Naudojimo instrukcijaPorto (E560)

LT

„COOLPAD“ PRANEŠIMASDėkojame, kad įsigijote mobilųjį telefoną Porto E560! Norėdami optimaliai naudotis nauju telefonu, vadovaukitės šiomis paprastomis, bet svarbiomis naudojimo instrukcijomis.

Prieš pirmą kartą naudodami telefoną, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją, ypač informaciją apie saugumą.

Pastaba. Šioje naudojimo instrukcijoje nurodyti pardavėjo arba tiekėjo gaminiai arba paslaugos gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.

Savybės ir funkcijos gali skirtis atsižvelgiant į šalis, regionus arba aparatinės įrangos specifikacijas, o už visų trečiųjų šalių programėlių veikimo sutrikimus atsako pastarųjų gamintojai.

Keisdami naudotojo registracijos nuostatas, būkite atsargūs, nes dėl to gali kilti funkcinių arba suderinamumo problemų, už kurias „Coolpad“ neprisiima atsakomybės.

Mūsų didžiausias troškimas – kad jums absoliučiai patiktų jūsų naujasis telefonas Porto E560 ir jūs maksimaliai išnaudotumėte visas nuostabias jo savybes!

Ilgai klausant dideliu garsu, gali būti pakenkta jūsų klausai.

Atkreipkite dėmesį, kad nesant „Wi-Fi“, bus naudojami jūsų mobilieji duomenis, o tai gali labai brangiai kainuoti, atsižvelgiant į jūsų tinklo operatoriaus taikomą tarifą.

Išsamiau apie funkcijas ir įspėjimus dėl saugos skaitykite operacinės sistemos vartotojo vadove bei saugos ir taisyklių žinyne.

Naudotojo žinyno programėlę galima paleisti pradžios ekrane spustelėjus Porto E560/ Modena E501 pranešimo piktogramą.

www.coolpad.eu

Jeigu kiltų problema, vadovaukitės pateiktais žinynais. Jeigu problemos išspręsti nepavyktų, norėdami gauti techninės pagalbos savo vietoje, kreipkitės į pardavėją arba apsilankykite mūsų interneto svetainėje www.coolpad.eu/support, arba rašykite tiesiai mums el. pašto adresu Europe@coolpad.com.

PREKIŲ ŽENKLAI IR AUTORIŲ TEISĖSAutorių teisės © 2015 m. Coolpad Technologies Inc. Visos teisės saugomos.

Visos medžiagos, įskaitant, bet neapsiribojant šiuo dokumentu, dizainu, tekstu, taip pat bet kokie ir visi prekių ženklai (nebent būtų nurodyta kitaip) yra „Coolpad Technologies, Inc.“ nuosavybė.

„Coolpad“ ir „Coolpad“ logotipas yra registruotieji „Yulong Computer Telecommunication Scientific (Shenzhen) Co., Ltd.“ prekių ženklai. „Google“, „Android“, „Gmail“, „Hangouts“, „Google Play“, „YouTube“ ir papildomi susiję ženklai yra „Google Inc.“ prekių ženklai.

Pastaba. Pavaizduoti paveikslėliai tėra pavyzdžiai, todėl faktinė gaminių konstrukcija gali skirtis.

TRUMPASIS ŽINYNASPirmyn – pradėkite naudotis savo naujuoju „Coolpad Porto E560“!

Prietaiso išdėstymas

ImtuvasPriekinis fotoaparatas

Žibin-tuvėlis

Galinis fotoaparatas

Ausinių lizdas

Šviesos / atstumo jutiklis

Įjungimo mygtukas

Garso reguliavimo mygtukas

Garsiakalbis

Paskiausieji

USB lizdasPradžia

Atgal

SIM / SD kortelės dėklas

Pagrindiniai mygtukai

Mygtukas Funkcija

Įjungimas• Paspauskite ir palaikykite nuspaudę šį mygtu-

ką, kad įjungtumėte arba išjungtumėte telefoną.• Paspauskite, kad įjungtumėte arba užrakin-

tumėte ekraną.

Paskiausieji

• Spustelėkite, kad atidarytumėte paskiausiai naudotų programėlių sąrašą.

• Spustelėkite ir palaikykite nuspaudę, kad įjungtumėte meniu.

Pradžia • Spustelėkite, jeigu norite grįžti į pradžios ekraną.• Spustelėkite ir palaikykite nuspaudę, kad

įjungtumėte paieškos sistemą „Google Search“.

Zpět • Spustelėkite, jeigu norite grįžti į ankstesnį ekraną.

Hlasitost

• Paspauskite, norėdami nustatyti telefono garso lygį.

Baterijos įkrovimas1. Vieną duomenų kabelio galą prijunkite prie USB lizdo. Jis yra

telefono apačioje.

2. Kitą galą prijunkite prie kelioninė adapterio.

3. Prijunkite kelioninį adapterį prie elektros lizdo ir visiškai įkraukite telefoną.

Pastaba.• Naudokite tik su šiuo telefonu pateiktą kelioninį adapterį.;

naudojant kitus adapterius, telefonas gali sugesti.

• Kraunant telefoną, prijungtą USB kabeliu prie nešiojamojo kompiuterio, krovimas truks ilgiau, nei kraunant jį naudojant kelioninį adapterį.

• Kai baterijos energija bus pernelyg išeikvota, telefonas automatiškai išsijungs. Jeigu taip atsitiktų, įkraukite bateriją. Baterijai labai išsikrovus, krovimo būsena gali būti rodoma ne iš karto (teks palaukti, kol ji bus rodoma).

Naudojant kraunamą telefoną žaidimams žaisti arba kitai veiklai, dėl pernelyg išsikrovusios baterijos telefonas gali išsijungti.

• Baterija ilgainiui išsikraus, jeigu telefonas bus ilgai nenaudojamas. Prieš pradedant vėl naudoti bateriją, ją reikia įkrauti, kad telefoną galima būtų įjungti ir įprastai juo naudotis.

SIM kortelė ir „micro SD“ kortelė

1. Įkiškite išstūmimo kaištelį į angą, kad kortelių dėklas būtų atlaisvintas.

2. Atsargiai ištraukite kortelių dėklą.

3. Įdėkite SIM kortelę ir „micro SD“ kortelę į kortelių dėklą.

Įjungimas / išjungimas, paleidimas iš naujo ir skrydžio režimasĮjungimo mygtukas yra telefono dešinės pusės viršuje.

Įjungimas: kai telefonas yra išjungtas, paspauskite ir kelias sekundes palaikykite nuspaudę įjungimo mygtuką, kad įjungtumėte telefoną.

Išjungimas maitinimas: kai telefonas yra įjungtas, paspauskite ir laikykite nuspaudę įjungimo mygtuką, kol ekrane pasirodys parinktys. Norėdami išjungti telefoną, pasirinkti Išjungimas maitinimas .

Pakartotinai įkelti: kai telefonas yra įjungtas, paspauskite ir laikykite nuspaudę įjungimo mygtuką, kol ekrane pasirodys parinktys. Jeigu norite iš naujo paleisti telefoną, pasirinkite Pakartotinai įkelti.

Skrydžio režimas: kai telefonas yra įjungtas, paspauskite ir laikykite nuspaudę įjungimo mygtuką, kol ekrane pasirodys parinktys. Pasirinkite skrydžio režimą ir telefonas automatiškai išjungs visų signalų siuntimą.

