Česko-esperantský technický slovník (pracovní verze)...Česko-esperantský technický slovník...

Česko-esperantský technický slovník (pracovní verze)

A

abakus abakoabeceda alfabeto~, morseova morsa alfabeto~, řecká greka alfabeto~, vlajková flaga signalaroaberace aberacio~, sférická sfera aberacio~, chromatická kromata aberacioablace ablacioabraze (abrase) abrazioabscisa abscisoabsence neveno, forestoabsolutní absolutaabsorbent ch. absorbantoabsorbér ch. absorbiloabsorbovat absorbi (tr.)absorbtivita absorba povoabsorbce absorb(ad)o~, nabitých částic absorbo de ŝargitaj korpusklojacenaften acenaftenoacenaftylen acenaftilenoacetal acetaloacetaldehyd etanalo, acetaldehidoacetamid elan-amido, acetamidoacetenyl etiniloacetoctan ethylnatý etil-acetoacetatoacetofenon acetofenono, fenilmetilketonoacetochloroform 1, 1, 1-triklor-2-metil-2-propanoloacetoin butan-2-ol-3-onoacetol propanolonoaceton propanono, acetonoacetonitril etan-nitriloacetonyl acetoniloacetonylaceton 2, 5-heksandionoacetyl etanoilo, acetiloacetylbenzen acetofenono, fenilmetilketonoacetylén etino, acetilenoacetilendichlorid 1, 2-dikloretenoacetylchlorid etanoilklorido, acetilkloridoacidimetrie acidomezuradoacidita acidecoacyklický acikla, senciklaacyl aciloadaptace adapto, adaptado, adaptaĵo, adaptigo~, stavební konstruadapto

~, zraku adaptiĝemo de vidpovo (de la retino)adaptér adaptilo (v. též přenoska)adenin adeninoadenosin adenozinoadenosin-trifosfát adenozin-trifosfatoadhezní adhezaadheze adheroadiabata adiabatoadiabatický adiabata adipoyl heksandioiloaditivita adiciecoaditivní adiciaadjutace 1. alĝustigo 2. pakado 3. fina prilaboro, adjustoadjustovat l. alĝustigi 2. paki 3. finprepari, adjustiadmise enlasoadmitance admitanco~, akustická akustika admitanco~, asynchronní nesinkrona admitanco ~, cyklická cikla admitanco~, komplexní kompleksa admitanco~, elektrody admitanco de elektrodo~, jednofázová admitanco unufaza~, mechanická meĥanika admitanco ~, synchronní sinkrona admitanco~, vstupní efektivní enira efika admitanco~, výstupní efektivní elira efika admitanco ~, vzájemná (jedné elektrody vzhledem ke druhé) transadmitanco adresa adreso~, absolutní absoluta adreso~, přívěsná alliga adres-etikedo~, relativní relativa adreso ~, symbolická simbola adresoadria tex. adrio adriatin adriatenoadsorbát adsorbatoadsorbent adsorbantoadsorbér adsorbilo adsorbovat adsorbiadsorpce adsorb(ad)oadvekce advekcioaerobní aerviva, aerobiaaerodyn aerodinoaerodynamický aerodinamikaaerodynamika aerodinamikoaerogram aerogramoaerolit aerŝtono, aerolitoaerologie aerologioaerosol aerosoloaerostat aerostatoaerostatika aerostatiko

aerotaxi aerotaksio aerovlak aerotrajnoafinace (kovu, cukru) afinacio afinita chem. afinecoafinní afinaafinovat afinaciiafrik palmharojagar-agar agaragaroagitátor (míchadlo) agitilo aglomerace 1. aglomer(ad)o 2. (např. průmyslová) aglomerejoaglomerát aglomerato, aglomeraĵo~, azbestový asbest-aglomeratoaglomerovat aglomeri aglutinace aglutinadoaglutinovat aglutini agregát 1. (geol., fyz.) agregaĵo, agregato 2. (stroj.) kompleto, (vodní turbína s generátorem) akvoturbina-generatora kompleto~, budící ekscitmaŝina kompleto~, stupňovitý kaskada grupo~, svařovací velda aparato agregátní agregaagresívní (prostředí) agresiva, agres(em)a, atakemaagrochemie agroĥemioachromatický akromataakcelerace akcelo (v. též zrychlení)akcelerátor (aut.) akcelilo, gaspedaloakcelerovat akceli akcent (poly.) supersignoakomodace akomodoakr akreo, akroakreditiv kreditletero, akreditivoakrobacie letecká aerobatitoatrolein propenaloakropolis (arch.). akropoloatroteris (akroterion) (arch.). akroteroakrylaldehyd propenaloakrylonitril propen-nitriloakryloyl propenoilo aksamit aksamitoaktinium (chem.) aktinio - Acaktinometr aktinometroaktiva ek. aktivoaktivace aktivigoaktivátor aktivigiloaktivita aktivecoaktivní aktiva~, chemicky aktina, aktivaaktivovat aktivigiaktovka teko, dokumentujoakumulátor akumulatoro

~, alkalický alkala akumulatoro~, Edisonův Edisona akumulatoro~, niklový nikela akumulatoro~, ocelový fera akumulatoro~, olověný plumba akumulatoro~, železo-niklový fernikela akumulatoroakumulátorovna akumulatoroakumulovat akumuliakustika akustiko~, prostorová akustiko de spaco~, stavební konstru-akustikoakvadukt akvedukto akvametrie akvodeterminadoalanin alanino, 2-aminopropan-acidoalanyl alaniloalbedo albedoalbumin albuminoalbumóza albumozoaldehyd aldehido~, adipový heksandialo~, akrylový propenalo~, isovalerový 3-metilbutenalo~, jantarový butandialo~, korkový oktandialo~, máselný butanalo~, mléčný 2-hažsidroksipropenalo~, mravenčí metanalo~, octový etanalo~, propiolový propinalo~, propionový propanalo~, skořicový 3-fenilpropenalo~, šťavelový etandialoaldohexoza aldoheksonoaldol aldoloaldopentosa aldopentozoaldosa aldozoalfa 1. (řecké písmeno) alfa, 2. bot. alfo, espartoalfa-částice alfa-korpusklojalfa-paprsky alfa-radiojalgebra algebroalgebraický algebraalgoritmus algoritmoalhidáda alhidadoalchymie alĥemioalifatický necikla, alifataalikvotní alikvotaalizarin 1,2-dihidroksiantraĥiono, alizarinoalkalický alkalaalkalie alkaloalkalimetrie bazomezurado, alkalometrio

alkalita alkalecoalkaloid alkaloidoalkan alkanoalkanol alkanoloalkanolát alkanolatoalkanon alkanonoalken alkenoalkin alkinoalkohol alkoholo~, ethylnatý etanolo~, methylnatý metanolo~, propiolový 2-propin-1-oloalkoholát alkilato, alkoholato alkyl alkiloallen propadienoallyl 2-propeniloallylalkohol 2-propen-1-oloalpaka zool. alpakoaltán altanoalternátor alternatoro, alternilo, alternkurenta generatoroalweg unurela trajno amalgám amalgamoamalgamovat amalgamiambo (arch.). ambonoambulatorium ambulatorioamfibol amfiboloamfiteátr amfiteatroamfoterní (prvek, hydroxid ap.) amfotera americium americioamid amido~, sodíku natria amidoamidol amidolo, 2-4-diaminofenol-dihidrokloridoamin aminoaminoalkohol aminoalkoholoaminobutan aminobutano aminoethan aminoetano aminofenol aminofenoloaminokyselina aminoacido aminomethan aminometano aminopentan aminopentano aminopropan aminopropanoamoniak amoniako, trihidra nitrido amonium amonio amorfní amorfaampér ampero~, absolutní ab-ampero ampérhodina amperhoro ampérmetr ampermetro~, s otáčivou cívkou ampermetro kun movebla bobeno~, s tepelným drátem ampermetro hejtfadena

ampérvteřina ampersekundo ampérzávit ampervolvoamplituda amplitudo~, celková totala amplitudo~, dvojnásobná amplitudo duobla~, kmitů duflanka amplitudo, amplekso de osciloampule (ampulka) ampolo amygdalin amigdalinoamyl pentilon-amylalkohol 1-pentanolo~, sek 2-pentanolo~, terc 2-metil-2-butanolo amyláza amelaza amylen pentenoanaerobní malaerobia, anaerobiaanalogie analogioanalogový analogioanalytik (chem., mat.) analizisto analýza analizo~, diferenční termická diferencia termanalizo~, kapková guta analizo~, kvantitativní kvanta analizo~, luminiscenční lumineska analizo~, matematická analitiko~, nedestrukční nedifektanta analizo~, odměrná luminiscenční lumineska volumena analizo~, plynů gas-analiz(ad)o ~, radiometrická radiometria analizo~, spektrální spektra analizo~ termická term-analizo~, váhová termická pesa term-analizo ~, vážková pesa analizo~, za konstantního potenciálu coulometrická konstant-potenciala kulombometrio analyzátor l. mat. analizatoro 2. fyz, chem. analizilo~, zvuku sonanaliziloanalytický analiza, mat. analitika analyzovat analizi anastimát (objektiv) anastigmatoanastigmatický anastigmataaneroid aneroida barometroanemometr anemometroanex anjon-ŝanĝiloangldozer anguldozeroangsrtöm angstromo anhydrid anhidridoanilid anilidoanilin anilino, aminobenzenoanion (aniont) anjonoanisol metoksibenzeno, anizoloanisotropní anizotropia, neizotropia

anoda anodo~, budící (zapalovací) anodo ekscita & subtenanta~, hlavní ĉefa anodo~, pomocná helpa anodoanodický anodeca anodový anodaanomálie anomalioanorganický neorganikaanotovat prinotiantefixa antefiksoanténa anteno~, přijímací riceva anteno~, rámová kadra anteno~, směrová vysílací faskoĵeta anteno~, směrovaná direktita anteno~, společná kolektiva anteno~, vysílací senda antenoanthracen antraceno anthrachinon 9,10-antraĥinonoantibalon tex. kontraŭbaloniga meĥanismo antibiotikum antibiotikoanticyklona kontraŭciklono, anticiklono antičástice antikorpuskloantidatovat antaŭdatiantidetonátor antidetonaciiloantikatoda kontraŭkatodo antikorozivní antikorodaantilogaritmus kontraŭlogaritmo antimon stibioantimonovník (plynný) trihidra stibiidoantineutrino antineŭtrinoantipyrin 1-fenil-2,3-dimetil-5-pirazolonoantipirinoaparát, matematický (ap.) matematika ilaro~, značkovací markiloapret apreturo apretace apretadoapretér apretistoapretovat apretiapretura apretmanieroapsida absidoar (100 m2) aroarabinosa arabinozoarbitráž arbitracioaren (aromatický uhlovodík) arenoargentometrie (chem.) arĝentomezuradoargon (netečný plyn, prvek) argono Arargument argumento arch (tisk.) foli(eg)oarchivolta arkivolto (-rĥ-)architekt, zahradní ĝardenarkitekto (-rĥ-)

architektura (styl i obor) arkitekturo (-rĥ-)architráv arkitravo (-rĥ-)arkáda arkadoarkus (sinus) (sinus)arkoarkus arkusoarkýř balkonaĵo, korbelfenestro, orieloarmatura armaturo~, řídící regaparato~ stožáru mastarmaturoaryl aril(o)arzén arsenoarzeničnan (triminusa) kvaroksoarsenato, arsenato~ draselný kyselý kalia-duhidra kvaroksoarsenato~ draselný normální trikalia kvaroksoarsenato~ draselný střední dukalia-hidra kvaroksoarsenato~ hořečnatý trimagnezia duokvaroksoarsenato~ kobalnatý trikobalta duokvaroksoarsenato~ měďnatý trikupra duokvaroksoarsenato~ nikelnatý trinikela duokvaroksoarsenato~ olovnatý triplumba duokvaroksoarsenato~ sodný kyselý natria-duhidra kvaroksoarsenato~ sodný normální trinatria kvaroksoarsenato~ sodný střední kvaroksoarsenato~ stříbrný (normální) triarĝenta kvaroksoarsenato~ vápenatý trikalcia duokvaroksoarsenatoarzenid arsenido~ hořčíku trimagnezia duarsenido~ kobaltu kobalta duarsenidoarzenik duarsena trioksidoarzenitan (triminusa) trioksoarsenato, arsenito~ draselný (normální) trikalia trioksoarsenato~ měďnatý střední kupra-hidra trioksoarsenato~ stříbrný triarĝenta trioksoarsenatoarzenomolybdenan amonný triamonia-kvarhidra seso-sep-okso-du-molibdenat-arsenatoarzenovodík (plynný) trihidra arsenidoasanace sesuvu asanacio de terglitoasfalt asfalto, terpeĉoasistent, pomocný monitoroaspekt (astr.) aspektoaspirátor aspiratoroassemblér asembla programoastat (prvek) astato -Atastat astatioastigmatický astigmataastrachan astrakanoastronaut astronaŭtoasymptota asimptotoateliér atelieroatika atikoatlant atlanto

atlas (arch.). atlantoatlaska satena rubandoatmosféra atmosferoatom atomo§Bohrův model atomu atommodelo de Bohratomismus (atomová teorie) atomismoatrium atrioaudiometr aŭdometroauramin aŭraminoaurin aŭrinautobus, (autokar) aŭtobuso (aŭtoĉaro), buso~, kloubový aŭtobuso kun balgo~, kolejový rel-(aŭto)busoautodrom (autozávodiště) aŭtokurejoautogenní aŭtogena (veldisto, veldado)autojeřáb kamion-gruoautokatalýza memkatalizoautokláv aŭtoklavoautomat aŭtomato~, jízdenkový bilet-aŭtomatoautomatika (telef. volání) aŭtomata (telefon)-sistemoautomatizace aŭtomatiko, aŭtomatigo, aŭtomatizo, aŭtomacioautomatizovaný aŭtomaciaautomechanik aŭtomekanikisto (-ĥ-)auto aŭtoautomobil aŭtomobilo~, cisternový cisternokamiono~, kropicí ŝpruckamiono~, nádržkový cistern-kamiono~, nákladní ŝarĝaŭto, kamiono~, nákladní dieselový dizela kamiono~, nákladní s vyklápěčkou baskul-kamiono~, nákladní s cisternou cisterno-kamiono~, obojživelný (obouživelný) amfibia kamiono~, otevřený (kabriolet) sentegmenta aŭtomobilo ~, polévací (zavlažovací) akvuma kamiono~, požární fajro-brigada aŭto~, požární s motor. stříkačkou (motor)estingoŝprucigila kamiono~, samonosný (karoserie) kompakta aŭtomobilo ~, sanitní ambulanco~ se skříňovou karosérií furgono~, sklápěčkový baskulkamiono~ s plachtou ŝirmtuka kamiono~, sportovní sporta aŭtomobilo~, vyklápěcí baskulkamiono~, výsypný ŝutkamiono~, zavřený (limuzína) fermita aŭtomobiloautomobilismus aŭtomobilismoautomobilista aŭtomobilisto, aŭtistoautomobilka aŭtofabriko

autotitrátor aŭtomata titriloautotransformátor komuntransformiloauxin aŭksinoazbest asbestoazeotrop azeotropoazid azido~ rtuťnatý hidrarga azido~ sodný natria azido~ stříbrný arĝenta azidoazimut astr. azimutoazino- (předpona názvosl.) azino-azo- (předpona názvosl.) azo-azobenzen azobenzenoazoimid hidra azidoazoxy- (předpona názvosl.) azoksi-azoxybenzen azoksibenzenoazulen azulenoažur (ajour) ĝisdataažura aĵuro, eskalo§ zdobený ažurami ornamita per aĵurojažurita ĝisdateco§ dát do ažurity ĝisdatigiažurovaný aĵuritaažurovat aĵuri, ornami per aĵurojažurový aĵura

B

bagr 1.dragilo, dragŝipo deskrapa kaj suĉa tipo 2. fosmaŝino, elkavatoro (v. též rýpadlo)~, korečkový dragilobagrování dragado, maŝinfosadobahno 1. ŝlimo 2. marĉoŝlimo, fangobajonetový bajonetabakelit bakelitobal, kořenový radikaĵobalení pakumobalič pakistobalík pakaĵobalistický balistabalistika balistikobalit pakibalkon balkonobalon, upoutaný manovra aersakobalustr balustrobalustráda balustradobalzám balzamobandážovat ringizibaňka, skleněná matraso~ žárovky/elektronky envelopo~ (ampule, ampulka) ampolo, flakono

~, destilační distila flakono~, Erlenmeyerova kuželová konusa flakono de Erlenmeyer~, Kjeldahlova flakono de Kjeldahl~, kuželová konusa flakono~, odměrná mezura flakono~, odsávací (= odsávačka) suĉa flakono~ se zábrusem flakono kun polurita kolo~ s kulatým dnem rondfunda flakono ~ s plochým dnem ebenfunda flakono~ s rovným dnem ebenfunda flakono~, Stohmannova flakono de Stohmann~, širokohrdlá kuželová larĝkola konusa flakono~, širokohrdlá titrační larĝkola titra flakono~, titrační titra flakono~, úzkohrdlá kuželová mallarĝkola konusa flakono~, úzkohrdlá titrační mallarĝkola titraflakono~, varná bola flakonobaptisterium baptisterio bar (1,0197 kg/cm2) barobarbakan barbakanobarege (tex.) bareĝobariéra, elektrická, hradlová, závěrná vrstva bariertavolo- (val, přehrada), potenciálová potencialbariero- (val, přehrada), potenciálová kontaktní, styková (dvou látek) potencialbariero kontakta (de du substancoj)~, zvuková sonmurobárka mostu (stav.) stablo, tresto barograf barografobaroko barokobarometr barometro ~, rtuťový hidrarga barometrobarva 1. koloro (vjem) 2. farbo (nátěrová látka) ~, krycí guaŝo~, olejová olea farbo~ popouštění koloro de malhardeto~, přírodní naturkoloro~ vodová (akvarel) farbo akvarela~ zemitá (zemní) terkolorobarvení (natírání) farbado~, dvojbarevné dukolorafarbado~, elektrolytické elektrolita farbado~ karoserie karoseria farbado~ máčením (namáčením do barvy) merg-farbado~ stříkáním (tlakem) ŝpruc-farbadobarvit stříkáním pistolfarbi barvivo tinkturo, kolorilobarvocit kolor-sentobarye (=mikrobar) barjo, mikrobarobaryum (prvek) bario baterie (sestava el. článků) pilaro, (elektra) baterio

~, akumulátorová baterio~, kondenzátorová baterio kondensila~, nárazová (nárazníková) bufra baterio~, suchá seka baterio~, ústřední centrobateriobatikování batikobatist batistobatoh dorsosakobaud (telegraf) baŭdobauxit boksito, baŭksitobavlna (tex.) kotono~, kolódiová (koloxylin) kolodia lanobavlník kotonujo, kotonkreskaĵo bavlnka (tex.) brodtvirnobáze (tranzistoru) bazo bazén, přístavní basenobazicita (=zásaditost) bazecobažina ŝlimejoBeaufortova (stupnice) Boforta (skalo de la ventrapidecoj)bedna kesto~ na písek sablo-kesto~, skládací plechová faldebla lad-kesto~bednění muldo, betonmuldo, muldligno, rampanta betonĉarpentaĵo, ŝelaĵo, kofraĵo, kestaĵo~ (činnost) betonkestizo, ŝelig(ad)o~, posuvné (klouzavé) glitmuldo, muldil(aĵ)o, glitŝelig(ad)o~ pro betonáž muldilaĵo, formilo~ (desky) tego per tabuloj (tabulaĵo)~ (souprava) ŝeliga garnituro~ (soustava) ŝeliga sistemobednit ŝeligi, muldi, tabultegi, kesti běh, jalový laborado neŝarĝita~, volný (stroje - volnoběh) neŝarĝita funkciadoběhoun (tex.) ŝtupartapiŝo ~ pneumatiky pneŭmatika rultavolobel belo běl (dřevní blána - pod korou) alburno, suklignoběloba (látka, pigment) blanko~, antimonová stibiablanko, ŝminkoblanko~, olovnatá plumba blanko, ceruzo~, zinková zinka blanko, zinkoblanko benzaldehyd fenilmetanalo, benzaldehidobenzedrin benzedrinobenzen benzenobenzidin 4,4'-diamino-difenilo, benzidinobenzil (=1,2-difenil-1,2-etandiono, dibenzoilobenzín benzino~, antidetonační benzino senknala~, normální benzino normala~, vysokooktanový benzino superabenzoan benzenkarboksilato, benzoato

~ benzylnatý benzila benzenkarboksilato~ ethylnatý etila benzenkarboksilato~ methylnatý metila benzenkarboksilato~ sodný natriabenzenkarboksilatobenzofenon difenilketono benzoin 1,2-difenil-2-hidroksietanono, benzoinobenzol (kruda) benzeno, benzolobenzonitril fenilcianidobenzoyl benzenkarbonil(o), benzoil(o)benzoylchlorid benzenkarbonikloridobenzyl fenilmetil(o), benzil(o)benzylalkohol fenilmetanolo, benzilalkoholoberan (voj.) (trám) ramo, (celý stroj) ramo, murrompiloberan (zoo) virŝafo, (stav.) ramoberanidlo (stav.) ramo~, parní vaporramo~ pilot, pažnic ramego~ ruční pavimbatilo, manramoberanit ramiberkelium berkelio - Bkberma bermoberylium berilio - Bebetain betainobetatron betatronobeton betono~, lehký leĝera betono~, předpjatý antaŭpremita armita betono~, vakuovaný vaku(o)betono~, vyztužený ferbetono, ŝtalbetono, armita betono§ plynobeton letbetono bezcennost senvaloraĵobezcenný senvalora bezcestný senvojabezpečnost senriskeco~ dopravy trafik-sekureco~ provozu funkci(ad)-sekurecobezpečný (bez nebezpečí) sekura bezvětří kalmo, senventobezvýsledný senrezultaběžec (např.log.pravítka) ŝovpeco, glitmontrilo de glitkomputiloběžet funkcii§ motor běží na prázdno motoro idlasbicyklo- (názvosl. předpona) biciklobidet bideobidlo (tex.) teksokadrobifilární (vinutí) bifilara, dratrefaldabikini (tex.) bikinobikon v. bikonická cívkabílit (vápenným mlékem) kalkibílkovina proteino

binární (=dvouprvkový, např.sloučenina) duelementa, binarabinomický dunomiala, binomabiochemie bioĥemiobit (jednotka informace) bitobitumeny bitumojblána, rozmnožovací (pro cyklostyl) vaksfolio, stenciloblátivý ŝlimablatník kotŝirmilobledý palablejno zinkové zinkoblendo, minerala sulfidoblesk (fotogr.) fulm-lumobleskojistka fulmlikejo, fulmoŝirmilo, fulmogardilobleskosvod fulmosuĉilo, fulmoforigilo, fulmoŝirmiloblikač ĝirindikiloblok (celek) bloko~, automatický traťový aŭtomata linia bloko, aŭtomata interstacia bloko ~ cihel brikaĵo~ desek bloko de plakoj~ chladiče (těleso) radiator-bloko~ válců cilindro-bloko, motorbloko~, výstředníkový ekscentrika blokoblokování haltigilo, blokado ~ brzdy brems-blokado (absoluta senmovigo de radoj)~ (uzavření) diferenciálu diferencial-blokado)~ dveří (pojistka) pord-blokado~ kola rad-blokado~ řízení (závěr) stir-blokadoblokovat (zadržet, znemožnit spojení, funkci) bloki~ (závorovat) bloki,riglibluza bluzo blýskání na časy sentondra fulmadoblýskavice fulmado (sentondra), somera fulmobobrovka (taška plochá) ebentegolobobule, vinná vinberobočník ŝuntobod punkto~ (na obrazovce) makulo (de elektrontubo)~, cílový celpunkto~, Curieho (teplota magnetické změny) punkto de Curie~ dopadu surtrafa punkto~ dráhy, nejvyšší krestopunkto ~, ekvivalentsní ekvivalenta punkto~, eutektický eŭtekta punkto~, hmotný maspunkto~, inflexní transfleksiĝa punkto, inflekso~, izoelektrický izoelektra punkto~, izolovaný izolita punkto ~, kritický kriza punkto~ mrazu (tuhnutí) frost(o)punkto ~, mrtvý mortopunkto, (úvrať ) malviva aŭ neefika punkto, morta punkto, punkto senaga

~, napájecí nutrada punkto, proviza punkto~ nespokojenosti nekontinuanto~ nulový (hvězdicový) neŭtrala aŭ stel-punkto ~, neutrální, nulový neŭtrala punkto, nulpunkto, stelpunkto~ obratu transfleksopunkto~, opěrný apogpunkto~ otáčení (střed) apogpunkto~ otočení, vrcholový reiro-punkto, transfleksopunkto~, pevný nivele fiksita punkto~, pracovní laborpunkto~, pracovní statický ripozpunkto~, rosný rosopunkto~ rozvětvení proudu deiropunkto, debranĉiga ejo, (de fluo)~ tání frostopunkto, fandopunkto~ tání (nebo tuhnutí) fando-temperaturo ~ tání (teplota) ekfandogrado~ tečení, mezní cedlimo~ tuhnutí solidiĝpunkto~, uzlový (opt.) nodo~ varu bolpunkto~ vratný (vrácení zpět) kuspo~ vrcholový (vrchol úhlu) angula punkto~ vrcholový (balistické křivky) kulmino, kresta punkto~, výchozí deirpunkto~ výstupu (paprsku po průchodu nějakým prostředím) emerĝa punkto~ vzplanutí ekflama punkto~ zakřivení (křivosti) turnopunkto~ zážehu eksploda punkto bodec pikilo bodkovat punktumibóje buo, naĝbarelo~, kotevní ankrobuo~, světelná lumhava buo~, kulová sfera buo~, válcová cilindra buo~, jehlanová konusa buo~, záchranná savbuo§ vytýčit bójemi buadi (tr.) bok flanko~ lodi, levý babordo~ lodi, pravý tribordo~ vlaku trajnflanko~ zubu flanko de dentobokorys profila projekciaĵobokovka (tex.) ĵartela kokskorsetobolometr bolometrobomba (fyz., voj.) bombo~, na stlačený plyn gasbotelo~, atomová fisia bombo, atombombo~, časovaná prokrasta bombo

~, kalorimetrická kalorimetria bombobombardér bombaviadilo bombardovat (fyz.) bombardi, (voj) bombi, bombardi, bombadi bombáž ŝvelo (de ladskatolo)bonifikace bonifikobór (chem.) borio - Bborany hidroboriidoj, boranojborcení kurbiĝo, malebeniĝo, deformiĝoboreální borealaborid boriidoboritan (triminusa) trioksoboriato, (minusa) duoksoboriato, borato~ hořečnatý trimagnezia duo-trioksoboriato~ manganatý trimangana duo-triokso-boriatoborneol borneolo borodusík boria nitridobosa bosobosáž 1. (rustika) bosita masonaĵo 2. (speciálně upravený líc kvádru) boso 3. (fasáda s bosáží) bosaĵobosovat bosi boty (polobotky) ŝuoj; (holínky) botoj; (obuv sahající poněkud nad kotníky) botetoj~ bruslařské glitŝuoj ~, lyžařské skiŝuoj~, rybářské vadbotoj~vysoké botojbotanik botanikisto, platologobotka ŝuo~, kolejnicová ŝuo de relo ~, pilotová ŝuo de paliso~, sběrací (žel.) frotkontaktobouda budobourec morušový bombikso murusa, silkraŭpobouře (vítr 11. st. Beauf.) tempesto~, sněhová blizardo, negoŝtormo, neĝa blovadobouřka fulmotondrobradla (sport.) paraleloj~ žebříku eskalfostojbrekcie breĉio brána pord(eg)o~, městská urbopord(eg)o~, triumfální triumfarkobranka (anat.) orifico brány (zem.) erpilobrašna pendsako~ na nářadí ilujobrázda sulko ~, lodní disondobrdo (tex.) harneso ~, listové folia harneso~, žakárové harneso, harneso ĵakardabrigáda brigado (v. též četa)

~ socialistické práce brigado de socialisma laborobriketa karbobrikobríza (meteo.) brizobrlení v. česlebrnkadlo & trsátko plektro brod (tra)vadejo~, dobrý favora & bona vadejobrokát (pravý) brokaĵo; (obyčejný) brokatobroky l. kugletaĵo (střelivo) 2. globetarobrom bromo - Brbromaceton l-brompropanonobrombenzen brombenzenobromičnan (minusa) trioksobromato, bromato~ draselný kalia trioksobromato~ sodný natria trioksobromatobromid bromido~ amonný amonia bromido~ antimoničný stibia kvinbromido~ antimonitý stibia tribromido~ arzenitý arsena tribromido~ bismutitý bismuta tribromido~ boritý boria tribromido~ cínatý stana dubromido~ cíničitý stana kvarbromido~ draselný kalia bromido ~ fosforečný fosfa kvinbromido~ fosforitý fosfa tribromido~ hlinitý aluminia tribromido~ hořečnatý magnezia dubromido~ hořečnatý dekahydrát magnezia dubromido dekakva~ hořečnatý hexahydrát magnezia dubromido sesakva~ jodný joda bromido~ kademnatý kadmia dubromido~ kademnatý tetrahyrdrát kadmia dubromido kvarakva~ křemičitý silicia kvarbromido ~ lithný litia bromido~ měďnatý kupra dubromido~ měďný kupra bromido~ olovnatý plumba dubromido~ rtuťnatý hidrarga dubromido~ rtuťný duhidrarga dubromido~ seleničitý selena kvarbromido~ selenný duselena dubromido~ sirný dusulfa dubromido~ sodný natria bromido~ sodný dihydrát natria bromido duakva~ stříbrný arĝenta bromido~ thalný taliuma bromido~ vápenatý kalcia dubromido~ vápenatý hexahydrát kalcia dubromido sesakva

~ vápenatý trihydrát kalcia dubromido triakva~ vizmutitý (zast.název) bismuta tribromido~ zinečnatý zinka dubromido~ zlatitý ora tribromido~ železitý fera tribromido~ železitý hexahydrát fera tribromido sesakvabromoform tribrommetano, bromoformo bromovodík hidra bromidobroskev persikobrošovat (text.) broki (tr) brousek akrigilo; ŝlifilo~, plochý plata akrigilo~, rotační (brus) rotacia akrigilo, ŝlifdiskobrousiti (ostřiti) akrigi; (karborundovým tělesem) ŝlifi; (brusivem) smirgi ~ sklo (drahokam ap.) facetibrož bročo brožovati broŝuribrožura broŝurobrucin brucinobruska (stroj.) akrig-maŝinobrutto brutte, kuntare, malnetabryčka faetonobrýle okulvitroj~, ochranné konservaj okulvitroj, protektaj okulvitroj~ proti slunci sunokulvitrojbrzda bremso~, aerodynamická aerodinamika bremso~, bubnová tambura bremso~, čelisťová ŝu-bremso~, diferenciální diferenciala bremso (de aŭto)~, dynamometrická dinamometra bremso~, elektromagnetická kolejnicová elektromagneta rel-bremso~, hydraulická hidraŭlika bremso~, kapalinová hidraŭlika bremso~, kolejová trak-bremso~, kolová nabobremso, naboprema bremso de biciklo~, kotoučová (disková) disko-bremso, diska bremso~, mechanická, třecíruční manbremso funkcianta perfrote~, nepoužitelná neuzebla bremso~, nouzová (záchranná) danĝer(o)-bremso~-, pásová bendo-bremso~, pneumatická pneŭmata bremso, aerbremso~ pomalu účinkující malrapidaga bremso~, průběžný kontinua bremso~, ráfková radprema bremso de biciklo~, ruční man-bremso, sekuriga, helpa bremso~, samočinná aŭtomata bremso~, špalíková ŝubremso~, tlaková premaera bremso~, vřetenová ŝraŭb-bremso

~, vzduchová aer-bremso~, záchranná danĝer-bremso~, zdržová blok-bremso§ zatáhnout ruční brzdu streĉi,malstreĉi manbremson brzda-servo servo bremsobrzdař bremsistobrzdění bremsado~, elektrodynamické elektrodinamika bremsado~, elektromagnetické elektromagneta bremsado~, elektromagnetické kolejnicové elektromagneta relbremsado ~, elektromagnetické solenoidové bremsado per solenoida bremso ~, elektrické odporové rezistanca bremsado~ rekuperací rekuperaca bremsado~ vlaku samočinné (automatické) trajn-bremsigo aŭtomatabrzdit motorem bremsi per la motoro brzdič, lokomotivní brems-ŝanĝilo lokomotivabrzdit bremsibřeh bordo~ konkávní interna bordo~ konvexní ekstera bordobřemeno ŝarĝo~, zatížení ŝarĝ(aĵ)obřevno ŝpalo (de barilo) ~ závor barier-baskulobřidlice ardezo~, krystalická skisto buben tamburo ~ pro navíjení lana bobenego~ (arch.) tamburo~, brzdový bremso-tamburo~ brzdy tamburo de bremso, bremso-tamburo ~ kabelový (cívka) kablotamburo~ lanový ŝnur-tamburo~ řetězový ĉentamburobublina veziko~ mýdlová sapvezikobudič ekscitilo, ekscita dinamo, ekscitmaŝino~ elektr. (induktor) induktoro~, elektrostatický ekscitilo elektrostatikabudík (budící hodiny) nokta sonorilobudit ekscitibudka, brzdová brems-budo~, telefonní telefonbudobudova administrativní, lokomotivního depa lokomotiv-deĵora oficejo~ nádraží stacidomo~, obytná domo~, přijímací (na letišti) pasaĝera halobuchar martelmaŝino~ (kovací stroj) forĝ-maŝinobuldozer (traktor s prostor. lopatou) buldozo

bunda (s kapucí) anorakobungalov bangalobuničina (kruda) celulozo, krudcelulozobuňka (paměti) sterero ~ fázového prostoru, b. fázová ĉelo de la faza spaco~ světelně elektrická (fotobuňka) lumelektra ĉeloburel piroluzitoburnus (text.) burnusobusola busolobutadien butadienobutan butanobutanal butanalobutandial butandialobutandiol butandiolobutanol butanolobuten butenobutenyl butenil(o)butin butinobutyl butil(o) butylalkohol 1-butanolo, 2-butanolo, 2-metil-2-propanolobutylchlorid 1-klorbutano, 2-klorbutano, 3-klor-2-metilpropanobutyliden butiliden(o) butylidin butilidin(o) butyryl butanoil(o), buteril(o)buzení elektr. (indukce) induktobuzení ekscito~, cizí aparta ekscito~, derivační ekscito paralela~, diferenciální ekscito diferenciala~ excitace plynu ekscito de gaso~ excitace (plynu) zářením ekscito (de gaso) per radiado~ excitace po stupních ekscito laŭgrada ~, impulsní impulsa ekscito~, kompaundní ekscito kompunda~, kompaundní opačné (nebo souhlasné) ekscito adicie kompunda~, kompaundní překompenzované ekscito superkompunda~, kompaundní vykompenzované ekscito kompunda per konstanta tensio~, násobné ekscito pluropa~, seriové ekscito seria~ stejnosměrným proudem ekscitado per kontinua kurentobydlet loĝibydliště loĝadejo, domicilo, loĝlokobyreta bureto~, plynoměrná gas-mezura bureto~ s nulovým nastavením, automatická memnuliĝa buretobystřina torentobyt loĝejobzučák (elektrický) zumilobzučení sítě distribulinia zumadobzučet zumi

C

cáry (text.) franĝaĉocejchovat 1. (měřením porovnat) laŭnormigi, normmarki 2. (závaží, míry a měřicí přístr. porovnat a označ. cejch. značkou) normkontroli, kontrolmarki, kalibricelek, geografický geografia entitocelistvý tutecacellobiosa celobiozocelodenní tagdaŭracelofán celofanocelník doganistocelostat celostatocelovlněný (text.) tutlanaceluloid celuloidocelulóza celulozo~, sulfátová sulfatcelulozo~, natronová natrocelulozo~, sulfitová sulfitcelulozo~, bělená blankigita celulozocelulózka celulozfabrikocement cemento~ (na plomby) plombo§ cement-miksilo, cement-miksmaŝino, cement-silo, verspreta cemento~ hydraulický hidraŭlika cemento~, portlandský Portlanda cementocementárna cementejocementit ĉementocementování ĉementadocementovat cementi, ĉementicena (prodejní) prezo~ (např. pořizovací) kosto~, jednotková poprezo~ kupní (nákupní) aĉet-prezo~ místenky prezo de sidloka bileto~ továrenská fabriko-prezo~ udaná valoro deklarita~ v místě pobočky (volná) prezo fri filio§ ceně odpovídající, přiměřený prezoinda, prezinda§ za pevnou cenu (za pevné ceny) fiksprezeceník prezarocenný grandvaloracennost (předmět) valoraĵocentrála, energetická energio-centralocentráž centradocentrovat centricentrum centro~, luminiscenční centro lumineskacer cerio - Ce

ceresin cerezinocerimetrie cerimezuradocerylalkohol 1-heksakosanolocesium czio - Cscesta vojo~ (cestování) vojiro~ dlážděná pavimita vojo~ frekventovaná multe trapasata vojo~ jednosměrná unudirekta strato~, jízdní veturvojo~ makadamová makadama vojo~ objížďková (objížďka) preterirejo, preterira strato~ okružní (kolem města) ĉirkaŭŝoseo, (cestování) rondvojaĝo~ přepravní transport-vojo, itinero~ (silnice) přívodní alkonduka ŝoseo~ vedlejší (boční) flankstrato~ náhradní anstataŭa vojo~, potahová haŭlvojo, haŭltrako~, povrchová (svodového proudu) likvojo, rampvojo~ sjízdná veturebla vojo~, směrovací (jízdenka) voj-indiko (beleto)~ udusaná terbatita vojo~ veřejná publika vojo~, vlaková jízdní stacia vetur-vojo (trajno)~ vodní navigvojo, akvovojo, naviga vojo, navigebla vojo§ vodní cestou akvoveturecestář vojistocestovat vojaĝi~ zpět revojaĝicestovatel vojaĝistocestující (ne jako povol.) vojaĝanto, pasaĝero~ (jako zaměstn.) vojaĝisto~, obchodní komerca vajaĝistocetan heksadekanocetky strasocetyl heksadekil(o)cetylalkohol 1-heksadekanolocéva (anat.) vaskulocibule 1. (arch.) bulbo; bulba kupolo 2. (bot.) cepo, bulbocicero cicerociferník ciferplatocifra v. číslicecihelna brikejo, brikfabrikocihla briko~ děrovaná trubriko~ dutá kava briko~, glazovaná glazura briko~, nepalená adobo~, ostře pálená hardebakita brikocíl celo

cílit celi (tr)cín stanocinchonin kinkoninocíničitan (duminusa) trioksostanato, stanatocínovodík kvarhidra stanidocirkulace cirkuladocirkulační cirkulacirkulárka rotacia segmaŝino, ronda segilo, diskosegilocirkulovat cirkuli (ntr)cirkumzenitální ĉirkaŭzenitaciselovat cizeli (tr)cisterna cisterno~ železniční (kotlový vůz) cistern-vagonocitlivost sentiveco~ dynamická dinamika sentiveco~ krystalového usměrňovače, proudová sentiveco kurenta de kristala rektifilo~ na počasí (člověka) vetersentem(ec)o~ na řeč zblízka (mikrofonu) sentiveco je proksima distanco~, normální normala sentiveco~, osová (měniče) aksa sentiveco~ ve volném poli, proudová kurenta en libera kampo~ relativní rilata sentiveco~ snímací elektronky sentiveco de kamertubo~, statická statika sentiveco~, světelná lumsentiveco~, tlaková premsentiveco~ v difuzním poli sentiveco en difuza akustika kampo~, vychylovací sentiveco de magneta devio (obrazovky s elektromagnetickým vychylováním) 2 sentiveco de elektra devio (obrazovky s elektrostatickym vychylováním) citlivý sentivacitral 3,7-dimetil-2,6-oktadien-1-alo, citralocitran v. citronancitronan 2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilato, citrato~ sodný kyselý (primární) natria 2-hidroksipropan-1,2, 3-trikarboksilato, natria citrato~ sodný neutrální trinatria 2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilato, neŭtra natria citratocívečnice bobenstablocívka l (plná) bobeno 2 (prázdná) bobenkerno, fadenvolvilo, bobenportilo, bobeno~, bikonická dukonusa bobeno~, budící induktilo, ekscita bobeno~, indukční indukta bobeno, induktilo~, kabelová kablotamburo, bobenego~, kotoučová flanĝbobeno~ kotvy (motoru) sekcio de volvaĵo~ krajová (text.) randbobeno~, křížová krucvolva bobeno, krucbobeno~ ladicí agorda induktilo & bobeno~, samoindukční barbobeno, meminduktilo~ s hrncovým jádrem bobeno kun potforma kerno~ s křížovým vinutím krucvolva bobeno

~ s více vývody plurklema bobeno~ slepá neaktiva bobeno~ tlumivky barbobeno, indukta bobeno~ útková veftobobeno~, válcová (el.) solenoido~, voštinová ĉelara bobeno~, vyfukovací (zhášecí) estingila bobeno~, vzduchová aerkerna bobeno~ zaostřovací fokusbobeno~, zapalovací (aut.) spark-bobeno~, zkušební esplorilbobenocívky, vychylovací (rtv.) bobenaro devia§ navíjet na cívku bobeni (tr)cívkovat bobeni clo dogano, limimposto~, dovozní import-dogano~, zvláštní diferenciga impostoclona diafragmo; ekrano~, irisová irisa diafragmo~, tónová sonkolora reguliloclonění (fot.) diafragmadoclonit (regulovat velikost otvoru) diafragmicops v. potáčcoul colocoulomb kulombocoulombmetr kulomb(o)metrocoulombmetrie kulombometrio~, polarografická polarografia kulombometrio~ za konstantního potenciálu konstant-potenciala kulombometrio couvat retroveturi, regresi cukr 1. (všeob, pojem) sukero 2 (druh ústrojné látky, uhlohydrát) saĥaro 3. (v širším smyslu, tj. včetně derivátu a cukrů složených) saĥarido~, hroznový glukozo~, javorový acersukero, saĥarozo~, jednoduchý, monosaĥarido~, ovocný fruktozo~, pálený karamelo~, řepný betsukero, saĥarozo~, sladový maltozo~, složený polisaĥarido~, třtinový kansukero, saĥarozocukrovar sukerfabrikocukrovka sukerbetocupanina ĉarpio curium kuriumocvok (obuvnický) najlo~, dřevěný lignonajlocyankali kalia cianidocykl ciklo§ cykl za sekundu (hertz) pociklo sekunde (herco)

cyklický ciklacykloalkan cikloalkano cykloalken cikloalkeno cykloalkin cikloalkino cykloalkyl cikloalkilo cyklobutan ciklobutanocyklobuten ciklobuteno cyklobutyl ciklobutilocyklobutylen ciklobuteno cyklodekanon ciklodekaonocykloheptan cikloheptano cyklohexan cikloheksanocyklohexanol cikloheksanolo cyklohexanon cikloheksanonocyhlohexanonoxim cikloheksanonoksimocyklohexen ciklohekseno cyklohexyl cikloheksilocykloida cikloidocyklón (meteo.) ciklono cyklóna (meteo.) ciklonocyklononan ciklononanocyklononanon ciklononanonocyklooktan ciklooktanocyklooktanon ciklooktanonocyklooktatetraen ciklooktatetraenocykloparafiny cikloalkanojcyklopentadien ciklopentadienocyklopentan ciklopentanocyklopentanol ciklopentanolocyklopentnon ciklopentanonocyklopenten ciklopentenocyklopentyl ciklopentilocyklopropan ciklopropanocyklostil (rozmn.přístroj) ciklostililo, mimeografocyklostilovat ciklostili, mimeografi cymen cimenom-cymen 3-izopropil-1-metilbenzenoo-cymen 2-izopropil-1-metilbenzenop-cymen 4-izopropil-1-metilbenzenocyklotron ciklotrono~ s modulovanou frekvencí ciklotrono kun modulata frekvencocyklus ciklo~ pístu ciklo & iro-reiro de piŝtocystein cisteino, 3-merkapto-2-aminopropan-acidocystin cistino

Č

čaitya (arch.) čajtjočalounění 1. remburado 2. remburaĵočalounit remburi čapka (kryt) čapo, kovriločára linio~, čárkovaná streketita linio ~ čerchovaná streket-punkta linio~, ekvipotenciální nivellinio~, kótovací kvotlinio~, poziční (loď.) linio de loko~, stavební konstrulinio~, údolní vallinio, talvego~, základní bazlinio~, zatěžovací ŝarĝlinio~, zlomková streko de frakciočáry, proudnicové fluliniojčárka streko§ a' a streko, a" a duobla streko§ a strekita, a duoble strekita~, desetinná decimala komo~ na růžici kompasu rumbo~ stupnice streko de skaločárkovat streketičas 1. tempo 2 daŭro~, astronomický astronomia tempo~, místní loka tempo~, siderický sidera tempo~ výběru (počít.) atingotempočasoprostor spactempočasovadlo prokrastilo, prokrasta horloĝočást plavidla, ponořená kareno~, síťová (el.) elreto-nutra partočástice partiklo; korpusklo~ alfa alfa-korpusklo~ beta beta korpusklo~, elementární elementa korpusklo~ gama gama-kvantumo~, hmotná materia korpusklo~, nabitá ŝargita korpusklo~, prachová polveročástka sumočedič bazaltočekárna atendejočelen (loď.) buspritočelist, brzdová bremsomakzelo, bremsoŝuo~ kalibru makzelo de kalibrilo~ klíče (otevřeného) makzelo de ŝraŭbŝlosilo~ svěráku makzelo de ŝraŭbtenilo~, vložková surmakzeločelisti buŝo, makzeloj

čelní fronta, fruntačelo (aut.) frunto~ cívky kapo de bobeno~ vlaku trajn-kapo~ vlny fronto de ondočep (dřev.) tenono, (stroj.) pivoto~, čelní frunta pivoto~ hřebenový kolumara pivoto, ringara pivoto~ klikového hřídele krankoŝafta pivoto~, klikový kranka turnpivoto~ kola pivoto de rado~ kola otočný (aut.) spindel-pivoto~, krční kol-pivoto~, kulový sfera pivoto~ mazací ŝmir-niplo~ nápravy rad-aksa pivoto~ na šroubu tenono de ŝraŭbo~, nosný porta pivoto~, odsazený kol-pivoto~, ojniční biel-pivoto~, opěrný pied-pivoto~, otočný rotacia pivoto~, patní pied-pivoto~, pístní piŝto-pivoto~, příčný transversa pivoto~, pojistný (kolíkový) stifta bolto~, prstenový ringara pivoto~ předlohových kol akso de transmisiaj radoj~, sudový (kuželový) konuso ~, upevněný enfiksita pivoto~, válcový cilindra pivoto~, vidlicový forko-pivoto~, zaběhnutý alĝustiĝinta pivotočepel klingočepička (el.) (svorka) klemo~, boční flanka klemo ~, horní supra klemočepovat tenonigi, tenonjuntičerň, anilinová anilinnigro~, lampová fulgonigro, fumnigro~, tiskařská nigra presinkočernozem humo, humteročerpadlo pumpilo~ benzinu (aut.) benzin-pumpilo~, korečkové norio~, křídlové padel-pumpilo~, mazací ŝmira pumpilo, ŝmiraĵopumpilo~, membránové membrano-pumpilo~, odstředivé centrifuga pumpilo~, olejové oleo-pumpilo

~, pístové piŝto-pumpilo~, pneumatické pneŭmata pumpilo~, sací suĉ-pumpilo~, větrné eola pumgilo ~, vstřikové (aut.) injekto-pumpilo~, výtlačné puŝ-pumpilo~ vzduchu (aut.) aer-pumpilo~, zubové dentrada pumpiločerpař pumpistočerpat 1. (čerpadlem) pumpi 2. (nádobou) ĉerpi 3. (zdroje) ĉerpi čerstvě ~ posečený ĵus falĉita~ připravený ĵus preparita ~ sklizený ĵus rikoltitačerstvý freŝa; ĵusačerveň ruĝo~, konžská kongo-ruĝo~, methylová metilruĝo~, rumělková vermiljono~, šarlatová skarlatočervivý vermoborita, vermotruačervotoč anobiočervotočina anobiaĵočervotočivý anobia; vermoborita, vermotruačeřit klarigičesanec (text.) kombita meĉočesat l. (text.) kombi 2. (zem.) pluki česle kradočesno enirejo, enflugejočeta brigado, roto~, lokomotivní lokomotiv-teamo~, pracovní (žel.) laborist-rotočetnost statistika ofteco, frekvencočidlo detektilo~, teplotní vestavěné interna temperatura detektiločinc (text.) ĉintso, ĉincočinek (text.) bindaĵočinění tanadočinidlo (chem.) reakcianto~, Čugajevovo reakcianto de Ĉugajev~, Nesslerovo reakcianto de Nessler~, odměrné titrantočinitel faktoro; koeficiento~ fázového zpoždění koeficiento de fazo~ násobení (elektronového násobiče) faktoro de multipliko (ĉe elektron-multobligilo)~ odmagnetování faktoro de malmagnetigo~, odrazový (reflexního klystronu) faktoro de reflekto~ odrazu (fyz.) albedo, reflekta koeficiento~ plynového zesílení (el.) faktoro de amplifo de gaso~ počtu drážek (el.) distribufaktoro (de kaneloj)

~ přerušování intermita faktoro~ šíření koeficiento de propago~ tlumení koeficiento de amortizo~ tvaru formfaktoro~ útlumu koeficiento de atenu(iĝ)o~ vazby faktoro de kuplo~ vinutí volvaĵa faktoro~ zesílení (elektronky) faktoro de amplifo (de elektrontubo)~ zkrácení kroku vinutí paŝa faktoro~ zkreslení kvoto da harmonoj~ zvlnění tintfaktoročinit (kož.) taničinný efikačirý klaračíselnice (telefonu) ciferdiskočíselník ciferplatočíselný numeračíslice cifero~, platná signifika cifero~, arabská araba cifero~, římská romana ciferočíslo~, algebraické algebra nombro~, atomové atomnumero~ atomového jádra hmotové masonumero de atomkerno~, Avogadrovo numero de Avogadro~, azimutální kvantové azimuta kvantuma numero~, celé entjero~, hlavní kvantové ĉefa kvantuma numero~, hmotové masnombro~, charakteristické (rozeznávací) kodonumero ~, jodové joda indico~ kardinální kardinala nombro~ kvantové kvantum-numero~, kvantové hlavní (první) kvantumnumero ĉefa (unua) ~, liché malpara numero~, magnetické kvantové magneta kvantumnumero~, magnetické kvantové (třetí) interna kvantumnumero~, spinové kvantové spina kvantumnumero~, kvantové vedlejší (druhé) kvantumnumero orbita (dua)~, vedlejší kvantové apuda kvantumnumero~, Machovo maĥo, Maĥ-numero ~ manganistanové oksidebleca indico~, obecné abstrakta nombro~, opačné kontraŭegala nombro~, pětimístné kvincifera nombro~ plomby, kontrolní (žel.) sigela kontrolnumero~ podací eksped-numero~, pořadové (ranga) numero, (vicorda) numero~, poštovní směrovací poŝtkodo poŝtogvida numero

~ řady (serie) (žel.) serio-numero~, směrovací (žel.) vojdirekta numero~, spinové spino~, telefonní telefonnumero~ tmavosti (geol.) kolorindico~ zmýdelnění sapiga indicočíslovačka numeriločíslovat numeričíst (hodnotu na přístroji) legi (instrumenton, liveritan mezuron) čisticí 1. puriga 2. (hut.) netigačistič filtrilo, purigilo, sen...igilo, (hut.) netigilo~ oleje, lamelový lamena olefiltrilo~, odstředivý centrifuga filtrilo~, paliva (aut.) benzinofiltrilo~ vzduchu, suchý seka aerfiltriločistírna odpadních vod akvopuriga stacio, akvopurigejočistit purigi, (hut.) netigi 2. (leštit třením bez čist. prostředků) frotumičistý (lom, váha, zisk, řez, odlitek ap.) netačištění brzd (aut.) bremso-purigo ~ odlitků netig(ad)o de muldaĵoj~ ohně (žel.) fajropurigadočítat (mít, zjišťovat počet) nombri čítárna legoĉambročitatel numeratoro článek 1. (el.) pilo, ĉelo 2. (ek.) artikolo, paragrafo, alineo 3. elemento, ero~ akumulátoru akumulatora elemento~, elektrochemický pilo~, galvanický galvana pilo~, hradlový bartavola ĉelo~, Karolusův ĉelo de Karolus~, Kerrův ĉelo de Kerr~, housenicového pásu raŭpero, ĉenero de raŭpĉeno~ řetězu ĉenero~, suchý seka pilo~, termoelektrický termoelektra pilo~, útlumový amortiziločlánkování dismembriĝo člen membro, elemento, (mat.) monomo, termo~ vlakové čety trajnistočlenění dismembrigočlenitý multmembračlun 1. (malý, ovladatelný vesly) boato 2. (nákladní loď bezvlastního pohonu) barĝo~, létací (let.) boatoplano~, motorový motorboato~, nákladní barĝo, kargoŝipo~, vlečný tirenda kargoŝipo~, záchranný savboatočlunečník navedujočlunek (text.) naveto, navedo

čnělka (loď.) buspritočočka l. (opt.) lenso 2. (bot.) lento 3. (biol.) kristalino~, bodově zobrazující stigmata lenso~, dvojdutá bikonkava lenso~, dvojvypuklá bikonveksa lenso~, dutovypuklá konkav-konveksa lenso~, elektronová elektrona lenso~, elektrostatická elektrostatika lenso~, kontaktní kontaktolenso~, magnetická magneta lenso~, plankonvexní platkonveksa lenso~, ploskovypuklá platkonveksa lenso~, polodutá duonkava lenso~, rozptylná diverĝa lenso~, spojná konverĝa lenso, meniskočočkovitý lentoformačpavek amoniako, trihidra nitridočtení (jednoho údaje) lego; (delšího textu) legado~, bezprostřední rekta legado~, chybné mislego~, přímé v. - bezprostřední~ na lati latlegočtverec kvadratočtvereční kvadrata čtvrť 1. kvarono 2. (stav.) kvartaločtvrtohory kvarternaročtyřboký kvaredračtyřboritan dvojsodný dunatria sepoksokvarboriato; borakso (jako dekahydrát)čtyřčlen (stroj.) ĉarnira kvaranguločtyřhranný kvareĝačtyřmocný (formálně) formale kvarvalentačtyřpól (el.) kvarbornaĵo, kvarpoluso~, pasivní pasiva kvarpolusočtyřstran, úplný kompleta kvarlateročtyřúhelník kvarangulo, kvarlatero~, kloubový ĉarnira kvaranguločtyřválec kvarcilindra motoročtyřvazný (chem.) kvarvalenta

D

dabing (fil.) dubladodaguerrotyp dagerotipodal (ek.) kreditodalekohled (jednooký) 1. lorno 2 (teleskopický) teleskopo~, astronomický astronomia lorno, teleskopo~, binokulární (turistický, divadelní) dulorneto, binoklo~, čočkový (astr.) refrakta teleskopo~, elektronický elektrona teleskopo~, Galileův lorno de Galileo

~, prizmatický (hranolový) prisma binoklo~, zrcadlový (reflekta) teleskopodalekonosný longpafa, longdistancadalekozrakost malmiopeco, hipermetropecodálkoměr distanco-mezurilo, distancometrodálkový longdistancadálnice aŭtovojo, aŭtostradodálnopis teletajpilodálnopisovat teletajpidamaskovat damaskeni damašek damaskodampr dumperodaň imposto~, dopravní trafik-imposto~ z obratu spezimposto~ z příjmu laŭenspeza impostodasymetr dasimetrodata indikoj, datumoj, datenoj~, technická teĥnikaj indikoj datovačka dat(stamp)ilodatovat datidavit (loď.) davitodávka 1 porcio 2. (léku) dozo 3. (zboží) stoko 4. (poplatek) impostodecibel decibelodecyl dekilodeficit deficito~, vláhový akvodeficito, akvomankodefinice difino~ funkce, rekurzívní rekurziva difino de funkciodeformace deformo, (el.) distordo~, lichoběžníková (rtv.) deformo trapeza~ pole distordo~, pružná (v důsledku magnetizace) magnetostringo~ stopy (na obrazovce) deformo de makulodehet gudro~, dřevný ligna gudro~, kamenouhelný terkarba gudrodekadien dekadienodeionizace maljonigo, senjonigodeionizovat maljonigi, senjonigiděj procedo, proceso, procezo (v. proces, pochod, postup) dekáda dekado, tag-dekodekadický dekuma, decimaladekahydronaftalen biciklo[4, 4,0]dekano, dekahidronaftalenodekalin v. dekahydronaftalendekan dekanodekanal dekanalo dekanol dekanolodekantace (slévání) dekantado

dekantovat dekantidekarbonizace senkarbonigo dekatovat (text.) dekatideklinace (geol.), (astr.) deklinacio, deklinigo~ magnetická deklinacio, magneta deklinodekokce (potr.) dekokt(ad)odekokt dekoktaĵodekolorizace vody senkolorigo de akvodekrement, logaritmický logaritma dekremento, indico de amortizodekrepitace dekrepitodekrepitovat dekrepiti dělba práce labordividodělenec dividatodělení (mat.) (operace) divido; (činnost) dividado~ beze zbytku divizorigo~, elektrolytické (chem.) elektroliza apartigo~ kapalin (nemísitelných) apartig(ad)o de likvoj~ kruhu (skala) cirkla gradaro ~, magnetické permagneta apartigado~ směsí (chem.) disigado de miksaĵoj ~ vlaku trajn-disigo

dělič napětí tensi-dividilo~, úsekový (žel.) intersekcia izoliloděliti l dividi; apartigi 2 gradigi 3 frakcii (tr)dělitel dividanto; (v oboru celých čísel a beze zbytku) divizoro~, největší společný la plej granda komuna divizorodělitelný dividebla, (beze zbytku) divizorebla délka longo, (časově) daŭro~, impulsu daŭro de impulso~ mezery (el.) fendolongo~ mezery, efektivní fendolongo efektiva~ pole (napínání) (žel.) streĉdistanco~ styku, (zubního spojení) longo de endentiga kontakto~, užitečná utila longo~, vozu s nárazníky (entuta) interbufra longa~, vlnová ondolongo~, vlny, prahová sojla ondolongo~ zdvihu pístu piŝta irlongo~, zeměpisná longitudo~ zubu dentolongodělnice l laboristino 2 abelinodělník laboristo, manlaboristo~, kvalifikovaný kvalifikita laboristo~, nekvalifikovaný nefaka, nespeciligita, simpla laboristo~ u zavazadel, staniční stacia varmanipulisto~, traťový trak-laboristo~, úkolový popeca, pokvanta laboristo~, zemědělský terlaboristodělo pafilego, kanono

~, elektronové elektrona kanono~, iontové jona kanonodelta l (řeky) delto 2 (řec. písmeno) deltadelta-kov deltametalodeltoid deltoidodemagnetovat malmagneti (tr)demižón vimentegita balonodemodulovat (el.) malmoduli (tr)demolice malkonstruodemonstrovat demonstri (tr)demontáž malmunt(ad)odemontovatelný malmuntebladen l tago 2 tagnokto, diurno, plentago~, kalendářní civila tago~ plnění (ek.) datfalo~, pracovní labor-tago ~ pracovního klidu ripoztago~, přestupný (29. únor) supertago~, siderický sidera tago~, sluneční suna, vera tago~ splatnosti datfalodenaturovat denaturigi (tr)dendrit dendrito~ deník taglibro, ĵurnalo ~, dopravní taglibro trafikadenní taga, laŭtaga, potagadenudovati denudi (tr)depo, lokomotivní lokomotivejo, lokomotiv-prizorgejo~, domovské lokomotivní hejma lokomotivejo~, obratné lokomotivní turn-lokomotivejodepolarizace malpolarizigodepolarizátor malpolarizantodepolymerace l (samovolná) malpolimeriĝ(ad)o 2 (řízený postup) polimerig(ad)odeponie deponejoderatizace senratigoderivace 1. (mat.) derivaĵo 2. (hydr.) derivaĵo, flankkanalo 3. (let.) drivo~, druhá dua derivaĵo~, první unua derivaĵoderivát (chem.) derivaĵoderivovat (mat.) derivi (tr)děrnoštítkový trukartaděrný tru- děrovač truilo~, aŭtomatický (počít.) aŭtomata truilo~ štítků kartotruilo~ štítků, alfanumerický alfacifera truiloděrovat trui (tr) desetinný (desítkový) decimala, dekumadeska plato, tabulo, slabo, plako~ akumulátoru akumulatora plato

