文创园区办戏剧展演周集中上演《捕鼠器》等5?悬疑剧

本报讯 （记者 诸葛漪） 明天至 10月 10

日，上生·新所将成为戏剧爱好者欢聚的乐园，

“上生·新所新片场悬疑戏剧展演周”推出《捕鼠器》等 5部悬疑剧 28场演出。

在有近百年历史的海军俱乐部，观众将欣赏到英国著名推理作家阿加莎·克里斯蒂的推理巨作《捕鼠器》和欧美惊悚名剧《我会半夜之前回来》。游泳池二楼的空间将被装饰成酒吧与作家书房，环境戏剧《灵异的诱惑》让观众跟随着演员一同进入真实环境中的戏剧场景。19号楼金碧辉煌的大客厅，成了影视明星麦克·梅森的家，观众将穿越时空与他经历一场《米歇尔的幽魂》之梦。而在另一个后现代风格的角落发生的《蝙蝠的回忆》，根据蔡骏小说改编，观众将与主人公一起体验一场比痛苦更痛苦的回忆。

“上生·新所新片场悬疑戏剧展演周”是首次在一个文创园区不同建筑空间里集中推出戏剧演出的尝试。 上生·新所地处上海新华路历史文化风貌区， 由 3处历史建筑、11栋工业改造建筑等共同组成。未来，上生·新所还将推出不同风格样式的展演周，让这片位于市中心的、历史与现代交融的文创园区，成为一个靓丽的文化?术汇聚地。

上海团队参与了电影《姜子牙》逾半工作量

摆脱既有定式，做出国漫精气神■本报记者 钟菡

日前，电影《姜子牙》发布“神仙天团”出道海报，众多国漫角色以“男团”形式为姜子牙助力， 还发布首支单曲 《快乐似神仙》。5年前的《大圣归来》成为票房黑马，去年《哪吒之魔童降世》 缔造 50 亿元票房神话，《刺客伍六七》

《狐妖小红娘》等网络动画不断问世，B站国产动画总播放量从几百万次飙升至几亿次。一部部市场和口碑佳作陪伴年轻人成长，也见证国漫制作日益成熟。

现代化包装传统神话故事《哪吒之魔童降世》片尾彩蛋中，一句“姜

子牙，你可知罪”勾勒出《姜子牙》不同于《封神演义》的全新轮廓。《姜子牙》联合导演王昕表示：“我们做姜子牙题材，在创作过程中寻找能和当下结合的共鸣点， 这种结合是非功利性的。”他说，《姜子牙》借用了《封神演义》的世界观架构，但故事和不少角色都是原创的，“除了《封神演义》，还从《山海经》中汲取灵感”。

在王昕看来，重塑经典的底线在于人物设定不能脱离传统的“群众基础”，保持内在精神的一致性。“比如姜子牙在广大观众心中是一个有威严的众神之长，《姜子牙》里这个领袖地位和协助灭商的功绩没变，但对背后的成因有新的诠释解读。”

《姜子牙》导演程腾表示，中国有优美的传统神话故事， 但一直缺少现代化包装，“我们想把中国更宏大的神话世界观和更有意思的神话元素用现代化的方式包装好， 传播给更多人看”。

让传统英雄赢得更多现代观众来《姜子牙》做联合导演前，王昕是暴雪动

画角色/?术总监。 做出属于中国人自己的动画， 让传统英雄赢得更多现代观众的支持，这是《姜子牙》1600多名制作人员共同的理想。

三维动画《姜子牙》在片中创新性地加入一段高难度二维画面以“致敬”中国传统动画。为了将这些细节在大银幕更极致地呈现， 制作团队在 70?米的超大画布上作画，工作量翻了 4

倍；单场景图层高达 600多个，“崩坏”过电脑。

例如片中“小九”的形象设计经历 255 次迭代修改，“九尾”和“四不相”的巨大毛发量让制作人员调侃 “想让它们不秃， 只能自己画秃”。 制作团队做了最终画面级别的全程角色小样，还开发了基于最终镜头的人物表情修型绑定系统等。

“《姜子牙》有意依托项目探索和建立完整的类好莱坞工业体系，但并不能简单地把工业化视作中国动画的未来出路。”王昕表示，工业化是标准化、去多样性，靠简化流程来提高效率。但在文创行业里，这不是唯一的追求目标。

“我们更需要在保证高效稳定输出的同时保持多样性， 工业化是某些环节的追求目标和方向，但只是一个小目标。”

