerker skal tas. Veske følger med.
luftVeISModell 1300875Visualiserer hvordan frie luftveier fungerer.
livredningsprodukter. riktig plassert. rask hjelp. redde liv.
lIVredNINGSflåte 1300850Livredningsflåte RR3. Størrelse 2,4x1,2 m 34 kg. Støtresistent, slitesterk, stabil og enkel håndtering. Flåten leveres med årer og tau.
plutselig hjertestans kan ramme hvem som helst, når som helst, hvor som helst.
HjerteStarter 1300890Laget for våte miljøer, Defribillator FRx. FRx er bygd for å klare miljøer der det er livreddere; svømmehaller og andre offentlige anlegg.
lIVpoSterModell Strand 3 m 1300860Modell Kai 4 m 1300865Livposter med ulikt tilbehør etter behov.
BakStropp ryGGBredde 1300880Behagelig utforming, komfortabel for pasienten med ekstra store håndtak som er lett å gripe. Enkel å gjøre ren Reimer fås som tilbehør.
Hvis ulykken er ute.Noen enkle regler for en tryggere dag ved vannet.• Hvis noe skjer, rop om hjelp og få
oppmerksomhet .
• Forsøk å nå den nødstilte uten at du selv utsetter deg for risikoer.
• Ha alltid noe mellom deg og den nødstilte – bruk den såkalte "forlengede armen”.
den beste og sikreste livredderen er en tørr livredder.
redder lIV!
IsvettVær aldri alene på isen
Ha alltid med deg stegjern og annet
sikkerhetsutstyr på isen
Prøv alltid isen med en ishakke hvis du er
usikker
Gå aldri på is hvis du ikke er sikker på at den
holder. Blåis skal være minst 10 cm tykk
Tenk på at ny is, våris, snødekket is og havis
kan være svak
Lær deg hvor isens svake punkt er: råk,
brygge, bro, odde, avløp, utløp, innløp, grunn
og vindbrønn
Jo større fart du har, jo lengre ut kommer
du på svak is før den sprekker og desto
vanskeligere blir redningen
Ha alltid noe mellom deg og den nødstilte,
"den forlengede armen”
Fortell alltid hvor du skal være og når
du har tenkt å komme tilbake
www.miwex.no 47 Tlf. +46 (0)120-299 88
opplev verden under vannflaten.
fleksistangen – produktet med mange morsomme navn. For lek, trening og avslapningFleksistang 24 stk/sett F4450-24 Bærereim til fleksistang F4457 Badestol F4453 Kopling, enkel F4455 Kopling, dobbel F4456
www.miwex.no
FØRSTEKLASSES SERVIC
E ★ R
AS
K LEVERING ★ RIMELIGE P
ROD
UK
TE
R ★ Handle på
VadeBukSerEn kraftig bukse til bruk når vannet er litt kaldt. Fås i størrelsene nedenfor, 37-44.Størrelse 37-44 1157037-44Støveloppheng 1159200 Siste sifrene i art.-nr. angir størrelse.
SVØMMefØtter
oG cycklopS
– MorSoMt for
Store oG SMå
www.miwex.no 48 Tlf. +46 (0)120-299 88
Glad gjeng og god musikk.
Vanngymnastikk
Trening i vann er en effektiv treningsmetode. Hos oss på MIWEX finner du redskaper for fartsfylt og behagelig vannmosjon. Det er morsomt å trene i vann. Vårt personale har omfattende erfaring fra vanntrening og kan komme med gode ideer og treningstips.
Tips! Forsterk opplevelsen med musikk og lyd over og under vannet!
www.miwex.no 50 Tlf. +46 (0)120-299 88
VaNNaeroBIcSpINNer F4431Pinner for trening under vannflaten. Pinnenes bærekraft styrker både skuldre og armmuskler. For alle aldere
VåtVeSt 1300920Våtvest med borrelåslukking. Varmer under vanntrening. Fås i flere størrelser.
joGGeBelte F4403100Joggebelte med god løftekraft og spenne som er enkel å regulerer. Svært rimelig. Fås i 4 størrelser.
HaNSker F4462_S_M_LTil vanntrening. Med åpne fingertupper. Borrelås rundt håndleddene gjør det enkel-te å ta dem av og på. 3 størrelser.
VaNNGyMNaStIkkdISkerMedium F4411M Small F4411S
SVØMMekraGe Neopren 1300930Plast 1150700
MaNualer Rodeco-manualer fås i tre størrelser. Small 8001001 Medium 8001002 Large 8001003
BeNMaNualer F4409Benmanualer for vannrehabilitering, samt muskelbygging.
BokSeHaNSke F4433Hansker skaper vannmotstand for bra styrketrening.