~ bednící ŝeliga plato~, dlouhohrající mikrokanela disko~, dřevovláknitá (ligno-) fibroplato ~, dřevotřísková lignolana plato ~, fotografická fotografa plako~, gramofonová gramofon-disko~ kamenná platŝtono, slabo~ kotevní ankroplato~, ladicí (přijímače) agordoplato~, pancéřová blendo~, přístrojová (aut.) instrument-panelo~, příměrná (tzv. tušírovací) rektigoplatorozvodná distribua panelo, ŝaltpanelo ~, nástěnná mura ŝaltpanelo ~, rovnací slabo ~, řidicí (ovládací) reg(ad)-panelo~, spojovací kunigoplato~, tisková pohyblivá platinodesky knižní plataĵojdeskriptivní desegnadesmotropie desmotropiodesoxyribonukleový desoksiribonukleadestička plateto, lameno~, Rayleighova (akust.) disko de Rayleighdestičky, vychylovací (rtv.) platoj de deviadodestilace distiladodestilát (předestilovaná kapalina) distilato, distilitodestilovati distili (tr) destrukce detruo, malkonstruo; malstrukturigo desychronizace malsinkronigodéšť pluvo~, jemný pluveto, etguta pluvo~, orografický orografia pluvo~, přívalový pluvtorentodeštění (stav.) tabulaĵodeštit (pažit stěnu, střechu, výkop) tabulizidešťoměr pluvometro~, registrační pluvografodetail detal(aĵ)odetekce detekto; rektifo; malmodulo~ skvrn (v chromatografii) determino de makuloj~ kvadratická (el.) rektifado parabola~, lineární lineara detekto, rektifo~, parabolická parabola detektodetektovat detektidetektor detektilo, detektorodiferenciální (chem.) diferencia determinilo~, integrální (chem.) integra determinilo~ obrazového signálu, krystalový bildrektifilo kristaladetergent detergento, sap-surogato

determinant (mat.) determinantodetonace detonaciodeuterium deŭteriodeuteron deŭteronodevastace dezertigo, polucio, poluo, medi-detruo, ekstermodeviace deviodeviza (ek.) devizodevon devoniodextrin dekstrinodextrosa dekstrozodezagregace malagrego, desagregadodezaktivace malaktivigodezinfekce desinfektado, seninfektigodezinfekční desinfekta, seninfektigadezinfikovati desinfekti, malinfektigi, seninfektigi (tr)dezintegrátor desintegratoro dezodorace desodorado, senodorigo diabas (geol.) diabazo diabetický diabetadiacetonalkohol 4-hidroksi-4-metil-2-pentanonodiacetyl 2,3-butandionodiacetyl-dioxim 2,3-butandion-dioksimodiacetylmetan 2,4-pentadionodiafanoskop diafanoskopodiagram diagramo, grafikaĵo~, ekvipotenciální (elektronové optické soustavy) diagramo ekvipotenciala (de elektrona optiksistemo)~, fázový v. -, stavový~ nakládky (žel.) ŝarĝdiagramo~ Riekeho (zatěžovací) diagramo de Rieke~, rozvodu distribu-diagramo~, stavový (chem.) faza diagramo~ úrovně hipsogramo, niveldiagramo ~dialdehyd adipový heksandialodiallyl 1,5-heksadienodialýza dializodialyzovat dializi (tr) diamagnetický diamagnetadiamagnetismus diamagnetismodiamant (min.) diamantodiametrální diametra diamid duaznido2,4-diaminofenol 2,4-diaminofenolo diaminohexan diaminoheksaanodiaminonaftalen diaminonaftaleno diaminopentan diaminopentanodiapozitiv diapozitivo, projekciaĵo diaprojektor diaskopodiář agendodiastáza diastazo

diatermický diatermadiatermie diatermiodiazin diazinodiazoaminobenzen diazoaminobenzeno diazotace diazotatigo, diazotizo diazotát diazotatodiazotovat diazotatigi, diazotizi (tr) dibrombenzen dibrombenzenodibromethan dibrometanodibrosamethan dibrommetano dielektrikum dielektrikodien alkadieno, dienodieselagregát dizela generatoroDieselův dizelaN,N-diethylanilin N,N-dietilanilinodifenyl difenilodiference, teplotní temperatur-diferencodiferencialo (mat.), (aut.) diferencialodifosfin difosfino, kvarhidra dufosfidodifundovat difuzi (tr)difúze difuzodifuzor difuzilodigestoř fumŝrankodigitalin digitalinodigitoxin digitoksino dihydrát salo duakvadichlorbenzen diklorbenzenodichroismus dikroismo, pleokroismodiktafon diktafono, raportregistrilodíl peco, parto, elemento~, náhradní riparpeco, anstataŭa peco, vicpecodilatace dilato~, tepelná termika dilatodílčí parta, part- dílec peco, elemento~ bednění ŝeliga elemento~, náhradní v. díl náhradnívýměnný interŝang-pecodílek rumbo (de kompaso kun gradoj)dílna metiejo, laborejo, fako, ...-ejo dílo verko; labor(aĵo); kreaĵo; estigaĵo; konstruaĵo~ horizontální, důlní (min-) galerio~, umělecké verko, artobjekto~, vědecké verko~, vodní akvoutiliga establaĵo, hidroteknika konstruaĵo, akvokonstruaĵo~, vodní energetické akvoenergia kompleksodílovedoucí laborestro, ĉeflaboristodiluvium plejstoceno, diluviodimenzovati (el.)kalkuli la dimensiojn, dimensiigidimethylglyoxal 2,3-butandiono

dimethylglyoxim 2,3-butandion-dioksimo, reakcianto de Čugajevdimorfní dimorfadinitrobenzen dinitrobenzenodinitrofenol dinitrofenolodioda diodo~, ekvivalentní ekvivalenta diodo~, krystalová kristala diodo, rektifilo~ měniče kmitočtu, krystalová kristala diodo de frekvenckonvertilodioda-pentoda diodo-pentododioptr 1 (plocha) dioptro 2 (průhledítko) fendocelilodioptrie dioptriodioptrika dioptrikodioráma dioramodioxan dietilendioksido, dioksanodiplexní dupleksa, dipleksa, ambaŭdirektadipol polusduo, dupoluso~, elektrický elektra polaro, dupoluso díra l truo, kavo, kavaĵo, aperturo 2 (u polovodiče) truo (elektrona)~ po suku nodingo~, úložná ...-ingo~, vrtaná boraĵo, bortruo~, vzduchová (let.) aertruo~, dirigent (dispečer), vozový vagon-distribuistodírka trueto, kaveto~, klíčová ŝlosiltruo~, knoflíková butontruodirkovač truilodirkování truetaro disacharid disaĥaridodisilan disilano, seshidra dusiliciidodisk disko~ kola rado-disko~, magnetický (počít.) magnetdiskodiskrétní (mat.) diskretadiskriminant (mat.) diskriminantodislokace (geol.) faŭltodisociace (chem.) disociodisociovat disocii (tr) dispečer disponistodispečink, traťový (žel.) trakregadejodispergovadlo dispersantodispergování dispersodispergovat dispersi (tr)disperze dispersaĵodisperzita (opt.) disperseco, dispersa povodispozice (arch.) dispoziciodisproporce misproporcio, disproporcio distorze (opt.) distordodithioničitan (duminusa) kvaroksedusulfato, ditionito, hidrosulfito~, sodný dunatria kvaroksodusulfato, natria hidrosulfito

divergence, (rozbíhavost) diverĝo~ vektorového pole diverĝencodivinil 1,3-butadienodíže pastujo, knedujodlab mortezodlabat 1 (spojovat čep) mortezi (tr) 2 ĉizidláto ĉiziločepovní mortezilo~, duté guĝo, kava ĉizilo~, klinové kojnĉizilo~, krájecí tranĉoĉizilo~, křížové kruco-ĉizilo~ na dřevo porligna ĉizilo~, rytecké gravurĉizilo, grifelo~, široké bekĉizilo~, vrtací borĉizilodlažba pavimodlaždice pavimerodlaždič pavimistodlouhočlánkový long-eradlouhovlnný longondadmutí (geol.) tajdo~, hluché morta tajdodmýchadlo blovilo~ k byretě (chem.) prem-pilko por bureto~ mechanické meĥanika blovilo~, měchové balgoblovilodno fundo~, opevněné (hydr.) planko~, válce (aut.) fundo de cilindrodoba 1 tempo, daŭro 2 (geol.) erao, tempago 3 (výbušného motoru) takto~ blokování blokada tempo~ ionizace tempo de jonigo~, jízdní (žel.) vetur-daŭro, vetur-tempo~ kmitu periodo~ na přestup (žel.) intervalo por trajn-ŝanĝo ~ nažhavení (rtuťové elektronky) tempo de hejtado (en hidrargotubo)~ nažhavení katody hejttempo de katodo~, pracovní labordaŭro~ platnosti daŭro de valideco~ průletu (nabité částice) tempo de transito~ přepravy transport-daŭro~, služební servodaŭro~ ustálení střední hodnoty tempo de mezvalerigo~ vedení (proudu) tempo de kondukto~, závěrná (el.) tempo de nekondukto~, zkušební provotempo~, zotavení (el.) tempo maljonigodobírka pagoŝarĝo, remburso§ na dobírku remburse, poŝtrepage, pagosarge, per remburso

dobropis ristornodobrozdání ekspertizo dobytek brutoj; brutaro~, hovězí bovbrutoj; bovbrutaro~, tažný jungbrutojdobývání l (hor.) minado, elterigado 2 (les.) ekspluat(ad)o 3 ekstraktado - pařezů elradikigo, elgrundigo (de arbostumpoj)- plovoucími rýpadly dragadodobývat 1 mini, elterigi 2 ekspluati 3 ekstrakti (tr)dočasný portempa, provizoradodání (ek.) livero~ do domu (žel.) ĝishejma livero~, urychlené livero akcelitadodávat (něco) liveri (ion), provizadi (per io)dodavatel liverantododávka livero; liveraĵo; provizado dodekan dodekanododělávka kompletigo de laborododržovat 1 observi (např. rozměry) 2 plenumi (např. smluvní závazky) 3 esti akurata (pri limdatoj) dohled l vidatingo 2 inspekto, kontrolodohledací inspektadohlednost videbleco, videbla distancodohoda konvencio dojačka melkpotodojení melkadodojící melkadojička melkistinodojírna melkejodojit melki (tr) dojnice melkbovinodok doko~, mokrý malseka doko~, plovoucí flosanta doko, flosdoko~, suchý seka doko~, opravářský ripardokodoky dokojdokap (při destilaci) fuzelo dokař (dělník) dokistodokazovat pruvi; demonstri (odvozením)doklad dokumento; ordonilo, mandato, asigno~, přepravní (žel.) transport-dokumento ~, příjmový enspez-dokumentodoklady dokumentoj, dokumentaro~, celní dogan-dokumentoj~, lodní ŝipdokumentojdokosan dokosanodokument dokumentodokumentace dokumentarodokumentátor dokumentisto

doledování aldona glaciizadodolet (let.) povdistancodolomit dolomitodolovat mini (tr)doložka rezervo; kondiĉo; klaŭzodóm katedralo~, parní (parojem) vapor-kupolodomek dometo~ diferenciálu diferencial-skatolo~, rodinný (aparta) unufamilia domodomněnka supozo, konjekto, hipotezodomov hejmo; internulejo~, dětský infanhejmo~, společný komunloĝejodonor elektronového páru elektrondonantodopis letero~, průvodní akompana leterodopisnice poštkartodoplatek kompletiga pago, aldonadoplněk l (úhel) suplemento 2 (determinantu) kofaktoro, minoro 3 (u stroje ap.) akcesoraĵo doprava trafiko~, dálková longdistanca trafiko~, dovozní import-trafiko~, kyvadlová, vlaková trafiko navedtrajna~, kyvadlová naveda trafiko~, letecká aertrafika, aernavigado~, meziměstská interurba trafiko~, místní loka trafiko, proksimeca trafiko~ na jednokolejné trati trafiko sur unutraka linio~, nákladní ŝarĝtrafiko~, osobní pasaĝera trafiko~, podmořská submara navigado~, předměstská ĉeurba trafiko~, říční rivera navigado~, vlaková trajn-trafiko~, vnitrostátní enlanda trafiko~, vnitřní interna trafiko~, vodní surakva trafiko~, vodní a vzdušná navigado, navigacio~, závodová enuzina trafiko~, železniční fervoja trafikodopravné frajto, frajtoprezodopravník transportilo; ĉenstablo, ruliĝanta stablo~, výškový elevatorodopravovat lodí perŝipi (tr)doraz blok(il)o, buteo, haltopeco, haltigilo, apog(il)odorský (arch.) dorikadosah (rtv.) atingodistanco, atingopovodosedat l (např. o ventilu) sursidi, kontakti 2 (let.) surterlgi (ntr)dostava (text.) denso

dostředivý centripeta, alcentradostřel pafdistanco, trafdistancodostup (let.) plafono, povalto§ dosáhnout hranici svého dostupu plafoni (ntr)dostupnost l (let.) plafonalteco 2 atingebleco, akirebleco, alireblecodosvit efluvo~, anodový anoda efluvo~ luminiscenčního stínítka efluvo de lumineska ekranodotace subvenciodotek l (dotykový prvek) kontaktaĵo 2 tuŝo, kontakto v. též dotyk~, vačkový (el.) kamokontaktodotovat subvenciidotriakontahektan dotreakontahektanodotriakontan dotreakontanodotyk 1 (dotykový prvek) kontaktaĵo 2 (ek)tuŝo, kontakto~, kolejnicový rel-kontaktodotýkat se 1 kontakti, intertuŝi (tr) 2 (mat.) tanĝi (tr)doutnák brulŝnurodoutnat 1 bruleti, subbruli (ntr) 2 (el.) bruleti, eflufi (ntr)doutnavka efluva ampolo, lampo~, ochranná efluva gardilodovolená libertago, ferio (jednodenní); libertempo, ferioj (vícedenní)dovolení permeso ~ vjezdu vlaku (žel.) enveturpermeso por trajnodovozné frajto, frajtoprezo dozer dozerodozorčí nástupiště (žel.) kajoĉefo (deĵoranta) dráha l vojo 2 (fyz.) trajektorio, 3 fervojo 4 (sport.) vego, leno, dromo, kurejo 5 (kovadliny) faco~, brzdná bremsdistanco~, člunková (text.) navedvojo~, důlní mineja fervojo~ elektronu (volného) elektrona trajektorio~, horská montara fervojo~ iontu trajektorio jona~, jednokolejnicová unurela fervojo~, jízdní veturejo, leno~, lanová funikularo~, lanová (visutá) telfero, pend-fervojo~ letu flugvojo~, městská urb-fervojo~, Mléčná Lakta Vojo~, modelová miniatura fervojo~, nadzemní superfervojo, supertera fervojo~, oběžná orbito § uvést na oběžnou dráhu surorbitigi (tr)~, okružní ringo-fervojo~, ozubnicová dentrela fervojo, dentrada fervojo~, plavební ŝanelo, navigejo~, podzemní subtera fervojo

~, pouliční tramvojo~, příletová leno~, střední volná (nabité částice) meza libera vojo (de ŝargita korpusklo)~ střely balistika / pafaĵa vojo~, výboje, hlavní ĉefa spaco de deŝargodrak letadladrapák makzelprenilo, grajfo~, dvoučelisťový dumakzela grejfo / prenilo draslík kaliodrát 1 drato, metalfadeno 2 (pletací) trikilo 3 (kola) radradio~, kotevní stajo~, měděný kupra drato~, nosný (žel.) porta drato~, ostnatý pikdrato, pikildrato~, ovinutý armita drato~ pro vinutí magneta drato~ přívěsu (žel.) kverdrato, transversa drato~, svařovací veldodrato~, svařovací obalovaný tegita veldodrato~, tavný fandodrato, fandaĵo~, trolejový kontakto-drato§ drát se pronáší drato sagiĝas drátek, sešivací paperkrampo~ s očkem, platinový (chem.) platendrata maŝodrátěnka 1 (hřebík) najlo 2 (do postele) somierodrátev ŝufadenodrátotah dratigilodrážka foldo; kanelo~, dveřní dosedací rabeto~, mazací oleo-foldo, lubrik-kanelo~ pro pistní kroužek foldo en piŝto~ v hlavě šroubu ŝraŭbil-foldo ~, vodní akvofoldo~, zvuková (gramofonové desky) mikrokanelodrážky ucpávkové ŝtop-foldojdrcení dispecigado, frakasado, dispremado~ vzorku, jemné (chem.) pulvorig(ad)o de specimeno drén drenodrenáž dren-sistemo, drenilaro drenážování drenadodrezína drezinodrhlík kukuřice draŝmaŝino por maizo drn gazono, herbtavolodrnovat gazoni (tr)drobiti (účinkem mrazu) (geol.) disdifekti (tr)drsnost malglateco, raspecodrť kamenná ŝtonrompaĵoj~, obalovaná (dehtem) gudritaj ŝtonetojdrtič 1 ŝtonrompilo; frakasmaŝino 2 (na potraviny, krmivo) maĉilodruh 1 speco 2 (biol.) specio

~ vlaku (žel.) trajn-kategoriodruhohory mezozoiko druhopis duplikatodrúza druzodruzeta (text.) delikata disfibriga maŝinodružstvo kooperativodržadlo manilodržák tenilo (pouzdro) ingoruční mantenilo~, laboratorní (chem.) laboratoria tenilo ~, boční (žel.) flanka tenilo~, čelní (obrazovky) frontplato ~, drátu (el.) drattenilo~ elektrod tenilo de elektrodoj~, karoserie karos-apogilo~ kartáčů (el.) brosingo-portilo~ kartáče (kolektoru) brosingo ~ trysky (aut.) ajutingo~ zkumavek provtubeta tenilo, rako dřen pulpodřevit (hor.) lignizi (tr)dřevník ŝtipejodřevo ligno ~, smolné rezina ligno~, řezané segligno~, tvrdé malmola lignodřevorubec arbohakistodřevozpracovatelský lignoprilaboradřez, kuchyňský lavkuvodřík l (arch.) fusto 2 tigo (na uchopení rukou) fusto~ šroubu ŝraŭbtigo~ nápravy (žel.) radaks-ŝaftodříví ligno~, palivové brulligno~, plavené flosligno~, stavební konstruligno, ĉarpentligno segligno~, výplňové (loď.) stiv-lignarodřívko, zápalkové stangeto (de alumeto)důkaz pruvo~ materiálu materiala pruvo~, nepřímý (sporem) pruvo per absurdodůl mino, fosejo, trovloko; (včetně vybavení) minejo~, uhelný karbominejo~ vlny valo de ondodůlčík punktofrapilodům domo~, nájemný ludomo~, obchodní ĉio-vendejo, universala magazeno~, rohový anguldomo~, věžový turdomo

duo-dioda duo-diododuo-dioda pentoda duo-diodo-pentododuplexní dipleksadural (duralumin) duraluminoduren l,2,4,5-tetrametilbenzenodurol v. durendusat (stav.) bati, (ebenbati), ramidusičnan (minusa) trioksonitrato, nitrato~ amonný amonia trioksonitrato~ barnatý baria duo-trioksonitrato~ ceritý ceria trio-trioksonitrato~ draselný kalia trioksonitrato~ hlinitý aluminia trio-trioksoni-trato~ hořečnatý magnezia duo-trioksoni-trato~ chromitý kromia tria-trioksonitrato~ kademnatý kadmia duo-trioksonitrato~ kobaltnatý kobalta duo-trioksonitrato~ lithný litia trioksonitrato~ manganatý mangana duo-trioksonitrato~ měďnatý kupra duo-triokso-nitrato~ nikelnatý nikela duo-trioksonitrato~ olovnatý plumba duo-trioksonitrato~ rtuťnatý hidrarga duo-trioksonitrato~ rtuťný duhidrarga duo-trioksonitrato~ sodný natria trioksonitrato~ strontnatý stroncia duo-trioksonitrato~ stříbrný arĝenta trioksonitrato~ uranylu duo-trioksonitrato~ vápenatý kalcia duo-trioksonitrato~ zinečnatý zinka duo-trioksonitrato~ železitý fera trio-trioksonitrato~ železnatý fera duo-trioksonitratodusík nitrogenodusitan (minusa) duoksonitrato, nitrito~ amonný amonia duoksonitrato~ draselný kalia duoksonitrato~ kobaltito-draselný trikalia-kobalta seso-duoksonitrato~ sodný natria duoksonitrato~ stříbrný arĝenta duoksonitratodusítko obtuziloduše~ houslí animo, sonfosteto~ lana anomo~ pneumatiky aertubodužina bareltabulo, daŭbodužnina (bot.) pulpodveře pordo~, domovní v. -, venkovní~, kyvné svingpordo~, laťkové latispordo

~, padací klappordo~, posuvné ŝovpordo; (japonské) ŝoĵio~, skládací faldebla pordo~, skládací faldeblaj~, venkovní stratpordodvířka pordeto, luko~, komínová fulgopordeto~, nákladní (loď.) (hold-)luko dvojče (krystalografické) duaĵo, maklodvojčinný duoble efikadvojčitý duecadvojčlen (mat.) binomo, dutermodvojdomý (bot.) unuseksadvojdomek ĝemela domodvojchroman (duminusa) sepokso-dukromiato, dikromato, bikromato~ draselný dukalia sepoksodukromiato~ sodný dunatria sepoksodukromiatodvojice paro, duopo~ elektronů elektrona duopo~ hrotnic (žel.) pintrel-parodvojkolí (žel.) rad-paro, kompleto rad-aksa dvojkový duuma, binara, duariadvojkuželový (stroj.) dukonusadvojlom (opt.) duobla refraktodvojmocný (formálně) formale duvalentadvojplošník biplanodvojpól dubornaĵo, dipolo, polusduo dvojsirník železa fera dusulfido dvojtvarý dimorfadvojvazný (chem.) duvalentadvojvrstva, elektrická elektra duobla tavolodvorana halo~, nástupištní kajo-halo (stacio)~, překladištní transšarĝ-halo~, staniční staci-halodvůr korto~, nakladový stacia ŝarĝad-korto~, stavební dýha lignolameno; forniro; surlamenodýmnice fumujodymník elvaporilodyn dinodynamiko dinamikodynamický dinaminkadynamo dinamo, generatoro por kontinua kurentodynamometr dinamometro~, torzní torda dinamometro~, brzdový dinamometra bremsodynatron dinatronadynoda dinodo

dysprosium disproziodýza ajutodžíp ĵipo

E

eben ebonoebonit ebonito ebulioskop ebulioskopoebulioskopie ebulioskopioefedrin efedrino, 2-metalamino-1-propanoloefekt l (jev) fenomeno 2 (účinek) efiko~, elektroforetický elektroforeza efiko~, fotoelektrický lumelektra fenomeno, fotofenomeno~, Jouleův fenomeno de Joule-, zvukový (fil.)M sonefektoefektivní efikaefektivnost efikecoefemeridy efemeridojechinus (arch.) eĥinoecho eĥoecholat eĥosondiloeikosan (chem.) ejkosanoeikosankyselina ejkosan-acido einsteinium ejnstejnioekliptika ekliptikoekologie ekologioekonom ekonomikistoekonomie ekonomio~, politická politika ekonomikoekonomika ekonomikoekvace (astr.) ekvacioekvatoreal ekvatorialaekvipotenciál ekvipotencialoekvipotenciála ekvipotenciala linioekvipotenciální egalpotenciala, ekvipotencialaekvivalence ekvivalentecoekvivalent ekvivalento~, elektrochemický elektroĥemia ekvivalento~, chemický ĥemia ekvivalento~ tepla, mechanický meĥanika ekvivalento de la varmoekvivalentní ekvivalenta § být ekvivalentní ekvivalenti (ntr)elasticita elast(ec)oelastoměr elastomeroelektrárna elektrejo, centrejo, centralo~, atomová v. elektrárna, jaderná~, jaderná atom-energia centralo / centrejo~, parní vaporenergia centralo / centrejo~, vodní akvo-energia centralo / centrejo, akvoelektrejo

~, tepelná varm-energia elektrejoelektret elektretoelektrický elektraelektrifikace elektrizadoelektrifikovat elektrizi (tr)elektrika frotmaŝino, elektriza generatoroelektrikář elektristoelektrizace elektrigo, elektrizo~ plynu elektrigo de gasoelektrizovat elektrigi (tr), elektrizi elektroakustika elektroakustiko elektroanalýza elektro-analizoelektroda 1 elektrodo 2 veldo~, antimonová stibia elektrodo~, argentochloridová arĝent-klorida elektrodo~, bimetalická dumetala elektrodo~, brzděná malrapidigita elektrodo~, brzdící elektrodo de malakcelado~, dodatečně urychlující elektrodo de postakcelado~, indikační indika elektrodo~, kalíšková kalikforma elektrodo~ kalomelová kalomela elektrodo~, kapková guta elektrodo~, kapková visící pendanta guta elektrodo ~, konduktometrická (vodivostní nádobka) konduktometria elektrodujo~, modulační elektrodo de modulado~ podle Smolera elektrodo laŭ Smoler~, pomocná helpa elektrodo~, pracovní labora elektrodo~, referenční referenca elektrodo~, rotující platinová rotacia platena elektrodo~, řídící rega elektrodo~, signální (snímací eletronky) elektrodo signala (de kamertubo)~, skleněná vitra elektrodo~, urychlovací elektrodo de akcelado~ uzemňovací terelektrodo~, trysková ŝpruca elektrodo~, vodíková hidrogena elektrodo~, vstupní enira elektrodo~, vychylovací elektrodo de deviado~, výstupní elira elektrodo~, zaostřovací fokuselektrodo~, zapalovací elektrodo ekbruliga elektrody kondenzátoru armaturo~, uhlíkové karbopintojelektrodynamický elektrodinamikaelektrodynamika elektrodinamiko~, klasická klasika elektrodinamikoelektroforéza elektroforezoelektrogravimetrie pesa elektro-analizo

elektrochemický elektroĥemiaelektrochemie elektroĥemioelektroinženýr inĝeniero-elektristo, elektroinĝenieroelektrokapilarita elektrokapilareco elektrokinetika elektrokinetikoelektroluminiscence elektroluminesko elektrolyt elektrolitoelektrolýza elektrolizo~, vnitřní spontanea elektrolizoelektrolyzovat elektrolizi (tr) elektromagnet elektromagneto; kampomagneto, induktanto~ s neměnnými póly sampolusa induktanto~ se střídavými póly alternpolusa induktantoelektromagnetismus elektromagnetismoelektroměr elektrokomputiloelektrometr elektrometroelektromontér elektromuntistoelektromotor elektra motoro, elektromotoro (v. též motor)elektron elektrono~, jednotlivý sola elektrono~, kondukční kondukta elektrono~, primární primara elektrono~, sekundární sekundara elektrono~, valenční valenta elektrono~, vázaný ligita elektrono~, vnitřní (atomu) interna elektrono ~, volný libera elektronoelektronegativita (prvku) elektronegativeco elektronika elektronikoelektronický elektronikaelektronka elektrontubo, tubo~, detekční detektila tubo~, dvojitá tubo duobla~, elektrometrická elektrometra tubo ~, indikační katoda indikilo~, kombinovaná kkelkobla tubo~, miniaturní miniatura tubo~, mnohoelektronová multelektrona tubo~, plněná plynem, usměrňovací rektifilo gasoplenigita~ s postupným polem (permaktron) tubo je progresa ondo~ s proměnnou strmostí tubo kun variebla oblikvo ~ s rychlostní modulací tubo kun modulaciado de rapido~ s tekutou katodou tubo kun likva katodo~ se souosými vývody diskotubo~, snímací kamertubo~, stroboskopická stroboskopa tubo~, svazková faska tubo, tubo kun laŭvicaj kradoj~, svazková výkonová faska tubo de povumo~, vakuová vakua tubo ~, vícesystémová plursistema tubo

~, zesilovací amplifila tubo~, žhavicí hejtkatoda tuboelektronkový elektrontuba elektronový elektronaelektronvolt elektnonvoltoelektroocel elektroŝtaloelektroosmóza elektro-osmozoelektropozitivita (prvku) elektropozitivecoelektrospotřebič elektrostatika elektrostatikoelektrostrikce elektrostringoelektrotechnika elektroteĥnikoelektrovalence elektrovalentoelektřina l elektro 2 (obor fyziky) elektriko~, kladná pozitiva elektro~, záporná negativa elektroelemi (pryskyřice) elemioelevátor elevatoro~, korečkový trogĉena elevatoro, norio~, pneumatický premaera elevatoro-, šnekový ŝraŭba elevatoroelipsa elipsoelipsoid elipsoidoeluce elu(ad)oeluování v. eluceeluovat elui (tr)elzevir (polygr.) elzeviroemail emajloemanace 1 (prvek Em) radono, emanacio 2 (obecně) emano, emanadoembargo (ek.) embargo§ uvalit e. na něco meti embargon sur ion, embargi ionemetin emetinoemise (fyz.), (ek.) emisio~ elektrickým polem emisio de kampo~, elektronová elektrona emisio~, fotoelektrická fotoelektrona emisio~, primárni primara emisio~, sekundární sekundara emisio~, studená v. emise elektrickým polem~, tepelná termoelektrona emisioemitor emitoroemitovat (ek.) emisii (tr)empir (arch.) empiroempirický empiriaemulgace v. emulgováníemulgátor emulgantoemulgování emulgado, (záměrný postup); emulgiĝo (samovolný děj)emulgovat emulsii, emulsiiĝiemulze emulsioenanthaldehyd heptanalo

enantiotropní enantiotropaendosmoza endosmozoendotermický varmorabaenergetický energiika, energiteĥnika energetik energiteĥnikistoenergetika energiiko, energiteĥniko~, aktivační aktiviga energio~, budicí energio de ekscito~, disociační disocia energio~, elektromagnetická elektromagneta energio~, ionizační energio de jonigo~, jaderná atomkerna energio-, kinetická kineta energio- nečistot, aktivační aktivig-energio de malpuraĵoj-, nulová nulpunktenergio-, polohová potenciala energio-, tepelná varmoenergio -, termonukleární - vazby valenta energio-, vodní akvoenergioenol enoloenolizace enoligoentalpie entalpioentropie entropioenzym enzimo, solvebla fermentoeocén (geol.) eocenoeolický eolaeosin eozinoepakta (astr.) epaktoepicentrum epicentroepicykloida epicikloidoepidiaskop epidiaskopoepichlorhydrin l-klor-2,3-epoksipropanoepikyanhydrin 2,3-epoksi-1-propan-nitriloepsilon (řecké písmeno) epsilaéra (geol.) erao~, archaická azoa erao~, kaenozoická kenozoika erao~, mezozoická mezozoika erao~, paleotoická paleozoika erao~, proterozoická proterozoika eraoerbium erbioerg ergoergometr ergometroergosterol ergosteroloergotin ergotinoerlang (tlf.) erlangoerodovat (geol.) erozii (tr); erodi (tr)eroze erozio~, větrná venta / eola erozio

~, vodní akva erozioerozní eroziaerupce erupcioeruptivní erupciaeryťhrit(ol) eritritoloeryrthrosa eritrizoesence esencoeskalátor eskalatoroesparto v. halfaesplanáda (arch.) esplanadoester esteroesterifikace esterig(ad)o (záměrný pochod); esterig(ad)o (samovolný děj) esterifikovat esterigi (tr); esteriĝi (ntr) estuár / estuárium estuaroetamin (text.) staminoetalon pratipoetapa etapoéter eteroeternit cementasbestoethan etanoethanal etanalo ethanol etanoloethen etenoethenol etenoloether etero ethin etinoethinyl etiniloethyl etiloethylalkohol etanoloethylamin aminoetano, etilanimo ethylát sodný natria etanolatoethylbenzen etilbenzenoethylbromid brometanoethylen etenoethylenbromid l,2-dibrometano ethylendiamin l,2-diaminoetano, l,2-etandiaminoethylenglykol 1,2-etandioloethylenchlorid l,2-dikloretanoethylenoxid oksiranoethylether dietiletero, etoksietanoethylfenylether etilfeniletero, etoksibenzenoethylhydroxylamin etilhidroksilaminoethylchlorid kloretanoethyliden etilidenoethyliden(di)chlor 1,1-dikloretano ethylmerkaptan etantioloetiketa etiketoetiolace (bot.) etioligoeugenol 4-/2-propenil/-2-metoksifenolo, eŭgenoloeulan (text.) eŭlano

europium eŭropio eutektikum eŭtektoeutrofizace eŭtrofigo eutrofní eŭtrofaevaporace vaporperdoevidence registr(ad)oevidovati registri (tr)evoluta evolutoevolventa evolventaex libris ekslibrisoexaktní ekzaktaexcentr elcentra diskoexcitace (buzení plynu) ekscito~, nárazová kolizia ekscitoexcitron ekscitronoexerque ekzergoexhalace polucioexhumace eltombigoexkavátor v. rýpadloexosmoza ekzosmozoexotermický varmodonaexpanse ekspansioekspedice (vybavení zásilky) ekspedadoexpedient ekspedistoexpert ekspertizisto expertiza ekspertizo§ podrobit expertize něco ekspertizi ionexplicitní eksplicita, eksplicaexplodovat eksplodi (ntr)exploze eksplodoexplozivní eksplodpova, eksplodiva; eksplodema (facile eksplodanta)exponát ekspoziciaĵoexponenciální eksponencialaexponent (mat.) eksponento~, indikátorový (chem.) eksponento de indikanto~, titrační titra eksponentoexponování (fot.) ekspon(ad)oexpozice l (fot.) ekspono 2 (výstava) ekspozicio~, momentní momenta ekspono~ na čas daŭra eksponoexpozimetr eksponometroexsikátor sekigujoexterní (pracovník) superetataextrakce (vyluhování) ekstraktadoextrakt ekstraktoextrapolovat eksterpoli, ekstrapoli

F

fading (rtv.) fado

faille (text.) fajofajáns fajencofaktis faktisofaktor faktoro~ odměrného roztoku faktoro de titranto~, přepočítací multiplikopovo~, redukční malobliga faktoro~, stechiometrický steĥiometria faktoro~, tvarový faktoro de formofaktoriál (mat.) faktorialofana (kadlub) muldilofanotron fanotronofarad faradofarmaceut farmaciistofarmacie farmaciofarmakolagie farmakologiofarmakopéa farmakopeofasáda fasado (v. průčelí)fascikl (svazek spisů) dosierofaseta bevelo, klinrando, facetofasetovat beveli, facetifata morgana (meteo.) miraĝo, fata morganofáze (chem.) fazo (el.) 1 fazo, angulo 2 fazvolvaĵo ~, kapalná likva fazo~, nepohyblivá senmova fazo ~, plynná gasa fazo~, pohyblivá moviĝanta fazo~, tuhá solida fazo§ s opačnou fází malfaza§ se stejou fází samfazafazole fazeolofázoměr fazometrofázor fazorofekálie fekaĵofekální fekaĵa, fek-...felba (text.) felpofén (fön) (meteo.) fenofenacyl fenacilofenanthren fenantrenofenetol etilfeniletero, etoksibenzenofenol fenolofenolftelein fenolfteleinofenyl fenilofenylacetaldehyd feniletanalofenylalanin 3-fenil-2-aminopropan-acidofenylen fenilenofenylendiamin benzendiaminofenylethylalkohol feniletanolofenylhydrazin fenilhidrazinofenylhydraxylamin fenilhidroksilamino

fenylmerkaptan benzentiolofeofytin feofitinoferikyanid (triminusa) sescianferato -, draselný triklia sescianferatoferit (alfa železo) ferito, alfa feroferment enzimofermentace fermentado (samovolný děj); fermentig(ad)o (záměrný postup)fermež verniso~, terpentýnová terebinta vernisofermium fermiofermion fermionoferokyanid (kvarminusa) sescianferato~, draselný kvarkalia sescianferato~, sodný kvarnatria sescianferato~, vápenatý dukalcia sescianferato~, železito-draselný kalia-fera sescianferato~ železnato-draselný dukalia-fera sescianferatoferomagnetický feromagneta feromagnetismus ferotmagnetismoferotypie ferotipiofibrin fibrinofibrinogen fibrinogenofilamenty (text.) filament-materialojfilé l lumbaĵo, fileo (de bovo) 2 fileo (de fiŝo)filiálka filiofilm l (fot.) filmo 2 (tenká vrstva) tre maldika tavolo~, barevný kolorfilmo~, dokumentární dokumenta filmo~, fotografický filmo, filmeto~, krátký mallongdaŭra filmo~, neexponovaný virga filmo~, němý silenta filmo~, plochý fotografa plato / plako, celuloida plato / plako~, přemluvený dublita filma, dublaĵo~, svitkový rulfilmo~, širokoúhlý larĝekrana filmo~, zvukový (jen s hudbou) sonfilmo, parolfilmofiltr filtrilo~ benzinu (aut.) benzin-filtrilo~, číslicový (počít.) cifer-elektilo~, frekvenční filtrilo de frekvenco~, korekční korekta filtrilo~, odrušovací (rtv.) fonbrua filtrilo~, odstředivý centrifuga filtrilo~ oleje (aut.) oleo-filtrilo~ paliva (aut.) brulaĵ-filtrilo~, pásmový (el.) bendfiltrilo~, podtlakový suĉfiltrilo~, tlakový premfiltrilo~ vzduchu aero-filtrilo

~ vzduchu, olejový olea aerfiltrilo~ vzduchu, suchý seka aerfiltrilofiltrace filtradofiltrát 1 filtrato (purigita likvo) 2 filtraĵo (substanco lasita funde de la filtrilo)filtrovat filtri (tr) finišer firn (meteo.) firnofitink fitingo, juntopeco fix (geol.) fiksiloflakon flakonoflanel flaneloflavony (rostl barviva) flavonojflint flintoflokulace l. flokigado (tr) 2. flokigado (ntr)floroglucin(ol) floroglucinolo l,2,5-tri-hidroksibenzenoflota (lodí) flotoflotace (chem.) flotado, disflotadoflotovat (rozplavovat, vzplavovat) floti (tr)fluidita fluidecofluktuace l fluktuado (alterna variado) 2 laborŝanĝadofluór fluoro - Ffluorescein fluoresceinofluorescence fluoreskofluoreskovat fluoreski (ntr)fluorid fluorido~ amonný amonia fluorido~ amonný kyselý amonia-hidra dufluorido~ antimonišný stibia kvinfluorido~ antimonitý stibia trifluorido~ arzeničný arsena kvinfluorido~ arzenitý arsena trifluorido~ barnatý baria dufluorido~ bismutitý bismuta trifluorido~ boritý boria trifluorido~ cínatý stana dufluorido~ cíničitý stana kvarfluorido~ draselný kalia fluorido~ draselný dihydrát kalia fluorido duakva~ draselný kyselý kalia hidra dufluorido~ fosforečný fosfa kvinfluorido~ hlinitý aluminia trifluorido~ hlinitý hydrát aluminia trifluorido akva~ hořečnatý magnezia dufluorido~ chlorný klora fluorido~ joničný joda kvinfluorido~ jodistý joda sepfluorido ~ kademnatý kadmia dufluorido~ kobaltitý kobalta trifluorido~ křemičitý silicia kvarfluorido~ kyslíku oksa dufluarido

~ lithný litia fluorido~ měďnatý dihydrát kupra dufluorido duakva~ molybdenový molibdena sesfluorido~ olovnatý plumba dufluorido~ osmičelý osmia okfluorido~ rtuťnatý hidrarga dufluorido~ seleničitý selena kvarfluorido~ selenový selena sesfluorido~ sírový sulfa sesfluorido~ sodný natria fluorido~ sodný kyselý natria-hidra dufluorido~ stříbrný arĝenta fluorido~ stříbrný kyselý arĝenta-hidra dufluorido~ thalný taliuma fluorido~ titaničitý titania kvarfluorido~ uranový urania sesfluorido~ vanadičný vanadia kvinfluorido~ vápenatý kalcia dufluorido~ vizmutitý bismuta trifluarido~ wolframový volframa sesfluorido~ zinečnatý zinka dufluorida~ zirkoničitý zirkonia kvarfluorido~ železný fera dufluorido~ železnatý tetrahydrát fera dufluorido kvarakvafluorimetr fluoreskomezurilofluorimetrie fluoreskeca analizofluoroboritan (minusa) kvarfluorboriato~ draselný kalia kvarfluorboriatofluorodusík nitra trifluoridofluorohlinitan (triminusa) sesfluoraluminiato~ sodný trinatrid sesfluoraluminiatofluorokřemičitan (duminusa) sesfluorsiliciato, fluorsilikato~ draselný dukalia sesfluorsiliciato~ hořečnatý magnezia sesfluorsiliciato~ sodný dunatria sesfluorsiliciatofluorokřemík v. fluorid křemičitýfluorovodík hidra fluoridofluvioglaciální river-glaciafólie folio-, cínová stanfolio, staniolo-, plastická (z umělé hmoty) plasta foliaĵofon (akust.) fonofond (ek.) fonduso-, amortizační amortiza fonduso-, bytový loĝejaro-, oběžný spezfonduso-, pracovní doby sumo de labortempaj unitoj-, pozemkový agraro forma 1 formo, formujo; formilo; muldujo; muldilo; matrico 2 (tvar) formo

~ k vážení (chem.) pesebla formo~, sýrová formujo de fromaĝo~, tisková pres-formo~, vylučovací (chem.) precipita formoformace (geol.) formacio, formaĵoformaldehyd metanalo, formaldehido formalin formalino, 40%-a solvaĵo (akva) de metanaloformality, celní doganaj formalaĵoj formální formala, laŭforma, priformaformamid metanamidoformař muldujistoformát formatoformovat, formi (tr) 2 (fari muldujon) mulduji (tr) 3 (vtláčením nebo vléváním do matrice) muldi (tr)formovna muldejoformulář formularo~, nevyplněný blanka formularoformyl metanoilo, formilofosfatid fosfatidofosfid fosfido~ boru boria fosfido~ hořčíku trimagnezia dufosfido~ vápníku trikalcia dufosfidofosfin fosfino, trihidra fosfidofosfor fosforo (la nomo de la elemento - P), fosfo (en nomoj de kunmetaĵoj)fosforečnan amonný kyselý amonia-duhidra, kvaroksofosfato~ amonný normální triamonia kvaroksofosfato~ draselný kyselý kalia-duhidra kvaroksososulfato~ draselný normální trikalia kvaroksofosfato~ draselný střední dukalia-hidra kvaroksofosfato~ hořečnato-amonný magnezia-amonia kvaroksofosfato~ hořečnatý trimagnezia duo-kvaroksofosfato~ sodno-amonný (střední) natria-amonia-hidra kvaroksofosfato~ sodný kyselý natria-duhidra kvaroksofosfato~ sodný normální trinatria kvaroksofosfato~ sodný střední dunatria-hidra kvaroksofosfato~ stříbrný (terciární) triarĝenta kvaroksofosfato~ uranylo-amonný amonia kvaroksofosfato~ vápenatý kyselý kalcia-kvarhidra duo kvaroksofosfato~ vápenatý normální trikalcia duo-kvarokso-fosfato~ vápenatý střední kalcia-hidra kvaroksofosfato~ železitý (normální) fera kvaroksofosfato~ železnatý (normální) trifera duo-kvaroksofosfatofosforencence fosforeskofosforeskovat fosforeski (tr)fosforimetrie fosforeskeca analizofosfornan (minusa) duhidroduoksofosfato, hipofosfito, fera trio-duhidrodu-oksofosfatofosforoskop fosforoskopofosforovodík fosfino, trihidra fosfidofosgen karbonila klorido, karbonila duklorido, fosgeno

fosilie fosiliofošna dilofotobuňka lumelektra ĉelo, fotoĉelo, fotoelektra ĉelo~, selénová selenĉelofotoelektron fotoelektronofotoemise emisio fotoelektronafotograf fotografistofotografie l (obraz) fotografaĵo, foto 2 (obor) fotografio~ barevná kolora fotografio, fotokromiofotografování fotograf(ad)o, fotado ~, letecké aerfotografadofotografovat fotografi, foti (tr)fotochemie fotoĥemiofotokatoda fotokatodofotokolorimetr fotokolorimetrofotoluminiscence fotolumineskofotometr fotometro~ Pulfrichův fotometro de Pulfrichfotometrie fotometrio~, plamenová flama fotometrio~, vizuální vida fotometriofoton fotonofotonka fotoelektrontubo, fototubo~, hradlová fotovoltuma celo, bartavola ĉelo~, odporová fotokonduktiva ĉelofototyp fototipofototypie fototipiofoukat (sklo) blovi (vitron)foulard (text.) fulardofrakce frakciofrakcionování frakciaáofrancium franciumo franko afranke, frifrankotyp poŝtmarkiofrankovat afranki (tr)franšiza (ek.) franĉizofrekvence frekvenco~, akustická aŭdofrekvenco, muzikfrekvenco~, hraniční limfrekvenco~, prahová sojla frekvenco~, nominální nominala frekvenco~, normální asignita & norma frekvenco~, průmyslová industria frekvenco~, rádiová radiofrekvenco~, úhlová angula frekvenco~, vlastní natura frekvenco~, vysoká alta frekvenco, altfrekvencofréma (stroj.) framofreska fresko fréza frezilo

~, čelní frunto-frezilo~, drážková foldo-frezilo~, kotoučová disko-frezilo~, plošková rovinná faco-frezilo~, podsoustružená ondotornita frezilo~, profilová tvarová profil-frezilo, fason-frezilo~, příkopová fosaĵa frezilo-, půdní agrokultura frezilo, grundfrezilo-, rýhová fendo-frezilo-, sněhová neĝoĵeta kamiono- s vloženými zuby frezilo kun enmetitaj dentoj- sněhová kolová perrada neĝoĵeta kamiono- sněhová turbinová perturbina neĝoĵeta kamiono-, šneková helica/ŝraŭba frezilo-, válcová cilindra frezilo, mantelfrezilo -, zubová dentrada frezilofrézař frezistofrézka frezmaŝino frézování frezo, frezadofrézovati frezi (tr)frézovna frezejofrigorie frigorio, fridunuofronton (arch.) alero; frontonofruktosa fruktozoftalaldehyd l,2-benzendikarbaldehido, ftalaldehidoftalan (duminusa) l,2-benzendikarboksilato, ftalato - dimethylnatý dimetila 1,2-benzendikarboksilatoftaleiny ftaleinojftaloyl 1,2-benzendikarbonilo, ftaloilofuchsin fuksinofukar ventummaŝinofukarovat ventumi (tr)fulminát (třaskan) fulminatofungicid fungicidofungovati funkciifunkce l funkcio 2 (fungování) funkciado~, exponenciální eksponencialo~, jednoznačná (mat.) unusenca funkcio~, omezená barita funkcio~, potenciální potenciala funkcio~, trigonometrická trigonometria funkcio~, víceznačná plursenca funkciofunkcionál funkcionalofural 2-furankarbaldehido, furalofuran furanofuril di(2-furil)-diketono, difuroilofuroyl furankarbonilo, furoilofuryl furilofurylalkohol 2-furilmetanolo fusl (hovor.) v. přiboudlina

fúze (ek.) fuzio fylit filito fytol fitolofyzika fizika~, experimentální eksperimenta fiziko~ jádra subnuklea fiziko, kernfiziko~, matematická matematika fiziko~, Newtonova Neŭtona fiziko, fiziko de Neŭtonfyzikální fizika

G

gabardén gabardinogabro gabrogáč kruda parafinogadolinium gadoliniogalatit galatitogalanterie galanterio; mercerogalenit galenitogalérie (stav., hydr.) galerio ~, arkádová postranní triforio~, jímací akvokapta galerio~, procházková galerio, kolonhalo~, triforiová v. triforiumgalium galiumogallan 3, 4,5-trihidrooksibenzenkarboksilato, gajlatogalon galjonogaloše galošogaluska senaertuba bicikla pneŭogalvanický galvanagalvanizovat galvanizigalvanizovna galvanizejo galvanometr galvanometro~, balistický balista galvanometrogalvanoplastika galvanoplastikogalvanotyp galvanotipogama gama garance garantiogarant garantiantogarantovat garantii (tr)garáž 1 (vlastní) aŭtejo, remizo 2 (pronajmutá) garaĝo, remizogarneta (text.) maldelikata disfibriga maŝinogaufrovaný gofritagauss gaŭsogáza (text.) medicingazogazotron gasotronogejzír gejserogel (koloidní soustava) gelogenerátor generatoro; generatora kompleto~, asynchronní nesinkrona generatoro, induktotipa generatoro

~ časové základny tempobazo-generilo~, elektrostatický indukelektra / influenca generatoro~, reluktanční reago-generatoro ~, součtový tensi-aldona maŝino~, střídavého proudu alternilo, alternkurenta generatoro, alternatoro~, rozmítavý voblilo~ s vlastním buzením a rotující kotvou alternkurenta memekscitita generatoro kun rotacia induktato~, sychronní sinkrona generatoro~, trojfázový trifaza alternatoro~, van de Graafův Van de Graaf-generatoro~, vyrovnávací maŝino egaliga kontinukurentageoda geodogeodet geodeziisto geodézie geodeziogeochemie geoĥemiogeolog geologo~, průzkumný prospektorogeologický geologiageologie geologio-, inženýrská geoteknikogeometr geometro, termezuristo, geodeziistogeometrie geometrio~, analytická analiza geometrio~, deskriptivní priskriba geometrio~, euklidovská Eŭklida geometrio~, neeuklidovská neeŭklida geometrio~, projektivní projektiva geometrio~, prostorová v. stereometrie~ v rovině ebena geometriogeranial v. citralgeraniol 3,7-dimetil-2,6-oktadien-1-olo, geraniologermanium germaniumogetr absorbilo de gasojgigant (arch.) atlantogilbert gilbertogilošovati giloŝi (tr)glaciální glaciaglaciologie glaciologioglaukonit (min.) glaŭkonitoglazura (keramická i cukrová) glazuroglobulin globulinoglobus globusoglutaran 1,5-pentan-diato, glutaratoglycerid gliceridoglycerin 1,2,3-propantriolo, gricerino, glicerolo glycin aminoetan-acido, glicinoglycerol v. glyceringlykokol v. glycinglykol l,2-etandiolo, glikolo

glyoxal etandialo, glioksaloglyoxim etandial-dioksimo, glioksimogobelín gobelinogondola nacelo (let.)~, motorová motora nacelo~ pro cestující pasaĝera nacelo~ pro pilota pilota nacelogoniometr goniometro~, radiový radiogoniometro goniometrická goniometragoniometrie goniometrio, angulmezurado gotický gotika; ogiva~, raně frugotika grád (mat.) graduso gradace gradigogradient gradiento~, barometrický aerprema gradiento~ potenciálu potencialgradiento~ teplotní temperatura gradietno~, vertikální (meteo.) vertikala termogradiento, temperatura gradientogradování gradig(ad)ografit grafitografitování grafitadogramatom gram-atomogramekvivalent gram-ekvivalentogramion gram-jonogrammolekula gram-molekulogramofon gramofono-, elektrický elektrofonogranát l (min.) grenato 2 (voj.) grenadogravimetrie (chem.) pesa analizo (postup), 2 pesa analiza ĥemio (obor)grejdr nivelmaŝinoguajak gvajakoguajakol 2-metoksifenolo, gvajakologuano guanoguipura (text.) gipurogulosa gulozoguma l (klovatina) gumo 2 (na gumovaní) frotgumo, skrapgumo 3 (kaučuk) v. pryž~, akáciová akacia gumo~, arabská araba gumo~, prádlová lasteksa bendo~, rostlinná planta gumo~, žvýkací maĉgumogumárenský kaŭĉukagumiguta gumigutogumotextilní lasteksagumovat l (pogumavat) gumi (tr) 2 (vygumovat) forgumi (tr)gyrobus girobusogyroskop giroskopogutaperĉa gutaperko

H

habr harpeno (Carpinus L.)háček l hoketo 2 (polygr.) diakrita signo, supersigno; ĉapelo (^/); hoko 3 (na ruční práce) kroĉetilo 4. (text.) (zapínací) agrafo~ na ryby fiŝhoko~, naváděcí (text.) tredhokoháčkovat kročetihad (lab.) serpentotubo~, spirálový (lab.) spiralo, apiralaĵohadec serpentenohadice (fleksa) tubo, hoso~, kovová metala flekstubo / hoso~, ohebná fleksiĝema tubo~, pryžová kaŭĉuka tubohadička (fleks)tubetohadr ĉifono~ na tabuli viŝtukohadrovina (pap.) ĉifonaĵohadrovitost (pap.) suplecohafnium hafnio - Hfhák l hoko 2 (na zavěšení, připojení) kroĉilo~, jeřábový ŝarĝhoko~, karabinový risorthoko~ k zavěšení pendhoko; kroĉilo~, otáčecí (les.) arboturnilohák pro přívěs (aut.) kroĉilo~, řeznický viandhoko, kroĉilo~ výztuže hoko de armaturohaklík tajlita ŝtonohákový hokahala halo~, vstupní vestiblohalace (fot.) haloohalda ŝutmonto, ŝutamasohalfa (text.) espartohalloysithalltron haltronahalo (opt.) haloo~ měsíční luna haloo~ sluneční suna haloohalogen halogenohalogenid halogenidohamiltonian hamiltonianohangár hangarohardware (počít.) aparataroharmonický (fyz.) harmonaharmonogram plangrafikaĵohasák (alĝustigebla) tubtenajlo

hasicí (protipožární) fajrestingahasit (oheň i vápno) estingi (tr) hašení estirg(ad)o hašple (text.) haspelohať fasĉinohavárie averio havíř ministoházení (hřídele) turnbatado~ lopatou ŝoveladohedvábí silko~, odpadové floksilko~, plané malvera silko~, přírodní natura silko~, umělé rajono, artsilko, artefarita silko~, viskozové viskoza silkohedvábnictví silkraŭpbredadohedvábník silkraŭpo, raŭpo de bombikso hektan hektano hektar hektarohektarový (např. výnos) pohektarahektograf (polygr.) hektografohektografovat hektografi (tr)helikoida helicoidohelikoptéra helikopteroheliocentrický heliocentraheliograf heliografoheliografie heliografioheliogravura heliogravuro, fotogravuro heliochemie helioĥemiohelioskop helioskopo heliostat heliostatohelium heliumohem hemohematin hematinohemicelulóza hemicelulozo, duoncelulozo hemimelliten l,2,3-trimetilbenzeno hemisféra hemisferohemisférický hemisfera hemoglobin hemaglobino heneikosan henejkosanohenry henrohentriakontan hentreakontanoheptadekan heptadekanoheptadien heptadienoheptakontan heptakontanoheptakosan heptakosanoheptamethylen cikloheptanoheptan heptanoheptanaften metilcikloheksanoheptanal heptanalo

heptandial heptandialoheptanol heptanoloheptanon heptanonohepten heptenoheptoda heptodoheptyl heptil(o)heptylalkohol heptanoloheptylen hentenoherbicid herbicido, kontraŭherbaĉiloherclule v. poduška na paličkováníherma (arch.) hermohermetický hermeta, hermetikaheroin heroinohertz hercoheřmánek kamomiloheterocyklický heterociklaheterodyn heterodinoheterogenní heterogenaheuristika heŭristiko hexadekan heksadekanohexadien heksadienohexachlorcyklohexan heksaklorcikloheksano hexakontan heksakontanohexakosan heksakosanohexan heksanohexanal heksanalohexandial heksandialohexanol heksanolo hexanon heksanonohexen heksenohexodo heksodohexyl heksil(o)hipodrom ĉevalkurejo, hipodromohistamin histaminohistereze histerezohiston histonohladina l nivelo 2 surfaco~ akceptorů akceptornivelo~ akustického tlaku nivelo de akustika premo~ atomu elektrona tavolo~ donorů donornivelo~ částice, energetická energetika nivelo de korpusklo~ Fermiho, energetická charakteristická energetika karakteriza nivelo de Fermi~ normální, energetická (stav.) normala energinivelo ~ podzemní vody nivelo de subtera akvo~, poruch (úroveň rušení) perturba nivelo~ spektrálního tlaku nivelo de spektra premo~, vodní akvoebeno~ vody akvonivelo~ vybuzení nivelo de ekscito

hladinoznak nivel-indikilohladit 1 (stroj.) poluri, briligi, (tr) 2 (kalandrem) kalandri (tr)hladkost glateco~ obrobeného povrchu neteco de prilaborita (tajlita) surfacohlas, umělý arta voĉohlásič signalilo~ požáru brulalarmilohlasitost laŭteco, akustika volumenohlášení raporto~ odjezdu vlaku (žel.) trajna ekvetur-avizo~ o nepravidelnosti (žel.) neregulaĵ-avizo~ o předvídaném odjezdu vlaku antaŭekvetura (trajna) avizo~ o ztrátě (žel.) perd-avizo, perd-anonco~ přebytku (žel.) troaĵ-anoncohlášenka, poruchová (žel.) riparendaĵ-avizohlava kapo~, čočkovitá lentkapo~, čtecí lega kapo~, čtvercová kvadrata kapo~ hřebíku kapo de najlo~ kladiva kapo de martelo~ kola nabo, aksingo~ kolejnice relkapo, bulbo de relo~, kulatá ronda kapo~, magnetická magnetkapo~, magnetofonová magneta kapo, registra kapo~, motoru kulaso~ nýtu kapo de nito~ nýtu, závěrná stampita kapo de nito~ ojnice kapo de kuplostango / turnostango, bielo-kapo~ plochá platkapo~, revolverová revolvero~ rozdělovače (víko) (aut.) distribuilĉapo~ sekery kapo de hakilo~, snímací kapo de sonprenilo / adaptilo~ svorníku kapo de bolto~ šestihranná sesflanka / seseĝa kapo~, šroubu kapo de ŝraŭbo~ šroubu vroubkovaná kanelita kapo de ŝraŭbo~ tvaru T T-kapo (de ŝraŭbo)~ špendlíku kapo de pinglo~ upínací ĉuko~ válce motoru kulaso, cilindrokapo~ ventilu valvo-kapo~, zapuštěná mergita kapo~, záznamová mechanická meĥanika kapo de registrado ~ ztracená (při kovových odlitcích) perdita supraĵohlaveň paftubohlavice l kapo 2 (arch.) kapitelo~ rakety, naváděcí serĉa kapo de raketo

hlavička zápalky butono de alumeto hlavičkář nitostampilohledáček l celilo, celfiksilo 2 serĉlampo, serĉlumilo~, průhledový trarigarda celfiksilo~, reflexní surrigarda celfiksilo~, sklápěcí klap-celilohledí celfendo~, nastavitelné klapcelilohlediště spektejohledítka (ve dveřích) luketohlídač gardisto~, noční noktogardistohlídka gardo~, bezpečnostní (žel.) sekurec-gardistohlína argilo~, glaciální morenargilo~, cihlářská brikargilo~, hrnčířská potista argilo, potargilo~, pálená bakita argilo~, žáruvzdorná refraktara argilohliník aluminio - Al ~, elektrolytický elektrolita aluminio~, litý fandita aluminio~, válcovaný laminatita aluminiohliníkárna aluminifabrikohliniště argilmino hlinka l pigmento (všeobecně) 2 argilo (pigment z plavené horniny)~, infuzoriová diatomea tero ~, rozsivková v. infuzóriová

hlinokal sapropeliohlíza l (bot.) radikfrukto, tubero 2 (geol.) hlodavec ronĝulohloh kratagohloubení profundigo; fosado; kavigo~ plovoucím rydlem dragado~ vrtu drilegado, boradohloubka profund(ec)o~ ostrosti (fot.) kampa profundo, enfokusiga profundo~ promrzání senfrosta / frostebla / frostinfluebla profundo~ vtisku (při materiálových zkouškách) profundo de penetrohloubkoměr 1 (stroj.) profundokalibrilo 2 (hydr.) sondilo, batometro~ ozvěnový eĥosondilohlubotisk kavografio, fotogravurohluk bruo~ pozadí (el.) fonbruo~ prostředí (rtf.) ĝena bruo, krombruo~ motoru (aut.) bru(et)o de motorohlukoměr mezurilo de sonnivelohlušina senutila tavolo, rubo

hmatadlo kalibrocirkelo~, dutinové kalibrocirkelo interna~, obkročné kalibrocirkelo, risorta cirkelohmota l (fyz.) 2 (látka) substanco v. též látka 3 materialo v. též materiál 4 (hmotnost) maso~, aktivní aktiva substanco ~, akustická akustika maso~, atomová v. atomová hmotnost~ elektronu elektronmaso~ elektronu, klidová ripoza maso de elektrono~, kritická krita maso~, pouzdřící tegaĵa substanco~, umělá plastohmotnost maso~, poměrná atomová relativa atoma maso~, měrná densecohmoždinka (spojovací) ŝtudo; dubelo, dublo§ kotvit pomocí hmoždinky dubelihnáti peli (tr)~ pilotu bati fostonhněď bruno~, Bismarckova bruno de Bismarckhniloba putro, putrado; putraĵohníst knedi (tr)hnít putri (ntr)hnízdo, kulometné mitralejohnojení sterkadohnojiště sterkejohnojit sterki (tr)hnojivo sterko~, minerální sterkaĵohnůj sterkohoblírna rabotejohoblice rabotstablohoblík rabotilo~ macek rabotilegohoblina rabotaĵo, rabotdefalaĵohoblovačka rabotmaŝino, rabotaparatohoblovat raboti (tr)hoblovka rabotmaŝinohoboj, barytonový hekelfonohodina horo~ příjezdu vlaků alveturhoro~ příchodu zboží alvenhorohodnost matice rango de matricohodnota valoro~, absolutní absoluta valoro (mat.) absoluto~, aritmetická střední averaĝo~, efektivní efektiva valaro~, jmenovitá nominala valoro~, konečná fina valoro

~, mezní limvaloro~, nejvyšší (kulminační) krestovaloro~, nekonečná nefinia valoro~, nulová nula valoro~, očekávaná střední ekspektata mezvaloro~, okamžitá momenta valoro~, průměrná meznombro, mezvaloro~, přibližná aproksimanto, alproksimiga valoro~, převrácená inverso; (zlomku kladného a menšího než l) reciproko~, prodejní venda valoro~, půlvlnová unuflanka amplitudo~ RF RF-indico~ RM RM-indico~ skutečná efika valoro, efektiva valoro~, směnná interŝanĝ-valoro~, střední mezvaloro~ sinusovky, střední mezvaloro ~, špičková krestovaloro~, tržní merkat-valoro~, užitná uz-valoro~, vodní 1 (kalorimetru) akvo-ekvivalento 2 (tepelná) varmokapacito§ mít hodnotu valori (tr)§ mít tutéž hodnotu esti samvalorahodnotit taksi (tr)hodometr hodometrohodoskop hodoskopoholandr (pap.) holandroholínky, gumové kaŭĉukaj botojholmium holmio - Hoholografie holografiohologram hologramohomogenizace homogenigohomogenní homogenahomole cukru sukerkonusohomolog (chem.) homologohomologický homologahonovat (stroj.) honi, tir-ŝlifihorizont horizonto (let.) horizontmetro~, astronomický ĉielhorizonto~, nebeský ĉielhorizonto~, vodonosný akvoalporta horizontohorizontace (geol.) horizontaligohornický minista; mineja; min-teĥnikahornictví minaĵohorník ministohornina roko, rokaĵo; rokspeco~, matečná patrin-roko~, metamorfovaná metamorfa rokaĵo~, naftonosná petroldona roko~, sopečná vulkanrokaĵo

