ochrona zbiornikÓw

OCHRONA ZBIORNIKÓW

PONAD 60 LAT

KO

MP

ETENCJA MADE IN

GE

RM

AN

Y

Systemy uszczelnienia i ochrony budowli wodno-kanalizacyjnych oraz instalacji do wytwarzania biogazu

Sp

is t

reśc

i

2

3

Kiesol – niepokonany od ponad 60 lat4

Odporność na wiele lat5

System krzemianowy Remmers6

Nasz multitalent7

Przyczyny i rodzaje uszkodzeń8

Prace przygotowawcze

11 Prace przygotowawcze – rozwiązania systemowe12 Prace przygotowawcze

10

Spoiny i złącza

35 Spoiny i złącza – rozwiązania systemowe

Zbiorniki wody pitnej

15 Zbiorniki wody pitnej – rozwiązania systemowe16 Zbiorniki wody pitnej

14

Ścieki i beton

19 Studzienki betonowe – rozwiązania systemowe20 Ścieki i beton

18

Ścieki i mur

23 Studzienki murowane – rozwiązania systemowe24 Ścieki i konstrukcje murowane

22

Oczyszczalnie i separatory

27 Oczyszczalnie – rozwiązania systemowe28 Oczyszczalnie i separatory

26

Instalacje do produkcji biogazu

31 Instalacje do produkcji biogazu – rozwiązania systemowe32 Instalacje do produkcji biogazu

30

Parametry produktów

36 Systemy krzemianowe38 Systemy mineralne i żywiczne

36

34

Wyraźne wzmocnienie powierzchni; Powierzchnia mineralna po zastosowaniu pre-paratu Kiesol (obraz mikroskopowy)

Powierzchnia mineralna przed zastosowaniem preparatu Kiesol (obraz mikroskopowy)

Wzmacnia materiały budowlane: Poprzez krzemionkowanie i two-

rzenie żelu krzemionkowego w porowatej strukturze

Do uszczelniania istniejących budowli, iniekcji przeciw wilgoci podciąganej kapilarnie oraz grun-towania w nowym budownictwie

Hydrofobizuje: Kiesol hydrofobizuje strukturę

porów Do wszystkich prac hydroizolacyj-

nych i renowacyjnych

Zwęża kapilary: Poprzez krzemionkowanie i wiązanie żelu krzemionkowego w strukturze porów Do uszczelniania w starym

i nowym budownictwie, prac reno-wacyjnych i iniekcji

Wiąże sole: Poprzez hydrofobowe wzmoc-

nienie materiału budowlanego zmniejsza się transport soli na po-wierzchnię

W starych piwnicach obciążonych wilgocią i solami

Otwarty dyfuzyjnie: Struktura porów nie zostaje za-

mknięta

Naprawy i renowacje w starym budownictwie

Przyspiesza wiązanie: Kiesol powoduje natychmiastowe

rozpoczęcie procesu wiązania szlamów uszczelniających

Oszczędność czasu podczas prac hydroizolacyjnych w układzie „świeżena świeże”

Chroni przed deszczem i przesuszeniem: Poprzez przyspieszenie wiązania Do prac hydroizolacyjnych przy

słabym deszczu lub na wilgotnym podłożu (na zewnątrz i wewnątrz)

Odporność: Kiesol jest sprawdzony w praktyce

od ponad 60 lat, produkt ten pod-lega stałej kontroli wewnętrznej

Praktyka stosowania, oceny rze-czoznawców, raporty badawcze, świadectwa badań kontrolnych na bieżąco potwierdzają jego sku-teczność

Ekologiczny: Jako system wodny Kiesol nie

budzi zastrzeżeń z punktu widze-nia ochrony środowiska

Można stosować w mieszkaniach, na pływalniach oraz w zbiornikach wody pitnej

4

KIESOL – NIEPOKONANY OD PONAD 60 LAT 10 przekonujących cech i zalet produktu

Podwyższa odporność che-miczną: Do stopnia agresywności „wysoki” wg DIN 4030 Np. elementy i rury betonowe,

zbiorniki wody pitnej, pływalnie, doły na gnojówkę, silosy paszowe itp.

SCHEMAT OBCIĄŻEŃ BETONU NA PODSTAWIE KLAS EKSPOZYCJI

Odczyn pH 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5

Klasa ekspozycji kwaśne obojętne

XA 1 słabe

XA 2 umiarkowane

XA 3 silne

XBSK ekstremalne

5

ODPORNOŚĆ NA WIELE LAT Klasy ekspozycji jako podstawa oceny obciążenia

Budowle betonowe muszą pewnie przejmować przewidywane obciąże-nia i przez wiele dziesięcioleci zacho-wać na nie odporność. Wymaga to fa- chowego, poprawnego technicz-nie zaprojektowania konstrukcji, odpowiednego zwymiarowania, zastosowania właściwych mate-riałów budowlanych i prawidło-wego wykonania prac, jak opi-sano to w instrukcji cementowej nr B9 „Klasy ekspozycji dla betonu”, wydanie 2010 roku oraz w Instrukcji DWA M-211 „Ochrona i naprawa bu-dowli betonowych w komunalnych oczyszczalniach ścieków”.Instrukcje te zapewniają projektan-towi pewien zakres swobody.W uzgodnieniu z użytkownikiem wy-biera on klasy ekspozycji odpowied-

nie dla konkretnego zastosowania, z uwzględnieniem przewidywanego obciążenia.

Powinny być przy tym uwzględ-nione także krótkotrwałe obciążenia szczytowe, aby zapewnić wieloletnią ochronę.

XBSK

XA 3

XA 2

XA 1

Wysoka odporność chemiczna przy pH 0 i pH 14 zgodnie z wytycznymi budownictwa kanalizacyjnego

Znakomita przyczepność do podłoża

Wyprodukowane z surowców przyjaznych dla środowiska

Wytrzymałość na mycie wysokociśnieniowe do 120 bar i +150°C

Odporne na wysoką temperaturę do +570°C

Wysoka odporność na ścieranie

6

SYSTEM KRZEMIANOWY REMMERS Niezrównany na ścianach i posadzkach

Mineralne systemy ochronne należą do najlepiej sprawdzających się ma-teriałów renowacyjnych w budow-lach już od starożytności.Dzięki odkryciom naukowym w dzie-dzinie chemii i fizyki można było sukcesywnie poprawiać ich skutecz-ność. Przełom w profilu właściwości i zakresie stosowania nastąpił do-piero po wprowadzeniu technologii krzemianowej do systemów uszczel-nień.

