Žmogaus teisiŲ stebĖjimo institutas teisiu igyvendinimas lietuvoje... · valdytojų atsakomybės...

134
žMOGAUS TEISIU IGYVENDINIMAS LIETUVOJE 2011–2012 APžVALGA žMOGAUS TEISIU IGYVENDINIMAS LIETUVOJE 2011–2012 APžVALGA ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS Vilnius 2013

Upload: others

Post on 10-Jan-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

žmogaus teisiuigyvendinimas lietuvoje

2011–2012apžvalga

‘‘

žmogaus teisiuigyvendinimas lietuvoje

2011–2012apžvalga

‘‘

ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS

Vilnius2013

Page 2: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė
Page 3: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

UDK 342.7(474.5)

Redakcinė grupė:

Henrikas Mickevičius, Mėta Adutavičiūtė,

Dovilė Šakalienė, Jūratė Guzevičiūtė

Apžvalgos leidimą parėmė:

Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerija

Apžvalgoje pateikiama jos autorių nuomonė. Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerija neatsako už bet kokį apžvalgoje esančios informacijos panaudojimą

ISSN 1822-4598 © Žmogaus teisių stebėjimo institutas, 2013

© leidykla „Eugrimas“, 2013

Page 4: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

33

TuRINyS

Turinys

Apie mus 4Pratarmė 5Santrauka 8

Teisėįgyvybę 14

KanKinimo,nežmonišKoiržeminančioelgesiodraudimas15lietuvosdalyvavimasCžvslaptųjųsulaikymųirypatingųjųperdavimųprogramoje 15sąlygoslaisvėsatėmimovietose 17Pacientųirasmenųuždarose institucijoseteisės 18smurtasartimojeaplinkoje 20

vergijosirPriverčiamojodarbodraudimas 28Prekybažmonėmis 28

Teisėįlaisvęirasmens saugumą 33laikinassulaikymasirsuėmimas 33lygtinispaleidimasirprobacija 34nusikaltimųaukųteisės 35

TeisėįTeisingąTeismą 39labiausiaipažeidžiamapilietinėteisė 39Perilgibylųnagrinėjimoterminai 39valstybėsgarantuojamateisinėpagalba 40

TeisėįPrivaTųiršeimosgyvenimą 42Privatumoapsaugakriminalinėsžvalgyboskontekste 42asmensduomenųapsauga 43vaizdostebėjimas 45Privatumopažeidimaivisuomenėsinformavimosrityje 46

šeimospolitika 46Transseksualių asmenų teisės į pagarbą privačiamiršeimosgyvenimui užtikrinimas 48reprodukcinėsteisės 49vardųirpavardžiųrašymoproblema 50

saviraišKos,susirinKimųirreligijoslaisvė 54saviraiškoslaisvė 54šmeižimoirįžeidimodekriminalizavimas54nesantaikoskurstymas 55saviraiškoslaisvėsribojimas nepilnamečiųapsaugostikslais 57žiniasklaidosnepriklausomumasirskaidrumas 58informacijosšaltiniopaslaptis 59visuomenėsinformavimopriemoniųvaldytojųatsakomybėsribos 60Teisėgautioficialiąinformacijąirdokumentus 62

susirinKimųlaisvė 66ydingasavivaldospraktikaišduodantpažymėjimus 67susirinkimųlaikoirvietosderinimoproblemos 67susirinkimųlaisvėsapribojimai 69

religijoslaisvė 72religiniųmažumųirbendrijųteisės 72religijoslaisvėssantykissukitomispilietinėmislaisvėmis 73

TeisėįPoliTinįdalyvavimą 77lietuvosKonstitucijanesuderinamasuežTKįtvirtintateiseįlaisvusrinkimus 77rinkimųtvarkospažeidimai 78ribotostiesioginėsdemokratijos galimybės 79

disKriminaCija 81dėllyties 81

Page 5: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

dėlnegalios 84dėlseksualinėsorientacijosirlytiniotapatumo 86dėlamžiaus 89dėlrasėsiretninėskilmės 91

PažeidžiamųgruPiųTeisės 100vaikoteisės 100neįgaliųjųteisės 105živpozityviųjųirživrizikos grupiųteisės 114

PrieglobsčioPrašyTojųTeisiųaPsauga 124

Apie mus

žmogaus teisių stebėjimo institutas(žTsi) – nevyriausybinė, ne pelnosiekiantiorganizacija,kuriosmisija–prisidėti prie atviros ir demokratinėsvisuomenės kūrimo užtikrinant žmo­gausteisesirlaisves.

žTsi vykdo nuolatinę žmogaus tei­sių padėties lietuvoje stebėseną, da­lyvaujateisėkūrosprocese,analizuojair vertina valstybės institucijų darbą,rengiaalternatyviasataskaitastarptau­tinėmsžmogausteisiųpriežiūrosinsti­tucijoms, organizuoja žmogaus teisiųšvietimorenginius,atliekatyrimusbeiinicijuoja strateginesbylas teismuosesisteminių žmogaus teisių pažeidimųatvejais.

PrioritetinėsžTsiveiklossritys:teisėį teisingą teismą, teisė į pagarbą pri­vačiamgyvenimui,kovasudiskrimi­nacija ir nepakantumu, pažeidžiamųgrupių–vaikų,neįgaliųjų,asmenųuž­daroseinstitucijose–teisės.žTsitaippatdirbateisėsįlaisvęirasmenssau­gumą, susirinkimų, žodžio ir infor­macijos laisvės srityse bei su smurtošeimoje ir prekybos žmonėmis aukųteisiųapsauga.

Page 6: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5

PRATARMĖ

PRATARMĖ

Praeitoje žmogaus teisių apžvalgo­je kvietėme pagaliau pasirinkti, kuriakryptimieisime–stiprinsimeliberaliosdemokratijos pagrindus ar regresuosi­melinknostalgijostotalitariniorežimopaliktai prievartos kultūrai.vylėmės,kadišgyventassunkuskrizėslaikotar­pis,kaivisijautėmėsitinpažeidžiami,padėsmumssuvokti,kadbuvimasva­kariečiaisyranetikgeografinėskoor­dinatėsarvalstybėsnepriklausomybėsfaktas,betirgebėjimassusitelktiirso­lidarizuotis su pačiais pažeidžiamiau­siais visuomenės nariais. Tikėjomės,kad pilietinė visuomenė nebėra nedi­delėsentuziastųsalelės, įkuriassma­giai mėto akmenis populizmą mėgs­tantyspolitikai.Tikėjomės,kadtaivisamūsųvisuomenė,kuriperdaugiauneidvidešimtį metų naudodamasi politi­nėmisirpilietinėmislaisvėmissuvokėjųkainą–nuoseklaus,kasdieniodarboginant žmogaus teises ir laisves būti­nybę.

deja,besikeičiantvaldantiesiems,ver­tybinėpolitinėkryptisišliekatapati–tęsiasi provincialūs įtikinėjimai, kadvisuotinaipriimtižmogausteisiųprin­cipaikeliapavojųmoralei,visuomenei,šeimai, tautinėmsvertybėms.Konser­vatorių „pagimdyta“ šeimos politika,kurią Konstitucinis Teismas pripaži­nonesuderinama sulietuvosKonsti­tucijosprincipais irvertybėmis, tęsia­majaukitosvaldančiosioskoalicijos,ožmogaus teisėmis ir toliaugąsdinama

visuomenė, kurios nariai savo ruožtusprunka išlietuvos būtent į tas vals­tybes, kuriomis gąsdinama. emigra­vęlietuviaigreitaisuvokia,kadbūtentpagarbakiekvienožmogausteisėmsiryra sveikos visuomenės ir valstybėspagrindas.

Konstitucinis Teismas, kaip anksčiaueuroposžmogaus teisių teismas, tapokritikostaikiniudėlesąkeliamosgrės­mės lietuviškoms vertybėms, seimastikperplaukąnepakeitėšeimosapibrė­žimoKonstitucijoje, o eilinismėgini­masįgyvendintibenedvidešimtįmetųvėluojančiusįsipareigojimusvaikotei­sių srityje sulaukė masinio lietuvosgyventojųklaidinimoviešojojeerdvė­je.matvisųsmurtoformųpriešvaikusdraudimas esą skirtas tam, kad būtųsugriautas šeimos institutas, o tūks­tančiais atimti vaikai būsią parduotišiaurėsšalims,kurjuosesąįsivaikin­tųtospačioslytiesšeimos.sudėjustaisuskandaludėleuroposTarybosKon­vencijosdėlsmurtopriešmoterispre­vencijos, kuriojebuvo įžvelgtas šešiųnaujų lyčių įteisinimas, belieka kons­tatuoti: mes nesame kryžkelėje, mesapskritaisukameįšalikelę.

vienavertus,džiuginaviešojojeerdvė­je žinomų politikų išsakomi komen­tarai, pavyzdžiui, buvusio ministropirmininko,kadnorėdamiturėtikonku­rencingąversloaplinkąprivalomeper­imti irvakarietiškoelgesio taisykles–skaidrumą bei etikos standartus. Kitavertus, sunku suvokti, kaipmatydami

Page 7: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

vakarietiškoskultūros–tos,kuriamie­laiirsėkmingainaudojasišimtaitūks­tančiųemigravusiųlietuvių–būtinybęversle,politikainesusiejaverslosusa­vimibeivisuomene.

Kodėlaktyviaimojuojant šeimospo­litikosvėliava ir tariamaiginantlie­tuvos šeimas nuo sugriovimo, olie­tuvosvaikus–nuoatėmimo,realybėjemeskruopščiai saugome sovietmečiopaveldą – tūkstančiai vaikų vis dargyvena institucinės globos įstaigo­se.lietuvojeikišiolkasdieniššeimų atimamivaikai,kuriekeliaujaįsoviet­mečio principais veikiančias globosįstaigas, nes pagalba šeimoms teturidviformas–pašalpasirkvalifikacijos,resursų bei motyvacijos stokojančiųvaikoteisiųapsaugostarnybųdarbuo­tojų patarimus buitiniais klausimais.Kadangi šiųpoveikisprastas–pritai­komas populiariausias ir ydingiausiasproblemos sprendimo būdas – vaikasapgyvendinamasįstaigoje,apsimetant,kadtaipbuvoišspręstaproblema.

jungtiniųTautųvyriausiojo žmogausteisių komisaro biuro išleistoje vaikoteisiųeksperto,žTsivaldybospirmi­ninkodainiausPūroparengtojestudi­jojekonstatuojamasfaktas–instituci­nėglobayravaikoteisiųpažeidimas,ovaikųiki3metųamžiausinstitucinėglobaprilyginamavalstybėstaikomaiprievartaipriešvaiką.Kūdikiaipatiriažalą,sukeliančiąnegrįžtamųpadariniųjų raidai ir sveikatai, taigi, proteguo­dama kūdikių namus valstybė bran­

giaimoka,kadsuluošintųsavovaikus.raginimaireformuotiglobossistemą,sukurtiefektyviųirprieinamųpaslau­gų šeimoms mechanizmą, imtis rea­liųpriemonių,kadvaikoglobašeimo­jebūtųprioritetas,ikišiolsusiduriasustipriupasipriešinimu.jįgalimabūtųįveikti, betkolkasnėrapolitinėsva­lios nei seimo, nei vyriausybės, neisavivaldoslygyje.

Poatkakliųnevyriausybiniųorganiza­cijųpastangųbuvosuburtadarbogru­pė deinstitucionalizacijos strategijaisukurti, tačiaukalbėti apieveiksmin­gątokiosgrupėsdarbąsunku,kaiso­cialinėsapsaugosirdarboministerijosvadovainegaliatsakytiįklausimą,arateinančiolaikotarpioeuropossąjun­gosstruktūriniųfondųlėšos,numaty­tos investicijoms į institucinę globą,buspaskirtosjaunebeinstitucinėsglo­bos įstaigoms,o tam,kadjųneberei­kėtų–paslaugų šeimoms ir šeiminėsglobos plėtrai. su kiekviena delsimodiena stiprėja pavojus, kad vyriau­sybė tęs ydingas investicijas, tuo patmetukartodama,kadlėšųkritiškaibū­tiniemspokyčiamsnėra.

stebint šias tendencijas tampa aišku,kodėlvienoseeuroposšalysereformaįvyko, vaiko gyvenimas šeimoje tapovalstybėsprioritetu,olietuvojetoliaumanipuliuojamavisuomenęklaidinan­čiaisirgąsdinančiaisstereotipais.vai­kai„ginami“nuolyčiųlygybės,lytiniošvietimoirpagarboskiekvienamindi­viduiugdymo;vaikųsavižudybės,pa­

Page 8: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7

PRATARMĖ

tyčios mokyklose ir smurtas namuo­se matomi kaip tarpusavyje nesusijęreiškiniai,ovaikoteisėsvaizduojamoskaip pavojus visuomenei, būtinai pa­brėžiant,kadvaikopareigosyrabūtenttai,komumstrūksta.

Tačiau iš tiesų mums, ir visų pirmasuaugusiems, trūksta visai ko kito –adekvataus žmogaus teisių ir laisviųsuvokimo. mūsų parlamentarams la­biauneiprabangiamautomobiliuivai­ruotireikalingasvairuotojopažymėji­maspraverstųžmogausteisiųpagrindųkursopažymėjimas.galtuometvisašienergija, nukreipta į priešinimąsi ge­riausių pasaulio ir europos praktikųdiegimuilietuvoje,galėtųbūtipanau­dotarealiųproblemųsprendimui–nekryžiauskaramssueuroposvertybė­mis,oefektyviemssprendimams,ku­rių dėka visi kartu pagaliau išsilais­vintume nuo smurto ir bejėgiškumotradicijų.

Traumuojanti totalitarinio režimo pa­tirtis– tikros ir deklaruojamos realy­bėsatotrūkis–pažeidėmūsųgebėjimąpasitikėti savimi, bendruomene, val­džia.Tačiausvarbusuvokti,kadmūsųsiekisvėltaptipasauliobendruomenėsdalimiišsipildė,tadtiknuomūsųpri­klauso, ar atsisakysimedeklaracijų irveiksmųdichotomijos,arskelbdamie­sivakarietiška,investicijomspatrauk­liavalstybe,ištiesųjabūsime.

Teikdami jūsų dėmesiui šią apžval­gą, viliamės, kad bendromis jėgomis

lietuvos regresą žmogaus teisių sri­tyjepavykssustabdyti.Tikatviraipri­pažinusproblemas,galimapradėtijasveiksmingai spręsti.mes tikime, kadapžvalgoje pristatomas žmogaus tei­siųproblemasgalimeirprivalomeiš­spręsti–kitaipnesidalytumesujumismūsųįžvalgomisjaudešimtįmetų.

Tikimės, kad žmogaus teisių situaci­joslietuvoje2011–2012metaisapta­rimasprisidėsprieprasmingosdisku­sijosbeikonstruktyvausdarbokuriantgerovėsvisuomenęlietuvoje,kurkie­kvienas žmogus jausis realiai valsty­bės gyvenime dalyvaujančiu piliečiu,pajėgiu įtakoti savo ateitį. žmogausteisiųstebėjimoinstitutas(žTsi)siūlojumsseptintąjąžmogausteisiųapžval­gą,parengtą remiantisžTsi tyrimais,valstybėsinstitucijų,lietuvosbeitarp­tautinių organizacijų ir institucijų do­kumentais, žiniasklaidos monitoringoduomenimis,konsultacijomissuspeci­alistaisirekspertais.

Padėkos:nuoširdžiai dėkojame šią apžvalgąrengusiemsekspertams:dovileijuod­kaitei, dovilei gailiūtei, jolantai sa­muolytei, deividui velkui, Karoliuiliutkevičiui,jūrateiguzevičiūtei,mė­taiadutavičiūtei.užkonsultacijasdė­kojame: daivai ausėnaitei ir lilijaiHenrikaivasiliauskienei.

Page 9: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

sAntrAukA

Teisė į gyvybę. Kankinimo, nežmoniško ir žeminančio elgesio draudimas. Teisė į laisvę nuo vergijos

2012m.europosžmogaus teisių teis­mas (ežTT,Teismas) antrą kartą pri­pažino lietuvą pažeidus europosžmogaus teisių konvencijos (ežTK,Konvencija) 2 straipsnį, garantuojan­tį asmens teisę į gyvybę. Pareiškėjasį ežTT kreipėsi po to, kai Pravieniš­kiųpataisosnamuosekalėjęs josūnusbuvo mirtinai sumuštas, tačiau mir­tiesaplinkybėsnebuvoištirtosiružšįnusikaltimą niekas nebuvo patrauktas atsakomybėn.orumąžeminančios są­lygos lietuvos laisvės atėmimo įstai­gosebeivalstybėsneveiklumasspren­džiantšiąproblemąlėmė,kadvalstybėbuvopripažintapažeidusiKonvencijos3straipsnį,draudžiantįkankinimus,ne­žmoniškąiržeminantįorumąelgesį.

ežTT taip pat pripažino lietuvą pa­žeidus Konvencijos 3 straipsnį bylo­je dėl smurto šeimoje, kadangi lie­tuvos valstybė nesugebėjo užtikrintiveiksmingos smurto šeimoje aukosteisiųapsaugos–pareiškėjainukentė­jusnuopartneriosmurtoirkreipusisįteisėsaugą, ikiteisminis tyrimas buvovilkinamas kol suėjo senaties termi­nas.Tokiubūdusmurtošeimojeaukaliko neapsaugota nuo tolesnių smur­toaktų,osmurtautojas–nepatrauktas atsakomybėn.nors2011m.įsigaliojo

Taippatdidelisačiūskirtasžmogausteisių stebėjimo instituto savanoriamsir praktikantams, 2011–2012 metaisrinkusiemsinformacijąapžvalgaiirki­taip prisidėjusiems prie žTsi darbų:indreiurbonavičiūtei,rasaimikalai­čiūnaitei,minaraimatulionytei,agneiradzevičiūtei, astai ogunauskaitei,svajūnei sirvydytei, jonui mikalaus­kui,Karoliuibaniui,darjailyzenko,rūtaišatrovaitei,migleimarkušaitei,mildai dirsytei, dovydui Kuizinui, ievaiKunevičiūtei,deimanteivalčiu­kaitei,Kristinaičiurlytei,sandraimic­kevičiūtei, monikai stonkutei, egleišleinotaitei, šarūnui sodoniui, indreiaudenytei,ivetaisujetaitei,agneijo­mantaitei, ievai lapkauskaitei,alisaigrebinskytei, žintautei macijausky­tei, Karolinai strelcovaitei, monikairudytei,aisteivagonytei,TomuiPau­lauskui.

dėkojameapžvalgosleidybąparėmu­siai lietuvos respublikos socialinėsapsaugosirdarboministerijai.

Dainius Pūras

žmogaus teisių stebėjimo institutovaldybospirmininkas

Dovilė Šakalienė

žmogaus teisių stebėjimo institutol.e.p.direktorė

Page 10: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9

SANTRAukA

tasuėmimotaikymopraktikosanalizėatskleidė, kad suėmimas naudojamaskaippriemonėdarytispaudimąįtaria­majam,oteismaišiąpriemonęproku­rorųprašymuskiriaitinnoriai–net95procentaitokiųprašymųpatenkinami,irnevisadateismųsprendimaiatitinkabaudžiamojo proceso kodekso nuos­tatas bei iš europos žmogaus teisiųkonvencijos5straipsnio,įtvirtinančioasmens teisę į laisvę ir saugumą,ky­lančiusstandartus.

visuomenės apklausų duomenimis,teisė į teisingą teismą 2011–2012m.išlikodažniausiaipažeidžiamapilieti­neteise;visuomeneivisdarbūdingasžemaspasitikėjimasteisminėmisinsti­tucijomis.apžvelgiamuperiodulietu­vapralaimėjonetdešimtbylųeuroposžmogausteisiųteismedėlKonvencijos6straipsnio,garantuojančioteisęįtei­singąteismą,pažeidimo;šešioseiššiųbylų–dėlperilgaitrukusiobylųnag­

rinėjimo.

valstybėsgarantuojamateisinėpagal­ba nėra prieinama visiems teisę jągauti turintiemsasmenims,nėravyk­domatinkamainformacijosapiegali­mybesgautinemokamąarbaišdaliesnemokamąteisinępagalbąsklaida.beto, nėra mechanizmo, užtikrinančiovalstybės kompensuojamas teisinespaslaugas teikiančių advokatų darbokokybębeiefektyvumą,neretai teisi­nė pagalba asmenims užtikrinama tik formaliai.

Apsaugos nuo smurto artimoje aplin­koje įstatymas, smurto šeimoje aukųapsaugos ir smurtautojų traukimo atsakomybėnsistemavisdartinkamaineveikia.

nagrinėjimo ežTT laukia ir Cžvslaptųsulaikymųirypatingųjųperda­vimųoperacijosaukosabuZubaydahpeticijapriešlietuvą.Pareiškėjassie­kia, kad teismas pripažintų jį slaptokalinimo irkankinimųaukalietuvosjurisdikcijoje, o lietuvos institucijųatliktusCžvveiklostyrimusdėlįtari­mųkankinimu–neveiksmingusirne­atitinkančiusišKonvencijos3straips­nionuostatųkylančiųstandartų.

2011–2012 m. toliau augo prekybosžmonėmis–vienosiššiuolaikinėsver­govėsformų–mastai.Prekybosžmo­nėmisaukųteisėsikiteisminiotyrimoir teisminio proceso metu lieka silp­nai apsaugotos, neretai prekiautojaižmonėmisišvengiaatsakomybėsarba atsiperka švelniomis bausmėmis, pa­sitaiko atvejų, kai ikiteisminiai tyri­mainutraukiamidėl nevienareikšmių aukos parodymų, nesuvokiant, jog tąlemiaitinpažeidžiamaaukospadėtis.

Teisė į laisvę ir asmens saugumą. Teisė į teisingą teismą

2011–2012m.plačiainuskambėjusiosistorijos iškėlė į viešumą įsisenėjusiąžmogausteisiųproblemą–teisėsaugospareigūnų piktnaudžiavimą ikiteismi­niusulaikymuirsuėmimu.žTsiatlik­

Page 11: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

10

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Teisė į pagarbą privačiam ir šeimos gyvenimui

2011–2012 m. į viešąją erdvę iški­lo informacija apie masiškai vykdo­mus asmenų sekimus, pasiklausanttelefoninių pokalbių – tokiąlietuvo­je susiklosčiusią praktiką patvirtinoir europos Komisija, paskelbdama,kad2008m.lietuvosteisėsauga85,3tūkst. kartų kreipėsi į komunikacijosoperatoriusdėlduomenųpateikimo.

lietuvojegaliojančiosnedidelėsbau­dos už asmens duomenų naudojimopažeidimus ir toliau neužkerta kelioneteisėtos tiesioginės rinkodaros pli­timui.beto,2011m.atliktastyrimasdėl asmens kodo naudojimo priminėlietuvoje įsišaknijusias problemas,kai nepagrįstai reikalaujama nurody­ti asmens kodą. Pastebima plintan­ti vaizdo stebėjimo kamerų diegimomanija, apimanti tiek valstybinį, tiekprivatų sektorių, tačiaulietuvojega­liojančiųteisėsaktųspragosneleidžiaefektyviaiapgintiasmenųnuogalimųteisėsįprivatumąpažeidimųšiojesri­tyje.

Teismų praktika atskleidė, jog pasi­taiko, kad visuomenės informavimopriemonėseskelbiamatiesosneatitin­kantibeiasmensgarbęirorumąpažei­džiantiinformacija,taippatneteisėtainaudojamitieknepilnamečių,tieksu­augusiųjųatvaizdai.

KonstitucinioTeismopriimtasnutari­mas,kuriamepripažįstama,kadvals­tybinės šeimos politikos koncepcijosnuostatosprieštaraujaKonstitucijai,ošeimagalibūtisukurtanetiksantuo­kos pagrindu, padalijo tiek visuome­nę,tiekpolitikusįdvistovyklas.vienipateikė pasiūlymus keistiKonstituci­ją, įtvirtinant, kad šeima sukuriamasudariussantuoką,kitiparengėpasiū­lymusdėlpartnerystėsįteisinimo.

lietuvoje vis dar nepriimtas Lyties keitimo įstatymas,kurisbūtinasnorinttinkamai įgyvendinti europos žmo­gaus teisių teismo sprendimą byloje L. prieš Lietuvą.aptariamu laikotar­piu nebuvo pasiektas susitarimas neidėl dirbtinio apvaisinimo įteisinimo,neidėlužsieniečiųvardųirpavardžiųrašymolietuviškuosedokumentuose.

Saviraiškos laisvė. Susirinkimų laisvė. Religijos laisvė

artėjantlietuvospirmininkavimuiesTarybai,griežtesnespozicijaslietuvaisaviraiškos ir spaudos laisvės srityjediktavoeuroposinstitucijos,raginusioslietuvą dekriminalizuoti šmeižtą beiasmensgarbėsirorumoįžeidimą.ne­palankiai europos saugumo ir bend­radarbiavimo organizacija (esbo)įvertino ir atvejį, kailietuvos žurna­listųsąjungospirmininkuibuvoiškel­tabaudžiamojibyladėlto,jogskleidėwikileaks paviešintą informaciją apiegalimąkorupcijąvienojeišlietuviškųžiniasklaidospriemonių.

Page 12: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

11

SANTRAukA

viešojoje erdvėje nemažėja saviraiš­kos laisvę peržengiančių neapykan­toskurstymoatvejų,obesiformuojan­titeisminėpraktikavisdarnenuosekli.beto,neįvertinamatai,kadnesantai­kos kurstymas galimas ir asmeniuipareiškus nuomonę, todėl pasitaikoatvejų, kai šiuo pagrindu neapykan­tąkurstantysasmenysbūna išteisinti.2013 m. paskelbtas nuosprendis kolkas precedento neturinčioje byloje,kuriojeasmuonuteistasužsovietųnu­sikaltimųneigimą.

apžvelgiamu laikotarpiu daugėjo sa­viraiškos laisvės ribojimo pagrindųNepilnamečių apsaugos nuo neigiamo viešosios informacijos poveikio įstaty­me, kuris buvo itin griežtai kritikuo­tastarptautiniųorganizacijųdėlpriim­tų pataisų, skatinančių homofobiją irpažeidžiančių homoseksualių žmoniųteisęįsaviraiškoslaisvę.

susirinkimųlaisvė2011–2012m.taippatnebuvotinkamaiužtikrinama.sa­vivaldybės administracijos pareigūnųveiksmai irsprendimaiatsisakantde­rinti susirinkimų organizavimo vietąir laiką, kitos sprendimus priimančiųsavivaldybiųpareigūnųteisiųirparei­gųreglamentavimospragosbeineaiš­kiossusirinkimųorganizavimąnuma­tančios įstatymonuostatos – esminėspriežastys, paskatinusios keisti Susi­rinkimų įstatymą. uždelsta Susirin­kimų įstatymopriėmimoprocedūra išesmės užprogramavo šio teisės akto

ir pačios susirinkimų laisvės įgyven­dinimoproblemas2011–2012metais.buvusiųįstatymotaikymoydųsąrašąnagrinėjamu laikotarpiu papildė darkelios – jau išduotų pažymėjimų at­šaukimas,netinkamasusirinkimų lai­koirvietosderinimoprocedūra,nesu­gebėjimasužtikrintikeliųvienumeturengiamųsusirinkimųbeiapsunkintaspažymėjimų išdavimas tiems, kuriųidėjosarprotestųkultūraneparankiospolitineivaldžiai.

religijos laisvės srityje gilėjo vadi­namųjų netradicinių religinių bend­ruomenių diskriminavimo proble­ma. nors Religinių bendruomenių ir bend rijų įstatyme įtvirtintas pama­tinis asmenų lygybės prieš įstatymąprincipas,tačiaunuopatšioįstatymoįsigaliojimo įsivyravo takoskyra tarptradicinių ir kitų religinių bendruo­menių ir bendrijų teisių.Tradicinėmsreliginėms bendruomenėms priklau­sančių asmenų teisės įgavo tam tikrąprivilegijuotąpadėtįasmenų,priklau­sančiųnetradicinėmsbendruomenėmsarbendrijoms,teisiųatžvilgiu.

Teisė į politinį dalyvavimą

2011 m. ežTT byloje Paksas prieš Lietuvą konstatavo, jog nepanaikina­masdraudimasbetkadaateityjeužim­ti parlamento nario pareigas priešta­raujaežTKProtokolenr.1įtvirtintaiteisei į laisvus rinkimus. Konstitu­cinis Teismas, reaguodamas į ežTT

Page 13: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

12

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

sprendimą, išplatino pranešimą, ku­riamepabrėžė,kaddėležTTpriimtosprendimotarpežTKirlietuvosres­publikosKonstitucijos atsirado nesu­derinamumas.Kaip vienintelis būdasįgyvendinti minimą sprendimą buvonurodytas Konstitucijos pataisų priė­mimas.

2012 m. vykusių rinkimų į seimąmetuužfiksuota itindaugpažeidimų,lėmusiųrinkimųrezultatųpripažinimąnegaliojančiaisdviejoserinkimųapy­gardose.nerimąkeliapranešimaiapiemasinį balsų pirkimą laisvės atėmi­moįstaigose.nepaisantto,kadbalsųpirkimo atvejai pirmojo rinkimų turometususilaukėdaugžiniasklaidosdė­mesio ir atgarsiovisuomenėje, antra­me ture šios rūšies pažeidimai buvoužfiksuotijauišankstiniųrinkimųme­tu. iš viso rinkimų laikotarpiu buvogauta maždaug 500 pranešimų apierinkimųtvarkospažeidimusirpradėti27ikiteisminiaityrimai.

aptariamu laikotarpiu išliko ankstes­nėse apžvalgose minėtos problemos,susijusiossureferendumųskelbimuirpiliečių įstatymų leidybos iniciatyvo­mis.ir toliauišliekapiliečiųiniciaty­vas dalyvauti demokratiniame proce­se itin ribojantis reguliavimas: norintpateiktiįstatymoprojektą,reikiaper2mėnesiussurinkti50tūkstančiųpilie­čių parašų; siekiant suorganizuoti re­ferendumą reikalingi 300 tūkstančiųpiliečių parašų, kurie turi būti suren­kamiper3mėnesiųlaikotarpį.visdar

neįvesta aktyvesnį asmenų dalyvavi­mą demokratiniuose procesuose ga­lintipaskatintipriemonė–balsavimasinternetu,norselektroniniobalsavimoįvedimuipritariaapietrysketvirtada­liailietuvosgyventojų.

Diskriminacija

įvairių socialinių grupių – mote­rų, asmenų sunegalia, etniniųmažu­mų, homoseksualių asmenų, vyres­nio amžiaus žmonių– diskriminacija2011–2012 m. išliko viena opiausiųžmogaus teisių problemų lietuvoje.vis dar išlieka skirtumai tarp vyrų irmoterųatlyginimųbeisocialiniodrau­dimo pensijų dydžių, nėra užtikrina­moslanksčiosdarbosąlygosbeivaikopriežiūros institucijų prieinamumas,užkertantyskeliąmoterimssėkmingaiintegruotisįdarborinką.

moteryspatiriadiskriminacijądarbe–2012 m. vilniaus apygardos teismasnusprendė, kad nėščios darbuotojosatleidimas iš rumunijos ambasadosvertėjos pareigų buvo diskriminacijalyties pagrindu. diskriminaciją nuo­lat patiria ir įvairią negalią turintys asmenys dėl jų poreikiams nepritai­kytosfizinės,informacinės,socialinėsaplinkos.lietuvojevisdarplačiaipa­plitusios homofobinės nuostatos; ho­moseksualūs žmonės ne tik diskri­minuojami, bet tampa ir dažniausiuneapykantos kurstymo, ypač interne­te,taikiniu.

Page 14: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

1313

TuRINyS

neužtikrinamairhomoseksualiųasme­nųteisėįprivatųiršeimosgyvenimą,nesureguliuojant partnerystės institu­to; nesiliauja bandymai apriboti ho­moseksualiųžmoniųsaviraiškoslaisvędiskriminacinėmis įstatymų leidybosiniciatyvomis.

apžvelgiamuojulaikotarpiuromųetni­nės mažumos padėtis išliko itin pro­blemiška: romai lietuvoje vis darmarginalizuoti, gyvena sveikatai pa­vojingomis sąlygomis, nuolat patiria diskriminaciją; nėra vykdoma realiromų integracija, visuomenė taip patnėrapakantišiaietnineimažumai.

Pažeidžiamų grupių teisės

2011–2012m.lietuvosvaldžiosinsti­tucijų pastangos gerinti vaiko teisių apsaugąbuvofragmentiškos,netrūkoirprieštaringųiniciatyvų,grindžiamųneporeikiuapsaugotipamatinesvaikotei­ses,betsiekiuįgyvendintiKonstituci­jai prieštaraujančią diskriminacinę šeimos politikos koncepciją. Politi­kų abejingumas ir neveiklumas vai­ko teisių apsaugos srityje apžvalgi­niu laikotarpiu buvo kritikuojamas iržiniasklaidos. vaiko teisių apsaugossistemai būtinos esminės permainos,derinant teisėsaktųnuostatassu tarp­tautiniais vaiko teisių apsaugos stan­dartais, įtvirtinant veiksmingą vaikųapsaugąnuovisųrūšiųirformųsmur­to, reformuojant vaikų globą bei per­tvarkantvaikoteisiųapsaugosinstitu­cinęsistemą.

vertinantneįgaliųjųteisiųužtikrinimąirapsaugą2011–2012m.,itinaktualusišlikoklausimasdėlveiksmingojung­tiniųTautųneįgaliųjų teisių konven­cijos, lietuvos ratifikuotos 2010 m.,įgyvendinimo. Per dvejus Konven­cijos galiojimo ir veikimo lietuvo­jemetusnebuvopasiektadidelėspa­žangosužtikrinantbeveik10procentųvisuomenės sudarančios grupės tei­ses.Pažymėtina,kadikišiolneįgalie­ji,oypačpsichikosnegaliosasmenys,yradidžiausiądiskriminacijąpatirian­tisocialinėgrupėlietuvoje.neįgaliejilietuvojekiekvienądienąsusiduriasuįvairiais jų teisiųpažeidimais–pilie­tinių teisių, teisės į aplinkos ir infor­macijosprieinamumą,teisėsįmokslą,darbą, socialinį aprūpinimą bei siste­miniais psichikos negalią turinčių asmenų teisių pažeidimais uždaroseinstitucijose.

sunuolatiniaisteisiųpažeidimaissusi­duriairživpozityvieji,vienalabiau­siai pažeidžiamų ir stigmatizuojamųvisuomenės grupių, kuriai veiksmin­gai neužtikrinama teisė į gydymą irsveikatos priežiūrą. živ pozityviejipatiriadiskriminacijąpačioseįvairiau­siose srityse, nevykdomas tinkamasvisuomenės švietimas apie živ. ne­užtikrinamos ir tokios pažeidžiamosgrupės kaip prieglobsčio prašytojaiteisės–ydingalietuvosprieglobsčiosistema sudaro sąlygas sisteminiamsprieglobsčio prašytojų teisių pažei­dimams, pradedant neteisėtu suėmi­mu, netgi nepilnamečių prieglobsčio

Page 15: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

1414

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Teisė į gyvybę

2012m. sausįlietuva buvopripažin­ta pažeidusi europos žmogaus tei­sių ir pagrindinių laisvių konvencijos(ežTK,europos žmogaus teisių kon­vencija, Konvencija) 2 straipsnį, ga­rantuojantį asmens teisę į gyvybę. europos žmogaus teisių teismas (ežTT, Teismas) priėmė sprendimą2006 m. inicijuotoje byloje Česnule­vičius prieš Lietuvą, kurioje pareiškė­jas skundėsi dėl valstybės pozityvios pareigos apsaugoti pareiškėjo sūnausgyvybęneįvykdymo.1

Pareiškėjo sūnus, kalėjęs Pravieniš­kiųpataisosnamuose,buvokeliskar­tus kitų kalinių sumuštas ir 2000m. rugpjūčio7d.nuodaugybėssužaloji­mųmirė.ikiteisminis tyrimasdėlpa­reiškėjosūnausmirties2003m.buvosustabdytasnenustačiusnusikalstamosveikospadarymuįtariamųasmenų.

Pareiškėjuikreipusis į teismądėlne­turtinėsžalosatlyginimo,tiekvilniausapygardosadministracinisteismas,tieklietuvos vyriausiasis administracinisteismasnematė jokio ryšio tarpkalė­jimovaldžiosveiksmų(arneveikimo)irpareiškėjopatirtosneturtinėsžalos,todėlnenustatėvalstybėsatsakomybėsdėlpareiškėjosūnausmirties.

prašytojų, netinkamomis laikymo są­lygomis, teisinės irkitokiospagalbostrūkumu,baigiantneveiksminga,tarp­tautinėspabėgėliųteisėsstandartųne­atitinkančiasprendimųpriėmimopro­cedūra.

Page 16: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

1515

kANkINIMo, NEŽMoNIško IR ŽEMINANčIo ELgESIo dRAudIMAS

ežTTbylojeČesnulevičius prieš Lie­tuvą pripažino, kad pareiškėjo sūnui,mirusiam Pravieniškių pataisos na­muosepoto,kaibuvokeliskartussu­muštas,nebuvoužtikrintasaugiaplin­ka, taip pat neatliktas efektyvus jomirtiesaplinkybiųtyrimas,todėlbuvopažeistas Konvencijos 2 straipsnis,įtvirtinantisteisęįgyvybę.

1. ežTT2012m.sausio10d.sprendimasby­lojeČesnulevičius prieš Lietuvą, pareiškimonr.1346/06.

Kankinimo, nežmoniško ir žeminančio elgesio

draudimas

Lietuvos dalyvavimas CŽV slaptųjų sulaikymų ir ypatingųjų perdavimų programoje

2011 m. sausį lietuvos respublikosgeneralinė prokuratūra nutraukė iki­teisminįtyrimądėllietuvosdalyvavi­mojungtiniųamerikosvalstijų(jav)Centrinės žvalgybos valdybos (Cžv)slaptųjų sulaikymų ir ypatingųjų per­davimų programoje. Programos vyk­dymometuazijos,amerikosireuro­pos valstybėse įsteigtuose slaptuoseCžv kalinimo centruose buvo netei­sėtaikalinamiterorizmuįtariamiasme­nys,2opriešjuosnaudotitardymome­todai prilygo kankinimams, žiauriam,nežmoniškambeiorumąžeminančiamelgesiui.3

šiuometužinomos136Cžvprogra­mosaukos.4 įtariama,kadvykdantšiąprogramą, su Cžv bendradarbiavomažiausiai54pasauliovalstybės,pa­dėjusios Cžv sulaikyti ir tardyti te­rorizmu įtariamus asmenis, leidusiossavo teritorijose veikti slaptiems ka­linimo centrams, naudotis savo oro erdveirorouostaisaratlikdamoskituspagalbiniusveiksmus.5

įtarimai dėl lietuvos dalyvavimoCžv programoje žiniasklaidoje pasi­rodėdar2009m.Taispačiaismetais

Page 17: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

1616

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

atliktasparlamentinistyrimasnustatė,kadvisos sąlygos slaptųCžvkalini­mocentrųveiklailietuvojebuvosu­darytos – lietuvos valstybės saugu­modepartamentas(vsd)buvogavęsCžvprašymą įrengtipatalpas, tinka­massulaikytiemsasmenimslaikyti,oCžvužsakytiemslėktuvamsbuvosu­darytosgalimybėsnusileistilietuvosoro uostuose išvengiant pasienio beimuitųkontrolės.62010m.vsdparei­gūnų atžvilgiu pradėtas ikiteisministyrimas dėl piktnaudžiavimo tarny­ba2011m.pradžiojebuvonutrauktastaipniekamirnepareiškusįtarimųbeineištyrus, ar Cžv sulaikyti asmenysbuvokalinamilietuvoje.

2011m.rugsėjįžmogausteisesginan­čios nevyriausybinės organizacijos„reprieve“ ir „amnesty internatio­nal“ paskelbė su Cžv lėktuvų skry­džiaissusijusiusduomenis,rodančius,kaipCžvslaptakalintiasmenysgalė­jobūtigabenami išlietuvos įmaro­ką.7lietuvosgeneralinėprokuratūra,įvertinusipateiktusduomeniskaipne­reikšmingus tyrimo baigčiai, ikiteis­minįtyrimąatnaujintiatsisakė.8

2011 m. liepą abu Zubaydah, vie­nas žinomiausių nukentėjusiųjųCžvprogramosmetu,pateikėpeticijąpriešlietuvąeuroposžmogaus teisių teis­mui.9 Peticija siekiama, kad Teismaspripažintų lietuvą pažeidus europosžmogausteisiųkonvencijos3straips­nionuostatas.

Konvencijos 3 straipsnis draudžiakankinimus,nežmoniškąaržeminantįorumą elgesį, o valstybėms–Konven­cijosnarėms, remiantisežTTprakti­ka, kylapozityvi pareiga išsamiai iš­tirtiįtarimusdėltokioelgesioasmenų,esančių jų jurisdikcijoje, atžvilgiu.abuZubaydahsiekia,jogTeismaspri­pažintųjįkankinimų,slaptokalinimoirpriverstiniodingimoaukalietuvosjurisdikcijoje, o atliktus parlamentinįir ikiteisminį tyrimus– neefektyviaisir neatitinkančiais iš Konvencijos 3straipsnionuostatųkylančiųstandartų.

2012m.balandįlietuvojeapsilankiu­sieuroposParlamentoPilietiniųlais­vių, teisingumo ir vidaus reikalų ko­miteto (libe) delegacija kartu suspecialiąja pranešėja Helene Flautreparengėataskaitąapieeuropossąjun­gosvalstybėsevykusiusCžvveiklostyrimusbeijųrezultatus.10delegacijaapsilankėvsdmokymųbazėjeanta­viliuose, kurioje galėjo būti įrengtasvienasišslaptųkalinimocentrų.

2012 m. rugsėjį europos Parlamen­to rezoliucija patvirtintoje ataskaitojelietuvosgeneralinėprokuratūraragi­nama tesėti pažadą atnaujinti ikiteis­minį tyrimą pasirodžius naujai infor­macijaibeipateikiami„euroControl“(europosaviacijossaugosorganizaci­jos)suteiktiduomenysapieCžvsam­dytų lėktuvų skrydžius, kuriais sulai­kytiejiasmenysišlietuvosgalėjobūtigabenami į afganistaną.11 generali­nė prokuratūra rezoliucijoje taip pat

Page 18: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

1717

kANkINIMo, NEŽMoNIško IR ŽEMINANčIo ELgESIo dRAudIMAS

paraginta dokumentiniais įrodymaispagrįsti teiginius, jog ikiteisminis ty­rimasnustatė,kadlietuvojeCžvsu­laikytiejiasmenyskalinaminebuvo.

es institucijų dėmesys Cžv veikloseuropoje klausimui pastaraisiaisme­taisnemažėjo,oes šalys, taippat irlietuva, raginamos prisiimti atsako­mybę už savo vaidmenį Cžv prog­ramoje. Paskatinti lietuvą atnaujin­tityrimągaliirkitoseeuroposšalysevykstantystyrimaibeiteisminiaipro­cesai. 2012 m. buvęs lenkijos pre­zidentas aleksandras Kwasnewskispripažino, kad slaptasCžvkalinimocentras lenkijoje veikė,12 o 2012 m.kovą lenkijos žiniasklaida pranešė,kadbuvusiamlenkijosžvalgybosva­dovuipateiktioficialūsįtarimaislaptųCžvkalėjimųbyloje.13Kolkaslenki­josprokuratūrainformacijosnepatvir­tino, o ikiteisminis tyrimas pratęstasiki2013m.pradžios.

2011–2012m.ežTTpasiekėtrysCžvprogramosaukųpeticijos–priešlie­tuvą,lenkijąirrumuniją.14 Nepaisant šių poslinkių europoje ir didėjančioes institucijų nepasitenkinimo, javvisdarlaikosipozicijosnekomentuotiirneteiktijokiosinformacijos,susiju­siossunacionaliniusaugumu.

Sąlygos laisvės atėmimo vietose

nežmoniškas ir žeminantis orumąelgesysgalikiltinetikištyčiniųvals­

tybėsarjospareigūnųveiksmųarty­činioaplaidumo.netinkamosasmenslaikymo nelaisvėje sąlygos taip patgali būti pripažįstamos nežmoniško­mis ar žeminančiomis žmogaus oru­mą. 2012 m. lapkričio mėn. bylojeKasperovičius prieš Lietuvą europosžmogaus teisių teismas nustatė, jogsąlygos,kuriomispareiškėjaslaikytasanykščiųpolicijosareštinėje,prilygoorumą žeminančiam elgesiui, drau­džiamam ežTK 3 straipsnio nuosta­tų.15Pareiškėjasseptyniasdienasbuvolaikomas kameroje, kurioje nebuvobūtiniausių sanitarinių įrenginių, trū­koventiliacijosirnepatekonatūraliosdienosšviesos.

Teismųdažnaiskiriamoslaisvėsatėmi­mobausmėsbeikardomojipriemonė–suėmimas – lėmė, kad 2011–2012m.irtoliauaugoasmenų,laikomųlaisvės atėmimo įstaigose, skaičius. 2011 m.pabaigojelietuvojebuvo1347suim­tieji,o laisvėsatėmimobausmęatliko8573nuteistieji.16Taiatitinkamai151ir630asmenųdaugiaunei2010m.pa­baigoje.Taigi2011m.pabaigoje lais­vės atėmimo įstaigose iš viso laikyti9920asmenų–taididžiausiasskaičiusnuo2002m.17

dėldidėjančioasmenų,laikomųpeni­tencinėjesistemoje,skaičiausirtoliautęsiasi laisvės atėmimo vietų perpil­dymo problema.18Tai savo ruožtu le­mia netinkamas gyvenimo sąlygas:kartulaikomirūkantiejiirnerūkantys,

Page 19: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

1818

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

nesudaromos tinkamos galimybės pa­sivaikščioti gryname ore, kamerosneatitinka higienos reikalavimų.19 Ne­paisant akivaizdaus pažeidimų egzis­tavimo,vyriausybėnesiimašiųproble­mųspręstiišesmės,irvisdarlinkstamateisintissunkiaekonominepadėtimi.20

su netinkamomis laikymo sąlygomissusiduriama ir kai kuriose policijosareštinėse: ventiliacijos trūkumu, hi­gienos standartų nepaisymu, nešva­riomis miegojimo vietomis. Tai, kadneužtikrinamos žmogaus teisės, pri­pažįsta irpatyspolicijospareigūnai.21apie netinkamas laikymo sąlygas irreikiamos priežiūros nebuvimą bylo­jairdažnipolicijosareštinėselaikomųasmenų savęs žalojimo22 ir savižudy­biųatvejai.23

daugumos laisvės atėmimo įstaigųatvira vidinė struktūra, kur kalinamiasmenyslaisvai juda,kartugyvenairnėraužtikrinamapagarbašiųasmenųprivatumui,lemiakastųsistemoskles­tėjimą.24Kaliniaiįskirtingaskastaspa­tenkapriklausomainuosavomateria­linėspadėtiesbeiasmeniniųsavybių.25 Kastųsistemątoleruojairnetgipalai­ko laisvės atėmimo įstaigųdarbuoto­jai, o tai savo ruožtu lemia neramu­musšiose įstaigose.26šiosproblemosegzistavimą pripažįsta ir Teisingumoministerija,tačiau veiksmų jai spręstinesiimama.27

2011–2012m. tarpkalinių ir suimtų­jų pasitaikė nemažai smurto atvejų.28 Kaikurieišjųbaigėsiaukosmirtimi.29 asmenys, laikomi laisvės atėmimovietose, taippatsusiduriasunetinka­mušiose įstaigosedirbančiųpareigū­nųelgesiuarnetsmurtu.nerimąkeliaEuropos komiteto prieš kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminan­tį elgesį ir baudimą išvados,jogasme­nųskundaidėltokiopareigūnųelgesioir nusižengimų dažnai nėra tinkamaitiriamiarbaapskritainenagrinėjami.30 nevisadaužtikrinamosirkitoskaliniųbeisuimtųjųteisės:Europos komitetas prieš kankinimą pabrėžė, kad sunku­mųkyla irgarantuojantasmenų teisępasinaudotigydytojopaslaugomis.31

Pacientų ir asmenų uždarose institucijose teisės

netinkamos laikymo sąlygos insti­tucijose, kuriose asmenų laisvė ribo­jamabejųsavanoriškosutikimo–psi­chiatrijosligoninėse,socialinėsglobosnamuose–gali sukelti asmenimsnei­giamusfizinius,psichologiniusiremo­cinius išgyvenimus, kurie, remiantisežTTpraktikataikantKonvencijos3straipsnį,galibūtivertinamikaippri­lygstantysnežmoniškoirorumąžemi­nančioelgesiopasekmėms.32

seimokontrolierių2011m.ataskaitojepažymėta,kadgautasnevienasskun­dasdėlpriverstiniohospitalizavimoirgydymoprocedūrųgalimųpažeidimų,sveikatos priežiūros paslaugų netin­

Page 20: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

1919

kANkINIMo, NEŽMoNIško IR ŽEMINANčIo ELgESIo dRAudIMAS

kamos kokybės, ligoninės darbuoto­jų netinkamo elgesio ir kitų pažeidi­mų.33rokiškiopsichiatrijos ligoninėspacientoskundonagrinėjimometunu­statyta,kadšioasmenslaisvėirkitosteisėsbuvoapribotosnepagrįstai–pa­cientasbeveikketurismėnesiusbuvolaikomaspalatojevienas,jamnebuvoleidžiama bendrauti su kitais pacien­tais,susitiktisulankytojais,skaitytiarsportuoti.Taippatnebuvovertinamastokiųgriežtųpriemoniųpacientuipo­veikisirbūtinumas,nebuvonustatytašiųapribojimųtaikymopabaiga.

apie susirūpinimą keliančius atvejus,kaibuvopažeidžiamosasmenų,laiko­mų uždarose institucijose, teisės, nekartą pranešė ir žiniasklaida, rašiusiapieneleistinąelgesįsuglobosįstaigosegyvenančiais vaikais,34 neįgaliaisiais,35 psichiatrinių ligoninių pacientais.36 2012 m. rudenį atliktas žurnalistinistyrimasnustatė,kadsocialinėsglobosnamuose, kuriuose laikomi psichikosnegaliąturintysžmonės,prievartatai­komakontracepcija,atliekamiabortai,moterysneapsaugomosnuonesavano­riškų lytinių santykių.37 Tokio pobū­džio pažeidimus nustatė dar 2005m.nepriklausomų ekspertų atliktas žmo­gausteisiųstebėsenosuždarosepsichi­kossveikatospriežiūrosirglobosinsti­tucijosetyrimas.38 akivaizdu,jognuo2005m.nebuvoimtasijokiųesminiųpsichikos sveikatos priežiūros ir glo­bosreformų,oįstaigosirtoliaulinku­siosneigtiproblemųegzistavimą.39

2011m.balandįžiniasklaidojepasirodėinformacijaapiePanevėžio ligoninėjevykusius medicininius eksperimentussupacientais.40dviemgydytojamsbu­vopateiktikaltinimaiatlikusneteisėtuseksperimentinių, lietuvoje neregist­ruotų vaistų bandymus su pacien­tais, kuriems ne tik nebuvo paaiškin­ta,kadsujaiseksperimentuojama,beteksperimentiniaisvaistaisbuvogydy­tižmonės,nesergantystomisligomis,nuo kurių šie vaistai turėjo gydyti. įšiuos dvejus metus trukusius bandy­mus buvo įtraukta net 300 pacientų.Taibuvonevienintelisužfiksuotasįta­riamųneteisėtųmedicininiųbandymųsupacientaisatvejis–2011m.balandįpranešta,jogspecialiųjųtyrimųtarny­bapradėjotyrimądėlgalimaineteisė­tųbiomedicininiųtyrimųsužmogumiPsichikossveikatoscentre.41

lietuvos respublikos baudžiamojokodekso 308¹ straipsnis numato bau­dąarbalaisvėsapribojimą,arbaareštą,arba laisvės atėmimą iki dvejų metųuž draudžiamų biomedicininių tyri­mųatlikimąsužmogumiaržmogausembrionu.42Pažymėtina,kadneteisėtimedicininiai ar moksliniai bandymaisu asmeniu be jo sutikimo gali pri­lygti tarptautinės teisėsdraudžiamamkankinimui ar žiauriam, nežmoniš­kam ar žeminančiamorumą elgesiui.1992m.lietuvos ratifikuotoTarptau­tiniopilietiniųirpolitiniųteisiųpakto7straipsnisįtvirtina,kad„[n]iekasne­galibūtikankinamasarbapatirtižiau­rų,nežmoniškąaržeminantįjoorumą

Page 21: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2020

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

elgesįarbabūtitaipbaudžiamas.ypačdraudžiamadarytimedicinosarmoks­liniusbandymussuasmeniubejolais­vosutikimo“.43

Smurtas artimoje aplinkoje

iki2011m.smurtasartimojeaplinko­jelietuvojebūdavolaikomasbuitiniukonfliktu, kurį, esą, išspręsti turėda­vokonfliktuojantysasmenys.Policijospareigūnai įsikišdavo tik nustatę sun­kius ar apysunkiuskūno sužalojimus.situacija pasikeitė 2011 m. priėmusApsaugos nuo smurto artimoje aplin­koje įstatymą,kuris įsigaliojo2011m.gruodžio15d.44smurtasįstatymeapi­brėžiamaskaipveikimuarneveikimuasmeniui daromas tyčinis fizinis, psi­chinis,seksualinis,ekonominisarkitaspoveikis,dėlkurioasmuopatiriafizi­nę,materialinęarneturtinęžalą.

įstatyme smurtas artimoje aplinko­je vertinamas kaip žmogaus teisių irlaisviųpažeidimas,odėlžalosvisuo­menei priskiriamas prie visuomeninęreikšmę turinčių veikų. Toks smurtoartimoje aplinkoje traktavimas leidopakeistiikitoltaikytąprivatauskalti­nimotvarkosinstitutąįprokuroropa­laikomą kaltinimą. Pagal įsigalioju­sįįstatymą,policijospareigūnai,gavępranešimąapiesmurtąartimojeaplin­koje ir atvykę į įvykio vietą, patysinicijuoja ikiteisminį tyrimą–smurtąpatyrusiamasmeniuiskundoteiktine­bereikia.Tokiu būdu atsakomybėdėl

kovos su smurtu artimoje aplinkojeperkeliama teisėsaugos institucijoms,onepaliekamaaukai.

įstatymas numato, kad policijos pa­reigūnas, užfiksavęs smurto artimo­jeaplinkojeįvykį,nedelsdamasimasipriemonių apsaugoti smurtą patyrusįasmenįir,atsižvelgdamasįnustatytasaplinkybes, pradeda ikiteisminį tyri­mą.nustačiussmurtoartimojeaplin­koje faktą, siekiant apsaugoti auką,smurtautojasįpareigojamaslaikinaiiš­sikelti iš gyvenamosios vietos, jeigujisgyvenasusmurtąpatyrusiuasme­niu. smurtautojui gali būti uždraustaartintispriesmurtąpatyrusioasmens,ieškotikontaktųsujuo,bendrauti.šiaspriemonesikiteisminiotyrimoteisėjasskirianevėliaukaipper48valandas.Policija, išsiaiškinusi smurto atvejoaplinkybes,pradedaikiteisminįtyrimąiriki48valandųsulaikosmurtautoją.Peršįlaikąprokuroraskreipiasiįteis­mądėlkardomosiospriemonės–įpa­reigojimogyventiatskirainuonuken­tėjusiojo(­ios)–paskyrimo.

minėtasįstatymasleidoįviešumąiš­keltitikruosiussmurtoartimojeaplin­koje lietuvoje mastus: per pirmą­jį įstatymo galiojimomėnesį policijaregistravo beveik 3500 iškvietimų,buvo pradėta beveik 1200 ikiteismi­nių tyrimų. Per šešis mėnesius, t.y.iki 2012 m. birželio 15 d., policijos įstaigosišvisogavo12970pranešimųapiegalimąsmurtąartimojeaplinkoje.