~, vyvřelá erupcia roko~, tvárlivá knedebla rokaĵohořák brulilo, beko~, Bunsenův brulilo de Bunsen, bunseno-, svářecí ŝalmo- kotle plynového topení brulilo de pergasa hejtokaldrono-, pájecí lut-brulilo- na řezání plamenem (kyslíkem) tranĉobrulilo-, plynový gasbeko-, řezací tranĉo-brulilohořčice l (bot.) sinapo 2 (kořenina) mustardo-, mletá faruno de sinapohořčík magneziohoření brulo, bruladohořlavina brulemaĵo§ Pozor, hořlavina! Atentu, brulema enhavo!hořlavý l (schopný hořet) bruliva 2 (snadno hořící) brulemahospodárnost ekonomiohospodárný ekonomiahospodaření ekonomio, mastrumadohospodářství 1 (způsob hospodaření) ekonomio 2 (objekt) mastrumaĵo~, národní popola mastrumo, nacia ekonomio~, lesní arbara mastrumo~, plánované planizita ekonomio~, vodní akvara mastrumo, akvomastrumohotovost kontantaĵo, kontanta mono~, pokladní kasmono, enkasaĵohoukačka hupo, aŭtokorno, avertilohousenka raŭpo~ hedvábníka silkraŭpo, raŭpo de bombikso~, svarová veldoraŭpohouska (potr.) bulko~, litinová gisbrikohouževnatý tenaca hovězí bovahovězí bovaĵo~ v konzervě ladbovaĵohovězina bovledohovor (tlf.) komuniko~, meziměstský interurba komuniko~, vedlejší (přidružený) transparolado, diafonio~, služební internserva telefonado~, hra, zvonková kampanetohrabat rasti (tr)hrábě rastilohradit (hydr.) bari; digihradlář, traťový lok-signalistohradlo signalejohrana eĝo~, náběžná (let.) alflueĝo, fronta eĝo

~ nástupiště (žel.) kajo-eĝo~ nožového ložiska eĝo de eĝolagro

~, odtoková (let.) forflueĝo, posta eĝo~ zkosená bevelohranice limo~ dříví ŝtiparo~ dynamické stability při konstantním toku (přenosového systému) limo de dinamika stabileco kun konstanta flukso (de transsenda sistemo)~ statické stability limo de statika stabileco~ přirozené stability limo de natura stabileco~ věčného sněhu limo de eternaj neĝoj~ spodní sojlohranol prismo ~ Nikolův, polarizační nikolohranůlek, úhlový (geol.) prisma ortangulilohrást (geol.) horstohráz digo~, letní subakviĝebla / somera digo~, ochranná riveraltiĝa digo~, protipovodňová riveraltiĝa digo; kontraŭinunda digo~, zimní vintra digo ~, přehradní baraĵdigohrázdění (stav.) fostarĉarpentaĵohrázděný trabfakahrazení~, bystřin fortikigo de terentojprovizorní (jezu) provizora fermaĵohrdlo (láhve, obrazovky) kolo~ láhve, botelkolo~ trouby tubingo, bordaĵo de tubo, funelohrnčíř potistohrnec poto~, kuchyňský kuirpoto~, tlakový prempotohromosvod fulmoforigilo, fulmoŝirmilo, fulmosuĉilohrot pinto; pikilo; serĉdrato (drátek krystalového přijímače)~, koníku rajdbloka pintaĵo~, přenosky (gramo) nadlo~ psacího pera beko de skriboplumo~ vřeteníku pintotena mandrenohrotnice 1 (stav.) centrotrunko 2 (žel.) pintrelo~ výhybky rel-komutilo, komut-nadlohrouda bulo~ hlíny terbulo, glebohrozen grapolo, beraro~ vinné révy vinberaro, grapolo da vinberoj, uvohrubozrnný v. hrubý hrubý l (velkozrnný) dika, grandpeca, malsubtila, grandgrajna, grand-era 2 (neopracovaný) kruda 3 (povrch ap.) malglata, maldelikata, malneta 4 (váha) brutta

hrudka l buleto 2 (hut.) aglomeraĵo~ těsta grumelohrudkování aglomeradohrudkovna aglomerejohrušeň pirujo, pirarbohruška l (plod) piro 2 (sedla) pomelo ~ Thomasova konvertoru piro de Thomashruškovitý pirformahřadlo sidstangohřát § ložisko hřeje lagro varmiĝashřbet dorso~, horský firsto, eĝo, gropo~, klínu dorso de kojno~, knihy dorso de libro~ oslí (arch.) azendorsa arko~ pláště (pneumatiky) rulsurfacohřbetnice (geol.) firstoliniohřeb najlo~, pražcový (žel.) ŝpal-najlo~ brány, dento de erpilo~, měřický (geol.) pinglegohřeben l (střechy) firsto 2 (horský) firsto, eĝo, gropo~ vlny kresto de ondohřebenáč firsta tegolohřebenový (stroj.) kolumara, ringarahřebíček rýsovací desegnonajlo, najletohřebík najlo~ dřevěný ligna kojno; lignonajlo, kejlo§ spojovat hřebíky najli (tr)hřeblo hřídel šafto~, drážkovaný foldo-ŝafto~, hnací moviga ŝafto~, hnaný movigita ŝafto~, klikový krankoŝafto~, předlohový intertransmisiila ŝafto~, průběžný kontinua ŝafto~ rozdělovače (aut.) distribuil-ŝafto~ s kuželovým osazením (vřeteno), spindelo~, spojkový kluĉostango~, svislý vertikala ŝafto~, transmisní transmisia ŝafto~, vačkový kamŝafto~ vahadel (aut.) baskul-ŝafta~, zalomený kubut-ŝaftohřiště ludejo, ludplaco, ludloko; sportejo~, dětské (por)infana ludplaco~, sportovní (ekstera) sportejo, sportplacohříž (na spouštění dvojkolí) radaksa lifto, radaksa enfosa kriko

hubený (beton) malgrasahubice ajutohubička (čajové konvice) verŝilo; (džbánu) verŝilo, bekohumidní humidahumno (potr.) ĝermigejohumus humohustilka manaerilohustoměr densomezurilo, areometro, densometrohustota denseco~ dopravy (žel.) trafik-denso~ elektromagnetické energie, objemová energidenso povolumena elektromagneta~ energie akustické denso de akustika energio~ kyseliny denseco de acido~ magnetického pole magneta fluksdenso~ náboje, objemová spaca / volumena ŝargodenso - prostorového náboje denso de spaca ŝargohustota pravděpodobnosti probablodenso~, proudová kurentdenso, kurenta denso ~ (proudu) svazku elektronového denso de elektrona fasko~ toku akustické energie fluksodenso de akustika energio vinutí denseco de volvaĵohustý densa; (o vazké kapalině) malfluema, viskoza§ husté místo (fot.) densaĵohuť metalfandejo, metalproduktejo~, sklářská vitrofandejo~, železná ferproduktejo, ferfabriko, ferofarejohvězdárna observatoriohvězdář astronomohvězdice kola rungarohvězdička (polygr.) asteriskohydrant hidranto, akvoprenejohydrát kunakva salo, hidratohydratace hidratigo, hidratadohydratovat hydrat(ig)i (tr)hydraulický hidraŭlika, hidraŭla hydraŭlika hidraŭlikohydrazin hidrazinohydrid hidrido~ barya baria duhidrido~ draslíku kalia hidrido~ galia dugaliuma seshidrido~ lithia litia hidrido~ lithno-boritý litia-boria kvarhidrido~ lithno-hlinitý litia-aluminia kvarhidrido~ mědi kupra hidrido~ sodíku natria hidrido~ sodno-boritý natria-boria kkvarhidrido~ stroncia stroticia duhidrido~ vápníku kalcia duhidridohydrocelulóza hidrocelolozo

hydrocyklón hidrociklonohydrodynamika hidrodinamikohydroelektrárna v. elektrárna, vodníhydroeleletrický hidroelektrahydroelektřina hidroelektrohydrofilní hidrofilahydrofobní hidrofobiahydrofon hidrofonohydrogel hidrogelohydrogenace hydrogeniz(ad)ohydrogenerátor kompleto akvoenergiahydrogenovat hidrogenizi (tr)hydrogeologie hidrogeologiohydrografie hidrografiohydrochinon l,4-benzendiolo, hidroĥinonohydrochlorid hidrokloridohydrokaučuk hidrokaŭĉukohydrologie hidrologiohydrolýza hidrolizohydrolyzát hidrolizaĵohydrolyzovat hidrolizihydromechanika hidromeĥanikohydrometeorólogie hidrometeologiohydrometr hidrometrohydrometrie hidrometriohydroplán hidroplanohydropneumatický hidropneŭmatikahydrosiřičitan v. dithiosiřičitanhydrosol hidrosolohydrostatika hidrostatikohydrostatický hidrostatikahydrosulfit v. dithioničitan hydrotermický hidrotermikahydroxid hidroksido ~ amonný amonia hidroksido~ barnatý baria duhidroksido~ barnatý oktahydrát baria duhidroksido okakva~ berylnatý berilia duhidroksido~ bismutitý bismuta trihidroksido~ céričitý ceria kvarhidroksido~ cesný cezia hidroksido~ cínatý stana duhidroksido ~ draselný kalia hidroksido ~ galitý galiuma trihidroksido~ hlinitý aluminia trihidroksido~ hořečnatý magnezia duhidroksido~ chromitý kromia trihidroksido~ chromnatý kromia duhidroksido~ inditý indiuma trihidroksido~ iridičitý iridia kvarhidroksido

~ kademnatý kadmia duhidroksido~ kobaltitý kobalta trihidroksido~ kobaltnatý kobalta duhidroksido~ lithný litia hidroksido~ manganatý mangana duhidroksido~ manganitý mangana trihiddroksido ~ měďnatý kupra duhidroksido ~ měďný kupra hidroksido~ molybdenitý molibdena trihidroksido~ nikelnatý nikela duhidroksido~ niklitý nikela trihidroksido~ olovnatý plumba duhidroksido~ osmičitý osmia kvarhidroksido~ paládičitý paladia kvarhidroksido~ paládnatý paladia duhidroksido~ platnatý platena duhidroksido ~ rtuťnatý hidrarga duhidroksido~ rtuťný duhidrarga duhidroksido~ rubidný rubidia hidroksido~ sodný natria hidroksido ~ strontnatý stroncia duhidroksido ~ stříbrný arĝenta hidroksido~ thalitý taliuma trihidroksido~ thalný taliuma hidroksido~ titanatý titania duhidroksido~ titanitý titania trihidroksido~ vápenatý kalcia duhidroksido~ vizmutitý bismuta trihidroksido~ zinečnatý zinka duhidroksido~ železitý fera trihidroksido~ železnatý fera duhidroksidohydroxihydrochinon l,2,4-benzentriolo hydroxylamin hidroksilaminohyf (bot., biol.) hifohygrograf higrografo hygrometr higrometrohygrometrie higrometriohygrometrický higrometriahygroskog higroskopohygroskopický higroskopa, akvoaltira hyperbola hiperbolohyperboloid hiperboioido~, dvojdílný dupeca hiperboloido~, jednodílný unupeca hiperboloido hypermangan v. manganistanhyperon hiperonohypocentrum hipocentrohypocykloida hipocikloidohypsogram hipsogramohypsometr (hypsotermometr) hipsometro

hyrstereze histerezo~, magnetická magneta histerezohysterezigraf histereza ciklokurbohysterezní ~, smyčka

CH

Chalcedon kalcedono, kalkedoniochamsín (met.) ĥamsinocharakteristika l (mat.) karakteristiko, karakterizilo 2 karakterizaĵo, karakteriza kurbo~ běhu naprázdno karakteriza kurbo de neŝarĝita laboro~, diodová karakteriza kurbo dioda~ dosvitu karakteriza kurbo de efluvo~, dynamická (elektronky) dinamika karakteriza kurbo~ elektrody elektroda karakteriza kurbo~, emisní karakteriza kurbo de termoelektrona emisio~, magnetizační normální kurbo de normala magnetigo~, převodová karakteriza kurbo transira~, převodní krado-anoda kurbo~, sekundární emise karakteriza kurbo de sekundara emisio~, směrová (elektroakustického měniče při určité frekvenci) diagramo laŭdirekta~, snímací karakteriza kurbo de reproduktado~, spektrální (fotobuňky) spektra karakteriza kurbo~, statická statika karakteriza kurbo ~, vnější ekstera karakteriza kurbo ~, zapalovací karakteriza kurbo de ekbruligo~ zatěžovací karakteriza kurbo de ŝarĝo~ při jalovém (indukčním) zatížení karakteriza kurbo de neaga ŝarĝo~, záznamová karakteriza kurbo de registrado~, zkratová karakteriza kurbo de kurtcirkvitochassi ĉasiochemický ĥemiachemie ĥemio ~, analytická analiza ĥemio ~, analytická kvalitativní kvalita analiza ĥemio~, analytická kvantitativní kvanta analiza ĥemio~, anorganická neorganika ĥemio~, fyzikální fizika ĥemio~, organická organika ĥemio~, průmyslová industria ĥemio~, teoretická teoria ĥemio~, všeobecná ĝenerala ĥemiochemik ĥemiistochemikálie ĥemiaĵochinazolin ĥinazolinochinhydron ĥinhidronochinin ĥininochinoidní ĥinoida

chinolin ĥinolinochinon 1,4-benzenĥinonochinony ĥinonojchinoxalin ĥinoksalinochitin kitino, ĥitino chladič fridigilo, malvarmigilo (aut.) radiatoro, (např. destilačního přístroje) kondensilo~, kuličkový (lab.) globeta kondensilo~ podle Liebiga (unu)tuba kondensilo (de Liebig)~, spirálový spirala kondensilo~, zpětný refluiga kondensilo~ elektrody radiatoro de elektrodochladírna malvarma tenejo, fridejochladnička fridujochlazení malvarmigo, fridigo~ vodou akva malvarmigo~ vzduchové aer-fridigado, aer-malvarmigochléb pano~, celozrnný branpano ~, Grahamův pano de Graham~, žitný sekala panochlor kloro - Clchlorace l (všeob. působení chlorem) klorum(ad)o 2 (zavádění chloru do molekul) kloriz(ad)ochloral trikloretanalo, kloralochlorbenzen klorbenzenochlorečnan (minusa)triksoklorato, klorato- barnatý baria duo-trioksoklorato- draselný kalia trioksoklorato- sodný natria trioksokloratochloretan kloretanochlorfenol klorfenolochlorid klorido~, amonný amonia klorido~, antimoničitý stibia kvarklorido~ antimoničný stibia kvinklorido~ antimonitý stibia triklorido~ arzenitý arsena triklorido~ barnatý baria duklorido~ barnatý dihydtrát baria duklorido duakva~ berylnatý berilia duklorido~ berylnatý tetrahydrát berilia duklorido kvarakva~ bismutitý bismuta triklorido~ bóritý boria triklorido~ céritý ceria triklorido~ céritý heptahydrát ceria triklorido sepakva~ cesný cezia klorido~ cínatý stana duklorido~ cíničitý stana kvarklorido~ cíničitý (pentahydrát) stana kvarklorido kvinakva~ draselný kalia klorido~ europitý eŭropia triklorido

~ fosforečný fosfa kvinklorido~ fosforitý fosfa triklorido~ gadolinitý gadolinia triklorido~ galitý galiuma triklorido~ galnatý galiuma duklorido~ hlinitý aluminia triklorido~ hlinitý hexahydrát aluminia triklorido sesakva~ holmitý holmia triklorido~ horečnato-draselný kalia-magnezia triklorido~ hořečnatý magnezia duklorido~ hořečnatý hexahydrát magnezia duklorido sesakva~ chromitý kromia triklorido~ chromitý dekahyrdrát kromia triklorido dekakva~ chromitý hexahydrát kromia triklorido sesakva~ chromnatý kromia duklorido~ inditý indiuma triklorido~ indnatý indiuma duklorido~ indný indiuma klorido~ iridičitý iridia kvarklorido~ iriditý iridia triklorido~ iridný iridia klorido~ joditý joda triklorido~ jodný joda klorido~ kademnatý kadmia duklorido~ karbonylu duklorido karbonika duklorido~ kobaltnatý kobalta duklorido~ křemičitý silicia kvarklorido~ lanthanitý lantana triklorido~ lithný litia klorido~ manganatý mangana duklorido~ měďnatý kupra duklorido~ měďnatý dihydrát kupra duklorido duakva~ měďný kupra klorido~ molybdenatý molibdena duklorido~ molybdeničitý molibdena kvarklorido~ molybdeničný molibdena kvinklorido~ molybdenitý molibdena triklorido~ nikelnatý nikela duklorido~ niobičný niobia kvinklorido~ niobitý niobia triklorido~ nitrylu nitrila klorido~ olovičitý plumba kvarklorido~ olovnatý plumba duklorido~ osmičitý osmia kvarklorido~ osmitý osmia triklorido~ paládičitý paladia kvarklorido~ paláditý paladia triklorido~ paladnatý paladia duklorido~ platičitý platena kvarklorido~ platitý platena triklorido

~ platnatý platena duklorido~ radnatý radiuma duklorido~ rhoditý rodia triklorido~ rtuťnatý hidrarga duklorido~ rtuťný duhidrarga duklorido~ rubidný rubidia klorido~ samaritý samariatriklorido~ seleničitý selena kvarklorido~ selenný duselena duklorido~ sirnatý sulfa duklorido~ sirný dusulfa duklorido~ siřičitý sulfa kvarklorido~ sodný natria klorido~ strontnatý stroncia duklorido~ stříbrný arĝenta klorido~ tantaličitý tantala kvarklorido~ teluričitý telura kvarklorido~ telurnatý telura duklorido~ terbitý terbia triklorido~ thalitý taliuma triklorido~ thalný taliuma klorido~ titanatý titania duklorido~ titaničitý titania kvarklorido~ titanitý titania triklorido~ uhličitý v. tetrachlormetan~ uraničitý urania kvarklorido~ urania kvinklorido~ uranitý urania triklorido~ uranylu uranila duklorido~ vanadičitý vanadia kvarklorido~ vanaditý vanadia triklorido~ vanadnatý vanadia duklorido~ vápenatý kalcia duklorido~ vápenatý hexahydrát kalcia duklorido sesakva~ vizmutitý bismuta triklorida~ wolframičitý volframa kvarklorido~ wolframnatý volframa duklorido~ wolframový volframa sesklorido~ zinečnatý zinka duklorido~ zinečnatý dihydrát zinka duklorido duakva~ zirkoničitý zirkonia kvarklorido~ zirkonnatý zirkonia duklorido~ zlatitý ora triklorido~ zlatný ora klorido~ železitý fera triklorido~ železitý dihydrát fera triklorido duakva~ železitý hexyhyrdrát fera trikloridosesakva~ železnatý fera duklorido~ železnatý dihydrát fera duklorido duakva~ železnatý tetrahydrát fera duklorido kvarakva

chloristan (minusa) kvaroksoklorato, perklorato~ draselný kalia kvarokosoklorato~ sodný natria kvaroksokloratochlorit (min.) kloritochloritan (minusa) duoksoklorato, kloritochlornan (minusa) oksoklorato, hipoklorito~ draselný kalia oksoklorato~ sodný natria oksoklorato~ vápenatý kalcia oksokloratochlornitrobenzen klornitrobenzenochlorcíničitan amonný duamonia sesklorostanatochloroetan ethylnatý etila kloretanatochlorodusík nitra trikloridochloroform triklormetano, kloroformochlorofyl ĥlorofilochloromravenčan (minusa) klormetan-atochloroplatičitan (duminusa) seskloroplatanato~ draselný dukali seskloroplatenato~ sodný dunatria seskloroplatenatochloropren 2-klor-1,3-butadieno, kloroprenochlorouhličitan (minusa) klormetan-atochlorovati 1 (všeob. působit chlorem, např. desinfekčně) klorumi 2 (zavádět Cl do molekuly sloučeniny) klorizichlorovodík hidra kloridochlorozlatitan (minusa) kvarklorerato~ draselný kalia kvarklororatochlorpikrin triklornitrometanochlortoluen klormetilbenzenochlup 1 haro 2 (bot.) ciliochmel lupolochod iro, funkciado (v. též běh, režim) ~ jalový funkciado senŝarĝa~ nárazníku (žel.) bufro-irlongo~ pístu iro-reiro de piŝto~, zpětný inversirochodba koridoro; (podzemní) galeriochodec piedirantocholát ĥoleatocholesterol ĥolesterolochordála (mat.) kordochov bredado~ kožešinových zvířat felbestbredadochování kondutochozrasčotní proprabilancachrom kromio, kromo - Crchroman I (anorg.); (duminusa) kvaroksokromiato, kromato 2 (org.heterocykl.slouč.) ĥromano~ amonný duamonia kvaroksokromiato~ barnatý baria kvaroksokromiato~ draselný dukalia kvaroksokromiato

~ olovnatý plumba kvaroksokromiato~ sodný dunatria kvaroksokromiato~zinečnatý zinka kvaroksomiatochromatin kromatinochromatografie kromatografio~, adsorpční adsorba kromatografio~, adsorpční sloupcová adsorba kolona kromatografio~, dvourozměrná dudirekta kromatografio~, jednorozměrná unudirekta kromatografio~ na tenkých vrstvách maldiktavola kromatografio~, papírová papera kromatografio~, plynová gasa kromatografio~, rozdělovací distribua kromatografio~ v kapalné fázi likva kromatografio~, ionexová jon-ŝanĝila kromatografiochromofor kromoforochromolitografie kromolitografiochromosféra kromosferochronograf kronografochronometr kronometrochronometrie (chem.) tempomezura analizochrysen ĥrizenochrysoberyl krizoberilochrysolit krizolitochrysopras krizoprazochvění vibrado~, podélné laŭlonga vibrado~, příčné transversa vibradochvět se vibri; tremi (ntr)chyba eraro; ekarto~, absolutní absoluta eraro~, centrační (geol.) alcentriga eraro~ čtení lega eraro~, hrubá misa eraro~, konstrukční eraro de konstruo ~, krajní marĝena eraro~ měření mezureraro~, osobní persona eraro~ pozorování eraro de observo~, procentní procenta eraro~, solná (chem.) sala eraro (de indikanto)~, relativní relativa eraro~, střední (kvadratická) meza eraro (kvadrata), averaĝa eraro (kvadrata)~, systematická (pro)sistema eraro~, tisková preseraro~, zbytková erarrestochyběnka (žel.) mank-avizochybně směrovat zásilku (žel.) misvojigi sendaĵon

I

ignitor (el.) ekbruliloignitron ignitronoimid imidoimidazol imidazoloimin iminoimpendance impendanco~, akustická akustika impendanco~, akustická jednotková specifa akustika impendanco~, asynchronní nesinkrona impedanco~, nulová nul-impedanco~, opačná impedanco de inversa kampo~, podélná průchozí laŭlonga sinkrona impendanco~, synchronní podélná laŭlonga sinkrona impendanco~, synchronní příčná transversa sinkrona impendanco~, cyklická cikla impedanco ~, efektivní vstupní efektiva enira impedanco~, efektivní výstupní efika elira impedanco~, jednofázová unufaza impedanco~, kinetická kinetika impedanco~, mechanická meĥanika impedanco ~, komplexní kompleksa impedanco~, mechanická přenosová meĥanika impedanco de transmisio~ nakrátko kurtcirkvita impedanco- naprázdno (nezatíženého elektromechanického měniče) impedanco de blokita transduktoro~, synchronní sinkrona impedanco~, zatěžovací (měniče) impedanco de ŝarĝita transduktoroimpregnace impregn(ad)oimpregnování impregnado impregnovat impregni (tr) impuls impulso~, proudový kurentimpulsoindan indano indanthren indantrenoinden indeno index 1 indico 2 (statistický) indeksnombro~, cenový prezindico~ lomu refrakta indico ~, kalový ŝlimindicoindienne (text.) indienoindiferentní l indiferenta 2 (rovnováha) astataindigo (chem.) indigoindigoidní indigoida indikace indikoindikátor indikilo; indikatoro; indikanto; (žel.) direkt-signalilo (disbranĉeja)~, acido-bázický acido-baza indikanto~, fázový faz-indikilo~, luminiscenční lumineska indikanto~, neutralizační acido-baza indikanto~, směsný (chem.) miksa indikantoindium indiumo

indol indolo indukce indukto indukcio~, dielektrická elektra ŝovodenso ~, elektrická indukdenso elektra~ elektromagnetická indukto~, elektrostatická elektrostatika induko, influenco~, magnetická magneta fluksdenso / indukdenso~, normální normala fluksdenso~ vlastní memindukto~, vzájemná interindukto~, zbytková resta fluksdensoinduktance indukta reaktancoindukčnost (mem) induktanco~, vlastní induktanco~, vzájemná interinduktancoinduktor induktoro; induktilo~, jiskrový fajrera induktiloindustrializace industriigoinerční inerciainertní inertainertnost inertecoinfiltrace enfiltigo, trasorbigo inflaxe infleksioinfimum infimumoinfitenzimální infinitenzimalainfluence influencoinformace informoinformatika informadikoinfraakustika infraakustikoinfračervený infraruĝainfraohřev infravarmigoinfrazářič infraruĝa radiatoro & hejtilo, infrahejtilo, infraradiatoro infraradiilo infrazvuk infrasonoinfuze infuzaĵo infuzoriový (geol.) infuzoriaingot ingoto~, litinový gisingoto, gismaso ingredient ingredientoinhalátor (chem.) inhaliloinhibice (chem.) inhibicioinhibitor inhibicianto, inhibitoroinhibitovat inhibicii (tr)iniciálka inicialoinjekce (stav.) injekto; injektaĵoinjektor injektoro, injekta pumpilo~ elektronů injektilo de elektronojinjektování injekt(ad)o inklinace inklinacio, magneta subklinoinosit(ol) cikloheksanheksolo insekticid insekticido insektomortigilo, kontraŭinsektilo

inspekce inspektoinstalace instalaĵo~, domovní domkondukiloj~, elektrická elektra instalaĵo~, plynová gasinstalaĵoinstalování instal(ad)o instrukce instrukcio~ programu programa instrukcioinstruktáž instrukciadoinsulin insulino intarzie intarsio integrál integralo~, lineární laŭlinia integralo~, křivkový cirkula integralo ~, nevlastní nepropra integralo integrace integrado~ po částech poparta integrado intenzifikace intensigointenzita intenso~ elektrického pole elektra kampintenso~ magnetického pole magneta kampintenso~ pole kampintenso; kampa intenso~ proudu kurent-intenso~ zvuku sonintens(ec)ointenzivní intensainterference interfero~ světla luminterferointerferometr interferometrointerferometrie interferometriointerfokální interfokusainteriér interiorointerpolovat interpoli (tr) interval intervalo~, uzavřený fermita intervaloinulin inulinoinundace inundo invar invaroinvertáza invertazoinvertní invertainverze inversio~, teplotní (meteo.) tersurfaca inversioinverzní inversainvestice investo, investaĵo~, udržovací prizorgata investoinvestor investiganto inzulín insulinoinženýrství inĝenierioion jono~, execitovaný ekscita jono~, komplexni kompleksa jono

ionex jon-ŝanĝiloionizace jonigo; joniĝo~, lavinová lavanga jonigo~, mnohonásobná multipla jonigo~, nárazová jonigo per kolizio, impulsa jonigo ~, tepelná terma jonigo~, zářením jonigo per radiadoionizátor jonigilo, jonizatoroionizovat jonigi, joniziionogenní jonogena, jononaskaignosféra jonosfero ionský (arch.) ionikairidium iridioiracionální neracionalairizovat iriti (tr)irizace (irizování) irizadoisatin izatinoizoamyl 3-metilbuti(o), izoamil(o)izobara izobaroizobutan metilpropano, izobutanoizobutyl 2-metilpropil(o), izobutil(o)izoelektrický izoelektraizohypsa nivelkurboizochora izoĥoroizochromatický izoĥromaizochronizmus izoĥroneco izolace izolaĵo, izoleco; izolado; izoligo~ kolejnice, elektrická (žel.) elektra izoligo de reloj~, tepelná kontraŭvarma izolaĵo~, vzdušná izola aerfendo / aerspaco~ zvuku son obtuzigo, son-izoloizolant izolantoizolátor izolilo~ trolejového vedení izolilo de kontakto-lineo~, úsekový sekcia izolilo~, vajíčkový ovoforma izolilo ~, závěsný penda izoliloizoleucin izoleŭcino; 3-metil-2-aminopentan-acidoizolování izolado izolovaný izolitaizolovat izoli (tr)izomer izomero ~, jaderný nuklea izomero izomerace 1 (samovolná) izomeriĝo 2 (záměrná) izomerigoizomerie l (vlastnost) izomereco 2 (jev) izomerismo izometrie izometrioizomorfie izomorfismoizonitril izocianidoizopren 2-metil-1,3-butadieno, izoprenoizoseista izosismo

izoterma izotermo, izoterma linio~, Langmuirova izotermo de Langmuirizotonický izotonaizotop izotopoizotropie l (vlastnost) izotropeco 2 (jev) izotropismoizovanilin 3-hidroksi-4-metoksi-benzaldehido, izovanilino

J

jablečnan (duminusa) hidroksibutan-diato, malato ~ vápenatý kalcia hidroksibutan-diato jablko l pomo 2 (meče) pomelo~, rajské tomatojaderný kerna, nuklea jádro l kerno, nukleo 2 (dřeva) durameno~, atomové atoma nukleo, atomkerno ~, buněčné nukleo~, cívky bobenkerno~ magnetu kerno de magneto~ kůže kerno de ledo~ reaktoru reaktor-kerno~, slévačské fandkerno, mulĉokerno~ stínu pura ombro~~ šroubu ŝraŭbokerno~, uzavřené fermita kerno~ ze spékaného prášku kerno el kungluita / kunbakita ferpulvoro~ ze železných plechů ferlamena kerno~, železné fero-kernojakost kvalitojakostní altkvalitajalový l (stroj.) neaga, idla, nenionfara 2 (zem.) malfekunda 3 (zool.) senida, junbovina 4 (hor.) senkarba, senercajáma l fosaĵo, kavo, kavaĵo 2 (hor.) mino, ŝakto~, kalová ŝlimputo~ na odpadky forĵetaĵ-kavo, rubotombo~, popelová (žel.) ŝlakfosaĵo~, potenciálová (fyz.) valo de potencialo~, prohlížecí (žel.) inspekt-fosaĵo ~, usazovací sedimentputo, sedimentkavo, sedimentfoso~, větrací aerŝakto~, vsakovací drenputo ~, základová konstrufosaĵojantar sukcenojantaran (duminusa) butan-diato, sukcenato~ ethylnatý dietila butan-diatojarovizovat jarovizi, vernalizijařmo, kolejové trak-framojas hel-intensojasnorudek (min.) prustitojátra, sirná sulfurhepataĵo

jazyk 1 lingvo 2 (žel.) pintrelo 3 (log. pravítka) glitskalo~, programovací programlingvo ~, přilehlý tuŝanta pintrelo~, strojový komputila lingvo~, výměny pintrelo~ výměny, nepřiléhající netuŝanta pintrelo~ výměny rozvírá pintrelo ascedasječmen hordeo~, krmný furaĝhordeo~, sladovnický biera hordeo jed veneno§ odebírat plazům jed melki la venenon el serpetojjedy, mrtvolné ptomainojjednočinný unuoble efikajednoduchý simpla; unuopajednomocný (formálně) formale unuvalentajednoplošník monoplanojednostřižný unutondaĵajednotka l unuo 2 (měrová) unito, unuo~, aritmetická (počít.) aritmetikilo~, astronomická astronnomia unito~ atomové hmotnosti unito de relativa atoma maso~, bytová apartamento (= není jednotka, nýbrž apartmá v hotelu - we)~ délky longo-unito~, elektrická absolutní elektra absoluta unuo~, elektrická motorová elekromotora trajn-unuo~, hnací plenunuo~ magnetického množství unuo de magneta kvanto~, měrná mezurunuo unito~ objemu volumerio-unito~, odvozená derivita unito~, řídicí (počít.) regilo~, služební (žel.) deĵorunuo ~, strukturní elementární (chem.) struktura elementa celo~, výrobně hospodářská (VHJ) trusto, entreprenaro~ výkonu povumo-unito~, základní fundamenta unitojednovazný (chem.) unuvalentajehla nadlo~, gramofonová gramofona nadlo~, injekční injekt(il)a nadlo ~, kompasu kompasnadlo ~ nádrhu (rýsovací) strekilo, pinglo~ plováková (aut.) nadlo de flosilo~, suchá seka strekilo, grifelo, gravurilo~, šicí (do stroje) stebilo~, ruční šicí kudrilojehlan piramido~, čtyřboký kvadrata piramidojehlice pinglo

~, pletací trikilojehlicovitý pingloformajehličí pinglarojehličnatý koniferajelito sangokolbasojelenice (kož.) cervoŝamo; cerva ledojemně (mletý) maldike, fajngrajne; (seřízený) fajne, delikate jemnost delikateco, fajneco, subtileco, (let.) finesojemnovláknitý fajnfadenajemnozrnný fajngrajna, etgrajna, et-etajemný delikata, fajna, subtilajersey (text.) ĵerzojeřáb gruo~, člunový davito~, otočný turniĝ(ant)a gruo, bumgruo~, pojízdný vetur-gruo~, věžový turgruojeřábník gruistojesle (příčkové) rakoještěrka elektroĉarojev fenomeno~, blikavý (rtv.) flagroefiko~, dynatronový dinatrona efiko ~, Edisonův efiko Edison~, elektrojiskrový sparka fenomeno ~, elektrokapilární elektrokapilara fenomeno~, fotoelektrický fotoelektra / lumelektra fenomeno, fotoemisio~, fotovoltaický fotovolta fenomeno~, Hallův fenomeno de Hall~, Jouleův fenomeno de Joule, efiko Joule~, Kelvinův fenomeno de Kelvin, haŭta fenomeno~, Kerrův fenomeno de Kerr~, neperiodický neperioda fenomeno ~, Peltierův fenomeno de Peltier~, povrchový haŭta fenomeno~, přechodový fenomeno de transigo, eka fenomeno~, Schottkyho fenomeno de Schottky~, Seebeckův fenomeno de Seebeck~, termoelektrický varmelektra fenomeno~, Thomsonův fenomeno de Thomson~, tunelový tunela fenomeno~, vnitřní fotoelektrický interna fotoelektra fenomeno ~, Voltův fenomeno de Volta ~ výměny náboje fenomeno de ŝarginterŝanĝo~, Zeemanův fenomeno de Zeemanjeviště scenejojez baraĵo, nivelleva / ŝveliga baraĵo jezdec 1 ŝovpeco 2 (na váhách , na kartotečním lístku) rajdanto jho (el.) jugojíl argilo

~, hrnčířský potargilo ~, vápenatý kalkargilo, marnojímadlo (hydr.) akvoprenejojímání kaptado, kalektado~ podzemní vody kaptado de subtera akvojímavost kapacitojímka digo; ĉirkaŭdigo; kesta digo; kaptejo; kolektejo ~, kalová ŝlimejo, ŝlimkolektejo~ na olej (aut.) oleujo ~, pramenní fontokaptilo~, záchytná drenputojircha (kož.) alunledojiskra fajrero, (elektrická) sparkojiskrojem fajrer-filtrilojiskření (el.) sparkado~ kartáče sparkado de broso, tufetojiskřiště sparkejojistič cirkvit-rompilo jistit (el.) gardi jízda veturo, rajdo~ dozadu retroveturo ~ na vyloučenou kolej veturo sur fermitan trakon~ obsluhovací (vlečky) servad-veturo aliĝtraka~ podle rozhledu laŭvida trajnveturo~ po nesprávné koleji kontraŭsenca veturo~, přímá rekta veturo~ tam tienvojaĝo tienveturo~ tam a zpět veturo tien kaj reen ~ vlaku trajn-veturo~, zkušebná veturprovo ~, zpáteční reenveturo§ schopen jízdy veturtaŭgajízdárna rajdejojízdenka bileto~, dělnická týdenní laborista semajn-bileto~, lepenková kartona bileto~, měsíční monata abonbileto ~, mezinárodní interna bileto~ mezinárodní kuponová internacia sekcia kupon-bileto~, propadlá eksvalida bileto~ přestupní (sdružená) podle vozové třídy klas-ŝanĝa bileto ~, psaná skribita bileto~, týdenní semajn-bileto-, zpáteční return-biletojízdné veturprezo~, snížené reduktita veturprezojmenovatel denominatorojmenovitý mominalajod jodo - Ijodičnan (minusa) trioksojodato, jodato

~ draselný kalia trioksojodato~ sodný natria trioksojodatojodid jodido ~ amonný amonia jodido~ antimonitý stibia trijodido~ arzenitý arsena trijodido~ bóritý boria trijodido~ bismutitý bismuta trijodido~ céritý ceria trijodido~ céritý nonahydrát ceria trijodido naŭakva~ cínatý stana dujodido~ cínatý dihydrát stana dujodido duakva~ cíničitý stana kvarjodido ~ draselný kalia jodido~ fosforitý fosfa trijodido~ hlinitý aluminia trijodido~ hlinitý hexahydrát aluminia trijodido sesakva ~ hořečnatý magnezia dujodido~ hořečnatý oktahydrát magnezia dujodido okakva~ kademnátý kadmia dujodido~ křemičitý silicia kvarjodido~ lithný litia jodido~ měďnatý kupra dujodido~ měďný kupra jodido~ olovnatý plumba dujodido~ paladnatý paladia dujodido~ rtuťnatý hidrarga dujodido ~ rtuťný duhidrarga dujodido~ sodný natria jodido~ sodný dihydrát natria jodido duakva~ sodný pentahydrát natria jodido kvinakva~ stříbrný arĝenta jodido~ thalný taliuma jodido~ vápenatý kalcia dujodido~ vápenatý hexahydrát kalcia dujodido sesakva~ vizmutitý bismuta trijodido~ zinečnatý zinka; dujodido~ zlatitý ora trijodido~ zlatný ora jodidojodistan (minusa) kvaroksojodato, perjodato~ draselný kalia kvaroksojodato ~ sodný natria kvarokso jodatojodnan (minusa) oksojodato, hipojodito~ sodný natria oksojodatojodoform trijodmetano, jodoformojodometrie jodomezuradojodoškrobový jodamelajodovodík hidra jodidojogurt jahurto johimbín johimbino

jonon jononojota (řecké písmeno) jota, jotojoule ĵulojoulesekunda ĵulosekundojuchta juftojura (geol.) ĵurasojurta jurtojuta juto

K

kabel kablo ~, anténní antenkablo~ baterie (aut.) bateri-kablo~ cívky (zapalovací) (aut.) boben-kablo~, čtyřkový kvarope ŝnurigita kablo ~, dálkový translanda kablo~, dálkový sdělovací telekablo~, dvoužilový duopa kablo~, izolovaný izolita kablo, izolmasa kablo~, jednožilový unuopa kablo~, koaxiální samcentra kablo~, křížový laŭstele ŝnurigita kablo~, mnohožilový multopa kablo, konduktolinearo~, napájecí fidro, nutra kablo~, pancířovaný armita kablo~, párový laŭpare ŝnurigita kablo~, podmořský transmara kablo~, podzemní subtera kablo~, potrubní tubokablo~, sdělovací telekomunika kablo~ s měděnou duší kablo kun kupra animo ~ s olověným pláštěm tubokablo kun plumba mantelo~ s papírovou izolací paperizolita kablo~ se vzduchovou izolací aerizolita kablo~, silový nutra kablo~, slanovaný kablo kun ŝnurigitaj kondukiloj~, souosý samcentra kablo~, tažný (aut.) trenkablo; tirkablo~, trojfázový trifaza kablo~, trojžilový trikondukila kablo, triopa kablo~, úložný subtera kablo~, vysokofrekvenční altfrekvenca kablo~, zapalovací (svíčky) (aut.) spark-kablo ~, závěsný supertera kablo, pendkablo~ zpětného proudu retrokondukila kablokabelizace kabladokabina kajuto, ĉambr(et)o; nacelo~ lanovky nacelo

kabotáž apudborda navigadokabotážní apudbordakabriolet kabrioletokáď tino kadaverin l,5-pentandiamino, kadavrinokádinka beĉero~ s výlevkou beĉero kun verŝilo / bekokadlub muldilo kadmium kadmiokafilérie senfeligejokafr 1,7,7-trimetil-biciklo-[2,2,1]-heptan-2-ono, kamforokahan brulilo~, hornický minista lampo~, laboratorní laboratoria brulilo

~, lihový alkoholbrulilo~, Bunsenův brulilo de Bunsen ~, sklářský vitrofarista brulilo~, Tecluho brulilo de Teclu kachel kahelo kainit kainitokajuta kajutokakodyl l kakodilo (skupina) 2 dikakodilo (sloučenina)kal feĉo, ŝlimo~, aktivovaný aktiva ŝlimo~, flotaĉní postflotada ŝlimo~, odvodněný duonsekigita ŝlimo~, oživený aktiva ŝlimo~, plovoucí flosanta ŝlimo~, surový freŝa (netraktita), ŝlimo~, usazený sedimento, precipitaĵo~, vracený (aktivovaný) recirkulita (aktiva) ŝlimo~, vyhnilý elputrita ŝlimo~, vyschlý duonsekigita ŝlimo~, vysušený sekigita ŝlimo~, zbytnělý ŝvelinta ŝlimokalafuna kolofonokalamín kalamino~ uhličitý zinkospato kalandr kalandrilo~, razicí gofra kalandrilokalandrovat kalandri (tr)kalciferol kalciferolokalcinace kalcin(ad)okalcinovaný kalcinita kalcinovat kalcini (tr)kalcit kalcitokalendář kalendaro~, osvětlování (žel.) lumig-daŭra tabelokalení (kovů) hardado

~ v oleji hardado en oleokalfas trogokalfatrování kalfatradokaliaparátek kaliaparátokalibr l (rozměr) kalibro 2 (měrka) kalibrilo~, kroužkový ringo kalibrilo~, mezní limkalibrilo ~, mezní třmenový buŝa limkalibrilo~, mikrometrická mikrometra kalibrilo~ na měření děr konverĝa trukalibrilo~, trnový kalibrilo por truoj~, třmenový buŝkalibrilo~, vnitřní (měrka) kalibrilo interna ~, závitový cilindra kalibrilo por ŝraŭbojkalibrovat 1 (upravit rozměry) kalibrigi 2 (měřit kalibrem) kalibri 3 (měrnou nádobu) laŭnormigikalič metalhardisto~ oceli ŝtalhardistokalifornium kaliforniumo - Cfkaliko (text.) kalikotokalit (ocel) hardi 2 malklarigi~ ponořením tremphardikalitelný hardeblakalkulačka kalkulatoro, kalkulilokalník ŝlimkaptejokalomel kalomelo, duhidrarga dukloridokalorie kalorio~, malá malgranda kalorio~, velká granda kaloriokalorifer kaloriferokalorimetr kalorimetrokalorimetrie kalorimetriokalovka valvborilokambium kambiumokamelotin kamlotokámen ŝtono~, bludný eratika bloko; vagŝtonego~, brusný ŝtono de akrigilo~, dávivý vinný vomiga tartrato, emetiko~, klenbový volbŝtono~, kotelní kaldronkrusto~, kvádrový tranĉita / kvadra / kvadrata ŝtono~, lomový kruda ŝtono ~, mezní markŝtono~, mlýnský ŝtono de muelilo~, nárožní angulŝtono~, neopracovaný nefasonita ŝtono~, obrubní randŝtono, trotuarrando, borderŝtono~, opracovaný tranĉita ŝtono~ s rustikou bosa ŝtono

~ se zaoblenými hranami rondeĝa ŝtono~, stavební konstruŝtono~ šikmo seříznutý bevelita ŝtono~, tvarový profilŝtono~ úhelný bazangula ŝtono~, umělý artefarita ŝtono~, vinný tartro~, žlabový porkanela ŝtono§ z jednoho kusu kamene unuŝtonakamenec alunokameník ŝtontajlisto, ŝtonhakisto, ŝtonĉizistokamenolom ŝtonminejo, ŝtonhakejo, ŝtonrompejokamera kamerao, kamerokameraman kameristo, kameraistokamfan 1,7,7-trimetil-biciklo-[2,2,1]-heptano, kamfanokamfen 3,3-dimetil-2-metilen-biciklo-[1,2,2]-heptano, kamfenokamínek, pekelný arĝenta trioksonitrato, lapiso, infera ŝtonokamión kamion(eg)o por longdistanca transportokamna stovo~, kachlová kahelstovo, kahelforno~, stáložárná konstante brula stovokanafas kanafasokanál (hydr.), (rtv.), (tlf.) kanalo~, derivační flankkanalo~, odvodňovací drena kanalo~ otevřený malferma kanalo~, přívodní (hydr.) akvoproviza kanalo, (aut.) enlaskanalo~, telegrafní telefona linio taŭga por telegrafio~, větrací ventolkanalo ~, výfukový ellaskanalo ~, závlahový irigacia kanalokanalizace 1 kanalizacio, kloakreto 2 (řeky) kanaligokanava kanvasokancelář kontoro kancelario; oficejo ~, cestovní vojaĝ-agentejo ~, dopravní (žel.) trajn-ekspedejo ~, informační inform(ofic)ejo~, místenková oficejo sidlokbileta / sidlokrezerva~, strojmistra lokomotiv-deĵorejo~, telegrafní telegrafejo kandela (měř. jednotka) kandelokanec virporkokanefora (arch.) kaneforokaneta (text.) veftobobeno por aŭtomatojkanetárna (text.) veftobobenejo por aŭtomatojkanetovat (text.) bobeni vefton por aŭtomatojkanýr (text.) v. volánkanýrek (text.) v. volánekkanystr kanistrokaolin kaolino

kapacita kapacito~ (kondenzátoru) kapacitanco~ (jímavost) kapacitanco~ adsorbentu kapacito de adsorbanto~ elektrody, celková totala kapacitanco de elektrodo~ iontoměniče (fyz.), (chem.) kapacito de jon-ŝanĝilo~ iontoměniče, celková tuta kapacito de jon-ŝanĝilo~ iontoměniče, rovnovážná ekvilibra kapacito de jon-ŝanĝilo~ iontoměniče, užitková utila kapacito de jon-ŝanĝilo~ kondenzátoru kapacitanco de kondensilo-, mezielektrodová kapacitanco interelektroda~ paměti storkapacito~ tepelná varmokapacito~ vodiče kapacitanco de konduktilo~, vstupní (elektronky) enira kapacitanco (de elektrontubo)~, vstupní efektivní (elektronky) kapacitanco enira efika~, výstupní (elektronky) kapacitanco elira (de elektrontubo)~, výstupní efektivní (elektronky) kapacitanco elira efika~, vzájemná, mezivodičová kapacitanco apuda, inter konduktiloj~ závěrné vrstvy kapacitanco de bariertavolokapacity (např. výrobní) kapacitaĵojkapacitance, kapacitní reaktance reaktanco kapacitakapalina likvo~ brzdová brems-oleo~ podchlazená subfridigita likvo~ přehřátá supervarmigita likvokapesník (text.) poŝtukokapilára kapilarokapilarita kapilarecokapilární kapilarakapitál kapitalo~ investiční invest-kapitalokapitán (na lodi) ŝipestrokaple, křestní baptisteriokapok (text.) kapokokapota kapoto~, ochranný kryt kapotokapricka (text.) kapkusenokaprinan (= sůl kyseliny kaprinové) dekan-ato, kaprato -kaprolaktam 6-heksanlaktamokapronan (= sůl kyseliny kapronové) heksan-ato, kapronatokaprylan (= sůl kyseliny kaprylové) oktan-ato, kaprilatokapsy (korečky) trogoj de dragŝipo~ korečkového bagru trogoj de trogĉeno~ vodního kola trogoj de akvoradokapsule kapsulokar (ledovcový) superfosila kavaĵokára (dvojkolová) kariolo, ĉaro, ĉareto~ (dvojkolový ruční vozík) ĉareto~ velká, koňská nákladní ŝarĝoĉaro ĉevala

karabina v. hák karabinovýkaramel karamelokarbamidchlorid aminometanoilkloridokarbaminan aminometan-ato, karbaminato~ amonný amonia aminometanato~ ethylnatý (= urethan) etila aminometanato, uretanokarbazol karbazolokarbid karbido, karbonido~ berylia duberilia karbonido~ bóru kvarboria karbonido~ céru dukarbonido~ hliníku kvaraluminia trikarbonido~ hořčíku magnezia dukarbonido, dumagnezia trikarbonido~ křemíku silicia karbonido~ lithia dulitia dukarbonido~ niklu trinikela karbonido~ titanu titania karbonido~ vápníku kalcia dukarbonido~ wolframu duvolframa karbonido, volframa karbonidokarbinol metanolokarbinoly alkoholojkarbol karboksilo, karbolokarbolineum (= karbolin) karbolineokarbon (ve válci) kalaminokarbonát karbonatokarbonatace karbonatig(ad)okarbonitril karbonitrilokarbonovat (text.) karbonizikarbonyl karbonil(o)karborund(um) karborundokarboxyl karboksil(o)karburace (zplynování) karburadokarburátor karburilo, karburatoro~, dvoukomorový karburilo, karburatoro dukorpakarburizovat = karbidizovat karburi (tr), karbonidigikarburovat karburikarbyl- (= nesyst. a nevhodná názvoslovná předpona, bez širšího a jednotného významu) karbil-kardan (též kloub hřídele) kardanokardie (anat.) kardjokardioida kardioidokára ĉarokárička (kárka, vozík) ĉaretokarnalit karnalitokarneol karneolokarosárna karosejokarosář karosisto, kaleŝaĵistokaroserie karoserio~, samovazná portanta strukturo (de karoserio)~, samonosná karoserio je portanta strukturo

~, skříňová furgonokarosovat karosikaroten karotenokarotin v. karotenkarta, lístek karto~, rozdružovací gvidkartokartáč broso~, drátěný dratbroso~ kolektoru (sběrač) kolektila broso~, ocelový dratbroso~ protahovací skovelo~, kolektorový (sběrací) kolektila broso~, sběrný kolektila brosokartáček uzemňovací terkonekta brosokartézský karteziakartoun (text.) katunokaryatida kariatidokasein (sýrovina) kazeinokaseta (tech.)(chem.) kasetokasiterit kasiteritokastrovaný kastrita, eksvir-kašmír (text.) kaŝmirokašna vaskokataforéza elektroforezo, kataforezokatalýza katalizokatalyzátor katalizilo, katalizantokatalyzovat katalizikatechol kateĉolokatetometr katetometrokatetr (lék.) kateterokatex katjon-ŝanĝilokation (kationt) katjonokatoda katodo~, kysličníková katodo oksida~, katodo likva~ oblouku arkokatodo~, rtuťová katodo hidrarga~, studená katodo malvarma~, virtuální, zdánlivá katodo virtuala~, zásobní katodo kompensa~, žhavená katodo termoelektrona, termokatodo~, žhavená nepřímo katodo nerekte hejtata~, žhavená přímo katodo rekte hejtatakaučuk kaŭĉuko~, houbový spongokaŭĉuko~, přírodní natura kaŭĉuko~, přírodní (surový) kruda kaŭĉuko, krepa kaŭĉuko, lamena kaŭĉuko~, syntetický sinteza kaŭĉukokaustika kaŭstikokaustický kaŭstika

kavitace kaviĝokazajka (text.) jaketo~ svěrací (text.) frenezjako, trudjakokazak (text.) kazakokazeta (filmu) ŝargilokejda v. močůvkakelímek (laboratorní) krisol(et)o~, Goochův krisol(et)o de Gooch~, skleněný filtrační filtra vitro-krisoleto~ s víčkem krisoleto kun kovrilo~, tavící krisolo, fanduj(et)o, fandvazokenotron kenotronokepr (text.) kepro~, levý (text.) kepro maldekstra~, obojlícní (text.) kepro duaversa ~, pravý (text.) kepro dekstra~, třívazný (text.) kepro tribindakeramika (předmět) ceramikaĵo~ (výrobní obor) ceramikokeratin (rohovina) keratinokerosin (technický petrolej) keroseno, lampa petrolokeř, vinný vinarbedokeson kasono, mergkestego, kloŝo, markloŝoketen keteno, etenonoketo- (názvosl. předp.) keto-keton ketonoketosa (cukr se skupinou C=O) ketozoketóza ketozo kilocykl kilociklokilogram kilogramokilogrammetr kilogramometrokiloherz pokilociklo sekundekilometr osobový pasaĝer-kilometro~ osový radaks-kilometro~ tunový (tunokilometr) tuno-kilometrokilometrovník kilometra fosto~ (kámen) kilometra distancŝtono~ mazací lubrikrik(ad)-kilometrojkilopond (silový kilogram) kilopondokilowatt kilovattokilowatthodina kilovatthorokimono (text.) kimonokinematika kinematikokineskop, televizní obrazovka kineskopo, bildotubo televidakinetický kinetakinetika kinetiko~, chemická ĥemia kinetikokladení kabelu kablo-metokladivo martelo~ dřevěné - pobíjecí maleo

~ pneumatické (tlakovzdušné) pneŭmatika martelo, pneŭmata ramilo~ přitloukací martelegokladka (volná) takelo~ (kladkostroje) pulio~ (pevná, jednoduchá) pulio~ hnací (pracovní) labor-pulio~ sběrací pulio de troleo, troleo-puliokladkostroj puliaro~ (zdvihadlo) takelokladnice hokingo, puliarokladný pozitivaklanice vagon-paliso, paliso~ (vzpěra, paprsek kola) rungoklapka (ventil) klapo~ (let.) planeo~, návěstní falklapo~ padací falklapo~, stabilizační stabiliga planeo~, škrtiče fermklapo~, škrtící bremsklapo~, větrací vazistaso~ vratná remeta klapo~ vzduchová aer-klapo~ zpětná neresenda klapoklást koleje sterni trakonklávesnice piana manipulilo~ psacího stroje tajpa manipulilo~ dálnopisu tajpa manipulilo~ telegrafní piana manipuliloklec kaĝo, kaĝa volvaĵo~ jehlová nadlo-kaĝoklejt litargiro = plumba oksidoklenák, kámen klenbový volboŝtono~, patní impoŝto~, vrcholový ŝlosilo~, závěrový ŝlosiloklenba arkaĵo, volbo~ chorová trumpo~, klášterní eĝvolbo~, převýšená superlevita volbo~, stlačená volbo depremita (=korbanga)~, valená - válcová barelvolboklenout volbi~ se arkaĵiĝiklepadlo (klepáč) tapiŝ(bata) stangoklepat bati§ motor klepe la motoro batasklesání teploty temperatura malleviĝokleště prenilo, tenajlo, pinĉilo~ drátařské (drátenické) plata tenajleto

~, laboratorní laboratoria tenajlo~ na hřebíky nejlotirilo~ na kolejnice rel-tenajlo~ na pístní kroužky piŝtoringa tenajlo~ oblé rond(buŝ)a tenajlo~ plombovací sigel-tenajlo~ štípací tranĉo-tenajlo~ trubkové gastub-tenajloklíč (k zámku, na šrouby i v přen. smyslu) ŝlosilo~ (šroubový) ŝraŭb(ŝlos)ilo~ anglický angla ŝraŭbilo~ brzdy (čelisťové) elstaraĵo, bremsokamo~ dvojstranný ŝraŭbilo dubuŝa (duobla)~ francouzský franca ŝraŭbŝlosilo, tubtenajlo~ hákový (na šroubky) hokŝlosilo~, hlavní (univerzální) ĉefŝlosilo, paspartuo~ jednostranný ŝraŭbilo unubuŝa~ kohoutu kranŝraŭbilo~ kružítkový cirkela ŝraŭbilo~ maticový ŝraŭbŝlosilo~ Morseův Morse-klavo, morsa manipulilo~ na šrouby ŝraŭbŝlosilo~ na vrtule ŝpala ŝraŭbturnilo~ náhradní duplikato de ŝlosilo, kromŝlosilo~ notový (hudební) kleo~ na příruby flanĝo-ŝraŭbilo~ roubíkový kvadratsekca ŝlosilo~, služební ŝlosilo (kvar)edra~ stavitelský alĝustigebla ŝraŭbilo~, telegrafní manipulilo~, univerzální universala ŝraŭbilo~ vidlicový forka ŝraŭbilo~ výměnový pintrela serura ŝlosilo~ vysílací klavo, manipulilo~ zavřený fermita ŝraŭbŝlosilo, ringoŝlosilo~ zobcový ŝraŭbilo oblikvaklíček zrna ĝermoklíčení ĝermadoklička (klika dveří, závora okna ap.) anso, klinko, tenilo de pordfermilo~ (text.) buklo~, očkovací (platinová) platendrata maŝo~ okenní (obrtlík závěru okna) fenestro-ansoklíčový ŝlosila, ĉefĉeneroklih animala gluo, lignogluo~, rybí fiŝgluoklika kranko, anso, pord-anso~, ruční mankranko~, vrtací (prsní) turnboriloklikatost trolejového drátu zig-zago de kontakto-dratoklimatizátor vzduchový aer-klimatizilo

klín kejlo, kojno~ (geom.) klino~ (přítužný, spojovací, upevňující) kejlo~ na štípání dřeva kojno~ (těleso klínového tvaru, jako vložka, výplň) kojno~ (pero, nýt, kolík) fiksa stifto~ čtvercový kvadrata kejlo~ drážkový foldo-kejlo~ drážkový a podélný foldo kaj lango-kejlo~ dřevěný ligna kojno~, dutý konkava kejlo~, dvojitý duobla kejlo (kojno)~, kotoučový ronda kejlo~, kruhový (Nordbergův) ronda kejlo~, křižákový kruckapa kejlo~ křížové hlavy kejlo kruckapa~ kulový sferkojno~, nekonečný duedro, diedro~ ocelový ŝtala kojno~ opasku pružnice kejlo de risorta kolumo~ patní (s nosem) kalkana kejlo~ perový - pero lango-kejlo~ plochý plata kejlo~ podélný laŭlonga kejlo~ prstencový ringo-kejlo~ příčný laŭlarĝa kejlo~ s nosem, patní kalkana kejlo~, stavěcí alĝistiga kejlo~ tangenciální tanĝa kejlo~ torný frota kejlo (ĉe frotklikaĵo)~ zádržný haltiga kejlo~ železný fera kojnoklínovat kejli, kejlofiksikliper (loď, letadlo) kliperoklopa (text.) roversoklot (text.) satenetokloub artiko~ (kolínko, článek končetiny) artiko~ čepový pivotartiko~, Kardanův kardanartiko, artiko universala, kardano~, kulový globa artiko, glob-artiko~ s kluzným unášečem (kulisový) glitartiko~ samomazný nelubrikenda artiko~ sedlový (opěrový) selartiko~ vidlicový artiko forkaklouzat glitiklouzavý glitigaklubko (text.) fadenbuloklubkovat (text.) fadenbuligi, bulvolvikluzák glisilo

~, rotorový rotora glisilo~, závěsný subpendiĝa glisilokluziště glitkurejo kluzký glitigaklystron klistrono~, reflexní reflekta klistronokmen (např. mikrobů) stamo~, kuželovitý konustrunko~, vinný vinbertrunkokmitat (oscilovat) oscilikmitání (oscilace) oscil(ad)o~, harmonické, vyššího řádu harmona frekvenco~, nepravidelné malperioda oscil(ad)o~, netlumené oscil(ad)o ne amortizata (ne malintensigata)~, nucené altrudita oscil(ad)o~ pilovité salt-oscil(ad)o, rilaksa oscil(ad)o~ podélné laŭlonga oscil(ad)o~ příčné transversa oscil(ad)o~ tlumené oscil(ad)o amortizata~ torní torda oscil(ad)o ~ ultrazvukové ultrasona oscil(ad)o~ volné libera oscil(ad)o kmitočet frekvenco~ zvuku aŭdfrekvenco~ obrazový videofrekvencokmity, akustické vibrado akustika~, vlastní libera oscil(ad)o~ vynucené altrudita oscil(ad)o~ vyšší harmonické harmonojkniha dodací registro-libro de alvenaĵoj~ hlavní (účetní) ĉeflibro~, podací ekspedaĵ-registro~ pokladní kaslibro~ poruch (osobních vozů) riparendaĵ-kajero (de pasaĝervagono)knihovna programů program-libraroknihtisk tipografioknoflík (text.) butono~ pojistky dveří riglo-butono knot meĉokobalt kobalto - Cokoberec (text.) tapiŝokobylí houslí ponteto de violonokočár kaleŝokočí koĉerokočka - kladkostroje rulbloko, takelduonokód kodo, ĉifro~ abecední alfabeta kodo~ alfanumerický alfanumera kodo, alfabeta-cifera kodo~ číselný numera kodo, cifera kodo~ počasí veterĉifro

~ telegrafní telegrafia kodo~ +3 triplusa kodo~ dva z pěti du-el-kvin-eca kodo~ instrukční instrukci-kodo~ instrukce instrukci-kodo~ operační operaciokodokodein (alkaloid) kodeinokódování kodadokoeficient adheze (přilnavost) adher-koeficiento~, aktivitní aktiveca koeficiento~ bezpečnosti sekurec-koeficiento, koeficiento de sekureco~ drsnosti koeficiento de malglateco~ chemické rovnice koeficiento de ĥemia ekvacio~ propustnosti (akvo)penetrebleco, fluaĵopenetrebleco, tralas(iv)eco, ekarto de premeco~ ionizace, měrný, specifický koeficiento specifa de jonigo~ kontrakce kuntiriĝo-koeficiento, sendimento~ reciprocity (elektroakustického měniče, splňujícího podmínky vzájemnosti) koeficiento de reciprokeco~ rekombinace koeficiento de rekombino~ rozptylu koeficiento de disperso~, rozdělovací distribua koeficiento~ rozteče drážek klinfaktoro~ roztažnosti koeficiento de dilato~ roztažnosti, podélné longdilata koeficiento~ samoindukce meminduktanco~ sekundární emise koeficiento de sekundara emisio~ selektivity selekteca koeficiento (de jon-ŝanĝilo)~ stlačitelnosti koeficiento pri kunprenebleco~ tepelné roztažnosti koefeiciento de termika dilato~ tepelné vodivosti varmkonduka koeficiento~ teplotní temperatura koeficiento, temperaturkoeficiento~ tlumení koeficiento de amortizo~, Townsendův koeficiento de Townsend~ tření frotad-koeficiento~ vazby, elektroakustické koeficiento de elektroakustika kuplo~ vazby, elektromechanické koeficiento de elektromeĥanika kuplo~ vzájemné indukčnosti koeficiento de interindukto~, vychylovací (obrazovky) koeficiento de devio (de katodtubo)kofein (alkaloid) kafeinokoherence koherecokohérer koherilokoheze kohero, ligfortokohezní zemina kohera ter(spec)okohout krano~, kontrolní (vodoznaku) gaŭĝkrano~ na vypouštění vody (z kotle ap.) drenkrano~ výpustný ellas-krano~ otočný (výkyvný) krano kun turnebla buŝo~, trojcestný trivoja krano~ vodní akvokrano

