now digital 10 dic 2010

32
MAGAZINE INTERNACIONAL SOBRE TENDENDIAS Y ESTILOS DE VIDA Diciembre 10 de 2010 EDICION 211, VOLUMEN 5 ITALIA COLOMBIA EE.UU. ARGENTINA ESPAÑA INGLATERRA digital MÉDICO FRANCÉS SORPRENDE CON UNA DIETA MILAGROSA SUCIO SECRETO DE LOS JEANS GREENPEACE REVELA EL INVENTO DEL 2010 Digital Edition MUSICA EN TIRITAS UN LENTE LÍQUIDO CAMBIARÁ LAS CÁMARAS EN EL CELULAR PODRÁ MIRAR SUS ORGANOS

Upload: luisalfons-salazar

Post on 29-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Magazine de tendencias y estilo

TRANSCRIPT

Page 1: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

MAGAZINE INTERNACIONAL SOBRE TENDENDIAS Y ESTILOS DE VIDA

Diciembre 10 de 2010 EDICION 211, VOLUMEN 5ITALIA COLOMBIA EE.UU. ARGENTINA ESPAÑA INGLATERRA digital

MÉDICO FRANCÉS SORPRENDE CON UNA DIETA MILAGROSA

SUCIO SECRETO DE LOS JEANS

GREENPEACE REVELA

EL INVENTO DEL 2010

Digital Edition

MUSIC

A EN

TIRITAS

UN LENTE LÍQUIDO CAMBIARÁ LAS CÁMARAS

EN EL CELULAR

PODRÁ MIRAR SUS ORGANOS

Page 2: NOW DIGITAL 10 DIC 2010
Page 3: NOW DIGITAL 10 DIC 2010
Page 4: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Editor In ChiefRobert VolkovChief PublishersLuis Alfonso SalazarContent ChiefMargareth CostanneloPicturesOlivia Passos MPublishing AdviceMathiew SeganRobert VolkovMargareth CostanneloLuis Alfonso SalazarPaolo Almeida UEdition DigitalPaul BennettGraphicsElkin James

Alianza International de Productores de Medios para la Edición Electrónica del Magazine NOW Digital

Los AngelesRobert VolkovLeslie 3912 Wilshire Blvd.. Los Angeles, CA

RomaMargareth CostanneloVia dei Quattro Cantoni7 Roma, Italia

Buenos AiresPaolo Almeida UAvenida 9 de Mayo, 30-39Bs As, Argentina

LóndresPaul BennettRussel SQ Brunswich Cent Lóndres, England

CaliLuis Alfonso SalazarCalle 5B1 36-10Cali, Colombia

BarcelonaOlivia Passos MRambla de Catalunya, nº 38 Barcelona, España

digital

Los Angeles, CA. Diciembre 10 de 2010

Cordial Saludo

Una de las preguntas frecuentes de los lectores a la redacción central, es en torno a ampliar la información de los temas.

Conviene recordar que la filosofía de NOW DIGITAL, es , como lo hacemos cada semana, que el lec-tor VEA los productos, hechos y tendencias en imágenes de buen tamaño, descritas con la informa-ción clave.

En algunos casos brindando orientaciones, pero siempre contando la fuente de la información y casi siempre descubriendo quien lo hizo, porque otra estratégia es fomentar la creatividad, mostrar ideas e inventos, hechos raros, y gente, con textos cortos, amenos y condensados a manera de cultura general.

Es un estilo que cultiva sagradamente el grupo de editores y fotógrafos, mucho para ver de man-era sintetizada.

Por estas consideraciones NOW DIGITAL le brinda los detalles en síntesis con muy buenas imá-genes sobre los hechos que se escogen como temas centrales entre cientos que llegan a las redac-ciones de cada nación donde circula, y adicionalmente ofrecemos detalles de los lugares o direc-ciones en donde pueden ampliar los temas.

Aunque en el pasado, nos habíamos referido al mismo tema, debemos recabar por cuenta que a medida que hemos ampliado la cobertura, nacen inquietudes que coinciden con las preguntas frecuentes que nos hacen.