Page 22: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2121

kANkINIMo, NEŽMoNIško IR ŽEMINANčIo ELgESIo dRAudIMAS

nustačius smurto artimoje aplinkojeatvejus,pradėti4335ikiteisminiaity­rimai.Pradėtuoseikiteisminiuosetyri­muosedidžiausiądalį–3669–nuken­tėjusiųjųnuosmurtosudaromoterys,vyrai – 423, vaikai – 378. ikiteismi­niuosetyrimuose3761įtariamiejiyravyrai,145moterysir15vaikų.45

siekiant įgyvendinti įstatymu valsty­bėsprisiimtąįsipareigojimąteiktispe­cializuotąpagalbąvisiemsnuosmur­to artimoje aplinkoje nukentėjusiemsasmenims,socialinėsapsaugosirdar­boministerijasudarėdarbogrupę,tu­rėjusiąparengti specializuotos pagal­bos centrų (sPC) veikimo modelį.Pagal specializuotos pagalbos centrųveiklosaprašonuostatas,tokiocentrotikslas–gavuspranešimąišpolicijospareigūnųapiesmurtąartimojeaplin­kojepatyrusiusasmenissuteiktijiemsspecializuotą kompleksinę pagalbą.šiuo metu lietuvoje veikia 16 sPC,įsteigtų nevyriausybinių organizacijųpagrindu.

Tačiau pirmieji įstatymo įgyvendini­mometaiparodė,kadsmurtasartimo­jeaplinkojevisdarnevertinamaskaiprimtas nusikaltimas, o valstybė savoįsipareigojimussmurtoartimojeaplin­kojeaukomsvykdoatsainiai.Policijapabrėžė, kad įstatymo įgyvendinimuinebuvo skirta papildomų lėšų.46 Taip pat nebuvo sukurta efektyvi įstatymenumatytųsPCsistema,nenustatytajųfinansavimo tvarka.47vilniuje dėl to­

kiopagalboscentrofunkcijųvykdymosusitartatik2012m.lapkričiomėnesį,praėjus beveik 11mėnesių po įstaty­moįsigaliojimo.48

Problemųkylairdėlnetinkamaiinter­pretuojamų įstatymonuostatų. įstaty­masnumato,kadatvykę į smurtoar­timojeaplinkojeįvykiovietąpolicijospareigūnai informuoja smurtą paty­rusį asmenį apie galimybes gauti pa­galbąirsujožiniapranešaapieįvykįspecializuotospagalboscentrui.49vis­gi praktikoje policijos pareigūnai šiąnuostatą vertina kaip imperatyvų nu­rodymągautinukentėjusioasmensra­šytinįsutikimądėlinformacijosperda­vimo, todėlbe tokio sutikimovengiapraneštispecializuotospagalboscent­rams apie įvykdytus smurtinius nusi­kaltimus;taisatvejais,kaiinformacijasuteikiama, neretai ji nepilna, neišsa­mi.sPCduomenimis,pasitaikoatvejų,kainetaukaipageidaujantinformacijaapieįvykįsPCnesuteikiama.50

Trūkstant konstruktyvaus bendradar­biavimo tarp policijos komisariatųir sPC, užkertamas kelias nukentė­jusioms (­iems) suteikti savalaikę irefektyvią pagalbą.bendradarbiavimoirkoordinuotoveikimotrūkstairtarpįvairiųvalstybėsinstitucijų,atsakingųužįstatymoįgyvendinimą:socialinėsapsaugosirdarboministerijosbeivi­daus reikalųministerijos;vidaus rei­kalųministerijos irPolicijosdeparta­mento; trūksta ir bendradarbiavimo

Page 23: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2222

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

bei suderinto veikimo tarp policijos,prokuratūrosirteismų.51

Taippatpastebima,jogdaugeliuatve­jųpolicijospareigūnainefiksuoja,jogsmurtoįvykyjedalyvavoirnepilname­čiaiasmenys,irapietainepranešavai­koteisiųapsaugostarnybaisavivaldy­bėje.52Pažymėtina,jogApsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymas įtvirtina,jogvaikas,tapęssmurtoarti­mojeaplinkojeliudininkuargyvenan­tis aplinkoje, kurioje buvo smurtau­ta, taip pat laikomas smurtą artimojeaplinkojepatyrusiuasmeniu.53

šiuometųseimeįregistruotasįstatymoprojektas, kuriuo siekiama Apsau gos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo taikomasapsaugospriemonessuderintisubaudžiamojo kodekso nuostatomisbei keičiama pranešimo apie smurtoatvejus specializuotos pagalbos cent­rams tvarka.54 Pastebima ir daugiauįstatymonetobulumų,pavyzdžiui,ne­aiškiaiapibrėžtospsichinioirekono­miniosmurtosąvokos.55

visgi pažymėtina, kad ne visos įsta­tymo įgyvendinimo metu kylančiosproblemosyraspręstinosįstatymokei­timo būdu. siekiant veiksmingai ap­saugoti aukų teises, praktinės įstaty­mo įgyvendinimo problemos turėtųbūtisprendžiamosužtikrinantgeresnįtarpinstitucinįbendradarbiavimą,ren­giant mokymus už įstatymo įgyven­dinimą atsakingų institucijų atsto­

vams bei pritaikant kitų šalių gerąjąpraktiką.

2013m.kovo26d.europosžmogausteisiųteismaspriėmėpirmąjįsprendi­mąlietuvos atžvilgiu smurto šeimo­jebyloje–Valiulienė prieš Lietuvą.56 šiojebylojeTeismaspripažinolietu­vąpažeidusKonvencijos3straipsnionuostatas, draudžiančias kankinimus,nežmoniškąaržeminantįasmensoru­mąelgesį.

Pareiškėja smurto šeimoje auka tapodar 2001 m. – jos partneris prieš jąnaudojo tęstinį fizinį ir psichologi­nį smurtą. apie fizinio smurto atve­juspranešusipolicijai,moteriskreipė­siįPanevėžiomiestoapylinkėsteismąprivatauskaltinimotvarka,kadsmur­tautojasbūtųpatrauktasatsakomybėn.Teismas nukreipė pareiškėjos skun­dąprokurorams,pradėjusiemsikiteis­minį tyrimą bendrąja tvarka dėl ne­sunkaus sveikatos sutrikdymo, tačiauikiteisministyrimasbūdavonuolatsu­stabdomas,nestrūkdavoįrodymųarbanepavykdavorastiįtariamojo.

2005m.prokuratūragalutinainutrau­kė ikiteisminį tyrimą, motyvuodamatuo,kadtęstityrimonebeleidžianaujaiįsigaliojusios baudžiamojo kodeksonuostatos, bei nurodė nukentėjusiajaivėl kreiptis į teismą privataus kalti­nimo tvarka. nesutikdama su tokiuprokuratūros sprendimu,pareiškėja jį

Page 24: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2323

kANkINIMo, NEŽMoNIško IR ŽEMINANčIo ELgESIo dRAudIMAS

apskundėteismui,tačiaunesėkmingai.Tuometjivėlkreipėsiįteismąpriva­taus kaltinimo tvarka dėl smurtauto­jopatraukimoatsakomybėn, tačiaušįkartą jos skundas buvo atmestas dėlsenatiesterminosuėjimo.

2007 m. pareiškėja pateikė peticijąpriešlietuvąeuroposžmogausteisiųteismui,siekdama,jogTeismaspripa­žintų,kadlietuvosvalstybė,vilkinu­si ikiteisminį tyrimą ir nepatraukusismurtautojoatsakomybėn,pažeidėjosteisęįteisingąteismą.

europosžmogausteisiųteismas,išna­grinėjęsbylą,pripažino,joglietuvosvalstybė, neužtikrinusi nukentėjusiosnuo smurtomoters apsaugos, neišty­rusismurtošeimojeatvejoirnepatrau­kusismurtautojoatsakomybėn,pažei­dėKonvencijos3straipsnyjeįtvirtinąkankinimo, nežmoniško ar žeminan­čioelgesiodraudimą.

Valiulienė prieš Lietuvąnėravieninte­lėbylaeuroposžmogausteisiųteismedėl lietuvos valstybės pareigos gin­tismurtoartimojeaplinkojeaukųtei­sesnevykdymo.2012m.gruodžio6d.ežTT perdavė lietuvos respublikosvyriausybei dar vienos pareiškėjosskundądėlsmurtošeimoje–Praške­vičienė prieš Lietuvą.bylašiuometuyranagrinėjimostadijoje,jojeTeismastaippatkeliaklausimądėlKonvenci­jos3straipsnionuostatųpažeidimo.

2. Generalinio inspektoriaus biuras, Centri­nė žvalgybos valdyba, Specialioji Anti-tero­ristinių sulaikymo ir tardymo veiklų apžvalga (2001 rugsėjis – 2003 spalis) (2003-7123-IG), 2004-05-07//Office of the Inspector General, Central Intelligence Agency, CIA OIG Special Review of [redacted] Counterterrorism Deten­tion and Interrogation Activities (September 2001 – October 2003) (2003-7123-IG), 7 May 2004),http://graphics8.nytimes.com/packages/pdf/politics/20090825-DETAIN/2004CIAIG.pdf; taip pat žr. „Žmogaus teisių įgyvendini­mas Lietuvoje 2009-2010: Apžvalga“, p. 12-14, https://www.hrmi.lt/uploaded/PDF%20do­kai/Apzvalgos/Apzvalga_2009-2010_su%20virseliu_FINAL.pdf

3. jungtinių Tautų generalinė asamblėja,jTžmogaus teisių taryba, jungtinė specialių­jų reporterių „Studija apie pasaulines prak­tikas susijusias su slaptais kalinimais kovos su terorizmu kontekste“, 2010­02­19, a/HrC/13/42//unitednationsgeneralassem­bly, Human rights Council, „Joint Studyon Global Practicesin Relation to Secret Detenti­onin the Context of Countering Terrorism“a/HrC/13/42,19February2010,http://www2. ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/docs/ 13session/a­HrC­13­42.pdf; 2011 m. gegu­žės 19d.europoskomiteto prieš kankinimąir kitokį žiaurų ir nežmonišką ar žeminantįelgesįirbaudimą,„Ataskaita Lietuvos Vyriau­sybei po Europos komiteto prieš kankinimą ir kitokį žiaurų ir nežmonišką ar žeminantį elge­sį ir baudimą vizito Lietuvoje 2010 m. birželio 14-18 d.“,CPT/inf(2011)17,http://www.cpt.coe.int/documents/ltu/2011–17­inf­eng.pdf

4. open society justice initiative, „Globa-lising torture. CIA Secret detention and extraordina ry rendition“, 2013, http://www.opensocietyfoundations.org/sites/default/files/globalizing­torture­20120205.pdf

5. žr.4nuorodą.

Page 25: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2424

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

6. 2010m. sausio 19d.lietuvosrespubli­kosseimonutarimasnr.Xi­659„Dėl Lietu­vos Respublikos Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto atlikto parlamentinio ty­rimo dėl galimo Jungtinių Amerikos Vals­tijų centrinės žvalgybos valdybos sulaikytų asmenų pervežimo ir kalinimo Lietuvos Res­publikos teritorijoje išvados“, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=364093&p_query=&p_tr2=

7. amnesty international, Unlock the truth in Lithuania(2011),http://www.amnesty.org/ en/ l ibrary/asset /eur53/002/2011/en/dd6dc600­25ea­4299­8aec­1d3d16639d4c/eur530022011en.pdf

8. „generalinė prokuratūra neatnaujins tyri­modėlCžvkalėjimų“,delfi.lt,2011–10­21,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/ge­neraline­prokuratura­neatnaujins­tyrimo­del­czv­kalejimu.d?id=50948485

9. Zaynal-Abidin Muhammad Husayn (ABU ZUBAYDAH) prieš Lietuvą, pareiškimo nr.46454/11http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001­115816

10. 2012m. rugsėjo 12 d. europos Parlamen­to rezoliucija „Dėl įtariamo CŽV vyk dyto ne­teisėto kalinių gabenimo ir kali nimo Euro­pos šalyse“, http://www.europarl.europa.eu /sides/getdoc.do?pubref=­%2f%2feP% 2f%2fTeXT%2bTa%2bP7­Ta­2012­0309%2b0%2bdoC%2bXml%2bv0%2f%2fen&language=en

11. žr.10nuorodą.

12. eldoradas butrimas „a. Kwasniews­kis pripažino – lenkijoje buvo Cžv kalėji­mai“, lrytas.lt, 2012­05­04, http://www.lrytas.lt/­13361296931335015248­a­kwas­niewskis­pripa%C5%beino­lenkijoje­buvo­c%C5%bev­kal%C4%97jimai.htm

13. „buvusiam lenkijos žvalgybos vadovuipateikti kaltinimai Cžv „slaptų kalėjimų“byloje„//„Former Polish intelligence chief­charged in Cia „black sites case“, thenews.pl, 2012­03­27, http://www.thenews.pl/1/10/artykul/94571, Former­Polish­intelligence­chief­charged­in­Cia­black­sites­case

14. (Abu Zubaydah prieš Lietuvą,pareiškimonr.46454/11;AlNashiri prieš Lenkiją,pareiš­kimonr.28761/11;AlNashiri prieš Rumuni­ją,pareiškimonr.33234/12)

15. ežTT2012m.lapkričio20d.sprendimasbylojeKasperovičius prieš Lietuvą,pareiški­monr.54872/08.

16. Kalėjimų departamento ir jam pavaldžiųįstaigų bei valstybės įmonių 2011metų vei­klospagrindiniaistatistiniaiduomenys,p.10,http://www.kalejimudepartamentas.lt/getfile.aspx?dokid=3F3936a7­daF9­4a00­91aC­2321aF820979

17. lietuvos statistikos departamentas, įka­lintiejilaisvėsatėmimoįstaigosemetųpabai­goje,http://db1.stat.gov.lt/statbank/selectvar­val/define.asp?mainTable=m3170108&Planguage=0&PXsid=4582&sT=sT

18. gytisPankūnas „lietuvos atstovėežTT:reikėtų susimąstyti apie lietuvos kaliniųgyvenimo sąlygų gerinimą“, Alfa.lt, http://www.alfa.lt/straipsnis/11655170/lietu­vos.atstove.eZTT.reiketu.susimastyti.apie.lietuvos.kaliniu.gyvenimo.salygu.gerini­ma=2011–06­17_12­36/

19. dainiussinkevičius„Kontrabandosbaro­nutituluojamasžemaitis:lukiškėse–nežmo­niškos kančios“,Delfi.lt, 2011–04­18, http://www.delfi.lt/news/daily/crime/kontrabandos­baronu­tituluojamas­zemaitis­lukiskese­nez­moniskos­kancios.d?id=44550871

Page 26: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2525

kANkINIMo, NEŽMoNIško IR ŽEMINANčIo ELgESIo dRAudIMAS

20. „vyriausybėsatstovėežTTelvyrabaltu­tytė:vertindamaskalinimosąlygasežTTtu­rėtųatsižvelgtiirįpragyvenimolygįlietuvo­je“,15min.lt,2011–06­17,http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/vyriausybes­atsto­ve­eztt­elvyra­baltutyte­vertindamas­kalini­mo­salygas­eztt­turetu­atsizvelgti­ir­i­pragy­venimo­lygi­lietuvoje­56­156399

21. asta Kuznecovaitė, dalia gudavičiū­tė, andrius sytas „milijonierius T. Karosastupėjo cypėje, kurios bijo net vaiduokliai“,Lrytas.lt, 2012­08­03, http://www.lrytas.lt/­13439872431342210605­milijonierius­t­ka­rosas­tup%C4%97jo­cyp%C4%97je­kurios­bijo­net­vaiduokliai.htm

22. Pavyzdžiui: „uždarytieji į areštinę pjaus­tėsi rankas, pilvą ir rijo šaukštą“, Diena.lt, 2011–10­04, http://kauno.diena.lt/naujienos/kriminalai/uzdarytieji­i­arestine­pjaustesi­ran­kas­pilva­ir­rijo­sauksta­380735; rasa stun­džienė „Panevėžio apskrities areštinėse vyraipjaustėsirankas“,Lrytas.lt,2012­03­19,http://www.lrytas.lt/­13321409941330290701­pan e v % C 4% 9 7 % C 5% b e i o ­ a p s k r i ­t ies­are%C5%a1tin%C4%97se­vyrai­pjaust%C4%97si­rankas.htm;„neramumai už grotų: vienas badauja, kitaspakartotinaisusižalojo“,15min.lt,2011–08­05,http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/nusikal­timaiirnelaimes/neramumai­uz­grotu­vienas­badauja­kitas­susizalojo­59­163607

23. Pavyzdžiui: „Kupiškio policijos komisa­riate pasikorė sulaikytasis“, Delfi.lt, 2011–10­09, http://www.delfi.lt/news/daily/crime/ kupiskio­policijos­komisariate­pasikore­sulaikytasis.d?id=50501840;„Pasikorė areštinėje“, Delfi.lt, 2012­01­15,http://www.delfi.lt/news/daily/crime/pasiko­re­arestineje.d?id=54201551;„areštinėjeneišvertibatraiščiaipražudėsulai­kytąjį,opolicininkąatvedėį teisiamųjųsuo­lą“, Delfi.lt, 2012­02­02, http://www.delfi.lt/

news/daily/crime/arestineje­neisverti­batrais­ciai­prazude­sulaikytaji­o­policininka­atve­de­i­teisiamuju­suola.d?id=54999397

24. lina rapalavičiūtė. „jei norime ištiestipagalbos ranką, negalime laikyti sugniaužękumščių“,Bernardinai.lt,2011–06­23,http://www.bernardinai.lt/straipsnis/­/64879

25. Teodorarašimaitė„įkalinimoįstaigose–ir socialinė nelygybė, ir solidarumas“,Delfi.lt,2012­04­07,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/ikalinimo­istaigose­ir­socialine­ne­lygybe­ir­solidarumas.d?id=57868952

26. astaKuznecovaitė „nuteistieji: „riaušesmarijampolėspataisosnamuose išprovokavopareigūnai“,Lrytas.lt,2012­09­04,http://www.lrytas.lt/­13466816141345322386­nuteistieji­riau%C5%a1es­marijampol%C4%97s­pataisos­namuose­i%C5%a1provokavo­pareig%C5%abnai.htm

27. „r.šimašius:bėdosbuvoirlikodėlpaveldė­toskalėjimostruktūros“,Balsas.lt,2012­01­16,http://www.balsas.lt/naujiena/576261/r­sima­sius­bedos­buvo­ir­liko­del­paveldetos­kaleji­mo­strukturos

28. Pavyzdžiui: „neramumai Pravieniškėse:įKaunoklinikas išvežtas sumuštaskalinys“,Delfi.lt,2011–06­14,http://www.delfi.lt/news/ da i ly /c r ime/neramumai ­prav ien iske ­se­i­kauno­klinikas­isveztas­sumustas­kalinys.d?id=46602155;dainius sinkevičius „gyvenimas „zonoje:dvyniai bandė įvesti savo tvarką“, Delfi.lt, 2011–08­04, http://www.delfi.lt/news/daily/crime/gyvenimas­zonoje­dvyniai­bande­ives­ti­savo­tvarka.d?id=48252405;„lukiškėse du suimtieji paeiliui prievartavojaunąkameroskaimyną“,Delfi.lt,2012­07­11,http://www.delfi.lt/news/daily/crime/lukiske­se­du­suimtieji­paeiliui­prievartavo­jauna­ka­meros­kaimyna.d?id=59095489

Page 27: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2626

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

29. „Pravieniškėse, kaip įtariama, nužudy­tas nuteistasis“,Diena.lt, 2012­03­12, http://www.diena.lt/naujienos/kriminalai/pravie­niskese­kaip­itariama­nuzudytas­nuteista­sis­413877

30. 2011m.gegužės19d.europoskomitetoprieškankinimąirkitokįžiaurų,nežmoniškąaržeminantįelgesįirbaudimą„Ataskaita Lie­tuvos Vyriausybei po Europos komiteto prieš kankinimą ir kitokį žiaurų ir nežmonišką ar žeminantį elgesį ir baudimą vizitoLietuvoje 2010 m. birželio 14-18 d.“, CPT/inf (2011)17, p. 12­13, http://www.cpt.coe.int/docu­ments/ltu/2011–17­inf­eng.pdf

31. žr.30nuorodą,p.15

32. žr.pvz.ežTT2012m.sausio17d.spren­dimas bylojeStanev prieš Bulgariją, pareiš­kimonr.36760/06,http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001­108690

33. lietuvosrespublikos seimo kontrolierių2011m.veiklosataskaita,p.19,http://www.lrski.lt/files/462.pdf

34. mykolas deikus, „globos namuose –„dedovščiną“primenantys metodai“, snaujie­nos.lt, 2011–11­28, http://www.snaujienos.lt/the­newslt/miesto­naujienos/18718­globos;

35. mindaugasmilinis „Pensionas virto kalėji­mu“, lzinios.lt,2011–04­12,http://senas.lzinios.lt/lt/2011–04­12/trecias_puslapis/pensionas_vir­to_kalejimu.html; „smūgiai bejėgeimergaite –sunarkotikųkvapu“, delfi.lt,2012­05­04,http://www.delfi.lt/news/daily/education/smugiai­be­jegei­mergaitei­su­narkotiku­kvapu.d?id=58644531#ixzz2Fj2geysj;

36. rugilė audenienė. „Psichiatrinėje ligoni­nė je–smurtas irpatyčios?“,alfa.lt,2012­07­27, http://www.alfa.lt/straipsnis/15048697/Psi chiatrineje.ligonineje.smurtas.ir.patycios.= 2012­07­27_11­10/

37. izabelėšležaitė,ugnėleonavičiūtė,„Psi­chikosnegaliąturinčiųjųkasdienybė:tiekly­tinėprievarta,tiekdraudimaspastoti“,delfi.lt, 2012­10­10,<http://www.delfi.lt/news/daily/Health/psichikos­negalia­turinciuju­kasdie­nybe­tiek­lytine­prievarta­tiek­draudimas­pastoti.d?id=59724411

38. „žmogaus teisių stebėsena uždarose psi­chikos sveikatos priežiūros ir globos insti­tucijose“, vilnius, 2005, http://www.hrmi.lt/uploaded/PdF%20dokai/psi_ataskai­ta_20050531.pdf

39. izabelėšležaitė,ugnėleonavičiūtė,„Psi­chikosnegaliąturinčiųjųkasdienybė:tiekly­tinė prievarta, tiek draudimas pastoti“, delfi.lt, 2012­1010,http://www.delfi.lt/news/daily/Health/psichikos­negalia­turinciuju­kasdie­nybe­tiek­lytine­prievarta­tiek­draudimas­pastoti.d?id=59724411

40. daivabaronienė,„gydytojai„bandytojai“gydė net mirusiuosius“, lzinios.lt, 2011–04­27, http://www.lzinios.lt/lietuvoje/gydyto­jai­bandytojai­gyde­net­mirusiuosius

41. „Prie savižudybės privedė bandymai suvaistais?“,alfa.lt,2011–04­21,http://www.alfa.lt/straipsnis/11120154/Prie.savizudybes.prive­de.bandymai.su.vaistais.=2011–04­21_07­54/

42. lietuvos respublikos baudžiamasis ko­deksas,2000m.rugsėjo26d.,nr.viii­1968,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=437555

43. Tarptautinis pilietinių ir politinių teisiųpaktas,1966m.,lietuvojeįsigaliojo1992m.vasario 20d., http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=174848&p_query=&p_tr2=2

44. apsaugos nuo smurto artimoje aplin­koje įstatymas, 2011 m. gegužės 26 d.,

Page 28: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2727

kANkINIMo, NEŽMoNIško IR ŽEMINANčIo ELgESIo dRAudIMAS

nr. Xi­1425, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=400334&p_query=&p_tr2=2

45. „Policijamažiaufiksuojasmurtoartimojeaplinkojeatvejų“,Bernardinai.lt,2012­06­20,http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2012­06­20­policija­maziau­fiksuoja­smurto­arti­moje­aplinkoje­atveju/84240

46. „s. skvernelis: neskirti kovai su smur­tu šeimose papildomų lėšų – nesusiprati­mas“,Delfi.lt,2012­01­10,http://www.delfi.lt /news/daily/lithuania/sskvernelis­neskirti­kovai­su­smurtu­seimose­papildomu­lesu­nesusipratimas.d?id=53965377

47. „stebės, kaip įgyvendinamas apsaugosnuo smurto įstatymas“,Delfi.lt, 2012­03­21,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/ste­bes­kaip­igyvendinamas­apsaugos­nuo­smur­to­istatymas.d?id=57042297

48. „vilniaus policijoje pasirašyta sutartispadės ginti nuo smurto artimoje aplinkoje“,15min.lt, 2012­11­05, http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/vilniaus­policijoje­pasirasyta­sutartis­pades­ginti­nuo­smurto­artimoje­aplinkoje­56­271771

49. apsaugos nuo smurto artimoje aplinkojeįstatymas,9str.1d.,2011m.gegužės26d.,nr.Xi­1425

50. 2012m.gruodžio7d.koalicijos„motersteisės–visuotinėsžmogausteisės“rezoliucija„apsauganuosmurtoartimojeaplinkoje: iš­moktospamokos“

51. žr.50nuorodą.

52. žr.50nuorodą.

53. apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje

įstatymas,2str.4d.,2011m.gegužės26d.,nr.Xi­1425,

54. apsaugos nuo smurto artimoje aplinkojeįstatymo5,6,7,8,9 straipsniųpakeitimo irpapildymo įstatymo projektas, nr. 72­3475,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=425105&p_query=&p_tr2=2

55. rita Kriugždaitė. „ar iš tiesų mažėjasmurto šeimoje, įsigaliojus „apsaugos nuosmurtoartimojeaplinkojeįstatymui?“,Kauno apskrities moterų krizių centras,2012­10­15,http://www.kamkc.lt/straipsniai/5­ar­is­tiesu­mazeja­smurto­seimoje­isigaliojus­apsaugos­nuo­smurto­artimoje­aplinkoje­istatymui.html

56. ežTT2013m.kovo26d.sprendimasby­lojeValiulienė prieš Lietuvą, pareiškimonr.33234/07, http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001­117636

Page 29: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2828

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Vergijos ir priverčiamojo darbo draudimas

Prekyba žmonėmis

2011–2012 m. lietuvoje augo preky­bos žmonėmis mastai.57 ekonominiusunkmečiu vis daugiau žmonių siekėišvyktidirbtisvetur,atsiliepdavoįgeraimokamodarbopasiūlymusužsienioša­lyseirtaippakliūdavoįprekybosžmo­nėmis tinklą.58 Pakito šio nusikaltimopobūdis–prekiautojųveiklosmetodairemiasidaugiaunefizine,opsicholo­gineprievarta,grasinimaisarnarkotikųpagalba; dažnai aukos įviliojamos ap­gaule,pažadantlengvą,geraiapmoka­mądarbąužsienyje.59

lietuvos kriminalinės policijos biu­ro duomenimis, 2011m. šalyje buvoatliekami42 ikiteisminiai tyrimaidėlprekybosžmonėmis.remiantisinfor­matikos ir ryšių departamento prievrm tvarkomu nusikalstamų veikųžinybinioregistroirįtariamų,kaltina­mųirteistųasmenųžinybinioregistrostatistiniaisduomenimis,2011m.pa­gallietuvosrespublikosbaudžiamo­jokodekso147(Prekybažmonėmis)ir157(vaikopirkimasarbapardavimas)straipsnius,įtarimaibuvopareikšti44asmenims,kaltinimaibuvopateikti28asmenims, 17 asmenų buvo nuteistalaisvėsatėmimobausmėmis.602011m.policijanustatė45asmenis,galėjusiusnukentėtinuoprekybosžmonėmis.61

viena populiariausių prekybos žmo­nėmis formų lietuvoje – prekybažmonėmis prostitucijos tikslais. daž­niausiaiprekybosžmonėmisaukomistampamoterys irmergaitės. į preky­bosžmonėmistinkląpaprastaipapuolapažeidžiamos merginos: gyvenančiossocialinės rizikos šeimose ar globosinstitucijose,neišsilavinusiosarturin­čiospsichikosnegaliąarlengvąproti­nįsutrikimą.62

migracijos informacijos centro duo­menimis,46procentaimoterųaukų–17­23metųmerginos.vyresnėsnei27metųtesudarovos5procentuspreky­bosžmonėmisaukų.Pusėsaukųišsi­lavinimas– tikpagrindinis, kitos ne­turi jokio išsilavinimo.63 Pastebėtina,kadmerginų, tapusių prekybos žmo­nėmisaukomis,amžius2011–2012m.jaunėjo;64 vis dažniau prekybos žmo­nėmispinklėseatsiduriairnepilname­tės.65

Prekybosžmonėmisaukomistampairkiti pažeidžiami asmenys, t.y. asme­nys, esantys sunkioje materialinėjepadėtyje,neturintyspragyvenimošal­tinioarnuolatinėsgyvenamosiosvie­tos. Tarptautinės migracijos organi­zacijos vilniaus biuro duomenimis,vergiškiems darbams dažniausiai iš­naudojamivyrai.662011m.žiniasklai­danekartąpranešėapiedirbtiįužsienįišvežtusasmenis,išnaudotusnemoka­mamdarbuivergiškomissąlygomis.67

Page 30: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

2929

VERgIjoS IR PRIVERčIAMojo dARbo dRAudIMAS

šionusikaltimolatentiškumąlemiatai,jogprekybosžmonėmisaukosvengiakreiptisįteisėsaugosinstitucijas.73 Nu­kentėjusiosiosnesikreipianetiktodėl,kadbijonusikaltėliųkeršto,74betirdėlto,jogteisėsaugosinstitucijomisnepa­sitiki.75lietuvosCaritasteigimu,pasi­gendama teisėsaugos pareigūnų gera­noriškumo, tyrimai neretai atliekamineprofesionaliai–aukosdažnainetikneginamos,betdarirapkaltinamos.76

efektyviai kovoti su prekyba žmo­nėmis kliudo ir tai, jog tyrėjai daž­nai nesuvokia šio nusikaltimo spe­cifikos, aukos pažeidžiamumo beisavijautosištrūkusišnusikaltėliųran­kų.77 2011 m. 11 ikiteisminių tyrimųdėlprekybosžmonėmisbuvonutrauk­ta dėl „nukentėjusių asmenų parody­mų nepatikimumo“, kurį generalinėprokuratūra grindžia tokiomis aplin­kybėmis:„nukentėjusiosiosvėliauat­sisakė duoti parodymus, juos keitė,nenurodėtaipatvirtinančiųobjektyviųduomenų,skirtingaiaiškinotaspačiasaplinkybes,neatvykopasikiteisminiotyrimopareigūnąarįteismą“.78

abejoniųkylairdėlteismųgebėjimosuprasti ir tinkamai įvertinti šio nu­sikaltimo specifiką: 2011 m. šiauliųapygardosteismas,nagrinėdamastre­jus metus užsitęsusią prekybos žmo­nėmis bylą, pasiūlė merginai, įklam­pintai į sekso vergovę, susitaikyti suasmeniu, kaltinamu šio nusikaltimopadarymu.79

2011–2012m.daugėjoirnaujųpreky­bos žmonėmis formų. į užsienį buvoparduodami vaikai, paaugliai, kuriebuvoverčiamitaptiišmaldosprašyto­jaisarvagimis.682011m.žiniasklaidapranešė apie bandymą įsigyti vaiką69 bei apie įtariamą vaikų organų pirki­moatvejį.70

apžvelgiamulaikotarpiuįvykoteigia­mųpokyčiųkovossuprekybažmonė­mis teisiniamereguliavime–2012m.priimtas baudžiamojo kodekso 147straipsniopakeitimas, išplečiantispre­kybos žmonėmis sąvoką. Prekybažmonėmisdabarlaikomasirasmensiš­naudojimaspaslaugųteikimo,įskaitantelgetavimą, nusikalstamos veikos da­rymoarbakitaisišnaudojimotikslais.71 beaptartųpakeitimų, taippat priimtanuostatadėlbaudžiamosiosatsakomy­bės taikymo ne tik asmenims, sieku­siems įgyti asmensorganus, audinį arląstelę,betirtiems,kurieapietaižino­joarsiekė,kadjiebūtųišimtiišnuken­tėjusiojo.72

Taippatteigiamaivertintinas2012m.priimtas baudžiamojo kodekso (bK)papildymas 147(2) straipsniu, numa­tančiu atsakomybę klientams, t.y. as­menims,kuriežinodamiarturėdamiirgalėdami žinoti, kadkitas asmuoyraišnaudojamas, naudojosi šio asmenspriverstiniudarbuarpaslaugomis.

deja,tikriejiprekybosžmonėmismas­tai lietuvoje statistikoje neatsispindi.

Page 31: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3030

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Prekybosžmonėmis,ypatingaiprosti­tucijos tikslais, aukų stigmatizavimoatvejų neretai pasitaiko ir žiniasklai­doje.aprašanttokiusatvejus,žmoniųpardavinėjimu užsiimantys asmenysvaizduojami kaip „padedantys pros­titutėms užsidirbti pinigų pragyveni­mui“,80 o nusikaltimo aukos– prosti­tucijojeatsidūrusiosmerginos–nevapačiosdėltokaltos.

bKnuostatosdaroskirtįtarpprekybosžmonėmisnusikaltimoirpelnymosiiškitoasmensprostitucijos(307straips­nis) bei įtraukimo į prostituciją (308straipsnis) nusikalstamų veikų. Pas­tarosiosdviveikosnevertinamoskaipprekybos žmonėmis nusikaltimas; užjas taikomos švelnesnės bausmės. šiskirtis tarp prekybos žmonėmis nusi­kaltimo ir pelnymosi iš kito asmensprostitucijos trukdo efektyviai kovotisuprekybažmonėmislietuvoje.

siekiantefektyvioskovossušiuonusi­kaltimu,visiatvejai,kuometišasmens,užsiimančioprostitucija,pelnositrety­sis asmuo, turėtų būti kvalifikuojamikaipprekybosžmonėmisnusikaltimai.Praktikalietuvojekitokia:pavyzdžiui,asmenims, grasinusiemspanaudoti fi­zinįsmurtąbeiuž„apsaugą“išmergi­nų, besiverčiančių prostitucija, reika­lavusiemsatlyginimo,tebuvopateiktiįtarimaidėl turtoprievartavimo,onedėlprekybosžmonėmisnusikaltimo;81 jauną vilnietę globojusi ir jos parda­vinėjimu užsiėmusi sutuoktinų pora

buvoteismonubaustaužpelnymąsiišprostitucijos;82 2011m. šešių asmenųorganizuotai grupuotei, uždarbiavu­siai iš merginų, teikusių seksualinespaslaugas,buvopateiktikaltinimaidėlpelnymosiiškitoasmensprostitucijosirįtraukimoįprostituciją.83

nepaisant 2011–2012m.vidaus rei­kalų ministerijos skelbto kovos suprekyba žmonėmis stiprinimo,84 ap­žvelgiamu laikotarpiu tam nebuvoskirtas adekvatus finansavimas. Pre­kybos žmonėmis prevencijos ir kontro­lės 2009–2012 metų programos įgy­vendinimui2011m.vietojenumatytų 822000ltbuvoskirtaketuriskartusmažesnėsuma–175000lt.85

Pažymėtina,kadeuroposParlamentoir tarybos direktyva 2012/29/es, ku­ria nustatomi būtiniausi nusikaltimųaukųteisių,paramosjomsirjųapsau­gosstandartai,įtvirtina,kadprekybosžmonėmisaukosyranusikaltimųaukųgrupė,galintiturėtispecialiųporeikių,kuriuos institucijos privalo įvertintiir atitinkamai užtikrinti papildomą jųteisių apsaugą baudžiamojo procesometu.86

57. „lietuvoje rengiamas naujas kovos suprekyba žmonėmis etapas“, bernardinai.lt, 2012­04­21, http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2012­04­21­lietuvoje­rengiamas­naujas­kovos­su­prekyba­zmonemis­eta­pas/80878

Page 32: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3131

VERgIjoS IR PRIVERčIAMojo dARbo dRAudIMAS

58. evelina valiuškevičiūtė „Turtus bandi­tamskraunanti prostitučių armija sunkmečiutikdarlabiaugausėja“,lrytas.lt,2011–11­13,http://www.lrytas.lt/­13207638901319960 304­turtus­banditams­kraunanti­prostitu%C4%8di%C5%b3­armija­sunkme%C4%8diu­tik­dar­labiau­gaus%C4%97ja.htm

59. albinas čaplikas „slapta prekyba žmo­nėmis klesti“, balsas.lt, 2011–05­21, http://www.balsas.lt/news/print/539278

60. vidaus reikalųministerija,ataskaitaapieprekybos žmonėmis prevencijos ir kontro­lės 2009­2012 metų programos įgyvendi­nimą 2011 metais, p. 3 http://www.vrm.lt/fileadmin/Padaliniu_failai/viesojo_saugu­mo_dep/Prekyba__zmonemis/vrm_ataskai­ta_lrv_uz_2011.pdf

61. žr.60nuorodą.

62. audrius bareišis „į prostitucijos liūną –vis jaunesnėsmerginos“, alfa.lt, 2011–05­25,http://www.alfa.lt/straipsnis/11435159/i.prostitucijos.liuna...vis.jaunesnes.mergi­nos=2011–05­25_07­12/

63. vismantasžuklevičius„įseksovergijąpa­tenka tūkstančiai lietuvaičių“, delfi.lt, 2011–12­17,http://www.delfi.lt/archive/article.php? id=53042079

64. „į prostituciją įtraukiamos vis jaunesnėsmerginos“,lzinos.lt,2011–05­25,http://www.lzinios.lt/index.php/Kriminalines­parastes/i­prostitucija­itraukiamos­vis­jaunesnes­ merginos

65. „į prostituciją įtraukiamos vis jaunesnėsmerginos“,lzinos.lt,2011–05­25,http://www.lzinios.lt/index.php/Kriminalines­parastes/i­prostitucija­itraukiamos­vis­jaunesnes­mergi­nos

66. „lietuvojerengiamasnaujaskovossupre­kybažmonėmisetapas“,bernardinai.lt,2012­04­21, http://www.bernardinai.lt/straipsnis/ 2012­04­21­lietuvoje­rengiamas­naujas­ko­vos­su­prekyba­zmonemis­etapas/80878

67. raimonda mikalčiūtė „į vergiją paten­ka ir vyrai“, 15min.lt, 2011–05­20, http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/i­ver­gija­patenka­ir­vyrai­56­151739

68. oksana laurutytė „moterų prostituci­ja–vyrųproblema?“,balsas.lt, 2012­04­25,http://www.balsas.lt/naujiena/594583/mote­ru­prostitucija­vyru­problema; „Pareigūnai:ty ri musdėlprekybosžmonėmisapsunkinairparodymuskeičiančiosaukos“,delfi.lt,2012­02­23, http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=55873667; „verslas: vaikai iš lietu­vosįužsienįvežamivogti“,delfi.lt,2011–05­26, http://www.delfi.lt/archive/article.php? id=45937863

69. „slaptoturgausprekė–nereikalingasvai­kas“delfi.lt,2011–04­02,http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=43914187

70. vismantasžuklevičius„įseksovergijąpa­tenkatūkstančiailietuvaičių“,delfi.lt,2011–12­17,http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=5 3042079

71. lr baudžiamojo kodekso 147, 147(1),157, 303 straipsnių ir priedo pakeitimo irpapildymo ir Kodekso papildymo 147(2)straipsniųįstatymas,2012m.birželio30d.,nr.Xi­2198, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/oldse­arch.preps2?a=429564&b=

72. lrbaudžiamojokodekso147str.2d.

73. „24 valandos“ – apie našlaitę, kurią par­davėkaip lėlę“, lrytas.lt, 2011–04­20, http://www.lrytas.lt/­13032876371302970470­24­valandos­apie­na%C5%a1lait%C4%99­

Page 33: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3232

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

ku r i%C4%85­pa rdav%C4%97­ka ip ­l%C4%97l%C4%99.htm

74. albinas čaplikas „slapta prekyba žmo­nėmis klesti“, balsas.lt, 2011–05­21, http://www.balsas.lt/news/print/539278

75. „iš lietuviųprekeivių žmonėmisnagų iš­gelbėjo tik nusikaltimas“, alfa.lt, 2011–09­26, http://www.alfa.lt/straipsnis/12530193/is.lietuviu.prekeiviu.zmonemis.nagu.isgelbe­jo.tik.nusikaltimas=2011–09­26_12­15/

76. raimonda mikalčiūtė „į vergiją paten­ka ir vyrai“, 15min.lt, 2011–05­20, http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/i­ver­gija­patenka­ir­vyrai­56­151739

77. albinas čaplikas „slapta prekyba žmo­nėmis klesti“, balsas.lt, 2011–05­21, http://www.balsas.lt/news/print/539278

78. vidaus reikalųministerija,ataskaitaapieprekybos žmonėmis prevencijos ir kontrolės2009­2012 metų programos įgyvendinimą2011metais,p.3http://www.vrm.lt/fileadmin/Padaliniu_failai/viesojo_saugumo_dep/Pre­kyba__zmonemis/vrm_ataskaita_lrv_uz_2011.pdf

79. „seksovergę bandoma įbauginti ir nutil­dyti“, alfa.lt, 2011–11­10, http://www.alfa.lt/straipsnis/12950187/sekso.verge.bandoma.ibauginti.ir.nutildyti=2011–11­10_08­30/

80. dainius sinkevičius „sąvadautojų teis­mas: policija neranda prostitučių“, delfi.lt, 2011–11­28, http://www.delfi.lt/archive/ar­ticle.php?id=52261443

81. „bus teisiami prostitučių tarpusavyjenepasidalinę uostamiesčio sąvadautojai (vi­deo)“, lrytas.lt, 2011–12­21, http://www.lrytas.lt/­13244667291324218620­bus­teisia­mi­prostitu%C4%8di%C5%b3­tarpusavyje­

nepasidalin%C4%99­uostamies%C4%8dio­s%C4%85vadautojai­video.htm?utm_ source=rs s&utm_medium=rss&utm_campaign=rss

82. dainius sinkevičius „Prostitutę pardavi­nėjęsutuoktiniai:arstraipsnisspaudoje–irgibausmė?“, delfi.lt, 2012­03­05, http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=56323047

83. „beveikmilijoną išprostitucijos susižėręvilniečiai prieš teismą stos spalį“, 15min.lt, 2011–07­01, http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/nusikaltimaiirnelaimes/beveik­mili­jona­is­prostitucijos­susizere­vilnieciai­pries­teisma­stos­spali­59­158554

84. „vrm pateikė dar vieną įrankį stiprin­ti kovą suprekyba žmonėmis“, 2011–12­12,infolex.lt, http://www.infolex.lt/portal/start.asp?act=news&Tema=1&str=49293

85. vrmataskaitauž2011m.,p.5

86. europos Parlamento ir tarybos direktyva2012/29/es http://eur­lex.europa.eu/lexuri­serv/lexuriserv.do?uri=oj:l:2012:315:0057:0073:lT:PdF

Page 34: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3333

TEISĖ į LAISVę IR ASMENS SAuguMą

Teisė į laisvę ir asmens saugumą

Laikinas sulaikymas ir suėmimas

lietuvos teisėsaugos institucijos irteismai baudžiamajame procese itingausiai taiko procesines prievartospriemones, kuriomis apribojama aratimama asmens laisvė dar ikiteis­minio tyrimo metu, iki teismui pri­imant nuosprendį. dažnai nepagrįstišių priemonių taikymo atvejai, apri­bojantys asmens galimybę dalyvautiprocese bei jam ruoštis, ir suvaržan­tys jo laisvę, pažeidžia žmogaus tei­sęįteisingąteismąbeiteisęįlaisvęir asmenssaugumą.

Teisėsaugos institucijos yra linkusiospiktnaudžiauti laikinusulaikymu,ku­riuo asmuo gali būti patalpinamas įareštinę iki 48 val.87 dėl teisėsaugosinstitucijų neteisėtai taikyto sulaiky­mo lietuva 2012 m. pabaigoje pra­laimėjo bylą ežTT. byloje Vensku­tė prieš Lietuvą priimtame sprendimeežTT konstatavo, kad pareigūnai su­laikėirapklausėpareiškėjąjosneinfor­muodami apie jos, kaip įtariamosios,statusą ir neužfiksuodami sulaikymofaktooficialiuosedokumentuose.88To­kiais veiksmais buvo pažeista pareiš­kėjos teisė į laisvę, įtvirtintaežTK5straipsnyje.

lietuvosbaudžiamojoprocesokodek­sas (bPK) nenustato jokio apskundi­momechanizmo,kurisleistųnutrauk­ti jau pritaikytą nepagrįstą suėmimądarnepasibaigusjomaksimaliamter­minui.89Taigilietuvosteisinėsistemanenumatogalimybiųužkirstikeliąlai­kinamasmenslaisvėsapribojimuinettaisatvejais,kaijisakivaizdžiaitaiko­masneteisėtai.

lietuvos teismai itinnoriai skiria su­ėmimą. suėmimas – tai griežčiausiakardomojipriemonė,prilygstantilais­vės atėmimo bausmei, kurią galimaskirti tik tuomet,kaišvelnesnėsprie­monėsyranetinkamos.90 2011m. su­ėmimaspritaikytas1792kartus,orea­liai jį galinčios pakeisti švelnesnėskardomosiospriemonės–namųareš­tasiružstatas–atitinkamai42ir118kartų; iki 2012m. rugsėjo suėmimaspritaikytas 1434 kartus, namų areš­tas–43,oužstatas–96kartus.91Toksdidelis atotrūkis tarp suėmimo ir jo alternatyvų taikymorodo, jogsuėmi­mas suvokiamas ne kaip išimtinė, opagrindinėkardomojipriemonė,skir­ta užtikrinti asmensdalyvavimąbau­džiamajameprocese.

Teismų polinkį visais atvejais skir­ti suėmimą išnaudoja ir teisėsaugosinstitucijos. sulaikytiesiems iškelia­mas ultimatumas prisipažinti ir duotipareigūnų reikalaujamus parodymus.Priešingu atveju teisėsaugos instituci­josžadakreiptis į teismąsuprašymu

Page 35: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3434

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

asmeniuiskirtisuėmimą.92Taigiprak­tikoje suėmimas yra tapęs priemone,kuridažnaitaikomanetinkamaibau­džiamojo proceso eigai užtikrinti, onaudojamakaiptardymoirspaudimodarymoįtariamajambūdas.

Problemųkelianetiksuėmimotaiky­modažnumas,bet ir jo trukmė.norsbPKnustato,kadsuėmimasikiteismi­nio tyrimometugali trukti iki6mė­nesių, o išimtiniais atvejais – iki 18mėnesių, byląpradėjus svarstyti teis­mejokiesuėmimotęsimoapribojimainebetaikomi.93 Tad galima situacija,kaiasmuoįkalinamasvisambausmėslaikotarpiui dar prieš pripažįstant jįkaltu.94 Taip pat pasitaiko atvejų, kaiasmuo ilgą laikotarpį laikomas suė­mime,olaisvėsatėmimobausmėteis­mosprendimujamapskritaineskiria­ma.95Tokieatvejailaikytinišiurkščiaisžmogausteisiųpažeidimais.

dar didesnį susirūpinimą kelia šiuometu egzistuojanti teisinio reguliavi­mospraga, leidžianti suėmimąasme­niuitęstineterminuotąlaikotarpį,šiospriemonėsapskritaineperžiūrintirne­sant galimybės jį pakeisti. Priimda­masnuosprendį,kuriuoasmuopripa­žįstamaskaltuirjamskiriamalaisvėsatėmimo bausmė, teismas kartu pa­skiria kardomąją priemonę, dažniau­siai suėmimą, kol nuosprendis įsiga­lios.96 jeinuosprendisapskundžiamas,jis neįsigalioja, tačiau skirtas suėmi­mas ir toliau taikomas, o apeliacinės

instancijos teismas jo nepersvarsto.Taigi asmeniui taikomasneterminuo­tas laisvės atėmimas, paskirtas neįsi­galiojusiuteismosprendimu.Tokssu­ėmimastęsiamastol,kolasmensbylabaigiamanagrinėtiapeliacinėsinstan­cijos teisme. Tokia teisinė situacijaniekaipnepateisinamairlaikytinatei­sėsįlaisvępažeidimu.

šiame kontekste nerimą kelia ir2011 m. įsigaliojęs bPK pakeitimas,numatantis, kad teismoposėdžiai, ku­riuose svarstomas suėmimo ar kitoskardomosios priemonės skyrimas, yranevieši.97Toksreguliavimassudarodarpalankesnes sąlygas uždaroje aplin­koje taikyti suėmimą, išvengiantpikt­naudžiavimo šia priemone paviešini­mo.

Lygtinis paleidimas ir probacija

dar viena su laisvės atėmimu lietu­vojesusijusiproblema–itinnenoriaitaikomaslygtinispaleidimas.lietuvo­jevisąskirtąkalinimolaikąlaisvėsat­ėmimoįstaigoseišbūnaapie50%nu­teistųjų–gerokaidaugiauneieuroposvidurkis.98 Pastaraisiais metais ir to­liaumažėjo lygtinai paleidžiamų nu­teistųjų: lietuva europoje yra vienapirmaujančių valstybių pagal nelais­vėje laikomų asmenų skaičių; lygti­nispaleidimas2011m.pritaikytasvos9,8%nuteistųjų,irtaiyra4%mažiaunei2010m.irbeveikdvigubaimažiauneipriešpenkeriusmetus–2007m.99

Page 36: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3535

TEISĖ į LAISVę IR ASMENS SAuguMą

Teisėjai,spręsdamidėllygtiniopalei­dimo, neretai priima formalius ir ne­motyvuotussprendimus,kuriaistoliaukalėtipaliekaminetitinteigiamaicha­rakterizuojaminuteistieji.100

įkalintiems iki gyvos galvos lygtiniopaleidimogalimybėlietuvojeapskri­taineegzistuoja,todėldaugiaunei80­čiaiasmenų,atliekančiųjųšiąbausmę,vienintelisbūdasišeitiįlaisvę–išim­ties tvarka, pritaikius Prezidentoma­lonę arba amnestiją.101 Tačiau tokiųatvejų lietuvoje dar nėra buvę. lie­tuvos bausmių sistemanenumatoga­limybės nei paleisti asmenį, įkalintąikigyvosgalvos,lygtinai,neiateityjepersvarstyti nuosprendžio, pakeičiantbausmę terminuotu laisvės atėmimu.Tokiapraktikanesuderinamasužmo­gausteisiųstandartais.102

2012m. liepos1d. įsigaliojoProba­cijos įstatymas,skirtaspakeistiikitolgaliojusią nuteistųjų lygtinio paleidi­moišpataisosįstaigųsistemąirsujuosusijusius teisės aktus.103 Pagrindinėšiaispakeitimaisįtvirtintanaujovėyrata, kad dėl asmens tinkamumo lygti­niam paleidimui sprendžia nebe lais­vėsatėmimoįstaigosvadovas,ospe­cialiai įkalinimo įstaigose sudarytosprobacijos komisijos, kurios pateikiasiūlymąteismui taikytiarbanetaikytilygtinįpaleidimą.

Probacijos įstatymas numato ir nau­ją lygtinai paleistų asmenų priežiū­

rosbūdą–elektroniniųstebėjimoprie­moniųtaikymą.104šiospriemonės–taielektroninėsapyrankės,užsegamoslyg­tinaipaleistiemsasmenimsirturinčiospadėtiužtikrinti,kadjienustatytulaikunepaliktųnamųarkitosnumatytospri­valomobuvimovietos.105

naująją sistemą įgyvendinančios ins­titucijosteigė,kadtikimasi,jogkomi­sijos,sudarytosišpataisosiršvietimoįstaigų,religiniųbendrijųbeinevyriau­sybiniosektoriausirvisuomenėsatsto­vų,nuteistųjųatžvilgiupriimsobjekty­vesnius sprendimus.106Tačiaupirmiejiprobacijos sistemos veikimomėnesiaiparodė,kadįgyvendinantnaująjątvar­ką, lygtinai paleidžiama daugiau neidvigubaimažiaužmoniųneiprieštai.107 Taip dar labiau didinama jau dauge­lį metų egzistuojanti laisvės atėmimovietų perpildymo ir vangiai taikomolygtinio paleidimo problema.108 Taip pat tinkamai nebuvo paruošta irPro­bacijos įstatymo įgyvendinimo siste­ma:nenumatyta,kaskonkrečiai atliksišėjusiųįlaisvęasmenųpriežiūrąirpa­dėsjiemsintegruotisįvisuomenę,ne­sukurtaelektroniniųstebėjimopriemo­niųnaudojimosistema.109

Nusikaltimų aukų teisės

2012m.spalio25d.priimtaeuropossąjungosdirektyvadėlbūtiniausiųnu­sikaltimųaukų teisių standartų,110 nu­matanti aukštesnius elgesio su nusi­kaltimų aukomis standartus nei šiuo

Page 37: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3636

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

metutaikomilietuvoje.Tadįgyvendi­nantesdirektyvosreikalavimusreikėstobulinti šiuometu galiojančius teisėsaktus.

direktyva numato reikalavimą vals­tybėms užtikrinti, jog auka nuo pir­mokontakto su teisėsaugos instituci­jomis gautų visapusišką informacijąapiesavoprocesinępadėtįirteises,beipasinaudojimojomistvarką.lietuvosbPKšiuometunumatotikbendrąrei­kalavimą baudžiamojo proceso daly­viams išaiškinti jų teises,111 kuris pa­prastai įgyvendinamas itin formaliai,tiesiogišvardinantminėtąsiasteises.

valstybėms taippatnumatomaparei­gaįkurtispecialiasparamosnusikalti­mųaukomstarnybasiružtikrintigali­mybęnusikaltimųaukomsnemokamaiirkonfidencialiainaudotisšiųtarnybųpaslaugomisikibaudžiamojoprocesopradžios,jometuirtamtikrąlaikotar­pįpojo.Tarnybosturėsteiktiteisinesbei praktines konsultacijas, psicholo­ginęiremocinęparamą.

direktyva taip pat nustato, jog aukaituri būti užtikrinta galimybė išveng­ti tiesioginio kontakto su nusikaltė­liu.nukentėjusiojoapklausosturibūtiatliekamos kuo greičiau po skundoapienusikalstamąveikąpateikimobeivadovaujantisreikalavimutaikytimi­nimalųreikalingąkiekįapklausų.

darvienadirektyvosnaujovė,siekiantapsaugotinusikaltimųaukųinteresus–aukų,turinčiųspecialiųporeikių,kate­gorijosišskyrimas.Tokiomisaukomislaikomi asmenys, nukentėję nuo dis­kriminaciniųirneapykantosnusikalti­mų,seksualiniųnusikaltimų,prekybosžmonėmis,terorizmoaukos.šiomsau­koms numatoma papildoma apsauga,jos turi būti apklausiamos specialiosepatalpose,dalyvaujantatitinkamaipa­rengtiems specialistams. Taip pat pa­pildoma apsauga numatyta aukomistapusiems vaikams.direktyvos nuos­tatos į nacionalinę teisę turi būti per­keltosiki2015m.lapkričio16d.

