nvh - vietstock

19
D 06t t90089 rst s9- tz lr€s_i'ofl' {LZ (()oz + oor = {)rz) Nvs r\:r 9N0l lNoJ. Ls9'9'| Z ll lst'9r! rrz rI (9s,'96n'tzz'l ) 000 000 0111 000 000 000! tr9'€0s sts t I r'9 t 816'0zz'l lt00 -at ari) A00 16r gft 966'666'Zl (tti 96a tt()a!) ajt t98 L,9 a6 6t! 99l69S l!= 60r'r89 fzs 8f 086 tzs'z9s 19 /za I 901. 89! 9t t Lt! 9 199'1LL'Sg ztz 6sf fOl l iM 6t9 ttO zl r00 6:1ti3 !6a 1t8680 808 S62 (90s'oL9 ozr) :s3 tlz s96 8 LZZ ZZT Ac, I 9 ZaZ 03tL9 0it tr6 t98sl tt0 Ofl lE! I rto 0rI Isf l 0t99ts'lI t tSf l09 t/! 06181 r09'L,f'66r'31 (s1l €I3l93 L) 000 000 0111 000 000'000'! Lt8'98t2881r 93E 6 t30 6 (0t{ t)t! tat.) 0AA /61:ll'a 099 999!a (tt9 ata rtS rt) f9t s98 t|a ab !18fl8 0l tt 6S0'r09'0tz'zi f6r'6sI zz6 iz0'366'1t! IL Ieg St-3 6ll t 6€1'069'6SS rtr'z9s'199'L tflt 0s9 6tz I ) t36 tzz0t8/tz 1.09'f6s'09s'9€z t8l I 266 ttsl (r/ t6s 0l0z l-El lIn l-86 04 r0l' .t'€81'63 8rz r6c 966 tII 9t6ltf'90t'II 916 rlt'90r'r I srz's96'0ff'r9c It A €t A It A 0t 80,\ s0A t0A €0,\ z0A I{]'A 192 09i 6SZ SSZ 497 0sz tlz 6Za 8aa LZZ taz .ZZ lzz l)zz Itz 0f)z 3Sl tsl zll Ill 0sI 6 I'I 0 6!L Itt !tl ZfL lgl 0€I 0zt ZII Ili {]II 00I ueq rlp .grrt E! rqdI!:) I trrql uiq I?p uls Ir.L -A utq rpp nt nlp u9oql3qtt.9r: Ltrr:ii SuQqd nC t r€QI rEq rpP.nr nlG q Eop r?rl 'r?I u?rt & SuQr o€^.nln-!Cl Z niq rQp {tulltJ lr}.nl ngB u90'Dt r) -AI 8u!p op upq oi 6rdpilx lud rrlJ t ?I\'l,Q\,4 ',^ l1:' '{ tV - qIIq a^ quip Qi u?sr-rl S . r L.. t.)t] aD.t t t, 0 l r'3..il', - tr I r'r tU i.rius c IIUlp 9r trIs'{J -II trixt rpp nql t9rtd upoql ry) 1 (o9z + osz + otz + ozz + oIz = o{}a) NVH ryo Nys ry.L -8 !9qI uiq u!8u uls IPJ I :)on PqN nq] rlqd .!LI-\l u':oql 39r ?^ enql I 4r r9q)t.nnp iulltt8 i! 9i3?nqJ Z ulq un?u.qnr1!r1tqd rqJ I rqql utq ulttr uis t{I -rt otll ugr SuIq lr8 ur9rS;uaqd n0 Z o!t)t uQ16u!H l orHuql8ur:ll -At Iap gq)lnql ]rjltd uYoql .9r Suarld ric 9 rpq) nqr rrqd uioQl .!J S 9q r9u n'0l"qd s u9q QnSu oqca.9.nr1lrJ z Supq q.9et ?t.,nqt rlqd L nqt rrqd ugoetJgJ -III unqu!;u quJqr r$.nr ngpu+oql.9J -II u3rr Suonp 6uot11uloql.9J Z u?ll I u?rr Suonp Suonl ugoQlryr {^ uol.[ -l 0st+0tl+0€l+0zI+0II:(00I) NVH NY5N NYSIYJ .V ulu ngp 9s inb ron J !S htr NYS TYJ NO-r0s nyhr II0Z/60/0S {p8urtI NYOI g) IOG NY) JNYS tr0zr60/0sftSu.nQr?1{Ioq:l IONPH dl lLoS i9S u?^nq'9'l ${d EX NOSNV9N NYHd O) Al 9NQ:) r,\YN JilA y'i l9nllt ,rJ. cN9J cNQr HN!HJIYJ OyJ OyS

Upload: others

Post on 03-Nov-2021

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NVH - Vietstock

D

06t t90 089 rsts9- tz lr€s_i'ofl'{LZ(()oz + oor = {)rz) Nvs r\:r 9N0l lNoJ.

Ls9'9'| Z lllst'9r! rrz rI

(9s,'96n'tzz'l )000 000 0111000 000 000 !tr9'€0s sts t I

r'9 t 816'0zz'llt00 -at ari)A00 16r gft966'666'Zl

(tti 96a tt() a!)ajt t98 L,9 a66t! 99l69S l!=60r'r89 fzs 8f

086 tzs'z9s 19

/za I 901.

89! 9t t Lt! 9199'1LL'Sgztz 6sf fOl l

iM 6t9 ttO zlr00 6:1 ti3 !6a1t8 680 808 S62

(90s'oL9 ozr):s3 tlz s96 8

LZZ ZZT Ac, I9 ZaZ 03tL90it tr6 t98 sl

tt0 Ofl lE! Irto 0rI Isf l

0t9 9ts'lI t tSf

l09 t/! 06181r09'L,f'66r'31

(s1l €I3l93 L)000 000 0111000 000'000'!Lt8'98t 2881r

93E 6 t30 6(0t{ t)t! tat.)0AA /61:ll'a099 999 !a

(tt9 ata rtS rt)f9t s98 t|a ab!18 fl8 0l tt6S0'r09'0tz'zi

f6r'6sI zz6

iz0'366'1t!

IL

Ieg St-3 6ll t6€1'069'6SSrtr'z9s'199'L

tflt 0s9 6t z I )t36 tzz 0t8 /tz1.09'f6s'09s'9€z

t8l I 266 ttsl(r/ t6s 0l0 z

l-El lIn l-86 04r0l' .t'€81'638rz r6c 966 tII

9t6ltf'90t'II916 rlt'90r'r I

srz's96'0ff'r9c

It A

€t A

It A

0t

80,\

s0A

t0A

€0,\

z0A

I{]'A

19209i

6SZSSZ4970sztlz6Za8aaLZZtaz.ZZlzzl)zz

Itz

0f)z

3SltslzllIll0sI

6I'I0

6!LItt!tlZfLlgl0€I

0zt

ZIIIli{]II

00I

ueq rlp .grrt E! rqd I!:) Itrrql uiq I?p uls Ir.L -A

utq rpp nt nlp u9oql3qtt.9r: Ltrr:ii SuQqd nC tr€QI rEq rpP.nr nlG €

q Eop r?rl 'r?I u?rt & SuQr o€^.nln-!Cl Zniq rQp {tulltJ lr}.nl ngB u90'Dt r) -AI

8u!p op upq oi 6rdp ilx lud rrlJ t?I\'l,Q\,4 ',^

l1:' '{ tV -

qIIq a^ quip Qi u?s r-rl S. r L.. t.)t] aD.t t t, 0 l

r'3..il', -

tr I r'r tU i.rius cIIUlp 9r trIs '{J -II

trixt rpp nql t9rtd upoql ry) 1(o9z + osz + otz + ozz + oIz = o{}a)

NVH ryo Nys ry.L -8

!9qI uiq u!8u uls IPJ I:)on PqN nq] rlqd .!LI-\l u':oql 39r ?^ enql I

4r r9q)t.nnp iulltt8 i! 9i3 ?nqJ Zulq un?u.qnr1!r1tqd rqJ I

rqql utq ulttr uis t{I -rt

otll ugr SuIq lr8 ur9rS;uaqd n0 Zo!t)t uQ16u!H l

orH uql8ur:ll -At

Iap gq)l nql ]rjltd uYoql .9r Suarld ric 9rpq) nqr rrqd uioQl .!J S

9q r9u n'0l"qd su9q QnSu oqc a.9.nr1lrJ zSupq q.9et ?t.,nqt rlqd L

nqt rrqd ugoet JgJ -III

unq u!;u quJqr r$.nr ngp u+oql.9J -II

u3rr Suonp 6uot11uloql.9J Zu?ll I

u?rr Suonp Suonl ugoQl ryr {^ uol.[ -l

0st+0tl+0€l+0zI+0II:(00I)NVH NY5N NYS IYJ .V

ulu ngp 9sinb ron J !ShtrNYS TYJ

NO-r0s nyhrII0Z/60/0S {p8u rtI

NYOI g) IOG NY) JNYS

tr0zr60/0sftSu.nQr?1{Ioq:l IONPH dl lLoS i9S u?^nq'9'l ${d EX

NOS NV9N NYHd O) Al 9NQ:)

r,\YN JilA y'i l9nllt ,rJ. cN9J cNQrHN!HJ IYJ OyJ OyS

Page 2: NVH - Vietstock

u6t'r90'08r'lsl8r,'tz L'fsi'0€t0rt,oor , oor ot r:o r \Qn1{ f\o) .)\ol

,,n'ru,'u,,'n,9€9 01E'!61000 6:!'E36 18ZI Z9t'1S0'61

ooo'orr', rr'n t000'0t€ tsl'69,81'60r'r rz €zI

L8160L llZ trl

6t z'109'r l1

rz !t9198 02

ilt'9 ta's8s-'tz969'(Za'0aS

s3i'860'901'91

t9t tt9 9rzI3S'iZ3'0€6't103 is! LZS flrtc)'8zl'0zl 9tt83 S0t tz0 z8L! i9E t09 !IZ6ZZ StI f88 90€

tot'tsc'89t'8zc

orr'ruu'uo,'r,919 0l s 69t I000 611'691.'z8ZI Z9t 0aL 0Z

noo'orr',rr'r,000 0tt lg1 6986S lIt Z88 €Zr

86S't tt'288'fzI

9tt q 9lJ

ssz EI9 t93 0z

r69 0€1,'fzt tzn6t 60t'092 r

IZZ r LA 6tZ SZ

zlt trz't i 39S t rfl [zs lIl-!6'69('00t't6t8 611'S08'0i092't 9t'66n r013 t69 60' 6616Lt'6 L6'9t6'E6Z

0rI 0I l. otg sIr

zzi

rz A0zA6I'A

8I'A

,t A

9 r'A

SI'A

0tl

lZl0zn6IN3ttLll9rtsIlzlnLlt0tt

00t

rt€9ttls€iflts!zstIt€0zttzt0zt6l I8tsLtl9t t!I E

S€l€ztllt!