Aprovecho este motivo para actualizar a los nuevos internautas, que en virtud de la recurrente solicitud de ampliación de la información, desde 2009, decidimos crear documentos especiales en los que con toda profundidad se tratan de forma amplia, y trabajamos en nuevas ediciones que oportunamente les enviarémos.

De tal forma, que sin desestimar, todo lo contrario, ponderando las solicitudes, seguiremos en-tregando NOW DIGITAL con mucho más que actualidad, la visión de futuro, de lo que será novedad en los meses venideros, porque esta fortaleza la cultivamos cada día, y nos desvela indagar por las cosas que nos sorprenderán, porque la capacidad de asombro la tenemos intacta.

Afectuoso saludo desde los Angeles, CA.

Robert VolkovEditor In Chiefemail: [email protected]

digital

Para informaciones, colaboraciones y co-mentarios escriba a la redacción central en

Los Angeles, CA email: [email protected]

NOW DIGITAL Leslie 3912 Wilshire Blvd.. Los Angeles, CA

Esper@ cada viernes en tu correo

digital

digital4

Fotoperiodismo: La lente oportuna de James Gunn capta el instante de aplicar una llave en este combate.

EDIC

ION

AN

TER

IOR

Page 5: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

digital5

Page 6: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

El diseño concibe paredes en panel yeso muy fáciles de ado-sar a la pared metálica y ade-más actúa como aislante e inte-gra muy bien el espacio urbano con la comodidad interior, sin temor al calor por la gran varie-dad de cubrimientos térmicos que hoy ofrecen en el mercado.

Soporta muy bien el entor-no urbanístico de la vecin-dad por la facilidad de crear edificios modulares, paredes para el garaje, ventanería y com-binación con espacios verdes y mezclarse con la naturaleza.

La apuesta de Arquitectos

El tema cobra tanta fuerza que en Bogotá, Co-lombia, acaba de abrirse paso una constructora basada en diseño arquitectónico en contenedo-res. Mientras que en la Colonial Villa de Leyva, le acaban de realizar las obras civiles a un lote destinado al primer proyecto en Containers.

ReportReportReportReport

viviendo encoNTainers

digital

digital

un millón de lectores cada semana en seis países

EDITOR: Luis Alfonso SalazarCOLOMBIA

Page 7: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Usar este sistema facilitará el proceso de gestión de construcción vertical como se requiere en las ciudades, además de lo ideal para zonas sísmicas, por ser ligero y estructuralmente fuerte.

En Chile, los pioneros son el Arquitecto, Rubén Rivera Peede, y el Ingeniero Industrial, Julio Oyarzún Flores, creadores de esta solución.

ReportReportReport

Page 8: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Imagen: Antonas Aristide

Carros Cisternas, buena vivienda.

Otra propuesta es reci-clar Carros cisterna o ca-rro tanques, que como vemos en este diseño, de Antonas Aristide, es una vivienda en potencia.

Antonas y koutsogianni lo llaman "apartamentos barril”, un programa arqui-tectónico en dos versiones. El Cabezal y el remolque se utilizan como residen-cia estable o en movimieto.

ReportReportReportReportdigital

Page 9: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

El proyecto Universitario de vivien-da de emergencia con contene-dores, dadas las condiciones del trópico y la carencia de energía a la que están sometidos los Haitianos desde el terremoto, lo que hace im-posible prender los equipos de aire fresco, tiene diseño especial para aprovechar la luz día y las corrien-tes de viento del caribe.

Cada contenedor también recibiría un jardín de arranque que consiste en un tambor de 55 galones llenos de tierra y plantas para “la restaura-ción de alimentos de emergencia.”

Las camas serán como hamacas con llantas reutilizadas colgando del fuerte techo de los containers.

Martha Skinner, profesor asistente y miembro del equipo, dice “Lo de Haití, es tan triste que obliga a todos a ser más rápidos para poner en práctica algo de gran necesidad, por eso estámos trabajando con las compañías navieras de conte-nedores para donar los recipien-tes utilizados y los gobiernos que envían suministros en recipientes, así como otros que puedan estar en condiciones de suministrar el equi-po necesario para su modificación“, dice Skinner.