Pastaba. Taip pat galite spustelėti pradžios ekraną, paskui paspausti Belaidis ryšys ir tinklai > Daugiau > Skrydžio režimas.

Ekrano užrakinimas / atrakinimasUžrakinus telefoną, ekranas išsijungia, kad netyčia neatliktumėte kokių veiksmų. Norėdami atrakinti naudojamą telefoną, tiesiog paspauskite įjungimo mygtuką. Be to, jeigu telefonas bus tam tikrą laiką nenaudojamas, ekranas išsijungs ir automatiškai užsirakins.

Norėdami atrakinti ekraną, paspauskite įjungimo mygtuką, kad įsijungtų ekranas, tada perbraukite pirštu aukštyn .

Pastaba. Spustelėkite > Sauga > Ekrano užraktas, kad pasirinktumėte ekrano užrakto tipą.

Jutiklinis ekranasSpustelėjimasNorėdami įjungti programėlę arba kitas funkcijas, spustelėkite ją pirštu.

Spustelėjimas ir laikymas nuspaudusSpustelėkite elementą ir palaikykite jį nuspaudę ilgiau nei 2 sekundes, kad gautumėte prieigą prie esamų parinkčių.

VilkimasNorėdami perkelti elementą, palieskite jį ir laikydami nuvilkite jį į norimą vietą.

Spustelėjimas du kartusSpustelėkite vaizdą du kartus, kad jį padidintumėte. Jeigu norite jį sumažinti, dar kartą spustelėkite jį du kartus.

BraukimasBraukite pradžios ekranu kairėn, kad peržiūrėtumėte visus ekranus.

Išplėtimas ir suglaudimasAtidarę tinklapį, išskėskite arba suglauskite du pirštus, kad padidintumėte arba sumažintumėte vaizdą. Suglauskite, jeigu norite sumažinti.

Dukart

Pradžios ekranasPagrindinis išdėstymas

Pradžios ekrano suasmeninimasPradžios ekrane rodomi valdikliai, mėgstamos programėlės ir dar daugiau. Norėdami peržiūrėti kitus ekranus, braukite kairėn arba dešinėn, arba spustelėkite vieną iš ekrano apačioje esančių ekrano indikatorių.

Pradžios ekrane spustelėkite ir palaikykite nuspaudę tuščią vietą, kad gautumėte prieigą prie esamų parinkčių, įskaitant galimybes keisti ekrano fono nuostatas ir pridėti valdiklių.

• Norėdami pridėti valdiklių, spustelėkite ir palaikykite nuspaudę tuščią pradžios ekrano vietą, spustelėkite Valdikliai, spustelėkite ir palaikykite nuspaudę valdiklį, tada nuvilkite jį į pradžios ekraną.

• Norėdami perkelti programėlę, palieskite elementą pradžios ekrane ir laikydami nuvilkite ją į kitą vietą. Norėdami perkelti elementą kitą ekraną, nuvilkite jį į ekrano šoną.

• Norėdami perkelti elementą, palieskite jį ir palaikykite jį nuspaudę. Tada nuvilkite jį į ekrano viršuje esantį Pašalinti.

• Norėdami sukurti aplanką, spustelėkite ir palaikykite nuspaudę programėlę, tada nuvilkite ją ant kitos programėlės; paleiskite programėlę, kai aplink programėles pasirodys aplanko rėmas; bus sukurtas naudas aplankas su pasirinktomis programėlėmis. Norėdami pridėti programėlių į aplanką, spustelėkite ir palaikykite nuspaudę kitos programėlės piktogramą, o tada nuvilkite ją į aplanką. Norėdami pervadinti aplanką, spustelėkite aplanką, tada spustelėkite aplanko pavadinimą.

Būsenos juosta

Programėlė

Ekrano indika-toriai

Aplankas

Mėgstamos programėlės

Valdiklis

Pranešimų ir greitųjų nustatymų ekranasPranešimai įspėja jus apie gautas naujas žinutes, kalendoriaus įrašus ir įspėjimus, taip pat artėjančius įvykius.

• Gavus pranešimą, jo piktograma rodoma ekrano viršuje. Neperžiūrėtų pranešimų piktogramos rodomos kairėje, o sistemos piktogramos, rodančios tokius dalykus kaip „Wi-Fi“ signalas, mobiliojo tinklo operatoriaus signalas arba baterijos įkrova – dešinėje pusėje.

• Pirštu braukite nuo telefono ekrano viršaus, kad atidarytumėte pranešimų langą ir peržiūrėtumėte informaciją.

• Peržiūrėję pranešimą, tiesiog nuslinkite jį. Norėdami pašalinti visus pranešimus, spustelėkite pranešimų sąrašo apačios dešinėje pusėje.

Naudokite greituosius nustatymus, norėdami lengvai pasiekti dažnai naudojamas nuostatas, pavyzdžiui skrydžio režimo įjungimą. Norėdami atidaryti greitųjų nustatymų ekraną, dukart vienu pirštu arba vieną kartą dviem pirštais braukite žemyn nuo viršutinio telefono ekrano krašto.

Norėdami pakeisti nuostatą, tiesiog spustelėkite piktogramą:

• Wi-Fi: įjungia arba išjungia „Wi-Fi“. Norėdami atidaryti „Wi-Fi“ nuostatas, spustelėkite „Wi-Fi“ tinklo pavadinimą.

• Bluetooth: įjungia arba išjungia „Bluetooth“. Norėdami atidaryti „Bluetooth“ nuostatas, spustelėkite „Bluetooth“ tinklo pavadinimą.

• Mobilieji duomenys: rodo mobiliųjų duomenų naudojimą ir juos įjungia arba išjungia.

• Skrydis: įĮjungia arba išjungia skrydžio režimą. Skrydžio režimas reiškia, kad jūsų telefonas nesijungs prie „Wi-Fi“ arba mobiliojo tinklo, net jei jie būtų pasiekiami.

• Automatinis pasukimas: fiksuoja prietaiso vertikaliojo arba gulsčiojo vaizdo režimą.

• Žibintas: Zįjungia arba išjungia žibintuvėlį.

• Naudojama vieta: įjungia arba išjungia vietos nustatymo paslaugą.

• Ekrano šviesumas: slinkite, norėdami sumažinti arba padidinti ekrano šviesumą.

Teksto įvedimasTeksto įvesties klaviatūros naudojimas

Įvesties klaviatūrą galima naudotis tekstui įvesti. Norėdami įvesties klaviatūrą paslėpti, spustelėkite grįžties mygtuką. Norėdami įjungti įvesties klaviatūrą, spustelėkite tekstą įvesties sritį.

Įvesties būdų perjungimasŠiame telefone galima pasirinkti kelis teksto įvesties būdus. Galite pasirinkti vieną iš jų tekstui įvesti.

1. Norėdami pakeisti telefono numatytąjį įvesties būdą, pradžios ekrane spustelėkite .

2. Atidarę Asmens informaciją, spustelėkite Kalba ir įvestis > Esama klaviatūra, o tada pasirinkite įvesties būdą.

Teksto redagavimas

Spustelėkite ir palaikykite nuspaudę virš teksto. Vilkite arba , kad pasirinktumėte norimą tekstą. Norėdami greitai suredaguoti tekstą, galite naudoti piktogramas, kurios yra rodomos ekrano viršaus dešinėje.

• : Parenka visą tekstą.

