毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連...

8
葛飾区 !3602 1376 葛飾区 !3602 1399 最新情報 イベントの中止、施設の休館情報など 区ホームページ(右記QRコード) はなしょうぶコール(! 6758‐2222) 夜間延長窓口 毎週水曜日(祝日を除く) 区役所は午後7時30分まで 区民事務所は午後7時まで 日曜・夜間延長窓口いずれも戸籍・住民記録など一部 の業務取り扱い。詳しくは、はなしょうぶコール(! 6758‐2222)へ。 新型コロナウイルス関連情報 区は新型コロナウイルス感染拡大防止のため、イベントなどの中止や施設の休館など を決定しました。 区民の皆さんは、引き続き最新の情報を確認しながら、手洗いや咳エチケットなどの 感染予防をお願いします。 Read the measures against the new coronavirus https://www.catapoke.com/ search/?keyword=Katsushika-city 新型コロナウイルスに感染しないように するために 次のような通常の感染予防が重要です。また、顔に触らない十分な睡眠と食事 を心掛けて免疫力を高めるできる限り混雑した場所を避けるなどの対策をしまし ょう。 【担当課】 保健予防課 手洗い 帰宅時などにかかわらず小まめに手を洗いましょう。流水と石けんで15秒以上手 を洗い、水分を十分に拭き取りましょう。 手を洗えない場合は、手指消毒用アルコール製剤(エタノールなどを60~80%程 度含む物)による消毒も効果があります。 ①時計や指輪を外す ②石けんを泡立て、手のひらをよくこする ③手の甲を伸ばすようにこする ④指先、爪の間を念入りにこする ⑤指の間を洗う ⑥親指と手首をねじり洗いする ⑦流水で洗い流す ⑧清潔なタオルなどで拭き取って乾燥させる 咳エチケット 周りの人への感染を予防するために、次の咳エチケットを行いましょう。特に職 場や学校など不特定多数の人が集まるところで実践することが重要です。 新型コロナウイルスに関する 相談先 咳や発熱、強いだるさなどがある方は まずご相談ください 咳や発熱(37.5度以上)が4日以上続く場合や、息苦し さ、強いだるさなどがある場合は、医療機関を受診する 前に次の相談先にご連絡をお願いします。お話を伺った 上で、検査が必要な方は医療機関をご案内します。 高齢者や基礎疾患などのある方は、上記の状態が2日 以上続く場合、ご相談ください。 帰国者・接触者電話相談センター 月~金曜日(祝日を除く) 午前8時30分~午後5時15分 東京都 !53204592 月~金曜日は午後5時~翌午前9時、土・日曜日と祝 日は終日 一般相談 月~金曜日(祝日を除く) 午前8時30分~午後5時15分 保健センター(7面上欄参照)および、保健予防課(! 3602 ‐1238)でも相談に応じます。 東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) !0570550571 (ナビダイヤル) 毎日(午前9時~午後9時) 聴覚障害のある方など !5388 1396 厚生労働省 !0120565653 (フリーダイヤル) 毎日(午前9時~午後9時) ③とっさのときは上着の 内側や袖で口や鼻を覆 ②マスクがないときはテ ィッシュ・ハンカチな どで口や鼻を覆う ①マスクを着用する (口・鼻を覆う) 区の対応について 3月末までのイベントなどを原則中止 区が主催する3月31日までのイベント・行事の原則中止または延期 を決定しました。中止または延期となったイベントなどは、区ホーム ページをご覧になるか、はなしょうぶコール(! 6758‐2222)へお問い 合わせください。 施設の休館および施設利用の一部休止 3月31日まで (一部除く)の施設の休館および施設利用の一部休止を 決定しました。詳しくは、2面をご覧ください。 区施設利用キャンセル時の使用料還付 2月28日~3月31日に区施設の利用を予約している方が、新型コロ ナウイルスを理由にキャンセルした場合、使用料を還付します。 区立小・中学校、幼稚園、特別支援学校の臨時休業 3月2~25日を臨時休業とし、原則小学1~3年生については、や むを得ない理由がある場合に限り、学校で預かることとしました。卒 業式は規模を縮小して実施します。 児童館併設の公立学童保育クラブの対応 自宅での保育が原則ですが、保護者の就労などで利用する場合は、 3月2~25日の間、午前8時30分から受け入れます。 新型コロナウイルス対策緊急融資の新設 新型コロナウイルスの影響により事業活動で影響を受けた、または 受けた可能性のある区内中小企業・小規模事業者を対象に、資金繰り を支援するため、特別融資「新型コロナウイルス対策緊急融資」を新設 しました。要件など詳しくは、2面をご覧ください。 住民税の申告期限の延長 所得税などの確定申告の申告期限が延長されたことに合わせ、住民 税の申告期限を4月16日㈭まで延長します。 【担当課】 税務課 ! 5654‐8550 各種証明書などの郵送請求について 以下の手続きなどは郵送でも受け付けています。 住民票の写しの発行 戸籍に関する証明書の発行 転出届 【担当課】 戸籍住民課 ! 5654‐8191~2 その他にも、郵送や電子申請など、窓口以外で行える手続きがあ ります。詳しくは、区ホームページをご覧になるか、はなしょう ぶコール(! 6758‐2222)にお問い合わせください。 がい こく じん 外国人のみなさんへ For foreigners しん ぶん げん この新聞を10言語で読むことができます 3月20日(金・祝)・29日㈰ 午前9時~正午 3月の臨時開庁 (区役所、金町・亀有・新小岩北区民事務所) 発行葛飾区 編集広報課 〒124 8555 葛飾区立石5 13 1 ☎3695 1111 3 15 令和2年(2020年) 毎月5日・15日・25日発行 No. 1796

Upload: others

Post on 26-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連 …‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) 0570 ‐550571(ナビダイヤル)

正しい手の洗い方

葛飾区 �3602‐1376

葛飾区 �3602‐1399

最新情報イベントの中止、施設の休館情報など

区ホームページ(右記QRコード)

はなしょうぶコール(�6758‐2222)

夜間延長窓口 毎週水曜日(祝日を除く)区役所は午後7時30分まで 区民事務所は午後7時まで日曜・夜間延長窓口いずれも戸籍・住民記録など一部の業務取り扱い。詳しくは、はなしょうぶコール(�6758‐2222)へ。

新型コロナウイルス関連情報区は新型コロナウイルス感染拡大防止のため、イベントなどの中止や施設の休館などを決定しました。区民の皆さんは、引き続き最新の情報を確認しながら、手洗いや咳エチケットなどの感染予防をお願いします。

Read the measures againstthe new coronavirus

https://www.catapoke.com/search/?keyword=Katsushika-city

新型コロナウイルスに感染しないようにするために

次のような通常の感染予防が重要です。また、顔に触らない、十分な睡眠と食事を心掛けて免疫力を高める、できる限り混雑した場所を避けるなどの対策をしましょう。 【担当課】 保健予防課

手洗い帰宅時などにかかわらず小まめに手を洗いましょう。流水と石けんで15秒以上手

を洗い、水分を十分に拭き取りましょう。

手を洗えない場合は、手指消毒用アルコール製剤(エタノールなどを60~80%程

度含む物)による消毒も効果があります。

①時計や指輪を外す②石けんを泡立て、手のひらをよくこする③手の甲を伸ばすようにこする④指先、爪の間を念入りにこする⑤指の間を洗う⑥親指と手首をねじり洗いする⑦流水で洗い流す⑧清潔なタオルなどで拭き取って乾燥させる

咳エチケット周りの人への感染を予防するために、次の咳エチケットを行いましょう。特に職

場や学校など不特定多数の人が集まるところで実践することが重要です。

新型コロナウイルスに関する相談先

咳や発熱、強いだるさなどがある方はまずご相談ください

咳や発熱(37.5度以上)が4日以上続く場合や、息苦しさ、強いだるさなどがある場合は、医療機関を受診する前に次の相談先にご連絡をお願いします。お話を伺った上で、検査が必要な方は医療機関をご案内します。※高齢者や基礎疾患などのある方は、上記の状態が2日以上続く場合、ご相談ください。

帰国者・接触者電話相談センター

月~金曜日(祝日を除く)午前8時30分~午後5時15分

東京都 �5320‐4592月~金曜日は午後5時~翌午前9時、土・日曜日と祝日は終日

一般相談

月~金曜日(祝日を除く)午前8時30分~午後5時15分

保健センター(7面上欄参照)および、保健予防課(�3602‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓)