Haiti sería el modelo devivienda en contenedores

Haiti requiere con urgencia vivienda para soportar los frecuentes huracanes. Hoy continúan más de 2 millones de personas que siguen viviendo en tiendas de campaña tras el terremoto, y con el cólera matando gente. Estas razones llevaron a la Universidad de Clemson a presentar un proyecto de vivienda en contenedores con base en estos diseños que además busca una infraestructura de vivienda capaz de soportar nuevas actividades sísmicas.El diseño contempla baños y cocina con enchapes en madera y recubrimientos en cerámica y pintura además de anticorrosiva resistente a los rayos solares.

ReportReportReport digital

Esper@ cada viernes en tu correo

digital

Page 10: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

LA VALORAN EN CIEN MILLONES DE DÓLARES

EN MONGOLIA

Esta, es una increíble historia de una roca hallada por mineros en

Mongolia, que les tomo tres años para pulirla hasta dejarla como

una gran perla verde.

Fue exhibida en la feria anual de Hainan, al sur de China, y puesta

en venta, además de pretender un récord mundial.

La roca toma visos verdes y azules en la oscuridad.

Expertos en joyas preciosas lle-garon hasta la apartada localidad para someterla a una valoración, y algunos consideran que puede

llegar a cotizarce en 88 millones de libras esterlinas.

Para los chinos este tipo de piedras, son mas apreciadas que incluso los

diamantes.

La valoran en 88 milliones £

Tiene metro y me-dio de alto (5 pies) y pesa seis tone-ladas, la llaman la “perla luminosa” descubierta en Mongolia

La roca fluorita, se ilumina en verde en la oscuridad.

Los Chinos la consideran de más valor que los diamantes.

ROCATRES AÑOS PULIENDO UNA

digital

un millón de lectores cada semana en seis países

EDITOR: Elkin JamesQUEBEC

Page 11: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Hijo del pescador Jonás y hermano de Simón Pedro, era en su casa de Ca-farnaún, donde se alojaba Jesucristo. Veinte siglos después, lo aclaman por la difusión del Cristianismo en Esco-cia, Rusia, Rumania y Grecia, países en los que es el patrono. El diseño cruza-do en X, conocido como San Andrés de la Cruz, es también la bandera de Tenerife y la bandera naval de Rusia.

San Andrés, santo nacido en Galilea, inició predicando la Pe-nitencia al lado de su amigo, Juan Bautista y fue el primer discí-pulo, luego llevó a su hermano a conocer a Jesús, quien le dió el nombre de Pedro y al año siguiente, eligió a los doce Apóstoles.La historia cuenta que fue crucificado en Patras de Acaya, pero que no fue clavado a la cruz, sino atado a dos maderos en X, desde donde pudo predicar al pueblo durante dos días antes de morir.

SAN ANDRESEl primer discípulo de Jesús, le presentó a su Hermano Pedro

Escocia, Rusia, Rumania y Grecia celebran el día de

El Día de San Andrés es un festivo en Escocia, que celebran comiendo la cabeza de una oveja chamuscada, con el mejor Whisky de Malta al rit-mo de las mejores bandas de gaitas, en la localidad de Saint Andrews región de Fife, donde nació el Golf. Es tradición para las niñas rezar por un marido en la víspera del Día de San Andrés, 29 de noviembre, pués se le reconoce como el santo de las mujeres solteras.

En Rumania las muje-res oran por un marido, colocando 41 granos de trigo bajo la almohada. Si sueñan con alguien, significa que se casará el año siguiente.

Según la leyenda, los huesos de San Andrés fueron traídos a las costas de Escocia por el Obispo de Hexham en el año 732 DC., por la revelación de un Angel.

Fue un gran viajero, como quiera que a él y su Hermano Pedro, fue a quienes como pescadores del lago de Genezaret, los declaró Jesús, Pescadores de Hombres.

SANTO DE LAS SOLTERAS

EDITOR: Olivia Passos MBARCELONA

Page 12: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Un parche sin batería, sólo con la energía del cuerpo

Sin necesidad de conectar audifonos y puede almacenar todos los temas de un CD.

La Universidad expuso que no tiene contrain-dicaciones ni edades para su uso, y sin afec-tar el rendimiento de la temperatura corporal.

