Estrofa ICiña ¡oh Patria! tus sienes de olivade la paz el arcángel divino,que en el cielo tu eterno destinopor el dedo de Dios se escribió.Mas si osare un extraño enemigoprofanar con su planta tu suelo,piensa ¡oh Patria querida! que el cieloun soldado en cada hijo te dio.

Estrofa IIEn sangrientos combates los vistepor tu amor palpitando sus senos,arrostrar la metralla serenos,y la muerte o la gloria buscar.Si el recuerdo de antiguas hazañasde tus hijos inflama la mente,los recuerdos del triunfo tu frente,volverán inmortales a ornar.

Estrofa IIIComo al golpe del rayo la encina,se derrumba hasta el hondo torrente,la discordia vencida, impotente,a los pies del arcángel cayó.Ya no más, de tus hijos la sangre,se derrame en contienda de hermanos;sólo encuentre el acero en sus manosquien tu nombre sagrado insultó.

Estrofa IVDel guerrero inmortal de Zempoalate defiende la espada terrible,y sostiene su brazo invencible,tu sagrado pendón tricolor.Él será del feliz mexicanoen la paz y en la guerra el caudillo.porque él supo sus armas de brillocircundar en los campos de honor.

Estrofa VGuerra, guerra sin tregua al que intentede la Patria manchar los blasones,Guerra, guerra, los patrios pendonesen las olas de sangre empapad.Guerra, guerra. En el monte, en el valle,los cañones horrísonos truenen,y los ecos sonoros resuenencon la voces de ¡Unión! ¡Libertad!

Estrofa VIAntes, Patria, que inermes tu hijos,bajo el yugo su cuello dobleguen,tus campiñas con sangre se rieguen,sobre sangre se estampe su pie.Y tus templos, palacios y torresse derrumben con hórrido estruendo,y sus ruinas existan diciendo:De mil héroes la Patria aquí fue.

Estrofa VIISi a la lid contra hueste enemiga,nos convoca la trompa guerrera,de Iturbide la sacra bandera,mexicanos, valientes seguid.Y a los fieles bridones les sirvanlas vencidas enseñas de alfombra;los laureles del triunfo den sombraa la frente del Bravo Adalid.

Estrofa VIIIVuelva altivo a los patrios hogares,el guerrero a cantar su victoria,ostentando las palmas de gloriaque supiera en la lid conquistar.Tornaránse sus lauros sangrientosen guirnaldas de mirtos y rosas,que el amor de las hijas y esposas,también sabe a los bravos premiar.

The beginning of the New Year for 2004 marked the tenth anniversary of the Zapatista armed revolution in Chiapas Mexico. It was in the dark, cold, early hours of 1994 that the Mayan peasant soldiers captured several towns in revolt of the oppression they had endured since Cortez wandered into Southern Mexico. Their complaints were that they were given no autonomy to preserve their culture; no political or judicial rights to fight confiscation of their land and freedom; and no fair division of government services to educate and provide medical services. They argued that their ability to provide food and shelter for their families by farming, as they had for centuries, was taken from them by domestic patronage and later international agreements. They argued that the schools, infrequently open, were more interested in convincing their children to abandon their culture than teaching them.