W wyniku wieloletnich prac badaw-czo-rozwojowych powstała ich cał-kowicie nowa generacja. Technologia krzemianowa umożliwia prace w zu-pełnie nowych wymiarach: ekstre-malne obciążenia, także w połącze-niu z wysokimi temperaturami, che-mikaliami i degradacją mechaniczną są nieszkodliwe dla powierzchni.

Zawdzięczamy to praktycznie nie-rozpuszczalnym wiązaniom krze-mianowym wykorzystanym w tym systemie.Dzięki połączeniu specjalnych sub-stancji ochronnych z porami i kapila-rami mineralnych materiałów budow-lanych zyskują one zupełnie nowe właściwości.

7

NASZ MULTITALENT Opracowany z myślą o nadzwyczajnych wymaganiach

stawianych przez współczesność

W czasach szybkiego biegu życia, wysokich wymagań co do jakości i błyskawicznej gotowości do pracy zupełnie na nowo są również defi-niowane wymagania stawiane sys-temom ochronnym w budownictwie. Cechy wyróżniające, najwyż-sze bezpieczeństwo oraz receptury produktów opracowane pod kątem praktycznego stosowania stanowią warunki niezbędne do stworzenia skutecznego systemu.

Charakterystycznymi cechami produktów Remmers należących do serii krzemianowej są: Wysoka odporność termiczna, się-

gająca 570°C (przy odpowiedniej grubości warstwy nie dochodzi do uszkodzeń struktury podłoża)

Trwała odporność chemiczna na działanie kwasów i ługów, w całym zakresie odczynów od pH 0 do pH 14, (dostępne są świadectwa badań wg wytycznych budownic-twa kanalizacyjnego)

Możliwość stosowania w klasach ekspozycji XBSK wg klasyfikacji z instrukcji cementowej B9, wyd. 2010 oraz instrukcji DWA M-211 „Ochrona i naprawa budowli be-tonowych w komunalnych oczysz-czalniach ścieków”

Wysoka wytrzymałość mechaniczna, w szczególności w po-łączeniu z wysoką temperaturą i obciążeniami chemicznymi

Wysoka przyczepność do podłoża Właściwości aplikacyjne zbliżone

do systemów cementowych, mo-

Odporność chemiczna Odporność na ścieranie Wysoka odporność termiczna Przyczepność

dyfikowanych tworzywami sztucz-nymi - umożliwiają zarówno na-kładanie ręczne jak i maszynowe, w tym nawet nad głową

Wykończenie powierzchni: pacą gąbkową, filcowanie i zacieranie

Dzięki charakterystycznej dla tego systemu reakcji powierzchnia szybciej nadaje się do eksploatacji w porównaniu z systemami opar-tymi na żywicach reakcyjnych

Stosując odpowiednią kombinację z produktami należącymi do sys-temu naprawy betonu i techniki uszczelniania bez problemu można wykonać prace na nierównych, uszkodzonych lub mokrych pod-łożach.

8

PRZYCZYNY I RODZAJE USZKODZEŃ Właściwa koncepcja to klucz do pomyślnej renowacji

Z uwagi na różnorodność przyczyn powstawania uszkodzeń i ich obrazu w konstrukcjach betonowych i mu-rowanych, od wielu lat wyróżnia się rozmaite zasady napraw. Firma Remmers, specjalizując się w uszczel-nianiu budowli z mineralnych mate-riałów budowlanych, od wielu dzie-sięcioleci z powodzeniem zajmuje się analizą uszkodzeń budowli wodnych i ściekowych. Dzięki naszemu kom-petentnemu podejściu można dokład-nie opisać istniejący obraz uszko-dzeń przez pobranie próbek materiału

z różnych głębokości oraz ich ocenę za pomocą nowoczesnej techniki analitycznej. Ponadto szczególne znaczenie przypisuje się komplek-sowym powiązaniom między agre-sywnymi czynnikami chemicznymi i mechanicznymi oraz wynikającym z tego wgłębnym uszkadzaniem struk-tury. Ugruntowana specjalistyczna wiedza z zakresu oceny uszkodzeń elementów budowlanych umożli-wia zastosowanie ekonomicznych i trwałych metod renowacji.

1

4

5

6

7

2

3

Pobranie próbek z uszkodzonego elementu budowlanego do badań laboratoryjnych

9

Uszkodzone drabinki

Odspojenie betonu w strefie osadzenia stalo-wych szczebli, spowodowane przez korozję i wilgoć.

Zniszczony beton w dolnych rejo-nach

Wyłomy w stopniach i rynnie ściekowej, spowodowane przez ciągłe obciążenia che-miczne, ścieranie i ustawiczny kontakt z wodą.

Nieszczelność na przejściach

Przecieki i nieszczelności na przejściach rur spowodowane obciążeniami statycznymi.

Zniszczone spoiny

Spoiny i mury uszkodzone wskutek obciążeń chemicznych, ścierania i ustawicznego kon-taktu z wodą.

Przecieki przez rysy

Nieszczelności w wyniku powstawania rys oraz odspojenia betonu lub uszkodzenia hy-droizolacji.

1 2 3

4 5

Uszkodzone pokrywy studzienek

Nieszczelna i wyłamana spoina na kręgach oraz luźna i uszkodzona pokrywa studzienki jako wynik obciążeń mechanicznych.

Zniszczony beton w strefach gór-nych

Zniszczenia betonu wskutek obciążeń che-micznych w strefie zmiennego lustra wody i strefie gazowej.