�0570‐550571(ナビダイヤル)毎日(午前9時~午後9時)聴覚障害のある方など �5388‐1396

厚生労働省 �0120‐565653(フリーダイヤル)毎日(午前9時~午後9時)

③とっさのときは上着の内側や袖で口や鼻を覆う

②マスクがないときはティッシュ・ハンカチなどで口や鼻を覆う

①マスクを着用する(口・鼻を覆う)

区の対応について3月末までのイベントなどを原則中止区が主催する3月31日までのイベント・行事の原則中止または延期

を決定しました。中止または延期となったイベントなどは、区ホーム

ページをご覧になるか、はなしょうぶコール(�6758‐2222)へお問い合わせください。

施設の休館および施設利用の一部休止3月31日まで(一部除く)の施設の休館および施設利用の一部休止を

決定しました。詳しくは、2面をご覧ください。

区施設利用キャンセル時の使用料還付2月28日~3月31日に区施設の利用を予約している方が、新型コロ

ナウイルスを理由にキャンセルした場合、使用料を還付します。

区立小・中学校、幼稚園、特別支援学校の臨時休業3月2~25日を臨時休業とし、原則小学1~3年生については、や

むを得ない理由がある場合に限り、学校で預かることとしました。卒

業式は規模を縮小して実施します。

児童館併設の公立学童保育クラブの対応自宅での保育が原則ですが、保護者の就労などで利用する場合は、

3月2~25日の間、午前8時30分から受け入れます。

新型コロナウイルス対策緊急融資の新設新型コロナウイルスの影響により事業活動で影響を受けた、または

受けた可能性のある区内中小企業・小規模事業者を対象に、資金繰り

を支援するため、特別融資「新型コロナウイルス対策緊急融資」を新設

しました。要件など詳しくは、2面をご覧ください。

住民税の申告期限の延長所得税などの確定申告の申告期限が延長されたことに合わせ、住民

税の申告期限を4月16日㈭まで延長します。【担当課】 税務課 �5654‐8550

各種証明書などの郵送請求について以下の手続きなどは郵送でも受け付けています。

▽住民票の写しの発行

▽戸籍に関する証明書の発行

▽転出届【担当課】 戸籍住民課 �5654‐8191~2

その他にも、郵送や電子申請など、窓口以外で行える手続きがあります。詳しくは、区ホームページをご覧になるか、はなしょうぶコール(�6758‐2222)にお問い合わせください。

汚れが残りやすい部分

がい こく じん

外国人のみなさんへ For foreigners

しん ぶん げん ご よ

この新聞を10言語で読むことができます

3月20日(金・祝)・29日㈰午前9時~正午

3月の臨時開庁(区役所、金町・亀有・新小岩北区民事務所)かかつつししかか発行/葛飾区編集/広報課〒124―8555葛飾区立石5―13―1☎3695―1111

3月15日令和2年(2020年)

毎月5日・15日・25日発行

No.1796

広広報報

Page 2: 毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連 …‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) 0570 ‐550571(ナビダイヤル)

はなしょうぶコール ☎6758-2222午前8時~午後8時 年中無休 FAX6758-2223

区の手続きや催し物の問い合わせ、がん検診の申し込みは

施設の休館および施設利用の一部休止

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、3月31日㈫まで(※は除く)の施設の休館および施設利用の一部休止を決定しました。最新情報は区ホームページをご覧になるか、はなしょうぶコール(�6758‐2222)へお問い合わせください。

3月9日時点での情報です。

【対象】新型コロナウイルスの影響により次のいずれかに該当し、令和2年1月以降、1カ月の売上高が前年同月比で3%以上減少した事業者▶従業員の感染▶取引先の業務停止による仕入の停止▶予約・発注のキャンセル▶利用客の減少▶その他、新型コロナウイルスの影響と見込まれるもの

【融資限度額】1,000万円【利率】2.0%(区負担1.7%、本人負担0.3%)【信用保証料】 全額補助【返済期間】6年以内(据置は6カ月以内)【申込期間】5月29日㈮(予定)まで【担当課】産業経済課 �3838‐5556

公園などでお花見をする際のお願い

区内の公園などでお花見をする際は宴会などを控えてください。また、散策の際にも、咳エチケットなどの感染拡大防止への取り組みをお願いします。【担当課】公園課 �3693‐1777

水害ハザードマップ説明会延期のお知らせ4月に開催予定の水害ハザードマップの説明会を延期します。実施時期については決まり次第、区ホームページなどでお知らせします。【担当課】 危機管理課 �5654‐8572

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、次の催しなどを中止または延期します。

さくら祭り中止のお知らせ例年4月に実施している次のさくら祭りを中止します。▲

柴又さくらまつり【会場】 寅さん記念館・柴又公園(柴又6‐22‐19)【主催・問い合わせ】 柴又さくらまつり実行委員会事務局((一社)葛飾区観光協会事務局内) �3650‐9876【担当課】 観光課▲

かつしかさくら祭り【会場】 立石さくら通り(立石5‐13先)【主催・問い合わせ】かつしかさくら祭り実行委員会 �3693‐2526【担当課】 総務課▲

東立石さくらまつり【会場】かわばたコミュニティ通り(東立石3‐17~25先)【担当課】 東立石地区センター �3692‐9393

この他の催し・講座などについても中止・延期となる場合があります。最新情報は区ホームページをご覧になるか、はなしょうぶコール(�6758‐2222)へお問い合わせください。右のQRコードからもアクセスできます。

Read the measures against the newcoronavirus

韓国語中国語(簡体)中国語(繁体)タイ語スペイン語 Lea las medidas contra el nuevo coronavirusポルトガル語 Leia as medidas contra o novo coronavirusインドネシア語 Baca langkah-langkah melawan coronavirus

baruベトナム語

22月月のの振振りり込込めめ詐詐欺欺被被害害件件数数はは66件件、、約約22,,111155万万円円でですす

新型コロナウイルスに関して厚生労働省をかたった詐欺にご注意ください。

【問い合わせ】

▽亀有警察署 �3607‐0110

▽葛飾警察署 �3695‐0110【担当課】生活安全課

広告 内容については広告主にお問い合わせください。

担当課郷土と天文の博物館�3838‐1101政策企画課�5654‐8108指導室�5654‐8573産業経済課�3838‐5554

中央図書館�3607‐9201

生涯スポーツ課�3691‐7111生涯スポーツ課�3695‐9911生涯スポーツ課�3609‐8182

地域振興課�5654‐8235

障害者施設課�5698‐1336障害福祉課�3695‐2224

内容

休館

予約した資料の受け取り・資料の返却のみ利用可能

利用を休止

風呂、大広間などの利用を休止大広間の利用を休止

一般開放を休止

ロビーの利用を制限

利用を休止

毎週水曜日の夜間開所(午後5時15分~午後7時)を休止

施設名

郷土と天文の博物館

絵と言葉のライブラリー ミッカ

科学教育センター(未来わくわく館)葛飾区伝統産業館※3月17日㈫まで図書館(男女平等推進センター図書資料室を含む)

奥戸総合スポーツセンター体育館

奥戸総合スポーツセンター温水プール館・エイトホール

水元総合スポーツセンター体育館

水元いこいの家(水元学び交流館内)柴又ゆうの家(柴又学び交流館内)憩い交流館、新小岩北地区センター(談話室)地区センター・学び交流館・憩い交流館ウェルピアかつしか内喫茶コーナー(ミモザ)障害者就労支援センター※3月25日㈬まで

担当課シニア活動支援センター�5698‐6201

育成課�5654‐8293

金町子どもセンター�5699‐1224子ども家庭支援課�6240‐7591子育て支援課�5654‐8297産業経済課�3838‐5556

公園課�3694‐2474

リサイクル清掃課�5654‐8273

教育総務課☎3826‐8655

内容

地下、2階の利用を休止

利用を休止利用を休止(ただし、母子健康手帳の交付や子育て相談などは受付可能)利用を休止(子育てに関する相談は受付可能)利用を休止(土曜日の母子健康手帳の交付、育児相談は受付可能)

利用を休止

卓球室・練習室の貸切および個人・団体の卓球などの利用を休止

利用を休止

【1階】喫茶コーナー「タッセル」、【2階】エコトレーニングルーム(展示・学習コーナー)、【4階】環境・3R情報コーナーの利用を休止利用を休止(遊び場開放・学校開放も含む)