~ vypouštěcí (odvodňovací) dren-krano~ zkoušecí gaŭgkranokochlea (anat. hlemýžď) kokleokoincidence koincido, koincidecokoir (text.) koirokóje (lodní lůžko) ŝipa litokokain (alkaloid) kokainokokon (text.) kokonokoláč, filtrační (zbytek na filtru po filtraci) filtro-restaĵokolagen kolagenokolamin 2-aminoetanolokolář radofaristokolatituda kolatitudokolaudace akceptokolébání plavidla (příčné) tangadokolébka lulilo (de kanontubo, de lanĉota ŝipo)kolečko (trakař s jedním kolečkem) ĉarumo, puŝĉaretokolej (trať) trako, relparo~ (jako rýha) radsulko, vojsulko~ kola (stopa) rado-kavo~ desinfekční trako por (vagon-)desinfektado~ elektrizovaná elektrizita trako~ hlavní ĉef-trako stacia~ izolovaná trako izolita~ kusá stump-trako~ mimořádná trako neregula~ kolej nakládková / vykládková ŝarĝad-trako~ nakládací ŝarĝ(ad)-trako~, všeobecná nakládková / vykládková ŝarĝad-trako publika~ objížděcí spádoviště trako preter-ĝiba~ oblouková kurbtrako~ obsazená trako okupita~ odjezdová forvetur-trako~ odstavná parkad-trako, depon-trako~ podniková trako industria~ pravidelná trako regula~ předjížděcí devanc-trako~ překládková transŝarĝ-trako~ průběžná, hlavní ĉef-trako kontinua~ sjízdná trako veturebla~ skladištní trako magazena~ sousední najbar-trako~ spádovištní trako deruleja~ správková ripar-trako~ staniční trako stacia~ svážná spádoviště trako ranĝ-ĝiba~ úzkorozchodná trako etŝpura~ vedlejší trako neĉefa~ vjezdová alveturtrako~ vykládací malŝarĝtrako

~ vyloučená trako fermita~ výtažná trako trenmanovrakolejiště odstavné park-trakaro~ relační ranĝo-trakarokolejivo, drobné trakakcesoraĵojkolejnice relo~ bezstyková relo kun-brazita~ brzdová brems-relo~ dlouhá relo longa~ dvouhlavá dukapa relo~ jednohlavá unukapa relo~ křídlová (výhybky) kontraŭfrogo, frogo, frog-alo~ ozubená dentrelo~ proudovodná (třetí) (ternivela)kontaktorelo~ přívodní kurent-relo~regenerovaná relo renovigita~ svařovaná kunbrazita relo~ tramvajová tramrelo~ vodící (opěrná, přídržná) kontraŭrelo~ vodičová kontaktrelo~ žlábková tram-relo, kanela / fold-relo, tramo, dubulba relokolektor (tranzistoru) kolektoro~ (stejnosměrného stroje) kolektilo~ (mikrovlnné elektronky) kolektilokoleno (roury) genutubo, kurbtubo, tubokurbaĵo~(techn. ohyb, zalomení) kubuto~ dvojité (U - koleno) sifontubo, U-tubo~ ostré akuta genuo~ redukční redukta genuo~ zaokrouhlené ronda genuokolchicin (alkaloid) kolĉikinokolíčkovat stiftikolík (čepu, šroubu) boltostifto, lignonajlo, (roubík) ŝtudo~, čepový aksostifto~, rýhovaný entranĉita stifto~ závlačka fendostifto~ výstražný signalilo "fajfu"kolíky (elektronky) piedetojkolimátor kolimatilokolísání fluktuado, pendolado, (loď.) tango~ napětí tensi-pendolado~ nuly (počít.) glitado~ oscilací pendol-osciladoj~ proudu variado de kurento~ teploty, denní diurna temperatura variado~ výšky tónu, pomalé sonondado~ výšky tónu, rychlé sonvibrado~ zátěže variado de ŝarĝo~ lodi tangokolísat (kolébat) (loď.) tangi, (tech., chem.) varii

kolize řetězu (neshoda) katen-koliziokolkotar (leštící červeň) kolkotaro = dufera trioksidokolmice ortanto, normalo, orta rektokolmý (pravoúhlý) orta, normala~ navzájem interortajkolo rado~ brusné smirgrado~ celistvé unupeca rado~ diskové diska rado, diskrado, radrondo (diska rado)~ drátové spokrado~, dvojité ozubené duobla dentrado~, hnací pel-rado, movig-rado, mova rado~, hnané movata rado~, jízdní (bicykl) biciklo, velocipedo~, kormidelní stirrado~, korunové kron-rado~, litinové (skořepové) gis-rado~, lopatkové (např. ventilátoru, turbíny, čerpadla atd.) padelrado~, mlýnské muelrado~, motorové (motocykl) motorciklo, motorbiciklo, motociklo~, náhradní (rezerva) vic-rado~, oběžné (nosné, podvozkové) ĉefrado, labora rado~, ovládací regrado ~, ozubené dent-rado, denta rado~, ozubené čelní cilindra dentrado~, ozubené evolventní evolventa dentrado~, ozubené hnací moviga dentrado~, ozubené hnané movigita dentrado (ale nahoře je: movata)~, ozubené kuželové konusa dentrado~, ozubené, planetové planeda dentrado~, ozubené redukční redukta dentrado~, ozubené satelitní satelita dentrado~, ozubené stupňovité ŝtupa dentrado~, ozubené v stálém záběru dentrado je konstanta endentiĝo~, paprskové (hvězdicové) spokrado~, planetové (diferenciálu) planeda rado~, plné diskrado~ předlohové intertransmisiila rado~ přední frontrado~ I. rychlosti dentrado de unua rapido~, šnekové vermrado~ šnekové a šnek ŝraŭbo sen fino kaj vermrado~ rejdovné fonforka rado~, rezervní vicrado~, řetězové ĉenrado, ĉena dentrado~ řízení (kormidla, volant) stirrado~ setrvačníkové inercirado~ s přímými zuby rado kun rektaj dentoj~ s šikmými zuby rado kun klinitaj dentoj~, talířové ozubené telerfoma dentrado

~ třecí frotrado~ třecí kuželové frotrado konusa~ třecí válcové frotrado cilindra~ typů (písmen) tipopresa rado~ ve stálém záběru dentrado en konstanta kontakto~ vodní akvorado~ volné libera rado~ vyvážené ekvilibrita rado~, zadní postrado~ zpětného chodu dentrado de retrorapido~ zubové (rohatka) klikradokoloběžka (dětská) skutilokolódium kolodiokolofonium kolofonokoloid koliodo~, ochranný protekta koloidokoloidika koloida ĥemiokoloidní (např. stav apod.) koloidakolona (přístroj, např. destilační, chromatografická, extrakční) kolono~, chromatografická kromatografia kolono~, iontoměničová jon-ŝanĝila kolono~, kapilární kapilara kolono~, plněná garnita kolonokolorimetr kolorimetrokolorimetrie kolorimetrio~, kapková guta kolorimetrio~, vizuální vida kolorimetriokolovrátek (text.) bobenilokolový (kolové stavby) surfosta, palafitakombajn kombajno~, obilný grenrikolta falĉdraŝilokombinace kombinaciokombinát kombinatokombinatorika kombinatorikokombiné (kalhotové) kombineo~ (sukňové) subrobokombinéza (text.) kombineokomín fumellasilokomise komisiokomora ĉambro, kamero~, expanzní (reakt. motor) ekspansia kamero~, ionizační joniga kamero~, mlžná nubokamero~, nábojová ŝargujo, postumo, kulaso~, plavební kluzo, kluzĉambro, kluzkamero~, plováková flosil-kuvo, flosila ĉambro~, plynová gaskamero~, pro nálož minforno~ revolveru kamero de revolvero~ spalovací brul-kamero, (prostor) eksplodujo

~, sedlového ventilu kamero de sidvalvo, kamero de valvo~, temná malluma ĉambro / kamero~, tmavá senluma kamero (en fotoaparato)~, vzduchová aer-kamero~, Wilsonova mlžná nebulĉambro, nebulkamero, kamero / ĉambro de Wilson~, zásobní magazeno~, zhášecí estinga kamero, sparkokamerokomparátor komparilokompas kompaso~, gyroskopický giroskopa kompaso~, magnetický magneta kompasokompenzátor kompensilo~ fáze fazokompensilo~, vyrovnávač fáze fazokompensilo~, Leblankův fazokompensilo de Leblanckomplex (soubor) kompletokomplexní tutemakompresor kompresoro, kunpremilokomutace komut(ad)okomutátor komutilo (kolekta), komutatoro~ (přepínač proudu) inversigilo, kolekta komutilokoncentrace (plynu, roztoku ap.) koncentriteco~ (pochod zvyšování koncentrace nějaké složky) koncentrado~ atomů vybuzených (plynu) denso de ekscititaj atomoj (de gaso)~ elektronů denso elektrona (koncentrigo)~ iontů koncentrigo de jonojkoncentrát koncentrito, koncentratokoncentrovaný (např. roztok) koncentritakoncentrovat (zvyšovat koncentraci) koncentri~ se (samovolně zvyšovat svou koncentraci) koncentriĝikoncept (pís. práce, nečistopis) malnetokoncovka kablová kablo-ekstremaĵo, kablomufo~, pólová, rohová kornoj polusajkondenzace (páry v kapalinu) kondensado~ (slučování malých molekul v látku vysokomolekulární, za odštěpení nízkomelekulární složky) (poli)kondensadokondenzát kondensito, kondensatokondenzátor kondensatoro, kondensilo~, elektrolytický elektrolita kondensilo~ parního stroje kondensilo~ proměnný nastavitelný kondensilo variigebla~ protiproudový reflukondensilokondenzor (opt.) kondensorokondenzovaný (zahuštěný, např. mléko) densigitakondenzovat kondensi, kondensiĝi, densigikonduktance konduktanco~, činná konduktanco~, činná vodivost elektrody konduktanco de elektrodykonduktometr konduktometrokonduktometrie konduktometrio

~, přímá senpera konduktometripkonec (časově a prostorově) fino~ (okraj) vzdálený (z druhé strany) malproksima ekstremaĵo~ (okraj) bližší (z této strany) ĉiflanka ekstremaĵo~ (okraj, jen prostorově) ekstremaĵo~ čerpací trubičky pinto~ kolejnice rel-fino~ trati linio-fino~ vlaku trajn-finokonečný (finitní) finiakonektor konektilokonev (zem.) akvumilo~ na benzín benzin-kruĉo, lada benzinujokoník (soustruhu) rajdbloko, movo-bloko, mova spindelingokonference konferencokonfigurace terénu grundreliefokonglomerát konglomeraĵo, konglomeratokongo kongokongočerveň kongo-ruĝokonchoida konkoidokoniin (alkaloid) koniino, 2-propil-piperidinokonjugace (násobných vazeb) konjugiteco (stav, vlastnost), konjug(ad)o (pochod)konkrement konkrementokonoid konoidokonopí kanabokonopiště (text.) kanabejo, kanabokampokonopný (text.) kanabakonzerva ladmanĝaĵokonzervovat (do plechu) enladigikonsolidace plifirmiĝo de la grundokonstanta konstanto~, časová tempa konstanto~, časová neperiodické složky tempokonstanto de la neperioda komponanto~, časová průchozí pro danou impedanci tempokonstanto transira por donita impedanco~, časová průchozí, pro dvoufázový (třífázový, jednofázový) zkrat tempokonstanto transira por dufaza (trifaza, unufaza) kurtcirkvito~ dielektrická permitivo, dielektrikeco~ dielektrická relativní permitivo / dielektrikeco relativa~, dielektrická absolutní dielektrikeco / permitivo absoluta~, konstanta difúzního proudu konstanto de difuza kurento~, disociační disocia konstanto~, časová tempokonstanto~, ebulioskopická ebulioskopa konstanto~, eluční elua konstanto~ indikátoru konstanto de indikanto~, ionizační joniĝa konstanto~, kryoskopická krioskopa konstanto~, mřížková kristal-krada konstanto~, plynová gasa konstanto~, rovnovážná ekvilibra konstanto

~ (vodivostní) nádobky konstanto de elektrodujo~, Planckova akciono / konstanto de Planck~, časová, rozběhu konstanto de akcelo~, solární suna konstanto~ šíření (signálu) konstanto de propagokonstantan (slitina Cu + Ni) konstantanokonstrukce strukturo~, nosná porta konstrukcio~ vodních turbín hidroturbokonstruadokonstruktér konstruanto, konstruistokonstruovat konstrukcii kontakt (styk) kontakto~, hlavní ĉefa kontaktilo~, kartáčový brosa kontakto~ klidový senaga kontaktilo, neaga / ripoza kontakto~, násuvní (nástrčka) ŝtop-kontaktilo~ poplašného zařízení alarmkontakto~ pracovní aga kontaktilo~ startovací start-kontakto~ uzemňovací terkonekta kontaktilo~ vačkový (valivě třecí) kama kontakto~ zkratovací kurt-cirkvita kontaktilokontejner kontenero~, otevřený netegita kontenerokontrakce kuntiriĝokontrast kontrastokontrola kontrolo~, automatická aŭtomata kontrolo~ jízdenek ve vlaku trajna bilet-kontrolo ~ namátková specimena kontrolo~ obsahu zásilky kontrolo de sendaĵ-enhavo~ přepravních tržeb enspez-kontrol(ofic)ejo~ příjmu (úřad) enspezo-kontrolejo~ přjmů (orgán) enspekontrola servo~ váhy zásilky kontrolo de sendaĵ-pezo~, vstupní akcepta kontrolokontrolér hlavní ĉefa regkomutilo~ hlavní (el. lok.) (start)-kombinŝaltilo~ se servomotorem servo-motora reg-komutilo~ zeslabovací mildiga reg-komutilokontrolka kontrol-lampo, signal-lampo~, neonová (neonka) neona indikilokonvalamarin (srdeční glykosid z konvalinky vonné) konvalamarinokonvertor metalurgia konvertorokonzistence konsistencokonvekce (meteor.) konvekciokonvergence konverĝencokonvergovat konverĝi, transformi, (samovolně) transformiĝikonvertor konvertilo, konvertoro~, alkalický alkala konvertoro

~, Bessemerův konvertoro de Bessemer~, Thomasův konvertoro de Thomaskonvertovat konvertikonverze (chem. pochod) konvert(ad)o, transform(ad)o, transformiĝo (samovolný)konvexní konveksakonvoj (loď.) konvojokonvolvulin konvolvulinokonzerva ladmanĝo, konservaĵo- ovocná frukta konservaĵokonzervace konservadokonzervátor konservistokonzervovat konservikonzistence konsistenokonzola konzolo, (arch.) kantilevro~, kloubová artikita konzolo~, ložisková lagro-konzolo~, ložisková podélná lagro-konzolo laŭlonga~, ložisková, sloupová lagrokonzolo kolona~, nástěnná konzolo de murlagrokoordinace akordigokoordinát koordinatokoordinátograf koordinatografokopáč fosisto, teraĵisto, ŝovelisto kopál kopalokopat fosi (tr); pioĉi (krumpáčem) (tr.) kopie kopio; printo (z negativu) kopírování záznamu (přepis zvuku) reregistrado de sonojkopírovat kopii (tr); (z pozitivu); printi (tr) (z negativu) kopist knedilokopolymer kun-polimerokopolymerace kun-polimerig(ad)o, kun-polimeriĝ(ad)o (samovolná)kopolymerovat kun-polimerigi, kun-polimeriĝikoprodukce kunproduktadokops (text.) - v. potáč kopule kupolo~, cibulovitá bulba kupolokopyto botŝtipo, botformilokoráb, kosmický spacŝipo kordon (arch.) kordonokordován (kož.) kordova ledokoreček trogeto koreferát kunreferaĵokorek korko, felemokorekce korekto, (al)ĝustigo ~ na zředění (chem.) korekto pro koncentriteco~ kreslení (el.) deemfazo, dekorektokorektura (polygr.) korekto (pres)korektaĵokorelace (mat.) korelacio, korelativecokoridor (dopr.), (geol.) koridorokorintský (arch.) korintika

korkovat (kož.) korki (tr)korkovrt (chem.) (lab.) korko-borilo, korko-borilaro (sada)kormidelna stirejokormidlo (loď.) rudro, direktilo~, směrové (let.) direkterono~, výškové empeneronokormidlovat stiri (tr), direkti (tr); rudri (tr), piloti (tr) korodovat korodi (tr), korodiĝikorona (sršení) kronefluvokorouhev, větrná ventoflago, ventmontrilokoroze korodokorpuskule korpusklokortison (hormon) kortizonokoruna krono, supro, pinto, kresto, verto~ kola krono de rado~ kolejového lože balasto-supraĵokorund korundokorunka (vrtáku) kronokorunový (matice) krenelakorveta (loď.) korvetokoryto (na krmení) trogo~, odtokové (akvo)defluejo~ řeky riverfluejo, riverkuŝejo~ vodního toku akvofluejo, akvokuŝejokořen (mat.) radiko~ jazyka (výměny) (žel.) pintrela radikokoření spicokořenový (mat.) radika kosa falĉilo (zem.), terlango (geol.)D kosekans kosekantokosinoida kosinusoidokosinus kosinuso~, hyperbolický hiperbola kosinuso~, směrový direkta kosinusokosmetický kosmetikakosmický spacialakosmogonie kosmogoniokosmografie kosmografiokosmologie kosmologiokosmonaut kosmonaŭtokosočtverec rombokosočtverečný rombakosodélník romboidokosodřevina pumpiliokosoúhlý oblikva, neortangulakost ostokostel preĝejo kostka kub(et)o~, dlažební pavimerokostkovaný (text.) kvadratita, kruclinia

kostra framo (stroj.) skeleto (stav.) ĉasio (přístroje) (el.) maso (vodivá hmota) (el.)~ cívky (el.) bobenframokostým tajlorkostumokosý oblikva, neortangulakoš korbo~ čerpadla, sací suĉkorbo~, hradební (arch.), (voj.) gabio~ na dopravu betonové směsi betonmeta sitelego~, nárazníku (žel.) bufro-tubo~, stožárový (loď.) gvatnestokošenila (barvivo) koĉenilokošerák koŝer-tranĉilokošile ĉemizo ~, noční noktoĉemizokóta kotálnice (mat.) troĥoidokotangens katangento kotangentoida kotangentoidokotel kaldrono~, otopný hejtkaldrono~, parní vaporkaldrono~, válcový (lokomotivní) cilindra kaldronokotelna kaldronejo, kaldronĉambrokotevní ankrakotlárna kaldronejokotlář kaldronistokotlík, žlabový (stav.) enflua surtubokotlina baseno, kaldronvalokotlovina kaldron-metalokotouč disko, volvaĵo (např. drátu), turno-plato (gramofonu)~, brusný akriga rado, disko, abrazia rado~, brzdový brems-disko~, parkovací (aut.) hor-disko~, přítlačný (spojky) prema disko~, třecí (stroj.) frotdisko~, výstředníkový (stroj.) ekscentrika diskokotva (loď.), (stav.) ankro; stajo (kotevní lano) (stav.) armaturo; induktato (el.)~, drážkovaná (el.) kanelita induktato~ elektromagnetu armaturo, induktato de elektromagneto~, mnohoramenná (loď.) graplo~ trvalého magnetu (el.) armaturo, induktato de daŭra magnetokotvení, pohyblivé movebla ankraĵo~, tuhé rigida ankraĵo~ vodiče ankraĵo de konduktilokoudel stupokoudelka (text.) stupŝpinaĵokoule (mat.) sferokoupaliště banejo koupelna banĉambro kouř fumo

kouřovod fum-dukto; fumtubokout, sprchový kov metalo~, alkalický metalo de la unua grupo, alkalio~, barevný nefera metalo~ delta deltametalo~, drahý nobla metalo~, kujný maleebla metalo~, Monellův alojo de Monell, monelo, monelmetalo~, obecný komun-uza metalo~, ušlechtilý nobla metalo~, vzácný rara metalo~ vzácných zemin malofta termetalo~, Woodův alojo Woodkovadlina ambosokovalence kovalentokování (stav.) feraĵo, garnaĵokovárna forĝejokovář forĝistokovaný forĝitakovatelný forĝebla, maleeblakovat forĝi (tr), malei (tr)~ v zápustce stampoforĝi (tr)~ za studena fridmarteli (tr)~ za teplakovnatý metalhava, metalriĉakovodělník ferlaboristokovoprůmysl metalindustriokovosoustružník metaltornistokovový metalakoza tresto (podpěra), segostablo (na řezání dřeva) kozina (useň) kaproledokozlík (podpěra) tresto; kontakt-linea stablo (žel.) kozymáza (chem.) kozimazokoželuh tanisto, ledpretigistokoželužna tanejo koženka artledokoženky (text.) ledkulotokožešina pelto (vydělaná), felo (nevydělaná), peltaĵo (výrobek)kožešinový peltakožešník peltisto kožich peltmantelokožka felo kožíšek peltjakokra (geol.) rompokampokrabacení ŝrumpiĝo, sulk(et)iĝokrabice skatolo~, odbočná (el.) diskonektiga skatolo~, přístrojová (el.) konekta skatolo § plnit do krabic enskatoligi

kraj bordero (obruba, lem), rand(um)o (okraj), marĝeno (textu)krájet tranĉi (tr)krajina (dřev.) ŝeltabulo, randa tabulokrajnice (stav.) vojflanko; vojrando, bermokrakorec kantilevro krakování (chem.) krakigo, malkombin(ad)okrakovat krakigi, malkombini (tr)krajka (text.) punto~, belgická brugokrajkovina puntoŝtofo kras karstokráter kraterokrátit mallongigi; redaktikrb fajruro; kameno kredenc kredencokrajón krajono krémový (zbarvení) kremkolorakrematorium kremaciejo, krematoriokrém kremo (kosmetika, drog.), ciro (na boty) krep (text.) krepo kreozot (chem.) kreozotokrepdešín ĉina krepo krepsilon (text.) krepsilonokresba desegn(aĵ)o kreslení desegn(ad)okreslička desegnistino kreslit desegni (tr)kresol (chem.) metilfenolo, krezolokreton (text.) kretonokrevel hematitokrimr (text.) krimrokriterium kriterio- degenerace (el.) kriterio de degenero kritický kriza, kritakritičnost (fyz.) krizeco krmovina furaĝokroj (text.) kostumokrojidlo (u pluhu) koltrokrojovat kostumi (tr)krok paŝo (vinutí) (el., mat.)~ bubnového vinutí paŝo de tambura volvaĵo~, částečný parta paŝo ~, druhý (el.) malantaŭ paŝo~, komutátorový (el.) paŝo de kolektilo~ programu (počít.) programero~, první (el.) antaŭa paŝo~ stoupání (vinutí) mřížky (el.) kradpaŝo~ vinutí (el.) paŝo de volvaĵo, paŝo de bobeno (cívky)~, výsledný (el.) rezultanta paŝokrokev (stav.) ĉevrono

krokoměr hodometro, pedometrokrokvice (geol.)D triangula nivelilokropáč (sprchy) aspergilo, (duŝ)rozokropicí akvoŝpruciga, duŝakropit akvoŝprucigi, priverŝi (tr), akvumi (tr) (vodou) krotonan GH trans-2-buten-1-ato, krotonatokroucení ŝrumpo, tordiĝo (dřev.) ŝrumpo (pap.); tordo (stav.), (stroj.)kroutit tordi (tr)kroutící tordakroutivost (dřev.) tordiĝemokroužek ringo (stroj.) rondeto~, hřídelový ŝaftoringo~, pevný fiksita ŝaftoringo~, volný movebla ŝaftoringo~ ložiska, patní piedringo de lagro~, mazací lubrikringo~ na látání (text.) fliktambureto~, pístní (stroj.) piŝtoringo~, těsnicí (stroj.) ŝtopringo~, rozpěrný (pojistný) streĉringo~, sběrací (el.) kolekto-ringo~, sedlový (stroj.) sidringo~, spínací (žel.) agraf-ringo ~, stavěcí (stroj.), alĝustiga ringo; buteo (opěrný)~, těsnicí (stroj.), (aut.) ŝtopringo ~, závěsný (stroj.) hokingokrov tegmenta ĉarpentaĵo, t. trabarokruh cirklo (mat.) rondo~, hrnčířský pottornilo~ na filtraci a vaření (chem.), (lab.) (tenila) ringo~, světelný reflexní (odrazový) (el.) halco (en katodtubo)kruhovka ronda brikfornokruchta orgenejokrumpáč pioĉo~, hrotový jednoramenný unubraka pikpioĉokrumplovat (text.) orbrodi, orteksi (tr)krupice, uhelná karbogruzokrut (stav.) tordokružidlo cirkelo~, odpichovací mezura cirkelo~ se stavěcím šroubem risorta cirkelo~, tyčové (tesařské) stanga cirkelokružnice cirkonferenco, cirklo~, hlavní ĉefcirklo~, hlavová (temenní) (stroj.) kapcirklo~, opsaná ĉirkaŭskribita cirklo, ĉ. cirkonferenco~ ozubeného kola, základní (roztečná) dentrada bazcirklo~, patní dentrada piedcirklo~, připsaná (mat.) eksterskribita cirklo, e.cirkonferenco~, roztečná (stroj.) paŝocirklo

~, vepsaná (mat.) enskribita cirklo, e. cirkonferenco~, vrcholová (stroj.) kapcirklo kružnice, sdružené konjugitaj cirkonferencoj~, soustředné samcentraj cirkonferencojkrychle kubokryofor (fyz.), (chem.) krioforokryolit kriolito kryoskopie krioskopiokrypta kriptokrypton kriptono krystal kristalo~, směsný mikskristalokrystalický kristalakrystalizace kristaliĝo, kristaligokrystalizační kristaliĝa, kristaligakrystalizovat kristaliĝi, kristaligikrystalografie kristalografiokrystaloid kristaloidokryt kovrilo~, aerodynamický (aut.) fluforma kovraĵo~ hlavy kola rad-ĉapo~ motoru (kapota) kapoto~, ochranný ŝirma kovrilo, ŝildo; pintingo (na hrot)~, protilavinový lavango-ŝirmilo~, protiletecký kontraŭbomba ŝirmejo~ řetězu ĉenujo~ spojky kluĉo-kovrilo~, tepelný (katody) terma ekrano~ tlačítka prem-butona kloŝo~ vozovky vojkovraĵokrýt kovri, tegi; kaŝi (skrýti); ŝirmi (chránit); kongrui ntr (krýti se)krytí kovrado (stav.) denseco (fot.)~ vlaku (žel.) trajn-ŝirmadokrytina (stav.) kovraĵo~, azbestocementová asbestocementa kovraĵo~, břidlicová ardeza kovraĵo~, lepenková asfaltokartona kovraĵo~, podlahová plankokovraĵo ~, povlaková tegaĵo, tega kovraĵo~, tašková tegola kovraĵokrytinový kovraĵakrytka (objektivu) ĉapokrytý kovrita; densa (fot.)~, slabě (fot.) maldensakryvost (barvy) kovropovokřehký rompebla; fragilakřehkost malelasteco, fragilecokřemelina kiselgurokřemen kvarco~, kouřový fumkvarco

křemičitan (všeob.) siliciato, silikato~, meta- (duminusa) trioksosiliciato~, draselný meta- dukalia trioksosiliciato~ hořečnatý meta- magnezia trioksosiliciato~ sodný meta- dunatria trioksosiliciato~ vápenatý meta- kalcia trioksosiliciato~, orto- (kvarminusa) kvaroksosiliciato~ kobaltnatý orto- dukobalta kvaroksosiliciato~ vápenatý orto- dukalcia kvaroksosiliciato křemík (prvek) siliciokřeslo brakseĝo, apogseĝo, fotelokřída kretokřidélko alerono (let.), aleto (stroj.)křídelník (let.) ornitopterokřídlo alo (budovy, letounu) flugilo (ptáka, letounu), fortepiano(hud. nástroj)~, dveřní pordoklapo, pordoflugilo~ mostní opěry (svahové) abutmenta retenmuro~, okenní fenestroklapo ~, vodní (let.) akvoplaneokřišťál vitroida kvarco křivítko diverskurba liniilokřivka kurbo, kurba linio~, balistická balistika kurbo~, ekvipotenciální ekvipotenciala linio~, emanační kurbo de emanado~, hysterezní neŭtrala kurbo; histereza ciklokurbo (el.)~, charakteristická karakteriza kurbo~, obalová (mat.) envelopo~, polarizační (fyz.), (chem.) polariza kurbo~ pole (el.) kamplinio~ potenciální energie kurbo de potenciala energio~, řídicí (mat.) direktrico~, teplotní temperatura kurbo~, termogravimetrická (chem.) pes-term-analiza kurbo~, titrační titra kurbo~, titrační potenciometrická titra potenciometria kurbo~, tvořicí (mat.) naskanto~ vzdutí linio, kurbo de nivellevo, l. de levita nivelo~ zrnitosti kalibro-kurbo~, zvonovitá kloŝforma kurbo křivkový kurbliniakřivost kurbeco křivule (chem.), (lab.) retortokříž, nitkový (geol.)D krucfadenaro~, výstražný (žel.) avert-krucokřižák (stroj.) kruckapokřížení (stav.) krucloko~, vzdušné supertera kruciĝokřížiště (el.) krucigo

křížit (dopr.) ĉizoji (tr), kruci (tr)křížit se (dopr.) ĉizoji, interkruciĝi~, mimoúrovňově malsamnivele kruci, sub/supertrake kruci ~, úrovňově samnivele, traknivele kruci křižník krozoŝipokřižování (el.), (dopr.) kruciĝo~ vlaků trajn kruciĝokřižovat kruce pasi, krucpasi (dopr.); boardi (ntr), taki (tr) ventantaŭekřižovatka (dopr.) kruciĝo (obecně), kruciĝejo (místo)~ cest vojkruciĝo~, mimoúrovňová malsamnivela kruciĝejo~, s vedlejší silnicí vojkruciĝo kun prioritato~, čtyřlístková kvarfoliuma kruciĝo; trefkruciĝo~, kolejová trak-kruciĝejo ~, kolmá ortangula trak-kruciĝo~, šikmá oblikva trak-kruciĝokubický kubakubismus kubismokufr kofro; valizujo (aut.)kujný forĝebla, maleeblakukátko binoklo, dulorneto; luketo (dveřní hledítko)kukla kasko, kapuĉo (kápě), masko (maska) paliso (plotový), palafito (kolové stavby)kulatina rondlignokulatost rondecokulička globeto~, brusná ŝlifglobeto~ valivého ložiska rulglobetokulisa kulisokulminace kulminokůlna ŝedo, lignejo~ na nářadí ilarbudo kulovitost sferecokulový sfera, globakultivace kultiv(ad)okultivátor (zem.) kultivatoro, erpmaŝino, terkulturilokultura (zem.) kulturaĵokumarát (chem.) trans-2-hidroksifenil-propenato, kumaratokumarin kumarinokumen (chem.) 2-fenilpropano, kumenokumulace kumulado, amasigokupa stakokupé kupeokupelace kupeladokuplovna (kupolní pec) kupolfornokupon kuponokůr orgenejokurt tenis-korto, -kampo, -ludejokůra ŝelo (stromu, ovoce), krusto (pečiva)~, zemská terkrusto kurare kuraro

kůrovec ŝelskarabokurs (letadla; lodě) kurso~, směnný ŝanĝkurzo~, úřední (měny) oficiala kurzokurtina (mezihradbí) (arch., voj.) kurtinokurvimetr kurvimetrokurzíva kursivokus peco; bloko (stůčka) (text.)~, obrobený prilaborita peco~, přechodový redukta peco, adaptilo; adaptilo (stroj.)~, redukční - v. k. přechodový~, vtokový funelbuŝo~, výtokový § od kusu popeca (laboro)kůže felo (surová), ledo (useň)~, semišová (lid.) - v. zámiš~, umělá art-ledo, ledo-imitaĵokužel konuso~, doplňkový komplementa konuso~, kolmý orta konuso~, komolý hakita konuso~ na vřetenu ventilu, omezovací limkonuso sur la spindelo de valvo ~ obrazovky konuso de katodtuba~, náplavový aluvia konuso~ ozubení kuželových kol, základní primitiva konuso de konusrada endentiĝo~, rotační rotacia konuso, rivolua konuso~ spojky, tlačný premkonuso de kuplilo~, třecí frotkonusokuželka kohoutu konuso de krano- ventilu konuso de valvo, ŝtoppintokuželosečka konikokvádr kvadro, orta paralelepipedo (mat.); bloko (stav.)~, bosovaný bosa ŝtono, bosa (ŝton)blokokvádr, kamenný ŝtonbloko, hakita ŝtonokvadrant kvadranto kvadratický kvadrata kvadratura kvadraturokvadrika kvadrikokvadrilion (1024) kvadrilionokvádrovat (stav.) kvadratigi kvadruplex (tlf.) kvadrupleksokvalifikace kvalifiko kvalifikační kvalifikakvalifikovat se kvalifikiĝikvalita kvalitokvalitativní kvalita kvalitní altkvalita kvantifikátor (mat.) kvantifilokvantil (mat.) kvantilokvantita kvanto (veličina); kvanteco (vlastnost)

kvantum (jednotka) (fyz.) kvantumo~, elektrické elektra kvantumo~, energetické energikvantumo, energia kvantumo~, světelné luma kvantumokvarcit kvarcitokvartil (mat.) kvarilokvartování (vzorku) (chem.) kvaroniga homogenigo (de specimeno)kvasie (chem.) kvasio kvasit (samovolně) fermenti (ntr)kvedlačka kirlilo květináč florpoto kvitance kvitanco, kvitatesto kvocient (mat.) kvocientokvóta kvoto kyan (= skupina) (chem.) cian(o)kyanamid cianamidokyanatan cianatokyanato- (předpona) (chem.) cianat(o)kyanid cianido ~, draselný kalia cianido ~, sodný natria cianidokyanokobaltitan (triminusa) sescianokobaltatokyanokobaltnatan (kvarminusa) sescianokobaltatokyanoplatnatan (duminusa) kvarcianoplatenatokyanostříbrnan (minusa) ducianoarĝentatokyanovodík hidra cianidokyanoželezitan (ferikyanid) (triminusa) sescianferatokyanoželeznatan (ferokyanid) (kvarminusa) sescianferatokybernetika cibernetikokýč paartaĵokychta - v. sazebnakýl kilokyma (arch.) cimatiokymácení ŝanceladokymáceti se ŝanceliĝikynout (o těstě) pufiĝi, ŝveli (ntr)kyprý pufa, ŝvelmola; plugmola (půda); tuŝmola (látka)kypřič (kultivátor) erpmaŝino, kultivatorokypřit (půdu) erpi (tr)kysat fermenti (ntr) (kvasit); acidiĝi (kysnout) kyselina (chem.) acido~, abietová abieta acido~, acetylsalicylová 2-acetoksibenzen-karboksila acido, acetilsalicilata acido~, adipová heksan-diacido; adipa acido~, akonitová 1-propan-1,2,3-trikarboksila acido~, akrylová 2-propen-acido, akril(at)a acido~, aminobenzoová aminobenzen-karboksila acido, aminobenzo(at)a acido~, angeliková trans-2-metil-2-buten-1-acido~, anizová 4-metoksibenzen-karboksila acido~, anthranilová 2-aminobenzen-karboksila acido

~, antimoničná meta-: hidra trioksostibiato, orto-: trihidra kvaroksostibiato, pyro-: kvarhidra sepoksodustibiato~, arachová ejkosan-acido~, arzeničná meta-: hidra trioksoarsenato, orto-: trihidra kvaroksoarsenato, arsen(at)a acido~, arzenitá trihidra triokaoarsenato, arsenita acido~, askorbová agkorb(at)a acido, vitamino C~, asparagová 2-aminobutan diacido~, azelainová nonan-diacido, azel(at)a acida~, barbiturová barbitura acido~, benzendisulfonová benzen-disulfona acido~, benzilová 2-hidroksi-2,2-difeniletan acido~, benzoová benzen-karboksila acido, benzo(at)a acido ~, boritá trihidra trioksoboriato, bor(at)a acido ~, bromná hidra oksobromato, hipobromita acido ~, bromovodíková (roztok bromovodíku ve vodě) hidrobromida acido~, ciničitá duhidra trioksostanato, stana kvarhidroksido~, citrakonová 2-metil-2-buten-l,4-diacido~, citronová 2-hidroksipropan-l,2,3-trikarboksila acido, citr(at)a acido~, cyklohexan-karboxylová cikloheksan-karboksila acido ~, dibromoctová 2,2-dibrometaa-acido~, dichloroctová 2,2-dikloretan-acido ~, dinikotinová piridin-3,5-dikarboksila acido~, dipikolinová piridin-2,6-dikarboksila acido~, dithioničitá duhidra kvaroksodusulfato, ditionita acido~, dithionová duhidra sesoksodusulfato, ditiona acido~, dusičná hidra trioksonitrato, nitrata acido~, dýmová fumanta nitrata acido ~, dusitá hidra duoksonitrato, nitrita acido~, dusná duhidra duoksodunitrato, hiponitrita acido~, elaidová trans-9-oktadekenacido, elaid(at)a acido~, enanthová heptan-acido~, eruková cis-l3-dokosen-acido, eruka acido ~, fenoldisulfonová hidroksibenzendisulfona acido~, fenolsulfonová hidroksibenzensulfona acido~, fenylakrylová 3-fenilpropen-acido~, fenyljantarová 2-fenilbutan-diacido~, fenyloctová 2-feniletan-acido~, fenylpropiolová 3-fenilpropin-acido~, fluorokřemičitan duhidra sesfluorsiliciato, fluorsilikata acido~, fluorovodíková hidrofluorida acido~, fosforečná meta-: hidra trioksofosfato, metafosfata acido, orto-: trihidrata kvaroksofosfato, fosfato acido~, fosforitá trihidra trioksofosfato, fosfita acido~, fosforná hidra duhidroduoksofosfato, hipofosfita acido~, ftalová 1,2 benzen-dikarboksila acido, ftal(at)a acido~, fumarová trans-2-buten-diacido, fumar(at)a acido~, gallová 3,4,5-trihidroksibenzen-karboksila acido, gajlata acido~, glutarová pentan-diacido, glutarata acido~, glycerová 2,3-dihidroksipropan-acido~, glykolová hidroksietan-acido

~, glyoxylová oksoetan-acido~, hemimellitová l,2,3-benzentrikarboksila acido~, hexahydroftalová 1,2-cikloheksandikarboksila acido~, hexachloroplatičitá duhidra seskloroplatenato~, hippurová N-benzenkarbonil-aminoetan-acido, hipurata acido~, hroznová - v. kyselina vinná~, hydrosiřičitá - v. kyselina dithioničitá~, hydroskořicová 3-fenilpropan-acido ~, hydroxybenzoová hidroksibenzen-karboksila acido ~, chinolinová 2,3-piridin-dikarboksila acido~, chloranilová 2,5-diklor-3,6-dihidroksi-1,4-benzenĥinono~, chlorbenzoová klorbenzen-karboksila acido~, chlorečná hidra trioksoklorato, klorata acido~, chloristá hidra kvaroksoklorato, perklorata acido~, chloritá hidra duoksoklorato, klorita acido~, chlorná hidra oksoklorato, hipoklorita acido~, chloroctová kloretan-acido~, chloroplatičitá duhidra seskloroplatenato ~, chlorosulfonová hidra klorotrioksosulfato, klorosulfon(at)a acido ~, cholová 3,7,12-trihidroksiĥolana acido, ĥoleata acido~, chromotropová l,8-dihidroksinaftalen-3,6-disulfona acido~, I 2-amino-5-hidroksinaftalen-7-sulfona acido~, isoftalová 1,3-benzendikarboksila acido~, isokrotonová cis-2-buten-1-acido~, isonikotinová 4-piridinkerboksila acido~, jablečná hidroksibutan-diacido, malata acido~, jantarová butan-diacido, sukcen(at)a acido~, jodičná hidra trioksojodato, jodata acido~, jodistá hidra kvaroksojodato, perjodata acido ~, jodná hidra oksojodato, hipojodita acido~, jodovodíková (vodný roztok jodovodíku) hidrojodida acido~, kaprinová dekan-acido, kapr(at)a acido ~, kapronová heksan-acido, kapron(at)a acido ~, kaprylová oktan-acido, kapril(at)a acido~, karbolová fenolo; akva solvaĵo de (teĥnika) fenolo ~, karboxylová (org. kyselina se skupinou -COOH) karboksila acido~, korková oktan-diacido, suber(at)a acido~, krotonová trans-2-buten-acido, kroton(at)a acido~, křemičitá meta-: duhidra trioksosiliciato, silikata acido; orto-kvarhidra kvaroksosiliciato, silikata acido, hidrato~, kumarinová cis-2-hidroksifenil-propen-acido~, kumarová trans-2-hidroksifenil-propen-acido, kumarata acido~, kyanatá cianata acido~, kyanovodíková (roztok kyanovodíku ve vodě) hidrocianida acido~, kyanurová cianur(at)a acido ~, laurová dodekan-acido, laŭra acido ~, levulová 4-oksopropan acido, levula acido~, lignocerová tetrakosan-acido~, linolenová 9,12,15-oktadekatrien-acido, linolen(at)a acido ~, linolová 9,12-oktadekadien-acido, linol(at)a acido

~, lutidinová 2,4-piridin-dikarboksila acido~, maleinová cis-2-buten diacido, malea acido~, maleinová (anhydrid) cis-2-buten-anhidrido~, malonová propan-diacido, malona acido~, mandlová 2-hidroksi-2-feniletan,acido, mandela acido~, máselná butan-acido, buter(at)a acido, butira acido~, mellitová benzen-heksakarboksila acido~, mesovinná 2,3-dihidroksibutan-diacido, mezotartra acido~, metaantimoničná hidra trioksostibiato, meta antimonata acido~, metaarzeničná hidra trioksoarsenato, metaarsenata acido ~, metaboritá hidra duoksobariato, metaborata acido~, metafosforečná hidra trioksofosfato, metafosfata acido~, metakřemičitá duhidra trioksosiliciato, silikata acido ~, metanilová 3-aminobenzen-sulfona acido~, methakrylová 2-metilpropen-acido, metakrilata acido~, mléčná 2-hidroksipropan-acido, lakt(at)a acido~, močová 2,6,8-trioksopurino, ureata acido, ur(at)a acido~, molybdenová duhidra kvaroksomolibdenato, molibdenata acido, molibdata acido ~, mravenčí metan-acido, formiata acido, formia acido ~, mukonová 2,4-heksen-diacido~, myristová tetradekan-acido, mirist(at)a acido ~, naftaledikabonová naftalen-dikarboksila acido ~, naftol-disulfonová hidroksinaftalen-disulfona acido~, naftol-sulfonová hidroksinaftalen-sulfona acido~, Nevile-Wintherova 1-hidroksinaftalen-4-sulfona acido~, nikotinová 3-piridin-karboksila acido, niacino~, niobičná hidra trioksoniobiato, niobata acido~, nitrobenzoová nitrobenzen-karboksila acido -, nitrosylsírová hidra nitrokvinoksosulfato, nitrozila sulfata acido ~, octová etan-acido, aceta acido~, olejová cis-9-oktadeken-acido, oleata acido ~, ortoantimoničná trihidra kvaroksostibiato, antimon(at)a acido~, ortoarzeničná trihidra kvaroksoarsenato, arsen(at)a acido ~, ortofosforečná trihidra kvaroksofosfato, fosfata acido~, ortokřemičitá kvarhidra kvaroksosiliciato, silikata acido, hidrato~, pájecí (stroj.) lutacido~, palmitová heksadekan-acido, palmit(at)a acido~, pantotherová pantotena acido, vitamino B5~, pelargonová nonan-acido, pelargona acido~, perdusičná hidra oks-trioksonitrato, peroksinitrata acido~, perfosforečná kvarhidra oks-sepoksodufosfato, peroksifosfata acido~, peroctová etan-oksacido~, persírová a) sulfomonoperkyselina = Caro-ova kyselina duhidra oks-kvaroksosulfato, peroksimonosulfata acido

b) peroxydisírová duhidra oks-sepoksodusulfato, peroksidisulfata acido~, pikolinová 2-piridin-karboksila acido~, pikrová 2,4,6- trinitrofenolo, pikr(at)a acido~, pimelová heptan-diacido, pimela acido~, propantrikarbonová 1,2,3-propan-trikarboksila acido ~, propargylová propin-acido

~, propiolová propin-acido~, propionová propan-acido, propion(at)a acido~, protokatechová 3,4-dihidroksibenzen-karboksila acido~, pyrofosforečná kvarhidra sepoksodufosfato, pirofosfata acido ~, pyrogallokarbonová 2,3,4-trihidroksibenzen-karboksila acido, pirogalolo, pirogajlolo~, pyrohroznová 2-oksopropanacido~, pyrosírová duhidra sepoksodusulfato, pirosulfata acido ~, pyrovinná 2-metil-butan-diacido, pirotartrata acido~, resorcylová dihidroksibenzen-karboksila acido~, ricinolejová (ricinolová) 12-hidroksi-9-oktadeken-acido, ricinol(at)a acido ~, salicylová 2-hidroksibenzen-karboksila acido, salicil(at)a acido~, sebacinová dekan-diacidn, sebacata acido~, silná forta acido~, sirnatá duhidra trioksodusulfato, tiosulfata acido ~, sírová duhidra kvaroksosulfato, sulfata acido, vitriolo ~, siřičitá duhidra triokosulfato, sulfita acido~, skořicová 3-fenilpropen-acido, cinam(at)a acido~, slabá malforta acido ~, slizová 2,3,4,5-tetrahidroksiheksan-diacido, mukata acido~, solná (vodný roztok chlorovodíku) hidroklorida acido~, stearová oktadekan-acido, stear(at)a acido~, sulfanilová 4-aminobenzen sulfona acido, sulfanila acido~, sulfanilová amid 4-aminobenzen sulfonamido~, šťavelová etan-diacido, okzal(at)a acido, oksalata acido~, šťavelová, dihydrát etan-diacido duakva~, tereftalová 1,4-benzen-dikarboksila acido, paraftala acido~, thiobenzoová benzen-karbotia acido~, thioglykolová 2-merkaptoetan acido~, thiokyanatá (rhodanovodík) hidra sulfocianido, rodanida acido, tiocianata acido~, thiooctová etan-tioacido~, tiglinová (tigliová) cis-2-metil-2-buten-acido, tigla acido~, toluensulfonová metilbenzen-sulfona acido~, toluylová metilbenzen-karboksila acido~, trichloroctová trikloretan-acido~, trikarballylová 1,2,3-propantrikarboksila acido~, tropová 3-hidroksi-2-fenilpropan-acido, tropa acido~, uhličitá duhidra trioksokarbonato, karbonata acido~, valerová (kozlíková) pentan-acido, valer(at)a acido~, vanilová 4-hidroksi-3-metoksibenzen-karboksila acido~, vinná 2,3-dihidroksibutan-diacido, tartr(at)a acido ~, wolframová duhidra kvaroksovolframato, volframata acido, tunstata acidokyselinovzdorný acidorezistakyselost acidecokyselý acida; acideta (mírně kyselý) kysličník oksido~, antimoničitý stibia duoksido (dustibia kvaroksido)~, antimoničný dustibia kvinoksido~, antimonitý dustibia trioksido (kvarstibia sesoksido) ~, arzeničný duarsena kvinoksido~, arzenitý duarsena trioksido

~, barnatý baria oksido~, berylnatý berilia oksido~, bóritý duboria trioksido~, ceričitý ceria duoksido~, ceritý duceria trioksido~, cesný ducezia oksido~, cínatý stana oksido~, cíničitý stana duoksido~, draselný dukalia oksido~, dusičitý dunitra kvaroksido; nitra duoksido (při vyšší teplotě) ~, dusičný dunitra kvinoksido~, dusitý dunitra trioksido~, dusnatý nitra oksido~, dusný dunitra oksido~, erbitý duerbia trioksido~, europitý dueŭropia trioksido~, fluorný v. fluorid kyslíku ~, fosforečný dufosfa kvinoksido (kvarfosfa dekoksido)~, fosforičitý dufosfa kvaroksido ~, fosforitý dufosfa trioksido (kvarfosfa sesoksido)~, gadolinitý dugadolinia trioksido~, galitý dugaliuma trioksido~, galnatý galiuma oksido ~, hlinitý dualuminia trioksido~, holmitý duholmia trioksido~, hořečnatý magnezia oksido~, chloričitý klora duoksido~, chloristý duklora sepoksido~, chlorný duklora oksido ~, chlorový duklora sesoksido~, chromitý dukromia trioksido~, chromnatý kromia oksido~, chromový kromia trioksido~, inditý duindiuma trioksido~, iridičitý iridia duoksido~, iriditý duiridia trioksido~, jodičný dujoda kvinoksido~, kademnatý kadmia oksido~, kobaltitý dukobalta trioksido~, kobaltnato-kobaltitý trikobalta kvaroksido~, kobaltnatý kobalta oksido~, křemičitý silicia duoksido~, lanthanitý dulantana trioksido~, lithný dulitia oksido ~, manganato-manganitý trimangana kvaroksido~, manganatý mangana oksido~, manganičitý mangana duoksido~, manganistý dumangana sepoksido~, manganitý dumangana trioksido~, měditý dukupra trioksido

~, měďnatý kupra oksido~, měďný dukupra oksido ~, molybdeničitý molibdena duoksido~, molybdeničný dumolibdena kvinoksido ~, molybdenový molibdena trioksido~, neodymitý duneodima trioksido~, nikelnato-niklitý trinikela kvaroksido~, nikelnatý nikela oksido~, nikličitý nikela duoksido~, niklitý dunikela trioksido~, niobičitý niobia duoksido~, niobičný duniobia kvinoksido~, niobitý duniobia trioksido~, niobnatý niobia oksido~, olovičitý plumba duoksido~, olovnato-olovičitý triplumba kvaroksido~, olovnatý plumba oksido~, osmičelý osmia kvaroksido~, osmičitý osmia duoksido~, paládičitý paladia duoksido ~, paláditý dupaladia trioksido~, paládnatý paladia oksido~, platičitý platena duoksido~, platinový platena trioksido~, platnatý platena oksido~, praseodymičitý prezeodima duoksido~, praseodymitý duprazeodima trioksido~, rhenistý durenia sepoksido~, rhodičitý rodia duoksido~, rtuťnatý hidrarga oksido~, rtuťný duhidrarga oksido~, rubidný durubidia oksido ~, rutheničelý rutenia kvaroksido~, rutheničitý rutenia duoksido~, ruthenitý durutenia trioksido~, ruthenatý rutenia oksido~, seleničitý selena duoksido~, sirnatý sulfa oksido~, sírový sulfa trioksido ~, siřičitý sulfa duoksido~, sodný dunatria oksido~, strontnatý stroncia oksido~, stříbrný duarĝenta oksido~, tantaličný dutantala kvinoksido~, teluričitý telura duoksido~, telurový telura trioksido~, terbitý duterbia trioksido~, thalitý dutaliuma trioksido~, thalný dutaliuma oksido~, titanatý titania oksido

~, titaničitý titania duoksido~, titanitý dutitania trioksido~, toričitý toria duoksido~, uhelnatý karbona oksido~, uhličitý karbona duoksido ~, uraničito-uranový triurania okoksido~, uraničitý urania duoksido~, uranový urania trioksido ~, vanadičitý vanadia duoksido~, vanadičný duvanadia kvinoksido~, vanaditý duvanadia trioksido~, vanadnatý vanadia oksido~, vápenatý kalcia oksido~, vizmutitý dubismuta trioksido~, vodičitý v. peroxid vodíku ~, vodný (voda) duhidra oksido (akvo)~, wolframičitý volframa duoksido~, wolframový volframa trioksido~, zinečnatý zinka oksido~, zirkoničitý zirkonia duoksido~, zlatitý duora trioksido~, zlatnatý ora oksido~, zlatný duora oksido~, železitý dufera trioksido~, železnato-železitý trifera kvaroksido ~, železnatý fera oksido kyslík oksigeno (název prvku), okso (v názvech sloučenin)kyv oscilo, pendolmov(iĝ)okyvadlo pendolo~, kuželové konusa pendolo~, vteřinové sekundopendolokyvadlový pendola; naveta (doprava) kývání pendoladokývat se pendoli (ntr); balanciĝi (let.)kývavý pendolakyveta (např. v kolorimetrii) provujokyz (železný) pirito

L

labilita v. labilnostlabilní labilalabilnost labilecolaborantka laboratoria helpantinolaboratorní laboratorialaboratoř laboratorio~, chemická ĥemia laboratorioladění agordo~, jednoknoflíkové unuturnila agordo~, jemné preciza agordo

~ programu (počít.) programtest(ad)oladička agordo-, pitĉ-, ton-forko, diapazonoladit l agordi (tr) (počít.) 2 testi (tr)lafeta afustoláhev botelo~ indikátorová s pipetou gutigilhava indikant-boteleto~, izolační termobotelo, varmbotelo, termoso~, leidenská lejdena botelo~ na plyny gasbotelo~, ocelová ŝtalbotelo~, patentní zavařovací konserva bokalo~ s dlouhým hrdlem a širokým opleteným břichem flasko~ s dolním tubusem botelo kun ĉefunda truo~, sifonová sifino, sifona botelo~, úzkohrdlá mallarĝkola botelo~, zásobní (chem. lab.) depona botelolahvař botelblovistolahvička, kapací gutboteletolak lakolák peklakvolakmus lakmusolakování lakado~ stříkáním ŝpruclakadolaktalbumin laktalbuminolaktam laktamolaktát v. mléčnanlaktáza (enzym) laktazolaktoflavin laktoflavino, vitamino B2lakton laktonolaktóza laktozolamač ŝtonhakisto, ministolámání sazby paĝigo, enpaĝigolámat 1 rompi 2 (opt.) refrakti 3 (polygr.) enpaĝigi, paĝigi (tr)lámavost, optická refrakteco, refraktindicolambrekin lambrekinolamela lameno~, chladiče radiator-aleto~, osnovní varper-gardilo~ spojky, pružná kluĉlameno elasta~ ventilátoru ventolil-aleto, padelolamely lamenarolampa lampo (v. též svítilna)~, čelní kaplampo~, fluorescenční fluoreska lampo~, kontrolní kontrollampo~, neonová neonlampo~, oblouková ark-lampo~, pájecí lampo por luti, lutlampo~, rtuťová hidrargovapora lampo~, rtuťová analytická analiza hidrarga lampo

lampovna lanternejolanko ŝnureto; fleksebla plektaĵo; fibrumitaĵo~, brzdové bremso-kablo~, drátěné dratŝnureto; metala fibrumitaĵo~, řídící (na plachetnici) ŝkotolano kablo, ŝnurego~, drátěné dratŝnurego~, hlavní nosné (žel.) ĉefa porta kablo~, kladkostroje takelŝnuro~ kormidla (loď.) droso~, kotevní l (loď.) kablo de ankro, ankrokablo 2 (stav.) stajo, stajŝnurego ~, nosné porta kablo~, příčné nosné (žel.) porta kverkablo~, směrové (žel.) direkta kablo~, tažné tirkablo, (loď.) haŭsero~, ukolejovací relkonekta kablo~, upínací stajo~, uzemňovací terkonekta kablo~, vlečné trenkablo, (loď.) též haŭsero~, uvazovací (loď.) haŭsero~ vrátku kablo de kapstanolanolin lanolinolanoví ŝnurarolanovka~, pozemní ŝnurfervojo, kabla tramvojo~, visutá telfero~, lyžařská skitelfero~, sedačková seĝa telferolanthan lantanolanthanidy maloftaj termetalojlapač kaptilolapovat frotŝlifi (tr)laryngofon laringofonolaser lazero, laserolaso kaptoŝnuro, lazolastex lasteksolať lato~, nivelační~, vodoměrnálátat (šitím) ŝtopi (tr); (kusem látky) fliki (tr)latentní latentalaterální flanka laterit laterito latex (chem.) latekso~, přírodní natura lateksolátka l substanco, materialo 2 (text.) ŝtofo~, čistá (chemicky) pura substanco~, diamagnetická diamagneta substanco~, ferromagnetická feromagneta substanco~, chromatigrafovaná kromatografiato

~, izomorfní izomorfaĵo~, jednoduchá simpla substanco~, korozivní korodaĵo~, luminiscenční lumineska sunstanco~, paramagnetická paramagneta substanco~, pohonná brulaĵo, fuelo~, potahová tegŝtofo~, rozpouštěná solvato~, rozpuštěná solvito~, složená (sloučenina) kunmetita substanco~, srážená v. sraženina~, základní (chem.) fundamenta substancolátky ~, jedovaté venenaĵo(j)~, výbušné eksplodivaĵo(j)~ vzbuzující odpor naŭzaĵo(j)laťka latolaťovat lati (tr)lauraldehyd dodekanalolaurylalkohol l-dodekanololavice benko~, člunová rembenko~, písečná sablobenkolavička benketo~, svahová bermo~, vytyčovací nivellat(et)olavina lavango~ elektronů elektrona lavango~ iontů jona lavangolávka ponteto~, montážní (žel.) muntad-ponto~ pro pěší ponteto (por piedirantoj), paŝpontetolawrencium laŭrencio, lorenciolázeň bano~, olejová oleobano~, písková sablobano~, tónovací (fot.) tonadbano, toniga bano~, vodní akvobanolázně banejo (dům); banloko (město ap.)~, termální termobanejolazurit lazuritolecitin lecitinoled glacio~, plovoucí flosglacio, glaciflosoledek (kalia, natria k.a.) trioksonitrato, salpetro~, chilský natria trioksonitrato, ĉilia salpetro~, draselný kalia trioksonitrato, salpetro~, sodný natria trioksonitratolednice glacitenejo ledoborec glacirormpilo

ledochod glaisiflosadoledovec glacirivero, glaciejo, glaĉero, gleĉerolegumin leguminolékárnička medicinŝrankolem borderolemma lemolemniskáta lemniskatolemovat borderilemovka (text.) borderrubandolen linolenoch l linifolio 2 dorsapogilolenticela lenticelolep, ptačí birdogluolepek glutenolepenka kartono~, asfaltová asfalta kartono~, azbestová asbest-kartonolepidlo l (už lepící) gluo 2 (lepicí až po namočení) gluaĵo~, kaučukové kaŭĉuka gluo~, kazeinové kazeina gluo~ na duše kaŭĉuka gluolepkavý algluiĝemalept akvafort(aĵ)o, korod(aĵ)oleptání korod(ad)oleptat korodi (tr)les arbaro; forsto~, přírodní (pra)arbarolesk brilo, polurolešení skafaldo, antaŭtrabaĵoleštidlo poluriloleštit poluri (tr); (stroj.) poluri, briligi; (bez použití čistidla) frotumilet flugo~, střemhlavý plonĝa flugoletadlo aera flugaparato~, bezkřídlé senplanea avio~, bezmotorové nemotora flugaparato~, kombinované hibrida aerodino~, kosmické kosma flugaparato~ lehčí vzduchu aerostato~, nadzvukové supersona avio~, nákladní ŝarĝavio~, obojživelné amfibia avio~, proudové jetmotora avio~, průzkumné skoltavio~, raketové raketmotora flugaparato~, rotorové rotoroptero~ s nepohyblivými nosnými plochami firmoplano~ s překlopným křídlem turn-ala konvertoplano~ těžší vzduchu avio~, tryskové reakcia avio