6

7

Pra

ce p

rzyg

oto

waw

cze

10

11

PRACE PRZYGOTOWAWCZE – ROZWIĄZANA SYSTEMOWE

BETON W INSTALACJACH WODY PITNEJ

Zdefiniowanie problemu Czynność Rozwiązanie systemowe Remmers

Przeciek Zatamowanie przecieków Rapidhärter / Kiesol

Renowacja betonu - na małych

powierzchniach*

Ochrona antykorozyjna (zbrojenie) Sulfatexschlämme

Warstwa sczepna Sulfatexschlämme

Zamknięcie uszkodzonych miejsc Flächenmörtel

Zamykanie rys* Warstwa sczepna na poszerzonych rysach Sulfatexschlämme

Zamknięcie rys Flächenmörtel

Renowacja pokrywy studzienki Przemurowanie, wypełnienie spoiny Flächenmörtel

Mocowanie drabinek Wbudowanie drabinek, zamknięcie Montagemörtel, Flächenmörtel

MUR I PŁYTKI CERAMICZNE



Renowacja muru Wypełnienie spoin Dichtspachtel

Uzupełnienie kamienia/przemurowanie Dichtspachtel

Naprawa okładzin z płytek ceramicznych Klejenie płytek klejem mineralnym Flexkleber schnell

Klejenie płytek żywicą reakcyjną Fliesenklebstoff EP

Naprawa rys Iniekcja rys żywicą sztywną Injektionsharz 100 / Injektionsharz EP

Iniekcja żywicą elastyczną Injektionsharz PUR / Injektionsharz 2K PUR

Renowacja pokrywy studzienki Szybka zaprawa zalewowa, przemurowanie Vergussmörtel schnell / Dichtspachtel

Mocowanie drabinek Wbudowanie drabinek, zamknięcie Montagemörtel, Rapidhärter

Doszczelnianie rur Elastyczne uszczelnienie Stopaq

BETON



Renowacja betonu - systemy mineralne Gruboziarnista zaprawa do naprawy betonu Betofix R4 / Betofix R4 SR

Drobnoziarnista zaprawa do naprawy betonu Betofix Spachtel szara

Renowacja betonu - system oparty na żywicy reakcyjnej

Ochrona antykorozyjna (zbrojenia) Rostschutz EP 2K

Warstwa sczepna Haftbrücke EP 2K

Gruboziarnista zaprawa do naprawy betonu Saniermörtel EP 2K

Drobnoziarnista zaprawa do naprawy betonu Reparaturmörtel EP 2K

Naprawa rys Iniekcja rys żywicą sztywną Injektionsharz 100 / Injektionsharz EP

Iniekcja rys żywicą elastyczną Injektionsharz PUR / Injektionsharz 2K PUR

Naprawa pokrywy studzienki Szybka zaprawa zalewowa, przemurowanie Vergussmörtel schnell / Dichtspachtel

Mocowanie drabinek Wbudowanie drabinek, zamknięcie Montagemörtel, Rapidhärter

Doszczelnienie rur Elastyczne uszczelnienie Stopaq

* Naprawa betonu i iniekcja rys bez dopuszczenia KTW jak dla betonu

Zasada korozji zbrojenia: = powietrze (CO

2)

= wilgoć (H2O)

= sole (CI)

12

PRACE PRZYGOTOWAWCZE Profesjonalne systemy, umożliwiające perfekcyjne wykonanie szybkiej naprawyUszkodzenia konstrukcji żelbeto-wych można podzielić na korozję betonu i korozję stali. Możliwe przy-czyny uszkodzeń betonu: niewłaściwe materiały wyjściowe

podczas produkcji wzajemna niezgodność poszcze-

gólnych składników wpływ czynników środowiskowych

i sposób eksploatacji błędy konstrukcyjne i wykonawcze W zależności od rodzaju oddziału-jących na beton czynników środo-wiskowych występują różne rodzaje jego korozji (wg EN 206-1 / DIN 1045-2): zamarzanie z lub bez soli odladza-

jących

obciążenia chemiczne ścieranieLista ta pokazuje, że określając przyczyny uszkodzeń należy roz-różnić pomiędzy wpływami oto-czenia i błędami wykonawczymi, a celem napraw we wszystkich przy-padkach jest zarówno odtworzenie pierwotnej odporności na ekspozy-cję jak i przywrócenie wymaganej statyki. Do tych celów Remmers oferuje systemy przeznaczone do zabiegów kosmetycznych jak i do napraw istotnych z punktu widzenia statyki budowli, które nie mają sobie równych zarówno z punktu widzenia szybkości działania, praktyczności stosowania jak i ekonomiczności.*

1

45

6

7 8 92

3

* Dalsze informacje na temat naprawy betonu i systemów ochrony powierzchni zawarte są w bro-szurze Remmers „Ochrona i naprawa betonu“

13

Ochrona antykorozyjna

Betofix KHB stosowany jest w razie potrzeby jako ochrona antykorozyjna odrdzewionych prętów zbrojeniowych oraz jako warstwa sczepna.

Odrdzewienie

Skorodowaną stal zbrojeniową odrdzewia się mechanicznie do stopnia czystości SA 2 1/2.

Usuwanie luźnych fragmentów

Skorodowane zbrojenie odsłania się całkowicie w taki sposób, aby usunąć wszelkie elementy luźne bądź zmniejszające przyczepność.

Iniekcja rys

Dla odtworzenia siłowego połączenia przy jednoczesnym uszczelnieniu należy wypeł-nić rysy pod ciśnieniem żywicą iniekcyjną Injektionsharz EP. Jeżeli pożądane jest za-chowanie pewnego stopnia elastyczności przy łączeniu ścianek rysy, to alternatywnie stosuje się żywicę Injektionsharz 2K PUR.

Czyszczenie

Czyszczenie ma za cel nie tylko poprawę wy-glądu: Nawarstwione zanieczyszczenia ma-gazynują wilgoć oraz szkodliwe substancje, utrudniają wysychanie podłoża i zmniejszają przyczepność nakładanych systemów.

1 2 3

4 5

Uzupełnienie ubytków betonu

Wyłom można zamknąć w jednym cyklu ro-boczym używając zaprawy Betofix R4, bez stosowania dodatkowej warstwy sczepnej. W razie potrzeby powierzchnię można wykoń-czyć szpachlówką Betofix Spachtel szarą.

Gruntowanie

Aby zapewnić optymalne zespolenie systemu ochrony i uszczelnienia z podłożem, wykonuje się krzemionkowanie gruntujące preparatem Kiesol wymieszanym z wodą w proporcji 1:1.

System ochrony i uszczelnienia

Po rozpoczęciu reakcji preparatu Kiesol nakłada się w kilku warstwach „świeże na świeże” (gdy tylko poprzednia warstwa nie ulega uszkodzeniu) system ochrony i uszczel-nienia.

6

7 8

Ulepszenie powierzchni prepara-tem Kiesol

Zależnie od wybranego systemu, w celu po-lepszenia powierzchni natryskuje się preparat Kiesol.