2011m.gruodžio15d.įsigaliojoAp­saugos nuo smurto artimoje aplinko­je įstatymas.112artima aplinka įstaty­meapibrėžiamakaipasmenys,siejamiarpraeityjesietisantuokiniais,partne­rystėsarkitaisartimaisryšiais,arkitikartu gyvenantys asmenys. įstatymastiesiogiainustato,kadsmurtasartimo­jeaplinkojeyražmogausteisiųpažei­dimas ir užtraukia baudžiamąją atsa­komybę.

aukos saugumo užtikrinimo aspektusvarbiįstatymonuostata,jognustačiussmurtoartimojeaplinkojefaktąsmur­tautojasįpareigojamaslaikinaiišsikel­ti išgyvenamosiosvietos, jeigyvenakartu su auka, ir nesiartinti prie smur­tąpatyrusiosaukos.Tačiaubenesvar­biausia Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymoįtvirtintanaujovė–

Page 38: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3737

TEISĖ į LAISVę IR ASMENS SAuguMą

įpareigojimas smurto atvejais pradėtiikiteisminįtyrimą.

anksčiau policijos pareigūnai dažnaisusidurdavo su problema, jog smur­toaukosneteikdavoraštiškoprašymopradėti įvykio tyrimą, todėl policijapriešsmurtautojąnegalėdavoimtisjo­kiųpriemonių.113įsigaliojusApsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstaty­mui, užfiksavus smurto atvejį ikiteis­ministyrimasturibūtipradedamasvi­saisatvejais.114šioįstatymoaktualumąrodo ir statistiniaiduomenys:perbe­veik11mėnesiųjotaikymobuvopra­neštaapiedaugiaunei16000smurtoartimojeaplinkojeatvejų.115

87. „visi kalti, tik dar ne visi suimti?“,ber­nardinai.lt, http://www.bernardinai.lt/straips­nis/­/76177

88. ežTT2012m.gruodžio11d.sprendimasbylojeVenskutė prieš Lietuvą,pareiškimonr.10645/08,75­81pastraipos.

89. žTsi, „sulaikymo ir suėmimo reglamen­tavimasirtaikymaslietuvoje“,p.3­4,http://www.hrmi.lt/uploaded/PdF%20dokai/ZTsi_sulaikymas_ir_suemimas_2.pdf

90. bPK122str.7d.

91. statistinės ataskaitos apie nusikalstamasveikas, užregistruotas ir ištirtas ikiteisminiotyrimo įstaigose, formos 30iTį, http://www.ird.lt/infusions/report_manager/report_mana­ger.php?lang=lt&rt=1

92. Pauliusgarkauskas„lobistasa.romanovs­kisliekaužgrotų“,delfi.lt,2012­07­04,http://

www.delfi.lt/news/daily/lithuania/lobistas­aro­manovskis­lieka­uz­grotu.d?id=59053767

93. bPK127str.

94. suėmimolaikolaikotarpisyraįskaitomasįbausmėslaiką.baudžiamojokodekso66str.

95. „neteisėtąmoters įkalinimąteismas įver­tino40 tūkst.lt“2011–04­12,Alfa.lt, http://www.alfa.lt/straipsnis/11037685/neteiseta.moters.ikalinima.teismas.ivertino.40.tukst

96. bPK307str.1dalis.

97. baudžiamojo proceso kodekso 3, 9, 40,63,64,145,147,152,154,158,160,161,162,163,170,172,178,179,181,183,212,214,217,218,220,237,254,276,372,373,374(1),374(2),418,419,421,422,426,429straipsniųpakeitimoirpapildymoirKodeksopapildymo3(2), 160(1) straipsniais įstatymas, 2011 m.birželio 21 d., nr. Xi­1478, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=402590&p_query=&p_tr2=22012m.birželio6d.Teisingumoministroįsa­kymasdėllygtiniopaleidimoišpataisosįstai­goskomisijosnuostatųpatvirtinimo,nr.1r­154, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=426679&p_query=&p_tr2=2

98. simonaaginskaitė „ar bausmė iki gyvosgalvosturiprasmę?“,Bernardinai.lt,2012­04­01,http://www.bernardinai.lt/straipsnis/­/79745

99. eglė šilinskaitė „Paleisti negalima kalin­ti–kurdėtikablelįsprendžiantlygtiniopalei­dimo lygtį? (i)“,Lrytas.lt, 2012­02­29,http://www.lrytas.lt/­13304363131330072013­ paleisti­negalima­kalinti­kur­d%C4%97ti­kablel%C4%aF­sprend%C5%beiant­lygti­nio­paleidimo­lygt%C4%aF­i.htm

100. eglėšilinskaitė „Paleisti negalimakalin­ti–kurdėtikablelįsprendžiantlygtiniopalei­dimolygtį?(ii)“,Lrytas.lt,2012­03­15,http://

Page 39: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3838

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

www.lrytas.lt/­13317415331331445351­ paleisti­negalima­kalinti­kur­d%C4%97ti­kablel%C4%aF­sprend%C5%beiant­lygti­nio­paleidimo­lygt%C4%aF­ii.htm

101. simonaaginskaitė„arbausmėikigyvosgalvos turi prasmę?“, Bernardinai.lt, 2012­04­01, http://www.bernardinai.lt/straipsnis/­ /79745

102. „gintarasšvedas:„baudžiamojokodeksonuostatosdėl įkalinimoikigyvosgalvos turibūtiperžiūrėtos“,Bernardinai.lt,2011–05­22,http://www.bernardinai.lt/straipsnis/­/63167

103. Probacijos įstatymas, 2011 m. gruodžio22d.,nr.Xi­1860, http://www3.lrs.lt/pls/in­ter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=415894

104. Probacijosįstatymo24str.

105. „nuteistuosius padės stebėti elektroni­nėsapyrankės“,Diena.lt, 2012­06­29,http://www.diena.lt/naujienos/kriminalai/nuteis­tuosius­pades­stebeti­elektronines­apyran­kes­435191

106. „įkalinimo įstaigosepradedaveikti lygti­niopaleidimokomisijos“,Delfi.lt,2012­07­04,http://www.delfi.lt/news/daily/law/ikalinimo­ istaigose­pradeda­veikti­lygtinio­paleidimo­komisijos.d?id=59055589

107. „nuteistiesiems kalėjimų durys veriasi išlėto“, Balsas.lt, 2012­0821, http://www.bal­sas.lt/naujiena/615675/nuteistiesiems­kaleji­mu­durys­veriasi­is­leto

108. žr. skyrių „sąlygos laisvės atėmimovie­tose“.

109. lukasPileckas„Kasprisiimsatsakomybęužmasiškaiįlaisvępaleistuskalinius?“,Alfa.lt, 2012­07­10, http://www.alfa.lt/straipsnis/ 14945156/Kas.prisiims.atsakomybe.uz. masiskai.i.laisve.paleistus.kalinius

110. 2012m. spalio 25 d. europosParlamen­to ir Tarybos direktyva 2012/29/es, kurianustatomibūtiniausinusikaltimųaukųteisių,paramosjomsirjųapsaugosstandartaiirku­ria pakeičiamas Tarybos pamatinis sprendi­mas 2001/220/Tvr, http://eur­lex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:l:2012:315:0057:0073:lT:PdF

111. bPK45str.

112. apsaugos nuo smurto artimoje aplinkojeįstatymas,2011m.gegužės26d.,nr.Xi­1425,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska. showdoc_l?p_id=400334&p_query=&p_tr2=2

113. „Policijaapiesmurtąšeimoje:ginsimenetikmoteris“,Delfi.lt,2011–12­14,http://www. delfi.lt/news/daily/lithuania/policija­apie­ smurta­seimoje­ginsime­ne­tik­moteris.d? id=52933207

114. apsaugos nuo smurto artimoje aplinkojeįstatymo7str.1d.

115. rita gečiūnaitė „smurtas šeimoje: sos­tinės policija vienija jėgas su nevyriausybi­nėmisorganizacijomis“,Delfi.lt,2012­11­05,http://www.delfi.lt/news/daily/crime/smurtas­ seimoje­sostines­policija­vienija­jegas­su­ nevyriausybinemis­organizacijomis.d? id=59911605

Page 40: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

3939

TEISĖ į TEISINgą TEISMą

Teisė į teisingą teismą

Labiausiai pažeidžiama pilietinė teisė

2012 m. pabaigoje atliktos visuome­nės nuomonės apklausos apie žmo­gaus teisių padėtį lietuvoje rezulta­tai rodo,kad,kaip ir2010m., teisė įteisingąteismąyralaikomalabiausiaipažeidžiama pilietine teise.116 skalė­jenuo1(mažiausiaipažeidžiama)iki10 (labiausiai pažeidžiama) 2012 m.respondentai teisės į teisingą teismąpažeidžiamumą vidutiniškai įvertino6,13balo.

dažniausiai žmogaus teises pažei­džiančia institucija, kaip ir ankstes­nėseapklausose,nurodomiantstoliai.skalėje nuo 1 (visiškai nepažeidžia)iki10(labiausiaipažeidžia),vertinantantstoliųdaromusžmogaus teisiųpa­žeidimus, respondentų atsakymų vi­durkis buvo 7,06, toks pats kaip ir2010m.antrapagalpažeidimus ins­titucijataippatnepasikeitė–jaišliekateismai(5,89balo),norsirpastebimasšio balo mažėjimas (2010m. – 6,61balo).

Pabrėžtinairtai,kadgerokaisumažė­jožmonių,dėlpažeistųteisiųgynimobesikreipiančių į teismą. jei 2010m.dėlpažeidimųįšią institucijąkreipė­si32,7%asmenų,tai2012m.–jautik21,7%.Teigiamaivertintinatai,kadiš­augoskaičiusasmenų,manančių,kad

būtentteismaisprendžia,arasmuoyrakaltasdėlnusikaltimopadarymo–nuo74%2010m.iki77,1%2012m.

apibendrinantšiuosvisuomenėsnuo­monės apklausos rezultatus, galimateigti, jogvisuomenėje išliekadidelisnepasitikėjimasteismais.ypačtaipa­rodožymusasmenų,siekiančiųapgin­tisavoteisesteismuose,sumažėjimas.

Per ilgi bylų nagrinėjimo terminai

ilgi bylų nagrinėjimo terminai irtoliau išlieka aktualia problema. 2011–2012 m. ežTT pripažino lie­tuvąpažeidusžmogaus teisesšešioli­koje bylų.117 dažniausias pažeidimas,nustatytas dešimtyje bylų, – teisės įteisingą teismą neužtikrinimas. Kaipir 2009–2010 m., dažniausiai pažei­džiamasšiosteisėsaspektasišlikotei­sėįbylosišnagrinėjimąperįmanomaitrumpiausią laiką.šiosgarantijospa­žeidimasnustatytas šešiose iš dešim­tiesminėtųjųbylų.

Perilgateisminioprocesotrukmėnu­statyta nagrinėjant baudžiamąsias,mokestinesbylas,taippatnagrinėjantcivilinį ieškinį baudžiamojoje byloje.byloje Kravtas prieš Lietuvą ežTTpripažino,kadbaudžiamasisprocesas,trukęs9metusir11mėnesių,pažeidėpareiškėjo teisę įbylos išnagrinėjimąperįmanomaitrumpiausiąlaiką.118Tuotarpu net trijose bylose, kuriose taip

Page 41: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4040

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

pat pripažintas šis pažeidimas, bau­džiamasisprocesas trukodaugiaunei10metų.119net10metųir4mėnesiustrukęscivilinioieškinio,svarstytokar­tu subaudžiamąjabyla,nagrinėjimastaippatpripažintaspažeidžiančiuteisęįteisingąteismąežTTbylojeButkevi­čius prieš Lietuvą.120 bylojeUAB „Ri­koma“ prieš LietuvąežTTnagrinėjomokestinio ginčo atvejį, kuris tęsėsibeveik8metus.121Teismaskonstatavo,jogpareiškėjaitaikytosbaudosužmo­kestiniuspažeidimusprilygobaudžia­majai atsakomybei, o ginčo nagrinė­jimo trukmė pažeidė teisės į teisingąteismą garantiją – bylos nagrinėjimąperįmanomaitrumpiausiąlaiką.

Valstybės garantuojama teisinė pagalba

Teisinės pagalbos teikimas, sudaran­tissąlygasefektyviaidalyvautiteismi­niameprocese,tamtikraisatvejaisyrabūtinas, siekiant užtikrinti teisę į tei­singąteismą.Tainekartąyrapabrėžęsir ežTT.122 lietuvos įstatymai numa­togalimybęteiktivalstybėsfinansuo­jamą teisinę pagalbą asmenims bau­džiamosiose bylose bei ginant savocivilinesteises.Tačiau2011m.gruo­dįžmogaus teisių stebėjimo institutoišleista valstybės garantuojamos tei­sinės pagalbos prieinamumo tyrimoataskaita parodė, jog šios pagalbosprieinamumasyraganaribotas.123

Tyrimas atskleidė, kad žmonės lie­tuvojenepakankamai informuotiapievalstybėsgarantuojamąteisinępagal­bą – apie teikiamas nemokamas tei­sines konsultacijas nežinojo kas tre­čiasgyventojas,oapiegalimybęgautivalstybės finansuojamą advokatą ats­tovavimuiteisme–daugiaukaippusėgyventojų.

efektyviainaudotisvalstybėsteikiamateisinepagalbatrukdoirbiurokratinėskliūtys: kadangi pagalba teikiama te­ritoriniuprincipu,išžmoniųreikalau­jamosatitinkamosgyvenamosiosvie­tos deklaracijos; siekiant pasinaudotipagalba būtina užpildyti sudėtingasprašymoformas,reikalaujančiasteisi­niųžinių;dėlsudėtingosskaičiavimometodikos besikreipiantys negali pa­tys nustatyti savo turto ir pajamų ly­gioirįvertinti,arturiteisęįvalstybėsfinansuojamą teisinę pagalbą.valsty­bės garantuojamos teisinės pagalbospaslaugostaippatneužtikrinamosas­menims, nemokantiems lietuvių kal­bos,turintiemsjudėjimoir/arsensori­nę(pvz.,klausos)negalią.

dabartinė valstybės garantuojamosteisinėspagalbossistemataippatkri­tikuojama dėl neefektyvumo bei siū­lomająreformuoti.stipriaivėluojamaatsiskaityti su teismuose žmones ats­tovaujančiais advokatais.124 Poreikį išdalies keisti dabartinę sistemą supa­prastinant naudojimosi ja procedūraspripažinoirTeisingumoministerija.125

Page 42: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4141

TEISĖ į TEISINgą TEISMą

daugkritikos susilaukiavalstybėsfi­nansuojamų advokatų suteiktų pas­laugų kokybė. atsižvelgiant į didelįšių advokatų darbo krūvį ir santyki­naimažąapmokėjimą,nestebina,kadteikiamai teisineipagalbaidažnaine­skiriama pakankamai laiko. Kai ku­riais atvejais tokių teisinių paslaugųgavėjaiskundžiasiapskritainesulaukęrealios pagalbos, tačiau iš jų vis tiekreikalaujama išdaliesatlygintiuž ta­riamai gautas paslaugas.126 Nepaisant to,lietuvosteisėsaktainenumatojo­kiorealausteikiamųteisiniųpaslaugųvertinimoirkokybėsužtikrinimome­chanizmo.Tairimtaslietuvosgaran­tuojamos teisinės pagalbos sistemostrūkumas.127

netinkamailietuvojeteikiamavalsty­bėsgarantuojamateisinėpagalbabuvoir vienos 2011m. ežTT pralaimėtosbylospriežastis.bylojeJelcovas prieš Lietuvą ežTTpripažino,kadvalstybė,pareiškėjui bylinėjantis neužtikrinu­siefektyviosteisinėspagalbos,pažei­dėKonvencijos6straipsnį,įtvirtinantįteisę į teisingą teismą.128 Teismas pa­brėžė, kad nors valstybės institucijosir nėra atsakingos už valstybės ga­rantuojamą teisinępagalbą teikiančiųadvokatų darbo kokybę, atvejais, kaipastarųjų atstovavimas yra akivaiz­džiai netinkamas ir institucijos buvoinformuotos apie tokį netinkamą ats­tovavimą,josturipareigąįsikišti.mi­nėtojebylojepareiškėjąTelšiųapylin­kės teismas informavo, jog jam bussuteikta teisinė pagalba kasaciniamskunduisurašyti,tačiauadvokatasjam

taip ir nebuvo paskirtas. nors Telšiųapylinkės teismas buvo informuotasapiešiąsituaciją,jokiųveiksmųnesi­ėmė.Taippatadvokatasnedalyvavoirnagrinėjantpareiškėjoskundąkasaci­nėjeinstancijoje.

116. visuomenėsnuomonėsapklausa„Kaipvi­suomenėvertinažmogausteisiųpadėtįlietuvo­je“, 2012, http://www.hrmi.lt/uploaded/PdF% 20dokai/Tyrimai/vilmorus%20visuome­nes%20nuomones%20apklausa_2012.pdf

117. bylų,kurioseežTTnustatėKonvencijospažeidimus, apžvalga,Teisingumoministeri­ja, http://www.tm.lt/dok/aPZvalgos_pa­zeidimai_2012­08­27(1).pdf

ežTT2012m.lapkričio20d.sprendimasby­lojeKasperovičius prieš Lietuvą, pareiškimonr.54872/08;

ežTT 2012 m. gruodžio 11 d. sprendimasbylojeVenskutė prieš Lietuvą,pareiškimonr.10645/08

118. ežTT 2011 m. sausio 18 d. sprendimasbylojeKravtas prieš Lietuvą,pareiškimonr.12717/06.

119. ežTT 2011 m. sausio 18 d. sprendimaibyloseManeikis prieš Lietuvą,pareiškimonr.21987/07; Stasevičius prieš Lietuvą, pareiš­kimonr.43222/04;Zabulėnas prieš Lietuvą, pareiškimonr.44438/04.

120. ežTT 2012 m. sausio 17 d. sprendimasbylojeButkevičius prieš Lietuvą, pareiškimonr.23369/06.

121. ežTT 2011 m. sausio 18 d. sprendimasbylojeUAB „Rikoma“ prieš Lietuvą,pareiš­kimonr.9668/06.

122. ežTT1979m.spalio9d.sprendimasby­lojeAirey prieš Airiją,pareiškimonr.6289/73,26pastraipa;

Page 43: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4242

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

ežTT2002m.gegužės7d.sprendimasbylo­jeMcVicar prieš Jungtinę Karalystę,pareiški­monr.46311/99,48pastraipa;

ežTT2002liepos16d.sprendimasbylojeP., C. ir S. prieš Jungtinę Karalystę,pareiškimonr.56547/00,91,92100pastraipos.

123. žTsi, „valstybės garantuojamos teisinėspagalbosprieinamumas:pirminėirantrinėtei­sinė pagalba“, http://www.hrmi.lt/uploaded/Tyrimai/vgTP_tyrimas_20111216_Fi­nal.pdf

124. „valstybėadvokatamsįsiskolinusipermi­lijoną litų“,Delfi.lt,2012­07­24,http://www.delfi.lt/news/daily/law/valstybe­advokatams­isiskolinusi­per­milijona­litu.d?id=59173659„Teisingumo ministerija skeptiškai vertinalietuvos advokatūros siūlymus dėl teisinėspagalbossistemosreformos“,15min.lt,2012­07­24, http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/teisingumo­ministerija­skeptiskai­ver­tina­lietuvos­advokaturos­siulymus­del­teisi­nes­pagalbos­sistemos­reformos­56­236358

125. „vyriausybė pritarė siūlymui tobulintivalstybėsgarantuojamosteisinėspagalbostei­kimą“, Teisingumo ministerija, 2012­04­25,http://www.tm.lt/naujienos/pranesimasspau­dai/1760

126. daiva jankauskaitė „Pensininkė – priešteisininkus“,Delfi.lt,2011–11­29,http://www.delfi.lt/news/daily/law/pensininke­pries­teisininkus.d?id=52295683

127. ed Cape, Zaza namoradze, „effectiveCriminaldefence ineasterneurope“,2012,p.247249,http://www.legalaidreform.org/cri­minal­legal­aid­resources/item/399­effective­criminal­defence­in­eastern­europe

128. ežTT 2011 m. liepos 19 d. sprendimasbylojeJelcovas prieš Lietuvą,pareiškimonr.16913/04.

Teisė į privatų ir šeimos gyvenimą

Privatumo apsauga kriminalinės žvalgybos kontekste

2011–2012 m. žiniasklaidoje nuolatpasirodydavo pranešimų apie masiš­kai vykdomą asmenų sekimą, pasi­klausanttelefoniniųpokalbių.2011m.gegužėsmėnesįeuroposKomisijapa­skelbė,kad2008m.lietuvosteisėsau­ga85,3tūkstančiuskartųkreipėsiįko­munikacijosoperatoriusdėlduomenųpateikimo. Tačiau atsakingų institu­cijųatstovai tikina, jog tokie skaičiaiyra iškreipti dėl skaičiavimometodi­kos; duomenys dubliuojami, nes dėlkiekvienoasmensreikiakreiptisįke­lisoperatorius.129

2011m. gegužėsmėnesį seimas pri­ėmė Operatyvinės veiklos įstatymo pataisas,130 kuriomis supaprastinoga­limybes prokurorams slapta klausy­tiasmenųpokalbių.įsigaliojuspriim­tomsįstatymopataisoms,teisėjasleisslaptaklausytinebekonkretaustelefo­nonumerio,oasmens.norsįstatymopataisųšalininkaiteigė,jogtokiubūdusiekiama,kadsankcijastaikytislaptasžvalgybinespriemonesišduodantiemsteisėjamssumažėtųdarbokrūvisirjiegalėtųgeriauįsigilintiįpateiktųprašy­mųpagrįstumą,131 tokiapraktikagrei­čiau tik padidins ir taip neadekvatųžvalgybiniųpriemoniųnaudojimąbeiribosasmenųteisęįprivatumą.

Page 44: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4343

TEISĖ į PRIVATų IR šEIMoS gyVENIMą

beto,atskiraisatvejaistokiapraktikaleissektižmogųnetbeteisėjosankci­jos,norsKonstitucijanumato,kadin­formacija apie privatų asmenų gyve­nimągalibūtirenkamatikmotyvuotuteismosprendimu.Pataisomistaippatįteisintasirslaptųduomenųapiejuri­diniusasmenis rinkimas,kuris,neuž­tikrinus reikiamų saugiklių, gali taptipriemonekovotisukonkurentaisįmo­nėms, turinčioms ryšių specialiosiosetarnybose.132

2012m. liepos31d.ežTTpaskelbėsprendimą bylojeDrakšas prieš Lie­tuvą,133 kuriame pripažino telefoni­niopokalbionutekinimąžiniasklaidaieuropos žmogaus teisių konvencijos8 straipsnio pažeidimu, nes nebuvoįvykdytaįstatymuosenumatytaparei­gaužtikrinti tokiosinformacijoskon­fidencialumobeinebuvoatliktastyri­masdėlinformacijosnutekinimo.134

Asmens duomenų apsauga

2011m.gegužėsmėnesįbuvopriimtosAsmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo pataisos,135 kuriomis patiks­linta asmens duomenų rinkimo, tvar­kymoirnaudojimotvarka.nustatyta,kadįstatymasnetaikomasmirusiųas­menų duomenų tvarkymui; apibrė­žiama, kas yra socialinis ir viešosiosnuomonės tyrimas. įstatymenumaty­ta,kadatliekantsocialinį irviešosiosnuomonės tyrimą, asmens duome­nys gali būti tvarkomi, jeigu duome­

nųsubjektasdavėsutikimą.socialinioirviešosiosnuomonės tyrimotikslaisprivalo būti renkami tik atliekamamtyrimuibūtiniasmensduomenys.To­kius surinktus duomenis draudžiamanaudotikitaistikslais,pavyzdžiui,re­klamai,tiesiogineirinkodarai,komer­cineiveiklai.

Pastebima, kad ir toliau plinta netei­sėtos tiesioginėsrinkodarosmastai,obaudos už asmens duomenų tvarky­mo pažeidimus pernelyg mažos, kadsustabdytų pažeidėjus. asmens duo­menų tvarkymas pažeidžiantAsmens duomenų teisinės apsaugos įstaty­mąužtraukia500­1000litųbaudą,to­kiapativeika,padarytapakartotinai–1000­2000litųbaudą.Todėlkaikuriosįmonės verčiau sumokapalyginti ne­didelębaudąneinustojadarytipažei­dimus.136

lietuvoje toliau plinta asmeninės in­formacijos vagystės. Pavyzdžiui,2012m.pirmąjįpusmetį„sukompro­mituotų“bankokortelių skaičius sie­kė beveik 500 tūkstančius. 2011 m.daugiausiai lietuviškų banko korteliųpadirbiniaismėginta pasinaudoti ru­sijoje–450tūkstančiųkartų,iškuriųbeveik100tūkstančiųbuvosėkmingi.2012m.įpirmąvietąišsiveržėjav–čialietuviškųkorteliųdublikataisnau­dotasi 130 tūkstančiųkartų, iš jų be­veik 45 tūkstančių atvejų sukčiamspavykoįgyvendintisavokėslus.137

Page 45: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4444

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

2012m.rudenįmoksleiviamspradėtiišduotielektroniniaimokiniopažymė­jimai, kuriuose nurodomas mokinioamžius,mokykla, klasė. Planuojama,jogįrenginiaipriemokyklosdurųatei­tyjeregistruossupažymėjimuįeinan­čius moksleivius. Pažymėjimai taippat leis skaičiuoti, kiekmokinių val­gė nemokamus pietus, kiek ir kokiemokiniai lanko būrelius, kokias kny­gas jie ima mokyklos bibliotekoje.138 Tokiapraktika–taimoksleiviųteisėsį privatumą ribojimas, todėl norint jįtaikyti iniciatyvossumanytojaipriva­lo pagrįsti tokio ribojimo teisėtumą.elektroninio mokinio pažymėjimoįdiegimastikdėlpatogumokriterijausnėra pateisinama priežastis varžytiprivatųmokiniųgyvenimą.

2012m. internetepasirodė iniciatyvavienašališkaiskelbtiprastusdarbuoto­jus, kad darbdaviai galėtų žinoti, ku­riespecialistailinkętinginiautiarken­kiaįmonei.Tokiainiciatyvavertintinakaippažeidžiantinetikasmensteisęįprivatųgyvenimą,betirteisęįgyny­bą.139

2012m. lieposmėnesį priimtoje nu­tartyje lietuvos vyriausiasis admi­nistracinis teismas (lvaT) nurodė,kadtokieduomenyskaipautomobiliovalstybinisnumeris,modelis,pagami­nimometai, taippat laikytiniasmensduomenimis,nesnetiesiogiaigalibūtisiejamisukonkrečiuasmeniu–atitin­kamoautomobiliosavininku.Teismi­

nisginčaskilodėlgalimybėsinternetosvetainėje www.eldrauda.lt panaudo­jus identifikatorių – valstybinį trans­porto priemonės registravimo nume­rį–bepatiesduomenųsubjektožiniosir sutikimo skelbti asmens duomenis(vardą, pavardę, asmens kodą ir kt.),gautus išvį „regitra“, ir automatiš­kai juos perduoti tretiesiems asme­nims (tam tikromsdraudimobendro­vėms).140

2011 m. žmogaus teisių stebėjimoinstitutas, atlikęs tyrimą dėl asmenskodo naudojimo, pastebėjo, kad rei­kalavimųpateiktiasmenskodąsuma­žėjo,tačiauvisdarfiksuojamiatvejai,kai nepagrįstai reikalaujama asmenskodo–įsigyjantužsieniovaliutąban­ke, norint grąžinti prekes parduotu­vėse, naudojantis automobilių servi­sopaslaugomis,norintgautiprekyboscentro lojalumo kortelę.141 Taip pat tebėra paplitusi praktika naudoti as­menskodąnegavusjosavininkosuti­kimo.ikišiolnesiimtaveiksmųįtvir­tintinaująasmenskodostruktūrą,kurineatskleistųinformacijosapieasmenslytįirgimimodatą.dėlasmenskodoperteklinėsinformacijosbeidėlsudė­tingosjokeitimoprocedūrosnukenčiatransseksualūsasmenys.Paplitusipa­vojingapraktikanaudotiasmenskodąkaip vartotojo vardą ar slaptažodį informacinėsesistemose.142

Page 46: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4545

TEISĖ į PRIVATų IR šEIMoS gyVENIMą

Vaizdo stebėjimas

2011–2012m.išlikovaizdostebėjimoplėtros problema. nekontroliuojamasvaizdo stebėjimo kamerų tinklo plė­timas ir nepakankamas ar netinkamas šiossritiesreguliavimaskeliagrėsmęasmens privataus gyvenimo neliečia­mumui.143

2012 m. pradžioje žmogaus teisiųstebėjimo institutas atliko tyrimą dėlvaizdo kamerų naudojimo lietuvojeir išskyrėesminesšiossritiesproble­masbeiteisėsaktųspragas.nustatyta,kad2012m.pradžiojevilniujeveikė112 savivaldybės įdiegtų vaizdo ste­bėjimokamerų,Kaune−daugiaunei40,oKlaipėdoje–apie70.Tačiautaitiksavivaldybiųįrengtųvaizdostebė­jimokamerų, transliuojančiųvaizdąįpolicijoskomisariatus,skaičiai.įjuosnepatenka privačių asmenų įrengtosvaizdostebėjimokameros.144

Pastebima plintanti vaizdo stebėjimokamerų manija privačiame sektoriu­je, jos įrenginėjamos prekybos cen­truose, sporto klubuose, naktiniuoseklubuose ir baruose, grožio salonuo­se,mokyklose.145vienaišopesniųšiossrities problemų − vaizdo stebėjimassveikatos priežiūros įstaigose. vals­tybinė duomenų apsaugos inspekcijaišsakė nuomonę, kad vaizdo ir garsoįrašymo sistemų naudojimas sveika­tospriežiūrosįstaigosekeliaypačdi­delęgrėsmęasmensprivatumui,irat­

kreipė dėmesį, kad duomenys susijęsu asmens sveikata yra laikomi ypa­tingaisasmensduomenimis.netikin­formacija apie asmens sveikatos bū­klę, diagnozę, prognozes ir gydymą,tačiauirinformacijaapiepacientobu­vimąsveikatospriežiūrosįstaigojelai­komakonfidencialia.146

2011m.Klaipėdojemasažocentreat­likus kratas pareigūnai rado daugybęvaizdo įrašų, kuriuoseužfiksuoti lan­kytojaiirdarbuotojai.užslaptąklien­tų filmavimą įmonės administrato­riamsgresiabaudžiamojiatsakomybė,nes tokia veika kvalifikuojama kaipneteisėtas informacijos apie asmenisrinkimas.147

Pastebima dar viena opi problema –joks lietuvos teisės aktas neregla­mentuojaatvejų,kaivaizdostebėjimąvykdo fiziniai asmenys. viešoje vie­tojefizinio asmensvykdomasvaizdostebėjimas iš esmės yra neribojamas.Todėl vaizdo stebėjimo kameromisdaugiabučiuose nepatenkinti kaimy­naipriešintisteisėsįprivatumąpažei­dimams gali tik kreipdamiesi į teis­mącivilinetvarka,remiantisCiviliniokodekso2.22 ir2.23straipsniais,nu­matančiais,kaddraudžiamaatgamin­tiasmensatvaizdąbejosutikimoarbaneteisėtaistebėtiasmenį.

Page 47: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4646

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Privatumo pažeidimai visuomenės informavimo srityje

2011–2012m. lietuvos teismai teisęįprivatųgyvenimąvisuomenėsinfor­mavimo priemonėse nagrinėjo nepil­namečiųirsuaugusiųjųteisėsįatvaiz­dągynimobeitikrovėsneatitinkančiosinformacijosskelbimokontekste.

2011m.laTpripažino,kadKlaipėdosHermanoZudermanovidurinėmoky­klapažeidėvienosmoksleivės teisę įatvaizdą,kaimokyklosinternetiniamepuslapyje be sutikimo paskelbė nuo­traukas,kuriosenepilnametėbuvonu­fotografuota su bendraklasiais. Teis­maskonstatavo,kadtikpatsasmuo,ojeijisyranepilnametis–jotėvai(įtė­viai,globėjai)galispręstidėlsutikimonaudotiasmensatvaizdą.nepilname­čio vaiko įstatyminių atstovų diskre­cijaduotitokįsutikimąirjopaskirtisbeitikslaiyraribojamivaikointeresųapsauga.148atkreiptinasdėmesys,kadlaT pritaikė Civilinio kodekso 2.22straipsnio 1 dalyje įtvirtintą normą,kuridraudžiafizinioasmensnuotrau­kąspausdinti,atkurti,demonstruotibepatiesasmenssutikimo.149

2012m.lapkritįlaTišnagrinėjobylądėl2009m.laidos„nuodėmiųdešim­tukas“ reportažo,kuriamebuvoužsi­menamaapiežinomamlietuvosdai­nininkuiesąatliktąintymiąoperaciją,joseksualinęorientacijąbeipateiktostariamosabejonėsdėljovaikotėvys­

tės. Teismas pažymėjo, kad televizi­joslaidoskūrėjųrinktairpaskelbtain­formacija apie itin intymias tariamas asmens privataus gyvenimo aplinky­bes nepateisino visuomenės poreikiožinotikaippagrindoinformuotivisuo­menę.Pasakteismo,išviešaipaskleis­tųduomenųturinioaiškiaimatyti,jognebuvo visuomenės viešojo interesogauti tokio pobūdžio informaciją, te­levizijos atstovai veikė nesąžiningai.oįvertinuslaidospobūdįbeijamero­dytus kitus reportažus, darytina išva­da, kad vienintelis tokios informaci­jos paskleidimo tikslas buvo paskalųskleidimas, siekiant patenkinti atitin­kamos televizijos auditorijos smalsu­mą.atlikėjui padaryta neturtinė žalabuvoįvertinta10tūkstančiųlitų.150

Šeimos politika

Konstitucinis Teismas (KT) 2011 m.rugsėjomėnesįpaskelbė,jog2008m.priimtosvalstybinės šeimospolitikoskoncepcijos nuostatos, šeima pripa­žįstančios tik gyvenančius santuoko­je žmones, prieštaraujaKonstitucijai.KT konstatavo, kad šeima gali būtisukurta ne tik santuokos pagrindu, osantykių išraiškos forma konstituci­nei šeimos sampratai esminės reikš­mės neturi.151 KT nutarimas susilau­kėįvairiųvertinimųtiekvisuomenėje,tiekirtarppolitikų.bnsužsakymuat­liktojeapklausojepozicijai,kadšeimagalibūtisudarytanetiksantuokospa­grindu,pritarė46procentųresponden­tų, 41 procentas tokiam apibrėžimui

Page 48: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4747

TEISĖ į PRIVATų IR šEIMoS gyVENIMą

nepritarė. likę 13 procentų neturėjonuomonės.152

Tuo tarpu tokiu KT nutarimu pasi­piktinę seimo nariai inicijavo Kons­titucijos 38 straipsnio pataisas. Pagalpateiktąprojektą,šeimasukuriamasu­darius santuoką, kuri sudaroma lais­vu vyro irmoters sutarimu.Taip patsiūlytaKonstitucijąpapildytisakiniu,jog„šeimataippatkylaišmotinystėsirtėvystės“.153Tačiau2012m.birželiomėnesįbalsavimoseimemetupritrū­kus vieno balso, Konstitucijos patai­sosnebuvopriimtos ir išnaujogalėsbūtisvarstomostikpometų.154

atkreiptinasdėmesys,kadežTTšei­mossantykiųegzistavimąnustatover­tindamaskonkrečiuskiekvienosbylosfaktus.bylojeVan der Heijden prieš Nyderlandus155 Teismaspažymėjo,jogKonvencijos8straipsniosąvoka„šei­mos gyvenimas“ apima ne vien šei­mas, sudarytas santuokos pagrindu,bet ir kitus de facto šeiminius santy­kius. Todėl galima teigti, kad siūly­tosKonstitucijos pataisos dėl šeimossampratosprieštaraujanetikeuroposžmogaus teisių konvencijos nuosta­tai,saugančiaiasmensteisęįprivatųiršeimosgyvenimą,betkartudiskrimi­nuoja asmenis, pasirinkusius kitokiąsantykių formą, bei vaikus, gimusiustokioješeimoje.156Taippatsvarbupa­stebėti,kadapibrėžusšeimossudary­mą tikper santuoką, kylaneaiškumųdėl kitų Konstitucijos straipsnių, ku­

riuosekalbamaapievalstybėspareigąglobotibei remti šeimas,auginančiasvaikus,aprūpintitarnybosmetužuvu­siųarmirusiųkariųšeimas,užtikrintišeimyniniogyvenimoprivatumąaps­kritaiarbašeimyniniogyvenimoslap­tumąteismoposėdžiųmetu.157

aptariamu laikotarpiu buvo ir mė­ginimų įteisinti kitą šeimos formą –partnerystę. 2011m.Teisingumomi­nisterija parengė Civilinio kodeksopataisas,kuriosesiūlomaaiškiaiįvar­dinti,kadpartneriaisyralaikominesu­situokę,tačiaušeimąsiekiantyssukur­tivyrasirmoteris.valstybėpripažintųtiekregistruotą,tiekneregistruotąpar­tnerystę, tačiau projektas nebūtų tai­komas vienos lyties asmenų santy­kiamsreguliuoti.158PanašiosCiviliniokodeksopataisosbuvoužregistruotosir2012m.vasariomėnesį.Pataisomissugyventiniai įvardijami kaip šeima,t.y. atskiru straipsniu reglamentuoja­mas„sugyventiniųšeimos turto teisi­nisrežimas“.159

Tuo tarpuseimonarėa.m.Pavilio­nienėįregistravoPartnerystės (bendro gyvenimo neįregistravus santuokos) įsta tymo projektą, kuriuo partnerys­tė būtų galima ir tarp vienos lytiesporų.160TačiauseimoTeisės irTeisė­tvarkos komitetas pareiškė, kad pro­jektasgalimaiprieštaraujaKonstituci­jai.161neigiamaspožiūrisįpartnerystęiršeimossukūrimątarptospačiosly­ties asmenų išlieka ir visuomenėje:

Page 49: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4848

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

atlikus visuomenės apklausą nustaty­ta,kadpartnerystėstarpvyroirmotersįteisinimuipritaria70procentų,o tospačios lytiesasmenųpartnerystei–4procentailietuvosgyventojų.162

2011–2012m.ežTTtaippatnagrinė­jokeletąbylųpriešlietuvądėlteisėsį šeimos gyvenimągerbimą.Teismasperdavėlietuvosrespublikosvyriau­sybeilaimutėsstankūnaitėspareiški­mą.šioje byloje teismas spręs, ar dėlto, kad lietuvos institucijos nusta­tė pareiškėjos dukrai laikinąją globą,buvo apribota pareiškėjos teisė į šei­mosgyvenimogerbimąpagaležTK8straipsnio1dalį,ojeigubuvo,artoksribojimasatitikoįstatymusirbuvobū­tinaspagalKonvencijos8straipsnio2dalį.TaippatTeismasvertins,arKon­vencijos8straipsnisnebuvopažeistasdėlto,kadpareiškėjainebuvogrąžintajosdukra.163ežTTsavojurisprudenci­jojenekartąyrapabrėžęs,kadspren­dimas paimti vaiką iš tėvų ir paskir­ti globą turi būti pagrįstas išskirtinaivaikointeresaisirnepakankamotyvo,kadvaikuigeriaubūtinetėvųgloboje,todėltikėtina,kadlietuvašiojebylo­jebuspripažintapažeidusipareiškėjosteises.

Transseksualių asmenų teisės į pagarbą privačiam ir šeimos gyvenimui užtikrinimas

2011–2012 m. nebuvo įgyvendintasežTT dar 2007 m. priimtas spren­

dimas byloje L. prieš Lietuvą,164 ku­riuo lietuva buvo įpareigota priimtispecialų Lyties keitimo įstatymą, re­glamentuojantį lr Civilinio kodek­so 2.27 straipsnyje numatytą asme­nų teisę mediciniškai pasikeisti lytį. 2011–2012 m. buvo pateikti skirtin­gi pasiūlymai susiklosčiusiai situaci­jai spręsti. 2011m. kovą ir 2012m.lapkritįseimebuvo įregistruotiprak­tiškaiidentiškiCiviliniokodekso2.27straipsniopakeitimo įstatymoprojek­tai,kuriaissiūlomalietuvojeuždraus­ti medicininius lyties pakeitimus.165 Tuo tarpu 2012m. liepąTeisingumoministerijosparengtameprojekte siū­loma palikti nuostatą dėl lyties kei­timo, atsisakant nuorodos į specialųįstatymą.166abupasiūlymaikritikuoja­mikaippažeidžiantysteisėtųlūkesčiųprincipąbeiapribojantystransseksua­liųasmenųteisęįprivatausgyvenimogerbimą. Priėmus bet kurią iš minė­tųpataisųnebūtų įgyvendintasežTTsprendimas.167

dabartinis reglamentavimas nenuma­to galimybės asmeniui, pakeitusiamlytį, pasikeisti civilinės būklės aktųįrašusCivilinėsmetrikacijosskyriuje.šiuometušiuosįrašusgalimapakeistitik teismosprendimu.2010m.lvaTnustatė,kadtokiaprocedūranetikpa­žeidžia lygiateisiškumo principą, betkartu ji negali būti laikoma tinkamalyties pakeitimo pripažinimo formaežTK8straipsnioprasme.1682012m.liepos mėnesį buvo pateiktas Civili­nės būklės aktų registravimo įstatymo

Page 50: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

4949

TEISĖ į PRIVATų IR šEIMoS gyVENIMą

projektas, kuriame siūloma lytį pasi­keitusiems asmenims naujus doku­mentus išduoti pateikus medicininępažymą,t.y.jiemsnebereikėtųkreiptisį teismą.Tuo tarpuminėtos 2011m.kovąir2012m.lapkritįpateiktospa­taisos,priešingai,įtvirtina,kadatlikuslytiespakeitimąmedicininiubūduuž­sienyje,civilinėsbūklėsįrašusgalimakeistitikteismosprendimu.

lietuvos teismai, nagrinėdami asme­nų prašymus dėl įrašų asmens doku­mentuose pakeitimų po užsienyje at­liktos lyties pakeitimo operacijos,kartu pareiškėjams priteisia ir žalos atlyginimą. 2010 m. lvaT pareiš­kėjui, lytį pakeitusiam užsienyje, išvalstybės priteisė 30 tūkstančių litųkompensaciją.2012m.lietuvosape­liacinis teismas ieškovei priteisė 39tūkstančių litų turtinei žalai atlygin­ti, o ankstesniuKlaipėdos apygardosteismo sprendimu dar buvo priteista10tūkstančiųlitųneturtineižalaiatly­ginti.169

Teismaipripažįsta,kadlietuvojene­sant teisinio reguliavimo, kuriuo būtųnustatytacivilinėsbūklėsakto–asmenslyties pakeitimo – registravimo tvar­ka,asmenys,pakeitę lytįmedicininiubūdu,atsidurianepalankiojepadėtyje.lyginant su administracine procedū­ra,teismoprocesasyražymiaiilgesnisirsudėtingesnis,todėlnurodytiasme­nysneapibrėžtąlaikąpriverstinaudo­tis tikrovės neatitinkančiais asmens

dokumentais ir tai jiems sukelia rim­tųapribojimųprivatausgyvenimosri­tyje.dėladekvatauspoįstatyminiore­glamentavimo nebuvimo lytį pakeitę asmenys patiria žymų psichologinįdiskomfortą.

Reprodukcinės teisės

2011–2012 m. ir vėl nebuvo pasiek­tas susitarimas dėl dirbtinio apvai­sinimo galimybės įteisinimo. dar2010m.buvoužregistruotidualterna­tyvūs įstatymo projektai, kuriais siū­loma reglamentuoti dirbtinio apvaisi­nimoprocedūras.170Pagaliau2011m.birželį seimas plenariniame posėdy­je apsisprendė svarstyti abu gerokaivienas nuo kito besiskiriančius dirb­tinį apvaisinimą reglamentuojančiusprojektus–konservatyvųjįirliberalų­jį.Tačiauseimas,bandydamasieško­tikompromisųtarpįstatymoprojektų,užstrigosaupaspęstosepinklėseirpri­tarė dviem, dalies parlamentarų nuo­mone,vienaskitamprieštaraujantiemsPagalbinio apvaisinimo įstatymopro­jektostraipsniams.

vienameišjųįtvirtinamanuostata,kadšeimapatinusprendžia,kiekapvaisin­tųląsteliųgalimaužšaldytiirkaipelg­tis,kaidalįapvaisintųląsteliųperkėlusį moters organizmą, jų lieka, o kita­me–kadvienumetugalibūtisukurtatiktiekembrionų,kiekjųgalimaper­kelti įmoters organizmą, bet jų skai­čiusnegaliviršytitrijų.171dėlįstatymo

Page 51: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5050

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

projekto priėmimo procedūros buvokreiptasi į seimo etikos ir procedū­rųkomisiją,kurinutarėprašytiseimosustabdytitolesnįPagalbinio apvaisi­nimo įstatymo projektopriėmimąirišnaujosvarstytijįseimosveikatosrei­kalųkomitete.172norsbuvomanoma,kadgalutinįtaškądiskusijosedėlPa­galbinio apvaisinimo įstatymopavykspadėti dar 2011m. rudenį, tačiau iki2012m.pabaigosįstatymastaipirne­buvopriimtas.

Vardų ir pavardžių rašymo problema

jaudaugelįmetųlietuvojevykstadis­kusijosdėlvardųirpavardžiųrašymotik lietuviškais rašmenimis,vadovau­jantisdar1991m.aukščiausiosTary­bos priimtu nutarimu, kuriame nuro­doma,kadlrpiliečiopasevardai irpavardės rašomi lietuvių kalbos raš­menimis. iki šiol visi teikti įstatymųprojektaidėlvardųirpavardžiųrašy­mo ne lietuviškais rašmenimis buvoatmesti. o 2012 m. gegužės mėnesįseime buvo užregistruotas Užsienie­čių ir jų šeimos narių vardų ir pavar­džių rašymo dokumentuose įstatymo projektas,173 kuris leistų nelietuviškaspavardes asmens dokumentuose ra­šyti lotyniško pagrindo rašmenimis.įstatymoprojektunumatoma,kadvar­dasirpavardė,pirminiamedokumenteįrašytikitoskalboslotyniškopagrindorašmenimis, lietuvos išduodamuosedokumentuose rašomi lietuviųkalbosrašyba arba nurašomi paraidžiui ki­

tos kalbos lotyniškopagrindo rašme­nimis.

atkreiptinas dėmesys, kad 2011 m.europos sąjungos Teisingumo Teis­maskonstatavo,kadlietuvosteisinisreglamentavimas,pagalkurįgalibūtiatsisakomarašytiasmensvardąarpa­vardę su lietuvių kalboje nenaudoja­maislotyniškaisrašmenimis,neprieš­taraujaes teisei, su sąlyga, kad toksatsisakymasšiemsesvalstybiųnariųpiliečiamsnesukeliarimtųadministra­cinių,profesiniųirasmeniniųnepato­gumų.artoksatsisakymasyrabūtinassiekiantužtikrintinacionaliniaisteisėsaktaisginamusinteresusiraryrapro­porcingas, toliau spręs lietuvos teis­maiirįstatymųleidėjai.174

129. „Tyrimas dėl pasiklausymo masto virs­ta detektyvu“, Kaunodiena.lt, 2011–05­25,http://kauno.diena.lt/naujienos/lietuva/tyri­mas­del­pasiklausymo­masto­virsta­detekty­vu­354264

130. operatyvinėsveiklosįstatymo3,7,9,10,11,12,13,21,23straipsniųpakeitimoirpa­pildymoįstatymas,nr.Xi­1374,nuo2013m.sausio 1d. nebegalioja įsigaliojus lietuvosrespublikos Kriminalinės žvalgybos įstaty­mui nr. i­2234 http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=434526

131. „arvydasanušauskas: reikiasiekti suvo­kimo,kadoperatyvinėspriemonėsreikalingosužtikrinant saugumą“,15min.lt, 2011–06­02,http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/arvydas­anusauskas­reikia­siekti­suvokimo­kad­operatyvines­priemones­reikalingos­uzti­krinant­sauguma­56­153918

Page 52: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5151

TEISĖ į PRIVATų IR šEIMoS gyVENIMą

132. danasnagelė. „seimas įteisino dar tota­lesnį sekimą“, respublika.lt, 2011–05–25,http://www.respublika.lt/lt/naujienos/lietuva/lietuvos_politika/seimas_iteisino_dar_tota­lesni_sekima/

133. ežTT sprendimas byloje Drakšas prieš Lietuvą,pareiškimonr.36662/04

134. „Po aštuonerių metų pagaliau priimtassprendimas byloje Drakšas prieš Lietuvą“,Teisingumo ministerija, 2012­08­27, http://www.tm.lt/eztt/naujiena/149

135. lietuvos respublikos asmens duomenųteisinėsapsaugosįstatymo1,2,3,6,20,21,22,24,25,26,27,29,33,35,36,38,40,45,53straipsnių,ketvirtojoirdevintojoskirsniųpa­vadinimųpakeitimoirpapildymoirįstatymopapildymo13(1),15(1),35(1),41(1)straips­niais įstatymas, nr. Xi­1372, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=399165

136. „baudos už asmens duomenų tvarkymopažeidimus–permažos“,Zebra.lt,2011–01­27,http://zebra.15min.lt/lt/laikas_sau/mamoms/vaikyste/baudos­uz­asmens­duomenu­tvarky­mo­pazeidimus­per­mazos­225645.html

137. milda Kuizinaitė, aida murauskaitė„bankoklienteišokas:jossąskaita–tuščia“,Lrytas.lt, 2012­09­28, http://www.lrytas.lt/print.asp?data=20120928&k=lr&id=akt28_a1120928

138. sigita Purytė „šio rudens sensacija mo­kyklose–elektroninismokiniopažymėjimas“,Lrytas.lt, 2012­09­03, http://www.lrytas.lt/ print.asp?k=news&id=13462262561345198781

139. justinajuršytė„internete–darbuotojųgė­doslenta“,Delfi.lt,2012­04­17,http://verslas.delfi.lt/archive/article.php?id=57969570

140. lietuvosvyriausiojoadministracinioteis­mo2012m.liepos26d.nutartisadministraci­nėjebylojenr.a858­2133/2012.

141. sigitastonkienė„duomenųmedžioklėužnuolaidų korteles“, skrastas.lt, 2011–04­21,http://www.skrastas.lt/?data=2011–04­21&rub=1065924812&id=1303315036&page=

142. „Teisėįprivatausgyvenimoneliečiamumą:asmens kodo naudojimas“, Žmogaus tei sių stebėjimo institutas, 2011,http://www.hrmi.lt/leidinys/19/

143. „Teisė į privataus gyvenimo neliečiamu­mą: vaizdo stebėjimo kamerų naudojimaslietuvoje“, žmogaus teisių stebėjimo insti­tutas, http://www.hrmi.lt/uploaded/PdF%20dokai/vaizdo%20stebejimo%20kameru%20tyrimas_20120130.pdf

144. žr.143nuorodą.

145. linavyšniauskienė„Teisėsįprivatumąri­bosslidžios“,lzinios.lt,2011–05­14,http://se­nas.lzinios.lt/lt/2011–05­14/pirmas_puslapis/teises_i_privatuma_ribos_slidzios.html

146. „vdai įvyko susitikimas su suintere­suotomis institucijomis dėl sveikatos prie­žiūros įstaigosevykdomovaizdostebėjimo“,Valstybinė duomenų apsaugos inspek cija, 2011–11­14, http://ada.lt/index.php?lng=lt&­action=page&id=20216

147. daivajanauskaitė„slaptaklientusfilma­vusiems„aistrosmasažams“–galas“,Delfi.lt, 2011–03­16, http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=43195397

148. lietuvosrespublikosaukščiausiojoTeis­mo2011m.gegužės31d.nutartiscivilinėjebylojenr.3K­3­262/2011

Page 53: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5252

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

149. alvydas Ziabkus „mokyklų internetosvetainės – be vaikų nuotraukų“, Lrytas.lt, 2011–06­06, http://www.lrytas.lt/print.asp?data=20110606&k=lr&id=akt06mok110606

150. lietuvosrespublikosaukščiausiojoTeis­mo2012m.lapkričio15d.nutartiscivilinėjebylojenr.2­01­3­12423­2009­9

151. lietuvosrespublikosKonstitucinioTeis­mo 2011m. rugsėjo 28 d. nutarimas bylojenr.21/2008„dėlvalstybinėsšeimospolitikoskoncepcijos“.Valstybės žinios,2011,nr.118­5564

152. „apklausa: gyventojai dėl šeimos kon­cepcijos pasiskirstę beveik per pusę“,Delfi.lt, 2011–11­26, http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=52202655

153. lietuvos respublikos Konstitucijos 38straipsnio papildymo ir pakeitimo įstaty­mo projektas nr. XiP­3981(2) http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=421619&p_query=%F0eima&p_tr2=2

154. „seimas nepritarė šeimos sąvoką tiksli­nančiam Konstitucijos 38 straipsnio pataisųprojektui“, lrs.lt, 2012­06­19, http://www3.lrs.lt/pls/inter/w5_show?p_r=4445&p_d=126498&p_k=1

155. 2012m.balandžio3d.ežTTsprendimasbylojeVan der Heijden prieš Nyderlandus, pa­reiškimonr.42857/05

156. jūratė guzevičiūtė „nuomonė. žTsi:siūloma šeimos samprata prieštarauja ežTTpraktikai“, delfi.lt, 2012­04­25, http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=58540609

157. eglė samoškaitė „šeimos lipdymas priesantuokos: žmones bus galima versti liudytipriešpartnerius?“,delfi.lt,2012­02­27,http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=55996263

158. „siūlomageriauužtikrintikartugyvenan­čių, tačiau nesusituokusių asmenų, interesųapsaugą“, Teisingumo ministerija, 2011–11­10, http://www.tm.lt/naujienos/pranesimas­spaudai/1714

159. Civiliniokodekso2.18,2.19,3.140,3.229,3.230, 3.231, 3.232, 3.233, 3.234, 3.235straipsnių pakeitimo ir Kodekso papildymo3.2291, 3.2341, 3.2342 straipsniais įstaty­mo projektas nr. XiP­4097 http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=418672&p_query=partneryst%ebs&p_tr2=2

160. Partnerystės (bendro gyvenimo neįre­gistravus santuokos) įstatymo projektasnr. XiP­3687 http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=408151&p_query=&p_tr2=2

161. seimo Teisės ir teisėtvarkos komitetoišvada Partnerystės (bendro gyvenimo ne­įregistravus santuokos) įstatymo projektuihttp://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=412905

162. „vyro ir moters partnerystės įteisinimuipritaria 70 proc. gyventojų, gėjų – 4 proc.“,delfi.lt, 2011–12­27, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/vyro­ir­moters­partne­rystes­iteisinimui­pritaria­70­proc­gyventoju­geju­4­proc.d?id=53395855

163. „Teismas perdavė l. stankūnaitės pareiš­kimą prieš lietuvą“, Teisingumo ministerija, 2012­02­15,http://www.tm.lt/eztt/naujiena/142

164. 2007m.rugsėjo11d.ežTTsprendimasL. prieš Lietuvą,pareiškimonr.27527/03

165. Civiliniokodekso2.27straipsniopakeitimoįstatymoprojektasnr.XiiP­17, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=437749&p_que ry=%22ly t i e s%20pakeitimo%22&p_tr2=2

Page 54: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5353

TEISĖ į PRIVATų IR šEIMoS gyVENIMą

166. Civilinio kodekso 2.18, 2.19, 2.27, 3.8,3.18, 3.24, 3.37, 3.66, 3.138, 3.139, 3.140,3.142,3.143,3.144,3.145,3.147,3.152,3.157,3.167, 4.255 straipsnių pakeitimo ir papildy­mo,3.19,3.20,3.21,3.22,3.23,3.25straipsniųirKodekso trečiosiosknygosviiidaliespri­pažinimonetekusiaisgaliosįstatymoprojektasnr.XiP­2018(2),http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=430523

167. mindaugasjackevičius„Transseksualamssiūlomi dokumentai, bet ne lyties keitimooperacijos“,Delfi.lt,2012­07­12,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/transseksualams­siulomi­dokumentai­bet­ne­lyties­keitimo­operacijos.d?id=59099897&rsslink=true

168. „žmogaus teisių stebėjimo institutas.žmogaus teisių įgyvendinimas lietuvoje.2009­2010apžvalga“.vilnius,2011,p.75

169. „lytį pakeitęs klaipėdietis iš lietuvosprisiteisė 40 tūkst. lt“,alfa.lt, 2011–10­10,http://www.alfa.lt/straipsnis/12660192/lyti.pakeites.klaipedietis.is.lietuvos.prisiteise.40.tukst..lt=2011–10­10_16­57/

170. žmogaus teisių stebėjimo institutas.„žmogaus teisių įgyvendinimas lietuvoje2009–2010:apžvalga“,p.77

171. „seimassutrikęs:balsavoužarpriešem­brionųšaldymą“,balsas.lt,2011–06­28,http://www.balsas.lt/naujiena/544369/seimas­sutri­kes­balsavo­uz­ar­pries­embrionu­saldyma

172. lietuvos respublikos seimo etikos irprocedūrų komisijos 2011–06­29 išvada nr.101­i­17 „dėl lietuvos respublikos pagal­binio apvaisinimo įstatymo projekto priėmi­mo“, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaies­ka.showdoc_l?p_id=402876

173. užsieniečiųirjųšeimosnariųvardųirpa­vardžių rašymodokumentuose įstatymopro­

jektasnr.XiP­4379(3),http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=427325

174. „galutinį sprendimą dėl asmenvardžiųrašybos priims lietuvos teismas arba įstaty­mų leidėjai“, Teisingumo ministerija, 2011–05­12, http://www.tm.lt/naujienos/pranesi­masspaudai/1642

Page 55: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5454

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Saviraiškos, susirinkimų ir religijos laisvė

Saviraiškos laisvė

2011–2012m.saviraiškoslaisvėrim­tų išbandymų nepatyrė. Kita vertus,atskirose šios laisvės srityse, artėjantlietuvospirmininkavimuiesTarybai,griežtesnespozicijaslietuvaidiktavoeuroposinstitucijos.