El jurado del reciente concurso mundial de diseños y productos, eligio como el más original, al Skinny Player, presentado por la Universidad Tecnológica de Taipei.

Es un reproductor musical con dos parlan-tes, en una banda de quitar y poner que se adhiere a la piel , y un botón de Play y dos cursores para atrasar o adelantar.

Talvez lo que más sedujo al jurado fue el he-cho que no necesita baterías, ya que emplea el propio calor corporal para funcionar.

LA MÚSICA EN TIRITAS

El INVENTO del AÑO

Presentado por la Universidad Tecnológica de Taipei, y seleccionado como el mejor, entre 12 mil concursantes.

EDITOR: Margareth CostanneloROMA

Page 13: NOW DIGITAL 10 DIC 2010
Page 14: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Los investigadores muestran la variable de la lente en miniatura y la cámara que contiene la lente.

Philips desarrolló un lente de enfoque variable basado en líquidos. El lente líquido es la miniaturización más avan-zada en sistemas ópticos.

Se trata de 'FluidFocus' un-lente, que supera las des-ventajas de foco fijo de los actuales sistemas de proyec-ción de imagen de bajo costo.

Tiene un consumo de energía extremadamente baja y alta velocidad de conmutación.

LENTE LÍQUIDOFluidFocus

Es diminuto y revolucionará las cámaras

Philips ha confirmado que se concentra en endoscopios de pe-queño diámetro, como uretroscopios, campo en el que no exis-te una solución convencional para ajustar la distancia focal por lo tanto tienen una calidad de imagen relativamente pobre.

Imita el ojo humano de manera sorpren-dente, y no necesita motor para el enfoque.

Sin la menor duda, revolucionará nuevamente las cámaras digitales e inclu-yendo los teléfonos con cámara, las cámaras de seguridad y los endoscopios.

Esta composición muestra la diferencia. Izquierda con el lente convencioal y Derecha con lente líquido

EDITOR: Margareth CostanneloROMA

Page 15: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

La idea de generar energía a tra-vés de la rotación de una rueda, no es nueva, pués hay muchos modelos que traen un dispositi-vo con un dinámo que produce la carga eléctrica para encender una pequeña lampara, entre otras opciones.La presentamos por conside-rarla útil para quienes usan este vehículo, estudiantes por lo general, que ahora pueden conectar el ordenador con un cable USB a la bicicleta para la alimentación con la energía que tiene el acumulador en una de sus ruedas.

con la energía de la bicicletaDos coreanos hicieron las adaptaciones necesarias

Los creadores, Kim Jinsik y Seo Buseung lo llaman "Re: Bici Energética". Conciben la idea de utilizar la energía para cargar en casos de emergencia un portátil o un teléfono mó-vil.

Como decíamos, es aprove-char una propiedad bási-ca de la física, la energía cinética generada por el pedaleo que transforma la rotación de la rueda delan-tera en electricidad acumu-landola en una batería ins-talada dentro de la llanta, tal como ven el diseño.

Carga el celular y el computador

digital

un millón de lectores cada semana en seis países

EDITOR: Robertt VolkovLOS ANGELES, CA

Page 16: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

El precio no lo revelan, pero se especula en el am-biente sanitario americáno, que valdrá $5000 dóla-res.

El equipo portatil lo puede llevar el médico en el bolsillo de su bata blanca, o en sus pequeños maleti-nes sin ningún riesgo, lo cual es una ventaja porque en un congestionado servicio o en una tragedia las pruebas las puedes realizar en una camilla, o en una ambulancia.

Las pruebas iniciales las vienen haciendo con telé-fonos Toshiba TG01 al cual le conectan por USB La sonda de ultrasonido y en su pantalla se puede ver en blanco y negro la imagen del organo escaneado.

El equipo de ultrasonido viene siendo probado con éxito en casos de: Chequeo de abdomen, de la aorta, los riñones, la vejiga, la tiroides, la carótida, comproba-ción de colocación de implantes, observar el volumen de la vejiga, Confirmación de un embarazo, latido del corazón, la posición del feto, malformaciones, locali-zación de la placenta, embarazo ectópico, inspección del líqui-do amniótico y detección de traumas vasculares, entre otros servicios.