9

Zb

iorn

iki w

od

y p

itne

j

14

15

ZBIORNIKI WODY PITNEJ – ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE

BETON – W KONSTRUKCJACH MAJĄCYCH KONTAKT Z WODĄ PITNĄ

Zdefiniowanie problemu Cykl roboczy Rozwiązanie systemowe

Remmers

Klasa ekspozycji

Sztywna powłoka mineralna; 3 mm (gładkie podłoża)

Gruntowanie Kiesol /

Wyrównywanie małych powierz-

chni

Flächenmörtel

Nakładanie powłoki Sulfatexschlämme

Ulepszenie powierzchni Kiesol

Sztywna powłoka mineralna; 10 mm (szorstkie podłoża)

Gruntowanie Kiesol /

Warstwa sczepna Sulfatexschlämme

Nakładanie powłoki Flächenmörtel



Odczyn pH 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5


XA 1 słabe

XA 2 umiarkowane

XA 3 silne

XBSK ekstremalne

16

ZBIORNIKI WODY PITNEJ Higiena i bezpieczeństwo dzięki ekstremalnie gładkim powierzchniom

Struktura powierzchni betonu, dzięki obecności porów i naturalnej szorst-kości, umożliwia łatwe przyleganie małych cząstek zanieczyszczeń. Nawarstwianie się tych zanieczysz-czeń może być między innymi przy-czyną późniejszych problemów hi-gienicznych. Niezbędne jest coraz częstsze czyszczenie, wymagające wielkiego nakładu pracy oraz czaso-chłonne.Systemy Remmers Kiesol stoso-wane są od ponad sześćdziesięciu lat w różnych obiektach mających kontakt z wodą pitną. Naszym za-

łożeniem jest dopasowanie syste-mowych rozwiązań do praktyki bu-dowlanej, co zapewnia ekonomiczne i profesjonalne wykonanie prac. Opracowaliśmy szereg metod wy-konania prac, których wybór uzależ-niony jest od właściwości podłoża.

Właściwości i zalety: opracowana w firmie Remmers

technologia szlamowania umoż-liwia wykonanie cienkowarstwo-wych systemów ochronnych i uszczelniających

używając zaprawy Flächenmörtel można w jednym cyklu dokonać wyrównania powierzchni oraz na-nieść grubowarstwowy system ochronny

wszystkie systemy można apliko-wać zarówno ręcznie jak i maszy-nowo, a dzięki nasączeniu prepara-tem Kiesol zyskują one szczególną ochronę jak również ekstremalnie gładką powierzchnię, co minimali-zuje nakłady na czyszczenie.

1

45

67

2

3

17

Faseta uszczelniająca

Fasetę uszczelniającą wykonuje się „świeże na świeże” z zaprawy Flächenmörtel za po-mocą specjalnej kielni, co pozwala zachować wymagany promień 5 cm.

Wyrównywanie i wykonanie fasety uszczelniającej

„Świeże na świeże” wyrównuje się wszelkie nierówności i wykonuje fasetę uszczelniającą używając zaprawy Flächenmörtel.

Warstwa sczepna

W czasie trwania reakcji preparatu Kiesol nakłada się równomiernie pędzlem materiał Sulfatexschlämme jako warstwę sczepną.

Gruntowanie

Gruntowanie wykonuje się przez równomierne naniesienie preparatu Kiesol (1:1 z wodą). Podłoża mocno chłonące należy wcześniej zmoczyć wodą.

Przygotowanie podłoża

Aby usunąć elementy zmniejszające przyczep-ność wystarczy zwykle użycie szczotki stalowej. W przypadku grubszych warstw zaczynu cementowego niezbędne jest zastosowanie szlifierki bądź wysokociśnieniowe strumienio-wanie granulatem.

1 2 3

4 5

System ochronny i uszczelniający

Po wyschnięciu warstwy wyrównawczej na-kłada się system ochronny i uszczelniający, w kilku warstwach „świeże na świeże” (gdy tylko wcześniejsza warstwa nie będzie ulegała uszkodzeniom).

Ulepszanie powierzchni prepara-tem Kiesol

Poprzez nasączenie świeżej powłoki systemu uszczelniającego preparatem Kiesol powstaje odporna, gładka powierzchnia.

6

7

18

Ści

eki i

bet

on

19

STUDZIENKI BETONOWE – ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE

BETONOWE STUDZIENKI KANALIZACYJNE

Zdefiniowanie problemu Cykl roboczy Rozwiązanie systemowe Remmers

Klasa ekspozycji

Sztywna powłoka; 3 mm (gładkie podłoża)

Gruntowanie Kiesol / *

Wyrównywanie małych po-wierzchni

Flächenmörtel




Nakładanie powłoki Betofix R4 SR / *

Elastyczna, mineralna powłoka; 3 mm (spękane podłoża)

Gruntowanie Kiesol / Sulfatexschlämme / *


Betofix R4 SR

Nakładanie powłoki Multi-Baudicht 2K

Sztywna powłoka na bazie krze-mianowej; 8 mm (podłoża bardzo obciążone chemicznie)

Wyrównanie Silicate R /

Betofix R4 SR

Nakładanie powłoki Silicate R (szorstkie podłoża)

Silicate W/FL (gładkie podłoża)

* Z dodatkową ochroną powierzchni możliwe jest uzyskanie XA3 (dodatkowy zabieg ochronny przy klasie XA3 lub wyższej stanowi powłoka Silicate R, Silicate W lub Epoxy Universal)


Odczyn pH 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5


XA 1 słabe

XA 2 umiarkowane

XA 3 silne

XBSK ekstremalne

20

ŚCIEKI I BETON Całkowite bezpieczeństwo na najwyższym poziomieStykające się z gruntem betonowe elementy budowlane obiektów wodno-kanalizacyjnych, jak np. ka-nały, studzienki i oczyszczalnie ście-ków podlegają stałym obciążeniom, takim jak: oddziaływania statyczne agresja chemiczna agresja biologiczna obciążenia mechaniczne (ścieranie) obciążenia dynamiczne (ruch pojaz-

dów) pozytywne i negatywne obciążenia

wodąDlatego po raz pierwszy na świecie przeprowadzono praktyczny test sys-

temów renowacji studzienek kanaliza-cyjnych. Badania wykonał IKT (Instytut Infrastruktury Podziemnej) - pionier w tej dziedzinie i instytucja badawcza zajmująca się specjalnymi systemami ochrony i uszczelniania tego typu. Dokonano porównania dostępnych na rynku systemów powłokowych.Zgodnie z oczekiwaniami, w sys-temach hamujących dyfuzję, już po krótkim okresie obciążania, pojawiły się powszechnie znane objawy uszko-dzeń. W przeciwieństwie do nich systemy dyfuzyjnie otwarte zacho-wały trwałą przyczepność do pod-łoża. Nowa, opracowana przez firmę

Remmers technologia krzemianowa sprawdza się dzięki trwałej przyczep-ności oraz absolutnemu brakowi rys w całym okresie eksploatacji, za-równo przy pozytywnym jak i nega-tywnym obciążeniu wodą. Ponadto badania w oparciu o wytyczne ka-nalizacyjne potwierdzają niezrównaną odporność na chemikalia przy pH 0 i pH 14. Całkowite bezpieczeństwo na najwyższym poziomie. Projektantom i wykonawcom umożliwia się w ten sposób dokonanie wyboru systemu, który zapewnia co najmniej 35-letnią eksploatację naprawionych elemen-tów budowlanych.