施設名

シニア活動支援センター

地域型児童館 ※3月25日㈬まで基幹型児童館(学童保育クラブを除く)および子ども未来プラザ※3月25日㈬まで

金町子どもセンター

子育てひろば いろは

子育てひろば(いろはを除く)・親子ひろば

勤労福祉会館

上千葉砂原公園(ふれあい・引き馬コーナー)新宿交通公園(ミニSL・鉄道資料室・バス展示)北沼公園(ムーンウォーカー)

かつしかエコライフプラザ

小・中学校、旧学校における施設(体育館、校庭など)の貸し出し

新型コロナウイルス対策緊急融資を行います

https://www.catapoke.com/search/?keyword=Katsushika-city

区内中小企業の方へ

しん ぶん げん ご よ

この新聞を10言語で読むことができます

イベントなどの中止・延期について

(2)令和2年(2020年)3月15日 No.1796

Page 3: 毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連 …‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) 0570 ‐550571(ナビダイヤル)

掲載の決まり

次の項目に当てはまら

ない場合は、掲載できま

せん。

▽文化芸術・スポーツ活

動などを区内で行って

いる自主的な団体であ

ること

▽1回当たりの費用は2千

円以内、入会金は備品

など経費相当分である

こと

▽営利、交際、相談、勧

誘、売名行為、政治・

宗教活動ではないこと

▽広報紙に掲載する問い

合わせ先の方・団体の

代表者は葛飾区民であ

ること

▽個人指導の活動ではな

いこと

▽催し物は、掲載希望月

の2カ月前までに申し

込むこと

※会員募集の掲載は、申

し込み順に掲載します。

再申し込みは掲載後に

受け付け、再掲載は前

回掲載後6カ月を経過

してからです。

区は内容に関与しません。

催し物

子どもの居場所作り講演会

3月29日㈰14時〜17時15分

新小岩地区セン

ター

要事前申し

さいぐさ

込み

�三枝090(58

27)4346

60代以上初心者英語体験

4月9日㈭9時50分〜10時

50分

堀切地区センター

要事前

申し込み

�宮原070(2

155)5239(平日9

〜15時)

会員募集

社交ダンス(経験者)月4

回㈬18時30分〜

亀有地区

センター

月5千円

入会2千円

�山本090(7252)3

855

アロハな気分で楽しみませ

んか?

▽ハワイアンフラ

/月3回㈰15時30分〜

有地区センター

月3900円

▽歌謡曲フラ/第2・4㈮14

時〜

高砂地区センター

月2千

�大野090(472

6)8907

バレエ・ピラティス

▽初

心者大人バレエ㈫10時〜1

回2千円

▽ピラティス㈮

10時〜1回千円

▽キッズ

バレエ㈮16時〜月5千円

ヒラヤマスタジオ(立石1

丁目)

�中山080(42

87)3297

阿波踊り(踊り手さん鳴り

物さん)

月4回㈭19時30分〜

ウェ

ルピアかつしか

年5千円

�鈴木090(1038)3

996

やさしい盆踊りを楽しむ会

第3㈯10時〜

葛飾区医師

会付属看護専門学校(旧西

渋江小学校)

1回500円

ふなはた

�舟幡090(2761)6

964

かっぽれ踊りと玉すだれ

第2・4㈬13時〜

新小岩

学び交流館

1回2千円

うちうみ

�内海080(1162)3

772

初めての方・太極功夫扇

(扇を使った太極拳)第1

・3・4㈫13時30分〜

元地区センター

月750円

土井(3672)1246

太極拳

初級・中級理論含

㈰15時30分〜

亀有地

区センター

月4千円

入会2千

わけ

�眞分(3604)81

01

楽しく生き活き太極拳

月3回㈫19時〜

亀有学び

交流館

月3千円

入会千

�小泉090(771

7)0795

心と身体の健康気功「導引

養生功」

月3回㈪13時15

分〜、㈮18時〜

新小岩地

区センター

月3千円

入会千円

�八木090(2750)8

811

ラケットシニア健康テニス

㈯9時30分〜

末広小学校

月500円

�松井090

(5338)2592

女子ソフトボール小学生

㈫㈭18時〜

上千葉小学校

(土日祝に荒川土手で行う

場合あり)

月2500円

�吉村080(7844)1

643

空手(年長幼児、小学生)

月4回㈭16時55分〜

奥戸

総合スポーツセン

ター

体育館

4500円

入会2千円

�小林(5680)8495

大人のピアノ教室

㈪㈬10

時〜

内田宅(新宿4丁目)

1回2千円

入会千円

内田090(8805)95

61

作文好きなひと集まれ

月1回㈯

大村宅(東四つ

木2丁目)

月200円

�大村090(4010)0

688

読書会

隔月第1㈯14時〜

中央図書館

�島崎070

(5028)0988

葛飾健康麻雀サークル

月4回

区内麻雀荘

1回

700円

�浅野090(1

216)7426

特設行政相談を行います行政相談委員が年金や保険など、国の行政全般に対する相談に応じます。 【担当課】 すぐやる課 �5654‐8448

日時 3月26日(木)午後1~4時会場 区役所2階区民ホール

【葛飾区の行政相談委員(敬称略)】長﨑高子(堀切在住) 松丸重蔵(水元在住)清古 潔(金町在住) 鈴木 進(東金町在住)山田安孝(青戸在住) 永島道子(青戸在住)馬場幸枝(青戸在住)

行政苦情110番電話でも行政に関する相談を受け付けています。

【相談窓口】 総務省行政相談センター�0570‐090110

予約が必要です。相談日の2週間前の午前8時30分から受け付け。

�5654‐8612~5

�5672‐2833

予約は必要ありません。直接お越しください。

�5654‐8612~5

�5654‐8616福祉総合窓口相談室(区役所2階201番)(前日までに福祉管理課�5654‐8243へ電話予約)保健センター(7面上欄参照)(要電話予約)健康ホットラインかつしか(電話相談のみ) �3602‐1244患者相談窓口(電話相談のみ)�3602‐1226(専用)

障害福祉課(区役所2階

201番)ワークスかつしか(シニア活動支援センター内) �3692‐3181消費生活センター(ウィメンズパル内)

�5698‐2311

しごと発見プラザかつしか(テクノプラザかつしか内) �5680‐8765

�5698‐1531�5654‐8628�5698‐1531

区民相談室

金町地区センター

新小岩北地区センター4/2㈭ 午後1時10分~4時30分(外出が困難な方対象)

区民相談室

区民相談室

火~金曜 午後1時~4時40分4/6・20㈪ 午後1時30分~4時30分4/7・21㈫ 午後1時30分~4時30分4/13・27㈪ 午後1時30分~4時30分

4/14・28㈫ 午後1時~3時50分4/16㈭ 午後1時~3時45分4/7・21㈫ 午後1~4時水曜 午前10時~午後3時40分4/14・28㈫ 午前10時~正午4/10㈮ 午前10時~午後3時4/23㈭ 午後1~4時4/3・17㈮ 午後1~4時

4/9㈭ 午後1~4時4/6・20㈪ 午後1~4時4/13・27㈪ 午前10時~午後4時月~金曜 午前8時30分~午後5時月~金曜 午前8時45分~午後5時

金曜 午後1時30分~3時30分

精神科医が相談に応じます。月~金曜 午前8時30分~午後8時月~金曜午前9時~午後5時月~金曜 午前9時~午後5時予約が必要です。詳しくは、障害福祉課にお問い合わせください。月~金曜 午前9時~午後4時月~金曜午前9時~午後4時30分火・木曜 午前10時~午後4時月~金曜 午前10時~午後7時4/4・18㈯ 午前10時~午後5時(要予約)

法 律 相 談(面談)

電話法律相談不動産取引相談登記・測量相談遺言書・遺産分割協議書の書き方相談税 金 相 談成年後見センター出張相談人権身の上相談行 政 相 談建築・リフォームなんでも相談年金・社会保険・労働問題相談青 少 年 の生 活 相 談住宅修繕相談区政・一般相談交通事故相談福祉サービス苦 情 調 整精神保健相談健康に関する相 談患 者 か ら の医 療 相 談手 話 相 談ピアカウンセリ ン グ 相 談55歳以上の就業相談・あっせん消費生活相談内 職 相 談就 職 相 談あ っ せ ん

区民相談室(区役所2階209番)�5654‐8612~5

4月29日(水・祝)の相談はありません。区民相談 4月分相談に関する資料があればお持ちください。

産業経済課(テクノプラザかつしか内)(要電話予約) �3838‐5556

新小岩創業支援施設(要電話予約) �3838‐5556

ボランティア・地域貢献活動センター(ウェルピアかつしか内)

