odwiedź kanał fi lmowy astat zeskanuj kod qr! · - dopuszczenie gost r: certyfi kat nr 83 b 00...

44
ASTAT sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznań tel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 76 [email protected] www. astat.pl ASTAT 25 LAT DOŚWIADCZENIE WSPARCIE KNOW-HOW Odwiedź kanał filmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! 2 2 20 0 01 1 17 7 7/ / / / / /1 1 18 8 8 Wydanie 35 Nakład 1 000 egz. POJAZDY SZYNOWE Kable i przewody Testery wiązek kablowych Dławnice i przepusty kablowe Węże ochronne Analizatory silników trakcyjnych Urządzenia do pomiarów EMC

Upload: others

Post on 21-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

ASTAT sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznańtel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 [email protected] www.astat.pl

ASTAT 25 LAT DOŚWIADCZENIE WSPARCIE KNOW-HOW

Odwiedź kanał fi lmowy ASTATZeskanuj kod QR!

222000111777

//////111888

Wydanie 35Nakład 1 000 egz. POJAZDY SZYNOWE

Kable i przewody

Testery wiązek kablowych

Dławnice i przepusty kablowe

Węże ochronne

Analizatory silników trakcyjnych

Urządzenia do pomiarów EMC

Page 2: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

2 www astat pl

DOŚWIADCZENIEWSPARCIEKNOW-HOW

O NAS

Szanowni Państwo,

w tym roku grupa ASTAT obchodzi 25-lecie istnienia. Dla naszego zespołu to

ponad dwie dekady wytężonej pracy nad poznaniem potrzeb branży kolejowej.

Obecnie, korzystając ze zdobytego doświadczenia, możemy służyć naszym Part-

nerom Biznesowym fachowym doradztwem i głęboką wiedzą techniczną.

W Polsce w ciągu ostatnich lat wyraźnie odczuwalny jest dynamiczny rozwój prze-

mysłu kolejowego. Postępująca w rewolucyjnym tempie modernizacja polskiego

taboru i jego infrastruktury, zmusza producentów i dostawców do szukania in-

nowacyjnych rozwiązań, gwarantujących wysoką jakość i bezpieczeństwo. Dzięki

temu dzisiaj możemy podróżować bezpieczniej, szybciej i taniej.

Korzystając z nabytego doświadczenia, dostarczamy specjalistyczne rozwiąza-

nia dopasowane do potrzeb danej branży. W niniejszym wydaniu Kalejdoskopu

przedstawiamy produkty z zakresu automatyki, energetyki, miernictwa i kom-

patybilności elektromagnetycznej, które znajdują zastosowanie w przemyśle

kolejowym oraz spełniają normy kolejowe. Wybraliśmy dla Państwa komponenty,

z których korzystają czołowi polscy producenci taboru, są to rozwiązania związa-

ne z okablowaniem i osprzętem kablowym, systemami pomiarowymi, testerami

wiązek kablowych i systemami pomiarowymi EMC.

Zachęcamy Państwa do zapoznania się z najnowszym wydaniem Kalejdoskopu

Pojazdy Szynowe oraz do kontaktu z naszymi specjalistami.

Wspólnymi siłami możemy jeszcze bardziej rozwinąć Polską Kolej.

Serdecznie zapraszamy do współpracy

Michał Liberadzki

Manager ds. rynku kolejowego

W LATACH 2013 - 2016ZORGANIZOWALIŚMY 250 SZKOLEŃPRZESZKOLILIŚMY 4 500 UCZESTNIKÓW

WAŻNIEJSZE WYDARZENIA W ROKU 2017

PRZEKUWAMY TEORIĘ W PRAKTYKĘ!Szkoli

SZKOLIMY

TARGIKONTAKT

CYKLE SZKOLENIOWE W ROKU 2017

Z MONITORINGIEMMEDIÓW

WTORKI CZWARTKI

Więcej informacji o szkoleniach znajdą Państwo na www.astat.pl/szkolenia

Przemysł i procesy produkcyjneoptymalizacja i pomiary

REGIONALNESPOTKANIAINŻYNIERÓWI AUTOMATYKÓW

Międzynarodowe Targi Automatyki 14.03-17.03, Warszawa

Lubelskie Targi Energetyczne14.11-16.11, Lublin

Międzynarodowe TargiTechnologii Transportu

18.09-21.09.2018 r., Berlin

Wtorki z jakością energii Środy z monitoringiem mediów Czwartki z zieloną energią

Międzynarodowe Targi Energetyki23.05-25.05, Poznań

Targi Proobronne, Międzynarodowy Kongres Organizacji Proobronnych

01.06-04.06, Ostróda

KONFERENCJAKONFERENCJI JAKOŚĆ ENERGII ELEKTRYCZNEJ

III EDYCJA

Pałac w Turznie k. Torunia 11-13 października 2017 r.

IV edycja

listopad 2017r., Trójmiasto

Ogólnopolskie Forum

„Bezpieczna maszyna”

Międzynarodowe EnergetyczneTargi Bielskie

12.09-14.09, Bielsko Biała

Międzynarodowe Targi Kolejowe26.09-29.09, Gdańsk

Konferencja ModernizacjaTaboru Kolejowego

03.04-05.04, Zakopane

NASZE OSIĄGNIĘCIATrudno w kilku słowach podsumować nasze działania z ostatnich 25 lat, alepatrząc choćby na miniony rok, możemy z dumą powiedzieć, że:

- zrealizowaliśmy wyjątkową inwestycję - budowę dwóch komór bezodbiciowych (MVG - Microwave Vision Group), które będą stanowiły wyposażenie hali badań Klienta. Ten unikatowy w skali Europy i świata projekt, obejmuje zakup dwóch niezależnych komór bezodbiciowych (jednych z największych w Europie)z kompletnym wyposażeniem pomiarowym. Komory pozwolą na badania i testy różnych typów anten oraz na badania kompatybilności elektromagnetycznej dużych obiektów, takich jak np. systemy radarowe i czołgi,

- uruchomiliśmy System Monitoringu Jakości Energii Elektrycznej na bazie programu WinPQ we wszystkich oddziałach Tauron Dystrybucja S.A.,

- zainstalowaliśmy największe w Polsce systemy testujące do silników elektrycznych 100 kW na linii produkcyjnej dla fi rmy ABB,

- dostarczyliśmy systemy testujące dla największego producenta generatorów elektrowni wiatrowych fi rmy Enercon.

Jesteśmy zrzeszeni w Izbie Kolejowej

Romuald Winter

Prezes grupy ASTAT

MANAGER DS. RYNKU KOLEJOWEGOMichał Liberadzki606 753 [email protected]

04-06 kwietnia Seminarium dla Lotnictwa Rzeszów30 maja Regionalne Spotkania Inżynierów i Automatyków Warszawa03 października Regionalne Spotkania Inżynierów i Automatyków Gdynia11-13 października Konferencja Jakość Energii Elektrycznej Toruń24-27 października Kurs Kompatybilności Elektromagnetycznej Poznańlistopad Forum Bezpieczna Maszyna Trójmiasto

30 maja Warszawa03 października Gdynia

Page 3: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

3www astat pl

SPIS TREŚCI

Bezhalogenowe kable i przewody ...........................................................................................str. 4 ................ tel. 61 840 47 66

Szafy i obudowy ............................................................................................................................str. 6 ................ tel. 61 849 80 12

Dławnice kablowe do pojazdów szynowych wg EN 45545 ...............................................str. 7 ................ tel. 61 840 47 52

Dławnice kablowe i akcesoria ...................................................................................................str. 8 ................ tel. 61 840 47 52

Elementy do wyrównywania ciśnienia....................................................................................str. 9 ................ tel. 61 840 47 52

Złącza przemysłowe .................................................................................................................. str. 10 ................ tel. 61 840 47 61

Przepusty kablowe i listwy mocujące ................................................................................... str. 12 ................ tel. 61 849 80 86

Złącza sprężynowe .................................................................................................................... str. 14 ................ tel. 61 840 47 61

Węże ochronne typu „peszel” ................................................................................................. str. 16 ................ tel. 61 849 80 93

Systemy ochrony przewodów ................................................................................................ str. 17 ................ tel. 61 849 80 93

Systemy oznaczeń ..................................................................................................................... str. 20 ................ tel. 61 849 80 86

Przekaźniki i styczniki do aplikacji kolejowych .................................................................. str. 22 ................ tel. 61 840 47 62

Ochrona przeciwprzepięciowa i odgromowa .................................................................... str. 29 ................ tel. 61 840 47 62

Łączniki elektryczne .................................................................................................................. str. 30 ................ tel. 61 849 80 89

Modułowy osprzęt elektroinstalacyjny ................................................................................ str. 31 ................ tel. 61 840 47 16

Korytka kablowe siatkowe ...................................................................................................... str. 32 ................ tel. 61 849 80 11

Mierniki analogowe .................................................................................................................. str. 33 ................ tel. 61 849 80 55

Liczniki energii ........................................................................................................................... str. 34 ................. tel. 606 753 680

Systemy testowe ........................................................................................................................ str. 35 ................. tel. 660 515 932

Systemy pomiarowe, testery silników elektrycznych i testery bezpieczeństwa ........ str. 36 ................. tel. 668 383 384

Pomiary kolejowe EMC zgodne z normami PN-EN 50121 .............................................. str. 37 ................. tel. 660 515 934

Urządzenie do pomiaru pola elektromagnetycznego ..................................................... str. 38 ................. tel. 602 354 067

Monitoring kosztów energii elektrycznej i innych mediów ............................................ str. 40 ................. tel. 668 325 725

Sygnalizatory ruchu pojazdów ............................................................................................... str. 42 ................ tel. 61 840 47 40

Page 4: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

4 www astat pl

PRZEWODY BEZHALOGENOWE BETATRANSPrzewody jedno- i wielożyłowe fi rmy LEONI zbudowane są z cynowanego przewodu wielodrutowego oraz izolacji wykonanej z sieciowanego radiacyjnie kopolimeru poliolefi nowanego. Izolacja nie zawiera halogenów, przez co posiada bardzo dobre własności ochrony ogniowej. Przewody zaprojektowane zostały na użytek aplikacji, gdzie ważna jest odporność na wysokie i niskie temperatury, ozon i warunki atmosferyczne, oleje, smary i paliwa.Wśród wymienionych powyżej, najbardziej popularne są przewody z rodziny BETAtrans.

PN-K-02511:2000

EN 45545

BEZHALOGENOWE KABLE I PRZEWODY

SERIA BETATRANS3 GKW

SERIA BETATRANS4 GKW-AXPLUS

SERIA BETATRANS9 GKW-AXPLUS

PRODUCT MANAGERJakub Skowroń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 66

Zalety: - bez halogenu, - odporność na zimno do - 60°C, - dobra olejoodporność, przy równoczesnej dobrej ochronie ogniowej,

- usieciowiony elektronowo, - giętki, cienki i zoptymalizowany wagowo, - wysokie bezpieczeństwo na zwarcia w tym doziemne.

Dane techniczne: - napięcie znamionowe: U0 / U 1,8 / 3 kVV0 2,7 kV DC

- napięcie próby: 6,5 kV - maksymalna temperatura przewodu: ułożenie stałe + 120°Csporadycznie przemieszczany + 90°C zwarcie + 280°C

- minimalna temperatura otoczenia: ułożenie stałe - 60°Csporadycznie przemieszczany - 35°C

- minimalny promień gięcia: ułożenie stałe > 4 × średnica

zewnętrzna-ø - sporadycznie przemieszczany > 6 × średnica

zewnętrzna-ø

Normy / własności materiałów: - bez fl uoru: EN 50684-2, - bez halogenu: IEC 60754-1, EN 50267-2-1, - brak gazów korozyjnych: IEC 60754-2, EN 50267-2-2, - brak gazów toksycznych: NES 02-713, NF X 70-100, - odporność na olej: EN 60811-2-1, - odporność na paliwa: EN 60811-2-1, - niewielkie wytwarzanie dymu: IEC 61034,EN 50268-2,

- niepalność: IEC 60332-1, EN 50265-2-1, - brak rozprzestrzeniania ognia: IEC 60332-3,EN 50266-2,

- małe obciążenie ogniowe: DIN 51900, - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680.

Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji.

Zalety: - bez halogenu, - odporność na temperaturę od -50°C do +120°C, - dobra olejoodporność, przy równoczesnej dobrej ochronie ogniowej,

- usieciowiony elektronowo, - giętki, cienki i zoptymalizowany wagowo, - wysokie bezpieczeństwo na zwarcia w tym doziemne.

Dane techniczne: - napięcie znamionowe: U0 / U 0,6 / 1 kVV0 0,9 kV DC

- napięcie próby: 4 kV - maksymalna temperatura przewodu: ułożenie stałe + 120°Csporadycznie przemieszczany + 90°C zwarcie + 280°C

- minimalna temperatura otoczenia: ułożenie stałe - 50°Csporadycznie przemieszczany - 35°C

- minimalny promień gięcia: ułożenie stałe > 3 × średnica

zewnętrzna-ø - sporadycznie przemieszczany > 5 × średnica

zewnętrzna-ø

Normy / własności materiałów:- bez fl uoru: EN 50684-2, - bez halogenu: IEC 60754-1, EN 50267-2-1, - brak gazów korozyjnych: IEC 60754-2, EN 50267-2-2, - brak gazów toksycznych: NES 02-713, NF X 70-100, - odporność na olej: EN 60811-2-1, - odporność na paliwa: EN 60811-2-1, - niewielkie wytwarzanie dymu: IEC 61034,EN 50268-2,

- niepalność: IEC 60332-1, EN 50265-2-1, - brak rozprzestrzeniania ognia: IEC 60332-3,EN 50266-2,

- małe obciążenie ogniowe: DIN 51900, - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680.

Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji.

Zalety: - bez halogenu, - dobra olejoodporność również w wysokich temperaturach,

- dobra odporność na paliwa, - usieciowiony elektronowo, - bardzo wytrzymały mechanicznie, - wysokie bezpieczeństwo na zwarcia w tym doziemne.

Dane techniczne: - napięcie znamionowe: U0 / U 3,6 / 6 kVV0 5,4 kV DC

- napięcie próby: 11 kV - maksymalna temperatura przewodu: ułożenie stałe + 120°Csporadycznie przemieszczany + 90°C zwarcie + 280°C

- minimalna temperatura otoczenia: ułożenie stałe - 60°Csporadycznie przemieszczany - 35°C

- minimalny promień gięcia: ułożenie stałe > 4 × średnica

zewnętrzna-ø - sporadycznie przemieszczany > 6 × średnica

zewnętrzna-ø

Normy / własności materiałów: - bez fl uoru: EN 50684-2, - bez halogenu: IEC 60754-1, EN 50267-2-1, - brak gazów korozyjnych: IEC 60754-2, EN 50267-2-2, - brak gazów toksycznych: NES 02-713, NF X 70-100, - odporność na olej: EN 60811-2-1, - odporność na paliwa: EN 60811-2-1, - niewielkie wytwarzanie dymu: IEC 61034,EN 50268-2,

- niepalność: IEC 60332-1, EN 50265-2-1, - brak rozprzestrzeniania ognia: IEC 60332-3,EN 50266-2,

- małe obciążenie ogniowe: DIN 51900, - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680.

Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji.

Page 5: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

5www astat pl

PN-K-02511:2000

EN 45545

Normy / własności materiałów:- bez halogenu: IEC 60754-1, EN 50267-2-1,- brak gazów korozyjnych: IEC 60754-2, EN 50267-2-2,- brak gazów toksycznych: NES 02-713, NF X 70-100,

- niewielkie wytwarzanie dymu: IEC 61034, EN 50268-2,- niepalność: IEC 60332-1, EN 50265-2-1,- brak rozprzestrzeniania ognia: IEC 60332-3, EN 50266-2, NF C 32-070,- małe obciążenie ogniowe: DIN 51900.

PROCES SIECIOWANIA RADIACYJNEGO IZOLACJI PRZEWODÓW

PRZYKŁADOWE APLIKACJE

IZOLACJA PRZEWODÓW LEONI PRZECHODZI PROCES SIECIOWANIA RADIACYJNEGO W NOWOCZESNYM CENTRUM W SZWAJCARII.Dzięki sieciowaniu zwiększa się odporność cieplna przewodów, odporność na rozciąganie, pęknięcia, ścieranie oraz warunki atmosferyczne i chemikalia.

Nieusieciowany

Taki sam materiał izolacyjny

Usieciowany

Kabel zanurzony w płynie hamulcowym ESIA 260DOT4:

BEZHALOGENOWE KABLE I PRZEWODY PRODUCT MANAGERJakub Skowroń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 66

WŁAŚCIWOŚCI I NORMY

Max dopuszczalnatemperatura

na żyle>100 000 h

Max dopuszczalnatemperatura

na żyleprzy zwarciu

Rozprzestrzenianiepłomienia, przewód

pojedynczyDIN EN 60332-1-2

Rozprzestrzenianiepłomienia, wiązka

kablowaDIN EN 50264-1

BezhalogenoweDIN EN 50264-1

Niskatoksyczność

DIN EN 50305

Min temperaturainstalacji

40°C

Odpornośćna kwasy

DIN EN 50264-1

Podwyższonaodporność

na olej i paliwoDIN EN 50264-1

Emisja dymówDIN EN 61034-2

low

Page 6: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

6 www astat pl

SZAFY I OBUDOWY

- szafa do wyboru z drzwiami pełymi (PR) lub przeszklonymi PV (PV do szerokości 1 000 mm),

- szafy z cieńszej stali ENUX SIMPLEX, - stal malowana proszkowo, RAL7035, - stopień ochrony IP55 / IP65.

- płyta montażowa w komplecie, - do wyboru szafy z drzwiami pełnymi (PR)i przeszklonymi (PX),

- stopień ochrony IP66 (od szer. 1 200 mm IP55).

* w cenie kompletna szafa z płytą montażową, ścianami bocznym, elementami do montażu płyty oraz cokołem 100 mm

* w cenie kompletna szafa z cokołem 100 mm

SZAFY SYSTEMOWE (SZEREGOWE) - SERIA ENUX SZAFY TYPU MONOBLOK - SERIA EMOX

Typ* Wymiary (szer. x wys. x gł.) [mm] Cena [PLN]

ENUX81804PR-SET 800 x 1 800 x 400 4 117,18

ENUX122004PR-SET 1 200 x 2 000 x 400 5 913,31

ENUX 082005PR-SET 800 x 2 000 x 500 4 439,20

ENUX10805PR-SET 1 000 x 1 800 x 500 5 010,06

Typ* Wymiary (szer. x wys. x gł.) [mm] Cena [PLN]

EMOX081604PR-SET 800 x 1 600 x 400 3 558,47

EMOX082004PR-SET 800 x 2 000 x 400 3 906,11

EMOX121804PR-SET 1 200 x 1 800 x 400 5 394,56

EMOX101804PR-SET 1 000 x 1 800 x 400 4 278,40

- szafka z pełnymi drzwiami pojedynczymi,dzielonymi oraz płytą montażową w komplecie,

- elementy do montażu na ścianie – SDWC-010 zamawiane oddzielnie,

- stal malowana proszkowo, RAL7035, - stopień ochrony IP66.

- stopień ochrony IP20 - zgodnie z EN60529, - wykończenie w kolorze RAL9011, - drzwi pełne / przeszklone / wentylowane, - łatwy demontaż dachu i ścian bocznych, - rozmiary od 24 do 47 U.

- stopień ochrony IP55 - zgodnie z EN60529, - wykończenie w kolorze RAL7035, - drzwi pełne / przeszklone / wentylowane / dzielone, - rozmiary od 10 do 17 U, - sztywna konstrukcja.

- stopień ochrony IP20 - zgodnie z EN60529, - wykończenie w kolorze RAL9011, - drzwi przeszklone , - łatwy demontaż dachu i ścian bocznych, - rozmiary od 6 do 15 U.

- stopień ochrony IP66 - zgodnie z EN60529, - wykończenie w kolorze RAL7035, - drzwi pełne / przeszklone, - rozmiary od 24 do 47 U.

- zamykana na śruby, - płyta montażowa zamawiana oddzielnie, - stal malowana proszkowo, RAL7035, - stopień ochrony IP66.

SZAFKA DO ZAWIESZENIA NA ŚCIANIE - SERIA ST

SZAFA TELEINFORMATYCZNA - SERIA ESSE

SZAFA TELEINFORMATYCZNA - SERIA PRO

SKRZYNKA ZAMYKANA NA ŚRUBY - SERIA SDV

SZAFKA TELEINFORMATYCZNA - SERIA ESSE

SZAFKA TELEINFORMATYCZNA - SERIA PRO

Typ Wymiary (szer. x wys. x gł.) [mm] Cena [PLN]ST2315 200 x 300 x 150 253,24ST4420 400 x 400 x 200 436,50ST6825 600 x 800 x 250 888,38

Typ HE Wymiary (szer. x wys. x gł.) [mm]AESSE061210PSN 24 600 x 200 x 1 000AESSE082010PSN 42 800 x 2 000 x 1 000AESSE082212PSN 47 800 x 2 200 x 1 200

Typ HE Wymiary (szer. x wys. x gł.) [mm]APRO061206PV 24 600 x 1 200 x 600APRO061810PV 38 600 x 1 800 x 1 000APRO082212PV 47 800 x 2 200 x 1 200

Typ HE Wymiary (szer. x gł.) [mm]AESSE6645B 6 600 x 450AESSE61245B 12 600 x 450AESSE61560B 15 600 x 600

Typ HE Wymiary (szer. x wys. x gł.) [mm]APRO6540BV 10 600 x 500 x 400APRO6660BV 13 600 x 600 x 600APRO6860BV 17 600 x 800 x 600

Typ Wymiary (szer. x wys. x gł.) [mm] Cena [PLN]SDV1108 150 x 150 x 80 159,90SDV2212 200 x 200 x 120 188,01SDV5312 500 x 300 x 120 312,23

RoHS COMPLIANT

RoHS COMPLIANT

RoHS COMPLIANT

RoHS COMPLIANT

RoHS COMPLIANT

PRODUCT MANAGERJakub Skowroń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 12

Page 7: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

7www astat pl

DŁAWNICE KABLOWE DO POJAZDÓW SZYNOWYCH WG EN 45545 PRODUCT MANAGERJakub Skowroń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 52

AGRO PROGRESS® - IDEALNE ROZWIĄZANIE DO TABORU KOLEJOWEGOAGRO Progress® - metalowe dławnice kablowe które mogą być używanez powodzeniem w każdej aplikacji związanej z taborem kolejowym co zostało potwierdzone certyfi katami. Wyjątkowa technologia dławienia przewodu, zapewnia szczelność na najwyższym poziomie jednocześnie chroniąc przewód przed uszkodzeniami przewodu nawwet w aplikacjach dynamicznych. Szeroka gama standardów, rozwiązań EMC i akcesoriów zapewnia możliwość dostosowania do każdej aplikacji. Tam, gdzie jest taka potrzeba, AGRO dostarcza również certyfi kowane rozwiązania zgodnie z wymaganiami klienta.Najlepsze wyniki testowania zgodnie z EN 45545-2. Wkładki uszczelniające dławnic Progress® są wykonane ze specjalnego TPE i certyfi kowane od wymagającego 3 poziomu zagrożenia, określonego zarówno dla rozwiązań do wewnątrz jaki aplikacji zewnętrznych.