• : Iškerpa pasirinktą tekstą.

• : Nukopijuoja pasirinktą tekstą.

• : Pakeičia tekstą pirmiau iškirptu arba nukopijuotu tekstu.

Ekrano nuotraukų darymas1. Sufokusuokite telefono ekrane rodomą vaizdą.

2. Vienu metu paspauskite įjungimo ir garso mažinimo mygtukus.

3. Vaizdas automatiškai bus išsaugotas Nuotraukų saugykloje.

PROGRAMĖLĖSProgramėlių įdiegimas arba pašalinimas

Norėdami įsigyti ir atsisiųsti programėles, spustelėkite , kad atidarytumėte „Play Store“.

Pastaba. Programėles taip pat galima atsisiųsti iš tinklapių, naudojant telefono naršyklę arba trečiųjų šalių programėlių atsisiuntimo programinę įrangą.

Programėlių įdiegimas

Peržiūrėkite programėles pagal kategorijas arba spustelėkite , jeigu norite ieškoti, naudodami raktažodį.

Pasirinkite programėlę ir peržiūrėkite informaciją apie ją. Norėdami atsisiųsti nemokamas programėles, spustelėkite įdiegti. Norėdami įsigyti ir atsisiųsti mokamas programėles, spustelėkite kainą ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Programėlių pašalinimasPradžios ekrane spustelėkite ir palaikykite nuspaudę programėlę, o tada nuvilkite ją į Pašalinti ekrano viršuje.

Pastaba. Kai kurių iš anksto įdiegtų programėlių pašalinti negalima.

Telefonas

Galite skambinti, pasirinkę Telefono, Adresatų arba kitas programėles ar valdiklius, kurie parodo adresatų informaciją. Jei tik matote telefono numerį, dažniausiai galite jį spustelėti ir juo paskambinti.

Skambinimas

1. Pradžios ekrane spustelėkite .

2. Spustelėkite , kad būtų rodoma klaviatūra ir galėtumėte įvesti telefono numerį

3. Ekrano apačioje spustelėkite , kad paskambintumėte.

Pastaba. Skambindami arba atsiliepdami į skambutį, neuždenkite imtuvo arba garsiakalbio, kad nesuprastėtų skambučio kokybė.

Skambinimas naudojant adresatų sąrašą1. Telefono ekrane spustelėkite Kontaktai, kad būtų rodomas

adresatų sąrašas.

2. Spustelėkite adresatą, kuriam norite paskambinti.

Skambinimas naudojant paskiausiai gautus skambučius1. Telefono ekrane spustelėkite Naujausi, kad būtų rodomi

paskiausiai gauti skambučiai.

2. Spustelėkite skambutį, kad paskambintumėte.

Spartusis numerių rinkimas1. Telefono ekrane spustelėkite Spartusis rinkimas.

2. Spustelėkite > Nustatymai > Bendrieji nustatymai > Kita > Sparčiojo numerių rinkimo nustatymai.

3. Spustelėkite skaičiaus mygtuką ir pasirinkite adresatą iš sąrašo, o tada spustelėkite GERAI.

4. Spustelėkite klaviatūrą, o tada paspauskite ir palaikykite nuspaudę adresatui priskirtą skaičiaus mygtuką, kad greitai paskambintumėte adresatui.

Pastaba. Skaičiaus 1 mygtukas yra numatytasis balso pašto mygtukas. Jo negalima nustatyti sparčiajam numerių rinkimui.

Atsiliepimas į skambutį arba skambučio atmetimasGaunant skambutį, galimos kelios parinktys.

• Norėdami atsiliepti, slinkite

link į dešinę.

• Norėdami atmesti skambutį, slinkite

link į kairę.

• Norėdami atmesti skambutį ir

nusiųsti SMS žinutę skambinančiajam, slinkite link į viršų.

Pastaba. Gaunant skambutį, galite paspausti garso reguliavimo mygtuką, kad nutildytumėte skambėjimo garsą. Norėdami sukurti įvairias atmetimo žinutes, telefono ekrane spustelėkite

> Nustatymai > Bendrieji nustatymai > Kita > Sparčiojo numerių rinkimo nustatymai > Greiti atsakai ir suredaguokite pranešimus.

Skambučio metuSkambučio metu galite atlikti bet kurį iš toliau nurodytų veiksmų:

• Įjungti garsiakalbį: garsiakalbiui suaktyvinti, kad skambinančiojo balsas sklistų iš garsiakalbio (kad jums nereikėtų laikyti telefono prie ausies).

• Nutildyti garsą: mikrofonui išjungti, kad skambinantysis negalėtų jūsų girdėti.

• Suaktyvinti klaviatūrą: klaviatūrai įjungti ir kitam numeriui įvesti.

• Sulaikyti skambutį: vykstančiam skambučiui sulaikyti.

• Pridėti skambutį: antram skambučiui surinkti.

• : vykstančiam skambučiui išjungti.

Paskiausių skambučių peržiūraPaskiausių skambučių žurnale rodoma gautųjų, praleistųjų arba rinktų telefono numerių istorija. Jį naudojant, galima lengvai iš naujo surinkti numerį, perskambinti arba įtraukti numerį į adresinę.

1. Spustelėkite , kad būtų atidarytas telefono ekranas.

2. Spustelėkite Naujausi, kad peržiūrėtumėte paskiausiai gautųjų ir įeinančiųjų skambučių sąrašą.

3. Spustelėkite , tada pasirinkite Skambučių istorija, kad būtų rodoma daugiau skambučių.

Šalia skambučių esančios rodyklių piktogramos rodo skambučio tipą, o kelios rodyklės reiškia kelis skambučius:

• Praleistas skambutis

• Įeinantis skambutis

• Išeinantis skambutis

Pastariesiems skambučiams galimos parinktys:

• Spustelėkite numerį arba adresatą, o tada spustelėkite Išsami informacija, kad sužinotumėte daugiau informacijos apie skambutį.

• Spustelėkite Skambinti, kad surinktumėte numerį.

• Pasirinkę Išsami informacija, spustelėkite , kad ištrintumėte skambutį.

• Pasirinkę Išsami informacija, spustelėkite > Redaguoti numerį prieš skambutį, kad pakeistumėte numerį, kuriuo norite skambinti.

Adresatai

Adresatų programėlėje galima lengvai išsaugoti svarbią adresatų informaciją, įskaitant adresatų vardus, numerius ir el. pašto adresus.

Adresato pridėjimas

1. Pradžios ekrane spustelėkite .

2.Spustelėkite ir įveskite adresato informaciją.

3. Spustelėkite , kad išsaugotumėte.

Pastaba. Norėdami įtraukti telefono numerį į adresatų sąrašą, naudodami klaviatūrą, įveskite numerį ir spustelėkite Įtraukti į adresinę.

Adresatų tvarkymas

Adresinės pridėjimas1. Adresinės ekrane pasirinkite adresatą, kurį norite įtraukti į

Mėgstamuosius.

2. Spustelėkite adresato vardo viršutiniame dešiniajame

kampe. Žvaigždutė bus užtušuota ( ), parodant, kad adresatas buvo pridėtas prie Mėgstamųjų.

Adresato paieška

1. Adresinės ekrane spustelėkite .

2. Paieškos langelyje įveskite raktažodžius. Paieškos rezultatai bus rodomi po paieškos juosta.

Pastaba. Norėdami greitai rasti adresatą, taip pat galite slinkti

slinkties juostą, esančią dešinėje adresinės pusėje.