�5698‐2511

亀有地区センター(直接会場へ)

総合教育センター

子ども総合センター

予約専用電話(要電話予約)�6823‐1848

男女平等推進センター(要電話予約)�5698‐2213

男女平等推進センター(要電話予約)�5698‐2211

区民相談室Katsushika CityOffice葛飾区役所内

�5668‐7603�5668‐7608�3602‐1386�3602‐1388

�3602‐1391(専用)

�3602‐1389(専用)亀有東集い交流館新小岩地区センター区民相談室高砂地区センター

予約は必要ありません。直接来てください。�5670‐2259

4/6・13・20・27㈪午後0時30分~4時30分4/6・13・20・27(Mon)0:30pm~4:30pm4月6日・13日・20日・27日(星期一)中午12時30分、至下午4時30分

月~金曜 午前10時~午後5時月~金曜 午前10時~午後5時月~金曜 午前10時~午後5時4/6・13・20・27㈪、2・9・16・23・30㈭午前10時~午後5時一般相談 月~金曜、第1・3土曜午前8時30分~午後5時専門相談(税理士・弁護士・社労士による相談)は予約が必要です。出張相談 4/15㈬午後2~4時

月~金曜 午前9時~午後5時来所は要電話予約

月~土曜 午前8時30分~午後5時月~金曜 午前8時30分~午後5時

月~金曜 午前8時30分~午後5時

月~土曜 午前8時30分~午後5時4/7㈫ 午前10時~午後5時4/14㈫ 午前10時~午後5時4/24㈮ 午前10時~午後4時4/28㈫ 午前10時~午後5時月・火・木・金曜 午前10時~午後5時水曜 午後1~8時(午後5時以降は電話相談のみ・男性からの相談も可)

月・木曜 午前10時~午後5時

火曜 午後1時30分~4時30分

4/10㈮ 午後1~4時▽在留カードをご持参ください。

▽外国人を雇用している事業者も利用できます。

中小企業経営相談訪 問 相 談事業承継相談

創 業 相 談

NPO活 動 に関 す る 相 談

教 育 相 談い じ め 相 談総 合発 達妊娠・出産どうしようコール児童虐待通報

若 者 相 談【対象】ひきこもりやさまざまな悩みを持つおおむね15~39歳

悩みごと相談( 女 性 対 象 )

女性に対する暴 力 相 談法 律 相 談( 女 性 対 象 )外国人の入国・在留・帰化・就労など手続き相談(日本語対応)外国人生活相談ForeignResident’sAdvisoryDesk外国人生活咨 室

子どもの相談

B型・C型ウイルス肝炎の特定の治療を行っている方へ東京都では医療費を助成しています。主治医とご相談の上、お問い合わせください。 【担当課】 保健予防課 �3602‐1274

行政相談マスコット

キクーン

無料!

直接会場へ

マイナンバーに関するお問い合わせは葛飾区個人番号カードインフォメーションセンター

午前8時30分~午後5時(土・日曜日、祝日、年末年始を除く)�0570-66-6754 令和2年(2020年)3月15日 No.1796

紙面上では市外局番03の表記を省略しています。(3)

Page 4: 毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連 …‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) 0570 ‐550571(ナビダイヤル)

iOS端末 Android端末

かつしか子ども将棋大会2020参加者募集

葛飾区出身の棋士・渡辺明三冠をはじめ、

プロ棋士が多数参加します。

【日時】 4月29日(水・祝)午前10時から

【会場】 テクノプラザかつしか(青戸7‐2‐1)

【対象】 中学生以下のお子さん(渡辺明チャレンジクラスは区内

在住・在学のお子さんのみ)

【内容(クラス)・定員】▲

渡辺明チャレンジクラス

優勝者は渡辺明三冠と記念対局ができます。▲

Aクラス 初段以上▲Bクラス 1~5級▲Cクラス 6級以下、初心者

各クラス64人(トーナメント戦)

【費用】1,000円

【その他】 プロ棋士の指導対局あり(無料)。

【申込方法】 3月18日㈬から電話かメール(希望クラス・氏名(フ

リガナ)・学校名・電話番号を記入)で(先着順)。

所司一門将棋センターホームページ(http://kisosya.com/)からも申し込みできます。

【申し込み・問い合わせ】

所司一門将棋センター �047‐411‐6395(火曜日を除く。午後2~6時)

[email protected]【担当課】 生涯学習課

かつしか郷土かるたは、「葛飾に住む誰もが、いつまでもふるさとに誇りを持ち、愛し続けてほしい」という願いから平成24年2月に誕生しました。44種の読み札は、当時の小・中学生から寄せられた5,379句の読み札を基に、自然・産業・文化・歴史・人物などを選定し、地域性も考慮しながら作成しました。

【担当課】 生涯学習課 �5654‐8475

かつしか郷土かるたを販売しています【販売場所】▲

区政情報コーナー(区役所3階304番)▲

柴又観光案内所(柴又7‐1‐5)▲

シニア活動支援センター(立石6‐38‐11)他

「かつしか郷土かるた」アプリをご利用ください

「札読み上げ」アプリかつしか郷土かるた全区競技大会の読み手の声を内蔵しています。読み手がいなくてもかるた競技が楽しめます。右のQRコードからダウンロードできます。

「スタンプラリー」アプリかるたの札にゆかりのある場所を実際に巡り、札にまつわるクイズに正解するとその場所限定のフォトフレームを獲得できます。また、44枚全てコンプリートした方にはオリジナルグッズをプレゼントします!

ダウンロード方法①右下のQRコードから「ココシル」アプリをダウンロード②ココシルセレクト画面から「葛飾区総合アプリ」を選択③「かつしか郷土かるた」を選択

渡辺明三冠

子ども医療証(◯子医療証)を送付しました

【担当課】 子育て支援課 �5654‐8294

子ども医療費助成制度に基づき、4月1日㈬より◯乳医療証から◯子

医療証になるお子さんへ、3月12日に新しい◯子医療証を発送しました。3月25日㈬を過ぎても届かない場合は、お問い合わせください。有効期間が切れた◯乳医療証は、子育て支援課(区役所4階401番)か、児童館などで返却してください。【対象】平成25年4月2日~平成26年4月1日に生まれたお子さんで、◯乳医療証をお持ちの方対象以外のお子さんは、お手元の医療証(有効期間が令和2年9月30日までの物)を引き続きご使用ください。◯乳・◯子医療証の交付を受けていない保護者の方は申請が必要で

す。

子ども医療費助成制度とは

健康保険に加入している15歳に達した日以後の最初の3月31日までのお子さんに対し、◯乳・◯子医療証を交付し、健康保険適用による自己負担分を補助する制度です。出生・転入などの場合は、対象となった日から3カ月以内に申請すると、出生・転入日からの資格取得となります。児童福祉施設に契約入所しているお子さんも対象です。申請方法など、詳しくは子育て支援課(�5654‐8294)へお問い合わせください。

省エネナビ分電盤(ブレーカー)にセンサを取り付けることで、電気使用量やCO2排出量などを自動計測し、表示器にデータを表示します。目標値を設定して、省エネの達成状況を常に確認できます。

【設置要件】 次の全てに該当すること

▼設置場所が区内

▼電流容量が75アンペア以下

▼太陽光発電システムを設置していないこの他、分電盤の状態に要件があります。詳しくは環境課へお問い合わせください。

【注意事項】 機器の設置および撤去は、ご自身で行ってください。

ワットチェッカー家電製品ごとの電力消費量を表示する個別測定器です。コンセントに差し込み、調べたい家電製品の電源プラグを差し込むだけで簡単に計測できます。

いずれも【貸出対象】 区内在住の方および区内事業所【貸出期間(空き状況により延長可)】

▼省エネナビ 6カ月以内

▼ワットチェッカー 1カ月以内【貸出台数】 1世帯(事業所)につき各1台【申込方法】 住所・氏名を確認できる物(運転免許証、健康保険証など)を環境課へご持参ください。貸出台数に限りがありますので、事前にご連絡ください。

【申し込み・担当課】 環境課(区役所4階410番) �5654‐8228

粗大ごみの受け付けを一時停止しますシステムメンテナンスのため、次の期間受け付けを一時停止します。【停止期間】▲

電話 3月29日㈰終日▲

インターネット 3月28日㈯午後8時~29日㈰午後7時【問い合わせ】 粗大ごみ受付センター �5296‐4400【担当課】 リサイクル清掃課

渡辺明杯

取り付けイメージ

省エネナビ・ワットチェッカーを無料でお貸しします

省エネナビ・ワットチェッカーを無料でお貸しします

省省エエネネナナビビ・・ワワッットトチチェェッッカカーーをを無無料料ででおお貸貸ししししまますす

フォトフレームGET!