~ typu kachna anseroplano~, vodní hidroplanoletět aerveturi, flugiletoun aeroplano~, reaktivní jeto kvarduza~, čtyřtryskový jeto(plano) kvarduza~, stíhací s proudovým motorem ĉasjeto, jeta ĉasoplano, ĉasa jetoplano~, s plováky aeroplano flosilaletadlo aviadilo~, bombardovací bombaviadilo~, bombardovací 1. bombavio 2. bomboplano~, reaktivní reakciaviadilo~, tryskové l. reakciavio 2. reakcioplano~, proudové l. jetaviadilo 2. jeta avio~, proudové l. jetavio 2. jetoplano~, raketové l. raketavio 2. raketoplano~, stíhací ĉasaeroplano~, dvojtrupové aeroplano dufuzelaĝaletadlem aerpoŝtelét(ání) aerobatikoletiště aerodromo~, mezinárodní internacia aerodromolétavice falsteloletec aviadisto, aviisto, piloto; flugistoletlampa lutbruliloletokruh jarringoleucin leŭcino, 4-metil-2-aminopetan-acidoleuko- leŭko-levitace levitaciolevotočivý livoĝira~ (tech., chem.) maldekstruma~ (bot., tech., chem.) livumalevuloza levulosolevý livumalhůta templimo, limtempo~, dodací liverdato, livertempo, liverdaŭro~, nakládací ŝarĝ(ad)-limtempo~, odběrní limtempo sendaĵ-forprena~, prohlídková inspekt-limtempo~, vykládací limtempo malŝarĝada~, výstavby tempolimo de konstruadolibela bobelnivelilo, akvonivelilo, nivelileto~, krabicová sfereca nivelilo, sfereca nivelileto~, sázecí rajda nivelilo, rajdanta nivelileto~, sázecí ((geol.)) kadra nivelilo triangula (kun streĉpezilo)~ trubková tuba nivelileto, tuba nivelilolíc averso~, klenby intradoso~, šoupátka faco de glitvalvolíčidlo belŝmiraĵo

líčko (tex.) rubandetolignin ligninolignit lignitoligroin ligroinolíh etanolo~ na pálení brulalkohololíheň hedvábníka (tex.) kokonejolichoběžník trapezolichý malpara, neparalimbus limbolimes (mat.) limesolimnigraf nivelregistrilolimonit limonitolimuzina limuzinolineární lineara; linialinie (linka) liniolinka 1. lineo 2. linio-, montážní muntbendo, ĉenstablo; muntad-linio-, účastnická alstacia lineo-, zpožďovací prokrastila storo-, letecká aerliniolinolan linolato, 9, 12-oktadekadien-anto linolean linolenato, 9, 12, 15-oktadekatrien-ato linoleát(y) linoleato(j)linoleum linoleumolipáza lipazolipid(y) lipido(j)lis premilo, prem-maŝino -, hydraulický hidraŭlika premilo-, kolenový togla premilo, togla mekanismo-, vinný vinpremilolísy na housenky (tex.) raŭpobretarolisování za studena frida pregadolisování za tepla varma pregadolisovat pregilisovat (děrovati) truilisovat (razit) stampi, stampobati, stampe reliefigilisovat (tvarovat) ĉizumilisovat (vyrážet) premtranĉi, stampi lisovna vína vinpremejolisovník (trn) mandrenolist 1. foliolist 2. (vrtule) alo, padelolist, dodací liver-atestilo~, jetelový triloba arko~, lodní ŝipmanifesto~, nákladní frajt-letero, frajtoletero~, náhradní frajt-letero anstataŭa~ pružnice risort-lameno~, hlavní ĉefa risort-lameno

~, přípravní frajtletero~, účetní frajt-fakturo-, úvěrní kreditleterolístek slipo-, kartoteční slipo-, lehátkový kuŝloka bileto-, spěšninový ekspresaĵ-leterolisting listumadolístkovnice sliparolistonoš leterportisto lístek úschovní depon-alipo~, vážní pesad-slipo~, zavazadlový pakaĵ-bileto~, na jízdní kolo biciklo-biletolístkový stroj foli-maŝinolišta drážky lango de foldolišta podlahová plankoplinto~, zemnicí terkonekta listelo~, kluzná frotlisteloliteřina (pres)tipmulda metalo, litermulda metalo lithium litio - Lilít verŝi, muldi, formverŝi, gisilitina giso, gisferolitina, bílá blanka giso~, kovová gismetalo~, surová krudgiso~, šedá griza giso~, temperovaná maleebla giso, gisfero~, vstřikovaná injektgiso, injektaĵo~, zvláštní speciala gisolitografie platografio litografovat litografilitopon litoponolitosféra litosferolnářský (tex.). linindustrialnout adheriloď ŝipo~, bagrovací dragŝipo~, bitevní batalŝipo~, cisternová cisternŝipo~, cvičná trejnŝipo~, dopravní transportŝipo~, chrámová navo~, kabotážní marborda ŝipo~, kolesová radŝipo~, kosmická kosmoŝipo~, křížová chrámová transepto~, letadlová aviadilŝipo~, mateřská letadlová aviadila ŝipo~, majáková lumŝipo

~, nákladní kargoŝipo~, nemocniční hospitalŝipo~, obchodní komercŝipo~, obrovská cisternová supercisterna ŝipo~, osobní pasaĝer-ŝipo~, pobřežní bordŝipo~, převozní pramŝipo~, říční rivera ŝipo~, tanková cisterno ŝipo~, tažná trenŝipo~, tlačná puŝŝipo~, velrybářská balenŝipo~, vesmírná spacoŝipo~, vlajková flagŝipo~, výletní plezurŝipo§ na lodi surŝipe§ pravá strana lodě tribordo§ levá strana lodě babordoloďař ŝipekipistoloděnice ŝipkonstruejolodička odvažovací (chem.) pesa boatetolodivod piloto lodník ŝipistolodžie loĝiolog (loď.) logologaritmus logaritmo~, dekadický dekuma logaritmo~, přirozený natura logaritmologatom logatomologika logiko~, formální formala logiko~, matematická matematika logikologistika (voj.) logistikolokace biradolokalita lokaĵolokdepo domovské hejma lokomotivejoloket (T(ek.) = ohyb) kubutolokomobila lokomobilolokomotiva lokomotivo~ bez zátěže sentrajna lokomotivo~, dieselelektrická diesel-elektra lokomotivo~, dieselova diesel-lokomotivo~, dvoukmitočtová dufrekvenca lokomotivo~, elektrická elektra lokomotivo~, elektrická dvounapěťová dutensia lokomotivo~, elektrická dvousoustavová dusistema lokomotivo~ pod parou varma lokomotivo~, posunovací manovra lokomotivo~, postrková puŝ-lokomotivo~, přípřežní jung-lokomotivo

~, přístrková ranĝo-ĝiba lokomotivo~ s přívěsným tendrem lokomotivo kun aparta tendro~pro nákladní vlak var-trajna lokomotivo~ pro osobní vlak pasaĝer-trajna lokomotivo~ rychlíková rapid-trajna lokomotivo~, tendrová tendro-lokomotivo~ vícesoustavová plursistema lokomotivo~, stejnosměrná kontinukurenta lokomotivo~, střídavá alternkurenta lokomotivo~, vlažná duonvarma lokomotivo~, vlaková trajna lokomotivolokotraktor lokotraktorolom 1. (hor.) minejo 2. (fyz., geol.) rompa faco 3. (opt.) refrakto~ kolejnice relrompiĝo~ nivelety nivel-rompo~ nápravy radaksa rompiĝo~ paprsků refrakto~ pružnice risorto-rompiĝo~ světla refraktolopata 1. ŝovelilo~ na smetí balaaĵa ŝovelilo~ na uhlí karbo-ŝovelilolopatka 1. padelo~ 2. (vrtule, letadla, budovy, větrného mlýna, šroubu) alo~ ventilátoru ventolil-padelo~ turbíny trogolooping (let.) lopolouh lesivo~, draselný kalia lesivo~, matečný l. postkristaliga solvaĵo, 2. postprecipita solvaĵo~, sodný natria lesivoloupat senŝeligiloxodroma loksodromia linioloužit 1. ekstrakti, 2. lesivilóže (div.) loĝiolože~, kolejové (trak)-balasto~ lisu slabo~, pískové kolejové sablo-balasto~, kolejové struskové skorio-balasto~, štěrkové kolejové gruzo-balasto~, štěrkové balasto~, zbahnělé kolejové ŝlim(oz)a balasto§ klást kolejové lože balasti (tr)ložisko lagro~, břitové eĝolagro~, čelní frunta lagro~ ĉepu lagro por pivoto, pivotportilo~, hlavní ĉef-lagro~, horké varmiĝinta lagro

~, hřebenové kolumara lagro, ringara lagro~, jehlové nadlo-lagro~, klikové kranka lagro, lagro de turnostango~ klikového hřídele krankoŝafta lagro~ kliky lagro de kranko~, kluzné glitlagro~ kola lagro de rado~, kuličkové globlagro~, kuličkové příčné transversa globlagro~, kuličkové radiální centrifugiĝa globlagro~, kuličkové radiální radiala globlagro~ kulového čepu lagro por sfera pivoto~ kulového kloubu globartika lagro~, kuželíkové konusa rul-lagro~ nápravy lagro rad-aksa~, nástěnné murlagro~, nožní piedlagro~ osové lagro de akso~ otočného čepu turnpivota lagro~, patní piedlagro~, podélné laŭlonga lagro~, příčné transversa lagro~, samomazné memlubrikata lagro~ s koulovými pánvemi lagro kun globhavaj kusenoj~ s kroužkovým mazáním ringolubrikata lagro~ roztáčecí kliky lagro de start-kranko~, stojaté stara lagro~, šikmé oblikva lagro~ tlakové (opěrné) prem-lagro~ tlakové (záchytné) puŝ-lagro~, vahadlové baskulo-subtenilo~, valivé rullagro~, válečkové 1. cilindrolagro, 2. rullagro~, visuté otevřené penda nefermita lagro~, závěsné penda lagro~, zavřené fermita lagro(na)ložit ŝarĝilucerna lanterno~, bouřková porventega lanterno~ cloněná lumkaŝa lanternolučavka 1. nitrata acido, 2. fortakvo~, královská reĝakvolučba ĥemio~, neústrojná neorganika ĥemio~, obecná ĝenerala ĥemio~, průmyslová industria ĥemio~, rozkladná analiza ĥemio~, silozpytná fizika ĥemio~, ústrojná organika ĥemiolučebník ĥemiisto

lučebnina ĥemiaĵolučík pontolůj sebolumen lumenolumineskovat lumineskiluminal luminaloluminofor luminoforoluminiscence luminesko, efluvo~, katodová katodlumineskoluneta lunetolunkr vtaženina lutecium lutecioluteo- luteo-lux luksolupa lupeolysin l. lisino 2. 2, 6-diaminoheksan-acidolýza lizolžíce trulo~, spárovací junttrulo- zednická trulo lžička kuler(et)o-, laboratorní laboratoria kuler(et)o

Mmacerace macer(ad)omacerovat maceri macerát maceraĵomáčet l. rui 2. maceri; trempi; saturi; marini mačeta haktranĉilo mačkat (tech.) ĉifimadlo apogrelo madras madrasomagma magmomagnalium magnaliomagnesie l. magnezia oksido 2. magnezo~, pálená kalcinita magnezomagnesit magnezitomagnet magneto~, kolejový trak-magneto; trajn-bremsiga ~, podkovovitý ĉevalfer-forma magneto~, trvalý daŭra magneto~, vybavovací liberiga magneto~, zaostřovací fokusmagneto~ z měkkého železa nedaŭra magnetomagnetický magneta~ moment magneta momanto~ odchylka magneta vario~ pole magneta kampo~ síla magneta fortomagnetismus magnetismo

magneteco; (fyz.) magnetiko~, zbytkový restanta magnetismo; resta magneteco~, zemský teromagnetismomagnetit magnetitomagnetizace magneta kampintenso~, kolmá magneta perpendikla registrado~, podélná magneta laŭlonga registrado~, příčná magneta transversa registrado~, zbytková resta magneteca intensomagnetizování magnetigomagnetizovat magneti; magnetigimagnetizovatelnost absoluta magnetigeblomagneto l. magnet-elektra maŝino 2. magnetogeneratoromagnetofon magnetofonomagneton magnetonomagnetofon, prenosný kasetofonomagnetocheme magnetoĥemiomagnetometrie magnetometriomagnetosfera magnetosferomagnetostrikce magnetostringomagnetovec magnetitomagnetování magnetikomagnetovat magnetigimagnetovideofon videoregistratoromagnetron magnetrono~, dutinový kava magnetrono~, dvousegmentový dusegmenta magnetrono~, jednosegmentový unusegmenta magnetrono~, mnohosegmentový multsegmenta magnetrono~ s dělenou anodou magnetrono kun segmentita anodo~ typu "vycházející slunce" magnetrono tipo de "sunleviĝo"mahagon mahagonomáchat rinsimaják lumturomajolika majolikomajor majoromakadam makadamomakro- makro-~ molekula makromolekulo~ kosmos makrokosmomalonan (duminusa) propan-diato~, ethylnatý dietila propan-diatomaloobchodní l. detala 2. detalkomercamalta morteromaltáza maltazomaltóza maltozomamutí mamutamandlovat kalandretimanévrovat manovrimangan mangano

manganan l. manganato 2. (duminusa) kvaroksomanganato~, draselný dukalia kvaroksomanganatomanganistan permanganato (minusa) kvaroksomanganato~, draselný kalia kvaroksomanganatomanikura manikuromanipulace manipulado~ při proclívání dogana manipulado~ při přepravě zboží manipulado ĉe var-transporto~ se zbožím var-manipuladomanipulovat manipulimanipulant manipulisto~, vlakový trajna manipulistomanit manitolomanometr manometro~, ionizační joniga manometromanóza manozomansarda mansardomanšestr kordurojomantila (tex.) mantilomantisa mantisomanufaktura manufakturomapa mapo~, geografická geografia mapo~, geologická geologia mapo~, námořní marmapo~, plastická reliefa mapo~, povětrnostní vetermapomargarín margarinomaringotka domveturilo; ruldomo; loĝturilomarokén (kož.) marokenomartenzit martenzitomasa (hmota) - masomáselnan 1. buterato 2. (minusa)butan-ato~, ethylnatý etila butenato~, methylnatý metila buteratomasér maseromasikot masikotomasivní masivamaska masko~, plynová gasmasko maskování (chem.) malaktivigomaskovat (voj.) maskimaskovat (tech.) kamuflimaso, vepřové porkaĵomastix mastiksomasurium (izitop technecia) masurio mašle (tex.) banto materiál materialo~, brusný abrazilo~, izolační izolaĵo

~, oběžný konsumebla materialo~, pomocný furnituro~, odporový rezistaĵo~, sypký ŝutaĵo~, štěpný nukleofendebla materio~, vycpávkový 1. remburaĵo 2. remburmaterialo~, tvarový profilaĵo~, základní (luminoforu) bazomaterializmus materialismo; materiismo materiálový; materiální materialamatice (mat.) matrico~, hlavicová (stroj.) ĉapo-ŝraŭbingo~, korunková krenela ŝraŭbingo~, křídlatá aleta ŝraŭbingo~, paprsku kola niplo~, pojistná kontraŭŝraŭbingo~, převlečná surprena ŝraŭbingo~, přírubová flanĝo-ŝraŭbingo~, přítužná kontraŭŝraŭbingo~ šroubu ŝraŭbingo~ řízení ŝraŭbingo de direktilo~, šestihranná seseĝa ŝraŭbingo~ vahadla baskulŝraŭbingo~, vroubkovaná randstrekita ŝraŭbingo matice ŝraŭbingo~, křídlová aletŝraŭbingomatnice (fot.) diafanplakomatnice (opt.) difuzanta vitromatovaný malbriligitamatovat malbriligi; malpolurimatrace matraco~, nafukovací pneŭmatika matracomatrice matrico~, rozmnožovací stencilomatrika matrikulo maximum maksimumo~, kyslíkové oksigena maksimumo~ druhého druhu duaspeca maksimumo ~ prvého druhu unuaspeca maksimumo maxwell maksvelomazač ŝmiristomazadlo (olejové) oleaĵomazadlo lubrikaĵo~, pevné solida lubrikaĵo~, suché seka lubrikaĵo~, olejové oleeca lubrikaĵo~, tekuté likva lubrikaĵomazání lubrikado; ŝmiro; ŝmiraĵo~, kroužkové ringo-lubriko~ rozstřikem padelada lubrikado

mazat lubriki; ŝmirimazivo lubrikaĵomaznice lubrikilo; ŝmirilo~, Staufferova lubrikilo de Stauffer~, tlaková prem-lubrikigilomaznička lubrikileto mazník lubrik-kusenomazut mazutomeandr meandro~, bludný vaga meandromeandrovat meandriměď kupro~, pásová bendkuproměděnka verdigromedaile medalomedián duilo~ úhlu duonigantomédium mediomedovina medo; mielvino; mielakvomega- mega-megaohm megaomomegawatt megavatomegaohmmetr megaomometromegafon megafonoměch balgo~ mezi vozy intervagona balgomechanik meĥanisto; meĥanikisto; mekanisto; mekanikistomechanik meĥaniko; mekanikisto, mekanistomechanika mekaniko; meĥaniko~, aplikovaná aplikita mekaniko~, astro-, astromeĥaniko~, kvantová kvantummeĥanikomechanismus meĥanismo~, čtyřčlenný ĉarnira kvarangulo~ chemických reakcí reakcia meĥanismo~, klikový balanciero~ s ozubeným převodem dentradaro kun kranko ~ k zasouvání rapidumŝanĝilo~, počítací komputa meĥanismo; kalkulmeĥanismo~, zubový dentaĵomechanizace maŝinizo~, komplexní kompleksa maŝinizomechanizovat meĥaniziměchýř plovací naĝvezikoměkkost moloměkký molamelamin 2, 4, 6-triamino; 3, 5-triazinomelasa melasomělčina malprofundaĵomeliorace grandplibonigo de terenoj

membrána membranomembrána v elektrotechnice diafragmoměňavý varikoloramendělejevium mendelevioměnění frekvence frekvencŝanĝadoměnič konverta kompleto; konvertoro~, převodník, transduktoroměnič konvertilo~ aniontů anjon-ŝanĝilo~ chodu inversigilo de iro~ iontů jon-ŝanĝilo~ ~, přírodní natura jon-ŝanĝilo~ ~, selektivní selekta jon-ŝanĝilo~ ~, umělý artefarita jon-ŝanĝilo~, převodník, aktívní transduktoro aktiva~, ~, akustický elektroakustika transduktoro~, ~, elektromechanický elektromeĥanika transduktoro~, jednokotvový konvertilo kun unu volvaĵo~, kaskádní kaskada konvertilo~ kationtů katjon-ŝanĝilo~ kmitočtu frekvenckonvertoro~ ~, komutátorový frekvenckonvertoro kun komutilo~ kroutícího momentu momant-konvertoro~ napětí tensio transformilo~ převodník, pasivní pasiva transduktoro~ proudu kurento-transformilo~ reverzibilní transduktoro reversebla~, rotační turnebla transformilo~ s jedním rotorem konvertoro kun unu volvaĵo~ souprava konvertila kompleto~ účiníku fazokonvertoro~, vibrační ondigiloměnírna transforma stacio~, trakční kurentrektifikejomeniskus meniskoměnit konverti, variigiměnit se variiměnitelný variigebla menšenec malpliigatomenšina minoritato, malplimultomenšitel subtrahomentan mentano~, meta 1-metil-3-metiletilcikloheksano~, para 1-metil-4-metiletilcikloheksanomentol mentolo, 5-metil-2-metiletil-cikloheksanolomercerace v. mercerovánímercerování merceriz(ad)omercerovat mercerizimeridián meridianoměrka koncovka interkalibrilo

~ oleje oleogaŭĝo~, tyčová stangogaŭĝomerkaptan l. merkaptano 2. tiolomerkapto- merkapto-měrný specifaměření mezurado~, bezelektrodové eksterelektroda mezurado ~ pH determin(ad)o de pH~, přímé vysokofrekvenční senpera altfrekvenca mezurado~ bodu tuhnutí kriometrio měřič benzínu benzin-metro~ dráhy ciklometro~ hladiny nivelmezurilo~ chvění vibrometro~ kmitočtu frekvencometro, frekvencmezurilo~ kyseliny acidometro~ otáček rivolumetro~ rosného bodu rosometro~ směru větru anemoklinografo~ spotřeby konsammezurilo~ šumu, subjektivní subjektiva bruomezurilo~ tlaku vzduchu aer-prema mezurilo~ vln ondometro~ vyzařování elradiometro~ vzdálenosti telemetro~ záření elradiometroměřidlo mezurilo~ na dráty kalibrilo por dratoj; kalibrilo por metalfadenoj~ na plech kalibrilo por ladoj; lada noĉkalibrilo~, pásové mezurbendo~, posuvné gaŭĝo, glitkalibriloměřit mezuri~ úhly angulmezuriměřítko skalo~, posuvné kalibr(eg)o, gaŭĝo~, skládací kunmetebla mezurilo~ zmenšené reduktita skalo§ v měřítku laŭskalemesitylen 1, 3, 5-trimetilbenzenoměsto, lázeňské banurbo~ pohraniční limurbo~ přístavní havenurbo~ velko- grandurbometa- meta-metaantimoničnan (minusa) trioksostibiato~, draselný kalia trioksostibiatometaarzenitan (minusa) duoksoarsenato~ draselný kalia duoksoarsenatometaboritan (minusa) duoksoboriato~, draselný kalia duoksoboriato

~, sodný natria duoksoboriatometadynamo metadinamometafosforečnan (minusa) trioksofosfato, metafosfato~, draselný kalia trioksofosfato~, sodný natria trioksofosfato~, vápenatý kalcia duo-trioksofosfatometakremičitan v. kremičitanmetaldehyd metaldehidometalografie metalografiometaloid metaloidometalurgie metalurgiometan metanometá, obilí la greno elmetas spikojnmetastabilní metastabila~ diagram oceli metastabila diagramo de la ŝtalometeorit meteoro, aerolito; meteorŝtonometeorolog meteorologo, meteologometeorologie meteorologio, meteologiometakrylan metakrilato, 2-metilpropenato~, etylnatý etila 2-metilpropenatometanal metanalometanol metanolometantiol metantiolometen metileno, metenometoxy- metoksi-metyl metilometylacetylen propinometylalhohol metanolometylamin metilaminometylbromid brommetanometylčerveň metilruĝometylenchlorid diklormetanometyleter dimetiletero, metoksimetanometyletylketon butanonometylchlorid klormetanometylmerkaptan metantiolometyloranž metiloranĝo; heliantinometoda metodo~, absorbční absorba metodo~, adsorbční adsorba metodo~ celkových ztrát (pro měření účinnosti) metodo por mezuri la efikecon per tutaj perdoj~, elektroanalytická elektro-analizo~, elektrometrická elektromezurado~ kalibrační křivky metodo de kalibra kurbo~, kompenzační kompensmetodo~, ~ fotometrická kompensa fotometria metodo~, měření účinnosti nepřímá metodo pera por mezuri la efikeco~, měření účinnosti přímá metodo senpera por mezuri la efikeco~, měřicí mezurmetodo~, neutralizační neŭtriga metodo

~ normálního vzorku metodo de kompara specimeno~, optická optika metodo ~, oxidačně-redukční redoksa metodo~, oxidimetrická oksidigomezura metodo~, spalovací bruliga metodo~, spektrografická spektrografia metodo~, srovnávací (kolometrická) kompara (kolorimetria) metodo~ standardního roztoku metodo de no solvaĵo~, substituční (fotometrická) substitua (fotometria) metodo~, světelného pásu lumstria metodo~, výchylková (fotometrická) devia (fotometria) metodo~, vyrovnávací (kolorimetrická) egaliga (kolorimetria) metodo~, vysokofrekvenční altfrekvenca mezurado~ zpětné práce metodo de opozicio~ zpomalení metodo de malakcelo~ ztrát po částech metodo de popartaj perdojmetodika metodarometr metro-metr -metrometr, skládací kunmetebla mezurilometrický metrametro metroo, subtera fervojo, subfervojometrologie metrologiomez baro; limo~, dolní suba baro~ dolní slyšitelnosti sojlo de utila sonaŭdeblo~, horní supera baro supra baropostřehu limo de pruveblo~ průtažnosti glitlimo~ pružnosti elasteca limo, elasteclimo~ přilnavosti adher-limo~ tečení cedlimo~ vybušnosti eksplodlimo~ vzestupu ascendlimo§ v mezích přesnosti inter la limoj de mezera spaco, interspaco; fendo, enĉizo, junto~, energetická mezi dvěma pásy, disigo energetika inter du strioj~, styková junto~, styková při pájení lutjunto~, styková tupých konců flankjunto; junta interspaco, reljunto~, vzduchová aerfendomezerník (psacího stroje), spacostangomezidobí intertempo~, následné trajn-intervalo mezihrází interdiga terenomezikruží toromezikus fitingomezipalubí interferdekomezipatro interetaĝomezistupeň interŝtupo

meziodvětvový interbranĉamezizdrž interkluzejomezkalin 1. meskalino 2. 3, 4, 5-trimetoksifeniletilaminomezník limŝtonomezomerie mezomerecomezon mezonomicela miĉelomíček opeřený volanomikrobar mikrobaromignardisa (minardysa) ornamranda rubandeto migrace migrado~ iontů migrado de jonojmíchačka miksilo~ betonu betonmiksilo~, magnetická magneta kirlilomíchadlo agitilomíchat (kapalinu míchadlem) agiti~ směšovat miksimikro- mikro-mikroanalýza mikroanalizo~, anorganická neorganika analizo~, ~, kvalitativní neorganika kvalita mikroanalizo ~, ~, kvantitativní neorganika kvanta mikroanalizo ~, kvalitativní kvalita mikroanalizo~, kvantitativní kvanta mikroanalizo~, radiometrická radiometra mikroanalizo mikrobiologie mikrobiologiomikrobyreta mikroburetomikrofon mikrofono~, cívkový mikrofono kun movebla bobeno~ do knoflikové dírky mikrofono butontrua~, elektromagnetický elektromagneta mikrofono~, elektronický elektrona mikrofono~, elektrostatický elektrostatika mikrofono ~, gradientní gradienta mikrofono~, hrdelní laringa mikrofono, laringofono~, iontový jona mikrofono~, (jedno)směrový unudirekta mikrofono~, linkový vica mikrofono~, magnetoelektrický magnetoelektra mikrofono~, magnetostrikční magnetostringa mikrofono~, maskový maskomikrofono~, páskový rubanda mikrofono~, piezoelektrický piezoelektra mikrofono ~ pro hlučné prostředí antibrua mikrofono~, retní delipa mikrofono~, ruční apudbbuŝa mikrofono~, směrový direkta mikrofono~, sondový sonda mikrofono~, srovnávací modela mikrofono

~, telefonní telefona mikrofono~, tepelný termomikrofono~, tlakový premomikrofono~, uhlíkový karbona mikrofono~, všesměrový ĉiudirekta mikrofonomikrofoničnost mikrofonado; mikrofonefektomikrogravimetrie pesa mikroanalizomikrochemie mikroĥemiomikrometr l. mikrometro 2. mikrometra kalibrilomikrometrie mikroskopa (ĥemia) analizomikron mikronomikroskop mikroskopo~, elektronový elektrona mikroskopo~, elektronový elektrostatický elektrostatika mikroskopo~, elektronový magnetický magneta mikroskopo~, protonový protona mikroskopomikrotitrace mikrotitradomikrotom mikrotomomikrozkumavka provtubetetomíle mejlo~, mořská marmejlomili- mili-milíř karbigejo, karbigota lignaro~ uhlí karbostakomilník mejloŝtonomimoběžky preterantoj; malparalelojmimořádný eksterordinara; eksterregulamimostředný ekstercentramimo provoz ekster funkciomimo službu ekster-servomina, unášená flosumanta minominerál mineralomineralizovat mineraligiminerální mineralamineralog mineralogomineralogie mineralogiominiatura miniaturominiaturizovat miniaturigiminimum minimumoministerstvo l. ministerio 2. ministrejominium (suřík) 1. minio 2. triplumba kvaroksidominolovka minforiga ŝipominutka (minutový spínač) minutatorominout preterpasimíra nepřesnosti erarmarĝenomíra přenosu unuoj de propagomíra, krejčovská (tajlora) mezurbendo~, ložná ŝarĝ(lim)a profilo~, překročená ložná ekster-ŝarĝoprofiliĝo~, mezní tolero

~, oblouková arkuso~ smrštění grado de malŝvelo~ šíření indico de propago~, úhlová indico de fazo~, úhlová (úhelník 90°) ort(angul)ilo~ útlumu indico de atenuo~ základní etalono, pratipo§ do jaké míry kiome ni povis realigi tiun ĉi principon...mířidlo l. celilo 2. celilaro 3. celumilo 4. celum-aparatomířit celumimiska pelvetomísa pelvomísit miksimísitelný mikseblamísitelnost miksebleco~ kapalin miksebleco de likvoj~ ~, neomezená nelimigita miksebleco de likvoj~ ~, omezená limigita miksebleco de likvoj miska ~, odpařovací kapsolo~, třecí pistujo~ vah pesilteleromístenka, sidlok-biletomístnost ĉambro~, klenutá volba ĉambro~, služební deĵorejomísto desetinné decimalo~, geometrické lokaro; cirklo~ hovoru (telefon) stacio~ k sezení sidloko~ k sezení obsazené okupita sidloko~ k sezení u okna ĉefenestra sidloko~ k sezení volné libera sidloko~ k sezení v rohu angula sidloko~ k sezení zadané rezervita sidloko~ křižování kruciĝejo~ na sezení sidejo~, paměťové storfako~ pomalé jízdy lantejo; malrapidejo~ pobytu restadejo~ poruchy difektejo~ spletení splisaĵo; junto de kablo~ určení cellokomistr majstromistral mistralo§ být mistrem majstrimistrovské dílo majstraĵomistrovství majstreco§ dopracovat se mistrovství majstriĝi§ mistrně ovládat primajstri

mlat draŝejomlátička draŝmaŝinomlátit draŝimléčnan l. laktato 2. 2-hidroksipropanato~, etylnatý etila 2-hidroksipropanato mléko, vápenné l. kalkolakto 2. kalkaĵo~ v konzervě ladlakto mlhovka l. nebul-lampo 2.nuboreflektoromlýn l. muelejo 2. muelmaŝino 3. muelilo~, kulový globmuelilo~, šrotovací batmuelilomlýnárna farunejomlýn kolový radpistilomlýnek muelilo~, masový viandmuelilomnohočlen l. nominalo 2. plurtermo 3. polinomo mnohostěn pluredromnohouhelník l. plurangulo 2. poligono; plurlatero~, četnostní frekvenc-poligono~, silový poligono de la fortoj~, sférický sfera plurangulomnožina aro~, číselná numerebla aro množit (jaderné palivo) bredimnožství kvanto~, elektrické elektrokvanto~, kritické kriza maso~ veliké l. ar(eg)o 2. granda, kvanto(nombro)moaré muaromocenství valent(ec)o, valento~, formální formala valentecomocněnec potencatomocnina potenco~, druhá kvadrato, dua potenco~, čtvrtý kvara potencomocnitel eksponentomocnost potencomočovina ureomočůvka sterkakvomodel modelo~ atomu atommodelo, atomo de Bohr~ atomu, dynamický dinamika modelo de atomo~ atomu, planetový planeda modelo de atomo~ atomu, statický statika modelo de atomo~, miniaturní etmodelo~ stroje modelo de maŝino~, slévačský fand-modelomodelovat modeli, modlimoderátor moderigaĵomodifikace modifo

~, krystalová kristala modifomodifikovat modifimodillion (arch.) modilonomodř bluo~, metylénová metilenbluomodul modulo~ ozubení dentmodulo~ pružnosti elastecomodulace modulado~, hustotní (elektronového svazku) modulado de denso (de elektrona fasko)~, rychlostní modulado de rapido~, širokopásmová larĝbenda modulado~ vlnění frekvenc-emfazomodulátor modulilo~, amplitudový modulilo de amplitudo~ fáze modulilo de fazo~, frekvenční modulilo de frekvenco~ světla modulilo de lumo~, širokopásmový larĝzona modulilomodulovat modulimodus modomohér mohajromol l. molo 2. tineomolalita molalecomolální molalamolarita molarecomolární molaramolekula molekulo~, dvojatomová duatoma molekulo~, jednoatomová unuatoma molekulo~, trojatomová triatoma molekulo~, víceatomová pluratoma molekulomolybden molibdenomolybdenan l. molibdenato 2. (duminusa) kvaroksomolibdenato; molibdato~ amonný duamonia kvaroksomolibdenatomoment momanto~, asynchronizační malsinkroniĝa momanto~, brzdící (brzdný, brzdový) bremsomomanto~, dipolový dupolusa momanto~ hybnosti momanto de movokvanto~, krouticí tordomomanto, turnomomanto~, magnetický magneta momanto~, magnetický Amperův magneta momanto de Ampere~, magnetický Coulombův magneta momanto de Coulomb~, ohybový l. fleksa momanto 2. flekso-momanto~, rozjezdový start-momanto~, rozjezdový otáčivý start-momanto~ setrvačnosti inertmomanto~ síly 1. virialo 2. momanto de forto~, spinový spinmomanto

~, spouštěcí ekrotaci-momanto~, synchronizační sinkroniĝa momanto~, točivý jmenovitý nominala turn-momanto~, průřezový rezist(a)momantomomentka momenta foto monitor monitoromono- mono-monohydrát salo (unu)akvamonochromatický monokromata monochromátor monokromatoromonolit monolitomonomer monomero monopol monopolomonopolizovati monopoligimonosilan l. monosilano 2. kvarhidra siliciido monoskop monoskopomonotyp monotipomonsun musonomonzunové deště musonaj pluvegojmontáž muntado-, opětovná remuntado- zápisu muntado de registraĵomontérky (tex.) muntpantalono, muntvesto montovat munti§ přimontovat almunti§ rozmontovat demontovat, malmuntimonstrózní (projekt) monstra (projekto) § mopem stírat ŝvabrimoped mopedo; motorcikleto; malpeza motoroiklo mor cínový stanpestomoréna moreno~, čelní fronta moreno~, postranní flanka moreno~, spodní funda morenomorfin morfinomorfium morfinomorfologie morfologiomořidlo mordantomořit mordi~ dřevo mordi lignon§ mořící přípravek mordantomosaz latuno~, hliníková aluminia latuno~, křemíková siliciida latuno~, přetavená refandita latuno~, speciální speciala latunomoskyt anofelomost ponto~, bárkový fostoponto~, dvoupatrový duferdeka ponto

~, kamenný ŝtona ponto~, konzolový kantilevra ponto~, krakorcový kantilevra ponto~, lanový ŝnurponto~, lodní flosponto~, měrný mezurponto~, ocelový ŝtala ponto~, opravárenský riparponto~, otočný turnponto~, padací levponto~, plovoucí flosponto~, pojízdný rulponto~, příhradový latisponto~, sklápěcí baskulponto~, visutý pendoponto~, zdvižný levponto~, železniční fervoja pontomostárna ferkonstrua entreprenomostovka plankomoták (tex.) haspelomotárna (tex.) haspelejomotat haspelimotel motelomotocykl motorciklo~ s postranním vozíkem flankveturila motorciklomotor motoro~, asynchronní nesinkrona motoro~, benzinový benzin-motoro~, bezventilový senvalva motoro (v: valvo)~ bez ventilů senvalva motoro~, derivační ŝuntmotoro; motoro kun paralel-konekta karaktero~, čtyrtaktní motoro kun kvartempa ciklo~, dieselový dizel-motoro~, dvoutaktní motoro kun dutempa ciklo~, elektrický elektra motoro~, indukční induktotipa motoro~, indukční kompenzovaný kompensita induktotipa motoro~, indukční synchronní sinkronigita induktotipa motoro~, kompaundní motoro kun kompunda karaktero~, kompaundní vícefazový komutátorový motoro plurfaza kompunde kolektila~, kompenzovaný kompensita motoro~, komutátorový jednofázový kompensita repelmotoro~, komutátorový jednofázový s nakrátko spojeným kompenzačním vinutím kolektila unufaza motoro serie kompensita kurtcirkvitigita~, komutátorový jednofázový se sériovým kompenzačním vinutím kolektila unufaza motoro serie kompenzita~, komutátorový na střídavý proud komutila motoro por alterna kurento~, komutátorový vícefázový derivační plurfaza motoro paralel-konekte kolektila~, komutátorový vícefázový derivační s dvojitým napájením plurfaza paralel-konekto kolektila motoro kun duobla nutrado

~, komutátorový vícefázový s derivační charakteristikou s dvojí soustavou kartáčů plurfaza paralel-konekte karakteriza motoro kun kolektilo kun duobla serio da brosoj~, kroužkový kolektorinka motoro~ na stejnosměrný proud motoro por kontinua kurento~ na střídavý proud motoro por alterna kurento~, nadčtvercový superkvadrata motoro~, plynový gasmotoro~, pomocný servomotoro~, reluktační reago-motoro~, repulsní repelmotoro~, repulsní s dvojitou soustavou kartáčů repelmotoro kun duobla serio da brosoj~, reverzní iro-reira motoro~ s dvouklecovým rotorem motoro kun duoblokaĝa rotoro~ s klecovým rotorem motoro kun kaĝa rotoro~ s kroužkovou kotvou motoro kun kolektorringoj~ se samočinnou kompenzací memkompensa motoro~, sériový seria motoro, motoro kun seriokonekta ekscito~, sériový komutátorový vícefázový plurfaza motoro serio-konekte kolektila~, sériový komutátorový vícefázový s rotorovým transformátorem plurfaza motoro kun rotora transformilo serio-konekte kolektila~, Schrageho motoro de Schrage~, spalovací eksplodmaŝina kompleto~, spouštěcí startmotoro~ s regulovatelnou rychlostí motoro kun regulebla rapido~, stejnosměrný motoro por unudirekta kurento, motoro por kontinua kurento~, střídavý motoro por alterna kurento ~, synchronní sinkrona motoro~, tlapový (trakční) (trakcia) makzela motoro~, trakční trakcia motoro~, tříválcový, dvoudobý dutakta tricilindra motoro~, univerzální universala motoro~ ventilátoru ventolil-motoro~, vibrační iro-reira motoro~, vícerychlostní motoro kun (pluraj) rapidŝtupoj~, vznětový l. dizelo 2. dizelmotoro~, závěsný eksterranda motoro~, zážehový eksplodmotoromotorgenerátor motorgeneratoromotovidlo volvostangomotyka hakfosilo, plugpioĉo, bojo, rastro moučka farunsablo~, kostní ostpulvoro~, škrobová 1. amelfaruno 2. fekulomour, dymnicový cindro-fulgo (fumujo)mrak, vločkový floka nubomrakodrap ĉielskrapantomramor marmoro§ imitovat mramor marmorumimravenčan l. metanato 2. formiato~ draselný kalia metanato

~ etylnatý etila metanato~ metylnatý metila metanato~ propylnatý propila metanato~ sodný natria metanato mráz, trvalý ĉiamfrostomříž krado, latiso~, chladiče radiatora kradomřížka krado~, brzdící haltiga krado~, dejonizační dejoniga krado~, elektricky volná izolita krado~ elektronky krado de elektrontubo~, krystalová kristala krado~, n-tá kradnumero n~ prostorového náboje spacŝarĝa krado~ rezonátoru krado de resonancilo~, řídicí rega krado~, říční riverkrado~, stínicí ŝirmkrado, ekrana kradomřížoví (nůžek) tondlatisomufle muflomucholapka muŝpaperomukocelulóza mukocelulozomukoproteid(y) mukoproteido(j)mulčmulčovací foli mulčování multiplet multopo, multipletomůstek (el.) ponto~, měřicí mezurponto~, měřicí s tepelným článkem varmopila mezurponto~, nakládací ŝarĝ-ponteto~, nástupní (pro loď) pastabulo~, přechodový mezi vozy intervagona ponteto~, kolík(ový) stego~, přistávací varfo~, solný sala ponto~, vodíkový hidrogena ponto v. vodíková vazba mušelín (tex.) muslinomuška (miřidlo) celgrajnomutarotace (chem.) mutarotaciomužstvo (na lodi) viraro myčka nádobí telerlavilo v. teleromýdlo sapo-, draselné kalia sapo-, sodné natria sapomykat (tex.) kardimykologie l. mikologio 2. micetologio myricyl- l. miricilo 2. triakontil(o)myristan l. miristato 2. tetradekanato

mzda, úkolová laŭlaborkvanta salajro

N

naběračkanebalený nepakita, senpakenebezpečí danĝeronebezpečný danĝera nečistota (drobná)nečistoty (polovodiče) malpuraĵojnečistý malnetanedbalost malzorgo~, hrubá grava malzorgonedostatek míst k sezení manko de sidlokoj nedostatek vozů manko de vagonojnedýchatelný nespirebla nefelometr nefelometronefelometrie nefelometrionegace neadonegativní negativa negatron negatrononehlučný malbruanehmotný nematerianehoda akcidento~, železniční fervoja akcidentonekonečný (bez ukončení) nefinianekonečný (malý) infinitezimanekonečný (velký) infinitanekonečný (vzdálený) transfinianekropole nekropolonekropolis nekropolonemačkavý ĉif-imuna, neĉifeblanenasycený (chem.) subsaturitaneocenitelný senprezaneodolatelný nerezisteblaneodym (chem.) neodimo - Ndneohexan 2,2-dimetilbutanoneon neono - Neneonka l. neonlampo 2. neona indikiloneopentan 2,2-dimetilpropanoneopentylalkohol 2,2-dimetilpropanoloneopren neoprenoneokysličitelný neoksideblaneovladatelný neregeblaneparatelný nedismaŝiganeper neperonepokoj (v hod.) balancieronepolarizovatelnost nepolarizebleco (de elektrodo)nepropustnost (světla) opakeconepropustný netralasa, hermetika

neprůsvitný opakanepřetržitý seninterrompaneptunium neptunioneral l. citralo 2. 3,7-dimetil-2,6-oktadien-1-alonerez (nerezavějící) rustorezista, nerustontanerezový rustorezista, korodrezista, malkorodemanerezavějící neoksideblanerol 3,7-dimetil-2,6-oktadien-1-olonerolin 2-metoksinaftalenonerost mineralonerostný mineralanerozbitný nerompeblaneschopnost pracovní labornekapablonezkreslenost (nezborcenost) sendistordeconesnesitelný neelporteblanesouměřitelný nekunmezurigeblanespojitý nekontinuanésti subportinestálý nestabila, nefirmanesynchronismus defaziĝonesynchronizovaný elfazigitaneštěstí, železniční akcidento de fervojonetto netaneúměrný misproporcianeustrojný neorganikaneutralizace (záměrná) neŭtrigoneutralizace (samovolná) neŭtriĝoneutralizovat neŭtrigi§ neutralizovat vápnem kalkineutrální neŭtraneutrálnost neŭtreconeutrino neŭtrinoneutron neŭtrono~, pomalý malrapida neŭtrono~, rychlý rapida neŭtrononevyplaceně neafrankitenevyvratitelný nerefuteblanewton INI 1. nutono 2. neŭtononezaměstnanost senlaboreconezávazný sendeviganezávislost, materialová materiala sendependeconezávislý sendependa~, stochaticky (mat.) stokaste sendependanezbytný nemalhaveblanigrosin nigrozinonichrom nikromonika niĉonikelin nikelinonikl nikeloniklovat nikeli

nikol nikolonikotin nikotinoniob l. niobo - Nb 2. kolombioniť fadeno~, osnovní varpero~, útková veftero~, strojová stebtvirnonitěnka harnesero~, perlinková tordoharneseronitka fadenoniton = radon nitononitrace nitroiz(ad)o, nitratig(ad)onitrid nitrido~ boritý boria nitrido~ cérový ceria nitrido~ hlinitý aluminia nitrido~ hořečnatý trimagnezia dunitrido~ litnatý trilitia nitrido~ molibdenu trimolibdena dunitrido~ titanu titania nitrido~ vápenatý trikalcia dunitridonitril nitrilonitrilo- nitrilo-nitro- nitro-nitroalkan nitroalkanonitroanilin nitroanilinonitrobenzen nitrobenzenonitroceluloza l. nitrocelulozo 2. celuloza nitratonitroetan nitroetanonitrofenol nitrofenolonitroform trinitrometanonitroglycerin l. nitroglicerino 2. glicerila nitratonitrometan nitrometanonitronaftalen nitronaftalenonitropropan nitropropanonitroprusid nitroprusidonitroso- nitrozo-nitrosobenzen nitrozobenzenonitrosyl l. nitrozilo 2. oksonitratonitrotoluen metilnitrobenzenonitrovat nitratigi, nitroizi niva aluvio; apudrivera ebenaĵo; riverherbejoniveleta hlavy kolejnice relverta niveloniveleta horní, pražce supra ŝpal-niveloniveleta koleje trak-niveloniveleta pláně žel. spodku trak-baza nivelonivelovat nivelinízkoodporový basrezistancanízkotlaký malaltpremaníže, tlaková ciklono

nobelium nobelionoclehárna tranoktejonocležna vlakového personálu trajnist-dormejonomenklatura nomenklaturonominální nominalanomogram abakononadekan nonadekanononakontan nonakontanononakosan nonakosanononan nonanononanal nonanalononanol nonanolononen nonenononius vernierononyl nonil(o)nonylalkohol nonanolonoremní normanorit noritonorma normo~ frekvence normotipo de frekvenco~ křemenná kvarcnormotipo~ (časová) pobytu vozu vagon-restada normo~ samoindukce normo de induktanconormál normo, normalonormála l. normalo 2. orta rektonormalita normaleconormalizace normaligadonormalizovat normigi, samnormigi; normaligi§ normálně rozchodný kun norma reldistanconormální (odpovídající normě) normanormování normigonormovat normigi, samnormiginormativní normanormový normanos (med.) nazo- (T(ek.)) kalkanonosič (osoba) portisto~ (nástroj) portilo~ objektu (mikroskopu) vitra lameno~ zavazadel kofro-portilonositel portantonosit portinosník, hlavní ĉeftrabo~, konzolový krucbrako~, mřížový latistrabo~, ocelový ŝtaltrabo~, profilový profiltrabo~, příčný transversa trabo~, vetknutý kantilevro~ volně uložený libere metita trabo

~, vyložený konzolonosnost kargokapablo; portebleco; portkapableco; ŝarĝeblo; eltenpovo(ú)nosnost palety ŝarĝkapacito de paledonosnost, užitečná utila ŝarĝo de veturilo~ vozidla ŝarĝokapablo~ (zatížitelnost) kargopezo; portebla tunaĵonotářství notariejonovokain novokainonožík, řezbářský lignoskulptilo nukleární nuklea nukleon nukleononukleoproteid nukleoproteidonukleosid nukleozido nukleotid nukleotidonuklid nuklido (speco de atomo)nula nulo~, absolutní absoluta nulonunciát (sídlo nuncia) nunciejonutace (astr., bot.) nutacio nůž, hoblovací rabotklingo~ na dopisy papertranĉilo~, natírací (polygr.) reklo~, škrabákový (polygr.) raklonůžky tondilo~ na plech ĉizojo; ladtondilonylon nilononýt l. stifto 2. nito~ s lisovanou hlavou stifto kun stampita kapo~, zapuštěný mergita stiftonýtovačka nitmaŝinonýtování nitado~, dvouřadé dulinia nitado~, pevné solida nitado~, nepropustné nepenetrebla nitado~, rohové angula nitado~, rovnoběžné paralela nitado~, řetězové ĉena nitado~, střídavé zigzaga nitado~, těsné hermetika mitado~ za studena malvarma nitadonýtovat nitinýtovačka nitmaŝino

Oo celkové délce kun totala longecoobal pakumo~ (slupka) l. ŝelo 2. tavolo~, elektronový l. ŝelo 2. elektrona ŝelo~, (slupka, elektronová) elektrona tegaĵo; elektrona tavolo~ kuponu kupon-kovrilo

~, nedostatečný nesufiĉa pakumo~, ochranný ŝelo~, vinutý volvaĵo~, zapečetěný sigelita pakumoobálka (tech.) envelopoobdobí periodo, sezono~ nízkých vodních stavů malaltakva periodo~ nízkých průtoků seninunda periodo~, plavební naviga sezono~ prohlídky inspekt-periodo~, roční sezonaoběh ~ elektřiny elektrocirkulado~ lokomotivy lokomotiv-cirkulado~ oleje oleo-cirkulado~ tlaku prem-cirkulado~ vody akvo cirkulado~ vozu vagon-cirkulado~, vozu, prázdného cirkulado de vak-vagono obejít flankpasi obelisk obeliskoobjekt objektoobcházení (el.) ŝuntadoobchod (činnost i podnik) negoco~, zahraniční eksport-importoobchodní dům (jednotkový) ĉio-vendejoobchůzka trati relvoja inspektiradoobchůzkář relvoja kontrol-iranto, relvoja inspektanto obíhání cirkulado~, kruhové cirkla cirkuladoobíhat rondiriobilí chlebové grenoobjednávka mendo~ vozu vagon mendo, mendo vak-vagona§ objednávku zrušit malmendi; nuligi mendon objekt~ jímací ten-objekto~, odběrný akvoelprenejo~ zaměřovaný radarem radioeĥaĵoobjektiv objektivoobjem volumeno, kapacito, amplekso~, atomový gram-atoma volumeno~, čistý eluční pura elua volumeno~ grammolekuly (molární) molvolumeno~, kritický kriza volumeno~, molární gram-molekula volumeno~, parciální parta volumeno~ plynu, kapaliny volumeno de gaso, likvo~, redukovaný eluční reduktita elua volumeno~, specifický eluční specifa elua volumeno

objet (objíždět) ĉirkaŭkondukiobjímka elektronky tubingoobjímka mufo~, dvojitá duobla mufo~, potrubní tubo-mufo~, redukční redukta mufo~, spojovací kupla mufo~, šroubová ŝraŭba mufo~ kabelu mufo de kabloobjímka (obal) skatolo~, bajonetová bajoneta lampingo, bajoneta ampolingo~ elektro ampolo, tubingo~ kartáče brosingo~ žárovky lampingo~ spojky, vysouvací~ trubky tubmufo, fitingo, tuba kovrocilindreto~ zajišťovací (svěrná) tubkrampo, premringeto, kuntira ringeto~ závitová l. ampolingo 2. lampingo de Edison objížďka anstataŭa vojo, pretervojo, ĉirkaŭkonduka vojoobkládačka (stav.) slaboobkládat plstí feltici, feltogarniobkresliti ŝablondesegni obkročák kalibrocirkelo oblakoměr nubreflektorooblast anodová anoda regiono~dosahu vysílání serv-areo~ indikátoru, funkční utila (pH) interlimo de indikanto~, katodová katoda regiono~ náběhového proudu reĝimo de komenca kurento~ nasycení saturreĝimo~ nízkého tlaku regiono de malalta premo~, příměstská antaŭurbo, ĉirkaŭurbo, suburbo~, sběrná ((hydr.)) riceva areo~ vysokého tlaku (anticyklona)oblázek rulŝtono, ovala ŝtonetoobléhat sieĝioblek, plesový balkostumo~, vhodný na ples vesto taŭga por balooblík, pružnicový risorta pendringooblouk (geol., mat.) arko~, elektrický lumarko~, elektrický v plynu elektra arko en gaso~ koleje trak-kurbo, trak-kurbiĝo~ kolejnice rel-arko~, gotický gotika arko, pintarko~, jetelový triloba arko~kladky vidlice forko de pulio~, lomený (gotický) ogivo~, odlehčovací deŝarĝa arko~, opěrný l. apogarko 2. apoga arko

~, oválný korbansa arko~ sběrače proudu tramvaje troleo, arĉotroleo~, termoelektrický termojona arko~, polokruhový duoncirkla arko~, pólový polusa arko~, románský romanika arko, ronda arko~, stlačený korbansa arko~, trojlaločný triloba arko~ záběru roztečné kružnice ozubeného kola arko de kontakto de dentradoobložení garnaĵo~, brzdové bremsogarnaĵo, garnaĵo de bremsoŝuo~ brzdy ŝuo de bremso~ krbu mantelo~, ochranné ŝirmkovraĵo, kapoto~, proudnicové flu-linia tegaĵo~ trouby tegaĵo de tuboobložit tegi~ dřevem lignotegioblý (zaoblený) ovala, rondigitaobnova (udržení původního stavu opravou) ripara subtenado~ koleje trak-renovigoobnovit novigi, ripari, renovigiobohacený (chem.) riĉigitaobor, učební lernofakooboustranný reverseblaobraceč chodu ir-inversigiloobrat (finanční) spezoobrátka (otáčka) rivoluoobraz, elektronový latentní latenta elektrona imago~, skutečný reala bildo~, stereoskopický anaglifo, stereoskopa bildo~, zdánlivý virtuala bildoobrazec (geom.) figuro~sil poligono de la fortojobrazovka (elektronka) l. bildotubo 2. katodradia tubo~, oscilografická oscilografa tubo~, osciloskopická osciloskopa tubo~ s luminiscenčním stinítkem tubo kun lumineska ekrano~ světélkující fluoreska ekrano, katodradiatuba ekrano~, televizní l. televida bildotubo 2. televidekranoobrážet reglektiobrobek laborpeco; prilaboritaĵoobroubit (text.) orli~ (stroj.) flanĝigiobrtlík (okenní) klinkforma turnŝlosilo obruba flanĝaĵo~ nástupiště kajo-borderaĵoobrubník randŝtono, trotuarrandaĵo~, chodníkový randaĵo, trotuarborderaĵo~, chodníkový (ŝtona) bordero de trotuaro

obruč ringego~, gumová bendo~ kola volná radringo malstreĉita, radringo loza~ (opásání) fera bridligilo~, plná gumová masiva bendo~ (ráfek) radrondo~, sudová l. barelbendo 2. barel-ringoobrys konturo~ strojní součásti konturo de maŝinparto~ vozidla veturila lim-profiloobrysnice ŝarĝprofila kontroliloobsah enteno~ harmonických, nízký malmulteco de harmonoj- (kapacita) kapacito- (látky ve směsi) enhavo- (nádoby) kapacito- (objem) kapacito~, plošný areo~ popela cindro-enhavo~, tepelný entalpio~ válce cilindra kapacito~ válce motoru cilindra volumeno de motoro, encilindra volumeno~ vody akvo-enhavoobsazení lokomotiv okupado de lokomotivoj observatoř observatorioobsluha priservo~ závor barier-manipuladoobsluhovač čerpací stanice pumpisto obsluhovat brzdu funkciigi bremson~ ruční brzdu funkciigi manbremson, stringigi manbremsonobšívka ŝeloobtahovací (doostřovací) postakrigaobtížit ŝarĝiobtok ĉirkaŭfluigo, pretervojoobuvník ŝuistoobvaz, kaučukový kaŭĉuka gluplastro~, lepicí adhera pansaĵo~, sešitový sparadrapoobvod (el.) cirkvito~ (geom.) periferio~, aperiodický malperioda cirkvito~, bezindukční neindukta cirkvito~, bistabilní dustabila cirkvito~, elektrický elektra cirkvito~, hlavní trakcia cirkvito~, induktívní indukta cirkvito~, integrovaný integra cirkvito~, jednovodičový unudrata cirkvito~, magnetický magneta cirkvito~, monostabilní unustabila cirkvito

~, náhradní ekvivalenta cirkvito~, neperiodický neperioda cirkvito~ (obrazce) perimetro~, oddělovací senkuplo~, ochranný protekta cirkvito~, omočený likvaĵa perimetro~, oscilační oscilcirkvito~, otevřený malfermita cirkvito~, pomocný helpa cirkvito~ pro zmenšení zkreslení ĝustiga cirkvito~, proudový cirkvito~, proudový pracovní linio kun labortempa kurento~, proudový přidržovací tencirkvito~ působnosti aplik(ad)-zono~ rozpojit malfermi cirkviton~, řidící rega cirkvito~, seřaďovací ranĝado-distrikto~ telefonní centrály servareo~, tištěný presita cirkvito~, uzavřený fermita cirkvito~, uzemněný terkonektita cirkvito~, vnitřní interna cirkvito~, vstupní (elektronky) enira cirkvito de elektrontubo~, výstupní elira cirkvito~, zkratovaný kurtcirkvitoobvody, paralelní paralelaj cirkvitoj~, seriové seriaj cirkvitoj§ zařadit do obvodu encirkvitigiobyvatel loĝantoocas (letadla) l. empeno 2. vostoocel ŝtalo~, chromová kroma ŝtalo~, kruhová rondŝtalo~, křemíková silicia ŝtalo~, litá fandita ŝtalo~, manganová mangana ŝtalo~, měkká maldura ŝtalo~, nerezavějící neoksidebla ŝtalo, malkorodema ŝtalo, korodrezista ŝtalo~, niklová nikela ŝtalo~, pásková platŝtalo~, plochá tyčová ŝtallato~, profilová profilŝtalo, profiltrabo~, speciální speciala ŝtalo~, surová kruda ŝtalo~, tvrdá dura ŝtalo~, úhelníková angulŝtalo~, vměstková makula ŝtalo~, wolframová volframa ŝtaloocelárna ŝtalfarejo, ŝtaluzino, ŝtaligejo ocet vinagro

octan l. acetato 2. etanato~, amonný amonia etanato~ ~, amylnatý pentila etanato~, draselný kalia etanato~, etylnatý etila etanato~, hlinitý alumia trietanato~, metylnatý metila etanato~, olovnatý plumba dietanato~, propylnatý propila etanato~, sodný natria etanato~, vápenatý kalcia dietanato~, zinečnatý zinka dietanatooctový vinagraočko (tex.) maŝo~, brdové (tex.) varperingo~, pájecí lutlangeto, lutringo~ závěsu bokingoočkovat (fyz., chem.) kristaletizi~ (zem.) 1. burĝonogrefti 2. okuliodbahnit senŝlimigiodbavení celní eldoganigo~ cestujících u přepážky giĉet-sev(ad)o de pasaĝerojodběr enlasejo~ proudu kurento-depreno~, povrchový riversurfaca elpreno~ vody (akvo)elpreno~ vzorků, hloubkový elprofunda specimenprenadoodblokovat liberigi blokonodbočka branĉejo, deviaĵo, tubbranĉo~ (žel.) relvoja (dis)branĉejo~ proudu (místo) deirloko (de kurento)~ proudu (průběh) deiriĝo (de kurento)~, účastnická aboninta vojforkoodbočení disbranĉiĝo~ vedení branĉlineo, konsumlineo, diverĝa lineo, derivlineo~ (vývod cívky) derivaĵo, deirodratoodbočit flankeniĝiodbory sindikatojodbrzdit malbremsi, lozigi bremsonodcestovat forvojaodčítat subtrahi§ bez oddechuoddělení fakooddíl dividaĵo~(část vozidla) kupeo~ lůžkového vozu litkupeo~, poštovní poŝtkupeo~ pro kuřáky fumant-kupeo~, služební deĵorant-kupeo~, zavazadlový pakaĵ-kupeo

odebrání zásilky sendaĵforprenoodebrat příslušenství depreni akcesoraĵojn~ přetěž depreni troŝarĝonoděrka vundetoodesílatel sendintooděv vesto~, pracovní labor-vestooděvní součástka vestaĵoodezva (citlivost) efik(ec)o~, napěťová tensia efikeco~, napěťová (ve volném poli) tensia efikeco (en libera kampo)~, proudová kurenta efikeco~, relativní rilata efikeco~, tlaková premefikeco~, výkonová povuma efikecoodformovat (stroj.) elmuldigiodhalit riveliodházet (lopatou) forŝoveliodhláška retro-avizoodhrnovačka (pluhu) deŝutiloodchylka (mat.) devio~ (opt.) aberacio~, dovolená tolero~, dovolená nejmenší minitolero~, elektrostatická elektrostatika devio~ frekvence tolero de frekvenco~, magnetická magneta devio~ (deklinace), magnetická magneta deklino ~ (inklinace) magnetická magneta sublino~ rozchodu přípustná ŝpurtolero~, směrodatná varianca devio~, střední averaĝa deviotrolejového drátu devio de kontaktodrato odít vestiodjezd forveturo~ cestujícího for-vojaĝoodkaliště senfeĉigejoodkalování senfeĉigadoodkaz (v knize) referenco ~ na doporučení referencoodklápěč kartáčku brosa dekliniloodklon kompasu kompasa devioodkuřování kyseliny (chem.) forvaporiga senacidigo odlehčit malŝarĝi~ stroj malŝveli motoron, malŝarĝi motoron~ ventil malŝarĝi sidvalvonodlévání muldado, gisado, muldoodlévat muldi odlitek l. fandaĵo, fanditaĵo 2. muldaĵo§ nálitek surmuldaĵo

odlitek sádrový gipsbildoodlít fandi (tr)odliv basa, malalta tajdoodloupnout se (odprýsknout) senfoliiĝi, (de)tavol(et)iĝiodmagnetizování malmagnetigoodmagnetizovat malgnetigiodmagnetovat malmagneti, senmagnetigiodměrka mezurflakonoodměrný volumena, (volumen)mezuraodminovačka (minolovka) minforiga ŝipoodmísit malmiksiodmítnutí příjmu (zásilky) ricev-rifuzo, liveraĵ-rifuzoodmocněnec radikatoodmocnina radikoodmocnitel radikindico odmocnítko, radiksigno§ znak pro odmocninu radiksignoodmocňovat radikiodmontovat (rozmontovat) malmunti, demunti odnést forporti odnož plantido~ (šlahoun) (bot.) draĵoodolávatohrázovat endigigi, interdigigiohrázování endigigoochrana památek artobjekto-ŝirmado~, protipovodňová okno, rozetové~, větrací vazistasookruh, potrubí cirkvitoojnice l. bielo 2. turnostangookrsek, traťmistrovskýoprava, generální fundamenta riparo~, (obnova) ripara subtenadoorchestřiště orkestroosa strany trojúhelníka mezortantoostří buldozeru buldoza lamanegoozub (rohatky) klikoodolávat rezisti (ntr)odolnost proti otěru frotrezistecoodolný proti nákaze infektorezista; imunaodolný proti penicilinu penicilinorezistaodolný proti sulfonamidům sulfamidorezistaodolný proti světlu lumrezistaodpad (tiskáren. makulatura) forĵetindaĵo, makulaturo~, (při opracování odpad. materiálu - do šrotu) forĵetado, defalaĵo~, kanalizační kloaka defluejo~, (elektr., kotvy relátka) defalo, depuŝo (de la ankro de relajso)odpal eksplodigoodpálení eksplodigo (ek)flamigoodpálit (nálož) eksplodigi

odpařování (roztoku) (for)vaporigo (de solvaĵo)odpich (hmatadlo na otvory) (stroj.) kalibrocirkelo, internaodpíchnout (nožem) (stroj.) tranĉi aksonodpínač (el.) malkonektiloodpis ((ek.)) amortizo, deprezoodpočívadlo schodiště ŝtupara placetoodpojení (ez.) interrampoodpojovač (el.) malkonektilo, disŝaltilo~, růžkový korna malkonektiloodpor (el.) rezistancoodpor (el. zař., přístroj) rezistiloodpor (všeob.) (fyz.) rezistoodpor, akustický akustika rezistanco~, akustický jednotkový specifa akustika rezistanco~, anténní antena rezistanco~, celkový jízdní entuta vetur-rezisto~, činný efektiva rezistanco~, elektrody rezistanco de elektrodo~, indukční indukta reaktanco, induktanco~, izolační izol-rezistanco~, jalový reaktanco~, jalový cyklický cikla reaktanco~, izolační jednotkový izol-rezistanco de longunuo~, jalový skutečný efektiva reaktanco~, kolejnice rel-rezistanco~, magnetický reluktanco~, měnitelný (el.) variigebla rezistilo, reostato~, měrný (specifický) (el.) rezistiveco, specifa rezistanco~, mřížkového svodu (el.) krada rezistilo~, paralelní (el.) parelela rezistilo~, přechodový (el.) kontakta rezistanco~, přemosťovací (shunt) (el.) paralela rezistilo, ŝunto~, pohybový moviĝ-rezisteco~, radiační radiada rezistanco~, kritický samobuzení kriza memekscitiĝa rezistanco~, specifický (měrný) (el.) rezistiveco, specifa rezistanco~, účinný (užitečný) (el.) senreaktanca rezistanco~, uzemnění terkonekta rezistanco, rezistanco de terkonekto-, v ohybu (proti ohybu) (stroj.) flekso-rezisto-, vedlejší (paralelní) (el.) paralela rezistilo, ŝunto-, vlny (charakteristický pro vysílanou vlnu) (el.) karakteriza impedanco~, vnitřní (elektronky) rezistanco de anodo~ odpor v propustném směru direkta rezistanco~, vyzařovací radiada rezistanco~ v závěrném směru inversa rezistanco~ vzduchu aer-rezisto~, zdánlivý (impedance) (el.) impedanco~, zdánlivý nulový nul-impedanco~, soustředěný samcentrigita rezistancoodporník (el.) rezistilo