影片一半来自“上海制造”

《姜子牙》自 2016年筹备制作，几乎与《哪吒之魔童降世》同期，中后期承制方北京大千阳光和上海红鲤动画都深度参与了《哪吒之魔童降世》制作。

《哪吒之魔童降世》集结了国内 200 多家动画公司的努力，《姜子牙》 同样 “举全国之力”，“但和《哪吒》相比，参与团队的绝对数量没那么多”。王昕介绍，《姜子牙》在制片流程上设计比较严谨，在分发层级上避免了反复外包的情况。

上海团队是最早加入创作的，在其中发挥了很大的作用。“《姜子牙》中，我们参与的总工作量占 50%以上。” 上海红鲤文化传播有限公司 CEO戈弋介绍。在他看来，《姜子牙》从人物到叙述方式，都体现出中国动画开始摆脱好莱坞的定式。王昕认为，目前还很难说《姜子牙》

能让国漫真正迎来春天，所做的尝试是为国漫不断崛起打下基础，“我们在不同方向上做了实验，希望可以帮助后来者。”

电影《姜子牙》由北京光线影业有限公司、

光线彩条屋影业、中传合道、可可豆动画联合出品，定于 10月 1日全国上映。

长三角公共图书馆网借图书服务联盟成立

收集藏书票 悦读长三角本报讯 （记者 施晨露）在路上的差旅

客和通勤的上班族， 离开自家书房或所居住的城市， 是否仍可无障碍地享有图书借阅服务？今年 5月，上海图书馆、南京图书馆、浙江图书馆和安徽省图书馆向长三角区域三省一市的公共图书馆发出“城市阅读一卡通”倡议书，号召各馆共同实现“借阅办证零门槛，文献传递无边界，个性服务通全域，通借通还重实效”，全面提升区域公共文化服务水平。

据悉，长三角区域内已有近 150家公共图书馆开通信用免押金借阅服务，虽然各馆信用政策不尽相同， 但都在努力消除门槛，

实现服务均等化。在上海，杨浦区图书馆是探索“信用借”的先行者，2017年上线的图书网借平台“书界”，提供免押金、免办卡的线上预约线下取书服务。昨天，由杨浦区图书馆倡议，昆山图书馆、吴江图书馆（苏州市）、

吴中区图书馆（苏州市）、扬州市图书馆、六安市图书馆、鄞州区图书馆（宁波市）、武进图书馆（常州市）、金陵图书馆、六合区图书馆（南京市）、江北新区图书馆（南京市）、锡山区图书馆（无锡市）共同发起成立“长三角公共图书馆网借图书服务联盟”。

2018年，杨浦区图书馆迁入前身为“旧上海市图书馆”的新馆，造型形似北京钟楼，

黄色琉璃瓦覆顶，被市民亲切称为“小故宫”。

杨浦区图书馆馆长潘立敏说， 目前杨浦区已布下近 40个“书界”自助服务点，商场、地铁站、创业园区、社区都能见到这个高科技的大书柜。在“书界”6.8万余名注册读者中，使用“芝麻信用”的读者超过 90%，杨浦区图书馆为此特别打造了“书界”专库。在疫情防控期间，图书馆网借业务成长迅速，3月 14日“书界” 自助服务恢复， 当月借阅量即达 26728

册，此后每月平均超过 2.3万册，与去年每月平均 1.4万余册的数量相比需求大增。

包括“书界”在内，“长三角公共图书馆网借图书服务联盟”成员馆在长三角地区已设立 127个图书自助借阅服务点。10 月，这些长三角地区图书馆将共同推出纪念版藏书票暨“悦读长三角”阅读推广活动，成为文旅融合的新尝试。杨浦区图书馆的纪念藏书票以新馆的门楼为主体， 这是读者票选出的；昆山图书馆选择昆曲《牡丹亭》；玄武湖、

二十四桥、同里古镇、荡口古镇、大别山等都

跃上了纪念藏书票的票面。

在“打卡长三角旅城，际遇最美藏书票”活动中，读者通过线上借阅收集这些富有当地人文特色的藏书票，还能互换互赠，集齐之后可

以在线下兑换实体藏书票和文创礼物。之后，撰写读书笔记、线上答题等阅读推广活动将在年内陆续展开，进而组成令人向往的长三角悦读版图。

盲生走进了开大课堂■ 韩颖

我永远记得这个日子———2017年 5月 15

日，我与盲人同学陈歆、陈佳洲高高兴兴地来到上海开放大学普陀分校， 那是我们领取商务英语本科毕业证书的日子。虽然几年过去了，但开大的几年学习生活仍是记忆里的那片暖阳。