スマートフォンアプリ「カタログポケット」で電子書籍版広報かつしかを、多言語で読んだり聞いたりすることができます。

(4)令和2年(2020年)3月15日 No.1796

Page 5: 毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連 …‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) 0570 ‐550571(ナビダイヤル)

楽 し く 学 ん で 、 ひ と づ く り ・ ま ち づ く り !

国民健康保険料

休日納付相談

区立小・中学校および

保田しおさい学校

「学校教育アンケート」

結果を公表しています

登記測量無料相談会

子育て・子ども

締め切り日

4/9㈭

5/7㈭

日時午前10~11時午後2~3時午前10~11時午後2~3時午前10~11時午後2~3時午前10~11時午後2~3時

4/14㈫

4/17㈮

5/12㈫

5/15㈮

番号①②③④⑤⑥⑦⑧

���������������������������

���������������������������

���������������������������

保険料の納付などでお困

りの方はご相談ください。

【日時】

3月29日㈰

午前9時〜正午

【会場・担当課】

国保年金課

(区役所3階315番)

�(5654)8213

教育計画の策定資料とす

るため、保護者や地域の方

に学校全体の様子や学習指

導などについて、学校教育

アンケートを実施しました。

詳しくは区ホームページ

(トップ↓区政情報↓計画

・報告↓子育て・教育)を

ご覧になるか、お問い合わ

せください。

【閲覧・担当課】

指導室

(区役所4階427番)

�(5654)8469

土地・建物の調査、測量、

境界問題、不動産の表示登

記などの相談に応じます。

【日時】

4月1日㈬

午前10時〜午後4時

直接会場へ。

【会場】

区民ホール

(区役所2階)

【問い合わせ】

東京土地家

屋調査士会葛飾支部(髙野)

�(3691)5543

【担当課】

すぐやる課

支援が必要なお子さ

んのための就学相談

説明会を開催します

心身の発達などに課題が

あり特別な支援の必要を感

じていて、通常の学級以外

の学級への入学を希望する

場合などに行う就学相談に

ついて説明します。

【日時】

左表のとおり

【対象】

令和3年度新小学

1年生向け就学相談を予定

しているお子さんの保護者、

または療育機関職員各回60

人程度

【申込方法】

メール(件名「説明会申

込」、希望日時(①〜⑧)・

住所・氏名・電話番号・参

加人数を記入)または窓口

で、各締め切り日まで。

【会場・申し込み・担当課】

総合教育センター

(鎌倉2‐

12‐

1)

[email protected]

�(5668)7604

産後ケア

デイケア利用者募集

産後のお母さんの心とか

らだの休息や赤ちゃんのケ

アを、日帰りで受けること

ができます。助産師による

個別相談も実施します。

【日時】

4月15日㈬

午前10時〜午後3時

【会場】

健康プラザかつし

か(青戸4‐

15‐

14)

【対象】

区内在住の生後1

〜4カ月未満のお子さんと

母親15組

【申込方法】

3月17日㈫午前8時30分

から電話で(先着順)。

【申し込み・担当課】

青戸保健センター

�(3602)1284

ジュニア・リーダー

講習会

野外活動やレクリエーシ

ョンなどを通して、ジュニ

ア・リーダー(子ども会の

リーダー)としての知識や

役割を学びます。

【日時】

5月〜令和3年3

月の㈰(月1回程度)

午後1時〜4時30分

【会場】

亀有学び交流館

(お花茶屋3‐5‐6)

【対象】

新中学1〜3年生

【費用】

制服代3500円

(宿泊実習参加の場合は別

途6千円程度必要)

【募集要項・申込書配布場所】

地域教育課

郵送を希望する方はお問

い合わせください。

区ホームページからも取

り出せます。

【申込方法】

所定の申込書

を、4月10日㈮(必着)まで

に持参か郵送。

葛飾区子ども会育成会連

合会に加盟の子ども会に入

っているお子さんは、子ど

も会代表者を通じてお申し

込みください。

【申し込み・担当課】

〒124‐

8555葛飾区役所地域教

育課(区役所4階406番)

�(5654)8482

ストリートダンス

教室

全24回

ダンスのインストラクタ

ーが指導します。初心者の

方も楽しめます。

日5月8日〜令和3年3月

12日の㈮(祝日を除く)で月

2・3回程度。午後6時15

分〜7時45分▽発表会/令

和3年3月14日㈰午後3時

30分〜6時30分会新小岩北

地区センター(東新小岩6

21‐

1)対区内在住・在

勤・在学の中学生〜18歳の

方20人費720円方往復ハ

ガキに「ストリートダンス

教室」・住所・参加者と保護

者の氏名(フリガナ)・年齢

・電話番号を書いて、4月

24日㈮(必着)まで(多数抽

選)。申担〒124‐

8555葛飾区役

所生涯学習課�(5654)

8476

かつしか米つくり

体験教室

葛飾で栽培されていた伝

統的な品種のもち米(タロ

あぜまめ

ベエモチ)や大豆(畔豆)の

栽培体験と葛飾の民俗行事

の体験を行います。

日4月12日〜12月27日の㈯

・㈰で月1・2回程度。対

中学生以下のお子さんと保

護者40人費1人3千円方往

復ハガキに「米つくり」、参

加者全員の住所・氏名・年

齢・電話番号を書いて、3

月31日㈫(必着)まで(多数

抽選)。会申担〒125‐

0063白鳥

3‐

25‐

1郷土と天文の博

物館�(3838)1101

凡例日日時

会会場

対対象

定定員

内内容

師講師

費費用

持持ち物

保保育

他その他

方申込方法

申申込先

問問い合わせ先

担担当課

�このマークのあるものは、パソコン・携帯電話から電子申請で申し込

みができます(一部、携帯電話からは申請できないものがあります)。

防災、子育て、健康づくり、世代間交流など、あなたのまちの課題について楽しく学び、参加者同士で交流しながら解決方法を考えてみませんか。区教育委員会が共催し、講師謝礼の負担や企画へのアドバイスなど、開催までのお手伝いをします。要件など、詳しくは募集案内または区ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。

「全○回」とある講座は、全ての日程に参加してください。費用の記載がない事業は無料です。多数抽選の記載がある事業は、定員を超えた

場合抽選します。ハガキ、ファクスによる申し込みは原則1人1枚です。詳しくは区ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。

楽習会の流れ

学習会やイベントの開催課題や要望を話し合い実現のお手伝い地域の課題や要望が見つかる

ヨガ+ストレッチ&手話ダンス自治町会が企画して、インストラクターの指導の下、ヨガとストレッ

チで楽しく体を動かしました。また、歌詞を手話で表して踊る手話ダンスにも挑戦し、新たな方が町会活動に参加しました。

“わがまち”の観光の可能性地域の歴史を学びながら、専門家のアドバイスを受け、わがまちの観

光の可能性を考え合いました。夢を持って町の未来を描きました。

住み慣れた我が家で安心して暮らしたい最後まで我が家で安心して暮らすために、認知症や介護について学び

ました。また、災害時の区の対応について知った上で、一人暮らしの高齢者にもやさしいまちづくりについて考えました。

【対象】区内の地域で活動している団体(営利・宗教・政治を目的と

した団体は除く)5団体

【楽習会の要件】希望のテーマで新たに行う3回以上の学習会やイベントなど

で、団体の会員の他、地域の方が一緒に参加できるもの

【募集案内・申請書配布場所】生涯学習課、学び交流館、図書館、地区センター

区ホームページからも取り出せます。

【申請方法】所定の申請書、会の会則、過去1年間の活動報告書、会員

名簿を、5月14日㈭(必着)までに持参か郵送(多数抽選)。

【申請・担当課】〒124‐8555葛飾区役所生涯学習課(区役所4階430番)�5654‐8479

地域の絆が深まったよ!

これまでにいろいろな楽習会が開催されました

課題解決のアイデアが出たね

こんな講師がいます!学び方もいろいろあります!

がく

「わがまち楽習会」を開きませんか

地域のみなさんに参加してもらうにはどうしたら良いのかしら?

