„mÛvÉszi” ballagÁs

16
5 IDÕSEK 10 SZÍNHÁZ 13 EGÉSZSÉG TURIZMUS 2 XXIII. ÉVFOLYAM 18. SZÁM 2016. MÁJUS 6. PANKOTAY PÉTER. A közelmúltban Nyíregyházán járt és lépett fel a Váci Mihály Kulturális Központ operettestjén Pankotay Péter. NAGY CSALÁD 6 VÁROSNAP 4 SZÉPKORÚAK. Ezúttal prof. Utasi Ágnes szociológus Kapcsolatok hálójában címû elõadását hallgathatták meg az érdeklõdõk. ADOMÁNY. Több millió forint érté- kû ventillációs készülé- ket kapott a Jósa And- rás Oktatókórház Izo- tópdiagnosztikai és Terápiás Osztálya. TISZTA VÁROS Idén is csatlakozott a TeSzedd! elnevezésû országos szemétgyûjtési mozgalom- hoz Nyíregyháza. Az Önkéntesen a tiszta Magyarországért akciót az Országos Kör- nyezetvédelmi és Természetvédelmi Fõfelügyelõség Nemzeti Hulladékgazdálkodá- si Igazgatóság szervezte meg azért, hogy felhívják a figyelmet az önkéntes tevé- kenység és a környezettudatos magatartás jelentõségére. Városunkban a polgármes- teri hivatal osztályainak, valamint a Közterület-felügyeletnek a munkatársai a hét- végén a Sóstói-erdõt járták be, ahol az eldobált szemetet zsákokba szedték. Bodrogi László, a Közterület-felügyelet vezetõje azt mondta, összességében Nyíregyháza kifejezetten tiszta város. Belterületi parkjai és a lakótelepek szennyezõdésmente- sek. Igaz, akadnak sajnos olyanok, akik illegálisan raknak le hulladékot, de ellenük a hulladékkommandó tagjai fellépnek. Versenyuszoda és jégcsarnok épülhet, még inkább megszépülhet a Bujtosi városliget, és a leromlott állapo- tú Tiszavasvári úti laktanyák területe is teljesen átalakul- hat. Többek között errõl döntött Nyíregyháza képviselõ- testülete múlt héten csütörtökön. Pályázatok segítségével valósítanák meg a több milli- árd forintos beruházásokat. Mindezek mellett döntés szü- letett több tornaterem megújításáról és számos óvoda re- konstrukciójáról, valamint megszépülhet a Bencs Villa is a Sóstói úton. A napirendi pontok tárgyalásakor több milliárdos beru- házásról is döntöttek a képviselõk. Kiderült, a társasági RÉGI ÁLMOK VÁLNAK VALÓRA adókedvezmény sporttámogatási rendszerében megnyíló pályázati források segítségével versenyuszodát és jégcsar- nokot kíván építeni az önkormányzat. Az uszoda a BUSZACSA (Continental Aréna) tõszomszédságában épül- ne. Itt egy 50-es és egy 25 méteres medencét alakítaná- nak ki, 400 férõhelyes lelátóval, a versenysportolók és a városi lakosság igényeinek kielégítésére. Ez a tervek sze- rint 2,1 milliárd forintból valósulna meg. JÉGPÁLYA A BEVÁSÁRLÓKÖZPONTNÁL A jégpálya a Media Markt és a Penny Market mellett kapna helyet, megvalósítását mintegy 400 millió forin- tos keretösszeggel tervezi a város. A TAO-s pályázatok alapján, ha a kormányzat is támogatja a város elképze- léseit, a beruházás 70 százalékát állami forrásból kapná meg Nyíregyháza és 30 százalékot önerõbõl kellene biz- tosítani. TORNATERMEK IS MODERNIZÁLÓDHATNAK Mindezek mellett öt középiskola, a Zrínyi, az Apáczai, az Arany, a Móricz és a Kölcsey tornacsarnoka is meg- újulhat a forrásokból. A pályázatok benyújtását pártállás- tól függetlenül minden képviselõ támogatta. (Folytatás a 3. oldalon.) Múlt héten hétvégén még a ballagásoké volt a fõszerep országszerte. Nyíregyházán több mint kétezer diák mondott búcsút alma materének, hétfõtõl pedig már az érettségi vizsgákon bizonyítják tudásukat. Fotóri- portereink szinte az összes itteni középiskolában megörökítették a bal- lagások legszebb pillanatait, az ezekbõl készült galériákat megtekinthe- tik a www.nyiregyhaza.hu weboldalon. Képünkön a Mûvészeti Szakkö- zépiskola néhány végzõs diákja. Fotó: Trifonov Éva „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

Upload: others

Post on 07-Nov-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

5 IDÕSEK 10 SZÍNHÁZ 13 EGÉSZSÉG

TURIZMUS

2

XXIII. ÉVFOLYAM 18. SZÁM2016. MÁJUS 6.

PANKOTAY PÉTER.A közelmúltbanNyíregyházán járt éslépett fel a VáciMihály KulturálisKözpont operettestjénPankotay Péter.NAGY CSALÁD

6

VÁROSNAP

4SZÉPKORÚAK.Ezúttal prof. UtasiÁgnes szociológusKapcsolatok hálójábancímû elõadásáthallgathatták meg azérdeklõdõk.

ADOMÁNY.Több millió forint érté-kû ventillációs készülé-ket kapott a Jósa And-rás Oktatókórház Izo-tópdiagnosztikai ésTerápiás Osztálya.

TISZTA VÁROSIdén is csatlakozott a TeSzedd! elnevezésû országos szemétgyûjtési mozgalom-

hoz Nyíregyháza. Az Önkéntesen a tiszta Magyarországért akciót az Országos Kör-nyezetvédelmi és Természetvédelmi Fõfelügyelõség Nemzeti Hulladékgazdálkodá-si Igazgatóság szervezte meg azért, hogy felhívják a figyelmet az önkéntes tevé-kenység és a környezettudatos magatartás jelentõségére. Városunkban a polgármes-teri hivatal osztályainak, valamint a Közterület-felügyeletnek a munkatársai a hét-végén a Sóstói-erdõt járták be, ahol az eldobált szemetet zsákokba szedték. BodrogiLászló, a Közterület-felügyelet vezetõje azt mondta, összességében Nyíregyházakifejezetten tiszta város. Belterületi parkjai és a lakótelepek szennyezõdésmente-sek. Igaz, akadnak sajnos olyanok, akik illegálisan raknak le hulladékot, de ellenüka hulladékkommandó tagjai fellépnek.

Versenyuszoda és jégcsarnok épülhet, még inkábbmegszépülhet a Bujtosi városliget, és a leromlott állapo-tú Tiszavasvári úti laktanyák területe is teljesen átalakul-hat. Többek között errõl döntött Nyíregyháza képviselõ-testülete múlt héten csütörtökön.

Pályázatok segítségével valósítanák meg a több milli-árd forintos beruházásokat. Mindezek mellett döntés szü-letett több tornaterem megújításáról és számos óvoda re-konstrukciójáról, valamint megszépülhet a Bencs Villa isa Sóstói úton.

A napirendi pontok tárgyalásakor több milliárdos beru-házásról is döntöttek a képviselõk. Kiderült, a társasági

RÉGI ÁLMOK VÁLNAK VALÓRAadókedvezmény sporttámogatási rendszerében megnyílópályázati források segítségével versenyuszodát és jégcsar-nokot kíván építeni az önkormányzat. Az uszoda aBUSZACSA (Continental Aréna) tõszomszédságában épül-ne. Itt egy 50-es és egy 25 méteres medencét alakítaná-nak ki, 400 férõhelyes lelátóval, a versenysportolók és avárosi lakosság igényeinek kielégítésére. Ez a tervek sze-rint 2,1 milliárd forintból valósulna meg.

JÉGPÁLYA A BEVÁSÁRLÓKÖZPONTNÁL

A jégpálya a Media Markt és a Penny Market mellettkapna helyet, megvalósítását mintegy 400 millió forin-

tos keretösszeggel tervezi a város. A TAO-s pályázatokalapján, ha a kormányzat is támogatja a város elképze-léseit, a beruházás 70 százalékát állami forrásból kapnámeg Nyíregyháza és 30 százalékot önerõbõl kellene biz-tosítani.

TORNATERMEK IS MODERNIZÁLÓDHATNAK

Mindezek mellett öt középiskola, a Zrínyi, az Apáczai,az Arany, a Móricz és a Kölcsey tornacsarnoka is meg-újulhat a forrásokból. A pályázatok benyújtását pártállás-tól függetlenül minden képviselõ támogatta.

(Folytatás a 3. oldalon.)

Múlt héten hétvégén még a ballagásoké volt a fõszerep országszerte.Nyíregyházán több mint kétezer diák mondott búcsút alma materének,hétfõtõl pedig már az érettségi vizsgákon bizonyítják tudásukat. Fotóri-portereink szinte az összes itteni középiskolában megörökítették a bal-lagások legszebb pillanatait, az ezekbõl készült galériákat megtekinthe-tik a www.nyiregyhaza.hu weboldalon. Képünkön a Mûvészeti Szakkö-zépiskola néhány végzõs diákja. Fotó: Trifonov Éva

„MÛVÉSZI” BALLAGÁS

Page 2: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

2016. MÁJUS 6.

NAPRÓL NAPRA

3MÁJUSKEDD

29ÁPRILISPÉNTEK

27ÁPRILISSZERDA26ÁPRILIS

KEDD

28ÁPRILISCSÜTÖRTÖK28ÁPRILIS

CSÜTÖRTÖK

2

R é s z l e t e k é s k é p e k : n y i r e g y h a z a . h u

EMLÉKTÁBLÁT AVATTAKA 4S-2000 Kft. alapításának 20. év-

fordulója alkalmából emléktáblát avat-tak a cég létrehozója, Soltész Béla tisz-teletére. A gépalkatrészekkel foglalkozócsaládi vállalkozás jelenleg az eredeticsarnok hatszorosán mûködik és 80 szá-zalékban a külföldi piacot szolgálja ki.

GYÛRÛSFARKÚ MAKIKEgy napon belül négy katta született

a Nyíregyházi Állatparkban. A kölykökközött van egy ikerpár is. Az apró kisállatok 4,5 hónapnyi vemhesség utánjöttek a világra. A kicsik eleinte anyjukhátán csimpaszkodtak, mára azonbanmár a felnõttek hátán lovagolnak.

JÁRDAFELÚJÍTÁSFelújította a NYÍRVV Nonprofit Kft.

a Szent István utca 63–69. szám kö-zötti, valamint a Krúdy Gyula utca36. és 38. közötti, illetve a 42/A-B-Celõtti járdaszakaszokat. A munkála-tokhoz közel 30-30 tonna aszfaltothasználtak fel.

ÉRZÉKENYÍTÕ TRÉNINGÉrzékenyítõ tréninget tartottak a Pol-

gármesteri Hivatalban. Az önkormány-zati dolgozók számára évente szerve-zett képzés célja az esélyegyenlõségbiztosításával az ügyintézés meg-könnyítése. A programban a Fehér BotAlapítvány képviselõi is részt vettek.

ÚSZÓ SZÖKÕKÚTA Bujtosi-tavon is elindította az úszó

szökõkutat a NYÍRVV Nonprofit Kft.,mely a tó oxigénellátását is segíti. Aberendezés naponta délelõtt 9 órátóleste 10 óráig mûködik, minden óraelsõ 10 percében, ugyanis az üzemel-tetésének jelentõs a költsége.

NYÍREGYHÁZA ROMÁNIÁBAN

Nyíregyháza elõször mutatkozott be azaradi Tavaszi Vásáron, ahol elsõsorban afürdõk szolgáltatásai iránt volt nagy azérdeklõdés. Ezt követõen pedig Erdélyegyik legrégebbi és legnagyobb rendez-vényén, a 25. Szent György Napokon ta-lálkozhattak a kilátogatók a szabolcsimegyeszékhely turisztikai kínálatával. Aváros megjelenését a magyar kormány istámogatta.

A szép idõ sokakat csábított a rendez-vényre, ahol a Nyíregyházi TDM és a Sós-tó-Gyógyfürdõk Zrt. munkatársai az egyiklegattraktívabb sátorban gazdag program-kínálattal várták az érdeklõdõket. A kilá-togató vendégek részére Nyíregyháza lát-

nivalóiról és szálláslehetõségeirõl nyújtot-tak felvilágosítást a szakemberek, ezen kí-vül eredetvédett pálinkákat is lehetett kós-tolni. A gyermekek körében a nyíregyházisátor örvendett a legnagyobb népszerûség-nek, nem véletlenül, hiszen a városunk-ban mûködõ játékgyár kockáival is játsz-hattak a gyermekszigeten. A zárókoncertelõtt sorsolták ki a fõszínpadon a HotelFürdõház*** által felajánlott, 2 fõre szólónyíregyházi hétvégét. A nagy sikerû ren-dezvény ideje alatt voltak, akik konkrétkérdéseket tettek fel a nyaralásukkal kap-csolatban, mások pedig kedvet kaptak ah-hoz, hogy a jövõben Nyíregyházára láto-gassanak – tájékoztatott Furkóné SzabóMarianna, a Nyíregyházi Turisztikai Non-profit Kft. ügyvezetõje.

ROBOGÓKAT KAPTAKKét új robogót kapott a Nyíregyházi

Közlekedési Polgárõrség, amit KukucskaAndrás, a szervezet elnöke és AsztalosIstván gazdasági vezetõ vett át SomogyiJánostól, a megyei polgárõr szövetség el-nökétõl. A jármûveket az ORFK és az Or-szágos Polgárõr Szövetség közbenjárásá-val kapták meg a polgárõrök, amikkel aszolgálatot azonnal meg is kezdték. A ro-bogókkal így már hatékonyabban tudnaksegíteni egy közúti baleset során, de ahelyszínt is gyorsan meg tudják közelí-teni nagy forgalom esetén is.