传统的特殊教育方式， 是盲人们在专门的盲校里接受教育。 在上海开大残疾人教育学院老师鼓励下，2013年冬， 我向国家开放大学提出“盲人就读国开大英语本科”的申请。没想到一个月后就得到国家开放大学杨志坚校长的亲笔批复。次年春，我和其他几位盲人如愿成为开放大学的新生，与健视同学一道走进大学课堂。

温暖的帮助常常渗透在细节中。我们的教室是固定不变的， 在一楼去洗手间最方便的那一间；任课老师常常站在我们盲生这边讲课，写板书特地读出单词的拼法，切换 PPT时也总是先读一遍上面的内容； 我们的邮箱会收到同学整理好的课堂笔记，或者转换格式的学习资料（盲用读屏软件对所读电子材料有格式要求）……发送电子教材、上课时间提醒甚至倒开水，这些琐事班主任老师都为我们做得无微不至。

“考试难” 是目前我国盲人求学的一大阻力。 总校外语系为我们定身打造了专用试卷的模板； 而普陀分校又为我们创造了良好的考试环境。 第二学期的考试， 由于电子试卷做了优化，而我们对新型试卷的操作还不适应，有时无法准确定位填写答案的焦点， 考场老师就不厌其烦地帮助我们用鼠标定位， 使考试得以顺利进行。最终的学位考历时 3个小时（根据相关法律规定， 盲人考试时间是健全人的 1.5倍），我和陈佳洲两位通过了考试，取得了学位证书。

开大学习期间，在上海市残联的指导支持下，我成立了“上海光影之声无障碍影视文化发展中心”，带领团队承接了十三五规划中“无障碍电影进社区”项目的影片制作任务。

为“无障碍电影”撰写解说词、配音、合成是一项技术性很强的工作，影视界朋友为我推荐了一些好书。面对一大堆纸质书本，全盲的我很是无奈。就在这时，上开大残疾人教育学院热心地帮我将书制成了电子版。

我们机构的团队成员多为视障者， 残疾人教育学院原院长于江在退休后成为志愿者，从解说词撰稿、审稿到帮助盲人出行，向我们施以援手。经过几年辛苦，光影之声已经出品无障碍电影超过 200 部， 解说词创作超过 200 万字，这些作品通过数字渠道传送到全市 230多个社区放映点。我们还被评为“上海市精神文明十佳好人好事”，我也有幸荣获“上海市十佳创业新秀”的称号。今年 6 月 16 日，我们的无障碍电影直播上线了。

（本文作者系上海开放大学普陀分校商务英语本科毕业生）

6 ?海2020年 9? 29日 星期二

www.jfdaily.com

责编：唐蓓茗 编辑：白彦平

最美科技工作者

北斗三号卫星系统总设计师林宝军带领团队锐意攻坚

做卫星如爬山快乐在攀登中每一步

熟悉北斗三号卫星系统总设计师、中科院微小卫星创新研究院副院长林宝军的人都知道，北斗三号卫星凡有大事，他必写诗直抒胸臆。今年 7

月 31日， 正逢北斗三号全球卫星导航系统建成开通，他欣然写下一首藏头诗，每句开头两字连缀起来，正是新时代北斗精神———自主创新，开放融合，万众一心，追求卓越。

林宝军在诗中把北斗比做仁者之剑“湛卢”，无坚不摧但又不带杀气。作为一位“铸剑人”， 他有着非同一般的创新勇气和责任担当，同时他也有一颗柔软的心，在日前“上海最美科技工作者” 的采访中，这位北方大汉在提及他的“小伙伴”时两度哽咽。

没有框架，

不走寻常路航天领域有条不成文的

规定，卫星采用新技术的比例一般不会超过 30%。技术攻关往往“十年磨一剑”，卫星在轨寿命长达 10多年， 这意味着卫星到了后期必然遭遇技术的“天花板”，竞争力会大大降低。作为北斗三号卫星系统总设计师， 林宝军想得最多的，