Adresato redagavimas1. Adresinės ekrane pasirinkite adresatą, kurį norite redaguoti, o

tada spustelėkite .

2. Suredaguokite atitinkamą informaciją, o tada spustelėkite ,

kad išsaugotumėte adresatą. Arba galite spustelėti > Atmesti pakeitimus, kad atšauktumėte pakeitimus.

Adresato ištrynimas1.Adresinės ekrane pasirinkite adresatą, kurį norite ištrinti, o tada

spustelėkite > Išrinti.2. Spustelėkite Gerai, kad patvirtintumėte, kad norite ištrinti

adresatą.

Adresatų importavimas iš SIM kortelės / atmintinės

1. Adresinės ekrane spustelėkite > Importuoti / eksportuoti, tada pasirinkite atitinkamą parinktį.

2. Pasirinkite vieną arba kelis adresatus.

3. Spustelėkite , kad adresatas (-ai) būtų nukopijuoti.

Pranešimų siuntimas

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas pranešimų siuntimo ekranas.

Pranešimo kūrimas

1. Pranešimų ekrane spustelėkite .

2. Įveskite gavėjo numerį arba spustelėkite , kad pasirinktumėte adresatus.

3. Pridėkite savo pranešimą. Spustelėkite , kad pridėtumėte medijos failų, pavyzdžiui, nuotraukų, garso įrašų ir skaidrių.

4. Spustelėkite , kad išsiųstumėte pranešimą.

Pastaba. Pridėjus medijos failų, SMS žinutė bus išsiųsta kaip MMS.

Atsakymas į pranešimą1. Pranešimų ekrane pasirinkite pranešimą, į kurį norite atsakyti.

2. Sukurkite savo pranešimą ir spustelėkite , kad jį išsiųstumėte.

Pranešimų paieška

1. Pranešimų ekrane spustelėkite .

2. Įveskite pranešimo turinį arba raktažodžius, kad greitai rastumėte reikiamą pranešimą.

Pranešimo trynimas1. Pranešimų ekrane spustelėkite ir palaikykite nuspaudę

pranešimų formos pokalbį, kurį norite ištrinti.

2. Spustelėkite , kad ištrintumėte pranešimų formos pokalbį.

Pranešimų parametrų keitimas

Pranešimų ekrane spustelėkite > Nustatymai, kad sukonfigūruotumėte SMS, MMS, įspėjimus apie gaunamus pranešimus arba kitus parametrus.

El. paštas

„Gmail“ nustatymas ir naudojimasNaudodami „Gmail“ programėlę, galite skaityti ir kurti el. laiškus.

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas „Gmail“ ekranas. Čia „Gmail“ siūlo įvairias panaudojimo galimybes. Pavyzdžiui, galite naudotis savo „Gmail“ paskyra prisijungimui prie visų „Google“ programėlių ir paslaugų, įskaitant, bet neapsiribojant toliau nurodytosiomis:

• „Google Play Music“

• „Google Play Store“

• „Google Drive“

Kaip naudotis el. pašto programėle

• Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas el. pašto ekranas. Naudojant jį pirmą kartą, reikia įvesti savo el. pašto adresą ir slaptažodį, kad būtų sukonfigūruota paskyra.

• Sukonfigūravę savo el. pašto paskyrą, galite archyvuoti, trinti, žymėti el. laiškus arba atlinkti kitus el. pašto redagavimo veiksmus.

• Spustelėkite el. laiško sąsajos kairėje pusėje esančią piktogramą, kad ją pasirinktumėte.

• Atidarę paštą, braukite į kairę arba dešinę, kad perskaitytumėte anksčiau arba vėliau gautus el. pašto pokalbius.

• Spustelėję telefono ekrano viršuje, galite tvarkyti savo el. laiškus.

• El. pašto ekrane galite spustelėti > Nustatymai ir pridėti naują el. pašto paskyrą.

• El. pašto ekrane spustelėkite el. pašto paskyrą ir pakeiskite savo el. pašto nuostatas.

Chromo spalvos

Pradžios ekrane spustelėję , galite naršyti internete ir ieškoti informacijos bei žymėti savo mėgstamas interneto svetaines, kad vėliau galėtumėte greitai ir patogiai jas atsiversti.

Interneto puslapių paieška1. Spustelėkite adreso laukelį

2. Įveskite interneto svetainės adresą arba raktažodį, kad būtų pradėta tinklapio paieška.

Žymų tvarkymas

Žymos pridėjimas1. Atverskite tinklapį, kurį norite pažymėti.

2. Spustelėkite > .

3. Įveskite žymos pavadinimą ir spustelėkite Išsaugoti, kad žyma būtų pridėta.

Žymos atidarymas

1.„Chrome“ ekrane spustelėkite > Žymės.

2. Pasirinkite tinklavietės, kurią norite atversti, žymą.

Naršyklės parametrų keitimas

1. Chrome“ ekrane spustelėkite > n Nustatymai.2. Nustatymų sąraše galite pasirinkti įvairius meniu naršyklės

parametrams keisti.

Kalendorius

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas kalendoriaus ekranas.

• Jeigu sinchronizavote savo „Gmail“ paskyrą, pirmą kartą telefone paleidus kalendoriaus programėlę, bus rodomi jūsų esami kalendoriaus įrašai.

• Norėdami pakeisti kalendoriaus vaizdą, spustelėkite ir kalendoriaus ekrano viršuje pasirinkite Tvarkaraštis – Diena / 3 dienos / Savaitė / Mėnuo.

• Peržiūrėkite arba redaguokite įrašo duomenis, spustelėję įrašą.

Fotoaparatas

Galite naudoti telefoną fotografavimui bei filmavimui ir dalijimuisi nuotraukomis bei vaizdo įrašais.

Fotografavimas

1. Pradžios ekrane spustelėkite p, kad būtų atidarytas fotoaparato ekranas.

2. Sufokusuokite objektą, žiūrėdami į telefono ekraną.

3. Spustelėkite , kad nufotografuotumėte. Arba braukite pirštu į kairę pusę, kad suaktyvintumėte Pro (profesionalaus fotografavimo) režimą ir spustelėkite , kad nufotografuotumėte.

Filmavimas

1. Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas fotoaparato ekranas.

2. Braukite pirštu į dešinę pusę, kad suaktyvintumėte filmavimo režimą.

3. Spustelėkite , kad būtų pradėtas filmavimas.

4. Spustelėkite , kad pabaigę filmuoti sustabdytumėte įrašymą.

Vaizdo įrašų arba nuotraukų bendrinimas

1. Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas nuotraukų ekranas.

2. Pasirinkite vaizdo įrašą arba nuotrauką ir spustelėkite .

3. Pasirodžiusiame laikinajame lange pasirinkite norimą bendrinimo būdą.

Nuotraukos

Greitai raskite nuotraukasĮjungę programėlę „Google Nuotraukos“, pamatysite visas savo prietaise esančias nuotraukas bei vaizdo įrašus ir, jeigu įjungta funkcija Kurti atsargines kopijas ir sinchronizuoti, – viską, kas tik yra sinchronizuota bibliotekoje „Google Nuotraukos“.

1. Įjunkite programėlę „Google Nuotraukos“ .