INFORMÁCIÓS PONTOK NYÍLNAK

A nyíregyházi Közterület-felügyelet2016. május 4-e és június 15-e között aváros családi házas övezeteiben informá-ciós pontokat állít fel.

Az információs pontokon az érdeklõdõkfelvilágosítást kaphatnak a közterületekhasználatával kapcsolatos tudnivalókról, afelelõs ebtartás szabályairól, a köztiszta-ságra vonatkozó jogszabályokról, az éjsza-kai szórakozással összefüggõ jogsértések-rõl, a közösségi együttélés alapvetõ sza-bályairól, a szabálytalan várakozással ösz-szefüggõ szabálysértésekrõl, vagy a köz-úti közlekedési törvény megsértésévelösszefüggõ eljárásokról, de a lakosság vé-leményét, javaslatait, bejelentéseit is fo-gadják a megadott helyszíneken.

Idõpontok és helyszínek:május 11. Borbánya, Alma utca–Ba-zsalikom utca sarokmájus 18. Kistelekiszõlõ, Koszorú utca10.május 25. Mandabokor, Alsóbadúri út–Jegenye utca sarokjúnius 1. Kertváros, Fészek utca,COOP ABC elõttjúnius 8. Nyírszõlõs, Nyírszõlõsi út,COOP Szupermarket elõttjúnius 15. Sóstóhegy, Templom utca–Fácán utca sarokValamennyi helyszínen 9.00–15.30óra között várják az érdeklõdõket.

ÖSSZBÍRÓI ÉRTEKEZLETAz idegenrendészeti és menekült-

ügyi eljárások számának ugrásszerûnövekedése, és a két éven túl húzódóügyek felére csökkenése. Ez jellemez-te a bíróságok 2015-ös évét. Az elmúltév munkáját Nyíregyházán összbíróiértekezleten értékelték.

29ÁPRILISPÉNTEK

3MÁJUSKEDD

AKADÁLYMENTES IRODAÚj, akadálymentes ügyfélszolgálati

iroda áll a vakok és gyengénlátók ren-delkezésére az István utcában, aholhivatalos ügyeik elintézéséhez kaphat-nak segítséget a rászorulók. Egy stúdi-ót is felavattak, ahol hangoskönyveketkészítenek a látássérülteknek.

SZENT FLÓRIÁN NAPJAA tûzoltók védõszentjére emlékezett

a megyei katasztrófavédelmi igazga-tóság állománya. A Szent Flórián té-ren a hõsi halált halt tûzoltók emléké-re koszorúzást tartottak, ünnepi állo-mánygyûlésen pedig többen elismerés-ben is részesültek.

Page 3: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

KÖZGYÛLÉS

2016. MÁJUS 6. 3

(Folytatás az 1. oldalról.)

„Nyíregyháza Város Közbiztonságáért” „Sztárek Fe-renc díj” átadásával kezdõdött a múlt hét csütörtöki köz-gyûlés. Idén a kitüntetést Frecska István vehette át, akimár 26 éve hivatásos lánglovag. A tûzoltó törzsõrmestergépkocsivezetõként dolgozik. Az elismerését dr. KovácsFerenc adta át.

ÁLDOZATKÉSZ ÉS FELELÕSSÉGTELJESA polgármester köszöntõjében kiemelte: a törzs-

õrmester, 26 éves hivatásos szolgálati viszonyánakfennállása óta jelentõs tûzesetek, természeti kataszt-

rófák helyszínén végezte kimagaslóan a szolgálat el-látásából adódó feladatokat. A szakmai tudása, tel-jesítménye, valamint emberi tulajdonságai alapján,egyaránt tisztelik a parancsnokai és kollégái. A szak-mai tevékenységére és a szervezethez fûzõdõ lojali-tására is figyelemmel, érdemes a legmagasabb szin-tû elismerésre.

P+R PARKOLÓK IS LÉTESÜLHETNEK

A Terület- és Településfejlesztési Operatív Program for-rásait felhasználva a Tiszavasvári út két oldalán találhatóegykori laktanya területét is rendezni kívánja a város. Aképviselõ-testület arról döntött, hogy pályázatot nyújta-nak be az itt lévõ, több mint 20 hektáros terület és a le-romlott állapotú épületek rekonstrukciójára. A tervek alap-ján új utak épülnének itt, nem ennek a pályázatnak a ke-retében, de a késõbbiek során nyugdíjasház vagy akár fecs-keházak kialakítását is támogatná az önkormányzat. Atervezetben szó esik rekreációs épületekrõl, és kereske-delmi terület, üzleti park, valamint P+R parkolók létreho-zásáról is. A TOP forrásaiból összesen 1,7 milliárdot hasz-nálhat fel a város nyertes pályázat esetén.

PROJEKTÖTLETEKA polgármester úgy nyilatkozott, többféle lehetõsé-

get fogalmaztak meg, de egyelõre még nem tudjákpontosan, mit támogat majd a bírálóbizottság.

– Különbözõ projektötleteket fogalmaztunk meg.Azért ötleteket, mert ezek közül mindegyik megvaló-sulhat. Mindez attól is függ, hogy a pályázatok be-nyújtását követõen mely elképzelésünket fogják tá-mogatni, a döntések megszületése után ezt majd a támogatási szerzõdésben tudjuk konkretizálni. Hiszenezek a projektelképzelések komoly pénzügyi határo-kat is tartalmaznak, de a jelenlegi helyzetben ez azészszerû, minden rendelkezésre álló forrást maximá-lisan ki kell használnunk. Ez a döntés ezt tartalmaz-za, mert még nem láthatjuk pontosan, mire lesz lehe-tõségünk – nyilatkozta dr. Kovács Ferenc.

„BEVÁSÁRLÓKÖZPONT IS KELLENE...”

A szocialista önkormányzati képviselõk és a városrészfüggetlen képviselõje, Póka Imre (Függetlenek Egyesüle-te) bár támogatták az elképzeléseket, úgy nyilatkoztak, jólenne tudni, hogy pontosan mi valósulhat meg a tervek-bõl. Nagy László (MSZP) azt mondta, nagyon fontos len-ne, hogy ebben a városrészben új bevásárlóközpontoknyíljanak.

ÚJ FUNKCIÓK A RÉGI LAKTANYÁKBAN

TÖBB ZÖLDFELÜLET, SZEBB VÁROSLIGET

A napirendek között szerepelt a város zöldfelületeinekfelújítása is. Erre is pályázatot nyújt be a város. A tervezet-ben szerepel a Bessenyei és a Benczúr tér teljes rekonst-rukciója, a Szegfû utcától északra található kiserdõk fej-lesztése, az Arany János és a Bocskai utcai zöldfelületekmegszépítése, illetve új belvárosi kerékpárutak, összeköt-tetések létesítése is. Az önkormányzat emellett a Bujtosivárosliget fejlesztését is folytatni szeretné. A benyújtottpályázat fõösszege 1,25 milliárd forint, ebbõl alig többmint 60 millió forintot kell önerõbõl biztosítani. A képvi-selõk ezt a pályázatot is egyhangúlag támogatták.

VERSENYUSZODAÉS JÉGCSARNOK

A közgyûlés elõtt a pártok képviselõit az új ver-senyuszodáról és jégcsarnokról kérdeztük, melynekrészleteirõl a címoldalon írtunk.

Dr. Adorján Gusztáv, frakcióve-zetõ, FIDESZ-KDNP: Nagy igényvan rá

– Nyíregyházán létezik vízilab-dasport, létezik jégkorongcsapat éstudjuk, hogy milyen nagy igény vana téli korcsolyázásra, hiszen az is-kolák igénybe veszik az ideiglenesjégpályát is. Ezen programon belül

még tornatermeket is szeretnénk felújítani több kö-zépiskolában. Szóval úgy gondolom, hogy nagyon re-ményteli a pályázati lehetõségünk, bízunk benne, hogyez is fog sikerülni.

Nagy László, frakcióvezetõ,

MSZP-DK-EGYÜTT: Az elõzõ ön-kormányzat is tervezte

– A fenntartásaink abból fakad-nak, hogy a korábbi önkormányzatis foglalkozott például jégcsarnoképítésével, a jelenlegi elõterjesztés3–400 millió forintos költségtervetirányoz elõ erre. Én úgy tudom,hogy azok a jégcsarnokok, amelyekleginkább a 2002–2010 közötti idõszakban épültek,akkor is 700 millió forint körül valósultak meg, nemtudom, hogy a 3–400 millió forintos jégcsarnok mi-lyen minõségû lesz.

Béres Csaba, önkormányzati kép-

viselõ, JOBBIK: Fontos a tanuszo-da

– Örömmel fogadtuk az elõter-jesztés anyagát. Viszont az nem de-rült ki az elõterjesztésbõl, hogy tan-uszodaként is fog funkcionálni. Bíz-tunk benne, hogy a tervezõk, illetvea projektet lebonyolítók ezt is szem-

pontként fogják kezelni, örülünk neki, ha ez belekerül,azon oknál fogva, hogy a kötelezõ testnevelés kereteinbelül az úszásoktatás is fontos szerepet játszik.

Közgyûlési pillanatkép

MEGÚJULÓ ÓVODÁK ÉS BENCS VILLA

A közgyûlésen az is kiderült, hogy 700 millió forint ér-tékben hat óvoda felújítására is pályázik az önkormány-zat. Ha támogatást kap a program, ezek a komplex re-konstrukciók önerõt nem igényelnek. A tervezet szerint aGyermekek Háza Déli Óvoda Székhelyintézménye, aBúzaszem Nyugati Óvoda Székhelyintézménye, ennek aVárosmajori Tagintézménye, az Eszterlánc Óvoda Ferenckörúti Tagintézménye, a Tündérkert Keleti Óvoda Szék-helyintézménye és ennek a Kikelet Tagintézménye újul-hat meg a forrásokból. Döntés született arról is, hogy aBencs Villa felújítására is pályázatot nyújt be az önkor-mányzat. Ahogy a többi beruházás, ez is a TOP forrásai-ból valósulhat meg. Az önkormányzat erre a célra 320millió forintot kíván felhasználni, ebbõl 16 milliót kell sa-ját forrásból biztosítani.

Tavaly év végére 6000 újabb háztartást ért el a nagyse-bességû internet, a digitális város projekt részeként. Errõladott tájékoztatást a közgyûlésen a Magyar Telekom Nyrt.stratégiai igazgatóságának elemzõje, Hegedûs András. ANyíregyházán zajló szélessávú internethálózat-fejlesztésiprojekt keretében 500 millió forintos beruházás részekéntvalósult meg a bõvítés.

(Szerzõ: Z. Pintye Zsolt)

A Bencs Villa épülete

A Bujtosi városliget további fejlesztése is megvalósulhat

Page 4: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

VÁROSNAP

2016. MÁJUS 6.4

Nyíregyháza idén is koncertekkel, kiállításokkal és in-gyenes gyermekprogramokkal emlékezik újratelepítésé-nek 263. évfordulójára. A háromnapos eseménysorozatfókuszában a megyeszékhely és Rzeszów 20 éves test-vérvárosi kapcsolata áll.

Május 6-án, 7-én és 8-án, három napon keresztül ünnepela megyeszékhely. 263 esztendõvel ezelõtt ugyanis a területfelének birtokosa, gróf Károlyi Ferenc jelentõs kedvezmé-nyeket ígért a betelepülõknek. A térség akkoriban a Rákócziszabadságharcot követõen nagyon elnéptelenedett, a hívószóra azonban Békés vármegyébõl és Felvidékrõl is szépszámmal érkeztek telepesek, így a város hamarosan növeke-désnek indult. 2003 óta Nyíregyháza színvonalas programok-kal emlékezik a városalapítókra, illetve mindazokra, akiksokat tettek a város fejlõdéséért.

BALKÁN FANATIK ÉS PRÉMVADÁSZOK

Május 6-án dr. Kovács Ferenc polgármester a helyi érté-kek képviselõinek, gondviselõinek emléklapot ad át a város-háza dísztermében. Ezt követõen a Nyíregyházi TelepülésiÉrtéktár által kiírt fotópályázat eredményhirdetése történikmeg. Délután Ünnepi Közgyûlés ül össze, az ünnepi meg-emlékezésre és koszorúzásra pedig a Városalapító atyák szob-ránál várják a városlakókat.

Pénteken délután lesz Prémvadászok koncert, mûsort adaz Igrice és a Szabolcs Néptáncegyüttes, este pedig fellép aBalkan Fanatik. Megnyílik a „Rzeszów régen és ma” címûfotókiállítás a Pál Gyula Teremben, valamint a kulturális köz-pont félemeletén a „KATYÑ címû idõszaki kiállítás. Május7-én, szombaton színes forgatag vár mindenkit a Kossuth térre.

ISMÉT ÜNNEPEL NYÍREGYHÁZA

Lesznek kézmûves standok és kézmûves foglalkozás, tava-szi virágok vására, civil forgatag és népi játszótér. A Város-alapítók szobránál a gyermekek egész nap ingyen vehetik

MONUMENTÁLIS FESTMÉNY

Az idei Városnapok programsorozategyik kuriózuma, hogy a nagyközönség ismegtekintheti Z. Szalay Pál Nyíregyházabetelepítését ábrázoló monumentális fest-ményét. A Nyíregyháza múltjának egy sze-letét ábrázoló alkotás az ünnepségsoroza-tot követõen még kb. 3 hétig látható.

A fõvárosban restaurált festmény – amia Váci Mihály Kulturális Központ 3. eme-letén van kiállítva – hétfõn érkezett megNyíregyházára. A 9x2,7 méteres kép azIpartestület megrendelésére készült 1930-ban és éveken át az iparos székház (maKölyökvár) emeleti dísztermét ékesítette. Afestmény a kommunizmus évtizedeiben le-került a mai Kölyökvár falairól és majdnemaz enyészet lett a sorsa.

ÚJRATELEPÍTÉS MOZZANATAI

Hosszú évekig szunnyadt a Jósa AndrásMúzeum raktárában. Az idei Városbál jó-tékonysági célja volt ennek a városunk szá-mára becses mûnek a felújítása.