Materiał: mosiądz niklowanyMateriał uszczelki: specjalny AGRO TPE (elastomer termoplastyczny)Kolor uszczelki: jasnoszary RAL7035Gwint: M12 do M63 Pg7 do Pg48Temperatura pracy: -50°C / +105°CStopień ochrony: IP68 / IP69KPozostałe normy: EN 50262 / IEC 62444

Wymagania HL 3 na zewnątrz

Wymagania HL 3 wewnątrz Rezultat AGRO

Stężenie tlenu Min. 32% Min. 32% 39%

Gęstość dymu Ds Max. 300 Max. 150 110

Toksyczność CIT Max. 1,5 Max. 0,75 0,16

Początek testu Po 10 minutach Po 20 minutach

Po 30 minutach Po 35 minutach Po 44 minutach

EN 45545-2 MATERIAŁWkłady uszczelniające dławnic AGRO Progress® wytwarzane są ze specjalnego TPE, który spełnia wymagania określone dla poziomu zagrożeń HL 3 w zastosowaniach zewnętrznych i wewnętrznych.

EN 45545-3 APLIKACJAMetalowe dławnice AGRO Progress® z łatwością spełniają bardzo wysokie wymagania EN 45545-3 klasa E30. Oznacza to, że układ uszczelniający pozostaje szczelny przez co najmniej 30 minut zapobiegając tym samym rozprzestrzenianiu się płomienia poprzez dławnice. Z punktu widzenia ochrony przeciwpożarowej dławnice te można z powo-dzeniem stosować we wszystkich pojazdach szynowych.

Przebieg testu na zgodność z normą EN 45545-3

Tabela nr 1 wynik testu EN 45545-2

Tabela nr 2 wynik testu EN 45545-3Montaż pionowy Montaż poziomy Klasyfikacja

Rezultat AGRO 44 min 41 min E30

Page 8: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

8 www astat pl

DŁAWNICE KABLOWE I AKCESORIA

DŁAWNICE KABLOWE W WYKONANIU EMC

Materiał: mosiądz niklowanySprężyna: stal nierdzewna 1.4310Uszczelnienie: TPEO-Ring: NBRZakres temp.: -40°C / +100°CStopień ochrony: IP68 / IP69K

DOSTĘPNE RÓWNIEŻ WIĘKSZE ROZMIARYM40 x 1,5 - M63 x 1,5

Typ Gwint [G]max

H [mm] L [mm] Cena [PLN]

1083.12.050 M12 x 1,5 3,5 - 5,0 15 22 5 11,57

1083.12.065 M12 x 1,5 5,0 - 6,5 15 22 5 11,57

1083.17 M16 x 1,5 6,0 - 10,5 18 25 5 13,14

1083.20 M20 x 1,5 8,0 - 15,0 24 27 6 15,66

1083.25 M25 x 1,5 12,5 - 20,5 30 33 7 23,81

1083.32 M32 x 1,5 17,0 - 25,5 36 33 8 33,98

1083.40 M40 x 1,5 24,0 - 33,0 46 38 8 87,30

1083.50 M50 x 1,5 33,0 - 42,0 55 42 9 118,35

1083.63 M63 x 1,5 40,0 - 52,0 70 42 10 185,20

Zobacz fi lminstruktażowy

PRODUCT MANAGERJakub Skowroń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 52

Syntec®Dławnice kablowe Syntec® wykonane z plastiku lub niklowanego mosiądzu,są optymalnym rozwiązaniem do zastosowań w codziennych, prostych apli-kacjach. Opatentowana technologia lamelek gwarantuje znakomite dławienie przewodu.

Progress®Dławnice kablowe Progress® wykonane z plastiiku lub metalu są przewidziane do prowadzenia profesjonalnych przejść kablowych w ciężkich aplikacjach. Znakomita technologia dławienia przewodu, która dzięki kompresji zapewnia szczelność i mniejszy nacisk nawet na delikatne przewody.

Progress® EMCDławnice kablowe Progress® EMC wykonane z mosiądzu niklowanego zapewniają niską impedancję pomiędzy plecionym ekranem, a metalową obudową przy zachowaniu bezpiecznego prowadzenia przewodów.

Progress® ExDławnice kablowe Progress® Ex wykonane z tworzywa lub mosiądzu niklo-wanego, zapewniają bezpiecznie prowadzenie przewodów nawet w strefie zagrożonej wybuchem.

SYSTEMY I ROZWIĄZANIA DO PROFESJONALNEGO PROWADZENIA KABLI

Page 9: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

9www astat pl

ELEMENTY DO WYRÓWNYWANIA CIŚNIENIA

ELEMENTY DO WYRÓWNYWANIA CIŚNIENIA

Materiał: poliamid / mosiądz niklowanyO-ring: NBRElement fi ltrujący: membrana (PES)Filtr z brązu: brąz spiekanyElement do drenażu: siatki ze stali nierdzewnej (1.4301)Stopień szczelności: membrana: IP66 / IP68 / IP69 fi ltr z brązu: IP54 / IPx9K element do drenażu: IP4x

Z MEMBRANĄ WYKONANIE Z TWORZYWA Z FILTREM Z BRĄZU WYKONANIE MOSIĄDZ NIKLOWANY

Z MEMBRANĄ WYKONANIE MOSIĄDZ NIKLOWANY ELEMENT DO DRENAŻU Z SIATKA STALOWĄ

NAKRĘTKA DO ELEMENTU WYRÓWNUJĄCEGO CIŚNIENIEZ MEMBRANĄ WYKONANIE MOSIĄDZ NIKLOWANY– DO STREF ZAGROŻONYCH WYBUCHEM

Typ Gwint[G]

H [mm]

L [mm]

Zakrestemperatury

Cena [PLN]

2445.12 (czarny) M12 x 1,5 17 9 10 -40˚C do +100˚C 13,14

2455.12 (szary) M12 x 1,5 17 9 10 -40˚C do +100˚C 13,14

Typ Gwint[G]

H [mm]

L [mm]

Zakrestemperatury

Cena [PLN]

2450.12.32 M12 x 1,5 18 9,5 8 -50°C do +110°C 27,54

2450.17.32 M16 x 1,5 18 9,5 8 -50°C do +110°C 30,06

2450.20.32 M20 x 1,5 22 10 8 -50°C do +110°C 34,29

Typ Gwint[G]

H [mm]

L [mm]

Zakrestemperatury

Cena [PLN]

2450.12.34 M12 x 1,5 18 9,5 8 -40˚C do +110˚C 38,79

2450.17.34 M16 x 1,5 18 9,5 8 -40˚C do +110˚C 41,54

2450.20.34 M20 x 1,5 22 10 8 -40˚C do +110˚C 49,14

Typ Gwint[G]

H [mm]

L [mm]

Zakrestemperatury

Cena [PLN]

2450.12.36 M12 x 1,5 18 9,5 10 -50°C do +110°C 29,79

2450.17.36 M16 x 1,5 18 9,5 10 -50°C do +110°C 32,18

2450.20.36 M20 x 1,5 22 10 10 -50°C do +110°C 37,04

Typ Gwint[G] H [mm] Zakres

temperaturyCena [PLN]

8324.12 M12 x 1,5 15 4,5 -50°C do +110°C 8,64

8324.17 M16 x 1,5 19 5,5 -50°C do +110°C 9,68

8324.20 M20 x 1,5 24 5,5 -50°C do +110°C 11,07

Typ Gwint [G]

H [mm]

L [mm]

Zakrestemperatury

Cena [PLN]

EX2450.12.34 M12 x 1,5 18 9,5 8 -60˚C do +100˚C 60,98

EX2450.17.34 M16 x 1,5 18 9,5 8 -60˚C do +100˚C 65,25

EX2450.20.34 M20 x 1,5 22 10 8 -60˚C do +100˚C 77,18

PRODUCT MANAGERJakub Skowroń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 52

Zobacz fi lminstruktażowy

PRZYKŁADOWE APLIKACJE

POŁĄCZENIE DŁAWNICY POD PESZEL Z DŁAWNICĄ EMC

WYJŚCIE KĄTOWE 90 ̊PRZY POŁĄCZENIACH DACHOWYCH

POŁĄCZENIEMIĘDZYWAGONOWE

Page 10: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

10 www astat pl

ZŁĄCZA PRZEMYSŁOWE

- stopień ochrony od IP66 do IP68,- certyfi kat kolejowy EN 45545-2,- klamry metalowe pojedyncze lub podwójne,- wykonanie do warunków trudnych HE,- w ofercie złącza modułowe (sygnałowe, siłowe, pneumatyczne),- wkładki śrubowe, PUSH-IN lub sprężynowe.

ZŁĄCZA 3 I 4-PINOWE ROZMIAR 3A Komplet od 17,59 PLN (plastik) / 30,80 PLN (metal)

Typ Opis Cena[PLN]

7203.6001.0 Wkładka żeńska 3 + PE 5,61

7203.6101.0 Wkładka męska 3 + PE 6,04

7803.6228.0 Prosta metal M20 11,01

7803.6227.0 Prosta plastik M20 2,17

7803.6229.0 Kątowa plastik M20 2,50

7803.6230.0 Kątowa metal M20 12,75

7803.6201.0 Prosta plastik 3,77

7803.6202.0 Prosta metal 8,14

7803.6231.0 Rozłączna plastik M20 3,30

7803.6232.0 Rozłączna metal M20 10,45

ZŁĄCZA 6-PINOWE ROZMIAR 6B ZŁĄCZA 10-PINOWE ROZMIAR 10B

ZŁĄCZ 32-PINOWE ROZMIAR 32B

Komplet od 72,52 PLN Komplet od 90,07 PLN

Typ Opis Cena [PLN]

7306.6003.0 Wkładka żeńska 6 + PE 13,45

7306.6103.0 Wkładka męska 6 + PE 12,91

Typ Opis Cena [PLN]

7310.6004.0 Wkładka żeńska 17,59

7310.6104.0 Wkładka męska 16,75

Typ Opis Cena [PLN]

7316.6005.07316.6006.0

Wkładka żeńska 1-16+PEWkładka żeńska 17-32+PE

24,3926,30

7316.6105.07316.6106.0

Wkładka męska 1-16+PEWkładka męska 17-32+PE

22,9323,89

7832.7135.0 Obudowa prosta M32 83,23

7832.7137.0 Obudowa kątowa M32 84,90

7832.6409.0 Gniazdo przelotowe 49,09

7832.6380.0 Gniazdo z M40 86,53

7832.6585.0 Obudowa rozłączna M40 102,12

7832.6382.0 Gniazdo M40 z klapką 113,10

7810.6593.0 Obudowa prosta M25 23,69

7810.6594.0 Obudowa kątowa M20 24,53

7810.6403.0 Gniazdo przelotowe 32,04

7810.6353.0 Gniazdo z M20 44,25

7810.6582.0 Obudowa rozłączna M25 51,96

7810.6493.0 Obudowa wysoka kątowa M32

61,60

7806.6553.0 Obudowa prosta M20 16,82

7806.6551.0 Obudowa kątowa M20 15,62

7806.6401.0 Gniazdo przelotowe 30,54

7806.6351.0 Gniazdo z M20 41,72

7806.6592.0 Obudowa rozłączna M20 38,61

7806.6492.0 Obudowa wysokakątowa M32

48,66

ZŁĄCZA 16-PINOWE ROZMIAR 16BKomplet od 108,96 PLN

Typ Opis Cena [PLN]

7316.6005.0 Wkładka żeńska 16 + PE 24,39

7316.6105.0 Wkładka męska 16 + PE 22,93

7816.6572.0 Obudowa prosta M25 23,69

7816.6571.0 Obudowa kątowa M25 21,63

7816.6413.0 Gniazdo przelotowe 40,01

7816.6374.0 Gniazdo z M25 59,10

7816.6587.0 Obudowa rozłączna M25 55,33

7816.6487.0 Obudowa wysoka kątowa M32

47,66

7204.6002.0 Wkładka żeńska 4 + PE 7,21

7204.6102.0 Wkładka męska 4 + PE 7,07

ZŁĄCZA 24-PINOWE ROZMIAR 24BKomplet od 133,72 PLN Komplet od 229,83 PLN

Typ Opis Cena [PLN]

7324.6007.0 Wkładka żeńska 24 + PE 33,87

7324.6107.0 Wkładka męska 24 + PE 31,74

7824.6574.0 Obudowa prosta M25 28,53

7824.6573.0 Obudowa kątowa M25 25,56

7824.6414.0 Gniazdo przelotowe 42,55

7824.6376.0 Gniazdo z M25 66,71

7824.6588.0 Obudowa rozłączna M32 59,24

7824.6490.0 Obudowa wysoka kątowa M40

53,76

PRODUCT MANAGERTomasz [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 61

ZŁĄCZA PRZEMYSŁOWE WIELOPINOWE GWconnectZGODNE Z NORMĄ EN 45545Linia produktów GWconnect oferuje złącza do zastosowań w automatyce, również w wymagających warunkach środowiskowych, w przemyśle transportowym, w tym w kolejnictwie.

Duża ilość i różnorodność rozwiązań stanowi dobrą bazę do znalezienia odpowied-niego złącza dla danej aplikacji, jak również zamienników do dotychczas montowa-nych złączy przemysłowych.

DO APLIKACJI KOLEJOWYCH!CERTYFIKATY EN 45545-2, NFPA 130

Page 11: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

11www astat pl

ZŁĄCZA PRZEMYSŁOWE

Zaślepki Złącza pneumatyczne2 lub 3 polowe1,6 mm – 3,0 mm – 4,0 mmCiśnienie do 8 bar / 116 psi

Złącza zasilająceod 1 – 6 pinów 40 A – 80 A – 100 A – 200 A / 1 000 V1,5 – 70 mm2

Złącza sygnałoweod 6 do 25 pinów10 A – 16 A0,25 – 6 mm2

PRODUCT MANAGERTomasz [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 61

ZŁĄCZA MODUŁOWE – PRZYKŁAD KONFIGURACJI

1. ObudowaW niej montujemy ramkęRozmiar od 6B do 48B

2. RamkaW nią wpinamy moduły (zatrzaskowo) od 1 do 12 modułów

3. Wtyk - męski / 4. Gniazdo - żeńskie

OBUDOWY SERII HP -HE

W OFERCIE DOSTĘPNE RÓWNIEŻ

Obudowy serii HP - HE (High Perfomance - Harsh Environment) – wykonania specjalne do połączeń elektrycznych w pojazdach – również szynowych i wszystkich aplika-cjach, gdzie wymagana jest wysoka odporność na czynniki zewnętrzne; IP68 / IP69.

Obudowy z zapięciem pojedynczym

Obudowy z dławikiempojedynczymlub podwójnym

Obudowy z zapięciem podwójnym

Obudowy rozłącznena przewód

Obudowy z klapkąlub bez

Wykonaniaspecjalne

RoHS Typ 4 / 6p / 12

Page 12: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

12 www astat pl

PRZEPUSTY KABLOWE I LISTWY MOCUJĄCE

PRZEPUSTY KABLOWE O ZWIĘKSZONYM STOPNIU SZCZELNOŚCI

PRZEPUSTY DO STANDARDOWYCH PRZEWODÓW

Typ Nazwa Cena* [PLN]

48241 KEL-ER 24|10 73,01

48168 KEL-ER 16|8 67,45

48216 KEL-ER 10|6 57,49

48204 KEL-ER B4 54,97

Typ Nazwa Cena [PLN]

43732 KEL-DPZ 32|7 29,66

43741 KEL-DPZ 40|8 32,96

43752 KEL-DPZ 50|12 37,91

43761 KEL-DPZ 63|13 45,23

- łatwy i szybki montaż, - oszczędność miejsca, - gwarancja kabli prefabrykowanych pozostaje nienaruszona.

* ceny ramek bez modułów uszczelniających

- bardzo łatwy i szybki montaż, - duża gęstość upakowania przewodów, - bardzo wysoka szczelność - IP68.

PRODUCT MANAGERBartłomiej [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 86

PRZYKŁADOWE APLIKACJE

Sprawdź jak prostyjest montażSERIA KEL–JUMBO SERIA KEL–DPZ

SERIA SFS–SKL

DŁAWNICE DZIELONE

Typ Nazwa Cena [PLN]

45035 KVT 25 28,47

45036 KVT 32 30,56

45203 KVT 40 31,29

45204 KVT 50|2 45,13

45215 KVT 63|4 60,62

- przeprowadzanie kabli prefabrykowanych,

- standardowe otwory metryczne, - gwarancja kabli pozostaje nienaruszona.

PESZLE DZIELONE

Typ Nazwa Cena [PLN / m]

31200 CONFiX WST NW 10 15,71

31210 CONFiX WST NW 14 23,98

31220 CONFiX WST NW 20 35,03

31230 CONFiX WST NW 23 45,28

31240 CONFiX WST NW 37 72,41

31250 CONFiX WST NW 45 86,65

31260 CONFiX WST NW 70 210,13

- możliwość przeprowadzenia kabliz konektorami,

- możliowść założenia na istniejącej instalacji,

- możliwość zamawiania krótszych odcinków.

Europejska norma bezpieczeństwa kolejowego EN 45545-3 reguluje odporność ogniową barier przeciwpożarowych. Wymogi i środki zdefi niowane w tej części normy mają na celu ochronę pasażerów i personelu pociągów przed zdarzeniami pożarowymi na pokładzie.

Bariery przeciwpożarowe mogą mieć różne standardy:Najniższy standard „E“  Bariera przed płomieniami, zapobiegająca powstawaniu pęknięć. Na przykład „E45” oznacza, że próbka może wytrzymać próbę przez 45 minut.Najwyższy standard „EI“  Bariera przed płomieniami (zapobiegająca powstawaniu pęknięć) i jako izolacja termiczna, co oznacza, że temperatura po stronie bez ognia nie może przekraczać 200°C (180 K powyżej temperatury pomieszczenia). Na przykład „EI30” oznacza, że próbka może wytrzymać test przez 30 minut. Na podstawie norm EN 45545-3 i EN 1363-1 przepusty kablowe zostały przetestowane w standardzie „E” i „EI” w teście w pozycji pionowej za pomocą zamontowanych uszczelnień ogniowych IFPS. Wszystkie sprawdzone produkty zostały z powodzeniem certyfi kowane przy użyciu tylko jednej warstwy uszczelnień ogniowych.

Page 13: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

13www astat pl

Typ Nazwa Cena [PLN]

36243 SF|SKL 1,5-3 9,92

36244 SF|SKL 3-6 9,92

36245 SF|SKL 6-8 9,92

36246 SF|SKL 8-11 10,23

36247 SF|SKL 12-16 11,90

Typ Nazwa Cena [PLN]

36251 LF|SKL 1,5-3 11,53

36253 LF|SKL 3-6 11,53

36255 LF|SKL 6-8 11,53

36256 LF|SKL 8-11 11,79

36257 LF|SKL 12-16 13,03

Typ Nazwa Cena [PLN]

37510.1 STFZ|SKL 1,5-3 10,12

37510.2 STFZ|SKL 3-6 10,12

37510.3 STFZ|SKL 6-8 10,12

KLAMRY UZIEMIAJĄCENA SZYNĘ TS35

KLAMRY UZIEMIAJĄCE PRZYKRĘCANE

UCHWYTY UZIEMIAJĄCEDO MODUŁÓW I/O

Typ Nazwa Cena [PLN]

32260 KZL 39 8,77

32262 KZL 80 10,04

32264 KZL 140 11,33

Typ Nazwa Cena [PLN]

51515 KEL-BES 24 25,54

51510 KEL-BES 16 24,77

51505 KEL-BES 10 24,01

LISTWY MOCUJĄCE PRZEPUSTY KABLOWE SZCZOTKOWE

- prosty montaż, - duża gęstość upakowania przewodów, - uniwersalne zastosowania.

- łatwy i szybki montaż, - różnorodność zastosowań, - ochrona przed ostrymi krawędziami.

PRZEPUSTY KABLOWE I LISTWY MOCUJĄCE

UNIWERSALNY PRZEPUST SZCZOTKOWY PRZEPUST DZIELONY DLA KABLI DO 65 mm

- prosty i szybki montaż bez użycia narzędzi,

- pasuje do szaf każdego producenta, - docinany na dowolną długość.

- możliwość przeprowadzenia kabliz konektorami,

- możliowść założenia na istniejącej instalacji,

- możliwość zamawiania krótszych odcinków.

Typ Nazwa Cena [PLN]

58210.0835 KDR-BES-U TS8-1000 (835 mm) 127,97

58210.0635 KDR-BES-U TS8-800 (635 mm) 111,46

58210.0495 KDR-BES-U TS8-1200 (495 mm) 97,01

58210.0435 KDR-BES-U TS8-600 (435 mm) 94,94

58210.0397 KDR-BES-U TS8-1000 (397 mm) 99,07

Typ Nazwa Cena [PLN / m]

42360 KEL-JUMBO 1 143,37

42350 KEL-JUMBO 2 239,85

KTF xx Moduł uszczelniający(dostępne średnice 33 - 65 mm)

29,24

PRODUCT MANAGERBartłomiej [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 86

PRZEPUSTY KABLOWE MOCOWANIE PANELOWE CONFIX

Typ Nazwa Cena [PLN]

42652 KEL-DPF 25|3-12 12,40

42653 KEL-DPF 32|6-18 18,17

42654 KEL-DPF 40|12-27 23,38

42655 KEL-DPF 50|22-36 32,49

42656 KEL-DPF 63|27-50 41,08

42657 KEL-DPF 75|39-60 60,97

42658 KEL-DPF 85|48-70 68,45

Typ Nazwa Cena [PLN]

31413 CONFiX FWS-B 16 12,95

31416 CONFiX FWS-B 21 18,98

31419 CONFiX FWS-B 29 26,12

31422 CONFiX FWS-B 36 40,78

31425 CONFiX FWS-B 48 50,91

- bardzo szybki montaż, - standardowe otwory metryczne, - elastyczna konstrukcja.

- przykręcana pokrywa, - szybki i prosty montaż, - funkcjonalny design.

Page 14: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

14 www astat pl

ZŁĄCZA SPRĘŻYNOWE

SERIA HMM- UL94V-0,- montowane na szynie typu TS35, zgodnie z normą IEC60715,- standardowo dostępne w kolorze szarym RAL7042,

wersja (Ex)i dla obwodów iskrobezpiecznych w kolorze niebieskim RAL5015,- zgodnie z certyfi katem PN-EN60947-7-1,

PN-EN60947-7-2,- badania odpornościowe na udary mechaniczne i wibracje zgodne z normą PN-EN61373.