00t

utq rpp eq r€qd :uQqd nC Iujpl rir^ 1-? d-8. o!;uarld nC 9?r r€qd Ltt u-eoq d-!qunql SnqJ S

r€rl IlP ou P^ ftA tc'?rll ulq IPp prl luqd e

oq rqu uuq rlp !.l] rprjd zur?q rcniu u€rl rlp xrl ttLld I

u,rq r{p oN 1ldl .4qd s!L9.nqi t'.\al dno I I

lnq lr!8u "r

luqd ?uqqd nC 0ti?q)t dau riqd 'e.4l?qd ue-orll.93 6

Sunp ,t?x;ugp dbq Ll.tort gI 9p uoll orql l,lqd 39q l9o!! i?rtd /

.!rl rr:lld lqd rqJ 96u9p oPl rQn:u pjl rpqd e

sgnu ELIN dgu Lrqd u€oql.!. p^ ?nql Ironl] u?!1prr mur lQn:N t

u-?q ra.n8u oqr !r1l?qd Zunq u!8u bu p^,{!A I

utq r-e;u liN -l

rgrt-.l Inb'Jqd quq uqn:N ll

SJCX nl nP! ua^ u0niN I I19qd u?qd lnqt enqr nls tllnqu lo't 0l

nnq As tq. !9^.enqr .tql InO 6qulqr '-q ?uaqd IP {nO I

u?ur tlqd.n1nW {n0 Illop r9q 9!3 il q33t quPql 9nnq os nq3 !n. r9ql LrgA I

upqd 9. ll9^ np tuiqJ zn4q os nqr El. $ nvp u9A I

n.!{.9s fqr ug^ -I(ozt+ott=oot)

o.0rr t)s oHl NQA NQn9N -fi

(oz€ +orr= oor) yurTYHd oN -v

orlu n3p 9s,{nb rgnr 95fit.r-NOA NQO9N

ltHtl

.9:!q

0!

Nc'los nYru I rozl60/of ^abu ltr

(oaqr ds!r) NYor s) rgc NY) 9NYtr

IINIH) IYJ OYJ OYTI NOS NYSN NYHd OJ AI JNg:)

I,\YN I!I^ YI J9I]HT ,I..I, CNQJ SNQJ

Page 3: NVH - Vietstock

Dga-o'169

NBs NVsNN.VHd.Qc

1 3N0C

-Tnilt'w

;ug.nrl ugor eX

,pnJ q V ua,(n'Nlt?lH qlj{ !'u u9{n3N

,---="ttlltllt__, l)./.-

og, ,*"r"

0c

!t

I rtl

3Lt 66L r

nrL rz0 609

IS I99st 199'l

nt L rz0 609

tzL

u9 np'dqq8unsrq. ugot nC 9uneosn

liol .9i i1rcoBN S{l.nr cp op o.t} o\ 't

oi8 4) upqu'9q u9q u-equ!9q SupH s?u9. lrB u-!qu'0q al8 ulqu 9oq supq'n]t,e^ Z

eoBu enql ups rpJ .l

ursu ngp -os4nDtanJ 9snelr IqJ

NYOI S){ IQC NYJ CNYS IYOCN NqII IHJ JYJ

r r0zl60/0t l?8u.tqr rsl {I ortJ

HNIHJ IYJ OYJ OYtrIgN pH dl '!oS,9S u?,{nrt '9't llqd !X

NOS NYCN NYHd Qr ,\r sNgJI^{VN JIIA Y] J9NHf AJ CNQJ SNqJ

Page 4: NVH - Vietstock

T$t SDotr')

Nps NvrNN.VHd.Qc

11 5 NoC

-<;;,,

diIrtntN

Nq-z0s nYr'!ll0a rqN 1lt,!nO

H\\'oc HNDr 9NO0 r\jorr yno rgx oyt oyg

| | 0a/60,'0t ,{D;u .nqr Dl {t ortJ llNPrr \os.9s uornH 9't l"ld 9X

"m//bW

,Ni

^i

;

t0t 1

6la S IIf S

!60 8!r908 r

alt zt€ sIz l,

rl6'rt9'ts

ll9100 it

8Z!'319'98

lsf t?,9 t9l L

itzr0!atfLI

!ta6a0136l

t6l z0t 0l8 0z

fz6 LLt Lfa tqq1ltl9 ts

s8a r99 ltz q6z

0t0 001'8rt'9ft

0i0 00t 8tt 9if

8C0 Z

Z ttt't80'tl

!01' llll t6,I'

tl9 szt t8r'8t

it9 zto e

60t88l6ZZ

t96 0ta ata

016 a80 08181

6aL t8r'68l9l

!9L 9fr'a!rj8

tl6ll0l'9l lI

a99 !t9'Z1l9 l

rtr'516 n/8 tta6z 8a! tr0 i8!

l,Z0llSl9t('-8!n

LZl) ssa 9€6 8St

90e

ISS l()t Stfz

093 (l L-90r

Iti tts tz8 z

ru.t'8tr'6s

0s9'lt8t ta

l'00'azf'a8

t90 s6f s9t z

hfq 69l -(0q 9

atol99 tia z

!66 t6t elg tt89l/l! 90t 8

06! zt6 89Z

0fL968 0S0 61

rs!6t90s3 ar

tlo 9t! 106 16

tr0 9r! I0cI6

8r9

-c8a 6ft t89l

I911,lS Z9! l

9t0 6ts 6ta 9

(988'zoL'9!)

988 20r'09

000 00t 1

z€6 taa 90f-9

116! t00 6tt 3

z96 a6t 0n! !

8ta 8tt 86t Ira6lal z9r'9

399 9t1-[S

s!9 660 09t na

0ta q9t t I8-88

t96 r9t r96 Z

,96r9t 196Zrr

lu?\

ctIA

6Z i,\

EZ I,\

Lt tA

tz t,\

5Z'I

09

asl\_

0s

zl

l!

0t

sanz€aIZ

ta

0zII

0t

z0t0

nrrqd qr u!.u uFt.oJ tt.I 8t

(Is 0s=09) NdNlgnql nrs u!n!u !rt-l /l

rit !!orl NqN.L ?nqr tqd tlJ'91

qu?q uirr{ NqN.r. ?nqr rqd ql'!l

(0t+0r=0s) ?nqr J.9nrr utol1I tri',qu lit iugl tt

(?e-t e=0t) iqr0r trin'tn 'n_r '€r

.9ql Jqd rlJ ZI

.'jLH dlqu nrl1 I I

{(!.+r.) (& Iz)+oz= or}rlorop quDtiu0p Jrloq.'.11u']nqr uitrrto Iri'l 0t

diq3! rtutof Itu,:nb qd qJ 6

tulq r.q Jqd qil '8

,lD^ tpj jltd tq):9p3uar,L

rluq. It] lLld n[) 4

latr{r r$ ini! rroq nqr quDoal 9

tu q.ip dtj. Fun.!^ lupq utq ?^ d93 ui'qu lbt q

't

a,I

(f0t0=0t'i{ q}ip d,sJ iunr r\n03q !tq q^ trunqr n'lr {o'roo

lrr ruuln uloLll .'if

nr qrip dVr tunl '.;^ ntrtq trtq nqr lnudo

!q5

0s

!:t\l

onII IIIO

{!! 4nD ranr ulD u9 nlt 4r 9)l ̂!1DIno

HNITTJ rYr O) I OySNOS NYCNNYHd Q] AJ 9NqJI^IVN .L,.II Y'I JqNIII,\ICNOJ CNQI

Page 5: NVH - Vietstock

r'.yg 'ql,'?'e',8rr

K:T\

GN rquJr r^ uoG

I I 0z/60/0t.{!,iu u9p I rOa/l 0/t0 {rl3! rtr 3!9p ]toq A orlJ

(d9! ugti dyqd Buorld oertJ)

tJ NgIl Ng^nHJ n.n'r oyJ oytr

NOS NV)N NYIId Q] A.L 'NgJNO _S0 A jos nuhl t'{vN I:llA _v-l Jqnl-lJ II SNoJ cNol

J9p r!

K2\\ /Nps NVrNY-\

ru.vla.9c ll1AI eNQc/fl

'7bwy"roo{-'ttn'> ul/

ngtq diuAriN

r.8t 9tf 8t 9 t I

9t8'!09'686'rlrc ztl889 9s9o'9zt'0r.t'tsl

(oll(] rsr'rsl.O(r98'rIl'rir'iar)9Z6 0l9 tra 8r!

000-a1i aa6 !t

\Loz'Lzr'8Lz'L)l'a! 639 618 1

(9Es los 39r. r)

506 060't9

rf80a00 ial

(/8r'9s(]'for'fir)(r99 9Et ziJ!J6t91N01t62

(r6a'ast'9ro a)(916 a9o s6r 6 r)!a9 t60 r99

9l! lr0 ags lq

(oo9 ar8's98'60z)(t9t al]B'8a9't)

6!9 !tZ 0l9 tt

a6l !93 tE9 02(6r91119!)

,IL-EIL-LLL'9

WIt0 {ltf tst rsf6'trz'ss!'!(sft'8sf'oto'Iz)(l]!9'63i'9r8'9)

Itza'L\9 96L LLf.)!19 881 t09 t9t

zot s68 zzt 8z)9!9 tr! ns6

000'00t'ata

(.'!619s'68r' 6a)

sr!_ r€s 80r'fs(tr9 tII1)6tl€q61106 a81

lrsa Is'sat'r)lz la ltr'ft9 9r)l..(l r!6 698 1)

ll13 al,l 90l Sl

!z0 sl! 0 89(a!9'rr r'(] ro'9r)8SI 68t Slt It

LZL IT6 ALO-LIl€ft 169 rr0'l)

9tt'6l9 t0tI't6 16l tt9 9

fl9 SZMl8t

(lI

I9090s

99ilIt

.L

l!

0fL7ta!atata

a7

tl

0z9lsl

fl

zl

II

OI

o0

80

9090

t0a0

IO

(09+0sl '!I !9nJ u9r ugll

ir rtojltr r9p,(nb '!op rgrl!I' !r t'!-f ,('r!r !ni) ,ju.nq quY.g nvp o9r u9ll

(0t+0€+02)..{ri iuorr d!nqr trg'r u-.,{nIJ nflqtrlqr t'l)iu0p r,oq.'U uUntlr tr99 ug,{tr{r nwt

n 'l qs r'q. oqrrr !! ulnqu bt .!r 9J,{.^ rlF nu sI] q. u?rJ

.nnp !!Lj! liLt rlp utq lriu '('r^ u?r.Lqolq r'r!.1!! diqtu qu.op

enJ ntrld !. ,tt !n( .nlq os nq..9. oqJ dga u9^ prl rrlc u?t.Lnr-rq !s n!. rnr d93 u!r^ u!'ln n!,!d r:). rlulq r9qd l]] nqr u?rt

qutq) tqr tuo! rrioq .{1 trtt1 {OIn{J n.n-I.nr ng! lo9! liott {} uVnqr u9lr ug,tn'{r nn.l

pq..nn! ulnqu rot!i.r:tr 93 ',{e^ oq. Et nqr t€'J

3?ql i^ u!! op^ u9^d93nr n!! Igrl nqluitJ

rlqt i^ lop o!^ u9^ d9E rr nlp tq. uett

.'rr| i^ uoprn.n! n. tug..u. DIUtq ',{!^ o!. rqq nw ur.rt

rlqt ir uop rtr n! n.3u9tr.rc Dnu',iD\ oLl. q. u?rJ

.!r ltrt rlp u|s rll Jrlr r?^ GJS] !r9 tLonqu ,!t lwtlr rn fqt utr.t_

.!rt) urLlrpp !!s rrjr.!. !^ GISJ?!rip I,ex'u9s rnu ?p trt. !!rJ

'(

I'III

9

I

'9

'I

't

a

.nr nvp tuop rtoq4r uglr ugInrtJ nr.l Ilqurop qupt ADW lno'{ 4r oVnql uatr u?,{n'{i nn'I

qurop 'lu't tuop troq )I.!'l) tr1. u?rJ -

queop qut Eugp rEort rtr ryqt nql u.rJ -

dgu -up ditrt8! queop d!Lt! nW,.nq-L -

srr -up ^sr LDIuitJ ".gnrr sr Irtd q. up'D /tu-!, '