A festményen a mûvész balról jobbra ha-

ladva ábrázolta a város újratelepítésénekfõbb mozzanatait. A mû középpontjábanazt a pillanatot örökítette meg, amikorPetrikovics János, szarvasi csizmadiames-ter átveszi gróf Károlyi Ferenctõl az ado-mánylevelet. Tõlük jobbra a szülõhelyüketelhagyó telepesek kisebb csoportjai eleve-nednek meg, amint lovas szekerekre fel-pakolva indulnak útnak egy új, jobb életreményében. A kép bal oldalán a kihalt te-lepülés újjáépítésében fáradozó embereketláthatjuk, háttérben Nyíregyháza gótikusstílusú református templomával.

Z. Szalay Pál 1891-ben született Léván,egy nyolcgyermekes családban. Tanulmá-nyait követõen 1917-ben érkezett Nyíregy-házára, és 50 éven keresztül tanított rajzota polgári fiúiskolában, majd az 1946-banmegalakult nyíregyházi Bessenyei GyörgyKépzõmûvészeti Népfõiskolán mûvészet-történetet oktatott. Sorra megfestette Nyír-egyháza egykori polgármestereit, freskókatkészített a Móricz Zsigmond Színház elõ-csarnokában és a régi római katolikus ele-mi iskola dísztermében. 1973-ban Szent-endrére költözött. Ekkor 40 mûvét Nyíregy-házának ajándékozta.

Kilenc méter széles és közel három méter magas a kép

(Fotó: archív/Trifonov Éva)

VIRTUÁLIS JÁTÉKOK, DIGITÁLIS PUZZLE

igénybe az ugrálóvár, az óriáscsúszda és a trambulin nyúj-totta szórakozási lehetõségeket. A szórakoztató programokés a civil forgatag vasárnap egész nap folytatódik.

– Május 8-án, vasárnap számos programmal, játékkalés érdekességgel várják az érdeklõdõ nagyközönséget a„Digitális Nyíregyháza” napra. A város fõterén ajándékpendrive-ért nevezhetnek kicsik és nagyok egy tabletkvízjátékra. A kvízsátorban egy nagyméretû képernyõnhasznos információkat vetítenek majd a kérdések meg-válaszolásához. Lehetõség lesz a legújabb virtuális játé-

kok kipróbálására a Playstation mozgásérzékelõ tech-nológiával. Sõt, az érdeklõdõk egy interaktív érintõkép-ernyõ (touchpoint) segítségével Magyarország megyéi-bõl kirakhatják hazánk térképét, a puzzle kirakását pe-dig az applikáció egy „Digitális Magyarország” animá-cióval jutalmazza. 15 órától Tóth Gabi énekel a rajon-góknak a Kossuth téren.

Page 5: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

IDÔSEK

2016. MÁJUS 6. 5

VERSENY IDÕSEKNEKA Nyíregyháza és Térsége Nyugdíjas Szövetség idén

is megrendezte a megye irodalomkedvelõ, versszeretõnyugdíjas tagjai részére a vers- és prózamondó versenyta Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtárban. Azsûri értékelése és döntése alapján a helyezések a kö-vetkezõképpen alakultak: I. Nemes Csabáné (Tuzsér), II.Natkó László (Tiszabercel), III. Hanuszik Józsefné (Nyír-telek). Különdíjat kaptak: Molnár Józsefné (6. sz. Gon-dozási Központ, Nyíregyháza), Pokrovenszki Józsefné(„Nyugodt Életet” Nyugdíjas Egyesület, Nyíregyháza).

TORNÁZTAK ÉS ÉNEKELTEKA Nyíregyházi Szociális Gondozási Központ 6. sz.

Idõsek Klubjának vendége a közelmúltban 3 lengyelfiatal volt, akik hazájukban szociális munkásnak ta-nulnak. A nap folyamán a klubtagok és a vendégekegyütt énekeltek, tornáztak és beszélgettek is.

„NEHÉZ EGYEDÜL JÁTSZANI AZ ÉLETET”

Egyedül játszani az életet az idõ elõrehaladtával egyrerosszabb és nehezebb, ezért fontos, hogy próbáljunk megközösségekben élni – hangzott el a Kelet-MagyarországiSzépkorúak Akadémiájának soron következõ elõadásána Váci Mihály Kulturális Központban.

Aktívak és érdeklõdõek. Barátkozni, kikapcsolódni éstanulni akarnak. A Kelet-Magyarországi Szépkorúak Aka-démiájának résztvevõi szinte már mindannyian ismerõs-ként köszöntik egymást. Ezért sem volt meglepõ, hogyszerdán, az elõadás elõtti percekben még nagy izgalom-mal osztották meg egymással, hogy mi történt velük a leg-utóbbi „óra” óta.

GYENGÜLNEK A KAPCSOLATOK

Prof. dr. Utasi Ágnes szociológus A kapcsolatok hálójá-ban címmel osztotta meg gondolatait a résztvevõkkel, akihozzátette, mindez az utóbbi években folytatott kutatá-sán alapul. Kifejtette, az elmúlt években sok változás tör-tént a világban és a fejlett társadalmat már egyre inkább afokozódó bizalmatlanság és többek között a családok fel-bomlása jellemzi. Míg a falvakat a közösségek és a kap-csolatok hálója teszi barátságossá, addig a városokban

csökken ezen kötelékek aránya. Problémaként említette,hogy megjelentek az úgynevezett virtuális kapcsolatok is,ami nemcsak a fiatalok körében népszerû, hiszen egyretöbb szülõnek élnek gyermekei távol az otthontól, így ve-lük csak az interneten keresztül tudják a kapcsolatot tarta-ni. Szerinte a tradicionális társadalomnak kellene idea-ként élni az emberek körében, ami azt jelenti, hogy közö-sek a sikerek és közösek a célok, vagyis nem az egyénrehelyezõdik a hangsúly. Kiemelte, egyedül játszani az éle-tet nehéz, ezért törekedni kell arra, hogy minél több kap-csolati háló vegyen minket körül.

PROGRAMOKA Debreceni Egyetem Egészségügyi Karának, Nyír-

egyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának és a VáciMihály Kulturális Központ szervezésében megvalósulóKelet-Magyarországi Szépkorúak Akadémiájának isme-retterjesztõ elõadásai a következõképpen alakulnak: má-jus 18. Csikós Péter: Az egészség az alap(ellátásban);június 1. Szalainé Kónya Zsuzsanna: Idõskori táplálko-zásról; június 15. Szepessy Béla: Kései szüret. Az elõ-adások kezdési idõpontja 15.00 óra. A belépés díjtalan.

(Szerzõ: Bruszel Dóra)

Page 6: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

GYEREKEK

2016. MÁJUS 6.6

NAGY CSALÁD, NAGY BOLDOGSÁG

Szabó Tamás és Szabó-Mosolygó Katalin gyermekeik körében

(Fotók: Sassné Kokas Karolina)

A hat gyermek

HAMARABB ÉRIK MINDENKI

Hihetetlen, ahogy a gyerekek egymásra tudnak han-golódni. Mivel nagy családban élünk, ezért sokkal ha-marabb érik mindenki. Kétgyerekes szülõk azt szok-ták mondani, hogy kettõvel nehezen bírnak, mi megerre azt feleljük, kettõvel nehéz is. A hat gyerek, fõlega nagyok viszont már segítik a kisebbeket – hangsú-lyozta az édesapa.

Jó és különös érzés nagy családokhoz látogatni, fõlegakkor, amikor a naptár múlt heti beosztása egy piros be-tûs napot takart: anyák napja volt, most pedig a SzületésHetét ünnepeljük. A Szabó családban hat gyerekkel, LucaKatával, Boldizsárral, Dániellel, Barnabással, Borka Dó-rával és Zoé Júliával teljes a boldogság.

Évtizedekkel ezelõtt szinte természetes volt, hogy a csa-ládokban több gyermeket neveltek, mára azonban nemaz utódok száma a kérdés, sokkal inkább az, hogy szüles-senek-e egyáltalán! Pedig nagy család, nagy boldogság,legalábbis náluk biztosan, ahol bár a mindennapok moz-galmasak és sokszor nehézkesek, de legalább ennyireörömteliek is – vallják.

„AZ ÖTÖDIK MAJD KISLÁNY LESZ”

Reggel nyolc óra van, amikor becsengetek a Szabó csa-ládhoz. Az ajtóban az édesapa, Tamás fogad, aki azörökösföldi görög katolikus egyházközség parókusa. Fe-lesége, Kata „fõállású” édesanya. A lakásba beérve nemfogad gyerekzsivaj, csak a legkisebb babával, Zoé Júliá-val találkozom. Hamar megtudom, a hat gyermekbõl négymár oktatási intézménybe jár.

– A férjemmel, amikor összeházasodtunk, elterveztük,hogy négy gyermekünk lesz. Az elsõ gyerkõc lány lett, õt

pedig három fiú követte. – Császárral szültem meg õket.Amikor a negyedik világra jött és kitoltak a mûtõbõl, mármondtam a férjemnek, hogy az ötödik majd kislány lesz,végül így is lett – kezdte a beszélgetést Kata, aki elmond-ta, az elsõ öt évben nem volt olyan idõszak, ami terhességvagy szoptatás nélkül telt volna el. A negyedik gyerek utántudott egy kicsit regenerálódni.

„A JÓ ISTEN AJÁNDÉKOZTA”

2013-ban aztán megszületett Borka Dóra, aki egy vég-telenül nyugodt és kiegyensúlyozott kislány lett, Zoé Júli-át, a hatodik gyereket pedig, ahogy õ mondja, a jó Istenajándékozta. Kata azt mondja, sokszor nagyon nehéz ennyigyerekkel és nem is lehet pihenni mellettük, de nagyonszereti ezt a feladatot, ez az élete, napi 24 órában.

„MÉG VAN EGY SZABAD HELY AZ AUTÓBAN”

Miközben a kiegyensúlyozott egyéves babát, Zoé Júliátfigyelem, nem hagy nyugodni, hogy megkérdezzem a szü-leitõl: lesz-e még hetedik? A kérdés azonban, mint kide-rült, nem is érte õket annyira váratlanul.

– Mivel nekünk hat gyerekünk van, soha nem meremmegkérdezni egy kétgyerekes anyukától, hogy terveznek-e esetleg egy harmadikat, tõlem viszont mindig, mindenkimegkérdezi – nevet fel Kata. – Nem mondanánk, hogynem. Ha a jó Isten úgy akarja, hogy jöjjön, az biztosannem véletlen. Ennek oka van. Mint annak is, hogy Zoé ittvan velünk. Ha a hetedik is beköszönne, állnánk elébe. Anegyedik gyereket én még nagyon megéreztem. Akkor márnagy volt a család. Az ötödiket viszont, hogy õ egy ilyenkis angyalkánk lett, észre se vettük. Problémát pedig ígymár nem jelentett a hatodik, hiába sírós.

„SOHA NEM BÁNTAM MEG”

A családjukban elõfordult már, hogy mind a hat gyerekegyszerre betegedett le, ráadásul volt, hogy a szülõk is.Megesett, hogy egy teljes telet a kórházban töltöttek, hi-szen mire az egyik kicsi meggyógyult, a másikkal kellett

Nyitott szülõszobák és kórtermek fogadták a több százérdeklõdõ kismamát és kispapát a Születés Hete prog-ramsorozat nyílt napján a Jósa András Oktatókórház szü-lészet-nõgyógyászati osztályán, ahol szakemberek segít-ségével megismerhették az ott folyó munkát és bátranfeltehették kérdéseiket is. A 2003 óta évente megrende-zett esemény célja, hogy oldják a kismamák félelmeit aszüléssel szemben.

A legtöbb szülés országos szinten is a Jósa András Ok-tatókórházban történik. Tavaly 3553 babát segítettek a vi-lágra. A tendencia azt mutatja, hogy egyre többen vállal-nak gyermeket.

NÕTT A 30 ÉV FÖLÖTTI SZÜLÉSEK SZÁMA

Dr. Pap Károly, a Jósa András Oktatókórház szülészet-nõ-gyógyászati osztályának osztályvezetõ fõorvosa szerkesztõ-ségünk kérdésére elmondta, változott a nõknek az ideájaabban a tekintetben, hogy mikor szeretnének szülni. Ez egy-re késõbbre tolódik ki. A 30 év fölötti szülések száma a kór-házban 30,35 százalékkal emelkedett, míg a fiatalabbaké

EGYRE TÖBB GYERMEK SZÜLETIK

valamennyivel csökkent. Ráadásul a statisztika azt mutatja,többen bevállalják a második és a harmadik gyermeket is.

A nyílt nap során a résztvevõk a kórház szülészeti osztá-

lyának csaknem valamennyi helyiségébe bepillanthattak.Megtekinthették az egyes szakrendelõket, magát a szülõszo-bát, de az újszülött részleget is. (Szerzõ: Piszár Tünde)

befeküdni. Napi segítségük sosem volt, de ahogy a kiegyen-súlyozott házaspárt figyelem, nekik erre nem is volt szük-ségük. Manapság a generációkat követve csökken a gyer-mekvállalás, a Szabó családban növekedett.

ANYÁK NAPI AJÁNDÉK

Azt mondják, néha elfáradnak, néha kiakadnak, de so-sem fordult meg a fejükben, hogy minek született ennyigyerekük. Erre pedig mi sem lehet nagyobb bizonyíték,mint az a hatalmas kép a nappaliban, amit Kata tavalymájusban kapott a gyerekektõl anyák napjára: hat kisba-ba és a boldog szülõk. Így teljes a Szabó család.