CERTYFIKATY

wersja szara HMM.1/GR HMM.1/1+2/GR HMM.1/2+2/GRwersja niebieska (Ex)i HMM.1 (Ex)i HMM.1/1+2 (Ex)i HMM.1/2+2 (Ex)iwersja PE (ochronna) HTE.1 HTE.1/1+2 HTE.1/2+2

DANE TECHNICZNEfunkcja / rodzaj zasilające zasilające, 1 wej / 2 wyj zasilające, 2 wej / 2 wyj

przekrój znamionowy (mm2) 1,5 1,5 1,5

rodzaj przewodu (przyłącza) linka (mm2) drut (mm2)

0,2 ÷ 2,50,2 ÷ 2,5

0,2 ÷ 2,50,2 ÷ 2,5

0,2 ÷ 2,50,2 ÷ 2,5

napięcie / prąd znamionowy zg. z IEC 60947-7-1napięcie / prąd znamionowy / AWG UL

500 V / 17,5 A / B2600 V / 15 A / 26-14 AWG

500 V / 17,5 A / B2600 V / 15 A / 26-14 AWG

500 V / 17,5 A / B2600 V / 15 A / 26-14 AWG

napięcie udarowe / stopień zanieczyszczenia 8 kV / 3 8 kV / 3 8 kV / 3

długość odizolowania przewodu (mm) 10 10 10

wys. / szer. / gr. TH / 35 7,5 mm 43 / 45 / 4,2 43 / 56 / 4,2 43 / 65 / 4,2

wys. / szer. / gr. TH / 35 15 mm 51 / 45 / 4,2 51 / 56 / 4,2 51 / 65 / 4,2

DistribuzioneDV 25/1

DistribuzioneDV 25/1

DistribuzioneDV 25/1

Insulation voltage in the above configurations (V)

630 630 320 630 630

PTC jumper configurationsSINGLE OR PARALLEL

EXTENDING

POLE SKIPPING

ADJACENTWITHOUT BARRIER

ADJACENTWITH BARRIER

STAGGEREDMODE

PARALLELSKIPPING

PTC konfi guracja mostków (zwieraczy)

Napięcie izolacji w powyższych konfi guracjach

POJEDYNCZELUB

RÓWNOLEGŁE

PRZYLEGŁE BEZ PŁYTKI DZIAŁOWEJ

PRZYLEGŁE Z PŁYTKĄ

DZIAŁOWĄ

RÓWNOLEGŁEZ POMINIĘ-

CIEM

NAPRZE-MIENNE

POMINIĘTE POLE

630 630 630 630320

CERTYFIKATY

wersja szara HMM.2/GR HMM.2/1+2/GR HMM.2/2+2/GRwersja niebieska (Ex)i HMM.2 (Ex)i HMM.2/1+2 (Ex)i HMM.2/2+2 (Ex)iwersja PE (ochronna) HTE.2 HTE.2/1+2 HTE.2/2+2

DANE TECHNICZNEfunkcja / rodzaj zasilające zasilające, 1wej / 2 wyj zasilające, 2 wej / 2 wyj

przekrój znamionowy (mm2) 2,5 2,5 2,5

rodzaj przewodu (przyłącza) linka (mm2) drut (mm2)

0,2 ÷ 40,2 ÷ 4

0,2 ÷ 40,2 ÷ 4

0,2 ÷ 40,2 ÷ 4

napięcie / prąd znamionowy zg. z IEC 60947-7-1napięcie / prąd znamionowy / AWG UL

800 V / 24 A / A3600 V / 20 A / 24-12 AWG

800 V / 24 A / A3600 V / 20 A / 24-12 AWG

800 V / 24 A / A3600 V / 20 A / 24-12 AWG

napięcie udarowe / stopień zanieczyszczenia 8 kV / 3 8 kV / 3 8 kV / 3

długość odizolowania przewodu (mm) 13 13 13

wys. / szer. / gr. TH / 35 7,5 mm 41 / 50 / 5,2 41 / 66 / 5,2 41 / 82 / 5,2

wys. / szer. / gr. TH / 35 15 mm 49 / 50 / 5,2 49 / 66 / 5,2 49 / 82 / 5,2

DistribuzioneDV 25/1

DistribuzioneDV 25/1

PRODUCT MANAGERTomasz [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 61

Page 15: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

15www astat pl

HMM.4 PTC/5 500 500 500 500 500

Terminal block Jumper Insulation voltage in the above configurations (V)

PTC jumper configurationsSINGLE OR PARALLEL

EXTENDING

POLE SKIPPING

ADJACENTWITHOUT BARRIER

ADJACENTWITH BARRIER

STAGGEREDMODE

PARALLELSKIPPING

PTC konfi guracja mostków (zwieraczy)

- UL94V-0,- montowane na szynie typu TS35, zgodnie z normą IEC60715,- standardowo dostępne w kolorze szarym RAL7042,

wersja (Ex)i dla obwodów iskrobezpiecznych w kolorze niebieskim RAL5015,- zgodnie z certyfi katem PN-EN60947-7-1,

PN-EN60947-7-2,- badania odpornościowe na udary mechaniczne i wibracje zgodne z normą PN-EN 61373.

CERTYFIKATY

wersja szara HMM.4/GR HMM.4/1+2/GR HMM.4/2+2/GRwersja niebieska (Ex)i HMM.4 (Ex)i HMM.4/1+2 (Ex)i HMM.4/2+2 (Ex)iwersja PE (ochronna) HTE.4 HTE.4/1+2 HTE.4/2+2

DANE TECHNICZNEfunkcja / rodzaj zasilające zasilające, 1 wej / 2 wyj zasilające, 2 wej / 2 wyj

przekrój znamionowy (mm2) 4 4 4

rodzaj przewodu (przyłacza) linka (mm2) drut (mm2)

0,2 ÷ 60,2 ÷ 6

0,2 ÷ 60,2 ÷ 6

0,2 ÷ 60,2 ÷ 6

napięcie / prąd znamionowy zg. z IEC 60947-7-1napięcie / prąd znamionowy / AWG UL

800 V / 32 A / A4600 V / 30 A / 24-10 AWG

800 V / 32 A / A4-

800 V / 32 A / A4-

napięcie udarowe / stopień zanieczyszczenia 8 kV / 3 8 kV / 3 8 kV / 3

długość odizolowania przewodu (mm) 17 17 17

wys. / szer. / gr. TH / 35 7,5 mm 45 / 58 / 6,2 45 / 78 / 6,2 45 / 98 / 6,2

wys. / szer. / gr. TH / 35 15 mm 52 / 58 / 6,2 52 / 78 / 6,2 52 / 98 / 6,2

Napięcie izolacji w powyższych konfi guracjach500PTC/5HMM.4

Terminal block Jumper500 500 500 500

POJEDYNCZELUB

RÓWNOLEGŁE

PRZYLEGŁE BEZ PŁYTKI DZIAŁOWEJ

PRZYLEGŁE Z PŁYTKĄ

DZIAŁOWĄ

RÓWNOLEGŁEZ POMINIĘ-

CIEM

NAPRZE-MIENNE

POMINIĘTE POLE

DistribuzioneDV 25/1

DistribuzioneDV 25/1

DistribuzioneDV 25/1

ZŁĄCZA SPRĘŻYNOWE

SERIA HMM

CERTYFIKATY

wersja szara HMM.6/GR HMM.10/GR HMM.16/GRwersja niebieska (Ex)i HMM.6 (Ex)i HMM.10 (Ex)i HMM.16 (Ex)iwersja PE (ochronna) HTE.6 HTE.10 HTE.16

DANE TECHNICZNEfunkcja / rodzaj zasilające zasilające zasilające

przekrój znamionowy (mm2) 6 10 16

rodzaj przewodu (przyłacza) linka (mm2) drut (mm2)

0,2 ÷ 100,2 ÷ 10

1,5 ÷ 161,5 ÷ 16

1,5 ÷ 251,5 ÷ 25

napięcie / prąd znamionowy zg. z IEC 60947-7-1napięcie / prąd znamionowy / AWG UL

800 V / 41 A / A5600 V / 41 A / 24-8 AWG

1000 V / 57 A / A6-

1 000 V / 76 A / A7-

napięcie udarowe / stopień zanieczyszczenia 8 kV / 3 8 kV / 3 8 kV / 3

długość odizolowania przewodu (mm) 18 18 18

wys. / szer. / gr. TH / 35 7,5 mm 44 / 62 / 8,2 53 / 71 / 10 56 / 80 / 12

wys. / szer. / gr. TH / 35 15 mm 52 / 62 / 8,2 61 / 70 / 10 64 / 80 / 12

UL, cUL, ENEL Distribuzione pending

DistribuzioneDV 25/1

UL, cUL, ENEL Distribuzione pending

PRODUCT MANAGERTomasz [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 61

Page 16: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

16 www astat pl

WĘŻE OCHRONNE TYPU „PESZEL”

Typ*Średnica

wewnętrzna[mm]

Średnicazewnętrzna

[mm]

Dł. odcinka/ opak [m]

Cena[PLN / m]

ECT-07G 6,5 10,0 50 2,88

ECT-10G 9,8 13,0 50 3,10

ECT-12G 12,3 15,8 50 3,74

ECT-17G 17,0 21,2 50 6,09

ECT-23G 22,8 28,5 50 9,50

ECT-29G 28,5 34,5 50 12,54

ECT-36G 36,6 42,5 30 18,04

ECT-48G 47,6 54,5 30 22,98

TypŚrednica

wewnętrzna[mm]

Średnicazewnętrzna

[mm]

Dł. odcinka/ opak [m]

Cena[PLN / m]

FRT-07N 6,5 10,1 50 10,04

FRT-10N 9,2 13,2 50 9,30

FRT-12N 12,0 15,8 50 12,21

FRT-17N 16,2 21,2 50 19,43

FRT-23N 22,4 28,5 50 32,21

FRT-29N 28,1 34,3 50 41,65

FRT-36N 35,8 42,6 30 51,37

FRT-48N 47,7 54,5 30 69,00

Poliamidowe węże ochronne z systemu NYLOFIX-PLUS znacząco wyróżniają się na tle konkurencyjnych produktów, dzięki dwóm właściwościom:- wysoka odporność na rozciąganie (zapewniającą zwiększone bezpieczeństwo),

dławnice obejmują karbowane węże ochronne wokół ich całego obwodu. Pozwala to na optymalne rozłożenie sił rozciągających wąż, przy jednoczesnym zwiększeniu bezpieczeństwa instalacji.

- ochrona IP66 / IP68, przy użyciu pojedynczej dławnicy.

Na uwagę zasługuje opatentowany, innowa-cyjny system Easy click / Easy unlock, który charakteryzuje się samo utrzymaniem węża w dławnicy z możliwością osiągnięcia IP69K. Montaż i demontaż przeprowadzany jest bez użycia narzędzi. Pozwala to uzyskać solidną konstrukcję oraz zaoszczędzić czas.

* Przy zamawianiu peszla w kolorze czarnym należy zmienić literę „G” na „N”.

- izolacja i ochrona mechaniczna przewodów,

- stosowany w instalacjach elektrycznych urządzeń i sprzętu przemysłowego,

- spełnia standard EN 60204-01(Bezpieczeństwo Urządzeń),

- wykonany z poliamidu (PA6),- zakres temperatur: -40°C do +105°C,

(krótkotrwale +150°C).

- wysoka elastyczność,- wyjątkowa odporność na ekstremalne

warunki pogodowe (promieniowanie UV i niskie temperatury),

- izolacja i ochrona mechaniczna przewodów dla wysoce mobilnych aplikacji dynamicznych,

- wykonany z poliamidu (PA12),- zakres temperatur: -50°C do +90°C

(krótkotrwale +140°C).

STANDARDOWY WĄŻ OCHRONNYTYPU „PESZEL” - SERIA ECT

WĄŻ OCHRONNY ODPORNY NA PROMIENIOWANIE UV- SERIA FRT

TypŚrednica

wewnętrzna[mm]

Średnicazewnętrzna

[mm]

Dł. odcinka/ opak [m]

Cena[PLN / m]

VOT-07N 6,4 10,0 50 7,46

VOT-10N 9,8 13,0 50 7,10

VOT-12N 12,3 15,8 50 12,01

VOT-17N 16,9 21,2 50 18,97

VOT-23N 22,7 28,5 50 30,09

VOT-29N 28,4 34,5 50 41,26

VOT-36N 36,4 42,5 30 51,88

VOT-48N 47,5 54,5 30 73,08

- posiada zaświadczenia Instytutu Pojazdów Szynowych „TABOR” oraz Instytutu Kolejnictwa,

- spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa przeciwpożarowego materiałów zgodne z normą kolejową PN-K-02511:2000,

- spełnia wymagania normyPN-EN 45545-2 w zakresie R22 i R23 dla poziomów zagrożenia HL1 i HL2,

- wykonany z poliamidu (PA6),- zakres temperatur: -40°C do +105°C

(krótkotrwale +150°C).

Wąż ochronny VOT posiada również zaświadczenie Instytutu Kolejnictwa potwier-dzające spełnienie wymagań normy PN-EN 45545-2 w zakresie wymagań: R22 i R23 dla poziomów zagrożenia HL1 i HL2.

Materiał: poliamid PA6Zakres temperatur: -40°C do +105°C (temperatura krótkotrwała +150°C)

WĄŻ OCHRONNY TYPU „PESZEL” DEDYKOWANYDLA PRZEMYSŁU KOLEJOWEGO - SERIA VOT

PRODUCT MANAGERAgnieszka Wiś[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 93

- wykonany ze specjalnie modyfi kowanego poliamidu (PA6),

- specjalny, opatentowany profi l do osadzania uszczelniającego pierścienia O-ring ORJ,

- wolny od halogenu, fosforu i kadmu,- wytrzymałość na nacisk 125 N zgodnie

z normami: EN 61386-1/23,CEI 61386-1/23,

- samogasnący, - zakres temperatur: -50°C do +105°C

(150°C krótkotrwale),- kolor: czarny.

Wzmocniony wąż ochronny, karbowany i elastyczny, przeznaczony do izolacjii ochrony mechanicznej kabli w instalacjach elektrycznych, głównie w lokomo-tywach i taborach kolejowych oraz do użytku w statycznych aplikacjach i niskichtemperaturach.

WĄŻ OCHRONNY TYPU „PESZEL” DEDYKOWANYDLA PRZEMYSŁU KOLEJOWEGO - SERIA HRT

TypŚrednica

wewnętrzna[mm]

Średnicazewnętrzna

[mm]

Min. promieńzgięcia R

(statyczny)

Dł. odcinka/ opak [m]

Cena[PLN / m]

HRT-07N 6,2 10,0 20 50 5,23

HRT-10N 9,6 13,0 25 50 4,83

HRT-12N 12,0 15,8 30 50 6,05

HRT-17N 16,5 21,2 50 30 9,74

HRT-23N 22,3 28,5 60 30 14,89

HRT-29N 28,2 34,5 70 30 21,64

HRT-36N 36,0 42,5 85 10 28,70

HRT-48N 47,1 54,5 100 10 41,78

DO APLIKACJI KOLEJOWYCH!

Page 17: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

17www astat pl

PRODUCT MANAGERAgnieszka Wiś[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 93

Symbol Opisszer. x wys.

Ilość sztukw opakowaniu

BOC-01084 T1 H 100 x 100 12BOC-01082 T1 H 100 x 50 24BOC-01083 T1H 100 x 75 24BOC-01071 T1 H 25 x 50 36BOC-01072 T1 H 25 x 75 36BOC-01073 T1 H 37,5 x 37,5 36BOC-01074 T1 H 37,5 x 50 36BOC-01075 T1 H 37,5 x 75 36BOC-01078 T1 H 50 x 100 24BOC-01076 T1 H 50 x 50 36BOC-01077 T1 H 50 x 75 36BOC-01081 T1 H 75 x 100 12BOC-01079 T1 H 75 x 50 36BOC-01080 T1 H 75 x 75 24

Nr art. Typ Wiązka Ø max. [mm]

Grubość ścianki (WT) [mm]

HT-161-64101 HWPP8 9 0,75HT-161-64201 HWPP16 16 0,8HT-161-64301 HWPP20 21 0,95HT-161-64401 HWPP25 27 1,05HT-161-64501 HWPP30 32 1,3

Nr art. Typ WiązkaØ min.[mm]

WiązkaØ max.[mm]

Ilość w rolce[m]

HT-170-01000 Twist-In 05 4 5 150HT-170-01001 Twist-In 08 5 8 100HT-170-01002 Twist-In 13 10 13 50HT-170-01004 Twist-In 19 16 19 25HT-170-01005 Twist-In 25 19 25 25HT-170-01006 Twist-In 29 25 29 15HT-170-01007 Twist-In 32 29 32 15

Szeroka gama grzebieniowych korytek kablowych fi rmy IBOCO stanowi kompleksowy system przeprowadzania, zabezpieczenia i ochrony przewodów, mający zastosowa-nie we wszelkiego rodzaju szafach sterowniczych, rozdzielniach, panelach sterowniczych i kontrolnych.

Bezhalogenowe korytka kablowe wykonane są z materiału Noryl NH 5110 E, któryw razie pożaru nie emituje żadnych szkodliwych, toksycznych wyziewów. Dlatego też bezhalogenowe korytka kablowe są dedykowane szczególnie dla instalacji na sta-cjach kolejowych, na lotniskach, w budynkach publicznych, szpitalach, w metrze, itp.

Specyfi kacja produktuMateriał: Noryl, bezhalogenowy, ognioodporny, niska emisja dymu 5110E,Temperatura pracy: od -25°C do + 70°C,Klasa palności: UL94 V-1,Normy: UL 1565,Zawartość tlenu: 34,00% (ISO 4589-2),Kolor: Jasnoszary (RAL7035).

Wąż osłonowy Helawrap jest idealny do zarządzania okablowaniem tj. do wiązania, ochrony i mocowania kabli i przewodów, zarówno w przemyśle, jak również w biurze i domu. Dzięki specjalnemu profi lowi i wygodnemu narzędziu, wąż jest montowany na wiązce przewodów szybko i łatwo. Unikalna konstrukcja pozwala użytkownikowi na wyprowadzenie dowolnej liczby przewodów wzdłuż całej osłony. Akcesoria mon-tażowe Helawrap oraz uchwyty i płytki montażowe, umożliwiają uporządkowanie, rozgałęzienie i pewne zamocowanie wiązek do każdej powierzchni.

Helagaine Twist-In jest samozamykającym się oplotem ochronnym, wykonanym z włókien poliestrowych. Właściwość samozawijania pozwala na prosty, szybki montaż oraz demontaż oplotu, także na podłączonych przewodach i elemen-tach elektrycznych.

KORYTKA KABLOWE IBOCO

BEZHALOGENOWE GRZEBIENIOWE KORYTKA KABLOWE RĘKAWY OCHRONNE

SymbolŚrednica

nominalna[mm]

Średnicamin. [mm]

Średnicamax. [mm]

Ilość metróww opak.

BOC-05231 TY 5 czarny 4 12 100BOC-05232 TY 10 czarny 8 22 100BOC-05233 TY 20 czarny 16 35 50BOC-05234 TY 30 czarny 25 48 50BOC-05235 TY 50 czarny 40 72 50

BOC-05242 TY 5 szary 4 12 100BOC-05243 TY 10 szary 8 22 100BOC-05244 TY 20 szary 16 35 50BOC-05245 TY 30 szary 25 48 50BOC-05246 TY 50 szary 40 72 50

Rękawy ochronne serii TY służą do grupowania i przeprowadzania wiązek prze-wodów w szafach sterowniczych i innych aplikacjach elektrycznych. Zapewniająelastyczność biegu przewodów.

Materiał: Poliester,Zakres temperatur pracy: od -50°C do +120°C,Klasa samogaszenia wg UL94: V2 bezhalogenowe,Rozciągliwość: 42%,Wysoka odporność na czynniki chemiczne.

Wszystkie produkty IBOCO posiadają międzynarodowe certyfi katy (m.in. ISO 9001, CE) oraz Kod Wytwórcy NATO (A5536).Kompleksowość produktów fi rmy IBOCO obejmuje oprócz grzebieniowych korytek kablowych również szeroką gamę akcesoriów takich jak: znaczniki DUCTAMARK, pierścienie mocujące CL, paski utrzymujące TR1 / TR1-E, separatory SEP-E, nityDUCTAFIX R4, R6 oraz nitownice FIXO RT4, RT6.

SYSTEMY OCHRONY PRZEWODÓW

SYSTEMY OCHRONY PRZEWODÓW -WĄŻ OSŁONOWY - SERIA HELAWRAP

SYSTEMY OCHRONY PRZEWODÓW -OPLOT HELAGAINE - SERIA TWIST-IN

Page 18: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

18 www astat pl

Długość: od 85 mm do 1 067 mmSzerokość: od 2,3 mm do 8,8 mm

Opaski HellermannTyton wykonane są całko-wicie z tworzywa. W 90% materiałem podsta-wowym jest PA 6.6.

Narzędzie montażowe do zaciągania i obcina-nia opasek o szerokości do 4,8 mm.Obcięcie następuje na równo z główką po osiągnięciu zadanej siły.Narzędzie charakteryzuje się ergonomicznym kształtem i mniejszym ciężarem.HellermannTyton oferuje także narzędzia montażowe o napędzie pneumatycznym oraz do szerszych opasek tworzywowych, opasek metalowych i specjalnych.

Materiał Poliamid 6.6 (PA66)Kolor CzarnyTemperatura -40°C do + 85°C

krótkotrwale do +105°C (500h)Certyfi akty UL94V2

Nowe rozwiązanie HellermannTyton:- nowa cena: 0,75 € / szt.,- całkowite zapotrzebowanie rynku

kolejowego w Niemczech 1 000 000 szt. / rok.

Precyzyjne narzędzie do bezpiecznego rozcina-nia opasek kablowych z tworzywa sztucznego.Obcięcie jest realizowane w dowolnym miejscu taśmy opaski kablowej.

Dostępne rozmiary: 210 x 4,6 mm, 306 x 4,6 mmi 398 x 4,6 mm

Podwójna główka umożliwia wykonanie dwóch pętli np. do prowadzenia dwóch wiązek równolegle. W ten sposób jedna z pętli jest we-wnętrznie ząbkowana, zaś druga zewnętrznie.

Oploty ochronne z włókien poliestrowych o profi lu zamkniętym. Chronią wiązkę prze-wodów przed przecieraniem izolacji podczas wibracji.

Oploty ochronne z włókien poliestrowycho profi lu otwartym. Chronią wiązkę przewo-dów przed przecieraniem izolacji podczaswibracji.