Šmeižimo ir įžeidimo dekriminalizavimas

Konstitucijos 25 straipsnio 4 daly­jenustatyta,kad laisvė reikšti įsitiki­nimus ir skleisti informaciją nesude­rinama su nusikalstamais veiksmais.Kai kuriuos jų Konstitucija įvardijatiesiogiai, tai– tautinės, rasinės, reli­ginėsarsocialinėsneapykantos,prie­vartosbeidiskriminacijoskurstymas,šmeižtasirdezinformacija.Tiekbau­džiamojokodekso154straipsnyjenu­matyto nusikaltimo (šmeižimo), tiek155 straipsnyje numatyto nusikalti­mo(įžeidimo)–objektasyraasmensgarbėirorumas–vertybės,kuriassie­kiant apsaugoti, remiantis minėtomisKonstitucijos ir ežTK nuostatomis,galibūtiribojamasnaudojimasissavi­raiškos laisve.šis ribojimas, siekiantKonstitucijoje irKonvencijojenuma­tytųtikslų,turibūtiteisėtas(įtvirtintasįstatymu), būtinas demokratinėje vi­suomenėjeirproporcingassiekiamamtikslui.

stebint lietuvos teismų praktiką kylanemažai abejonių dėl proporcingumoprincipo tinkamo įgyvendinimo, tai­kant kriminalines bausmes už asmensįžeidimąiršmeižimą.užšiasnusikals­tamas veikas įstatymų leidėjas gretabaudosyranumatęsirtokiassankcijaskaip laisvės apribojimas, areštas, lais­vėsatėmimobausmėikidvejųmetų.beto, aptariamose baudžiamosiose bylo­senegalimakasacija.irnorspraktiko­je laisvėsatėmimobausmėužšmeiži­mąarįžeidimąjauseniainebetaikoma,svarbu ne tik atsisakyti šių praktikojenebetaikomųsankcijųįtvirtinimobau­džiamajamekodekse,betirvisiškaipa­naikintikriminaliniųbausmiųtaikymąužnetinkamossaviraiškosįgyvendini­mą.jasgalėtųpakeistiadministracinėsatsakomybėstaikymas.

Panaikinti baudžiamąją atsakomybęužįžeidimąiršmeižimątaippatraginaeuropos saugumo ir bendradarbiavi­moorganizacija(esbo),išsakydamasusirūpinimądėlįvykiolietuvoje,kaiuab„respublikosleidiniai“leidėjasv. Tomkus privataus kaltinimo tvar­kadėlšmeižimoįteismąpadavėlie­tuvos žurnalistų sąjungos vadovą d.radzevičių už jo asmeniniame tin­klalapyje paskelbtą informaciją apie„respublikos“ leidinių grupę (pir­miniai šaltiniai „Wikileaks“ ir norve­gųdienraštis„aftenposten“–past.).175 norsvilniausmiesto 2­asis apylinkėsteismas d.radzevičiųpripažinokaltupadarius nusikaltimą, numatytąlietu­vosrespublikosbaudžiamojokodekso

Page 56: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5555

SAVIRAIškoS, SuSIRINkIMų IR RELIgIjoS LAISVĖ

154 straipsnio 2 dalyje, nubaudė 2,6tūkstančio litų bauda ir iš dalies pa­tenkinov.Tomkauscivilinįieškinįdėlneturtinės žalos atlyginimo jam pri­teisdamas10tūkstančiųlitų,176apelia­cinetvarkaišnagrinėjęsbyląvilniausapygardos teismas d. radzevičių iš­teisino.177

beto,2011–2012m. taikantadminis­tracinės,civilinėsirbaudžiamosiostei­sėsnormas,ginančiasasmensgarbęirorumą, vis dar buvo pastebimos šiosneigiamos tendencijos: 1) viešojo as­mens garbės ir orumo gynimas esantnepalankiomscivilinėsteisėsnormomsvis dažniau inicijuojamas baudžiamą­ja tvarka (remiantisCiviliniokodekso2.24straipsnio6dalimi,tikrovėsneati­tinkančiusduomenispaskleidęsasmuoatleidžiamas nuo civilinės atsakomy­bės, jeigu tie duomenys yra paskelbtiapieviešąasmenįbei jovalstybinęarvisuomeninę veiklą, o juos paskelbęsasmuo įrodo, kad jis veikė sąžiningaisiekdamas supažindinti visuomenę sutuo asmeniu ir jo veikla); 2) baudžia­mosiose bylose tenkinant viešojo as­menscivilinįieškinįdėlneturtinėsža­los atlyginimo už jo garbės ir orumopažeidimątaikomakurkasdidesnėne­turtinėžalaneicivilinėsebyloseužpri­vatausasmensgarbės irorumopažei­dimą;3)nagrinėjant asmensgarbės irorumo pažeidimą baudžiamąja tvarkanevisadaarbanetinkamaiįvertinamasviešojoasmensstatusas;4)kaiasmensgarbęirorumąpažeidžiantiinformaci­japaskleidžiamapervisuomenėsinfor­

mavimo priemonę, baudžiamojon at­sakomybėn traukiamas fizinis asmuo(kaiprodopraktika,dažniausiaižurna­listas),civilinėnatsakomybėn–juridi­nisasmuo(viešosiosinformacijosren­gėjas,skleidėjas,leidėjas).

Nesantaikos kurstymas

nesantaikoskurstymas–kitassaviraiš­kos laisvės ribas peržengiantis aktas.jųlietuvosviešojojeerdvėjenemažė­ja,nepaisantto,kadnuolatinformuoja­maapiepradėtusikiteisminiustyrimusdėlšiųnusikalstamųveikų.178visdėlto,kaipiranksčiau,dažnaibuvoneįverti­nama tai, kad nesantaikos kurstymasgalimas ir asmeniui pareiškiant nuo­monę, todėl būtina nustatyti nuomo­nėspobūdįirtikslą.

lietuvos aukščiausiasis Teismas2012 m. gruodžio 18 d. sprendimubaudžiamojoje byloje, patenkinęs že­mesnėsinstancijosteismųnuteistoin­ternetinio komentaro autoriaus kasa­cinį skundą, panaikino apkaltinamąjįnuosprendį ir asmenį išteisino. Teis­masneįžiūrėjoviešoniekinimo ir ty­čiojimosiišasmenųdėljųseksualinėsorientacijoskomentarepriestraipsnioapie 2009m. lapkritį prieseimovy­kusiąnesankcionuotąakciją„bučiniaipriešhomofobiją“.179

žodžių „iškrypėlis“ ir „pasileidėlis“vartojimas, teismo manymu, nega­

Page 57: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5656

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

li būti pagrindas baudžiamajai atsa­komybeipagalbaudžiamojokodekso170 straipsnio 2 dalį kilti. laT nuo­mone, žemesnės instancijos teismaineatsižvelgė į įvykių kontekstą, dėlkuriųbuvosurašytaskomentaras,taippatneįvertino,kadrenginys,apiekurįkomentarąrašėautorius,buvonesank­cionuotas.Teismaspadarėišvadą,kadautoriaus reakcija į neteisėtą renginį„yranatūrali pilietiškapozicija“, taippatišimtinaiakcentavoprovokuojantįrenginiopobūdį,jodalyviųpasirinktąneteisėtąidėjųreiškimoformą,rėmėsišeimosirsantuokossampratomis.

nagrinėjamu klausimu atkreiptinasdėmesysįežTT2012m.gegužės9d.sprendimą,kuriuoteismasasmenųnu­teisimą kriminalinėmis bausmėmisįvertino kaip proporcingą priemonęapribojantjųsaviraiškoslaisvę.Konk­rečiu atveju nuteistieji gimnazijojemokiniams dalino skrajutes, kuriosehomoseksualios orientacijos asmenisvadino „iškrypėliais“, homoseksualu­mąsiejosuživiraidsįsigalėjimu.Teismas pakartojo, kad nesantaikoskurstymas nebūtinai turi pasireikštikvietimu imtis prievartos ar kitų nu­sikalstamų veiksmų, pakanka, kad asmuo būtų įžeidžiamas, šmeižiamasarišjuokiamas.180

2013m.sausio22d.paskelbtasgalu­tinis nuosprendis ir kitoje reikšmin­goje precedentų kol kas neturinčiojebaudžiamojoje byloje, kurioje buvo

teisiamas socialistinio liaudies fron­topirmininkasa.Paleckisdėlto,kad2010m.lapkričio2d.tiesioginėjera­dijolaidojeneigė1991m.sausio13d.vykdytosssrsagresijospriešlietu­vosrespublikąfaktą.181norsvilniausmiesto1­asisapylinkėsteismasa.Pa­leckįišteisinonenustatęsjoveiksmuo­setiesioginėstyčios–esąteisiamasisneturėjotiksloneineigtisovietųagre­sijos,neiįžeistiaukų,otikremdama­sis kitais rašytiniais šaltiniais išsakėnuomonę,182 vilniaus apygardos teis­masnuosprendį pakeitė ira.Paleckįpripažinokaltupadariusbaudžiamojokodekso 1702 straipsnio 1 dalyje nu­matytą nusikalstamą veiką. lietuvosaukščiausiasisTeismasgalutineirne­skundžiamanutartimivilniausapygar­dos teismo apkaltinamąjį nuosprendįpalikogalioti.183

dėlnepakankamo institucijų,vykdan­čių informacijos sklaidos įvertinimobei kontrolės funkcijas, finansavimo,skirto kovai su nesantaikos kurstymuviešojoje informacijoje, šių veikų ste­bėsenai skiriama per mažai dėmesio.Pavyzdžiui, 2010 m. pirmajame pus­metyjepradėtuoseikiteisminiuosetyri­muosebaudžiamosiosebylosedėlne­santaikos kurstymo žurnalistų etikosinspektoriaus tarnybos ekspertų išva­dospateiktostik2011m.pabaigoje.184

nesantaikos ir diskriminacijos kurs­tymo viešojoje erdvėje problemąspręsti rekomenduota ir 2011m. bir­

Page 58: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5757

SAVIRAIškoS, SuSIRINkIMų IR RELIgIjoS LAISVĖ

želio 22 d. europos Komisijos priešrasizmąirnetoleranciją(eCri)priim­toje ketvirtojoje ataskaitoje apie lie­tuvą.jojepažymima,kadbūtinaskir­tiypatingądėmesįnaujųbaudžiamojokodeksonormųirkitųįstatymųnuos­tatų, nukreiptų prieš rasinę diskrimi­naciją ir nesantaikos kurstymą, įgy­vendinimui, siekiant, kad būtų ištirtivisų formų rasinės diskriminacijos irneapykantos kurstymo atvejai tiekspaudoje,tiekirinternete.

eCri taip pat rekomendavo, kad užnesantaikoskurstymoapraiškųtyrimąinternete atsakingų institucijų galiosbūtųsustiprintos,kadjosgalėtųnuolatvykdyti interneto stebėsenąbei veiktiexofficio, taip pat, kadžurnalistų eti­kosinspektoriuibūtųsuteiktagaliųtai­kytigriežtesnessankcijastam,kadjosturėtų atgrasantį poveikį neapykantąkurstantiemspasisakymamsspaudoje,žiniasklaidojebeiinternete.185

Saviraiškos laisvės ribojimas nepilnamečių apsaugos tikslais

norsNepilnamečių apsaugos nuo nei­giamo viešosios informacijos povei­kio įstatymas (toliau –nepilnamečiųapsaugos įstatymas)priimtas siekiantapsaugoti ypatingą visuomenės gru­pę–vaikus–nuo jiems žalingos in­formacijos, šis teisės aktas tebekaus­tožmogausteisesginančiųinstitucijųdėmesįdėlkitosfundamentaliosžmo­gausteisės–saviraiškoslaisvės–apri­

bojimų seksualinėms mažumoms.Kitašio2002m.priimtoįstatymoypa­tybėyrata,kadperdešimtmetųjamedukartus(ikidvidešimties)padaugėjoinformacijosribojimąnusakančiųkri­terijų.dėlšiųneapibrėžtųkriterijų,ri­bojančiųdaliesvisuomenėsteisęgautiinformaciją, įstatymas buvo vetuotasdviejų šalies vadovų. nepaisant to,patinepilnamečiųapsauganuožalin­gosinformacijosnepagerėjo.186

europosTarybosžmogaus teisių ko­misaronilsomuižnieko2012m.bir­želio21d.išplatintamekomentarešisįstatymas paminėtas kaip nerimą ke­liantispavyzdys.187Tuopačiukomen­tareperspėjamadėlkaikurioseeuro­posTarybosšalysenarėsestiprinamųlgbTi asmenų (lesbiečių, gėjų, bi­seksualų, transseksualų ir interseksu­alų)saviraiškosirsusirinkimųlaisvėsapribojimų,esąšiosešalysenaujaipri­imamiįstatymaisuformuluotitaip,joggali būti pritaikomiuždrausti betko­kiai viešai diskusijai ar veiklai, susi­jusiai su lgbTi problematika. šalialietuvoskomentarepaminėtosirkitosšiuopožiūriuprobleminėsšalys–ru­sija,ukrainairmoldova.188

žmogausteisiųekspertųpastabųirkri­tikosNepilnamečių apsaugos įstatymas sulaukė ir jungtinių Tautų žmogausteisių komiteto 105­ojoje sesijoje,189 svarstant lietuvos pateiktą trečiąjąataskaitą pagal Tarptautinį pilietiniųirpolitiniųteisiųpaktą.2012m.rugp­

Page 59: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5858

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

jūčio 31 d. priimtose baigiamosioseišvadosejTžmogausteisiųkomitetaspabrėžė,kadlietuvaturėtųimtisvisųbūtinųpriemonių, kad leidžiami įsta­tymainegalėtųbūtiinterpretuojamiirtaikomi diskriminuojant asmenis dėljų seksualinės orientacijos ar lyties.Komitetas taip pat pabrėžė lietuvoskaipšaliesnarėspareigągarantuotivi­sas žmogaus teises lgbT atžvilgiu,įskaitant teisę įsaviraiškos irsusirin­kimųlaisvę.190

Žiniasklaidos nepriklausomumas ir skaidrumas

nepaisant 2011 m. pabaigoje seimeatnaujintosiniciatyvossukurtivienin­gąžiniasklaidospriemoniųregistrąju­ridiniųasmenųregistroduomenųpag­rindu,191 registras iki šiol nesukurtas.TaippatneįgyvendintosiratitinkamoslietuvosrespublikosseimonutarimupatvirtintosNacionalinės kovos su ko­rupcija 2011–2014 metų programos priemonės–neparengtiirnepatvirtintiteisėsaktai,nustatantysskaidresnęvi­suomenėsinformavimopriemoniųsa­vininkųirvaldytojųveiklą.192

Po neilgai trukusių diskusijų pereitaprieidėjoskurtinevisuomenėsinfor­mavimopriemoniųregistrą,betdieg­ti viešosios informacijos rengėjų irskleidėjų informacinę sistemą, kurio­jebūtųpateikiami irviešaiskelbiamikurkasišsamesniduomenysapievie­šosios informacijos rengėjus ir sklei­

dėjusneitie,kuriuosšiuometuįparei­gojadeklaruotiįstatymas.193

Tiesiogiai Visuomenės informavimo įstatymo draudžiamas finansų sekto­riaussusiliejimassužiniasklaidatapoakivaizdus2011m.pabaigoje,194priešvyriausybei nusprendžiant nacionali­zuoti komercinį banką „snoras“, kaijogrupėsįmonės„snoromediainves­ticijos“ 34 procentų akcijų turinčia­medienraštyje„lietuvosrytas“buvopaskelbtapublikacijaapienevašaliesvadovės įsakymą teisėsaugos institu­cijoms sutrypti lietuviškus bankus.195 Tačiau itin negatyvių vertinimų vi­suomenėje sukėlusi situacija nepri­vertėįstatymųleidėjopataisytiVisuo­menės informavimo įstatymotaip,kaddraudimasbankamsirjųįsteigtomsartiesiogiai valdomoms įmonėms būtiviešosiosinformacijosrengėjaisarda­lyviais būtų aiškus ir kategoriškas.196 beje, seimo narių pasiūlytame įsta­tymo projekte numatyta, kad įstaty­monuostatos taikomos tik tomsban­kųįsteigtomsarvaldomomsįmonėms,kurios viešosios informacijos rengė­jaisir(ar)jųdalyviaissiekiataptipoįstatymo įsigaliojimo. įstatymo pro­jekte nesiūloma naikinti dviprasmy­bės,kurinumatogalimybękitaisįsta­tymaisapeitisiūlomądraudimą.197

be kitos seimo priimtos –Gyvento­jų turto pajamų deklaravimo įstaty­mo pataisos, kuri turto deklaravimoprievolę papildomai numatė bankų ir

Page 60: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

5959

SAVIRAIškoS, SuSIRINkIMų IR RELIgIjoS LAISVĖ

kitųkredito įstaigų tarybų irvaldybųnariams, administracijų vadovų pa­vaduotojams,taippatviešosiosinfor­macijosrengėjoir(ar)skleidėjotary­bųir(ar)valdybųnariams,vadovams,jų pavaduotojams, vyriausiesiems re­daktoriams,jųpavaduotojams,redak­toriams,jųpavaduotojamsirjųšeimosnariams198 – esminių pokyčių visuo­menėsinformavimopriemoniųskaid­rumo ir viešumo sferoje nebuvo pa­siekta.

Informacijos šaltinio paslaptis

Prieš dešimtmetųVisuomenės infor­mavimo įstatymas numatė absoliučiąžurnalistoteisęneatskleistisavoinfor­macijos šaltinio, kol 2002 m. spalio23d.lietuvosrespublikosKonstitu­cinisTeismaspripažino,kadtokiaįsta­tymonuostataprieštaraujaKonstituci­jai.šiuometuįstatymeesantinuostatanumatoišimtis,kaiteismosprendimugalibūtireikalaujamaatskleistiinfor­macijos šaltinį – (1) kai tai yra būti­nadėlgyvybiškai svarbių ar kitų ypač reikšmingų visuomenės interesų, (2)siekiant užtikrinti, kad būtų apgintosasmenųkonstitucinėsteisėsirlaisvės,(3)kadbūtųvykdomasteisingumas.

nagrinėjamu laikotarpiu atskleis­ti žurnalisto informacijos šaltinio pa­slaptį reikalauta vieną kartą. remda­masis minėtomis išimtimis vilniausmiesto 2­asis apylinkės teismas įpa­reigojožurnalistęl.lavasteatskleis­

tiinformacijosšaltinį.žurnalistėdien­raštyje „lietuvos rytas“ publikavostraipsnį,199 kuriamebuvopaviešintosgalimos teismų sistemos ydos, apiekurias žurnalistei papasakojo straips­nyjeneįvardintasnevailgusmetustei­sėju dirbantis asmuo.200 spręsdamasdėlįpareigojimopaviešintiinformaci­jos šaltinį, teismas laikėsinuomonės,kadvalstybės interesasžinotistraips­nyjepateikiamosinformacijosšaltiniotapatybębuvosvarbesnisneižurnalis­tointeresasišlaikytijąpaslaptyje.

Teismo nuomone, konkrečiu atvejubuvo daug svarbiau išsiaiškinti gali­mus kyšininkavimo ir piktnaudžiavi­mo tarnyba atvejus lietuvos teismi­nėje valdžioje (tokiu būdu užkertantkelią augti nepasitikėjimui teismais)nei demokratinės visuomenės inte­resas apsaugoti laisvą spaudą.201 žur­nalistei apskundus teismosprendimą,vilniaus apygardos teismas 2012 m.sausio 13 d. apeliacinį skundą atme­tė.202 informacijos šaltinis galiausiaibuvoatskleistaskitųžurnalistų.

Kai svarstomas įpareigojimas žurna­listui atskleisti informacijos šaltinį,būtina objektyviai įvertinti visuome­nės interesus – tiek tą, dėl kurio bū­tinaatskleistišaltinį,tiektą,dėlkuriobūtina jį apsaugoti. ežTT praktikojepažymima, kad teisėtas visuomenėsinteresas, dėl kurio žurnalistas būtųįpareigojamas atskleisti informacijosšaltinį, turi būti daug svaresnis, t. y.

Page 61: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6060

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

turintisdaugdidesnę(aiškesnę)pers­varąužvisuomenėsinteresąapsaugotiminėtąšaltinį.

Kaip yra pažymėjęs ežTT, sprendi­mas įpareigoti atskleisti informacijosšaltinįturibūtiparemtaslabaiaiškiaiskriterijais, tuo pačiu įvertinant ma­žiaudrastiškųpriemoniųtaikymąsie­kiantapsaugotisvarbesnįjį interesą.203 beto,šiojebylojeypatingaipabrėžia­maspareigūno,priimančiosprendimą atskleistiinformacijosšaltinį,statusasirjoveiklosnepriklausomumas.

analizuojant informacijos šaltiniokonfidencialumo klausimą bei aptar­tąatvejį,galimadarytitokiasišvadas:(1)Visuomenės informavimo įstatyme arbaudžiamojoprocesokodekse įpa­reigojimo atskleisti informacijos šal­tinį pagrindai galėtų būti labiau de­talizuoti, atskleidžiant svarbesniųjųvisuomenėsinteresųprigimtį,taippatnumatantkonkrečiaspriemones,kaipišsaugoti ikiteisminio tyrimo tiksluatskleistą informacijos šaltinį; (2) in­formacijos šaltinio paslapties apsau­gakaipvienaišsvarbesniųžurnalistopareigų,204 kurios pagrindu kuriamasvisuomenės pasitikėjimas žiniasklai­da,turibūtisaugomabendraivisų,netikpavieniųžurnalistų,tačiaususąly­ga,kadtokiaapsaugaištiesųreikalin­ga,oinformacijosšaltiniovaliadėljoapsaugos yra aiški; (3) esminiai įpa­reigojimoatskleistiinformacijosšalti­niomotyvai turibūtinešaltinio ir jo

paskleistos informacijos tikrumo nu­statymas, bet svarbesnių visuome­nėsinteresųirgerovėsapgynimas,to­dėl žurnalisto įpareigojimas atskleisti informacijos šaltinį negali būti patei­sinamasvientikslupatikrintiinforma­ciją,kuriąšaltinispateikėžurnalistui.

Visuomenės informavimo priemonių valdytojų atsakomybės ribos

visuomeneivis labiau tampant infor­macine,ointernetui–neatsiejamašiosvisuomenės gyvenimo dalimi, tapoaktualesniklausimai,susijęsuinterne­te skleidžiamos informacijos turiniu,jos ribojimu, skleidėjo atsakomybe.abejonę, ar interneto tinklalapis pri­pažįstamas visuomenės informavimopriemone,šiandiengalisukeltivienin­telispoįstatyministeisėsaktas–lietu­vosrespublikosvyriausybės2003m.kovo5d.nutarimasnr.290„dėlvie­šo naudojimo kompiuterių tinkluoseneskelbtinosinformacijoskontrolėsirribojamosviešosiosinformacijospla­tinimo tvarkos patvirtinimo“, kuria­mepateikta„elektroninėsvisuomenės informavimopriemonėssąvoka“.

nutarimenurodyta,kadelektroninėmisvisuomenėsinformavimopriemonėmisnelaikytinivalstybėsinstitucijųirįstai­gųvalstybėspareigūnųirvalstybėstar­nautojų(darbuotojų)internetotinklala­piai,skirtioficialiemsdokumentamsirinformacijaiapievalstybėsinstitucijos

Page 62: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6161

SAVIRAIškoS, SuSIRINkIMų IR RELIgIjoS LAISVĖ

darbąplatinti, taippat asmenųpriva­tūsinternetotinklalapiai,kuriuosede­damainformacijaapiepačiusinterne­to tinklalapių įkūrėjus, jų duomenys,kūriniai, informacija apie jų gamina­mą irparduodamąprodukciją, teikia­mas paslaugas ir panašiai.205 Kitokiąsampratą pateikia Visuomenės infor­mavimo įstatymas:pagal jį,visuome­nėsinformavimopriemonėmislaikyti­nosinformacinėspriemonėsirjasgaliturėtivalstybėsirsavivaldybiųinstitu­cijosbeiįstaigos.

aptariamulaikotarpiudažniauiškilda­voklausimasdėl viešosios informaci­josskleidėjo–informacinėspriemonėsvaldytojo – atsakomybės ribų regla­mentavimo,atsižvelgiantįtai,arsklei­dėjo pareigos informacijos kontrolėspožiūriuyraaktyvios,arpasyvios.

lietuvos aukščiausiasis Teismas2012m.lapkričio13d.nutartimipri­pažino interneto tinklalapio www.skundai.lt, kuriame buvo talpinamivartotojų nusiskundimai, valdytojątinkamu subjektu, turinčiu pareigą išjo valdomo tinklalapio pašalinti kito asmens inicijuotą informaciją. Teis­mas pripažino, kad atsakovo veiklavaldant interneto tinklalapį atitinka informacinės visuomenės paslaugųpožymius,oneatlygintinaprieigapriejo valdomo tinklalapio ir galimybėsskelbtijameinformacijąneužkertake­lio šią paslaugą pripažinti informaci­nėsvisuomenėspaslauga.

Teismastaippatnurodė,kadtuoatve­ju, jei tinklalapio valdytojas atliekaaktyvų vaidmenį, leidžiantį jam tu­rėti žinių apie jo valdomame tinkla­lapyje pateikiamą informaciją ar jąkontroliuoti, toks tinklalapiovaldyto­jas nepripažintinas informacinės vi­suomenėspaslaugųtarpiniuteikėjuiryra tinkamas atsakovas pareikšti rei­kalavimui pašalinti informaciją iš jovaldomo (administruojamo) tinklala­pio.206 įdomu, kad to paties skleidėjoatsakomybęirstatusąvisiškaipriešin­gaiįvertinovilniausapygardosadmi­nistracinisteismas:tąpatįasmenį(t.y.interneto tinklalapio www.skundai.lt valdytoją) pripažinęs tarpiniu pas­laugų teikėju, teismas padarė išvadą,kad jo atžvilgiu turėjo būti taikomosne Visuomenės informavimo įstatymo, bet Informacinės visuomenės paslau­gų įsta tymonuostatos, todėl informa­cijosturinįturėjovertintiiratitinkamąsprendimąpriimtinežurnalistųetikosinspektoriaustarnyba,oinformacinėsvisuomenėsplėtroskomitetas.207

Prašymas pašalinti internete paskelbtąinformacijąturėtųbūtivertinamaskaipsavarankiškas pažeistos asmens teisėsgynimobūdas.Tačiautam,kadšisbū­dasbūtųefektyvus,būtinanetiksude­rinti minėtų teisės aktų nuostatas, betir užtikrinti vienodą praktiką bendro­sios ir administracinės kompetencijos teismuose, numatyti aktyvią viešosiosinformacijosskleidėjo(kaijisnėrašiosinformacijos rengėjas) pareigą šalin­ti įstatymus pažeidžiančią informaciją,

Page 63: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6262

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

kai jis pats negali šios informacijospagrįstiturimomispriemonėmis.

Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus

Konstitucijos 25 straipsnis, skelbian­tis, kad žmogui neturi būti kliudomaieškoti,gautiirskleistiinformacijąbeiidėjas,įtvirtinainformacijoslaisvę,ap­imančiąirteisęgautiinformaciją.norslietuvos teismų praktika teisės gautiinformacijąsrityjenėragausi,panašu,jog teismaipripažįsta, kad informaci­jos laisvė Konstitucijos 25 straipsnioprasmegarantuojanetikasmensteisęnekliudomaigauti informaciją iškitų,norinčiųjąsuteiktiasmenų,betirteisęgautioficialiąinformacijąirdokumen­tusišvalstybėsinstitucijųirįstaigų.208 Tokiuatvejuvalstybėprivalėtųne tiknesudarytisavavališkųkliūčiųlaisvaminformacijos judėjimui, pavyzdžiui,cenzūruojantžiniasklaidą,betjaiatsi­rastų ir pozityvi pareiga sukurti sąly­gasasmenimsgautijųnorimąoficialiąinformacijąardokumentusišvalstybėsinstitucijų.

Pripažįstant asmens teisę gauti infor­macijąišvalstybėsinstitucijųirįstai­gųkaippatenkančiąpoKonstitucijos25straipsnioapsauga,šiaiturėtųbūtitaikomitokiepatysteisėtoapribojimokriterijaikaipirteiseiskleistiinforma­ciją: apribojimas turi būti numatytasįstatymu, turėti legitimų tikslą irbūtibūtinas bei proporcingas šiam tikslui

pasiekti. deja, oficialios informaci­josteikimoreglamentavimaslietuvo­jeneužtikrinaadekvačiosasmenstei­sėsgautiinformacijąapsaugos.beto,valstybėsinstitucijųpraktikanagrinė­jant informacijosprašymusnevisadaatitinka teisės aktų keliamus reikala­vimus,o teismųpraktikašiojesrityjenėrapakankamaiišvystyta.

lietuvojeasmens teisęgautioficialiąinformaciją ir dokumentus įgyvendi­naspecialusisTeisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymas,kurio3straipsnisįtvirtinainstitucijųimperatyviąparei­gą teikti asmenims informaciją. ne­teikiamagalibūtitiktokiainformaci­ja,kuripatenka įvieną iš įstatymo1straipsnio3dalyjenumatytųinforma­cijosteikimobendrąjatvarkaišimčių.

Kaikuriosišimtyssuformuluotositinplačiai.Pavyzdžiui,įstatymasnetaiko­mas informacijai, kuri yra įstatymaispripažįstamakaipneteiktinadėlnacio­nalinioarvisuomenėssaugumo,šaliesgynybosinteresų,statistiniųduomenųpanaudojimoapribojimoarbakurisu­daro valstybės, tarnybos, komercinę,profesinę,bankopaslaptį,kitaisįstaty­mųnustatytaisatvejais,taippatinfor­macijai,kuriosteikimąreglamentuojakitiįstatymai.

2011–2012 m. įgyvendinta žmogausteisių stebėjimo instituto iniciatyva,

Page 64: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6363

SAVIRAIškoS, SuSIRINkIMų IR RELIgIjoS LAISVĖ

kuriosmetubuvopateiktosinformaci­josužklausosįvairiomsvalstybėsins­titucijomsirįstaigoms,atskleidė,kadinformacijos,kuriosteikimuibendrąjatvarka taikomos išimtys, reglamenta­vimasyrafragmentiškasirneišsamus.Tokiu būdu institucijoms sudaromosprielaidos šiomis išimtimis piktnau­džiautiirturimąinformacijąmonopo­lizuoti–taipjitampavisiškainepriei­namavisuomenei.

Toks teisinis reguliavimas, kai nėraužtikrinama teisingapusiausvyra tarpasmens informacijos laisvės ir kitųvisuomenės interesų, neproporcin­gai apribojant pirmąją pastarųjų nau­dai,galikeltiklausimųdėljoatitikimo europos žmogaus teisių konvencijos10straipsnionuostatoms.

norsšiuometuasmensteisėgautiofi­cialią informaciją ir dokumentus sa­vaime nėra pripažįstama kaip paten­kanti po Konvencijos 10 straipsnioapsauga,pastaruojumetuežTTprak­tika vystoma tokios teisės pripažini­mo linkme.209 daugėja bylų, kurioseežTT pripažįsta valstybes pažeidusKonvencijos 10 straipsnį, nepagrįstaisuvaržant asmenų teisę gauti oficia­lią informaciją ir taipapribojant lais­vą informacijos judėjimą, būtiną šiostraipsnio garantuojamai saviraiškoslaisveiužtikrinti.

Tai, kad valstybės linksta pripažintiteisės gauti informaciją svarbą šian­

dienėjevisuomenėje,rodoireuroposTaryboskonvencijosdėlteisėssusipa­žintisuoficialiaisdokumentaispasira­šymas2009m.Konvencijosnuostatosįtvirtina pamatinius oficialios infor­macijos teikimo asmenims principus.Kad sutartis įsigaliotų, ją ratifikuo­ti turidešimtKonvencijąpasirašiusiųšalių.šiuometuKonvencijąratifikavošešiosvalstybės,tarpjųirlietuva,ra­tifikavusiKonvenciją2012m.birželį.

Konvencijos3straipsnio1dalisnusta­to,kadvalstybėsnarėsgaliapribotitei­sęsusipažintisuoficialiaisdokumen­tais,jeiguapribojimaiaiškiainustatytiįstatymuose, yra būtini demokratinė­jevisuomenėjeiryraproporcingisie­kianttiksloapsaugotitokiusinteresuskaip nacionalinis saugumas, gynybair tarptautiniai santykiai, visuomenėssaugumas bei kiti baigtiniame sąrašeįvardinti interesai.TaigišiKonvenci­jos nuostata gali būti aiškinama kaipužtikrinantiteiseigautioficialiąinfor­macijąapsaugą,kuriyralygiavertėsa­viraiškoslaisvės,įtvirtintosežTK10straipsnyje,apsaugai.

vertinant teisės gauti informaciją re­glamentavimą lietuvoje, Konvencijaįvedasvarbiąnaujovę.Konvencijos3straipsnio2dalisnumato,kadoficia­lios informacijos teikimo išimtys ne­galibūtiabsoliučios–„suteiktioficia­liamedokumenteesančią informacijągali būti atsisakyta, jei ją atskleidusbūtų ar greičiausiai būtų pažeisti bet

Page 65: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6464

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

kurie 1 dalyje minimi interesai, iš­skyrus tuos atvejus, kai atskleidžiantyra viršesnis viešasis interesas.“šiuometulietuvoje galiojantys teisės ak­tainesuteikiagalimybėsatskleistine­teiktiną informaciją remiantis viršes­niuviešuojuinteresu.

175. mindaugas jackevičius „d. radzevi­čiaus irv.Tomkausbyląstebieuropa“,delfi.lt, 2011–10­22 http://verslas.delfi.lt/me­dia/dradzeviciaus­ir­vtomkaus­kova­stebi­europa.d?id=50973115; mindaugas jackevi­čius„esboatstovėapied.radzevičiausbylą:tokiosbausmėsdusinaišraiškoslaisvę“,delfi.lt,2012­07­03, http://verslas.delfi.lt/media/esbo­atstove­apie­dradzeviciaus­byla­tokios­bausmes­dusina­israiskos­laisve.d?id=59045789#ixzz2F4bmjgro

176. vilniaus miesto 2­ojo apylinkės teismo2012m.birželio29d. nuosprendisbaudžia­mojojebylojenr.PK­76­655/2012

177. vilniausapygardosteismo2012m.spalio26 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje nr.1a­843­628/2012

178. d. sinkevičius. „Pasienyje dirbantis par­davėjas internete siūlė „utilizuoti komikus“,delfi.lt, 2012­01­07, http://verslas.delfi.lt/me­dia/pasienyje­dirbantis­pardavejas­internete­siule­utilizuoti­komikus.d?id=53870221; d.sinkevičius. „nuteistas komentatorius, ra­ginęs bažnyčios tarnus kovoti su gėjais“,delfi.lt, 2011–09­24, http://www.delfi.lt/news/daily/crime/nuteistas­komentato­rius­ragines­baznycios­tarnus­kovoti­su­gejais.d?id=50000184; d. sinkevičius.„gėjus sušaudyti raginęs komentatorius„užsidirbo“ teistumą“,delfi.lt, 2011–09­11,http://verslas.delfi.lt/media/gejus­susau­dyti­ragines­komentatorius­uzsidirbo­

teistuma.d?id=49504362;d.sinkevičius.„nu­teistaalytiškė:neetiškuskomentarusinterneteišprovokuojagėjųelgesys“,delfi.lt,2011–12­04, http://verslas.delfi.lt/media/nuteista­aly­tiske­neetiskus­komentarus­internete­ispro­vokuoja­geju­elgesys.d?id=52519551

179. Komentaroturinys:„kuriešiuosekomen­taruoseprijaučiatųhomikųišsišokimui,patysyratokiepatiškrypėliaiirpsichiniailigoniai.čia komentarus rašo ir to iškrypėliško sam­būrio dalyviai. gėda šio šlykštaus reginioorganizatoriamsirdalyviams.yratoksžodisPasileidėlis,kurisapibūdinažmogų,ne­mokantį kontroliuoti savo juslių. Taigi priešmūsųakis–pasileidėliai.irnešiaipkokie,betypatingosrūšiespasileidėliai,–taiišKryPė­liai.juosskubiaireikėjosurinktiirišvežtiįPsichiatrinę.jųvieta–Ten.“

180. 2012m. gegužės 9 d. ežTT sprendimasbylojevejdelandandothersv.sweden,pa­reiškimonr.1813/07,par.54­60

181. numatyta,kadbaudžiamąjąbyląnagrinė­jantilietuvosaukščiausiojoTeismobaudžia­mųjųbylųskyriausišplėstinėteisėjųkolegijasprendimąskelbs2012­01­22:„aukščiausia­sisTeismasatvertėužsovietųagresijosneigi­mąnuteistoa. Paleckio bylą“,www.lzinios.lt,2012­12­11(pirminisinformacijosšaltinisbns)

182. d. sinkevičius, „sovietų agresiją neigęsa. Paleckis: nejaučiu padaręs kokį nors nu­sikaltimą“, delfi.lt, 2012­04­30: http://www.delfi.lt/archive/print.php?id=58616543

183. „lietuvosaukščiausiasis Teismas palikogalioti nuosprendį a. Paleckiui“, lzinios.lt,2013­01­22, http://www.lzinios.lt/lietuvoje/auksciausiasis­Teismas­paliko­galioti­nuos­prendi­a.Paleckiui­foto

184. žurnalistųetikosinspektoriaus2011metųveiklos ataskaita, http://www3.lrs.lt/docs2/yyZsvdaF.PdF,p.4

Page 66: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6565

SAVIRAIškoS, SuSIRINkIMų IR RELIgIjoS LAISVĖ

185. žr. nuorodą: http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/ecri/Country­by­country/lithua­nia/lTu­CbC­iv­2011–038­lTu.pdf.

186. žr.185nuorodą,p.29

187. žr. nuorodą: http://humanrightscomment.org/2012/06/21/silencing­voices­against­ho­mophobia­violates­human­rights/.

188. rusijoje nepilnamečių apsaugą užtikrina2010m.gruodžio21d.priimtasrusijosFedera­cijosįstatymas(rusųk.„Федеральныйзаконoзащитедетейотинформации,причиняющейвредихздоровьюиразвитию“).

189. daugiausiaklausimųirkritikosdėl įstaty­mopateikėjTžmogausteisiųkomitetoeksper­tasprof.michaelo‘Flaherty.

190. žr.nuorodą:http://daccess­dds­ny.un.org/ doc /undoC/gen/g12/455 /76 /PdF/g1245576.pdf?openelement.

191. „seimesvarstomagalimybėkurtižiniasklai­dospriemoniųregistrą“,lrytas.lt,2011–12­24,http://www.lrytas.lt/­13247285031322565854­ seime­svarstoma­galimyb%C4%97­kurti­%C5%beiniasklaidos­priemoni%C5%b3­registr%C4%85.htm

192. lietuvosrespublikosseimo2011m.bir­želio16d.nutarimasnr.Xi­1457„dėlseimonutarimo„dėllietuvosrespublikosnaciona­linėskovossukorupcijaprogramospatvirtini­mo pakeitimo“, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=402151&p_query=&p_tr2=2

193. žurnalistųetikosinspektoriaus2011metųveiklos ataskaitos, http://www3.lrs.lt/docs2/yyZsvdaF.PdF,priedas,p.52

194. Tokįdraudimąnumatovisuomenėsinfor­mavimoįstatymo22straipsnio6dalis

195. „įsakymas: sutrypti lietuviškus ban­kus“, „lietuvos rytas“, 2011–11­15, nr.

263/6325; taip pat galima rasti internete:http://m.lrytas.lt/?data=20111115&id=akt15_a1111115&view=2

196. „seime – pakartotinė iniciatyva draustibankamsvaldytižiniasklaidą“,iq.lt,2011–11­18,http://iq.lt/lietuva/seime­pakartotine­inici­atyva­drausti­bankams­valdyti­ziniasklaida/

197. visuomenės informavimo įstatymo 22straipsnio pakeitimo įstatymo projektas nr.XiP­936(2), http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=411889&p_query=&p_tr2=2

198. gyventojų turto deklaravimo įstaty­mo 2, 5, 6 ir 9 straipsnių pakeitimo ir pa­pildymo įstatymas nr. Xi­1785, 2011–12­06, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/oldsearch.preps2?a=413834&b=

199. l. lavaste. „Teisėjų nuodėmės – viešosirnutylimos“,„lietuvosrytas“,2011–04­23,nr.94.

200. g.vitkauskas.„žurnalisteiteismasnurodėatskleistišaltinį“,www.lrt.lt,2011–12­16(pir­minisinformacijosšaltinislTv,„Panorama“).

201. vilniaus miesto 2­ojo apylinkės teismo2011m.lapkričio2d.nutartis.

202. m.Kuizinaitė. „Teisėjų klanas neatšaukėkeršto žurnalistei l. lavaste“, „lietuvos ry­tas“,2012­01­14,nr.11/6374

203. ežTTdidžiosioskolegijos2010m. rug­sėjo 14 d. sprendimas byloje sanomauitge­versb.v. v.Thenetherlands, pareiškimonr.38224/03.

204. lietuvos žurnalistų ir leidėjų etikos ko­dekso15straipsnis.

205. lietuvosrespublikosvyriausybės2003m.kovo5d.nutarimunr.290„dėlviešonau­dojimo kompiuterių tinkluose neskelbtinos

Page 67: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6666

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

informacijoskontrolėsirribojamosviešosiosinformacijosplatinimo tvarkospatvirtinimo“(žin., 2003, nr. 24­1002) patvirtintos viešonaudojimo kompiuterių tinkluose neskelbti­nosinformacijoskontrolėsirribojamosviešo­siosinformacijosplatinimotvarkos4punktas.

206. lietuvosaukščiausiojo Teismo 2012 m.lapkričio 13 d. nutartis civilinėje byloje nr.3K­3­479/2012,V. G. v. S. G.

207. vilniaus apygardos administracinio teis­mo2012m.spalio18d.nutartisadministra­cinėjebylojenr.i­3797­643/2012,S. G. prieš Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybą.

208. lietuvosvyriausiojoadministracinioteis­mo 2011 m. liepos 2 d. nutartis byloje nr.A143­1985/2012

209. ežTT 2009 m. balandžio 14 d. sprendi­masbylojeTársaság a Szabadságjogokért v. Hungary, pareiškimo nr. 37374/05; ežTT2009m.gegužės26d.sprendimasbylojeKe­nedi v. Hungary, pareiškimo nr. 31475/05;ežTT 2012 m. balandžio 3 d. sprendimasbyloje Gillberg v. Sweden, pareiškimo nr.41723/06

Susirinkimų laisvė

savivaldybės administracijos pareigū­nųveiksmai(neveikimas)irsprendimaiatsisakant derinti susirinkimų organi­zavimovietąirlaiką,kitossprendimuspriimančiųsavivaldybiųpareigūnųtei­siųirpareigųreglamentavimospragosbei neaiškios susirinkimų organizavi­mą numatančios įstatymo nuostatos –esminėspriežastys,paskatinusioskeistiSusirinkimų įstatymą.210nors įstatymoprojektasįregistruotasdar2009m.pa­baigoje,211 įstatymas priimtas praėjusbeveik trejiems metams.212 uždelstaSusirinkimų įstatymopriėmimoproce­dūraišesmėsužprogramavošioteisėsaktoirpačiossusirinkimųlaisvėsįgy­vendinimoproblemas2011–2012m.

buvusių įstatymo taikymo ydų sąra­šą nagrinėjamu laikotarpiu papildėdar kelios – jau išduotų pažymėjimųatšaukimas,213 netinkama susirinki­mų laiko irvietosderinimoprocedū­ra,nesugebėjimasužtikrintikeliųvie­nu metu rengiamų susirinkimų beiapsunkintas pažymėjimų išdavimastiems, kurių idėjos ar protestų kultū­ra neparankios politinei valdžiai.214 Kaip ir anksčiau, aptariamu laikotar­piu valstybinių švenčių dienomis sa­vivaldybės nepajėgė užtikrinti susi­rinkimų teisės įgyvendinimo visiemsjapasinaudotinorintiemsvisuomenėsatstovams.susirinkimųteisėspažeidi­maidažniausiaibuvofiksuojamišaliessostinėje.

Page 68: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6767

SuSIRINkIMų LAISVĖ

Ydinga savivaldos praktika išduodant pažymėjimus

Pažymėjimus 2012 m. vasario 16 d.rengti eitynesKaunomiesto savival­dybėišdavėdviemsrengėjams:lietu­vos tautinio jaunimo sąjungai (lTjs)irakcijos„užsolidariąirįvairiąlie­tuvą“organizatoriams.Pradžioje,ven­giant galimų konfliktų, eitynių laikasbuvo parinktas taip, kad nesusikirstųabiejųrengėjų,kurieneneigėturintysskirtingas pažiūras į tuos pačius da­lykus, keliai, o vėliau, po uždaro sa­vivaldybės posėdžio, akcijos „užsolidarią ir įvairiąlietuvą“organiza­toriamspranešta, kad jų renginioda­lyviamsvietoslaisvėsalėjojenebus.Kadangipasiūlymasrinktiskitąvietąakcijosorganizatoriųnetenkino,pažy­mėjimasbuvovisai atšauktas.nagri­nėjamu atveju savivaldybės pareigū­nų sprendimui įtakos neturėjo net irtai, kad policijos pareigūnai garanta­vo,jogrengiamųeityniųdalyviųsau­gumasbusužtikrintas.

ne iškart išduotą pažymėjimą pro­fesinėms sąjungoms rengti mitingą2011m.pradžiojeatšaukėirvilniausmiesto savivaldybė, pasiūliusi rengi­nįperkelti įkitądienądėltuometša­lyje paskelbto gedulo.215 Prieš taikiussusirinkimus nukreiptą savivaldybėssavivalę paryškino ne tik pavėluotasneigiamasatsakymasmitingoorgani­zatoriams,bet irnesugebėjimas laikuįvykdytivilniausmiesto1­ojoapylin­

kėsteismopriimtosprendimoskubiaiišduoti profesinių sąjungų atstovamspažymėjimą surengti protesto akci­ją prieseimo sausio16d.216mitingo organizatoriai po visų sostinės val­džiosmėginimųužgniaužtimitingąjįsurengėtikišketvirtokarto.217

ežTTyrapažymėjęs,jogšaliesvidausteisinėsgynybospriemonėsginantsu­sirinkimųlaisvęturibūtiveiksmingos,otaikartureiškia,kadaiškusįgaliotosinstitucijos sprendimas dėl susirinki­moturibūtipriimtasdarikiplanuoja­mosusirinkimopradžios.anotežTT,įvairios post-hoc pobūdžio teisinėspriemonės(t.y.priemonėspanaudotospo to, kai planuotas susirinkimo lai­kasyrapraėjęs)yranesuderinamossuKonvencijos11ir13straipsniųnuos­tatomisirjaspažeidžia.218

Susirinkimų laiko ir vietos derinimo problemos

susirinkimovieta ir laikas–esminėssusirinkimo detalės, kurioms rengėjaiskiria ypatingą dėmesį.norsSusirin­kimų įstatymas susirinkimoorganiza­toriamsnesuteikia teisėsbesąlygiškaipasirinkti susirinkimo vietą ar keis­tisuderintąvietą,tačiauvienašališkassavivaldybėssprendimasnustatytikitąorganizuojamo susirinkimo vietą, neinurodyta organizatorių prašyme, pa­žeidžia teisę į taikius susirinkimus irvertintinaskaipneteisėtas.

Page 69: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6868

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Tokį išaiškinimąpateikėlietuvos vy­riausiasis administracinis teismas, iš­nagrinėjęssostinėssavivaldybėsadmi­nistracijos apeliacinį skundą dėlvilniaus apygardos administracinioteismosprendimo,219priimtopareiškė­jams apskundus savivaldybės veiks­mus be suderinimo pakeičiant susi­rinkimovietąirlaiką–perkeliantjįišaikštėsprielietuvosrespublikosvy­riausybėsįsavivaldybėstarybosspren­dimupatvirtintąnuolatinęsusirinkimųvietą – automobilių stovėjimo aikšte­lęprie„siemens“arenos.Teismaspa­brėžė,kad suderinimasyra abiejųpu­siųsutarimas,kurionesantsavivaldybėprivalėjo priimti įstatymo 11 straips­nio2punktenurodytąsprendimąatsi­sakytiišduotisusirinkimovietąirlaikąpatvirtinantį pažymėjimą, jeigu orga­nizuojant susirinkimą galėjo būti pa­žeistasvalstybėsarvisuomenėssaugu­mas,viešojitvarka,žmoniųsveikataardorovėarkitųasmenųteisėsirlaisvės.

Teisęrinktisįtaikiussusirinkimuspa­žeidžia bei su įstatymo nuostatomisprasilenkia ir tokie savivaldybės pa­reigūnų veiksmai kaip reikalavimasrengėjams susirinkimo laiką ir vie­tą suderinti sukitomis institucijomis.užuot patys sprendę renginio vietosirlaikosuderinimoklausimą,sostinėssavivaldybėsatstovaišiąpareigąbuvolinkę perkelti Kovo 11­osios eisenos organizatoriams, nurodžiusi jiemsarba pakeisti renginio laiką ir vietą,arbajįsuderintisulietuvosvalstybėsatkūrimoistorijostyrimoiratmintinųdatųpaminėjimokomisija.220

dėl netinkamo susirinkimo laiko irvietossuderinimoadministraciniųtei­sės pažeidimų bylas 2012 m. kovo17 d. mitingo prie seimo rengėjamsnutraukėvilniaus miesto 2­asis apy­linkės teismas. vilniaus miesto sa­vivaldybės surašytuose administra­cinių teisės pažeidimų protokoluosebuvonustatyta,kadsusirinkimoorga­nizatoriai, rengdamimitingą, nesilai­kėsusirinkimoorganizavimotvarkos,kadangi pagal savivaldybės išduotąpažymėjimąmitinguoti buvo leidžia­manuo15val.prieseimošaliaauto­mobiliųstovėjimoaikštelės,tačiauvi­suomenininkai mitingą surengė nuo14 val. kitoje seimo rūmų pusėje.221 Teismas pabrėžė, kadvilniaus mies­to savivaldybės administracija, sava­vališkaipakeitusimitingovietąirlai­ką,negalėjotikėtis,kadmitingasvyksnaujuojulaikuirnaujojevietoje.

lietuvos lenkų rinkimų akcija, su­rengusiprotestoakciją2012m.kovo17 d. prieš švietimo reformą, sulau­kė kritikos dėl neva netinkamos ren­giniodatos:įvilniausmiestosavival­dybės administraciją kreipėsi seimonariųgrupė,prašydamapakeistirengi­niodatą,kadangi1938m.kovo17d.lenkijalietuvaipareiškėultimatumą,o1991m.kovo17d.vykoreferendu­mas dėl sovietų sąjungos išsaugoji­mo.Tačiau leidimąmitingui išdavusivilniausmiestosavivaldybė,neįžvel­gusijokiųgrėsmiųirSusirinkimų įsta­tymo reikalavimų neatitikimo seimonariųprašymonetenkino.222

Page 70: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

6969

SuSIRINkIMų LAISVĖ

Kai kurie susirinkimų organizatoriaipasinaudojotuo,kadSusirinkimų įsta­tymas nustato baigtinį draudimų są­rašą renginio vietai. nors anksčiauvilniaus apygardos administracinisteismas buvo sustabdęs sostinės sa­vivaldybės administracijos išduotąpažymėjimą rengti mitingą prie „vil­niausenergijos“valdybosnarioa.ja­nukonio namų,223 a. Paleckio vado­vaujamassocialistinisliaudiesfrontasvasario 20 d. pakvietė įmitingą prieministro Pirmininko namų Turniškė­se, motyvuodamas tuo, kad Premje­rorezidencijanėrapaskelbtaypatingazona,omitingaipagalįstatymągalimiirgatvėse,taippatirTurniškėse.224

Susirinkimų laisvės apribojimai

deklaratyvus Susirinkimo įstatymo saugomų vertybių ir tikslų išvardiji­mas motyvuojant atsisakymą išduotipažymėjimąsusirinkimuirengtinega­li būti laikomas pagrindžiančiu susi­rinkimų laisvės ribojimo primygtinįsocialinį poreikį. Tokią išvadą pada­rė laT, pasisakydamas dėl vilniausmiesto savivaldybės administracijossprendimoneišduotileidimo2009m.kovo11d.eitynėms„Priešrasizmąirksenofobiją–užtolerancijąirpakan­tumą„.Teismaspažymėjo,kadpriim­damas sprendimą atsisakyti išduotisusirinkimo organizatoriui pažymėji­mądėlsuderintossusirinkimovietos,laikoirformos,savivaldybėsįgaliotasatstovas yra saistomas Konstitucijos

36 straipsnio 2 dalyje nurodytų susi­rinkimųlaisvėsribojimopagrindų.

