n° 52décembre 2018

newsPériodique trimestriel - Bureau de dépôt : Bruxelles X - N° P801170

Rédactrice en chef : Maryse Rolland I Comité de rédaction : Fadoua Amrani, Selyna Ayuso Ferrandiz et Hilde Demarré Comité de relecture : Laurent Van Brussel I Layout : Françoise Albertyn

Vous souhaitez soutenir Child Focus financièrement ? Rien de plus facile avec notre bulletin de virement ou d’ordre permanent joint au Child Focus News ! Les dons à partir de 40 euros par an sont fiscalement déductibles.

Child Focus I Fondation pour Enfants Disparus et Sexuellement ExploitésFondation d’utilité publique I Membre de Missing Children Europe

Bâtiment Proximus I Avenue Houba de Strooper 292 I B-1020 Bruxelles I T +32 (0)2 475 44 11 I childfocus.be

2 ÉDITO

Chaque année, la période des fêtes est synonyme de convivialité, de chaleur et de partage. Les illuminations créent une ambiance intime et invitent à se retrouver.

Les repas de fête nous rappellent à quel point la famille est importante. Malheureu-sement, elle n’est pas un refuge pour tout le monde. Les enfants enlevés par un de leurs parents pour fuir à l’étranger n’ont souvent plus aucun contact avec le parent resté au pays et ne savent souvent pas pourquoi celui-ci a subitement disparu de leur vie, tout comme de nombreux membres de la famille et camarades.Le rapt parental est généralement la conséquence d’un conflit familial qui a pris tellement d’ampleur que les parents n’arrivent plus à communiquer. Cette situation est particulièrement douloureuse au moment des réjouissances de fin d’année, tant pour les enfants que pour les parents.

C'est dès lors la période idéale pour se demander s’il ne serait pas possible de faire les choses autrement ou de renouer le contact et rétablir le dialogue avec le concours de tiers.

Child Focus se propose d’intervenir en faveur d’un apaisement, pendant cette pé-riode festive mais également à tout autre moment de l’année. Les parents peuvent avoir recours à la médiation pour s’organiser, même s’ils ne résident pas dans le même pays.

Le Bureau de Pré-Médiation se tient à votre disposition pour tout renseignement complémentaire : mediation@childfocus.org.

Nous avons également publié le « Guide de prévention relatif à l’enlèvement international d’enfants » (voir p. 7) à l’attention des professionnels qui souhaitent davantage d’informations de fond.

Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes et une excellente année 2019.

HEIDI DE PAUW DIRECTRICE GÉNÉRALE

Toutes les familles ne sont pas unies ou… réunies

Suivez nos avis de recherche sur :

CHILD FOCUS NEWS 52

Tu es conseillère à Child Focus, en quoi consiste ta fonction ? Je suis conseillère spécialisée dans les cas d’enlèvements parentaux internationaux. J’offre un soutien aux parents : je les encourage dans leur combat mais pas de façon irrationnelle car l’espoir est fragile. Pour eux, c’est déjà réconfortant de savoir que je ferai tout mon possible. Je collabore également étroitement avec les autorités et n’ai de cesse de chercher de nouveaux réseaux d’aide tant en Belgique qu’à l’étranger pour dénouer le plus rapidement possible ces drames familiaux.

Quels sont ces partenaires avec lesquels tu travailles ?L’autorité centrale, le Service public des Affaires étrangères et la police pour les partenaires « classiques », mais après, il y a les réseaux d’aide que l’on développe : des médiateurs, des interprètes culturels, des membres d’organisations non gouvernementales, etc. En effet, dans certaines situations, ce sont des individus qui sont capables de faire des miracles !

Que privilégies-tu comme stratégie pour résoudre ces dossiers ? La médiation est une stratégie à privilégier, mais, hélas, dans certains cas, les relations parentales se sont tellement dégradées que la priorité absolue est de renouer le contact rompu. Une bonne collaboration avec les différents partenaires pour coordonner les efforts s'avère également primordiale. On peut ainsi établir un plan d’action qui va en gradation.