SYSTEMY OCHRONY PRZEWODÓW

OPLOTY OCHRONNE SERIA HEGP I HEGPX OPLOTY OCHRONNE SERIA TWIST-IN

OPASKI MOCUJĄCE SERIA T

NARZĘDZIA MONTAŻOWE EVO7

NARZĘDZIA MONTAŻOWE EVO7 SAMOPRZYLEPNY ELEMENT MOCUJĄCY

NARZĘDZIE CUTTIES

OPASKI MOCUJĄCE SERIA EDGECLIP

Typ Szerokość(W)

Długość(L)

WiązkaØ max.

Symbolmateriału

T18R 25 1 000 220 80 PA66W

T18I 25 1 450 350 80 PA66W

T18L 25 2 050 550 80 PA66W

T25LL 28 3 300 950 110 PA66W

T30R 35 1 500 350 135 PA66W

T30L 35 1 980 500 135 PA66W

T30LL 35 2 900 800 135 PA66W

T40R 40 1 750 400 180 PA66W

T50S 46 1 500 350 225 PA66W

T50R 46 2 000 500 225 PA66W

T50M 46 2 450 650 225 PA66W

T50I 46 3 000 850 225 PA66W

T50L 46 3 900 1 100 225 PA66W

T50LL 46 4 450 1 300 225 PA66W

T80R 47 2 100 550 355 PA66W

T80I 47 3 000 850 355 PA66W

T80L 47 3 900 1 100 355 PA66W

Typ Min. wytrzymałośćna rozciąganie

Długość Max. Ø wiązki

[lbs] [N] [cale] [mm] [cale] [mm]

T30REC4A 30 135 5,9” 150 1,3” 33

T50SOSEC4A 50 225 5,9” 150 1,2” 31

T50REC4A 50 225 8” 202 1,8” 45

T50ROSEC4A 50 225 7,9” 200 1,8” 45

T30REC4B 50 135 5,9” 150 1,3” 33

T50SOSEC4B 50 225 6,5” 165 1,2” 31

T50ROSEC4B 50 225 7,9” 200 1,8” 45

T50SOSEC5A 50 225 5,9” 150 1,2” 31

T50REC5A 50 225 8” 202 1,8” 45

T50ROSEC5A 50 225 7,9” 200 1,8” 45

T50RDHEC5A 50 225 8,3” 210 1,8” 45

T30REC5B 30 135 5,9” 150 1,3” 33

T50SOSEC5B 50 225 5,9” 150 1,2” 31

PRODUCT MANAGERAgnieszka Wiś[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 11

Page 19: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

HellermannTyton Sp. z o.o. · Kotunia 111 · 62-400 Słupca · Tel.: +48 63 2237 111 · E-Mail: [email protected]

dla przemysłu kolejowego jesteśmy wiodącym dostawcą.

Oszczędź czas. Zwiększ jakość. Znajdź rozwiązanie. HellermannTyton jest wiodącym na świecie dostawcą produktów do wiązania, mocowania, ochrony, oznaczania i instalacji przewodów i kabli.

Spełniamy Międzynarodowy Standard Przemysłu Kolejowego (IRIS) i w zakresie zarządzania okablowaniem zapewniamy wszystko to, co czyni Twoją działalność bezpieczną oraz zyskowną.Dzięki naszym innowacjom odniesiesz bezpośrednio wiele korzyści – oferujemy ciągle nowe rozwiązania dla przemysłu kolejowego.

Wybierając HellermannTyton decydujesz się na kompetentnego partnera, który dostarczy Ci kompletną usługę: doświadczenie, jakość oraz bezpieczeństwo międzynarodowego przedsiębiorstwa.

Zapewniamy najwyższe standardy:

Co najmniej o długość szyny przed innymi:

Moje certyfikowane rozwiązanie

EN 45545-2 NF F00-608

NF F16-101 BS6853 LUL Engineering Standard E1042: A6

DIN 5510-2

Edge Clip z opaską serii OS Oplot ochronny Helagain Twist-In Oznaczniki termokurczliwe TLFX DS Oznacznik stalowy M-BOSS Compact

Płat

na re

klam

a do

staw

cy

Page 20: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

20 www astat pl

SYSTEMY OZNACZEŃ

SYSTEMY OZNACZEŃ FIRMY BRADY

OZNACZNIKI TERMOKURCZLIWE

ETYKIETY / TABLICZKI SERII EPREP ETYKIETY OGÓLNEGO PRZEZNACZENIA

ETYKIETY SAMOLAMINUJĄCE

Szybka wymiana materiałów eksploatacyjnych i konfi guracja bez ryzyka błędnych wydruków, po raz pierwszy w drukarce podłączanej do komputera. Pełna gamamateriałów eksploatacyjnych do etykiet użytkowych, bezpieczeństwa i Lean / 5S,a także etykiety cięte do znakowania przewodów, próbek laboratoryjnych i produktów.

Drukarka termotransferowa:- rozdzielczość druku: 300 dpi,- szybkość druku: 101 mm/s (max.),- możliwość drukowania etykiet ciętych o szerokości od 6,35 mm do 101 mm,- etykiety ciągłe o długości od 12,5 mm do 3 m,- wbudowana symbolika kodów kreskowych,- wymiary: 230,6 x 241,6 x 304,8 mm (szer. x wys. x gł.),- współpracuje z oprogramowaniem do drukowania etykiet LabelMark™,

CodeSoft™ i MarkWare™ oraz sterownikiem Windows®obsługującym oprogramowanie innych producentów.

Oznaczniki te są odporne na wysokie temperatury, nie potrzymują ognia i bardzo elastyczne. Stopień kurczliwości 2:1. Zgodne z RoHS. Dostępne w opcji bezhaloge-nowej, zapewniają bezpieczeństwo przeciwpożarowe oraz minimalną emisję dymu.

Etykiety zapewniają rozwiązanie, które uniezależnia od zakupu tabliczek grawe-rowanych. Etykiety EPREP przeznaczone są do zastosowań gdzie wymagana jest jakość tabliczek znamionowych, zwłaszcza aby zastąpić tabliczki grawerowane lub plotowane. Stosuje się również do oznaczania urządzeń elektrycznych, szaf sterow-niczych, przycisków i lampek kontrolnych, itp.

Etykiety uniwersalne do zastosowania jako tabliczki znamionowe oraz etykietyinformacyjne lub identyfi kacyjne. Idealne do umieszczenia na nich logo, symbolów, kodów kreskowych oraz tekstu. Odporne na działanie czynników chemicznych oraz niskich i wysokich temperatur.

Przeznaczone do drukarek termotransferowych, dzięki przeźroczystej części,która owija zadrukowaną część i przewód aby chronić nadruk przed blaknięciem i ścieraniem.

Typ Szerokość Średnica przewodów Ilość w opak. Cena [EUR]

B33-125-2-7642 50,8 mm 1,60 - 2,80 mm 500 szt. 378,34

B33-187-2-7642 50,8 mm 2,40 - 3,80 mm 500 szt. 416,16

B33-250-2-7642 50,8 mm 3,20 - 5,50 mm 500 szt. 521,23

B33-375-2-7642 50,8 mm 4,80 - 8,10 mm 250 szt. 388,85

B33-500-2-7642 50,8 mm 6,40 - 11,40 mm 250 szt. 384,95

Typ Wymiary Ilość w opak, Cena [EUR]

B30EP-171-593-SL 12,70 x 27,00 mm 610 szt. 126,31

B30EP-172-593-SL 15,00 x 45,00 mm 510 szt. 231,78

B30EP-173-593-WT 25,40 x 50,80 mm 340 szt. 203,70

B30EP-177-593-YL 76,20 x 63,50 mm 145 szt. 262,32

B30EP-174-593-RD 101,60 x 25,40 mm 340 szt. 319,84

Typ Szerokość Średnica przewodów Ilość w opak. Cena [EUR]

B33-80-427 12,70 mm 2,00 - 3,00 mm 2 500 szt. 59,93

B33-56-427 19,05 mm 2,50 - 4,50 mm 5 000 szt. 174,48

B33-8-427 12,70 mm 3,90 - 7,60 mm 5 000 szt. 174,48

B33-9-427 25,40 mm 3,90 - 7,60 mm 2 500 szt. 164,19

B33-511-427 25,40 mm 6,70 - 14,20 mm 1 500 szt. 177,92

Typ Kolor, wykończenie Wymiary Ilość w opak, Cena [EUR]

B33-17-483 Biały połysk 25,4 x 50,8 mm 1 500 szt. 97,20

B33-17-489 Biały matowy 25,4 x 50,8 mm 1 500 szt. 289,08

B33-19-483 Biały połysk 50,8 x 76,2 mm 500 szt. 97,20

B33-18-483 Biały połysk 25,4 x 76,2 mm 1 500 szt. 145,88

B33-17-428 Srebrny matowy 25,4 x 50,8 mm 1 500 szt. 137,57

B33-19-428 Srebrny matowy 50,8 x 76,2 mm 500 szt. 124,71

PRODUCT MANAGERBartłomiej [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 86

Page 21: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

21www astat pl

SYSTEMY OZNACZEŃ

ETYKIETY POLIESTROWE METALIZOWANE - SERIA B-428

B-7593 EPREP – NOWOCZESNY ZAMIENNIK GRAWERKI

Przeznaczone do zastosowań takich jak tabliczki znamionowe i z numerami seryjnymi, które wykorzystują kody kreskowe, znaki alfanumeryczne, symbole grafi czne i loga oraz wymagają jakości tabliczki znamionowej. Materiał B-428 jest bardzo odporny na wiele rozpuszczalników, zmienne temperatury w zastosowaniu do różnych powierzchni.B-428 spełnia poniższe wymagania:- bezhalogenowe wg DIN VDE 0472 część 815,- UL i CSA akceptowane,- zgodne z RoHS,- zakres temperatur: od -40°C do +110°C.

Etykiety EPREP to błyszczący poliester na podstawiez dwustronnie klejącej pianki z klejem akrylowym. Etykiety cechują się wysoką odpornością na zarysowania, ścieranie i rozmazywanie, podczas gdy jego wysoka przyczepność kleju nadaje się do nierównych powierzchni. Poza tymmateriał EPREP wykazuje dobrą odporność na alkohole, olej napędowy, promienie UV i warunki atmosferyczne.B-7593 jest zgodny z RoHS.Zakres temperatur: od -40°C do +110°C.

Nr kat. Ilość Szer. [mm] Wys. [mm]THT-5-428-10 10 000 25,40 12,70THT-55-428-1 1 000 101,60 50,80THT-6-428-10 10 000 38,10 19,05THT-7-428-3 3 000 69,85 31,75THT-17-428-3 3 000 50,80 25,4000T-18-428-3 3 000 76,20 25,40THT-19-428-1 1 000 76,20 50,80THT-22-428-2 2 000 31,75 19,05

Nr kat. Ilość Szer. [mm] Wys. [mm]THTEP-20-7593-WT 2 800 8,00 125,00THTEP-01-7593-WT 2 500 27,00 8,00THTEP-01-7593-SV 2 500 27,00 8,00THTEP-01-7593-OK 2 500 27,00 8,00THTEP-02-7593-WT 2 500 27,00 12,50THTEP-02-7593-SV 2 000 27,00 12,50THTEP-02-7593-8K 1 500 27,00 12,50THTEP-03-7593-WT 1 500 27,00 15,00THTEP-03-7593-SV 1 500 27,00 15,00THTEP-03-7593-6K 1 500 27,00 15,00THTEP-04-7593-WT 1 500 27,00 18,00THTEP-04-7593-SV 1 500 27,00 18,00THTEP-04-7593-OK 1 500 27,00 18,00THTEP-07-7593-WT 1 250 35,00 18,00THTEP-07-7593-SV 1 250 35,00 18,00THTEP-07-7593-OK 1 250 35,00 18,00THTEP-07-7593-YL 1 250 35,00 18,00THTEP-06-7593-WT 1 500 45,00 15,00THTEP-06-7593-SV 1 500 45,00 15,00THTEP-06-7593-OK 1 500 45,00 15,00

Nr kat. Ilość Szer. [mm] Wys. [mm]THTEP-08-7593-WT 1 250 48,00 19,00THTEP-08-7593-00 1 250 48,00 19,00THTEP-08-7593-OK 1 250 48,00 19,00THTEP-08-7593-YL 1 250 48,00 19,00THTEP-09-7593-WT 1 200 69,00 19,00THTEP-09-7593-SV 1 200 69,00 19,00THTEP-09-7593-OK 1 200 69,00 19,00THTEP-09-7593-YL 1 200 69,00 19,00THTEP-17-7593-SV 400 69,00 150,00THTEP-17-7593-WT 400 69,00 150,00THTEP-11-7593-WT 500 100,00 30,00THTEP-11-7593-SV 500 100,00 30,00THTEP-11-7593-OK 500 100,00 30,00THTEP-11-7593-YL 500 100,00 30,00THTEP-12-7593-WT 500 100,00 50,00THTEP-12-7593-SV 500 100,00 50,00THTEP-12-7593-OK 500 100,00 50,00THTEP-12-7593-YL 500 100,00 50,00

PRODUCT MANAGERBartłomiej [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 86

DRUKARKA - SERIA BMP61Drukarka BMP™61 zapewnia znakomitą efektywność dostosowaną do Twoich ocze-kiwań i wymogów. Jest mobilna, szybka, a dzięki bezprzewodowej łączności i szero-kiej gamie trwałych etykiet sprosta wielu wyzwaniom z zakresu identyfikacji.Termotransferowa drukarka etykiet BMP61 ma solidną budowę i może drukować na szerokiej gamie trwałych etykiet wycinanych, etykietach ciągłych i według indywi-dualnego projektu, nie wyłączając koszulek termokurczliwych, etykiet samolaminu-jących i o wypukłym profilu, do szerokości 48,76 mm. Drukarka zapewnia wydruk na wielu materiałach w wysokiej jakości dzięki rozdzielczości 300 dpi.

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

Typ Wymiary Kolor Cena [PLN]

B-110927 19,05 mm x 4,26 m Biały 125,00

B-110928 25,40 mm x 4,26 m Biały 151,00

B-110929 30,48 mm x 4,26 m Biały 154,00

B-110930 38,10 mm x 4,26 m Biały 156,00

TAŚMY SAMOLAMINUJĄCEWHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

OZNACZNIKI PRZEWODÓW

Typ Wymiary Cena [EUR]

BM71H-1-7643-WT 60 x 10 mm 303,84 / 250 szt.

BM71H-2-7643-WT 75 x 10 mm 306,85 / 250 szt.

BM71H-3-7643-WT 75 x 25 mm 312,87 / 250 szt.

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

Page 22: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

22 www astat pl

; ;

; ;

Opis Typy Zestyki wyjściowe Układ pinów

Przekaźnik 3 -polowy o zwiększonej żywotności C31D/R 10 A, 250 V AC-1

Przekaźnik 3 -polowy o zwiększonej żywotności C32D/R 6 A, 250 V AC-1

Przekaźnik3-polowy wykonanie standardowe R3-N3… 6 A, 250 V AC-1

Przekaźnik 4-polowy wykonanie standardowe R4-A4… 10 A, 250 V AC-1

Przekaźnik miniaturowy 2 -polowy R7-A2… 10 A, 250 V AC-1

Przekaźnik miniaturowy 2 -polowy R7-T2… 6 A, 250 V AC-1

Przekaźnik interfejsowy CINT-21 6 A, 250 V AC-1

Przekaźnik interfejsowy CINT-22 6 A, 250 V AC-1

Przekaźnik interfejsowy CINT-25 2 A, 250 V AC-1

Przekaźnik interfejsowy CINT-61 10 A, 250 V AC-1

Przekaźnik interfejsowy CINT-62 8 A, 250 V AC-1

Przekaźnik interfejsowy CINT-63 8 A, 250 V AC-1

Przekaźnik interfejsowy C203.06 2 x 2 A, 125 V AC-1

Przekaźnik mocy RIC20-… 20 A, 230 V AC-1

Przekaźnik mocy RIC25-… 25 A, 230 V AC-1

PRZEKAŹNIKI STANDARDOWE R3-N3…

PRZEKAŹNIKI DO APLIKACJI TRAKCYJNYCH

SPEŁNIAJĄ NORMYEN 50155EN 61373NF F 16-101/102EN 45545-2 UL

Przekaźnik do aplikacji kolejowych, 3 zestyki przełączne

Maksymalne obciążenie zestyków 6 A / 250 V AC-1,6 A / 30 V DC-1

Rekomendowane obciążenie minimalne

10 mA / 10 V (Kod 4)5 mA / 5 V (Kod 8)

ZestykiMateriał Kod 4 - AgNi +0,2μ Au

Kod 8 - AgNi +10μ AuPrąd znamionowy 6 AMax pik prądowy 15 AMax napięcie łączeniowe 250 V

Standardowe typy24, 48, 72, 110 V DC R3-N34/DC…V R3-N38/DC…VDioda gaszeniowa R3-N34D/DC…V R3-N38D/DC…VLED R3-N34X/DC…V R3-N38X/DC…VLED + dioda gaszeniowa R3-N34DX/DC…V R3-N38DX/DC…V

11

12 14

21

22 24 32 34

31

9 87534

1161

2A1 (+)

A2

10

PRODUCT MANAGERMikołaj Cieśliń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 62

PRZEKAŹNIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCH

0 1 2 3 4 5 6

AC-1cos phi 0.4

107

106

1050 50 100 150 200 250

0.1

0.2

0.3

0.5

2

34

6

1

DC-1L/R 40 ms

Cykl

e pr

zełą

czeń

Nat

ężen

ie p

rądu

[A]

Prąd przełączenia [A]Napięcie [V]

EN 50155EN 61373NF F 16-101/102EN 45545-2 UL

Page 23: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

23www astat pl

PRZEKAŹNIK MINIATUROWY R7-A2…

PRZEKAŹNIK INTERFEJSOWY C203.06R

PRZEKAŹNIK 3-POLOWY O ZWIĘKSZONEJ ŻYWOTNOŚCI C31D/R

PRZEKAŹNIK INTERFEJSOWY CINT-62

PRZEKAŹNIK INTERFEJSOWY CINT-21

PRZEKAŹNIK INTERFEJSOWY CINT-25

Do aplikacji kolejowych, 2 zestyki przełączne, wykonanie czułe

- 2 zestyki przełączne, separowane,- przyłącza śrubowe,- napięcie zasilania 24 lub 36 V AC / DC, 50 / 60 Hz,- wskaźnik LED dla każdego zestyku,- przekaźniki zabudowane,- również w wersji przykręcanej 2 x M4.

- przekaźniki o przedłużonej żywotności do aplikacji kolejowych z trzema zestykami przełącznymi,

- model ze wskaźnikiem LED, - model z diodą gaszeniową, - mechaniczny wskaźnik zadziałania, przycisk testującyoraz blokada.

- 2 zestyki przełączne,- zaciski sprężynowe,- napięcie zasilania 24 V AC / DC, 50 / 60 Hz,- wskaźnik zadziałania LED zielony,- szerokość 14 mm.

- 1 zestyk przełączny,- zaciski sprężynowe,- napięcie zasilania 24 V AC / DC, 50 / 60 Hz,- wskaźnik zadziałania LED zielony,- szerokość 6,2 mm.

- przekaźnik półprzewodnikowy,- zaciski sprężynowe,- napięcie zasilania 24 V AC / DC, 50 / 60 Hz,- wskaźnik zadziałania LED zielony.

Maksymalne obciążenie zestyków 10 A / 250 V AC-110 A / 30 V DC-1

Rekomendowane obciążenie minimalne

50 mA / 10 V

Maksymalne obciążenie zestyków 10 A / 250 V AC-1,10 A / 30 V DC-1

Rekomendowane obciążenie minimalne

10 mA / 10 V (Kod 4)5 mA / 5 V (Kod 8)

Maksymalne obciążenie zestyków 2 A / 30 V DC-1

Maksymalne obciążenie zestyków 6 A / 250 V AC-1

Maksymalne obciążenie zestyków 2 A / 24 V DC-1

Maksymalne obciążenie zestyków 8 A / 250 V AC-1

ZestykiTyp pojedyncze przełączneMateriał AgCuNiPrąd znamionowy 10 AMax pik prądowy 40 AMax napięcie łączeniowe 250 VMax obciążenie AC 2 500 VA AC-1

ZestykiTyp podwójneMateriał Ag + AuPrąd znamionowy 2 AMax napięcie łączeniowe 125 VMax obciążenie AC 2 500 VA AC-1Rekomendowane obciążenie min. 10 μA / 10 mV

ZestykiMateriał Kod 4 - AgNi + 0.2μ Au

Kod 8 - AgNi + 10μ AuPrąd znamionowy 10 AMax pik prądowy 30 AMax napięcie łączeniowe 250 V

ZestykiTyp przełączneMateriał AgNi +5μAuPrąd znamionowy 8 AMax pik prądowy 15 AMax napięcie łączeniowe 250 VMax obciążenie AC 2 000 VARekomendowane obciążenie min. 5 mA / 5 V

ZestykiTyp przełączneMateriał AgSnO2

Prąd znamionowy 6 AMax pik prądowy 30 AMax napięcie łączeniowe 250 VMax obciążenie AC 1 500 VARekomendowane obciążenie min. 10 mA / 12 V

ZestykiTyp przełączneMateriał SSRPrąd znamionowy 2 AMax pik prądowy 20 AMax napięcie łączeniowe 30 VMax obciążenie DC 48 WRekomendowane obciążenie min. 1 mA, 6 V

Standardowe typy24, 36, 72, 110 V DC C31D/R DC…V

Standardowe typyUC 24, 36 V AC / DC C203.06R/UC…V

Standardowe typy24, 48, 72, 110 V DC R7-A24/DC…V R7-A28/DC…VLED R7-A24X/DC…V R7-A28X/DC…VDioda gaszeniowa R7-A24D/DC…V R7-A28D/DC…VLED + dioda gaszeniowa R7-A24DX/DC…V R7-A28DX/DC…V

Standardowe typyUC 24 V AC / DC CINT-21/UC24V

Standardowe typyUC 24 V AC / DC CINT-62/UC24V

Standardowe typyUC 24 V AC / DC CINT-25/UC24V

141234

111

242275

216

343298

3111

2A1 (+)

A210

22 12 4221 11 41A1

A2

11

12 14 22 24

21

4231

65

7A1 (+)

A2

8

14

11

12

A1

A2

A1 A1 A2

11 12 14

11 12 14

1 2

1

2

14

11

12

A1

A2

(+)

PRODUCT MANAGERMikołaj Cieśliń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 62

PRZEKAŹNIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCHEN 50155EN 61373NF F 16-101/102EN 45545-2 UL

przekaźnik

przekaźnik

przekaźnik

gniazdo

gniazdo

gniazdo

Page 24: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

24 www astat pl

Opis Typ Zakres czasowyt min. - max.