Tai reiškia, kad priimdamas tokįsprendimą jis privalo pateikti aiškiusįrodymus, kaip konkrečiai susirinki­mas pažeis valstybės ar visuomenėssaugumą,viešąjątvarką,žmoniųsvei­katąardorovęarbakitųasmenųteisesirlaisves.ežTTpožiūriu,turintome­nyjeesminįsusirinkimųlaisvėspobū­dį ir jos glaudų ryšį su demokratija,turi būti pateikiami svarūs, įtikinamiargumentai, siekiant pagrįsti šios tei­sės apribojimą; nacionalinių teismųsprendimai, varžantys teisę į susirin­kimų laisvę,kaip irgrėsmėsrealumoaspektai, turi būti pagrįsti priimtinusvarbių faktųvertinimu irparemtineprielaidomis,betmotyvuotomisfakti­nėmisišvadomis;grėsmėturibūtito­kiadidelė,kadreikalautųpritaikytito­kią drastišką priemonę kaip renginiodraudimas.225

Teisėstreikuoti–neatskiriamateisėsįasociacijų laisvędalis.ežTT,pasisa­kydamas dėlKonvencijos 11 straips­nio taikymo, yra nurodęs, kad strei­kas, kuris leidžia profesinei sąjungaiišreikštisavopožiūrį,yrasvarbuspro­fesinėssąjungosnariųinteresųapsau­gos aspektas, o valstybės vaidmuošiuo atveju yra užtikrinti, kad prof­sąjungos nariams nebūtų užkirstas arsuvaržytas kelias pasinaudoti profe­sine sąjunga jų interesams atstovau­ti, siekiant sureguliuoti santykius su

Page 71: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7070

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

darbdaviu.226TačiauežTTtaippatpa­žymėjo, kad teisė streikuoti nėra ab­soliuti ir jos įgyvendinimas gali būtisiejamas su tam tikromis sąlygomisir apribojimais; Konvencijos požiū­riu svarbu, kad ribojimas būtų atlik­taspagalįstatymą,turėtųteisėtątikslą,atitiktų „primygtinį socialinį poreikį“demokratinėje visuomenėje ir būtųproporcingas;227todėliršiųteisiųįgy­vendinimasnėraberibisirkartaispasi­rinktašiųteisiųįgyvendinimoformairjoskeliamosgrėsmėskitųvisuomenėsnariųteisėmsgalipateisintiatitinkamųdemokratiniųlaisviųsuvaržymą.228

Todėlkurkasgriežtesnėsneisusirin­kimų teisės atžvilgiu pozicijos laTlaikėsinagrinėdamasstreikobylą,ku­rioje ab „autrolis“ prašė pripažintineteisėtaisKaunotroleibusųvairuoto­jųprofesinėssąjungospaskelbtąįspė­jamąjį streiką ir neterminuotą strei­ką, kadangi profsąjunga nesitarė dėlbūtinos minimalios paslaugos kiekionustatymo, atsisakė teikti būtinas vi­suomeneipaslaugasstreikometu,ne­silaikė streiko skelbimo tvarkos.229 remdamasis ežTT praktika, teismaspabrėžė, kad teisė streikuoti nėra ab­soliuti,nesstreikasyranetikpriemo­nėdarytispaudimądarbdaviuiirgintisocialiniusbeiekonominiusinteresus,betkartureiškiagresiančiąžalądarb­daviuiartretiesiemsasmenims.strei­kas laikytinasultima ratio priemone,kuri taikytina tik išnaudojus dery­bų, taikinimo ir kitus būdus kolekty­viniam darbo ginčui spręsti. dėl šių

priežasčių atsakovopaskelbti streikaibuvo pripažinti neproporcinga dar­buotojųinteresųgynimopriemone,to­dėlįvertintikaipneteisėti.

210. „d. Kuodytė ragina bausti pareigūnus,kurie be pagrindo neleidžia mitinguoti“,delfi.lt, 2012­02­15, (http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/dkuodyte­ragina­baus­ti­pareigunus­kurie­be­pagrindo­neleidzia­mitinguoti.d?id=55529621

211. susirinkimų įstatymo pakeitimo įstaty­moprojektonr.XiP­1599 aiškinamasis raš­tas: http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=361836.

212. lietuvos respublikos susirinkimų įsta­tymo pakeitimo įstatymas, 2012 m. lap­kričio 28 d.,nr. Xi­2385, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=437367&p_query=&p_tr2=2

213. P. grakauskas, „leidimas eitynėms „užsolidarią ir įvairią lietuvą“ Kauno laisvėsalėjoje atšauktas“, 2012­02­14, delfi.lt,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/leidimas­eitynems­uz­solidaria­ir­ivairia­lietuva­kau­no­laisves­alejoje­atsauktas.d?id=55489513#ixzz2gn0swjj1

214. l.Kranauskas,„mitingųmėnuo(ne)pate­kėjo“,,atgimimas.lt,2011–02­18,http://www.atgimimas.lt/diskusija/2011–metai­vasario/mitingu­menuo­ne­patekejo

215. „atšauktasleidimasprofsąjungomsšešta­dienįmitinguotivilniuje“, lrytas.lt, 2011–02­17, http://www.lrytas.lt/­1297967625129749 5 2 7 8 ­ a t % C 5 % a 1 a u k t a s ­ l e i d i ­m a s ­ p r o f s % C 4 % 8 5 j u n g o m s ­%C5%a1e%C5%a1tadien%C4%aF­mitin­guoti­vilniuje.htm

Page 72: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7171

SuSIRINkIMų LAISVĖ

223. „Teismas neleido mitinguoti prie a.janukonio namų, ten vyks piketas“,delfi.lt, 2011–02­09, http://www.delfi.lt/news/daily/li thuania/teismas­neleido­mitin­guoti­prie­ajanukonio­namu­ten­vyks­piketas.d?id=41816409

224. „Frontininkai“norimitinguotipriepremje­rorezidencijos“,lrytas.lt,2011–02­15,http://www.lrytas.lt/­12977790761296589760­fron­tininkai­nori­mitinguoti­prie­premjero­rezi­dencijos.htm

225. lietuvosaukščiausiojo Teismo 2011 m.balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje nr.3K­3­144/2012VšĮ „Žmogaus teisių stebėji­mo institutas“, VšĮ „Lygių galimybių plėtros centras“ prieš Vilniaus miesto savivaldybės administraciją.

226. žr.ežTT2002m. liepos2d. sprendimąbylojeWilson, National Union of Journalists ir kiti prieš Jungtinę Karalystę, pareiškimonr.30668/96;30671/96;30678/96,par.46

227. žr.ežTT2009m.balandžio21d.spren­dimąbylojeEnerjiYapi-YolCen prieš Turkiją, pareiškimonr.68959/01,par.26­33

228. žr. ežTT 2009m. kovo 5 d. sprendimąbylojeBarraco prieš Prancūziją, pareiškimonr.31684/05

229. lietuvosaukščiausiojo Teismo 2011 m.sausio31d.nutartiscivilinėjebylojenr.3K­3­15/2011AB „Autrolis“ prieš Kauno trolei­busų vairuotojų profesinę sąjungą.

216. T. Karečka „Kvietimas į protesto akci­ją, vyksiančią vakar“,balsas.lt, 2011–01­19,http://www.balsas.lt/naujiena/521366/kvieti­mas­i­protesto­akcija­vyksiancia­vakar

217. „mitinguotojairaginokeltiatlyginimusirįvestiprogresinęsistemą“,balsas.lt,2011–03­19, http://www.balsas.lt/naujiena/530220/mi­tinguotojai­ragino­kelti­atlyginimus­ir­ivesti­progresine­sistema­papildyta­14­30

218. žr.ežTT2012m.rugsėjo12d.sprendimąbylojeGenderdoc-M prieš Moldovą, pareiški­monr.9106/06,par.35­38

219. lietuvosvyriausiojoadministracinioteis­mo 2012 m. sausio 19 d. nutartis adminis­tracinėje byloje nr. a63­261/2012 Lietuvos profesinė sąjunga „Solidarumas“, Lietuvos profesinių sąjungų konfederacija, Lietuvos darbo federacija prieš Vilniaus miesto savi­valdybės administraciją.

220. m. jackevičius, „skinams“ žygiuotiKovo 11­ąją galima, demokratijos gynėjams–ne?“,delfi.lt,2011–10­23http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/skinams­zygiuoti­ko­vo­11­aja­galima­demokratijos­gynejams­ne.d?id=51011205#ixzz2gshrxorg

221. Teismas nutraukė „signatarų bylą“: mi­tingo organizatoriai įstatymų nepažeidė“,ve.lt,2012­06­29,http://www.ve.lt/naujienos/lietuva/lietuvos­naujienos/teismas­nutrauke­signataru­byla­mitingo­organizatoriai­istaty­mu­nepazeide­767860/

222. š. černiauskas, „Protestuoti dėl tautiniųmažumų švietimo susirinko keli tūkstančiaižmonių“, delfi.lt, 2012­03­17, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/protestuoti­del­tautiniu­mazumu­svietimo­susirinko­keli­tukstanciai­zmoniu.d?id=56828153#ixzz2g­saomX6w

Page 73: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7272

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Religijos laisvė

lietuvojenėravalstybinėsreligijos,230 tačiaušalyjereliginėsbendrijosskirs­tomos į tradicines231 ir kitas (netra­dicines), kurios gali būti pripažintosvalstybės,jeijosturiatramąvisuome­nėje, o jų mokymas bei apeigos ne­prieštarauja įstatymui ir dorai.Tradi­cinių religinių bendrijų statusas yraneatšaukiamas,232 jų sąrašas, įtvirtin­tas Religinių bendruomenių ir bendri­jų įstatyme, yra baigtinis. nors įsta­tymas tokiomis pripažįsta 9 religinesbendrijas (bendruomenes), 2011 m.atlikto lietuvos gyventojų surašymometu šalies gyventojai save prisky­rėnet59 religinėmsbendruomenėms(2001 m. – 28).233 daugiausia asme­nųsavepriskyrėromoskatalikams–77,3 procentai (2,35 mln. surašymedalyvavusių gyventojų), stačiatikių(ortodoksų) tikėjimui – 4,1 procento(125,2 tūkst.), sentikių – 0,8 procen­to (23,3 tūkst.),kitiems tikėjimams–0,9procento(27tūkst.).nėvienaire­ligineibendruomeneisavęsnepriskyrė6,1procentošaliesgyventojų.

Religinių mažumų ir bendrijų teisės

Religinių bendruomenių ir bendrijų įstatymo 3 straipsnyje įtvirtintas pa­matinisasmenųlygybėspriešįstatymąprincipas deklaruoja, kad visi asme­nys, nepaisant jų išpažįstamos religi­jos,religiniųįsitikinimųarsantykiosu

religija,įstatymuiyralygūs,todėltie­siogiaiarnetiesiogiairibotijųteisiųirlaisviųartaikytiprivilegijųdraudžia­ma.Tačiaunuopatšioįstatymoįsiga­liojimo įsivyravo takoskyra tarp reli­giniųbendruomeniųpadėties(statuso)valstybėjeirasmensteisių.

ilgainiui įsigalėjo vis daugiau skir­tumų tarp tradicinių ir kitų religiniųbendruomeniųirbendrijųteisiųiršiųteisių apimties.234Tokiu būdu tradici­nėms religinėms bendruomenėms arbendrijomspriklausančiųasmenųtei­sės įgavo tam tikrąprivilegijuotąpa­dėtį asmenų, priklausančių netradici­nėmsbendruomenėmsarbendrijoms,teisių atžvilgiu. Kadangi nemaža da­lis religinių bendruomenių teisių turitiesioginęįtakąirjiemspriklausančiųasmenųteisių įgyvendinimokokybei,2011–2012m.toliaustiprėjotradiciš­kumokriterijausįtakareliginiųbend­ruomeniųgyvenime.

remiantis naujųjų religijų tyrimų irinformacijos centro 2012 m. atliktotyrimo ataskaita, tradicinėmis nesan­čių religinių mažumų narių nuomo­ne, reikšmingiausi žingsniaikovojantsu religinių bendruomenių diskrimi­nacija lietuvoje būtų religinių ben­druomenių skirstymo į tradicines irkitaspanaikinimas teisėsaktuose (62procentai), visuomenės informavimokampanijų apie religines mažumasskatinimas(56procentai),objektyves­nis žiniasklaidos dėmesys religinėms

Page 74: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7373

RELIgIjoS LAISVĖ

bendruomenėms (54 procentai) beivalstybėstarnautojųirpolitikųšvieti­masreliginiųmažumųklausimais(48procentai).235, 236

Kraštoapsaugosministerijos2011m.parengtame ir valstybės institucijomspateiktamederintilietuvosrespubli­kosvyriausybės nutarimo„Dėl karo prievolininkų prašymų atlikti alterna­tyviąją krašto apsaugos tarnybą na­grinėjimo komisijos sudarymo ir jos nuostatų patvirtinimo“projektebuvosiūloma nustatyti, kad prašymus dėlalternatyvios tarnybos nagrinėjančiaikomisijai šauktiniai, kurie dėl religi­nių ar pacifistinių įsitikinimų negaliatliktikaroprievolėssuginklu,galėtųpateiktinetikasmeniniusargumentus,kodėlsuginklujietarnautinegali,betirdokumentus,liudijančiusjųpriklau­somybę tam tikrai religinei bendruo­menei ar bendrijai.237

Teisės akto projekte tokia galimybėbuvo numatyta tik tradicinėms reli­ginėms bendruomenėms priklausan­tiemsšauktiniams,nesprojekteesan­tis nurodymas, kad galima pateiktidokumentą tik apie priklausymą tra­dicineireligineibendrijai,sudarėprie­laidas atmesti dokumentus, kuriaispateikiama informacija apie priklau­symą netradicinei religinei bendrijai,ir tokiu būdu apriboti šauktinio gali­mybespagrįsti savo religinius įsitiki­nimus.238 vėlesniamenutarimoprojek­tešisprieštaravimasbuvopanaikintas

irpoįstatyminiameteisėsakteydingosnuostatosnebeliko.

Pažymėtina, kad šiuo metu baudžia­mojiatsakomybėnumatytatikužvals­tybėspripažintųreliginiųbendruome­niųarbendrijųpamaldųarkitųapeigųtrukdymą, todėl atsakomybė netaiky­tina už netradicinių ar valstybės ne­pripažintų religinių bendrijų ar ben­druomeniųapeigųsutrikdymą.239Toksteisinis reguliavimas gali būti verti­namas kaip neatitinkantis ežTK 9straipsnio, įtvirtinančio religijos lais­vę,nuostatų.

registruotas religines bendruomenesgalisudarytitiklietuvosrespublikospiliečiai,otokiareliginėbendruomenėbusįregistruotatiktada, jei jąvienysnemažiaukaip15pilnamečiųnarių.240 Tokiateisėsnormasuponuoja,kadkaikurie religiniai dariniai gali veikti irneįregistruoti.nors tai atitinkaeuro­posTarybos Parlamentinėsasamblė­jos poziciją241 – tačiau neregistruotosreliginės bendruomenės ar bendrijosnarys, palyginus su registruotai reli­ginei bendruomenei ar bendrijai pri­klausančiunariu,rizikuojabūtilaiko­masnepatikimupiliečiuarbaesančiuužįstatymoribų.242

Religijos laisvės santykis su kitomis pilietinėmis laisvėmis

minties,sąžinėsirreligijoslaisvėapi­mairasmensteisęneišpažintijokioti­

Page 75: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7474

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

kėjimo apskritai bei teisę keisti savoreligiją ar tikėjimą. 2011 m. balandįgrupėjaunuoliųsostinėjesurengėvie­šąromoskatalikųbažnyčiostikėjimoatsisakymo akciją ir pareikalavo tokįjų apsisprendimą užfiksuoti. nors,bažnyčios atstovo teigimu, bažnyčianeturipraktikosišdavinėtidokumentųapienepriklausymąjai,243anotakcijosrengėjų, atsisakymo priklausyti ro­mos katalikų bažnyčios pažymėjimaianksčiauvilniausvyskupijosvisdėl­tobuvo išduodami.244Panaši tikėjimoatsisakymo akcija sostinėje šaliavil­niausarkivyskupijoskurijosbuvosu­rengtair2010m.birželį.245

minties, sąžinės ir religijos laisvėssintezė demokratinėje visuomenėjedažnaineišvengiama.atskirosevisuo­menėsgyvenimosrityseneretaivyks­tašiųlaisviųirsaviraiškoslaisvėsko­lizija.jibuvopastebimairataskaitiniulaikotarpiu, o kiek labiau išryškėjo2012m.pabaigoje.

ne vienerius metus kovojantis priešanykščių rajone organizuojamą sun­kiosios muzikos festivalį „velnioakmuo“ anykščių klebonas įžvelgėtiesioginių sąsajų tarp šio renginio irdviejųšventovių–Troškūnųseniūni­jos surdegio bažnyčios ir juostinin­kųkoplyčios–išniekinimo.246Prieštaišiosparapijostikintieji,kuriųjausmusįžeidėvienosfestivaliogrupėspasiro­dymas,sceninisįvaizdis,dainųtekstaibeireliginiosimbolio(kryžiaus)nieki­

nimas, kreipėsi įTeisingumoministe­riją. vėliau dėl religinės nesantaikoskurstymoikiteisminįtyrimąpradėjoiranykščiųprokuratūra.Pastarojiinsti­tucija ryšio tarpmuzikos festivalio iršventoviųapiplėšimoneįžvelgė,opra­dėtąikiteisminįtyrimą,nesantkursty­mo,nutraukė.247

Peržengiančiu minties ir saviraiškoslaisvėsribasdaliesvisuomenėsbeiti­kinčiųjų buvo paskelbtas ir italų re­žisieriaus r. Castellucci spektaklis„apie dievo sūnaus veido koncep­ciją“,248 pristatytas sostinės naciona­liniame dramos teatre 2012 m. spa­lį.Pasipriešinimopremjerasulaukėiriš politikų pusės – siekiant uždraustispektaklį iki jo premjeros seime im­tasi svarstyti atitinkamų rezoliucijųprojektus, kuriuose lietuvos visuo­menęnorėtaparagintiboikotuotinevakrikščionisįžeidžiantįspektaklį,skal­dantįvisuomenę,kurstantįreliginęne­santaiką.249Prietokiųnuotaikųžadini­movisuomenėjeprisidėjoirkaikuriosvisuomenės informavimo priemonės.norsdaugumospalaikymoseimene­gavusi rezoliucija nebuvo priimta,toksspontaniškaspolitinėsgaliospa­jungimassiekiantdarytiįtakąmeninėsišraiškos laisvei laikytinas nepropor­cingunetirreligijoslaisvėsapsaugospožiūriu.Kritiškųvertinimųdėlnepa­matuotomintiesirsaviraiškoslaisvėsvaržymosulaukta ir iškaikuriųdva­sininkų.250

Page 76: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7575

RELIgIjoS LAISVĖ

230. lietuvos respublikos Konstitucijos 43straipsnio7dalis.

231. Tradicinėmis Religinių bendruomenių ir bendrijų įstatymo 5 straipsnyje pripažintosšios religinės bendrijos ir bendruomenės lo­tynųapeigųkatalikų,graikųapeigųkatalikų,evangelikų liuteronų, evangelikų reformatų,ortodoksų (stačiatikių), sentikių, judėjų,mu­sulmonųsunitųirkaraimų.

232. lietuvosrespublikosKonstitucinioTeis­mo 2000 m. birželio 13 d. nutarimas „dėllietuvos respublikos švietimo įstatymo 1straipsnio 5 punkto, 10 straipsnio 3 ir 4 da­lių, 15 straipsnio 1 dalies, 20 straipsnio, 21straipsnio2punkto,32straipsnio2dalies,34straipsnio2,3ir4dalių,35straipsnio2ir5punktų,37straipsnio2punktoir38straipsnio2ir3punktųatitikimolietuvosrespublikosKonstitucijai“.

daugėjant pareiškimų apie krikščio­nių diskriminaciją europoje,251 ežTT„filtrą“ šiuo ataskaitiniu laikotarpiupraėjo tokie katalikų (krikščionių) ti­kėjimo simboliai kaip kryžius ar Nu­kryžiuotasis. sprendime prieš italijąežTT yra pasakęs, kad „krucifikso“naudojimas valstybinėse mokyklosepatenka po valstybės nuožiūros lais­ve(angl.margin of appreciation),to­dėlnėraKonvencijos9straipsniopa­žeidimas;252 tuo tarpubritų avialinijųreikalavimądangstytiantkaklosega­mąkryželį(nenešiotijomatomaikar­tu su darbo uniforma) ežTT įverti­nokaipneproporcingąirpažeidžiantįKonvencijos9straipsniosaugomąre­ligijoslaisvę.253

233. lietuvos respublikos 2011 metų gyven­tojų ir būstų surašymo rezultatai, http://www.stat.gov.lt/uploads/lietuvos_gyvento­jai_2011.pdf?PHPsessid=88805a8814c311310e8d0de444835dbb

234. naujųjų religijų tyrimų ir informacijoscentro atlikta diskriminacijos dėl religijos irįsitikinimų lietuvoje tyrimo ataskaita. vil­nius,2007:http://religija.lt/node/2294.

235. naujųjų religijų tyrimų ir informacijoscentro 2012 metais atlikto tyrimo ataskaita„diskriminacija dėl religijos ir įsitikinimųlietuvoje: religinių mažumų požiūris“. vil­nius,2012(viešaidarnepublikuota).

236. m. jackevičius, „religinė diskriminaci­ja: kitaip tikintiems lipdomos sektantų eti­ketės“, delfi.lt, 2012­12­08: http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/religine­diskrimi­nacija­kitaip­tikintiems­lipdomos­sektantu­etiketes.d?id=60150729

237. lietuvos respublikos krašto apsaugosministerijos2011–09­20raštas„dėllietuvosrespublikosvyriausybės nutarimoprojekto“nr. 12­01­1385: http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.dok_priedas?p_id=135235.

238. „nrTiC atkreipė Krašto apsaugos mi­nisterijos dėmesį į diskriminacinį rengiamovyriausybės nutarimo turinį“, 2011–11–02,http://religija.lt/straipsniai/tyrimai­analize­nuomones/nrtic­atkreipe­krasto­apsaugos­mi­nisterijos­demesi­i­diskriminacini­rengiamo­vyriausybes­nu

239. žr.lietuvosrespublikosbaudžiamojoko­dekso171straipsnį

240. žr. religinių bendruomenių ir bendrijųįstatymo11straipsnį

241. žr.europosTarybosParlamentinėsasam­blėjos rekomendaciją nr. 1412 (1999) „dėlnelegaliossektųveiklos“.

Page 77: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7676

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

249. seimo2012­10­03rezoliucijos„dėlspek­taklio, niekinančio krikščionių simbolius“projektas nr. XiP­4824(3): http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=434075&p_query=&p_tr2=2

250. j.sasnauskas,„Protestaspriešr.Castel­luccispektaklį.netiepabūklai.irtaikinysnetas“, lrytas.lt,2012­10­08,http://www.lrytas.lt/lietuvos­diena/komentarai/protestas­pries­r­castellucci­spektakli­ne­tie­pabuklai­ir­tai­kinys­ne­tas.htm?p=3.

251. „andrikienė:krikščioniųdiskriminacijaeu­ropoje–ne„išmislas“,orealybė“,alfa.lt,2012­10­02, http://www.alfa.lt/straipsnis/15059210/andrikiene..krikscioniu.diskriminacija.euro­poje..ne.ismislas..o.realybe=2012­10­02_17­30#ixzz2iseumeTt

252. ežTTdidžiosioskolegijos2011m.kovo18 d. sprendimas byloje Lautsi ir kiti prieš Italiją,pareiškimonr.30814/06

253. ežTT 2013 m. sausio 15 d. sprendimasbyloje Eweida ir kiti prieš Jungtinę Kara­lystę, pareiškimų nr. 48420/10, 59842/10,51671/10,36516/10

242. naujųjų religijų tyrimų ir informacijoscentro atlikta diskriminacijos dėl religijos irįsitikinimų lietuvoje tyrimo ataskaita. vil­nius,2007:http://religija.lt/node/2294

243. „r.doveika:dokumentaiapienepriklau­somybębažnyčiaineišduodami“,respublika.lt, 2011–04–12, http://www.respublika.lt/lt/naujienos/lietuva/kitos_lietuvos_zinios/r_do­veika_dokumentai_apie_nepriklausomybe_baznyciai_neisduodami/print.1

244. m. jackevičius, „vilniuje grupė žmoniųvėl atsisakinės katalikybės“, delfi.lt, 2011–04–12, http://www.delfi.lt/news/daily/lithu­ania/vilniuje­grupe­zmoniu­vel­atsisakines­katalikybes.d?id=44321193.

245. i. urbonaitė, „vilniuje – masinė romoskatalikų bažnyčios tikėjimo atsisakymo ak­cija“, delfi.lt,2010­06­30, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/vilniuje­­masine­romos­kataliku­baznycios­tikejimo­atsisakymo­ak­cija­atnaujinta.d?id=34010495#!/4115823/ifoto.delfi.lt

246. m. jackevičius, „bažnyčių išniekinimąanykščiųklebonassiejasufestivaliu„velnioakmuo“,delfi.lt,2011–10­10,http://www.del­fi.lt/news/daily/lithuania/baznyciu­isniekini­ma­anyksciu­klebonas­sieja­su­festivaliu­vel­nio­akmuo.d?id=50544908

247. l. Pileckas, „Pragaro liepsnas festiva­lyje „velnio akmuo“ užgesino prokuro­rai“, alfa.lt, 2012­02­13, http://www.alfa.lt/straipsnis/13790192/Pragaro.liepsnas.festivalyje.velnio.akmuo.uzgesino.prokuro­rai=2012­02­13_19­08/

248. r.oginskaitė,r.gerbutavičius,s. ivaš­kaitė, „lietuvių kryžiaus žygis prieš italospektaklį“,„lietuvosrytas“,2012­10­03,nr.231/6594

Page 78: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7777

TEISĖ į PoLITINį dALyVAVIMą

Teisė į politinį dalyvavimą

Lietuvos Konstitucija nesuderinama su EŽTK įtvirtinta teise į laisvus rinkimus

artėjant 2012 m. seimo rinkimams,Konstitucinis Teismas išaiškino, joglietuvosKonstitucijaneatitinkaežTKProtokolenr.1įtvirtintosteisėsįlais­vusrinkimusapsaugosstandartų.

dar2004m.KTišaiškino,kadpagalKonstituciją, asmuo, kuris šiurkščiaipažeidėKonstituciją, sulaužėpriesai­kąarpadarė tokįnusikaltimą,kuriuokartu šiurkščiai pažeidė Konstituci­ją,sulaužėpriesaiką,irdėltoapkaltosprocesotvarkabuvopašalintasišuži­mamųpareigųarbuvopanaikintasjoseimonariomandatas,niekadanega­liužimtipareigų,kuriųėjimopradžiayrasusijusisuKonstitucijojenumaty­tospriesaikosdavimu.254

apkaltostvarkaišPrezidentopareigųpašalintas rolandas Paksas 2004 m.rugsėjo 27 d. pateikė skundą ežTT.2011m.sausio6d.priimtamespren­dimeežTT konstatavo, jog nepanai­kinamas draudimas bet kada ateity­je užimti parlamento nario pareigasprieštarauja ežTK Protokole nr. 1įtvirtintai teisei į laisvus rinkimus.255 Teismas pabrėžė, kad Protokolo 3straipsnis įtvirtinta „žmonių nuomo­nėsišraiškoslaisvėsrenkantįstatymų

leidybosinstitucijas“garantiją.šiga­rantijalemia,kadsprendimasirateity­jeneleistianksčiaunetinkamamparei­gomspasirodžiusiampareigūnuitaptiparlamentonariu,visųpirma,priklau­so rinkėjams, kurie balsuodami turigalimybę išreikšti savo nuomonę, arvėl suteikti šiam asmeniui pasitikėji­mą.256

KT,reaguodamasįežTTsprendimą,2011m.sausio10d. išplatinoprane­šimą,kuriamepabrėžė,kaddėležTTpriimtosprendimotarpežTKirlietu­vosrespublikosKonstitucijos atsira­donesuderinamumas.Kaipvienintelisbūdas įgyvendintiminimą sprendimąbuvo nurodytas Konstitucijos patai­sųpriėmimas.257TokiubūduKTsauišanksto apribojo galimybes koreguotisavo ankstesnę praktiką ateityje pri­imantsusijusiusnutarimus.

savo pozicijos KT nepakeitė ir2012m., kai teko svarstyti suminė­tuoju ežTT sprendimu tiesiogiai su­sijusįSeimo rinkimų įstatymo pakeiti­mą.258Pakeitimasnumatė, jogasmuo,apkaltostvarkapašalintasišužimamųpareigų,vėlgalibūtirenkamasseimonariu,jeinuopašalinimopraėjoketve­rimetai.2012m.rugsėjo5d.nutarimeKTišaiškino,jogšiįstatymonuostataprieštaraujaKonstitucijaiirankstesneiteismopraktikai,oežTTsprendimasšiuo atveju nėra pagrindas keisti KTsuformuotąkonstitucinędoktriną.259

Page 79: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7878

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Taigi savo praktikaKT aiškiai ir ne­dviprasmiškai įtvirtino jau prieš taipabrėžtą prieštaravimą tarp Konsti­tucijos ir ežTK nuostatų. Tokia KTpozicija susilaukė kritikos ir žinias­klaidoje,260 ir iš atskirų KonstitucinioTeismoteisėjų.261

Rinkimų tvarkos pažeidimai

2012m.vykusiųrinkimųįseimąmetuužfiksuotaitindaugpažeidimų,lėmu­sių rinkimųrezultatųpripažinimąne­galiojančiaisdviejoserinkimųapygar­dose.darpirmojorinkimųturometu,2012m.spalio14d.,pirmojedienospusėjegautadaugybėpranešimųapievykusį balsų pirkimą ir pardavimą,taip pat neleistiną agitaciją rinkimųdieną.262nerimąkeliapranešimaiapiemasinįbalsųpirkimąlaisvėsatėmimoįstaigose.263

nepaisantto,kadbalsųpirkimoatve­jaipirmojorinkimųturometususilau­kė daug žiniasklaidos dėmesio ir at­garsiovisuomenėje,antrameturešiosrūšiespažeidimaibuvoužfiksuoti jauišankstiniųrinkimųmetu.264išvisorin­kimolaikotarpiubuvogautamaždaug500 pranešimų apie rinkimų tvarkospažeidimusirpradėti27ikiteisminiaityrimai.265

Perkant rinkėjų balsus imtasi naujų,anksčiaunenaudotųpriemonių:išpar­duodančiųjų reikalauta patvirtinimo

apiebalsoskyrimąužnorimuskandi­datus, padarant balsavimo biuletenionuotraukas mobiliuoju telefonu; taippat vykdytas keitimasis biuleteniais,kai asmuo, parduodantis balsą, gau­davo iš anksto pažymėtą biuletenį, opo balsavimo parnešdavo tuščią, ku­ris galėjo būti pažymimas ir perduo­damas kitam balsą parduodančiam asmeniui.266

dėl balsų pirkimo vyriausioji rinki­mųkomisijapripažinonegaliojančiaispirmojoturoseimorinkimųrezultatusZarasų–visaginorinkimųapygardo­je.2672012m.lapkritįseimasirPrezi­dentė,reaguodamiįdaugybępažeidi­mų,užfiksuotųrinkimųmetu,kreipėsiįKonstitucinįTeismą,prašydamiištir­ti,arrinkimųrezultataiteisėtaipripa­žintigaliojančiais.268

2012m. lapkričio10d.lrKTkons­tatavo,kadrinkimųrezultatųbiržų–Kupiškio rinkimųapygardojepatvirti­nimas prieštarauja Seimo rinkimų įsta tymui.Pažeidimusdaugiamandatė­jeapygardojelrKTįvertinokaipne­sančius tokiomasto, jog lemtųrezul­tatųnegaliojimą,tačiaupenkiųdarbopartijos narių, su kurių pavardėmissieta daug pažeidimų perkant balsus,galutinis vietos nustatymas partijoskandidatų sąraše po rinkimų pripa­žintasprieštaraujančiuSeimo rinkimų įstatymui.269

Page 80: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

7979

TEISĖ į PoLITINį dALyVAVIMą

Ribotos tiesioginės demokratijos galimybės

aptariamu laikotarpiu išliko ankstes­nėse apžvalgose minėtos problemos,susijusiossureferendumųskelbimuirpiliečių įstatymų leidybos iniciatyvo­mis.270irtoliauišliekapiliečiųiniciaty­vas dalyvauti demokratiniame proce­se itin ribojantis reguliavimas: norintpateikti įstatymo projektą, reikia per2mėnesius surinkti50 tūkstančiųpi­liečiųparašų;271siekiantsuorganizuotireferendumąreikalingi300tūkstančiųpiliečių parašų, kurie turi būti suren­kamiper3mėnesiųlaikotarpį.272

visdarneįvestaaktyvesnįasmenųda­lyvavimądemokratiniuoseprocesuosegalintipaskatintipriemonė–balsavi­masinternetu.elektroniniobalsavimoįvedimuipritariaapietrysketvirtada­liailietuvosgyventojų.273Tačiauprieš2012m.rinkimusįseimąnebuvopri­tartasiūlymuiišbandytibalsavimąin­ternetutikvienojerinkimųapygardo­je, sudarant galimybę šia priemonepasinaudoti užsienyje esantiems lie­tuvos piliečiams.274 Pabrėžtina, kadesant tokioms balsų pirkimo tenden­cijoms, įvedant balsavimą internetuypatingaisvarbunumatytiadekvačiussaugiklius ir užtikrinti kontrolės me­chanizmą.

254. lietuvosrespublikosKonstitucinioTeis­mo2004m.gegužės25d.nutarimas,http://www.lrkt.lt/dokumentai/2004/n040525.htm

255. ežTT 2011 m. sausio 6 d. sprendimasbyloje,pareiškimonr.34932/04,112pastrai­pa

256. Paksas prieš Lietuvą,104pastraipa

257. lietuvosrespublikosKonstitucinioTeis­mo pareiškimas dėl europos žmogaus teisiųteismo2011m.sausio6d.sprendimoįgyven­dinimo, 2011–01­10,http://www.lrkt.lt/Prane­simai/txt_2011/l20110110c.htm

258. seimo rinkimų įstatymo 2 straipsnio pa­keitimoįstatymas,2012m.kovo22d.,nr.Xi­1939,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=420742&p_query=&p_tr2=2

259. lietuvosrespublikosKonstitucinioTeis­mo 2012 m. rugsėjo 5 d. nutarimas, http://www.lrkt.lt/dokumentai/2012/n120905.htm

260. m. varaška, „KT doktrina ir prigimtinėsžmogausteisės:r.Paksoatvejis“,http://www.delfi.lt/news/balsuok2012/politikoakimis/mvaraska­kt­doktrina­ir­prigimtines­zmo­gaus­teises­rpakso­atvejis.d?id=59525872, K.grinius, „KT sprendimas dėl Pakso: juo­da diena teisinei valstybei“, http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/kgirnius­kt­spren­dimas­del­rpakso­juoda­diena­teisinei­valstybei.d?id=59451305

261. lrKTteisėjog.mesonioatskirojinuomo­nė, http://www.lrkt.lt/dokumentai/2012/atsk_nuom_20120905_n20120905_gmesonis.pdf;lrKT teisėjo e. šileikio atskiroji nuomonėhttp://www.lrkt.lt/dokumentai/2012/atsk_nuom_20120905_n20120908_esileikis.pdf

262. „Policiją užgriuvo pranešimai apie rin­kimų pažeidimus“, Delfi.lt, 2012­10­14,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/

Page 81: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8080

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

policija­uzgriuvo­pranesimai­apie­rinkimu­pazeidimus.d?id=59755277;„aktyvumas rinkimuose buvo per 50 pro­centų (atnaujinta)“, Lrytas.lt, 2012­10­14,http://www.lrytas.lt/­13501508311348461124 ­ a k t y v uma s ­ r i n k imuo s e ­ b u v o ­ p e r ­50­procent%C5%b3­atnaujinta.htm

263. šarūnas černiauskas „slapta darytamevaizdo įraše – derybos dėl kalinių balsų uždarbo partiją“, Delfi.lt, 2012­10­15, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/slapta­da­rytame­vaizdo­irase­derybos­del­kaliniu­bal­su­uz­darbo­partija.d?id=59758067

264. „bylos dėl galimo rinkėjų papirkinėjimošilutėje viena po kitos keliauja į teismą“,15min.lt, 2012­10­31, http://www.15min.lt/naujiena/rinkimai­2012/skandalai/bylos­del­galimo­rinkeju­papirkinejimo­siluteje­viena­po­kitos­keliauja­i­teisma­635­269542

265. „Per seimo rinkimus policija gavo apie500 pranešimų, pradėti 27 ikiteisminiai ty­rimai“, Ve.lt, 2012­10­29, http://www.ve.lt/naujienos/kriminalai/per­seimo­rinkimus­policija­gavo­apie­500­pranesimu­prade­ti­27­ikiteisminiai­tyrimai­833577/

266. „Z.vaigauskas:peršiuosrinkimusišplėto­tasbalsųpirkimoverslas“,Delfi.lt, 2012­11­19, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/zvaigauskas­per­siuos­rinkimus­ispletotas­balsu­pirkimo­verslas.d?id=60020081

267. „vrKpanaikinorinkimųrezultatusZara­sų­visaginoapygardoje“,Delfi.lt,2012­10­21,http://www.delfi.lt/archive/vrk­panaikino­rin­kimu­rezultatus­zarasu­visagino­apygardo­je.d?id=59807843

268. „seimas kreipiasi į KT dėl rinkimų re­zultatų teisėtumo“, Delfi.lt, 2012­11­06,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/seimas­kreipiasi­i­kt­del­rinkimu­rezultatu­teisetumo.d?id=59923191;

„d.grybauskaitė įKT kreipiasi dėl daugia­mandatės ir 7 vienmandačių rezultatų“,Del­fi.lt, 2012­11­07, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/dgrybauskaite­i­kt­kreipia­si­del­daugiamandates­ir­7­vienmandaciu­rezultatu.d?id=59931253

269. lietuvosrespublikosKonstitucinioTeis­mo 2012 m. lapkričio 10 d. išvada, http://www.lrkt.lt/dokumentai/2012/i121110.htm

270. žmogausteisiųstebėjimoinstitutas.„žmo­gaus teisių įgyvendinimas lietuvoje 2009–2010:apžvalga“, p. 66­67, http://www.hrmi.lt/uploaded/PdF%20dokai/apzvalgos/apzval­ga_2009­2010_su%20virseliu_Final.pdf

271. lietuvos respublikos piliečių įstatymųleidybosiniciatyvosįstatymas,nr.viii­1003,9 str., http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaies­ka.showdoc_l?p_id=111993

272. referendumoįstatymas,2002m.birželio4d.,nr.iX­929,11str.,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=437639

273. „75 proc. lietuvių pritaria internetiniambalsavimui“, Alfa.lt, 2011–05­05, http://www.alfa.lt/straipsnis/11245176/75.proc..lietuviu.pritaria.internetiniam.balsavi­mui=2011–05­05_10­26/

274. jurgabačinskaitė „užsienio lietuviai nu­sivylę: eksperimentas dėl balsavimo interne­tuįstrigoseime“,Delfi.lt,2012­09­26,http://www.delfi.lt/archive/uzsienio­lietuviai­nusi­vyle­eksperimentas­del­balsavimo­internetu­istrigo­seime.d?id=59526970

Page 82: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8181

dISkRIMINAcIjA

Diskriminacija

Dėl lyties

nors2011m.birželįseimonarėsini­ciatyvaparlamentebuvoįregistruotasMoterų ir vyrų lygių galimybių įsta­tymo pataisų projektas, kuriuo siūlo­mavalstybėsįmoniųvaldybosenusta­tytikvotasmoterims,275visgi2012m.rugsėjįlietuvakartusukitomis8esvalstybėmis pasipriešinoes iniciaty­vaiįsteigti40procentųkvotądėlmo­terųatstovavimoįmoniųvaldymoins­titucijose. es Komisijos prezidentuiišsiųstamelaiške,pasirašytameirlie­tuvossocialinėsapsaugosirdarbomi­nistro, buvo išreikštas nepritarimasteisiškai įpareigojančių nuostatų dėlmoterųatstovavimobendroviųvaldy­bosepriėmimui.276

lietuvosstatistikosdepartamentoduo­menimis,2012m.išlikoskirtumastarpmoterųirvyrųgaunamųpensijųišmo­kų–vyrųvalstybinėsocialinėdraudi­mopensijasudarė938,59lt,moterų–756lt.skirtumastarppensijųdydžiųpastebimas ir skaičiuojant neįgalumopensiją,kurisudaro687ltmoterimsir781ltvyrams.skiriasiirvalstybėssocialinio draudimo pensijos dėl ne­tektodarbodydžiai–šiospensijosdy­dismoterimsyra537lt,vyrams–627lt.277

Valstybinė moterų ir vyrų lygių gali-mybių 2010-2014 m. programa278 pa­

žymi skirtumus tarp moterų ir vyrųgaunamų darbo užmokesčių bei ak­centuoja šio reiškinio neigiamą po­veikį visuomenei, tačiau mažindamaegzistuojančią nelygybę tarp vyrų irmoterų darbo srityjevyriausybė įgy­vendino tikvienąpagalšiąprogramąpatvirtinto priemonių plano priemo­nę–mokymusdėlmoterųirvyrųats­tovavimo istoriniame ir šiuolaikinia­mekontekste.279

lietuvojeversloįmoniųvadovėsmo­teryssudaro17procentųvisųvadovau­jančias pareigas užimančių asmenų,tačiauuždirba20procentųmažiauneitąpatįdarbądirbantysvyrai.280šaliesvadovėsteigimu,tainetikmoterųdis­kriminacija,betirekonomikąstabdan­tis veiksnys.281 2012 m. „swedbank“atlikta asmeninių finansų institutodarbo užmokesčio skirtumų analizėparodė, jog tam, kadmoterųmetinėspajamosprilygtųvidutiniamvyrųdar­boužmokesčiui,moterimstektųdirb­ti38dienomisilgiau.2011m.ivke­tvirčio duomenimis, vidutinismoterųmėnesinisdarboužmokestislietuvo­jebuvobeveik13procentųmažesnisneivyrųirsiekė1576lt.Taireiškia,kadvyruiuždirbant1lt,moterisgavo87,1cento.282

įgyvendinantValstybinę moterų ir vyrų lygių galimybių 2010–2014 m. progra­mą vyriausybė įsipareigojo prisidėtiprie lyčių lygybės darbo srityje užti­krinimobeipadidintivaikopriežiūros

Page 83: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8282

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

institucijų skaičių. Tačiau lanksčiosdarbo sąlygos auginantiems vaikusnėraužtikrinamos,ovaikopriežiūrosinstitucijų infrastruktūra šalyje taippatišliekaprastaiišvystyta.ikimoky­kliniųpaslaugųkokybėirkiekybėne­atitinka jaunų šeimų lūkesčių.Tai ri­bojajaunųmotinųgalimybespovaikopriežiūros atostogų sėkmingai inte­gruotisįdarborinką.283

2011m. rugsėjo 28d.lietuvosres­publikosKonstitucinisteismaspriėmėnutarimą dėl valstybinės šeimos po­litikos koncepcijos, kuriame pripaži­no jąprieštaraujančiaKonstitucijai.284 valstybinė šeimos politikos koncep­cijaapibrėžėšeimą tikkaipsutuokti­nius(vyrąirmoterį)irjųvaikus(įvai­kius), jei tokių yra.285 Koncepcijojebuvo įtvirtintos šeimos politikos gai­rės, numatant komunalinių paslaugųkompensacijas,pagalbąįsigyjantbūs­tą, palankias sąlygas šeimos verslui,sveikatos irsocialiniųpaslaugų teiki­mą. svarstant šį klausimą viešajamediskurse kilusių diskusijųmetu buvoakcentuojama, kad toks šeimos api­brėžimas diskriminuoja vienišas ma­masirtėvusbeikartugyvenančiasne­susituokusiasporas.286

2012m.kovo20d.vilniausapygar­dosteismaspriėmėsprendimąbyloje,kuriojepareiškėjaskundėsi, jogbuvodiskriminuojama lyties pagrindu.287 būdamanėščia,moterisbuvoatleistaiš vertėjos pareigųrumunijos amba­

sadoje lietuvoje. Teismas pripažino,kadrumunijosambasadossprendimąatleistiieškovęlėmėbūtentjosnėštu­mas, todėl toksatleidimasvertintinaskaip diskriminacija lyties pagrindu.ieškovei buvo priteistas 5,6 tūkst. ltturtinės ir5 tūkst.ltneturtinėsžalosatlyginimas.

didžiausią dalį 2011–2012 m. ly­giųgalimybiųkontrolieriaustarnybosgautų skundų dėl diskriminacijos su­darėskundaidėldiskriminacijoslytiespagrindu. 2011 m. tokių skundų pa­grindupradėtityrimaisudarė25proc.visųtyrimų.288išviso2011m.metaisTarnybagavo38skundusdėlgalimodiskriminavimolytiespagrinduiratli­ko3tyrimuskontrolierėsiniciatyva.289

lygių galimybių kontrolierės teigi­mu,vyrai atsikrato senų stereotipų ir aktyviaukovojaužsavoteises.jiene­bemano, kad diskriminaciją patiriatikmoterys; kadvyramsdėl to skųs­tisyragėdinga;kadjiemslygiosgali­mybėsneaktualios.290vertinantbendrąskundų dėl diskriminacijos statistiką,2011m. buvo sulaukta kiek daugiauskundų iš vyrų nei moterų.291 Tačiauskundųdėldiskriminacijoslytiespag­rindu visgi daugiau gauta iš moterų.Tokiavyraujantitendencijaišliekajaunevieneriusmetus(74procentustokiųskundų2011metaispateikėmoterys,24 procentus – vyrai, 2 procentus – asmenųgrupėsarorganizacijos).292

Page 84: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8383

dISkRIMINAcIjA

daugiausiaskundųbuvosulauktadėldiskriminacijos lyties pagrindudarbosantykių srityje, valstybės tarnyboje.Kontrolierėstarnybapažymi,kadeko­nominis sunkmetis ir įmonėse vyks­tančios restruktūrizacijos žymiai la­biau paveikė moteris, ypač vyresnioamžiaus.293 nėščios moterys susidu­ria su nepalankiu darbdavio požiūriuinformavus jį apie nėštumą: tokiomsmoterims nebetaikomos įvairios ga­rantijos, papildomos darbuotojų ska­tinimo priemonės, kurios taikomosvisiemskitiemsdarbuotojams.294dis­kriminacijadėllytiesbuvofiksuotairprekių–paslaugų teikimosektoriuje,kuomettamtikrospaslaugosbuvotei­kiamospalankesnėmissąlygomismo­terimsneivyrams.2952011m.gegužęžiniasklaidojebuvopaviešintasmote­rų diskriminavimo atvejis Panevėžiopirtyje, kurioje vyrams buvo leidžia­ma praustis du kartus per savaitę, omoterims–tikkartąpersavaitę.296

2012m.kovo13d.priimtosMoterų ir vyrų lygių galimybių įstatymopataisos,kuriomis papildytas atvejų, kai darb­davio veiksmai pripažįstami pažei­džiančiaismoterųirvyrųlygiasteises,sąrašas,taippatpapildytasdiskrimina­cijoslytiespagrinduišimčiųsąrašas.297 įstatymo pakeitimai lygių galimybiųkontrolieriaus tarnybai suteikia gali­mybę taikyti sankcijas visais diskri­minacijosdėl lyties atvejais, įskaitantseksualinįpriekabiavimą,priekabiavi­mąirnurodymądiskriminuoti.298

lygių galimybių kontrolieriaus tarny­bos atliktas tyrimas parodė, kad vals­tybinės institucijos nesilaiko lygiųgalimybiųįgyvendinimopolitikos;pri­imdamossprendimus,ruošdamosteisėsaktus,programas irpriemones,skirtasįvairių asmenų grupėms, neanalizuo­jateigiamoarneigiamojųpoveikioly­gioms galimybėms. Tarnyba atkreipėdėmesį,kadšiąįstatymuįtvirtintąpar­eigą valstybės institucijos įgyvendinapasyviai ir nereguliariai.299 daugumaministerijų neįtraukia nediskriminavi­modėllytiesirlygiųgalimybiųprinci­pųįsavodarboirveiksmųplanus,taippatneatliekalyčiųlygybėsirlygiųga­limybiųsituacijosanalizėsbeipoveikiovertinimo.300

lygiųgalimybiųplėtroscentraskartusulietuvosstudentųsąjunga2011m.atlikouniversitetųirkolegijųstudentųapklausą dėl daugialypės diskrimina­cijospatyrimo.301atsitiktinėsatrankosbūdu buvo apklausti 1074 studentai.apklausosduomenysparodė,kadsek­sistiniai požiūriai yra plačiai paplitęstudentųtarpe;27.4procentaivyrųir17.2procentųmoterųrespondentųnu­rodė,kaddažnaisusiduriasujuokaisirpatyčiomismoterųatžvilgiu.respon­dentaitaippatnurodė,kaddažniausiaidėstytojai„juokauja“moterųatžvilgiu(49.9procentai).

2011m.paskelbtojestudijojedėlmo­terųdalyvavimogamtosirtechnologi­jųmoksluose pažymima, kadmoterų

Page 85: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8484

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

galimybėsdarytimokslinękarjerąšio­sesritysemažiaupalankios,sudėtingakarjerąderintisušeimosgyvenimu.302 studijojetaippatteigiama,kadtradi­ciniaipožiūriaibeipatriarchalinėsvi­suomenėjevyraujančiosnuostatosdėllyčiųvaidmenųdarodidelęįtakąmer­ginomsrenkantiskarjerą.

Dėl negalios

2011–2012 metais neįgaliųjų intere­sus atstovaujančios nevyriausybinėsorganizacijos kritiškai vertino soci­alinės apsaugos ir darboministerijoskaippagrindinės institucijos, atsakin­gosužjungtiniųTautųneįgaliųjųtei­siųkonvencijos įgyvendinimą,veikląbei bendradarbiavimo su nevyriausy­binėmis organizacijomis trūkumą.3032012m.gegužės9d.seimožmogausteisiųkomitetasdėlneveiksmingoso­cialinėsapsaugosirdarboministerijosdarbožmogausteisiųsrityjenepritarėvyriausybės2011m.metineiataskai­tai,pabrėždamasnetinkamąneįgalių­jųteisiųkonvencijosįgyvendinimą.304

2011–2012metaisvyriausybėtęsėNa­cionalinės neįgaliųjų socialinės inte­gracijos 2010–2012 metų programos įgyvendinimą.305 Programoje numaty­ta finansuoti nevyriausybinių organi­zacijų,dirbančiųneįgaliųjųsocialinėsintegracijos srityje, veiklas, teikiantsocialinesreabilitacijospaslaugasne­įgaliesiems, remtimobilumo ir sava­rankiškumougdymą,periodinėsinfor­

macijos parengimą ir platinimą tarpneįgaliųjų bei neįgaliųjų asociacijų.Tačiau2011m.neįgaliųjųnevyriausy­binėmsorganizacijomsbuvoskirtatik18334lt.

įgyvendindama priemones dėl aplin­kos prieinamumo gerinimo neįgalie­siems,2011m.socialinėsapsaugosirdarboministerijapatvirtinobūstopri­taikymo neįgaliesiems finansavimotvarkos aprašą.306 vyriausybė taip patpriėmė pakeitimus dėl daugiabučiųnamų atnaujinimo (modernizavimo)programospriedo„daugiabučiųnamųatnaujinimo(modernizavimo)projektųspecialieji techniniai reikalavimai“.307 jamenumatoma,kadkeičiantarreno­vuojant liftus į efektyviau naudojan­čius energiją, liftai turi būti pritaikytineįgaliųjųporeikiams.

2012m.buvoatliktaslietuvosteisėsaktų ir finansinių bei administraciniųgalimybių gerinant aplinkos prieina­mumą neįgaliųjų poreikiams įverti­nimas.308Tyrimo išvadose pažymima,kadnepaisant teisėsaktuosenumaty­tųreikalavimųužtikrintinaujųpastatųprieinamumąneįgaliesiems,teisėsak­tai nenumato drausminančių priemo­nių, jei juridiniai ar fiziniai asmenysšiųreikalavimųnesilaiko.beto,trūks­tanuosekliosviešųpastatųpritaikymoneįgaliųjųporeikiamsstebėsenos.

dėl fizinės aplinkos nepritaikymo jųporeikiams neįgalieji kasdieniniame

Page 86: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8585

dISkRIMINAcIjA

gyvenimesusiduriasubegalekliūčių.2011m. žiniasklaidapranešė, kadfi­zinę negalią turintys asmenys be pa­galbosnegalipatekti įKaunokliniki­nęligoninę,nespriepastatoneįrengtaneįgaliesiems skirta nuovaža.309 dė­mesįįviešųjųpastatųneprieinamumąneįgaliesiems siekė atkreipti ir socia­liaiatsakingųjaunųjųžurnalistųugdy­moprogramosdalyviųKlaipėdojesu­rengtaakcija„ratuotiriteriai“.310Kitoeksperimento metu lietuvos žmoniųsunegaliasąjungadevynioselietuvossavivaldybėse patikrino daugiau kaippusketvirtošimtovisuomeniniųpasta­tų ir išsiaiškino,kad į beveikpusę jųneįgaliesiemspatektibeaplinkiniųpa­galbos neįmanoma; be to, pastatuoseįrengtosnepatogiosarsukamosdurys,nėraliftųpakilti įantrąaukštą,nepri­taikytitualetai.311

neįgaliųjų poreikiams nepritaikytaaplinka pažeidžia ir neįgaliųjų teisębalsuoti rinkimuose–žmoniųsune­galiasąjungosatliktastyrimasparodė,kad22proc.neįgaliųjųrinkimuosene­dalyvaujabūtentdėlto,kadnėraužti­krinamosgalimybėstąpadaryti.312be­veik40proc.apklaustųjųįsitikinę,kadjiemsnesudaromossąlygosbalsuoti–nuvykti iki rinkimų apylinkės ar pa­kiltiikibalsavimovietos.313daugumarespondentų (88proc.)pritariabalsa­vimuiinternetu.314

dėlinformacinėsaplinkosnepritaiky­mo kurtieji 2012m. vasario 7 d. pi­

ketavo prie seimo.315 iš kelių šaliesrajonų suvažiavę žmonės teigė, kadvaldžiainesirūpinantinformacijospri­einamumu jie nedalyvaus nei seimo,neisavivaldosrinkimuose.Piketuoto­jaireikalavoužtikrinti,kadtelevizijoslaidųtitraibūtųnetikvalstybinės,betirkomercinių televizijų laidose.316 Pi­ketuotojai atkreipė dėmesį, kad tokiasituacija neatitinka neįgaliųjų teisiųkonvencijos nuostatų, užtikrinančiųteisęįinformacijoslaisvę.317

dėlnepritaikytosfizinėsirinformaci­nės aplinkos ribojamaneįgaliųjų stu­dentų teisė į mokslą. lietuvos stu­dentųsąjungos tyrimaiatskleidė,kaddaugiaunei pusė (58proc.)lietuvosaukštųjųmokyklųyratikišdaliespri­taikytos arba apskritai nepritaikytosjudėjimo negalią turintiems studen­tams.visiškaipritaikytųaukštųjųmo­kyklų tėra ketvirtadalis (27 proc.).318lietuvos jaunųjų mokslininkų sąjun­gos atlikta analizė parodė, kad be fi­ziniopastatųnepritaikymoproblemos,visųpakopųstudentaisusiduriasune­pritaikyta specialia įranga, reikalin­ga neįgaliųjų darbui su informacijosšaltiniais,tokiosįrangosstygiumi,al­ternatyvių aptarnavimo formų stoka.Pastebima, kad nesukurta socialinėsiredukacinėsparamossistemanegaliąturintiemsdoktorantams.319remiantisakademiniųįstaigųadministracijųpa­teiktaisduomenimis,2011m.aukšto­jomokslo siekė845 studentai sune­galia.320 Tai 113 studentų mažiau nei2010m.