Les dossiers d’enlèvements paren-taux internationaux sont-ils diffé-rents des autres à traiter ?Oui, tout à fait. Dans les autres dossiers de dis-parition, l’intervention suit toujours un processus bien défini, dans un temps relativement court. Pour résoudre un dossier d’enlèvement parental inter-

national, il faut en moyenne une année. Le soutien est donc de longue durée. L’émotion-nel se mêle inévitablement à l’opérationnel. En outre, le mode opératoire doit être flexible. Tu suis un chemin avec des possibilités. Dès qu’il y a des ouvertures, tu t’y engouffres et les explores à fond. Parfois elles te mènent à une impasse. À quelque chose malheur est bon : l’impasse peut inciter le parent à revoir ses attentes à la baisse et à trouver un compromis acceptable pour lui.

Que risque-t-on au regard de la loi quand on emmène son enfant sans l’autorisation de l’autre parent ?Si un jugement prévoit une garde alternée et que celle-ci n’est pas respectée, une plainte peut être déposée à la police. En cas de poursuites pénales pour « non-représentation d’enfant », le parent risque une peine de prison assortie d’une amende.

Nous en informons les parents afin d’exercer une certaine pression pour un retour volontaire dans l’intérêt de toutes les parties concernées.

Parfois, le parent « kid-nappeur » brosse une image très négative de l’autre parent et récipro-quement.Je reste empathique tant avec la mère que le père, car ce sont des perspectives différentes mais valables. Il s’agit d’un conflit entre deux parents. Toutefois, si le parent prétend avoir enlevé l’enfant pour échapper à des violences familiales, je lui demande de fournir des preuves car cette accu-sation est parfois utilisée de façon malhonnête. S'il y a un doute, je détermine avec le parent les garanties dont il a besoin pour permettre à l’enfant un contact sécurisé. En cas de preuves de maltrai-tances réelles, un juge doit se prononcer.

Plus grave encore que l’enlèvement, me semble-t-il, c’est l’aliénation parentale. Le parent peut ainsi faire croire à l’enfant que l’autre parent est mort ou ne l’aime plus.

On imagine que les parents expri-ment parfois leur colère de façon véhémente…La colère est compréhensible et ce n’est pas un souci : on peut détester aussi fort que l’on a aimé. Je prête une oreille attentive et compatissante mais je tente toujours de remettre l’enfant au centre de la discussion.

Quels sont tes vœux pour l’huma-nité ?Avoir une vision collective pour le bien-être de tous.

3INTERVIEW

Toutes les familles ne sont pas unies ou… réunies

TIJANA POPOVIC :

« On peut détester aussi fort que l’on a aimé »

Fiche d’identité

Nom : Tijana Popovic Date de naissance : 11.10.1989

Situation familiale : en couple

Formation : assistante sociale à Erasmus, développement international et anthropologie à la KU Leuven

Langues : néerlandais, français, serbo-croate, anglais, albanais

J’aime :• me balader dans en montagne• écouter de la musique et danser• les contacts spontanés enrichissants

Je n’aime pas :• les rognons• la superficialité dans les conversations• les disputes non constructives

PROPOS RECUEILLIS PAR MARYSE ROLLAND

« L’émotionnel se mêle inévitablement à l’opérationnel. »

CHILD FOCUS NEWS 52

4 RÉCOLTE DE FONDS

À l’occasion de son 20e anniversaire, Child Focus a organisé cette an-née le défi sportif « Child Focus Run ». Cet événement familial visant à collecter des fonds s’est déroulé le 9 septembre dans le domaine du parc d’aventures scientifiques Le Pass, à Frameries, et le 23 sep-tembre au domaine récréatif De Nekker, à Malines.

Plus de 650 enfants et adultes ont chaussé leurs baskets pour la bonne cause. L’événement a permis de récolter la coquette somme de 85 257,61 euros pour la sécurité en ligne.

Le Kids Run (300 m ou 1 km) était réservé aux plus jeunes, tandis que les coureurs plus expérimentés avaient le choix entre deux distances : 6 km et 11 km. Les participants ont par ailleurs été invités à lancer leur propre initiative de collecte de fonds (journée d’activités en plein air, vente de bonbons ou de biscuits, etc.).

Outre le soutien individuel offert par les coureurs participants, entreprises, sponsors et partenaires ont également contribué au succès de cette pre-mière édition. Nous sommes très reconnaissants envers les entreprises qui ont fait preuve d’une grande générosité. C&A nous a ainsi remis Un incroyable chèque de 50 000 euros !