2. Viršutiniame kairiajame kampe palieskite meniu piktogramą > Nuotraukos.

3. Viršuje bus rodoma ką tik padaryta nuotrauka. Slinkite žemyn, kad peržiūrėtumėte kitus failus.

Redaguokite nuotraukas, naudodami filtrusPridėkite filtrą

1. Atidarykite programėlę „Google Nuotraukos“ .

2. Palieskite nuotrauką, kurią norite redaguoti, tada > pieštuko piktogramą .

3. Apačioje palieskite nuotraukos piktogramą .

4. Peržiūrėkite apačioje esančius filtrus. Pasirinkite kelis iš jų, kad pamatytumėte, kaip jie atrodo. Patarimas. Nustatykite filtro intensyvumą, naudodami apačioje esančią skalę.

5. Apatiniame dešiniajame kampe palieskite varnelės ženklą .

6.Viršutiniame dešiniajame kampe palieskite IŠSAUGOTI.

Pasidalykite savo nuotrauka su kuo nors1. Ekrane vis dar turėtų būti rodoma jūsų ką tik suredaguota

nuotrauka. Apatiniame kairiajame kampe palieskite bendrinimo

piktogramą .

2. Palieskite Gauti nuorodą.

3. Naudodamiesi pranešimų siuntimo arba el. pašto programėle, išsiųskite kam nors savo ką tik nukopijuotą nuorodą.

Laikrodis

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas laikrodžio ekranas. Galite nustatyti žadintuvo signalus, esamą daugelio pasaulio miestų laiką, nustatyti konkrečią laiko trukmę arba renginio laiką.

Žadintuvo naudojimas

Laikrodžio ekrane spustelėkite , kad perjungtumėte žadintuvo skirtuką.

1. Spustelėkite ir rodomą laiką, kad nustatytumėte žadintuvo signalą.

2. Nustatę žadintuvą, galite pridėti prie jo žymą.

3. Pažymėkite varnele langelį Vibruoti ir pasirodžiusiame laikinajame Cesium lange pasirinkite skambėjimo toną.

Skaičiuotuvas

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas skaičiuotuvo ekranas .

Galite atlikti paprastus arba sudėtingus skaičiavimus.

Braukite pirštu į dešinę arba pasukite telefoną horizontaliai, kad būtų rodomas mokslinis skaičiuotuvas.

Atsisiuntimai

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas atsisiuntimų ekranas.

Galite atsisiųsti failus iš „Gmail“ arba kitų vietų.

• Atsisiuntimų ekrane spustelėkite elementą, kurį norite atidaryti.

• Spustelėkite elementą ir laikykite jį nuspaudę, kol pasirodys

, tada spustelėkite jį, kad elementas būtų bendrinamas vienu iš daugelio bendrinimo būdų.

• Spustelėkite elementą ir laikykite jį nuspaudę, kol pasirodys, tada spustelėkite jį, kad elementas būtų ištrintas.

• Norėdami surūšiuoti atsisiųstus elementus, spustelėkite > Pagal pavadinimą, Pagal keitimo datą arba Pagal dydį.

„YouTube“

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas „YouTube“ ekranas. Galite žiūrėti pasaulio vaizdo įrašus ir sekti savo mėgstamus „YouTube“ kanalus. Prisijunkite, kad gautumėte prieigą prie savo prenumeratų, grojaraščių. įkėlimų, pirkinių, istorijos ir dar daugiau.

Prisijungimas prie „YouTube“

Norėdami prisijungti, spustelėkite > Prisijungti. Pasirinkite savo prietaise esančią paskyrą arba spustelėkite Pridėti paskyrą, kad į savo prietaisą įtrauktumėte naują paskyrą.

Kanalų perjungimasJeigu su viena paskyra yra susieti keli kanalai, kanalus galite perjungti atsijungdami ir vėl prisijungdami prie paskyros.

Norėdami atsijungti, spustelėkite > Atsijungti.

Vaizdo įrašų žiūrėjimasSpustelėkite miniatiūrą, kad būtų paleistas vaizdo įrašas.

Spustelėkite vaizdo įrašų leistuve, kad gautumėte prieigą prie papildomų peržiūros parinkčių.

• Visas ekranas: norėdami, kad vaizdo įrašas būtų rodomas

visame ekrane, spustelėkite viso ekrano piktogramą arba pasukite savo prietaisą į horizontalią padėtį.

• Vaizdo įrašo kokybė: norėdami patys nustatyti vaizdo įrašo

kokybę, vaizdo įraše spustelėkite > .

• Titrai: įjunkite vaizdo įrašo titrus, vaizdo įraše pasirinkdami > CC. Titrai gali būti ne visuose vaizdo įrašuose.

Vaizdo įrašų žiūrėjimas naršantSumažinkite vaizdo įrašo langą, kad naršydami programėlėje nepraleistumėte jokio žiūrimo vaizdo įrašo momento. Taigi galite peržiūrėti pasiūlymus, grojaraščius ir dar daugiau, nestabdydami ir neišjungdami vaizdo įrašo.

• Leistuvo lango sumažinimas ir padidinimas: braukite pirštu žemyn, kad sumažintumėte vaizdo leistuvo langą ir toliau naršytumėte programėlėje. Braukite pirštu sumažintą vaizdo įrašo langą aukštyn, kad jį vėl padidintumėte.

• Išjungti leistuvą: braukite pirštu iš kairės į dešinę, jeigu norite uždaryti sumažinto vaizdo įrašo langą.

Atkūrimo nustatymai

Apribokite mobiliųjų duomenų naudojimą, spustelėję > Nustatymai > Bendra > Apr. mob. r. duom. naud. Jeigu ši funkcija yra įjungta, HD vaizdo įrašai bus transliuojami naudojant tik „Wi-Fi“ ryšį.

„Hangouts“

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas „Hangouts“ ekranas.

Naudodami „Hangouts“, galite siųsti pranešimus, „emoji“ ir nuotraukas arba pradėti vaizdo skambučius su vienu žmogumi arba žmonių grupe. Galite pradėti „Hangout“ pokalbį su kuo tik norite, jei tik tas žmogus turi „Google“ paskyrą.

„Hangout“ paleidimas

1. Spustelėkite sukūrimo piktogramą savo „Hangout“ sąrašo viršutiniame dešiniajame kampe.

2. Pasirinkite adresatą, su kuriuos norite pradėti bendrauti,

paieškos langelyje įrašydami to žmogaus vardą, el. pašto adresą arba telefono numerį. Taip pat galite pasirinkti vieną iš savo adresatų iš sąrašų, esančių po paieškos langeliu.

3. Bendrauti galite pradėti keliais būdais:

• Siųsti pranešimą: parašykite savo pranešimą ir spustelėkite siuntimo piktogramąí .

• Naudoti vaizdo skambutį: taip pat galite paskambinti tam žmogui su vaizdu, spustelėdami vaizdo skambučio piktogramą

.

• Skambinti telefonu: spustelėkite telefono piktogramą .

„Hangout“ grupės paleidimas

1. Spustelėkite sukūrimo piktogramą .

2. Pasirinkite adresatą, su kuriuos norite pradėti bendrauti, paieškos langelyje įrašydami to žmogaus vardą, el. pašto adresą arba telefono numerį.

Taip pat galite pasirinkti vieną iš savo adresatų iš sąrašų, esančių po paieškos langeliu.