Zestyki wyjściowe Układ pinów

Przekaźnik czasowy 1 zestyk przełączny CIM1R 50 ms - 60 h 16 A 250 V

Przekaźnik czasowy półprzewodnikowy AC CIM12R 50 ms - 60 h 2 A 250 V

Przekaźnik czasowy półprzewodnikowy DC CIM13R 50 ms - 60 h 5 A 24 V

Przekaźnik czasowy 1 zestyk przełączny CIM2R 50 ms - 60 h 16 A 250 V

Przekaźnik czasowy półprzewodnikowy AC CIM22R 50 ms - 60 h 2 A 250 V

Przekaźnik czasowy półprzewodnikowy DC CIM23R 50 ms - 60 h 5 A 24 V

Przekaźnik czasowy 1 zestyk przełączny CIM3R 50 ms - 60 h 16 A 250 V

Przekaźnik czasowy półprzewodnikowy AC CIM32R 50 ms - 60 h 2 A 250 V

Przekaźnik czasowy półprzewodnikowy DC CIM33R 50 ms - 60 h 5 A 24 V

Moduł czasowy 3 zestyki przełączne CT32.31 0,15 s - 60 min 10 A

Moduł czasowy 3 zestyki podwójne przełączne CT32.32 0,15 s - 60 min 6 A

Moduł czasowy 3 zestyki przełączne CT33.31 30 ms - 60 h 10 A

Moduł czasowy 3 zestyki podwójne przełączne CT33.32 30 ms - 60 h 6 A

Moduł czasowy 3 zestyki przełączne CT36.31 2 x 50 ms - 60 h 10 A

Moduł czasowy 3 zestyki podwójne przełączne CT36.32 2 x 50 ms - 60 h 6 A

PRZEKAŹNIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCH PRODUCT MANAGERMikołaj Cieśliń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 62

PRZEKAŹNIKI CZASOWE DO APLIKACJI TRAKCYJNYCH

DOSTĘPNE FUNKCJE CZASOWE

SPEŁNIAJĄ NORMYEN 50155EN 61373NF F 16-101/102EN 45545-2 UL

EN 50155EN 61373NF F 16-101/102EN 45545-2 UL

Funkcje opóźnieniaOpóźnione załączenie

S załącza z opóźnieniem RSwył wymusza Rwył

Opóźnienie wyłączenia

Opóźnione załączenie i wyłączenie

wył. S wymusza wył. Rz opóźnieniem

S wymusza zał R

Kształtowanie impulsu

Opóźnione załączenie i wyłączenieS załącza R z opóźnieniem (t1)wył S wyłącza R z opóźnieniem (t2)

Kształtowanie impulsu

S nie wpływa na R i t

S zał/wył cyklicznie R z czasem tS wyłączony - ostatni impuls trwa t

Kształtowanie impulsu z wyzwalaczem

Kształtowanie impulsu

Impulsy czasowePojedyńczy impuls od zbocza narastającego

Pojedyńczy impuls od zbocza opadającego

Pojedyńczy impuls od zbocza narastającego i opadającego

ImpulsatoryImpulsator uruchamiany Startem

S zał/wył cyklicznie R z czasem t

Impulsator, impuls Start, impuls Stop

Impulsator, interwał Start,po opóźnieniu t S zał/wył cyklicznie R z czasem t

Opóźnione impulsyOpóźniony pojedyńczy impuls

Opóźniony pojedyńczy impuls

Funkcje specjalne Funkcje specjalnePrzełącznik gwiazda-trójkąt

Opóźnienie restartu

Powtarzalne impulsyPowtarzalne impulsy, impuls start

S zał. cyklicznie R z czasem t1i przerwą t2

Powtarzalne impulsy, interwał startpo czasie t1 S zał. cyklicznie Rz czasem t2 i przerwą t1

Przełącznik krokowy (bistabilny)

Przełącznik krokowy(automat do klatek schodowych)

S wymusza zał/wył. R

wył. S wymusza wył. R

wył. S wymusza wył. R

S wymusza R na czas tS wył wymusza R wył(obcinanie impulsowe)

wył. S wymusza zał. R na czas tS zał na t wymusza wył. R

S wymusza zał R na czas t1wył. S wymusza zał. R na czas t2wył. S w czasie t1 wymusza wył. R

impulsowy lub stały S wymusza zał. R na czas t

S na czas t wymusza resetowanie t

impulsowy lub stały S wymusza zał. R na czas t

S nie wpływa na R i twył. S wymusza zał R na czas t

wył. S wymusza wył R

wył. S wymusza wył R

S nie ma wpływu na R i t

impulsowy lub stały S wymusza po czasie t1 zał. R na czas t2

wył. S wymusza wył R

S wymusza po czasie t1 zał. R na czas t2

wył. wymusza zał. z czasem opóźnienia t -

S wymusza na czas t

S wył. wymusza wył.

S wymusza zał. Rwył. S wymusza zał R i start tS wymusza restart R po czasie t

S wymusza zał R i start tS zał. na czas t wymusza wył. R

Stop / zerowanieS = wyzwalanie

R = wyjścieS stop przerywa czas t(t - dodatkowo)

S reset zeruje trestart tnatychmiastowy

t jest zatrzymanewymusza R zał/wył

Test

zał. wył.

Page 25: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

25www astat pl

PRZEKAŹNIKI CZASOWE CIM1R / 12R / 13R

PRZEKAŹNIKI CZASOWE CIM2R / 22R / 23R

PRZEKAŹNIKI CZASOWE CIM3R / 32R / 33R

Maksymalne obciążenie 16 A / 250 V AC-1Rekomendowane obciążenie min. 10 mA / 10 V

Maksymalne obciążenie 16 A / 250 V AC-1Rekomendowane obciążenie min. 10 mA / 10 V

Maksymalne obciążenie 16 A / 250 V AC-1Rekomendowane obciążenie min. 10 mA / 10 V

Maksymalne obciążenie 2 A / 250 VRekomendowane obciążenie min. 50 mAWyjście AC SSR

Maksymalne obciążenie 2 A / 250 VRekomendowane obciążenie min. 50 mAWyjście AC SSR

Maksymalne obciążenie 2 A / 250 VRekomendowane obciążenie min. 50 mAWyjście AC SSR

Maksymalne obciążenie 5 A / 30 VRekomendowane obciążenie min. 1 mAWyjście DC SSR

Maksymalne obciążenie 5 A / 30 VRekomendowane obciążenie min. 1 mAWyjście DC SSR

Maksymalne obciążenie 5 A / 30 VRekomendowane obciążenie min. 1 mAWyjście DC SSR

Dane techniczne7 zakresów czasowych 0,6; 6; 60 s / 6; 60 min / 6; 60 hDokładna korekta zakresu czasowego tmin … tmax, 0,5 … 6Zakres dokładności tmin: -5 % … +0 % / tmax: -0 % … +5 %Powtarzalność ± 0,1 % lub DC: 2 ms / AC: 10 msCzas zadziałania, zasilanie na A1 ≤ 45 msMinimalny impuls sterujący na B1 20 ms (AC / DC)Impuls reset ≤ 40 ms

Dane techniczne7 zakresów czasowych 0,6; 6; 60 s / 6; 60 min / 6; 60 hDokładna korekta zakresu czasowego tmin … tmax, 0,5 … 6Zakres dokładności tmin: -5 % … +0 % / tmax: -0 % … +5 %Powtarzalność ± 0,1 % lub DC: 2 ms / AC: 10 msCzas zadziałania, zasilanie na A1 ≤ 45 msMinimalny impuls sterujący na B1 20 ms (AC / DC)Impuls reset ≤ 40 ms

Dane techniczne7 zakresów czasowych 0,6; 6; 60 s / 6; 60 min / 6; 60 hDokładna korekta zakresu czasowego tmin … tmax, 0,5 … 6Zakres dokładności tmin: -5 % … +0 % / tmax: -0 % … +5 %Powtarzalność ± 0,1 % lub DC: 2 ms / AC: 10 msCzas zadziałania, zasilanie na A1 ≤ 45 msMinimalny impuls sterujący na B1 20 ms (AC / DC)Impuls reset ≤ 40 ms

LED Relay Time runOFF OFF NOZałączenie ciągłe ON NOKrótkie błyski OFF YESDługie błyski ON YES

LED Relay Time runOFF OFF NOZałączenie ciągłe ON NOKrótkie błyski OFF YESDługie błyski ON YES

LED Relay Time runOFF OFF NOZałączenie ciągłe ON NOKrótkie błyski OFF YESDługie błyski ON YES

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM1R

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM2R

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM3R

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM12R

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM22R

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM32R

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM13R

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM23R

PRZEKAŹNIK CZASOWY CIM33R

TRIAC

MOSFET

E

B W

B SLSNKA 1A1

S

A2B1A1 A2

S

A1 B1 A2

S

E

B2 H

A L M GA1

S

A2B1A1 A2

S

A1 B1 A2

S

F Q G

H I PA1

S

A2B1 A1 B1 A2

S

TRIAC

TRIAC

MOSFET

MOSFET

PRZEKAŹNIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCH PRODUCT MANAGERMikołaj Cieśliń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 62

EN 50155EN 61373NF F 16-101/102EN 45545-2 UL

Page 26: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

26 www astat pl

STYCZNIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCH PRODUCT MANAGERMikołaj Cieśliń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 62

IEC/EN 60947-4-1 Ogólna charakterystykaIEC/EN 60947-5-1 Urządzenia sterujące i elementy przełączająceIEC/EN 50155 Zastosowania kolejowe - sprzęt elektroniczny używany na taborze kolejowymIEC/EN 61373 Zastosowania kolejowe - sprzęt do taboru kolejowego - testy wstrząsów i drgańIEC/EN 45545 Zastosowania kolejowe - Ochrona przeciwpożarowa pojazdów szynowych

STYCZNIK INSTALACYJNY RIC20

STYCZNIK INSTALACYJNY RAC20 STYCZNIK INSTALACYJNY RAC20

STYCZNIK INSTALACYJNY RIC25

A1 31

A2 42

2xNO RIC20-200

R3A1R1

R4A2R2

2xNC RIC20-020

A2 R22

A1 R11

1xNO + 1xNCRIC20-110

Cichy stycznik instalacyjny,dostępne 2 zestyki: 2NO, 1NO - 1NC, 2NC

Cichy stycznik instalacyjnydostępne 2 zestyki: 2NO, 1NO - 1NC, 2NCRęczne wyzwolenie i blokowanie

Cichy stycznik instalacyjny,dostępne 4 zestyki: 4NO, 4NC, 2NO - 2NC Ręczne wyzwolenie i blokowanie

Cichy stycznik instalacyjny,4 zestyki, dostępne 4NO, 4NC, 2NO - 2NC

ZestykiMateriał AgNiPrąd znamionowy 20 AMax. prąd rozruchowy (100 ms) 50 AMax. napięcie przełączania 230 VMax. obciążenie AC AC-1, AC-7a

AC-34 kW / 230 V1,3 kW / 230 V (NO) 0,75 kW / 230 V (NC)

Max. obciążenie DC 24 V / 220 V DC-1 (Wykres 1) 480 W / 130 W

ZestykiMateriał AgNiPrąd znamionowy 20 AMax. prąd rozruchowy (100 ms) 50 AMax. napięcie przełączania 230 VMax. obciążenie AC AC-1, AC-7a

AC-34 kW / 230 V1,3 kW / 230 V (NO) 0,75 kW / 230 V (NC)

Max. obciążenie DC 24 V / 220 V DC-1 (Wykres 1) 480 W / 130 W

ZestykiMateriał AgNiPrąd znamionowy 20 AMax. prąd rozruchowy (100 ms) 50 AMax. napięcie przełączania 400 VMax. obciążenie AC AC-1, AC-7a

AC-39 kW / 230 V, 16 kW / 400 V2,2 kW /230 V, 4 kW / 400 V

Max. obciążenie DC 24 V / 220 V DC-1 (Wykres 1) 600 W / 130 W

ZestykiMateriał AgNiPrąd znamionowy 25 AMax. prąd rozruchowy (100 ms) 50 AMax. napięcie przełączania 400 VMax. obciążenie AC AC-1, AC-7a

AC-39 kW / 230 V, 16 kW / 400 V2,2 kW /230 V, 4 kW / 400 V

Max. obciążenie DC 24 V / 220 V DC-1 (Wykres 1) 600 W / 130 W

IzolacjaZnamionowe napięcie izolacji 230 VZnamionowe napięcie udarowe wytrzymywane 4 kVMin. prześwit otwartego kontaktu 3,6 mm

IzolacjaZnamionowe napięcie izolacji 230 VZnamionowe napięcie udarowe wytrzymywane 4 kVMin. prześwit otwartego kontaktu 3,6 mm

IzolacjaZnamionowe napięcie izolacji 440 VZnamionowe napięcie udarowe wytrzymywane 4 kVMin. prześwit otwartego kontaktu 3,6 mm

IzolacjaZnamionowe napięcie izolacji 440 VZnamionowe napięcie udarowe wytrzymywane 4 kVMin. prześwit otwartego kontaktu 3,6 mm

UC (AC / DC) 50 / 60 Hz, 24, 36, 230 2NO RIC20-200/UC …V1NO + 1NC RIC20-110/UC …V

“...“ podaj napięcie dla pełnego oznaczenia typu 2NC RIC20-020/UC …V

UC (AC / DC) 50 / 60 Hz, 24, 36, 230 2NO RAC20-200/UC …V1NO + 1NC RAC20-110/UC …V

“...“ podaj napięcie dla pełnego oznaczenia typu 2NC RAC20-020/UC …V

Moc znamionowa 4 kW / 230 V AC-1,0.6 A / 220 V DC-1

Zalecane minimalne obciążenie styków

50 mA / 24 V

Moc znamionowa 4 kW / 230 V AC-1,0,6 A / 220 V DC-1

Zalecane minimalne obciążenie styków

50 mA / 24 V

Moc znamionowa AC-1 1 faza: 5,4 kW / 230 V, 0,6 A / 220 V DC-13 fazy 230 V: 9 kW3 fazy 400 V: 16 kW

Zalecane minimalneobciążenie styków

50 mA / 24 V

Moc znamionowa AC-1 1 faza: 5,4 kW / 230 V, 0,6 A / 220 V DC-1 3 fazy 230 V: 9 kW3 fazy 400 V: 16 kW

Zalecane minimalneobciążenie styków

50 mA / 24 V

Schemat zestyków

Schemat zestyków

Schemat zestykówA1 531 7

A2 642 8

4xNO RIC25-400

A1 R3R11 3

A2 R4R22 4

2xNO + 2 xNC RIC25-220

A1 R5R3R1 R7

A2 R6R4R2 R8

4xNCRIC25-040

UC (AC / DC) 50 / 60 Hz, 24, 36, 230 4NO RIC25-400/UC …V2NO + 2NC RIC25-220/UC …V

“...“ podaj napięcie dla pełnego oznaczenia typu 4NC RIC25-040/UC …V

A1 31

A2 42

R3A1R1

R4A2R2 A2 R22

A1 R11

2 x NORAC20-200

2 x NCRAC20-020

1x NO + 1xNCRAC20-110

A1 531 7

A2 642 8

A1 R3R11 3

A2 R4R22 4

A1 R5R3R1 R7

A2 R6R4R2 R8

4xNORAC25-400

4xNCRAC25-040

2xNO + 2xNCRAC25-220

Schemat zestyków

UC (AC / DC) 50 / 60 Hz, 24, 36, 230 4NO RAC25-400/UC …V2NO + 2NC RAC25-220/UC …V

“...“ podaj napięcie dla pełnego oznaczenia typu 4NC RAC25-040/UC …V

Page 27: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

27www astat pl

STYCZNIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCH PRODUCT MANAGERMikołaj Cieśliń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 62

IEC/EN 60947-4-1 Ogólna charakterystykaIEC/EN 60947-5-1 Urządzenia sterujące i elementy przełączająceIEC/EN 50155 Zastosowania kolejowe - sprzęt elektroniczny używany na taborze kolejowymIEC/EN 61373 Zastosowania kolejowe - sprzęt do taboru kolejowego - testy wstrząsów i drgańIEC/EN 45545 Zastosowania kolejowe - Ochrona przeciwpożarowa pojazdów szynowych

STYCZNIK INSTALACYJNY RBC20 STYCZNIK INSTALACYJNY RAC25Przekaźnik impulsowy, 2 styki,dostępne typy: 2NO, 1NO - 1NCNastawialny ręcznie

Przekaźnik impulsowy, 2 styki,dostępne typy: 2NO, 1NO - 1NCNastawialny ręcznie

BLOK STYKÓW POMOCNICZYCH RIC-AUX BLOK STYKÓW POMOCNICZYCH RBC-AUX 2 podwójne styki,dostepne typy: 2NO, 1NC - 1NO, 2NC

2 podwójne zestyki,dostępne typy: 2NO, 1NC - 1NO

ZestykiMateriał AgNiPrąd znamionowy 20 AMax. prąd rozruchowy (100 ms) 50 AMax. napięcie przełączania 440 VMax. obciążenie AC AC-1, AC-7a

AC-34 kW / 230 V0,55 kW /230 V

Max. obciążenie DC 24 V / 220 V DC-1 (Wykres 1) 480 W / 110 W

ZestykiMateriał AgNiPrąd znamionowy AC-15 4 A / 230 V, 4 A / 400 VMax. prąd rozruchowy z RIC 20 400 V

ZestykiMateriał AgNiPrąd znamionowy AC-15 4 A / 230 VMax. prąd rozruchowy z RIC 20 250 V

ZestykiMateriał AgNiPrąd znamionowy 32 AMax. prąd rozruchowy (100 ms) 50 AMax. napięcie przełączania 440 VMax. obciążenie AC AC-1, AC-7a

AC-35,5 kW0,75 kW

Max. obciążenie DC 24 V / 220 V DC-1 (Wykres 1) 600 W / 130 W

IzolacjaZnamionowe napięcie izolacji 440 VZnamionowe napięcie udarowe wytrzymywane 4 kVMin. prześwit otwartego kontaktu 3 mm

IzolacjaZnamionowe napięcie izolacji 500 VZnamionowe napięcie udarowe wytrzymywane 4 kV

IzolacjaZnamionowe napięcie izolacji 250 VZnamionowe napięcie udarowe wytrzymywane 4 kV

IzolacjaZnamionowe napięcie izolacji 440 VZnamionowe napięcie udarowe wytrzymywane 4 kVMin. prześwit otwartego kontaktu 3 mm

Moc znamionowa 4 kW / 230 V AC-1,0,5 A / 220 V DC-1

Zalecane minimalne obciążenie styków

100 mA / 10 V

Maksymalne obciążenie styku AC-15

4 A / 230 V,4 A / 400 V

Zalecane minimalne obciążenie styków

5 mA / 24 V

Maksymalne obciążenie styku AC-15

4 A / 230 V

Zalecane minimalne obciążenie styków

5 mA / 12 V

Moc znamionowa AC-1 1 faza: 5,5 kW / 230 V; 0,7 A / 220 V DC-13 fazy 230 V: 9 kW3 fazy 400 V: 16 kW

Zalecane minimalneobciążenie styków

100 mA / 10 V

Schemat zestyków

Schemat zestyków Schemat zestyków

Schemat zestyków

2xNORBC20-200

1xNO +1xNCRBC20-110

1 13 3

4 42 2

A1 A1A2 A2

AC 50 / 60 Hz, 230 2NO RBC20-200/AC230V„...“ podaj napięcie dla pełnego oznaczenia typu 1NO + 1NC RBC20-110/AC230V

2NO RIC-AUX201NO + 1NC RIC-AUX112NC RIC-AUX02

2NO RBC-AUX201NO + 1NC RBC-AUX11

4xNORBC32-400

2xNO +2xNCRBC32-220

6 68 84 42 2

55 77 A2A1 33 11 A2A1

AC 50 / 60 Hz, 230 4NO RBC32-400/AC230V„...“ podaj napięcie dla pełnego oznaczenia typu 2NO + 2NC RBC32-220/AC230V

6353

6454

2xNO RIC-AUX20

6254

6153

1xNO + 1xNC RIC-AUX11

6151

6252

2xNCRIC-AUX02

2xNORBC-AUX20

1xNO +1xNCRBC-AUX11

13 1323 21

24 2114 14

Page 28: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

28 www astat pl

FILTRY EMC / EMI DLA TABORU KOLEJOWEGO

PRODUCT MANAGERMikołaj Cieśliń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 62

Typ Opis

56.32.9.xxx.0000TPrzekaźnik przemysłowy do gniazd serii 96.x2, 2P 12 A ...* V DC,styki AgNi (standard), wykonanie TRAKCYJNE PKP

56.32.9.xxx.2000TPrzekaźnik przemysłowy do gniazd serii 96.x2, 2P 12 A ...* V DC,styki AgCdO (standard), wykonanie TRAKCYJNE PKP

56.34.9.xxx.0000TPrzekaźnik przemysłowy do gniazd serii 96.x4, 4P 12 A ...* V DC,styki AgNi (standard), wykonanie TRAKCYJNE PKP

PRZEKAŹNIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCH

SERIA 46 – PRZEKAŹNIKI DO APLIKACJIKOLEJOWYCH 8 A I 16 ADo gniazda lub obwodów drukowanych:2 zestyki przełączne 8 A1 zestyk przełączny 16 A- spełnia wymogi:

- EN 45545-2:2013 (odporność na ogień),- EN 61373 (odporność na wibracje

i wstrząsy, kategoria 1, klasa B), - EN 50155 (odporność na temperaturę

i wilgotność, klasa TX),- cewki DC o poszerzonym zakresie,- styki bez kadmu (wersja standardowa),- opcjonalne materiały styków,- gniazda serii 97,- moduły przeciwzakłóceniowe EMC,- akcesoria (podstawki i moduły czasowe).

Typ Opis

46.52.9.xxx.0000TPrzekaźnik miniaturowy przemysłowy do gniazd serii 97.x2;2P 8 A ...*V DC, wykonanie TRAKCYJNE PKP

46.61.9.xxx.4000TPrzekaźnik miniaturowy przemysłowy do gniazd serii 97.x1;1P 16 A ...*V DC, wykonanie TRAKCYJNE PKP

SERIA 56 – PRZEKAŹNIKI DO APLIKACJIKOLEJOWYCH Do gniazda lub obwodów drukowanych:2 i 4 zestyki przełączne 12 A- spełnia wymogi

EN 45545-2:2013 (odporność na ogień),EN 61373 (odporność na wibracje

i wstrząsy, kategoria 1, klasa B), EN 50155 (odporność na temperaturę

i wilgotność, klasa TX),- cewki DC o poszerzonym zakresie,- styki bez kadmu (wersja standardowa),- opcjonalne materiały styków,- gniazda serii 96,- moduły przeciwzakłóceniowe EMC,- akcesoria (podstawki i moduły czasowe).

Międzynarodowa fi rma Schaff ner specjalizująca się w dziedzinie EMC, oferuje wysokiej jakości niestandardowe fi ltry EMC / EMI oraz dławiki EMI do stosowania w trakcjach kolejowych. Należą do nich fi ltry DC i AC dużych mocy dla przetwornic napędowych oraz fi ltry dla pozostałych systemów, takich jak HVAC, oświetlenie, drzwi, urządzenia sterujące i komunikacyjne.Filtry EMC / EMI fi rmy Schaff ner zapewniają niezawodną i bezawaryjną pracę wielu urządzeń elektrycznych i elektronicznych w pociągu przez tłumienie zakłóceńi zwiększenie odporności na drodze przewodzonej.