~, proměnný (reostat) reostato, variigebla rezistilo~, přechodový transira rezistilo~, regulační reguliga rezistilo~, rozjezdový starta rezistilo~, zeslabovací mildiga rezistiloodpovědnost respondeco, responsoodpružení vozidla suspensiloodraz (paprsku) reflekto (de radio) odrážet (paprsky) reflekti (tr) (radiojn)~ zvuk eĥi (tr)~ se (o zvuku), ozývat se eĥiĝiodrezovat senrustigiodrůda varioodrušovač (ochrana proti rušení) (el.) perturb-forigiloodřít (poškodit) fordifekti, frotdifektiodsávač kouře (stroj.) forsuĉa ŝranko, fum-ŝrankoodsávačka (chem.) suĉa flakonoodsekat (sekáčem) (stroj.) deĉiziodseknout (hlavu nýtu) (stroj.) forĉizi (la kapon de nito)odskružit (stav.). malcintrigi, sencintrigiodstavec (polygr.) alineoodstavit (stroj.) malfunkciigi (maŝinon) haltigiodstranit závadu (poruchu) forigi perturbonodstranění poruchy (závady) senperturbigo, difekto-forigo, forigo de perturboodstrčit deŝovi, forŝoviodstředivka cetrifugiloodstředivka na prádlo lavaĵa centrifugiloodstředivý cetrifugaodstředit, odstřeďovat centrifugi (tr)odstřeďování centrifugadoodsunout forŝovi (tr) deŝovi (tr)odšroubovat, rozšroubovat malŝraŭbiodtáhnout, odvléci (vozidlo) fortreni (tr)odtok (rýhový) rojado~ vody (žlab) akvo defluiloodtrhnout forŝiri (tr)odvážit (fyz.) pripesi (tr)odvěsna (geol., mat) kateto, ĉeorta lateroodvětrání (stroj.) aer(um)ado, ventoladoodvětví (nár. hospod.) branĉo (de ekonomio)odvětvový branĉaodvíjet malbobeni (tr)odvodit (mat.). devenigiodvodnění senakvigo, senakvigaj laboroj~ drenáží drenadoodvodnit (drenáží) dreni (tr)odvodňovací soustava dren-sistemo, drenilaroodvozovat devenigiodvrátit (se) (loď.). mallofiodzátkovat malŝtopi (tr)

odznak insignooersted erstedooficína (laboratoř lékárenská) oficinoogival ogivoohbí flekso, fleksolokoohebnost fleksiĝemoohebný fleksebla, fleksiĝemaoheň fajro, incendio (požár)oheň svatého Eliáše (meteo.). fajro de Sankta Elmoohlašování vlaků trajn-avizado ohlávka (u postroje) kaprimenojohm (el.). omoohmatat pripalpi (tr)ohmmetr omometroohnisko fokusoohniště (pece apod.) fajrujoohnivzdorný fajrorezista, brulrezistaohrada, palubní (loď.). pavezoohraničit (určit) poruchu lokigi difekton ohrazení (pevné) bariloohřát (mírným teplem) milde varmigiohřívač vamigiloohřívač, ponorný merga boliloohřívač výměn pint-rela hejtiloohřívat (znovu) revarmigiohyb fleksoohyb světla difraktoohýbačka trub tubokurbiga maŝinoohýbat světlo difrakti (tr)ohýbaný prvek, za studena fride fleksita elementoohýbatelnost fleksebl(ec)oochrana ŝirmo, ŝirmilo, preventilo~, boční flanka sekurigo~ před dotykem kontraŭtuŝa ŝirmado~ protipovodňová kontraŭinunda ŝirmado~ místní loka ŝirmado~ protierozní kontraŭerozia ŝirmado~ proti rzi rustpreventilo~ vodních zdrojů ŝirmado de akvofontoj~ proti záření kontraŭradia ŝirmadoochranná ŝirma ochutnávač vína vingustumistooj timonooj, dvojitá duobla timono, timonparo.ojetí kolejnic, přípustné permesebla rel-triviĝo ojnice (rozvodová tyč) bielookap pluv-defluilo okapnice gut-ladookenice fenestrumo, ŝutro, fenestrokovrilo~, laťková tabuleta fenestrumo

~, svinovací volvebla fenestrumooklika ĉirkaŭvojo okno fenestro~, arkýřové korbelfenestro~, dvojkřídlové duklapa fenestro~, francouzské franca fenestro, fenestropordo, pordofenestro~, jednokřídlové unuklapa fenestro ~, kulaté ronda fenestro, "bovokulo"~, kyvné baskulfenestro~, mozaikové vitralo~, posuvné angla fenestro~, slepé blinda fenestro, falsa fenestro~, zamřížované krada fenestro, kradfenestrookénko, střešní klapfenestro, tegmenta fenestrooko (stroj.). hokingooko (kabelové) koŝooko (sítě) maŝooko ((text.) v. smyčka~, prosté nearmita okulo~, magické (indikační elektronka) katoda indikilo, okulo "magia"~ ojnice bielo-piedo, piedo de turnostango~ závěsné ŝeklookolek (žel.). flanĝo (de rado) rad-flanĝo~, opotřebený trivita radflanĝookr okrookraj randookraj drážky (el.). foldlistelookraj (stránky, textu) marĝenookruh (el.). cirkvito~, brzdový brems-cirkvito~, hlavní (el.) ĉef-cirkvito~, chladicí (stroj.) frida cirkvito~, klidového proudu (el.). cirkvito kun paŭzotempa kurento~, kolejový proudový trak-cirkvito~, kolejový izolovaný proudový izolita trak-cirkvito~, magnetický magneta cirkvito~, pomocný (el.). help-cirkvito~, (dráha) přenosu (el.). transsendovojo~, řídící (el.). rega cirkvito~ stejnosměrného proudu kontinu-kurenta cirkvito~ střídavého proudu alternkurenta cirkvito~ základní baza cirkvito~ zpětného dotazu (el.). retrodemanda cirkvitookruží (text.) krispooktadecin oktadekinooktadekan oktadekanooktadekanal oktadekanalooktadien oktadienooktakoritan oktakontanooktakosan oktakosano

oktan oktanooktanal oktanalooktandial oktandialooktanol oktanolooktanon oktanonookten oktenooktoda oktodooktyl oktil(o)oktylalkohol oktanolooktet, elektronový elektrona oko okysličovadlo oksidantookysličování oksidiĝo, oksidigo, oksidado~ol (syst. názvosl. koncovka pro alkoholy a fenoly) -oloolefin(y) alkeno(j), olefino(j)olein oleinoolej oleo~, čištěný oleo purigita~, dehtový gudroleo~, filtrovaný oleo filtrita~, grafitovaný grafit-oleo~, jedlý nutra~, jedlý nutraĵa oleo~, lněný linoleo ~, minerální minerala oleo~, Mirbanův nitrobenzeno~, plynový gas-oleo~, převodový oleo por dentradaro~, pro vrchní mazání oleo por supra lubrikado~, skalní nafto, ŝtonoleo~, těžký peza oleo, mazutoolejan (sůl nebo ester kyseliny olejové) cis-9-oktadeken-ato, oleato~ draselný kalia cis-9-oktadeken-ato~ sodný natria cis-9-oktadeken-ato olejnička oleilo, oleujoolemovat (vyztužit okraje) (text.) borderi (tr)~ plstí feltoborderi§ začistit koberec plstí netigi tapiŝon per feltooleoyl (oleyl) (chem.) cis-9-oktadekenoilooleum (roztok kyslič. sirového v kys. sírové) (chem.) oleumo, fumanta sulfatacidooleyl (oleoyl) (chem.) cis-9-oktadekenoiloolovění (poolovění) (stroj.), (aut.) tegado per plumbo, plumbotegado olověnka, olověnkový závěr (plomba) plumba siteloolověný plumbaolovnice vertikaliloolovo plumbo - Pbomezení (ohraničení) limigo~ příjmu zboží var-akcepta limigo~ rychlosti (aut.) limigo de rapido, rapido-limigo~ šířky (aut.) limigo de larĝo, larĝo-limigo~ váhy (aut.) limigo de pezo, pezo-limigo

~ výšky (aut.) limigo de alto, alto-limigoomezovač proudu (el.) kurentolimigiloomítání (stav.) stukadoomítat (stav.) stuki (tr)omítka (stav.) stuko, stukaĵo~on (syst. názvoslovná koncovka pro ketony) (chem.) -onoonuce (tech.)R, (voj.) piedotukoopacita (fyz.) opakecoopačný, obrácený, (zrcadlově) převrácený inversaopakovač návěstí (žel.) signal-ripetiloopakní (fyz.) opakaopalescence (fyz.) opaleskoopar (lehká mlha) vaporeto, vaporaĵoopatření, protierozní kontraŭeroziaj aranĝojopatření palcovým závitem (stroj.) colo-ŝraŭbigoopatřit (vybavit něčím) provizi (per) (tr)opatřit ložisko pouzdrem (vypouzdřit) (stroj.) provizi lagron per pivotingo, pivotingigiopatřit závitem (stroj.) ŝraŭbigi, provizi per ŝraŭbreloopera (budova divadla) operejo, operdomo opěra, loketní (sedadla, židle) brakapogilo~, mostní (stav.) abutmento~, soustruhu (stroj.) lunedooperace l. (mat.), (lék.) operacio 2. (voj.) operaco 3. (ek.) (pracovní úkon, prvek prac. procesu) parto de laborprocedo, procedero~, aritmetická aritmetika operacio~, booleovská (mat.) Boole'-a operacio~, booleovská dyadická dioperanda Boole'-a operacio~, dělící (chem.) apartiga procedo~, doplňková komplementa operacio~, duální mala operacio~, logická logika operacioopěradlo (zad) dorsapogilooperand (mat.) operandooperátor, booleovský operatoro Boole'-aopevnění břehů firmigo de bordoj, ŝirma tegaĵo de bordojopilovat (stroj.) (pri)fajli (tr)opium (chem.) opioopláchnout (spláchnout) gargari (tr), lavi (tr), (lav)purigi, rinsi (tr)oplechování (stroj.) l. (materiál) ladgarnaĵo 2. (činnost) ladgarnadooplen (žel.) turn-trabooplést (proutím) vimentegi (tr)oplétat ĉirkaŭplekti (tr)opona (text.) teatra kurtenoopornice (žel.) (trakforka) fiks-reloopotřebení erodo, (frot)konsumo~ brzdy bremso-konsumoopotřebit erodi (tr), konsumi (tr), eluzi (tr)opoziční (v opozici) opoziciaopoždění, zpoždění malfruiĝo, malfruoopracovat prilabori (tr)

~ (zformovat, dát definitivní formu) tajli (tr)oprava riparo~, běžná kuranta riparo~ dle potřeby laŭbezona riparo~, hlavní ĉef-riparo~ koleje trak-riparo~ lokomotivy, generální renovigo de lokomotivo, lokomotiv-renovigo~, periodická nerioda riparoopravna železničních vozů vagon-riparejooprávnění l. (právo) rajtigo 2. (dokument) rajtigilooprávněnost rajteco, kompetentecooprávněný (oprávněná osoba) rajtanto, komnetentuloopravit ripari (tr)oprávnit rajtigiopředení (opletení tkaninou) tekstegaĵo, plektotegaĵoopsat (geol.)M ĉirkaŭskribi (tr)optika (opt.) optiko~, elektronová elektrona optikoopylit (bot.) poleni (tr)opylovaní (bot.) polenadooraniště plugejooranž, methylová (chem.) metiloranĝo, heliantino (někdy jen sodná sůl)oranžerie (bot.) oranĝerioorat (zem.) plugi (tr)orcin(ol) (chem.) 5-metil-1,3-benzendiolo, orcinoloordovik, ordovicien, ordovicium (geol.) ordovicioorgán (funkční část stroje) organo~, přenášecí (převáděcí) (stroj.) transmisia organo, transmisiilo~ závěrný (stroj.), (aut.) ferm-organoorganický, ústrojný (chem.), (biol.) organikaorganokovový (chem.) organik-metalaorientovat orienti (tr)orlon, polyakrylnitrilové vlákno (chem.), (text.) orlono, poliakrilnitrila fibroormig (polygr.) hektografoornament, rostlinný laŭbornamoorosení rosumoorto-; ortho- (chem.) l. (v org. chemii předp. označ. polohu substituentů) 1, 2-, orto- 2. (v anorg. chemii ozn. vyššího počtu molekul vody váz. ve slouč. - resp. kyselině) orto-ortofosforečnan (chem.) (triminusa) kvaroksofosfato, fosfatoortokřemičitan (chem.) (kvarminusa) kvaroksosiliciatoortomravenčan ethylnatý (chem.) trietoksimetanoortomravenčan methylnatý (chem.) trimetoksimetanoortooctan ethylnatý (chem.) 1,l,l-trietoksietanoortouhličitan ethylnatý (chem.) tetraetoksimetano~ osa (názvosl. konc. pro cukry) (chem.), (biol.) -ozoosa (geol.)M, (stroj.) akso~ dvojice sil (fyz.) akso de fortoparo~, geometrická geometria akso~, hlavní ĉefa akso, ĉefakso~ kladky akso de pulio

~ kola akso de rado~, magnetická magneta akso~ motoru akso de motoro~ otáčení (osa rotace) akso de rotacio, rotaciakso~, pevná fiksita akso~, podélná laŭlonga akso~, pohyblivá movebla akso~, přední antaŭa akso~, příčná (stroj.), (aut.) transversa akso~, souměrnosti akso de simetrio~, spojení (stroj.) kuplita akso~ strojní součásti maŝinparta akso~ úhlu (geol.)M bisekcanto de angulo~ úsečky, resp. strany trojúhelníku mezortanto~ válce akso de cilindro~, vedlejší (geol.)M kromakso~, volná (stroj.), (aut.) libera akso~, zadní (stroj.), (aut.) posta akso§ sestrojit osu úhlu (geol.)M bisekci (tr)osázet (zem.) priplanti (tr)osazon, dihydrazon glyoxálu (chem.) etandial-dihidrazonoosazon(y) (chem.) dihidrazono(j), ozazono(j)oscilace, kmitání (fyz.) oscil(ad)o~, vlastní (volná) libera oscilado~, vynucená (nucená) altrudita osciladooscilátor, budič kmitání (fyz.), (el.) oscililo, vibrilo~, přijímací riceva vibrilo~, vysílací senda vibrilooscilograf oscilografooscilogram oscilogramoosciloskop osciloskopooscilovat, kmitat (fyz.) oscili (ntr)osekat ĉirkaŭhaki (tr)oskulovat (geol.)M oskuli (tr)oslnění blindumoosmistěn (geol.)M, (min.) okedro, oktaedroosmium (chem.) osmio - Ososmóza (chem.), (fyz.), (biol.) osmozoosmometr osmozo-metroosnova (text.) varpo, teksbazoosoba, službu konající deĵorantoosoustružit profil obručí torn-korekti rad-ringonosten, trn (stroj.) pikiloosteotom (lék.) ostotomoostrost, hloubková (hloubka pole, hloubka ostrosti zobrazení) (opt.), (fot.) kampa profundoostruha spronoostrý akraostřelovat pafi (tr), pripafiostření, broušení řezné hrany (stroj.) akrigoostří akro, akraĵo, tranĉrando

ostřička, brousek akrigiloostřit, brousit řeznou hranu (stroj.) akrigiosuška (text.) bantukoosvětlení, intenzita osvětlení (fyz.) priluma intenso, intenso de prilumoosvětlení (všeob.) prilumiteco~ ulice prilumo de strato~, nepřímé nerekta prilumo~, vrchní (de)supra prilumoosvitoměr (fot.) eksponmetroošatka ventumkorboošetřování (stroj.), (aut.) prizorgadooškubat peří senplumigiotáčet turni (tr)otáčka, obrátka (jedno otočení o 360° okolo osy) rivoluootáčkoměr (stroj.) rivolumetrootěruvzdornost, odolnost proti otěru frot-rezistootlouci rondrompiotočka (šroubu) helicerootočný turneblaotoman, pohovka bez opěradla otomano, divanootrušík (kysličník arzenitý) (chem.) duarsena trioksidootřást ŝanceli (tr)otvor truo, aperturo (lék.) orifico~ klíče (na matice) (stroj.) flankdistanco~, mazací oleotruo~, odpichový (výpust) (hut.) elflu(ig)ejo~, odvětrací elflua truo~ pro vzduch aer-aperturo~ sudu bareltruo~ šachty l. (kanálové) kloakaperturo 2. (kabelové) faŭko de kablosakto 3. (přístupové) alfundiĝa loko~ trysky ajut-aperturo~ s vnitřním závitem, díra s vnitřním závitem, závitový otvor (stroj.) ŝraŭbino ~, větrací aer(um)truo~, vkládací, vkládací štěrbina enmeta fendoovál (geol.)M ovalooválný (geol.)M ovalaoveral v. kombinéza (text.)ověřit l. (potvrdit) konfirmi (tr) 2. (úředně přezkoušet a označit správnost cejchování) kontrolmarki (tr)ovíjeti se volviĝiovládací rega, komandaovládání regado, komando~, dálkové tele-komando, tele-regado~, elektrické elektra regado~ mřížkou (el.) regado per krado~, úplné (el.) plena regado, plenregado~, ústřední centra regado, centra komando~, vzduchové (pneumatické) pneŭmata regadoovládat, řídit regi (tr), komandi (tr)

~, dálkově tele-regi (tr), tele-komendi (tr)ovladatelný regebla, komandeblaovoce (bot.), (zem.) frukto(j)~, peckové, peckovice drupa (bot.), (zem.), drupo, kernofruktooxalyl, ethandioyl (chem.) etan-dioilo, okzalilo, oksalilooxalylchlorid (chem.) etan-dioildiklorido, oksalila kloridooxamid (chem.) etan-diamidooxazol (chem.) oksazolooxid, kysličník (chem.) oksidooxidace, okysličování (chem.) oksidado, oksidigo, oksidiĝooxidovat, okysličovat (chem.) oksidi (tr)oxim(y) (chem.) oksimo(j)oxo- (syst. názvosl. přednona pro skupinu =0, tj. aldehydy nebo ketony) (chem.) okso-oxy- (syst. názvosl. předpona pro skupinu -0-) (chem.) oksi-oxydáza (enzym) (chem.), (biol.) oksidazooxyfluorid fosforečný (chem.) oksofosfata trifluoridooxychlorid fosforečný (chem.) oksofosfata triklorido-oza (názvosl. koncovka pro cukry) (chem.), (biol.) -ozoozařování (fyz.) surradiadoozařovat (fyz.) surradii (tr), surradiadi (tr)ozdoba povrchu (stavby, nábytku) (stav.), (dřev.) modluro~, kapoty (aut.) kapot-ornamaĵooznačení druhu vozů (aut.), (žel.) veturil-speca signoozon, kyslík s trojatomovou molekulou (chem.) ozonoozonid (chem.) ozonidoozonizátor ozonigilo, ozoniziloozonizovati (chem.) l. (vyrábět ozon z norm. kyslíku) ozonigi 2. (působit ozónem) ozonizi 3. (vyrábět ozonidy) ozonidigiozubení (stroj.) dentaĵoozubit, opatřit ozubením (stroj.) dentizi, dentigiozubnice, střední kolejnice ozubené dráhy opatřená zuby (žel.). dent-reloozvěna (fyz.) eĥo

P

pačok, vápenný kalkaĵopačokování vápnem kalkadopád, volný libera falopadák l. falŝirmilo 2. paraŝuto§ padákem seskočit paraŝuti§ padákem skákat paraŝutipahrbek svážný ranĝo-ĝibopahýl stumpopach výpar, (škodlivý) haladzo§ způsobit vývan výparů haladzigi, fari ion haladza§ přiotrávit se výpary haladziĝi, malsaniĝi pro haladzopachole bolardopáječ lutistopáječka (pájedlo) lutilo, lampo por luti, lutlampopájedlo lutilo

~, kladívkové l. martela lutilo 2. martellutilopájet luti (tr)pájet na měkko lutipájet na tvrdo l. brazi 2. hardlutipájka l. lutaĵo 2. lutalojopáka levilo, leviero~, (páčidlo), lev(um)ilo~ k posunu vozů rul-levilo~, montážní bendolevilo~, montovací bendolevilo~, návěstní signalila levilo~, nožní pedalo~ pneu, montovací bendolevilo~ ručního řízení regadstango, stirstango~, rychlostní rapidŝanĝilo, levilo de rapidŝanĝo~ rychlostního stupně rapidumilo~, řadicí rapidumŝanĝilo~, řídící regstango~, sklopná (houpací) baskulo~, spojková kluĉpedalo, kuplopedalo~, stavěcí reg-levilo-, výměnová trakforka levilopaklíč dirkopaladium paladiopalcát madzopalčák (tex.) v. palcová rukavicepalec (angl.) colocolo~ u nohy haluksopaleocén paleocenopaleta l. paledo 2. paletro~, plochá platpaledo~, skříňová kestopaledopaletizace paletizadopaleto (tex.) paltopalice (velké kladivo) martelegopalička (dřevěná, dvouhlavá) maleopalisandr palisandropalivo, motorové fuelo, brulaĵo~, plynné gasa brulaĵo~, zplynované karburaĵopalmitalaldehyd heksadekanolopalmitan l. palmitato 2. heksandekanato~, draselný kalia heksandekenato~, sodný natria heksandekanatopalmitý heksandekanoilopaluba ferdeko~, příďová prua ferdeko~, zádová poba ferdekopamátka artobjekto

paměť (v počítači) storo, memorilo~, asociační asociuma storo~, dočasná malpermanenta storo~, magnetická magneta storo~, magnetická bubnová magnettambura storo~, magnetická disková magnetdiska storo~, magnetická pásková magnetbenda storo~, magnetická filmová magnetfilma storo~, magnetická štítková magnetkarta storo~, pomocná (počítače) komputermemorilo~, regenerační regenera storo~, trvalá permenenta storo~, vnitřní interna storo~, vnější ekstera storo~, vyrovnávací bufra storopanama (tex.) panamaopancíř (deska) kirasplatopachole (loď.) bolardopanel panelo-, přepínací regad-panelo-, přepojovací (rozvaděče) konektotabulo pánev konko-, licí fandokonko-, ložisková kusineto-, ojniční biela kusineto-, (pánvice) konkava peco-, plochá k pečení kaserolo-, uhelná karbobasenopankreatin (enzymová směs) pankreatinoPanna (souhvězdí) Virgopanoráma dioramopantograf pantografopánvička ledvinná (med.) pielopapaverin (opiový alkaloid) papaverinopapila (anat) papilopapír papero~, cenný valorpapero~, coulový cola papero~, čínský ĉina papero~, čtverečkovaný ordinara krucpapero~, filtrační filtra papero~, grafický kverprofila papero~, grafický logaritmický logaritma krucpapero~, grafický milimetrový milimetra krucpapero, kruc(strekita) papero~, grafický perspektivní perspektiva krucpapero~, grafický profilový kverprofila krucpapero~, hedvábný silkopapero~, holandský nederlanda papero~, chromatografický kromatografia papero~, impregnovaný kompakta papero

~, japonský japana papero~, kopírovací imprespapero~, lakmusový lakmusa papero~, lesklý brilpapero~, linkovaný pro účetní knihy librotena krucpapero~, lisovaný tvrzený kompakta papero~, nežebrovaný (velín) veleno~, pauzovací paŭspapero~ pro kvalitatívní rozbor filtrační kvlitanaliza filtra papero~ pro kvantitativní rozbor, filtrační kvantanaliza filtra papero~, savý sorba papero~, skelný sablopapero~, smirkový smirgopapero~, světlotiskový paŭspapero~, tapetovací tapetpapero~, toaletní klozetpapero~, uhlový karbopapero~, uhlopříčkový diagonala krucpapero~, záznamový grafpaperopapírna paperfabrikopapírník paperistopapírovina papermaĉaĵo paprsek (kola) spokopaprsek radio~ alfa alfaradio~, anodový l. anodradio 2. kanalradio~ beta betaradio~ gama (záření) gamaradio~, kanálový kanalradio~, katodový katodradio~, korpuskulární korpuskla radio~, kosmický kosma radio~, laserový lasera radio~, odražený reflektita radio~, rentgenový l. rentgenradio 2. X-radio~, rozptylový difuzita radio~, sluneční sunradio~, tkalcovský (tex.) teksokombilo~, vlnový nekorpuskla radiopaprsky alfa, alfaradioj~ beta betaradioj~ gama gamaradioj~, kosmické kosmaj radioj~, rentgenové l. rentgenradioj 2. X-radioj 3. ikso-rad~ X l. X-radioj 2. ikso-radioj~, kanálové kanalradioj~, katodové katodradioj~, rozptýlené difuzitaj radioj~, ultrafialové l. ultraviolaj radioj 2. transviolaj radiojpaprskárna (tex.) kombilejo

paprskář (tex.) (tekso)kombilistopaprskovitý radiapár, elektronový elektrona duopopara- l. para 2.1-, 4-pára vaporo~, nasycená saturita vaporo~, podchlazená subfridigita vaporo~ přehřátá supervarmigita vaporo~, výfuková (využitá) eluzita vaporo§ jít na plnou páru meti la tutan vaporonparafín parafinoparafiny (alkany) alkanojparachor parakoroparaldehyd paraldehido; trimero de etanolo parapet parapetopark (sběrný sklad) l. rezervejo 2. stoko ~ (zahradnický) parkoparkovat parkiparkoviště haltadejo, aŭtostarejo, veturilrestejo parní vapora§ na parní pohon vaporfortaparabola ((geol.)M, (aut.)) parabolo~ napětí, závěrného detranĉparabolo~ vrhu (hodu) balistika paraboloparalaxa paralaksoparalelní (i el zapojení) paralelaparalelogram paralelogramo paramagnetický paramagnetaparametr parametroparametry, provozní ekspluataj indikaĵojpárat (tex.) malteksiparcela parceloparcelovat parceligiparfém parfumoparko parko~ dodávkových vozů kamiona stoko~, lokomotivní lokomotivstoko~, přírodní naturparko~, vozový vagonstokoparketa pargetoparkování parkadoparkovat (dopr.) parki~ (stát) haltadi§ parkování zakázáno parkado malpermesiteparkoviště autoparkejo~, hlídané gardita parkejo~, vyhražené rezervita parkejo~, zakázané malpermesita parkejoparlamentář parlamentario parník vaporŝipo

parovina (geol.) peneplanopárovník (tex.) v: střídačparsec parsekoparta (pracovní) taĉmentopartenogeneze partenogenezopářit se l. pariĝi 2. sekskuniĝipařník varmobedopas, cestovní pasportopás zono~ (železný, papírový) bendo~, brzdový bremsbendo~, děrný trubendo~, dopravní veturlarĝo~, dopravní pravý dekstra veturlarĝo~, horní (nosníku) supra membro~, housenkový l. raŭpo 2. ĉenbendo 3. ĉeno sen fino~, dopravní rultapiŝo~, montážní l. muntbendo 2. ĉenstablo~, podvazkový (tex.) ĵartelzono~, podvazkový široký ĵartela koksgaino~, pracovní (pohyblivý) ĉenstablo~, protipožární ochranný l. kontraŭbrula ŝirmzono 2. kontraŭbrula (protekt)zono~, sedlový selzono~, záchranný savzono~, zelený (silniční) verda strio, meza razenbend(eg)o~, zvukový sonbendopásy, kolejnicové relstriojpasák dobytka vakero; gaŭĉopasát (vítr) alizeopásek strio~ (arch.) listelo, bendo~, barevný na látce strio~ (plát) lameno~, filmový filmstrio~, magnetofonový sonbendopasivita pasivecopasivní pasiva

~, adjustační (tex.) adjustbendo~, děrná trubendo~, izolační (tex.) izolrubando~, magnetická magnetbendo~ do psacího stroje inkrubando~, lepicí glubendo§ ovázat páskou (tex.) bendipásmice (tex.) dividfadenopásmo zono~, kmitočtové frekvenca bendo~, měřicí bendmezurilo~ (tex.) haspelaĵeto

~, zemské terzono~, amatérské amatora bendo~, časové horzono~, energetické energetika strio~, frekvenční frekvencbendo; zono~, měřické mezurbendo, mezurrubando~, mírné mezvarma terzono~, mrtvé muta zono~, ochranné senkreskaĵzono (apud relvojo)~, neutrální jednofázového komutátorového stroje neŭtralaj linioj de unufaza kolektilmaŝino~, neutrální viacfázového komutátorového stroje neŭtrala linioj de plurfaza kolektilmaŝino~, neutrální pásmo stroje na stejnosměrný proud neŭtralaj linioj de kontinukurenta maŝino~, normální normala strio~, postranní l. flankbendo 2. flankzono~, prázdné malplena zono~, protipožární ochranné kontraŭbrula ŝirmzono~, tarifní tarifzono~, vodivostní strio de konduktado~ vybuzení strio de ekscito~ vysokého tlaku ((meteo.)) anticiklono~, zakázané malpermesita strio~, zaplněné planigita strio~, zaplněné částečně parte plenigita strio pasparta (polygr.) paspartuopast, iontová jona kaptilopasta pasto~, čistící puriga pasto~, pájecí fandigilopasterace, pasterizace pasteŭriz(ad)o paster(iz)ovat pasteŭrizipásti paŝtipastorek pinjono pastvina pastejo pastýř paŝtistopata (geom.) piedo~ kolejnice relpiedo~ vlny ondopiedopatent patento (dokumento)patentka (tex.) prembutonopatentované jméno (název) patentnomopaternoster elevatoropáteř spinopatice (žárovky, elektronky) lampingo, soklo~, bajonetová bajoneta soklo~, redukční adaptilo

patina (povlak) patinopatina (kolejnice) ŝuo de relo, ŝuo de paliso~ (sloupu) bazo, plinto

~ klenby mostu abutmento~ pneumatiky abutmento de pneŭmatiko, buteo de pneŭmatiko, krona ripo (de rado)patník gardŝtonopátrání po vozu esplorserĉado de vagonopatrice patricopatron (ochránce) patronopauza (kopie) paŭsaĵopauzovat paŭsipavilon pavilonopavučina ŝpinaĵopazourek silikopažba fustopažit tabulizipec forno~, cementační ĉementa forno~, elektrická elektra forno~, hrnčírská bakforno~, kachlová kahelforno~ na pálení vápna kalkforno~, kovářská forĝoforno~ kuplová fandforn(eg)o~, muflová mufla forno~, pekařská bakforno~, tavící fandforno~, vysoká l. altforno 2. fornegopeckovice drupopéče, památková memorindaĵ-prizorgopedál pedalo~ brzdy bremsopedalo~, plynový gaspedalo~, spojkový kluĉpedalo~ světlometů reflekta pedalo~ zrychlení akcelpedalopedel univerzitní madzulopěch (dlaždičský) manramo~, ruční pavimbatilo, manramopechovat kunpremipektin pektinopelargonaldehyd nonanalopelargonin pelargoninopelargonyl nonanoilopelerina (tex.) v: pláštěnkapemza pumikopěna ŝaŭmo~, mořská marŝaŭmopendantiv pendentivopendentiv (arch.) pendentivopěnit ŝaŭmipěnivost ŝaŭmeblopěnový ŝaŭma

pension pensionopensionování pensiiĝopentabrombenzen pentabrombenzenopentacen pentacenopentadekan pentadekanopentadekanon pentadekanonopentadien pentadienopentahydrát salo kvinakvapentachlorbenzen pentaklorbenzenopentachlorfenol pentaklorfenolopentachlorfenolát sodný natria pentaklorfenolatopentagon, vytyčovací prisma ortilopentakarbonylželezo fera kvino-oksokarbonatopentakontan pentakontanopentakosan pentakosanopentametylbenzen pentametilbenzenopentametylendiamin 1.1,5-pentandiamino 2.kadavrinopentan pentanopentanal pentanalo1,5-pentandiamin (kadaverin) 1,5-pentandiaminopentandiol pentandiolopentandion pentandionopentanol pentanolopenten pentenopentin pentinopentit(ol) (cukr) pentitolopentoda pentodopentosa (cukr) pentozopentosan pentozanopentil pentil(o)pepsin (enzym) pepsinopeptid peptidopeptidáza peptidazopeptizace peptiz(ad)opeptizovat peptizi (tr)pepton peptonoperboritan, sodný natria oks-duoksoboriatoperforátor automatický aŭtomata truilo~ štítků kartotruilo~ štítků alfanumerický alfanumera kartotruiloperforovat liniotrui, trui, dentumi, trueti, limtruetiperhydrol perhidroloperchloretylen tetrakloretanoperigeum perigeoperioda periodo~, čtvrtá (soustavy prvků) kvara periodo~, dlouhá longa periodo~, druhá (soustavy prvků) dua periodo~, krátká mallonga periodo~, neúplná nekompleta periodo

~, pátá kvina periodo~, první unua periodo~, sedmá sepa periodo~, šestá sesa periodo~, třetí tria periodo~, velká granda periodo~, základní fundamenta periodoperiodicita periodecoperiskop periskopoperistyl peristiloperksl (tex.) perkaloperkolace perkoladoperkolátor perkolilo; perkolatoroperkolovat perkoli (tr)perkyselina oksacidoperlit perlitoperlon (tech.)C perlonopermeabilita permeablo, magnetigeblo~, absolutní absoluta permeablo~, diferenciální diferenciala permeablo~, normální normala permeablo~, počáteční komenca permeablo~, relativní relativa permeablo~ vakua induktokonstantopermaktron (elektronka s postupným polem) tubo kun progresa ondopermeance permeancopermitivita permitivo~, absolutní dielektrická absoluta permitivo, absoluta dielektrikeco~, relativní dielektrická reletiva permitivo, relativa dielektrikeco - vakua influenckonstantopermutace (mat.) 1. aranĝaĵo 2. permutaĵopermutit (umělý měnič iontů) permutitopermutovat permutipero (dřev.) foldo-listelo~ (čepu) tenomo~ (peří i psací) plumo~ (pružina) rizorto~, lištové listela lango~ na kreslení desegnoplumo~, plnící fontoplumo~, ploché platrisorto, folia risorto~, psací plumo~, rýsovací (vytahovací) tirliniilo~, spirálové spiralrisorto~, šroubové helica risorto~, trubkové tuboplumo~, truhlářské lango pérování suspensio~, pneumatické pneŭmata suspensioperoxid oks-oksido~ barya baria oks-oksido

~ hořčíku magnezia oks-oksido~ mědi kupra oks-oksido~ niklu nikela oks-oksido~ sodíku dunatria oks-oksido~ stříbra duarĝenta oks-oksido~ vápníku kalcia oks-oksido~ vodíku duhidra oks-oksidoperoxo- peroksi-persian (tex.) persianopersiran l. (duminusa) oks-sepoksodusulfato 2. peroksidsulfato~, amonný duamonia oks-sepoksodusulfato~, draselný dukalia oks-sepoksodusulfato sodný, dunatria oks-sepoksodusulfatoperuhličitan l. (duminusa) oks-trioksokarbonato 2. (duminusa) oks-kvinoksodukarbonatopersonál, lokomotivní lokomotivpersonaro, lokomotivistaro~, obsluhovací servistaro~, vlakový trajnistaroperspektiva perspektivo~, ptačí desupra perspektivoperuť komutátoru apendico de komutila lameno perveance (diody) perveanco (de diodo)~ víceelektrodové elektronky perveanco de multelektroda tubopeřej kataraktopeří plumaropeřina (tex.) plumonoperylen perilenopestík stamenopěstovat eduki, bredi, kulturi (plantojn) pěšina padopětiletka kvinjarplano, jarkvinopetit § text tištěný petitem petitlitera tekstopětiúhelník kvinlateropetlička (tex.) agrafingopetrochemie petroĥemiopetrochemický l. petrolĥemia 2. petrolkemiapetrolej petrolo~, surový kruda petrolo, nafto~ na svícení lampa petrolo, keroseno§ krajina bohatá na petrolej petrolriĉa regionopetrolejářský průmysl petrolindustriopetroleter petrola etero, malpeza benzinopetrolog petrologopevné těleso solidaĵopevnost solideco~ (obor mechaniky) firmiko~ (materiálu) rezisteco, rezistokapablo, fortikeco~, elektrická dielektrika elektra romporezisteco~, proti střihu rezisteco kontraŭ tondo~ proti zlomení romprezistenco~ v ohybu rezisteco kontraŭ flekso

~ v tahu rezisteco kontraŭ tiro~ v tlaku rezisteco kontraŭ premo, premrezisteco~ v střihu rezisteco kontraŭ tondopevný (odolný) firma~ (o skupenství) solidapH pH (legu: poho)picen (chem.) picenopieza piezopiezoelektřina premelektropigment pigmentopíchátko (tex.) kombiltredilo~, převáděcí retredilopíchnout, propíchnout pikipikolin l. pikolino 2. metilpiridinopikramid 2,4,6-trinitroanilinopikrát 1. pikrato 2.2,4,6-trinitrofenolato~, draselný kalia 2,4,6-trinitrofenolatopikryl l. pikril(o) 2. 2,4,6-trinitrofenil(o)piktogram piktogramopikýrovat (sadbu) priklipila (nástroj) segilo~ (stroj.) segmaŝino~ (závod) segejo~ břichatka ventra segilo, trunksegilo, duhoma s.~, drážkovací foldsegilo~ na dýhy segileto por lamenoj~, kotoučová cirkla rotacia segilo~ na kolejnice l. relsegilo 2. relsegmaŝino~, lupenková l. arabeskosegilo 2. framsegilo por arabeska tranĉo~ na kov metalsegilo~, oblouková arĉosegilo~ ocaska l. vostosegilo 2. trapeza segilo~, okružní rotacia segmaŝino~, osazovací fendosegilo~, pásová bendosegilo, bendsegilo~ pro jednoho muže unuhoma segilo~, rámová, ruční stegframa segilo~, rámová, strojní mekanika framsegilo~, řetězová ĉensegilo~, tesařská podélná laŭlonga (duhoma) segilo~, úkosovací, hřbetovka dorsosegilo por oblikva tranĉo~ zlodějka (na otvory) trusegilopilastr pilastro~, opěrný apogpilastropiliny segaĵo~ (od pilování) fajlaĵopilíř piliero~ (sloup opěrný) piliero, subtenfostego, pontkolono~, obloukového mostu abutmento~, opěrný pilastro, ŝtrebkolono, murapogilo

~, záladový subtenpilieropilníček na nehty ungofajlilopilník fajlilo~, čtverečný kvadrata fajlilo~, hrubý kruda fajlilo~, jemný delikata fajlilo~, kruhový ronda fajlilo~, lešticí polurfajlilo~, mečový glava fajlilo, bireta fajlilo~ na pily fajlilo por segiloj~, nožový tranĉila fajlilo~, oválový ovala fajlilo~, plochý plata fajlilo~, polojemný duondelikata fajlilo~, přesekaný retranĉita fajlilo~, půlkruhový duonronda fajlilo~, ruční brakfajlilo~, střechovitý bireta fajlilo~, špičatý pinta fajlilo~, špičatý plochý plata pinta fajlilo~, trojúhelníkový triangula fajlilo, trieĝa fajlilo~, tužkový krajonfajlilo~, velmi jemný delikatega fajlilo~, zařezávací ŝraŭbokapa fajlilopilokarpin pilokarpinopilota fosto, palisopilování fajladopilovat fajlipilot pilotopilulka pilolo~ (výlisek) premaĵopinakel (arch.) pinaklopinakolin l. pinakolino 2. 3,3-dimetil-2-butanonopinakon l. pinakono 2. 2,3-dimetil-2,3-butandiolopinč-efekt pinĉofenomenopincops (tex.) v. útkový potáčpinen 1. alfa-pineno 2. 2,7,7-trimetil hept-2-ono- 1. beta-pineno 2. 7,7-dimetil-2-metilidenbiciklo heptanopinta pindopinzeta pinĉilopion pionopiperazin l. piperazino 2. dietilendiaminopiperidin piperidinopipeta pipeto~, dělená kunskala pipeto~, odvažovací pesa pipeto~ se dvěma rozšířeními dukava pipeto~ se dvěma značkami dusigna pipeto~ s jedním rozšířením unukava pipeto~ s jednou značkou unusigna pipeto

pipetovat pipeti (tr)pirgeometr pirgeometropisátko grifelopísek sablo~, jemný subtila sablo~, kopaný fossablo~, tekoucí flusablo, movsablo§ tekuté písky cedema sablo písčina (mělčina) sablaĵopískovec sabloŝtonopískovna sablejopísmeno litero~ (velké abecedy) majusklopísmo (polygr.) tipo~ antikva antikva tipo~ cicero cicero~, frakturové fraktura tipo~ kurzíva kursiva tipo~, jemné magra tipo~, latinkové romana tipo~, lomené gotika tipo~ petit petito~, stojaté rekta tipo~, tučné grasa tipopísmolijec tipfandistopíst piŝto~, parní vaporpiŝto~, zadřený l. rajpita piŝto 2. enfrotumita piŝto pístnice, pístní tyč piŝtostangopistole pistolo~, pájecí lutpistolo pistonfon pistonfonopivovarnictví bierindustrioplacení předem antaŭpagoplachetné (nájemné z plachty) takso ŝirm-tuk(eg)a plachta velo~, ochranná ŝirmtuk(eg)o~, přední antaŭvelo~, vozová 1. vagontuko 2. ŝirmkovriloplachty velaro§ jet na plné plachty veturi kun plena velaro plachtit veli, veladi, velveturi~ dolů (let.) glisi~ nahoru (let.) soriplachtoví velaroplachtovina (tex.) veltolo~, pevná konopná firma kanaba toloplakátovat afiŝiplamen dmuchavkový blovoflamo~, hořáku sagoflamo

plán plano~ oběhu souprav plano de vagonar-cirkulado~ obsazení koleje trak-okup(iĝ)a grafikaĵo~ řazení vozů vagon-viciga tabelo~ trolejového vedení plano de kontakt-linio ~ vlakotvorby trajnforma tabelo§ podle plánu laŭplaneplaneta planedoplanetárium planetarioplanimetr planimetroplanimetrie planimetrioplanina plataĵoplankton planktono plánovač planistoplánování planizadoplánovat planiziplánovitý laŭplanaplantáž plantejopláň železničního spodku trakbazoplápolat flagriplazma plasmo~, jaderná nukleoplasmoplast plastoplastický modlebla~ (trojrozměrný) l. reliefa 2. plastika~ chirurgie plastia kirurgioplastičnost (plasticita) plastecoplastifikátor (zvláčňovadlo) plastigilo~ (zvláčňovatel) plastigantoplastika (operce) plastio~ (umění) plastikoplastikátor (stroj pro měkčení) plastigiloplášť (přístroje) ĉirkaŭa tubo, ĉirkaŭvolvaĵo mantelo~ (tex.) mantelo~, dlouhý (tex.) longa mantelo, surtuto~, chladicí malvarmiga mantelo~ chladiče radiatormantelo~ kabelu mantelo~ kužele konusingo, konusa mantelo~, olověný plumba tegaĵo, plumba mantelo~ pneumatiky pneŭmatika bendo~ pístu piŝta mantelo~, pracovní kitelo~, vodní akvomantelopláštěnka (tex.) pelerinoplatba v hotovosti kontanta pagoplátěný (tex.) tolaplát (pásek) lameno~ pera listového risortlamenoplátek lameno

platforma platformoplatina platenoplatit (mít platnost) valoriplátno (tex.) tolo~, gumové gumtolo~, nebělené neblankigita tolo~, knihařské bindaĵa tolo~ (kord) pláště bendotolaĵo~, pogumování kaŭĉuka tolo, gumtolo~, ochranné ŝirma tolo~, režné (tex.) kruda tolo~, smíšené mestiza tolo~, surové kruda tolo~, voskované laktolo~, voskové laktolo, vakstolo~, zefírové zefirlanoplátnový (tex.) tolaplatný signifikaplovák flosilo, flotilo~, ponořený merga naĝiloplavat (neponořovat se) flosi, surnaĝi, naĝi~ (pohybovat se) naĝiplavba navigo, navigado, navigacio~, říční rivera navigadoplaveniny suspensaĵo (ŝlimo, sablo) aŭ vera aŭ koloidasolvaĵo, ŝvebiĝantaj sedimentoj, ŝvelanta ŝlimoplavidlo naĝveturiloplavit flosigi arbojnplavit se navigi (ntr), veturi per akvoplech lado~, bílý pocínovaný stanita ferlado~, černý ferlado~, dynamový dinamolado~, galvanizovaný galvanizita lado~, pocínovaný stanita lado~, pozinkovaný zinkita ferlado~ stojina almo~, válcovaný lameno~, vlnitý ondolado~, vzorovaný stampita lado~, žebrovaný nervura lado~, železný ferladoplechovka ladskatolopléd (tex.) plejdoplesnivět ŝimipleteň (med.) plekso pletenina plektaĵopletivo, drátěné dratplektaĵo, latisoplevy grajnoŝelojplexisklo vitroplasto

plíseň ŝimo, ŝimaĵoplnění baterie bateri-plenigo~ válce cilindroplenigadoplný masivaplocha (míra) areo~ (obsah, rozsah) areo, areaĵo~ druhého stupně konikoido~, ekvipotenciální l. nivoo 2. egalpotenciala surfaco~, kluzná glitsurfaco~ kola styčná s drahou rulsurfaco~ kruhu cirkla areaĵo~, kuželová daŭbo, konusa surfaco~, kýlová stabiliga planeo~, kýlová svislá vertikala direktalo~, letištní aerodromo~, ložná (vozu) ŝarĝadareo, vagona ŝarĝareo~, nosná planeo~, nosná hlavní ĉefplaneo~, ocasní direktalo~, ocasní výšková stabiliga planeovertikala empenalo~, osevní semadareo~, otopná hejtsurfaco~, promítací ekrano~, přistávací alteriĝejo, alteriĝa areo~, průtočná likvaĵa tranĉareo~, rolovací alteriĝejo~, rotační (mat.) rivolua surfaco~, střešní tegmenta surfaco~, styčná kontaktofaco~, šroubová (mat.) helicoido~, těsnící kontaktofaco~, třecí frotfaco, frota surfaco~, válcová (mat.) cilindra surfaco~, valivá rulsurfaco~, výhřevná hejtsurfaco~, základní (geom.) bazo~, základová bazoplochý plata§ ploché místo na kole radringa plataĵoplomba, automatická aŭtomata sigelo~ (olověnka) plumbaĵo~ (zubní) plombaĵo§ plombování nákladních vozů plumbo sigelado de varvagonojploska (kladiva) facoplošina platformo~ (budovy) platformo~, spínací ŝalttabula podio~, staniční vara kajo, stacia platformo~ (tramvajového vozu) perono

~ (vozidla) vagonenira vestiblo~ vozu vnitřní vagonvestiblo~ vozu vstupní vagonplatformoplošinka stěžení topoplot barilo~, deskový tabulara barilo~, laťkový lataĵo, latbarilo~, laťkový, zkřížený klinlata barilo~, pletivový latisbarilo~, síťový dratreta barilo~, z řeziva tabulaĵa barilo, tabulbariloplotna hejtoplatoplout navigi (ntr)~ (fyz.) floti, surnaĝiplovák (let.) flosilo~, ponorný (stroj.) merga naĝiloplovárna naĝejoplovatka v: bójeplst (tex.) felto§ jako plst (tex.) feltecaplstěný (tex.) feltaplstit (tex.) feltiplstit se (tex.) feltiĝiplstivý (tex.) feltiĝemapluh plugilo~, sněhový neĝplugilo, neĝforiga kamiono~, sněžný neĝplugiloplutonium plutonioplyn gaso~, bahenní 1. metano 2. marĉ(o)gaso~, degenerovaný degenerita gaso~, elektronový elektrona gaso~, hnací gasa brulaĵo~, hořlavý brulema gaso~, ideální ideala gaso~, inertní nobla gaso~, nedegenerovaný nedegenerita gaso~, netečný inerta gaso~, nosný portanta gaso~, rajský dunitra oksido, ridgaso~, reálný reala gaso~, třaskavý krakgaso~, vzácný 1. nobla gaso 2. inerta gaso~, zemní tergaso§ ubrat plyn malakceli§ přidat plyn akceli, premi la akcelilonplynárna gasfabrikoplynofikace gasizadoplynoměr gaskomputiloplyš (tex.) pluŝo

pneumatika l. pneŭmatiko 2. aertubo 3. aertuba radringo~, náhradní vicpneŭmatiko~, netěsná lika pneŭmatiko~, nízkotlaká malaltprema pneŭmatiko, malfortprema pneŭmatiko~, obnovená rekaŭĉukita pneŭmatiko~, prázdná malŝvela pneŭmatiko~, propíchnutá trapikita pneŭmatiko~, protektorovaná rekaŭĉukita pneŭmatiko~, radiální radiala pneŭmatiko~, zploštělá malŝvela pneŭmatikopnutí streĉo~ kolejnice relstreĉiĝopobyt (vlaku ve stanici) trajnohaltodaŭro~ vlaku dle jízdního řádu haltodaŭro laŭ horaro počasí vetero§ zprávy o počasí veterinformojpočáteční stadium frua stadio počátek (souřadnic) origino~ zakřivení komenco de kurbo počet kalkulo~ (prvků souboru) nombro~ diferenciální diferenciala kalkulo~, lichý nepara nombro~ otáček (za jednotku času) turnfrekvenco~ otáček nombro da rivoluoj~ otáček za minutu pominuta rivoluo-nombro~ otvorů nombro da aperturoj~, sudý para nombro~, vyrovnávací glatuma kalkulo~ zásilek sendaĵnombro~ zubů dentonombropočítač, Geigerův-Müllerův kalkulilo de Geiger-Müller, komputilo de Geiger~ kilometrů kilometrokomputilopočítač(ka) l. kalkulatoro 2. kalkulilopočet kmitů za sekundu ciklo(j), cikloj je sekundo~ závitů nombro de heliceroj, nombro de volavĵerojpočetné nombradtaksopočítač komputilo~, elektronický komputero~, Geigerův komputilo de Geiger~ kroků hodometro~ hovorů komunika komputilo~ kilometrů (aut.) ciklometro~ náprav radaksa komputilo~ otáček rivolukomputilo~, pracující v reálném čase laŭtempa komputilo~, pracující nezávisle na čase tempodistanca komputilo~, vektorový vektora kalkulilopočítadlo (usnadňující výpočet) kalkulilo~ (počítač spotřeby) komputilo

~, časové tempometra komputilo~, časové pásmové tempodistanca komputilo~ hovorů komputilo de interparolaĵoj~ kilowathodin kilovathora komputilo~ kroku l. hodometro 2. paŝkomputilo~, kuličkové (školní) globkalkulilo~, otáčkové rivolua komputilopočítání (úkon) kalkulopočítat kalkuli~ (impulsy) komputi~ (množství) nombri (tr)~ (vyčíslit) (mat.) (de)nombri~ z hlavy kalkuli per la memoro, kapkalkuli, pense kalkulipočtář kalkulisto§ mozek elektronický (počítač) komputoropodatelna ekspedejopodavačka (tex.) metistinopodbiják ŝtop-pioĉopodbíječka, pneumatická pneŭmatika ŝtopilo~, strojní balastŝtopatoropoddajnost, akustická akustika elastopoddajný suplapodej, nový reekspedadopodélník (hlavní nosník) sparo~ (podélný nosník) laŭlonga trabo~ longeronopodélný laŭlongapodesta ŝtupara haltejopodexponovat subeksponipodezdívka (stav.) bazamentopodchlazená (tekutina) subfridigita (likvo), submalvarmigitapodchlazení submalvarmigopodchod (uliční) strattunelo; subpasejo~, nástupištní interkaja tunelopodíl kvociento, kvoto~ dovozného frajtprez-kvoto~ poplatků takso-kvotopodium podiopodjezd (aut., stav.) l. subpasejo 2. subtraka pasejopodkladnice sidplateto~, klínová kojna relsidplato~, pružná elasta sidplatetopodkritický subkritapodkročit subipodkroví l. subtegmento 2. tegmenta ĉambropodlaha planko~, dusaná argilplanko~, roštová kradplanko§ podlahu položit plankipodlaží etaĝo

§ výška podlaží etaĝaltopodle depende de§ podle pravidla laŭregulapodlepit (tex.) subŝtofipodloubí arkadopodlouhlý longuma, oblongapodložka (aut., stroj.) subdisketo~ cívky bobeno-subtenilo~, filmová filmbazo~, pojistná (stroj.) sekuriga subdisketopodmáčení malsekecopodmínky, dodací, všeobecné ĝenerala liver-kondiĉaro~, mezní marĝeno~ pro použití jízdních příkazů kondiĉaro pri utiligo de legitimiloj~, výpravní eksped-kondiĉaropodmítat skarifikipodmok, brázdový sulka akvumadopodmořský submarapodnik entrepreno, entreprenejo~, přepravní transportentreprenopodnož bazamentopodobnost similecopodpalubí subferdekopodpažník (tex.) braktukopodpěra l. apogilo 2. subtenilo ~ (elektr. vedení) subtenilo~ (opěrný bod) subportejo~ (stavební konstrukce) subportanaĵo~ izolátoru izoliltenilopodpěrka (izolátoru) subten-izolilo~ (pneumat. vrtačky) subtenilopodpírat (ze spodu) subapogipodpora (opěra) metala genulatopodprogram subprogramo, subrutinopodprsenka (tex.) mamzonopodrazit (boty) replandumipodrážka plandumopodradný lastrangapodskupina (chem.) subgrupo~, levá (chem.) maldekstra subgrupo~, pravá (chem.) dekstra subgrupopodstata substancopodstava kovadliny bloko de ambosopodstavec (patka) soklo~, piedestal postamento~, přídavní kromstablo~ trubky tubosoklopodstrčit (tajně) subŝovipodsvinče suĉporkidopodsycený subsaturita

podšít (tex.) subŝtofipodšívka (tex.) subŝtofopodškrtnout substrekipoduška na paličkování (tex.) kleplokuseneto~ na razítka inkkusenetopodvalník rulboĝiopodvaz (tex.) v. pásmicepodvázání (cévy) ligaturopodvazek (tex.) ĵartelopodvěsek mozkový hipofizo, pituitario podvozek boĝio~, běhounový gvidboĝio~, letadlový subekipaĵo~, vozidlový ĉasio, subekipaĵo~, trojkolový trirada subekipaĵo~, zatahovací entirebla subekipaĵopodvrstva, elektronová elektrona subtavolo podvýroba subproduktadopodzemí subteraĵo podzemní subtera pohánět propulsipohár pokalopohlcovač zvuku akustika ekranopohlcovat sorbipohled (podívaná) vidaĵo~ (pohlédnutí) vido ~, boční flanka vido~, čelní fronta vido~ výkres desegnaĵo laŭ ekstera vido ~ výkres stroj. částí desegnaĵo de maŝinparto~ zepředu fronta vido§ letmým pohledem flugrigardepohon movilopohon (stroj.) movigo, peladopohon pelsistemo~, diesel-elektrický dizelelektra movigo~, elektrický elektra movigo~, elektromotorický elektromotora movigo~ náprav poradaksa movigo~ návěstidla semaforu movigmekanismo~ ozubenými koly dentrada movigo~, pásový movigo per raŭpoj~, přímý individua movigo~, raketový perraketa movigo~, reakční reakcimovigo~, reakční, tryskový jetmovigo, movigo per ajutoj~, řemenový movigo per rimeno~, řemenový transmisní transmisio per rimeno~ stejnosměrným proudem movigo per kontinua kurento pohoří monta vico

pohotovost preteco~, služební deĵorpretecopohovka sofo pohyb movado~, Brownův Brown-a movado~, laminární lamenara movado~, přímočarý postupný translacio~, přímý rekta movado~, rovnoměrně zrychlený unuforme alcelata movado~, translační translacio~, turbulentní turbulenta movado, kirloza movado, turbozamovado ~, výkyvný ĉarnira movopohyblivost nabité částice moveblo en ŝarĝita korpusklopocházet devenipochod, lučební ĥemia procezo~, usilovný streĉita marŝopochutiny (potr.) ĝuilojpoise (fyz.) puazopojistka (doklad o pojištění) asekuro-karto~ fanditaĵo, fandaĵo gardilo~ (proudokruhu) gardilo (de cirkvito)~, jemná hejtbobena (fando)gardilo~, klínová kejlosekurigilo~, křídelková sekurigilo (de pafilo)~ ochrany před doutnavým výbojem efluva gardilo~, šroubová ŝraŭbosekurigilo~, tavná fandaĵo, fanditaĵo, fandodrato, fandogardilopojištění asekuro~ proti krádeži ŝtel-asekuro ~ proti požáru brul-asekuro~ proti úrazu akcident-asekuro~ zavazadla pakaĵ-asekuro~, životní viv-asekuropojivo mastiko, gluilopokladač kabelů (dělník) kablisto~ min (loď.) minmeta ŝipopokládat sternipokládka koleje trak-sternadopokladna monŝranko pokladník kasisto~, zavazadlový pakaĵ-kasistopokles falo, malleviĝo~ luminiscence falo de luminesko~ napětí tensifalo~ napětí v elektronce tensifalo en elektrontubo~ napětí na anodě anoda tensifalo~ napětí na katodě katoda tensifalo~ napětí v oblouku tensifalo en arko~ potenciálu potencialfalo, tensofalo

~ proudu kurentfalo~ půdy terenfalo~ rychlosti otáčení malpliiĝo de rivolu-rapido~ rychlosti otáčení, absolutní absoluta malpliiĝo de rivolu-rapido~ rychlosti otáčení, relativní relativa malpliiĝo de rivolu-rapido~ teploty temperatura gradiento~ tlaku vzduchu aerprema gradientopokosník alĝustigebla angulilopokovování, elektrolytické elektrolita (metal)tegado pokovovat metaligi, metalizipokrokový progresemapokrýt potřebu satprovizi la bezononpokrytí potřeby vozů kovrado de vagon-bezono pokrývač tegmentisto, tegolmetistopokrývat taškami tegolipokrývka kovrilo~, prošívaná (tex.) peplomo~, sněhová neĝsternaĵopokřivení distordopokyny služební servo-instrukcioj pól (fyz.) poluso, kampa poluso~ (vícedutinového magnetronu) poluso (de plurkava magnetrono)~ (zemský) poluso~ baterie bateri-poluso~, hlavní ĉefa poluso~, kladný pozitiva poluso~, komutační komutpoluso~, magnetický magneta poluso~, měnivý alterna poluso~, následný kunsekva poluso~, pomocný komputpoluso~, vratný komutpoluso~, vyniklý elstara poluso, nepra poluso, tipa poluso~, výsledný konsekvenca poluso~, záporný negativa poluso§ čtyřpól kvarpolusopóly, magnetické zemské termagnetaj polusoj, magnetaj polusoj de l' terglobopolára polajro polarimetr polarimetro~, polostínový duonombra polarimetro polarimetrie polarimetriopolarita poluseco~ vazeb poluseco de valentojpolarizace (polarizační elektromotorická síla) polarizo~ elektra polariganco~, dielektrická dialektrika polariĝo~, elektrická elektra polarigo~, koncentrační koncentriteca polarizo