(Szerzõ: Bruszel Dóra)

Page 7: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

HIRDETÉS

2016. MÁJUS 6. 7

PÁLYÁZATI FELHÍVÁSNyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Vagyongazdálkodási Osz-

tálya (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, nyilvános pályázat keretébenBÉRBEADÁS ÚTJÁN TÖRTÉNÕ HASZNOSÍTÁSRA MEGHIRDETI az önkormány-zat tulajdonában álló alábbi ingatlant:

Az elsõ fordulóban a részletes pályázati kiírás szerinti tartalmú pályázat 2016.május 20. napján (péntek) 12.00 óráig nyújtható be.

A második fordulóban, a versenytárgyalásra a részletes pályázati kiírásban meg-határozott idõpontban kerül sor.

A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában afelhívást indoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvá-nítsa.

A részletes pályázati kiírás – melyben foglaltak ismerete és betartása az érvé-nyes pályázat benyújtásának elengedhetetlen feltétele – átvehetõ a PolgármesteriHivatal Vagyongazdálkodási Osztály Nyíregyháza, Kossuth tér 1. „ D” épület I/150. sz. irodahelyiségében, vagy letölthetõ a www.nyirhalo.hu honlapról. Továb-bi információ kérhetõ személyesen vagy telefonon (42/524-540; 42/524-543) ügy-félfogadási idõben.

Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal

PÁLYÁZATI FELHÍVÁSNyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Vagyongazdálkodási Osz-

tálya (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, nyilvános pályázat keretébenBÉRBEADÁS ÚTJÁN TÖRTÉNÕ HASZNOSÍTÁSRA MEGHIRDETI az önkormány-zat tulajdonában álló alábbi ingatlant:

Az elsõ fordulóban a részletes pályázati kiírás szerinti tartalmú pályázat 2016.május 20. napján (péntek) 12.00 óráig nyújtható be.

A második fordulóban, a versenytárgyalásra a részletes pályázati kiírásban meg-határozott idõpontban kerül sor.

A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában afelhívást indoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvá-nítsa.

A részletes pályázati kiírás – melyben foglaltak ismerete és betartása az érvé-nyes pályázat benyújtásának elengedhetetlen feltétele – átvehetõ a PolgármesteriHivatal Vagyongazdálkodási Osztály Nyíregyháza, Kossuth tér 1. „ D” épület I/150. sz. irodahelyiségében, vagy letölthetõ a www.nyirhalo.hu honlapról. Továb-bi információ kérhetõ személyesen vagy telefonon (42/524-540; 42/524-543) ügy-félfogadási idõben.

Page 8: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

KULTÚRA

2016. MÁJUS 6.8

Tánctudományért-díjat kapott Ratkó Lujza, a Jósa And-rás Múzeum néprajzkutatója. A szakmai díjat a NemzetiTáncszínház és a Magyar Táncmûvészek Szövetsége gá-laestjén Budapesten, a Mûvészetek Palotájában vette át.

Ratkó Lujza, a Jósa András Múzeum etnográfusának tu-dományos munkájában sok más néprajzi téma mellett ki-emelt szerepet kap a tánc, amit még 15 évesen szeretett meg.A Kállai Kettõs Néptáncegyüttes tagja volt. Munkája és hob-bija is az etnográfia, nagy szerelme pedig a néptánc. MartinGyörgy, európai hírû magyar néptánckutató vette rá a kuta-tómunkára, amelyet megkedvelt és azóta is sikerrel mûvel:sorra születtek és születnek a tánc témájú publikációi.

TÁNCTUDOMÁNYÉRT-DÍJAT KAPOTT RATKÓ LUJZARatkó Lujzának a kezdetektõl az volt a célja, hogy mi-

nél többet megmutasson az egykori hagyományokból.Amikor a ’80-as, ’90-es években elkezdte a kutatómun-kát, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében már nem volt élõa néptánchagyomány, ezért falvakba járt, idõs emberek-kel beszélgetett, s gyûjtéseibõl rekonstruálta és mutatta bea nyírségi néptánc hagyományt. Élete legszebb idõszaka-ként emlékszik arra, amikor hetente legalább egy napot afalvakban töltött.

– A néprajztudomány sem tudta azt, hogy létezik egykifejezetten nagyböjti játék, illetve tánchagyomány. Ép-pen a nyírségi gyûjtõmunkám során hallottam errõl, éskezdtem bele ennek a kutatásába. Akkor derült ki, hogyaz egész Kárpát-medencében léteznek a nagyböjt idõsza-kához kötõdõ játékok, illetve a karikázó, mint tánc. Ezegy sajátos, érdekes és rituális gyökerû játékhagyomány amagyar népi kultúrában, amelynek felfedezése a néprajz-tudomány számára is újdonság volt.

Ratkó Lujza néptánckutató munkáját „Nem úgy vanmost, mint vót régen” – A tánc mint tradíció a nyírségiparaszti kultúrában címû kötetében mutatja be az érdek-lõdõknek. Egy másik nívós könyv is a nevéhez fûzõdik: õszerkesztette a Szabolcs-Szatmár-Bereg megye népmûvé-szetét bemutató kötetet, amelyben tanulmánya is helyetkapott.

(Szerzõ: Ferenczik Adrienne)

A múzeumfalu mellett Borbányán, a Bujtosi városli-getben és Mandabokorban is majálisoztak. Mivel idén egynapra esett a munka ünnepe az anyák napjával, errõl semfeledkeztek meg a szervezõk. A skanzenben a gyerekekverssel, énekkel köszöntötték az édesanyákat, és ebbõlaz alkalomból babakocsi-kiállítás is nyílt.

Nyíregyházán már szombaton elkezdõdtek a majálisok.Mandabokorban többek között a helyi óvodások szórakoz-tatták az érdeklõdõket. A mûvelõdési ház mellett babgulyásfõtt, lehetett ugrálóvárazni és kisállatokat simogatni, de mégharcmûvészeti bemutatót is láthattak a majálisozók.

A MAJÁLISRÓL SZÓLT A HÉTVÉGE

ÁLLATI TÁRLATKülönleges új lakók költöztek – még ha átmenetileg is

– a Nyíregyházi Állatparkba, ahol porcelánból készült ál-latfigurákból nyílt kiállítás. A Viktória Házban berende-zett különleges tárlatot a Herendi Porcelánmanufaktúrahozta el a megyeszékhelyre.

Az idén fennállásának a 20. esztendejét ünneplõ állat-park, összefogva a Herendi Porcelánmanufaktúrával, há-rom hónapon keresztül mutatja be a természet és az evo-lúció tökéletességét, egyben a kézi porcelánkészítés mû-vészi nagyságát jelképezõ tárlatát a szabolcsi megyeszék-helyen.

umfaluban arról is szó esett, hogy a néphagyomány sze-rint május elseje a szerelmesek nagy napja. A legényekkorábban ekkor tettek tanúbizonyságot arról, hogy komolyszándékkal közelednek a kiszemelt lány felé. A májusfaugyanis nemcsak a természet megújhodásának a szimbó-luma, hanem szerelmi ajándék is.

A látványos múltidézés mellett pálinkatúrára és sétako-csikázásra is invitálták a látogatókat a múzeumfaluban. Akisebbek pedig népi játékokat próbálhattak ki.

BORBÁNYÁN IS MULATOZTAK

Vasárnap délután a borbányai majálison is nagy figyel-met kaptak az édesanyák, de természetesen a májusfaállí-tás sem maradt el. A Harmónia Mûvészeti Iskola és a Pe-tõfi Sándor Általános Iskola diákjai mellett a Margaréta

Vasárnap délelõtt a Sóstói Múzeumfaluban rendeztekhagyományõrzõ, látványos falusi majálist. A Margaréta ésa Kismargaréta Táncegyüttes tagjai azt mutatták meg, ho-gyan nézett ki május elsõ napja egykor, ezen a vidéken. Afiatal legények és leányok rigmusokkal tarkított, mulatsá-gos cívódása után közösen állítottak májusfát, majd játé-kos versenyeket rendeztek és táncra perdültek. A múze-

Nyugdíjas Egyesület, az Alvégesi Nyugdíjas Klub, a Kiste-leki Õszirózsa Nyugdíjas Klub és a Kertvárosi Baráti Körmûködtek közre az ünneplésben. (Szerzõ: Z. Pintye Zsolt)

A lányok várják a legényeket a múzeumfalu majálisán

Mandabokorban a gyerekek is mûsort adtak (középenVassné Harman Gyöngyi önkormányzati képviselõ)

Bajnay Kornél önkormányzati képviselõ az anyák napjaeredetérõl is beszélt

Ratkó Lujza etnográfus

Dr. Simon Attila, a Herendi Porcelánmanufaktúra Zrt.vezérigazgatója feleségével, Esztergályos Cecília

mûvésznõ és Gajdos László igazgató körében

– Már évek óta fontosnak tartjuk, hogy a mûvészetekmegjelenjenek az állatkertben. Akik járnak ide, tudják,hogy van szobrunk orrszarvúból, a fõbejárat elõtt pedigegy zsiráfszobor fogadja a látogatókat. Minden évben hir-detünk meg gyermekrajzpályázatot és a mûveket ki is ál-lítjuk, de nagyszerû természetfotók is kerültek már a park-ba – tette hozzá Gajdos László, a Nyíregyházi Állatparkigazgatója.

A megnyitón jelen volt Esztergályos Cecília, Jászai Maridíjas színésznõ is, aki nemcsak az állatokért rajong, deköztudottan maga is készít kerámiákat, ezúttal a nagykö-zönség elõtt saját kezûleg festett herendi porcelánt.

(Szerzõ: Piszár Tünde)

RZESZÓWBAN A DELEGÁCIÓ

A nyíregyházi delegáció egy részea lengyel vendéglátók körében

A lengyel alkotmány ünnepén nemcsak városnapottartottak a lengyelországi Rzeszówban, hanem meg-emlékeztek a Nyíregyházával 20 éve élõ testvérváro-si kapcsolatról is. Az eseményre ellátogatott dr. Ko-

vács Ferenc polgármester, dr. Ulrich Attila alpolgár-mester, a nyíregyházi Lengyel Nemzetiségi Önkor-mányzat képviselõi, a Jósa András Múzeum delegáci-ója, a 4 for Dance és a Folk and Break, valamint ittenikézmûvesek és a Nyíregyházát bemutató turisztikai

iroda is. A rendezvénysorozat különlegessége, hogykedden négy nyíregyházi fotós, Csutkai Csaba, BalázsAttila, Szarka Lajos, aki szerkesztõségünk munkatársaés Kohut Árpád – www.hellonyiregyhaza.hu – mun-káiból tárlat is nyílt.

Page 9: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

HIRDETÉS

2016. MÁJUS 6. 9

Megyei Jogú Város Közgyûlése

FELHÍVÁSTisztelt Városlakók!

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyûlése rendeletben szabá-lyozza az „Inczédy György Életmû”-díj adományozásának rend-jét.

Az „Inczédy György Életmû”-díj annak a Nyíregyházán született,vagy hosszabb ideje városunkban élõ, dolgozó, illetve nyugdíjas sze-mélynek adományozható, aki az élet bármely területén maradandótalkotott, kiemelkedõ szakmai tevékenységével jelentõsen hozzájá-rult városunk fejlõdéséhez, hírnevének öregbítéséhez a város közvé-leménye által elismerten.

A cím évente öt személynek adományozható.

Az adományozást bármely természetes vagy jogi személy kezde-ményezheti.

A javaslatot az önkormányzat által alapított kitüntetések rendsze-rérõl és azok adományozásának rendjérõl szóló 5/2016. (II. 26.) szá-mú önkormányzati rendeletben meghatározott nyomtatványon kellbenyújtani 2016. május 31. napjáig Nyíregyháza Megyei Jogú Várospolgármesteréhez (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.).

A nyomtatvány megtalálható a www.nyiregyhaza.hu, valamint avaroshaza.nyiregyhaza.hu honlapokon, illetve személyesen átvehe-tõ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal fõportáján(Nyíregyháza, Kossuth tér 1. sz.).

Megyei Jogú Város Közgyûlése

FELHÍVÁSTisztelt Városlakók!

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyûlése rendeletben szabá-lyozza a „Nyíregyháza Város Díszpolgára” cím adományozásánakrendjét.

A „Nyíregyháza Város Díszpolgára” cím annak a magyar állam-polgárságú vagy külföldi, bel- vagy külföldön élõ személynek ado-mányozható, aki

– társadalmi, gazdasági, kulturális, illetõleg egyéb területen a vá-ros és lakossága érdekében hosszabb idõn keresztül kimagaslóan ered-ményesen tevékenykedett,

– kiemelkedõ és maradandó alkotásával jelentõsen segítette Nyír-egyháza fejlõdését, gazdagította értékeit, eredményeit, hozzájárult aváros polgárai szellemi és anyagi jólétének gyarapításához.

A cím évente egy személynek adományozható.

Az adományozást bármely természetes vagy jogi személy kezde-ményezheti.

A javaslatot az önkormányzat által alapított kitüntetések rendsze-rérõl és azok adományozásának rendjérõl szóló 5/2016. (II. 26.) szá-mú önkormányzati rendeletben meghatározott nyomtatványon kellbenyújtani 2016. május 31. napjáig Nyíregyháza Megyei Jogú Várospolgármesteréhez (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.).

A nyomtatvány megtalálható a www.nyiregyhaza.hu, valamint avaroshaza.nyiregyhaza.hu honlapokon, illetve személyesen átvehe-tõ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal fõportáján(Nyíregyháza, Kossuth tér 1. sz.).

Fedezzük fel Erdély templomait! címmel szer-vezett utazást a Nyíregyházi Evangélikus KossuthLajos Gimnázium 11. évfolyama 2016 tavaszána Határtalanul! program keretében. Negyven diákutazott Erdélybe, és 40 székely diákot fogadtak amagyar fiatalok. A kölcsönös látogatás során a fi-atalok által készített, templomokat ábrázoló fo-tókból az iskolai projektnap keretében készítet-tek kiállítást a diákok, és elõadás formájábanmutatták be élményeiket a többieknek.