1

45

6

2

3

21


Silicate R nanieść maszynowo, w warstwie o odpowiedniej grubości Podłoża mocno chłonące należy uprzednio zmoczyć.


Wysokociśnieniowe strumieniowanie wodą z granulatem usuwa wszelkie elementy obniża-jące przyczepność podłoża.

Uszczelnienia przejść rur

Dzięki trwale plastycznym właściwościom masy uszczelniającej Stopaq, nawet najbardziej skomplikowane uszczelnienia przejść rur nie stanowią problemu.

Naprawa drabinek

Zaprawę montażową układa się w uprzed-nio wykutych i oczyszczonych otworach, w zaprawę należy wbudować stalowe elementy drabinki. Po krótkim czasie można ją poddawać obciążeniom. Jeszcze szybsze mocowanie można uzyskać stosując zaprawę Rapidhärter.

Naprawa pokrywy studzienki

Dzięki szybkiemu wiązaniu zaprawy zalewo-wej Vergussmörtel schnell po naprawie po-krywy studzienki normalny ruch kołowy może zostać przywrócony już po upływie 45 minut. Dodatkowe warstwy nakładane w celu wyrów-nania wysokości można wykonać z Betofix R4 SR.

1 2 3

4 5


Warstwę materiału Silicate R, po nałożeniu, należy ściągnąć i wygładzić za pomocą pacy gładkiej.

6

STOPAq

Wbudowywanie masy Stopaq w celu usz-czelnienia przejścia.

Ści

eki i

ko

nstr

ukcj

e m

uro

wan

e

22

23

STUDZIENKI MUROWANE – ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE

STUDZIENKI KANALIZACYJNE CEGLANE I WYKŁADANE PŁYTKAMI CERAMICZNYMI


Klasa narażenia

Spoinowanie muru Szlamowe spoinowanie muru ceglanego

Fugenschlämme /

Renowacja spoin w murze Spoinowanie bez szlamowania Dichtspachtel /

Renowacja spoin między płyt-kami

Spoinowanie Colorfuge EP /



Wyrównanie na małej po-wierzchni

Flächenmörtel

Powłoka Sulfatexschlämme

Ulepszanie powierzchni Kiesol


Powłoka Betofix R4 SR / *

Elastyczna powłoka mineralna; 3 mm (spękane podłoża)

Gruntowanie Kiesol / Sulfatexschlämme / *

Wyrównanie na małej po-wierzchni

Betofix R4 SR

Powłoka Multi-Baudicht 2K

Sztywna powłoka na bazie krze-mianowej; 8 mm (podłoża bardzo obciążone chemicznie)


Betofix R4 SR

Powłoka Silicate R (szorstkie podłoża)


* Z dodatkową ochroną powierzchni możliwe jest uzyskanie XA3 (dodatkowy zabieg ochronny przy klasie XA3 lub wyższej stanowi powłoka Silicate R, Silicate W lub Epoxy Universal)


Odczyn pH 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5

Klasa ekspozycji kawśne obojętne

XA 1 słabe

XA 2 umiarkowane

XA 3 silne

XBSK ekstremalne

24

ŚCIEKI I KONSTRUKCJE MUROWANE Systemowa renowacja spoin

Murowane studzienki kanalizacyjne to miejsca, w których spoiny bardzo często są obszarami problemowymi. Podlegają one stałemu obciążeniu czynnikami mechanicznymi i bioche-micznymi. Wyłomy i degradacja pro-wadzą do utraty szczelności.W dziedzinie renowacji firma Remmers wytyczyła tu zupełnie nowy szlak, pro-ponując technikę szlamowego spoino-wania murów.Renowacja starych, uszkodzonych spoin metodą szlamowania spraw-dza się z punktu widzenia ekono-

Naprawiona, mocna spoina, o właściwościach hydrofobowych

Spoina i cegła zlicowane powierz- chniowo, (bez rys, krawędzi i powierzchni narażonych na zwiększone obciążenia)

Remmers opracował także specjalne rozwiązanie oparte na żywicach epoksydowych. Dzięki zastosowaniu Colorfuge EP spoina uzyskuje wy-soką wytrzymałość i odporność na ścieranie.

micznej opłacalności, ponieważ nie wymaga pracochłonnego wykuwania spoin. Stare spoiny otrzymują trwałą ochronę i uszczelnienie na wiele dzie-sięcioleci. Charakter muru zostaje za-chowany. Także dla płytek ceramicz-nych i płyt klinkierowych

1

4

5

6

7 8 9

23

25

Nakładanie zaprawy szlamowej

Szlam spoinowy należy ściągnąć po powierzchni klinkieru za pomocą pacy do spoinowania w taki sposób, aby spoiny były wypełnione z nadmiarem.

Wypełnienie spoin

Wbudować materiał Dichtspachtel w oczysz-czoną przestrzeń spoin przed spoinowaniem szlamowym lub jako samodzielnie funkcjonu-jącą zaprawę spoinową. W przypadku głębo-kich spoin Dichtspachtel można również ukła-dać maszynowo, co jest bardzo ekonomiczne.

Usuwanie resztek nalotu

Po wyschnięciu całą powierzchnię należy wie-lokrotnie zmywać czystą wodą. W razie po-trzeby w ciągu 48 godzin należy zastosować specjalny środek do czyszczenia.

Zmywanie

Po upływie czasu reakcji wynoszącego ok.15 minut należy lekko zemulgować wodą materiał Colorfuge EP. Wtedy zmywanie po-wierzchni będzie bardzo łatwe.

Wbudowanie spoiny Colorfuge EP

Gdy okładzina z płytek ceramicznych zostanie oczyszczona, można za pomocą oferowanej przez Remmers pacy do spoinowania bar-dzo łatwo wprowadzić materiał Colorfuge EP (z nadmiarem) w spoiny.

