ANO VI Nº35 Abril de 2014 Edição da Fundação COI

JORNAL

TRAQUINAS

Instituição Particular de Solidariedade Social

Pinhal Novo, 1980

Bem-vindos leitores do Traquinas.

Regressamos novamente para vos dar a conhecer o

trabalho que foi desenvolvido nas diversas respostas

sociais da Fundação COI.

Em março comemoraram-se várias datas festivas e todas

elas foram assinaladas nas diferentes salas: Carnaval, Dia

do Pai, Primavera, Dia da Árvore.

De todas estas datas gostaria de realçar o Dia do Pai.

Embora o amor entre pais e filhos deva ser valorizado e

estimado em todos os dias do ano, neste dia os pais são

especialmente mimados pelos filhos.

Cada vez mais surge como desafio às famílias a conjugação

da sua vida profissional com a vida familiar, contudo este

desafio é de todos, aquele que merece um maior

empenho, pois ambos são necessários para uma vida

equilibrada.

Dizem “A paciência é amarga, mas o fruto é doce” e aplica-

se perfeitamente na relação entre pais e filhos. Os pais

necessitam de paciência para educar e os filhos de

paciência para entenderem o sentido da educação dos

seus pais.

Mas quando existe a

paciência certa, a

recompensa é doce e

a relação pais/filhos é

fortalecida pois houve

dedicação e

compreensão entre

todos.

Trabalhos de Outono…

Notícias de março de 2014

…e mais trabalhos

Olá Amiguinhos!

O mês de Março foi um mês dedicado a comemorar dias muitos

especiais:

Para assinalar o Dia Internacional da Mulher de dedos molhados

em tinta de variadas cores estampámos os nossos dedos num

pequeno rolo de papel higiénico que rapidamente se transformou

numa grande e bonita flor!

Para oferecer ao nosso querido Pai utilizámos umas molas da

roupa que com criatividade, imaginação e o nosso toque mágico

as transformámos em velozes e valentes automóveis de Fórmula

1!Para além disso, com muito carinho fizemos um pequeno postal

e ainda um pequeno “retrato” do nosso Pai!

Para comemorar a chegada da Primavera pintámos as mãos de

verde e com pipocas doces construímos uma pequena árvore

florida e ao volante de pequenos carros de lego de rodas

molhadas em tintas fizemos lindas flores, que serviram para

tornar ainda mais gira a nossa sala!

Por agora é tudo… beijoquinhas doces com recheio de raios de

sol!

ESTIMULAÇÃO À LEITURA E À ESCRITA

Desfrute do prazer de contar histórias, mergulhando no universo fantástico da história “Orelhas de borboleta” de Luísa Aguilar, que a partir de hoje iremos disponibilizar em pequenos excertos mensais.

Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura

Aconselhado para a Educação Pré-Escolar, destinado à leitura em voz alta.

Ter as orelhas grandes, o cabelo

rebelde, ser alto ou baixo, magro

ou rechonchudo... até a mais

insignificante característica pode

ser motivo de troça entre as

crianças. Por isso é necessário um

livro que demonstre a todos, tanto

àqueles que fazem como àqueles

que recebem algum comentário

depreciativo, que esse tipo de

comportamento é reprovável.

2

Olá Amiguinhos!

O mês de março foi um mês muito, muito especial pois dedicamo-

lo a comemorar datas especiais e a elaborar pequenas

lembranças para pessoas também muito especiais!

Logo para começar o mês, de rolos de papel na mão divertimo-

nos a pintar estes com pincel e a fazer arte: O rolo de papel

transformou-se como por magia numa linda flor que oferecemos

com carinho às mulheres da nossa vida- A Mãe!

A seguir foi o Dia do Pai e …foi uma aventura transformar

pequenas molas de madeira em potentes e velozes carros de

Fórmula 1!Com pincel e mãos habilidosas das nossas oficinas

saíram dois carros com as iniciais do nome do Pai e do nome do

filho (a) e…ficaram muito, muito giros!

Para a chegada da primavera fizemos simétricas borboletas,

esvoaçantes pássaros, coloridas flores e doces e viçosas árvores

verdes de tronco forte e castanho!