A témaválasztás apropója, hogy az evangé-likus gimnázium testvériskolája, a székely-keresztúri Berde Mózes Unitárius Gimnáziumszintén egyházi fenntartású intézmény. A diá-kok betekintést nyerhettek egymás hitéletébe,és eszmét cseréltek az egyház fiatalok életébenelfoglalt szerepérõl.

Természetesen mindkét diákcsoport megte-kinthette egymás országainak, szülõvárosánakszépségeit. A magyarországi gyerekek négyna-pos kirándulás keretében ellátogattak a Gyil-kos-tóhoz és a Békás-szoroshoz, Tordára,Korondra, Farkaslakára, Székelyderzsre, és ter-mészetesen Csíksomlyóra is. A kirándulás ne-gyedik napján ünnepi mûsort adtak aszékelykeresztúri unitárius templomban, majdazt követõen a városi ünnepségen és koszorú-

záson vettek részt. A tanulók itt érezhették átlegjobban magyarságukat.

Áprilisban a székely fiatalok töltöttek négynapot a megyeszékhelyen. Nyíregyháza szép-ségeinek megismerése mellett, részt vettek aHelló Nyíregyháza! éjszakába nyúló program-sorozatán. Ezt követõen ellátogattak Vaja, Nyír-bátor, Máriapócs templomaiba, közös vetélke-dõt szerveztek és a két kirándulás fotóiból mû-helymunkában elõkészítették a projektzáró ki-állítást. A negyedik nap a feltöltõdésé volt, afalumúzeum és az állatpark meglátogatása utánaz élményfürdõben készültek fel a székely fia-talok a hosszú hazaútra. (x)

NÉPI ÉKSZERKÉSZÍTÕKSZAKMAI TOVÁBBKÉPZÉSE

A továbbképzésre azokat a haladóékszerkészítõ alkotókat várják, akik azukrán, a sváb és a XXI. század ékszere-inek tervezését és kivitelezését szeret-nék tüzetesebben elsajátítani.

Jelentkezni lehet a 06-30/448-5500számon.

A Vasutas Mûvelõdési Ház (Nyíregy-háza, Toldi u. 23.) szakmai továbbkép-zést tart a népi ékszerkészítõk számáraaz „Aranykapu” Népmûvészeti Egyesü-lettel közös szervezésben és rendezésben2016. május 26-27-28-án, naponta 9.00–13.00 óráig a mûvelõdési házban.

Page 10: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

SZÍNHÁZ

2016. MÁJUS 6.10

Moliére Tudós nõk címû komédiája nyomán készült aMóricz Zsigmond Színház nemrég bemutatott darabja,melyet Peer Krisztián és Naszlady Éva írtak.

Ez volt az évad utolsó nagyszínpadi premierje. A költõ,forgatókönyvíró és dramaturg Peer Krisztián néhány évemár közremûködött a Móricz Zsigmond Színház Tigris éshiéna címû elõadásának létrejöttében. Akkor SediánszkyNórával és Koltai M. Gábor rendezõvel közösen formál-ták úgy Petõfi egyetlen drámájának szövegét, hogy az eré-nyei megmaradjanak, de a költõ „dramaturgiai gyakorlat-lanságából” eredõ hiányosságai megszûnjenek. A premi-er elõtt beszélgettünk vele.

MEGSZÜNTETVE MEGÕRIZNI AZ EREDETIT

– Moliére Tudós nõk címû komédiájából 2005-ben ké-szítettem a Honvéd Együttes számára egy átiratot NaszladyÉva rendezõvel együtt. Akkor a felkérésem fordításra szólt,amit el is kezdtem, de hamarosan abba a nehézségbe üt-

A TUDÓS NÕK MOLIÉRE UTÁN MÉG SZABADABBANlenzõi és hívei, akkor erre már senki nem figyel. Sok min-denrõl másként vélekedik ma már, mint amikor írták adarabot. Volt, amikor zavarta Moliére minden szereplõjé-re gúnnyal tekintõ attitûdje, aki szinte kérkedett azzal, hogyráadásul tökéletes formában írta mindezt. A Honvéd Együt-tes számára írt szöveg nem jelent meg nyomtatásban, ezértmeglepõdött, amikor a Móricz Zsigmond Színház vezeté-se megkérte, használhassa azt egy elõadás létrejötte so-rán. Nagyon örült neki.

– Az eltelt évek alatt a világ sokat változott körülöttünk,s ez tükrözõdik a mostani produkcióban is, melynek lét-rejöttében nem vettem részt, csupán a végére írtam egyverset. Az arról szól, hogy aki nem pénzért ír költeményt,az amatõr... Az elõadás indítása is modernebb lett SzokolaiBrigitta dramaturg munkája nyomán: egy slam poetry-ver-sennyel kezdõdik. A francia szerzõ patriarchális álláspon-tot képvisel a nõkkel szemben: maradjanak a fazekaknál,mert abból csak baj lesz, ha sokat gondolkodnak. Ma márpersze sokat változott a világ a nõk megítélése területénis, de nem könnyû az arányok megtalálása.

A gondolatok választékos megformáltsága a mûben ahamisságnak válik a metaforájává, de a valóságban ennéllazábban beszélnek az emberek. A másik fontos mondan-dó, hogy az ösztöneinknek van igazuk, és nem az érdeke-inknek, s ha nyíltan tudunk beszélni egymással, akkor meg-oldhatók a problémák. A színháznak az a dolga, hogy meg-mutassa, milyen az, amikor valakirõl, ha csak a színpa-don is, de lekerül a maszk. Ha sikerül ezeket az álarcokat,szerepeket, melyek mögé rejtõzve éljük az életünket, idõ-rõl idõre levetni, akkor talán boldogabb lehet a világ.

(Szerzõ: Sz. Kántor Éva)

TURNÉZIK A SZÍNHÁZÖt városban öt különbözõ elõadását mutatja be a

következõ hetekben a Móricz Zsigmond Színház. Ahelyszínek között van Debrecen, Békéscsaba, Szeged,Veszprém és Pécs is. Elsõként a Párnaember címû elõ-adás utazik a cívis városba.

A közelmúltban Nyíregyházán járt és lépett fel a VáciMihály Kulturális Központ operettestjén Pankotay Péter,magyar színmûvész, aki gyermekkorát a szabolcsi me-gyeszékhelyen töltötte és ide is járt középiskolába, még-hozzá a Zrínyi Ilona Gimnáziumba. Interjú a mûvésszel...

– Van hozzád három mondatom. Egy felkiáltó, egy kér-dõ és egy kijelentõ. Röviden ennyi érdekel: Nyughatatlanvagy! Elégedett lettél a sorsoddal? Mostanra alaposan be-leértél a tenor szerepbe, és az operettbe.

– Így van. Mindig keresemaz új helyzeteket, az új, ki-hívásokat... igaz, magam isgenerálom, de az élet is hozmindig újabb projekteket. Eza szabadon fuldoklás –ahogy mondani szokás aszabadúszó mûvészetet –mindig megengedi a válto-zatos dolgokat. Nekem be-jött Amerika, de sok idõt iselvett. És igen, elégedett va-gyok. Ha tele a nézõtér, akollégák örülnek – akkor jó!Ha az embernek dolga van

a világban, szükség van rá, akkor jó helyen van... és mivolt a harmadik? Ja, hogy igazi tenorista lettem! Na, igen,a tenornak kell a támasz – kacag pankotaysan! Persze aszínpadon fontos, hogyan nézel ki, úgyhogy igyekszemkarban tartani magam. Az énekesnek hitelesnek kell len-nie, ha a szereptõl eltérõ a habitusa, az a közönségnek isgyanús. Nekem az operett a szívem csücske.

– Nem véletlen, hiszen 20 évesen, még a diploma elõttaz Operett színpadán voltál.

– Igen. Musicallel kezdtem Toldy Máriánál, aztán egybarátom bekerült az Operettszínház kórusába, én megmentem vele. Három hónap után már szólista lettem, sze-repet kaptam a Crazy for You-ban. Itt szereztem tapaszta-latot, és megtanultam az alázatot a mûfaj, a kollégák, aszerzõk és a mûvek iránt.

– Édesapád, Pankotay István a Móricz Zsigmond Szín-

PANKOTAY PÉTER EGY NAPRA HAZAJÖTT

ház igazgatója volt, egészen az önálló társulat megala-kulásáig. Sokszor elmondtad, hogy a színházban nõttélfel. Predesztinált téged ez a helyzet? Igazán tehetségesvoltál vagy csak nagyon akartad?

– Remélem, volt bennem valami! Más nem is akartamlenni, csak még metróvezetõ. Nyíregyházára annak ide-jén mindig új társulatok jöttek, más és más mûsor volt.

– Los Angelesben magyar színházat és produkciókatszervezel, énekelsz, rendezel, a „Magyar SzínmûvészetNyugati-Parti Nagykövete” lettél.

– Fantasztikus elismerés, Magyarország Los Angeles-ifõkonzulától kaptam! Ötödik éve képviselem – a keleti-parton is – a magyar kultúrát. A kinti kollégák vagy szín-házi emberek vagy nem. Ott is több lábon kell állni! Devannak táncosok és gyerekek is. A színházi profizmusommellett PR munkát is vállaltam, és elkészítettem a csapatFacebook oldalát. A napokban pedig utazom, a 100 évesCsárdáskirálynõ tiszteletére rendezünk egy nagy gálát 30-án, Los Angelesben.

A nyitány a Zrínyi Ilona Gimnázium énekkarában, a

ZIG Singersben volt, Bánhidiné Magdi néni mellett. Mire18-19 éves lettem, kinyílt volna elõttem a világ, már elve-szítettem az édesapámat. De ma is érzem, hogy velemvan, az õ útját viszem tovább. Aztán körbevett egy támo-gató közeg. Az elsõ igazgatóm az Operett SzínházbanSzinetár Miklós volt. A Crazy for You bemutatója után –nagyjából hárommondatos szerepemért – egy üveg pezs-gõ és egy levél várt az öltözõmben: Kedves Péter! Igazánremek kezdés volt! Gratulálok! Ez a gesztus, az õ humá-numa életem végéig elkísér.

– Nyilván forgatsz újabb terveket a fejedben.– Persze. Érzetileg, emberileg és hangban is most értem

oda, hogy egy saját operamûsorral készüljek, de foglal-koztat egy zenés mûvész színház megalakítása is. Olyanigényes produkciókkal, melyek nem a Madách és nem azOperett színpadára születtek. Szóval itthon is annyi min-den jó jöhet! Édesanyám a kedvenceimmel: húslevesselés rántott csirkével várt ...és fontos a kollégáimnak meg-mutatni, hogy hol vagyok otthon!

(Szerzõ: Matyasovszki Edit)

Pankotay Péter játék közben a Madách Színházban/Az Operaház fantomja

Pankotay Péter

köztem, hogy miközben a nyelvet korszerûsítjük, a prob-lematikát érintetlenül hagyjuk. Például arról beszélnek adarabban, hogy a leányt akarata ellenére férjhez adják,ami abban az idõben természetes volt, ma azonban ezmár nehezen elképzelhetõ. Ráadásul a „házasság” kifeje-zés rögtön a nyitójelenetben voltaképpen a szex metafo-rája, merthogy elméletileg az csak házasságon belül kép-zelhetõ el. Mi a mai kornak megfelelõen inkább azt mon-dattuk például az anyával, hogy járjon a lánya a fiúval, hamár mindenképpen ragaszkodik hozzá, de ne kötelezzeel magát neki egy életre! Így aztán a nyelvi változásokdramaturgiai változásokat is hoztak. Mondhatni Hegel nyo-mán: megszüntetve akartam megõrizni dolgokat, vagyismegérteni és visszaadni a darab lényegét, de a ma szelle-mében elmondani a történetet.

Mint megtudtuk, az akkori elõadás tökéletesen Moliére-hez hûen, rímekben beszélve indult, de szép lassan ezlebomlott, mert az volt az elképzelésük, hogy a versbenvaló beszéd jelenti a sznobságot, a természetellenességet,ám amikor összevesznek a családon belül a házasság el-

(Fot

ó: m

oric

zszi

nhaz

.hu)

(Fot

ó: in

tern

et)

Page 11: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

HIRDETÉS

2016. MÁJUS 6. 11

VILÁGTALÁLKOZÓIdén nyáron a Nyír-

egyházi Egyetem ad ott-hont a 49. Eszperantótanárok nemzetközi kon-ferenciájának.

Közel 60 éve mûködikEszperantó Klub Nyíregy-házán. A tagok mindenkedden összegyûlnek aVasutas Mûvelõdési Ház-ban és gyakorolják ezt amesterséges nyelvet. Mostnagy eseményre készül-nek, hiszen ezen a nyárona szabolcsi megyeszékhe-lyen szervezik meg a 49.Eszperantótanárok nem-zetközi konferenciáját. Atalálkozót eddig már 48 al-kalommal rendezték mega világ számos országában.Idén Magyarország és Hor-vátország pályázott a lehe-tõségre, végül Nyíregyhá-za kapta meg a jogot.

Sereghyné Zengõ Eni-kõ, a Magyarországi Esz-perantista Tanárok Szerve-zetének ügyvezetõ elnökeazt mondta, klubjuk márnagyon sok rendezvénytmegszervezett. Hozzátet-te, tagjaik kiterjedt kapcso-latrendszerrel bírnak, sokembert ismernek a világszámos országában. Az el-nök kifejtette, azért örül-nek annak, hogy Nyíregy-háza ad otthont a rangoseseménynek, mert ígymások is megismerik amegyét, a várost és az ittélõ hagyományokat is.Eddig 5 földrész 23 orszá-gából közel 90-en jelent-keztek a konferenciára.