3. Spustelėkite Dar kas nors adresatų langelyje, esančiame „Hangout“ viršuje.

4. Pasirinkite vieną ar daugiau žmonių, kuriuos norite pridėti prie „Hangout“ pokalbio.

5. Spustelėkite GERAI.6. Parašykite pranešimą, kurį norite išsiųsti, ir spustelėkite

siuntimo piktogramą .

„Google“ programėlės

„Google“ siūlo pramogas, socialinius tinklus ir verslo programėles. „Google Play Store“ yra visavertis pramogų taškas, kuriame rasite žiniatinklio muzikos, filmų, knygų ir programėlių.

Daugiau informacijos rasite apsilankę www.support.google.com/android.

NUSTATYMAI„Wi-Fi“

Prisijungimas prie „Wi-Fi“ tinklo

1. Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas nustatymų ekranas.

Tada pasirinkite Belaidis ryšys ir tinklai > Wi-Fi, kad įjungtumėte / išjungtumėte „Wi-Fi“.

2. Patraukite slankiklį į padėtį įjungti, kad telefonas ieškotų esamų „Wi-Fi“ tinklų.

3. Spustelėkite norimo tinklo pavadinimą, kad prisijungtumėte, ir, jeigu reikia, įveskite slaptažodį.

Pastaba. Prie anksčiau prisijungtų ir išsaugotų tinklų bus jungiamasi automatiškai. Naudotojas gali prisijungti prie tinklo ir pamiršti jį, arba pašalinti jį iš žinomų tinklų sąrašo.

Tinklo pridėjimas

1. Spustelėkite „Wi-Fi“ ekrano viršutiniame dešiniajame kampe. Tada pasirodžiusiame laikinajame lange spustelėkite Pridėti tinklą.

2. Įveskite SSID tinklo pavadinimą ir pasirinkite tinkamą apsaugos režimą.

3. Spustelėkite Išsaugoti.

Išplėstinių „Wi-Fi“ parinkčių nustatymas

„Wi-Fi“ ekrane spustelėkite > Išplėstinis. Jums bus pranešta, kai tik bus galima prisijungti prie viešojo tinklo. Jeigu pranešimo gauti nenorite, patraukite tinklo pranešimų slankiklį į kairę pusę.

Kai ekranas užmigs, jūsų telefonas liks prijungtas prie „Wi-Fi“, kad būtų taupomi naudojami telefono duomenys.

„Bluetooth“

Šiame telefone veikia „Bluetooth“ funkcija, kuri leidžia nustatyti belaidį ryšį su kitais suderinamais prietaisais ir dalytis duomenimis. Naudokitės „Bluetooth“ ryšiu, kad maksimaliai išnaudotumėte nuostabias telefono galimybes ir funkcijas.

Pastaba. „Bluetooth“ veikia maksimaliai 10 metrų atstumu. „Bluetooth“ ryšiu susieti prietaisai vienas nuo kito turi būti ne toliau nei 10 metrų atstumu. Tam tikros kliūtys, pavyzdžiui sienos ar kita elektroninė įranga gali trukdyti „Bluetooth“ signalams.

„Bluetooth“ įjungimas / išjungimas

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas nustatymų ekranas.

Tada pasirinkite Belaidis ryšys ir tinklai > Bluetooth, kad įjungtumėte / išjungtumėte „Bluetooth“.

Telefono „Bluetooth“ pavadinimo pakeitimasJūsų telefonas turi atsitiktinai parinktą „Bluetooth“ pavadinimą, kurį prisijungimų bandymų metu matys kiti „Bluetooth“ prietaisai.

Šį atsitiktinai parinktą pavadinimą galite pakeisti, pasirinkdami sau priimtinesnį.

1. „Bluetooth“ ekrane spustelėkite > Pervardyti šį įrenginį.2. Įveskite naują pavadinimą ir spustelėkite Pervardyti šį

įrenginį.Pastaba. Taip pat galite pakeisti savo telefone rodomą „Bluetooth“

prietaiso pavadinimą. Spustelėkite šalia prijungto „Bluetooth“ prietaiso, įveskite naują pavadinimą ir spustelėkite GERAI, kad pavadinimas būtų pakeistas.

Telefono susiejimas su kitais „Bluetooth“ prietaisaisNorint bendrinti duomenis su kitu „Bluetooth“ prietaisu, pirmiausiai jį reikia susieti. Susiejus prietaisą su jūsų telefonu, jis automatiškai prisijungs prie jūsų telefono, vos tik jis bus įjungtas.

1. Įjungus „Bluetooth“, jūsų telefonas automatiškai ras šalia esančius „Bluetooth“ prietaisus.

2. Jeigu jūsų telefonas nutrauktų paiešką kitam „Bluetooth“

prietaisui nespėjus pasiruošti, spustelėkite > Atnaujinti.3. Sąraše spustelėkite to „Bluetooth“ prietaiso ID, kad jis būtų

susietas.

4. Įsitikinkite, ar abiejuose prietaisuose rodomas tas pats susiejimo kodas ir spustelėkite Susieti.

Pastaba. Jeigu prietaisus norite atsieti, spustelėkite šalia prijungto „Bluetooth“ prietaiso ir spustelėkite Pamiršti.

Failų siuntimas naudojant „Bluetooth“Naudodami „Bluetooth“, galite dalytis nuotraukomis, vaizdo įrašais arba muzikos failais su savo šeima ir draugais.

1. Programėlėje „ES File Explorer“ spustelėkite ir palaikykite nuspaudę failą, kurį norite išsiųsti.

2. Pasirinkę failą, spustelėkite > Siųsti ir pasirodžiusiame laikinajame parinkčių meniu pasirinkite Bluetooth.

3. Ekrane bus rodomas rastų „Bluetooth“ prietaisų sąrašas. Pasirinkite prietaisą, į kurį norite išsiųsti failą.

Duomenų naudojimas

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas nustatymų ekranas.

Tada pasirinkite Belaidis ryšys ir tinklai > Duomenų naudojimas.

• Korinio ryšio duomenys: nustatoma, kad jūsų telefonas naudotų duomenų ryšius bet kokiam mobiliajame tinkle

• Nustatyti kor. ryš. duom. apr.: nustatomas mobiliųjų duomenų naudojimo apribojimas.

Galite apriboti mobiliųjų duomenų naudojimą, atlikdami toliau nurodytus veiksmus:

1. Patraukite slankiklį Nustatyti kor. ryš. duom. apr. į dešinę.

2. Slinkdami ribos nustatymo juostą aukštyn arba žemyn, nustatykite ribą.

3. Slinkdami įspėjimo nustatymo juostą aukštyn arba žemyn, nustatykite duomenų naudojimo įspėjimo lygį. Telefonas įspės jus, kai bus pasiektas įspėjimo lygis.

Pastaba. Jeigu vienu metu įjungsite ir „Wi-Fi“, ir mobiliųjų duomenų paslaugą, telefonas automatiškai naudos „Wi-Fi“ ryšį. Jeigu „Wi-Fi“ ryšys bus nutrauktas, telefonas toliau naudos mobiliuosius duomenis ryšiui palaikyti. Atkreipkite dėmesį, kad nesant „Wi-Fi“, bus naudojami jūsų mobilieji duomenis, o tai gali labai brangiai kainuoti, atsižvelgiant į jūsų tinklo operatoriaus taikomą tarifą.

Mobilieji tinklai

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas nustatymų ekranas.