Enfim, foi um mês cheio de novas conquistas, muitos, muitos

miminhos, algumas birras e intermináveis aventuras!

Por agora é tudo… beijoquinhas amarelas da cor do sol!

C R E C H E

S A L A I — 1 º B e r ç á r i o

C R E C H E

S A L A I — 2 º B e r ç á r i o

Olá a todos!

Chegou o mês de março, e com ele, a Primavera… que trouxe

consigo cores novas que alegraram os vários espaços da creche de

Vila Bela, através de um placard alusivo à estação do ano.

Neste mês, quisemos presentear os nossos papás com a oferta de

um porta-chaves decorado por nós, através da exploração de

digitinta.

Elaborámos uma flor bem grande para celebrar o dia da mulher e

outras mais pequenas para oferecer.

No dia 26 de março, explorámos

vários livros e foi com muito

agrado que folheávamos as

páginas e observávamos as

imagens. Através dessa

exploração, construímos o

nosso livro, que ficou muito giro.

Muitos beijinhos e sorrisos!

In “Orelhas de Borboleta”

Luisa Aguilar

No próximo mês há mais…

3

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A I e I I – 1 º B e r ç á r i o

Olá amigos!

Estamos de volta para vos contar as novidades do mês de março.

Assim, no dia 4 realizou-se o nosso baile de carnaval, onde

dançámos e brincámos.

Para não deixar passar em branco o Dia Internacional da Mulher,

no dia 8, pintámos umas flores e distribuímos pelas mulheres da

instituição, não esquecendo as nossas mães.

Outro dia especialmente importante foi o Dia do Pai. Cada um de

nós pintou uma rolha e construímos um porta-chaves. Os papás

gostaram muito e agradeceram a lembrança!

No dia 21 comemorámos a chegada da Primavera, com a

elaboração de flores de papel e passarinhos. Como o sol espreitou

durante uns dias, brincámos (e muito) no nosso jardim! Gostámos

muito!

Nos dias 6, 21 e 24 as nossas amigas, Aida, Ana Maria e Matilde S.

fizeram anos. Muitos Parabéns a todas!

E assim nos despedimos…

Um grande beijinho e até para o mês que vem.

C R E C H E

S A L A I I I

Mais uma Canção…

CANÇÃO INFANTIL

Primavera já chegou

Música: “Sobe, sobe, balão sobe”.

Primavera já chegou

Toda a terra vai florir

Frutos novos em botão

Estão a abrir…

Olha os ninhos tanta vida

Olha os campos quanta flor

Primavera é

A festa em flor.

Refrão

Lá-lá-lá-lá-lá-lá

Lá-lá-lá-lá-lá-lá

Lá-lá-lá-lá-lá-lá

Olha os ninhos tanta vida

Olha os campos quanta flor

Primavera é

A festa da cor.

Olá Amiguinhos!

Aqui estamos nós novamente, desta vez com as notícias do mês

de Março – um mês dedicado ao dia da Mulher, ao dia do Pai, ao

dia da Árvore e à chegada da Primavera.

Na área da expressão plástica utilizámos diferentes técnicas de

pintura – carimbos com rolhas, pintura com os dedos, decalque

das duas mãos e, pela primeira vez, o carimbo feito com batata.

Nos trabalhos da primavera e do dia da árvore pintámos com

lápis de cor; colámos folhas de papel autocolante; rasgagem e

colagem.

Para além destas atividades, também temos os nossos

momentos em grupo: quando ouvimos histórias, cantamos

canções, realizamos jogos de construção e de encaixe e,

brincamos livremente pelo espaço da sala.

As novidades ficam por aqui.

Voltamos no próximo mês.

Até lá, já sabem… brinquem muito!

4

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A I I I

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A I V

Olá Amiguinhos! Estreámo-nos neste jornal com o mês de

março! A nossa salinha abriu há pouco tempo, tem 13 crianças

com idades entre os 12 e os 24 meses com muito para vos

contar!

Este mês foi dedicado ao Dia da Mulher e ao Dia do Pai, datas

para nós importantes, para as quais, realizamos uma lembrança:

um bouquet e um calendário, respetivamente.