Állandó huzat, jéghideg, párás ablakok, penész, és hiábatekerjük magas fokozatra a termosztátot – ezek a leggyako-ribb és talán a legszembetûnõbb jelei annak, ha egykor kor-szerûnek számító tetõablakaink megértek a cserére. A tavasz-nyár sok családnál a lakásfelújítás ideje. Ilyenkor egyszerûbb,takarékosabb megoldásnak tûnik egy tisztasági festés, de amita nyílászárók cseréjén most megspórolunk, azt a hidegebbhónapokban otthonunk fûtési költségeire fordíthatjuk. AVELUX vállalat szakemberei arra hívják fel a figyelmet, hogyúj tetõtéri ablakokkal nemcsak egészségesebb, az igényeink-hez jobban illeszkedõ életteret alakíthatunk ki, de az új nyí-lászárók hosszabb távon kímélik a családi kasszát is.

Mielõtt festõhengert ragadnánk, vagy új berendezés utánnéznénk, nem árt megvizsgálni tetõterünk ablakait. Ottho-nunk szemeirõl a felújítás tervezésekor gyakran megfeledke-zünk, pedig az állapotuk a közérzetünk és az egészségünkszempontjából sem másodlagos kérdés. Ha az elõzõ télenmár azt tapasztaltuk, hogy az ablakok közelében húz a hi-deg, huzat van, az üvegfelület hideg és párás, esetleg az ab-lak körüli burkoláson már megjelent a penész, akkor nemérdemes várni még egy telet a cserével. Az újabb fûtési sze-zon beköszöntével ugyanis ezek a jelenségek minden bi-zonnyal majd még erõteljesebbé válnak. Ha az ablakcserét alakásfelújítás munkálataival összekapcsoljuk, akkor a helyi-ségek funkciója és külleme együtt alakulhat át, így stílus éspraktikum szempontjából is harmonikus tereket kaphatunk.

KOMFORTOSABB SZOBÁK AKÁR8 SZÁZALÉKKAL KEVESEBB FÛTÉSI KÖLTSÉGGEL

A VELUX cég modern, Új Generációs tetõtéri ablakainakelõnyei a beszerelésüket követõen azonnal megtapasztalha-tók. 50 százalékkal csökkenhet ugyanis az otthonhõvesztesége az ablakokon keresztül, télen 2 fokkal maga-

TETÕTÉRIABLAK-CSERE – A LEGTELJESEBB TETÕTÉRI KOMFORTÉRTA JÓ TETÕTÉRI ABLAK TÉLEN A HIDEGTÕL, NYÁRON A MELEGTÕL VÉD

sabb hõmérséklet érhetõ el a szobákban, és 8 százalékkalmérséklõdhet a fûtési energiafogyasztás.

Ha a kanapé vagy az ágy az ablak alatt kap helyet, akkorlényeges kérdés az üvegfelület hõmérséklete is. A VELUX te-tõtéri ablakok üvegfelülete 10 százalékkal nagyobb, de akorábbi típusokhoz képest télen 5 fokkal melegebb marad,miközben sokkal több természetes fényt enged a szobákba.

GYORS, DE SZAKÉRTELMET KÍVÁNÓ FOLYAMAT

A tökéletes funkcionalitás, így például a megfelelõ víz-, pára-és légzárás ugyanakkor csak szakszerû beépítéssel biztosítha-tó. Az új ablakok beépítése során elkövetett apróbb hibák alegtöbb esetben visszafordíthatatlan következményekkel jár-hatnak. Csökkenhet a tetõtéri ablak hõszigetelõ képessége, fenn-állhat a beázás vagy az ablaküveg párásodásának veszélye. AVELUX ajánlott ablakbeépítõ partnerei folyamatos képzésekenkeresztül sajátítják el a tudást, mellyel nemcsak a helyszínifelmérésben és a beépítésben, hanem a termékek kiválasztá-sában és beszerzésében is segítséget nyújtanak.

Ma már attól sem kell tartanunk, hogy az ablakcsere kizáró-lag nagyobb átalakítással valósítható meg. Természetesen az igé-nyeinktõl, a tetõszerkezet állapotától és a jelenlegi ablaktípustólis függ, hogy a csere milyen módosításokat kíván. Mindazonál-tal maga az ablakcsere gyors munkafolyamat. Ha régi VELUXablakainkat cseréljük Új Generációs tetõtéri ablakokra, akár abelsõ burkolat bontása nélkül, néhány órán belül befejezõdhet-nek a munkálatok. Érdemes ugyanakkor kellõ figyelmet fordí-tani a belsõ burkolatra (gipszkartonozásra) is, hiszen megfelelõ

kialakítással több fény jut a helyiségbe, csökken a páralecsa-pódás esélye, könnyebbé válik az ablakszárny átfordítása, ígykényelmesebb lesz a külsõ üvegfelület tisztítása.

A beépítés megbízhatóságát beépítõtermékekkel növelhet-jük: a hõszigetelõ keret javítja az ablak és a tetõszerkezetközötti hõszigetelést, az alátétfólia vízelvezetõ csatornávalelállja a külsõ nedvesség útját a tetõtér felé, párafékezõ fóliahasználatával pedig a tetõtér irányából kifelé igyekvõ páranem fog lecsapódni a szigetelésben.

Ha kicseréljük elöregedett ablakunkat, mindenképpen gon-doljunk a nyári komfortra is a tetõtérben. Mindennapi ké-nyelmünkhöz alapvetõen fontos, hogy otthonunkban mimagunk legyünk képesek a beáramló fénymennyiség és ahõmérséklet szabályozására. A VELUX eredeti árnyékolóibiztosítják, hogy tetõtere nyáron is a kellemes pihenés szín-helye legyen. A belsõ fényzáró roló (DKL) akár 100 százalé-kos sötétet teremt a szobában bármely szín vagy minta ese-tén. A termék egyszerûen, gyorsan felszerelhetõ mindenVELUX tetõtéri ablakra a megfelelõ méretben, és sínes kiala-kításának köszönhetõen bárhol megállíthatjuk az árnyékolótaz ablakon. A külsõ hõvédõ roló (MHL), mely ugyancsakkönnyen, akár utólag is felszerelhetõ, 5 fokkal hûvösebb te-tõteret biztosít nyáron. Az áttetszõ háló megõrzi a szabadkilátást, mégis hatékonyan akadályozza meg, hogy a forró-ság bejusson a tetõtérbe.

Az ablakcsere tervezését kezdje a Coll-Trade Kft.-nél, aholmunkatársaink szakértõ segítséggel várják és segítségére lesz-nek a legmegfelelõbb VELUX tetõtéri ablak kiválasztásában. (x)

Nyíregyháza, Tünde u. 11.Telefon: 42/461-112www.colltrade.hu, e-mail: [email protected]

Page 12: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

NYTV

2016. MÁJUS 6.12

HÍRADÓ: MINÕSÉG, ÚJ KÜLSÕVELÚj arculatot kap a Nyíregyházi Televízió hírmûsora. A

Helyi Érték Díjjal többszörösen kitüntetett Híradó az el-ismert beltartalommal, de új díszlettel és fõcímmel várjaa nézõket hétfõ estétõl.

Egy helyi televízióban a napi hírmûsor az adásfolyamlegfontosabb eleme, éppen ezért nem mindegy, hogy mi-lyen külsõségek fogadják a közönséget. Egy díszlet évekigmeghatározza a csatorna arculatát, ám bármennyire is sze-retjük, s megszokjuk, idõnként frissíteni kell. Ez történikmost az idén már 31 éves szerkesztõségünknél.

TÖBBFUNKCIÓS DÍSZLET

Miló Mihály (HSC), az NYTV – a Színház- és Filmmû-vészeti Fõiskolán annak idején szcenikaórákat is hallgató– vezetõ operatõre, jellegzetes, elõterében modern, hát-terében a régi városképet felidézõ díszletet álmodott a régihelyére. Ez a stúdió mostantól alkalmas akár egy vagy többvendég egyidejû szerepeltetésére is. Oszlopokkal való ta-golása pedig a tervezõ szerint a korabeli fórumot idézi,amely már az ókorban is a kommunikáció, hírközlés hely-színe volt. Emellett az új stúdió helyet adhat élõ, országosbejelentkezéseknek, hiszen a Nyíregyházi Televízió azMTVA vezetõ beszállító partnere a megyében, így napon-ta akár több tudósítással, riporttal is jelentkezünk a köz-média hír- és magazinmûsoraiban.

MÛVÉSZI HÁTTÉR

Az adáskép háttere valóban mûvészi, hiszen SzepessyBéla grafikusmûvész, a Nyíregyházi Egyetem Vizuális Kul-túra Intézetének igazgatója ihlette. Pontosabban egy tava-

lyi tárlaton szerepelt képsorozata, mely a korabeli Nyíregy-házát megidézõ, a „Vágy villamosa” címet viselte. A PálGyula Teremben kiállított képek majd mindegyike megje-lenik összefûzve egy montázsban, köztük olyan középüle-tek is, melyek ebben a formában már nem is léteznek, mintahogy a villamos sem jár – csak áll a belvárosban. Ezútonmondunk a grafikusmûvésznek újra köszönetet az engedé-lyéért, a nyíregyházi hangulat megteremtéséért.

Ezzel együtt a fõcím, illetve a mûsoron belüli szpotokimázsa is változik a díszlettel együtt, friss, újszerû élménytadva a nézõknek. Pedig az elõzõek is kedveltek voltak: atartalom mellett a forma is hozzájárulhatott kisrészt ahhoz,hogy a Helyi Televíziók Országos Egyesülete több alkalom-mal ítélte oda szerkesztõségünknek a Helyi Érték Díjat, leg-utóbb tavaly, mint az ország egyik legjobb helyi hírmûso-

rának. Nemcsak a képi világ gyökeres megváltoztatásánálnyúltunk vissza a nyíregyházi gyökerekhez, hanem a kivi-telezésben is lokálpatrióták voltunk. A szerkesztõség tech-nikai csapata mellett a városban dolgozó szakemberek ké-szítették és rakták össze a végleges, a képernyõn láthatódíszletet. Aki kíváncsi rá, naponta többször is „gyönyör-ködhet” benne, hiszen a szerkesztõi koncepció szerint aminél szélesebb körû elérés érdekében naponta többször isjelentkezik a Híradó, délután hattól kezdve, majdnem min-den egész órában, és még mobileszközrõl is nézhetõ élõ-ben. Aki pedig lemaradt valamelyikrõl, megnézheti anyiregyhazitv.hu címen vagy hétvégén, a Hét hírei címûösszefoglalóban a legfontosabbakat. Várjuk Önöket szere-tettel a képernyõk elé – hétfõtõl is!

(Szerzõ: Tarczy Gyula)

A Híradó új díszletében Kovács Kriszta mûsorvezetõ

Page 13: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

EGÉSZSÉG

2016. MÁJUS 6. 13

Nyíregyháza életében jelenleg is fontos szerepet töltbe az OK Projekt, ugyanis az OTP Fáy András Alapít-vány által létrehozott pénzügyi, gazdasági, gazdálkodá-si oktatási program már 2014 óta zajlik a városban éskörnyékén. Azonban 2016 tavaszán lokális és regionálisszinten újabb nagy elõrelépés következik a pénzügyikultúra fejlesztésében: elsõ vidéki központként Nyíregy-házán is megnyitja kapuit – a Kossuth téri Takarékpalo-tában – az OK Oktatási Központ. Mindez újabb távlato-kat nyit a helyi fiatalok jövõtudatosságra nevelésében.

De mit is érdemes tudni az OK Projektrõl és az aztlétrehozó és mûködtetõ alapítványról?

A közel negyedszázados szakmai tapasztalattal ren-delkezõ OTP Fáy András Alapítvány az „Esélyt a JövõGenerációjának!” mottó jegyében folytatja tevékenysé-gét, melynek középpontjában az általános és középisko-lás diákok pénzügyi, gazdasági és gazdálkodási ismere-teinek bõvítése, valamint a tudatos életpálya- és karrier-tervezés állnak. Az alapítvány kiemelt programja az azOK Projekt, amelynek keretén belül már több mint 2 évejárják trénercsapatok Nyíregyháza és a régió iskoláit éstartanak 4 órás képzéseket. A tréningek a „szórakoztatvatanítás” jegyében zajlanak, figyelembe veszik a korosz-tályok életkori sajátosságait. Ezeknek, illetve a saját fej-lesztésû alapítványi módszertannak és tartalmaknak kö-szönhetõen pedig rendkívül hatékonyak is.

„A sikereinket alátámasztja, hogy az elmúlt évek so-rán országosan – a budapesti központtal karöltve – im-máron több mint 60.000 diákot szólítottunk meg, csak azÉszak-Alföldi régióban pedig 2014-es indulásunk óta kö-zel 10.000 diákhoz jutottunk el képzéseinkkel. Utóbbirakimondottan büszkék vagyunk, hiszen egyre közelebb ke-rülünk a nyíregyházi fiatalokhoz. Mi sem bizonyítja eztjobban, hogy a városban számtalanszor találkozunk is-merõs arcokkal, akik mosolyogva mesélik el, mennyi min-dent tudnak hasznosítani a tréningen hallottakból, tudás-

ÚJABB ELÕRELÉPÉS NYÍREGYHÁZÁNA PÉNZÜGYI KULTÚRA FEJLESZTÉSÉBEN

ból, illetve külön kiemelik, hogy ezt az egyébként nehezenmegszerezhetõ tudást velünk milyen könnyen sajátították el”– meséli Czeglédi Zsanett, a májusban nyíló nyíregyházi OKOktatási Központ intézményvezetõ-igazgatója, aki azt ismegemlíti, hogy a nyíregyházi gyerekekkel már nemzetköziszinten is voltak közös „kalandjaik”. Ugyanis idén január-ban az alapítvány a világ egyik legnagyobb oktatási kiállítá-sán, a londoni Bett Show-n is részt vett, amelyre a KrúdyGyula Gimnázium 6 diákja is elkísérte a szakmai csapatot,ezzel is segítve a program külföldi terjeszkedését.