1 2 3

4 5

Czyszczenie zgrubne i końcowe

Szlam spoinowy w początkowym stadium re-akcji należy zagęścić za pomocą grubopo-rowatej pacy gąbkowej i wstępnie oczyścić. Ostateczne oczyszczenie wykonuje się w co najmniej dwóch cyklach z użyciem niewielkiej ilości wody i nacinanej pacy do zmywania.

6


Stare tynki i zanieczyszczenia oraz cząstki zmniejszające przyczepność należy zasadniczo usuwać np. metodą „rotec”. Uszkodzone spo-iny wydrapać.

Wyrównywanie podłoża

Wyrównanie nierówności i spoin zaprawą Betofix R4 SR.

7 8

Warstwa ochronna i uszczelniająca

Nanieść jednowarstwowo Betofix R4 SR, „świeże na świeże”, w warstwie o wymaganej grubości, używając pacy gładkiej lub maszy-nowo.

9

Ocz

yszc

zaln

ie i

sep

arat

ory

26

27

OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW –ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE

BETON – ZBIORNIKI W OCZYSZCZALNIACH ŚCIEKÓW


Klasa ekspozycji




Flächenmörtel






Gruntowanie / ochrona przez za-wilgoceniem od spodu

Kiesol / Sulfatexschlämme

/ *


Betofix R4 SR


Sztywna powłoka na bazie krze-mianowej; 8 mm (podłoża silnie obciążone chemicznie)


Betofix R4 SR



Powłoka na bazie żywicy reak-cyjnej mostkująca rysy; 1 mm (podłoża silnie obciążone chemicznie lub spękane)


Betofix Spachtel – szara /

Gruntowanie Epoxy Universal

Gruntowanie wilgotnych podłoży Epoxy MT 100

Nakładanie powłoki Epoxy Universal

Wysokowytrzymała powłoka mi-neralna - system przeznaczony do bieżni zgarniaczy

Okładzina / jastrych Betofix R4 SR / *

* Z dodatkową ochroną powierzchni możliwe jest uzyskanie XA3 (dodatkowy zabieg zabezpieczający przy klasie XA3 lub wyższej stanowi powłoka Silicate R, Silicate W lub Epoxy Universal)


Odczyn pH 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5

Klasa ekspozycji kwaśme obojętne

XA 1 słabe

XA 2 umiarkowane

XA 3 silne

XBSK ekstremalne

28

OCZYSZCZALNIE I SEPARATORY Ochrona i uszczelnienie w ekstremalnych przypadkach

Indywidualny charakter obiektów służących utylizacji ścieków z punktu widzenia ich konstrukcji, przebiegu procesu budowlanego i czynników oddziałujących przez cały okres funkcjonowania elementu budowla-nego, uniemożliwia stosowanie stan-dardowych rozwiązań podczas ich napraw.

Ochrona środowiska naturalnego, wymóg ograniczania emisji i ko-nieczność ochrony przed nieprzy-

jemnym zapachem rodzą zwłaszcza z konstrukcyjnego i technologicz-nego punktu widzenia konieczność stosowania systemów ochronnych o wszechstronnej odporności. Obciążenia chemiczne oraz zróż-nicowane temperatury niszczą po-wierzchnie stykające się z mediami.

Te bardzo silne a zarazem zróżni-cowane obciążenia wymagają nie tylko stosowania systemu naprawy betonu z certyfikatem dla klasy eks-

pozycji XA3, lecz również ochrony powierzchni, opisanej w klasie eks-pozycji XBSK.Kombinacja składająca się z Betofix R4 SR jako zaprawy do naprawy betonu i Silicate W/FL jako powłoki ochronnej jest w stanie sprostać niemal każdemu obciążeniu i umoż-liwia projektantom realizację szcze-gólnie odpowiedzialnych obiektów, zapewniając niezbędny poziom bez-pieczeństwa podczas projektowania i wykonywania prac.

23

4567

1

29

Pierwsza warstwa

Remmers Silicate W nanieść za pomocą spe-cjalnej pacy ząbkowanej, w warstwie o odpo-wiedniej grubości. Mocno chłonące podłoże należy wcześniej zmoczyć wodą.


Fasetę uszczelniającą z Betofix R4 SR wy-konuje się za pomocą specjalnej kielni, co pozwala zachować wymagany promień 5 cm.

3

4 5

Wyrównanie i faseta uszczelnia-jąca

Zaprawą Betofix R4 SR wyrównuje się wszel-kie nierówności i wykonuje fasetę uszczel-niającą.


Poprzez wysokociśnieniowe strumieniowanie wodą z dodatkiem granulatu usunięte zostają wszelkie elementy zmniejszające przyczep-ność.

1 2

Druga warstwa

„Świeże na świeże”, za pomocą pacy gładkiej, nanieść drugą warstwę Silicate W. Warstwa ta musi mieć odpowiednią grubość.

Wykończenie powierzchni

Opcjonalnie powłokę Silicate W, po rozpoczę-ciu reakcji, można zatrzeć za pomocą lekko zwilżonej pacy gąbkowej.

6 7

Pielęgnacja

Używając wałka futrzanego nanieść Silicate NB równomiernie i kryjąco na świeżą po-wierzchnię Silicate W.

Aplikacja maszynowa

Opcjonalnie nanieść agregatem natryskowym 2 warstwy Silicate W (dalsze szczegóły na ten temat zawarte są w aktualnej instrukcji technicznej).

Opcja 4/5

Inst

alac

je d

o p

rod

ukcj

i bio

gaz

u

30

31

INSTALACJE DO PRODUKCJI BIOGAZU – ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE

BIOGAZ


Klasa ekspozycji

Sztywna powłoka mineralna; 3 mm (gładkie podłoża)



Flächenmörtel






Gruntowanie / zabezpieczenie przed zawilgoceniem od spodu

Kiesol / Sulfatexschlämme

/ *


Betofix R4 SR


Sztywna powłoka, na bazie krze-mianowej; 8 mm (podłoża silnie obciążone chemicznie)


Betofix R4 SR



Mostkująca rysy powłoka na bazie żywicy reakcyjnej; 1 mm (podłoża silnie obciążone chemi-cznie lub spękane)


PCC Spachtel szary /

Gruntowanie Epoxy Universal / Epoxy MT 100

Nakładanie powłoki Epoxy Universal

* Dodatkowy zabieg zabezpieczający przy klasie XA3 lub wyższej stanowi powłoka Silicate R, Silicate W lub Epoxy Universal


Odczyn pH 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5


XA 1 słabe

XA 2 umiarkowane

XA 3 silne

XBSK ekstremalne

32

INSTALACJE DO PRODUKCJI BIOGAZU Trwała ochrona betonu podstawą opłacalności

Instalacje do produkcji biogazu sta-nowią alternatywne źródło ciepła i energii elektrycznej, są trwałe i nie-uciążliwe dla środowiska naturalnego, a co za tym idzie całkowicie miesz-czą się w aktualnych trendach w tym zakresie. Efektywność tego rodzaju urządzeń zapewniona jest tylko pod warunkiem niezakłóconej pracy w długich okresach eksploata-cji. Wewnątrz tych urządzeń zacho-dzą reakcje rozkładu polegające na rozpadzie związków organicznych, dlatego można być pewnym uszko-dzenia powierzchni betonu w przy-padku braku powłok ochronnych.

