N . 1 ANNO 20 1 3

IL GIORNALOCO

L’informacittadino

della Pro Loco

L a n o s t r a s e d e :

V i a V . E m a n u e l e , 3 – 2 0 0 6 0 C o l t u r a n o ( M i l a n o )

t e l . 3 4 5 6 5 0 9 3 4 2

P . I V A 0 6 7 7 3 0 0 0 9 6 0 - C . F . 9 7 5 3 7 1 7 0 1 5 7

p r o l o c o - c o l t u r a n o @ v i r g i l i o . i t w w w . c o l t u r a n o p r o l o c o . w o r d p r e s s . c o m

I s c r i z i o n e a l l ’ A l b o R e g i o n a l e d e l l e P r o L o c o

( L e g g e 1 6 / 7 / 2 0 0 7 n . 1 5 )

D i v e n t a n o s t r o a m i c o s u :

h t t p s : w w w . f a c e b o o k . c o m / p r o l o c o . c o l t u r a n o

I s c r i v i t i a l g r u p p o :

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / p a g e s / P R O - L O C O - C o l t u r a n o / 2 1 2 0 6 0 6 3 2 2 2 5 6 5 4

Y O U T U B E a l l ’ i n d i r i z z o : p r o l o c o c o l t u r a n o

F L I C K R : P r o L o c o C o l t u r a n o - T W I T T E R : @ C O L T U R A N O

Dopo le prime uscite “pilota” dello scorso anno, con questo numero prende ufficialmente il via il notiziario

della Pro Loco Colturano, che verrà consegnato trimestralmente a tutti i residenti. In queste pagine trove-

rete le anteprime delle manifestazioni in programma e delle attività proposte. Troverete inoltre, immagini

e commenti di iniziative appena svolte. Il “GIORNALOCO” vuol essere lo strumento promozionale del no-

stro impegno nei confronti del nostro territorio e favorire l’aggregazione tra la gente. Un mezzo divulga-

tivo per favorire una maggiore attenzione nei riguardi di questa associazione di volontariato. Dal prossi-

mo numero lasceremo spazio a coloro che vorranno farci pervenire un proprio articolo inerente argomen-

tazioni di nostra competenza e al nostro territorio. Ci sarà spazio anche per chi vorrà sottoporci osserva-

zioni, proposte ed idee con le quali poterci confrontare apertamente. Insomma, gestiremo un canale di

informazione aperto a tutti, proprio per coinvolgere tutti. All’interno delle nostre prime pagine sono previ-

sti anche degli “spazi pubblicitari”, per cui chi volesse promuovere il proprio esercizio o la propria attività

non deve far altro che contattarci. .

S t i a m o o r g a n i z z a n d o u n a g i t a p e r D o m e n i c a 2 1 A p r i l e i n u n

v i a g g i o e m o z i o n a n t e s u l T r e n i n o d e l B e r n i n a .

U n i t i n e r a r i o a t t r a v e r s o u n a d e l l e r e t i f e r r o v i a r i e p i ù

s p e t t a c o l a r i d e l m o n d o , i n s e r i t a d a l l ’ U N E S C O n e l l a l i s t a d e i

s i t i P a t r i m o n i o d e l l ’ u m a n i t à . P a r t i d a T i r a n o p e r a r r i v a r e ,

a t t r a v e r s o i l P a s s o B e r n i n a , a S t . M o r i t z , “ l a c i m a d e l m o n d o ” .

- V i a g g i o s u l T r e n i n o d e l B e r n i n a

- I t i n e r a r i o t r a l e A l p i S v i z z e r e a t t r a v e r s o i l p a s s o B e r n i n a f i n o a S t . M o r i t z