(d9u r"!d d,rqtu qu€op dgqu nqrlni !n rlqd {!^ ,!t q 8!e!t tr ryqd uloLtl.!. (u!'CriwJ -

orDi uor 8!err u!r9 /(3!!J -

nq|pqd lporptr9. trrpr9 /(a!-u, -

. ruop _.Drl u9^ !9p IRqr J.-orrr qusop rluq SuOp r*oq .$ utnqu td.I

Ier EI trld rqJ -

(GJSJT(tqwqt nn,rp A!9p rroq 4] 9t /(t!t)_!l'q.nr{trnq. Gop 'Q!r,t & q.gl'tuiq.9l lt!.r-

Sneqd np n.oqt .9J -qtri! 9r uls qt orq n!!) -

trroru J9r oqJ qu,'lJ n?ro zJn't|to.nl utn'tu r6t I

quoop qury Eudn Ijort nr u?r u.rnrtr nn I II!z

9s !l^lnir Iq)iqu rnD rgnr u?p u!u nvP.tr-l?)l Ir.!'I

Page 6: NVH - Vietstock

)

(

'(CNA) LLrEN tirA 3u9G tLrlol fl iuort ;uilp ns 9t u?u i^ uoc -Z'(1

1g1i7171 g i96u op,r clqng)l I uz 11, 11 (eiu nl nep ttq) upu uuol.rr,{;1 -1ufot l.l ;uorr Bt|irp.nsi] t|irt i\ u.otl llrrot:))l i) -ll

(LUer.9.nLr pLlN uls ruljl luol .t.]!J) ugs urlll rgnu 19^ ngll)ltgrlr'u!q enllr,'9nu uqq) -

19^..rirll i^ opq n^ Llrip ,iu9rt

rigr'dlrqiu Sugr ili 1_!!o Suoq {pc-pnb uq,tgJ'tlutl ,(9c'eoq Ugq pntl|';uorl ronu urol -:;unlnqd',{DLUicltllql.gtu_r?q€nl\:t(l)lr)ruprlduusJaJUcqcnn'or?trqJ'SltorElC-:quip ,oc up,{n1 e,i. o6ugp dbq ooql -o1 9 3u9q qtgqli qupq ugtrnq. u!^ 'EoLiSLrgq r9 u!r1 -:(rpq Lr€nb qurop Lllrq |tlgF oEC] Sllgq)) ]gq)J rcrF ao.ltLt ,erq .ndnl upq €nLLr ,tpnx uES -

:ileq !9nD'3uo. r !,1^'.)or?r!) lgll ;Lrorld rlucop LIur)i tLrgf oEq 8ur}D) q.il np qou!) ri^.iqd n^ qcip r9.l^ ?t .9nb qu€q U

'uip r(]lr qunq ll '3ucrl prllr 'tuon uq li^ q.ip 3u9p EoLl i9. rlueop qul) -:uunb rro8u olll 'ur)^ o!l) ri,\ Lpip qupop qlrrl ,rpq oe1 queop qur) -

ufin;u r.r^ r!,\ irrqr ?^ ocq.onqr luQi o'q r,,",,,,1 4,,,ii;"i'J'nl'i'l',J:',,"#,i'J"l""till,11Jj I:turlp n?n 8uD!l p^ ugs rgq ',(r1q1 '3ugu a^ulq lqur o9c

ngql dlrlu ]pnx:pl .9n!11 !luutlr oq. i^.iqd nirl nqd,norl ug,{n8u,oEq gl rgnqt qu€op quj) -:dbrqiu

"'Lrou Llrlrlcl urs rp. l^ gl agrlql n?rl u?fniu iq1 nqrl ,8uoc lJa?] gqr os,enLU nlll .tolt 8uo.ll -:queop qurq 9q3u qup6y -g

'gq8Lr qugqiu eq :queop qur>1 rn,r qu11 -7'?l n?lp u9^ % 6f - rugltlc '3lr9p

000 0n1 S1.8'tf ro^ SLrr iuoru ntrLld !. tts./81.t.!.rr8 LUlu.eel 6ufp 9r c93

il n?rp u9^ % lE - Lu.rqJ'!-Ugp 000 066.9S2.99 l+r,\ 5un tuo.nt n?rqd9. 669 gag t-.!lli LugLr rg.nLr pq( iugp ir urc,1 tirl pl rgnLl.L tl iu93 ii91

:op Slrorl n?rqd g./Sugp 000 0 l crF lluiur ., \ n-r|qd oJ ttI S l o.9 rl n:rqd gr gs Bu0lrFu:rp.rrrl i|'o rr rr... rrrr,rrcq tjt.t I Llt r!. ut po I In..t tcr.{r Lrr.1.r rorur trl\} li'000 0ff lt 1.69

c| fruns oq rlueof rlur)l il :uep rLi\lu 3Lr4qr i919 u9_q ,(l SuqJ efc il n?lp lI9A'dPJ rL'\ PH d | | I I uC P.\ .lJio.l r) oS

op 01gf/Zll90 iniu 9 4rl1 ugt lQp,(erlt rlu€op Ll!l),(>1 3ri96 ulqu 3u:1qr,(-it9 pn SOO. iO/iS (r r,l||r,|| ,0lng rlfiJul..t t. (r.irlrnucr rFL.nt: ielt oJr.8uop tj.'.i .t: o ) ute\t5tnpl .gnrll ,(l iugr3 FLrgl .onqt dpl Jgp uDot Ll:riq uar\ rlrerll i\ lop .rn Lr cqN derq8u Lllrpop\rl Jlg _!l r-onq.L nirl rrei(n;N it;u9J eoq ugqd 9c os or Lrgr dorqiu FugJ 9a ufc s00z/1./i0reiu ̂U llt-eo/tozz 9s quip t?,tno !^ 9002/5/ ,{g8u gJJJ-eb/8t/l gs rtuip tg{noooqt 6u0p tiorl e^ dVI Llurjql ro.np (,,J1 ""ug:).. !l i9l lo8) uos u-eBN !-eqd 9J (r 3u9J

uo^ nL]tlgs i.ltq1 qulH _ |dinl;u queop €!J Bugp rtoq ugrB JiG -I

J JqZ tuou 6a nulqt 0tHNITIJ IYl, OY] OY{ I{NI'\I IqAOHI NYg

(lJg Suorit 0g ufo 900?/E0/02 iniuJIS-cO/9002/l | 9s GO o.qt qu"q u!fl)

NO 60 g 9s nrN

]9N PH ,dJ

uos 3oS LrilnLi - QI nqd 9x :l{. ?iGuos uViN uvqd gJ,q 6u93 :ia6

lFrlq. qt 09. o9q qu[rr ti^r1ll] Lrgg i

Page 7: NVH - Vietstock

\

I,,

-Llulqi lNl 9B enJ lluip {nb o.Llt :oq)l uQt ;Lrpq 9ri ugrF 3[QLtd.ip drl -'u.inx 8!ionrlt rELll g)l toql uQ],irrtrl u9o1 llltll dgqd 8uo]1rld -u?,(nb ur; ulrnb qurB :oq) u9t SLrEr.l iI 9ri qu]t dgqd;uonqd -

rit Lrirq rgqt ilrtrl e^ rr?rp rip p oql u918ulq ronp_or !p Lluls tlrld.eq) dlll r.rirt renb ulrl rqd rq..e. sr\ uilq gqJ ]qcl rqc'Enrr nql rqd rrlJ.enulur8 Lugi oeq oql LrQt trrlq cgF 9rO Jb.np uirq ..nllt 9qt 9c irgnq1 ir1 9ri ?^ .98 9JB e.!.lr8 uoqdgqt 9ri.9s or Lr?rl quip.ux tro.np orl) u\.lSupH :oqj u9r iLrlq 9rF qugp c91 Li2,(nip -

:oll)l uor 8u!rl 1.9^ lglr u91:)l gI qcgs qLrtril -z

:,iI trro.u quN.rp rll ) ;rrdp iioq 0rb te) ogi] otg o!^ uuol rlrill .o.np .,(ru i,\ darq8u cm n1qursltqdEr8 1tqri1 qucq3 qcip olri qLrrslgqd ipSU rlt 9t i.nq1 qjip oett rgop toq gri a(t ootJlrrfN tir^ 8ul'p p.r rnprrthrlinlir rru6o reol igJ SUgq qulstgqd ri^ dolq""Lr c9c :'u9o191 ,3uo.r1nur) rs ur tnuop cr Jurl.l uert iuuf J9J lgp Lrginrl. dtqd Suo.nqd 1.r cp1 uqinip i

:o9. o9q LLI?rp lellt lit 9p.nt ngp ulorl)l unLU ,(eFu {t ?l ugllquurlt rgp ug,inqc ;uorl o.r llr g. iugq) c^ quip r9x Lrgrt 8urjn1 t-ouJ qupqt Bupp ?p rop ur (nlrFulu gql or 8ulrql f Nnb;uoql uurl orp lqoq rgrq niqt u!r8 roq] 9c ulq irqiu

-.nt rrrp Lr,-oq1

;,.,n; tt.'tr,',.tor I it"t tul?or'y 'r':r :l j.r.r 't,'ior .r c.tf,r .. ltif Jpyrirr.,irrJr,-:uro;rr;inr riLrrf Lr:r1 Frrrq Lrr;tu l|r"6 ufrt !!Lu u?lt :trqt1u9oq1l9t quip egx a!1ug,{n8N I

tuarp dE ueol i{ qJlrs {u!qJ J9J -1\I

'(l')EJ!c uuot .I LLr?Lu ugqd SLrnp ls) quj] r^,{eLrI lLall i8lrnp dg ugot 9) cr}Jt qulH _t

'i!!) Luiqd lcs N^ Lrll Llrt8 l^ queq.€J Lrirq tDqd c^ 0iLl. upiu ?p ddq q.,rqlcllrll.l uarq acc Lt?tq liqt,(,e^ t^ t^ i1 SLrQJ ctlJ ues tst orlJ uuol U€ opq Lut:p Lullrlu rlrg.rl rrlllilrn. r-op rull0 uDA urN tlr^ lel Lrfol 9I ?^ tuql quuq uorq quip ,{nb leJ u^ LuoN ter^ upot9) 8uQlll ill 'rlreN tgr^ utol ?) ]rilrr rrunql rlr lq1 u91il qlrlrl. Ipt o9r o9g tllqr opq Ltlep p^ollr tuirp rerll {) tgq e i1 iu93 cnr LlL Ll. rU Llulq LluI] fl dbq r]c9r tgllr qu9 ugLlrl 9p d.6q qqdrpsr tolu daqr rq8 ).onp ugol ?) qs Supr oeq ulgp Lu-oltlu rlcfj] niqf, ,{t FugJ .9p rlrgrD u!fl

LIUqJ rll OlrCo9B dll igl^ iuojt ua.tt t'riu ne. |.i.ur nqt ugn.t !p,{t BrrgJ tulr uiqu Jpx igp Llrglg uyg

'queop qurl n-Lr!)p teoq .fu d?q ?s ,{t 3u9:)6u!i oql 9Ll] trrgll) dr\q 3re.|r1 nI Jit u?rl 6uop leoq es oc u?I qurllc rDl'ogJ o9B dll .

p^:n-uQrD,(tq qLrJqr jpl ota onB iLtott qc,qt tert ! gq ilrg. rdnp LtlJ n?,( 3llorl q)51 tps3!rip de SutLlLr lrr'iugq1 i(nq rlrll !r9n].rl.np or doq r1ilqt Lr9o1 9>1 rpiuginiur ruc pr ngN .