Comemorámos a Primavera e o Dia da Árvore, com recurso a

diferentes técnicas de expressão plástica: pintura com pincel,

com chocolate, com esponja, com escova de dentes, com

cotonete, com papel crepe… Espreitem nas fotografias.

Aprendemos também canções relacionadas com a nova estação

do ano!

Trabalhámos os hábitos de higiene, reforçando atitudes

saudáveis e limpas nos momentos de higiene e alimentação.

Comemorámos o dia do Teatro, com um teatrinho de fantoches,

feito pela educadora da nossa sala. Foi muito engraçado!

Despedimo-nos com um grande Abraço!

No mês de março entrou a Primavera na nossa sala e com ela

explorámos uma cor muito alegre – o Amarelo. Para explorar esta

cor divertida comemos cereais “estrelitas”, fizemos carimbos

com limão e com flores reais amarelas, desenhámos e colámos

papéis da mesma cor para decorar um bonito sol!

Continuámos a abordar o tema dos direitos das crianças,

realizámos trabalhos alusivos ao dia da mulher e à Primavera.

Para recapitular as cores que já conhecemos, fomos brincar com

a tina de água, no refeitório, cheia de bolinhas coloridas fazendo

jogos sobre as cores.

Para comemorar a chegada de uma nova estação fomos brincar e

passear pelo jardim da creche, ouvindo os passarinhos e

observando as flores e a natureza que nos rodeia. Como nós

gostamos de dizer “fomos dar umas voltinhas” no nosso jardim.

Aproveitámos um dia muito bonito para comer a fruta no jardim

antes do almoço.

Para finalizar bem o nosso mês, plantámos algumas sementinhas

em pequenos copinhos, agora vamos observar o seu

crescimento.

Até ao mês que vem com novidades fresquinhas!

Beijinhos e miminhos…

Olá a todos…

Eis a cor escolhida este mês Para alegrar os nossos dias, Amarelo, cor do limão que até arrepia.

Brincar na rua que furor, Brincadeira, jogos, Aos pulos e no escorrega, ai que calor.

O Dia da mulher se festejou, Com uma flor uma mulher especial se alegrou.

A Primavera contente e tímida chegou. Com chuva, sol calor e frio, ela, nos presenteou.

Dia 19, dia do pai, comemorámos, E um quadro colorido, com a palavra Pai, realizámos.

Uns dias depois feijões plantámos, Num vaso verde com um moinho que decorámos.

Para que o mês ficasse completo Cheio de vida e afeto Papeis coloridos se rasgaram E numa flor, de centro amarelo, se colaram. Beijinhos…

CANTINHO DA

EXPRESSÃO PLÁSTICA

ATIVIDADES DIVERTIDAS

Simetria

Com tinta plástica ou guache, as crianças fazem um desenho em metade de uma folha branca. Depois, dobram a folha para “marcar” a outra metade. Ao desdobrá-la, terão um desenho simétrico.

6

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A V

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A V I

P R É - E S C O L A R

S A L A V E R T I C A L D E T R A N S I Ç Ã O

CURIOSIDADES

SOBRE O

PLANETA TERRA

O buraco mais profundo

escavado na Terra

chegou aos nove

quilómetros.

Para atingir o centro da

Terra, o buraco deveria

ter mais 6.400

quilómetros de

comprimento.

O continente europeu e

o americano

aproximam-se alguns

centímetros todos os

anos, à mesma

velocidade a que

crescem as tuas unhas!

P R É - E S C O L A R I

Sabias

que…

7

Olá amigos!

Este mês elaborámos um trabalho de expressão plástica sobre os

hábitos de higiene. Para celebrar o Carnaval realizámos um

trabalho colectivo em que cada criança pintou uma máscara com

lápis de cor.

No dia Internacional da Mulher elaborámos uma flor com pé para

levar para casa e também fizemos um trabalho de uma flor com a

técnica da colagem.

Para o Dia do Pai fizemos uma moldura pintada com os dedos e

um postal para oferecer ao pai.