地域交流のイベントをやりたい!

災害に備えて地域でできることは?

すぐ行く!よく聴く!よい対応!皆さんからの相談に迅速に対応します。月~金曜日(祝日・年末年始を除く) 午前8時30分~午後5時

すぐやる課令和2年(2020年)3月15日 No.1796

紙面上では市外局番03の表記を省略しています。(5)

Page 6: 毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連 …‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) 0570 ‐550571(ナビダイヤル)

葛飾区総合アプリ 葛飾区総合アプリ 右のQRコードからココシルをインストールし、葛飾区総合アプリを選択。

区の情報をスマホで入手しよう!

自転車は自転車駐車場や自転車置場などの決められた場所に、必ず を掛けて止めましょう。

●定期利用(1カ月または3カ月) 新規利用申し込みは各駐車場で受け付けます。定員を満たした場合は順番待ちです。●一時利用 申し込みは不要です。回数券もあります。詳しくは下記問い合わせ先、または下表の自転車駐車場へお問い合わせください。

東立石〈登録制〉(東立石3‐25‐12先) 自宅から駅まで800m以上離れている方が、通勤・通学に自転車を利用する場合に登録できます。詳しくは、道路管理課交通安全対策担当(�5654‐8386)へお問い合わせください。▲四つ木北(四つ木1‐8‐9先) どなたでもご利用できます。

安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安安全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全全運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運運転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転転支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支支援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援援装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装装置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置のののののののののののののののののののののののののののののののの設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設設置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置置費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費費用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用用をををををををををををををををををををををををををををををををを補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補補助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助助ししししししししししししししししししししししししししししししししまままままままままままままままままままままままままままままままますすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすすす都ではペダル踏み間違い時の急加速を抑制する安全運転支援装置を購入および設置

した個人に対し、費用の9割を補助しています。

さらに区では都の補助を受け、装置を設置した方に、自己負担分(1台当たり補助

限度額1万円)を補助します。

申請方法など、詳しくは区ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。

【対象】

区内在住の令和2年3月31日時点で70歳以上の方で、東京都高齢者安全運転支援装

置設置促進事業補助金を受けて安全運転支援装置を購入および設置した方

【申請期限】 3月31日㈫【申請書配布場所】 道路管理課、区民事務所

区ホームページからも取り出せます。

【申請・担当課】

道路管理課交通安全対策担当 �5654‐8386▲

3月19日㈭まで 区役所3階303番▲

3月23日㈪から 区役所4階424番

【東京都の補助金に関する問い合わせ】 東京都交通安全課 �5321‐1111

関係機関のお知らせ

水元公園防災まつり(3月20

日)を中止します

【問い合わせ】水元公園サービ

スセンター�(3607)83

21

国税専門官募集

国税局や税務署において、

法律・経済・会計などの専門

知識を駆使して適正な課税を

維持し、租税収入を確保する

ための事務を行います。受験

案内は人事院ホームページ

(http://www.jinji.go.jp/saiyo/saiyo.html

)からダウンロード

できます。

【受験資格】⑴平成2年4月2

日〜平成11年4月1日生まれ

の方⑵平成11年4月2日以降

生まれの方で、次に掲げる方

①大学を卒業した方および令

和3年3月までに大学を卒業

する見込みの方、②人事院が

①に掲げる方と同等の資格が

あると認める方【申込方法】人

事院ホームページ(http://ww

w.jinji- shiken.go.jp/juken.html

から。【受付期間】3月27日㈮

午前9時〜4月8日㈬【試験

日】第1次試験6月7日㈰【問

い合わせ】東京国税局人事第

二課試験係�(3542)21

11(内線2162)

詳しくはお問い合わせください。申し込み・担当課

〒125‐0062青戸4‐15‐14健康プラザかつしか内健康づくり課�3602‐1268

〒125‐0062青戸4‐15‐14健康プラザかつしか内子ども総合センター�3602‐1386

選考日・選考方法

書類選考の上、5月上旬に面接。

書類選考の上、3月30日㈪に面接。

申込方法

市販の履歴書、資格を証する書類の写し、返信用封筒(84円切手貼付・宛先記入)を、4月16日㈭(必着)までに持参か郵送。

市販の履歴書、資格を証する書類の写し、論文「虐待が疑われる児童とその家庭に対し、子ども総合センターの職員としてあなたがすべきこと」(A4判用紙。横書きで1,000字以内)、返信用封筒(84円切手貼付・宛先記入)を、3月18日㈬(必着)までに持参か郵送。

報酬など

月額217,764円(予定)期末手当・交通費・有給休暇あり。健康保険・厚生年金・雇用保険加入。

月額233,464円(予定)期末手当・交通費・有給休暇あり。健康保険・厚生年金・雇用保険加入。

勤務日時

週4日(原則、水・土・日曜日を除く)午前8時30分~午後5時

月~金曜日のうち週4日午前8時30分~午後5時ただし、月曜日・水曜日は勤務日とする。

勤務期間

6月1日~令和3年3月31日

5月1日~令和3年3月31日(再任可)

対象

診療放射線技師の資格を有する方

次のいずれかに該当する方

▽大学院で心理学を履修した方

▽社会福祉士または精神保健福祉士の資格を有する方

(いずれも3月末までの卒業見込みまたは資格取得も可)

募集人数

1人

若干名

職種・勤務内容

診療放射線技師

保健所、保健センターでのX線による検診者撮影、データの管理など

子ども・家庭専門相談員

児童虐待に対応するための調査、面接、ケースワークなど

電話番号3604‐83543602‐2114

3628‐62515680‐60253627‐7945

5670‐9207

5650‐5120

3694‐2811

3604‐5036

3838‐8270

5668‐9585

定期利用(月額)学生1,400円1,120円1,400円1,120円1,680円1,400円

1,200円

1,200円

1,200円

1,200円

1,200円

1,200円

一般2,000円1,600円2,000円1,600円2,400円2,000円

1,700円

1,700円

1,700円

1,700円

1,700円

1,700円

一時利用

120円

150円120円

100円

休止中

100円

100円

100円

自転車駐車場名亀有南亀有東(1階)※亀有東(2階)※亀有西(1階)亀有西(2階)亀有駅南口公園下高砂立石北第一立石北第二立石南第一立石北第三青戸北第一青戸高架下第一青戸南第一環七青砥橋下四つ木高架下堀切北第一堀切北第二堀切南第一お花茶屋地下お花茶屋西お花茶屋南新柴又高架下第一新柴又高架下第二

駅名

亀有

京成高砂

京成立石

青砥

四ツ木

堀切菖蒲園

お花茶屋

新柴又

電話番号3627‐79643608‐71895699‐90683600‐57693609‐10713607‐9888

3691‐7909

5678‐6192

3697‐3635

学生利用料金は学校教育法に規定する学校、専修学校、各種学校の学生に適用します。※亀有東(1階、2階)、金町駅北口(西側、東側)の定期利用には住所の制限などがあります。

定期利用(月額)学生

1,200円

1,000円1,500円1,200円700円1,200円

1,500円700円600円1,000円1,900円1,200円

1,500円700円

一般

1,700円

1,400円2,100円1,700円1,000円1,700円

2,100円1,000円900円1,400円2,700円1,700円

2,100円1,000円

一時利用

100円

100円

100円

150円

100円

自転車駐車場名金町駅北口(西側)※金町駅北口(東側)※金町駅北口(東金町側)金町高架下金町南東金町一丁目新小岩駅北口(1階)新小岩駅北口(2階)新小岩駅北口(屋上)西井堀第一西井堀第三西井堀第四西井堀せせらぎパーク新小岩東(新小岩駅側)新小岩東(小松中側)新小岩西新小岩駅南口新小岩南第一新小岩南第二新小岩東北(1階)新小岩東北(2階)新小岩東北(屋上)

駅名

金町

新小岩

【担当課】 道路管理課交通安全対策担当

四つ木高架下は工事のため一時利用および定期利用者の新規受け入れを休止しています。立石北第一、金町駅北口(西側)は一時利用を廃止しました。障害をお持ちの方などは、定期利用料金の減額を受けられる場合があります。詳しくは区ホームページをご覧いただくか、上記指定管理者へお問い合わせください。

●亀有・京成高砂駅:タイムズ24・ソーリングループ �3604‐8354(つながらないときは�5856‐4647。いずれも24時間対応)

●上記以外の駅:葛飾区シルバー人材センター自転車事務センター �5654‐0437(午前8時30分~午後6時/年中無休)