:Slrort LlLlLll ll^ ,il doll Llaga lgu qull c,o.n e^ Ltgop ugqd a]]J !] png .:u_enb

ifqu qr9c ]gtrl op rlclls qurqi cgJ;unp dg p^ cld! qrlql u9o1 9I rlcgs qutq. cer uoLI. eri-l .Ilqd liu! nai c.6l1p rop

uerD ueg',(!Ll tlurq. r?t o_ol olB drl l;r^ iuorl Llrqu 3uor1 i1 6u91 erp i1 irgq upirrqt rn1qurq LJult rj^ lllreop Llur)l n-uQp tioll gnb t?).nrlu iultr LlLrlLlJ rlt qllrq qult ,{l doq e,r iriqt Fur"q!rP. tgur LluB usqd Lulrr;uDq quILIr tej ogc oEfl dtl uirqu rl._€ll9r,{t FLrgJ Jgp rlrgrO lr€tl

:LUf,N tir^ UBol r)l gp !Ll:) i^ ufol i)l rljtu UcnrlJ tltlt ul,|ll riL \ r \ iq uJ (nl -zdarllSu rlueop ueot.l 9p ?r{J Funs 9q 'lQp r?.fs uup Sutlrl 6002/Zllll iel-Lr 1.;g-11i66671trt2 gs nl iugqt p,r qur'q3 rej ug ;rrori.rl

9fl erp 900i/t0nz,{!irr J.LB-cO/9002i(l 9s q0 ooql :Slrirp d9 u€o} 9)t 9p 9qJ _l

Eufip dr ueo] e) dp oqJ R^ r.fitr| uBnqJ -IJJ

Page 8: NVH - Vietstock

{'!s93?c-<

!

'ilillpx !u?Lq olq ;u9p;uonl 0?rt inb Frrgt Lr?I %t Llrll rir^ t9ur dvr dI ;uQrld rip {nb LlJlll:rqr uuot rip oiqi crl ruqd rg.n.rt qcur e,r rqd rqJ ?t liql oaql 0equ rqi .onp !.rt rpqd jqd rqJ .

:en rgqd lqd rqo ugqu rqi c91ug,{n351 -3

-L[,{r] u?[l Lq]ot 9)J quip (nb .r. o.Llt'tr|pu !q 9nb SugtPl uprgt ueri rQrll Fuort;u!qt iue.np drqd 8lrcfqd ocrp rlr eop qirrl iuop tcoq r:rb t.) o9r o-€A o?^9q Lrgr1d ro.np ,(eu rqci [1. cE] Lr?l ort LU!(r lo|| l] urrrl LJrlt ro r (1 31rr.,.1 ,iqJ rul 6uorl 5uor1 e1qLI) q.J rbl rtl 8Lrtsur iullr pq) or rl ror ro.np !,\ )NX rlunop rlur) iuop ti,roll olp ri \ ]|iqd r|l(lrqr.e. 'gllu rtol Lrirl qlll ic Suip n. iug. lLr-o3 o€q crql co.rl.rl 0I ]qd rqc ur:oel.r?J

6uqp SlL tOl lS8 pl ls,ir SLrqJ lrn. ur-ru rlrrL'op qur) Suup raurl rnb lr. ocr (,D!l op,\ ugqu rq6n-JlrF l9t 8U9p ]toq 9nll1lqd lqc 3002/ | l/ I 0 ̂!;u -t )GH .t_H.t.J/8002i90 9s rgp ,onqr 3u9p d.6qro,\ ';u9qt

! tt|lu 6i fl lirp ?nqt uu!8 leqt Iq^ 8un 8uo.nt Suqqt Suenp d€qd Fuonlld ooql queopqur) 3U9p lioq lnb lg) oB. or?B opr\ gq Lrgqd ,{t SugJ ronp Su,el Eq os o. .3lrip .qs rq.1 -3Lr9t

irl ug|l] 1r]ld ru nge /q 3Lr9J orlo co.nrt n.rt .ronp tpf cq 80.r rqt :f Lreor rlupqt Ep Ft;ugc u?rlqs Lrirq 9q1 iugr ni1 .9s o.3u.9.np orq lqd rqc'tvp gnql u?p urgS buq or;nr1 pr1 lqd rq;

:cuq1 rqd rqr uuoql rur poll Lrg^ p^ Lrlillu rq8 cgl ugin.3p -1

'{D^ rp- iilrgp trorl UlpLr rbLr.rl pj]t rclld {!,\ r!-l :uro8 olq {l 6uo.rt qurop qurl pnb t;;1or. op€l oI^ Lllrt uuqd Lr,\ qurqi Lll3u0p tiorl rlld rllr o!^ u9qu rlli.bnp.(t^ rp Jqd rlJ

';upll ur,r;u t1t ;ullq. rj^ tqc ngrqd'nq1 nerqd',{r^cor ,oqf iugp cloq o.Llt LrlrLlrr rq3 ..d.np it Buqc e!. ulq rep 'Lrtq ugfru ie,r-ugoq1 c93-

r,iu,\ rp lqd rqr uroel i9c eoq ug^ rj^ uequ rq; .ql u?,in8N -9

'8upq uVBu lqd p^ rqd iJ 'enql'Lrn SLrgql dgr

6un.'rpip oprs'rori rlrrll lqd lq,.nqlr Nnll| tqc{ rr;o rur (+)iuQc ertr.u ert :ruoi oeq'(a!o8 rr3)uiroq);u.llrli) enu gt criqr 9rf oarF Lrarllu ill,i.d.np ueq Lr!8u ucoql;urlqr.n1 ngp L'9uq1 .9; -

-rot Brt oalllu!qu rLli r6.np ut nfp LrgA iLrll)l urlLl reprl nDp ucorl.l lour El uiruLrli-riflurlulgurug.4rgqnq] uirl rorlt p^ '(t?{nb ngrq uginb o1g1 ro.np) n.Lrq os lrqr u9^ %02 rgnp lrF Lulo lq. plll .9Ll)il;Lrg. op^ ug^.nl n9p Lrloq1 c93 t9>1 u9r1 ,{1iugc op,r.n1 rigp u9oq1tQur p1 u,eipr rq8.onp.n1ngp ugrlu u?q ufr 1!inb n91q uginb o7og5- enb 6u9q) u.^ %02 lgqu 1l d9r1 cris 413 urpu i1 3ug3tlu nt ngp LIQA :cgq1 quebp qiu>1 .9s oc op,t doi ug,r '1e-y u9r1'.{r Sugj op,t .ni n9p LttL'rll t9J -

:Llultlc ryl.ni nlp uVo!]I c9c ulqu rq8 cgl u?intN -E

'ru ngp ups 5u9p llcl o?q neq)l cluqd Suo.nqd -:nl f-ep u.!s SLrQlt lEq flequ rLlS .!t ugin8N -

rt nlp uls Su()p tvq orq ngql F^ u9qu l!13 rpt Lrq,{n8N -t

0l-s0l-s9Z-8tLIl Nl

,(l uenb dr Sudp'iq tgrqJ +:rg1 u9^ uirt iudnqd +

:iq ]?lr]]'.gtrl,{9r\ +:rry1 u9r11f,r'iuorx pqp 1

:nes !qlr eql ic'qujl ign Surlp n.!q uEri rellt uo.rt i.rip 3u!LI13uonp d8qdiuo.nqd oeql oeq n,uql ro.rrp :r1Lqq q^ els L qurrL l!rl CJS.l, oeq ncq) drrlel 6uo.nq.1 -

:8uip ns tlrfs Lrljs rlrqt ;lrrlt oE \ up\ Let n|p r: \ u.p darl -).n.l] urnb u:r;o9q1jqd rqc:rpr 0q LrBot e^ enur er; Lro6 otq GJSI er8 Lrr,(nFN .9) {nl uQu! oDrl i.rt 913 ryl glF ue{n8u ooqltrlq qulrr.onp qulp 9c lrfs ret :qurq 9^ oJS.t_'qulq n4q eJSl Lrlqu rqs cgt ue,{niN -

:al 's I opq nn.l.l r\ uDLlu rrlD -c

Page 9: NVH - Vietstock

'nequ.nqu Lteot rI tlirs LJUJtli lla FLrip Lls;[t]i !l og'l1ll Lugu qulLl. rpl ogc o_pqB^ 9p usru c.!r; llul|lo rul oe]oeqdll .il^ :r9ql ugol9)l dtqd Fuonqd !,\.qt uei(nfu cuJ -tL

'ulinb ulql olr ?nLll Lr?lll oi un. erl Lurr) enb tgl o!^ Jgnqt,(tt dgrq;u qulop d!;L[t nl.]ignlll g^ Suna nrs quip iex a?t^ p^.() torlt 8Lt it oJtir .ip {eqr (r.Lr furp (nb Su.tlLlLr ,Llalqu ,{nI'?nql

?^ qulll uerll quip,{nb cI:. oe^ n. upr d?nl8lr quiop dlqu nq1?nqt quip r9r );tA:J I ll | :rll ui"r u tol u,ll] ouS-

clirqtu Lllrrop d,ellu rlrll gfrlt dolt i^!.!Ll3u9.{1;uQc:r€l ugorldiiqFu qlEop d-tiqu nqtqnqtlqor!r'qlruq uirq dirqSlr rllrrop cllqu nrlt ?nqt ltld lqr ugqu rq; dclld Su.olrld e^ Jll ur(nnN -!l

'qlreop qllrl iuop ]iorl uop uunb u?llit ido8u cgi 9cr' ; .6t1d ur,u 11 \c: D l.' .t.rrlr 1t '.tq I Int ):rt rcoiu ro,.'. trll Et' qripp r ) r.op totl Uti (t ol .Jtrrodr .r .o r:.lrrllrur tp,ld.l r'.nr 1:.ror (e.rprrFuroq'rr,J qrrr1.'tEt.t) rL-l)Erip_ttol

Lr?p LrDnb ugrl 9l lrgorll rf. aloq rlld rLl. uEoql ara LIIQB opq {) Suolt llueop rllrr)l er)lr l!)l oD\Lrrrlu rq; ldrp qurqr rpt 1qd rql :qLrJq. rul tlld rqr Lrlllu rq8 dgqd 6uo.nqd e.^.q1 ugr.nrl -;1

'.rrr.1o.11 ntlt cl.qJ t..1 u..'ro..o nq, "p tirq qlqd SugrLJrl 'upot queql u-Bnllt dlql rnru ror,lu e,r eiur roniu oqo uop eoll qLrrq ruqd .goq