Page 87: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8686

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

socialinėspaslaugosneįgaliesiemsturibūtiorientuotosįneįgaliųjųgalimybiųgyventivisuomenėjesavarankiškaisti­prinimą,tačiauįšiuosneįgaliųjųporei­kiusvalstybėvisdarpakankamainein­vestuoja.2011m. tikpenktadalisvisųsavivaldybių(12iš60)turėjosavaran­kiško gyvenimo namus, prižiūrimusvietiniųbendruomenių,neįgaliųjųaso­ciacijųarkitųorganizacijų,dirbančiųneįgaliųjų socialinės integracijos sri­tyje (labdaros fondai, religinės bend­ruomenės,viešosiosįstaigos).321

nevyriausybinės organizacijos, atsto­vaujančiosneįgaliųjųinteresus,paste­bi, kad dėl besitęsiančios finansi­nės krizės neįgaliesiems asmenimsbuvo sumažintos socialinės išmo­kos. 2009 m. gruodį seimas priėmėSocia linių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinąjį įstatymą,322 kuria­me numatė vieneriems metams su­mažinti socialines išmokas įvairiomsvisuomenėsgrupėms,įskaitantneįga­liuosius.2010m.šįsumažinimąpratę­sėgaliotiantriems,o2011m.lapkri­tį–irtretiemsmetams.323lnFpažymi,kadbandymaisutaupytivalstybėslėšųneįgaliųjų sąskaita prieštarauja svar­biems tarptautiniamsdokumentams–neįgaliųjųteisiųkonvencijai,eseko­nomikos augimo strategijai „europa2020“ ir europos strategijai dėl ne­galios.324nevyriausybinėsorganizaci­jos taip pat atkreipė įstatymo leidėjodėmesį į neįgalius vaikus auginančiųtėvų socialinių garantijų užtikrinimobūtinumą325irraginovaldžiosatstovus

pritarti Valstybinių socialinio draudi­mo pensijų įstatymopataisoms.326

2011–2012m. lietuvos teisinėje sis­temojeirtoliauišlikovisiškoneveiks­numo institutas, prieštaraujantis neį­galiųjųteisiųkonvencijosnuostatoms.nevyriausybinės organizacijos nuolatraginovyriausybękeistiesančiąsiste­mądėlneveiksnumoinstitutoregulia­vimo(sąvokos,sričiųtaikymoirteisi­nioreglamentavimo),tačiauprogresasšiojesrityjemenkas.327 Teisingumomi­nisterija2012m.parengėįstatymųpa­keitimųprojektus,kuriuosenumatomakeisti asmens veiksnumo apribojimoirasmenspripažinimoneveiksniuins­titutus, tačiau visiškai panaikinti ne­veiksnumoinstitutonenumatoma.328,329

Dėl seksualinės orientacijos ir lytinio tapatumo

2012m.jTžmogausteisiųkomitetassvarstėtrečiąperiodinęlietuvosres­publikosvyriausybėspateiktąataskai­tądėlTarptautiniopilietiniųirpolitiniųteisiųpaktoįgyvendinimo.baigiamo­siose išvadoseKomitetas išreiškė su­sirūpinimą dėl stiprėjančių neigiamųnuostatųirstereotipųlgbTatžvilgiu,pasireiškusių smurto proveržiais beidiskriminacija,taippatdėlteisėsaugosinstitucijųnenorotirtisutuosusijusiųgalimainusikalstamųveikų.330

Page 88: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8787

dISkRIMINAcIjA

lietuvojeteisėįlytiespakeitimą,įtvir­tinta Civilinio kodekso 2.27 straips­nyje, išlieka deklaratyvi, o reikiamasįstatymasdėllytieskeitimotvarkosirsąlygųnėrapriimtas.seimenetbuvopateiktas Civilinio kodekso pataisųprojektas, siekiant panaikinti kodek­seįtvirtintąteisęįlytieskeitimą.331 Pa­taisų iniciatorių teigimu, „lyties pa­keitimo operacijos vertinamos labaikontraversiškai, visuomenė dėl psi­chosocialiniųpriežasčiųyranepasiren­gusipriimtilytiespakeitimopraktikos,todėl leidimas daryti lyties pakeitimooperacijassukeltųdaugmedicininiųiretinių problemų“.332 Pažymėtina, kadasmenys,pasikeitę lytįužsienyje,pri­valo kreiptis į teismą dėl įpareigoji­movalstybiųinstitucijomsišduotinau­jusasmensdokumentus, atitinkančiusnaująasmenslytį.

Teisės spragos išlieka homoseksualiųasmenųšeimosteisėssrityje.2011m.seimebuvoužregistruotasPartnerys­tės (bendro gyvenimo neįregistravus santuokos) įstatymo projektas,333 skir­tasheteroseksualiomsirhomoseksua­liomsporoms.seimosvarstymuitaippat buvo pateikti ir kiti partnerystėsįstatymoprojektai,334kuriaissiektaįtei­sinti heteroseksualių asmenų partne­rystę.ProjektusruošusiosTeisingumoministerijosteigimu,tai,jogįstatymoprojekte homoseksualioms poroms nenumatytagalimybėįregistruotipar­tnerystę, gali būti sprendžiama su­darant sutartis civiline tvarka. Toksskirtingų teisių suteikimas asmenims

remiantisvienjųseksualineorientaci­jaišesmėsyradiskriminacinis.

seimebentdukartus–2011m.balan­džio22d.ir2012m.gegužės29d.–buvo teikiami seimo nario inicijuotiadministracinių teisėspažeidimųko­dekso pakeitimo ir papildymo įstaty­mų projektai, kuriais siekta įtvirtinti,jogviešaskonstituciniųdoroviniųver­tybiųbeiKonstitucijoje įtvirtintųšei­mos pagrindų niekinimas, visuome­nės dorovei prieštaraujančių renginių organizavimas,yraadministracinėstei­sės pažeidimas, užtraukiantis baudąnuovienotūkstančioikitrijųtūkstan­čiųlitų;pakartotiniveiksmaiužtrauk­tųbaudąnuotrijųtūkstančiųikišešiųtūkstančių litų.335aiškinamajame raš­te teigiama, jog tokiais pakeitimaissiekiama įtvirtinti, joguž teisingos irdarnios visuomenės dorovinių verty­bių, Konstitucijoje įtvirtintų šeimospagrindųviešąniekinimą,viešą ragi­nimąjasniekinti,visuomenėsdoroveiprieštaraujančių renginių, tokių kaiphomoseksualų eitynės bei paradai, organizavimąbūtųįtvirtintaadminist­racinėatsakomybė.

Toks įstatymoprojektas,kuriuosiek­ta įtvirtinti tiesioginę homoseksualių asmenųdiskriminaciją ir apribotiho­moseksualių žmonių saviraiškos lais­vę2012m.birželio18d.buvoatmes­tas dėl neigiamos europos teisėsdepartamentoprieTeisingumominis­terijosišvados.336šiosdiskriminacinės

Page 89: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8888

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

įstatymųleidybosiniciatyvossulaukėaštriosesParlamentobeitarptautiniųžmogausteisiųinstitucijųirorganiza­cijųkritikos.337

2012m.seimetaippatbuvosvarsty­tasKonstitucijos38 straipsniopakei­timoprojektas,kuriuobuvosiekiamasusiaurinti šeimos sąvoką, įtvirtinant,kad šeima sukuriama santuokos pag­rinduvyroirmoterssutarimu.įstaty­mo projektas 2012m. birželio 19 d.seimebuvoatmestas1balsopersvara,93seimonariamsbalsavus„už“,16–„prieš“ir13susilaikius.338norsKons­titucijos pataisos ir nebuvo priimtos,tarptautinė žmogaus teisių organiza­cija „amnestyinternational“ išreiškėsusirūpinimą dėl tokių diskriminaci­niopobūdžioįstatymųleidybosinicia­tyvų.339

Homoseksualiems asmenims siekiantpasinaudotisaviraiškoslaisverengiantpirmąjį filmų apie seksualinesmažu­masfestivalįlietuvoje,organizatoriaisusidūrėsupolitiniupasipriešinimu.340 jųteigimu,vienasišvilniauskinoteat­rųnenorėjorodytifestivaliofilmųdėlto,jogpatyrėkinoteatrosteigėjosvil­niausmiestosavivaldybėsspaudimą.

lygių galimybių kontrolierės tarny­boje gaunamų skundų dėl diskrimi­nacijos seksualinės orientacijos pag­rinduskaičiusirtoliauišliekažemas.341 lgKT2011m.gavotikketurisskun­

dus dėl seksualinės orientacijos. Povieną skundą buvogauta dėl patirtosdiskriminacijos darbo santykiuose,sveikatosapsaugossrityje,dėlvalsty­bės institucijų veiksmų; vienas skun­das buvo klasifikuotas kaip „kita“.342 visus skundus dėl diskriminavimoseksualinės orientacijos pagrindu pa­teikėvyrai.vienuatvejuasmuokrei­pėsi į lgKT prašydamas ištirti, artai,jogKariųetikoskodeksetarpkitųdiskriminacijos pagrindų nėra nuro­domas seksualinės orientacijos pa­grindas, nepažeidžiaLygių galimybių įstatymonuostatų.norslgKTnenu­statė įstatymopažeidimo, tačiau, sie­kiant teisinio aiškumo ir teisės aktųnuostatų suderinamumo, rekomenda­voįKariųetikoskodeksąperkeltivi­susKonstitucijoje irLygių galimybių įstatyme įtvirtintus nediskriminavimopagrindus arba/ir numatyti nebaigtinįgalimos diskriminacijos pagrindų są­rašą.343įlgKTtaippatbuvokreiptasidėl apribojimų homoseksualiems vy­ramsbūtikraujodonorais.344

2012 m. europos Komisijos vykdy­tos apklausos duomenimis, lietuvo­jeapklaustirespondentainemano,kaddiskriminacija dėl seksualinės orien­tacijos ar lytinės tapatybės lietuvo­jeyra labaipaplitusi.345visgiatsakantį klausimą, kaip respondentai jaustų­si, jei gėjus, lesbietė arbiseksualus asmuo užimtų aukščiausią renkamą politinį postą, skalėje nuo 1 iki 10(kur 1 – visiškai nepatogiai; 10 – vi­siškaipatogiai)respondentųatsakymų

Page 90: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

8989

dISkRIMINAcIjA

vidurkisbuvo4.1balo,kaituotarpues vidurkis–6.6;dėltranslyčioasmens–lietuvojeatsakymųvidurkissiekė3.7balo,oesvidurkis–5.7.

dėlpriešiškossocialinėsaplinkoslie­tuvojetiknedidelėhomoseksualiųas­menųdalisyraatviriapiesavoseksu­alinęorientaciją.2012m.užkrečiamųligų iraids centro pristatyto tyrimoduomenimis, įklausimą„arjūsgali­teatviraipasakytiapiesavoseksuali­nę orientaciją artimiausioje aplinko­je (giminėms, bendradarbiams)“, tik22,7proc.apklausojedalyvavusiųho­moseksualiųasmenųatsakėteigiamai.Tyrimedalyvavo38šalys,bendrasšiorodikliovidurkis–39,7proc.346

2011m.atliktastudentųapklausapa­rodė,kad tarplietuvos studentųpla­čiai paplitę homofobiniai požiūriai –28,5 proc. respondentų nurodė, kadbendravimassuhomoseksualiuasme­niu jiems būtų varžantis ir nepato­gus; 45,7proc. teigė, kadgyvenimastame pačiame būste su homoseksua­liu asmeniu jiems sukeltų neigiamasemocijas.347Patyčiosiržeminantysjuo­kai homoseksualių asmenų atžvilgiu,kaiprodoapklausa,yraplačiaipapli­tętarpstudentųirdėstytojų;daugumaapklausoje dalyvavusių respondentųnelaikė patyčių viena diskriminacijosformų. 71,9 proc. respondentų neži­nojo apie jų universitete esamus ne­diskriminavimąšvietimo įstaigojeuž­tikrinančiusmechanizmus.daugumai

respondentų lygių galimybių politikabuvo abstrakti sąvoka, neturinti ryšiosu konkrečiais pavyzdžiais ar prakti­ka.348

Dėl amžiaus

lietuvojevyresnioamžiausžmonėmsvis dar nėra užtikrinamos tinkamosslaugos paslaugos gydymo įstaigose,nesudaromos palankios sąlygos slau­gyti asmenis namuose.350 socialinėsapsaugosirdarboministerija2012m.liepos 20 d. priėmė Integralios pa­galbos plėtros programą,351 kuria sie­kiama sukurti ir plėtoti kokybiškąintegraliąpagalbą(socialinėsglobosirslaugos)namuoseasmenimssunega­lia,senyvoamžiausasmenimsirteiktikonsultacinępagalbąšeimosnariams,siekiantpadėtišeimosnariams,prižiū­rintiemssavoartimuosius,derintišei­mosirdarboįsipareigojimus.352Prog­ramos vykdymas prasidės 2013 m.įgyvendinant bandomuosius projek­tus21savivaldybėje;finansinėparamaprojektams–20625000lt.353

2010m.gruodžio1d.lrvyriausybėpriėmėNacionalinės jaunimo politi kos 2011–2019 metų plėtros programą.jasiekiama sukurti jaunimui įdarbintipalankiąaplinką,taippatgerintijaunųžmoniųgalimybesapsirūpintibūstu.354 Kartu su programa, kurią koordinuo­jasocialinėsapsaugosirdarbominis­terija,patvirtintasirNacionalinės jau­nimo politikos 2011–2019 m. plėtros

Page 91: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9090

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

programos įgyvendinimo 2011–2013 metų priemonių planas.

2011 m. birželio 9 d. pakeitus Vals­tybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo nuostatas, numatytas vieno­das vyrų ir moterų išėjimo į pensijąamžius – 65metai. įstatymo pakeiti­maiįsigaliojonuo2012m.sausio1d.

2011 m. vilniaus apygardos teismebuvo nagrinėta byla, kurioje pareiš­kėjaskundėsidėlamžiauspatirtadis­kriminacija darbe – anot pareiškėjos,atliekant struktūrinius pertvarkymusvalstybinėje nemaisto produktų ins­pekcijoje ji buvo tikslingai atleistabūtent dėl jos amžiaus. Pirmos ins­tancijos teisme sulaukusnepalankausteismo sprendimo, jis buvo apskųs­tasaukštesnėsinstancijosteismui,ku­rispripažinodiskriminacijosfaktąbeipriteisė ieškovei žalos atlyginimą.355 Kitoje byloje lietuvos aukščiausiasTeismas, nagrinėdamas skundą dėldarbuotojoatleidimoišdarboablie­tuvospaštas,pažymėjo,kadžemesnėsinstancijos teismai nepagrįstai atsisa­kėvertintiirnetyrėieškovonurodytųaplinkybiųdėlgalbūt joatžvilgiudėlamžiausvykdytosdiskriminacijos,ne­teisingai paskirstė įrodinėjimo parei­gąbeigrąžinošiąbylosdalįvilniausapygardosteismuinagrinėtiišnaujo.356

dėlekonominėskrizėsdaugelis įmo­nių ir organizacijų buvo priverstos

imtisstruktūriniųreformųirsumažintidarbuotojųskaičių.itindažnaivyres­nioamžiausasmenysardirbantyspen­sininkai yra atleidžiami motyvuojantvykdomais struktūriniais pokyčiais.Todėl vyresnio amžiaus asmenys iš­liekapažeidžiamasocialinegrupe,su­siduriančia su didele darbo netektiesrizika.Pastebėtina, kadvyresnio am­žiausmoterysdažniaususiduriasuri­zikanetektidarboneivyrai.

amžiusyraantra(polyties)dažniau­siainurodomadiskriminacijospriežas­tis teikiant skundus lygių galimy­bių kontrolieriaus tarnybai. 2011 m.lgKTbuvogauti36skundaišiuopa­grindu ir tai sudarė 21 procentą visųgautų skundų.357 nuo 2007m. paste­bimaskundųdėldiskriminacijosam­žiaus pagrindu augimo tendencija.lgKTpažymi, kad tikėtina, jog tokįskundųpadidėjimą lėmėkrizėspada­riniai: didėjant nedarbui, daugėjo dėlamžiaus diskriminuojamų darbuoto­jų, taip pat daugėjo darbo skelbimųsunepagrįstais amžiausapribojimais.nemažai tyrimų dėl diskriminacijosamžiaus pagrindu buvo inicijuota irprekių­paslaugų bei švietimo­mokslosektoriuose.358

lgKT teigimu, diskriminacija dėlamžiaus ypač pastebima užimtumosferoje. darbdaviai turi išankstinesneigiamasnuostatasvyresniųdarbuo­tojų atžvilgiu. šios darbdavių nuos­tatos gali būti paaiškinamos tuo, kad

Page 92: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9191

dISkRIMINAcIjA

vyresnės kartos žmonės dažnai iden­tifikuojami su sovietinėje aplinkojedirbusiais darbuotojais, kuriems auto­matiškai priskiriamas pasyvaus vyk­dytojo,nesugebančiokalbėtiužsieniokalbomis,nemokančionaudotis šiuo­laikinėmis technologijomis, turinčiodaugybę kompleksų ir baimių, vai­dmuo. Todėl jauni darbdaviai, kuriųadministruojamose įmonėse didžio­ji dalis darbuotojų yra jauni žmonės,stengiasi nepriimti į savo kolektyvąvyresnėskartosdarbuotojų,nesjieesąkuriadisharmonijos,senstelėjusiųpa­žiūrųatmosferą.359

2012 m. europos Komisijos užsaky­to diskriminacijos tyrimo duomeni­mis,lietuvojeapklausti respondentainurodė asmens amžių kaip vieną la­biausiaipaplitusiųdiskriminacijosrū­šių šalyje. 59 proc. lietuvos respon­dentųnurodė,kadvyresninei55metųasmenysdėlsavoamžiausyragalimaidiskriminuojami (es vidurkis – 45proc.); 23proc. nurodė, jogdėl savoamžiausyragalimaidiskriminuojamijaunesninei30metųasmenys(esvi­durkis–18proc.).

Dėl rasės ir etninės kilmės

2011 m. jungtinių Tautų Komitetasdėl rasinėsdiskriminacijospanaikini­mo(Cerd)išreiškėsusirūpinimądėlromųpadėtieslietuvojeirpažymėjo,kad romailietuvoje išliekamargina­lizuotamažuma,ojųgyvenimosąly­

gos–pavojingomis sveikatai.360daž­niausi žmogaus teisių pažeidimai, sukuriais susiduria romai lietuvoje –priverstiniaiiškeldinimaiišbūsto,ne­užtikrinama teisė į tinkamą gyventibūstą,neprieinamossveikatospriežiū­ros paslaugos, faktiškai neegzistuo­jančios galimybės įsidarbinti, neužti­krinamaromųvaikųteisėįmokslą,kaikuriaisatvejais–nesuteikiamiasmenstapatybę patvirtinantys dokumentai.Komitetas išreiškė susirūpinimą dėlsumažinto finansavimo programoms,skirtoms kovai su rasine diskrimina­cija, įskaitant ir diskriminaciją romų atžvilgiu.361

europoskomisijapriešrasizmąirneto­leranciją(eCri)pastebėjo,kadtrūkstakoordinavimo tarp anti­diskriminaci­niųprogramųįgyvendinimoįvairiomsmažumoms. nėra atliekamas nepri­klausomas finansinis auditas dėl pro­gramųįgyvendinimoirjųefektyvumoįvertinimo.362 eCri teigimu, tautinėsbei etninės mažumos lietuvoje dvi­gubai dažniau susiduria su diskrimi­nacija nei kiti šalies gyventojai.apie10–12%apklaustųtautinių­etniniųma­žumų respondentų susidūrė su diskri­minacija darbo, švietimo ir sveikatosapsaugossrityse.363

romaikaipetninėmažumayrasocia­liaipažeidžiamiausiagrupėirdažniau­siaisusiduriasudiskriminacijadarborinkoje.visdartrūkstasisteminiopo­žiūrioįromųsocialinęintegracijąbei

Page 93: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9292

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

jųaktyvausdalyvavimodarborinkojeužtikrinimą.2011m.lygiųgalimybiųkontrolierės tarnyba savo iniciatyvatyrėromųvaikųdiskriminacijosatvejįsaulėtekio vidurinėjemokyklojevil­niuje.3642011m.žiniasklaidojepasiro­dėpranešimasapieatskiros„č“klasės(nuo žodžio „čigonai“) suformavimąromų tautybės moksleiviams vieno­je iš vilniaus vidurinių mokyklų.365 dėlšioatvejo,lygiųgalimybiųkon­trolierė, atlikusi tyrimą rekomendavomokyklos direktorei integruoti romųkilmėsmoksleivius į kitasklases.366 įrekomendacijąbuvoatsižvelgtairpla­nuotaatskiraklasėnebuvoįsteigta.

2011m.lgKTbuvogauti23skundaidėldiskriminacijosrasėsaretninėskil­mėspagrindu.367lgKTteigimu,tarny­bagaunavisdaugiauskundų,kuriuosevienu ar kitu aspektu pareiškėjai jau­čiasidiskriminuojamišvietimosferoje.2011m.tokieskundaisudarė39proc.(2010 m. – 38 proc.) visų skundų. absoliučią daugumą šių skundų su­darė skundai dėl naujojo švietimoįstatymo nuostatų, galimai diskrimi­nuojančių lenkųmokomąjakalbabe­simokančiusasmenis.šiuoklausimuįtarnybąkreipėsiir3seimonariai.

nors nagrinėjant šiuos skundus dis­kriminacijos nenustatyta, švietimoir mokslo ministerijai rekomenduotaspręstiklausimądėl įstatymoįgyven­dinimoterminoatidėjimo,kadmoky­tojai ir besimokantieji galėtų tinka­

mai pasirengti numatytoms įstatymopermainoms. siekiant abipusio su­pratimo rekomenduota švietimo irmoksloministerijaivykdytinuolatinęšvietimo įstatymo pakeitimo įstaty­mo nuostatų įgyvendinimo stebėsenąir sudaryti palankias sąlygas tautiniųmažumų mokyklų mokytojų kvalifi­kacijos tobulinimui bei esant būtiny­bei persikvalifikavimui.368 dviejuoseskunduose buvo atkreipiamas dėme­sysįnetolygiąlietuviųmokomąjakal­babesimokančiųmokiniųpadėtįvil­niausrajone.

2011 m. priimti pakeitimai švieti­moįstatyme369 sukėlėkarštasdiskusi­jasvisuomenėje,didelįnepasitenkini­mąlenkųmažumostarpebeilenkijosvaldžios atstovų nepritarimą.370 vie­tos lenkųmažumos surengėnevienąprotestoakcijądėlšioįstatymopatai­sų.371 lietuvos lenkai kritikavo nau­jąšvietimo įstatymo redakciją,kurio­jeplečiamasdalykųdėstymaslietuviųkalbatautiniųmažumųmokyklose(is­torijos,geografijos,pasauliopažinimopamokos)372 ir nuo 2013metų suvie­nodinami lietuvių kalbos egzaminaimokyklasbaigiantiemsmoksleiviams.iki šiol beveik visi dalykai lenkiško­semokyklosebuvodėstomilenkiškai,olenkųkilmėsmoksleiviailaikydavolengvesnįlietuviųkalbosegzaminą.373

2011 m. atlikta apklausa lietuvosaukštojomoksloįstaigoseparodė,kadtarp studentų pasitaiko ksenofobinių

Page 94: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9393

dISkRIMINAcIjA

nuostatų: 7,4 procentai respondentųnurodė,kadjaustųsinepatogiaidalin­damiesibūstąsukitostautybėsarra­sės asmeniu;1,8procentai teigė,kadjaustų diskomfortą, o 1,6 procentaiapskritainegyventųkartusukitostau­tybėsarrasėsasmeniu.374

minint lietuvos nepriklausomybės atkūrimodieną,2011m.vasario16d.lietuviųtautiniojaunimosąjungasu­rengė eiseną Kaune. renginio metubuvo skanduojami tokie šūkiai kaip„lietuva lietuviams“, „broliai mesesame balti“. Tą pačią dieną Kaunebuvoužpultaspakistaniečiųkilmėsas­muo.375

2011m.balandžio21d.septyniosne­vyriausybinės organizacijos kreipėsiį generalinę prokuratūrą su prašymupradėti ikiteisminį tyrimą dėl nesan­taikąkurstančiųketuriųincidentųvil­niuje,KauneirPanevėžyje.376vilniujeir Panevėžyje buvo viešai demons­truojama nacių vėliava bei kita susi­jusi simbolika.Kaune, šalia žydų si­nagogos, buvo pakabinti plakatai suužrašais„judenraus“ir„Hitlerisbuvoteisus“.377 2011m. vasario 15 d. gru­pėlietuvosnevyriausybiniųorganiza­cijųkreipėsiįgeneralinęprokuratūrądėljaunosioslietuvospartijospersa­vivaldybių rinkimuspanaudoto šūkio„bežydrų,juodų,raudonųirbetaboročigonų“.371

2011m.rugsėjo9d.lietuvosvyriau­siasis administracinis teismaspaskel­bė sprendimus šešiose bylose, kurio­seKlaipėdosmiestoapylinkėsteismasbuvonutraukęsbylasasmenų,patrauk­tųatsakomybėnužnacistinėssimboli­kosdemonstravimą,atžvilgiu.Teisėjųkolegija Klaipėdos miesto apylinkėsteismonutarimuspanaikinoirgrąžinobylas nagrinėti iš naujo, konstatavu­si, jog apylinkės teismo išvados, kad asmenųveiksmuosenebuvonumatytopažeidimosudėties,nėrapagrįstos.379

275. „socialdemokratė siūlo valstybės įmo­nių valdybose nustatyti kvotas“, delfi.lt, 2011–06­27, http://www.delfi.lt/news/daily/ lithuania/socialdemokrate­siulo­valsty­bes­imoniu­valdybose­nustatyti­kvotas­moterims.d?id=47017491

276. „lietuvairdar8esšalys–prieškvotasmo­terimsvaldybose“,delfi.lt,2012­09­17,http://verslas.delfi.lt/verslas/lietuva­ir­dar­8­es­ salys­pries­kvotas­moterims­valdybose.d? id=59529629

277. lietuvosstatistikosdepartamentas,2012­07­17suteiktainformacija.

278. lietuvosrespublikosvyriausybės2010m.gegužės 4 d. „nutarimas dėl valstybinėsmoterų ir vyrų lygių galimybių 2010–2014metų programos patvirtinimo“, nr. 530,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=372298&p_query=&p_tr2=2

279. lietuvos respublikos socialinės apsau­gos ir darbo ministro 2010 m. liepos 7 d.įsakymas „dėl valstybinės moterų ir vyrųlygiųgalimybių2010–2014metųprogramosįgyvendinimopriemoniųplanopatvirtinimo“,

Page 95: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9494

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Nr. a1­323, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=378165&p_query=&p_tr2=2

280. „d.grybauskaitė akcentuojamoterų dis­kriminacijos problemą“, lrt.lt, 2011–06­30,http://www.dienosnaujienos.lt/346674­dgry­bauskaite­akcentuoja­moteru­diskriminaci­jos­problema

281. žr.380nuorodą

282. „Kadpasiektųvyrųmetinįatlygį,moterimsreikiadirbti38dienomis ilgiau“,2012­02­27,http://www.swedbank.lt/lt/articles/view/1543

283. v. laučius, „v. stankūnienė: amžiauspabaigojelietuviųgaliliktitik1,4mln.“,delfi.lt,2012­09­06,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/vstankuniene­amziaus­pabaigoje­lietuviu­gali­likti­tik­14­mln.d?id=59443119

284. lietuvosrespublikosKonstitucinisTeis­mas,nutarimasdėllietuvosrespublikossei­mo2008m.birželio3d.nutarimunr.X­1569„dėlvalstybinėsšeimospolitikoskoncepcijospatvirtinimo“patvirtintosvalstybinės šeimospolitikos koncepcijos nuostatų atitikties lie­tuvosrespublikosKonstitucijai,nr.21/2008,2011–09­28.

285. lietuvosrespublikosseimo2008m.birže­lio3d.„nutarimasdėlvalstybinėsšeimospo­litikoskoncepcijospatvirtinimo“nr.X­1569,http://www3.lrs.l t /pls/inter/w5_show? p_r=5477&p_k=1

286. inga saukienė, „seimas pritarė, jog vie­niša motina su vaiku nėra šeima“, delfi.lt, 2008­05­15, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/seimas­pritare­jog­vienisa­motina­su­vaiku­nera­seima.d?id=17037574

287. dainiussinkevičius,„Teismasnusprendė,kad ambasada diskriminavo nėščią moterį“,delfi.lt,2012­03­21,http://www.delfi.lt/news/daily/law/teismas­nusprende­kad­ambasada­diskriminavo­nescia­moteri.d?id=57028551

288. lygių galimybių kontrolieriaus tarnybos2011m. veiklos ataskaita, p. 7, http://www.lygybe.lt/?pageid=7

289. Tenpat,p.40

290. Ten pat

291. Tenpat,p.16

292. Tenpat,17pav.,p.40

293. Tenpat,p.41

294. lygių galimybių kontrolieriaus tarnybos2011m.veiklosataskaita

295. žr.294nuorodą

296. „viešamoterųdiskriminacija–pirtyje?“,2011–05­21,delfi.lt, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/viesa­moteru­diskriminacija­pirtyje.d?id=45750153

297. moterų ir vyrų lygių galimybių įstatymo2, 3, 6, 25 straipsnių ir priedo pakeitimo irpapildymo, įstatymopapildymo6(1) straips­niu įstatymas, nr. Xi­1926, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=420128&p_query=&p_tr2=2

298. „Priimtosmoterųirvyrųlygiųgalimybiųįstatymopataisos“,lrytas.lt,2012­03­13,http://www.lrytas.lt/­13316336051331418750­pri­imtos­moter%C5%b3­ir­vyr%C5%b3­l y g i %C 5%b 3 ­ g a l i m y b i%C 5%b 3 ­%C4%aFstatymo­pataisos.htm

299. lygių galimybių kontrolieriaus tarnybos2011m.veiklosataskaita

300. lygiųgalimybiųkontrolieriaustarnyba,Ly­gių galimybių integravimas: teoriniai ir prak-tiniai aspektai,vilnius,2011.

301. m.jankauskaitė,v.aleksejūnė,v.Pilinkaitė­sotirovič,v.valentinavičius, Įvairia lypė diskri­minacija aukštojo mokslo institucijose,vilnius:

Page 96: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9595

dISkRIMINAcIjA

lietuvos studentų sąjunga, lygių galimybiųplėtroscentras,2011.

302. a. novelskaitė, g. Purvaneckiekė, „mo­teris fiziniuose ir technologijos moksluose:mokinė,studentė,mokslininkė“.vilnius:vil­niausuniversitetoleidykla,2011.

303. „dėl jTneįgaliųjų teisių konvencijos įgy­vendinimo lietuvoje“, viltis, 2011–04­15;taip pat žr. lnF, http://www.lnf.lt/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=19&itemid=9&lang=lt

304. „žmogaus teisių komitetas nepritarė vy­riausybės ataskaitai“, Pranešimas spaudai,2012­05­10, http://www3.lrs.lt/pls/inter/w5_show?p_r=4463&p_d=124565&p_k=1

305. lietuvosrespublikossocialinėsapsaugosirdarboministro2010m.gegužės17d.įsa­kymas „dėl nacionalinės neįgaliųjų sociali­nės integracijos 2010­2012 metų programosįgyvendinimopriemoniųplanopatvirtinimo“,nr.a1­194,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=372729&p_query=&p_tr2=2

306. lietuvosrespublikossocialinėsapsaugosir darboministro įsakymas dėl būsto pritai­kymo neįgaliesiems finansavimo tvarkosaprašo patvirtinimo, nr. a1­560, 2011–12­28, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=416371&p_query=&p_tr2=2

307. „dėl lietuvos respublikos vyriausybės2004 m. rugsėjo 23 d. nutarimo nr. 1213„dėldaugiabučiųnamųatnaujinimo(moder­nizavimo) programos ir valstybės paramosdaugiabučiamsnamamsmodernizuotiteikimoirinvesticijųprojektųenergetinioefektyvumonustatymo taisykliųpatvirtinimo“pakeitimo,nr.1556,2011–12­28.

308. galutinė tyrimoataskaita „PasiūlymedėleuroposTarybosdirektyvos,kuriaįgyvendi­namasvienodopožiūrioįasmenis,nepaisantjųreligijosartikėjimonegalios,amžiausarbaseksualinės orientacijos, principas, nuostatųreglamentuojančiųnaujųrenovuojamųirvisųkitųesamųvisuomenėspaskirtiespastatųpri­taikymąneįgaliųjųporeikiamslietuvojeeko­nominiųkaštųanalizė“,2012,http://www.ndt.lt/files/File/tyrimo_pristatymas.pdf.

309. KristinaKučinskaitė,„neįgaliejiligoninė­jenelaukiami“,„lietuvosžinios“,Alfa.lt,2011–08­21,http://www.alfa.lt/straipsnis/12187661/ ne i g a l i e j i . l i g o n i n e j e . n e l a u k i am i = 2011–08­21_13­09

310. urtėmilkintaitė,„neįgaliejinorivažiuotigarbingai“, ve.lt, 2011–07­15, http://www.ve.lt/naujienos/visuomene/sociumas/neigalie­ji­nori­vaziuoti­garbingai­607351

311. virginija motiejūnienė, „neįgaliesiems neįmanomapatektiįpusępastatų“,lTv„šian­dien“, lrt.lt, delfi.lt, 2011–12­13, http://www. de l f i . l t / news /da i ly /hea l th /ne iga l i e i ­s i em s ­ n e im a n om a ­ p a t e k t i ­ i ­ p u s e ­pastatu.d?id=52912167;žr. taippatandrejus žukovskis, „vilnius neįgaliesiems – kliū­čių ruožas“, diena.lt, 2011–12­17, http://www.d iena . l t /nau j i enos /mies tas /v i l ­n i u s ­ n e i g a l i e s i ems ­ k l i u c i u ­ r uo z a s ­396413?utm_source=feed_reader&utm_medium=rss&utm_campaign=rss_feed;viktorijanavickaitė,„neįgaliųjųvargai­nau­jienaklerkams“,15min.lt,2011–07­18,http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/nei­galiuju­vargai­naujiena­klerkams­56­160739

312. Kristinabelikova,„atliktipilietinępareigątrukdo paprasčiausi laiptai (video)“, lrytas.lt, 2011–11­20,http://www.lrytas.lt/13217227631321477405­atlikti­pilietin%C4%99­pareig%C4%85­trukdo­papras%C4%8diausi­laiptai­video.htm

Page 97: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9696

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

313. Kristina belikova, „atlikti pilietinę pa­reigą trukdo paprasčiausi laiptai (video)“,lrytas.lt, 2011–11­20, http://www.lrytas.lt/­ 1 3 2 1 7 2 2 7 6 3 1 3 2 1 4 7 7 4 0 5 ­ a t l i k t i ­pilietin%C4%99­pareig%C4%85­trukdo­papras%C4%8diausi­laiptai­video.htm

314. „8 iš 10 lietuvos žmonių su negalia rin­kimuose norėtų balsuoti internetu“, lrytas.lt, http://www.lrytas.lt/­13208284331319767305­8­i%C5%a1­10­lietuvos­%C5%bemoni%C5%b3­ su­negalia­rinkimuose­nor%C4%97t% C5%b3­balsuoti­internetu.htm

315. elTa, „Kurtieji grasina nedalyvauti sei­morinkimuose“,lrytas.lt,2012­02­07,http://www.lrytas.lt/­13286113641327059006­kur­tieji­grasina­nedalyvauti­seimo­rinkimuose.htm

316. elTa, „Kurtieji grasina nedalyvauti sei­morinkimuose“,lrytas.lt,2012­02­07,http://www.lrytas.lt/­13286113641327059006­kur­tieji­grasina­nedalyvauti­seimo­rinkimuose.htm

317. elTa, „Kurtieji grasina nedalyvauti sei­morinkimuose“, lrytas.lt,2012­02­07,http://www.lrytas.lt/­13286113641327059006­kurtieji­grasina­nedalyvauti­seimo­rinkimuo­se.htm

318. „neįgaliųjų studentų gretos aukštajamemoksle retėja“, Delfi.lt, 2011–03­04, http://www.delfi.lt/news/daily/education/neiga­liuju­studentu­gretos­aukstajame­moksle­reteja.d?id=42739967

319. lietuvos jaunųjų mokslininkų sąjunga,„vienodosgalimybėsneįgaliesiemsįgytiaukš­tąjį išsilavinimą–deklaracija, one realybė“,bns,pranešimasspaudai,2012­03­21,http://www.ljms.lt/news/162/15/vienodos­galimy­bes­neigaliesiems­igyti­aukstaji­issilavinima­deklaracija­o­ne­realybe

320. lygių galimybių kontrolieriaus tarnybos2011m.veiklosataskaita,p.78p,http://www.lygybe.lt/?pageid=7

321. neįgaliųjųreikalųdepartamentasprieso­cialinės apsaugos ir darboministerijos, „ini­tialreportoftherepublicoflithuaniaontheimplementation of the united nations Con­ventionon therights ofPersonswithdisa­bilities“,2012

322. lietuvos respublikos socialinių išmokųperskaičiavimo ir mokėjimo laikinasis įsta­tymas, 2009 m. gruodžio 9 d., nr. Xi­537,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=361054&p_query=&p_tr2=

323. lnF,„Krizėsnaštairkitąmetspausneįga­liųjų pečius“, pranešimas spaudai, 2011–11–21, http://www.lnf.lt/index.php?option=com_content&view=art ic le&id=629%3akrizs­nata­ir­kitmet­spaus­negalij­peius­&catid=52%3alietuvos­negalij­forumo­naujienos&itemid=77&lang=lt

324. lnF, „Krizės našta ir kitąmet spausneįgaliųjų pečius“, pranešimas spaudai,2011–11­21, http://www.lnf.lt/index.php? option=com_content&view=article&id=629%3akrizs­nata­ir­kitmet­spaus­negalij­peius­&catid=52%3alietuvos­negalij­forumo­naujienos&itemid=77&lang=lt

325. lnF, „lnF stengiasi atkreipti valdžiosdėmesį į neįgalius vaikus auginančių tėvųsocialines garantijas“, 2012­05­07, http://www.lnf.lt/index.php?option=com_content&view=article&id=623%3alnf­susirpino­negalius­vaikus­auginani­tv­socialinmis­garantijomis&catid=52%3alietuvos­negalij­forumo­naujienos&itemid=77&lang=lt

326. valstybinių socialinio draudimo pensi­jų įstatymo2,8 ir26straipsniųpakeitimoirpapildymo įstatymo projektas,nr. XiP­3427,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=404451&p_query=&p_tr2=2

Page 98: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9797

dISkRIMINAcIjA

327. lietuvos neįgaliųjų forumas, „lnF teikėpasiūlymusdėlįstatymųpakeitimo“,praneši­masspaudai,2012­07­20,http://www.lnf.lt/index.php?option=com_con t en t&v i ew=a r t i c l e& id=620%3alnf ­pa te ik ­ s i lym­d l ­ s t a tym­ke i t imo­&catid=52%3alietuvos­negalij­forumo­naujienos&itemid=77&lang=lt

328. „nustatant neveiksnumą – daugiau žmo­gaus teisių ir interesų apsaugos“, Teisin­gumo ministerijos naujiena, 2012­11­06,http://www.tm.lt/naujienos/pranesimasspau­dai/1842

329. su Civilinio kodekso pakeitimo įstaty­mo projektu galima susipažinti čia: http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=160975&p_org=8&p_fix=y&p_gov=n

330. jT žmogaus teisių komiteto 105 sesi­jos baigiamosios išvados, 2012 m. liepos9­27d.//unHumanrightsCommittee (2012)ConcludingobservationsadoptedbytheHu­manrightsCommitteeat its 105th session,9­27 july 2012 http://mission­geneva.mfa.lt/index.php?701197641

331. bns, du konservatoriai siūlo Civilinia­mekodekse įrašyti draudimąkeisti lytį,del­fi.lt, 2011–03­08, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/du­konservatoriai­siulo­ci­viliniame­kodekse­irasyti­draudima­keisti­lyti.d?id=42887797

332. bns, du konservatoriai siūlo Civilinia­mekodekse įrašyti draudimąkeisti lytį,del­fi.lt, 2011–03­08, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/du­konservatoriai­siulo­ci­viliniame­kodekse­irasyti­draudima­keis­ti­lyti.d?id=42887797; žr. taip pat mindau­gas jackevičius, Transseksualams siūlomidokumentai, bet ne lyties keitimo operaci­jos, delfi.lt, 2012­07­12, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/transseksualams­siu­lomi­dokumentai­bet­ne­lyties­keitimo­operacijos.d?id=59099897

333. Partnerystėsįstatymoprojektas(gyvenimokartubesantuokosregistracijos)nr.XiP­3687,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska. showdoc_l?p_id=408151&p_query=&p_tr2=2;

334. 2011–10­12,nr.XiP­3688,ir2012­02­21nr.XiP­4097

335. lietuvosrespublikosadministraciniųtei­sėspažeidimųkodekso224bei259(1)straips­niųpakeitimoirKodeksopapildymo214(30)straipsniuįstatymoprojektas,nr.XiP­2595(2)http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaies­k a . s h o w d o c _ l ? p _ i d = 3 9 7 2 5 2 & p _query=konstitucini%F8%20vertybi%F8&p_tr2=2; administracinių teisės pažeidimųkodekso224bei259(1)straipsniųpakeitimoirKodeksopapildymo188(21)straipsniuįsta­tymoprojektasnr.XiP­4490,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaies­k a . s h o w d o c _ l ? p _ i d = 4 2 5 6 3 7 & p _query=konstitucini%F8%20vertybi%F8&p_tr2=2

336. amnesty international patiektos pastabosdėl lietuvos jT žmogaus teisių komitetui//amnestyinternational,lithuania,submissiontotheunitednationsHumanrightsCommit­tee for the105th sessionof theHumanrihtsCommittee(2012m.liepos9­27d.),p.8

337. eP ragina d. grybauskaitę vetuoti ho­mofobišką įstatymą, delfi.lt, 2011–01­19,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/ep­ragina­dgrybauskaite­vetuoti­homofobiska­istatyma.d?id=41018571;ePparaginolietu­vąneįteisintisiūlymobaustiužhomoseksualiųsantykių propagandą, 15min., 2011–11­09,http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietu­va/ep­paragino­lietuva­neiteisinti­siulymo­bausti­uz­homoseksualiu­santykiu­propagan­da­56­133814

338. seimo sesija nr. 8, rytinis posėdis nr.452 (2012­06­19), Konstitucijos 38 straips­nio pakeitimo įstatymo projekto (nr. XiP­

Page 99: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9898

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

3981(2)) priėmimas, http://www3.lrs.lt/pls/inter/w5_sale.klaus_stadija?p_svarst_kl_stad_id=12515;vadovaujantislrKonstituci­jos148str.,kadpakeistiKonstitucijąreikianemažiau 2/3 visųseimonarių balsų (kadangivisoseimeyra141narių,Konstitucijospatai­saipriimtireikia94seimonariųbalsų).

339. amnestyinternational,p.8

340. Kinofestivalioapieseksualinesmažumasrengėjai teigia susidūrę su pasipriešinimu,15min.lt, 2011–06­20, http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/kino­festivalio­apie­seksualines­mazumas­rengejai­teigia­susidu­re­su­pasipriesinimu­56­156665; žr. taip patdėl kino festivalio apie seksualines mažu­mas–politinisspaudimas?,delfi.lt,2011–06­20, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/del­kino­festivalio­apie­seksualines­mazu­mas­politinis­spaudimas.d?id=46781739

341. lygių galimybių kontrolieriaus tarnyba,2011m.veiklosataskaita,19pav.,p.42

342. lygių galimybių kontrolieriaus tarnyba,2011m.veiklosataskaita

343. lygių galimybių kontrolieriaus tarnyba,2011m.veiklosataskaita,p.42­43

344. mindaugas jackevičius, ekspertai kriti­kuojaklausimusdonoramsgėjamsapieturėtussantykiussuvyrais,delfi.lt,2011–11­12,http://www.delfi.lt/news/daily/health/ekspertai­kri­tikuoja­klausimus­donorams­gejams­apie­turetus­santykius­su­vyrais.d?id=51702275;taippatžr.Kraujocentraineleidžiahomosek­sualams tapti kraujodonorais,delfi.lt, 2011–10­26, http://www.delfi.lt/news/daily/health/kraujo­centrai­neleidzia­homoseksualams­tapti­kraujo­donorais.d?id=51123765

345. europos Komisija, eurobarometras, dis­kriminacija 2012 m., http://ec.europa.eu/pu­blic_opinion/archives/eb_special_399_380_en.htm#393

346. „lietuvojemažiauneiketvirtadalisgėjųyraatviri dėl savo orientacijos, europoje tokių –beveik 40 procentų“, delfi.lt, 2012­08­27,http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/lie­tuvoje­tik­maziau­nei­ketvirtadalis­geju­yra­atviri­del­savo­orientacijos.d?id=59390949

347. m. jankauskaitė,v.aleksejūnė,v.Pilin­kaitė­sotirovič,v.valentinavičius, įvairialy­pėdiskriminacijaaukštojomoksloinstitucijo­se,vilnius,lietuvosstudentųsąjunga,lygiųgalimybiųplėtroscentras,2011.

348. žr.347nuorodą

349. inga saukienė, „vizitas į penkis sostinėsnamus:musės ant kūnų ir abejotinasmaistodavinys“, delfi.lt, 2011–09­10, http://www.delfi.lt/news/daily/health/vizitas­i­penkis­sos­tines­slaugos­namus­muses­ant­kunu­ir­abe­jotinas­maisto­davinys.d?id=49496040

350. jurgita ogulevičiūtė, „slauga namuose:artimiejikapstosi,kaipišmano“,alfa.lt,2011–07­17,http://www.alfa.lt/straipsnis/11895163/ slauga.namuose.artimieji.kapstosi.kaip.isma­no=2011–07­17_16­50

351. socialinės apsaugos ir darbo ministro2012 m. liepos 20 d. įsakymas dėl integra­lios pagalbos plėtros programos patvirtini­mo,nr.a1­353,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=430819&p_query=&p_tr2=2

352. http://www.esparama.lt/priemone?priem_id=000bdd5380018916

353. Komunikacija su socialinės apsaugos irdarboministerija,2012­08­03

354. lietuvosrespublikosvyriausybės2011m.kovo30d.nutarimas„dėlnacionalinės jau­nimo politikos 2011–2019metų plėtros pro­gramospatvirtinimo“,nr.1715,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=396165

Page 100: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

9999

dISkRIMINAcIjA

355. lietuvosvyriausiasisadministracinisteis­mas,2012­05­31nutartis,administracinėbylanr.a492­1570/2012

356. lietuvosaukščiausiasTeismas,2012­06­08nutartis,civilinėbylanr.3K­3­290/2012

357. lygių galimybių kontrolieriaus tarnyba,2011m. veiklos ataskaita, psl. 6­7, 4 pav.,http://www.lygybe.lt/?pageid=7

358. Tenpat,p.6

359. Tenpat,p.24

360. unitednations, international Conventio­non theeliminationofallFormsofracial­discrimination, Committee on the elimina­tionofracialdiscrimination(Cerd),4april2011.,p.3

361. Cerd(2011),p.4

362. european Commission against racismand intolerance, eCri report on lithuania(fourthmonitoringcycle),adoptedon22june2011,publishedon13september2011,p.7,http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/ecri/country­by­country/lithuania/lTu­CbC­iv­2011–038­eng.pdf

363. eCri(2011),p.24

364. lgKT2011m.veiklosataskaita,p.62

365. „mokyklaromųvaikamssukūrėatskirą„č“klasę“,alfa.lt,2011–03­09http://www.alfa.lt/straipsnis/10727693/mokykla.romu.vaikams.sukure.atskira.C.klase=2011–03­09_08­49/

366. lygių galimybių kontrolieriaus tarnyba,Pažymadėltyrimosavoiniciatyva,2011–05­20,nr.11­sn­131

367. lgKT2011m.veiklosataskaita,p.62,25pav.

368. lgKT2011m.veiklosataskaita,p.62

369. lietuvos respublikos švietimo įstatymopakeitimo įstatymas, 2011 m. kovo 17 d.,nr. Xi­1281, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=395105&p_query=&p_tr2=2

370. nemira Pumprickaitė, lTv „savaitė“,„č.okinčicas:naujasisšvietimoįstatymas–kerštaslenkijaiirlenkams“,delfi.lt,2011–09­04, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/cokincicas­naujasis­svietimo­istatymas­kers­tas­lenkijai­ir­lenkams.d?id=49276190;gytisPankūnas, „Tomaševskis priešmitingą:mūsųpareigairatsakomybėyragintis“,alfa.lt,2011–09­23, http://www.alfa.lt/straipsnis/12515163/Tomasevskis.pries.mitinga.musu.pareiga.ir.atsakomybe.yra.gintis=2011–09­23_14­32;bns, „lenkijos švietimo ekspertai pareiškė,kad lietuvos įstatymas diskriminuoja lenkųmoksleivius“,delfi.lt,2011–11­28.

371. s. Purytė, „šimtai lietuvos lenkų pro­testavo prieš naują švietimo įstatymą“,lrytas.lt, 2011–05­19, http://www.lrytas.lt/­13058026851305224561­%C5%a1imtai­l i e t u vo s ­ l e n k%C5%b3 ­p r o t e s t a v o ­ prie%C5%a1­nauj%C4%85j%C4%aF­%C5%a1v ie t imo­%C4%aFs t a tym% C4%85­nuotraukos­video.htm

372. julija Kiško, „ar tikrai naujas švietimoįstatymas tautinių mažumų vaikus paverčiaeksperimentiniaistriušiais?“,balsas.lt,2011–08­31, http://www.balsas.lt/naujiena/553154/ar­tikrai­naujas­svietimo­istatymas­tautiniu­mazumu­vaikus­pavercia­eksperimentiniais­triusiais

373. gytis Pankūnas, „Tomaševskis prieš mi­tingą: mūsų pareiga ir atsakomybė yra gin­tis“, alfa.lt, 2011–09­23, http://www.alfa.lt/straipsnis/12515163/Tomasevskis.pries.mitinga.musu.pareiga.ir.atsakomybe.yra.gin­tis=2011–09­23_14­32

Page 101: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

100100

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

374. m. jankauskaitė,v.aleksejūnė,v.Pilin­kaitė­sotirovič,v.valentinavičius, Įvairialypė diskriminacija aukštojo mokslo institucijose, vilnius: lietuvos studentų sąjunga, lygiųgalimybiųplėtroscentras,2011,p.24.

375. Zebra lt., „Patriotines eitynes Kaune ap­temdėpakistaniečiosumušimas“,2011–02­11,http://zebra.15min.lt/lt/mokslas_it/automobi­liai/patriotines­eitynes­kaune­aptemde­pakis­taniecio­sumusimas­227608.html

376. viešaskreipimasissuprašymupradėtity­rimą dėl neapykantos kurstymo ir pritarimonacistinės vokietijos nusikaltimams, 2011–04­21,http://www.hrmi.lt/naujiena/636

377. įgeneralinęprokuratūrąkreipėsilietuvosgėjų lyga, lietuvos žmogaus teisių centras,lietuvosžydųbendruomenė,lygiųgalimybiųplėtroscentras,lygiųgalimybiųirsocialinėsintegracijoscentras,romųvisuomenėscent­ras,žmogausteisiųstebėjimoinstitutas.

378. „naujirinkimųkampanijųstandartailie­tuvoje? viešas pareiškimas“, 2011–03­01,http://www.hrmi.lt/uploaded/PdF%20dokai/Pranesimai%20spaudai/viesas_pareiskimas_rinkimai_20110301.pdf

379. lvaT, „bylos dėl nacistinės simbolikosdemonstravimo turės būti nagrinėjamos išnaujo“,2011–09­09,http://www.lvat.lt/naujie­nos/2011/rugsėjis/lvat­bylos­dėl­nacistinės­simbolikos­demonstravimo­turi­būti­nagrinė­jamos­is­naujo.aspx

Pažeidžiamų grupių teisės

Vaiko teisės

2011 m. europos Komisija paskelbėvaikųapklausųeuropossąjungosša­lyse, kuriomis siekta išsiaiškinti, kąreiškiabūtivaikuesšalyjeirkaipvai­kai suvokia savo teises, rezultatus.380apklausosatskleidė,kadtiknedauge­lis vaikų sieja savo teises sukonkre­čiomis gyvenimiškomis situacijomis.vis dėltovaikai jaučia, kad svarbiau­siosyra teisė įmokslą, teisėbūtivai­ku ir teisė dalyvauti su jais susijusiųsprendimų priėmime.vaikai tiki, kaddidžiausiaatsakomybėužjų,kaipindi­vidų, teisių apsaugą tenka tėvams irmokytojams,oužvaikųteisiųapskri­taibeipažeidžiamųvaikųteisiųapsau­gąatsakingaturėtųbūtivalstybė.

2011–2012m.lietuvosvaldžiosinsti­tucijų pastangos gerinti vaiko teisiųapsaugą buvo fragmentiškos, netrūkoprieštaringų iniciatyvų,grindžiamųneporeikiuapsaugotipamatinesvaikotei­ses,betsiekiuįgyvendintiKonstitucijaiprieštaraujančią irgalimaidiskrimina­cinęšeimospolitikoskoncepciją.381Po­litikųabejingumasirneveiklumasvai­ko teisių apsaugos srityje apžvalginiulaikotarpiu buvo kritikuojamas ir ži­niasklaidos.382

artėjant lietuvos valstybės periodi­nės ataskaitos jungtinių Tautų vaikoteisių komitete svarstymui 2013 m.,

Page 102: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

101101

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

nacionalinių teisės aktų nuostatomis.lietuvosteisėsaktaivisdarneįgyven­dinavisųjTvaikoteisiųkonvencijosnuostatų, susijusių su vaiko apsauganuopiktnaudžiavimo ir aplaidumoarvisųvaikoišnaudojimoformų,pagal­bosnukentėjusiamvaikui,joreabilita­cijos irkitųreikalavimų,opats teisi­nioreglamentavimoprocesasyralėtasirvangus.386

2012m.socialinėsapsaugosirdarboministerijaparengėirpateikėsvarsty­ti Vaiko apsaugos įstatymo projektą,387 turintįpakeistidabargaliojantį,teisiš­kai ir morališkai pasenusį pagrindinįvaiko teisių apsaugos įstatymą. norsšiuo įstatymo projektu siekta gerin­tisocialinėsrizikosšeimoseaugančiųvaikųapsaugą,projektonuostatųvisu­maišesmėssumenkinapamatiniųvai­koteisiųsvarbą–vaikaslaikomasnesavarankiškuteisiųsubjektu,betsoci­alinės apsaugos gavėju, priklausomuišimtinai nuo valstybės institucijų irtėvųdiskrecijos.