El sistema permitirá descongestionar los servicios de urgencias en los nive-les superiores, porque con el ecógrafo portatil, los médicos pueden moni-torear a un herido para detectar una hemorragia interna u otro trauma, e inmediatamente enviar una imagen al especialista para que ordene el pro-cedimiento a seguir, o en su defecto tener todo preparado para cuando el paciente llegue al quirófano.

De igual manera este equipo portatil le permitirá a los servicios de salud ofrecer el famoso HomeCare, para practicar la ecografía en casa.

El nuevo dispositivo no sería el único aparato de ultrasonido portátil en el mercado. Ya han recibido aprobación de la FDA, Vscan de GE y Siemens con el Acuson P10, pero la diferencia es que en estos dos casos tienen que comprar el equipo completo, mientras que con Mobisante, se puede conectar a cualquier teléfono inteligente y po-der ver y enviar imagenes en tiempo real.

Muestra en el celular

Esto será posible con el Ecógra-fo portátil, un nuevo dispositivo de ultrasonido que se conecta directamente al teléfono móvil y las redes Wi-Fi.

En MOBISANTE, compañía creada por los ingenieros informáticos, David Zar y Sailesh Chutani, confían que están a un paso de lograr que la FDA,(Food and Drug Administration) autorice la venta del invento hecho público hace dos años.

En nueve centros médicos de EE.UU. se viene probando el dis-positivo de ultrasonido, que des-congestiona hospitales, y abarata costos al público. Hoy un ecógra-fo sencillo vale alrededor de cien millones de pesos, que para un puesto de salud es un esfuerzo gi-gante, y si es público, peor dolor.

ECÓGRAFO PORTATIL

El estado de sus organos

EDITOR: Robertt VolkovLOS ANGELES, CA

Page 17: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Pensando en esas contigencias que se viven a diario en las terminales aéreas, (y podríamos decir que extensivas a otras terminales), se inventaron el esquema de una brújula que en el pasabordo lo guíe al pasajero.

La llaman, Compass, es una pro-puesta de tarjeta de embarque de avión con una brújula para orien-tar y puede resultar muy útil.

Funcionaría por radiofrecuencia con una batería muy pequeña, como la de un re-loj, y la flecha se activa en la dirección de la puerta asignada para el embarque.

La BrújulaCompass

Todos hemos pagado la novatada de perdernos en Aero-puertos grandes, o más sencillo, no identificar la puerta

de entrada para abordar el vuelo.

Para no perderse en los aeropuertos

En estos tiempos de la simplifica-ción con el Eticket, queda por ver si las aerolíneas deciden hacer la inversión.Por lo pronto en los altavoces de los aeropuertos y en los megáfo-nos de las salas de embarque, los funcionarios seguirán haciendo llamados a los despistados pasa-jeros que no encuentran la puerta que es.

EDITOR: Mathiew SeganNEW YORK

Page 18: NOW DIGITAL 10 DIC 2010
Page 19: NOW DIGITAL 10 DIC 2010
Page 20: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Pierre DukanSorprende a Francia con su dieta para bajar pesoCinco millones de personas la practican y 10 millones han comprado su libro.

Durante la conferencia, el dueño de un presti-gioso Balneario le preguntó al doctor Dukan, ¿Bueno y cuáles son los factores claves en los que se basa su método y porque cree que ha tenido tanto éxito?.Dukan, responde: El éxito es su simplicidad. 100 alimentos - 72 de origen animal, y 28 años de origen vegetal, alimentos naturales y productos derivados. y Tiene éxito porque es una dieta sin hambre, y porque la persona puede consumir estos 100 alimentos a voluntad, pero con dis-ciplina en 4 fases perfectamente organizadas, cada una con su propio objetivo y calendario.

Agrega Dukan, la prioridad es la estabilización de la pérdida de peso: Un kilo perdido por cada 10 días y una estabilización definitiva con Proteínas y de por vida 3 cucharadas de salvado de avena.Pero si lo quieren saber, la mejor "receta" está en sus piés con actividad física, es simple y na-tural (20 minutos diarios de caminata, después, 30 minutos trotando, luego 25 minutos de con-solidación y finalmente 20 minutos estables.