De nombreuses animations pour tous les âges ont ponctué l’événement : Hugo Gonzales, l’acteur de la série « Lucas etc. » sur OUFtivi, la chaîne

jeunesse de la RTBF, a assuré l’animation sur le podium et donné le coup d’envoi du Kids Run à Frameries, les DJ 13 AMPS, Jon Espero et Martin Sao Pedro ont apporté leurs bonnes ondes musicales, les groupes Fanfakids et Cadence Mandingue ont accompagné les coureurs au rythme de leur musique énergique, Paj a grimé les enfants et chacun a pu s’échauffer correctement avant le départ grâce à Domicily Coach et Crossfit. Côté défoulement pour les plus petits, tout était prévu pour une journée exceptionnelle : châteaux gonflables, coin bricolage ou encore piscine à balles… dans laquelle la formation des élites du Royal Sporting Club d'Anderlecht (RSCA), le club de foot bruxellois, n’a d’ailleurs pas pu résister à plonger !

Au nom de tous les enfants, nous remercions les coureurs, sponsors, partenaires et volontaires. Ensemble, nous faisons la différence pour les enfants disparus et sexuellement exploités.

Au plaisir de vous retrouver en 2020 pour la prochaine édition.

CHILD FOCUS NEWS 52

Manonolita (au centre de la photo) est une jeune streameuse belge au grand cœur : grâce à son stream caritatif, elle a récolté 2 700 euros pour le Child Focus Run. En tant qu’ambassadrice jeunesse de Child Focus, Manonolita s’est engagée à sensibiliser les jeunes au problème du harcèlement en ligne.

Child Focus Run : succès pour une première !

Merci à tous nos partenaires : Alpro, Alsico, Aramark, C&A, Callexcell, Club Brugge Foundation, CM, Cora Hornu, Croix-Rouge de Belgique, Crossfit, CX-Com, De Nekker, Delhaize Mechelen, Dockx, Eneco, Fit&Run, la commune de Frameries, Les Francofolies de Spa, G2 (Vanimco), Gators, Gillis, Groep Arthur, HF Electronics, Hotel Van der Valk Mons Congrès, ING, Ivarem, Kimberly-Clark, Le Pass, Lego, Lokerse Feesten, Lotus, Oranje, ORES, Partena, Pepper-minds, PepsiCo, Ravensburger, Realdolmen – Gfi, Ricoh, Runners' Lab, Savencia Fromage & Dairy, Securitas, Spadel, Stad Mechelen, Suikerrock, TEC, Technopolis, TimeToSmile, Toi Toi, la Ville de Mons, Yakasauter, Zoo Planckendael et Stad Antwerpen.

RÉCOLTE DE FONDS RÉCOLTE DE FONDS 5

CHILD FOCUS NEWS 52

Child Focus Run : succès pour une première !SELYNA AYUSO FERRANDIZ

Cette campagne en ligne prolonge, en effet, les efforts consentis en novembre dernier pour lutter contre la pornographie enfantine. La campagne précédente a entre-temps reçu diverses distinc-tions nationales et internationales. Elle a été vue plus de 500 000 fois sur les réseaux sociaux.

Hausse spectaculaire des signalements Ce succès explique probablement la hausse specta-culaire des signalements d’images présumées d’abus sexuels d’enfants reçus sur stopchildporno.be, le point de contact civil de Child Focus. Passant ainsi de 746 en 2017 à plus de 1 800 à ce jour. Depuis le 6 juillet 2017, la Fondation a le droit d’analyser les signalements reçus et de transférer aux autorités compétentes les images avérées d’abus sexuels d’enfants. Ainsi une septantaine de signalements d’images hébergées sur des sites belges ont été transmis pour enquête à la Police fédérale et plus de 360 aux organisations sœurs des pays impliqués.

Campagne de sensibilisation sur les réseauxTout comme l'année dernière, Wunderman a conçu trois vidéos de campagne portant des titres équivoques du genre « cute toddler likes to suck » (« mignon bambin aimant sucer »). L’internaute se rend toutefois vite compte qu'il s'agit d'images innocentes suivies d'un message indiquant que ce n'est malheureusement pas le cas de toutes les vidéos d'enfants. Chaque vidéo invite les gens à signaler tout matériel de pornographie enfantine découvert sur le Net sur stopchildporno.be.