Slreq osr8 u.,inllJ llrglp lQq] pl iL4rqt 3u9rp nqt q!rcop ugrlu Itli urgtp toql .fruFrl ugq rlJipopr; u?p urnb u::)ll l|ld rq. iro ldnp LlLrip ._ex 9q1 9c ,{l iugc rqrp Sogp ipnlu e.n8u;uus ug,(nqctrinp goq SuFq n!-lq os u?inb B^ qc] rdl .o.r J|.rr c9. IrDl uglllt rq8 id.np;u{q uucl nlll qupoCl

..t,:.lJ Jfq \ rl \pl toLr rjr p riIit . .\ ...j.1 fl_lor nql qlrrop p^ 9t Llul)l Ll]| rirl .!ir.o.np nW ?qi oi,{l8u-ol rq) utrlu rli;.onp nql rluroc

:nLl1 Llurop uellu rLli dlqd Suonld p^ JEt ug,(n8N ,l I

0fYH"9i

-q.eoq

,J) uenqu 1dl lgns 4(t uoLl Lrol Jloq ;u!q rlllcl !lnerp u9^ u?.r1 cnqt.onl] uClll J.tillt uqnLlu lbl l-uus., r\rI rarp'r'r Frtop t:trt 0u r r t^r\ 3.rL'rl'lLlrllu lqllr qrut t.fLlt 'enqt nes rnqu iol ,%! ?p rg'l :llusq

gnqt nrs Lrirlrlu rdl %01?nql nEr^ ulllr!lLI r6l %0t

?l n?r p u9^ %!z _.roo , I J)p o.lr r lqt r,- | ct lu tol oou ll pp gr

nglp {l ugnb ueg 6u.9rrq1 1nl:rOl .nqd ';uo. q1Lror.ll.-{nO

:u?r.rl l9lld .nt nVp .{na)

:quJqi rFt Fuoqd ip 6n0 d:nrs lrqu rolld LrEqd uirq lriw r.drp ?nq1 nls uinqu Lol ,,(i Sugc irt ue.no 3u9p

l9H ?rlr 9004/t/ll i!8u )SNI.OCH-Gb/ZSZ qs quip t?,(nb o.rlt quull ruq anrll ncs rrpnrlrrI.ol .r:t Inb19.,tlrip.ns;illc,(nb oi)ql '.,(t 3u9o pni ulnqu rol Itffb.e.d9l q] t0^lgqdugqdrir^ Lllrip t9{nb 3U!41 9r f;ugp r0rl lic} :rgrld uglld lrqr Lrvnqu lol Lrgr.lu rLlt Jll ug,{n;'N -

ul:s rlt iil lri qugp qJol rlulll. uirllr rq; cq1 U9,(niN -'3Lrns

9q n!rLld or qu!q 19qdrrl) n?rlld gr cri LluiLU !^ qlnll tlqd gt criq] tri e4r8 uoq uo; qo91 qLrgqc is o5qr uiqu rqi ro.nfurqd oi uQ^.np iLrlllf n.!rl os rrqc eni dot c.illl u9^ 9s oollt Uirlu rqF-ai,np n.!.lll os nqc €!c.nt rpp ug1 :uvqd _or ug^.np 3u!!{1 '{n.r_lll .9s lq. !1. nl n?p Lrg^ ugqu rLlS c9t ug,{niN -

Inlq es nqr u9^ Ltlllrr tq3 igl u?{.8N -01

ull rEqd Flroqd rip uloq)l c9r ulqu [Ifr dgqd Slr.onqd {^ rll ug,{ntN -6

Page 10: NVH - Vietstock

I

:oq) u918uPqLri Luut irrold rip d9llLr UULiq rioq Lugrll qrJ4 nrqd u?p ulp u?l)l ris rloq drq tlren.rt._eJ +

:rrtu 3uo.rt oll)l Lrgt SLTeLI ?|; |rl€l; tuoqd rip dgrlu upoll ilt 9rD *0 :D.rt rnqLl riu LLNoql :r9:r oEq uEp 9:r LL f. !d!q. !r0 iB 3ur1p oll)l u918urq rn. 9s rqi iI prD +

ri'8 630 308 !6ar.l l 6t9 sto a

109 t6s 09E 9!iit ! 0!9 61t I

C] N,\tt\)z/t0lI0

lFuop :!.lu1t itt u.ac)u00l J)t luD

CINAIt07t60/tf.

uEl 8u€A Huo.u,{Rq qur.t} JiLu

oq) u918upq rn. rdrp ulrq iriqt lqt o. u,snqt i!,etC

ort) uQl tlrl:Lt tri ur!t6;UQld ri(I

oq1 u"1irr*r1ro3 nrB iuo-.y

r!ll l,.-.',:t,.

I j r:.r -

t-r dutrl _

iu?p op C)'XS lld rqJ

ir 3ur'rp iii SuQl -

,'tr\ r,)l.E'nSN

:,1lp.r't"u'3uH-

oq)t ugl irr(H -10

iu0l

- _ 9l .9nqt nll Lr?JnEu ilnx ugs tu\ riqd^!s uuql ̂!s Qlni nlP u9^ 04 gLI :o9q) nql rgrld

iugp o0l re.niu nqt r}ld -

€lllc.onp uinqu rol e^ Jll gc ?^ nilt rgqd -

LrpoLI) llu?rD oq:) )X 3u?q X:- )N ?nqt nql L?qd -

ccql utq ugiu nqt rrqd uuoq>1 cg3 -96

3u0c

uEq u!;u.n1 ngp gri rrlpri tuQqd.nC -

caq) Lrirl LrF;u.nt nuc -

rrirl uqFu nl ngp LrsoLll iulrqJ -

iuiq u!5u qulqi r$,nl ngp uloql JgJ -20

iu0luo{r1q.3UPp Lr?1.1, -

iupq ug8Lr r.rli u313, -

llu Lrc -

UgIJ -IO

uuoql euc oqo Funs gq up iugrlJ -A

f00 6ft fs8 s6il8o €lZ 0t8ltZ

ss6 s9! 86raa9 96S 9ra 00a469 9i'0 09 t aIf0 80t 00fr.69 tas1ls a6

l E6t 99il.l9i9r (3r 66ta1 s09 ras a!!i zns tita6! 0t8 z tt s{,I

dMI I0Z/60/01

UNAtttz[ltr0

ff8 f/z s96lisfl t6f 0L0 z

il t00 9!6 1000 000 02

a0 L tL(. 686 9aN^t I0zlI0/I0

t96 1!| i90 i811 t92 91

CN .r r0z160/0f

z,nA4t

xNCN,\t t0zlt0/I0

CIN AI t0z160/0e

rto ofl tsf t9L6 Ltt 9lJt Ir

!90 tii.l,8z 91J1.6 !69 t90 Z

La1t96 6LA 0|6tz I'9t 9a0 I

Page 11: NVH - Vietstock

8r9tl\ :tlqq nr:q A)SJ a^.2ttl19p [DLlr )DC -

o[nr aag 6t/ tj.tt DtE 'ut, b^ apu /upt a00 fZ tt)tls 'uD iJl )glltlt tLall u?trtt8u Suar Llcll ,Lp Ds u4nQ llDp .nt ny!uls nntu x,kt /r I naje)u-uosirJtsu/ t 0 9s Subp di.)Lt A^ I I0z/gD-uasu11i/l a r)s lugp dnLr fi! rp nl3u9) t t Aa./SA19 t ,08u . iD t Su.an! EL/).tt utt i.ao8P4luq 44c)SJu,Dq'on1l),l,.?^t luln)1)J

zut)p A9a 909 lt t 9e .JLtip:t.ls LteLry^Bu ttu !?tt aq nlrllpp,,()t lgtD caSJ PlE u?t(LtBN '

(

\r

rlTZTI[7foII0Z160/0f

:qutq n4q quiB 9J ugs r{l rugri'iuEI - 803u9J

rgrtl rnq rpp nqt rgqd -103u0o

.erpj Oq rou u?q ilp nql rpqd -

0q rgu unq ep ,{?^ oqJ -9q tou utq rEp nqt ruqd -90

Su9Jrlw r9qo .9LlI u-eoql 3eJ -

tl!l1 dou dirq8u queop doqu nqt ?nqJ -

tr.9nu {qN nrll lgqd ugoel r9r {^ gnqJ -S0 iToz ro/ r o-

a 3 8 0[r !ta)t! 99l69l l.t

66t aLa l9ls36 Ift //i

ta6 s93 39St8! 3/t lll9

rSa 9rJ t r0l ra€9 zL6 ZI S

s80 168 623 4396 3t9 ir6!

l:]zs 96t f I6 tz7.3:96t LLL8Z

q '.ln! ixn-u Int -rulu npp &3u ]lt '

qutq n.!{

GJSJ- V!!Jtttuor irr trr)

LSr'0S0 r-8 8S8Zt 6t8199fsl lu8 C9!_ lf6t lzL ZLL 9szl L99 t9z razzt l00 tt9 0t,!t lgnr .np 9s

0010r6 0rr

36S i93 929 9i816rt 9tt

009 l il

s00 66a 9tai!z 150 399

001 66t 369

669 at6 Ztl I9S8 S0Z t6r i

.9rH ur€rc-u!:q

;m.nqu',itquEql -

n nxD !!s tuaD1,!q €u;s uefnqJ'

.!rH;uql -

fr nLro.D oeu neu\l -

rsr'960 8!6 zs''9 69t -cis8tl tt9 09f l6t6 t99 tot s9ZS CCS t Z9 6I998 9616111)ZIUEU NEP IP OS

uau or'lirr y'9i9i s98 t00 z6tz9 lIIfzllrot s89 zfl z08t r0t 080 0180u €9s ttl €zzfo 8(f lzs ssru_uu rgnr.np 9s

J:6 980 rt3

l()t 960 oaz060 $z t6s I

009 llt at

tit 93t 96t606 oES a9a I

szs sl.6 8z8

r0n 318 t619!91.8r'!SI

16l. s0N 0sI

.!lll uercu9q

suonqu',ltqu'rqJ -rr npp uls ;uop

lpq 8u!s uilnrl3-39Lpt 8u!J -

sJoxnr n9a -

a0lf98 -as 06LZ9 lII til lz9t 0t0 8i6 ttts 9ts ltS St6f'zLt Ttr'tz8rz z66 96r'SSulu nvB.rp 9squtq n.!q

o)Sr !r!t ue.('t5N

3LrO.3ug.l39\a{qurqfl,1q GJSj?unp'iq r?rqJ

tqPlql'1)9u I?t'!