Pasirinkę Belaidis ryšys ir tinklai > Daugiau > Koriniai tinklai.• Tarptinklinis duomenų ryšys: Naudojamas tarptinklinis ryšys

duomenų perdavimui.

• Pageidaujamas tinklo tipas: Galimi 4G / 3G / 2G ryšiai.

• Tinklo operatoriai: Nustatomi interneto prieigos taškų pavadinimai (APN).

Susiejimas ir laikinasis interneto prieigos taškas

Naudokite prietaisą vietoj interneto mobiliojo prieigos taško, kad nesant tinklo ryšio galėtumėtės dalytis prietaiso mobiliųjų duomenų ryšiu su kitais prietaisais. Ryšiui nustatyti galima naudoti „Wi-Fi“, USB arba „Bluetooth“.

1. Klepněte na na domovské obrazovce.

2. Pasirinkę Belaidis ryšys ir tinklai > Daugiau > Susiejimas ir perk. vieš. int.pr. tašk.

Pastaba. Naudojant šią funkciją, gali būti taikomi papildomi duomenų siuntimo mokesčiai, atsižvelgiant į jūsų duomenų planą.

• USB susiejimas: jūsų telefono mobiliųjų duomenų ryšys bendrinamas per USB su kompiuteriu ir naudojant kompiuterį prisijungiama prie interneto.

• Kilnojamasis „Wi-Fi“ viešosios inter.: suaktyvinamas „Wi-Fi“ prieigos taškas ir bendrinamas jūsų telefono mobiliųjų duomenų ryšys.

• Bluetooth susiejimas: telefono duomenų ryšys bendrinamas naudojant „Bluetooth“.

Pastaba. Galite spustelėti Nustatyti „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos. , kad nustatytumėte „Wi-Fi“ prieigos taško pavadinimą, apsaugą ir slaptažodį. Savo tinklo apsaugai rekomenduojama naudoti WPA2 PSK.

Ekranas

Pradžios ekrane spustelėkite > įrenginys > Ekranas, kad pakeistumėte šviesumo arba šrifto dydžio nuostatas ir nustatytumėte savo telefono ekrano foną.

• Šviesumo lygis: nustatomas ekrano ryškumas.

• Darbalaukio fonas: pakeičiamas pradžios ekrano foninis

vaizdas.

• Užmigti: nustatomas ekrano užmigimo laikas. Ekranas automatiškai išsijungs, jeigu per tam tikrą nustatytą laiką neatliksite jokių veiksmų.

• Svajonė: kai Svajonė funkcija yra įjungta, kraunamas arba prie prijungimo bloko prijungtas prietaisas rodo nuotraukas, spalvas ir dar daugiau. Nustatykite svajojimo tipą arba laiką, kada prietaisas pradės veikti šiuo režimu. Spustelėkite svajojimo jungiklį, jeigu šią funkciją norite išjungti.

• Šrifto dydis: Savo nuožiūra nustatomas šrifto dydis.

GarsasPradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas nustatymų ekranas.

Tada pasirinkite įrenginys > Garsas ir pranešimas.

1. Traukdami slankiklį, nustatykite Medijų garsumas Signalo garsumas arba Skambučio garsumas. Skambėjimo garsumą taip pat galite nustatyti, spausdami kairėje telefono pusėje esantį garso reguliavimo mygtuką.

2. Spustelėkite Telefono skambėjimo tonas. Pasirinkite norimą telefono skambėjimo toną.

Pastaba. Ilgai klausant dideliu garsu, gali būti pakenkta jūsų klausai.

Baterija

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas nustatymų ekranas.

Tada pasirinkite įrenginys > Baterija. Čia galite stebėti, kaip visos programėlės, kiti duomenys ir jūsų telefono sistema naudoja baterijos energiją.

• Spustelėkite Rodyti baterijos energiją procentais: šalia baterijos energijos lygio piktogramos esančioje būsenos juostoje pasirodys baterijos įkrovos procentais piktograma.

Pastaba. Likęs naudojimo laikas parodo, po kiek laiko baterijos energija bus išeikvota. Likęs naudojimo laikas gali skirtis, atsižvelgiant į prietaiso nuostatas ir naudojimo sąlygas.

• Telefono baterijos naudojimo laiką galite pailginti, įjungdami Akumuliatoriaus tausojimo priemonė.

1. Baterijos ekrane spustelėkite , o tada spustelėkite Akumuliatoriaus tausojimo priemonė.

2. Patraukite slankiklį ties padėtimi įjungti.

Pastaba. Įkraunant telefoną, baterijos energijos taupymo režimas automatiškai išjungiamas.

Vieta

Galite leisti, kad jūsų prietaisas gautų prieigą prie GPS, „Wi-F“ tinklų ir mobiliųjų tinklų, kad būtų nustatyta jūsų buvimo vieta. Jūsų leidimą gavusios programėlės gali naudoti šią informaciją su vietos nustatymu susijusioms paslaugoms tiekti, pavyzdžiui, galimybę užsiregistruoti, matyti transporto eismą arba rasti šalia esančius restoranus.

Norėdami kontroliuoti, kokią vietos informaciją jūsų prietaisas gali

naudoti, spustelėkite > Asmens parinktys > Vietovė.Kai vietos nustatymo paslauga yra įjungta, galite atlikti bet kurį iš toliau nurodytų veiksmų:

• Pakeisti Režimas ir pasirinkti Didelis tikslumas, Akumuliatoriaus tausojimas ir Tik jrenginys.

• Peržiūrėti Pastarosios vietos užklausos.

• Patikrinti Vietovės nustatymo paslaugos.

Pastaba. Naudojant vietos nustatymo paslaugą, išnaudojama daugiau baterijos energijos. Jeigu jums reikia taupyti baterijos energiją, galite ją išjungti; visgi, jeigu ji bus išjungta, prietaisas negalės nustatyti tikslios jūsų buvimo vietos arba dalytis šia informacija su kitomis programėlėmis.

Sauga

Ekrano atrakinimo šablono nustatymasGalite nustatyti ekrano atrakinimo šabloną. Kai ekranas yra užrakintas, jį reikia teisingai nupiešti, norint atrakinti ekraną.

• Spustelėkite > Asmens parinktys > Sauga > Ekrano užraktas > Modelis.

• Vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais, kad nupieštumėte atrakinimo šabloną.

• Spustelėkite tęsti.

• Dar kartą nupieškite tokį patį atrakinimo šabloną ir spustelėkite

Patvirtinti.

Ekrano atrakinimo PIN nustatymasGalite nustatyti skaitmeninį PIN kodą ekranui atrakinti. Kai ekranas yra užrakintas, jį reikia teisingai įvesti, norint atrakinti ekraną.

• Spustelėkite > Asmens parinktys > Sauga > Ekrano užraktas > PIN.

• Įveskite bent keturių skaičių kodą.

• Spustelėkite tęsti.

• Dar kartą įveskite tokį patį skaičių ir spustelėkite Gerai.

Ekrano atrakinimo slaptažodžio nustatymasGalite nustatyti ekrano atrakinimo slaptažodį ekranui atrakinti.

• Spustelėkite > Asmens parinktys > Sauga > Ekrano užraktas > Slaptažodis.

• Įveskite slaptažodį, sudarytą bent iš keturių simbolių.

• Spustelėkite tęsti

• Dar kartą įveskite tokį patį skaičių ir spustelėkite Gerai.