Pasywne i aktywne fi ltry harmonicznych Schaff ner ECOsine to przemysłowe rozwiązania dla poprawy i zapewnienia jakości energii. Pasywny Filtr Harmonicznych ECOsine Passive „linearyzuje” obciążenie jakim jest falownik. To znaczy, że obciążenie, jakim jest szeregowo połączony fi ltr ECOsinePassive i falownik, pobiera z sieci prąd o kształcie prawie idealnej sinusoidy (THID<5%). Aktywne fi ltry harmonicznych ECOsine Active mogą działać w zakresie: aktywnej kom-pensacji harmonicznych prądu, poprawiania współczynnika mocy (kompensacja mocy biernej) oraz symetryzacji prądów obciążenia w przewodach fazowych.Oba rozwiązania są kluczem do odciążenia infrastruktury elektrycznej stacji kolejo-wych, zwiększają jej żywotność i pomagają uniknąć przestojów wywołanych przez złą jakość energii.

FILTRY EMC / EMI DLA TABORU KOLEJOWEGO

FILTRY HARMONICZNYCH DLA KOLEI, SZYNOWEGOTRANSPORTU MIEJSKIEGO I INFRASTRUKTURY STACJI METRA

SERIA 97 – GNIAZDA DO PRZEKAŹNIKÓW- gniazda śrubowe i sprężynowe dla serii 46,- obejma matalowa i tabliczka opisowa w komplecie,- moduły EMC 99.02 i czasowe 86.30 dedykowane

do gniazd,- zgodne z EN45545-2:2013 – tworzywa niepalne,- odporność na wibracje i wstrząsy zgodnie z EN 61373,- oddziaływanie środowiska, temperatury

i wilgotności wg EN 50155.

Typ Opis

97.02.7SMAGniazdo do przekaźników serii 46.52, modułów 99.02 i 86.30,zaciski śrubowe, montaż na szynie DIN (klip metalowy),wykonanie TRAKCYJNE PKP

97.01.7SMAGniazdo do przekaźników serii 46.61, modułów 99.02 i 86.30,zaciski śrubowe, montaż na szynie DIN (klip metalowy),wykonanie TRAKCYJNE PKP

97.52.7SMAGniazdo do przekaźników serii 46.52, modułów 99.02 i 86.30,zaciski sprężynowe (samozaciskowe), montaż na szynie DIN (klip metalowy),wykonanie TRAKCYJNE PKP

SERIA 96 – GNIAZDO DO PRZEKAŹNIKÓW- gniazda śrubowe dla serii 56,- obejma matalowa i tabliczka opisowa w komplecie,- moduły EMC 99.02 i czasowe 86.xx dedykowane

do gniazd,- zgodne z EN45545-2:2013 – tworzywa niepalne,- odporność na wibracje i wstrząsy zgodnie

z EN 61373,- oddziaływanie środowiska, temperatury

i wilgotności wg EN 50155.

Typ Opis

96.02.7SMAGniazdo do przekaźników serii 56.32; modułów 99.02 i 86.30,zaciski śrubowe, montaż na szynę DIN (klip metalowy),wykonanie TRAKCYJNE PKP

96.04.7SMAGniazdo do przekaźników serii 56.34; modułów 99.02, 86.00 i 86.30,zaciski śrubowe, montaż na szynę DIN (klip metalowy),wykonanie TRAKCYJNE PKP

KONTAKT:Anna Hońdo602 755 [email protected]

Page 29: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

29www astat pl

OCHRONA PRZECIWPRZEPIĘCIOWA I ODGROMOWA

MONITOROWANIE IZOLOWANYCH SIECI PRZYPOMOCY PRZEKAŹNIKÓW KONTROLI STANUIZOLACJI PRODUCENTA HAKEL

PRZEKAŹNIKI KONTROLI STANU IZOLACJI

OCHRONA OSOBISTA FIRMY HAKEL

OGRANICZNIKI PRZEPIĘĆ DO SYSTEMÓW TRAKCYJNYCH

Spółka HAKEL, długoletni producent przekaźników kontroli stanu izolacji i ogranicz-ników przepięć, znana z doskonałych innowacji w swojej podstawowej serii przekaź-ników HIS obecnie oferuje serię HIG – przekaźniki kontroli stanu izolacji sterowane mikroprocesorem.

Kontrola izolowanych sieci IT jest koniecznym warunkiem zapewnienia bezpieczeń-stwa i nieprzerwanej eksploatacji, która jest wymagana przede wszystkim w służbie zdrowia i przemyśle ciężkim. Przekaźniki monitorują stan izolacji sieci IT, a w przypad-ku spadku oporu izolacyjnego poniżej ustawionej wartości Rcrit (wobec przewodu ochronnego PE) informują personel obsługi optycznie i / lub akustycznie.

InnowacjeCelem opracowania nowego typu przekaźników było przede wszystkim mikroproce-sorowe sterowanie z wizualnym wyświetleniem mierzonych wartości i ustawieniem na panelu LCD. Dzięki temu można między innymi osiągnąć o wiele większą dokład-ność ustawień wartości krytycznej oporu Rcrit przy pomocy przycisków i wyświetlaczaw odróżnieniu od przekaźników HIS, gdzie jest stosowana regulacja potencjometrem. W praktycznym zastosowaniu wrażliwym na dokładność wartości Rcrit, nie trzeba więc testować poprawności ustawień np. przy pomocy podłączenia zewnętrznego rezystora. W dodatku można przy pomocy przycisków i wyświetlacza ustawić tzw. pamięć alarmu, kiedy to sygnalizowany jest zbyt niski opór izolacyjny sieci także przy jego powrocie powyżej wartości Rcrit, dzięki czemu można informować personelo problemie w sieci także podczas jego nieobecności.Przekaźniki HIG występują w obudowie o wielkości 2 modułów (36 mm), która została zaprojektowana dla montażu na szynie DIN, może zostać poszerzona i wzajemnie po-łączona z kolejnymi modułami, które w przeciwnym wypadku nie mogłyby się zmie-ścić w obudowie. Chodzi na przykład o moduł komunikacji zewnętrznej przez sieć Ethernet lub moduł oceniający o ekstremalnie szybkiej reakcji, która jest wymagana w środowisku górniczym.

Parametry HIGZasilanie przekaźników HIG jest teraz możliwe w o wiele szerszym zakresie od 85 do 265 V AC lub od 85 do 370 V DC. Zaletą oddzielnego napięcia zasilającego jest możli-wość monitorowania sieci, które nie są pod napięciem. Pilnowana sieć IT o maksymal-nym napięciu eksploatacyjnym 275 V AC jest podłączana bezpośrednio do przekaź-nika. Można jednak - a w praktyce najczęściej trzeba - monitorować sieci o wyższym napięciu eksploatacyjnym. Rozwiązaniem jest utworzenie sztucznego środka takiej sieci przy pomocy zewnętrznej cewki dławikowej produkcji HAKEL o oznaczeniu TLi podłączenie go do zacisku przekaźnika. Do dyspozycji są cewki dławikowe aż do wy-sokości maks. napięcia eksploatacyjnego 7 200 V AC. Kontrolowaną wartość oporu izolacji Rcrit można ustawić w zależności od rodzaju przekaźnika w zakresie 5 do 300 kΩ lub 200 do 900 kΩ, ewentualnie 100 Ω do 90 kΩ,a zgodnie z normami dla służby zdrowia w zakresie 50 do 200 kΩ. Przekaźniki sąw stanie wyświetlać wartości aktualnego oporu sieci zgodnie z typem do maks. war-tości 5 MΩ. Przekaźniki wyposażone są w jeden do czterech przekaźników sygnalizacyjnychz bezpotecjałowym stykiem przełącznym, które umożliwiają podłączenie urzą-dzeń maks. 250 V AC / 1 A dla zdalnej sygnalizacji alarmu. Nie brakuje też zaciskówdo podłączenia zewnętrznego przycisku, którym można przeprowadzać zdalny test przekaźnika. Sam pomiar oporu izolacji przeprowadzany jest prądem doprowadzonym o wielkości < 0,6 mA (12 V DC) lub < 0,48 mA (18 V DC) z wewnętrznego zasilacza. Czas reakcji sygnalizacji błędu wynosi < 3 s, w przypadku wykonań z samodzielnym modułem oce-niającym < 80 ms. Można oczywiście ustawić czas opóźnienia tej reakcji.

Możliwości komunikacjiOprócz sygnalizowania alarmu i testowania diodami LED na przednim panelu prze-kaźnika możliwy jest też zdalny nadzór i zarządzanie tymi urządzeniami przy pomocy seryjnej linii komunikacyjnej RS 485, interfejsu Ethernet lub paneli MDS10T produk-cji fi rmy HAKEL. Panel MDS10T oferuje wskazywanie akustyczne i wskazywanie LED usterki w sieci, przycisk zdalnego testu oraz przycisk wyłączenia alarmu.Do monitorowania i sterowania przekaźnikami poprzez interfejs RS 485 przeznaczo-ne jest oprogramowanie HIG MiniMonitor485. Na pulpicie monitora wskazuje stan przekaźników podłączonych do linii RS 485 i wizualnie informuje o aktualnym stanie kontrolowanej sieci IT. Firma HAKEL oferuje także rozwiązania osprzętowe – informa-cyjny panel LCD MDS-D na ścianę z wbudowanym oprogramowaniem do zarządzania i monitoringu podłączonych przekaźników. Przekaźniki wyposażone w moduł Ethernet komunikują się przy pomocy protokołu TCP/IP i można je wtedy po prostu podłączyć wprost do sieci komputerowej i monito-rować przy pomocy oprogramowania HIG MiniMonitorETH, zarządzać nimi poprzez interfejs sieciowy lub wykorzystać protokoły komunikacyjne SMTP, SNMP, HTTP GET i MODBUS TCP. W ten sposób uzyskać można aktualne dane z przekaźników np. bez-przewodowo na telefon komórkowy.

Ciągła kontrola rezystancji izolacji sieci pracujący w ukła-dzie IT jest koniecznym warunkiem zapewnienia bezpie-czeństwa i pewność zasilania, która jest wymagana przede wszystkim w służbie zdrowia i przemyśle ciężkim. Przekaź-niki monitorują stan izolacji sieci IT, a w przypadku spad-ku rezystancji izolacji poniżej ustawionej wartości (wobec przewodu ochronnego PE) informują personel obsługi.Przekaźniki kontroli stanu izolacji produkcji fi rmy HAKEL typu ISOLGUARD HIG są przeznaczone do monitorowania stanu izolacji jednofazowych i trójfazowych izolowanych układów sieciowych IT, zaprojektowanych i eksploatowa-nych zgodnie z normami EN 50 522, EN 61 936, EN 61557-8.

Sprzęt ochrony osobistej obejmuje przede wszystkim ograniczniki niskonapięciowe przeznaczone do ochrony części konstrukcji me-talowych systemów trakcyjnych w AC i DC. Sprzęt jest używany do skutecznej ochrony osób, które mogą mieć bezpośredni kontakt z tymi elementami podczas uderzenia pioruna lub podczas awarii sieci trakcyjnej. Jest on zainstalowany bezpośrednio na konstrukcji budynku / elementach które mają być chronione, zadziałanie pole-ga na wyrównaniu potencjału pomiędzy chronioną infrastrukturą, a torami.Ograniczniki przepięć i urządzenia ograniczające napięcie zgodnez normą EN 50526-1, EN 50526-2, EN 50122-1, EN 61643-11, EN 60099-4.

- środki ochrony wyposażenia kolejowego: ograniczniki napięcia HGS150 RW- ochrona systemów miejskiego transportu publicznego: HL120 ogranicznik niskiego

napięcia (powtarzalne)

Ochrona przepięciowa systemów trakcyjnych obejmuje ochronę linii energetycznych, tramwajów, trolejbusówi lokomotyw elektrycznych, i sprzęt prostownika pod-stacji trakcyjnej.Ponadto w transporcie publicznym, sieci trakcyjne są obecnie szeroko stosowane do zasilania różnych urzą-

dzeń na / lub w pobliżu trasy trolejbusów i tramwajów, jak zwrotnic, zasilacze automa-tów biletowych, zasilacze monitoringu, oświetlenie przystanku tramwajowego / auto-busowego, systemów głosowych i bezpieczeństwa, systemy grzewcze zwrotnic, itp. Takie systemy mogą być zniszczone lub ich niezawodność zmniejszona na skutek prze-pięć i tak ograniczniki przepięć muszą być wykorzystane do ochrony tego sprzętu.Ograniczniki produkowane zgodnie z wytycznymi norm: EN 50526-1, EN 60099-4 ed.3, EN 61643-11.- linia trakcji i ochrona pojazdu: PSP * / 10 / III, PSP * / 20 / IV,- linia trakcji i ochrona pojazdu – użytek wewnętrzny: PSPI * / 10 / III, PSPI * / 20 / IV,- zabezpieczenie podstacji prostownikowych: PSP * / 10 kA, PSP * / 10 / III PIV-1000V

DC TR, PIV-720.

Typ Symbol Opis

70071 HIS (71, 72… 77) Kontrola stanu izolacji, regulacja potencjometryczna70910 HIG (91, 92… 95) Kontrola stanu izolacji, programowalny, wyświetlacz LCD

70936 HIG 97 / 485Kontrola stanu izolacji, programowalny,wyświetlacz LCD komunikacja RS485

70504 TL 400, 500, 600, 800… Dławiki dla HIS/HIG (3 x 400 - 7 200 V AC)70140 TL 1 200 Dławik dla HIG 97 (max. 3 x 1 000 V AC)70055 MDS 10 T Tango Moduł zdalnej sygnalizacji (wygląd ABB Tango)71430 TOM Monitoring przeciążalności transformatora medycznego

Typ Opis

PSP 1 / 10 / III Ochrona trakcji i pojazdów Uc=1 kV In=10 kAPSP 1 / 20 / IV Ochrona trakcji i pojazdów Uc=1 kV In= 20 kAPSP 4 / 10 / III Ochrona trakcji i pojazdów Uc=4 kV In= 10 kAHGS 150 RW Iskiernik wysokiej mocy - wyrównanie potencjałów I max 150 kA

PRODUCT MANAGERMikołaj Cieśliń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 62

Page 30: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

30 www astat pl

ŁĄCZNIKI ELEKTRYCZNE

CH10A290-620EV łącznik OFF-ON 1 polowy montaż na panel

Międzynarodowe standardy i dopuszczenia dla łącznikówUL, CULUS, CURUS, CSA, CH, EAC, CCC, CREMEA, CE

PROMOCJAWYPRÓBUJ ŁĄCZNIKI FIRMY KRAUS & NAIMER

- wersje 3- i 4-polowe, - 20 A...315 A (5,5 kW...132 kW), - IP66, - montaż na panel / szynę/ w otwór 022,

- pokrętła szaro / czarnelub żółto / czerwone.

WYŁĄCZNIKI GŁÓWNE

Typ Opis Cena [EUR]

KG125T203/04E 125 A, 3 pola, montaż na panel, pokrętło żółto / czerwone 89,13

KG160T203/04E 160 A, 3 pola, montaż na panel, pokrętło żółto / czerwone 113,03

KG210T203/05E 200 A, 3 pola, montaż na panel, pokrętło żółto / czerwone 138,60

KG250T203/05E 250 A, 3 pola, montaż na panel, pokrętło żółto / czerwone 140,50

KG315T203/05E 315 A, 3 pola, montaż na panel, pokrętło żółto / czerwone 178,42

- wersje 3-, 4- i 6-polowe, - 20 A...315 A (5,5 kW...132 kW), - IP66 / 67, - opcja styków pomocniczych, - pokrętła szaro / czarne,lub żółto / czerwone.

Typ Opis Cena [EUR]

KG10T203/75KS51 20 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 22,05

KG20T203/75KS51 25 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 25,64

KG32T203/75KL51 32 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 31,62

KG41T203/75KL11 40 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 40,46

KG64T203/75KL11 63 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 46,43

KG80T203/75KL71 80 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 72,36

KG100T203/75KL71 100 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 82,88

KG125T203/76STM 125 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 211,72

KG160T203/76STM 160 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 234,02

KG250T203/36STM 250 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 334,89

KG315T203/36STM 315 A, 3 pola, pokrętło żółto / czerwone 425,71

WYŁĄCZNIKI W OBUDOWIE

Na życzenie klienta fi rma K&N wykonuje specjalne programy łączeń (na podstawie przykładowej tabelki). Duży wybór łączników krzywkowych uzupełniony jest o dużą różnorodność wyposażenia dodatkowego np.: - stacyjki kluczykowe, - urządzenia do blokady kłódką, - przedłużenia osi, - sprzęgi drzwiowe, - styki pomocnicze, - obudowy, - lampki kontrolne, - grawerki / nadbudówki grawerek.

ŁĄCZNIKI STEROWNICZE WYKONANE ZGODNIE Z WYMAGANIAMI KLIENTA

PRODUCT MANAGERDamian [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 89

w promocyjnej cenie 30 PLN netto za sztukę

Page 31: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

31www astat pl

MODUŁOWY OSPRZĘT ELEKTROINSTALACYJNY

MODUŁOWY OSPRZĘT ELEKTROINSTALACYJNY

GNIAZDO GOLARKI

RAMKI - SERIA IDEA

GNIAZDO ZASILAJĄCE USB - ŁADOWARKA DO TELEFONÓW I SMARTFONÓW

RAMKA MONTAŻOWA PLAK-CLACK

GNIAZDO ZASILAJĄCE 230 V

ModułowośćOsprzęt elektroinstalcyjny możemy dowolnie konfi gurować i dobierać do ramek montażowych - np. w ramce 7-modułowej możemy pomieścić 3 gniazda 230 Vi 1 łącznik lub 7 łączników. W ofercie dostępna jest również ramka 14-modułowa(2 rzędy po 7 modułów) oraz 21-modułowa (3 rzędy po 7 modułów), gniazda ante-nowe, telefoniczne, komputerowe, HDMI.

ROZWIĄZANIE VIMAR:Wiele gniazd, jedna puszka, jedna ramka, wyglądająca bardziej estetyczniei zapewniająca oszczędność miejsca.

Firma Vimar oferuje szeroki wachlarz urządzeń. Wśród elementów standardowych znajdują się:- łączniki (uniwersalne, schodowe, krzyżowe, osiowe), dostępne w wersji

1- i 2-modułowej, istnieje możliwość zastosowania diodyw kolorach: czerwonym, bursztynowym, zielonym oraz niebieskim,

- przyciski w wersji 1- i 2-modułowej z podświetleniem,- dwa przyciski w 1 module - umożliwiają zainstalowanie aż czterech przycisków

w 1 puszce,- gniazda elektryczne 230 V z uziemieniem,- gniazda komputerowe RJ45 kat. 5e oraz kat. 6,- gniazda telefoniczne RJ11.

Firma Vimar wprowadziła także nowe rozwiązania na rynek takie jak:- gniazda zasilające USB,- gniazda zasilające w różnych standardach

(m.in. szwajcarskim, izraelskim, brazylijskim itp.),- przyciski ze wskaźnikiem świetlnym

(białym, pomarańczowym, czerwonym lub zielonym).

Rozwiązanie, które świetnie sprawdza się w toaletach publicznych. Gniazdo między innymi znajduje swoje zasto-sowanie w toaletach wagonów kolejo-wych. Podwyższony standard, wygoda dla klientów i co najważniejsze - ich zadowolenie to plusy tego rozwiązania.

Ascetyczny styl ramki Classic i zaokrąglone kształty ramki Rondo oraz szeroka gama rozwiązań i swoboda wyboru ramek Idea, przyciski w kolorze antracytu oraz bieli, pozwalają na wybór odpowiedniego mo-delu według najbardziej wygórowanych oczekiwań. Dodatkowo oferowane jest:51 kolorów i 4 różne wykończenia: lite drewno, metal lakierowany, technopolimer (w wersji jedwabistej i z połyskiem).

Nowość na rynku polskim. Jedno z najciekawszych rozwiązań w ostatnim czasie.Gniazdo zasilające USB, montowane zamiast zwykłego gniazda 230 V.Umożliwia dostęp do ładowania telefonów komórkowych, dzięki wyjściom USB.Pasażer może bez większego problemu doładować swój telefon, w trakcie podróży. Wystarczy tylko, że podłaczy się do swojego telefonu przez Port USB.

Nigdy nie wiadomo kiedy będziemy musieli wymienić: łączniki, gniazdo, czy innego typu urządzenie. Funkcja plak-clack pomoże w prosty sposób za-montować oraz wymontować osprzęt, wystarczy zdjąć tylko ramkę ozdobną.

Jest to standard w wagonach kolejowych. Główna zaleta to wygoda dla pasażerów podróżujących z laptopami.

PRODUCT MANAGERPaweł [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 16

Page 32: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

32 www astat pl

WZMOCNIONA WERSJA R0607IRK0607I-304R0607I-304

- do małych ilości przewodów,- wersja standardowa i wzmocniona,- możliwość mocowania do sufi tu, ścian oraz na szpilkach,- uniwersalne elementy montażowe i łączniki,- możliwość montażu w każdej płaszczyźnie.

UNIWERSALNE KORYTKO DO POJEDYNCZYCH PRZEWODÓW

- stworzone dla konstruktorów maszyn,- stosowane w trudno dostępnych miejscach,- często wybierane przez producentów maszyn dla przemysłu spożywczego,- małe wymiary i solidna budowa (6 prętów wsporczych),- produkowane ze stali 304 (INOX),- dostępne w odcinkach o długości 1,5 m.

- najmniejsze korytko dostępne na rynku,- możliwość montażu w każdej płaszczyźnie za pomocą śruby UURI,- przestrzeń robocza 15 x 22 mm,- produkowane ze stali 304 (INOX),- dostępne w odcinkach o długości 1,5 m.

MINI KORYTKO SIATKOWE MAŁE KORYTKO SIATKOWE

Opis Typ ocynk galwaniczny Cena[PLN / szt.] Typ stal nierdzewna Cena

[PLN / szt.]