Les dijo el Dr Dukan que, el método tiene gran aceptación por sus más 2.000 recetas, que cada vez aumentan en la comunidad Dukan, porque son las mismas mujeres que han perdido peso y saben lo que recomiendan.Sobre porque consumir diariamente Salvado de avena - explico que sus investigaciones clínicas demuestran que 3 cucharadas/día ayudan a la pérdida de calorías, en su viaje por el intestino delgado.Y considera que lo más importante, es el segui-miento diario, interactivo y personalizado, con su técnica de correo electrónico cada mañana acompañando al paciente con la directriz die-tética, física y la motivación de apoyo, y recibir todas las noches los resultados al seguimiento en un circuito de retroalimentación.

3 cucharadas DIARIAS de Salvado de avena ayudan a quemar calorías, en su viaje por el intestino delgado.

La mejor "receta" para ba-jar de peso, está en sus piés con actividad física”

¿Recomienda su die-ta para niños o los adolescentes? No, absolutamente NO. Lo mejor es tratar de prevenir la obesidad en el futuro.

DUKAN: "Para perder peso, hay que comer". No se pierda la comida, nunca. Desayune, almuerce y cene, son obligato-rios. Lo mejor que puedes ha-cer es comer cada 4 horas.

• Sea paciente• Mida su cuerpo. Las mediciones son más importantes que kilogramos.• Escuche a su cuerpo. A menudo, la eliminación de los productos lácteos de la dieta diaria aumenta la pérdida de peso. El último de excluir es el yogur.• Sea consciente del consumo de sal. Esto retiene agua y retarda la pérdida de peso.• Lea las etiquetas de los alimentos. La carne con sal y otros retrasará su progreso

RECOMENDACIONES

“Pierre Dukan, sostiene que el sobre peso es piedra angular en la vida de una persona, y es uno de los elementos más perturbadores en el bienestar y la belleza. A si lo ha dicho en la Cumbre Europea de Spa, donde detalló los fun-damentos de su éxitoso método, que quieren todos los spa del antiguo continente.

EDITOR: Paul BennettLONDRES

Page 21: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Pierre Dukan

PERSONAJE DE LA SEMANA

Pierre Dukan, es un reconocido Mé-dico Nutricionista, Francés, autor de varias obras literarias sobre fórmulas para bajar de peso, su nuevo libro se vende en 27 países y en 11 idiomas.

Page 22: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Justo a tiempo para la temporada de compras navideñas, Greenpeace ha publicado un informe sobre dos ciudades de la industria textil en la provincia de Guangdong. Una mirada a las escenas de la forma en que producen nuestra ropa y que puede hacer que usted piense dos veces antes de hacer las compras.

De abril a octubre, visitamos Xintang, y Gurao, una ciudad industrial con el 80% de su economía dedicada a fabricar sostenes, ropa interior, prendas de vestir y otros artículos.

Blue jeans son más sucios de lo que usted podría adivinar.

Ese lavado de mezclilla y aroma nuevo y fresco es el resultado de una serie de lavados intensivos con productos químicos. La impresión y el teñido de la tela involucra metales pesados como el cadmio, el plomo y el mercurio - cosas que no desea estar recibiendo cerca de su piel desnuda!

Xintang, "Capital Mundial del Jean"

pruebas de Greenpeace encontraron cinco metales pesados (cadmio, cromo, mercurio, plomo y cobre) en 17 de las 21 muestras de agua y sedimentos tomadosde todo Xintang y Gurao. En una de las muestras, el cadmio supera los límites nacionales de China por 128 veces!

SUCIO SECRETO DE LOS JEANS

GREENPEACE REVELA

Page 23: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Xintang conocida como la "Capital Mundial del Jean", produce más de 260 millones de pares de jeans al año, equivalente al 60% de la producción total de China de pan-talones vaqueros, y el 40% de los jeans vendidos en EE.UU. cada año.

Fábricas grandes y pequeñas llenan las calles de Xintang, con familias en talleres en galpones improvisados. En todas partes la gente está ocupada ha-ciendo los pantalones vaqueros a mano - en los mercados, en los comercios, e incluso en las aldeas y en frente de las casas. Todos, mujeres, ancianos y niños hacen trabajos de corte para complementar los ingresos familiares.