- E m o z i o n a n t i s c e n a r i a l p i n i

- T e m p o l i b e r o p e r e s p l o r a r e S t . M o r i t z

Q u e s t o v i a g g i o c o m i n c i a t r a i t i g l i e g l i o l e a n d r i d i T i r a n o ( 4 2 3 m e t r i s . l m . )

p o r t a n d o t i p o i n e l c u o r e d e l l a V a l l e E n g a d i n a t r a v i a d o t t i a s p i r a l e e s t r e t t e c u r v e

f i n o a l P a s s o B e r n i n a ( 2 2 5 3 m e t r i s . l . m . ) p e r g i u n g e r e i n f i n e a S t . M o r i t z . D u e o r e e

m e z z a i m m e r s i t r a c r e p a c c i , v e r d i v a l l i e g h i a c c i a i , a t t r a v e r s a n d o p o n t i e o s c u r e

g a l l e r i e s u l l a f e r r o v i a p i ù e l e v a t a d e l l ’ E u r o p a .

Q u e s t a t r a v e r s a t a d e l l e A l p i m e r i d i o n a l i o f f r e s c e n a r i m o z z a f i a t o d a r i e m p i r e l ’ a n i m a

d i m e r a v i g l i a !

P e r I N F O c h i a m a r e i l n u m e r o 3 3 8 2 1 9 8 2 0 5

Prende il via la programmazione eventi per il 2013.

Iniziamo con la sfilata dei carri allegorici per le vie del paese in occasione del CARNEVALE. Sarà il benvenuto chi vorrà partecipare e collaborare all’allestimento di un carro curato dal GRUPPO GIOVANI della Pro Loco, il cui tema sarà il famoso cartone animato:“I Simpson”. Il CALCIOBALILLA verrà proposto quest’anno con l’integrazione di una giornata di sfida tra coppie miste. Proseguiamo con la giornata dedicata ai nostri amici a quattro zampe “ZAMPETTANDO QUA’ E LA’”,la terza edizione della CORSA CAMPESTRE con i suoi 20 km. di sentieri di campagna. Rivivremo il passato tra storia e vita contadina con la manifestazione SUGGESTIONI...TRA MEDIOEVO E RINASCIMENTO che quest’anno avrà una novità: il palio dei rioni.

Estate tempo di musica e ballo con “4 SALTI IN PIAZZETTA”, “SERATA SOTTO LE STELLE” e la novità “UNA PAZZA NOTTE”. A Settembre un’altra novità in campo: una serata musicale per chiudere l’estate in bellezza.

Poi non dimentichiamoci le GITE, le BICICLETTATE, il TOUR DE FRANCE, il GIRO D’ITALIA, la FESTA DELLO SPORT, il TORNEO DI SANTA LUCIA e il nostro ormai ben collaudato CAPODANNO.

Le iniziative sono davvero molte, speriamo di accontentare un gran numero di cittadini, noi ce la stiamo mettendo tutta e come sempre siamo alla ricerca di volenterosi che

abbiano voglia di mettere a disposizione un po’ del loro tempo e del loro entusiasmo.

5 Ottobre 2012 AUGURI PRO LOCO !!! E sono 3 !!! Quante cose abbiamo fatto e quante ne vorremmo anco-ra fare E con l'aiuto di tutti (e ribadiamo tutti!) speriamo di fare anco-ra tanta strada, certo i tempi sono cambiati e questa crisi economica penalizza un pò tutti, da parte nostra c'è e ci sarà sempre la volontà di continuare e di fare sempre meglio. Speriamo anche nella volontà "di altri" nel darci una mano. Noi siamo qui e qui ci troverete sempre.

La quota annua è di Euro 12,00 per i maggiorenni e Euro 8,00 per i minorenni; ai soci verrà consegnata una tessera

che darà diritto a sconti per convenzioni a livello nazionale

(per esempio con la compagnia assicurativa SAI) ed a livello locale (convenzioni e sconti con esercizi locali e dei comuni

limitrofi). Inoltre ai soci, per manifestazioni organizzate dalla pro loco, verrà applicata una riduzione sulla quota di parteci-

pazione alla stessa. Tesserarsi significa sostenere il progetto

Pro Loco che, ricordiamo, si basa esclusivamente sul volonta-riato; tesserarsi non comporta nessun obbligo di impegno né

di vincolo personale diretto. L’impegno attivo per la pro loco deve essere frutto di ogni singola libera volontà .Per tessera-

menti, informazioni o per prendere i primi contatti con l’associazione ci trovate in sede il 1° ed il 3° venerdi del mese dalle ore 21.00 alle ore 22.00. Potete contat-

tarci scrivendo all’indirizzo mail: proloco-colturano@virgilio.it oppure telefonan-

do al numero 345 6509342.Potete anche scaricare il modulo sul nostro sito: www.colturanoproloco.wordpress.com compilarlo e consegnarlo presso la no-

stra sede, hai tempo sino al 31 Marzo 2013.