Wysokość boku 30 mm, szerokość 100 mm (3 m) FLXV-R0310Z3 30,00 FLXV-R0310I 162,00

Wysokość boku 30 mm, szerokość 200 mm (3 m) FLXV-R0320Z3 42,40 FLXV-R0320I 245,00

Wysokość boku 30 mm, szerokość 300 mm (3 m) FLXV-R0330Z3 55,00 FLXV-R0330I 328,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 60 mm (3 m) FLXV-R0606Z3 28,20 FLXV-R0606I 190,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 70 mm (3 m) FLXV-R0607Z3 27,00 FLXV-R0607I 170,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 70 mm (3 m) FLXV-RK0607Z3 28,20 FLXV-RK0607I 190,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 100 mm (3 m) FLXV-R0610Z3 32,30 FLXV-R0610I 225,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 150 mm (3 m) FLXV-R0615Z3 40,00 FLXV-R0615I 245,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 200 mm (3 m) FLXV-R0620Z3 45,00 FLXV-R0620I 295,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 300 mm (3 m) FLXV-R0630Z3 70,00 FLXV-R0630I 385,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 400 mm (3 m) FLXV-R0640Z3 88,00 FLXV-R0640I 475,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 500 mm (3 m) FLXV-R0650Z3 117,00 FLXV-R0650I 555,00

Wysokość boku 60 mm, szerokość 600 mm (3 m) FLXV-R0660Z3 125,00 FLXV-R0660I 625,00

Wysokość boku 105 mm, szerokość 200 mm (3 m) FLXV-R1020Z3 70,00 FLXV-R1020I 380,00

Wysokość boku 105 mm, szerokość 300 mm (3 m) FLXV-R1030Z3 85,00 FLXV-R1030I 470,00

Wysokość boku 105 mm, szerokość 400 mm (3 m) FLXV-R1040Z3 120,00 FLXV-R1040I 560,00

Wysokość boku 105 mm, szerokość 500 mm (3 m) FLXV-R1050Z3 130,00 FLXV-R1050I 630,00

Wysokość boku 105 mm, szerokość 600 mm (3 m) FLXV-R1060Z3 150,00 FLXV-R1060I 730,00

Opis Typ ocynk galwaniczny Cena[PLN / szt.] Typ stal nierdzewna Cena

[PLN / szt.]

Korytko o wysokości boku 60 mm, szerokości 70 mm (3 m) FLXV-R0607Z3 27,00 FLXV-R0607I-304 170,00

Korytko o wysokości boku 60 mm, szerokości 70 mm (3 m) FLXV-RK0607Z3 28,20 FLXV-RK0607I-304 190,00

Wspornik do korytka 60 x 75 mm FLXV-SIF07S 1,00 FLXV-SIF07I-304 3,50

KORYTKA SIATKOWE - OCYNK GALWANICZNY I STAL NIERDZEWNA

Typ Opis elementu Cena [PLN / szt.]

R0303I Wysokość boku 30 mm, szerokość 30 mm (1,5 m) 75,00

Typ Opis elementu Cena [PLN / szt.]

R0404I Wysokość boku 40 mm, szerokość 40 mm (1,5 m) 84,00

KORYTKA KABLOWE SIATKOWE PRODUCT MANAGERAgnieszka Wiś[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 11

DŁUGOŚĆKORYTKA 1,5 M

DŁUGOŚĆKORYTKA 1,5 M

Page 33: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

33www astat pl

Mierniki serii SM mogą znaleźć zastosowanie w pojazdach szynowych jako wskaźniki prędkości, temperatury, ciśnienia oraz inny wielkości fi zycznych. Zastosowany w nim miernik krokowy o rozdzielczości 0,083° gwarantuje wysoką stabilność mechaniczną oraz niewrażliwość na wstrząsy i wibracje. Jest to jego główna przewaga nad miernikami ze standardową ruchomą cewką. Najwyższa dokładność jest gwarantowana nawet w najtrudniejszych warunkach środowiskowych.

Właściwości:- rozmiar miernika: 72 x 72 mm, 96 x 96 mm, 144 x 144 mm- wychył skali: 0 - 90° do 0 - 360°- sygnały wejściowe: 0 - 20 mA, 4 - 20 mA, ±20 mA, 0 - 10 V, ±10 V DC- zasilanie: 18 ... 36 V DC- podświetlenie: LED, 24 V DC (skala + wskazówka)- komunikacja: CAN BUS- klasa dokładności: 0,5- stopień ochrony: IP56 (panel przedni)- temperatura pracy: -25°C ... +55°C

Izolatory kołpakowe wykonane są z tworzywa poliestrowego z domieszką włókna szklanego. Ich kształt pozwala skapywać wodzie i nie pozwala na osadzanie się pyłu dzięki czemu można stosować je na zewnątrz.

Właściwości:- napięcie pracy: GH - 5 kV, GX, GY - 6, 10, 15, 20, 30 kV,- wysokość: GH - 52 mm, GX, GY - 52, 104, 156, 208, 260 mm,- gwint: GH - M8, 10, 12, 16, GX, GY - M12, M16,- temperatura pracy: od -40°C do +130°C.

Główne właściwości: - pomiar zakresu i kierunku obrotu może być ustawiony przy pomocy przełączników i dwóch przycisków,

- łatwe planowanie projektu i wykonania, krótkie terminy dostaw małe gabaryty (magazynowanie),

- pozycja początkowa i zakres pomiaru są ustawiane niezależnie, - sygnał wyjściowy może mieć charakterystykę liniową lub typu V, - wałek może wykonać pełny obrót, - opatentowana metoda pomiarowa.

Aplikacje:Przetwornik KINAX WT 720 zamienia pozycję położenia wałka na niezależny sygnał analogowy (prądowy) proporcjonalny do mierzonego kąta. Urządzenie posiada bez-kontaktową metodę pomiarową. To technicznie rozszerza program dostaw programo-walnych przetworników kąta co wpływa na tworzenie nowych aplikacji technicznych. Solidna obudowa umożliwia zastosowanie przetwornika w aplikacjach technicznych, mechanicznych i przemysłowych.

MIERNIK ANALOGOWY Z MIERNIKIEM KROKOWYM – SERIA SM

IZOLATORY WSPORCZE KOŁPAKOWE – SERIA GH, GX, GY

PROGRAMOWALNY PRZETWORNIK KĄTA OBROTU - SERIA KINAX WT720

MIERNIKI ANALOGOWE PRODUCT MANAGERMichał Brukwiń[email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 849 80 55

MIERNIKI ANALOGOWE W WYKONANIU KOLEJOWYMMierniki PF144 x 72 i PF96 x 48 w wykonaniu kolejowym wykorzystywane są przy remoncie lokomotyw elektrycznych i spalinowych. Pasują do wszystkich typówlokomotyw gdzie powyższe rozmiary mierników były stosowane.Nasze mierniki znalazły zastosowanie w wielu lokomotywach jeżdżących na terenie Polski, gdzie do dnia dzisiejszego działają bezawaryjnie.- rozmiar miernika 144 x 72 mm lub 96 x 48 mm,- podwyższona odpornosć na wibracje i udary,- podświetlenie 24 V DC lub 110 V DC,- pełny zakres prądów i napięć,- różne kąty pracy,- do powyższych mierników posiadamy również dzielniki napięcia

i boczniki pomiarowe.

Page 34: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

34 www astat pl

Licznik energii EcoS to urządzenie służące do rejestracji danych o zużytej i zrekupe-rowanej energii w pojeździe elektrycznym. 

Licznik ten jest zgodny z wymaganiami normy EN50463:2012.

Najważniejsze cechy:- klasa dokładności 0,5 R,- zasilanie 24 - 110 V DC,- dwa niezależne kanały pomiarowe U / I,- praca w systemach DC i AC,- komunikacja: Wi-Fi, ETH, 2G / 3G / 4G,- podgląd danych w przeglądarce internetowej w czasie rzeczywistym,- przyjazny interface,- łączność z TCMS,- lokalizacja GPS,- stopień ochrony IP54.

LICZNIK ENERGII ZGODNY Z NORMĄ EN50463:2012

LICZNIKI ENERGII

Wizualizacja Przetworniki pomiarowe

OcTo-DCPrzetwornik napięciowy i prądowy- do zastosowania wewnątrz,- wyjście diagnostyczne.

OcTo-DC roofPrzetwornik napięciowy i prądowy- do zastosowania na dachu,- wbudowany bocznik.

OcTo-DC roof-barPrzetwornik napięciowy i prądowy- do zastosowania na dachu,- wbudowany bocznik,- instalacja na szynoprzewodach.

PRODUCT MANAGERMichał [email protected]

tel. kom. 606 753 680

Page 35: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

35www astat pl

SYSTEMY TESTOWE

TESTERY WYSOKONAPIĘCIOWE I ELEKTROSYMULACYJNE

MODUŁOWA BUDOWA - GWARANCJĄ DOPASOWANIA SYSTEMU DO POTRZEB TWOJEGO PROJEKTU

PRZYKŁADY ZREALIZOWANYCH PROJEKTÓW

TESTY FUNKCJONALNEDO SZAF STEROWNICZYCH I KOKPITÓW

Systemy wysokonapięciowe i elektrosymulacyjne to profesjonalne i wysoko wyspecjalizowane testery umożliwiające przeprowadzanie skomplikowanych pomiarówz wykorzystaniem zarówno napięcia niskiego, jak i wysokiego AC i DC. Dzięki długoletniej współpracy z niemiecką fi rmą Adaptronic mamy możliwość zaoferowania systemów umożliwiających pomiary nawet przy 6 000 V DC oraz 5 000 V AC. Testery te pozwalają badać rezystancję izolacji, wytrzymałość dielektryczną przewodu, lokalizację przerw, zwarć oraz przebić w badanym obiekcie.

Alstom

ANF

Bombardier, Görlitz

Bombardier, Hennigsdorf

Bombardier, Kassel

Bombardier, Mannheim

China Factory 27

REFERENCJE

Siemens Verkehrstechnik, India

Siemens Viena Thyssen

Henschel Verkehrstechnik Süd /

Schaltbau Vossloh, Kiel

Vossloh Kiepe,

ViennaWepatronic

Zhuzhou Railway

Confecta Hennigsdorf

Dansk State Railway

DB Signalwerk Wuppertal

Huber & Suhner Knorr Bremse

RATP France

Siemens Lok Munich

Siemens Krefeld

Dużą zaletą testerów fi rmy Adaptronic jest ich modułowość. Co daje duże możliwo-ści łatwej rekonfi guracji dopasowującej system do aktualnych potrzeb aplikacji. Dzięki takiej strukturze jesteśmy w stanie dopasować się zarówno do małych pro-stych projektów, jak i dużych, skomplikowanych i rozbudowanych przedsięwzięć.

Testery z modułem symulacyjnym umożliwiają testowanie komponentów elektronicz-nych oraz badanie przekaźników i przełączników, co powoduje, że stają się idealnymi systemami badającymi szafy sterownicze i kokpity we wszelkiego rodzaju obiektach.Gwarantujemy:- pomiary zgodne z DIN EN 50343,- optymalizacja pod względem kosztowym i funkcjonalnym,- dostarczenie procesu, a nie urządzenia,- pełny raport z testu,- instrukcja, oprogramowanie, szkolenie i uruchomienie w języku polskim,- kalibracje u Klienta na terenie całego kraju,- serwis gwarancyjny i pogwarancyjny.

NEWAG NOWY SĄCZ

NEWAG GLIWICE

STADLER SIEDLCE

KTP CZAPLINEK

RAWAG RAWICZ

ATM WARSZAWA

HAMILTON RZESZÓW

BUMAR / PCO WARSZAWA

WZŁ NR 1

PESA

PRODUCT MANAGERAdam [email protected]

tel. kom. 660 515 932

Page 36: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

36 www astat pl

SYSTEMY POMIAROWETESTERY SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH I TESTERY BEZPIECZEŃSTWA

Twoje logo

TESTERY SERII GPL1-G

Testery bezpieczeństwaZ tej klasy przyrządem zwiększysz wydajność wykonywanych testów! Wysoki po-ziom zaawansowania popularnych i niezawodnych GLP1-g oraz GLP2-ce pozwala na prowadzenie pełnej automatyki pomiarów, zapisywanie wyników bezpośrednio do pamięci wewnętrznej, a co równie ważne przyrządy te są bardzo proste w obsłudze. Mnóstwo nowych rozwiązań, w tym duży kolorowy ekran dotykowy, interfejsy USBi HDMI sprawiają, że jest to wyjątkowa pozycja w swojej klasie.

Testery wysokonapięcioweWysokonapięciowe testery GLP1-g i GLP2-ce służą do testowania stanu izolacji i wy-trzymałości dielektrycznej komponentów elektrycznych i podzespołów.Testery te doskonale nadają się do szybkich i nieskomplikowanych testów podczas serwisu lub przeglądu. Testy mogą być wykonywane ręcznie przy użyciu bezpiecz-nych sond wysokonapięciowych, lub automatycznie. Tester zapewnia programowa-nie sekwencji pomiarowych oraz monitorowania lub wykrywanie uszkodzeń izolacji np: w trybie ”burn”.

Testery bezpieczeństwa- do 9 różnych testów w jednym przyrządzie,- automatyczne sekwencje testowe,- automatyczna ocena badanego produktu - poz. / neg.,- tryb testów ręcznych - serwis lub testy rozwojowe,- pomiar mocy czynnej i pozornej,- pomiar składowej czynnej / pozornej prądów,- intuicyjne sterowanie za pomocą ekranu dotykowego,- zintegrowana baza danych dla programów i protokołów,- integracja z siecią komputerową,- przystosowany dla potrzeb producentów OEM.

Testery wysokonapięciowe- testy wysokiego napięcia do 50 kV AC,- testy wysokiego napięcia do 10 kV DC (niskie tętnienie),- elektronicznie sterowane źródło napięcia,- progamowalne rampy czasowe (zbocze narastające / opadające),- 3 tryby pracy: ręczny, automatyczny (czasowy), ”burn”,- rzeczywisty pomiar napięcia próby (metoda 4 przewod.),- ręczna regulacja napięcia przez pokrętło,- testy zgodne z VDE0104,- podwójny układ zabezpieczeń, bezpieczne sondy HV,- przekaźniki bezp. z wymuszonym prowadzeniem styków.

Obszary zastosowań- laboratoria badawcze,- badanie stanu izolacji do 50 kV AC,- kontrola jakości,- serwisy / testy ręczne,- produkcja i testy półautomatyczne,- produkcja seryjna i testy automatyczne.

MTC2 to wysokiej klasy tester Surge - żaden inny przyrząd nie oferuje takiej różnorodno-ści zastosowań. Z MTC2 dokładnie zbadasz stan izolacji w cewkach, stojanach, wirnikachi wszelkiego rodzaju uzwojeniach przy użyciu najnowszych rozwiązań technicznych.Innowacyjność, przewaga technologiczna oraz autorska metoda oceny przebiegu „fali tłumionej” najlepiej opisują szóstą generację testerów klasy MTC2.W naszej ofercie znajdziesz testery z zakresu napięć od 6 kV do 50 kV.Bazując na naszym 25-letnim doświadczeniu, rozległym „know-how” oraz konse-kwentnej optymalizacji naszych produktów z dumą przedstawiamy najbardziej za-awansowany tester Surge na rynku!

- cyfrowy tester Surge z autorską metodą oceny wyników,- kondensator rozładowczy o pojemności 100 nF / 200 nF (w zależności od wersji)

oraz prąd probierczy do 2 000 A - szczególnie dla testów wirników maszyn DC,- analiza wyładowań niezupełnych zgodnie z obowiązującymi normami,- pomiar rezystancji uzwojeń metodą 4-przewodową z automatyczną kompensacją

temperatury,- test rezystancji izolacji z automatycznym obliczaniem współczynników PI / DAR,- pomiar indukcyjności uzwojeń (w trakcie testu Surge),- możliwość tworzenia automatycznych sekwencji pomiarowych,- 4 połączenia pomiarowe (L1, L2, L3, N) plus jedno połączenie do korpusu silnika (PE),- automatyczne określanie wyniku testu w postaci jednoznacznego wskazania poz. / neg.,- wbudowany moduł do testowania wirników klatkowych oraz wirników w silnikach

prądu stałego,- możliwość zdalnego sterowania urządzeniami peryferyjnymi jak np. tester

wysokiego napięcia AC serii GLP1,- wbudowany komputer PC z systemem Windows 7,- proste i intuicyjne sterowanie za pomocą bezprzewodowej klawiatury

i ekranu dotykowego,- możliwość serwisu i kalibracji zdalnie przez Internet,- wewnętrzna kartoteka programów testowych i wyników z pomiaru.

DIAGNOSTYKA NAPĘDÓW OFFLINE MTC2

PRODUCT MANAGERMiłosz Ciążyń[email protected]

tel. kom. 668 383 384

NAJBARDZIEJ ZAAWANSOWANYTESTER SURGE NA RYNKU!

Page 37: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

37www astat pl

30 40 50 100 200 300 400 500 10000

20

40

60

80

100

120

Frequency [MHz]

Leve

l [dB

uV]

EN 50121-3-1 Fahrt (A) E-Feld [25kV AC (Pk)]

EN 50121-3-1 Fahrt (A) E-Feld [25kV AC (Pk)]-6 dB

Measurement (Maximized)

Ambient Noise Measurement

Marker: Failed

POMIARY KOLEJOWE EMC ZGODNE Z NORMAMI PN-EN 50121

W zakresie badań odporności na zaburzenia przewodzone fi rma Astat proponuje najbardziej kompaktowe rozwiązanie dostępne na rynku w postaci generatora IMU 4000 wraz z niezbędnymi akcesoriami wymaganymi przez normę. System jest produkowany przez szwajcarską fi rmę EMC Partner AG, która posiada ponad 20-letnie doświadczenie w zakresie dostarczania systemów do testów impulsowych.

Generator IMU 4000 wraz za akcesoriami pozwala na wykonywanie badań odpor-ności zgodnie z wymaganiami rodziny norm PN-EN 50121 w zakresie:- szybkich przebiegów przejściowych zgodnie z EN 61000-4-4,- udarów zgodnie z EN 61000-4-5,- wyładowań elektrostatycznych zgodnie z EN 61000-4-2,- pól magnetycznych o częstotliwościach sieciowych zgodnie z EN 61000-4-8,- impulsowych pól magnetycznych zgodnie z EN 61000-4-9

Firma Astat dostarcza również systemy do badań odporności na zaburzenia tłu-mione oscylacyjne przebiegi napięcia zgodnie z EN 61000-4-12, które są specjali-stycznymi testami aparatury i urządzeń stacjonarnych systemu zasilania energią.

Oprogramowanie dedykowane pomiarom kolejowym zgodnie z wymaganiami norm EN 50121 pozwala na automatyczne wykonanie pomiarów emisji zaburzeń oraz przy pomiarze pojazdów na torze testowym na pomiar tła i skorelowanie go z zaburzeniami pochodzącymi od mierzonego pojazdu. Dodatkową funkcją opro-gramowania, przy pomiarach w czasie rzeczywistym, jest możliwość skorelowania uzyskanych zmiennych poziomów emisji zaburzeń promieniowanych z obszarem pojazdu, z którego zaburzenie pochodziło. Taka funkcjonalność pozwala zaosz-czędzić czas, głównie poprzez zmniejszenie liczby przejazdów pojazdu na torze testowym i szybko znaleźć źródło zaburzenia.

Do testów emisji zaburzeń firma Astat proponuje zestaw anten zgodnychz wymaganiami normy EN 50121:

- VULB 9168 – hybrydowa antena pozwalająca na pomiary w zakresie częstotliwości 30 MHz..1 GHz

Pomiary emisji zaburzeń promieniowanych w kolejnictwie są najtrudniejszą czę-ścią testów ze względu na konieczność pomiarów całego taboru pod obciąże-niem, czyli podczas ruchu. Procedura wymaga, aby pojazd przejeżdżał po torze testowym przed ustawioną obok toru anteną. Bazą rozwiązania proponowane-go przez fi rmę Astat jest pomiarowy odbiornik zaburzeń TDEMI X1, pracującyw zakresie częstotliwości 9 kHz..1 GHz, opracowany i dostarczany przez niemiecką fi rmę Gauss Instruments GmbH. Odbiornik wykonuje pomiary w dziedzinie cza-su z szerokością okna analizy nawet do 325 MHz, co pozwala nawet na obserwa-cje dużego zakresu częstotliwości zaburzeń podczas jednego przejazdu pojazdu.Narzędzia zaimplementowane w odbiorniku pozwalają na wykonywanie pomiarów w czasie rzeczywistym, co daje możliwość wykonania wielu sweep’ów w pełnym oknie analizy podczas jednego przejazdu pojazdu i określenie przybliżonego obsza-ru na pojeździe, w którym znajduje się źródło zaburzenia.

Rodzina norm PN-EN 50121 wymaga wykonywania testów kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) w zakresie:a) „Oddziaływanie systemu kolejowego na otoczenie” – PN-EN 50121-2b) Taboru: - „Tabor – Pociąg kompletny i pojazd” – PN-EN 50121-3-1 - „Tabor – Aparatura” – PN-EN 50121-3-2c) Urządzeń: - „Emisja i odporność urządzeń sterowania ruchem kolejowych ruchem kolejowym i urządzeń telekomunikacyjnych” – PN-EN 50121-4 - „Emisja i odporność aparatury oraz urządzeń stacjonarnych systemu zasilania energią” – PN-EN 50121-5Testy EMC większości urządzeń stosowanych w kolejnictwie w zakresie wymagań opisanych w punkcie c) są standardowymi testami, które można wykonywać w praktycznie każdym laboratorium EMC.Prawdziwym wyzwaniem są testy taboru kolejowego oraz urządzeń, których testy są możliwe tylko po zamontowaniu w infrastrukturze kolejowej lub po wbudowaniuw pojazd. Rozwiązania proponowane przez fi rmę Astat pozwalają na wykonywanie testów w pełni zgodnych z całą rodziną norm PN-EN 50121.Wymagane testy dzielimy na dwie grupy: badania odporności urządzeń na zaburzenia oraz pomiary emisji zaburzeń z urządzeń, pojazdów oraz systemów.

Badania odporności

Pomiary emisji:

- FMZB 1513 – aktywna pętlowa ante-na magnetyczna pracująca zakresie częstotliwości 9 kHz..30 MHz

Przenośny maszt antenowy AM 9104 pozwalającyna unoszenie anten pomiarowych na wysokości od 1 mdo 4 m i zmianę polaryzacji anten pomiarowych.

Dostawcą anten i masztów antenowych jest renomowany niemiecki producent Schwarzbeck Mess - Elektronik OHG.

Proponowane przez fi rmę Astat rozwiązania spełniają wymagania określone w rodzinie norm EN 50121 oraz pozwalają na transport samochodem osobowym i obsłu-gę przez jednego laboranta.

PRODUCT MANAGERGrzegorz [email protected]

tel. kom. 660 515 934

Page 38: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

38 www astat pl

URZĄDZENIE DO POMIARU POLA ELEKTROMAGNETYCZNEGO

Urządzenie ESM-100 fi rmy Maschek jest odpowiedzią na wymagania przedstawione w normie PN-EN 50500:2008 („Procedurypomiaru poziomów pól magnetycznych generowanych przez urządzenia elektroniczne i elektryczne w środowisku kolejo-wym w odniesieniu do narażenia ludzi”) i nadaje się zarówno dla profesjonalistów w zakresie pomiarów akredytowanych, jaki inżynierów do dokładnych, szybkich i bezbłędnych pomiarów. Przyrząd posiada unikalny czujnik umożliwiający dokonywanie równoczesnego i niezależnego od kierunku pomiaru pól elektrycznych i magnetycznych w jednym punkcie. Dzięki szerokiemu zakresowi częstotliwości pracy od 5 Hz do 400 kHz urządzenie stanowi idealne rozwiązanie w zakresie pomiarów układów ener-goelektronicznych, ale naturalnie także wszystkich innych zakłóceń.