是如何推动北斗卫星跨越式发展，因此他的策略第一条就是：没有框架，不走寻常路。

上场了就要进球，这是林宝军一贯的作风。新一代北斗导航卫星首发星使用的新技术超过 70%，林宝军研制团队只用了 3年时间，就干了美国人用 20年完成的事情。

林宝军带领团队攻克数十项核心技术， 首创框架面板式模块化导航卫星型谱， 特别是将卫星与上面级分离冲击响应量级从 6000G ?小到 460G，

解决了分离冲击响应量级太高星内设备无法承受的难题。他们独创了功能链的概念， 去除不同设备中重复功能， 原先2000千克的卫星“瘦身”为 847.6千克，原本十几个分系统需要的 20多台产品被优化为 1台计算机。

他们首创星间链路技术，实现“一星通、星星通”，即使地面站不足，也能收到境外卫星信号，卫星观测效率提高 10至 30倍，测控覆盖率从 30%提高到 100%，解决了制约北斗组网的瓶颈问题。

信号的连续性是衡量用户体验感的重要指标之一。为此，研制团队突破了星载时频无缝切换技术，仅用 20皮秒（1皮秒等于一万亿分之一秒）即可完成主钟和备用钟的“无缝切换”。

以往，通过地面系统来修改空间程序，往往需要数日，卫星可用性随之降低。如果要实现系统更新换代，只能发射新的卫星。能否直接在轨赋能？在林宝军的不懈努力和坚持下，研制团队最终实现了导航信号在轨修复和赋能， 即使是新的用户需求，

也可在卫星上直接修改程序来实现。

核心器部件100%自主可控有位年轻人来中科院微小卫星创新研究院应

聘，本来她还要去第二家单位面试，在听了林宝军的一番话后下定决心留下来———有些工作 30年做下来都差不多，但做卫星，每天都是不一样的自己。

如今，这位年轻人已成长为主任设计师。

2009年 9月 18日， 在北京研制神舟系列飞船的林宝军调任北斗三号卫星系统总设计师来到上海，从此，北京的家成了他出差顺便看看的地方。

卫星不仅是科学，还是工程。林宝军带领团队不分昼夜开始了新一代北斗导航卫星首发星的研制，行军床就放在办公室，累了就躺一下，醒了接着做。仅 2018年，这支平均年龄 31岁的队伍就完成 8

颗卫星的发射。正是这样的中国速度，使北斗三号提前半年完成组网。

除了执着创新， 林宝军还有一个鲜明的标签：

无畏担当。国产的龙芯处理器名不见经传，还没有进入商用，林宝军大胆拍板将其用于北斗三号卫星上，事实证明即使在恶劣空间环境下，它也能保证卫星正常工作。“只有核心器部件 100%自主可控，

北斗三号卫星才不会受制于人。”林宝军说。

提到团队“小伙伴”两次哽咽在林宝军的团队中， 有队员原来学的是水利，

很好奇林宝军怎么会在面试时相中他。林宝军告诉他，有家国情怀，还有创新能力，才是最重要的。

做卫星，不是一般的辛苦。但在林宝军看来，正如爬山的快乐，不是只有登顶的那一刻，而是在攀登过程中的每一步。

采访中，林宝军两次哽咽，都是在提到“小伙伴”时。第一次哽咽，是说到有的队员一直坚守在发射基地， 临盆的妻子只好自己开车到医院待产；还有的队员给孩子起名“爱伊”，这是卫星编号 I1 的谐音，两个都是她的“最爱”。第二次哽咽，是因为一句话———你负责诗和远方，我负责路途坦荡。这是一位队员在参加同学聚会时说出的“心里话”。这些年轻的队员如果跳槽到企业， 收入可以增长两三倍，而现在按照每天工作 8小时计算，他们一年的工作量相当于 400多天。

■本报记者 黄海华

林宝军。资料图片

医生的“临床金点子”，有谁来投资？中山医院创新医疗成果专利转化形式，将“天使投资人”请到医护身边来

■本报记者 顾泳 通讯员 钟萱

临床医生的“金点子”如何实现转化落地开花？在复旦大学附属中山医院，一项全新探索正在开始，在日前启动的“首期复旦中山专利沙龙” 上，7 项专利转让协议现场签约，

“天使投资人”来到医护工作者身边，手把手教授科研转化方法，助推临床创新走完“最初一公里”。

为“科研苗子”提供成长土壤医生在临床中的奇思妙想，是临床创新的

主要源泉。抗肿瘤药物作用强、疗效确切，但存在不可避免的潜在心脏毒性，限制了它在临床上的进一步使用， 如何能确切地早期监测，让患者用得安心？患有三尖瓣反流却不想做外科手术，有没有创伤小、操作简便、并发症少的微创手术可以替代？患者发生心肌梗死后需注射心肌细胞，但注射后心肌细胞又会出现快速死亡的问题，怎么解决？