駐輪には自転車駐車場などをご利用ください

自転車駐車場(有料)

人人 材材 募募 集集

自転車置場(無料)

70歳以上の方へ

(指定管理者)

問い合わせ

(6)令和2年(2020年)3月15日 No.1796

Page 7: 毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連 …‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) 0570 ‐550571(ナビダイヤル)

講座・講演会

健康・介護予防

水元保健センター�3627‐1911東水元1‐7‐3

新小岩保健センター�3696‐3781西新小岩4‐21‐12

金町保健センター�3607‐4141金町4‐18‐19

青戸保健センター�3602‐1284青戸4‐15‐14

健康部(保健所)㈹�3602‐1222青戸4‐15‐14

文化芸術講座

短歌講座

講話「桜の歌│万葉集か

しゅつえい

ら現代短歌まで」と出詠作

品の指導をします。

日4月16日㈭午後1〜4時

会亀有地区センター(亀有

3‐

26‐

1リリオ館7階)

定40人師和田沙都子氏(短

歌人・同人)費400円方

往復ハガキに「短歌講座」・

自作の短歌1首(花または

旅を詠う)・住所・氏名(フ

リガナ)・電話番号を書い

て、4月2日㈭(必着)まで

(多数抽選)。申問〒125‐

0051

新宿6‐

2‐

1‐

812村

田方(葛飾短歌会事務局)�

(3607)0636担生涯

学習課

認知症サポーター

養成講座

認知症の方や家族が地域

で安心して暮らせるよう、

認知症について正しく理解

します。

日4月4日㈯午後2時〜3

時30分会お花茶屋地区セン

ター(お花茶屋2‐

1‐

12)

対区内在住・在勤・在学の

方20人方3月18日㈬午前9

時から電話で(先着順)。申

高齢者総合相談センター堀

切�(3697)7815担

高齢者支援課

精神疾患当事者

かい

ふく

快復発表会

精神疾患の当事者が、発

症したときの様子や快復の

きっかけ、現在の様子をお

話しします。

日3月28㈯午後2〜4時。

直接会場へ(先着順)。会か

つしかシンフォニーヒルズ

別館(立石6‐

33‐

1)定50

人程度費500円問NPO

法人心のつばめ会事務局

(竹内)�080(3481)

7943担保健予防課

中央・立石図書館

ビジネス相談会

中小企業診断士が起業・

経営改善などの相談に応じ

ます(1人1時間程度)。

中央図書館

日4月18日㈯、5月16日㈯、

6月20日㈯いずれも午後1

時30分〜5時30分会申担中

央図書館(金町6‐

2‐

1)

�(3607)9201

立石図書館

日4月5日㈰、5月10日㈰、

6月7日㈰いずれも午後1

時30分〜5時30分会申担立

石図書館(立石1‐

9‐

1)

�(3696)4451

いずれも

定各日6人他共催/(一社)

東京都中小企業診断士協会

方3月16日㈪午前9時から

各図書館の電話か窓口で

(先着順)。

骨密度検診・栄養指導

4月分

腕にエックス線を照射し

骨密度を測定した後に、管

理栄養士が栄養指導を行い

ます(1時間30分程度)。

日4月13日㈪・23日㈭午前9

〜11時、午後1〜3時会健

康プラザかつしか(青戸4‐

15‐

14)対区内在住18歳以

上の方各日60人費1120

円方3月16日㈪午前8時30

分から電話で(先着順)。申

担健康づくり課�(360

2)1268

もの忘れ相談会

物忘れがひどくなった方

や、認知症の相談をしたい

方などの悩みに応じます。

日4月22日㈬午後2〜4時

対区内在住で認知症の心配

がある方、またはその家族

3人師矢作隆氏(認知症サ

ポート医)方電話で3月25

日㈬午後5時まで(申し込

み多数の場合、相談内容に

より決定)。会申高齢者総

合相談センター新宿(新宿

2‐

16‐

4)�(3826)

8726担高齢者支援課

筋力向上トレーニング

センターコース

全30回

スロートレーニングで日

常生活に必要な筋力を向上

させます。

日4月17日〜11月20日の㈮

(7月24日、9月11日を除

く)午前10時〜11時30分対

区内在住おおむね65歳以上

で会場まで自分で来られる

方40人(過去に受講した方

を除く)方往復ハガキに「筋

トレセンターコース」・住

所・氏名(フリガナ)・年齢・

電話番号を書いて、4月2

日㈭(必着)まで(多数抽選)。

会申担〒124‐

0012立石6‐

38

11シニア活動支援センタ

ー�(5698)6201

シニアのための

健康マージャン

初心者教室

全8回

マージャンを楽しみなが

ら、健康・生きがい・仲間

づくりをめざします。

日4月12日〜5月31日の㈰午

後1時30分〜4時30分対区

内在住65歳以上のマージャン

初心者の方40人費5200

円(教材費含む)方往復ハガ

キに「健康マージャン初心

者教室」・住所・氏名(フリ

ガナ)・年齢・電話番号を

書いて、3月26日㈭(必着)

まで(多数抽選)。会申問〒

124‐

0012立石6‐

38‐

11シニ

ア活動支援センター内シニ

アIT・活動情報サロン�

(3692)3180担シニ

ア活動支援センター

催し・講座などの開催について

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、紙面に掲載している催しや講座などを中止する場合があります。開催については区ホームページをご覧になるか、各問い合わせ先へ確認してください。新型コロナウイルス感染拡大防止にご理解とご協力をお願いします。

凡例日日時

会会場

対対象

定定員

内内容

師講師

費費用

持持ち物

保保育

他その他

方申込方法

申申込先

問問い合わせ先

担担当課

�このマークのあるものは、パソコン・携帯電話から電子申請で申し込

みができます(一部、携帯電話からは申請できないものがあります)。

休日応急診療

「全○回」とある講座は、全ての日程に参加してください。費用の記載がない事業は無料です。多数抽選の記載がある事業は、定員を超えた

場合抽選します。ハガキ、ファクスによる申し込みは原則1人1枚です。詳しくは区ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。

中学生以下の方が受診する際は、保護者の同伴をお願いします。車で来診される場合は、診療所の駐車場または近隣の有料駐車場をご利用ください。◆医療機関などの案内東京都医療機関案内サービスひまわり �5272‐0303東京消防庁救急相談センター(24時間対応) �#7119または�3212‐2323本田消防署 �3694‐0119/金町消防署 �3607‐0119◆平日夜間診療所(小児科)平日夜間こどもクリニック(立石5‐15‐12立石休日応急診療所) �3694‐9550(受付時間)月~金曜日 午後7時30分~9時45分◆休日診療所(内科・小児科)立石休日応急診療所(立石5‐15‐12葛飾区医師会館内) �3694‐9550金町休日応急診療所(東金町1‐22‐1金町地区センター内) �3627‐0022(受付時間)日曜日・祝日 午前10時~11時30分・午後1時~3時30分・5時~9時30分

土曜日 午後5時~9時30分◆休日当番医(受付時間)午前9時~11時30分、午後1時~4時30分

電話番号3697‐83333607‐16363693‐88215648‐57155670‐28263607‐32605876‐94163607‐12385661‐15053694‐38113609‐04153690‐82883607‐25163693‐15153651‐65005672‐22255698‐36883672‐9611

所 在 地堀 切2‐66‐17柴 又3‐12‐18立 石6‐34‐12東 金 町7‐5‐8‐1F西新小岩1‐8‐4金 町3‐4‐5金 町6‐2‐1‐2F金 町3‐20‐5新 小 岩1‐18‐6東新小岩1‐7‐10西 水 元1‐29‐17お花茶屋1‐12‐5新 宿2‐2‐14立 石6‐38‐13新 小 岩2‐1‐21立 石7‐3‐4東新小岩4‐3‐3細 田3‐29‐15

診 療 科 目内内、小内、小、内、小、消外、整、内、胃整、リハ、リウ内、胃内、皮内、外、胃耳鼻咽産婦整、リウ、リハ内内内、胃内、消内、乳外、肛外、小内、循、胃整、内、外、放、リハ

医 療 機 関 名新葛飾ロイヤルクリニック遠 藤 医 院遠 武 内 科 小 児 科 医 院東金町内科クリニック新 小 岩 北 口 診 療 所高 山 整 形 外 科 病 院ヴィナシス金町内科クリニック加 藤 医 院や た ク リ ニ ッ ク佐 久 間 医 院小 宅 産 婦 人 科 医 院お そ の 整 形 外 科矢 作 ク リ ニ ッ ク東 立 病 院渡 辺 昭 医 院立 石 中 央 ク リ ニ ッ ク南 塚 医 院黒木整形外科内科クリニック