~ látky polariĝo de medio~, magnetická magneta polarizo~, prostředí polarizo de medio~, magnetická rotační magneta rotacipolarizo polarizátor polarizilopolarizování, dielektrické dielektrika polarizo polarizovaný polarapolarizovat polarizi, polarigi, polusigi~ elektrické pole influki~ elektromagnetické vlny polarigi~ magnet polarigipolarizovatelnost (dokonalá) polarizebleco (perfekta)Polárka (hvězda) Polusa stelopolární polarapolarograf polarografopolarografie polarografio~, oscilografická oscilografia polarigrafiopolarogram polarogramopolaroid polaroidopolaroskop polaroskopopole kampo~, akustické akustika kampo~, akustické volné libera akustika kampo~, bezvírové senkirla kampo~, elektrické elektra kampo~, eliptické elipsa rotacikampo~, gravitační kampo de gravito~, jezové (mostní) interpiliero~, kotevní ankra sekcio~, magnetické magneta kampo~, magnetizační magnetiga kampo~, magnetující magnetiga kampo~, nedivergentní nediverĝenca kampo~, neutrální neŭtra sekcio~, odmagnetující malmagnetiga kampo~, rotační (točivé) rotacia kampo~, rovnoměrné (homogenní) unuforma kampo~, solenoidní solenoida kampo~, stacionární kvieta kampo~, střídavé alterna kampo~, točivé rotacia kampo~, toleranční tolera kampo~, vektorové vektora kampo~, vektorové nezřídlové sendiverĝenca kampo~, vírové kirla kampo~, výměnné ŝanĝa sekcio~, zemské magnetické termagneta kampo~, zorné vidkampopoledník meridiano~, magnetický magneta meridiano

poleno ŝtipo~ (štípané dřevo) disfendita ŝtipopolep kondenzátoru kondensila plako~ kondenzátorové desky tegaĵo de kondensila plakopolepit vůz etikedumipolice (nábytek) etaĝeropolicie polico~, dopravní trafikpolico~, ochranná gardpolico~, vodní (plavební) akvopolicopolicista (strážník) policistopoller bolardopolní práce laboroj sur (la) terenopolobuničina l. duoncelulozo 2. hemicelulozopoločas ~ radioaktivního rozpadu radioaktiva duoniĝodaŭro~ rozpadu duoniĝodaŭropoloha situo~ návěstidla signalil-situo~, nulová (přístroje) nulpunkto (de instrumento)~ mrtvého bodu kliky pozicio de malviva punkto ĉe kranko~ výměny, základní bazpozicio pintrela, normalpozicio pintrela~ "výstraha" avertpoziciopolokoule l. duonsfero 2. hemisferopolokruh duonrondopoloměr l. radiuso 2. duondiametro~, hydraulický fiktiva radiuso~ otáčení turnradiuso~ vepsané kružnice interna radiuso~ zakřivení kurboradiusopolonium poloniopolopantograf duonpantografo polopropustný duonpenetreblapoloprovoz provfabrikado~ (zkušební aparatura) (chem.) provaparatopolopřímka duonrektopolostín (opt.) malpura ombropolotovar duonfabrikaĵopólování polarecopólovat polipolovodič duonkonduktanto~, iontový jona duonkonduktanto~, nevlastní eksterna duonkonduktanto~, smíšený miksa duonkonduktanto~ typu n duonkonduktanto tipo n~ typu p duonkonduktanto tipo p~, vlastní interna duonkonduktantopoložit kolejnice sterni relojnpolštář (tex.) kusenopoly- poli-

polyakrylát l. poliakrilato 2. akrilatpolimero polyakrylonitril poliakrilonitrilopolyamid poliamidopolybutadien polibutadienopolyen polienopolyester poliesteropolyetylen l. polieteno 2. polietilenopolychromie polikromiopolymer polimeropolymerie polimerecopolymetakrylát polimetakrilatopolynom polinomopolypropylen polipropileno polysacharid polisaĥaridopolysiloxan 1. poliksiloksano 2. silikonopolystyren polistirenopolytechnika politeknikopolyten v. polyetylénpolyuretan poliuretanopolyvinylchlorid polivinilkloridopomalýpomalá jízda (místo) lantejopoměr rilatumo~ (mat.) rilato 2. raporto~(převodu) raporto~, číselný rilatumo~, eluční (fyz., chem.) elua rilatumo~, převodový l. transmisia raporto 2. raporto de transmisio 3. transmisia rilato~, převodový bezstupňový kontinua raporto de transmisio~, převodový stupňový laŭŝtupa raporto de transmisio~ převodu diferenciálu derivaĵo~ stlačení premraporto~, transformační rilatumo de transformado~ tlumu rilatumo de atenuo~, zkratový rilatumo de kurtcirkvito~ zubů dentoraportopomíjivý pasapomlčka haltostrekopomocník strojvedoucího lokomotivisto, lokomotivistkunulopomůcka~, nakládací ŝarĝad-akcesoraĵo, ŝarĝadilokus textu zmizel precedens precedentoprecese precesio prefabrikace (hromadná, tovární) antaŭfabrikado prehniten 1. 1,2,3,4-tetrametilbenzenoprevence 1. antaŭgardo 2. antaŭzorgo 3. profilaktiko prchavý volatila, vaporiĝemaprimární primara princip principo

~ Pauli-Fermiho principo de Pauli-Fermi~reciprocity principo de reciprokeco~ výlučnosti, Pauliho principo (de Pauli) pri ekskluzivecopriorita prioritatoprkno breto~, skokanské saltotabulo~, rýsovací desegnotabulo~, žehlicí gladotabuloprkénko, parapetní fenestrobreto"pro analysi" (označení čistoty lučebniny) por analizo, analize puraprobíhat kuriprobíjení izoldifektoprobíjet (el. proud) likiprobití (průraz) trarompoprocento procento, pocento, elcento~ (údaj koncentrace) procento~, brzdicí brems- procento~, hmotnostní masa procento~, objemové volumena procento~, potřebné brzdicí necesaj brems- procentoj~, váhové pesa procentoproces procezo~, chemický ĥemia procezo~, Markovův Marka proceso~, soudní procesoprocestovat travojaĝiprodat vendiprodávat v malém detaliprodej vendo~, maloobchodní detaladoprodejna vendejo~, maloobchodní debitejo~ ve velkém magazeno~ se samoobsluhou memserva butikoprodělek malprofito prodloužení longiĝo~, pružné elasta longiĝo~, trvalé daŭra longiĝo~, vzájemné relativa longiĝo~ platnosti (jízdenky) validec- daŭrigo (de bileto) prodloužit pluigi produkt produkto~, půdní terproduktaĵo~, ranní fruaĵo~, vedlejší kromproduktoproduktivita produktiveco, laborefiko~ práce laborproduktivecoproduktivní produktivaprofil 1. profilo 2. profilaĵo~ I I-profilaĵo

~ kolejnice relprofilo~, podélný laŭlonga profilo~, průjezdný trati, volný fervojlinia profilo, libera~, příčný kverprofilo~ T T-profilaĵo (to-profilaĵo)~ U U-profilaĵo~, úzký botelkolo~ vačky kamprofiloprogesteron (hormon) progesteronoprogram programo~, diagnostický diagnoza programo~, investiční investprogramo~ "post mortem" postmorta programoprogramování, automatické automata programadoprogramovat programiprohazovač člunku (tex.) ennavediloprohlášení, celní dogandeklaro~ odesilatele deklaro de sendintoprohlídka revizio~ lokomotivy, občasná perioda revizio de lokomotivo~, občasná perioda revizio~ vozu, technická vagoninspekto teknikaprohlížitel vozu (vozmistr) vagoninspektistoprogram, výrobní produktada programo, programo de produktadoprogresivní progresivaprohnutí se (průhyb-děj) fleksiĝoprohoz (tex.) traĵetoprojekce projekcioprojekt projektoprojektivní projektivaprojektor (na diapozitivy) diaskopoprojet návěstidlo (v poloze "Stůj") preterpasi signalilon (ignore)projít trapasiproklouzávat glitadiproklouzávání hnací nápravy glitado de pelrado(j)~ ko1 radglitadoprolamin prolaminoprolin pirolidin-2-karboksila acido, prolinoprokládané řádkování interplektita skenadoprolomit trarompiproměnlivost vario~ napětí, absolutní absoluta vario de tensio~ napětí generátoru v závislosti na otáčkách vario de tensio de generatoro kun la rivolu-rapido~ napětí, relativní relativa vario de tensio ~ rychlosti otáčení, absolutní absoluta vario de rivolu-rapido~ rychlosti otáčení, relativní relativa vario de rivolu-rapidoproměnná varianto, variablo~, nezávisle sendependa varianto~, stochastická stokasta variablo

~, závisle dependa variantoprometium prometio - Pmpromítání projekcio ~ rovnoběžné paralelprojekciopromývání (tra)lavadopronajmout (někomu) luigi (al iu)pronikavost (záření) penetrivecopronikavý penetremaproniknout (tra)penetripropadnout (letadlo) staŭlipropadnutý (propadlý) eksvalidapropan propanopropanal propanalopropandiamin propandiaminopropandiol propandiolopropanol propanolo1,2,3-propantriol l,2,3-propantriolopropargyl 2-propinilopropargylaldehyd propinalo propargylalkohol propinolopropařit vaporizipropen propenopropenal propenalo propenyl propenilopropenyliden propenilidenopropin propinopropionaldehyd propanalo propionamid propanamidopropionan propanato, propionato~ etylnatý etila propanato~ metylnatý metila propanatoproplést interplekti, intervolvi, traplekti propletenec interplektopropojení interstacia liniopropojka 1. konektilo 2. konektaĵo~, kolejnicová relkonektaĵo~, podélná kolejnicová laŭlonga relkonektilo~, příčná kolejnicová transversa relkonektilo~, trolejová elektra konektilopropolis propoliso proporce proporciopropouštět likipropoxy- propoksi- propulse (hnání vpřed) propulsopropust akvedukto~, hrázová 1. digokluzo 2. drena kluzo 3. tradiga klapkanalo~vorová 1. floskondukilo 2. traflosujo propustek akvedukto~ trubní tubakvedukto, kulvertopropustný permeabla

propustka paspermesopropustnost tralaspovo~ tratě tralaspovo de linio, linia (relvoja) kapacitopropustný 1. tralasebla, tralasiva 2. permeabla propyl propilopropylalkohol 1-propanolopropylamin propilaminopropylen propilenopropyliden propilidenopropyleje propileo (de la Akropolo)prorazit spiliproscenium (arch.) proscenio, antaŭscenejo prosekat trahakiprospektor ercesploristoprostěradlo littukoprostor spaco~, ekvipotenciální ekvipotenciala volumeno~, fázový faza spaco~, lodní holdo~, ložný ŝarĝovolumeno~, ložný vozu vagona ŝarĝspaco~, manipulační manipulejo~, manipulační vozový vagona manipulejo~, obestavený konstruvolumeno~, odrazový reflektospaco~ pro zavazadla kufrujo~, průletový trakurspaco~, retenční inundretena spaco~, shlukovací modulspaco~, temný katodový (Crooksův, Hittorfův) katoda mallumspaco~, tmavý anodový anoda mallumspaco~, tmavý Astonův mallumspaco de Aston~, tmavý Crooksův mallumspaco de Crooks~, tmavý Faradayův mallumspaco de Faraday~, tmavý Hittorfův mallumspaco de Hittorf~, urychlovací akcelspaco~, zachycovací kaptospaco~, zásobní rezervuja spaco~, životní vivospacoprostorný spacoplena, spacohavaprostorový spacialaprostranství esplanadoprostředek rimedo~, antihalační 1. kontraŭhaloilo 2. ŝirmiltavolo kontraŭ haloo~, čisticí purigilo~, dopravní trafikilo~, deratizační raticido~, pájecí lutaĵo~, protihnilobný kontraŭputrilo~, protioxidační kontraŭoksidilo

~, přepravní transportrimedo~, sdělovací komunikilo~, základní baza rimedo~, základní opotřebený baza malnoviĝinta rimedoprostředky, materiální materialaj rimedoj§ všemi prostředky ĉiarimedeprostředí medio~, rozptylující dispersa medio~ životní hommedioprostřít sterniprošlup (tex.) jetkanaloprotáhnout etendiprotáhnout se traŝovi sinprotahovačka (dřev.) broŝmaŝinoprotahovadlo drátu dratigilo protaktinium protaktinio - Paprotamin protaminoproteid proteidoprotein proteinoproteolýza proteolizoproteolytický proteolizaprotéza protezoprotičlánek regulelementoprotifáze opozicia fazoprotihnilobný kontraŭputraprotijed kontraŭvenenoprotimatice kontraŭŝraŭbingoprotipovodňový kontraŭinunda, inundpreventaprotipovodňová hráz kontraŭinunda digo~ služba kontraŭinunda servoprotipožární fajrpreventa, fajrestingaprotiproudný kontraŭfluaprotitlak kontraŭpremoprotiváha kontraŭpezoprotivlak inverstrajno, inversdirekta trajnoprotkat tratekciprotlačit trapremiprotlačovák trapremilo por legomojprotokatechualdehyd protokateĉualdehido, 3,4- dihidroksibenzen-karbaldehidoproton protonoprotoplazma ĉelmukozo, protoplasmoprototyp prototipo, normotipoproud kurento~ kapaliny (tok) fluo~ (veličina) kurentintenso~, anodový anodkurento~, bludný vagokurento, neaga kurento~, činný aga kurento~, difuzní difuza kurento~, difuzní anodový difuza anoda kurento

~, difuzní katodový difuza katoda kurento~, dopravní leno~ do země, svodový terkontakta kurento~, dvojitý (sdružený) duobla kurento~, elektrický kurento, elektra fluo~ elektrody (v elektronce) elektrodkurento (en elektrontubo)~ elektrody, poruchový anormala elektrodkurento~ elektrody, zpětný inversa elektrodkurento~, elektronový elektrona, kurento~ elektronů elektrona kurento~, emisní emisia kurento~ fázově opožděný postfaza kurento~, fotoelektrický fotoelektra kurento~, hnací (napájecí) mova kurento~, indukovaný indukkurento~, iontový jona kurento~, jalový neaga kurento~, jednoduchý (jmenovitý) unuobla kurento~, kapacitní kapacita kurento~, katalitický kataliza kurento~, katodový (elektronky) katodkurento (en elektrontubo)~, katodový špičkový (nárazový) katodkurento pinta (puŝa)~, katodový špičkový (v ustáleném stavu) pinta katodkurento (en stabila stato)~, katodový špičkový abnormální (poruchový) pinta anormala katodkurento~, kinetický kineta kurento~ klidový ripoza kurento, kurento de fermita cirkvito, fermcirkvita transsendo~ kondukční (elektronový) kondukta kurento~ konvekční konvektofluo~, limitní lima fluo~, magnetizační magnetiga kurento~, mezní lima kurento~, migrační migra kurento~, mřížkový kradkurento, krada kurento~ mřížkový kritický, zápalný kritika kradkurento ~ naprázdno senŝarĝa kurento~ nasycení saturkurento~, nasycený, saturační emisiikurento je nula kampo~ nominální, jmenovitý nominala kurento~, nosný portanta kurento~, počáteční, náběhový komenca kurento~, počáteční symetrický při jedno-, dvou-, třífázovém zkratu simetria komenca kurento de unu-, du-, trifaza kurtcirkvito~, příchozí při jedno-, dvou-, třífázovém zkratu transira kurento de unu-, du-, trifaza kurt-cirkvito~, zkratový impulzní asymetrický při jedno-, dvou-, třífázovém zkratu kurtcirkvita impulsa nesimetria kurento unu-, du-, trifaza~, zkratový impulzní symetrický při jedno-, dvou-, třífázovém zkratu kurtcirkvita impulsa simetria unu-, du-, trifaza ~, zkratový při dvoufázovém zkratu, ustálený kurtcirkvita dufaza daŭra kurento~, zkratový, při jednofázovém zkratu, ustálený daŭra unufaza kurtcirkvita kurento

~, zkratový, při třífázovém zkratu, ustálený daŭra trifaza kurtcirkvita kurento~, synchronizující sinkroniga kurento~, polarizační polariga kurento~, posuvný (v dielektriku) elektra ŝovoflukso~, pracovní (provozní) kurento de transsendo~ prostorového náboje spackurento~, provozní funkcia kurento~, předstihový antaŭfaza kurento~, přenosní, konvenční konvektkurento~, rozdělovací intersigna kurento~, rozjezdový (spouštěcí, záběrový) starta kurento~, sdružený interfaza kurento~, síťový (trolejový) konekt-linia kurento~ stálého směru unudirekta kurento~, stálý kontinua kurento~, stejnosměrný 1. unudirekta kurento 2. kontinua kurento~, střídavý alterna kurento~ svazku, elektronového kurento de elektrona fasko~ svazku, iontového kurento de jona fasko~, špičkový kulminkusento~, činný aga kurento~, vířivý kirlokurento~, volací 1. vokkurento 2. elvoksignala kurento~, volací, superponovaný supermetita elvoka kurento~, vypínací malkonekta kurento~, vyrovnávací egaliga kurento~, vysokofrekvenční altfrekvenca kurento~, vyzváněcí vokkurento~ vzduchu aerfluo~ za temna malhela kurento~, zápalný ekbruliga kurento~, zatěžovací ŝarĝa kurento~, zbytkový resta kurento~, zpětný inversa kurento~, ztrátový (do země) (al)tera miskurento~, žhavicí 1. hejtkurento 2. hejta kurento proudění 1. fluo 2. fluado; konvekto~ energie konvekto~ laminární flulinia movado (de fluidaĵo)~, turbulentní turbuladoproudit (o energii) konvektiproudnice flulinioproudokruh elektro-cirkvitoproudy, vířivé kirlokurentoj~ vody akvokurentoj~, zátěžové ŝarĝofluojproutí vergaĵoproutkař 1. vergodivenisto 2. radieestezisto 3. rabdistoproutkařství 1. rabdismo 2. rabdomancio 3 radiestezoprovádět plenumi

provětrat ventoliprovést punkci punkciiprovitamin provitaminoprovize z prodeje jízdenek provizio biletvendaprovizorium mostní provizora pontoprovizorní provizoraprovléknout (nit) trameti, trediprovoz sekcio, laborejo, -ejo~, dopravní trafiko, cirkulado~, dvojsměrný dudirekta cirkulado~, jednokolejový (jednokolejná trať) ambaŭsenca trakuzo (unutraka linio)~ přechodně jednokolejový (dvoukolejná trať) trafiko dumtempe unutraka (dutraka linio)~, jednosměrný unudirekta cirkulado~, jmenovitý nominala reĝimo ~, krátkodobý tempa funkciado~, levosměrný maldekstra cirkulado~, nepřetržitý kontinua servado~, pravosměrný dekstra cirkulado~, přerušovaný intermita servado~ vrchním vedením funkciado per supertera lineoprovozování ekspluatado, praktikadoprovozovna elfarejo~ obchodní butikoprovozuschopný trafiktaŭga§ dát do provozu ekservigi, lanĉi§ uvést do provozu lanĉiprsník brustotrabo (tex.)prožraný (prokousaný) vermopikitaprstenec (mat.) 1. anuloido 2. toro~ (na hřídeli, čepu) l. buteo 2. kolumo (de ŝafto aŭ bolto)~, kruhový toro~, ložiskový kusinetoprůběh§ dát volný průběh své fantazii lasi liberan kuron al sia fantazioprůběh teploty karakteriza kurbo laŭ la temperaturoprůčelí fronto, fasadoprůduch spirotruopruh strio~, dopravní lenoprůhledný travideblapruhovaný striitaprůhyb 1. fleksosago 2. fleksiĝo 3. defleksiĝo~, trvalý subfleksiĝoprůchod trapasejo~, (anat.) meatoprůchodka ingo~, stropní ĉefplafona ingoprůkaz, jízdní služební deĵorvetura kartoprůkopník pioniroprůlez homtruo

průměr diametro ~ (průměrná hodnota) 1. meznombro 2. mezonombro 3. averaĝo~ (kružnice) diametro~, aritmetický l. aritmo 2. aritmetika meznombro 3. averaĝo~, geometrický geometria meznombro~ granátu, vnější kalibro de obuso~, harmonický harmonia meznombro~ kola radodiametro ~, roztečný endentiĝa diametro~ střely, vnější kalibro de kuglo~ trub, vnitřní kalibro~ válcového tělesa, vnější kalibro~ (hodnot), vážený ekspekto~, vnější ekstera diametro~, vnitřní kalibro, diametro~ závitu, vnější ekstera diametro de ŝraŭbkanelo§ má 30 cm v průměru havas 30 centimetrojn en diametroprůměrný, roční mezjaraprůmět projekciaĵoprůmysl, bavlnářský kotonindustrio~, celulózo-papírnický celuloz-papera industrio~, důlní elminiga industrio~, chemický ĥemia industrio~, lučební ĥemia industrio~, mlynárenský farunmuel-gria industrio~ paliv hejtaĵa industrio~ zpracování ropy naftoprilabora industrio~, těžební minindustriotěžby rud min-erca industrioprůramek (tex.) braktruoprůraz (probití) trarompo, likvojo, rampuojoprůraz (vybití v plynu) trarompa deŝarĝo (en gaso)průřez profilo~ (geom.) intersekco, sekcaĵo~ (plocha) tranĉareo~ (příčný řez) transversa sekcio, ortprofilo, transversa sekcoareo~, proměnný varianta sekcio~ pro srážku, účinný (molekuly nebo atomu s elektronem) efika sekcaĵo de kolizio~ pro srážku, účinný celkový (na objemovou jednotku plynu) totala efika sekcaĵo de kolizio~, průjezdný liberprofilo~ trouby, světlý truareo de tuboprůsak trasorbiĝo; trafluetado; flupenetro; likadoprůsečík sekcopunkto, intersekco~ výšek (trojuhelníku) ortocentroprůsvitka filigranoprůsvitný diafana, lumtralaseblaprůštipky bilettruiloprůměrný mezurvergo~, proutkářský divenvergoprůtok debito, akvodebito, akvokvanto, flukvanto, trafluaĵo, trafluo

~, odregulovaný regulita akvofluo~, průměrný meza debito, averaĝa debito~, zaručený garantiebla akvokvanto, garantienda akvokvanto~ v ústí elflukvanto§ měřidlo průtoku mezurilo de flukvantoprůtokoměr akvokomputiloprůtrž mračen pluvtorentoprůvlak ĉeftraboprůvodce lehátkových vozů kuŝvagona konduktoro~ lůžkových vozů litvagona konduktoroprůvodčí vlaků konduktoroprůvodka, dobírková remburs-akompanilo~, zavazadlová pakaĵ-kompanilo, pakaĵ-akompan- slipoprůvodní (jev) akcesora (aperaĵo, fenomeno)průvoz transitoprůzkum, hydrogeologický hidrogeologia esplorado~ mínění opiniosondoprůzkumník (v terénu) prospektoroprůzor celfendo, celilaro, celtruo, dioptro, elrigarda fendo~ (přístroj) fendcelumilopružení elasto~ materiálu material-elastopružina, brzdová disk-risorto~ brzdy bremso-risorto~ nárazníku bufra risorto~ půleliptická, listová duonelipsa risorto~, spirálová spirala risorto~, spojková kluĉorisorto~ spojky kluĉrisorto~ vahadla baskulrisorto~ ventilu valvorisorto~ vinutá spiralrisorto; helica risorto~, úderná (v hodinách) horbatiga risortopružnice risorto~ listová lamena risorto~, listová, nosná portanta lamena risortopružnost (fyz.) elasteco, risorteco~ (obor mechaniky) elastiko~ motoru motorelasto~ uložení suspensi-elasto~v kroucení tordelastecopružný elastaprvek elemento~, chemický ĥemia elemento~, konstrukční struktura elemento~, logický logikelemento~ množiny elemento de aro~, perforovaný, stavebnicový (konstrukční) perforita struktura elemento~, stopový etkvanta elemento~, typický tipa elemento

~, vychylovací jugoprvky chemické ĥemiaj elementojprvočíslo primoprvopis (psané jízdenky, zavazadlového lístku) primarfolio (de skribita bileto, de pakaĵbileto)prvotní primitiva prvotřídní unuarangapryskyřice plasto; rezino, barasopryž (vulkanizita) kaŭĉukopřádelna ŝpinejopřadeno 1. haspelaĵo 2. faskopřadlák ŝpinistopřadlena ŝpinistinopřádlo ŝpinitaĵopřást meĉetopře soudní, regresní regresa procesopřebal (knihy) jaketopřebuzení (dynama) superregadopřebytek (zboží bez přepravních listin) troaĵo (sendaĵo sen transportdokumentoj)přečerpávání akvotranslev(ad)opřečnívat (nahoru) superelstaripředat k přepravě transdoni por transportopředávka služby deĵortransdonopředčasný antaŭtempapředehřívač antaŭvarmigilopředek frontopředěl vodní akvodisliniopředělat transfaripředhlašování vlaku trajn-anoncadopředjet preterpasi~ (vozidlo) preterpasi, devanci, antaŭiĝipředjíždění vlaku trajn-devanco~ vlaku, letmé dumvetura trajn-devancopředkorekce prekorektopředloha (převodu) intertransmisiilo~ (výkres) modelo (desegnaĵo)předložka (tex.) tapiŝetopředmagnetování magneta polarigopředměstí antaŭurbopředmět vyšitý 1. broditaĵo 2. brodaĵopřední frontapřednost (v silničním provozu) pasrajtopředozadní sagitalapředpětí (elektrody) ripoza tensio (de elektrodo)předpis preskribo~ (pravidlo) regulo~, dopravní veturkodo, trafikreglamento~, služební deĵorreglamento~, zákonný kodopředpisy služební servoreglamentojpředplatitel abonanto

předpoklad supoto~ (mat.) propoziciopředpokládat premisi, antaŭpremisi§ za předpokladu sub la supozopředpony užité v desetinném systému prefiksoj uzataj en la decimala sistemopředprseň parapetopředpřást (tex.) meĉopředsíň (bytu) antaŭĉambropředstavitel (zástupce) reprezentantopředstih zápalu antaŭfaz(ec)o de sparkopředtápěč antaŭhejtistopředstavení (osob i hry) prezentadopředstih (v zapalování) frusparkado, malfrusparkado~ (el., ek., tech.) antaŭfaz(ec)o~, fázový antaŭfazecopředtopit antaŭhejtipředvést prezentipředvěst antaŭsignalilo, averta semaforopředvídat antaŭvidipředvoj vlaku antaŭa kromtrajnopředvolba rychlosti selektoplato (de aŭtomata rapidaro)předvolič (telef.) aŭtoelektilopředzkreslení zdůraznění vysokých zvukových kmitočtů (ve vysílači fm) preemfazopřeexponovat supereksponipřehledný sinoptikapřehrada akvobaraĵo; akvodigo~ klenbičková plurvolba akvomurego~, klenbová volbdigo~, potenciálová potencialbarieropřehradit (cestu, řeku) (stav.) baripřehřát supervarmigi, travarmigipřehřátí hipervarmiĝopřehřátí (kapaliny) supervarmigo (de likvo)přehřívač supervarmigilopřecházet v něco (měnit se) transiĝi al iopřechlazení superfandiĝo~ (kapaliny, páry, plynu) submalvarmigo (de likvo, de vaporo, de gaso)přechod 1. pasado 2. pasejo~ (nadchod) superpasejo~, elektronový elektrona transiro~, horský (průsmyk) montpasejo~, můstkový ponta transiro~ pro pěší (trans)pasejo por piedirantoj~, pruhovaný (žebrovaný) zebrostrio, zebrostria pasejo por piedirantoj~ při změně skupinového spínání transiro,~, úrovňový nivelpasejo~, úrovňový, železniční traknivela pasejo~, železniční traknivela pasejo přechodně (ne natrvalo) pase (sub pasa)přechodnice facileniriga kurbo, intertransira kurbo

přechodný pasantapřejezd trakpasejo, traknivela pasejo~bez závor senbariera trakpasejo~, úrovňový traknivela pasejo~, zabezpečený sekurigita trakpasejopřejet (smrtelně) surveturi (iun), premmortigi~ (zastavovací signál) preterpasipřejezd (tra)pasejo~, drážní, úrovňový senbariera traknivela pasejo~, úrovňový, drážní traknivela pasejo~ se závorami (drážní) kunbariera traknivela pasejopřejít (přes něco) transpasipřekážka při dodání livermalhelpopřekap(áv)at (fyz., chem.) distilipřekapávání (fyz., chem.) distiladopřekážka (aut.) obstaklopřeklad (nad okny, dveřmi) lintelopřekládání transŝarĝadopřekládat (zboží) transŝarĝipřekladiště transŝarĝejopřekližka krucoplakaĵo, tavolligno, folilignopřekonaný (zastaralý) malnoviĝintapřekročit transpasipřekroutit tordodifektipřekrýt surkunigi, parte koincidipřelévat transverŝipřelidněný troloĝatapřeliv transfluejo, surverŝejo~, bezpečnostní akvotransfalilopřeložení (admin.) traduko~ ve službě alilokigo (deĵora)přeložit (na jinou funkci) transpostenigi~ napůl duige faldi, duonumipřemagnetizování inversmagnetigopřemagnetizovat inverse magnetigipřemet (let.) lopopřeměna konverto, konvertado~energie v jiné druhy energie disipiĝo de la energiopřeměnit metamorfozipřemístění transpoziciopřemodulovat transmodulipřemostit transponti, superpontipřenašeč (simetria telefona) transformilo~ (přístroj) ripetilo~, dálkový (laděný) s kruhovým jádrem adapta ringkerna transformilo~, reléový (vysílání) telegrafia repetilo~, vyrovnávací kompensa (aŭ diferenciala) transformilo ~, výstupní elira transformilo por vertikala deflekso přenášet reprodukti~ (převádět) transformátorem transformi

~ (energii, pohyb) transmisii~ (hodnoty, výkres apod.) transigi~ (na jiné místo) transporti~ (radio) transsendipřenos, elektrický elektra transmisio~ (energie, pohybu) transmisio~ energie energi-transmisio~, reproduktorový komuniko per lantparolilo~, rozhlasový transsendo, radiodissendo, radiofonia dissendo~ (vysílání) transsendopřenoska (gramo) sonprenilo, pikupo~, snímací hlava kapo de sonprenilo (adaptilo)~, snímač zvuku sonprenilo~, zvuková (mechanická) akustika kapopřenosný portebla; cedeblapřeorat traplugipřepad akvotransfalo~ (vody) akvotransfalilopřepadající množství flukvanto de la surverŝaĵopřepážka (anat.) septo; parieto~ došlého zboží alvenaĵ-giĉeto~ (lesomeliorační) barplektaĵo, barsojlo~ podeje (zboží) ekspedaĵ-giĉeto~ (pokladní) giĉeto~ (výdejny jízdenek) (bilet)-giĉeto~, zavazadlová pakaĵ-giĉetopřepilovat trafajlipřepínač komutilo, ŝaltilo~ denního a nočního světla noktlumiga memŝaltilo~, hákový hoka komutilo~, kolébkový baskulŝaltilo~, pólový inversigilo de polusecoproudu inversigilo kolekta komutilo~, reverzační renversa komutilo~ řízení regad-komutilo~, schodišťový koridora ŝaltilo~ směru komutilo de veturdirekto, kurento-inversigilo~ světel lumŝaltilo~, svírkový konekto-ŝranko, ĵaka komutilo~, vícenásobný multopeĵaka komutilo~, vidlicový forka komutilo, hoka komutilopřepínání motoru motor-komutado~ motoru můstkovou metodou motor-komutado per pontsistemo~ motoru zkratovou metodou motor-komutado per kurt-cirkvita metodopřepínat komuti~ (přehánět) trostreĉipřepis, kopírování záznamu (zvuku) reregistrado de sonoj přepláchnout (vyplachnout) lavi, purigi, gargari, tralavetipřeplatek tropagopřeplout (na lodi) transŝipiĝi

přepnout (přepojit) komutipřepracovat se trolaboripřeprava (osob, zboží) transporto (pasaĝeroj, varoj)~ mrtvoly transporto de kadavro~ náhradní po silnici trakanstataŭa transporto~, vývozní eksport-transporto~ zavazadel pakaĵ-transporto~ zboží var-transporto~, železniční fervoja transportopřepravce transportisto, frajtisto, frajtanto, frajtodonantopřepravné transport-prezopřepravník kontenero~, vagonový silniční ŝosea vagontransportilopřepólovat polus-inversigipřepona hipotenuzopřepracovat reverkipřerušení dopravy trafik-interrompo~ jízdy vojaĝ-interrompokoleje trak-interrompopřerušit interrompi, kontaktrompi, malkonektipřerušovač interrompilo~, proudu cirkvitrompilo~, samočinný meminterrompilopřesadit transplantipřesah (časový) transdaŭropřesahovat transpasipřeskok elektrické jiskry transsalto de sparkopřeslech transparol(ad)opřesnost precizecopřesný precizapřestavit (polohu) deloki~ (přesnost) malprecizigi~ (zaostření) elfokusigi, ŝanĝi~ výhybku komuti trakfortonpřestavitelný alĝustigeblapřestávka paŭzo~, pracovní laborpaŭzopřestavník výměny pintrela levumilopřestavovač brzdy bremsreĝimŝanĝilo ~ brzdy (prázdný-ložený) bremsefikŝanĝilo (senŝarĝa - ŝarĝa)přestěhovat se transloĝiĝipřestoupit (z vlaku do vlaku) ŝanĝi trajnon~ (přesednout) ŝanĝi trajnon, transtrajniĝipřesuvna translaciatoropřesycený (roztok) supersaturita (solvaĵo)přesypat transŝutipřetěž tropezo, troŝarĝopřetěžování troŝarĝadopřetěžovat napěťově survoltipřetisknout represi

přetížení superŝarĝo, troŝarĝopřetíženost na nos (let.) nazopezecopřetížit superŝarĝi~ síť superŝarĝi retonpřetlak superpremo, tropremopřevaděč obrazu, elektronický tubotransformilo de bildojpřevádět (tex.) retredipřevažovat superpezi převěs kversuspensio převést (loď.) pramipřevis (stroj.) fleksosago~ nosníku kantilevropřevládat superregipřevléci (tex.) reteĝipřevod transmisiilo, transmisio, mekanismo~ do rychla rapidigilo~ drážkovými koly, lanový foldrada transmisiilo, ŝnura transmisiilo~, hřebenový stanga endentaĵo~, neřetězový senĉena transmisio~, ozubený dentrilato, dentrada transmisiilo~ ozubenými kolesami dentradaro, dentrada transmisiilo, radaro~, planetový planeda dentradaro~, plynulý kontinua rilato de transmisio~, řemenový perrimena transmisiilo~, řetězový ĉena transmisiilo~, šnekový ŝraŭbradaro, ŝraŭbrada transmisiilo vermradaro~ transformátoru rilatumo de transformado ~, třecí frotdiska transmisiilopřevodník transigilo~ měnič transduktoropřevodovka rapidŝanĝilo, rapidaro, rapidumaro~, automatická aŭtomata rapidumaro, aŭtomata rapidaro~, plně synchronizovaná plene sinkronigita rapidaro~, synchronizovaná sinkronizita rapidumaro~, třírychlostní trirapida rapidŝanĝilopřevoz pramopřevrácení renversopřevrátit renversi~ se renversiĝipřevýšená (křivka) (geol.,mat.) transverse dekliva, laŭlarĝe dekliva převýšení koleje superalto, (rel)kromalto převzít transprenipřezáření (v televizní obrazovce) troa radiado (en televida bildtubo)přezásobit superprovizipřezimovat (přežít zimu) travintripřezka (tex.) bukopřezkoušet traesploripřibíjet (al)najlipříboj surfopříborník kredenco

přiboudlina fuzelopříčel (žebříku) eskalrungo, ŝtupetopříčka (okna) ŝproso~ (okenního křídla) fenestra listelo~ (na žebříku) ŝtupeto~ (kotvy) ŝtoko~, oddělovací průlinčitá diafragma poroza pario~ stoličky rungo~, výstužná stego~ žebříku eskalrungo~ žebříčku (eskala) ŝtupeto~, zděná vando, divida muro, intermuro, intervando~, zadní (rámu) posta stegopříčník (příčný nosník) krucbrako, transversa trabopříčný transversa-, kosý kver- příď lodní pruopřidavač (na stavbě) morteroportistopřídavek pluaĵopřidělení míst (k sezení) atribuado de sidlokojpřidělování ~ míst k sezení asignado de sidlokoj~ vozů vagon-distribuadopřidělovat (dávkovat) porciumi§ na přihlášku staci-restantepříhrada latlatisopřihrádka na karty kartofakopřihradovina latisopřihřebíkovat alnajlipříchytka, izolační kabelu kablingopříjem enspezo~, čistý neta enspezo~ k přepravě akcepto por transporto~, radiový ricevo~ zavazadel pakaĵ-akceptejo~ zásilky akcepto de sendaĵozboží varakceptopřijetí (příjem) vlaku trajnakceptopříjezd alveturopřijímač ricevilo~, heterodynový heterodino~ pro radiofonii radiofono~, radiový, zaměřovací radio-goniometro, radio-birilo~, síťový ret(nutrit)a ricevilo~, telefotografický telebildigilo~ volání alvokricevilo, sonorilopřijímat (rad.) ricevipříkaz~ odesílatele ordono de sendinto~ příjemce ordono de adresato

~ příjemcův adresat-ordono~, převodní (bank.) bankasigno~, výdajový (na výdajovém dokladě) elspezordono (sur elspezpruvilo)příkazy služební servo-preskribojpřikladač (lokomotivní) karbometilopřikládání (zboží) alŝarĝ(ad)opříklop, tiskací (tech.) platinopříkon~ dodaný do stroje enmeto, sorbita povumo~, odebíraný enmeta povumo, eniĝa povumo, sorbita povumopříkop kanaleto~ (geol.) sinkkavaĵo~, odvodňovací akvodefluiga kanaleto~, ochranný ŝirmkanaletopřilba kaskopřiléhavý striktapříliv alta tajdopřilnavost adheropřilnout adheri, alteniĝipříložka klínu ĉekejlaĵo~, spojovací (při nýtování) kunigoplatopříložník T-ortilo, T-rektilo, T-kapa rektilopříměs almiksaĵo, kunmiksitaĵo§ s příměsí něčeho kun mikso de iom da přímka rekto, rekta linio~, povrchová naskanto~, řídící direktrico~, záměrná celliniopřímodrážkový (stroj.) rektkanelapřímořský apudmara, ĉemarapřinášet alportipřipínáček prempinglo, desegnonajlopříplatek alpago~ na spěšný vlak akceltrajna krompago, akceltrajna pluspagopřípoj, vlakový trajnkoneksopřípojka, domovní aldoma akvotubo, doma prentubo, tubbranĉo~, odlehčovací malŝarĝa konekta lineotrubní tubbranĉopřípojnice kolektostangozemnicí terkonekta stangopříprava pretigado~ (div.) rekvisitopřipravit preparipřípravek (chem.) preparaĵo~ (zařízení) (stroj.) meĥanismo, organo, aranĝaĵo~ mazací lubrikilo~, mořicí mordanto~, spojovací komunikilopřipravit pretigipřípřež duopa trakcio

připsat imputi~ (kružnici trojúhelníku) eksterskribipřipuštěno k přepravě allaso al transporto příruba flanĝo, kontaktfaco~ pouzdra ložiska vango de lagrokusenopřírůstek variero~, percentuální procenta pliiĝo~ rychlosti otáčení, absolutní pliiĝo absoluta de rivolu-rapido~ rychlosti otáčení, relativní relativa pliiĝo de rivolu-rapidopřísada, tavicí fondilopříslušenství akcesoraĵo, apartenaĵo, alaĵo~ háku apartenaĵo de hoko~ stožáru mastakcesoraĵo~ výhně (kovářské) apartenaĵo de forĝofajrero příst (tex.) ŝpini přistání surteriĝo~ naslepo blinda surteriĝo~ nouzové krizokaza surteriĝopřistát surteriĝi~ (let.) alteriĝi~ na vodě suriĝi~ jinde než na Zemi algrundiĝipřístav, otevřený (námořní) tajda baseno~ uzavřený kluza basenopřístaviště albordiĝejo, elŝipejopřistrčit alŝovi přístroj aparato~ destilační distililo~, elektrický elektroaparato~, emulgační emulsilo~, extrakční ekstraktilo~, hasicí estingatoro~, hasicí pěnový ŝaŭmestingilo~ elektromagnetický měřicí mezurilo kun movebla fero~ k napojení na síť elreto-nutra aparato~, mechanický mazací mekanika lubrikilo, mekanika lubrikaparato~, můstkový kompenzační ponta kompensilo~ nivelační nivelilo~, projekční projekciilo~, promítací projekciila~ pro vyvíjení plynů gasevoluigilo, gasevoluigilo de Kipp~, registrační registrilo~, rozhlasový radiofono~, řídící altrudilo~ s otočnou cívkou mezurilo kun movebla bobeno~ s otočným magnetem mezurilo kun movebla magneto~, Soxhletův ekstraktilo de Soxhlet~, tepelný měřicí varmotipa mezurilo~, výchylkový deaimezurilo~, záchranný dýchací aerforo

~, zaměřovací (geod.) celumilo~, zaměřovací (let.) radioeĥigilo přisukovat (tex.) alnodipřísušek malaltakva periodo, sezono de riverakva malabundo, seninunda periodopřišroubovat alŝraŭbipřitažlivost altiro~, elektrická elektra altiro~, magnetická magneta altiro~ magnetické vrstvy povo de magneta folieto~, zemská gravitopřítlak brzdové zdrže na kolo bremsŝua premo al rado přítok alfluo, enfluo~, (řeka) alflua rivero, flankrivero, branĉo přivaděč (el.) fidropříval torentopřívěs postveturilo, trenveturilo remorko~ nákladní kamiona postveturilo,~, obytný domveturilo, ruldomo, loĝremorko, aŭtoloĝejopřivést (vodu) fluigipřívod (zavedení kabelového vedení) enpasejo~ elektrody alkonektaĵo de elektrodo~ proudu, spodní suba alkonduko de kurento přívozník pramistopřivřít, přiškrtit páru stringi vaporonpříze ŝpinaĵo, ŝpinitaĵo~ efektní ornama tvirno~, skaná tvirnopřízemí parteropsát na stroji tajpipseudoinstrukce direktivopseudokód pseŭdokodopseudokumen 1,2,4-trimetilbenzenopseudokumenol 2,4,5-trimetilfenolopseudoskalár pseŭdoskalaropsychrometer, aspirační enspira psikrometro pšenice tritiko- horská spelto ptomain ptomaino ptyalin ptialino pucolán pozolanopůda grundo~, humusová humtero~, obdělávaná agro~, orná plugtero, plugata grundo~ věčně zmrzlá eterne frostiĝinta grundo, permafrostopudlování pudladopudlovat pudlipůdorys horizontala projekcio, horizontala projekciaĵopuklina fendaĵopulard pulardo

půločko duonmaŝopult pupitropulovr (tex.) pulovro, pulovero~ bez rukávu (tex.) ĵerzopůlperioda duonperiodopult přepínací regadpupitro~, spínací konektopupitropumpa pumpilo~, napájecí nutropumpilo~, vzduchová motorová aerpumpilopumpička, akcelerační akcelpumpilopumpky golfkulotopumpovat pumpipunčocha ŝtrumpo~, bezešvá senkudra ŝtrumpo~, nepáratelná eskalimuna ŝtrumpopunčoška, plynem žhavená inkandeska mufo~, žárová mufopurin purinopurpurin 1,2,4-trihidroksiantraĥinonopůsobení hrotu (jev) pintofenomenopůsobiště agopunkto~, síly la agopunkto de forto~ tlaku premcentro de planeopustina vastaĵoputování koleje relglitado, relrampadoputrescin putrescino, 1,4-butandiaminopůvod deveno§ dle původu laŭdevene§ různého původu miksdevena pyknometr piknometropyl polenopyramidon 1-fenil-2,3-dimetil-4-dimetilamino-5-pirazolonopyran pirano, oksinopyrazin pirazino, 1,4-diazinopyrazol pirazolo, 1,2-diazolopyren pirenopyridazin piridazino, 2,2-diazinopyrheliometr pirheliometro pyridin piridino, azinopyridon hidroksipiridino, hidroksiazinopyridoxin pridoksino, vitamino B6pyridyl piridilopyrimidin pirimidino, 1,3-diazinopyrit piritopyroantimoničan (kvarminusa) sepoksodustibiatopyroelektřina piroelektropyroforicky piroforapyrofosforečnan pirofosfato (kvarminusa) sepoksodufosfatopyrogalol pirogajlolo, l,2,3-benzentriolo

pyrokatechin pirokateĉolo, 1,2-benzendiolopyrolusit piroluzitopyrolýza pirolizopyromagnetický piromagnetapyrometr pirotnetropyrosíran pirosulfato, (duminusa) sepoksodusulfatopyrol pirolo, azolopyrolidin pirolidino, tetrahidroazolopyrosiřičitan pirosulfato, (duminusa) kvinoksodusulfato~, draselný dukalia kvinoksodusulfato~, sodný dunatria kvinoksodusulfatopyrotechnika piroteknikopyroxen piroksenopytel sako~ s pískem sablosakopytlovina (tex.) paktolo pyžamo (tex.) piĵamo

Qquercetin kvercitino

Rracemát racemaĵoracemický racemaracemizace racemiĝo (samovolná), racemigo (řízená)racionální racionalaradar radaro, eĥobir(ad)oradiální radialaradian radianoradiátor radiatoro~, chladič elektrody radiatoro de elektrodoradikál radikaloradikální radikalaradioaktivita radioaktivecoradioaktivní radioaktivaradiochemie radioĥemioradiolog radiologoradiometr radiometro~, akustický akustika radiometroradioskopie radioskopio radiosonda radiosondiloradiostanice sendoriceviloradiotechnika radioelektroradium radiumo - Rarádius radio, radiuso~, akční agospaco~, letový flugradiusoradlice sokorádlo hokplugiloradon radono - Ra

ráfek (aut.) radcirklo, radrondorafinace rafinadorafinát rafinato, rafinito, rafinaĵorafinerie rafinejorafinovat rafinirafinoza rafinozoraglán (tex.) raglanoráhno jardorajonizace regionigoraketa raketo~, poplašná alarmraketo~, světelná lumraketo~ (zbraň) misilo~, anti- antimisilo~ s atomovou hlavicí misilo kun atomkapo~, strategická strategia misilo~ typu "vzduch - vzduch" aer-aera misilo~ typu "země - vzduch" ter-aera misilo~ typu "země - země" ter-tera misilorám kadro~ (žaluzií, okna) kadrumo~ (k montáži) framo~, distribuční distribuframo~, dveřní kadro de pordo~, kopírovací kopikadro~, nosný framo~ okenní kadro de fenestro, fenestrokadro~vozidla framo, ĉasio~ vozu vagonframo~ (kostra) přístroje nebo stroje framo de aparato aŭ maŝino~ auta framo~, okenní fenestroframo~ okenního křídla (fenestra) vitroframo~ na vyšívání (tex.) brodkadro~ pily mechanické framo de mekanika segilo~ pily ruční framo de braksegilo~ pluhu trabo~ stroje framo de maŝinorámeček kadretoraménko rozdělovače kama kontakto, distribuil-brosorameno brako~ kliky turn(o)brako de kranko~, kontaktní kontaktobrako~ kružidla brako de cirkelo, branĉo de cirkelo~ magnetického jádra transformátoru kruro ~, mrtvé senflua riverbrako, mortinta riverbrako~ návěstidla semaforbrako~ páky (dvojice sil) levumbrako~ (paprsek) kola rad-radio, radrungo~ přenosky, gramofonové brako de sonprenilo

~ prohozní ennavedilo~ pružiny, závěsné risortbrako~ síly levbrako, levumbrako~ úhlu latero~ zdvihací levumila brakoramena rovnoramenného trojuhelníku simetriaj laterojramie (tex.) ramioramínko (tex.) ŝelketo, ŝelkorampa ramplo (mal)suprenirejo, dekliva alirejo~ k nakládání zvířat bestkajo~ (nájezd) ramplo~ klinebenaĵo~, boční (nakládací) flanka ŝarĝadkajo, klinebenaĵo, ŝarĝestrado~ skladištní magazena kajorašelina torforašeliniště torfejorašple fajfiloratolest sarmento~, vinná vinberbranĉo, sarmentoráz batimpulso, puŝo~, vodní akvobato~, zpětný retrofraporazit (mince, plakety) stampe reliefigi, ŝtanci (gofrovat) gofrirazítko, datové datstampilo~, dodací (trans)liverstampo~, celní doganstampo~ o přeložení nákladu transŝarĝadstampo~, perforační trustampilo~, přechodové (otisk) transita stampo~, staniční (otisk) stacia stampo~, staniční datové (otisk) stacia datstampo~ stanice odesílací eksped-stacia stampo~, suché (senfarba) reliefstampo~, vážní pesad-stampo~ výdeje (otisk) (trans)liverstamporaznice, gaufrovací gofrilorazník mandrenorázy kol radbatojráže kalibroreagens (činidlo) reakciantoreakce reago~ (ohlas) reago~(statika) kontraŭforto~ biuretová biureta reakcio~, endotermická varmoraba reakcio~, chemická ĥemia reakcio~, jaderná kerna reakcio~, jednosměrná (chemická) unudirekta (ĥemia) reakcio~, kolorimetrická kolordona reakcio~ kotvy reago de induktato

~, nepřímá kolorimetrická pera kolordona reakcio~, přímá kolorimetrická senpera kolordona reakcio~, redukčně-oxidační redukta oksidiĝa reakcio~, rovnovážná (chemická) ekvilibra (ĥemia) reakcio~, řetězová (chem.) ĉena reakcio~, řetězová (fyz.) ĉenreago~, termojaderná fuzio~, výměnná permuta reakcio~, xantoproteinová ksantoproteina reakcio~, zvratná (chemická) inversigebla (ĥemia) reakcio § zákon akce a reakce la leĝo pri ago kaj reago reaktance reaktanco~ (jalový odpor), akustická akustika reaktanco~, akustická jednotková akustika specifa reaktanco~, asynchronní nesinkrona reaktanco~, cyklická cikla reaktanco~ elektrody reaktanco de elektrodo~, indukční indukta reaktanco~, jednofázová unufaza reaktanco~, kapacitní kapacita reaktanco~ mechanická mekanika reaktanco~ Potierova reaktanco de Potier~, skutečná efektiva reaktanco~, synchronní sinkrona reaktancoreaktor reaktoro~, atomový (atom)reaktoro~, kritický krita reaktororeálný realarecept receptorecipient recipiento, drena fluejoredakce (novin) redakcioredaktor redaktistoredestilace redestiladoredestilovat redestiliredingot (tex.) redingotoredukce (aut.) reduktilo~ (chem.) reduktado (záměrný pochod), reduktiĝo (samovolný pochod)~ ozubenými koly dentrada reduktiloredukční reduktaredukovadlo reduktilo, reduktantoredudance redundoredukovaný reduktata, reduktitaredukovat redukti~ tlak páry redukti vaporon, stringi vaporonredukovat se reduktiĝireduktor reduktiloreferát referaĵoreference referencoreferovat referireflektor reflektoro, refrektilo

~ antény reflekta anteno ~, bodový scénický spotoreflex reflekso~, podmíněný kondiĉita refleksorefraktometr refraktometro~, Abbéův refraktometro de Abbé~, ponorný merga refraktometrorefraktometrie refraktometriorefraktor refraktilo, refraktororegenerace iontoměniče reaktivigo de jonŝanĝiloregistr registrilo, registrumo~, posuvný paŝiga registrumoregistrace registrado~ úrovně hladiny nivelindikoregulace (režim) reĝimo de regulado~, dálková teleregado~ kaskádní ŝtupa regulado~ napětí tensiregulado, regulado de tensio~, odporová rezistanca regulado~ přepínáním pólu poluskomuta regulado~ řazením motorů regulado per komuto de motorgrupoj~ vozů (místo) vagon-distribuejo~ změnou kmitočtu frekvenc-ŝanĝa reguladoregulátor regulilo, regulatoro~ buzení magnet. pole kampa reostato~, derivační ŝuntregulilo~, indukční variigebla kromtransformilo~ napětí tensi-konstantigilo (de Tirill)~ napínacího zařízení regulilo de streĉekipaĵo~ objemu regulilo de volumeno~, pomocný helpregulatoro~ šířky pásma bendregulilo~ teploty termoregulilo~, tlakový premregulilo~ vzduchu aer-regulilo, aer-regulatoro~ vzduchu klapkový klapa aer-regulilo ~ vzduchu, šroubový ŝraŭba aer-regulilo~ výkonu regulilo de povumo, regulilo de povoregulovat regulirejda rodo~, dolní malsupra atendejo~, horní supra atendejo~ u plavební komory atendejorejsek ((tech.)C truskenoreklama reklamo ~, světelná lumreklamilo~ (věc) reklamaĵo, reklamiloreklamace reklamacioreklamovat reklamaciirekombinace rekombino

rektascenze rekta ascensiorektifikace rektifik(ad)orektifikovat rektifikirekultivace rekulturadorekuperace rekuperacorelace, dopravní itinerorelativita relativecorelativní relativarelé relajso~, časové (zpožděné) prokrasta relajso~, diferenciální diferenciala relajso~, návěstní - volací relajsa voksignalilo~, nepolarizované nepolusigita relajso~, ochranné protekta relajso~, omezovací limiga relajso, flulimilo~, polarizované polusigita relajso~ proti přetížení protektrelajso kontraŭ troa kurento~ s otáčivou cívkou relajso kun movebla bobeno~, telegrafní telegrafa relajso~, vložené inter-relajso, intermeta relajso~, volací relajso de alvoko~, vyvážené ekvilibre-polusigita relajso~, zpožďovací prokrasta relajso~, zrychlovací (pli)rapidiga relajsoreliéf reliefo~, nízký basa reliefo~, úplný plena reliefo~, vysoký alta relieforeluktance (magnetický odpor) reluktanco remanence restanta fluksdenso, restanta magneteco remíza remizo~ kruhová rotonda remizo~, lokomotivní lokomotiv-remizo~, pravoúhlá rektangula remizoremorkér trenŝipo, haŭlŝipo, tirŝipo~, postrkový puŝboatorenovovat renovigirentgen rentgenorentgenovat radiografireologie reologio reostat reostato~, budící kampa reostato~, otočný turnrezistilo~, posuvný ŝovorezistilo~, proměnný variigebla rezistiloreostrikce pinĉofenomenoreportáž raportaĵoreportér raportistoreprodukce~ vodních zdrojů reuzebligo

~ zvuku sonreproduktado reprodukovat reprodukti~ z pozitivu kopiireprodukovatelný (chem.) ripeteblareproduktor laŭtparolilo~, elektromagnetický elektromagneta laŭtparolilo~, elektrostatický elektrostatika laŭtparolilo~, iontový jona laŭtparolilo~, kuželový konusa laŭtparolilo~, magnetoelektrický magnetelektra laŭtparolilo~, magnetostrikční magnetostringa laŭtparolilo~, piezoelektrický piezoelektra laŭtparolilo~, pneumatický pneŭmatika laŭtparolilo~, trychtýřový tuba laŭtparoliloretorta retortorezonance resonancorestaurace restoraciorestaurovat restaŭri, renovigiréva, vinná vito, vinberujoreverzování inversigo, ŝanĝo de l' movorevidovat reviziirevizor trajnrevizororez (chem.) rustoreziduum reziduorezistance (činný odpor) efektiva rezistanco, aga rezistancorezivět rustirezonance resonanco~, optická optika resonancorezonátor resonancilo~, vstupní enira resonancilo~, výstupní elira resonancilorezorcin (rezorcinol) rezorcinolo 1,3-benzendiolorezolcylaldehyd 2,4-dihidroksibenzen-karbaldehidorezortrezuvzdorný malkorodema, korodrezista, rustorezista režim (práce) reĝimo~, kritický kriteco~, nominální nominala reĝimo~, nominální, jmenovitý nominala reĝimo~, pracovní reĝimorežný (tex.) krudarhamnosa ramnozorhenistan reniato (minusa) kvaroksoreniato rhenium renio - Rerhodamin rodaminorhodanid rodanido, sulfocianido, tiocianto~, amonný amonia sulfocianido~, draselný kalia sulfocianido~, sodný natria sulfocianidorhodanovodík hidra sulfocianido, rodanida acido

rhodium rodio - Rhriboflavin riboflavino; vitamino B2ribóza ribozoribonukleový ribonukleataricinolát v. ricinolejanricinolejan ricinolato 12-hidroksi-9-oktadekanatoróba (tex.) festrobo robot roboto ročně po jarerodit produktiroh angulo~ kovadliny ambosbekorohatka klikradorohovník (kování okna) ortaĵorohovka (tex.) skraptapiŝorok impregnace jaro de impregnado~ světelný lumjaroroky, služební servojarojrole agro, kulturata kamporoleta (tex.) rulkurtenoron fluaĵo laŭ tavoloropa nafto, kruda petrolorosa roso§ je rosa rosasrosanilín (fuchsin) fuksino, rozanilino rosit (tex.) ruirostlina planto, vegetalo, vegetaĵo~, hospodářská ekonomia planto~, jednoroční jardaŭra planto~, léčivá kuracherbo, drogherbo, medicina vegetaĵo~, mateční gepatra planto~, pokojová ĉambroplanto§ anatomie rostlin plantanatomio§ fyziologie rostlin plantfiziologio§ patologie rostlin plantpatologiorostlinstvo plantaro~ určité oblasti vegetalaro, flaŭrorošt krado~, laťový irkrado, kradplanko~ natřásací skukrado~, pilotový surfosta planko, fostkradoroštěnka rostbeforotace rotacio~ vektoru kirlo de vektororotačka rotacia presmaŝinorotor rotoro, induktato~, klecový kaĝa rotoro~, kotvový arma turo~ se stíracími kroužky kolektoringa rotororotovat rotacii, aksumi

rotunda rotondoroubík (izolátoru) izolil-teniloroubovat (chem., zem.) greftiroucou (bixin) rokuorouno (tex.) fibrovualo~ ovčí (tex.) ŝafpelco, ŝaflanoroura, kouřová fumtubo~, okapová pluvtubo~, přeplátovaně svařená surkunige veldita tubo~, sací enlastubo suĉtubo~, výfuková ellastuborouška (tex.) kovrotukorovina (mat.) ebeno~ (zem.) ebenaĵo~ (rovný prostor, úsek cesty) ebenejo~, náhorní altebenaĵo~, nakloněná klinebeno~, polarizační ebeno de polarizo~ souměrnosti plano de simetrio~ stálého potenciálu ebeno de potencialo~, tečná tanĝanta ebenorovnanina kamenná ŝtonsternaĵorovnat (terén) nivelirovnátko (tex.) rektigilorovnice ekvacio~, algebraická algebra ekvacio ~ Boltzmannova ekvacio de Boltzmann~ diferenciální diferenciala ekvacio~, ekvivalentní ekvivalenta ekvacio~, charakteristická karakteriza ekvacio~ chemická ĥemia ekvacio~, Child-Langmuirova ekvacio de Child-Langmuir~, Ilkovičova ekvacio de Ilkoviĉ~, kritická krita ekvacio~kubická kuba ekvacio~kvadratická kvadrata ekvacio~, Richardson-Duhmannova ekvacio de Richardson-Dushmann~ stavová (plynů) statekvacio (de gasoj)~, termochemická termoĥemia ekvacio§ sestavit rovnici ekvaciigi (la problemon)rovnice, nekonzistentní malakordaj ekvacioj, neakordaj ekvacioj§ soustava rovnic ekvaciarorovník ekvatoro, la Liniorovnítko signo de egalecorovnoběžka paralelo§ vést rovnoběžku k tiri paralelon alrovnoběžník paralelogramorovnoběžný paralela~, být paralelirovnodennost ekvinokso

rovnoměrný samrapidarovnoramenný (trojúhelník) (geom.) izocela~(stroj.) egalbranĉarovnostranný (trojúhelník) (geom.) egallatera rovnost egalaĵorovnováha ekvilibro, egalpezo~, adsorpční (fyz., chem.) adsorba ekvilibro~, dynamická (aut.) dinamika ekvilibro~, hydrostatická hidrostatika ekvilibro~ chemická ĥemia ekvilibro~, indiferentní indiferenta ekvilibro~, labilní labila ekvilibro~, nestálá malstabila ekvilibro~, stálá (stabilní) firma ekvilibro, stabila ekvilibro~ vratká labila ekvilibro, nefirma ekvilibro§ být v rovnováze ekvilibri, esti en ekvilibro § porušit rovnováhu rompi ekvilibronrovný rektarozběh ekrotaciorozbíhavost diverĝorozbíjení atomových jader fendigo (de nukleo) rozbor analizo~, chemický ĥemia analizo~, odměrný volumena analizo~, vážkový pesa analizorozcestí disvojiĝo~ (cesty se dělí) disforkiĝo de vojojrozdělení partigo, partiĝo~ četností frekvenca distribuo~ četností, kumulativní akumula frekvenca distribuo~, polynomické plurnominala distribuo~ pravděpodobnosti, kumulativní akumula probablodistribuorozdělit (na díly) partigirozdělovač (spark)distribuilorozvaděč, hlavní ĉefa distribuframo~, spojovací intera distribuframo~, otočný rotacia distribuilorozdělování distribuorozdíl (mat.) diferenco~ fází fazdiferenco~ magnetických potenciálů magneta potencialdiferenco~ potenciálů diferencopotenciala tensio (elektra) tensio~ teplotní temperaturdiferenco~, výškový kvotdiferenco, nivela diferenco~, významný signifika diferenco§ na rozdíl od en diferenco de, kontraste kun rozdrobit pecetigi, dispecigirozdružování (hor.) elektado, klasifikado rozeschlý dissekiĝintarozepnout dilati, plilarĝigi

rozepnutí dilatorozestavenost nefinfarita konstruadorozestřít materiál kolejového lože sterni balastmaterialonrozhlas radiofonio~ (bezdrátové vysílaní) radi(ofoni)o, radio diskonigo~ na ultrakrátkých vlnách radiodissendo per ultrakurtaj ondoj~ po drátě fadena disaŭdigo~ pro posun manovra radiofoniorozhodnutí decido~, arbitrážní arbitraciorozchod (kolej) ŝpuro~ (kolejnic, kol ap.) reldistanco, ŝpuro, radŝpuro~, normální normŝpuro~, úzký etŝpurorozchodka ŝpurmezurilorozinky sekvinberoj, rosinojrozjezd ekveturo, startorozkaz k odjezdu forvetur-ordono, start-ordono, ekvetur-ordono~ k opatrné jízdě avert-ordon(il)orozkazy písemné (vlakovému personálu) skribaj ordonoj (al trajnistaro)rozklad, řádkový sinsekva skenado~ síly resolucio~, spirálový spirala skenado~ světla disperso~, tepelný pirolizorozkládat (chemicky, ne ve smyslu chem. rozboru) malkombinirozkládat se (chem.) malkombiniĝirozkládat, tepelně pirolizirozladit misagordirozlámat disrompirozlít disverŝirozložení, polynomické plurnomiala (probablo)-distribuorozmačkat dispremirozměr (ve všech významech) dimensiomíra mezurorozměry otvoru dimensioj de aperturorozmítat voblirozmnožit multobligi~, hektograficky hektografirozmnožovač, hektografický (ormig) hektograforozmnožovat cyklostylem ciklostili~ šablonou mimeografi~ z pozitivu kopiiblánou mimeografirozmontovat malmuntiroznášet disportirozněčovač (zapalovač) eksplodigilo, fuzeorozostření defokusigorozpad (např. neutronu) diseriĝo~ (fyz.) v. štěpení