Wbudowany analizator widma pozwala na dokładną identyfi kację źródła zakłó-ceń w danym środowisku szybko i bez potrzeby dołączania żadnych zewnętrznych urządzeń pomiarowych.

W pamięci urządzenia można zapisać do 1 800 wartości pomiarowych, a dziękiczasowi pracy do 30 godzin na jednym ładowaniu akumulatora urządzenieESM-100 może dokonywać długotrwałych, 24-godzinnych zapisów bez podłącza-nia do komputera.

Kolejną zaletą jest ręczny pomiar pola elektrycznego / magnetycznego z dużądokładnością, który pozwala na dokonywanie szybkich pomiarów bez użyciastatywu. Warunkiem jest to, że wiadomo gdzie jest główne źródło promieniowa-nia i że nie jest ono przysłonięte przez osobę dokonującą pomiar. W razie wątpli-wości można dokonać pomiaru na statywie, które rozwieje wszelkie wątpliwości.

ESM-100 ma wygodnie rozmieszczone na obudowie przyciski funkcyjne oraz duży czytelny wyświetlacz, na którym wyświetlane są wartości chwilowe pól elektrycz-nych i magnetycznych na dwóch wykresach słupkowych w skali logarytmicznej. Najwyższe wartości są przy tym wyświetlane przez kilka sekund (peak hold).Dodatkowo wartości mierzone można obserwować na dwóch wyświetlaczachcyfrowych. Urządzenie pracuje zawsze w optymalnym zakresie pomiarowym dzięki systemowi automatycznego wyboru zakresów pomiarowych (auto range) dla każdego kanału, a fi ltry środkowoprzepustowe dają informację o pochodzeniu pól.

Ergonomiczny kształt obudowy umożliwia również wykonywanie dłuższych po-miarów bez zmęczenia. ESM-100 ma złącze do montażu na statywie oraz możli-wość podłączenia online do komputera poprzez światłowód, co umożliwia włą-czenie go w automatyczne systemy testowe i stanowiska kontrolne. Odpowiednie oprogramowanie umożliwia dokonywanie różnorodnych analiz. Poprzez wyjście analogowe, które odłącza sygnały czujnika i podaje je po wzmocnieniu, można bez problemu podłączyć zewnętrzny oscyloskop, rejestrator, miernik mocy itd.

Przekroczenie różnych wartości granicznych może zostać zasygnalizowane włą-czanym opcjonalnie sygnałem dźwiękowym, dla którego progi zadziałania można zaprogramować, co pozwoli zwrócić uwagę na ewentualne zagrożenia. W przy-padku wykonywania prac o zmroku lub w nocy można włączyć podświetlenie wyświetlacza.

Każdy nowy ESM-100 ma świadectwo kalibracji producenta wykonane przy użyciu urządzeń kalibracyjnych zgodnych z normami IEC i DIN.

Reasumując, ESM-100 oferuje w zadziwiająco niskiej cenie nieosiągalny w przypadku innych urządzeń, potencjał pomiarowy przy jednoczesnej prostej i intuicyjnej obsłu-dze oraz poręczności.

PRODUCT MANAGERSzymon Stę[email protected]

tel. kom. 602 354 067

MIERNIKI DOSTĘPNE RÓWNIEŻW WYPOŻYCZALNI SPRZĘTUFIRMY [email protected] tel. (61) 435 95 00

Page 39: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

PROFESJONALIZMI DOŚWIADCZENIE

W EMC I POMIARACH

KOMORY POMIAROWEprojektowanie, instalacja i weryfi kacja klatek Faraday’a, komór bezodbiciowych, GTEM i rewerberacyjnych wraz z umową dotyczącą konserwacji i rozbudowy obiektu.

SYSTEMY POMIAROWEKompleksowa integracja systemów pomiarowych wraz ze stanowiskiem do badań EMC (emisja, odporność). Całość zarządzana przez odpowiednie oprogramowanie pomiarowe i wsparta wieloetapowym szkoleniem.

POMIARY INŻYNIERSKIE- parametrów jakości energii

(zgodne z EN50160),- zaburzeń o częstotliwościach radiowych (RF),- automatyczny pomiar poziomu emisji EM

w polu bliskim za pomocą skanera,- EMC troubleshooting – rozwiązywanie

problemów EMC w urządzeniu klienta.

TESTERY I MIERNIKI

ELEMENTY EMI

Testy bezpieczeństwa, analizatory jakości energii, mierniki rezystancji izolacji, małych rezystancji i napięcia, testery rezystancji uziemień, impedancji pętli zwarcia, wyłączników różnicowoprądowych i wiele innych urządzeń do wykonywania profesjonalnych i dokładnych pomiarów.

- uszczelnianie elektromagnetyczne,- fi ltry i dławiki,- absorbery,- rdzenie ferrytowe.

ASTAT sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 44160-451 Poznańtel.: 61 848 88 71fax: 61 848 82 76www.astat.com.ple-mail: [email protected]

ASTAT sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznańtel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 [email protected] www.astat.pl

Page 40: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

40 www astat pl

MONITORING KOSZTÓWENERGII ELEKTRYCZNEJ I INNYCH MEDIÓW

Proponujemy rozwiązania w zakresie efektywności energetycznej, systemów zarządzania energetycznego (monitoring, bilansowanie) dla przemy-słu, średnich i małych fi rm, budownictwa mieszkaniowego oraz odnawialnych źródeł energii – to sektory umożliwiające szybki zwrot z inwestycji.Zespół „Zarządzania Energetycznego” w fi rmie ASTAT przez lata nabył doświadczenie i kompetencje, realizując kompleksowo „pod klucz” skuteczne rozwiązania w zakresie systemów zarządzania energią oraz innych mediów. Dzięki takiej polityce pokazujemy nasze silne przywiązanie do innowacji oraz ciągłego doskonalenia w celu przewidywania potrzeb naszych klientów.ASTAT jako elastyczna i dynamiczna fi rma, nadzoruje projekt do samego końca, oferując również obsługę i pomoc posprzedażową.

ISO 50001

ROZWIĄZANIA INFORMATYCZNETWOJE NARZĘDZIE DO DYNAMICZNEGO ZARZĄDZANIA OPTYMALIZACJĄNaszym celem jest optymalizacja kosztów energii dla małych, średnich i dużych przedsiębiorstw. Systemy w czasie rzeczywistym reje-strują zużycie mediów energetycznych oraz inne parametry z tym związane. Dzięki odpowiednio dobranemu systemowi każdy może przyczynić się do rzeczywistego zmniejszenia zużycia energii, co za tym idzie - kosztów oraz oddziaływania na środowisko naturalne.

Energetyk - otrzymuje zaawansowane narzędzie do kontroli oraz analizy parametrów elektrycznych energii elektrycznej,niezbędnych do diagnozy infrastruktury energetycznej w przedsiębiorstwie.

Produkcja - otrzymuje raporty, w których zużycie poszczególnych mediów jest przeliczone na zrealizowaną produkcję.

Zarząd - otrzymuje odpowiednie wskaźniki kosztów.

Każdy pracownik - otrzymuje informacje ile zaoszczędził energii i jak ograniczył emisję CO2.

Ponad 200aplikacji

w całej Polsce!

SYSTEMY „POD KLUCZ” Pomiary wstępne Specyfi kacja Projekt Instalacja Szkolenie Serwis posprzedażowy

STRAŻNIK MOCY ZAMÓWIONEJ – ZABEZPIECZ SIĘ PRZED PRZEKROCZENIAMI I 20 STOPNIEM ZASILANIA

brak konieczności zgody „energetyki”, śledzenie przebiegu poboru energii czynnej

w 15-minutowych okresach obliczeniowych, prognoza całkowitego poboru w okresie obliczeniowym, informacja o możliwości przekroczenia mocy umownej, prezentacja danych na ekranie komputera

poprzez stronę WWW, rejestracja przekroczeń, archiwizacja profi lu mocy [trendy], opcje: wyłączenia obciążeń, powiadomienia SMS.

FUNKCJE STRAŻNIKA MOCY:

CENA 2 600,00 PLN (bez ukrytych kosztów)

Montaż we własnym zakresie,zdalna konfi guracja serwera WWW.

PRODUCT MANAGERJakub Ję[email protected]

tel. kom. 668 325 725

Page 41: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

41www astat pl

MONITORING KOSZTÓWENERGII ELEKTRYCZNEJ I INNYCH MEDIÓW

USŁUGI I WSPARCIE TECHNICZNE Z ZAKRESU OPTYMALIZACJI dobór taryfy energetycznej i optymalizacja mocy zamówionej, eliminacja kar z rachunku energii elektrycznej (moc bierna, przekroczenia), rewitalizacja i optymalizacja kompensacji mocy biernej, pomiary przyłącza głównego i odbiorników (profi l zużycia, jakość energii, taryfa), pomiary pod budowę kompensacji, bezinwazyjne pomiary przepływu cieczy DN50 - DN700, odczyty liczników rozliczeniowych.

Gromadzeniedanych

Transformator 1 Transformator 2

Przyłącze główne

GSM

/GPR

S lu

b RS

485

GSM

/GPR

S lu

b RS

485

GSM

/GPR

S lu

b RS

485

GSM

/GPR

S lu

b RS

485

Gromadzenie danych: moc, energia, przepływ, temperatura, wilgotność, pojemność, waga, czas, stan...Wysyłanie informacji: alarmy, progi graniczne, rejestry

SMS @

SMS @

Wentylacja,klimatyzacja,ogrzewanie

Agregaty wodylodowej

Piece

Rozdzielnia 1 Rozdzielnia 2

Silniki Biura

Woda

Gaz

Sprężonepowietrze, para

Magazyny Oświetlenie Serwery

danych Automatyczneindywidualneraporty (AIR)

„kliknij i drukuj”

LAN

LAN

LAN

LAN

LAN

LAN

LAN

ENERGIA

INNE MEDIA

NAWIĄŻEMY WSPÓŁPRACĘZ INTEGRATORAMI

PRODUCT MANAGERJakub Ję[email protected]

tel. kom. 668 325 725

Page 42: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

42 www astat pl

PRODUCT MANAGERMichał [email protected]

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA: 61 840 47 40

SYGNALIZATORY RUCHU POJAZDÓW

- przeznaczony dla ruchu wewnętrznego w fi rmie, - stopień szczelności IP66, - odporność na uderzenia IK08, - światło stałe LED, - odporność na UV, - możliwe wykonanie z czujnikiem światła.

- przeznaczony do alarmowania w najgłośniejszych warunkach i na dużych dystansach,

- stopień szczelności IP54, - 130 dB, - umożliwia zdalne zaprogramowanie 9 tonówz 80 możliwych,

- zintegrowana kontrola wewnętrzna, funkcja testui przekaźnik komunikowania usterek.

- przeznaczona do pracy w ciężkich warunkach, - odporna na wstrząsy i wibracje, - 3 opcje świecenia: światło stałe / migające / błyskowez regulacją intensywności światła,

- technologia LED - 75 Cd, - stopień szczelności IP66, odpornośćna uderzenia IK08.

- lampa błyskowa w technologii Xenon, - dostępne warianty mocy błysku 7J i 30J , - najwyższa mechaniczna stabilność i odporność na wstrząsy zgodnie z normą DIN EN 60069-2-29,

- lampa 30J ma możliwość zmiany częstotliwości błysków, - lampa 7J ma możliwość wyboru pracy pomiędzy 4-krotnym, a 2-krotnym błyskiem,

- stopień szczelności IP55, - do wybory montaż na płasko lub z uchwytem ściennym.

- przeznaczone do używania w ciężkich warunkach, - stopień szczelności IP66 / 67, - 32 tony dźwięku do wyboru (dip-switch), - występuje w opcji 105 dB (DS 5) i 110 dB (DS 10), - obudowa z odlewu aluminium.

- dla ruchu wewnętrznego w fi rmie, - stopień szczelności IP65, - światło stałe z wbudowanym segmentem LED, - średnica Ø 100 mm lub większe model P450 TLAo średnicy.

SYGNALIZATOR OPTYCZNY QUADRO LED-TL

SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY PA 130

SYGNALZIATOR OPTYCZNY QUADRO LED HI SYGNALIZATOR OPTYCZNY PMF

SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY DS

SYGNALIZATOR OPTYCZNY P350 TLA

Typ Cena [EUR]napięcie 24 V DC

Cena [EUR]napięcie 115 / 230 V AC

Quadro LED TL - czerwone 159,60 163,70

Quadro LED TL - żółte 159,60 163,70

Quadro LED TL - zielone 186,50 190,30

Łącznik obudów 27,20 27,20

Typ Cena [EUR]napięcie 20 - 60 V DC

Cena [EUR]napięcie 230 V AC

PA 130 1 995,20 1 995,20

Typ Cena [EUR]napięcie 11 - 60 V DC

Cena [EUR]napięcie 90 - 253 V AC

Quadro LED HI Od 288,80 Od 316,20

Typ Cena [EUR]napięcie 24 V DC

Cena [EUR]napięcie 230 V AC

PMF 2015 7J Od 235,60 Od 221,90

PMF 2030 30J - Od 328,40

Typ Cena [EUR]napięcie 24 V DC

Cena [EUR]napięcie 230 V AC

DS 5 241,40 249,70

Typ Cena [EUR]napięcie 12 / 24 V DC

Cena [EUR]napięcie 115 / 230 V AC

P350 TLA czerwony 101,80 88,10

P350 TLA pomarańczowy 101,80 88,10

P350 TLA zielony 130,00 116,90

Uchwyt dla 1 - lampy 11,50 11,50

Uchwyt dla 2 - 3 lamp 19,00 19,00

Seria PA1100 dB

SYGNALIZATORY AKUSTYCZNE - SERIA PA - stopień szczelności IP66, IK08, - 80 rodzajów tonów, - regulacja dźwięku, - 4 tonowy alarm, - temperatura pracy -40°C do +55°C.

Napięcie Cena [EUR]10 - 57 V DC 87,20230 V AC 129,00

Napięcie Cena [EUR]10 - 57 V DC 167,20230 V AC 199,20

Napięcie Cena [EUR]10 - 60 V DC 239,5095 - 265 V AC 317,90

Napięcie Cena [EUR]10 - 60 V DC 390,2095 - 265 V AC 472,80

Seria PA20120 dB

Seria PA10110 dB

Seria PA5105 dB

10 LAT GWARANCJI!

Page 43: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

43www astat pl

TAŚMY I KLEJE PRZEMYSŁOWE / PRZEGLĄD OFERTY

EMC I SYSTEMY POMIAROWE / PRZEGLĄD OFERTY

ZAPOZNAJ SIĘ Z POZOSTAŁĄ OFERTĄ FIRMY ASTAT

KATALOG TAŚM I MATERIAŁÓWSAMOPRZYLEPNYCH

TECHNICZNE TAŚMYSAMOPRZYLEPNECENNIK 2017

ASTAT sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznańtel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 [email protected] www.astat.pl

- taśmy jednostronne i dwustronne,- wykroje z taśm,- taśmy przemysłowe,- taśmy techniczne CMC,- taśmy na szpulach krzyżowych,- folie ochronne,- żywice, lakiery i impregnaty,- kleje przemysłowe,- uszczelki.

- akcesoria, systemy i oprogramowanie do pomiarów EMC, komory pomiarowe, kabiny ekranowe, mierniki pola,

- elementy przeciwzaburzeniowe (fi ltry, dławiki, rdzenie ferrytowe, uszczelnienia, absorbery, farby, kleje, taśmy przewodzące, okna ekranowe, plastry miodu, itp.).

PRZEMYSŁNAUKA

INNOWACJE

Specjalistyczna aparaturai systemy pomiarowe

ASTAT – IDEALNE OGNIWO ŁĄCZĄCE

ASTAT sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznańtel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 [email protected] www.astat.pl

Zobaczprzegląd oferty

Zobaczprzegląd oferty

ENERGETYKA I MIERNICTWO / KALEJDOSKOP

ASTAT sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznańtel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 76www.astat.pl e-mail [email protected]

JUŻ WKRÓTCE

ASTAT się zmienia!strona 3

Nowości w oferciestrona 9

20-sty stopień zasilania – „Wyłączamy!”strona 17

Kompensacjamocy biernejstrona 18

Wydanie 31Nakład 10 000 egz.

ENERGETYKA I MIERNICTWO

KONFERENCJA

czytaj strona 8

Przekładniki nn, SN Cewka Petersena Analizatory parametrów sieci Izolatory Kompensacja mocy biernej Liczniki energii Listwy kontrolno-pomiarowe Mierniki tablicowe Jakość energii elektrycznej Zarządzanie Energetyczne

PrzekCewkAnalIzolaKomLicLisMJaZ

- przekładniki nn, SN,- Cewka Petersena,- analizatory parametrow sieci,- izolatory,- kompensacja mocy biernej,- liczniki energii,- listwy kontrolno-pomiarowe,- mierniki tablicowe,- Jakość Energii Elektrycznej,- Zarządzanie Energetyczne.

ZobaczKalejdoskop

AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA / KALEJDOSKOPNowości w oferciestrona 4

Nasze osiągnięciastrona 2

ASTAT LOGISTYKA sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznańtel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 [email protected] www.astat.pl

Wydanie 34 / aktualizowaneNakład 10 000 egz.

Komponenty automatyki Szafy i obudowy Wyposażenie szaf sterowniczych

Przekaźniki i styczniki Osprzęt kablowy Kontrola temperatury w szafach

Odwiedź kanał fi lmowy ASTATZeskanuj kod QR! strooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooonanannnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnaaa 4strona 2Zeskanuj kod QR!

ASTAT

AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA

25 LAT DOŚWIADCZENIE WSPARCIE KNOW-HOW

222000111777

//////111888 - komponenty automatyki,

- przekaźniki i styczniki,- szafy i obudowy,- wyposażenie szaf sterowniczych,- osprzęt kablowy,- kontrola temperatury w szafach.

ZobaczKalejdoskop

Nowości w oferciestrona 4

System automatyki budynku By-mestrona 6

ASTAT sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznańtel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 [email protected] www.astat.pl

NOWOCZESNY BUDYNEK

Automatyka budynku

Gniazda i łączniki

Sterowanie oświetleniem

Przekaźniki instalacyjne

Puszki instalacyjne

Żaluzje zewnętrzne

Zestawy radiowe

Zasilacze i UPSy

Osprzęt kablowy

222000111777

///

Odwiedź kanał fi lmowy ASTATZeskanuj kod QR!

Wydanie 36Nakład 10 000 egz.

strona 4 strona 6

///111888

Zeskanuj kod QR!

ASTAT 25 LAT DOŚWIADCZENIE WSPARCIE KNOW-HOW

Ofertadla

Instalatora

NOWOCZESNY BUDYNEK / KALEJDOSKOP- automatyka budynku,- gniazda i łączniki,- sterowanie oświetleniem,- przekaźniki instalacyjne,- puszki instalacyjne,- żaluzje zewnętrzne,- zestawy radiowe,- zasilacze i UPSy,- osprzęt kablowy.

ZobaczKalejdoskop

SZCZEGÓLNIE POLECAMY

Page 44: Odwiedź kanał fi lmowy ASTAT Zeskanuj kod QR! · - dopuszczenie Gost R: Certyfi kat nr 83 B 00 680. Na zamówienie: - wykonanie ekranowane EMV, - wykonanie FE z utrzymaniem izolacji

Niniejszy magazyn ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 § 1 Kodeksu Cywilnego Oferta limitowana, ograniczona ilościowo Wszystkie zawarte ceny są cenami netto i są cenami katalogowymi

MOBILNI DORADCY TECHNICZNO-HANDLOWIMobilni, regionalni doradcy techniczno-handlowi z przyjemnością odwiedzą Państwa w siedzibach fi rm, przedstawią ofertę i pomogą w doborze odpowiednich produktów. Zapraszamy do kontaktu!

ASTAT LOGISTYKA sp. z o.o.ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznańtel. 61 848 88 71 fax 61 848 82 [email protected] www.astat.pl

SZEF SPRZEDAŻY Waldemar Fedorowicz 604 154 275 [email protected]

TAŚMY I KLEJE

Michał Czumaj606 753 [email protected]

POLSKA CENTRALNA I WSCHODNIAŁukasz Dobry606 754 [email protected]

POLSKA ZACHODNIAWojciech Szemraj668 018 [email protected]

POLSKA POŁUDNIOWA

AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA

DOLNOŚLĄSKIE Marcin Bodzęta 660 772 060 [email protected]

Paweł Wyskocki 606 761 652 [email protected]

KUJAWSKO-POMORSKIE,WARMIŃSKO-MAZURSKIE Artur Wiczyński 660 453 053 [email protected]

LUBELSKIE, PODKARPACKIE Michał Bober 509 631 552 [email protected]

LUBUSKIE, ZACHODNIOPOMORSKIE Albert Kandyba 604 932 032 [email protected]

ŚLĄSKIE, ŚWIĘTOKRZYSKIE Tomasz Piechowiak Szef regionu 602 587 915 [email protected]

Łukasz Petruś 602 140 040 [email protected]

Aleksander Szampera 664 974 572 [email protected]

WIELKOPOLSKIE Radosław Ratajewski 604 050 238 [email protected]

Łukasz Zenker 660 515 929 [email protected]

Kamil Szarek Poznań 608 318 718 [email protected]

ŁÓDZKIE Mariusz Wołczyk 608 318 918 [email protected]

POMORSKIE Tomasz Kołakowski 602 381 181 [email protected]

MAZOWIECKIE, PODLASKIE Michał Karczewski Szef regionu 692 448 510 [email protected]

Paweł Mirkowski 660 772 070 [email protected]

Mateusz Olifi rowicz 660 515 927 m.olifi [email protected]

MAŁOPOLSKIE Wojciech Hanuszkiewicz 602 462 206 [email protected]

OPOLSKIE Adrian Klejewski 660 612 517 [email protected]

MANAGEROWIE DO SPRAW RYNKU

RYNEK SPOŻYWCZYŁukasz Bryl728 376 [email protected]

RYNEK MASZYNOWYMichał Słomiński660 515 [email protected]

Michał Liberadzki606 753 [email protected]

RYNEK KOLEJOWY

NOWOCZESNY BUDYNEK

RYNEK ENERGETYCZNYMarek Łochwinowicz660 515 [email protected]

Bartosz Bączyk660 515 [email protected]

POLSKA POŁUDNIOWAPaweł Przydanek606 762 [email protected]

POLSKA ZACHODNIAWojciech Wiśniewski666 872 [email protected]