El negocio de Jeans en Xintang inició en los años ochenta, y desde los noventa su producción se disparó. Su economía gira en torno a la cadena de producción de jeans: desde el hilado, teñido y tejido, corte, impresión, lavado, costura y blanqueo.

Los aldeanos se quejan de las descarga de las fábricas de aguas residuales en el río de la localidad, que desemboca en el Delta del Río Perla. "Todo el mundo dice que las perso-nas que trabajan en el teñido y lavado tienen problemas de reproducción y fertilidad. Mi primo una vez trabajó en una planta de teñido. Murió de pleuresía, "dijo Lin Zhixin, un trabajador inmigrante de Sichuan.

digital

un millón de lectores cada semana en seis países

Page 24: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

En 2009, Gurao produjo más de 200 millones de sostenes - suficiente para que cada tres mujeres en China tenga uno. Pero esta prosperidad ha llegado a costa de la degradación del río local, el Xiao Xi.

Por desgracia, Gurao y Xin-tang son solo dos del racimo de las 133 ciudades textileras. Sin cambios sustanciales en las regulaciones gubernamen-tales y prácticas de la indus-tria sobre el uso de químicos peligrosos y la liberación, ciudades como Gurao Xintang y seguirá existiendo a través de China.

Hacemos un llamado al go-bierno para aplicar un control estricto sobre descarga de aguas residuales de fábrica, mientras que la industria debe revelar información de seguri-dad para sus productos quí-micos peligrosos, la limpieza de la descarga, y establecer un objetivo y un calendario para la eliminación de sus produc-tos químicos peligrosos. Sin estas mejoras, esta época de la moda rápida nos costará nuestro medio ambiente

Sólo la punta

del iceberg

SUCIO SECRETO DE LOS JEANS

GREENPEACE REVELA

Page 25: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Este chico trabaja con sus padres en un taller pequeño en Xintang. Gana 0,15 yua-nes por cortar el hilo suelto de los Jeans, en un día se puede hacer alrededor de 200 pares.

Gurao la Capital Sexy

Tan pronto como los visitantes en-tran Gurao, son recibidos con carte-les por todas partes con publicidad de lencería y ropa interior. La ciudad está llena de talleres familiares, las fábricas, y los merca-dos de todas las formas y tamaños, todos ellos dedicados a la fabrica-ción y venta de ropa interior. No es de extrañar, Gurao se ha ganado el apodo de "la Capital de sexy."

Los pobladores cercanos dicen que el, fétido río sucio ya no sirve para beber o lavar la ropa. Ya no hay peces en el río. Las personas que viven cerca se quejan que con frecuencia deben soportar el hedor de las aguas residuales, y cuando el río se desborda, sus patios y casas quedan con esas aguas residuales.

Estos cinco niños van a la escuela durante el día, y trabajan por la noche, igual los fines de semana. Consiguen 0,30 yuanes cada uno por cada 100 sujetadores de sostenes.En un día pueden ganar 20 a 30 yuanes cada uno.

Los jeans se lavan con piedras especia-les, que lostrabajadores deben buscar en las aguas residuales por la mañana.

"El agua se descarga de las fábricas con tintura. A veces huele horrible. Cada vez el color del agua es dife-rente - He visto todos los colores imaginables ", dijo Ren Shan, un trabajador migrante de Guizhou.

digital

un millón de lectores cada semana en seis países

Page 26: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

El hombre que modíficó

el café con leche y

empaquetó la sopa

instacream marcó la ruta

Es una compañía de origen Colom-biano con la credencial de Multina-cional, que enseña como se progre-sa, modelo por sus estrategias de mercadeo que nació en 1980 con Siete personas produciendo en 200 mts en la avenida Boyacá y promo-cionando una cosa novedosa, que no era leche, pero que junto al café, quedaba como café en leche, ese era el instacrem, unos lo recibian gratis, otros compraban, lo deja-ban en consiganción en las tiendas esperando que se vendiera y en me-nos de un año, la fiebre se tomaba a Bogotá. Probablemente haya pocos Colombianos que no saben que es, o que no lo hayan consumido. Así nacio Quala con instacrem.

