monbukagakusho embassy recommendation pre...
TRANSCRIPT
Monbukagakusho Embassy Recommendation
Pre-Application Survey / ⽂部科学省⼤使館推薦 出願前アンケート
Please answer the following questions in English or Japanese.
以下の質問に英語または日本語でお答えください。
1. Your Name (full name as it appears in your passport) / 氏名(パスポートに記載のとおり):
2. Nationality / 国籍:
3. Did you pass the primary screening? / 第 1 次選考に合格していますか?
Yes / はい
No / いいえ Results have not yet been released / 結果はまだ発表されていない
If Yes, which embassy or consulate did you receive the results from? 「はい」と回答した方:第 1 次選考の合格通知を受けた在外公館はどこですか?
4. Do you intend to conduct research in English or in Japanese?
日本語と英語のどちらで研究を希望しますか?
English / 英語 Japanese / 日本語
5. Desired field of study (your desired thesis topic at Ritsumeikan University) / 希望の研究分野:
Note: you do not need to contact the graduate school in advance. Please simply indicate your preference at this point. ※回答内容について事前に研究科へ問い合わせをする必要はありません。あなたの現在の希望を書いてくださ
い。
6. Your intended graduate school of enrollment / 入学を希望する研究科 <List of Undergraduate and Graduate Schools / 立命館大学 大学・大学院一覧>
English: http://www.ritsumei.ac.jp/eng/html/admissions/degree.html/ 日本語: http://www.ritsumei.jp/faculty/b00_j.html
Graduate School / 専攻研究科名:
Major / 専攻分野:
Level / 課程:
7. Final level of study you wish to engage in in Japan / 最終的な希望留学期間
Level / 課程:
8. Your desired supervising professor and your contact status / 希望する指導教員および連絡状況
Note: You do not need to contact a professor in advance. Please simply indicate your preference at this point. ※事前に先生に対して確認の問い合わせをする必要はありません。あなたの現在の希望を書いてください。
<Ritsumeikan University Researcher’s Database / 立命館大学 研究者学術情報データベース>
English: http://research-db.ritsumei.ac.jp/scripts/websearch/words.htm?lang=en 日本語: http://research-db.ritsumei.ac.jp/scripts/websearch/index.htm?lang=ja
Name of Professor / 希望する教授名:
Have you contacted him/her? / 連絡状況:
Yes, I have been in contact with this professor. / 連絡している
No / まだ連絡していない
9. Are you military personnel/civilian employee? / あなたは現役軍人または軍属ですか?
Yes / はい No / いいえ
If Yes, when will you complete your service? / 「はい」と回答した方:いつ終了されますか?
10. Are you applying to other universities? / 他大学で重複申請をしていますか?
Yes / はい No / いいえ
If Yes, which universities? / 「はい」と回答した方:どの大学ですか?
11. What is your local embassy/consulate's deadline for submitting a Letter of Acceptance? / 申請した在外
公館の大学受入内諾書提出締切日はいつですか?