Szczególnie w górnej części, w stre-fie gazowej, powstają kwasy i gazy prowadzące do korozji zbrojenia

i betonu, a co za tym idzie są w sta-nie już po krótkim czasie użytkowa-nia ograniczyć lub nawet całkowicie uniemożliwić dalszą eksploatację.Żywotność instalacji do produkcji biogazu i związane z tym dochody uzależnione są zatem bezpośred-nio od stopnia zabezpieczenia zbiornika przed tymi agresywnymi substancjami. Aby zapewnić dłu-gotrwałą eksploatację urządzeń na-leży koniecznie stosować systemy ochronne wg klasy ekspozycji BSK, zarówno w celach profilaktycznych jak i podczas prac renowacyjnych.

Szczególnie w przypadku renowa-cji należy ograniczać do minimum czas wyłączenia urządzeń z ruchu, w związku z czym szczególną uwagę

należy poświęcić przebiegowi prac oraz długości przerw technolo- gicznych. Dzięki swym specjalnym właściwościom Silicate R bardzo do-brze nadaje się do stosowania jako system wyrównawczy i ochronny na ścianach z materiałów mineralnych.

Dzięki bardzo krótkim czasom reak-cji, także w niskich temperaturach, możliwości nakładania pojedynczych warstw o grubości 30 mm, wysokiej odporności chemicznej i termicznej oraz wytrzymałości mechanicznej Silicate R umożliwia spełnienie eks-tremalnych wymagań stawianych nowoczesnym, profesjonalnym sys-temom ochronnym.

1

23

45

33

Aplikacja maszynowa

Nanieść agregatem natryskowym Silicate R (dalsze szczegóły na ten temat zawarte są w aktualnej instrukcji technicznej).


Fasetę uszczelniającą z Betofix R4 SR wy-konuje się za pomocą specjalnej kielni, co pozwala zachować wymagany promień 5 cm.

Trwała odporność chemiczna na kwasy i ługi w zakresie odczynu pH 0 do pH 14, potwierdzona świadectwami badań wykonanych w oparciu o wytyczne kanalizacyjne.

3

4 5

Wyrównanie i faseta uszczelnia-jąca

Zaprawą Betofix R4 SR wyrównuje się nierów-ności i wykonuje fasetę uszczelniającą.

2

Warstwa ochronna i uszczelniająca

Powłokę Silicate R, po nałożeniu, ściągnąć za pomocą pacy gładkiej i wygładzić.

1


Poprzez wysokociśnieniowe strumieniowanie wodą z dodatkiem granulatu usunięte zostają wszelkie elementy zmniejszające przyczep-ność.

Sp

oin

y i z

łącz

a

34

35

SPOINY I ZŁĄCZA – ROZWIĄZANIA SYSTEMOWESPOINY TRWALE ELASTYCZNE (SPOINY WYMAGAJĄCE KONSERWACJI)

Masa do uszczelniania spoin Primer Ścieki JGS / BSK

PU AW Epoxi MT 100 (ściany) (ściany i posadzki)

Verguss AW 2K Primer PUR (posadzki)

MultiSil (ściany)

USZCZELNIANIE DYLATACJI Z UŻYCIEM TAŚM

Taśma dylatacyjna Primer Ścieki JGS / BSK

Fugenband B 200, B 200/E, B 300

Z zastosowanym systemem ochrony powierzchni, Epoxy MT 100 i zagęstnik Stellmittel

(zależnie od obciążenia)

Fugenband B 200/A Epoxy MT 100 i zagęstnik

Stellmittel

ZŁĄCZA Z ISTNIEJĄCYMI ELEMENTAMI BUDOWLI W STREFIE TRWAŁEGO KONTAKTU Z WODĄ I / LUB OBCIĄŻENIA CHEMICZNEGO

Podłoża Primer System ochrony powierzchni

stal Rostschutz EP 2K+ piasek kwarcowy*

Epoxy UniversalMulti Baudicht 2K

stal nierdzewna Epoxy FAS 100+ piasek kwarcowy

Multi Baudicht 2K

PE / HDPE Warstwa sczepna z systemów PE i HDPE + piasek kwarcowy

Multi Baudicht 2K

Ceramika, kamionka i mur Epoxy FAS 100+ piasek kwarcowy

Multi Baudicht 2KSilicate R / W/FL

Stare powłoki z tworzyw sztucz-

nych

Epoxy FAS 100+ piasek kwarcowy

Multi Baudicht 2K

Wykładzina z tworzywa sztucz-nego

Warstwa sczepna z systemu wykładzin + piasek kwarcowy

–

* Jeśli wymagana jest ochrona antykorozyjna

36

PARAMETRY PRODUKTÓW Krzemianowe systemy uszczelniania i ochrony powierzchni

Silicate Base

Obszary stosowania Płynny składnik do Silicate W, FL i R

Wielkość opakowania 30 kg

Proporcja mieszania z Silicate Base (012011)

zależnie od zastosowania

Czas przydatności do stosowa-nia (20 °C / 50 % wilgotność względna powietrza)

–

Konsystencja Płynna

Wytrzymałość / odporność zależnie od proporcji mieszania

Wytrzymałość na ściskanie(po 28 dniach)

zależnie od proporcji mieszania

Wytrzymałość na zginanie (po 28 dniach)

zależnie od proporcji mieszania

Odporność chemiczna zależnie od proporcji mieszania

Zużycie zależnie od zastosowania

Dalsze informacje

Silicate W

Obszary stosowania Ochrona i uszczelnienie powierzchni ścian



25 kg : 6,15 kg


ok. 45 min.