Es reconocida como la mejor empresa para trabajar en Co-lombia, y una de las diez en ese campo en Latinoamérica.

Quala inició en un pequeño local en 1980, con 6 personas que hacían todos los oficios, hoy tiene 27 marcas en seis países. 6 mil empleados en seis factorías y producen anualmente cerca de diez millones de cajascon productos, que llegan hasta 180 mil tiendas y supermercados de 900 ciudades.

Michael de RhodesMichael de Rhodes

Si usted ha tomado café con instacrem, ha bebido frutiño, le han hecho un caldo con la sopera, y en casa compran doña gallina, entre otros productos, su vida se relaciona con el señor...

El señor deRhodes, es el creador de una compañía que hoy se posiciona como una de las 100 multinacionales en América Latina, yla fundó con gran esfuerzo en la Avenida Boyacá, en Bogotá, Colombia.

El caso Quala en Colombia, es un claro ejemplo de una empresa que sabe lo que quiere,conoce su mercado, acierta con sus productos y es capaz de crear sus líneas propias de operaciones para hacerle frente a las supercom-pañías que lo tienen todo, eso es Quala, una de ellas.Que demostró como compe-tir sanamente en las grandes ligas de los productores de ali-mentos a lo largo y ancho del país, tienda a tienda, cliente por cliente, y con una presen-cia muy fuerte en los canales nacionales de televisión.

crédito imagen: IAlimentos

EDITOR: Luis Alfonso SalazarCOLOMBIA

Page 27: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

El diseñador mexicano Rodrigo Guadarrama creó este mecanismo de conectividad, brazalete electrónico, desde el cual se conecta con celulares de médicos, familiares y centros asistenciales para alertar sobre los signos vitales del usuario. Es una manera de Control de la salud del paciente de forma remota, pero en tiempo real. En caso de emergencia, el sistemaBluetooth envía las alarmas a losnúmeros telefónicos que leincorporaron para tales casos.

El Brazalete Electrónico para

El brazalete lo configura el médico de acuerdo al monitoreo que considera adecuado hacerle al paciente.

Un instrumento interesante no sólo para el chequeo per-manente de la presión arterial, de la diabetes u otra viglan-cia médica, y una colaboración con el cuerpo médico, la familia y el aporte de libertad al paciente.

CARACTERÍSTICAS:- Cierre magnético, el paciente no requiere experiencia.- Botón de pánico (rojo) se aprieta en caso de urgencia.- Botones para que el usuario observe sus condiciones de signos vitales.- Termómetro digital como Sensor de temperatura. a través de la piel del usuario.- La pulsera es de poliuretano, que es hipoalergénica, higiénica, duradera, cómoda y reciclable.

URGENCIA Médica

BEAM

El médico de manera remota recibe en su celular o en su computador la información que en tiempo real envía el dispositivo.

digital

un millón de lectores cada semana en seis países

EDITOR: Paolo Almeida U.BUENOS AIRES

Page 28: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

Un paso gigante de la evolución terrícola, lo brin-da la NASA, con el nano satélite SAIL-D. Este artefacto es la mejor demostración de lo que nuestra civilización ha alcanzado en tecnología.

Page 29: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

NUEVOS

NANO TECNOLOGÍA PURA

Doug Huie, técnico de investigación de la Univer-sidad de Alabama en Huntsville, cuidadosamente establece el satélite NanoSail-D en una superficie construida especialmente diseñada para probar la distribución. La nave mide 4 pulgadas de ancho, 4 pulgadas de profundidad y 13 pulgadas de largo, aproximadamente del tamaño de una caja de dul-ces, y un peso de alrededor de 9 libras.

Crédito: NASA / MSFC / D. Higginbotham

NASASATELITES DE LA

EDITOR: Mathiew SeganNEW YORK

Page 30: NOW DIGITAL 10 DIC 2010
Page 31: NOW DIGITAL 10 DIC 2010
Page 32: NOW DIGITAL 10 DIC 2010

digital

Li BingbingLa china que enloquece a los Chinos.

IMAGEN DE LA SEMANA

un millón de lectores cada semana en seis países