Nyelvtanulás az informatika segítségével

Nyelvtanulás virtuális világokban

• Egy nemzetközi csapat olyan vezeték nélküli virtuális környezetet készített, mely segítheti az idegen nyelvek tanulását és gyakorlását. A fejlesztők most mutatták be a Realtown nevű rendszert, amelynek segítségével mexikói mérnökhallgatók tanultak angolul – írja az ITcafé.

• Kapcsolódó Virtuális világot épít a Sony és a Microsoft • A Google mindenkinek saját Second Life-ot ad • A Realtownt fejlesztő csapatot Miguel Garcia-Ruiz, Arthur Edwards és Raul Aquino-Santos alkották a Colimai

Egyetemről, valamint Samir El-Seoud Jordániából. "A virtuális valóság manapság az egyik határterülete a számítógéppel segített nyelvoktatásnak, egy ingergazdag környezet a nyelvet tanuló diákoknak" - fejtegette Garcia-Ruiz, a Realtown egyik megteremtője. "Ami a Realtownt igazán érdekessé teszi, hogy a diákokat vizuális, hallási és fizikai területen egyszerre ingerlik a tudás elsajátítására."

• A Realtown a nyílt forráskódú Distributed Interactive Virtual Environmentsre (DIVE) épül, amit még az 1990-es években alkottak meg a Swedish Institute of Computer Science-en, és melyet már használták korábban a Colimai Egyetemen, ahol orvostanhallgatóknak tanították a különböző sérüléseket. A DIVE lehetővé teszi a virtuális környezet megosztását akár helyi hálózaton, akár az interneten keresztül, ráadásul Linuxon és Windowson egyaránt fut.

• A rendszer háromdimenziós felhasználói felülettel rendelkezik, a szintén 3D-s avatárok által reprezentált felhasználók pedig hangüzenetekkel, illetve chaten keresztül tudnak kommunikálni egymással. Az előzetes hatástanulmányok pozitívnak tűntek, bár a kutatók szerint a részletesebb értékelések még folynak.

• Jelenleg a felhasználók csak járják az utcákat, mivel a Realtown mostani állapotában a cél a hallás utáni szövegértés gyakorlása. A jövőben azonban tervezik, hogy létrehoznak mintegy 40 épületet, ahová a tanulók beléphetnek, és intelligens botok segítségével még tovább fejleszthetik nyelvtudásukat.

• Kell-e nekem online nyelvtanulás?• Online?!?• Ez nekem annyira idegen. Sokkal jobb

személyesen is találkozni, nem? Ráadásul épp eleget ülök a gép előtt... nyelvtanulás? Az meg mi, és mire jó?

• Miért? Például a lakóhely miatt, kismamáknak, Mozgáskorlátozottaknak, sérülteknek, Elfoglaltaknak, kényelmeseknek

• http://lingwing.blog.hu/2012/09/03/kell-e_nekem_online_nyelvtanulas

További megtekinthető és hasznos oldalak:

• http://onlinenyelvoktatas.lap.hu• http://onlinenyelvtanulas.mindenkilapja.hu• http://www.skypesuli.hu• http://www.openwingsenglish.hu

Facebook és nyelvtanulás

• http://autodidaktafinnesangol.blogspot.hu/2011/09/hogyan-hasznaljuk-facebook-ot.html

Idegennyelvű film nézése

• http://index.hu/kultur/cinematrix/ccikkek/2012/10/01/felirat_vs_szinkron/