Ezt saját, személyes sikerének is tartja, akárcsak azt,hogy az elmúlt években megrendezésre kerülõ nyári, ala-pítványi pénzügyi-gazdasági táborokban minden alkalom-mal 40-40 nyíregyházi diák is részt vehetett ingyenesen.2016-ban ez a létszám 60-ra növekedik, ráadásul a pénz-ügyi-gazdasági témák mellé beemelik a karriert is. Mon-dani sem kell, a program iránt óriási az érdeklõdés a kije-lölt iskolákban, fõleg miután az elõzõ évek táborozóinakélménybeszámolói pozitív hírét vitték.

A nyíregyházi OK Oktatási Központ mindamellett, hogyoktatási központként funkcionál a város szívében, várha-tóan a közéletben is fontos szerepet játszik majd. Az OTPFáy András Alapítvány már eddig is folyamatosan megje-lent a város és a régió különbözõ rendezvényein aktivitá-sokkal, játékos feladatokkal, amelyek mindegyike arra fó-kuszál, hogy a pénzügyi tudatosság fontosságát terjessze.Az intézmény létrejöttével azonban új dimenziók nyíl-nak, mivel az oktatóközpont úgy lett kialakítva, hogy ki-sebb-nagyobb események befogadására, megrendezésé-re is alkalmas legyen. Nem titkolt cél, hogy belátható idõnbelül rendezvényközponttá is váljon, ezzel is színesítvemajd a város közösségi életét. Ennek eléréséhez több újkolléga is erõsíti majd a csapatot.

Aki tehát úgy gondolja, számára is fontos, hogy afelnövekvõ generáció jövõtudatossá váljon, bátran ke-resse fel az OK Oktatási Központot, melyrõl bõvebbena www.oknyiregyhaza.hu weboldalon tájékozódhat-nak. A lehetõség májustól még inkább adott…

A tüdõembólia diagnosztizálásában nélkülözhetetlenkészüléket kapott a Bige Holding Kft.-tõl a Jósa AndrásOktatókórház Izotópdiagnosztikai és Terápiás Osztályakedden. A gép több mint négymillió forintba került.

ÉLETMENTÕ ADOMÁNY

A tüdõembólia a harmadik leggyakoribb szív-érrend-szeri betegség, amely kezelés nélkül halálhoz vezet.

Dr. Adorján Gusztáv, a kórház fõigazgatója érdeklõdé-sünkre elmondta, évente mintegy 450 beteg vizsgálatát vég-zik el az osztályon. Korábban ugyan volt már ilyen ventillá-ciós készülékük, de az az évek folyamán elhasználódott, ígymár nagy szükség volt egy újra. Hangsúlyozta, szerencsére akórház életében többször elõfordult, hogy adományokat kap-tak cégektõl, a mostanit pedig szintén nagyra értékelik, hi-szen ez sokat fog segíteni a jövõben a gyógyítás terén.

Bige László, a Bige Holding Csoport tulajdonosa sze-mélyesen adta át az adományt a kórháznak.

– Amennyiben csak egy ember életének megmentéséhez ishozzájárulunk ezzel a készülékkel, akkor megérte. Lokálpat-riótának vallom magam, az itteni embereknek is szeretnéksegíteni ezzel a készülékkel – magyarázta.

A TEST ÉS LÉLEK ÖSSZHANGJÁÉRT

Már közel egy évtizede várja a nyugdíjasokat a Nyír-egyházi Sportcentrum szervezésében a Szépkorúak jó-gája, ami sikertörténetnek is mondható, hiszen évrõl évrenövekszik a résztvevõk létszáma.

Kósa Árpád, a Nyíregyházi Sportcentrum vezetõje ér-deklõdésünkre elmondta, folyamatosan vonnak be a

szervezésük alá különbözõ sportágakat, mert céljuk,hogy a szépkorúak számára általuk is biztosítva legyenaz aktív idõskor, hiszen fontos, hogy testileg és lelkilegis fittek maradjanak, ami elõsegíti a hosszú életet. Aprogrammal kapcsolatban egyik olvasónk levélben ke-reste meg szerkesztõségünket, írását az alábbiakban ol-vashatják.

OLVASÓI LEVÉLImmár 7 éve mûködik városunkban a Nyíregyházi

Sportcentrum keretein belül a Szépkorúak jógája. 15–20 fõvel indítottunk, mára pedig már 50–55 jógatársunk-kal büszkélkedhetünk. A nagy érdeklõdés is bizonyítja,hogy milyen jó kis csapat vagyunk. Születnek itt barát-ságok, megbeszéljük a családi eseményeket, s nem utol-sósorban, nagyon jó hangulatban, sokat teszünk egész-ségünkért. Minden csütörtökön a 90–100 perces foglal-

kozásokon fejlesztjük testünket, lelkünket. Örömmel töltel bennünket, milyen pozitív változáson megy keresz-tül életvitelünk, egyre ruganyosabbak, hajlékonyabbak,lelkileg kiegyensúlyozottabbak vagyunk. Köszönjük aváros vezetésének és a Nyíregyházi Sportcentrum ve-zetõségének, hogy támogatják korosztályunk egészség-re való törekvését. Kívánunk mindenkinek jó egészsé-get, kitartást s további közös munkát. Kardkovács Judit

Dr. Kiss Andrea osztályvezetõ fõorvos, Bige László tulajdonos,dr. Halász Mária fõorvos és dr. Adorján Gusztáv fõigazgató

Page 14: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

SPORT

2016. MÁJUS 6.14

30ÁPRILISSZOMBAT

29ÁPRILISPÉNTEK29ÁPRILIS

PÉNTEK

30ÁPRILISSZOMBAT

EGYÉNI CSÚCS ÉS BAJNOKI CÍMMÁTYUS MARADA múlt hét végén jelent meg az egyik

internetes portálon, hogy Mátyus János,a Nyíregyháza Spartacus vezetõedzõ-je a Puskás Akadémia trénere lesz. Ahírekkel ellentétben Mátyus János ma-rad Nyíregyházán. – Amikor kizártáka csapatot, akkor voltak ajánlataim, me-hettem volna másikhoz, de a Szparinálmaradtam. Talán most is lett volna le-hetõségem, hogy máshol folytassam, demegígértem a klub tulajdonosának,Révész Bálintnak, hogy visszajuttatomaz együttest az NB I-be – mondtaMátyus János.

DÍJÁTADÁSSportkitüntetéseket adtak át a kézi-

labda utánpótlás-nevelésérõl országoshírû Kölcsey Ferenc Gimnázium bal-lagási ünnepségén. A végzõs sporto-lók közül Kovács Flóra lett az év játé-kosa, a „Kulcsár Anita Emlékdíj” bir-tokosa, míg Kiss Boglárka „Jó tanuló-Jó sportoló” kitüntetésben részesült.

A képen balról jobbra: Márk AttilaOlivér igazgató, Kiss Boglárka, dr.Murányiné Csorba Zsuzsanna (a Köl-csey Alapítvány kuratórium titkára),Kovács Flóra és Hadobás István test-nevelõ.

KOSARAS DÖNTÕBejutott a nõi amatõr NB I döntõjé-

be a Nyíregyházi Kosársuli nõi együt-tese. A csapat azok után, hogy idegen-ben nyert három ponttal, drámai mér-kõzésen 74–73-ra gyõzött a TFSE elle-ni második mérkõzésen, ahol végigszoros volt az állás. Farkasinszki Gyu-láné gárdája 14 másodperccel a végeelõtt fordított, majd megõrizte elõnyét,és 2–0-ra megnyerte a párharcot. Abajnoki döntõben az MTK lesz a Nyír-egyházi Kosársuli ellenfele.

HAZAI GYÕZELEMA tabella utolsó elõtti helyén álló

Füzesabony érkezett a harmadik Nyír-egyháza otthonába a férfi kézilabdaNB I/B-ben, így a papírforma hazaisikert ígért. Bár jól kezdett az NYKC,egyenlítettek a vendégek az elsõ já-tékrész felénél, és ettõl kezdve szorosvolt a félidõ. Fordulás után a kapubanparádézó Oláh Zoltán húsz perc alattcsak négy gólt kapott, így a végén ma-gabiztosan nyert a Nyíregyháza 28–23-ra.

Helebrandt Máté (balra) és edzõje, Pokrovenszki József

Békéscsabán rendezték a 37. Nemzet-közi Tavaszi Sportgálát, mely egyben a 20kilométeres magyar bajnokság is volt.

Mivel olimpiai kvalifikációs versenyrõlvolt szó, szép számban érkeztek nevezé-sek külföldrõl is, de a teljes hazai élmezõny– köztük a nyíregyházi Helebrandt Máté –is elindult. A Sportcentrum atlétája már ko-rábban kiharcolta a riói indulás jogát, a len-gyel Artur Brzozowski viszont most szere-tett volna szintidõn belül célba érni, ígynagy tempót diktált. Máté tartotta vele alépést, majd az utolsó kilométeren óriásihajrával megelõzte a lengyelt, és új egyénicsúccsal 1 óra 22 perc 38 másodperc alattelsõként ért célba, megnyerve ezzel a ver-senyt, és megvédve országos bajnoki címét.

– Az elsõ 3 kilométeren túl lassú tempó-ban kezdtünk, de aztán folyamatosan gyor-sultunk, és az utolsó métereken sikerült le-hajráznom lengyel riválisomat. Nagyon jólment a gyaloglás, ha az elején nem va-

gyunk ilyen óvatosak, fél percet is javíthat-tam volna egyéni csúcsomon, de így semvagyok szomorú. Az azért nagyon ritkadolog, hogy egy közel másfél órás versenytkövetõen másodpercre pontosan beállítomaz egyéni rekordomat, most ez sikerült.Mostantól csak Rióra koncentrálunk, hiszenmár kevesebb mint száz nap van az olim-piáig. Addig rövidebb versenyeken indu-lok, és azt is el kell döntenünk, hogy a 20vagy az 50 kilométeres távot választjuk. Abékéscsabai viadal után egyre inkább azelõbbi felé hajlok. Nagyon jó formában va-gyok, ezt jelzi, hogy a magyar bajnokság-ban a második helyezettet több mint ötperccel elõztem meg, és leköröztem. Ezkicsit rossz is, mert idehaza nincsenekolyan riválisok, akik egy-egy viadalon ko-moly tempót diktálnának, mint most a len-gyel gyalogló, akivel az utolsó öt kilomé-teren olyan idõt mentünk, amelyet márnemzetközi szinten is jegyeznek – mondtaHelebrandt Máté gyalogló.

AZ OLDALTSZERKESZTETTE:DANKÓ LÁSZLÓ

Május 8., vasárnap 21.00 Lelátó, ben-ne: Nyíregyháza Spartacus–REAC lab-darúgó-mérkõzés közvetítése

Május 8., vasárnap 17.30 Városi Stadi-on, Nyíregyháza Spartacus–REAC lab-darúgó-mérkõzésMájus 8., vasárnap 14.30 Bencs torna-csarnok, Kölcsey DSE–Szepa AKSE nõikézilabda-mérkõzés

SPORTPROGRAM

További sporthírek folyamatosan: www.nyiregyhaza.hu

VÁLOGATOTTAK ÉRKEZHETNEKMég véget sem ért a bajnokság, a Fatum

Nyíregyháza röplabdaegyüttesének veze-tése már megkezdte a tárgyalásokat a kö-vetkezõ szezont illetõen. A keretben ko-moly változások lesznek.

A Gödöllõ fiatal, korosztályos válogatottcenterével, Kalotai Zsófiával mindenbenmegegyezett a klub, és két felnõtt váloga-tott is érkezhet, akikkel a napokban tárgyal-tak. Az is eldõlt, hogy a külföldiek közülNelmaira Valdez és Genesis Francescomarad Nyíregyházán, sõt egy harmadikvenezuelai válogatott is érkezik, Francescotestvére, Isis személyében, aki liberókéntbevethetõ. Ezzel együtt Darlene Ramdin,Sylvia Kyoseva, Deborah Araujo és SikosPetra is távozik, utóbbi kettõ az EgyesültÁllamokba szerzõdik.

– Sajnos Vén Eszter is bejelentette, nemszámíthatunk rá a következõ szezonban,mivel az orvosi egyetemre készül, ezért atanulmányait helyezi elõtérbe. Összességé-ben a külföldiekkel, a magyar válogatot-takkal és a nyíregyházi fiatalokkal egy olyanerõs mag jöhet létre, mellyel megcélozhat-juk a dobogós helyek egyikét – mondtaKósa Árpád, a Sportcentrum ügyvezetõje.

Valdez és a Francesco testvérpár a nyáriszünetben sem unatkozik majd. Utóbbi

kettõ egy chilei csapatban a Dél-Ameriká-ban zajló Bajnokok Ligájában érintett, majdValdezzel kiegészülve a válogatottal vesz-nek részt a kontinenstornán, így augusztusvégén térnek vissza Nyíregyházára.

Kalotai Zsófia Gödöllõrõl érkezhet

Page 15: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

PROGRAMOK

2016. MÁJUS 6. 15

PROGRAMOK

A MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZ MÛSORAMájus 7., szombat 19.00 Tudós nõk, E. Kovács bérlet,Nagyszínpad19.00 Idõsutazás, Pankotay bérlet, Krúdy KamaraMájus 8., vasárnap 11.00 Pulcinella kertészkedik,Bambi bérlet, MÛvész StúdióMájus 9., hétfõ 10.00 A palacsintás király, Kishercegbérlet, Nagyszínpad10.00 Pulcinella kertészkedik, Katica bérlet, MÛvészStúdió14.00 A palacsintás király, Pinokkió bérlet, NagyszínpadMájus 10., kedd 10.00 Pulcinella kertészkedik, Ózbérlet, MÛvész Stúdió14.00 Pulcinella kertészkedik, Vuk bérlet, MÛvészStúdió19.00 Bál a Savoyban, Benczúr bérlet, NagyszínpadMájus 11., szerda 10.00 Pulcinella kertészkedik,Mikrobi bérlet, MÛvész Stúdió19.00 Bál a Savoyban, Szigligeti bérlet, Nagyszínpad19.00 Nézõmûvészeti Fõiskola, Bérletszünet, KrúdyKamaraMájus 12., csütörtök 10.00 Pulcinella kertészkedik,Pán Péter bérlet, MÛvész Stúdió14.00 A palacsintás király, Hébehó bérlet, NagyszínpadMájus 13., péntek 10.00 Pulcinella kertészkedik, Pöt-töm Panna bérlet, MÛvész Stúdió19.00 Tudós nõk, Vörösmarty bérlet, Nagyszínpad19.00 Idõsutazás, Ruttkai bérlet, Krúdy Kamara

KÉPVISELÕI FOGADÓÓRADr. Adorján Gusztáv (1. sz. vk. önkormányzati

képviselõje) fogadóórát tart.Idõpont: 2016. május 10., 15.30 óra.Helyszín: Fidesz Iroda, Luther u. 3.