“我有‘金点子’，却没有遇到合适的投资人！” 不少临床医生都遇到过这样的困境。“医学科研的终极目标， 不是为了科研而科研，而是要打破基础医学与临床医学之间的屏障，将

医学研究成果转化为促进人类健康的具体措施。” 中山医院副院长周俭直言，“医院每年都会涌现一大批具备学术创新价值的临床医学创新。如何快速、有效地将实验室里的研究成果转化为真正造福病人的产品，一直是医院高度重视的问题”。

科研处牵线搭桥，特邀 Himed天使基金管理合伙人张捷与青年医生分享医疗行业投融资经验，并与青年医生展开“头脑风暴”。专利沙龙上，中山医院与两家专利公司签订 7项发明专利转让协议，皆为医院心内科、心外科和胸外科专家团队的智慧结晶。

一项 “植入性生物可降解微孔氧化铁支架”的专利，便是源于医生的“巧心思”。负责人王文硕介绍， 这一植入性生物可降解微孔氧化铁支架具有三层结构， 内层为微孔氧化铁支架层，中间层为明胶水凝胶层，外层为基质胶层。 明胶水凝胶层由明胶与间充质干细胞组成。 这一发明可以克服现有心肌干细胞直接注射治疗心肌梗死的缺陷， 能确保心肌干细胞在缺血环境存活、迁移和分化，提高干细胞的修复效果。

独特的发明来自于临床的用心，医生在临床发现，心肌梗死发生后，再灌注治疗虽然能

有效降低心肌梗死死亡率，却不能从根本上解决微循环堵塞和再灌注损伤所导致的心肌细胞的死亡，致使相当多病例预后并不理想，“有了投资人的支持，这一发明应用到临床，将有效缓解现有状况”。

类似的“头脑风暴”，将帮助更多“科研苗子”成长。“我们对报名者做了初步筛选，因为名额有限， 希望能让最需要的人得到这次机会。”科研处成果管理科科长程蕾蕾说。专利沙龙旨在通过活泼机动的无门槛形式，让积极投身医学科研创新、 用最少的流程时间成本、最大限度帮助医护孵化“金点子”。沙龙同时组织多名知识产权代理公司的资深代理人员针对青年医生们的专利雏形，从专利申请、授权的标准及条件，如何撰写专利文书，到专利转化是否需要授权，转化过程中可能遇到的问题均予以答疑解惑。

会临床懂科研应是自觉要求根据上海市卫生和健康发展研究中心、上

海市医学科学技术情报研究所数据统计，中山医院已连续 6年蝉联“上海市三甲医院科研竞争力总排名”第一名，专利成功转化项目和发明专利转化项目数在全市三甲医院专利转化

领域占据半壁江山。据统计，中山医院每年申请专利约 200 项，授权约 100 项，历年已转化70项，今年有望单年突破 20项。

近年来， 医院出台一系列鼓励科研创新的措施， 不仅为医院和发明人创造了经济利益， 而且真正实现让医务人员的智慧造福病人。早在 2008 年，中山医院就在科研处成立了成果管理科， 由专人负责知识产权项目申报、管理和转化，更明确了奖惩条款。为方便和鼓励医务人员申报专利， 成果管理科尽量简化临床一线人员申报专利的流程———专利申请人只需完成简单的院内申报表格， 科研处采取各种措施帮助发明人准备申报材料，

既保障发明人和医院的利益， 也极大节省了医务人员申报专利的时间和精力。紧密结合、

统一管理的工作方式， 非但确保高质量专利项目及时申报， 更有助于帮助重点项目形成系列知识产权科研产出。

专利沙龙上， 中山医院院长樊嘉说，“成为一家‘临床与科教同行、务实与创新并重’

的研究型医院，是中山医院对自己的定位，也是国家对中山医院的期望；做‘既懂临床、又懂科研’的‘研究型医生’，应是每位医生的自觉要求。”

纪念版藏书票·杨浦图书馆门楼 杨浦区图书馆 纪念版藏书票·二十四桥 扬州市图书馆

纪念版藏书票·同里古镇 吴江图书馆 纪念版藏书票·昆曲 牡丹亭 昆山图书馆