Konsystencja do szpachlowania lub natrysku

Wytrzymałość / odporność można chodzić: po 12 godz. mechaniczna: po 24 godz. na kontakt z wodą: po 48 godz. na długotrwałe obciążenie wodą: po 7 dniach chemiczna po 7 dniach


ok. 25 N/mm2


ok. 5 N/mm2

Odporność chemiczna przebadane w oparciu o wyty-czne kanalizacyjne

Zużycie 16 kg/m2 gotowej mieszanki

Dalsze informacje

37

Silicate FL

Obszary stosowania Ochrona i uszczelnianie powierzchni posadzek



25 kg : 6,55 kg


ok. 45 min.

Konsystencja do szpachlowania

Wytrzymałość / odporność można chodzić: po 12 godz. mechaniczna: po 24 godz. na kontakt z wodą: po 48 godz. na długotrwały kontakt z wodą: po 7 dniach chemiczna: po 7 dniach


ok. 25 N/mm2


ok. 5 N/mm2

Odporność chemiczna badanie w oparciu o wytyczne kanalizacyjne

Zużycie przy 8 mm

16 kg/m2 gotowej mieszanki

Dalsze informacje

Silicate R

Obszary stosowania Nakładanie powłok oraz reprofi-lacja na ścianach



25 kg : 4,5 kg


ok. 30 min.

Konsystencja do szpachlowania lub natrysku

Wytrzymałość / odporność można chodzić: po 6 godz. mechaniczna: po 24 godz. na kontakt z wodą: po 24 godz. na długotrwałe obciążenie wodą: po 3 dniach chemiczna: po 7 dniach


ok. 30 N/mm2


ok. 5 N/mm2

Odporność chemiczna badanie w oparciu o wytyczne kanalizacyjne

Zużycie ok. 2,0 kg gotowej mieszanki na mm i m²

Dalsze informacje

38

PARAMETRY PRODUKTÓW Mineralne i żywiczne systemy uszczelniania i ochrony powierzchni

Betofix R4 SR

Obszary stosowania Wysoce odporna na siarczany zaprawa do naprawy betonu i ochrona powierzchni, zwiększa odporność na siarczany do klasy ekspozycji XA3


Proporcja mieszania z wodą

ok. 2,7 l na25 kg proszku

Temp. stosowania + 5 °C do + 25 °C

Czas przydatności do stoso-wania

20 °C – ok. 60 min.

Zużycie ok. 2,0 kg/m2

na mm grubości warstwy


> 50 N/mm2


> 8 N/mm2

Współczynnik migracji chlorków 1,27 × 10-12 m2/s (po 28 dniach)0,70 × 10-12 m2/s (po 90 dniach)

Klasa obciążeń M3 / R4

Klasa ekspozycji wg instrukcji cementowej B 9 dla Betofix R4 SR

wszystkie, wliczając XA3*

Reakcja na ogień (DIN 4102-1) Materiał budowlany klasy A1

Dalsze informacje

Epoxy Universal

Obszary stosowania Mostkujący rysy system ochronny i uszczelniający do instalacji ściekowych i bioga-zowych, do osadników itp., do klasy ekspozycji XBSK

Wielkość opakowania 5 i 10 kg

Proporcja mieszania z wodą

Składniki w odmierzonych pro-porcjach - konfekcjonowane


Czas przydatności do stoso-wania

20 °C – 120 min.

Zużycie 1,2 kg/m2 przy 3 warstwach

Konsystencja do malowania pędzlem, wałkiem i aplikacji natryskowej

Mostkowanie rys 0,2 mm

Wytrzymałość na obciążenia(20 °C / 60 % wilgotności względnej powietrza)

można chodzić: po 12 godz. mechaniczna po 48 godz. pełna odporność po 7 dniach

Odporność chemiczna Dopuszczenie DIBT do in-stalacji JGS, oznaczenie przepuszczalności dwutlenku węgla i metanu

Dalsze informacje

* Dodatkowy zabieg zabezpieczający przy klasie XA3 lub wyższej stanowi powłoka Silicate R, Silicate W lub Epoxy Universal

39

Sulfatexschlämme

Obszary stoso-wania

Uszczelnianie zbiorników przed wodą napierającą od wewnątrz, w urządzeniach ściekowych i przez-naczonych do wody pitnej, w kombinacji z preparatem Kiesol - klasa ekspozycji do XA2

Wielkość opako-wania

25 kg

Proporcja miesza-nia z wodą

5 l na 25 kg proszku


Czas przydatności do stosowania

60 min.

Zużycie 4,8 kg/m2 przy 3 mm

Wytrzymałość na ściskanie (po 28 dniach)

30 N/mm2


6 N/mm2

Odporność na ne-gatywne ciśnienie wody

do 2,5 bar

Badania higieniczne DVGW 317 ; 270

Dalsze informacje

Multi Baudicht 2K

Obszary stoso-wania

Uszczelnianie zbior-ników przed wodą napierającą od wewnątrz w obiektach kanali-zacyjnych, do klasy ekspozycji XA2


25 kg opakowanie łączone

Proporcja mieszania

Składniki w odmierzonych proporcjach - kon-fekcjonowane


Czas przdatności do użycia po

30 – 45 min.

Zużycie 4,5 kg/m2 przy 3 mm

Odporność na na-cisk (po 28 dniach)

> 0,9 MN/mm2

Mostkowanie rys > 2 mm

Odporność na ne-gatywne ciśnienie wody

do 2,5 bar

Odporność chemiczna

odporność na gnojówkę

Dalsze informacje

Flächenmörtel

Obszary stoso-wania

Uszczelnianie zbior-ników przed wodą napierającą od wewnątrz w obiek-tach z wodą pitną i kanalizacyjnych, w połączeniu z preparatem Kiesol do klasy ekspozycji XA2


25 kg

Proporcja miesza-nia z wodą

5,5 l na 25 kg proszku


Czas przydatności do stosowania po wymieszaniu

45 min.

Zużycie 20 kg/m2 przy 10 mm

Wytrzymałość na ściskanie (po 28 dniach)

30 N/mm2

Badania higieniczne DVGW 317 ; 270

Dalsze informacje

Remmers Polska Sp. z o.o. • ul. Sowia 8 • 62-080 Tarnowo Podgórne • Tel.: 61/816 81 00 • Fax: 61/816 81 33 www.remmers.pl

744

/ 06

.13

ochrona zbiornikÓw

Documents