VaNNSykkel 1300900Vannsykkelen kan brukes både til individuell trening eller i gruppe. Kan brukes både ved forsiktig og hardere trening. eller rehabiliteringstrening. Sykkelen veier 16 kg og er utstyrt med hjul og dermed enkel å få i og opp fra vannet. Sitter fast på bunnen med ni sugekopper. Sete og styre er regulerbare.
tredeMØlle 1300910Den perfekte treningen for alle aldere, uansett kondisjon. Plasser tredemøllen på bunnen av bassenget, med vannet i midjehøyde. Behagelig å springe og gå på. Robust formgivning og vedlikeholdsfri. Ingen motor. Produsert av polyetylen-materiale av høyeste kvalitet og rustfritt, syrefast stål.
Værsågod. Tid for lunsjpause.
oppskrift på noen MIWeX- kunders gode matbokser.
Geitostlasagne med ratatouille Lasagne er perfekt i matboksen, synes pär Gustavsson på Gotland som her deler sin oppskrift med deg. Holder lenge og blir bare bedre hvis den får stå i et par dager. Lasagne er enkelt å kombinere med ulike ingredienser, og tar relativt kort tid å lage. Eksperimenter litt selv!
du trenger:Ca. 16-20 plater spinatlasagne eller vanlig lasagne1,5 dl parmesanostSett ovnen på 200 grader
Geitostsaus50 g smørCa. 5 msk hvetemel1 liter melk250-300 gr geitost2 msk flytende honning
ratatouillen1 zucchini, 1 aubergine, 1 rød paprika, 1 rødløk3 hvitløksbåter Litt timian, oregano, sitronsaft (2-3 ts) 4 msk tomatpuré500 g knuste tomater
lag geitostsausen på denne måten• Smelt smør i en kaserolle og visp inn melet og melken.
La koke i et par minutter og visp hele tiden så den ikke blir svidd.
• Skjær opp all geitosten så alt smelter sammen. Avslutt med honningen, salt og hvit pepper. Ta av fra platen
lag ratatouillen på denne måten• Skjær opp zucchini, aubergine og paprika i biter på 1-2 cm.• Finhakk rødløk. Fres med hvitløken i en stor kasserolle med
litt olje. Tilsett grønnsakene i skiver, krydderet og sitronsaften. Fres i ca. 5 min. så de får farge. Rør inn tomatpuré, knuste tomater og la koke i ca. 5 minutter. Tilsett salt og pepper.
• Smør en ovnfast form med smør og legg et lag med plater i bunn. Legg geitostsausen og ratatouille lagvis og et nytt lag med plater, ca. 4 lag så den blir mettende.
• Det øverste laget skal være geitost, topp med parmesanosten• Inn i ovnen i ca. 40 min. Stek nederst i ovnen eller dekk med
folie de siste 10 minuttene
del opp i matbokser og frys ned, så har du en utmerket rett du kan ta meg til svømmebassenget.
Irenés kyllingboksKylling er godt og rimelig. Det er enkelt å kombinere i gode gratenger og kan varieres i det uendelige. Oppskriften er fra Irene Holmstedt, Sydpoolen.
du trenger En grillet kylling, 1 løk, 200 gr champinjong og 1 boks hermetisk fersken.
følg denne fremgangsmåten• Rens kyllingen og del opp i mindre biter. • Stek løk og champignon i stekepanne. • Hakk ferskenen.• Legg ingrediensene i gratengform • Rør inn en stor boks crème fraiche sammen med 1 msk kinesisk
soya og 1 msk japansk soya.• Gratiner i ovnen, 225 grader i ca 25 minutter.
legg i matbokser med mathvete eller ris. frys ned det som blir til overs. det holder til mange gode jobblunsjer. Smakfullt måltid!
Hold deg oppmerk-
som og våken hele
arbeidsdagen!
Arbeidsdagen er lang og krevende. Her får du noen tips
for å orke å yte maks. hele dagen.
• Velg en god og næringsrik lunsjrett. Ikke alt for stor
porsjon – Sånn passe er best. Glem ikke frukt og
grønt.
Prøv gjerne våre oppskrifter på gode lunsjbokser!
• Pass også på å få litt frisk luft etter maten. Trekk
pusten riktig dypt noen ganger. Nyt!
• Litt avslapning skader heller ikke etter måltidet.
• Lunchpausen er også en god anledning til å småprate
litt med medarbeiderne. Det skaper nær kontakt og
viser at du er interessert i teamet ditt.
Nå orker du å jobbe for fullt hele ettermiddagen!
du fINNer alle Våre produkter, NyHeter oG * NyHetSBreV raSkt oG eNkelt I Vår NettButIkk!
Vi tar ikke ansvar for feil i katalogen og forbeholder oss rett til å endre spesifikasjoner og sortiment.
For den nyeste informasjonen, gå til vår nettbutikk.
Bruksgatan 3 | SE-597 30 Åtvidaberg Tlf.: +46 (0)120-299 88 | www.miwex.no
1516