Tokiavaiko teisiųapsaugospolitikoskryptis prieštarauja jT vaiko teisiųkonvencijos nuostatoms, kaip jas yraišaiškinęs jT vaiko teisių komitetassavo bendruosiuose komentaruose.388 Komitetasnekartąyrapabrėžęs,kadvalstybėsprivalovadovautisvaikotei­siųimperatyvuirtraktuotivaikąkaipsavarankišką teisių subjektą, o socia­linėsapsaugospriemonėsturėtųpapil­dyti,betnepakeistivaikoprigimtinė­misteisėmisgarantuojamąapsaugą.

kailietuvaturėsatsiskaitytiužjung­tinių Tautų vaiko teisių konvencijosnuostatų įgyvendinimą, galima ste­bėti ir teigiamusposlinkius– įvairio­misteisėsaktųleidybosiniciatyvomissiekiama šalinti vaiko teisių apsau­gossistemostrūkumus,stiprintivaiko apsaugąnuoseksualiniosmurto,inves­tuoti į socialinių paslaugų vaikams iršeimomsteikimą.383

Planų stiprinti vaiko teisių apsaugąbūtairanksčiau,deja,neretaivalstybėsįsipareigojimai įgyvendinti numaty­taspriemonestebūnaformalūs.dažniatvejai, kai programos patvirtinamos,o lėšų joms skiriama nepakankamaiarba išvis neskiriama. Trūksta politi­nėsvaliosvykdytiesminesvaikoteisių apsaugossistemosreformas,nevengia­ma vadovautis politiniais išskaičiavi­mais,onegeriausiaisvaikointeresais.šias problemas pabrėžė ir nevyriau­sybinėsvaikoteisesginančiosorgani­zacijos,2012m. rugpjūtįparengusiosjT vaiko teisių komitetui „šešėlinę“ataskaitą, kurioje pateikė alternatyvųvaldžios institucijų darbo vaiko teisių apsaugossrityjeįvertinimą.384

Teisinė vaiko apsauga

Vaiko teisių apsaugos pagrindų įsta­tymas, pagrindinis teisės aktas, regu­liuojantis vaiko teisių apsaugąlietu­voje,buvopriimtasdar1996m.,tačiaunuojopriėmimonebuvoišesmėsper­žiūrėtas, derinant jį su tarptautinių ir

Page 103: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

102102

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

ne itin pažangų valstybės institucijųpožiūrįįvaikąrodoirsiekisįstatymiš­kai įtvirtinti vaiko pareigas. Teisinisvaiko pareigų reguliavimas būdin­gasbesivystančiomsšalims,389yrapro­blemiškas, nes nėra aišku, koks tokioreglamentavimo tikslas. vaiko parei­goskylatiesiogiaiištėvųatsakomybės ugdytivaikamspareigosjausmą,otei­sinėatsakomybėvaikamsužtėvųpar­eigų neatlikimą negali būti taikoma.vaikopareigosturėtųbūtivaikougdy­mo,švietimoirauklėjimo,oneįstaty­minioreguliavimodalykas.

įstatymo projektu nėra įgyvendinamitokie valstybės tarptautiniai įsiparei­gojimai kaip pareiga užtikrinti vaikųapsaugąnuovisųrūšiųirformųsmur­tobei išnaudojimo.dažniausiaipasi­taikantifiziniosmurtopriešvaikąfor­ma–fizinėsbausmės–lietuvojevisdarnėrauždraustos įstatymu.smurtopriešvaikusformostampavisįvaires­nės; seksualinis, psichologinis, emo­cinissmurtassparčiaiplinta informa­cinėmistechnologijomis.390nuotokiosmurto vaikai lieka neapsaugoti, tuolabiau kad ir jų tėvai nepakankamaisuvokiavaikamsinternetinėjeerdvėjekylančiąriziką.391

Vaiko teisių pažeidimai

vertinant2011m.vaikoteisiųkontro­lierėstarnybosataskaitojepateiktąsta­tistiką,matyti kasmet augantis tarny­baipateikiamųskundųdėlvaikoteisių

pažeidimų skaičius – tai sietina ir sudidesniu visuomenės informuotumuapievaiko teisiųgynybospriemones.išvisoper2011m.pateikta277skun­dai–dažniausiaikreipėsivaikų tėvai(191) irkitigiminaičiai(32).skundųpagrindu atlikti tyrimai ir jų analizėparodė, kad daugiausiai nusiskundi­mųbūta dėl šeimosnarių, artimųgi­minaičių galimai netinkamų veiksmųvaiko atžvilgiu – 52 procentai atvejųpasitvirtino.392

analizuojant statistiką pagal pažeidi­mų pobūdį, nustatyta nemažai vaikoteisės įmokslą pažeidimų, vaiko ne­priežiūrosatvejųbeiatvejų,kainebu­voužtikrintavaiko teisėbendrautisutėvais.daugiausiapažeidimųbuvonu­statytadėl smurtopriešvaikąpanau­dojimo–dažniausiaismurtavoartimivaikuiasmenys,daugiausiaismurto–fizinioirpsichologinio–atvejųnusta­tytašeimoseiršvietimoįstaigose.393

smurto prieš vaikus problemalietu­vojeišliekaitinopi.Higienosinstitu­to2012m.atliktassmurtoprieš11­18metų amžiaus vaikus paplitimo tyri­mas,kuriamedalyvavo2167mokslei­viai,nustatė,kadfizinįsmurtąpatyrėpenktadalis(20,5procento),opsicho­loginį–beveiktrečdalis(27,2procen­to) respondentų.394 Pagrindinė smur­tautojųgrupėyrabendraamžiai,fizinįir psichologinį smurtąvaikai taippatpatiriaištėvųbeimokytojų.

Page 104: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

103103

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

vis dėlto statistiniai duomenys neat­spindi realios situacijos, kadangi tiekpatys vaikai,395 tiek su vaikais savodarbe susiduriantys specialistai ven­giapraneštiapiežinomusarįtariamussmurto prieš vaiką atvejus.396 gana aktyviaiapiesmurtopriešvaikuspro­blemą 2011–2012 m. rašė žiniasklai­da,397 ne kartą pranešta apie prievartąpriešvaikus socialinėsglobos įstaigo­se.398

vaikų laikymas uždarose globos įs­taigose sudaro visas sąlygas sistemi­niamsjųteisiųpažeidimams.399 Net ir patys mažiausieji įstaigose nėra pa­saugoti nuo smurto – 2012m. gegu­žę žiniasklaida pranešė, kadvilniaussutrikusiovystymosi kūdikiųnamuo­se auklėtojos padėjėja sumušėneįga­lią, cerebriniu paralyžiumi sergančiąbeinekalbančiątrejųmetųmergaitę.400

Vaiko globos reforma

statistikos departamento pateikia­mais duomenimis, įvairiose įstaigo­se2011m.augonet7054vaikai.išjų523–kūdikiaiirvaikaiikitrejųmetųamžiaus.401akivaizdu,kadvaikoglo­bosreformalietuvojekolkasnevyks­ta (apie reformos planus – skyrelyjeInstitucinės globos reforma ir bend-ruomeninių paslaugų plėtra neįgalie­siems). vykdant esmines permainas,globosįstaigosturėtųbūtipalaipsniuiuždaromos,ovaikųglobapatikėtaįtė­vių arba globėjų šeimoms, valstybei

vykdantproaktyviąpolitikątokiosšei­mųsistemossukūrimuibeivisokerio­paijasremiant–tiekfinansiškai,tiekpaslaugomis.Tačiauvietojeinvestavi­moįglobospaslaugų teikimąšeimo­se,europossąjungosstruktūriniųfon­dųlėšosapžvalginiulaikotarpiubuvonaudojamos globos įstaigoms reno­vuotiirpalaikyti.402

nevienoje šalyje atlikti tyrimaiparo­dė, kad socialinių paslaugų teikimasšeimoms,vaikųpatekimoglobonpre­vencijairprofesionaliosglobospaslau­gos,teikiamosglobėjųšeimose,valsty­beikainuojanuodviejųikišešiųkartųpigiauneiglobosįstaigųišlaikymas.403

nemažas pasipriešinimas reformaijaučiamasišpačiųglobosįstaigų,ka­dangi nuo vaikų skaičiaus įstaigo­se priklauso įstaigų finansavimas.404 būtent įstaigų administraciniam pa­laikymui ir darbuotojų atlyginimamstenkadidžiojidalisvalstybėslėšų.Pa­vyzdžiui, kaip atskleidė vaiko teisiųkontrolierės2011m.atliktas tyrimas,administraciniam palaikymui sunau­dojama70procentųkūdikiųnamamsskiriamųlėšų–likusiųpinigųvosuž­tenkakūdikiųporeikiamspatenkinti,okartaisjųpritrūkstanetbūtiniausiemsvaistams.405

lietuvoje vis dar vengiama kalbėtiapietai,kadankstyvaskūdikiųirvai­kų iki trejų metų patalpinimas į kū­

Page 105: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

104104

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

dikių namus daro nepataisomą žaląvaiko asmenybės ir smegenų raidai,ir prilygsta emocinei prievartai priešvaiką.406 Patekęs į instituciją, vaikaspasmerkiamas chroniškam emocinioartumotrūkumui,bekurionegalipil­navertiškai vystytis. jungtinių Tautųvyriausiojo žmogaus teisių komisarobiuro išleistoje vaiko teisių eksperto,žTsi valdybos pirmininko dainiausPūroparengtojestudijojekonstatuoja­masfaktas–institucinėglobašiųlaikųpasaulyjeyravaikoteisiųpažeidimas,ovaikųiki3metųamžiausinstitucinėglobaprilyginamavalstybėstaikomaiprievartaipriešvaiką.

vyriausybėdar2007m.patvirtinovai­ko globos sistemos reorganizavimostrategiją,kuriaužsibrėžtaiki2012m.pasiekti,kadvaikųskaičiusglobosįs­taigoseneviršytų30procentųtėvųglo­bos netekusių vaikų.407 Tačiau, kaippažymimavaiko teisiųapsaugoskon­trolierės 2011 m. veiklos ataskaitoje,akivaizdu, jog šie tikslai nebuvo pa­siekti,ostatistiniaiduomenysrodo,kadpadėtisvaikoglobossrityjeblogėja.408

Vaiko teisių apsaugos sistemos trūkumai

svarbias ir seniai pribrendusias refor­masvykdyti trukdoirvaikoteisiųap­saugos institucinėssistemos trūkumai.nemažai diskrecijos vaiko teisių ap­saugoje paliekama savivaldybėms, otai neretai sukuriakliūtisvykdyti vie­

ningąirkoordinuotąvaikoteisiųapsau­gospolitiką.

visgitieksocialinėsapsaugosirdarboministerija, tiek seimo socialinių rei­kalų komitetas nepritarė vaiko teisiųapsaugos kontrolierės siūlymams per­tvarkyti vaiko teisių apsaugos institu­cijas, įsteigiantcentrinękoordinuojan­čiąinstituciją,irtaipužtikrinantdarniąvaikoteisiųapsaugosinstitucijųveiklą.vietoje kontrolierės parengto projektobuvo pritarta alternatyviamvaiko tei­sių apsaugos institucijų sistemos per­tvarkoskoncepcijosprojektui,kuriameatsisakomavaikoteisiųapsaugosinsti­tucijųsistemoscentralizavimoidėjos.409

Kiti probleminiai vaiko teisių apsaugos aspektai

Kontrolierės2012m.pateiktoješešė­linėje ataskaitoje jTvaiko teisių ko­mitetui išsamiai apžvelgiamos esmi­nės vaiko teisių apsaugos problemosnuopat2004m.:statistiniųduomenųapievaikųpadėtįtrūkumasirfragmen­tiškumas, nepakankamas vaiko teisiųapsaugos specialistų mokymas, for­malusvalstybės institucijų, atsakingųužvaikoteisiųapsaugą,bendravimassu visuomene, vaikais, nevyriausybi­niusektoriumi.Tiekvisuomenėje,tiekinstitucijosetrūkstasuvokimo,kasyrageriausiųvaikointeresųprincipas,ne­suvokiamas vaiko teisės reikšti nuo­monę ir dalyvauti sprendimų priėmi­meturinys.

Page 106: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

105105

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

ataskaitoje atkreipiamas dėmesys,kad vaikų, ypač augančių socialinėsrizikos šeimose bei globos įstaigo­se, gyvenimo sąlygos nesaugios, ne­atitinka sveikatos,higienos reikalavi­mų,keliagrėsmęvisapusiškamvaikųvystymuisi.neužtikrinamavaikoteisėį privatumą, ypač susidūrus su teisė­saugos sistema–dažnai šią teisępa­žeidinėjažiniasklaida,viešindamapri­vačiusduomenisapievaiką,privatausgyvenimopažeidimaiplintairinterne­tinėjeerdvėje–socialiniuosetinkluo­se,internetiniuoseportaluose.

nemažaišeimųlietuvojepaliečiaemi­gracijosproblema–daugėjaatvejų,kailaikinoji globa skiriama tėvų prašy­mu:2006m.–352atvejai;2007m.–990;2008m.–1874;2009m.–1432;2010m.–1641;2011m.–1733.410 Ta­čiautaitikoficialiųprašymųstatistika.neretiatvejai,kai tėvai tiesiogpalie­kavaikusneoficialiaikaimynų,gimi­naičių globai, tačiau valstybė netiria,kiektokiųatvejųyra,irnesiimajokiųpriemonių šviesti visuomenę, kad tė­vai,emigruodamiirpalikdamivaikus,įvertintų savo sprendimo pasekmesvaikui.411

lietuvoje vis dar gaji diskriminacija,ypačpažeidžiamiausiųvaikųatžvilgiu.romųvaikai,vaikaisunegalia,vaikaiiš socialinės rizikos šeimų diskrimi­nuojamimokyklose,valstybėnesuda­ro sąlygų jų integracijai į visuomenę.ypatingaidiskriminuojamiirstigmati­zuojamivaikai, turintys elgesioprob­

lemų,susidūręsuteisėsaugaarpadaręteisėspažeidimų.

Neįgaliųjų teisės

vertinantneįgaliųjųteisiųužtikrinimąirapsaugą2011–2012m.,itinaktualusišlikoklausimasdėlveiksmingojung­tiniųTautųneįgaliųjų teisių konven­cijos, lietuvos ratifikuotos 2010 m.,įgyvendinimo. 2012 m. rudenį suėjodvejų metų terminas, kuomet lietu­vaprivalėjopateiktipirmąjąpažangosataskaitą dėl Konvencijos nuostatųįgyvendinimolietuvoje.412deja,kons­tatuotina,kadperdvejusKonvencijosgaliojimoirveikimolietuvojemetusnebuvopasiektadidelėspažangosuž­tikrinantbeveik10procentųsudaran­čiosasmenųgrupėsteises.413

šiojeapžvalgosdalyjeaptariamineį­galiųjųpilietiniųteisių,teisėsįaplin­kos ir informacijos prieinamumą,teisėsįmokslą,darbą,socialinįaprū­pinimą, psichikos sutrikimų turinčiųasmenų teisių institucijose ir kiti pa­žeidimai,sukuriaisneįgaliejisusidu­ria lietuvoje kiekvieną dieną. Pažy­mėtina,kadikišiolneįgalieji,oypačpsichikos negalios asmenys yra di­džiausią diskriminaciją patiriančiossocialinės grupės lietuvoje. diskri­minaciją jiepatiriadėl įvairiųfizinėsaplinkoskliūčių,visuomenėsnuomo­nėsirneigiamųnuostatų,otaippatne­pakankamo dėmesio jų problemomsbendramežmogausteisiųkontekste.

Page 107: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

106106

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

JT Neįgaliųjų teisių konvencijos įgyvendinimas

nors jT neįgaliųjų teisių konvenci­josįgyvendinimomechanizmaslietu­vojebuvopatvirtintasdar2010m.,414 pažymėtina,kad2011–2012m.jissu­silaukė itin daugdiskusijų ir kritikosišneįgaliųjųpusėskaipneefektyvusirneatitinkantisKonvencijos33straips­nio,kuriamenumatytas tokiomecha­nizmo kūrimas, reikalavimų. lietu­vosneįgaliųjųforumas(lnF)išsiuntėnevienąkreipimąsiįaukščiausiusša­liespareigūnusbeipolitikus,siūlyda­maskeistiKonvencijosįgyvendinimomechanizmąbeiteisinįjoreglamenta­vimą, prievyriausybės ar seimo pa­skiriant Konvencijos įgyvendinimąkoordinuojančiąinstitucijątaipužtik­rinant nepriklausomą Konvencijosstebėseną.415

deja,perdvejusmetusnebuvožengtajokiųkonkrečiųžingsniųKonvencijosįgyvendinimo mechanizmo tobulini­molinkme.dardaugiau,vyriausybėsnutarimu už Konvencijos stebėsenąrekomenduotaiatsakingailygiųgali­mybiųkontrolieriaustarnybainebuvoįstatymiškai praplėstos (netgi nebuvoinicijuoti atitinkami įstatymopakeiti­mai) funkcijos bei įgaliojimai tinka­mai Konvencijos stebėsenos veiklaiatlikti.

jT neįgaliųjų teisių konvencija yranaujasirpažangusžmogausteisesgi­

nantisdokumentas, kurispirmąkartąjungtiniųTautųistorijojeišsamiaiap­tarėvisaspagrindinesneįgaliųasmenųteises ir jų įgyvendinimo garantijas.Taip pat pirmą kartą jungtiniųTautųžmogaus teisių sutartyje buvo nuro­dyta,kadpriesutartiesgaliprisijung­tiirregioninėsorganizacijos.europossąjunga kaip regioninė organizacija2011m.taippatratifikavoKonvenci­ją,irnuošiolvisosespriimamostei­sėsnormos turėsatitiktiKonvencijosnuostatas ir reikalavimus. Todėl vi­somsesšalimsnarėmskylaneišven­giama pareiga keisti egzistuojančiusįstatymusirderintijuossuKonvenci­josnuostatomis.

žinoma, nėra tikimasi, kad Konven­cijosnuostatosgalibūti įgyvendintostuojaupat,tačiaulietuvaįsipareigojosiektistrategiškoirprioritetinioKon­vencijojeįtvirtintųteisiųneįgaliesiemsužtikrinimoirtuotiksluparengtiKon­vencijosnuostatųįgyvendinimoplaną.deja,toksplanaslietuvojerengiamasnebuvo –Konvencijos įgyvendinimassutapatintas su neįgaliųjų socialinėsintegracijosprograma2013–2019me­tams, patvirtinta 2012 m. pabaigo­je.416šiosprogramosįgyvendinimasiš esmės priklauso nuo jai skiriamų fi­nansinių resursų, tačiau jokių papil­domų lėšų jTneįgaliųjų teisiųKon­vencijai įgyvendinti ir tarptautiniamsįsipareigojimams užtikrinti skirta ne­buvo.

Page 108: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

107107

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

viena esminių Konvencijos nuostatųirnaujovių–taineveiksnumoinstitu­tokeitimas.Konvencijos12straipsnisįtvirtina,kadneįgaliejivisaisatvejaisturiteisębūtilaikomiteisėssubjektaisiryrateisiškaiveiksnūsvisosegyveni­mosritysekaipirbetkuriekitiasme­nys.Taippat jiems turibūti sudarytagalimybėpasinaudotipagalba,kuriosjiemsgaliprireikti įgyvendinantsavoteisinįveiksnumą.KolkasišKonven­ciją ratifikavusių valstybių tikčekijairlatvijavisaapimtimiperkėlėKon­vencijos12straipsnionuostatasįsavoteisinęsistemą,atsisakydamosvisiškoneveiksnumoinstituto.

2011 m. seimas grąžino vyriausy­bei taisyti 2009m. CivilinioKodek­so (CK) ir Civilinio ProcesoKodek­so (CPK)projektus dėl neveiksnumoreglamentavimo. 2012 m. pabaigojeTeisingumo ministerija parengė CKirCPKpakeitimoįstatymųprojektus,kuriais bandoma suderinti lietuvosteisėsaktussuKonvencijos12straips­nioreikalavimais,tačiauįstatymųpro­jektuose vis dar numatoma galimybėasmenį pripažinti neveiksniu konkre­čiosesrityse.

Pripažinimas neveiksniu – tai proce­dūra, lemianti esminį žmogaus, kaipteisiniųsantykiųsubjekto,statusopa­sikeitimą, kurio pasekoje iš asmensatimamos jo prigimtinės teisės, o re­alizuoti tasteisesįgalinamastrečiasisasmuo, kuriam pavedama priimti vi­suspagrindiniusneveiksniupripažinto

asmensgyvenimosprendimus.Tuopa­žeidžiamosKonvencijosnuostatosdėlneįgalių asmenų teisinio veiksnumovisosegyvenimosritysebeiprievolėsvalstybeiužtikrintipagalbąasmenimspatiemspriimtisprendimus.

Institucinės globos reforma ir bendruomeninių paslaugų plėtra neįgaliesiems

Paminėtina,kadperpastaruosiusdvejusmetus buvo žengtas pirmasis žingsnispsichikosnegaliosirsutrikusiointelek­to asmenų teisės gyventi bendruome­nėje (Konvencijos 19 straipsnis) pa­laipsniniam užtikrinimui. 2012 m.,vadovaujantistarptautiniųekspertųre­komendacijomis,lrsocialinėsapsau­gosirdarboministroįsakymubuvosu­darytaekspertųdarbogrupė,parengusineįgaliųvaikų,likusiųbetėvųglobosvaikų, suaugusių neįgalių asmenų so­cialinės globos deinstitucionalizacijosstrateginesgaires.417

šių gairių pagrindu 2013m. planuo­jama paruošti deinstitucionalizaci­jos strategiją ir jos priemonių planą,numatant atsakingų institucijų įsipa­reigojimus pereinamuoju laikotarpiu.gairėse numatoma, kad iki 2030 m.turibūtisuformuotanuosekliirkoor­dinuotapagalbosirpaslaugųsistema,kurikiekvienamlikusiambetėvųglo­bos vaikui, neįgaliam vaikui, neįga­liamasmeniui,turinčiamprotoarpsi­chikos negalią padės gauti paslaugas

Page 109: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

108108

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

ir reikiamą pagalbą pagal poreikius,įsitraukti į bendruomenės gyvenimą.akivaizdu, kad kritinis veiksnys šiųgairių įgyvendinimui – yra sekančioes struktūrinių fondų etapo planavi­mas, t.y.ar investavimas į institucinęglobąbuspakeistasinvestavimuįpas­laugas, teikiamas šeimoms/šeimosebeibendruomenėse.

Aplinkos ir informacijos pritaikymas

aplinkos pritaikymas neįgaliesiemslietuvojeikišiolišliekaitinopiapro­blema.dalisžmonių,sėdinčiųneįga­liųjų vežimėliuose, priversti nuolatosgalvoti, kaip nukakti į norimą vietą,kad kelio nepastotų laiptai ar šaliga­tviobortelis.Pilnaverčiamgyvenimuiaplinka nėra pakankamai pritaikyta,todėl visuomet reikalingas pagalbi­ninkas–sveikasis.418lietuvosžmoniųsu negalia sąjunga, devyniose lietu­vossavivaldybėsepatikrinusidaugiaukaip pusketvirto šimto visuomeniniųpastatų,išsiaiškino,kadįbeveikpusęjųneįgaliesiemspatektibeaplinkiniųpagalbosneįmanoma.judėjimonega­liąturintiemskliūtimitampasukamosdurys,nėraliftųpakiltiįantrąaukštą,nėrapritaikytųtualetų.419

lietuvos žmonių su negalia sąjunga,2012 m. atlikusi sociologinį tyrimą„aplinkospritaikymasneįgaliųjųpo­reikiams“ nustatė, kad iš 113 vertin­tųobjektųtik54procentaipastatųyra

prieinami.likusiejiyraišvisonepriei­nami,arbaprieinamiribotai.ištikrin­tų 5 kategorijų pastatų (37 adminis­traciniai pastatai, 10 švietimo įstaigųpastatų,25medicinosįstaigųpastatai,15paslaugų,prekybosirkitųversloįs­taigųpastatų,26kultūrosirlaisvalai­kioorganizavimoįstaigųpastatų)ma­žiausiaipritaikytišvietimo,kultūrosirpaslaugųbeiprekybosįstaigųpastatai.blogiausiaiišadministraciniųpastatųyrapritaikytosseniūnijos.

Patikros rezultataiparodė,kadkliūti­misneįgaliesiemstampanetikpatiespastato nepritaikymas, bet ir pastatoišorėjeesantyslaiptaiarbanesilaikanttechniniųreikalavimųįrengtasnuoly­disarrampa,taippatnepritaikytosarvisiškai nenumatytos neįgaliųjų par­kavimovietos.įšiasproblemasnežiū­rimakompleksiškai.

Pavyzdžiui, būna atvejų, kai pasigi­riama, jog naujai pastatytas objektaspritaikytas neįgaliesiems, bet niekasnepagalvoja, kaip neįgaliajam, atva­žiavusiam savo automobiliu, išlipusišjopatektiįtąobjektą.jeiprieaikš­telės nėra padaryta nuolydžių, neįga­lusispastatosavarankiškainepasieks.Paradoksalu, kad neretai didžiausiaskliūtisneįgaliejipatirianorėdamipa­tekti į būtent jiems skirtas instituci­jas,pavyzdžiui,neįgalumoirdarbin­gumo nustatymo tarnybos pastatasyravisiškaineprieinamasneįgaliems, vežimėliuose judantiems asmenims,

Page 110: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

109109

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

todėltenkatelefonuišankstotartissušios tarnybospersonalu, kad šie išei­tųirpriimtųreikiamusdokumentus.420

žinoma, aktualiausios neįgaliemsasmenimsyragydymoįstaigos.deja,ne visos jos yra prieinamos. Pavyz­džiui,įKaunoklinikinėsligoninėsfi­lialąlaisvėsalėjojeatvykęneįgalūsartraumuotiligoniaibekitųžmoniųpa­galbospasspecialistusnepateks.421 Pa­našiainepritaikytiyrairkitimedicinospaslaugųobjektai,t.y.6iš22įvertintųklinikų, ligoninių, poliklinikų ar šei­moscentrų.Problemąpripažįstairpa­čiosvaldžiosinstitucijos.422

neretai fizinis aplinkos neprieinamu­maspažeidžia irkitasneįgaliųasme­nųteises,pavyzdžiui,jųpilietinęteisędalyvauti rinkimuose. 2011 m. lie­tuvosžmoniųsunegalia sąjungosat­liktastyrimasparodė,kad22procen­taineįgaliųjųnedalyvaujarinkimuose.beveik 40procentų apklaustųjų įsiti­kinę,kadjiemsnėrasudarytossąlygosbalsuoti–nuvyktiikirinkimųapylin­kės ar pakilti iki balsavimo vietos.423lietuvos žmonių su negalia sąjungos2011m. spalio26­31d. atlikta inter­netinėapklausa,apklausiant208lie­tuvos gyventojus, turinčius negalią(nuo18metų),patvirtino,kadabsoliu­tidaugumalietuvosžmoniųsunega­lianorėtų,kadperseimo,Prezidentoir savivaldybių tarybų rinkimusbūtųgalimabalsuotiinternetu.beveikpusėapklaustųjųyra įsitikinę,kadelektro­

ninis balsavimas būtų patogesnis neibalsavimasrinkimųapylinkėse.424

nekąmažesnesproblemasneįgaliejipatiria viešajame transporte.autobu­saiirtroleibusainevisadasustojapriešaligatvio,kadneįgaliesiemsaržmo­nėmssu ramentaisbūtųpatogu įlipti.autobusuoseesantystilteliai,kadne­įgalieji galėtų įvažiuoti į transportopriemones, turi būti vairuotojų atlen­kiami,oautobusaituristovėtitinkamuatstumu,kadtiltelispasiektųšaligatvį.deja,dažniausiaitilteliaibūnanetuž­rūdiję, nes nėra naudojami – nekrei­piamasdėmesysįtai,jogkeliautituriteisęirneįgalūskeleiviai.425

vis dar probleminis lietuvoje infor­macijos prieinamumas kai kuriomsneįgaliųjų grupėms.Turintiems klau­sos negalią sunkiai prieinama visuo­meninė informacija: trūksta į gestųkalbą verčiamų laidų, titruotų filmų,vaikams skirtų laidų, o profesiona­lių gestų kalbos mokytojų lietuvojekolkasapskritainėra.426Todėlartėjant2012 m. seimo rinkimams, kurčių­jų atstovai pareiškė, kad valdžiai ne­sirūpinant informacijos prieinamumujie nedalyvaus nei seimo, nei savi­valdosrinkimuose.Kurtiejireikalauja,kad titrai būtų ne tik valstybinės, betirkomerciniųtelevizijųlaidose.427To­kia abejinga politika kurčiųjų atžvil­giupažeidžiamasjTneįgaliųjųteisiųkonvencijos 21 straipsnis, garantuo­jantis neįgaliųjų saviraiškos laisvę irteisęgautiinformaciją.

Page 111: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

110110

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Teisė į švietimą

lietuvosstudentųsąjunga,atlikusity­rimą „neįgalieji aukštajame moksle2011“,surinkoduomenisiš35lietu­voje veikiančių privačių ir valstybi­nių aukštųjųmokyklų (iš viso jų yra45),iškurių33­josestudijuojaneįga­lūs studentai.Tyrimo rezultatai paro­dė,kad2011mokslometaislietuvosaukštosiosemokyklose studijavo944neįgalūsstudentai.nuo2010mokslometųpastebimasjųsumažėjimas–82­ais neįgaliais studentaismažiau.lie­tuvos studentų sąjungos tyrimai taippatatskleidė,jogdaugiauneipusė(58procentai)lietuvosaukštųjųmokyklųyratikišdaliespritaikytosarbanepri­taikytos judėjimo negalią turintiemsstudentams. visiškai pritaikytų aukš­tųjųmokyklųtėravospenktadalis(27procentai).

be to, lietuvoje vis dar per siauraiapibrėžtaneįgaliųjųsąvokaaukštosio­semokyklose – iš dalies atsižvelgia­matikįasmensjudėjimonegalią,betvisiškai pamirštama apie regėjimo irklausos,arkitokiąnegaliąturinčiusirnorinčius studijuoti asmenis. Tyrimorezultatais pastebėta, jog šalies aukš­tosiose mokyklose studijuoja įvairiąnegaliąturintysstudentai:daugiaunei50 procentų studentų turi vidinių su­trikimų(tokiųkaipdiabetas,raudonojivilkligė,epilepsija),20procentų–ju­dėjimoirper15procentų–regosne­galią.428

be to, jaunieji mokslininkai pastebi,kadnepaisantto,joglietuvosuniver­sitetųstatutuosedeklaruojama,kadvi­siems studentams sudaromos sąlygoslygiaverčiaidalyvautistudijųprocese,nėraaiškiaireglamentuota,kaipaukš­tosiosmokyklos atsižvelgia į negaliąturinčiųjųtrečiosiospakoposstudentųspecifiniusporeikius.429Todėlmokslosiekimasneįgaliemsasmenimsyrari­botas.

Finansinė parama neįgaliesiems

lietuvaisusidūrussuekonominekri­ze,2009m.gruodįseimaspriėmėLR Socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinąjį įstatymą, kuriame numatėvieneriemsmetamssumažintisocialinesišmokasįvairiomsvisuome­nės grupėms, įskaitant neįgaliuosius.2011m.šįsumažinimąpratęsėgaliotiantriems,ovėliauirtretiemsmetams.nuo2012m.atkurtosdėlsunkmečiosumažintos senatvės, netekto darbin­gumo(invalidumo),našliųirnašlaičiųvalstybiniosocialiniodraudimopensi­jos,tačiauneįgaliejiirtoliaugaunasu­mažintassocialinesišmokas.

neįgaliejinerimauja,kadšis sumaži­nimas gali tapti nuolatinis. sumažė­jusišmokoms,norintišgyventi,būtina papildoma pagalba, „maisto banko“parama ar kita panaši labdara. lnFpažymi,kadbandymaisutaupytivals­tybės lėšų neįgaliųjų sąskaita prieš­tarauja svarbiems tarptautiniams do­

Page 112: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

111111

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

kumentams – jT neįgaliųjų teisiųkonvencijai, es ekonomikos augimostrategijai „europa 2020“ ir europosstrategijaidėlnegalios.430

Psichikos negalią turinčių asmenų teisės

2012m.žmogausteisiųstebėjimoins­tituto atliktos visuomenės nuomonėsapklausosduomenimis,psichikosligasergantysasmenysyralaikomilabiau­siaidiskriminuojamalietuvojesocia­linegrupe,kuripatiriajųteisiųpažei­dimusvisosegyvenimosrityse.benedaugiausiadėmesioviešosiosedisku­sijoseužimašiųasmenųteisėssocia­linėsglobosįstaigose.Todėl2010m.socialinėsapsaugosirdarboministroįsakymubuvosudarytadarbogrupėišvalstybiniųinstitucijųbeinevyriausy­biniųorganizacijųatstovų,kuriosuž­daviniai buvo išanalizuoti socialiniųpaslaugųneįgaliesiemsskyrimoirtei­kimotvarkąreglamentuojančiusteisėsaktus,lankantisinstitucijoseatliktiįs­taigų bei gyventojų apklausą bei pa­rengtirekomendacijasdėlvalstybiniųsocialinėsglobosįstaigųteikiamųpas­laugųdecentralizavimo.

darbo grupė įvertino 25 valstybiniųsocialinės globos įstaigų,431 pavaldžiųsocialinėsapsaugosirdarboministe­rijai,veiklosirteikiamųpaslaugųko­kybębeiatitiktį jungtiniųTautųneį­galiųjų teisiųkonvencijos,Neįgaliųjų socialinės integracijos įstatymo, Soci­

alinių paslaugų įstatymobeikitųnor­minių teisės aktų, reglamentuojančiųsocialiniųpaslaugųplanavimą, skyri­mą bei teikimą sunkią negalią turin­tiems asmenims, nuostatoms. darbogrupės ataskaita bei rekomendacijosbuvopateiktossocialinėsapsaugosirdarboministruitolesniemsdecentrali­zacijosveiksmams.

deja, nepaisant valdžios institucijųveiksmųreformuojantinstitucinęglo­bą,socialinėsglobosįstaigosevisdarišliekadidelėjosegyvenančiųasmenųteisių pažeidimų rizika. Pavyzdžiui,žurnalistinio tyrimometu, besilanky­damoskeliosetokioseįstaigoseirben­draudamossujųgyventojais,žurnalis­tėssužinojo,kadvyrams irmoterimsčiagyvenantpovienustogu,poromsgyvenantvienamekambaryje,lytiniaisantykiai yra kasdienybė.432 globosnamųgyventojosatviravoirapiepri­verstinius lytinius santykius be jokiųapsaugospriemonių.

2012m.europosžmogausteisiųteis­maspaskelbėsprendimąbylojeD. D. prieš Lietuvą,433 kuriuopripažinoeu­roposžmogausteisiųkonvencijos5ir6 straipsniopažeidimus.ežTTkons­tatavo, kad proto negalią bei psichi­kos sutrikimų turinčių asmenų teisių užtikrinimo sistema lietuvoje turirimtųteisinioreguliavimoirpraktiniųtrūkumų.

Page 113: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

112112

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

Pareiškėjad.d.2000m.įtėvioinicia­tyva buvo pripažinta neveiksnia, o2004m.priverstinaiapgyvendintaso­cialinėsglobosįstaigoje.ežTTkons­tatavo,kadpriverstinisd.d.apgyven­dinimas socialinės globos namuoseprilygstajoslaisvėsatėmimui,kadan­gi šių namų administracija turi visiš­kąkontrolęd.d.atžvilgiudėljosgy­dymo, globos, gyvenimo ir judėjimolaisvės.beto,d.d.,norsde jure ir ne­turiteisinioveiksnumo,faktiškaipui­kiai suvokia, kad buvo apgyvendintasocialinės globos namuose priversti­naiirjaučiasiįkalinta.

Teismaspabrėžė, jog,remiantisKon­vencija,d.d.turiteisęteisminetvarkaginčyti savo neterminuotą priversti­nįbuvimąglobosinstitucijoje.Tačiaulietuvoje teisės aktai nenumato pro­cedūros,kuriaremiantis teismaiperi­odiškaigalėtųperžiūrėtiasmensbuvi­moglobosįstaigoseteisėtumą.beto,asmuo, pripažintas neveiksniu, patskreiptis į teismą negali – tokią tei­sę turi tik asmens teisėtas globėjas.ežTTkonstatavo,kadtoksteisinisre­guliavimas pažeidžia Konvencijos 5straipsnį, užtikrinantį teisę į laisvę irasmenssaugumą.Teismastaippatat­kreipė dėmesį, kad socialinės globosnamai – už d.d. priežiūrą atsakingainstitucija,dėlkuriosveiksmųpareiš­kėjanekartąskundėsi–yrajosteisi­nisglobėjas.Tokiaisatvejais,ginčijantbuvimą institucijoje teismine tvarka,asmeniuituribūtiužtikrintateisėįne­priklausomąteisinįatstovą.

ežTT taip pat nustatė, jog lietuvosvalstybė d.d. atveju įvykdė ne vie­ną Konvencijos 6 straipsnio, užtikri­nančioteisęįteisingąteismą,pažeidi­mą.norsd.d.pripažinimoneveiksniaprocesasnebuvošiosbylosnagrinėji­modalykas,ežTTpažymėjo,jogne­gali neatkreipti dėmesio į tai, kad2000 m. nustatant neveiksnumą pa­reiškėjateismenedalyvavo.jitaippatnebuvoinformuotaapiebylos,susiju­siossujosautonomijabeipatalpinimuįglobosįstaigą,nagrinėjimą.lietuvosteismosprendimaspripažintid.d.ne­veiksniabuvoparemtastikmedicinineišvada,teismoposėdyjenedalyvaujantjąpateikusiemsekspertams.

Pareiškėjanebuvokviečiamairįteis­mo posėdį, kuriame buvo sprendžia­mas klausimas dėl jos teisinio glo­bėjo paskyrimo. vėliau, nagrinėjantteismeglobėjokeitimoklausimą,pa­reiškėjos dalyvavimas buvo užtikrin­tas, tačiau jos interesusatstovavo josglobėjo advokatas. ežTT sprendimenurodė,kaddėlpriešingųd.d. ir josglobėjo interesų, globėjo teisinis at­stovasnegalėjotinkamaijosatstovau­ti. Teisingo teismo principas reikala­vo,kadd.d.būtųužtikrintasatskirasteisinisatstovas.

Slauga

visdardideleproblemalietuvojeiš­liekaslaugospaslaugųsunkiemsligo­niamsteikimas.nejudantisligonisuž

Page 114: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

113113

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

valstybėspinigus slaugomasapieke­turismėnesiuspermetus.likusiusaš­tuonismėnesiusišlovosnepakylančiožmogausšeimosnariaituripatyssavojėgomisirlėšomisspręstijopriežiūrosproblemą,kadangi jokios tęstinėspa­galbos sistemos lietuvoje nėra. Tiekpats slaugymas, tiek jam reikalingospriemonėsyrabrangios, todėlnedaž­našeimagali įpirktiprivačiųslaugosnamųarprofesionaliųslaugytojųpas­laugas.

slaugytojai iš poliklinikų namuosegalilankytistiknustatytąapsilankymųskaičiųpermetusiratliktiribotąkie­kįprocedūrų,osocialiniaidarbuotojairūpinasi tik itin mažas pajamas gau­nančiais asmenimis (valstybė teikiapagalbątada, jeiasmenspajamosyranedidesnėsnei520litų).beto,jiemsleidžiamaatliktitiksocialinėspriežiū­ros,betneslaugosfunkciją.434

2011 m. buvo atskleista šokiruojan­ti informacija apie sąlygas ir slaugospaslaugų kokybę slaugos ligoninė­se.vilniausmiesto savivaldybėsdar­bogrupėapsilankėpenkiosevilniausmiesteslaugospaslaugasteikiančioseligoninėse,kurioseslaugomaapie700vilniausmiestogyventojų.grupė at­rado beveik autonomiškai egzistuo­jančias salas, į kurias tikrintojų kojanebuvoįžengusi7­10metų.anottik­rintojų,savaitgalįvienaslaugytojačiaturi slaugyti, maitinti, keisti sauskel­nesnuo20iki40pacientų, lovoskai

kursugrūstostaip,kadvienassenolisalsuoja kitam į veidą, omaisto kalo­ringumas–abejotinas.

lietuvojedarnuo1995m.galiojarei­kalavimas,kadvienampacientuibūtųskiriamas7kv.mplotas,tačiaujonėralaikomasi,kadangidaugumojeaplan­kytų ligoninių pacientai talpinami įpalatąpo3­4,yrapalatų,kuriosegul­domapo6arnet8ligonius,lovossta­tomostarpduryje,atstumaitarplovų–keliasdešimt centimetrų. Per metusslaugos ir palaikomojogydymo ligo­ninėsemirštaapie10­30procentųvisųligonių,tačiaupagarbosžmogiškajamorumui ir privatumui paskutinėmisgyvenimo dienomis užtikrinti stinga.dvivietėsarvienvietėspalatosdažnaiskiriamosnepatiemssunkiausiemsli­goniams.nevisuometpalatosestato­mos širmos, užtikrinančios nors mi­nimalųprivatumąmirštančiajamir joartimiesiems.

darbogrupėtaippataptiko,kadligo­ninių sutartyse, sudarytose sumaistotiekėjais,beivalgiaraščiuosenumaty­tas5kartųmaitinimas,tačiauligoniaimaitinami3arba4kartus.Kaikurnuopaskutinio vakarinio maitinimo ikipusryčiųsusidaronet16valandų tar­pas.norsdietiniomaitinimosveikatospriežiūros įstaigose norma parai yra2200­2400kcal,ligoniamsnormakar­taismažinama iki 1500 ar netgi 500kcal(maitinantzondu).nėrajokiodo­kumento,kuriamebūtųsurašyta,kaip

Page 115: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

114114

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

turėtųbūtiorganizuojamasmaistotie­kimas,kasužtaiatsakingas,kasjįtik­rina.

ŽIV pozityviųjų ir ŽIV rizikos grupių teisės

živ lietuvoje vis dar nėra suvokia­mas kaip žmogaus teisių klausimas.Tiek valstybinėse institucijose, tiektarp specialistų, tiek ir visuomenėjetrūksta suvokimo, kad živ diagnozėneatimaišžmogausprigimtiniųteisiųir laisvių, tokių kaip teisė į gydymą,sveikatospriežiūrą,darbą,mokslą,da­lyvavimą bendruomenės gyvenime,teisėnebūtidiskriminuojamam.

užkrečiamųjų ligų ir aids centroduomenimis, iki 2012 m. lapkričio1d.lietuvojenustatyti2034živpo­zityviejiasmenys,iškurių1665–vy­raiir369moterys.4352011m.lietuvosstatistika rodo, kad daugiau nei pusė (51,8procento)asmenųživužsikrė­tėvartodamišvirkščiamuosiusnarko­tikus,18,7procento–heteroseksualiųbei4,2procento–homoseksualiųsan­tykiųmetu,24,7procento–užsikrėti­mobūdasnežinomas.436

valstybinėsživ/aidsirlytiškaiplin­tančių infekcijų profilaktikos ir kont­rolės2010­2012m.programojeteigia­ma,kadkaimyninėsšalys–latvijairestija–živinfekcijos„paveiktosla­biau“,kadangišiosešalyse100 tūks­tančių gyventojų tenka kur kas dau­

giau živ atvejų (estijoje – 14 kartųdaugiau,latvijoje–5kartus).437Tokiaoficiali statistikos interpretacija yraklaidinantiirliudijavaldžiosinstituci­jųtendencijąneigtiproblemą.Tai,kadlietuvoje nustatyta kur kas mažiauživatvejų,rodonetiekmažąživpa­plitimą, kiek tai, jog lietuvoje živnėra veiksmingai diagnozuojamas –valstybėnesiimapriemoniųnustatyti,kiek iš tikrųjųlietuvoje yra išplitusiživinfekcija.

Prastas visuomenės informavimasapieživ, neskatinantis žmonių tirtis,sukuriaeuropojeprecedentoneturin­čią situaciją – patį mažiausią serga­mumą ir patį didžiausią neišaiškintųatvejųskaičių.žmonėsnesitikrinadėlživ,nesnėrainformuojamiapietikri­nimosi būtinumą, tyrimas yra moka­mas, į gydytojąkreipiamasi tik vėly­vojeligosstadijoje.438

živ pozityviųjų teisė gauti gydymąnėra veiksmingai užtikrinama. norssergančiųjų nustatyta daugiau nei dutūkstančiai,gydymągauna256asme­nys.439živpozityviemsasmenimsten­kalaukti,kol jiemsbusdiagnozuotasaids, kad pagal sveikatos apsaugosministro įsakymu patvirtintą tvarkągautųgydymą.440

2013m.pradžiojepaaiškėjo,kadlie­tuvosįkalinimoįstaigoseesantysživpozityvūsasmenys,kuriemsbuvopa­

Page 116: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

115115

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

skirtasantiretrovirusinisgydymas, ti­kėtina,jonegavo.441stambiausiosfar­macinės įmonės duomenimis, iš jųįsigyjamųvaistųkiekis2012m.gruo­džio mėnesį buvo sumažėjęs dviemtrečdaliais.įkalinimoįstaigųligoninėsatstovaiteigė,kadvaistųįsigijimuine­turipinigų.442Taigivalstybeineskyruslėšųteiseiįgydymąužtikrinti,40živpozityvių asmenų įkalinimo įstaigo­selikobevaistų.skyrusfinansavimą,vaistųkombinacijosturėsbūtikeičia­mos,nesnutraukusgydymątamtikrakombinacija,priejosgrįžtinegalima–virusastampajaiatsparus.skyrustuospačiusvaistus,gydymasbūtųneveiks­mingas–būtųveltuišvaistomosvals­tybės lėšos, didėtų viruso rezistentiš­kumas.

ŽIV ir diskriminacija

Lygių galimybių įstatymas įtvirtinabaigtinį draudžiamos diskriminacijospagrindųsąrašą,kuris tokiopagrindokaipsveikatosbūklėnenumato.443 Ne­sant susiklosčiusios teisminės bei ly­gias galimybes užtikrinančių institu­cijųpraktikosdiskriminacijosdėlživatvejais, nėra aišku, kokiu pagrinduživ pozityviųjų diskriminacija būtųkvalifikuojama.

Kita vertus, diskriminaciją dėl živdraudžiaeuroposžmogausteisiųkon­vencija. byloje Kiyutin prieš Rusi­ją ežTT sprendė, ar rusija, taikantigriežtus keliavimo apribojimus živ

pozityviems žmonėms, nepažeidžiaKonvencijos. Teismas byloje pripa­žinoKonvencijos 8 bei 14 straipsniųpažeidimus, t.y. teisės į pagarbą pri­vačiamgyvenimuipažeidimąkartusudiskriminacija dėl sveikatos būklės.ežTT pabrėžė, kad „živ infekuo­ti žmonės yra pažeidžiama grupė suilgastigmosirdiskriminacijosistorija,ir valstybėmsgalimapalikti tik labaisiaurą diskreciją pasirenkant priemo­nes,kuriomisšigrupėdėljųživsta­tuso traktuojama skirtingai“.444 TaigiežTK14straipsnis,įtvirtinantisatvirądiskriminacijospagrindųsąrašą,drau­džiairdiskriminacijądėlživ.

2009m.atliktastyrimas„dėlžmonių,užsikrėtusiųživ/sergančiųaids,pa­žeidžiamumo įvertinimo lietuvoje“atskleidė, kad živ pozityvūs žmo­nėsreguliariaiirįvairioseaplinkose–ypač sveikatos priežiūros, gydymo irkitose įstaigose–susiduria su įvairiųformų diskriminacija.445 „apie živ –žurnalistams ir visuomenei“ projek­to 2012m.pradėtavilniausživpo­zityvių žmonių apklausa parodė, kaddidžiausią susirūpinimą jiems keliasantykiaisugydytojais,išjųpusėsjiejaučia didžiausią diskriminaciją ir jųteisiųpažeidimą.

skundųdėldiskriminacijosnagrinėji­maspriskirtinaslietuvosrespublikoslygiųgalimybiųkontrolierėstarnyboskompetencijai,tačiautarnybosveiklosataskaitose nuo 2001m. iki 2011m.

Page 117: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

116116

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

nėra užfiksuota atvejo, kad kontro­lierė būtų nagrinėjusi asmens skundądiskriminacijosdėlživpagrindu.jauminėtas 2009 m. tyrimas leidžia da­ryti išvadą, jog živ pozityvieji nėragerai susipažinę su savo teisėmis beinėra linkę jųaktyviaiginti–daugiauvilčiųyradedamaįvisuomenėsšvie­timą,tolerancijosugdymą,oneteisėsnebūtidiskriminuojamamįgyvendini­mą,ir,prireikus,josgynimąteisminiuarkitaisbūdais.Pagrindinėskliūtys–visuomenėsnuostatosživpozityvių­jųatžvilgiu,stigmosirdiskriminacijosbaimė,taippatbaimėprarastiprivatu­mąirkonfidencialumą.

Koks svarbus yra privatumas ir kon­fidencialumas živ kontekste, buvopabrėžta ir ežTT byloje Armonienė prieš Lietuvą.446lietuvosteismaibuvopripažinę, kad informacijos apie ligąpaviešinimaspažeidėpareiškėjosvyroteisęįprivatumą,tačiauežTTkonsta­tavo,kadnacionalinių teismųpriteis­tas žalos atlyginimas buvo nepakan­kamas.

Žmogaus teisėmis grįstas požiūris į kovą su ŽIV plitimu

2001 m. jungtinių Tautų generali­nėsasamblėjospriimtojedeklaracijo­jedėlkovossuživ/aidstarptautinė bendruomenėįsipareigojopriimti, to­bulinti bei įgyvendinti teisės aktus irkitaspriemones,skirtaspanaikintivisųformųdiskriminacijąiružtikrintivisas

žmogausteisesir laisvesživpozity­viems žmonėms bei pažeidžiamomsrizikosgrupėms,užtikrinantjiemspri­eigąprieišsilavinimo,darbo,medici­nos, sveikatospriežiūros ir socialiniųpaslaugų,prevencijos,paramosirgy­dymo, informacijos ir teisinės apsau­gos,tuopačiugerbiantjųprivatumąirkonfidencialumą,beivystytikovossustigma ir diskriminacija priemones.447šieįsipareigojimaidarkartąpatvirtin­ti2011m.jTgeneralinėsasamblėjosdeklaracijoje dėl Kovos su pasaulineživepidemija.448

situacijos lietuvoje apžvalga atsklei­džia, jog tarptautiniai įsipareigojimailietuvojenėratinkamaiįgyvendinami.valstybėvisdarneturiaiškiosnaciona­linėsatsakoįživstrategijos,nevykdo­mastinkamasvisuomenėsšvietimas.449 Programiniuose dokumentuose nėraskiriamapakankamaidėmesiostigmosir diskriminacijos mažinimo priemo­nėms, nėra užtikrinimas živ pozity­viųjų bendruomenės ir pažeidžiamųživ rizikos grupių įtraukimas į poli­tikos formavimo ir sprendimų priė­mimoprocesus,nesilaikomalygiatei­siškumo principo planuojant atsako įživ programas ir neatsižvelgiama įpapildomusbarjeruspasiekianttasri­zikosgrupes,kuriųatžvilgiu taikomabaudžiamojipraktika.

Pavyzdžiui,nacionalinėsživkontro­lės programos įgyvendinimo priemo­nių plane numatyta „vykdyti aukštos

Page 118: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

117117

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

rizikosgrupiųasmenųirjųlytiniųpart­neriųmokymąiršvietimąapieživirlytiškaiplintančiųinfekcijųplitimori­ziką,formuotisaugesnėsiratsakingoselgsenos socialinius įgūdžius teikiantinformacinę medžiagą ir konsultaci­jas,organizuojantsusitikimusirkt.“450 Tačiau konkrečios rizikos grupės ne­įvardijamos, neatsižvelgiama į tai,kadnarkotikusvartojantysasmenysir asmenys, besiverčiantys prostitucija,yra kur kas sunkiau pasiekiami živšvietimuiirprofilaktikai.valstybėšiasrizikosgrupesyraišstūmusiužįstaty­mo ribų, taikydama jomsadministra­cinęatsakomybęirbaudas.

baudžiamojipraktikašiųrizikosgru­pių atžvilgiu bei visuomenėje vyrau­janti stigma ir pasmerkimas ypatin­gai apsunkina šių grupių prieigą priesveikatospriežiūrosbeigydymopas­laugųbeisumažinatikimybęnustatytiživatvejus.geresnįšiųgrupiųpasie­kiamumą turi nevyriausybinės, žemoslenksčio paslaugas teikiančios orga­nizacijos, kurios veikia pasitikėjimopagrindu. Tačiau nors živ kontrolėsprogramojos priemonių plane numa­tyta„teisėsaktųnustatytatvarkaišda­liesfinansuotinevyriausybiniųorgani­zacijų,dirbančiųživiraidssrityje,veiklos projektus, skirtus živ/aidsprofilaktikai vykdyti“,451 tam neskirta jokiųlėšų.