Elõzetes bejelentkezés a 42/504-096-os telefonszá-mon lehetséges, munkanapokon, munkaidõben.

TÁNCVERSENY AZ -NAz ország több pontjáról közel ezer táncos mérte

össze tudását a IV. Abigél Minõsítõ Táncfesztiválon áp-rilis végén, Nyíregyházán. A verseny legszebb pillana-tait most felelevenítjük, összeállításunkat megtekinthe-tik a Nyíregyházi Televízió mûsorán szombaton 20.30-tól, valamint vasárnap 9.30-tól és 18.00-tól.

BALLAGÁSOK A -N

Fotóriportereink szinte az összes nyíregyházi kö-zépiskolában megörökítették a ballagások legszebbpillanatait, az ezekbõl készült galériákat megtekint-hetik a www.nyiregyhaza.hu weboldalon. Képünk aZrínyi Ilona Gimnáziumban készült.

AKUSZTIKUS ZENE ÜNNEPEIdén is megrendezik az Akusztikus Zene Ünnepét a

Városnapok programsorozat részeként Nyíregyházán,a Kossuth téren, május 8-án. Este 21.00 órától PetruskaAndrás dalszerzõ-énekes lép fel, aki a magyar folklórmotívumokat az angolszász rock, valamint a táncze-ne elemeivel ötvözi. Szuggesztív, közvetlen, humo-ros elõadásmódjával, valamint virtuóz gitárjátékávalPetruska meghatározó szereplõje a hazai fiatal zenész-generációnak. Dalszerzõi teljesítményéért 2015-benArtisjus Junior-díjra jelölték. A Dal 2016 címû tévé-mûsor döntõjében pedig A Dal Felfedezettje díjat ismegkapta. Fellépõk: 16.00 Pila Acoustic. 17.00 Jam.18.00 Mia. 19.00 Mentha Project. 20.00 AcousticGuitar Caffe. 21.00 Petruska. A szünetekben linedancebemutató szórakoztatja majd a közönséget.

MADARAK ÉS FÁK NAPJA május 6-án 9.00–14.00 óráig aTuzson János Botanikus Kertben. Program: az Év Fájának –mezei szil – ültetése a botanikus kertben. Fák, cserjék bemuta-tója. Játékos természetvédelmi, erdészeti vetélkedõk. Madár-védelmi elõadások. Madárodúk ellenõrzése. Madárgyûrûzés.Odúkészítés. Kézmûves foglalkozások (fakorong-festés).

MEGEMLÉKEZÉS. A Felvidék 1947 Egyesület megemléke-zést és koszorúzást tart a szlovákiai magyar lakosság kitele-pítésének évfordulóján, május 7-én 9.30-kor a városháza fa-lán lévõ emléktáblánál, majd 10.30-kor az Északi temetõ-ben, a hátsó ravatalozó közelében.

ANYÁK NAPI VIRÁGKAVALKÁD. A Csiriptanya Játéktár(Móricz Zsigmond könyvtár) programjai: május 7-én 9.30:Anyák napi virágkavalkád. Virágkompozíció készítése. 11-én 10.00: A család nemzetközi napja. Elõadás. 14-én 9.30:Tavaszi ajtódísz vegyes technikával.

RESTAURÁTOROK MESTER-MUNKÁI A MÚZEUMBAN

Egy francia legyezõ, egy japán váza,de egy kínai alakos üveg is helyet kapa Jósa András Múzeum május 12-én 13órakor nyíló új idõszaki kiállításában,mely a Magyar Képzõmûvészeti Egye-tem tárgyrestaurátor hallgatóinak dip-lomamunkáiból válogat. Közel 20tárgy mutatja a végeredményt, deposzterek és fényképek is szemlélte-tik a beavatkozás elõtti állapotot, a ter-mészettudományos vizsgálatok ered-ményeit, és a restaurálás fontosabb lé-péseit a tisztítástól a vegyszeres keze-lésen át a konzerválásig. Az állagmeg-óvás célja természetesen kulturális örökségünk megõr-zése. A tárlat megmutatja a Jósa múzeum szakembere-inek munkáit is. Avar kori sírleletek feltárásáról, Bat-thyány Erzsébet viseletének maradványairól, vagy a víz-zel telítõdött régészeti fatárgyak konzerválásáról ésegyéb mûhelytitkokról is hallhat beszámolót a megnyi-tó napján, délután 14 órától az érdeklõdõ közönség.

A „Restaurátorok mûhelytitkai” június 24-éig láto-gatható a Jósa András Múzeumban. Részletek a josa-muzeum.hu weboldalon.

MÁJUSI KUTYAGOLÁS. Az Állatbarát Alapítvány ismétközös sétára várja az állatbarátokat, jócskán megnövekedettlétszámmal, 206 négylábúval, május 7-én 13.00 órától azÁllatotthonban, a Nyíregyháza, Csatorna u. 2. szám alatt.

MAKACSKA KAKASKA. A Burattinó Bábszínház elõadá-sai: május 7-én 16.00 óra: Makacska kakaska. 8-án 10.00óra: Bumfordi. Helyszín: Korzó Bevásárlóközpont 2. emelet.

„10 ÉVES A PRESOVI/EPERJESI ÁTRIUM GALÉRIA” cím-mel nyílik kiállítás május 8-án 14.00 órakor. A tárlat június11-éig látogatható a Nyíregyházi Városi Galéria emeleti ter-meiben.

GYERMEKKÖNYVHÓNAPI rendezvények a Móricz Zsig-mond könyvtárban. Május 9-én 10.00: 80 éve született Csu-kás István. Városi hangosolvasás-verseny. 10-én Mindenféle amadarakról. Csoportos foglalkozás. 12-én 11.00: TündérbosziNyíregyháza, Nyíregyháza tündérboszi. KözönségtalálkozóBosnyák Viktóriával. 13-án 11.00: Magyar népmesék rímbeés ráncba szedve. Mese és beszélgetés a népmesérõl.

VERECKE – A HONFOGLALÁS KAPUJA. A Bencs Villaprogramja: május 9-én 18.00: Verecke – A honfoglalás kapu-ja. Kovács Sándor könyvbemutatója a Beregszászért Alapít-vánnyal közös szervezésben. Közremûködik: Illyés Sándor(vers) és Tolnai Tamás (zongora).

REGÉNY, ZENE, KVÍZ, MÛVÉSZEK... – a Móricz Zsigmondkönyvtár programjai. Május 10-én 16.00: T. Bognár Márta(Török Ferencné): A félhold szerelme c. regényének bemuta-tója. 11-én 10.00: Zenebölcsi. 12-én 16.00: Szeretsz játsza-ni? Tesztelnéd a tudásodat? Kvízjáték középiskolásoknak. 13-án 16.00: Mûvészportrék – zenébe csomagolva II. Bemutat-kozik: Koncz Zoltán festõmûvész és Nagy Lajos Imre szob-rászmûvész.

KÖNYVTÁRI TEADÉLUTÁN. A Nyíregyházi EgyetemKönyvtárában május 10-én 16.30 órakor a Könyvtári teadél-után címû programsorozat keretében Beszélgetés a mai ma-gyar filmekrõl címmel dr. Drabancz M. Róbert, a Nyíregyhá-zi Egyetem Társadalom- és Kultúratudományi Intézeténekoktatója tart elõadást. Május 19-én 14.00 órától Olvasókör.Az összejövetel helye a könyvtár rendezvényterme, célja, hogymegosszuk egymással olvasmányélményeinket, megismerjüka könyvtár legújabb köteteit.

ISTENTISZTELET ÉS GÁLAMÛSOR. A Túróczy Zoltán Evan-gélikus Óvoda és Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvû Általános

Iskola várja az érdeklõdõket május 13-án 10.00 órától újraala-pításának 20. évfordulójára rendezett ünnepi istentiszteletre ésaz azt követõ gálamûsorra. Bõvebben: www.nyiregyhaza.hu.

GYERMEKNAP BUTYKÁN. Május 14-én egész napos szí-nes programmal várják a családokat a Butykai KözösségiHázban. A rendezvény középpontjában a gyermekek lesz-nek, akik kutyás bemutatókat, amerikai autós csodákat is lát-hatnak a helyszínen. A színpadon énekes és táncos produk-ciók váltják egymást, de lesz ugrálóvár, csillámtetoválás, kis-állat-simogató, sétakocsikázás, valamint Tabata verseny is. Azeste fél 9-kor kezdõdõ tûzijátékot követõen utcabál zárja anapot. Információ: 70/703-5105.

„TAVASZI ZAMATOK” címmel május 14-én 16.00 óra-kor Tálosné Violányi Mimi kortárs amatõr festõ kiállításá-nak megnyitójára várják az érdeklõdõket a Váci Mihály Kul-turális Központ 2. emeletén. A tárlat június 14-éig látható,naponta 9.00–19.00 óra között.

MOONDAWN DEPECHE MODE Fan Club Nyíregyházamájus 14-én 21.00 órától. Helyszín: PONT (volt Romkert,Nyíregyháza, Rákóczi u. 46.). Dj’s: dp, Josef, Zsola.Projektoros kivetítés egész éjjel!

VÁROSAIM. Baráth Pál grafikus és festõmûvész Városaimcímû kiállítása a Móricz Zsigmond könyvtárban május 25-éig tekinthetõ meg.

GENERÁCIÓS VETÉLKEDÕTöbbgenerációs családi vetélkedõt szervez az Idõs-

ügyi Tanács. A programot a VMKK bonyolítja le ésNyíregyháza MJV Önkormányzata támogatja. Hat csa-pat – nagyszülõk, szülõk, unokák és családtagok – mérimajd össze tudását. A várostörténeti ismeretek mellettáltalános mûveltségi kérdésekben is bizonyíthatnak arésztvevõk. A megmérettetésnek a Váci Mihály Kultu-rális Központ ad otthont május 7-én 13.00 órától, aVárosnapok rendezvénysorozat keretében. Mûsorve-zetõ: Orémusz Maja.

Page 16: „MÛVÉSZI” BALLAGÁS

(Szerzõ: Ilyés Gábor helytörténész,www.emlekjelek.hu)

HELYTÖRTÉNET

2016. MÁJUS 6.16

AMIRÕL AZ UTCÁK MESÉLNEK...

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS HIVATALOS LAPJA

Megjelenik a Város-Kép Nonprofit Kft. gondozásában

Felelôs kiadó: Város-Kép Nonprofit Kft.Ügyvezetô: Zagyva Gyula

Fôszerkesztô: Tarczy GyulaFelelôs szerkesztô: Bruszel Dóra

Fotók: Szarka LajosA szerkesztôség címe: 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9.

Tel.: 70/933-9821E-mail: [email protected]

Hirdetés: 70/933-9823, 70/933-9838E-mail: [email protected]

Nyomdai munkálatok: Start Nonprofit Kft. Nyírségi Nyomda ÜzemeFelelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató

ISSN: 1218-1080Példányszám: 55 200

Terjeszti: Profilap Kiadó és Terjesztô Kft.Terjesztési reklamáció: [email protected]

telefonon: 42/411-883Lapunk online változata: www.nyiregyhaza.hu

Lapunkat az Observer rendszeresen figyeli.

ÚJ OLTÁRKÉPPEL GAZDAGODOTTA SÓSTÓHEGYI RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM

A templom új oltárképének felszentelésével vettekezdetét az az ünnepi szentmise 2016. április 24-én,amelyet a sóstóhegyi templom építésének a 25. évfor-dulója alkalmából mutatott be Bosák Nándor ny. püs-pök.

A hálaadó szentmisén elhangzott visszaemlékezé-sekbõl kiderült, hogy a templomot a Sóstóhegyen élõkeresztény emberek akaratából és adományaiból kezd-ték el építeni. Eredetileg ökumenikus templomnaképült. Az 1990–91 között zajló építési munkálatokbanhelyi mesteremberek és az itt élõk is részt vettek. Aszervezõmunkában nagy szerepet vállalt Papp Jánosorosi plébános, aki 1982 és 1994 között volt e közös-ség lelkipásztora.

A Szentcsaládot ábrázoló oltárkép Sándor Attila,székelyudvarhelyi fafaragó mûvész alkotása. A mûvész-nek volt már korábban kapcsolata Nyíregyháza e vá-rosrészével, hiszen édesapjával közösen készítették2008-ban azt a székelykaput, amelyet a sóstóhegyi te-metõ bejáratához állítottak fel, míg a katolikus temp-lom stációképei (Jézus keresztútjának 14 állomása) isaz õ alkotásai, 2014 óta ékei a templomnak. Az oltár-kép megszületése többek között egy jótékony célú ado-mánynak is köszönhetõ: az egyházközség tagja,Stefánné Héri Zsuzsanna vallásos témájú festményeit

ajánlotta fel, amelyek megvásárlásával ki-ki hozzájá-rult a kép elkészítéséhez. Az oltárkép a templom vé-dõszentjét, munkás Szent Józsefet állítja a középpont-jába, aki mellett a gyermek Jézus tevékenykedik Máriafigyelõ tekintetétõl övezve.

A szentmise végén az ünneplõ közösséget dr. Sere-gély István ny. egri érsek, Fehér János, orosi tiszteletesés dr. Sivadó Csaba, görög katolikus parókus köszön-tötték.