Elaborámos também um trabalho sobre a Primavera. Cada criança

pintou uma borboleta com a atécnica simétrica e uma flor pintada

com a técnica do berlinde para aplicar na árvore da nossa sala.

Até à próxima!

Beijinhos.

Olá amiguinhos…

Cá estamos de novo para mais notícias da nossa sala.

Este mês foi muito

divertido.

Continuámos a explorar o trabalho de grupo, tal como os diálogos

e a interajuda a fim de fortalecer relações pessoais e de trocar

vivências/experiências.

Desenvolvemos diálogos sobre os meios de transporte, regras de

trânsito e cuidados a ter na estrada e dentro do carro.

Realizamos ainda, atividades de expressão plástica, entre outras...

Cá lhes deixamos algumas fotos das nossas atividades.

Até para o próximo mês e boa viagem no mundo dos sonhos.

Olá Pais,

Olá Pais, o mês de Março já acabou e aqui vos mostramos alguns

dos trabalhinhos que realizámos ao longo das semanas. Este mês

tivemos muitos dias significativos: o dia internacional da mulher,

o dia do pai, a chegada da primavera e o dia da árvore. Para

comemorarmos o dia da mulher elaborámos umas flores com os

dedos e uns botões todos coloridos. Para o dia do pai realizámos

uma moldura com capas de dvd e realizámos diversos trabalhos

com as mais variadas técnicas de expressão plástica. Decorámos a

nossa sala para a chegada da primavera: colocámos borboletas,

joaninhas e flores que realizámos utilizando diverso material

reciclado. Este mês também chegaram uns novos ‘inquilinos’…os

nossos bichinhos da seda. Para registar todos os momentos,

realizámos placardes que estão em exposição na nossa sala..

Abraços e até ao próximo mês.

8 OO JJOOGGOO

O Jogo desenvolve a criatividade,

os conhecimentos e o raciocínio.

Enquanto atividade simbólica, o

jogo implica fazer de conta, pelo

que favorece o desenvolvimento da

imaginação, da fantasia e a

projeção simbólica de conteúdos

afetivos.

A casa do arco Jogo de mímica

Idade: 3-4 anos. Tempo: 15 minutos. Participantes: grupo. Material: um arco para cada criança. Preparação: O adulto pergunta às crianças o que costumam fazer quando chegam a casa: “Dispo o casaco e descalço os sapatos, brinco com o meu cão, lancho, vejo um pouco de televisão, converso com a mamã e com o meu irmãozinho, tomo banho, janto, lavo os dentes, vejo um livro, ouço uma história, abraço o meu ursinho de peluche e adormeço…”. Tome nota das várias actividades. Desenvolvimento:

Cada criança senta-se no interior de um arco.

O adulto anuncia as actividades descritas anteriormente.

A criança faz a mimica na sua casa do arco: em pé, sentada, de cócoras, deitada, de joelhos…

P R É - E S C O L A R I I I

P R É - E S C O L A R I I

Bem vindos!

Encontramo-nos mais uma vez para vos contar algumas notícias

da nossa sala.

Durante este mês chegou a primavera e fizemos alguns trabalhos

sobre o tema e comemorámos o Dia da Árvore com actividades

ao ar livre.

Preparámos a prenda do Dia do Pai para oferecer aos nossos pais,

eles gostaram muito e ficaram felizes pela nossa lembrança.

Iniciámos o nosso caderno de abordagem à escrita.

Fizemos um exercício de união de traços para criar a partir do

traço, uma imagem. Este exercício leva as crianças a treinarem

melhor a sua imaginação e exercício óculo-manual.

Até ao próximo jornal

C A T L

1 º C i c l o d o

E n s i n o B á s i c o

9

Olá a todos os nossos leitores!

No CATL em março trabalhámos o atelier de contos populares e

poesia. Durante este mês explorámos diferentes tipos de livros,

identificando as suas diferenças.

Associado ao atelier comemorámos o dia do Pai com a elaboração

de uma prenda: um porta caneta com a respectiva caneta, assim

os pais também podem ajudar a escrever pequenas histórias!

Celebrámos a Primavera com a decoração da sala e elaboração de

trabalhos individuais e colectivos. A nossa sala ficou muito

primaveril.