Visuomenės švietimas apie ŽIV

ypatingą reikšmę skatinant žmonesaktyviau tikrintis dėl živ bei veiks­mingaikovotisuživstigmairdiskri­minacija turi visuomenės informavi­masiršvietimas.itinsvarbųvaidmenįčia atlieka žiniasklaidos priemonės.2012m.pradžiojelietuvojepradėtasvykdytiprojektas„apieživ–žurna­listamsirvisuomenei“,skirtasžurna­listųšvietimui,kuriometužurnalistairengėstraipsniusinternetiniamtinkla­piui apie živ.452 Projektometu atlik­tažurnalistųapklausaparodė,kad95procentai žurnalistų nežino, kad živinfekcija yra gydoma, kad živ nu­statymotestasyramokamas,kadživpozityvimoteris gali pagimdyti svei­kąvaiką.453

380. europos Komisijos Teisingumo generali­nisdirektoratas,„vaikųteisėsvaikųakimis“,2011, liuksemburgas, http://ec.europa.eu/justice/fundamental­rights/files/rights­of­the­child_en.pdf

381. žr. pavyzdžiui 2011 m. kovo 28 d. Lie­tuvos Respublikos Šeimos politikos pagrin­dų įstatymo projektas nr. 11­935­01, http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=80647&p_org=7&p_fix=y&p_gov=n

382. „Politikaivaikųteisesginatikkalbomis,ovaikoteisiųapsaugoskontrolierėseditosžio­bienėspasiūlymaigulistalčiuose“,15min.lt., 2012­04­10, http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/politikai­vaiku­teises­gina­tik­kalbomis­o­vaiko­teisiu­apsaugos­kontro­lieres­editos­ziobienes­pasiulymai­guli­stal­

Page 119: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

118118

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

by the government of lithuania“, 2012 m.rugpjūtis, https://www.hrmi.lt/uploaded/PdF %20dokai /CrC_alternat ive_repor t_lithuania_ngo_group_20120816.pdf

385. lietuvos respublikos vaiko teisių ap­saugos kontrolierės komentaras dėllietuvosrespublikos ataskaitos apie jungtinių Tautųvaikoteisiųkonvencijosįgyvendinimąlietu­voje2004–2008metais,vilnius,2012,http://www3.lrs.lt/docs2/oCCCosZW.PdF

386. žr.385nuordą

387. lietuvosrespublikosvaiko teisiųapsau­gos pagrindų įstatymo pakeitimo įstatymoprojektas,(neregistruotas),2012,http://www.socmin.lt/index.php?­1990247364

388. jungtiniųTautųvaikoteisiųkomitetobend­rasiskomentarasnr.5//generalCommentno.5(2003),General Measures of Implementation of the Convention on the Rights of the Child, 3october2003,http://daccess­dds­ny.un.org/ doc /undoC/gen/g03/455 /14 /PdF/g0345514.pdf?openelement; jungtiniųTau­tųvaikoteisiųkomitetobendrasiskomentarasnr.13//generalCommentno.13(2011),The­RightoftheChild to Freedom from All Forms of Violence,18april2011http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/CrC.C.gC.13_en.pdf

389. žr.pavyzdžiui,afrikosvaikoteisiųirge­rovėschartija,oaudoc.Cab/leg/24.9/49,1990, http://www.africa­union.org/official_documents/Treaties_%20Conventions_%20Protocols/a.%20C.%20on%20THe%20rigHT%20and%20WelF%20oF%20CHild.pdf

390. asta aleksėjūnaitė, „Patyčios facebook tinkle plinta lyg virusas“, Klaipėda, delfi.lt, 2012­11­20, http://www.delfi.lt/news/daily/education/patycios­facebook­tinkle­plinta­lyg­virusas.d?id=60030911

ciuose­56­209827>;violetadavoliūtė,„apievaikus, prievartą ir karo simbolius“, delfi.lt, 2012­04­19,<http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/vdavoliute­apie­vaikus­prievarta­ir­karo­simbolius.d?id=58324772

383. žr.lietuvosrespublikosseimo2012m.kovo29d.nutarimas,,dėlvaikoteisiųapsau­gosinstitucijųsistemospertvarkoskoncepci­jospatvirtinimo“,nr.Xi­1954,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=421366&p_query=&p_tr2=2;vaikoteisiųapsaugosinstitucijųsistemosper­tvarkos koncepcijos įgyvendinimo priemo­nių planas, projekto nr. 12­1999­02, http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=149786&p_org=7&p_fix=y&p_gov=y; veiksmų planas dėl europos tarybos kon­vencijos dėl vaikų apsaugos nuo seksuali­nio išnaudojimo ir seksualinės prievartosįgyvendinimo, nr. 12­1818­02, http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=148485&p_org=7&p_fix=y&p_gov=y;lietuvos respublikos vaiko teisių apsaugospagrindų įstatymo pakeitimo įstatymo pro­jektas, (neregistruotas), 2012, http://www.socmin.lt/index.php?­1990247364; Neįgalių vai kų, likusių be tėvų globos vaikų, suaugu­sių neįgalių asmenų socialinės globos namų deinstitucionalizacijos gairės,2012m.lapkri­čio16d.socialinėsapsaugosirdarbominis­troįsakymasnr.a1­517,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=437781&p_query=&p_tr2=2; lietuvos respublikos socialinėsapsaugos ir darbo ministro 2012 m. gruo­džio 3 d.įsakymas „dėl vaiko gerovės2013–2018 m. programos patvirtinimo“,nr. a1­547, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=438640&p_q u e r y = p l a n a s % 2 0 g l o b o s % 2 0%e1staigose%20skai%e8i%F8&p_tr2=2

384. „rightsofthe Childin lithuania. ngoreport for theunCommittee on the rightsoftheChildonthe3rdand4thperiodicreports

Page 120: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

119119

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

391. „Tyrimas:tėvailietuvojemažiausiaitarpeuropiečių jaudinasi,ką jųvaikaigalipama­tyti internete“, bns, 15min.lt, 2012­07­10,http://www.15min.lt/mokslasit/straipsnis/technologijos/tyrimas­tevai­lietuvoje­maziau­siai­tarp­europieciu­jaudinasi­ka­ju­vaikai­gali­pamatyti­internete­646­232803

392. dėl savivaldybės administracijos veiks­mų /neveikimo buvo skųstasi 170 kartų (25procentai atvejų pasitvirtino), 139 nusiskun­dimai buvo dėl vaiko teisių apsaugos skyriųveiksmų (pažeidimai nustatyti 36 atvejais).lietuvos respublikos vaiko teisių apsaugoskontrolierės2011metųveiklosataskaita,http://www3.lrs.lt/docs2/HnvTFuPF.PdF

393. iš 41 nustatytų pažeidimų, 17 nustatytašeimoje,5−globėjų šeimoje,16− švietimoįstaigose, 3 − kitose vietose. Fizinio smurtopriešvaikuspanaudojimasnustatytas17atve­jų,psichologiniosmurto­22atvejais.dėlsek­sualiniosmurtopriešvaikusgauti4skundai,kurieperduotitirtiteisėsaugosinstitucijoms.

394. loreta stonienė, laura narkauskaitė,„smurto prieš 11­18 metų amžiaus vaikuspaplitimaslietuvojeirjįlemiantysindividu­alūs, tarpusavio santykių, bendruomenės beivisuomenės aplinkos veiksniai“,Visuomenės sveikata,2012/3(58),p.67­76

395. „specialistai: dauguma smurtą patyrusiųvaikų to neatskleidžia“,bns,kaunodiena.lt, 2011–11­17, http://kauno.diena.lt/naujienos/lietuva/specialistai­dauguma­smurta­patyru­siu­vaiku­to­neatskleidzia­389999

396. lietuvosrespublikosvaiko teisiųapsau­gos kontrolierės komentaras dėl lietuvosrespublikos ataskaitos apie jungtinių Tautųvaikoteisiųkonvencijosįgyvendinimąlietu­voje2004–2008metais,vilnius,2012,http://www3.lrs.lt/docs2/oCCCosZW.PdF

397. daiva simanavičiūtė, „saugok mane,kad ašmažas nepražūčiau“,delfi.lt, 2012­03­

24, http://www.delfi.lt/news/daily/education/ saugok­mane­kad­as­mazas­neprazuciau.d? id=57166753;„duištrijųjaunuoliųlietuvo­je–suskaudžiažymeišvaikystės“,bernar­dinai.lt,2011–10­10,http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2011–10­10­tyrimas­du­trecda­liai­lietuviu­jaunimo­isgyveno­neigiama­pa­tirti­vaikysteje/70180; „ignalinoje beisbololazda tėvo sumuštas berniukas gali mirti“,lrytas.lt, 2011–07­28, http://www1.lrytas.lt/­13118353791310813609­priekul%C4%97je­ma%C5%beamet%C4%aF­sumu%C5%a1%C4%97­mamos­sugyventinis­ignalinoje­jo­bendraam%C5%beiui­t%C4%97vas­trenk%­C4%97­lazda­%C4%aF­galv%C4%85­pa­pildyta.htm

398. mykolasdeikus,„globosnamuose–„de­dovščiną“primenantysmetodai“,snaujienos.lt, 2011–11­28, http://www.snaujienos.lt/the­newslt/miesto­naujienos/18718­globos;„vaikųglobosnamuosedaugėjapažeidimų“,bns,delfi.lt,2011–10­17,http://www.delfi.lt/news/daily/education/vaiku­globos­namuose­daugeja­pazeidimu.d?id=50795258

399. lietuvosrespublikosvaiko teisiųapsau­gos kontrolierės „Pažyma dėl galimo vaikoteisių ir teisėtų interesų pažeidimo švėkš­nos sanatorinėje (specialiojoje) mokyklo­je“, 2012­08­03 nr. (6.3.­2011–33)­Pr­166,http://www3.lrs.lt/docs2/mWsgCiei.PdF;mykolas deikus, „iš vaikų namų – su ligo­mis ir utėlėmis“, snaujienos.lt, 2011–12­14,http://www.snaujienos.lt/the­newslt/miesto­naujienos/19167­i­vaik­nam­su­ligomis­ir­utlmis;„vaikųglobosnamuosedaugėjapažei­dimų“,BNS, delfi.lt,2011–10­17,http://www.delfi.lt/news/daily/education/vaiku­globos­namuose­daugeja­pazeidimu.d?id=50795258;„Kada bus atskleista globos namųmergaitėstragedijos paslaptis?“ – alfa.lt, 2011–12­03,http://proxy2.alfa.data.lt/straipsnis/13162669/Kada.bus.atskleista.globos.namu.mergaites.tragedijos.paslaptis.=2011–12­03_07­46/www.alfa.lt/straipsnis/14930170/darbo.birza.imsis.darbo=2012­07­02_09­44/

Page 121: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

120120

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

400. „smūgiaibejėgeimergaite–sunarkotikųkvapu“,delfi.lt,2012­05­04,http://www.delfi.lt/news/daily/education/smugiai­bejegei­mer­gaitei­su­narkotiku­kvapu.d?id=58644531#ixzz2Fj2geysj

401. Pagal vaiko gerovės programoje 2013–2018 m. (lietuvos respublikos sociali­nės apsaugos ir darbo ministro 2012 m.gruodžio 3 dįsakymas „dėl vaiko gerovės2013­ 2018 m. programos patvirtinimo“,nr. a1­547, (http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=438640&p_query=planas%20globos%20%e1staigo­se%20skai%e8i%F8&p_tr2=2) pateikiamąstatistiką,globosnamuose2011m.augo4119vaikų, tačiau statistikos departamento patei­kiamaisduomenimis,išvisoįvairioseįstaigo­se2011m.augo7054vaikai.

402. žr. pvz.lietuvosrespublikos socialinėsapsaugos ir darbo ministro 2011 m. vasario8 d. įsakymas nr. a1­68 „dėl stacionariųsocialinių paslaugų įstaigų infrastruktūrosmodernizavimo programos patvirtinimo“,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska. showdoc_l?p_id=392457&p_query=&p_tr2=2

403. jungtiniųTautųvyriausiojo žmogaus tei­siųkomisaroeuroposregionobiuras,„Pažei­džiamųvaikųikitrejųmetųteisės:institucinėsglobospanaikinimo link“,2012,http://www.europe.ohchr.org/documents/Publications/Children_under_3__webversion.pdf

404. „vaikųglobos įstaigųvadovai baiminasi,kaddėlįstaigųoptimizavimotėvųskriaudžia­mivaikaiįglobosįstaigasnepateks“,delfi.lt, 2011–04­14, http://www.delfi.lt/news/daily/education/vaiku­globos­istaigu­vadovai­bai­minasi­kad­del­istaigu­optimizavimo­tevu­skriaudziami­vaikai­i­globos­istaigas­ne­pateks.d?id=44392457

405. ingasaukienė, „Kodėl3­6 tūkst. išlaiky­mą gaunantis beglobis vaikas lieka be vais­

tų?“, delfi.lt, 2011–11­16, http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/kodel­3­6­tukst­lt­is­laikyma­gaunantis­beglobis­vaikas­lieka­be­vaistu.d?id=51809587; taip pat žr. lietuvosrespublikos vaiko teisių apsaugos kontro­lierės 2011 m. lapkričio 16 d. „Pažyma dėlvaikų iki 3­4metų globos organizavimo su­trikusio vystymosi kūdikių namuose ir kito­se(Panevėžioalgimantobandzoskūdikių irvaikųglobosnamuose irvšįKaunoKlinikųfilialovaikųreabilitacinėjeligoninėje„lopše­lis„)globąvykdančioseįstaigose,problemų“,nr.15/05/16­2011/Ki–13,http://www3.lrs.lt/docs2/CvTPynyX.PdF

406. jungtiniųTautųvyriausiojo žmogaus tei­siųkomisaroeuroposregionobiuras,„Pažei­džiamųvaikųikitrejųmetųteisės:institucinėsglobospanaikinimo link“,2012,http://www.europe.ohchr.org/documents/Publications/Children_under_3__webversion.pdf

407. lietuvosrespublikosvyriausybės2007m.spalio31d.nutarimasnr.1193„dėlvaikoglo­bos (rūpybos) sistemos reorganizavimo stra­tegijos ir jos įgyvendinimopriemonių 2007­2012metų plano patvirtinimo“,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=377321

408. lietuvosrespublikosvaiko teisiųapsau­gos kontrolierės komentaras dėl lietuvosrespublikos ataskaitos apie jungtinių Tautųvaikoteisiųkonvencijosįgyvendinimąlietu­voje2004–2008metais,vilnius,2012,http://www3.lrs.lt/docs2/oCCCosZW.PdF

409. lietuvos respublikos seimo 2012 m.kovo29d.nutarimasnr.XiP­2814„dėlvaikoteisiųapsaugosinstitucijųsistemospertvarkoskoncepcijos patvirtinimo“, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=421366

410. „rightsoftheChildinlithuania.ngore­portfortheunCommitteeontherightsoftheChildonthe3rdand4thperiodicreportsbythe

Page 122: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

121121

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

governmentoflithuania“,2012m.rugpjūtis,https://www.hrmi.lt/uploaded/PdF%20dokai/CrC_alternative_report_lithuania_ngo_group_20120816.pdf

411. „rightsoftheChildinlithuania.ngore­port for theunCommitteeon therightsoftheChildonthe3rdand4thperiodicreportsbythegovernmentoflithuania“,2012m.rug­pjūtis, https://www.hrmi.lt/uploaded/PdF% 20dokai/CrC_alternative_report_lithu­ania_ngo_group_20120816.pdf

412. jT neįgaliųjų teisių komitetui pateiktųvalstybiųpriminiųataskaitųdėljTneįgalių­jų teisių konvencijos įgyvendinimo sąrašas:http://www.ohchr.org/en/Hrbodies/CrPd/Pages/futuresessions.aspx

413. 2011m. šalyje gyveno 264 632 neįgalūsasmenys,gaunantysnetektodarbingumopen­sijas ar išmokas. neįgaliųjų skaičius mūsųšalyje atitinka jungtiniųTautųorganizacijosduomenis, kad pasaulyje žmonės su nega­lia sudaro apie 10 procentų visų gyventojų.lr socialinės apsaugos ir darbo ministeri­jos informacija: http://www.socmin.lt/index.php?567434200

414. lietuvosrespublikosvyriausybės2010m.gruodžio8d.nutarimasnr.1739„dėljung­tinių Tautų neįgaliųjų teisių konvencijos irjos Fakultatyvaus protokolo įgyvendinimo“,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=388475&p_query=&p_tr2=2415. „dėl neįgaliųjų teisių konvencijos įgy­vendinimo lietuvoje“, http://www.viltis.lt/del­jt­neigaliuju­teisiu­konvencijos­igyvendi­nimo­lietuvoje/

416. lrvyriausybės 2012m. lapkričio 21 d.nutarimasnr. 1408 „dėl nacionalinės neį­galiųjų socialinės integracijos 2013–2019metųprogramospatvirtinimo“, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_

id=437985&p_query=&p_tr2=2

417. neįgalių vaikų, likusių be tėvų globosvaikų, suaugusių neįgalių asmenų socia­linės globos namų deinstitucionalizacijos gairės, 2012 m. lapkričio 16 d. socialinėsapsaugos ir darboministro įsakymasnr.a1­517,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=437781&p_query=&p_tr2=2

418. veretarupeikaitė„neįgaliejilinkisaudrą­sos, sveikiesiems – stiprybės“, 2011–12­03,kaunodiena.lt,http://kauno.diena.lt/naujienos/miestas/neigalieji­linki­sau­drasos­sveikie­siems­stiprybes­393594

419. virginijamotiejūnienė„neigaliesiemsne­įmanomapatekti įpusępastatų“lTv„šian­dien“,www.lrt.lt,2011m.gruodžio13d.

420. viktorijanavickaitė„neįgaliųjųvargai–naujiena klerkams“, 2011–07­18, 15min.lt,http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/ neigal iuju­vargai­nauj iena­klerkams­ 56­160739

421. KristinaKučinskaitė„neįgaliejiligoninė­jenelaukiami“,lzinios.lt,2011–08­21,http://www.lzinios.lt/lietuvoje/neigalieji­ligonine­je­nelaukiami

422. „renovuojami ir modernizuojami stati­niai nepritaikomi neįgaliesiems, nepritaikytaaplinka riboja neįgaliųjų savarankiškumą irgalimybes nevaržomai judėti. Teisės aktaiįpareigoja pritaikyti pastatus neįgaliųjų po­reikiams tik pertvarkomose statinio dalyse,tačiau neįpareigoja pritaikyti esamų pastatųneįgaliųjų poreikiams, jei nėra poreikio re­novuoti pastato, nenustato terminų, per ku­riuos esami visuomeninės paskirties pastataibūtų pritaikyti neįgaliųjų poreikiams.Tokiosnuostatos neužtikrina, kad visi viešosios pa­skirties pastatai ir objektai būtų pritaikomineįgaliesiems, neaiškūs pritaikymo terminai.netgi naudojant europos struktūrinės finan­sinės paramos lėšas, neretai pastatai nėra

Page 123: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

122122

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

pritaikomineįgalių asmenųporeikiams.“lrvyriausybės2012m.lapkričio21d.nutarimasnr.1408„dėlnacionalinėsneįgaliųjųsocia­linėsintegracijos2013–2019metųprogramospatvirtinimo“, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=437985&p_query=&p_tr2=2

423. Kristina belikova „atlikti pilietinę par­eigą trukdo paprasčiausi laiptai“, 2011–11­20, „lietuvos ryto televizija“, http://www.lrytas.lt/­13217227631321477405­atlikti­pilietin%C4%99­pareig%C4%85­trukdo­papras%C4%8diausi­laiptai­video.htm

424. „8 iš 10lietuvos žmonių su negalia rin­kimuose norėtų balsuoti internetu“, lrytas.lt, 2011–11­09, http://www.lrytas.lt/­132082843 31319767305­8­i%C5%a1­10­lietuvos­%C5%bemoni%C5%b3­su­negalia­rinki­muose­nor%C4%97t%C5%b3­balsuoti­inter­netu.htm

425. aušra jakubonytė, „neįgaliųjųatstovė:daroma ne viskas, kad neįgaliesiems būtųpatogiau“, lrt.lt,2012­04­12,publikuotadelfi.lthttp://www.delfi.lt/news/daily/Health/neiga­liuju­atstove­daroma­ne­viskas­kad­neigalie­siems­butu­patogiau.d?id=58416644

426. virginija motiejūnienė, „gestų kalbosmoko tik neprofesionalai“, lTv „šiandien“,lrt.lt,2012­02­21

427. „Kurtiejigrasinanedalyvautiseimorinki­muose“,elTairlrytas.ltinf.,2012­02­07,http://www.lrytas.lt/­13286113641327059006­kur­tieji­grasina­nedalyvauti­seimo­rinkimuose.htm

428. „neįgaliųjų studentų gretos aukštajamemoksleretėja“,balsas.lt,,2011–03­14,http://www.balsas.lt/naujiena/528175/neigaliuju­studentu­gretos­aukstajame­moksle­reteja

429. „vienodos galimybės neįgaliesiems įgytiaukštąjįišsilavinimą–deklaracija,onerealy­

bė“,15min.lt,2012­03­21,http://www.15min.lt/naujiena/studentu­zona/pozicija/jaunieji­mokslinininkai­vienodos­galimybes­neigalie­siems­igyti­aukstaji­issilavinima­deklaracija­o­ne­realybe­235­205576

430. „Krizės našta ir kitąmet spaus neįgaliųjųpečius“,lietuvosžmoniųsunegaliasąjunga,2011–11­02, http://www.nsis.lt/lt/naujienos/krizes_nasta_ir_kitamet_spaus_neigaliuju_pecius

431. Pagal socialinių paslaugų katalogą va­dinama ,,socialinės globos įstaigomis“, neskiekvienojejųgyvenadaugiaukaippo10gy­ventojų.

432. izabelė šležaitė, ugnė leonavičiūtė„Psichikosnegaliąturinčiųjųkasdienybė:tieklytinėprievarta,tiekdraudimaspastoti.žurna­listinis tyrimas“, 2012­10­10, www.zurnalis­tui.lt

433. 2012m. vasario 14 d.ežTT sprendimasbyloje d. D. prieš Lietuvą, pareiškimo nr.13469/06, http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001­109091

434. jurgita ogulevičiutė, „slauga namuo­se: artimieji kapstosi, kaip išmano“, alfa.lt, 2011–07­17, http://www.alfa.lt/straips­nis/11895163/slauga.namuose.artimieji.kaps­tosi.kaip.ismano=2011–07­17_16­50/

435. užkrečiamųjų ligų iraids centras, „Per10mėnesiųlietuvojenustatyti134naujiživatvejai“, 2012­11­29, http://www.ulac.lt/lt/naujienos/pranesimai­spaudai/per­10­mene­siu­lietuvoje­nustatyti­134­nauji­ziv­atvejai

436. užkrečiamųjųligųiraidscentras,„užsi­krėtusiųjųlytiškaiplintančiomisinfekcijomis(lPi)iržmogausimunodeficitovirusu(živ)epidemiologinės situacijos apžvalga lietu­voje“, 2011 m., http://www.ulac.lt/uploads/downloads/leidiniai/lpi_2011.pdf

Page 124: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

123123

PAŽEIdŽIAMų gRuPIų TEISĖS

437. lrvyriausybės2010m.liepos7d.nuta­rimasnr.1012„dėlvalstybinėsživ/aidsir lytiškai plintančių infekcijų profilaktikos irkontrolės programos patvirtinimo“,http://www3 . l r s . l t / p l s / i n t e r 3 / dokpa i e s k a .showdoc_l?p_id=378290

438. asociacijos„demetra“2012m.surengto­je konferencijoje gydytojai infektologai pri­statėduomenis,kadlietuviųgydymopradžiabūnaesant64Cd4ląstelėms(Projekto‚apieživ – žurnalistams ir visuomenei“ duome­nys, projekto tinklapis www.zivgydymas.lt).Cd4 ląstelių skaičiusyra žmogaus imuninėssistemos stiprumomatas. živ ėmus naikintiCd4ląsteles,žmogausimuninėsistemasilps­ta.KuomažiauCd4ląstelių, tuolabiauživinfekcija yra pažengusi, t. y. živ infekcijaiprogresuojant Cd4 ląstelių skaičius mažėja.Taigi nustačiusCd4 ląstelių skaičių, galimanustatytiživligosstadijąirprognozuotigali­masšiosligoskomplikacijas.

439. užkrečiamųjų ligų iraids centras, „Per10mėnesiųlietuvojenustatyti134naujiživatvejai“, 2012­11­29, http://www.ulac.lt/lt/naujienos/pranesimai­spaudai/per­10­mene­siu­lietuvoje­nustatyti­134­nauji­ziv­atvejai

440. monikaPoškaitytė,„živnešiotojailaukiaaidsdiagnozės, kad gautų gydymą“, 2012,www.zivgydymas.lt; lietuvos respublikossveikatosapsaugosministro2010m.gegužės3d.įsakymasnr.v­384„dėlžmogausimu­nodeficito viruso ligos diagnostikos ir gydy­mo,kompensuojamoišPrivalomojosveikatosdraudimofondobiudžetolėšų,tvarkosaprašopatvirtinimo“, http://www3.lrs.lt/pls/inter2/dokpaieska.showdoc_l?p_id=371839

441. remiantis projekto „apie živ – žurna­listams irvisuomenei“atstovėsduomenimis,projektotinklapiswww.zivgydimas.lt

442. Projekto „apieživ– žurnalistams ir vi­suomenei“telefoninėskomunikacijosduome­

nys

443. lietuvos respublikos lygių galimybiųįstatymas,nr.iX­1826,http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=324132

444. 2011 m. kovo 10 d. ežTT sprendimasbyloje Kiyutin prieš Rusiją, pareiškimo nr.2700/10

445. Kokybinis tyrimas dėl žmonių, užsikrėtu­sių ŽIV/sergančių AIDS, pažeidžiamumo įver-tinimo Lietuvoje. jungtinių Tautų vystymoPrograma lietuvoje, Higienos institutas priesveikatosapsaugosministerijos,vilnius,2009

446. 2008m.lapkričio25d.ežTTsprendimasbylojearmonienė prieš lietuvą, pareiškimonr.36919/02

447. jungtinių Tautų generalinės asamblė­jos rezoliucija „declarationofCommitentonHiv/aids“, rezoliucijos nr. s­26/2, http://www.un.org/ga/aids/coverage/Finaldeclara­tionHivaids.html

448. 2012 m. liepos 18 d. jungtinių Tautųgeneralinės asamblėjos rezoliucija „Poli­ticaldeclarationon Hiv and aids: inten­sifyingourefforts to eliminate Hiv andaids“, nr. 65/227, http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/documents/document /2011/06/20110610_un_a­res­65­277_en.pdf

449. „živiraidsskaičiaikeliasiaubą“,kau­nodiena.lt, 2012­12­04, http://kauno.diena.lt/dienrastis/priedai/sveikata/ziv­ir­aids­skai­ciai­kelia­siauba­464479

450. lietuvosrespublikossveikatosapsaugosministro2011m.vasario10d. įsakymasnr.v­142„dėlvalstybinėsživ/aidsirlytiškaiplintančių infekcijųprofilaktikos irkontrolėsprogramos įgyvendinimo 2011–2012 metųpriemoniųplanopatvirtinimo“,http://www3.

Page 125: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

124124

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=399294&p_query=valstybin%ebs%20%deiv%2Faids%20ir%20lyti%F0kai%20plintan%e8i%F8%20infekcij%F8%20profi­laktikos%20ir%20kontrol%ebs&p_tr2=2

451. žr.450nuorodą

452. į projektą buvo įtraukti 16 žurnalistų,8 rengė tekstus projekto tinklalapiui www.zivgydymas.lt

453. Tinklalapio www.zivgydymas.lt vidinėstatistinė analizė parodė, kad paieškos siste­mose dažniausiai ieškoma informacijos apieživ nustatymo testą (1030 unikalių lanky­tojų – 2013.01.14 duomenimis) bei apie tai,kaipatpažintiživištamtikrųsimptomų(virš5000unikaliųlankytojų–2013.01.14duome­nimis).

Prieglobsčio prašytojų teisių apsauga

Prieglobsčio prašytojų teisinė apsaugaUžsieniečių teisinės padėties įstaty­mas įtvirtina, jog prieglobsčio prašy­tojas– taiužsienietis,kurisnustatytatvarka pateikė prašymą suteikti prie­globstį ir dėl kurio dar nėra priim­tasgalutinis sprendimas.454Taigi,nuotomomento, kai asmuopateikėprie­globsčio (tarptautinės apsaugos) pra­šymą atitinkamai institucijai (lietu­voje tokiosyra trys:valstybėssienosapsaugos tarnyba, teritorinė policijosįstaiga arba užsieniečių registracijoscentras), iki tomomento,kaipriima­mas galutinis sprendimas to asmensatžvilgiu, jis laikomas prieglobsčioprašytoju ir turi teisę naudotis prie­globsčio prašytojui garantuojamomisteisėmislietuvoje.

Užsieniečių teisinės padėties įstaty­mas numato, jog užsienietis, pateikęsprašymą suteikti prieglobstį lietu­vosrespublikoje,negalibūtisulaiky­tas.455 Tokį bendrąjį principą įtvirtinairjungtiniųTautųvyriausiojopabėgė­liųkomisarobiuras,pabrėždamas,jogvisuotinė žmogaus teisių deklaracijateisękitosešalyseieškotiprieglobsčionuopersekiojimoirjuonaudotisįvar­dina kaip esminę kiekvieno žmogausteisę.456jungtiniųTautųvyriausiojopa­bėgėliųkomisarobiurastaippatpabrė­žia,jogasmuo,siekiantisprieglobsčio,dažnai yra priverstas atvykti į valsty­

Page 126: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

125125

PRIEgLobSčIo PRAšyTojų TEISIų APSAugA

Teisė pateikti prieglobsčio prašymąUžsieniečių teisinės padėties įstaty­masnumato,jogasmensprašymassu­teikti pabėgėlio statusą ar papildomąapsaugą (toliau – prieglobsčio prašy­mas)lietuvosrespublikoje gali būtipateiktas valstybės sienos apsaugostarnybai, teritorinei policijos įstaigaiarba užsieniečių registracijos cent­rui.458norsprašymusišesmėsnagrinė­ja migracijos departamentas, siaurasįstatymo supratimas – kad prašymasgalibūtipateiktastiktaiminėtomsįs­taigoms–neleidžiapraktikojeprašy­mųteiktiirmigracijosdepartamentui.Tai ne tik sukuria biurokratines kliū­tis prieglobsčio procedūras vykdytiefektyviai, bet ir nedera su protingu­moprincipu.

Taisatvejais,kuometprieglobsčiopra­šytojasatsiunčiaprieglobsčioprašymątiesiogiai migracijos departamentui,šis pirmiausiai jį persiunčia vienai išįstatymeįvardytųinstitucijų,t.y.vals­tybėssienosapsaugostarnybai,terito­rinei policijos įstaigai arbaužsienie­čių registracijos centrui, ir tik gavęsprašymą pakartotinai iš minėtų įstai­gų, pradeda prašymo nagrinėjimą išesmės.

Toks blogo viešojo administravimoatvejis pasitaikė ir 2012 m., kuometužsieniečiųregistracijoscentresulai­kytipalestiniečiaiprašymussiuntėtie­siogiai migracijos departamentui dėlto, jog, palestiniečių teigimu, užsie­

bėsteritorijąnelegaliai,todėltokioas­menssulaikymasprieštarautųtarptau­tinėsteisėsnormomsirprincipams.457

Tačiau praktika lietuvoje ne visuo­met atitinka tarptautinius standartus:pavyzdžiui,migracijosdepartamentuinusprendus nenagrinėti prieglobsčioprašymo iš esmės irnesuteikti asme­niui laikino teritorinio prieglobsčio,prieglobsčio prašytojas automatiškaiyrasulaikomasužsieniečiųregistraci­jos centre sulaikytų asmenų korpuse,nepaisant to, kad asmuo dar turi tei­sę tokį sprendimą apskųsti.atitinka­maineužtikrinamosirkitostokiųprie­globsčioprašytojųteisės–jiemsnėraišduodamas užsieniečio registracijospažymėjimas,nemokamaprieglobsčioprašytojams garantuojama piniginėpašalpa, nekompensuojamos išlaidosuž naudojimąsi visuomeninio trans­portopriemonėmis.

Pažymėtina, kad migracijos departa­mento sprendimas nenagrinėti prie­globsčio prašymo iš esmės nėra ga­lutinisirgalibūtiskundžiamas.Todėlasmuoanksčiauminėtuatvejuirtoliauturibūtilaikomasprieglobsčioprašy­toju iki to momento, kai migracijosdepartamento sprendimas įsigalioja.remiantis įstatymubeijTvPKreko­mendacijomis,toksasmuoneturibūtisulaikomasirturiturėtigalimybęnau­dotis visomis prieglobsčio prašyto­jamsgarantuojamomisteisėmis.

Page 127: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

126126

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

niečių registracijos centro darbuoto­jai atsisakėužregistruoti jųprašymusgauti prieglobstį lietuvoje. migraci­josdepartamentas,gavęsprieglobsčioprašymus, pirmiausiai juos persiuntėužsieniečiųregistracijoscentrui(per­siuntimas užtruko apie 1mėnesį nuoprašymo gavimo dienos). ir tik už­sieniečių registracijos centrui grąži­nus prašymus migracijos departa­mentui, šis pradėjo jų nagrinėjimą išesmės. visa prašymų užregistravimoprocedūraužtrukoilgiaunei1mėne­sįirvisąšįlaikotarpį–kuometvalsty­bėsinstitucijossiuntinėjoprieglobsčiodokumentus viena kitai – palestinie­čiai prieglobsčio prašytojai buvo lai­komisulaikytiužsieniečiųregistraci­jos centre sulaikytų asmenų korpuse,nors įstatymas numato, jog pateikęsprieglobsčioprašymą,asmuonebegalibūtisulaikytas.

Valstybės institucijų nekompetencijaatkreiptinasdėmesysįnepakankamusvalstybės pareigūnų įgūdžius iden­tifikuoti asmenis, kuriems reikalin­ga tarptautinė apsauga. lietuvos pa­reigūnai linkęprieglobsčioprocedūrąvertinti formaliai ir prieglobsčio pra­šymąaiškintisiaurai–kaiptiesioginį „prieglobsčio ar laikinosios apsau­gos“ prašymą. dažniausiai iš trečio­siosšaliesatvykęasmenys–ypačpa­žeidžiamiasmenys,nepilnamečiai,arvyresnio amžiaus asmenys– nesuge­baaiškiaiirteisiškaitinkamaiįvardin­ti, kad jiems reikia prieglobsčio, ta­

čiaunatūralu,kadvienporeikisbėgtiišsavokilmėsšaliesdėlnesaugumoarpersekiojimo suponuoja kitos valsty­bėsteikiamosapsaugos,t.y.prieglobs­čioarpapildomosapsaugos,poreikį.

Kaip rodo Tarptautinės migracijos organizacijos atlikti tyrimai, iki atvy­kimo įlietuvądalisprieglobsčiopra­šytojų informacijos apie prieglobs­čioprocedūrą apskritai neturi.atvykęįlietuvosrespublikos teritoriją,dau­gumaapklaustųprieglobsčioprašytojųteigė,kadjiemsnebuvopaaiškintosjųteisėsarsuteiktarašytinėinformacija.459

2012 m. lietuvos šakių rajone lie­tuvos pasieniečiai sustabdė 5 asme­nųšeimąišsirijos–sutuoktiniusbeitrisjųnepilnamečiusvaikai,kuriųjau­niausiam–treji,ovyriausiam–dvy­lika metų.460 įvertinus įvykių sirijojekontekstąminėtulaikotarpiu,akivaiz­du, jog sirija nebuvo saugi valstybė,į kurią būtų galima grąžinti asmenis.deja, nei valstybės sienos apsaugostarnybos,neipolicijospareigūnaitarp­tautinėsapsaugosporeikiosirųšeimaineįžvelgė, todėl prieglobsčio proce­dūrapradėtanebuvo.Priešingai,prieštėvą irmotinąbuvopradėtabaudžia­moji byla dėl neteisėto sienos kirti­mo,jiemsskirtastikformalusteisinisatstovas, o vaikai, atskirti nuo tėvų,apgyvendinti šakių vaikų globos na­muose,kuriuosedėlkalbosbarjerone­pajėgėbendrauti.461abu tėvai, išpra­džiųlaikytišilalėspolicijosareštinėje,vėliaubuvoperkeltiįlukiškiųtardy­

Page 128: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

127127

PRIEgLobSčIo PRAšyTojų TEISIų APSAugA

mo­izoliatoriųkalėjimą,jiemsnebuvoleistasusisiektisunepilnamečiaisvai­kaisbeinebuvo teikiama informacijaapiejuos.

baudžiamasis tyrimas prieš tėvusbuvonutrauktasjiemsgavuslietuvosraudonojo Kryžiaus teisinę pagalbąirpateikusprieglobsčioprašymusši­lalės policijos įstaigai. Tik po 8 die­nųkalėjimotėvaibuvopaleistiišlu­kiškiųtardymoizoliatoriaus­kalėjimo,sujungti su vaikais bei apgyvendintiužsieniečių registracijos centre, kuršiuometu laukia sprendimodėlprie­globsčiosuteikimo.

Taip pat paminėtinas garsiai žinia­sklaidoje nuskambėjęs baltarusijospiliečio stepan Zacharčenko, dezer­tyravusioišbaltarusijoskariuomenėspo to, kai atsisakė pasirašyti priesai­ką šaudyti įbaltarusijosrespublikosciviliuspiliečius,atvejis.apienuose­klumo stokąmigracijos departamen­to sprendimuose ir akivaizdžių visa­pusišką įrodymų ir kitų duomenų iraplinkybių neištyrimą liudija du vi­siškai skirtingi migracijos departa­mento sprendimai. Pirmuoju, priim­tu 2012 m. gegužės 4 d., sprendimumigracijos departamentas teigė, jog„šiuo metu baltarusijos respubliko­jenėrapaskelbtakarinėpadėtisirne­vyksta jokie kariniai veiksmai, todėlnėra pagrindo teigti, kad stepan Za­charčenko būtų priverstas dalyvautikariniuoseveiksmuose irdarytinusi­kaltimus,įskaitantnusikaltimustaikai,

nusikaltimusžmoniškumui,karonusi­kaltimusirgenocidą,arbakitusveiks­mus,prieštaraujančiusjungtiniųTautųorganizacijostikslamsirprincipams“,todėlbuvoatsisakytasuteiktibaltaru­sijos piliečiui prieglobstį ir uždraus­ta įlietuvąatvykti trejusmetus.vil­niaus apygardos teismui panaikinustokį migracijos departamento spren­dimą,naujusprendimumigracijosde­partamentas suteikė stepan Zachar­čenkopabėgėlio statusą bei nuolatinįleidimą gyventi lietuvos respubli­koje, detaliai nepagrįsdamas tokios apsaugosporeikio.

Kitos prieglobsčio prašytojų teisės

Užsieniečių teisinės padėties įstaty­mas numato, jog prieglobsčio prašy­tojasturiteisęnaudotisnemokamomisvertėjo paslaugomis, naudotis valsty­bėsgarantuojamateisinepagalba,ne­mokamai gauti būtinąją medicinospagalbą ir socialines paslaugas, kasmėnesį gauti piniginę pašalpą, kreip­tisįjungtiniųTautųvyriausiojopabė­gėliųkomisarovaldybosatstovusirsujaissusitikti,462irkitasteises.

Priešpirminęapklausą,atliekamąvals­tybėssienosapsaugostarnybos,terito­rinėspolicijosįstaigosarbaužsieniečiųregistracijoscentro,prieglobsčioprašy­tojasturibūtisupažindintassusavotei­sėmis.463 Prieglobsčio prašytojai, per­keltigyventiįužsieniečiųregistracijoscentrą,priešapgyvendinimą jiemssu­

Page 129: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

128128

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

prantama kalba pasirašytinai turi būtisupažindinamisusavoteisėmisirpar­eigomis gyvenant užsieniečių regist­racijos centre.464 Toks supažindinimaspraktikoje vyksta asmeniui duodantperkaityti8puslapiųilgiodokumentą,bei prašant parašu patvirtinti, jog as­muo susipažino.Toks formalus parei­gossupažindintiprieglobsčioprašytojąsu jo teisėmis ir pareigomis realizavi­monaudingumaskeliaabejonių–daž­naiasmuone tiknesugebaperžvelgęsdokumentą įsiminti visų savo teisių,betnetnespėjadokumentoįdėmiaiper­skaitytipriešjįgrąžindamas.

rašytinė ar žodinė prieglobsčio pra­šytojamsteikiamainformacijaapiejųteisesirprieglobsčioprocedūrąnevi­sadayrasuprantama.daugumosprie­globsčioprašytojųteigimu,jienegavoinformacijos apie galimybę pasinau­dotiteisininkųarkitomispaslaugomisneiprašymodėlprieglobsčiopateiki­mo,neipirminėsapklausosmetu.465

Kitaesminėprieglobsčioprašytojotei­sė–teisėturėtivertėją–užtikrinamaepizodiškai.apklausus 20 prieglobs­čio prašytojų, paaiškėjo, jog vertėjųpaslaugos buvo suteiktos ne visiems,nors jie tokių paslaugų ir pageidavo.nevisiprieglobsčioprašytojaiapskri­taigavęinformacijosapietai,kadgalipasinaudotivertėjųpaslaugomis.Taippatnustatyta,jogtieprieglobsčiopra­šytojai,kuriekalbarusiškai,dažniau­siai bendrauja ne su vertėju, bet sušią kalbą mokančiu eiliniu pareigū­

nu.mokantysrusųkalbąprieglobsčioprašytojai dažnai negauna informaci­jos,kadgaliprašytivertėjopaslaugų.Praktikoje pareigūnai ne visada turipakankamasrusųkalbosžiniassklan­džiamvertimui,todėlkylarizika,kadprieglobsčioprašytojai, turintysbazi­niųužsieniokalbos žinių, bet negau­nantys vertėjų paslaugų, netiksliaisupras procedūrą, jiems pateikiamąinformacijąiružduodamusklausimus.

Prieglobsčio prašytojų teisės turė­ti valstybės garantuojamą teisinę pa­galbąįgyvendinimurūpinasimigraci­josdepartamentas,pirkdamasteisinespaslaugas supaprastinto atviro kon­kursobūdu.viešųjųpirkimųlaimėto­ją migracijos departamentas atrenkaremdamasis mažiausios kainos krite­rijumi.

Pažymėtina,kadnorsįstatymas,įtvir­tinantisteisęprieglobsčioprašytojamsnaudotis valstybės garantuojama tei­sine pagalba, neapibrėžia, kad pagal­ba galima tik konkrečių prieglobsčioteisių atžvilgiu, vykdydamas viešuo­siuspirkimusmigracijosdepartamen­tasnumato,jogpirminėteisinėpagal­ba bus teikiama tik dviem atvejais:nelydimiems nepilnamečiams pirmi­nės apklausos metu bei prieglobsčioprašytojui pageidaujant, migracijosdepartamentovykdomųapklausųmetu,nagrinėjant prieglobsčio prašymus išesmės;oantrinėteisinėpagalbabustei­kiamatikrengiantskunduspirmosins­tancijosteismui,rengiantskundusape­

Page 130: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

129129

PRIEgLobSčIo PRAšyTojų TEISIų APSAugA

liacinėsinstancijosteismuibeirengiantkitusprocesiniusdokumentus teismui.Todėl kitais atvejais, pavyzdžiui, už­sieniečių registracijos centrui priėmussprendimą nebeišmokėti prieglobsčioprašytojui35litųdydžiopiniginėspa­šalpos(dėl,pavyzdžiui,negrįžimonu­statytu laiku įCentrą),pastarajamne­užtikrinama teisė į nemokamą teisinępagalbą ar teisinę konsultaciją, kurisvarbinorinttokįsprendimąapskųsti.

Gyvenimo sąlygos Užsieniečių registracijos centre

užsieniečių registracijos centras(urC) – valstybės sienos apsaugostarnybaipavaldi įstaiga, skirta laikytisulaikytusužsieniečius ir laikinaiap­gyvendinti užsieniečius, atlikti tyri­mądėlužsieniečiųasmenstapatybės, atvykimoįlietuvosrespublikąaplin­kybių, tvarkyti jų apskaitą ir vykdytiužsieniečiųgrąžinimąbeiišsiuntimąišlietuvosrespublikos.468Taivieninte­liscentraslietuvoje,skirtaslaikytisu­laikytusneteisėtaiesančiusarneteisė­tai atvykusius į lietuvą užsieniečius,taip pat apgyvendinti prieglobsčioprašytojus jų prašymų dėl prieglobs­čionagrinėjimometu.4692012m.gruo­džio mėnesį Centre gyveno 150 as­menų, 79 iš kurių buvo prieglobsčioprašytojai.470

Patys prieglobsčio prašytojai apgy­vendinimo užsieniečių registracijoscentre sąlygasvertinaneigiamai.re­monto darbai užsieniečių registraci­

joscentrenebuvovykdominuoCen­troįsteigimo1997m.471respondentaiteigė,kadjiemstrūkstabuitinėstech­nikos, karštas vanduo įjungiamas tikkartą per savaitę, taip pat skundėsiurCvalgyklojetiekiamumaistu(pa­sak jų,porcijosyrapermažos,mais­tasnešviežias, jame trūkstamaistiniųmedžiagųiryranetinkamasmusulmo­nams).472

užsieniečiųregistracijoscentregyven­tojai maitinami 3­4 kartus per dieną.daugiausiai skundžiamasi dėl maistoįvairovės. remiantis, lr vidaus mi­nistro įsakymu, užsieniečių registra­cijos centre apgyvendintam suaugu­siam asmeniui nustatyta iki 6,70 lt(1,94eurų)sumaparosmaitinimoiš­laidoms; o nepilnamečiui asmeniui –iki7,50lt(2,17eurų).473

užsieniečių registracijos centre nėragalimybių atskirai apgyvendinti skir­tingas prieglobsčio prašytojų grupes,pavyzdžiui, atskirti vienišas moterisirmoterissumažamečiaisvaikaisnuokitųprieglobsčioprašytojų.nevyriau­sybinės organizacijos pabrėžia, kadpažeidžiamos prieglobsčio prašyto­jųgrupėsturėtųbūtiapgyvendinamosatskirai.474

užsieniečiųregistracijoscentreegzis­tuojanti praktika, kai sulaikyti prie­globsčio prašytojai yra apgyvendina­mitamepačiamepastate,kuriametaippat laikomi neteisėti migrantai, yrakritikuojama nevyriausybinių organi­

Page 131: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

130130

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

zacijų atstovų. Pasak jų, užsienie­čiųregistracijoscentretaikomosprie­monės tvarkai ir saugumui užtikrinti(pvz.,spygliuotavielaaptvertaterito­rija,saugomauniformuotųpareigūnų)neigiamaiveikiaprieglobsčioprašyto­jųpsichologinębūklę.475

Pažymėtina, kadužsieniečių registra­cijos centre dirba tik viena socialinėdarbuotoja,kuriteikiapaslaugasnetikprieglobsčio prašytojams, bet ir sulai­kytiemsneteisėtiemsmigrantams.eks­pertųteigimu,akivaizdu,kadvienaso­cialinė darbuotoja negali tinkamai irefektyviai teiktipaslaugų,ypačpažei­džiamiemsasmenims.betomusulmo­nai, sudarantys prieglobsčio prašytojųdaugumą,dėlreliginiųįsitikimųirkul­tūriniųsavitumųnenoriaibendraujasumoteriškoslytiessocialinedarbuotoja.Taip pat Centre reikalingas socialinispedagogas,nesnemažądalįprieglobs­čioprašytojų sudaromažamečiai vai­kai.476

daugybė problemų kyla įgyvendi­nant prieglobsčio prašytojų bei pabė­gėlių teises į adekvačias medicinospaslaugas. Sveikatos draudimo įstaty­masnumato,jogužsieniečių,pateiku­sių prašymą suteikti jiemsprieglobstįlietuvosrespublikoje,sveikatosprie­žiūraapmokamaišvalstybėsbiudžetolėšų lietuvos respublikos vyriausy­bėsarjosįgaliotosinstitucijosnustaty­tatvarka.477Tačiaušiandientokiatvar­ka nėra nustatyta, todėl prieglobsčioprašytojamsmedicininėpagalbanega­

lima,kadanginėraaišku,kuri institu­cija,turėtųapmokėtisuteiktassveika­tospriežiūrospaslaugas.Taippatnėraaišku,kasturėtųapmokėtiužsuteiktasantrinės sveikatos priežiūros įstaigospaslaugas,kuometpagalšeimosgydy­tojo siuntimą prieglobsčio prašytojasyrasiunčiamasbūtinaikitųspecialistųkonsultacijai.

Sąlygos pasienio kontrolės punktuoseasmenys, pateikę prieglobsčio pra­šymusvalstybės sienos apsaugos tar­nybai, po pirminės apklausos yra 48valandoms apgyvendinami pasieniokontrolėspunktuose.Prieglobsčioeks­pertųnuomone,vsaTpasieniokontro­lės punktuose prieglobsčio prašytojųpriėmimo sąlygos yra ribotos: daugu­mapatalpųpasieniopunktuoseyrami­nimaliaiįrengtosirapstatytos.Pasieniopunktuosenėragalimybėsatskiraiap­gyvendinti moterų ir vyrų, pažeidžia­mųasmenų.478Taippatkylaproblemų,susijusiųsuprieglobsčioprašytojųap­rūpinimu higienos reikmenimis beimaistodaviniais:maistasprieglobsčioprašytojams,esantiemspasieniopunk­tuose, teikiamas tik nevyriausybiniųorganizacijų.479 Trūksta tinkamų, t. y.užtikrinančių konfidencialumą, patal­pųprieglobsčioprašytojųapklausomsatlikti.480

vsaT pasienio kontrolės punktuo­se taip pat nėra reikalingų sąlygųskubiai medicininei pagalbai suteik­ti prieglobsčioprašytojams.norsyra

Page 132: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

131131

PRIEgLobSčIo PRAšyTojų TEISIų APSAugA

pirmosiospagalbosvaistinėlės,tačiauplatesnėmedicininėpagalbanegalima,kadanginėraaišku,kuriinstitucija,tu­rėtų apmokėti už prieglobsčio prašy­tojams,esantiemspasieniopunktuose,suteiktasmedicininespaslaugas.481

454. lietuvos respublikos įstatymas dėl už­sieniečiųteisinėspadėties,nr.iX­2206,2str.20 d., http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaies­ka.showdoc_l?p_id=431008

455. įstatymasdėlužsieniečiųteisinėspadėties,113str.2d.

456. jTvPK gairės dėl taikomų kriterijų irstandartų,susijusiųsuprieglobsčioprašytojųsulaikymu,1999m.vasaris, http://www.coe.int/t/dg3/children/news/detentionguideline­seng.pdf.gairėnr. 2.:as a generalprinci­pleasylum-seekersshouldnot be detained

457. jTvPK gairės dėl taikomų kriterijų irstandartų,susijusiųsuprieglobsčioprašytojųsulaikymu,1999m.vasaris, http://www.coe.int/t/dg3/children/news/detentionguideline­seng.pdf

458. įstatymasdėlužsieniečiųteisinėspadėties,67str.1d.

459. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Spren-dimų priėmimas prieglobsčio bylose ir ape­liacinis procesas. Situacija, problematika, re­komendacijos Lietuvai,2013m.,p.20,http://www.iom.lt/documents/Tmo%20studija%20lT.pdf

460. vsaT,„Pasienyjesubaltarusijairrusijasulaikyti 9 nelegalai išgruzijos ir, įtariama,sirijos“, 2012­12­10, http://www.pasienis.lt/lit/Pasienyje_su_baltarusija_ir_rusija_su­lai/5958

461. š. bulotas, „šakių vaikų namų siela liu­teronųkunigasvirginijusKelertas:„baikimedūsauti“,2012­12­24,http://www.15min.lt/naujiena/kaledos/zi­nios/sakiu­vaiku­namu­siela­liuteronu­ku­nigas­virginijus­kelertas­baikime­dusau­ti­162­290956

462. įstatymasdėlužsieniečiųteisinėspadėties,71str.1d.

463. lTvidausreikalųministro2004m.lapkri­čio15d.įsakymasnr.1v­361„dėlužsienie­čiųprašymųsuteiktiprieglobstįnagrinėjimo,sprendimų priėmimo ir jų vykdymo tvarkosaprašo patvirtinimo“, 9.5 p. http://www3.lrs.lt/pls/inter2/dokpaieska.showdoc_l?p_id=245530&p_query=&p_tr2=/t_blank

464. lTvidausreikalųministro2007m.spalio4d.įsakymasnr.1v­340„dėllaikinojoužsie­niečiųapgyvendinimoužsieniečiųregistraci­joscentresąlygųirtvarkosaprašopatvirtini­mo“,16p.http://tar.tic.lt/default.aspx?id=2&item=results&aktoid=a7C69CC4­1ed1­4a49­aeb6­416a9F142bd3

465. Tarptautinė migracijos organizacija,Sprendi mų priėmimas prieglobsčio bylose ir apeliacinis procesas. Situacija, problemati­ka, rekomendacijos Lietuvai,2013m.,p.22,http://www.iom.lt/documents/Tmo%20studi­ja%20lT.pdf

466. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Spren-dimų priėmimas prieglobsčio bylose ir ape­liacinis procesas. Situacija, problematika, re­komendacijos Lietuvai,2013m.,p.20,http://www.iom.lt/documents/Tmo%20studija%20lT.pdf

467. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Spren-dimų priėmimas prieglobsčio bylose ir ape­liacinis procesas. Situacija, problematika, re­komendacijos Lietuvai,2013m.,p.21,http://www.iom.lt/documents/Tmo%20studija%20lT.pdf

Page 133: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

ŽMOGAUS TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS LIETUVOJE Apžvalga

468. įstatymas dėl užsieniečių teisinės padė­ties,79str.4d.

469. vsaT,http://www.pasienis.lt/lit/uzsienie­ciu_registracijos_centras/165

470. „užsieniečių registracijos centre nužu­dytas rusijos pilietis“, 2012­12­04, lrytas.lt,http://www.lrytas.lt/lietuvos­diena/krimina­lai/uzsienieciu­registracijos­centre­nuzudy­tas­rusijos­pilietis.htm

471. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Prie­globsčio sistema Lietuvoje: situacija ir prob-lematika, 2012m., p. 17, http://www.iom.lt/documents/studija_Tmo.pdf

472. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Prie­globsčio sistema Lietuvoje: situacija ir prob-lematika, 2012m., p. 17, http://www.iom.lt/documents/studija_Tmo.pdf

473. lrvidaus reikalųministro 2007m. lie­pos 2 d.įsakymas nr. 1v­243„dėl lietuvosrespublikosvidausreikalųministro2003m.birželio24d. įsakymonr.1v­229«dėlski­riamųmaistoproduktųvidutiniųparoskiekiųir parosmaitinimo išlaidų normų asmenims,apgyvendintiems valstybės sienos apsaugostarnybosprievidausreikalųministerijosuž­sieniečių registracijos centre patvirtinimo»pakeitimo“,2p.

474. Tarptautinėmigracijosorganizacija, Prie­globsčio sistema Lietuvoje: situacija ir prob-lematika, 2012 m., p.15, http://www.iom.lt/documents/studija_Tmo.pdf

475. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Prie­globsčio sistema Lietuvoje: situacija ir prob-lematika, 2012 m., p.15, http://www.iom.lt/documents/studija_Tmo.pdf

476. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Prie­globsčio sistema Lietuvoje: situacija ir prob-lematika, 2012m., p. 21, http://www.iom.lt/documents/studija_Tmo.pdf

477. lrsveikatosdraudimoįstatymas,1996m.gegužės21d.,nr.i­1343,6str.5d.,http://www3. lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=449011

478. lietuvosraudonasisKryžius,Prieglobs­čio prašytojų sulaikymas ir alternatyvios sulaikymui priemonės Lietuvoje, Santrauka, 2011m.,5psl.

479. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Prie­globsčio sistema Lietuvoje: situacija ir prob­

lematika, 2012 m.,p. 10, http://www.iom.lt/documents/studija_Tmo.pdf

480. Tarptautinėmigracijosorganizacija,Prie­globsčio sistema Lietuvoje: situacija ir prob-lematika, 2012m., p. 10, http://www.iom.lt/documents/studija_Tmo.pdf

481. lietuvosraudonasisKryžius,Prieglobs­čio prašytojų sulaikymas ir alternatyvios sulaikymui priemonės Lietuvoje, Santrauka, 2011m.,p.5

dailininkė Eglė RaubaitėdizainerėStanislava Narkevičiūtė

išleidoleidykla„eugrimas“,Kalvarijųg.98­42,lT­08211vilniusTel./faks.(8~5)2733955,[email protected],

Puslapisinternetewww.eugrimas.ltspausdinouždarojidizainoirleidybosabKoPa,Kampo7,lT­50153Kaunas

Page 134: ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS teisiu igyvendinimas Lietuvoje... · valdytojų atsakomybės ribos 60 Teisė gauti oficialią informaciją ir dokumentus 62 susirinKimų laisvė

žmogaus teisiuigyvendinimas lietuvoje

2011–2012apžvalga

žmogaus teisiuigyvendinimas lietuvoje

2011–2012apžvalga

ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTAS

Vilnius2013

ŽMOGAUS TEISIŲ STEBĖJIMO INSTITUTASDidžioji g. 5, LT-01128, [email protected]

ISSN 1822-4598