.!r1 ugrlt^ 'Eni €qNrnu uloq)

r r0?/60/0€

Page 12: NVH - Vietstock

ls9 9!t tIz tIlt{lt t t8 964,!0r 10." 961 |

ltt 161 ()at sIr r 0r/t 0/I0

.'0t)nanasz-i

0rl0t00 000 L

r09 rrf 66r'8r88 | .0 S;a690 'LL'LL\

09! 9a! t69 r. rTTilt(,0/or

000 000 0s1 u r

0001101 000 0110 000 I

000 00s 000t00 000 s

;rl-nl-o( lrr,ED-

iuOl9q urqo olli) a€lll rqct rql Lrt gtD -'

9q ugqd qq. lct:l i]l ltC -rlulN a!0 .Lros

L,r toit ': t:r,.,1r. ,tt tpl,rt I t:|llqd tqJ-uiq r{p r,9.nrt Brt rqd lqJ,fI

000 000 000 !

t.r t.J

00u r_r0I

000 00t

;n qls

01){) t1l0 0!1 9 0{10 !I9 0r101t00 ost 9 000 s19

3r0f,(n.Lrllos nq. e!..nt npp LrQ^ %l I

it ,{t ro^) p.\\errr^ rtur Buorqt utqd,or {18lrgir dtlturs tlrgp grc u9,r do3 -

lnr: q os nLl. ?nr rltnljp ua^ %! iT .9 Ig^) titA tlqN Utoeliur r ueL t .n (t 3rLU I Llr Jups.'uoD

9. u9^ cLon i.9ql urrl rrp n] ltlc01.!rLJ OS nqa €n3

u n,Pp u_o^ %!a it,ii q^) oJ nV urjrldor it Er u r lhr i[rs iooD oJ uo^ do;u""'|

"ti; ;.'L fr:,"r eo' '1, noo

:uurl rlp rluJqr rEl.nt ngo -€l

0l

l0S 6l: I M

f9f 316 0a2 Irllzil,'10-

lta tiLf69000 i,!! ltl9

lr! 6ft I 1r

946 ffa 089 8Tl()i,'a{'l] l-

I1S n-ur:t rtr '!qN 9t^tort)t +9 9s |? t u?,{niu oq) .

!t.an f; t Lralntu urrq ?q...rit !au-!!oL ;. I rJ tr rp . r r-rt.L:.r'rlr Ir,nr J

r.o ,,.1 .r... .1, \) op ,o.r:8u!p op nlCX Jqd rq. 9s iugJ -

:oaLrDp op Ligq o) tlrip igr rqd rq]'-11

.)Dw llut.rt ta!;i D^ n?tl9s 4unu eInqJ

lLlI 1p

099 999 !a966 6a6 at

099 99r iZ96{1 666 Z!

|0al60/0t r) 'Q13 ̂Dnu iDtur.lu ;p! ,in6r rlr.t

quLq 9^ o::rsl. r.l nit |Jor irl t,':)0i!'0tl'taa0t!1tt ltz.:) '9nr np 9s

()()!t! a!! r

()()

i(9!! !!! 1

(l()

()()

()()

.'nu ljrD -uPq ;lonqu',(i Ltuut.L -

.!'pJ iu]?l -!u!u 'uo.rl oDrtnllDt -

f0lli6i !_lzt00 -6/ sIaurqu n"P nn osJl irlt uou ourl irl rt:)

00016L tltz000 r6r'8tz,t,t igrir .{p !'a()()

1l()

1)()t.)

()()

("1()

.'rrt) urr:rD 'ulq tnonqo ,(tqu l -

.}rl)tiu'lL 'L[,€op Ltur] rt'qu dnllop;u! L -

d?rqtu LluEop 9q rou nl!r oi Lu'pu tuor rnt\

000 L6L utz000 r6t 8tz'u'ju n,lp irr 9srl,Irt o\ GJsf uri uJ{r;\l

;ui. ri!liJLlurq 9^GJS.L

;ir!!'u!^trb LrDB

qUNq

lrqd u?nrOrpp;uhp ts

LIl!l9t

Page 13: NVH - Vietstock

LTOZILOIIO

sst 860 90t 9r

00t 9!a a6! rNN6 |S 9t! SL691 iis I r.1 S109 I i,0 Z93rt8i/9r0 3l-S 6!!98 96t !62

finzniti0

f9r'tf9 9fz

9 r !!9 9n2

NVHd cl I0z/I0/I0

e ria't0!l t-c-c tz€ rl0 r0r

()fl 909 6l9at L6 LLa Irlt tli 686 9

t03 Iv.0f0 tI I0Z/r0/I0

8ts t9s t09 tlzt)t)0 8Zf 6!

400 496 s't Iat)t tf9 i09 9t

ittl tt! t R9tSts 9ft szs'rIzI I0z/l0/t 0

ssz s19 t98 0?

!!a ! I9 198 0Z

ssz sl9l98 0z

!!a ! 19 1911 02

t I0z/60/0f

rTz I L0 6FZ 8Z

0!1 90f1021836|89rStltOi 9t6 szf tz66f 9S/ 29MJ ti6 3!tts lta s3ziz! t0z tot

rioz6{rcf

zLt Ltz ItS

isl t61 a6taL Lr6 t6as ts'92!'9zr'

I ruz(,U0e

IS6 6991Xll'f

'''

ist tti l|l.9 tt! 0s9 I

,rr',or',or',II0-./60/0e

0r8 s69 60t 661000 8tt 6!400 aaj |aa 0t809 t90 669 It

a9a 0ra tt! i.tI0L{t't9z 0tf 66rI I0Z(,r)ru t

tt'0:)rBLl) ur:Ll rrjp !.u rrjqd -

g.ll,lN uglq ?qc !^ Suort.nt ngp .ino u.q rllld -

,(i n-(91Fu9J, 9q Igu utq rpp fEA -r9rlI urq rtp 9rl rgrlil -6I

3u0:)

llirtlu Inl Lrqd Lllqd tll9. u:'l n.q r!q.lurlN rir^ Dt:gnq] it;ugJ 5u91e:r req.1- :9p.r1

i!q) dgu rnqd'e.n reqcl Lrloll) ctC -dirqilrWrlt ruglLl or,?g -

!1^ tll?l q o!0 -r,rr.,:r u:rr1 "'t g

, r,oo Er o, rLid r"r r) _

l.{nb rPrF qq:) lrrll[ ue-s I?-L -:req1 uriq upilu dgu 19qd

'Frl rBqd uFoqI rsJ -gl

tuOJ

c9rl} 9r1 rErld jqd iqJ -

ols.L u.9lerlq. r]ns rLIo rql -,(?^ rll !.8 rrlld -

clt,ld

lqilr uErS 'Qql8uo.q Suonl LrQu Jqd rqc:rq1]'u q.|.1 -

rul rrqd lqd tqJ -lI

iu0Jrsql dou reqcl u0otPl J9J !^ lqd ?l

'rqd urol rtJ -JurlJ ttPu 1 r.

lgP ?nLll trQrl Pr\ 19P Itlu ?nLl.l. -

''-{rri r rl ' r'1t -ur.lrJ J-.1r, ,r.lrJ r.l -

.rjr lJr ,l.r ,rl J..lu rr.,rj r l, -nglll dvllN'lvnX ?nlll -

1?!q clp nrn rgn ?nrll -lL l.l di.lr. rIEq: rut r.' i.I l:r.r )nllf -

rip r..r r.pq 'lr':rl:uct p-' irr Ir: :nq] -lunu Irlrr rldu Inrld ur:"qI rp:r ci;nr11-9J

3u0:)f I u,:tl r'!p JJtl | :p I'\ _

LU!! 1?rA 9l .-onql {} iuor 3lrg1 {EAu.os Euit'I tlu!! JN.IJpaNI.JN tbl

!9N lH N)'t?!,,1 u?tI ,lJr''!J SuPq u!8u tD,1!(iN pll N) -!lH 3ao.t14J ?)iugY 8u!)H HN lol

qut11 tog Euo.wlt tboiu 1111,tn,1qub,'u!)G,I)llN tD/I .oG .tJ

ur?Ll u!3u {uA -Ii:rl ufiu iru n{ {u,1-al

Page 14: NVH - Vietstock

a ttt lto tL

0tlztzvrtf!0'r6z 0I f9I 9f9 0I9 s69 000 6ts s86 r 8zt z9t LE0'6t 000 fl.s lss'91 000 Oft ItI 6t lBl rP 9s

II Suollulnqu,6'1

,{) 6uoaua^;ur_L

/li 9tr al0 lL 000 rt8 tsE

t0 r'a90'z3t st

zft 8t6 |)rt u 9€9 r9r'r r

{ib.9. n?D rq3

"nll urpu u!nqu000113 !-3s sl.6 ssg sll. s nt rgqo u9qd

ruquiro:tulnqu IlrI

000 ZIt ZZ6 I 000 000 000 0t urlu?uo4u9^ SuPl

0I0z/r$I0000 269-r0i r cst 9a6 lzc -cI 000 z9I 6zt 0t 000 0€€ rrr'6c .np 9s

r9't0 uuqo r.rttos "qr J.nqr 9rq1 nq^ rOnlt

nus {tnqu r.6.r rgql dno

l9no

_.. 'rr] tgqd til u90q diqu

Tr'd6ni$e

uSqd 9l

ril ugoq dgqu nql gnql rfs l{Jrollrt ujlu ae3 rtl ugLlu rq3 ab.np !p

ril Lrpoq d€qu nqt gnql ugs rpl dtqu Llpoq ugoqx -3ui1p fs Dnqc ?n!ll rluJl l9p n.n ugorDl

ugp Lrsnb Lrgrl rel upoq dgllu nql ?nql u9s l-rl -Surip ls Erqc ?nq] qlrjl 9l upoq)l

uep uenb ugrt rel uporl dgrlu nql gnrD u?s r{.T, -ru ngq)l corlp IQql uil rlcil qugqc ugoq)

||Jp urnb LrJrl rul rryoll air u nur arql uP\.!-l -

:rtl uPorl dgrJu nq1 gnql ugs lpl -€nql gnql {^ lil ugoq dlqu nq1 9ni11 ugs rpl -17

3u9JJrQl 'rt q reP bN -

qulq. relgnqJ -I d.l rep b\ .q

queq tgqd nglqd IgrJ, -cgq){ 8uo.nl IgP {eA -

SuFq u-€8u le^ -udll rpp .{eA - €

utq rpp.du t^ ,{BA -02

r$ iua'td.'ip dnO

uOr.'t tNqd.nr nVp {nO

In.!LI9s

4/r',N.!