TESSERAMENTO

2013

LE INIZIATIVE DEI PROSSIMI MESI

16 FEBBRAIO CARNEVALE

Carnevale è da sempre la festa dei bambini, ma coinvolge anche gli adulti. Anzi, si potrebbe dire che è un modo per i grandi di ritornare bambini, allegri e spensierati, approfit-tando di questi giorni per giustificare l’allegria e le stramberie che raggiungono i livelli massimi nella settimana di chiusura del Carnevale. Le origini della festa sono religiose, infatti il Carnevale è colle-gato direttamente alla Pasqua, che cade sempre la domenica dopo il primo plenilunio (luna piena) di primavera. Dalla Pasqua si sottraggono 6 settimane (di cui 5 sono di Quaresima) e la settimana pre-cedente ad esse è quella in cui si festeggia il Carnevale. Questa parola deriva forse dal latino medie-

vale “carnem levare”, cioè “togliere la carne” dalla dieta, in osservanza al divieto cattolico di man-giare carne durante la Quaresima.

Protagoniste del Carnevale da sempre sono le Maschere classiche più conosciute. Pare che la più antica fra queste sia Arlecchino, originario di Bergamo. Nel secolo XVI da Venezia venne la ma-schera di Pantalone e da Napoli Pulcinella, seguiti dal Dottor Balanzone di Bologna. Gli altri famosi personaggi del Carnevale italiano vengono da Torino (Gianduia), da Firenze (Stenterello), da Berga-mo ancora (Brighella) e da Venezia il personaggio femminile più famoso che è Colombina. Ebbene anche quest’anno sfileremo con i carri per le vie del paese, si partirà da Colturano ed arriveremo a Balbiano dove, tra musica, chiacchiere e vin brulè, verranno premiate le mascherine più belle o particolari che verranno poi pubblicate sul giornalino della Pro Loco e sul nostro BLOG. Forza allora, per un breve lasso di tempo torniamo a tanti anni fa, a riprovare l’emozione e l’importanza dello stare insieme, adulti e bambini, con allegria, ma soprattutto con tanta semplicità.

Il progetto Pulizia Sentieri è stato pensato per promuovere iniziative volte alla tutela e alla valorizzazione dell’ambiente; in particolar modo prevede la risistemazione di alcuni sentieri e la loro manutenzione, nonché la loro valorizzazione nell’intero territorio per mezzo della realizzazione di itinerari guidati. L’attività sul territorio di Colturano e Balbiano è quella che ci impegna maggiormente in quanto il nostro programma prevede 5 SABATI di lavoro (il 9 e 23 Marzo/20-27 Aprile e 15 Giugno) Più in dettaglio gli obiettivi e le attività previste dal progetto sono: 1) Riqualificare i sentieri appartenenti al circuito 2) Mantenerli percorribili e puliti 3) Manutenzione Concludendo, vale la pena di sottolineare che soltanto la preziosa attività dei volontari, il loro tempo, le loro competenze, il loro entusiasmo e la loro fatica renderanno concreto questo progetto, in tutto il suo valore ambientale, sociale e culturale. Il progetto è aperto a tutti, grandi e piccini. Ti và di unirti a noi?