En une semaine, la campagne a atteint plus de 200 000 personnes sur Facebook et Twitter.

www.youtube.com/watch?v=A3a3nfuaIp0

« Mignon bambin aimant sucer »

6 CAMPAGNE

MARYSE ROLLAND

Avec l’aide créative de notre agence de communication Wunderman, nous poursuivons notre lutte contre la pédopornographie. Avec des vidéos intitulées, entre autres, « sweet 3 year old getting wet » (« mignonne de 3 ans se mouillant) », nous avons lancé, le 18 novembre, dans le cadre de la Journée euro-péenne pour la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels, la suite de notre campagne accrocheuse.

CHILD FOCUS NEWS 52

CAMPAGNE INDISPENSABLE LECTURE

Chaque année, environ 250 dossiers d’enlèvement parental international sont traités en Belgique. Chez Child Focus, après les fugues, il s’agit de la deuxième catégorie en nombre de disparitions.Pourtant, dans notre pays, il n'y a pratiquement aucune prévention. Le «Guide de prévention relatif à l’enlèvement international d’enfants » veut changer la donne.

À une époque où nous sommes informés de toutes parts, d’odieux crimes commis à l’encontre des jeunes, la tentation est grande de les surprotéger. Ce n’est toutefois pas une réaction adéquate, surtout quand on sait que la plupart de ces faits ne sont pas commis par d’illustres inconnus. « Pas de panique ! », le livre de notre directrice générale, Heidi De Pauw, sorti cet automne est un véritable plaidoyer pour la sérénité et la confiance dans l’éducation parentale.

Comment éviter un enlèvement parental international ? Notre guide répond à la question !

« Pas de panique ! » : Le livre pour des parents plus sereins ! MARYSE ROLLAND

HILDE DEMARRÉ

La plupart des parents concernés ne s’attendaient absolument pas à être confrontés à ce drame. Or, dans la plupart des cas, il y avait déjà des conflits au sein du couple, parfois même une procédure de divorce. Ils avaient aussi généralement fait appel à des professionnels : un avocat, un travailleur social, un enseignant, un policier... Mais même ces professionnels ne leur avaient pas parlé du risque possible d'enlèvement parental international.

Pourquoi ? Parce qu'il existe encore de trop nombreuses incompréhensions au sujet de cette problématique. On pense ainsi qu’il s’agit surtout de pères musulmans qui ramènent leurs enfants dans leur pays d'origine. Mais dans la majorité des cas, ce sont les mères qui enlèvent leurs enfants

et les emmènent dans un autre pays européen. À cause de ces malentendus, il arrive que personne ne pense à prendre des mesures préventives.

Pourtant, beaucoup peut être fait si le risque est détecté à temps. Raison pour laquelle Child Focus a lancé, en octobre, un guide de prévention des-tiné aux professionnels (avocats, services d’aide, policiers, agents du PMS ou du CPAS, etc.). Ce guide leur apprend à reconnaître le risque d'un enlèvement parental international et leur suggère des mesures à prendre pour l’éviter.

« Le guide de prévention relatif à l’enlèvement international d’enfants » est disponible en ligne auprès de la maison d'édition Politeia : politeia.be

7

CHILD FOCUS NEWS 52

« Tu dois dire non à ton agresseur », « Tu ne dois pas suivre des inconnus »… de nombreuses mesures préventives commettent l’erreur de faire peser la responsabilité sur l'enfant. La peur et, a fortiori, la panique sont mauvaises conseillères.

« Trop souvent, on ignore l'élément fondamental de l'éducation d'un enfant : la confiance. Donner confiance et avoir confiance. Je suis convaincue que nous pouvons et devons laisser davantage de liberté à nos jeunes et leur offrir l’opportunité d’aborder la vie par essai-erreur. Nous devons leur apprendre à avoir confiance, leur apprendre qu'il existe des risques, mais qu'ils peuvent les contour-ner, leur apprendre ce qu’ils doivent faire si les choses tournent mal. » écrit ainsi Heidi De Pauw.