..tr1 .d\ uqu ngclK

,5) IgnJ

uA^r'p tulqJ .nr nup trg^nuJ uo^ ent iuoD uSrQ nJlUS roD 6ueg -P

n.nu os nnJ uoA -77

Frl ryqd lril upoq dgqu nql enq.t, -corul Ltlgu c€c .r]l

ugqlr rq8 c.6.np ^ep !4 rpqd ]tl uEoq dtqu nqt gnqt d9qu.uloq ogorl) -

9nqtr nrqt rorF Lrllll(l.Jt r UJrIJ .reo(l) 'pr rrr Llurs re,ld e.rr teqd tdl trloq diqu rqr rnq ; -

gr lgqd lel Poq d€qu nql ?nlll -q

u\anni

,!I

Page 15: NVH - Vietstock

.rlt 9i ,iru rluJllc IPt o9r o9q dcl

!l !169lll tI6 9

t|l 16 9t!I tI6 9ttl !169irin7roTm

!t r'l16 9ttr'!r6 9

!! r't 16 9t lL6 9tl 16 9I I0U60l0t

000 t)tt [r 69

000 t)tt I!1 69

Irn ri! Nt

rl . . r':rJ r l, \ (lr-:rt rjr., l.rr.t | ,

0l

t€I'tI6'9 :,$ ;uo.ll !linb qutq ngtqd gJ 8u.ii,nl gStrgp AA0 Al IUDLI tl.tiliiuDp n?lLll 91 tlt' lhry ,

IL?p nn nqrLld 9J +dr"'rl lJ rrr I.l '-J

rllrEq nnltuDp ngrLld 9. iub.nl 9S -

r-NP r].u n?rlld 9J +Err, 1r ";d r''r1d 1..1 -

rtl?nur ci.np n?rqd 9.8ur5nl 9S -,!p nn nellld gJ +

,Uut .u rir lo )tunll. iuor pr u9q !p igtqd 9.;rlonl 9S -

tlt url rrld i'l ,tLr'l rr'ld uJ I r' '5 -n?!qd 9l -t)

;ugp 0!9 6!n S!1 9 Lrglt 9s L i0Z/60/0! u9p lrt rqr pp u?q 8U!qrq1 91p; tLrpu Lrpnqu rol r6qd ugLld u?rq .nr.ll !p ,tt FugJ'

;-r . nnR I pl n.r|llJ uJ l|| rtt o\ i,t Dr.)iil n?lp u:r^ %81 ugrl iulq irlt g. fr rqJ -r-

:!l nlrp ug^ ;uns gq .Ui rip drlb q.ltl +:u9r.r119r1cl .n1 ngp Anb qrul +

:L{u!q n?rp ̂l ulnb Lreq 3u.9nllt rinO + ' :rb1 r4qd.1(nb qcr.r1+

:tuonll Lraq) ,_{nb Lllj-rl ..: qLrqc rE;uoqd rip ,Jnb qijrJ +

:rol) S0l aaO,8h cr :r rlr'rc5 rl rrlu ru I:rl]s nqlr 0l0a rulu Lrlnqu rol roqd uEqd t€qu tuQql doqu_orqd iugp 9i ;ugp rqq L00 Ltozitoi S0 IpFN

:r1[li gp uinqu r.6l'].!t oJ1]

LLI-€Ll l9na

Lulu il,o.u ru!; :;: li;l lLr :rr i ru.rr i.'c. dod u6A :

ruqu nqp d9i ug,1 +n.llllos lqr elJ nl ngp ug^ -

utnqu loJ plqJ,r4lgr rgqd ulqd r:.\ n.!q os lrlo ifi r.9^ u9 \ 9^ rlrip orri :)yJ -t

0:dnb ngrqd gi;uo.nl QS *0 :Llrllr ;uo.D nlrqd Q. rlueqt rr?,{nll. !p rlelqci r9a iLr 9j9 u

BugcJ€el 8u.o.lll rgp .9. elJ d93 ug^ -

ionu €LlN erl. dg6 ug^ -n.!q.9s llqr ulc.nl ngp u9^ 19!] rlJ -q

;u9p o()i 6tg tit a l3r9p 6gp.ggg 111,3uop 699.669 c411 1SuQp ot]o oo() o|]a;uop 000 000 t9iiuip 609 069 60cSusp o(]o oo(] rtl

000 olt M 69

000 000 000 0r000ott r!l 6€

ilriirTilN

000 oft lfr'69000 0i1 st 8 tt000 066 lsz sI

TTnZTitm

000 ()ff tfr'6t000 0i! lt 3 !l000'066 ssa !!ir0?6nma

I l0z160/0!r-f8 866 6fl ir 9f9 01919! r 000 6f!-.6si'r 81l z9r'Oi[ 0z 000 tls Ist 91 000 Off rfl 69 tirr.np 9s

'ot '9lto utrld 00l att lf0 rt 000 000 i1l000 000 rlr000 000 tsO I

Page 16: NVH - Vietstock

98Z i99 I IZ S6Z

()

8t3',t 9/ t/r'941rt 906 6t0 69(SDiIiTiii!N-

f6z'8tr'l90 t8f

l' lst 6!6 008 !zzts S 18 094 09r,\P,U ttt !N

66r r ti 66 r '0t 6!8 0n/ izr'82It! 896 8fl 9tt 88t 1.10 9 oft

0t0 00t 8rf 9r€ rzo'8sr. 9rf8srrD:ifit-mlN ,Irii-iiilN

(3 t)! 4utl k\ uae)

II

3u9a)oLlI Lrgt iu$l 9rE Lrrrjr"e (d-tqu !roq);uQqd.iC -

6urqrqt qulq rrlru ltr.nn 1qd rqr uuoq1r93 -oq) ugt ;ur:tl tgLU t-ELu 'tLiq oDH -

u9q Ep 11 ngp scB;n.t {1 rr|rrlt |r,lirrt,.lu r1J.Lr rc rroii.rtrn-

.9q1 u9^ 9rC -r:l rl )orrr lrrl rr,'n:.r unqLru\nn-

{ll o\flA}u':q Jurq rig.rur5-g7

]tql nql qucoc -

,l .gnql nilluginiu u9q ugntlt ritlt LlLI€o(l -

:9p Suorl(0I 9s !N) n^

q.rip tlg.r irrn:r rrr 3ur:q uEq.rr upnqr nqr Liueog -aJ

]?rq rlp iql ngrl ?nrll -rtl l?rt iq ugq 6upH -

urlq tlrlq 9r; LryrrJ 'rilu Srlo.nllt n,u!) t?lql -

:op ;uor.l_(20 9s BId nql quEop,nrl LUR|F ueoql t9J -92

.9ql nql LlLrEo(i -

ul cgnlll ngll u9,{n8u c)xs nqt llu€oc -

u0 9s sr{,i^ qrip dgJ EunJ t^ Surq ugq llql qutop tugJ -SZ

toIU ngp Su}tll 6qutop quq Eulp rioq lnb lgl oyJ o9fl

rol .nll.l'Suenllt uoql {nO -(?l n?rp Lrq^ SUns 9q.!rl

.irp !(nb) nr:LIos 1qr d9''. r$nq cgql {nl -qLILJ) rC) nLrOrlO,rp -\|o -

u?t.D tgqd nr n-up 4nO -:dirqiu qusop rnc dnb rfJ -n

661- l St 661'0f 6t3 onl izi 8arr! 896 3fr'9lt 88r'r.r0t|9olt

0r0 00r'8rf 9r! Lz0'8sl 9t6'8si

iuo.r1 ,{91 qu1,r1 riiur uroql JyJ orlJ iuns 9q ulf iugq.L -IA

'eqt nJ u9ot 9l c]iru ugnq. r9c efcquip rnb orllt n.llrlgs LlLl. LrgA op^ ci?r] :).rir] upqlr rq; rb.np ol cqoq rgl ',qd rqr !,\ d-slllr nqJ. -3

'6ugp 9. ;rr9p lQq ItG rno quip lg,{nb ocq} ,{l 3Lr9J Enr ql u?or.l) dgp

ng :El rgnqt nirl Lr?[n;Lr Lr?rq ?q. F,\ Srrgrt .n] ngp .{nb .r1t c{!p rlq r^ utqd rgnq}.olr ;uQr 'uEs

rur 9r riil 1!rql 19qr u9r SLi4qci reoiu rlueop quirl qu1.r; nnb iLro.rt r.r ip\ rdnp rop iugpl bu;u(I ur:s r!t 9^ riq igrql tfrlt rrgt iu!-1Llu dlp fq :9p iur.rp Jonp qujrt. rpt iuQqd .rip {n0

'Fugp 9. 3u9p l0rl lt(]J fllc quip 19,{nb

oirlt il n?rp Q^ 8!q.L r19nr Lrgs gLu Inb iugr grLr 11 n,DG :Lllreop L[rr)l ]-enr !9s n^ rnqd iq19tp flue.r] 19qi 1!,r os o. dei tLrVLr oh rrJ oLu rt ncp :op iurlp uer.u lrqd n1 nlp {nf

:J.' L -.r .l' I Jp frr.;.( ro lur dr np.r-, c,r dt1 r1.>rir qrrp rri11 ,d!rqiu qr.|Nop cllqrr nqt gnql nus Lr-inqlr rdl rl1d9l qrrl J.6np n9B it FugJ enc Anb.9:)

969 SZZ (]iSt61 60 t 092' I

9!90t996S 0r00|!.69! I000 6ts s36 r 000 61! 6sr. z1Ja i a9i /!0 6 | 3Z L a9l' 0a l 0zurlu ngc -IilgnJ

Page 17: NVH - Vietstock

IZI

3lr!t u9nqu r.ol !^ rlrll qtleop Slrpl Lull ullqd d9t !p 0l0Z LUEU {) 3ul. os

csn/ptol'z 8u!l b/q 9r.3 dl q.il qu9tl. 19^ csn nirr 992'9 lDp n9q) jgn\ r1ql quooP 9p 3uor1'u!q Supq Suonl ops fiLrfl op Jon.rl tlrliu '5) ilrnt ro^ os %E'Zt ;u!1 illtrl Lrlq nlll queop :op

n.tr nqr Lrlrllr uo,(nfiu 'io.nr] ulLI i) ilrrlc ul^ os %lr09l iu91;LIrl Suonl;u9p Z€6 629 S/9 38i-a dirqiLr Llurop clijLlu nqt ?nqt ncs utnqu tril lL0Z/60/0! oqc ofq {I lll

I0T I 810'Z€€t ft6 t rfl fl6 96t z tts llts Itzit€l80tI

t60 848 t08 I tot 18/ s69 t

b'\ !60 3t8 t08 L S0r 181 169 trfl9fu 't !.b3 z-t.sf slz r ttii srl r8L 8r

9c,,--g) zLt'tst stz t rt9szl't8/8I

_m'ril ut-sN-^ou nr!N

I(rl Z0l 018'02 tt6 SI0 iSI ft

ngtqd gr ugrl uyq ot r!1iI ;uorl ugnb rlutq quPq n.nt nqtqd 9J

dorq8u queop dgqu ql ?n{l nss uvnqu td1

qu?Ll Lr?rq clirqfu qLIEop dr":qu nql lnql lqd ILll -

LuurF Lr?rL|.onp clilqiu LIuDop dlqu nqt gnqldou rErld LLull rip dgrqilr qutop dlLlu nq ?nqj

tool Jir.j'.r u op d.i.r r 1r rnrl. n. inr I?nqr niq3 agqlr r1q1;u9I

NCNI gTlLIl niqc ugnqll lrll quiPr-!ri Qp ugot ?) ulnqu rol ur96'ilrlr LILILI. r1?rp u9oQ1 .9J

gnqr r.,onr1 u9o1 91 rinqu tdl SugJ

(ts 9s !IAl,rtuvrl uirq dirq8u qupop dtqu ql gnql Jqd IqJ -t€

;uOJ

c9q1qu;qr rp11qd rq3 -uiq rlp'Lrtq Lry6u 11 ngp uporl>1

.-!c 9r; ru!r8 (3uQqd np d9qLr ipoq) Sugqd.nq -

uirq.nqt Bp 9rfi lr q3il !l!r9rlc 9-I -

:t ttoi.r uo.1 o 1-uill rpp'uirl Lr!6u n1 nvp uforpl .9J dl Llu!qt op 9'l -

lxvrl) grt 8lrlll u_sq r!l '!l€ol quBqt ngq) t?ll] -rp\ r, t g t

(ZZ gs 91,{) qulq:} Iut tqd tqJ -0€

tsugc.9q)j Jl€H nql queoc -

urqq. e.rt 8u{q ulq rF'l -

Lr?rq ..nrlt pp u9o1 queqt _€ri {t qcgl rlu?qc q'I -

?1 I€oFu uyq IPI -

erlJc co]lp utnLllr lol 'l:l,u 9J -

nglqd Lrll'n91qd 1i1 'ngrqd rc:1.n1 n,ep lp1 -

{B^ oqJ u?rt 'llF u?ll lp.l -

(t Z qs Et\) qullli rFt iuQp'leoq nqt queoc -62

0L6 (8t',0/

' LgLgtt ttg66S l.ta 9S r 0r ! /9! 69t s

z6r s98 t99 02

5trut Lu!N-

a0z t{fl.na8 I

tzL t99 ztt

i.9lrlt trilN

L'L'116 ALO LI

ft',u rugN

z99 St9 Z89 r

zl f a 698

Osz t/t tr8

.ftIr rupN

Page 18: NVH - Vietstock

:(Llrl|.xl tgLld,iliLr) iu9F

EI

:n!rqd llrt /3ugp 000 001 lr?ila Llu:ll\ +:ni(ld rrr 000 S1! :LIuq oelli nglqd IgJl iu.drl 9s iu9,l. I

