「大嶼山一天遊」活動中的一些會友（他們報了名，但因活動...
TRANSCRIPT
新年快樂
36廣場
這些動物似真的嗎？
大家一起來拍一張大合照。
2011年11月13日，本會與康文署
合辦「挪亞方舟一日遊」的旅行活動。
當天行程緊密，早上9時30分出發，先
到嶺南大學遊覽及欣賞其美麗的校園景
色，然後到校內之中菜餐廳享用一頓美
味的午膳。午飯後稍作休息，便乘車直
往位於馬灣小島的挪亞方舟公園遊覽。
抵達方舟公園前，旅遊巴走在宏偉的香
港青馬大橋上，此橋連貫青衣，馬灣及
大嶼山三個島嶼，直通往機場。是香港
引以為榮的一項偉大基建工程，置身其
中，令我們感到自豪。
進入挪亞方舟，裡面有不少展覽
詳述聖經中所記載有關洪水淹沒大地和
挪亞方舟的故事。時至今日，人們仍然
在尋找這艘方舟的下落。我們也可以透
過先進的科技效果，感受洪水的澎湃威
力，體感相當特別。園內還有很多仿真
度頗高的動物，如獅子、老虎、大象、
長頸鹿等，會友們都盡情拍
照遊覽，渡過一個充實而
快樂的假期。
毅希會特於2011年4月24日舉辦多一次大嶼山一天遊，主要是補償2010年11月7日與康文署合辦
「大嶼山一天遊」活動中的一些會友（他們報了名，但因活動當日沒有復康巴提供而不能成行）；失去
了一次乘坐360纜車暢遊昂坪及寶蓮寺的機會。是次活動約有40人參加。當天風和日麗，行程順利，一行
人乘坐360纜車，觀賞沿途美麗景色，遠眺聞名於世
的香港赤鱲角機場，更看到頻繁的飛機升降
情景，怪不得機場又要擴充了。即將抵達昂坪
時，那尊雄偉的大佛聳立在山上，看到大佛一
副祥和的面容，使人煩惱盡消。其後暢遊昂坪市
集及品嚐寶蓮寺的 美味齋菜。大約下午四時便踏
上歸途，大家都盡興而返。
一個我們熟悉的地方，卻又百到不厭的地方—西貢樟木頭渡假中心。於2011年9月24至25日，毅希
會再次舉辦一個宿營。是次活動約有90人參加。中心內設施齊備，實在令會友們玩得樂不思蜀。游泳的
游泳，做手工的做手工，還有唱卡拉OK及玩草地滾球的，幾位會友一起閒談的，一起散步的或一起拍照
的，各適其式，真是一樂也。晚上委員們又安排了一
些遊戲節目給大家玩，增加不少歡樂氣氛！
2011年4月16日，天朗氣清，陽光普照，承蒙廸士尼樂園度假區—社區共享計劃贊助，毅希會近一百
人，包括會友及其家屬照顧者；得以免費一同暢遊充滿歡樂氣氛的香港廸士尼樂園。場內能與廸士尼卡
通人物近距離接觸拍照，或乘坐遊覽火車，或坐小
船歷奇都十分有趣，還可以探訪兒時所仰慕
的泰山居所— 樹屋，令人重溫不少兒時記憶
呢！樂園內節目豐富，有室內的歌劇表演，又
有室外的花車巡遊，都十分吸引。讓大家盡享一
個愉快的週末。
會員來稿黃秀娥，人稱娥姐，性格開朗，除了參與伊利沙伯醫院的水療之外，每週都會到
九龍公園做水療練習。所以不少同路人都認識她，以下是她一些鮮為人知的經歷，在此
與大家分享。
個人的存在價值，對社會而言，可能是微不足道，但是對家人或是對自己而言，卻是十分重要，即
使前面的路有多難行，只要肯面對，肯參與一些對我們身心有益的運動/群體活動，持之有恆，不難在黑
暗的角落裡找出轉機，在這裡，我很想和大家分享一下我的經驗。
記得早於十七、八年前開始，我便腳板底痛，但到2002年才確診，其間由初時只有一
個患處，而且很輕微，看了醫生，服了藥，便好一段時間；之後，腳踝、雙膝、手肘、
手指等多個關節相繼腫痛發炎，而且愈來愈厲害，行到一拐一拐的，真是痛苦不堪。
我在一間食物館上班多年，做的是一腳踢的粗重工作：不時要提取很沉重的貨
品、經常站立、又要濕手濕腳。心想一定是工作關係而患上風濕病，而且已經嚴重到
食止痛藥也無甚幫助，那時我面對的除了是勞累的工作、疾病、及家人的不支持和不諒
解外，還要照顧年邁的母親，心情極差，每天在痛苦的陰霾裡活著。
幸好有位街坊提醒我可能患上類風濕性關節炎，而非一般風濕病，要驗血才可得知，於是我立即找
一間化驗所驗血，出來的報告呈陽性，化驗所的職員囑我儘快去看醫生。我帶同驗血報告，告知一直求
診的醫生，可惜他連一眼也不肯望我的報告便說是廢紙，亦沒有再深究我的病情，只是照舊處方
一些對我來說已經起不到多大作用的止痛藥，我十分氣憤，並且覺得他很無良，怎麼這個醫
生可以如斯對待病人的呢!