Paskyros

Naudokite paskyros nuostatas savo paskyroms, pavyzdžiui „Exchange“, „Facebook“, „Google“, „Twitter“, ir kitoms palaikomoms paskyroms pridėti, pašalinti ir tvarkyti.

Pradžios ekrane spustelėkite , kad būtų atidarytas nustatymų ekranas.

Tada pasirinkite Asmens parinktys > paskyros. Pasirinkę paskyras, matysite jau pridėtas paskyras, arba galėsite tvarkyti savo paskyras.

Paskyros pridėjimas1. Spustelėkite Pridėti paskyrą.

2. Pasirinkite, kokio tipo paskyrą norite pridėti.

3. Atlikite ekrane vieną po kito pateikiamus nurodymus, kad įvestumėte reikiamą informaciją apie paskyrą.

4. Sukonfigūruokite paskyrą.

5. Pabaigus, sukonfigūruota paskyra bus įtraukta į Paskyras.

Atsarginis kopijavimas ir duomenų atkūrimas

Pradžios ekrane spustelėkite > Asmens parinktys > Kurti atsarginę kopiją ir nustatyti iš naujo.• Kurti atsarginę duomenų kopiją: sukuriamos atsarginės

programėlių, „Wi-Fi“ slaptažodžių ir kitų nustatymų kopijos „Google“ serveriuose.

• Atsarg. kopijos paskyros: nustatoma arba redaguojama jūsų „Google“ paskyros atsarginė kopija.

• Automatinis atkūrimas: nustatoma, kad iš naujo įdiegiant programėles, prietaisas automatiškai atkurtų parametrus ir programėlių duomenis iš „Google“ serverio.

• Gamyklos duomenų nustatymas iš naujo: atkuriami numatytieji gamyklos parametrai ir ištrinami visi duomenys.

Pastaba. Prieš atkuriant gamyklos parametrus, labai svarbu pirmiausiai sukurti atsargines visų telefone esančių svarbių duomenų kopijas; antraip, atkūrus gamyklos nuostatas, bus prarasti visi duomenys.

Data ir laikas

Pradžios ekrane spustelėkite > Sistema > Data ir laikas.

• Automatinė data ir laikas: Naudojamas tinklo pateiktas laikas.

• Automatinė laiko juosta: Naudojama tinklo pateikta laiko juosta.

• Nustatyti datą: naudotojas pats nustato datą.

• Nustatyti laiką: naudotojas pats nustato laiką.

• Pasirinkti laiko zoną: naudotojas pats pasirenka norimą laiko juostą iš sąrašo. Slinkite sąrašą, kad peržiūrėtumėte daugiau laiko juostų.

• Naudoti 24 val. formatą: nustatomas 24 valandų arba 12 valandų formato laikrodis.

Pastaba. Jeigu jūsų telefone naudojamos automatiškai tinklo nustatytos datos ir laiko nuostatos, datos, laiko ir laiko juostos patiems nustatyti negalima.

• •

Sistemos naujinimas

Pradžios ekrane spustelėkite > Sistema > Apie telefoną Sistemos naujiniai.Spustelėjus Patikrinkite, ar serveryje nėra sistemos naujinio, telefonas ieškos naujausios programinės įrangos. Jeigu norite atnaujinti sistemą, spustelėkite Atsisiųsti.Po to spustelėkite Atnaujinti dabar, kad sistema būtų atnaujinta. Tuomet jūsų telefono programinė įranga bus naujausios versijos.

Pastaba.1. Atsisiuntimo arba atnaujinimo metu nekeiskite savo

numatytosios saugyklos vietos, kad neatsirastų klaidų nustatant tinkamus naujinių pakus.

2. Naujinant telefono programinę įrangą, jūsų mobiliojo telefono duomenys nebus pakeisti.

Įspėjimas

Šiame vadove pateikta informacija gali būti pakeista iš anksto apie tai neįspėjus. Nors ruošiant šį vadovą buvo įdėta daug pastangų, siekiant užtikrinti jos turinio tikslumą, visgi visi joje esantys teiginiai, informacija ir rekomendacijos nesuteikia jokių aiškių ar numanomų garantijų. Atidžiai perskaitykite saugos informaciją, kad galėtumėte tinkamai ir saugiai naudotis šiuo belaidžiu prietaisu.

Yulong Computer Telecommunication Scientific (Shenzhen) Co., Ltd.Adresas:Coolpad Information Harbor, 2nd Mengxi Road, Hi-Tech Industrial Park (North), Nanshan District, Shenzhen, P.R.C (KLR)

TECHNINIAI DUOMENYSSpecifikacijos ir aparatinė įranga

SpecifikacijosMatmenys 139 × 67,8 × 7,99 mm

Antena Integruota

SIM kortelė Micro SIM kortelė

Tinklas GSM (900/1 800/1 900 MHz)UMTS (900/2 100 MHz)LTE (800/900/1 800/2 600 MHz)

Fotoaparatas Priekinis 5 megapikselių + galinis 8 megapikselių

Ausinių lizdas Ф3,5 mm CTIA standartinis

Ekrano parametraiTipas Matmenys Vaizdo raiška

QHD 4,7 colio 960×540

PriedaiBaterija Akumuliatoriaus

tipasLičio jonų polimerų įkraunama baterija

Nominali galia 1 800 mAh

Nominali įtampa 3,8 V

Pastaba. Baterijos galia gali būti atnaujinama ir keičiama.

Dėžutės turinys

Nr. Pavadinimas Kiekis1 Telefonas 1

2 Baterija (įrengta) 1

3 Kelioninis kroviklis 1

4 USB kabelis 1

5 Garantijos kortelė 1

6 Trumpasis naudojimo žinynas 1

7 Ausinės 1

Pastaba. Su telefonu pateikiamos dalys ir bet kokie priedai gali skirtis, atsižvelgiant į regioną arba paslaugų teikėją.

Pavojingų medžiagų deklaravimas

Dalies pavadinimas

Nuodingos arba pavojingos medžiagos ar elementaiŠvinas (Pb)

Gyvsi-dabris (Hg)

Kadmis (Cd)

Chro-mas VI (Cr (VI))

Polib-romuoti bifenilai (PBB)

Polib-romuoti difenilo eteriai (PBDE)

PCB plokštė ir priedai ○ ○ ○ ○ ○ ○

Plastikas ○ ○ ○ ○ ○ ○

Metalai ○ ○ ○ ○ ○ ○

Baterija ○ ○ ○ ○ ○ ○

Kita ○ ○ ○ ○ ○ ○

○: rodo, kad nuodingų arba pavojingų medžiagų kiekis visose homogeninėse medžiagose neviršija standarte SJ/T11363-2006 nustatytos ribos.

×: rodo, kad nuodingų arba pavojingų medžiagų kiekis kai kurio-se homogeninėse medžiagose viršija standarte SJ/T11363-2006 nustatytą ribą.

Šį gaminį galima 20 metų saugiai naudoti neda-rant žalos aplinkai, kaip nurodyta kairėje pusėje esančiame simbolyje. Keičiamųjų dalių, pavy-zdžiui baterijos, saugaus naudojimo nedarant žalos aplinkai laikotarpis gali skirtis nuo gaminio saugaus naudojimo laikotarpio. Šis gaminio saugaus naudojimo nedarant žalos aplinkai laikotarpis galioja tik tuo atveju, jeigu gaminys yra naudojamas atsižvelgiant į šiame vartotojo vadove nustatytas sąlygas.