Jeroen Wils, ancien rédacteur en chef de VTM et membre du Conseil d’administration de Child Focus ne tarit pas d’éloges : « Ce livre est un document précieux pour tous ceux qui s’occupent des enfants et adolescents. À partir de sa riche expérience, Heidi décrit les problèmes auxquels ces derniers peuvent être confrontés. Elle n'hésite pas à témoi-gner ouvertement de ses propres expériences. À propos de ses doutes et incertitudes et des événements survenus avec sa fille, Maxine. Ces témoignages personnels constituent une véritable valeur ajoutée. »

“Pas de panique !” est disponible en ligne et dans les meilleures librairies flamandes. Vu son succès, sa traduction en français ne saurait tarder !

8

CHILD FOCUS NEWS 52

DE BEAUX GESTES AU PROFIT DE CHILD FOCUS

Group Bernaerts construit

avec nous

Notre cadeau de Noël offert par Group Bernaerts a déjà trouvé sa place sous le sapin : nous les remercions du fond du cœur pour le don de 2 000 euros ! Cette entreprise développe, con-struit et gère des immeubles de bureau ainsi que des bâtiments logistiques et semi-industriels.

Le projet Floating Dreams, qui vise à sensibili-ser au fait que les enfants sont les premières victimes systématiques de la guerre, a installé 70 statues, personnalisées par l’artiste Kamagurka, autour de la Tour de l’Yser à Bruxelles. Chez Child Focus, nous sommes régulièrement le témoin des conséquences atroces de la guerre sur les enfants : exploitation sexuelle lors de leur fuite ou arrivée dans notre pays, disparition de jeunes réfugiés, etc.

Toutes les statues représentent un enfant qui porte un sac à dos et un ballon. Le sac à dos symbolise

une expérience traumatisante et le ballon les rêves qui donnent à l’enfant la force de croire en l’avenir. Chaque statue évoque un conflit en cours actuellement dans le monde.

Cette fantastique exposition en plein air a permis, grâce à la vente de nombreuses statues, de récol-ter la somme de 3 500 euros en faveur de Child Focus. Heidi de Pauw, notre directrice générale et marraine d’une statue : « Créons ensemble un monde dans lequel les enfants se demanderont : la guerre et la violence ? Vous vous souvenez de ce que c’était, vous ? »

Elles ne restent pas de marbre pour les enfants…

FADOUA AMRANI ET SELYNA AYUSO FERRANDIZ

20 km de Bruxelles : Child Focus dans les starting-blocks

Les coureurs au grand cœur peuvent rejoindre l’équipe de Child Focus pour les 20 km à travers

la capitale de l’Europe. Inscrivez-vous à ce grand défi avec vos amis ou votre famille le 19 mai 2019 et recevez un t-shirt unique. Vous pouvez également participer avec votre entreprise en faveur de Child Focus. La participation par personne s’élève à 45 euros. Plus d'informations : childfocus.be ou 20km@childfocus.org

Édi

teur

res

pons

able

: H

. De

Pauw

, Ave

nue

Hou

ba -

de S

troo

per

292,

102

0 B

ruxe

lles

Un double merci à bpost

Depuis peu, bpost nous offre la possibilité de diffuser nos avis de re-cherche sur les écrans des bureaux de poste.

Cela nous offre plus de visibilité et augmente les chances de retrouver rapidement le jeune porté disparu.

bpost nous a en outre offert un budget de 25 000 euros pour couvrir nos frais d’envoi. Ce budget nous permettra d’informer par la poste nos donateurs, volontaires et autres partenaires de nos activités. Un double merci !

Child Focus et Kinepolis unissent leurs forces

Cette année, un tout nouveau partenariat a été lancé pour soutenir nos campagnes de recherche discrètes. Kinepolis dispose d'un vaste réseau de 11 complexes de

cinéma répartis dans toute la Belgique. Si nous procédons à une recherche discrète, nous pouvons distribuer des vignettes à quelques endroits spécifiques du complexe Kinepolis que nous avons sélectionnés, tels que la salle des professeurs, les locaux des agents de sécurité, les guichets, etc. Une aide opérationnelle précieuse.

© M

ark

Cuv

elie

r