及後，我帶著驗血報告，找另一位姓鄺的醫生，他看了報告及了解病情後，認同我患
的是類風濕性關節炎，他直言這是一種長期病須長期服藥控制，並寫了一封介紹信叫我去
瑪嘉烈醫院排期看專科。說實話，我一直都很感謝這位鄺醫生，他沒有為了賺取醫藥費隱瞞
我的病情；在瑪嘉烈經過一連串的檢查後，醫生便對症下藥，更透過單張使我認識復康會、毅希會，又
送給我一隻介紹這個病的光碟，隨後，再由職業治療師及物理治療師跟進。
之後，自覺不適合再繼續工作，便退下來。加入復康會，我參加了好些針對性的課程，認識了這個
病、運動的重要、亦明白緩解及管理痛症得靠自己；加入毅希會，非常開心認識一班同路人，彼此互相
關心、勉勵，最重要是大家感同身受，可以分享及交流病情，互相支持，心情自然較前好多了。
早於04年開始，我與一班會友在九龍公園泳池內自習做水中運動，而由07-08年起，更參加了伊利沙
伯醫院的水療，一直維持至今都是靠自己的努力、恆心及一班會友的互相支持、勉勵。自從參與了水中
運動之後，加上適當的藥物治療，我的病情已得到控制，母親亦因年紀大，我未能獨力照顧而入住了安
老院，不過，在她的心中，我依然很重要，我每天都會去探望她。
很想在此呼籲大家不要逃避，勇敢面對疾病，按醫生的處方食藥，堅持做運動。我個人的體會，
最重要的就是家人支持，因為當我們關節發炎時，所受之痛楚，不足為外人道，很多家務，都是力不從
心，做不到的，這點得靠家人的幫忙及體諒，以減少磨擦，心情好，自然容易戰勝病魔！在此祝福 毅希
會各成員均能控制病情，開心活著每一天。
黃秀娥口述 吳碧姬筆錄
張惠嫺 陳桂英 陳惠煥 羅瑞萱 梁細梅 鄧愛琼 盧玉嬋
黃佩蓉 李肖嫻 林佩玲 梁金妹 張官如 黃佩賢 龐明晃
王惠璋 蔡靜娟 紀永樂 石晏漁 劉偉瓊 伍艷芳 王玉良
陳金鳳 覃瑩冰 郭柃慧 梁依儷 李玉鳳 謝玉珍 何 芳
許盈盈 溫美珍 潘鳳珍 劉幗碧 莊燕容 紀藝萍 何庚建
黃佩芬 譚慧玲 盧燕英 陳婉翠 朱淑群 潘素娥 陳惠芬
梁璧雅 莫惠卿 關玉蓮 李少蘭 陳煥兒 司徒慧琼
歡迎新會員加入
(2011年2月至12月)
36-MS TAM-NEW-1.indd 3 6/1/2012 13:07:49
文章分享 人工關節並無使用限期，會因患者情況與關節的設計及手術時的操作而有所不同，
大部份人工關節在使用十五至二十年後也不會有問題。近年隨着製造人工關節的物料改
進及手術準確程度改善，人工關節的壽命可進一步延長。
人工關節可「度身訂做 」過往製造人工關節的物料主要為金屬及高分子聚乙烯，由於關節磨損所產生的微細碎屑，可引起
慢性炎症反應，使人工關節附近的骨質流失。現今以較耐磨的物料，如高交聯聚乙烯或陶瓷做髋杯取替
傳統的聚乙烯，能減少產生微粒；使用特別處理的金屬表面，例如多孔表面，或在表面加上特別的添加
塗層，如氫氧基磷灰石，使骨細胞及骨質能直接生長在人工關節的表面，大大減低鬆脫的機會；最近更
發現適合骨細胞直接生長的金屬，如鉭用來製造人工關節。
除了物料外，手術的準確度也影響人工關節的使用年期，以最常見的人工關節手術—膝關節置換術
為例，倘若在安裝關節過程中出現誤差，病人手術後或會出現膝關節活動幅度不良，而造成僵硬或關節
脫位，也會增加人工關節日後從骨表面鬆脫的機會。
在使用一般工具下，具經驗的骨科醫生能把人工關節的安裝軸線誤差限制於三度或以下。電腦導
航技術則讓醫生不但可把誤差降至一度或以下，更可在安裝人工關節前，反覆核實位置及檢查韌帶的張
力，並儲存及分析收集到的數據以作研究之用。
膝人工關節還可「度身訂做」，透過在手術前掃描病人的膝關節解剖數據，便可度身預做相配套
的手術器具及人工關節的假體，既能縮短手術時間，也可解決人工關節跟病人本身骨骼表面接合不均的
問題。摘自蘋果日報 醫學探知館 2011年08月23日
撰文：香港醫專骨科醫學院鄧偉文醫生
資料提供：譚財有會友
2011年2月 美國雅培藥廠
2011年3月 美國輝瑞科研製藥
2011年4月 羅氏大藥廠、鍾佩芳會友
2011年10月 黃煥星醫生
2011年11月 陳金仲會友、陳琼珠會友、馮麗琼會友
2011年12月 陳德顯醫生、黃煥星醫生、莫志超醫生、
劉澤星教授、劉麗謙會友、莫和姬會友、
林少球律師、梁滿濠醫生
www.hkraasso.org
2713 6444
2338 4820
W E B
T E L
F A X此刊物由社會福利署殘疾人士/病人自助組織資助計劃贊助
呼籲愛心捐款
毅希會於1997年獲香港稅務局認可成為
根據《稅務條例》第88條之慈善捐款及獲豁免
繳稅的慈善團體，凡捐款予
敝會超過港幣100元者，
均可作為認可慈善捐款
於稅務中申請扣除。
毅希廣場需要您！「您投了稿沒有？」請用您的行動支持毅希廣場，謝謝！
36-MS TAM-NEW-1.indd 4 6/1/2012 13:27:38