PU

LIZ

IA S

EN

TIE

RI

PRANZO SOCIALE — DOMENICA 17 MARZO —— si terrà presso la

CAVA DI COLTURANO il pranzo sociale della Proloco. Il pranzo, come tutti gli eventi della Proloco, è ovviamente aperto ai soci e ai loro familiari. Sarà proposto un menù tipicamente lombardo. Il tutto, ovviamente, accompagnato da buon vino e

musica. L’atmosfera di festa è garantita. PRENOTAZIONI AL NUMERO 3456509342

GRUPPO FOTOGRAFICO

Finalità di questo Gruppo è la conoscenza, nella

maniera più pratica possibile, della bellezza (e

dei problemi) del nostro territorio, che è molto

più bello e ricco di quello che possiamo perce-

pire guardandolo semplicemente dal finestrino

della nostra automobile. Conoscere e vivere il

territorio ci lega ad esso, lo fa sentire sempre

più nostro, rende più facile valorizzarlo e

anche difenderlo.

23 NOVEMBRE – Amministrazione

Comunale e Pro Loco Colturano sottoscrivono il

“Contratto di fiume” con Regione Lombardia. Durante

la serata è stato proiettato il filmato “Ciar cume l’acqua

del Lamber” realizzato da Legambiente. Cos’è il Con-tratto di fiume o meglio l’Accordo Quadro di Sviluppo

Territoriale”? Il Contratto di Fiume è teso al raggiungi-

mento delle finalità previste dalla Comunità Europea in

materia ambientale e, in particolare, in materia di

acque, suoli, biodiversità e si configura come forma di

Accordo che permette di “adottare un sistema di regole

in cui i criteri di utilità pubblica, rendimento economi-

co, valore sociale, sostenibilità ambientale intervengo-no in modo paritario nella ricerca di soluzioni efficaci

per la riqualificazione del bacino fluviale” (World

Water Forum, 200). Un simile obiettivo richiede uno

sforzo di natura non solo istituzionale, ma anzitutto

culturale, affinché le acque, non solo i fiumi, ma, più in

generale, il territorio del sottobacino venga percepito e

governato come “paesaggio di vita”. L’Expo del 2015 non è molto lontano e forse, come si sostiene da qualche

parte, l’obiettivo di arrivarci strappando il Lambro al

suo destino avvelenato resta una chimera? Durante la

serata abbiamo sentito i ricordi e le testimonianze del

dottor Gianluigi Meloni: sul Lambro si passavano le

vacanze, qualcuno ricorda la spiaggia detta “dei sciuri”,

si nuotava (di nascosto dai genitori), si pescava con la

fiocina o addirittura con le mani (anni ’50). Il Lambro alimentava il reticolo dell’irrigazione dei campi ed era

via anche di comunicazione tra i paesi. Poi sono arrivate

le prime schiume bianche e con loro tutto è cambiato. Il

fiume inizia il suo calvario. Con i contratti di fiume si

tenta di costruire una rete di pianificazioni ambientali

che vede coinvolti i vari soggetti impegnati (Comuni,

Provincie, imprese, associazioni, cittadini ecc.) contem-

poraneamente e in sintonia per un percorso di riqualifi-cazione fluviale. Gli obiettivi sono: riduzione inquina-

mento delle acque, riduzione rischio idraulico, riqualifi-

cazione dei sistemi ambientali e paesistici e dei sistemi

insediativi afferenti ai corridoi fluviali, condivisione

delle informazioni e diffusione della cultura dell’acqua.

A disposizione dei contratti di fiume sono già disponibi-

li circa 80 milioni di euro, quasi la metà di quelli che occorrono per l’intero progetto. Cito in ultimo una

proposta concreta presentata dal Gruppo Ala della

nostra Pro Loco Colturano: ponte ciclopedonale, in

prossimità della vecchia Cerca (quasi di fronte alla

cascina Cappuccina per collegare le due sponde del

Lambro. Con il ponte si chiuderebbe un circuito di circa

18/20 km che gira attorno al Lambro attraversando

territori di Melegnano, San Giuliano, Mediglia e Coltu-rano. Il ponte era stato inserito nella programmazione

della TEM come opera compensativa ma della sua sorte

non si sa nulla. Potremo ipotizzare di riaprire il discorso

con i contratti di fiume? Per approfondire: http://

www.contrattidifiume.it

CORSI 2013 LABORATORI DI CREATIVITA’

