nombre de parashá

4
Nombre de parashá Una posible traducción Bereshit En el inicio Noaj Noé Lej Leja Vete para ti Vaiera Y se le apareció Jaiei Sara Las vidas de Sará Toledot Generaciones Vaietze Y salió Vaishlaj Y envió Vaieshev Y se asentó Miketz Al cabo Vaigash Y llegó Vaieji Y vivió Shemot Nombres Vaera Aparecí Bo Ven Beshalaj Cuando envió Itro Jetro Mishpati m Sentencias

Upload: jata

Post on 16-Sep-2015

221 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Nombre de Parashá

TRANSCRIPT

Nombre de parashUna posible traduccin

BereshitEn el inicio

NoajNo

Lej LejaVete para ti

VaieraY se le apareci

Jaiei SaraLas vidas de Sar

ToledotGeneraciones

VaietzeY sali

VaishlajY envi

VaieshevY se asent

MiketzAl cabo

VaigashY lleg

VaiejiY vivi

ShemotNombres

VaeraAparec

BoVen

BeshalajCuando envi

ItroJetro

MishpatimSentencias

TerumaOfrenda

TetzaveOrdenars

Ki TisaCuando contares

VaiakelY congreg

PekudeiCuentas

VaikraY llam

TzavOrdena

SheminiOctavo

TazriaConcebido

MetzoraMetzora (una enfermedad)

Ajarei MotTras la defuncin

KedoshimConsagrados

EmorDi

BeharEn el monte

BejukotaiMis decretos

BemidvarEn el desierto

NasoToma en cuenta

BehaalotejaCuando elevares

Shelaj LejaEnva para ti

KorajCor

JukatEl decreto

BalakBalac

PinjasPhineas

MatotTribus

MaseiTravesas

DevarimCosas o palabras

VaetjananE implor

EkevComo consecuencia

ReeMira

ShofetimJueces

Ki TetzeCuando salieres

Ki TavoCuando entrares

NitzavimEstn presentes

VaielejY fue

HaazinuEscuchen

Vezot HaBerajaEsta es la bendicin