月日

3/15

3/20

3/22

◆休日歯科当番医(診療時間)午前9時~午後4時電話番号3691‐13313600‐76823695‐26153600‐70853691‐39793603‐8148

◆休日当番接骨院(開院時間)午前9時~午後5時電話番号3604‐33545698‐28873696‐81866657‐99733604‐82216231‐4066

◆休日対応薬局(開局時間)午前9時~午後5時30分電話番号5654‐68663694‐04355670‐93115648‐68615648‐53203603‐03013602‐53063600‐23383609‐83013694‐04353651‐7162

所 在 地東 立 石3‐34‐5金 町4‐18‐4東 立 石3‐29‐17金 町4‐18‐10東 立 石3‐24‐7お花茶屋3‐23‐11

所 在 地お花茶屋2‐1‐4西新小岩1‐8‐7東四つ木2‐8‐12‐111鎌 倉3‐11‐10白 鳥2‐6‐1新 小 岩3‐15‐1

所 在 地立 石6‐34‐13立 石7‐6‐1西新小岩1‐8‐5柴 又1‐29‐8東 金 町7‐4‐3小 菅2‐20‐13お花茶屋1‐27‐4金 町3‐20‐6金 町6‐2‐1‐2F立 石7‐6‐1新 小 岩2‐30‐1

医 療 機 関 名嶋 田 歯 科 医 院八 木 歯 科 医 院萩 原 歯 科 医 院金 子 歯 科 医 院柳 澤 歯 科 医 院小 松 歯 科 医 院

接 骨 院 名ロ イ ヤ ル 整 骨 院西 方 整 骨 院有 馬 接 骨 院こ ば や し 接 骨 院黒 田 接 骨 院小 松 通 り 整 骨 院

薬 局 名ス カ イ 薬 局 青 戸 店お お う ら 薬 局 第 一 支 店フ レ ン ド 薬 局ハ ー ブ 薬 局新 生 堂 薬 局 東 金 町 店秋 山 薬 局 第 三 支 店吉 田 薬 局ポ プ ラ 調 剤 薬 局な の 花 薬 局 金 町 店お お う ら 薬 局 第 一 支 店吉 田 薬 局

月日

3/15

3/20

3/22

月日

3/15

3/20

3/22

月日

3/15

3/20

3/22

新型コロナウイルス感染症相談 ▽風邪の症状などが4日以上続いている、または強いだるさがある方 �3602‐1376 ▽一般相談 �3602‐1399いずれも月~金曜日。祝日を除く/午前8時30分~午後5時15分。左記以外の時間は、都の窓口(�0570‐550571)にご相談ください。

電話で気軽に健康相談ができる窓口健康ホットラインかつしか �3602-1244

午前8時30分~午後8時月~金曜日(祝日・年末年始を除く) 令和2年(2020年)3月15日 No.1796

(7)

Page 8: 毎月5日・15日・25日発行 新型コロナウイルス関連 …‐1238)でも相談に応じます。東京都 多言語による相談(日・英・中・韓) 0570 ‐550571(ナビダイヤル)

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

全刑法犯

自転車盗難

令和元年平成27年 平成28年 平成29年 平成30年

(件数)

1,3401,3401,340

2,059 1,8101,495

△155件(30年比)

△289件(30年比)

1,885

4,5404,130 4,241

3,654 3,3653,3653,365

犯罪発生件数の推移

地域で守る安全・安心なまちづくり

明るく人情味豊かな人々が暮らす「ふるさと葛飾」の魅力を多くの皆さんに知っていただくため、葛飾区を舞台に描かれたオリジナル小説です。 【担当課】 文化国際課 �5670‐2259

大賞まき の こう き

「立石ロッキー」 牧野恒紀さん(杉並区在住)宇崎凛太郎は立石育ちのプロボクサーで、豆腐屋の主でもある36歳。

駅前の再開発による立ち退き話もあり、人生の岐路に立たされていた。再起を図る彼に日本王者挑戦のチャンスが舞い込む。お節介だけど、温かい商店街の人々へベルトを捧げたい。立石のロッキーになるべく若きエリートへ挑むのだった。

優秀賞みや もと

「夢を継ぐ者」 宮本ばれいさん(練馬区在住)就職試験にことごとく落ち、将来に不安を持っていた大学生。母に言われ作家である伯父を訪ねると、かつて出版界から追放され絶望の淵に立たされた際に、低迷する青戸のストリップ劇団の再生に携わった起死回生劇の話を聞く。

さ の か おり

「あんこと石のや」 佐野香織さん(立石在住)立石の老舗和菓子屋の一人娘は、祖父を亡くしたショックから立ち直れずにいる。そこへ16年前に突如家を出た叔父が帰ってくる。そりの合わない叔父と過ごす中で、叔父が家に帰ってきた本当の理由を知る。

の だ まさ ひこ

「奥戸橋」 野田昌彦さん(四つ木在住)全日制と定時制で同じ高校に通う男女の生徒。二人は同じ座席を使っており、ラジオを置き忘れたことがきっかけで文通を始める。卒業が近づき、奥戸橋で会う約束をするが・・・。

第4回かつしか文学賞作品集を販売します大賞・優秀賞の全4作品が収められています。

【販売開始日】 3月31日㈫

【販売場所】 かつしかシンフォニーヒルズ

(立石6‐33‐1)、かめありリリオホール

(亀有3‐26‐1リリオ館8階)、区政情報

コーナー(区役所3階304番)

第1~3回かつしか文学賞作品集も販売

しています。

【販売価格】 1冊1,000円

【その他】 4月中旬から、区内図書館で貸し出しもします。

●大賞作品を舞台化します令和2年度に区民を中心としたキャスト公募・オーディションを行い、令和3年9月(予定)に、かめありリリオホールで舞台公演を行います。詳細は順次、広報かつしかなどでお知らせします。

第3回かつしか文学賞

「天のこと」の舞台公演

令和元年の葛飾区の犯罪発生件数は、平成30年と比べて289件減少し、自転車盗難の被害は、155件減少しました。今後も区は地域の皆さんと協力し、事業者・警察署との連携を密にしながら、安全・安心な地域の実現を進めていきます。 【担当課】 生活安全課 �5654‐8478

犯罪防止の取り組み 犯罪被害に遭わないために

自転車盗難盗まれた自転車の約6割は が掛かっていません。特に自宅(マ

ンションなどを含む)や大型商業施設などの駐輪場、駅周辺での盗

難被害が多く発生しています。少しの間でも自転車から離れる時は必ず を掛けましょう。

特殊詐欺電話でお金のことを聞かれても絶対に教えないでください。不審

な電話がきた場合は一人で考えず、家族や友人、警察に相談しまし

ょう。また、知らない連絡先には電話しないようにしましょう。あ

らかじめ留守番電話にしておくと、被害を防ぐことができます。

新型コロナウイルス感染症に関して厚生労働省をかたった詐欺にご注意ください厚生労働省をかたり「費用を肩代わりするので検査を受けるよう

に」「個人情報を聞き出そうとする」などの電話が発生しています。

厚生労働省から各家庭に連絡することはありません。

もしも犯罪被害に遭ったらすぐに警察に届け出ましょう▲

葛飾警察署 �3695‐0110

亀有警察署 �3607‐0110

チラシの配布やポスター掲示などの啓発活動を行っています。

自治町会などを中心に防犯パトロールを行っています。

鍵の掛かっていない自転車に警告札をつけています。

区では通学路や公園などに防犯カメラを設置しています。

区ホームページhttp://www.city.katsushika.lg.jp

はなしょうぶコール午前8時~午後8時 年中無休

☎6758-2222人 口 464,487人 (男232,046人 女232,441人)世帯数 236,720世帯 (令和2年3月1日現在)

犯罪を防止!

応募総数116作品

第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回かかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつつししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししししかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかか文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文文学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学学賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞 受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受受賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞賞作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作作品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品品決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

葛飾・亀有警察署、警視庁統計

は な し

舞台は葛飾。心に響く小説が寄せられました。

特殊詐欺被害の防止

防犯パトロール

自転車の鍵掛けを義務化(平成30年8月1日から)

防犯カメラ

(8)令和2年(2020年)3月15日 No.1796この広報紙は、印刷用の紙へリサイクルできます。