L’iniziativa è dedicata al mondo delle arti, della manualità e della deco-

razione all’insegna della creatività. I corsi che si terranno nelle seguenti date: 25/01 – 20/02 – 06/03 -20/3 – 17/4 – 24/5 – 19/06 – 17/ 7 e riprenderemo dopo le vacanze con altre date e la partecipazione a qualche fiera del settore. Il giorno 25 gennaio 2013 alle ore 20,45 nella SALA DEL TEMPO LIBE-RO DELLA BIBLIOTECA DI COLTURANO presenteremo i laboratori che riguarderanno indicativamente: decoupage, decorazione natalizia o pasquale, country painting, collane, feltro e lana cardata, paste sintetiche,scrapbooking, cucito creativo, biedermaier ed altro ancora. Ogni corso è finalizzato a realizzare un oggetto con una propria tecnica. E’ possibile scegliere di partecipare a tutti i laboratori o solo ad alcuni. Tutti i materiali saranno forniti dall’insegnante

Per qualsiasi informazione chiamaci al numero: 333-6989549

AMBIENTE

Prosegue regolarmente l’attività del laboratorio fotografico, iniziata nel

febbraio 2012. L’appuntamento del mercoledì sera, presso la sede della

ProLoco, vede un numero sempre maggiore di appassionati di fotografia,

non soltanto Cittadini di Colturano, ma anche dei Comuni vicini, a comin-

ciare dalla presenza importante dei Sangiulianesi. Probabilmente la

“cittadinanza colturanese” del Sindaco di San Giuliano Milanese porta a

“migrare” verso di noi. Vuoi vedere che il piccolo “Foto-Davide” batte il

gigante “Foto-Golia”? L’appuntamento del mercoledì sera consiste nello

scambiarsi opinioni, esperienze fotografiche, ma soprattutto nel vedere

insieme gli scatti di ognuno di noi, con la possibilità di commentare pregi e

difetti. Oltre all’appuntamento del mercoledì, nel corso dell’anno abbiamo

organizzato un buon numero di “uscite fotografiche”. Ricordiamo la presen-

za alla rievocazione storica rinascimentale del maggio scorso, presso il

Castello; l’uscita di settembre (“fotografare la vendemmia”) a Ziano Piacen-

tino, con conseguente pranzo in agriturismo, che aveva visto la “golosa”

partecipazione di molti colturanesi anche non fotografi; la mostra fotografi-

ca di ottobre, nell’occasione della Festa dell’Oratorio; l’uscita serale, a fine

novembre, a Melegnano, con fotografie notturne del Castello e presso la

stazione ferroviaria; la gita a Genova nell’occasione della mostra fotografica

del grande McCurry; l’appuntamento (gettonatissimo) con la simpatica oltre

che bella Azzurra (di Balbiano), che si era prestata a fare da nostra modella;

e nel 2013 appena iniziato: una mattina sulla Muzza per fotografare l’alba, e

la domenica 6 gennaio a Milano, presso il nuovo quartiere dei grattacieli, a

Porta Garibaldi.

Per contattare, conoscere e partecipare al gruppo ci sono differenti possibili-

tà: presentarsi liberamente ad uno degli incontri del mercoledì sera; contatta-

re la Pro Loco agli indirizzi che trovate su questo stesso giornalino; inviare

una email al sottoscritto all’indirizzo pmz56@libero.it.Il gruppo si fonda sui

tre coordinatori Maurizio Gelosa, Fausto Grioni, Piermaria Zannier, e sui

fedelissimi allievi Federico Andreghetti, Daniela Cornelli, Bruno Galliena,

Matteo Gelosa, presenti sin dall’inizio. Ringraziamo tutti coloro che di volta

in volta, anche saltuariamente, si sono avvicinati al gruppo. Da qualche

mese, infine, è dei nostri Filippo Sigotti, di Balbiano, giovane fotografo

professionista che partecipa attivamente ai nostri incontri con competenza,

pur se con grande discrezione (qualità rara in un giovane, e per un fotografo

professionista in genere). (Piermaria Zannier)