,inq lop 3nrtt rrl iliu .nl ll iuiqt 9f ,(Lr!rl opp lu;tr) Lrtq i) + ' :LU-DLr /o7u11 :n.r1qcl Lr.ll lpns l! l r

:r9p ug,(ntll rrllLld l9.r I :ulq oillr lllr!.1 rtu lEo'l +'

:nei.nqu nqLqcl rlrt uluqq rgqci Ltu irronrl.1

%,0S ;Uroll) u9 rip ir,r criLld i1Lrlq 19qd ug,1

q t)rqr ruLt ruf rrl rrLll

f;u!rP.ir(i!(,)| \t rrLl

(nuop ̂l

q iop Llu l l|n\ u|s Ll.ioq i,) t^ 0l0Z tLLl:1M1ro) ul?ll JbnpnLIa n9rl Irl.uD uu[t] lll

ISN-ON/gll gs il.(nb iqitr PI r.nlr !p il ilrql Slrqp Q.3u9p lljq It(:I II0a/i/80 (PtLr unb

:ugqr 1 16; ",pi' uiru Srro.nqr dtirl uprqcl iugp qr iugp rqiq ri6i rrinp pp (l iugl rllr. II0z LLrptl

Lilrlrop LlLr)l tlnr L*rs rprioq 9)l rj.\ 0l0a Lrrgu' qi'top iprr>1 lllrl\ Lrls SuQf lloq rlnb l?)l 'r

iLrlp!r9arl irrrL;Lr]\rqNr?ll'uos.oSrriinq 9lrltl.l $YtlQqcl Lr!^.r1^nq) L€l19p LIe.u.!r1u?rj l!^ irtr rqu LLUip r)tr urs ur iurl.t u9^ d9; !! {l;tL0f S00a/01/nl ie8u ir urinb toqp roll rr.rr:)SN-6N1,90! qs t?,inb itliir oolll rlrpiurlprlsur\nbtrrrL : rnrll iI D Jr) L rrtp l. inb nNlll gqd Llu.L0

oNan Nlr sb0z/lt/a It;u flnlco,,aols -os tturrr r)ino Drttl tz0z 0l St (t':L rrp tb6L/01/Sl '{!6u

I lrl ||L!u 0! iuip is Lriq loqr 'r(lN lH 'tio5 r95 ri3inq '9'l rlLld !x ]il -ur 6ft S nrql u?F 9s iu9.l. -ur 'ri(] onr ltl u(rr "iu9ll lNoll

urrl! Surlrtu oq. %0( lLrri t^ nvp ||r!u 0 | lrip inql ufll dliu u!.rttr ronp l1 ;uQJ llLrrN iltl tlu! CNA|Iurr s00art0i0a,i|il| Nu-LGqnNl.,/ll !\ nl nlp llp rrn Lrlqu Bur.lr[. i.ElD oill.L:qu?q urq Lr9tnlrLLrlql 9r rxnb o. rrr !L ip r:,],ifo {r:ql uiirl ..iql tlif ?nql uiLl :Csn0ot 9e el u9u !!rur ;LrPl tq illQ.npoL1 ra dirq;u ;u!. r'r^ q.ip tqd LrLu qu?qt rrgn iuo. 3u91 '.lD.LD ?nql LUg; orq rnqr Lu!u/ ur/qsn

0! 0 rl iulr r)rl os or ;u.Qnp orq N^ d:irlliu iLr9. ri^ Lt.lp l!.t :! l,82 0!6 686 zz rl rrlu sz 6ioq-. L lo1 rlLir:tl] rLrL d ,it irrlr. rLLr ilnlt llll os o:r iurip .ns rqcl Lrarl ilrq. iugl 'lDiD Onq] Luga o€q ?nq.ur!o/ ru/ilr9p ilt S ?l 8u!r L:rt oso;fiLripns 1qd rqrp ooql 3q9;11 1110 ,(PBLr J )lGfl-JHJ.),'8002/909s i,'i ?nqi :uap do;1 o-iqr ;Lr,et tlr utllr rllld nr n,xo,{1 irrgJ t9^ 000;/6/ta '(t;u rl ?l

'iu9ql

iLLr1u61 ,rrqruiqrrnpro^qLuN.!u-LosulrtdlLlliu;u9f nt) I -r1r000 08 irrtll ulrl gstuQJ:Lr!rLl ?Lll aLL!lp ltoq anqr rlrlol lluulll Lr!oL{I r9l

i90 t8z l81 Ii:Ju0J

(rp rrr19t0i rlt) Lullr.nqt LLr!0 nrs(! l0a-a t0Z) ulu.qq] r1lllr u?rD rrq .!q1 LUILLI,U-

I I t0Z) lrllu lgu 8uQ^ iuo.rt

%0t ;Lr!o![J iult] u-!tu 6LrgW ?q.ll1 {lr^ LIgA,ri,lt I iuroLl)l (1 iui3 cnr or ri1 uil l9p tuorl

:iuQp '!1 9l I ':nl

n,BP u9^ SuQI:(ri ,o r,:t .'P '.'r, lill: '.1 i I'i1 ;'1..161 :11's' '1i, 5x11 6' Jr ru

,! .:ll | | '.r l.' nJrtl. ...r. rr rl ]Llls .l i ...1 tl l " ' .

,%u t :r.r;t 9: i1 ,(1rprl ront\l ;u9p 000 000 000 41 :qres ufiLr cl91I r'| .r Ir,r00001... :'.|1nl ..lIllulo|

Llr!.rr nus);u9p 000 000 000 009 ' :nes nqll nJ,{

:nql tlL|Irocqs 19ur rg^ I l0a !!!ub9r ogq enb iu9q.1, -

:1 197i1196,(pfn

0001t6 09; 91r:)00 391 a60 aa96 !l! 9tt {.

dN,{

:r[s nqlr Llu]l r9n olr r:/\ utol qusql tlail 1.,o,\ 8uc;LI(rlq;ugql;Lrgp lcotl lLrqr rll L![]i Lrlr()tPl Su.qqrr or il iugo plq;1;111c iri;u Li.l- .

:riql qurLl. rpl urt ilrgql i_u.!q lj,\ t?) LuBr Ltlloll)i 'FuPl LU?ll oll uNolil n-Ll!-rqN Iruq)t url iu0rlt Bu4qN -ll^

Page 19: NVH - Vietstock

II

-nrw'w(Lrtlo!l ',i))

irr.o n.rt rrt:ol r)l

Try](u!l oll ^))

n?q dtt I.Q.niN

l0l0;/60/0tInilr ]nqltilqu rlrrPi orrorq t Jrr f5rlosPl rlLrr:sosngrl 95-zLrirl\'i A u. lunt | (rn'.' 't.'l jJl (l Jr u ) r'

lo.nu cLllr uiorll;u.nqJ urq ̂il oN. otq ur.dp oqc u9t np oitl urgp c9q1 uSrniu r9c^3u9q 3u9p

,inq Lru;u!nfd rlf t tlrirl n?rPLrcg r9q LLgq opqc suqip1ddq iugnrl 119;"6179t'it;!r{q;urlo,,,,.,,:i ro,p '.rq.l rr.Ll'p,1110991 i'r3 Lrriur - u9q uri'.9q1 ;u.onl lgp r9J oLI'.Lr!q o?q"nl

lr I \ nuop lqiu la\rrLr \l i!o:) L I tL: rtr il19p lqll'l?q utq lftlc lgp LI?'\n!l' n?rqcl I!r101/ //l

1r L,tr uQrQs:y"1 1,9 nu,,,p ir,)nr nrLlrl t,irtooirirql 1 rdp qLiu.q lelld !p 1102/01/90 nllqd. t,,,t,, r"'t d,,u L\ i);Lt!L) uctl l1q ir:iLl llll LrloLl)l iLuJLIJ,$l nrl llr!l;tl luni I9P ua'inLll

i"',d ',,.,t "n,r',ttt',

Ltucp tqtp rL.Lrq iurl narl 9s oeLl.l.'iogp 9l qcgs qlrrp 19q' 8ufc rQnc 'I)

iue;,urq,uqrcl 311 9; iciLr ur ur{rrb;r-torq 8irgq1 qtipo!r; ipi,u€l 30/tZ '{F tr.:'(l;ugcu1c

roi;.inil;;rrii;'i;i];nLU u:i,(nb LrirLI .rlttt ur (fh loql iriLr oell iLrgr'1r L'p rreot1itr'rlqr '.{.1 nn1

,i11 ;,'un.,1 ',ip,r !r,,o^ ;Lrqlr '(1rq l9p triinL| rrrll rfrl Llurrq rrllcl t't ut"'tt,n 'tfL,l'lrtlul .,OO.ra

Ir....'.l'^|lr |i r'r :r o l'il.l' ilp \r1 ilcu:1 t''t '' irr'll '^u

,p ,, u.11 ," ii6 L , :,nq, ,,,, '"0' ,,,r ,';e"1,:e,1,:i:r]ijil,ll;i] liii.J lrJrd

q,rp in^iilrtqt z I I top nes 9'o0l :a loc

:quuq 19qd ,{uiu Ir 9-'1 ""utq1 Zl rlus %04 :l $CllgP ug,{nql trerF 4q.; +

hirqd 91 0l IQP

Lri,{nll. rirnp es nirqd l9r1r0 n.!rt os.r.1i :n9rqd 9r iues nerltd t9.u I9p " 9, "lliu,u,lo{;!r'i , ,, 0,l r,,r |p r11r 1.1 n.' o ' l,i, .- "

' ._ iJ nllcr lrt.(r,l'l5r _lll .r)l* ''ld

..t.1. :,," i \ r.r" ,'r.l "'.rnu.,.r

:l l rl " l, rll | :r:I i'l

:ulnqi clgqr co.nrr i.qu ugoql iutrql rreq ,(9 rbnp rq1 nr:s oecl iugql cotlp

1s 6ugp qr qr,cs qurp rgqr.{r:3( iLrgp 9r qrPs Lluup l9ll.,(r:8u o!^ '(l itrlJ SuQp !r Lltgs qurp

iuo.l ugi 9r n.r,]q uirq iuqp gr oql iunqc iugo rr Lrlq oPql :u-eq o€LlJ 'r,rtll ilro]illd +:-!Ii qlrilu %001 :uuq oplll9lD +

'/+

:{

Ib3, n--o roo*

Nps NvsNN.VHd.Q!

^t 9N0c{n!p ;Lr9p !!t

[lIt 1 u Qu 0f 3 Li D Ll t n ,.,h u