E embora não seja um conto ou uma poesia, deixamos-vos com

um provérbio que muito bem se adequou ao mês de Março:

“Março, marçagão, manhã de Inverno, tarde de rainha, noite

corta que nem foicinha.”

Até ao próximo mês!

Olá amigos e amigas,

Para comemorar o Dia da Mulher, fizemos estampagens com uma

margarida verdadeira na massa de moldar. No fim pintámos e

oferecemos a uma mulher especial para nós.

Este mês fizemos também o retrato do nosso pai num azulejo,

com papel autocolante e lã para oferecermos aos nossos pais no

Dia do Pai.

Continuámos a construção dos nossos projetos de turma.

Copiámos para os nossos computadores a informação já

pesquisada e trabalhada por nós e retirámos imagens da Internet

para podermos construir os cartazes e por fim, apresentá-los à

turma.

Na disciplina de Estudo do Meio estivemos a observar uma planta

e a analisar as diversas partes que a constituem e as funções de

cada uma delas. Para que não nos esqueçamos destas

informações construímos um cartaz em coletivo.

Beijinhos e abraços,

Os amigos da turma do 1º ciclo do ensino básico

L E N G A L E N G A S

Na montanha há uma árvore

nessa árvore há um tronco,

nesse tronco há um ramo,

nesse ramo há um ninho,

nesse ninho há um ovo

nesse ovo há um passarinho.

O que está na varanda?

Uma fita de ganga.

O que está na janela?

Uma fita amarela.

O que está no poço?

Uma casca de tremoço.

O que está na pia?

Uma casca de melância.

O que está na chaminé?

Um gato a caçar o pé.

O que está na rua?

Uma espada nua.

O que está atrás da porta?

Uma velha morta.

O que está no ninho?

Um passarinho.

Dá-lhe bolachas e

deixa-o quentinho.

Espaço de preservação dos valores culturais

Espaço de Educação Ambiental – Eco-educação

Núcleo Museológico da Casa Caramela

R E S I D Ê N C I A

D E I D O S O S

Movimento, música e drama

Educação física

10

Á R E A D A I N F Â N C I A E J U V E N T U D E

Olá…

Estamos aqui mais uma vez para vos contar o que andámos a fazer

este mês… Foi muito divertido e todos participámos nas atividades

que o professor nos propôs com grande entusiasmo e interesse.

Na creche fizemos jogos com bolas.

No Pré - Escolar fizemos jogos de imitação e rolamento à frente.

No 1º Ciclo fizemos jogos de luta e oposição.

No Lar Residencial fizemos jogos de coordenação.

Na Residência de Idosos aproveitámos o bom tempo e fizemos

caminhada ao ar livre.

Por agora é tudo, para abril há mais!

Espero que tenham gostado!!

LL AA RR

RR EE SS II DD EE NN CC II AA LL

Olá a todos!

O mês de março trouxe alguns

dias cheios de sol e muita

animação na Quinta.

Aqui, as actividades não

param!

Diariamente as casotas dos

animais são limpas e os

animais alimentados com

ração fresquinha. Este mês

uma das cabras que estava

grávida teve três cabritinhos

muito fofinhos e brincalhões,

já dão saltos e marradinhas

uns aos outros.

A Primavera chegou e a horta

já tem frutos da época a

nascer e flores a florir, está a

ficar muito bonita e

multicolor.

2 horas de

diversão com atividades

lúdicas e de educação

ambiental.

CONDIÇÕES GERAIS

Mínimo 15 crianças/ máximo 40.

1h30 de brincadeira e 30 mn de lanche.

Inclui a entrada de 4 adultos (linha reta de parentesco).

Adultos extra – 4€ (inclui visita à Quinta Pedagógica com café).

Não é permitido trazer comida/ bebida para a festa.

Sinal de 40% para a reserva.

MARCAÇÕES:

Avenida Zeca

Afonso, Urbanização

dos Mochos

2955-220 PINHAL

NOVO

Telef: 21 2362302 Fax: 21 2387741

Vem fazer a tua

festa de aniversário na Quinta da

Casa Caramela!

11