~ alfa alfa-malintegriĝo~ jádra malintegriĝo de nukleorozpárat (tex.) dismaŝigirozparek (u oděvu) fendorozpěra výkopu dispuŝa ŝpalorozpěrné pouzdro distanciga muforozpěrka kaldronstegorozpětí křídel enverguro~ (pole) mastdistanco, spanorozpětí (světlost) spano, apogdistanco, saltlongo, pontpaŝo~, tarifní tarifspano~, variantní (statist.)ampleksorozpínání (expanze) ekspansio~ plynu ekspansiorozpínat se ekspansii, dilatiĝirozpínavost páry vaporekspansiorozpínka (tex.) streĉilorozplést malplektirozpočet prezojprojekto, kosttakso, kalkulo de kostoj~ personálu, schválený etato, etata nombrorozpojení (el.) removo~, okamžité tuja removo~, opožděné prokrastita removorozpojit malkonekti, removi, malkuplirozpouštědlo solvantorozpouštění solvadorozpouštět vlak (přes svážný pahrbek) ranĝi (vagonaron)rozprášit pulvorigi, nebuligirozprašovač pulvorigilo~ s gum. balónkem blovpilko~ rozfukovací disblovilo, sprajilo~ na mlhovinu nebuligilo, volatigilorozprašování, anodové anoda disŝpruco~, katodové katoda disŝprucorozpraŝovat (tekutinu) nebuligirozprostřít etendirozptyl (astr., chem., opt.) disperso~ fyz.) difuzo, dispres(ec)o~ (mat.) varianco, ekarto, disĵeto~ (nav., voj.) ekarto~ (statist.)variancorozptýlení (rozložení) disperso, difuzo per reflektiĝorozptýlit difuzirozptylka difuzilorozptylovač difuzilorozpustit se likviĝi, fluidiĝirozrušovač (voj.) destrojerorozrývač (na silnice) pioĉaparato, pioĉpintaro, skarifikilorozsah měření skalo, mezuramplekso~ pojmu amplekso

~ působení influzonorozseknout dishakirozsocha (vodidlo ložiska) radaksa tenforkorozstřikovač vody akvoŝprucigilorozstřikovat disŝprucirozsypaný disŝutitarozsypat disŝutirozšíření rozchodu ŝpurpluso~ rozchodu postupné pograda ŝpurplusado~ rozchodu souvislé kontinua ŝpurpluso~ rozchodu u výměn ŝpurpluso ĉe trakforkoj~ rozchodu v obloucích ŝpurpluso en kurbojrozšířit (teplem) dilati (plilarĝigi per influo de varmeco)rozštěpení atomu (rozbití) nukleokrevigo, nukleofendadoroztáhnout (ruce, oponu) disŝovi~ (teplem) dilati (per influo de varmeco)~ (vytáhnout) distiri, eltiriroztažitelný dilateblaroztažnost (jev) dilato, dilat(ec)orozteč, drážková kanela paŝo, ĉekanela transpaso~ kartáčů polusa paŝo ĉe kolektilo~, komutátorová lamena paŝo~, kruhová, zubů cirkla dentopaŝo~ lamel komutátoru interlamena intervalo~ lamel kolektoru lamena paŝo~, lamelová rozteč lamel komutátoru~ nýtů paŝo de nitoj~ pólů polusa paŝo~ řetězu paŝo de ĉeno~ šroubů paŝo de ŝraŭboj~ úhlová laŭangula gradaro~ (vinutí) intervalo (en volvaĵo)roztepat batetendiroztloukat pistiroztok (chem.) solvaĵo~, absorbční absorbanta solvaĵo~, kapalný likva solvaĵo~, matečný postsedimenta solvaĵo~, molární molara solvaĵo~, nasycený saturita solvaĵo~, nasycený koncentrovaný koncentrita solvaĵo, maldiluita solvaĵo~, nenasycený subsaturita solvaĵo~, odměrný titranto~, plynný gasa solvaĵo~, podsycený subsaturita solvaĵo ~, přesycený supersaturita solvaĵo~, ředěný diluita solvaĵo~, škrobový amela likvaĵo~, tuhý solida solvaĵo~, ústojný bufra solvaĵo, bufro

roztrhat disŝiriroztrnout ŝiriroztřepit franĝi, franĝadiroztřepit se franĝaĉiĝiroztříštit se fendiĝi, disfendiĝirozum raciorozumný raciarozváděč ŝalttabulo, komutilaro- (distribuční rám) distribuframorozvést (proud) derivirozvětvení roury tuboforko rozvětvit se debranĉiĝirozvíjet malvolvi disvolvirozvíjet se disvolviĝirozvinout (mat.) elvolvirozvláknit (tex.) refibrigirozvod (mechanizmus) (parní lokomotivy) inversig-meĥanismo (de vaporlokomotivo)~ páry vapordistribuilorozvodí riverdivida regiono, akvodividiĝorozvodka, krabicová diskonektiga skatolorozvodnice akvolimo, akvodisiga liniorozvodovka (aut.) diferencialorozvoj disvolviĝo~ (mat.) elvolvaĵo~, polynomický plurnomialorozvor náprav radpaŝo, aksdistanco, interaksa distancorozvora okenní fenestrofermilo, espanjoletorozvrh služby deĵor(ant)planorozžhavit finardigi, elardigirozžhavit se (do běla) inkandeskirožeň (tyč) trapikilortuť hidrargo - Hgrub reverso~ (tex.) reverso~ klenby (horní plocha) ekstradoso§ obrátit na ruby (nepřešívat) (tex.) turni reverse (ne rekudri)§ obrátit na ruby (přešít) (tex.) reversirubanina minaĵorubáš (tex.) mortkitelorubáška (tex.) kazakorubidium rubidio - Rbručení garantiadoručička, číselníková nadlo~ hodinová hormontrilo~, minutová minuta montrilo~, přístrojová nadlo § ve směru hodinových ručiček en la direkto de hormontrilojručka v. ručičkaručník (tex.) mantukoruda erco, minaĵo, ŝtonaĵo

~, zlatá orminaĵo~, železná ferminaĵorudný ercakiraruina ruinorukavice (tex.) ganto~, boxerská (sport.) boksganto~, palcová (tex.) mufganto~, železná (hist.) fergantorukavičkář (tex.) gantistorukávník muforukojeť (stroj.) (man)tenilo~, kulová (aut.) pomelorukopis manuskriptorukověť mantenilorum (odpad, sutina) ruborumbatron rumbatronorumělka cinabro, vermiljonorumpál vinĉorůst (ekon.) ekspansiorustika rustika boso~(stav.) bosa masonaĵorušení cizím vysílačem (el.) interfero, jam(ad)o~, elektromagnetické (el.) parazita perturbo~ příjmu poruchami perturbo~ v radiotechnice interferencorušit jami~ (odstranit) (tech.) forigi~ (odstranit inkoust) (tech.) sorbi~ (odstranit záznam) (tech.) nuligi surbendigonruthenium - rutenio - Rurůznoběžky kruciĝantaj rektoj, krucrektoj, diverĝantojrůznorodý heterogenarůžárna rozejorůžice (tex.) bantrozo~ (okno) rozo~, větrná (meteor.) ventcirkloRVHP Konsilantaro por ekonomia interhelpo, Konsilantaro de Ekonomia Interhelpo (KEIH)Konsilio de la Ekonomia Interhelpadorybařit vlečnou sítí sejnirybíz riborybníkářství fiŝbredado, lageta fiŝbredadorýč ŝpato, platfosilo, plugileto~, drenážní drenada ŝpato~, zahradnický ĝardenista ŝpatorydlo grifelo, gravurilo, strekilo~, řezbářství gravurpinto~ (vot.) afustovostorýha sulko~ (drážka) kanelo

~ horního rtu (anat.) filtrumo~ pro potrubí tubtranĉeo~ sběrná kolektfosaĵo~, výkopová fosaĵo~, základová fundamenta tranĉeorychleschnoucí rapidsekiĝarychlík rapidtrajno, rapida trajno~, expresní ekspreso~ nákladní rapida vartrajnorychlit (zeleninu) forci, fruigirychlodráha, městská metroorychloměr rapidometrorychlost rapid(ec)o~, akustická akustika partetrapido~ deionozace rapido de dejonigo~, fázová fazorapido (de ondo)~ ionozace rapido de jonigo~ kritická kriza rapido~ letu flugrapido~ lineární lineara rapido~ nadzvuková supersona rapido~, nejvyšší maksimuma rapid(ec)o~ nosného plynu rapideco de portanta gaso~, objemová volumena rapido~, obvodová periferia rapido~, okamžitá momenta rapido~ omezená limigita rapido~ otáčení rotacia rapido, rotacirapido~ otáčení, kritická kriza rivolurapido~, postupní propaga rapid(ec)o~, průměrná meza rapidovektoro~, první (u auta) unua rapidumo~ přenosu energie rapido de energitransporto~ při rozběhu forkura rivolurapido~, reakční reakcia rapideco~, rozběhová forkura rotacia rapido~ (rychlostní stupeň) rapido~ samobuzení, kritická kriza memekscitiĝa rapido, spedo~, skupinová grupa rapido~ stoupání altiĝrapido~, střední meza rapido~ šíření (vlny) propaga rapido (de ondo)~ technická teknika rapido~, telegrafní telegrafa rapido~, úhlová angula rapid(ec)o, angula rapidvektoro~ vzrůstu budicího napětí, počáteční (budiče) komenca ekscita rapido~ vzrůstu budicího napětí, relativní (budiče) relativa ekscita rapido (de ekscitmaŝino)~ vlaku cestovní komerca rapideco~ zpáteční retrorapidumo~ zpětná (zpátečka) retrorapidumo

§ plnou rychlostí plenrapide§ vektor rychlosti rapidovektoro§ ztrácet rychlost (let.) staŭlirychlostník rapidec-tabelo, rapidec-tabulorychlozboží rapidaĵo (sendaĵo)ryjka, litografická grifelorýpadlo fosmaŝino, elkavatoro, ŝovelmaŝino~, korečkové dragilo, elevatororyps (tex.) repsorys (techn. výkres) (tech.) sekcaĵo, projekciaĵodesegnaĵo de maiŝinparto laŭ la sekcaĵoryska celnoĉo~, cejchovní (stroj.) gradika strekorýsováček desegnonajlo, najletorýsovadlo (pomůcky) cirkelgarnituro~, technické (soubor) desegnilarorýšek (tex.) v. volánekrýt fosi

Ř

řád (soubor zásad) regularo~ (matice, vektoru) rango, tensoro~, dórský dorika ordo~, jízdní horaro~, jízdní (knižní) horarlibro, veturplano~, nákresný jízdní grafikhoraro~, sešitový jízdní kajerhoraro~, vývěsný jízdní afiŝhoraro~ vlaku podle potřeby, jízdní laŭbezona trajnhoraro~, jónský jonika ordo~, kompozitní kompozita ordo~, korintský korinta ordo~, návěstní signalkodo~ tarifní tarifa regularo~, toskánský toska ordo~ vícefázového symetrického systému rango de plurfaza simetria sistemořada linio~ (mat.) serio~ aritmetická aritmetika serio~, geometrická geometria serio~, harmonická harmona serio~, konstrukční konstruserio~, polynomická plurnomialo~ prvku, přirozená (chem.) natura vico de elementoj~ vln serio de ondoj~ vozu vagonserio~ lokomotivy, výrobní (konstrukční) lokomotiva (konstru)seriořádek (slov) linio~ matice horizontalo de matrico

řadič regkomutilořadit vicigiřádný (ne mimořádný) ordinara~ (podle předpisu) laŭregulařasy cirusořazení ~ motoru rapidum-ŝanĝado de motoro~ vozu (ve vlaku) vagonvicigořečiště riverujo, riverlito, (river)fluejo, (river)fluujo, riverujoředění diluiĝo, diluoředění (pochod) diluo, diluado~ (koncentrace) dilu(it)eco~, izotopové izotopa diluoředidlo diluantoředit dilui, maldensigi, malkoncentriřehtačka (stroj.) klikborilořemen rimeno~ (tex.) ledzono~, hnací transmisi-rimeno~, ozubený dentrimenořemenice (stroj.) pulio~, pevná fiksita pulio~ s příkrými rameny rektabraka pulio~ se zakřivenými rameny kurbabraka puliořemeslo metiořešení algebraické úlohy abako~, geometrické abakosoustavy rovnic§ má jediné řešení unusolva ekvaciaro§ má více řešení plursolva ekvaciaro§ nemá řešení sensolva ekvaciaro§ má řešení solvohava ekvaciarořetěz (aut., stroj.) ĉeno~, kalibrovaný kalibrita ĉeno~, kloubový (aut.) kinematika ĉeno~, korečkový trogĉeno~ kormidla droso~, pásový raŭp(ĉen)o~ pro transmisní pohon kuploĉeno~, rozvodový (aut.) distribuĉeno ~ řetězové pily tranĉoĉeno~, spojovací kuploĉeno~ uhlíkových atomů (chem.) v. řetězec, uhlíkový~, válečkový rulĉenořetězec, uhlíkový karbonĉeno~, uhlíkový cyklický cikla karbonĉeno~, uhlíkový nasycený saturita karbonĉeno~, uhlíkový necyklický necikla karbonĉeno~, uhlíkový nenasycený nesaturita karbonĉeno~, uhlíkový nerozvětvený senbranĉa karbonĉeno

~, uhlíkový postranní flanka karbonĉeno~, uhlíkový rozvětvený disbranĉita karbonĉenořetězovka (geom.) ĉenlinio ~ (křivka) ĉenkurbořetězový ĉenařez (i v plánech) sekco~ (výkres) desegnaĵo laŭ sekcaĵo~ pily fendo de segilo, streko (farita) de segilo~, podélný laŭlonga sekcaĵo~, příčný profilo, transversa sekcaĵo~, příčný, kolejnice transversa tranĉo de relo~, šikmý bevelo bevela tranĉo~tratě podélný laŭlonga fervojlinia sekco, fervojlinia profilo~, zlatý ora nombrořezat květy pluki~ pilou segi~ (protínat) (geom.) sekci~ plamenem brultranĉiřezba (tech.) entranĉ-artaĵořezbářství entranĉ-artořezivo ĉarpentlignořičice (tex.) v. straminřidič kondukanto, ŝoforo~ (pilot, kormidelník) stiristořiditelný regeblařídký maldensařízení v. ovládání~ (rozvod, ovládání) manovro~ (mechanizmus) (aut.) direktilo~, automatické aŭtomata regado~, dálkové teleregado~, kárné disciplina proceduro~ na dálku telekondukadořízený dálkově telestirata

S

sad, ovocný fruktoĝardenosada (tech.) gamo (ekz. gamo da boriloj)~ (stroj.) garnituro, serio, kompleto, sortimento~ cívek (el.) sortimento de bobenoj, serio de bobenoj~ cívek (stroj., text.) sortimento da bobenoj~ desek (akumulátoru) (el.) fasko de plakoj~ kontaktů (el.) kontakto-kompletosadba (zboží) plantaĵosádlo grasosádra gipso = kalcia senakva kvaroksulfatosádrovec gipsŝtonosafián (kož.) safianosáh klafto, braco

sacharát (chem.) saĥaratosacharid saĥaridosacharimetr saĥaronmetrosacharin saĥarinosacharóza (řepný cukr, třtinový cukr) saĥarozo (betsukero, kansukero)sako (tex.) jakosál, operační operaciejo~ voličů (telef.) aŭtomata konektoĉambrosalicin (glykosid) salicinosalicylaldehyd 2-hidroksinbenze-karbaldehidosalicylalkohol (saligenin) 2-hidroksifenilmetanolo, 2-hidroksilbenzilalkoholo, saligeninosalicylamid 2-hidroksibenzen-karboksamidosalicylan 2-hidroksibenzen-karboksilato, salicilato~, etylnatý etila 2-hidroksibenzen-karboksilato~, fenylnatý fenila 2-hidroksibenzen-karboksilato~, metylnatý metila 2-hidroksibenzen-karboksilato~, sodný natria 2-hidroksibenzen-karboksilatosalicyoyl 2-hidroksibenzen-karbonil(o)saligenin (salicylalkohol) 2-hidrokifenilmetanolo, 2-hidroksibenzilalkoholo, saligeninosalmiak (chlorid amonný) amonia klorido, salamoniakosalnytr (dusičnan draselný) kalia trioksonitrato, salpetrosalol (salicylan fenylnatý) fenila 2-hidroksi-benzen-karboksilato salversan (léčivo proti příjici) salversano (medikamento kontraŭ sifiliso)samarium samario - Smsamet (tex.) velurosamet, brokátový (tex.) brokvelurosametka (tex.) velura rubandosamočinně řízený memstirantasamočinný memregantasamoindukce (el.) memindukt(ad)osamonaváděný memstirantasamonosný memportanta- (stav.) kantilevra- způsob stavby kantilevra konstrumaniero samoobsluha memservejosamospoušť prokrasta obturilosamospráva memregadosamosvorný memstringa, memstringiva, memstringantasamovazač (zem.) gazboligilosamozápalný membrulanta, pirofora, (spontanee) ekbrulemasáně glitveturilo, sledo sání (nasávání) enlasosantonin (chem.) santoninosapo (mýdlo) saposaponát surfacaktivaĵo, supersap(aĵ)o, detugant(aĵ)o, detugento, tensiaktiva ...saponin (chem.) saponinosárí (tex.) sariosarkosin N-metil-2-aminoetan-acidosát suĉisatelit trabanto, satelito

~ (satelitové kolo) satelito~ (diferenciálu) satelitosatén (tex.) satenosauna saŭno, vaporbanejosazák plantilosazba (fin.) kvoto (de pocentoj)~ poplatků (fin.)tarifa kosto, kosta tarifo saze fulgonigro, fumnigro~ (amorfní uhlík) (pigmenta) fulgo, karbona nigro~ (ve válci spalovacího motoru) kalamino sazebna (vysoké pece) faŭko (de altforno) sazebník baremosázet plantisběr, textilní (tex.) ĉifonarosběrač (kolektor) kolektilo~, kolejnicový rela kolektilo~, pantografový pantografa kolektilo, pantografo~ proudu kurento-kolektilo, kurento-deprenilo, deprenilo, troleo, pantografo ~ sání (potrubí) enlas-kolektilo~, tyčový troleo, trolea kolektilosběrna nálezů trovaĵoficejosběrnice (el.) koletostangoj, ĉefrelojsbíhání konverĝosbírat (úrodu) plukisbírka teko (libroteko, filmoteko, kartoteko)sbor, požární fajrobrigadoscintilace (fyz., chem.) scintiladoscintilovat (fyz., chem.) scintiliscelit látku teksoŝtopiscvrknout se ŝrumpisčepování junto per tenono kaj mortezosčepovaný juntita sčítač, strojový totalizatorosčítačka, číslicová cifera adicilosčítanec adiciatosčítání adiciosčítat adicii, aldonisdílení elektronu, společné (chem.) reciproka kunposedo de elektronojsdrápka v. falcsdrátovat (el.) dratkonektisdružený (kompaudní) kompundasebacinan sebacato l,lo-dekan-diatosečíst adiciisečna sekcantosedadlo (místo) sidloko~ (v autě) seĝo~ (v autě v celku) benko~ (vícemístné) benko~, přední antaŭa seĝo, antaŭa benko~ sklápěcí klapseĝo

~, vystřelovací elĵetseĝosedání (hráze) malŝvelo de (digo); kaŭriĝo sediment (usazenina) (chem.) sedimentosedimentace (usazování) ((chem.), (fyz.)) sedimentadosedimenty, hlubinné abismaj sedimentojsedimentovat sedimentisedimetrie (chem.) sedimento-pritaksadosedlo (ventilu motoru) sidejo de valvo~ náboje kola radnaba sidejosedmimístný sepciferasedmiúhelník sepangulo, heptagonosegment (brzdy), třecí frotpeco, ŝuo (de bremso)segregace segregacioseismograf sismografo, seismografosekáč (též dláto) ĉizilo~, krájecí tranĉoĉizilo~ na kámen ŝtonĉizilo~ na kov metalĉizilo~, plochý platĉizilo~, ruční manĉizilo~, tužící (temovací) fendoĉizilosekáček haketilosekačka (na obilí) rikoltmaŝinosekání ago de hakantosekans sekantosekat haki, frapi, tranĉi per bato de diversformaj akraj iloj~ (kámen) ĉizisekce sekcio~ vinutí bobeno de volvaĵo, sekcio de kolektila bobeno~ vinutí (komutátorového vinutí) sekcio de elementa bobeno (de komutila volvaĵo)~ vinutí (nekomutátorového vinutí) sekcio de bobeno (de senkomutila volvaĵo)seknutí hakosekera hakilo, haktranĉilo~, bednářská barelista larĝhakilo~, dlabací morteza hakilo~, jednostranná unuedre tranĉa hakilo~, oboustranná duedre tranĉa hakilo~, tesařská ĉarpentista hakilo~ popravčí ekzekuta hakilo~ ruční manhakilo ~ širočina larĝhakilo~ tesařská (teslice, tešla) adzosekundární sekundarasekyra v. sekerasekyrka, ruční manhakiletosele suĉporkidoselektivita, spektrální (fotoelektrického přístroje) spektra selektivo (de fotoelektra aparato)selektivní (el.) selektivaselektivnost selektivoselen seleno - Se

selenan selenato, (duminusa) kvaroksoselenato seleničitan selenito, (duminusa) trioksoselenato selenid selenidoselenovodík duhidra selenidoselhání zápalu neekbruligosemafor semaforosemantika semantikosemi- (chem.) semi-, duon- semikarbazid semikarbazidosemikarbazon (chem.) semikarbazonosemiš ŝamo seno fojnosensibilizátor sentigilosenzitivovat sentivigisepnout (ruce) interplektiserak serako série serio~ spektrálních čar multipleto~ vln (nám.) serio de ondojserin serino 3-hidroksi-2-aminopropan-acido serpentina meandro, vojkurbiĝo sérum (tekutá složka krve) sero~ (léčebný přípravek) serumoservis servostacioservobutyliden servobremso, relajsbremsoservomotor spínače servomotoro de konektilo serž (tex.) serĝoseřaďování vlaku na svážném pahrbku ranĝado seřídit ĝustigi~ (upřesnit) alĝustigi, precizigi~ do určitého směru kolimati~ (přízpůsobit) adaptiseřízení (jemné) (opt.) preciza alĝustigo, enfokusigo~ (upřesnění) ĝustigoseřídit (opt. přístroj) enfokusigiseřizování brzd (aut.) bremsoreguladoseskupení (shluk, spojení) agregaĵo, agregato seskupit agregi, kunigi per nekemiaj fortoj seskvioxid seskvioksido, dumetala trioksido seskviterpen seskviterpenosestava ~ trolejového vedení konsisto de kontaktlineo~ vlaku trajnkonsisto sestavení konsistosesuv terfalo, terglito, (ter)deglit(eg)o, tuŝoviĝo~ břehový bordfalo ĉe riverbordosešroubovat (stroj.) kunŝraŭbi, perŝraŭbe fiksi setinný centuma, centizemala, centigrada (skalo) setrvačka (hodin) balancierosetrvačnost (fyz.) inercio

setrvačník (stroj.) inercirado~, (kolo) (stroj.) inerciradosevření stringosevřít (pevně) stringisextant sekstantoseznam došlého zboží alvenaĵ-etato~ odjezdů vlaků forveturtabelo~ průvozní transitlisto~, příjezdů vlaků alveturtabelo~, telefonní telefonlibro~ vlaků, vývěsný afiŝa forveturtabelosezóna sezono~ hlavní ĉefsezono§ mimosezónní ekstersezonasfázování samfazigo, fazigosfázovat enfazisféra, elektronová (fyz., chem.) elektrona sfero~, valenční (elektronová) valenta elektronsferosféroid sferoidosgrafito sgrafitoshoda konformecoshodně konforme~ s nařízeními konforme al preskribojshodnost fází (el.) samfaz(ec)o, fazokoincidoschéma skemo~, blokové bloka skemo~, energetické energetika diagramo-, montážní muntadskemo, muntadgrafikaĵo~, obvodové skemo de dukto~ spojení konektoskemo~ zapojení konektoskemo, cirkvitara skemo~ zapojení proudu konektoskemo, skemo de cirkvitoschod ŝtuposchodek (finanční) deficito~, pokladní mank(hav)oschodiště ŝtuparo~, samonosné (stav.) sin subtenanta ŝtuparo~, šroubovité helica ŝtuparo~, volné (stav.) eksterdoma ŝtuparoschody, pohyblivé eskalatoro~, točité (stav.) helica ŝtuparo~, žebříkové ŝtupeskaloschopen dopravy taŭga por trafikoschopnost, brzdící (stroj.) bremsopovo~, emisní emisiivo~, emisní jednotková specifa emisiivo~, izolační izolpovo~, rozlišovací (opt.) vidakreco, povo~ vody, samočistící mempurigivo, sinpuriga kapableco de la akvo~ vypínací elŝaltivo, elŝaltpovo

schopný povaschránka na dopisy poŝtkesto, leterskatolo~ na úschovu zavazadla (samoobslužná) (memserva) pakaĵdeponujo~, poštovní poŝtkestoschůdky (přenosné) ŝtupareto, ŝtupa eskalo~ vozu, stupačky vagonŝtupojschváleno správou aprobita de administraciosiderický siderasídliště (obecně) loksidiĝo; plansetlejo~ (menší) loĝokolonio~ (větší) loĝkvartalosídlo sidejosiemens (jednotka) simensosifon sifonosignál signalo~, časový horsignalo, horosignalo~, časový (v rádiu) horindika signalo~, obrazový videosignalo~, volací (tón) (telef.) voksignalo~, světelný lumsignalo~, telegrafní (el.) telegrafa signalosignalista signalistosignalizace signaladosignalizovat signali~ morseovkou morsisíla forto~ (tloušťka) (stroj.) diko~, adhezní adhero, algluiĝa forto~, brzdicí (stroj.) bremsforto, bremsoforto~, brzdná bremsa forto~, dostředivá (fyz.) alcentr(okur)a forto~, dynamická dinamika forto~, elektromotorická (fyz.) elektromova forto~, elektromotorická (článku) elektromova forto (de pilo)~, elektromotorická kontaktní kontakta elektromova forto~, elektromotorická podélná laŭlonga elektromova forto~ elektromotorická Potierova elektromova forto de Potier~, elektromotorická příčná transversa elektromova forto~, elektromotorická průchozí podélná laŭlonga transira elektromova forto~, elektromotorická průchozí příčná transversa transira elektromova forto~, elektromotorická rotační rotacia elektromova forto~, elektromotorická statická (transformační) statika elektromova forto~, elektromotorická synchronní sinkrona elektromova forto~, gravitační (fyz.) gravita forto~, hnací moviga forto~, koercitivní nuliga kampintenso~, kolmá (stroj., fyz.) normala forto~, koňská (fyz.) ĉevalo, ĉevalpovo, ĉevalpovumo~, koňská - daňová (aut.) fiska ĉevalpovo~, krouticí torda povo

~, kupní aĉetpovo~, magnetizační (fyz.) intensigo de magnetigo~, magnetomotorická magnetomova forto~ mechanická mekanika forto~ na píst (fyz., stroj.) piŝtoforto~, napínací (fyz., stroj.) streĉa forto~, odpudivá (fyz.,chem.) forpela forto~, odstředivá (fyz.) decentrokura forto~ odstředivá (radiální) (fyz.) radiala forto~, ohýbací (fyz.) fleksa forto~, osová (axiální) (fyz.) laŭaksa forto~, pracovní laborforto~, protielektromotorická kontraŭelektromova forto~, přenášená (stroj.) transmisiata forto~, přitažlivá (fyz., chem.) altira forto~, složková (fyz., stroj.) komponanta forto~, statická (fyz.) statika forto~, suvná (tlačná) (fyz.) puŝforto~, tahová tira forto~, tangenciální (fyz.) tangenta forto~, tažná tirforto~, tlačná (fyz.) prema forto~, třecí frotforto~ unášecí fluforto~ valenční valenta forto~, vazebná (chem.) valenta forto~, vzpěrná (fyz.) aksofleksa forto~, výslední (fyz.) rezulta fortosilan silano, hidrosiliciidosiláž silfuraĝosilážovat ensiligi, insilisilice esenca oleo, volatila oleo~, kafrová kaniforoleosilicid silicido~ céru ceria dusiliciido~ manganu mangana siliciidosilikon silikono, polisiloksanosilnice landvojo~ (vozovka) ŝoseo~, hlavní ĉefvojo~, obecní intervilaĝa vojo~, státní ŝtata vojo~ vysoké úrovně altnivela vojo§ správa silnic voja administracio§ údržba silnic voja prizorgadosilniční dělník vojlaboristo~ síť voja retosilo (zem.) konservgrenejo, konservdeponejosilo silosiloĉára linio de forto

silokřivka kampa linio, fluksliniosilon (tex.) silonosiloxan siloksanosíly, protikladné kontraŭagantaj fortoj~ van der Waalsovy fortoj de van der Waalssimulátor simulilosimultánní (současný) (el.) simultunaspektrální jednotlivá čára singuletosinus sinusosinusoid sinusoidosíra sulfuro; sulfo (v názvech slučenin)síran sulfato, (duminusa) kvaroksosulfato~ amonný duamonia kvaroksosulfato~ barnatý baria kvaroksosulfato~ ceričitý ceria duokvaroksosulfato~ cínatý stana kvaroksosulfato~ ciničitý stana duo-kvaroksosulfato~ draselný dukalia kvaroksosulfato~ draselný kyselý kalia-hidra kvaroksosulfato~ hlinito-draselný kalia-alumia duo-kvar-oksosulfato~ hlinitý dualumia trio-kvaroksosulfato~ horečnato-amonný magnezia-duamonia duo-kvar-oksosulfato~ horečnato-draselný dukalia-magnezia duo-kvaroksosulfato~ horečnato-sodný dunatria-magnezia duo-kvar-oksosulfato~ horečnatý magnezia kvaroksosulfato~ chromito-draselný kalia-kromia duo-kvarokso-sulfato~ chromitý dukromia trio-kvaroksosulfato~ kademnatý kadmia kvaroksosulfato~ kobaltnatý kobalta kvaroksosulfato~ lithný dulitia kvaroksosulfato~ manganatý mangana kvaroksosulfato~ měďnatý kupra kvaroksosulfato~ méďný dukupra kvaroksosulfato~ nikelnatý nikela kvaroksosulfato~ olovičitý plumba duo-kvaroksosulfato~ olovnatý plubba kvaroksosulfato~ rtuťnatý hidrarga kvaroksosulfato~ rtuťný duhidrarga kvaroksosulfato~ sodný dunatria kvaroksosulfato~ sodný kyselý natria-hidra kvaroksosulfato~ strontnatý stroncia kvaroksosulfato~ stříbrný duarĝenta kvaroksosulfato~ vápenatý kalcia kvaroksosulfato~ vizmutitý dibismuta tri-kvaroksosulfato~ zinečnatý zinka kvaroksosulfato~ železito-amonný fera-amonia duo-kvaroksosulfato~ železito-draselný kalia-fera duo-kvaroksosulfato~ železitý dufera trio-kvaroksosulfato~ železnato-amonný fera-duamonia duo-kvaroksosulfato~ železnatý fera kvaroksosulfato

siréna fajfilego, sirenosirnatan duminusa trioksodusulfato~ sodný dunatria trioksodusulfato~ stříbrný duarĝenta trioksosusulfatosirník sulfido~ amonný duamonia sulfido~ amonný kyselý amonia-hidra sulfido~ antimoničný dustibia kvinsulfido~ antimonitý dustibia trisulfido~ arzeničný duarsena kvinsulfido~ arzenitý duarsena trisulfido~ barnatý baria sulfido~ barnatý hexahydrát baria sulfido sesakva~ boxitý duboria trisulfido~ cínatý stana sulfido~ ciničitý stana dusulfido~ draselný dukalia sulfido~ draselný pentahydrát dukalia sulfido kvinakva~ draselný kyselý kalia-hidra sulfido~ dusičný duritra kvinsulfido~ fosforečný dufosfa kvinsulfido~ galitý dugaliuma trisulfido~ hlinitý dualumia trisulfido~ horečnatý magnezia sulfido~ horečnatý kyselý magnezia-duhidra dusulfido~ chromitý dukromia trisulfido~ chromnatý kromia sulfido~ inditý duindiuma trisulfido~ indnatý indiuma sulfido~ indný duindiuma sulfido~ iridičitý iridia dusulfido~ kademnatý kadmia sulfido~ kobaltnatý kobalta sulfido~ manganatý mangana sulfido~ měďnatý kupra sulfido~ měďný dukupra sulfido~ molybdeničitý molibdena dusulfido~ molybdenový molibdena trisulfido~ nikelnatý nikela sulfido~ olovnatý plumba sulfido~ osmičitý osmia dusulfido~ paládičitý paladia dusulfido~ paládnatý paladia sulfido~ platičitý platena dusulfido~ platnatý platena sulfido~ rtutnatý hidrarga sulfido~ rtuťný duhidrarga sulfido~ sodný dunatria sulfido~ sodný kyselý natria-hidra sulfido~ sodný kyselý dihydrát natria-hidra sulfido duakva

~ sodný kyselý trihydrát natria-hidra sulfido triakva~ strontnatý stroncia sulfido~ stříbrný duarĝenta sulfido~ tantaličitý tantala dusulfido~ thalný dutaliuma sulfido~ titanatý titania sulfido~ titaničitý titania dusulfido~ titanitý dutitania trisulfido~ uraničitý urania dusulfido~ uranitý duurania trisulfido~ vanaditý duvanadia trisulfido~ vápenatý kyselý kalcia dusulfido~ vápenatý kyselý hexahydrát kalcia-duhidra dusulfido sesakva~ vizmutitý dubismuta trisulfido~ wolframičitý volframa dusulfido~ wolframový volframa trisulfido~ zinečnatý zinka sulfido~ zinečnatý hydrát zinka sulfido (unu)akva~ zlatitý duora trisulfido~ zlatnatý ora sulfido~ zlatný duora sulfido~ železičitý v. dvojsirník železa~ železitý dufera trisulfido~ železnatý fera sulfidosíroantimoničan (triminusa) kvarsulfostibiato, (tetra)tiostibiatosíroantimonitan (triminusa) trisulfostibiato, (tri)tiostibiitosíroarzeničnan (triminusa) kvarsulfoarsenato (tetra)tioarsenatosíroarzenitan (triminusa) trisulfoarsenato, (tri)tioarsenitosiroko sirokosíromolybdenan (duminusa) kvarsulfomolibdenatosirotčinec orfejosirouhlík karbona dusulfidosírovizmutitan (minusa) dusulfobismutatosírovodík duhidra sulfidosirup siroposiřičitan (duminusa) trioksosulfato, sulfito~ draselný dukalia trioksosulfato~ draselný kyselý kalia-hidra trioksosulfato~ sodný dunatria trioksosulfato~ sodný kyselý natria-hidra trioksosulfato~ vápenatý kalcia trioksosulfato~ vápenatý kyselý kalcia-duhidra duo-triokso-sulfatosisal sisalosíto, bubnové otáčivé tromelosíť reto~ (tex.) reto~ (el., tel.) maŝaro~ (trojitá) tramelo~ dálnopisná teletajpila reto~ dálkového vedení interurba reto

~, drátěná dratreto~, hromosvodná fulmoŝirma kondukilo~, místní loka reto~, mřížová maŝa reto, maŝa konduktilaro~, radiofonní maŝaro de radiofonio~, telefonní telefonreto, telefona reto~, trigonometrická ĉeno da trianguloj~, vlečná (rybářská) sejno, sejnreto, trenreto por fiŝkaptado~, vodovodní akvotubaro, akvokondukaro~, zavazadlová (ve voze) valizrako, pakaĵrako~, železniční fervoja retosíťka (tex.) reteto~, asbestová asbestiza kradeto~, drátěná drattolo~ na vlasy (tex.) harretosíto kribrilosíťovaný (tex.) retnotitasíťovat (tex.) retnodisíťovina (tex.) retaĵo~ (výplet) retaĵosíťovka (nákupní kabela) (tex.) bazarretosituace situacio~, hospodářská ekonomioslušivý (tex.) ŝikaskafandr skafandroskála rokoskalár skalaroskalární skalaraskalice, bílá blanka vitriolo, zinka kvarokso-sulfato sepakva~, modrá blua vitrilo, kupra kvaroksosulfato kvinakva~ zelená verda vitriolo, fera kvaroksosulfato sepakvaskalpel skalpeloskandium skandio - Scskatol (trimethyl-indol) skatolo, 3-metil-indoloskelná vata vitrolanoskiatron (obrazovka s absorbčním stínítkem) skiatrono (katoda tubo kun absorbanta ekrano)skicovat skiziskin-efekt, Kelvinův jev, povrchový fenomeno de Kelvin, haŭtasklad (expediční) staplo~ (mít na skladě) stoko~ (zboží) varejo~, celní dogan-deponejo~, dvouúrovňový dunivela staplo~ konopí kanabejo~ ovoce fruktotenejo~, zásobní provizejo skládání atomových jader fuzio~ jader atomů kunfandiĝo de nukleoskládat se z (chem.) konsisti elskladba, větní sintakso

skladiště (úschovna) magazeno, tenejo~ konopí (tex.) kanabejoskladišťné magazentakso, stapla taksoskládat malŝarĝiskládka (odpadu) ŝutloko~ (kipa) ŝutejo, teraĵa deponejo, terdeponejo, ŝtondeponejo, ŝtonŝutejo~, uhelná karbostokejo, karbodeponejo~, uhelná (hlubinná) karbo rezervujoskladné (poplatek) stapleja pagoskladovat stokisklápeč (auto) (aut.) ŝutkamionosklápěčka (autom.) motorŝutilosklárna vitrofabrikosklář vitrofaristosklářství vitroartosklenář vitristoskleník (v zahradě) varmejo~, květinový flordomoskleroprotein (chem.) skleroproteinosklíčidlo ĉuko, mandreno~ (upínací hlava, pouzdro) (stroj.) ĉuko~ samostředící aŭtocentra mandrenosklíčko, podložní (chem.) objekta vitro, kliŝosklivec (anat.) vitreosklízet (úrodu) rikolti~ pícniny furaĝi sklo vitro~ (materiál) vitro~ (skleněné zboží) vitraĵo§ bez skla senvitra~, bezpečnostní sekurecvitro~, čelní (aut.) frontvitraĵo, ventŝirmilo, glaco~ drátěné dratvitro~, flintové flinto~, hodinové vitra kovrileto~, korunové kraŭno~, krycí vitra kovrileto~, matné difuzanta vitro~, mléčné laktovitro, lakta vitro~, odměrné mezurglaso~, ochranné sekurigvitro~, odrazové pedálové pedal-postlumo~ odrazové, zadní malantaŭa luno~, okenní fenestroglaco~, opakní opaka vitro~, plexi vitroplasto~, přední (čelní) antaŭglaco~, tabulové domvitro~, ultrafialové uviola vitro~, uviolové uviola vitro

~, vodní alkalisilikata solvaĵo~, vodní draselné kalisilikata solvaĵo, akva solvaĵo de dukalia trioksosiliciito~ vodní sodné natrisilikata solvaĵo, akva solvaĵo de dunatria trioksosiliciato~, výhledové glaco~, zábrusové (laboratorní) (laboratoria) poluritaĵo~, zadní výhledové malantaŭglaco~, zrcadlové (výkladové) glaco~ zvětšovací grandiga vitrosklon dekliveco, deklivumo~ (spád) klin(iĝ)o, dekliv(ec)o~ (svah, spád) (geom.) deklivo~ kolejnice relklineco~ pláně žel. spodku trakbaza klineco~, příčný (silnice) transversa deklivo, kverdeklivo~, podélný laŭlonga deklivo, longecdeklivo~, rozhodný decida deklivecoskloník deklivindikilosklonoměr klinometrosklouznout degliti, jorisklouznutí stranou flankenglitosklovina (v oku) vitreo~, zubní adamantosklovitý vitreca skluz (el.) glito~ akvoglitlit(ej)o~, příčný transversa glitvojoskluzavka glitvojoskluznice deglita surfacoskoba hoko, hoknajlo, krampo-skop (názvosl. přípona pro přístroj) -skopo skopolamin (hyoscin) skopolamino, hioscianimo, hiskiamoskořápka ŝeloskoumavka (chem.) provtub(et)oskrytý (latentní) (fyz., chem.) latentaskříň ŝranko~ (motor) krankkesto~ kotlová kaldronkesto~, malá přepravní kontenreto~, přípojková (el.) deirokesto, juntokesto~, rychlostní (převodovka) (aut.) rapidumskatolo~, rychlostní (ústrojí) rapidŝanĝilo~, spínací konektoŝranko~, vozová vagonkaroserio~, záchranná sanitara kesto, urĝhelpa kesto~, závěrová interklinkujo, interklinkada skatoloskříňka na staniční nálepky (varvagona) etikedujo~, odkládací (v autě) gantoŝranketo~, spínací ŝaltokesto~, vážní pesujoskřípat grinci

skřipec (tech.) kluposkripta kursolibroskrucovat se (tech.) ruliĝiskruž (klenby) cintroskvrna makulo§ odstranit skvrny senmakuligi~, iontová jona makulo~, katodová katoda makuloskrývka forpreno de ... malkovroskupenství (fyz., chem.) agregostato, agregaĵo~, kapalné likva agregostato~, plazmatické plazma agregostato~, plynné gasa agregostato~, tuhé solida agregostatoskupenský agregaskupina (chem.) grupo~, prostetická prosteta grupo~ sekcí vinutí bobengrupo~ seřaďovací (kolejí) ranĝada trakaroskutečnost realaĵoskutr (aut.) skoteroslad maltosládek bierfaristosladina (potr.) maltoekstraktosladování maltigadosladovna maltejosláma pajloslapy (mořské dmutí) tajdosled fází fazosinsekvo~ vlaku trajnsinsekvo, trajnintersekvo , kantoniĝoslepý (náboj) blankasleva rabato~ dovozného frajtprez-rabatoslévač fandisto, muldisto~ litiny gisistoslévání do formy fandado en matrico~ do písku fandado en sablo~, tlakové (vstřikem) premfandadoslévárenství fandindustrioslévárna fandejo~ šedé litiny gisejo~ oceli ŝtalejoslévat (kov) fandverŝi~ (hut.) kunfandi, alojislévatelnost kunfandeblecoslín marnoslínek sintraĵoslinování (spékání) v. sintraceslinovat sintrislinivka břišní pankreato

slít (tekutinu a ponechat usazeninu) dekantislitek (polygr.) ligaturoslitina alojo~ hliníková aluminia alojo~, hořčíková magnezia alojo~ korozivzdorný korodrezista alojo~, ložisková (kompozice) kontraŭfrota alojo~ měděná kupra alojo~ ocelová ŝtala alojo~, zinková zinka alojosloh, plaménkový flamstilo (flamgotika stilo)sloha (meteor.) stratusosloučenina kombinaĵo, komponaĵo~ (chem.) kunmetaĵo~ draslíku kalia kombinaĵo~ kadmia kadmia kombinaĵo~, krystalová kristala kombinaĵo~, nestechiometrická (chem.) nesteĥimetria kombinaĵosloup (aut.) kolono~ (tech.) fosto de supreniro~, dopravní lumsignala fosto~, dřevěný ligna fosto~, kotevní (stroj.) stajmasto~ nadjezdu (dopr., stav.) dukton-supreniga kolono~, nosný fosto, portmasto~, ozdobný trumo~, spínací (el.) korektokolono~ stožár (vedení) fostoturo~, železný ferfostosloupec (sazby) (polygr.) kolono~ benzinu (aut.) benzinkolono~ kladný (světla ve výboji) pozitiva kolono~ matice vertikalo de matricosloupek (paprsku) (tex.) koloneto (de teksokombilo)~ konsoly (stroj.) konzolfosteto~ řízení stirkolono, stirfostetosloupořadí (stav.) kolonarosloužit deĵorislovo vorto~, parametrické parametra vortosložení (chemické) (ĥemia) konsistosložiště (skládka) staploterenosložit (náklad) demeti (la ŝarĝon)složka (mat.) komponantosložení konsisteco~ (roztoku) (fyz., chem.) ingredienco~ napětí, indukční indukta tensikomponanto~ napětí, ohmická (watová) oma tensikomponantosložka napětí, podélná laŭlonga tensio~ napětí, příčná transversa tensio

~ neperiodická zkratového proudu neperioda komponanto de kurtcirkvita kurento~, nulová nulkomponanto, sampolara komponanto~, podélná magnetomotorické síly laŭlonga komponanto de magnetomova forto~, podélná proudu laŭlonga komponanto de kurento~, příčná elektromagnetické síly transversa komponanto de elektromagneta forto~, příčná proudu transversa komponanto de kurento~ symetrického systému, symetrická komponento de simetria sistemosložky, harmonické harmonaj komponantoj~ třífázové soustavy veličin, sousledné rektaj komponantoj de trifaza sistemo~ třífázové soustavy veličin, zpětné inversaj komponantoj de trifaza sistemoslučování (chemické) (ĥemia) kombin(ad)oslučovat (chemicky) kombinislučovat se kombiniĝisluch (smysl) aŭdadosluchátko aŭdilo~, telefonní (telefona) aŭdilo~, ušní interna aŭdiloslunovrat solstico (sub: sezono)slupice (jezu) latisoslupka ŝelo~, elektronová, hladina atomu elektrona tavolo§ vařit ve slupce enŝele kuirislužba deĵoro~, dopravní trafikdeĵoro~ kontrolní kontrola servo~, lokomotivní lokomotivservo~ nakládací (místní) (stacia) manipulservo~ na lodi (hlídka) vaĉo~, posunovací manovra servo, manovradservo~, provozní funkcia servo~, přepravní komerca servo~, reklamační reklamacia servo~ sběrna ĉehejma (pakaĵ-, sendaĵ-) kolektado~, sdělovací (spojová) komunika servo~, seřaďovací ranĝoservo~, servisní aŭtoflega servo~ soustředěné nakládky a vykládky stacia manipulservo ~, správní (administrativní) administra servo~ traťového hospodářství (fervoj)prizorgada servo~, veřejná publika servo~, vozební trakcia servo~ z domu do domu dom-ĝis-doma servo~, železniční aŭtomobilová fervoj-aŭtomobila servo~, železniční dílenská fervoj-ripareja servo~, železniční dokumentační fervoj-dokumente servo~ železniční lodní fervoj-ŝipa servo~ železniční opravárenská fervoj-ripareja servo~, železniční ozbrojené ochrany fervoj-polica servo~ železniční silnoproudá fervoja elektroservo~, železniční spediční fervoj-kamiona servo, stacikamiona servo

~, železniční stavební fervoja konstruservo§ služby schopný deĵortaŭgasmalt smalto, emajlosmaltovat emajlismažit (péct) fritisměna deĵoro~ (skupina, tým) skiposměnmistr (tech.) skipestro§ člen téže směny samskipano§ člen opačné směny aliskipano§ jednosměnný (dvou-, tří-) provoz unuskipa (du-, tri-) (praktiko)§ třísměnný triskipa (laboro)směr senco~ (jízdy) (aut.) direkto, veturdirekto~ (jízdy) přikázaný deviga direkto~ proudu kurentdirekto~, zakázaný (dopr.) malpermesita direkto§ v tomto směru máte možná pravdu en tiu ĉi rilato vi eble pravassměrnice direktivo~ přímky direkta tangentosměřování vysílání a příjem direktitaj sendo kaj ricevosměrovka direktmontrilo~ (na nástupišti) trajndirekta indikilo (sur kajo)~ (osobní vozy) kursvagona ŝildosměs (látek, sloučenin) miksaĵo, pelmelo~ (chem.) komponaĵo, miksaĵo~, plynová gasomiksaĵo~, azeotropická (fyz., chem.) azeotropo~ benzinová benzinmiksaĵo~, pohonná karburaĵo~, prosycená (aut.) densa miksaĵosměšovat miksismirek smirgosmíšený miksa, miksita, miks- smlouva kontrakto~, přepravní transportkontakto, frajtkontraktosmog fumnebulosmoking (tex.) smokingosmolinec peĉbledosmotat kunvolvismrsk fariltosmršť vodní (meteor.) trombosmrštění maldilato~, poměrné (mech., chem.) grado de malŝvelosmrštění se maldilatiĝosmrštit se malŝvelismůla peĉosmyčka (geol., text.) maŝo~ dvojvodiče (el.) buklo~, hysterezní (fyz.) histereza ciklokurbo

smyk (aut.) joro§ dostat smyk jorismykadlo (aut.) glitpeco~ (kolébka sběrače) trole-ardo~ pantografu pantograf-arĉosmysl (mat., geol.) senco~ (směr) (mech., chem.) senco de direkto~ (anat.) senso~ otáčení senco de rotaciosnažit se strebisnést (vydržet) elportisněžnice rakedo, neĝoŝuosnímač děrných štítků trukartolegilo~ zvuku, optický sonreproduktilo, optika reproduktilo~ zvuku, přenoska sonprenilosnímat (rozkládat) (TV) skenisnímek, dílčí (TV) framosnížení dovozného frajtprez-redukto~ kolejnice relmalaltigo~ tarifu tarifredukto~ (zmenšení) reduktosnížit na ... redukti al ...snos (unášení proudem vzduchu) (let.) derivadosoda sodo dunatria trioksokarbonato~, kaustická natro kaŭstika sodo, natria hidroksido-, krystalová kristala sodo, dunatria triokso-karbonato dekakva~, užívací acida karbonato, natria-hidra tri-oksokarbonato~, žíravá natro kaŭstika sodo, natria hidroksidosodík natrio - Nasodovka sodakvo, soda akvosoftware (programové vybavení počítače) programarosocha statuosochor (páčidlo) levstango~ (mech., chem.) roklevilosol (koloidní roztok) (chem.) solo (koloida solvaĵo)solanin (chem.) solaninosolanka salakvosolenoid (el.) solenoido, cilindra bobeno (ideala)~, ideální ideala solenoido~, válcovitý cilindroforma solenoidosoliflukce solifluksiosolventnafta solvanta naftosonda sondilo~, meteorologická sondobalono ~ mikrofonní mikrofona sondo~, mikrofonní (sondový mikrofon) sonda mikrofono~, potenciálová potenciala sondo~, spojovací koplosondo~ vrtaná borsondo~, zvuková eĥosondilo

sondovat sondisorbit(ol) (chem.) sorbitolo, heksanheksolosorbóza (cukr) sorbozosorpce (fyz., chem.) (en)sorbadososák suĉilosoubor kompletosoučasný samtempa, simultana~ (etapy vývoje) sinkronasoučást (aut.) riparpeco~ (el.) konsistaĵosoučásti vozové, oddělitelné malfiksaj vagon-akcesoraĵojsoučástka oděvní vestaĵosoučet sumosoučin (mat.) produto~, iontový (fyz., chem.) jona produto~ rozpustnosti (chem.) produto de solvebleco~ skalární skalara produto~ vektorový vektora produtosoučinitel (fyz.) koeficiento~ adheze adherkoeficiento~ bezpečnosti (aut.) sekur-koeficiento~, Hopkinsonův koeficiento de Hopkinson~, Potierův koeficiento egalvalora de Potier~ rozladění proudem (magnetronu) indico de kurentŝanĝado~ rozladění zátěží (magnetronu) indico de frekvencŝanĝado~ rozptylu koeficiento de disperso~ roztažnosti dilatkoeficiento~ směrovosti faktoro de direkteco~, teplotní temperaturkoeficiento~ tření frotkoegiciento, koeficiento de flupremperdo~ útlumu konstanto de amortizo~, výkonový povumfaktoro~ využití faktoro de ekspluatado~ zatížení ŝarĝkoeficientosoučinnost sinenergiosoudržet (souviset) koherisouhlasit (tech.) akordisouhrn tarifních podmínek tarifkondiĉarosoukárna (tex.) bobenejosoukat (tex.) bobenisoukolí (ozubené) denataĵo, radparo, radoaro~ (převod) (aut.) radaro~, kuželové konusa radparo~, nehlučné malbrua radaro~, planetové planeta radoarosouhromý (ekon.) priseka, privatsektorasoulodí, vlečné barĝaro, barĝtrejnosouměrnost (mat.) simetrio, simetrieco~ (fyz.) reflekto~, prostorová spaca simetrio

~, rovinná ebena simetrio~, středová (geom.) centra reflekto§ osa souměrnosti simetriakso§ střed souměrnosti simetricentrosouměrný (geom.) simetriasouměřitelný kunmezurigeblasouostroví arĥipelagosouprava garnituro~, generátorá (el.) generatora kompleto~ na opravu duší flikilaro~, strojová kompleto de maŝinoj~, vlaková vagonaro~, vrtací drilego~, zkratovací terkonekta stangosouřadnice koordinato~ (svislá) absciso~ (vodorovná) ordinato~ bodu koordinatoro~, nulová nulkoordinato, sampolara koordinato~ třífázové soustavy veličin, sousledná rekta koordinato de trifaza sistemo~ třífázová soustavy veličin, zpětná inversa koordinato de trifaza sistemo~, pravoúhlé kartézské Karteziaj koordinatoj~ v prostoru, kartézské Karteziaj koordinatoj en spaco~ v rovině, kartézské Karteziaj koordinatoj en ebeno- "y" ordinatosoustava sistemo~ absolutních elektrických jednotek sistemo de absolutaj elektraj unuoj~, bivariantní (fyz., chem.) duvarianta sistemo~ CGS c-g-s-sistemo~ čar téhož druhu fanilio de kurboj~ desítková decimala nombrosistemo~, dvoufázová dufaza sistemo~, elektromagnetická elektromagneta sistemo~, elektrostatická elektrostatika sistemo~, Giorgiova, MKSA sistemo de Giorgo, MKSA~, jednofázová unufaza sistemo~ jednotek sistemo de unuoj~ látek (fyz., chem.) sistemo de substancoj~ MKS m-kg-s-sistemo~ MKSA m-kg-s-A-sistemo~ MKSA m-kg-s-A-K-cd-sistemo, A-ampero, K-kelvino, cd- kandelo~, mnohofázová sousledná plurfaza rekta sistemo~, mnohofázová sousledná řádu m plurfaza rekta sistemo de la rango m~, mnohofázová zpětná plurfaza inversa sistemo~ mnohofázová zpětná, řádu m plurfaza inversa sistemo de la rango m~, mnohofrekvenční plurfrekvenca sistemo~ mnohovodičová plurkonduktila sistemo~, nonvariantní senvarianta sistemo~, nulvariantní senvarianta sistemo~ obvodu cirkvitaro

~ palet paledsistemo~, periodická (prvků) (chem.) perioda sistemo de elementoj~, praktická praktika sistemo~, reproduktorová mnohokanálová multekanala laŭtparolilo~ rovnic ekvaciaro~, různorodá (fyz., chem.) heterogena sistemo~ souřadnic, kartézská Kartezia koordinatsistemo~ souřadnic, symetrická simetria koordinata sistemo~, stejnorodá (fyz., chem.) homogena sistemo~, symetrická, mnohofázová (obvodů) plurfaza simetria sistemo (de cirkvitoj)~, symetrická vícefázová plurfaza simetria sistemo~ třívodičová trikonduktila sistemo~, univariantní (fyz., chem.) unuvarianta sistemo~ úpravy paliva karbursistemo~ vícefázová (veličin) plurfaza sistemo (de grandoj)~, vícefázová (obvodů) plurfaza sistemo (de cirkvitoj)soustavy měr mezursistemojsoustrojí agregato~, budicí ekscitmaŝina kompleto~, konvertorové konvertora kompleto~, měničové konvertora kompleto~, stupňovité kaskada grupo~ vodoelektrické (el., stroj.) hidroelektra kompleto~ zemědělské kombajnosoustruh tornilosoustružit tornisoustružník tornistosoustřednost samcentr(ec)osoustředný (stroj.) samcentrasoustřeďovat centralizisouš sekaĵosovchoz sovĥozo spací pytel dormosako, litsakospad (popílku) (polvo)falo, polvo precipito de cindrospád flufalo, niveldiferenco ~ silnice niveldiferenco, dekliveco (de ŝoseo)~ svahu (v %) (geom.) dekliveco (laŭ pocentoj)spalovač kouře fumabsorbilospalování (chem.) forbruligospalovna (odpadků) cindrigejospára junto~, dilatační dilatjunto~, dilatační styková dilatspaco~, pracovní muldjunto~, styková reljunta breĉo, (reljunta interspaco)spárovat (pářit) parigi, juntfinispařit brogispecifický (fyz., chem.) specifaspecifikovat specifispékat (hutn.) sintri

spektrofotometr (chem.) spektrofotometrospektrofotometrie, atomová absorbční atoma spektrofotometrio~, plamenová (chem.) flama spektrofotometriospektrum, čárové (fyz., chem.) linia spektro~, pásové benda spektrospektrograf, hmotový spektografo de masoj~, magnetický magneta spektrografo (de rapidoj)spektrometr (fyz., chem.) spektrometrospektrometrie, hmotová (fyz., chem.) mas-spektro-metriospektroskop spektroskopospektrum spektro~, jiskrové sparka spektro~, proužkové stria spektro~, spojité kontinua spektro~, zvukové akustika spektrospeleolog speleologospermacet (vorvaňovina) spermacetospěšnina ekspresaĵospin spino~, opačný malakorda spino~, souhlasný akorda spinospínač ŝaltilo, konektilo, kontaktilo~, časový (el.) tempa ŝaltilo~, číselnicový (el.) numervokilo~ článků (el.) elementoŝaltilo~, dvojcestný (el.) duvoja ŝaltilo~, dvojitý ((el.), (tel., egr.) duopa manipulilo~, dvojpólový (el.) duopa ŝaltilo~, elektronický (poloautomatický) elektrona (duonaŭtomata) manipulilo~, kartáčový (el.) brosa ŝaltilo~ nočního osvětlení nokt-lumiga memŝaltilo~, otočný (el.) turnŝaltilo~, pákový (el.) levumila ŝaltilo, klinga ŝaltilo~, řídicí (postupný) (el.) sinsekvo-ŝaltilo~ řízení regadkonektilo~, samočinný memŝaltilo~, spotřebičový (el.) kronŝaltilo~, spouštěcí starta ŝaltilo~ stiskací sklápěcí (el.) baskulŝaltilo, reversa komutilo~ táhlový (el.) tirŝaltilo~, tlačítkový (el.), prembutona ŝaltilo, prembutono~, uzemňovací (el.), fulmoprotektilospinor (mat.) spinorospirála spiralospiro- (názvoslovná předpona) (chem.) spiro-spiroalkan (chem.) spiroalkanospirosloučeniny (chem.) spirokombinaĵojspisovna registrejospisy aktoj, dosierosplachovač (záchodový) forŝprucigilo (de klozeto)

~, tlakový (tech.) premlavilosplatnost pagdatosplatný pagendasplaveniny sedimentoj, ĉefunda tirata sablo kaj gruzosplavnost navigeblecosplavný navigebla, ŝipireblasplaz, ledovcový lango, glaciriverosplést (dohromady) kunplektisplétat (prameny lana) (stroj.) ŝnurumi, splisi~ (stáčet) tordispleť plektospočítat (kusy) elnombri spodek (podvozek) ĉasio~ vozu vagonĉasio~, železniční fervojsubaĵo, platformo, trakbazo spodky (tex.) kalsonospodnice (tex.) kusenego spodnička (tex.) subjupostoupání závitu paŝo spoj junto, juntaĵo~, bajonetový bajoneta junto~, čepový junto per tenono kaj mortezo~, dálkový granddistanca trajnrilato~, diferenciální (el.) diferenciala konekto~ dveří čepovým kloubem (závěs) ĉarnirjunto~, kabelový junto de kablo~, klapkový (el.) relasada cirkvito~, kloubový artiko~, letovaný lutjunto ~, objímkový (stroj.) mufa junto~, pájený (stroj.) lutkunigo~, pájený na studeno (stroj.) nealojita lutkunigo~, plochý platjunto~, přeplatovaný (stroj.) duonuma junto, simpla faldo, duobla faldo~, přírubový (stroj.) flanĝa junto ~, rybinový hirundvosta junto~, šroubový (stroj.) boltjunto~, tesařský mortezo~, zpětný zemní (el.) tera rekonduktilo~, zubový lignojunto farita per rektaj tenonoj, plurdenta tenonkunigospojení konekto~ (mech) kuplado~ (obvodu) konekto~ (pochod, provedení) (stroj.) ekkontaktigo~ dřeva (styk) (stroj.) junto~ dřevní, rohové angultenona junto~ dřevní zadlabáním junto per tenono kaj mortezo ~, kaskádní kaskada konekto~, klínové kojnitaĵo, kejlitaĵo, kejlaĵo~ krátké kurta cirkvito, fuŝkontakto

~ na čep junto per tenono kaj mortezo~ na pero a drážku junto per foldo kaj lango~ na drážku a pero junto per foldo kaj lango~ na rybinu hirundvosta junto, kresttajlaĵo~ paralelní paralela konekto~ plátováním duonuma junto~ plochými příložkami (stroj.) plakojunto~, sériové seria konekto~ svorníky (stroj.) boltitaĵo~ vinutí transformátoru konektogrupo de transformilo~, vyrovnávací egaliga ringo, potencialringospojit junti, kontaktigi, kunmeti~ (nerozebiratelně) (stroj.) kunigi, junti~ (tech.)IEF) konekti~ (el.) konekti~ (pomocí přístroje) (el.) ŝalti~ (rozpojitelně) (aut.) kluĉi~ kloubové artiki~ na hmotu konekti al la framo~ nakrátko kurtcirkviti~ s kostrou framkonekti~ zahnutím konců (stroj.) duonume junti v. falcovat~ zastrčením do sebe (stroj.) ingigispojitost kontinuecospojitý (funkce) kontinuaspojka kluĉilo, kuplilo~, hřídelová mufo~ (kovová na porcel. části) vinkto v. nýt~ (ústrojí) kluĉilo, kunigilo~, brzdová bremskuplilo~, elektrická (mezivozová) elektra konektilo~ elektrického topení elektra hejtkuplilo~, elektromagnetická elektromagneta kluĉilo~, hydraulická hidraŭlika kluĉilo~, jednodisková unudiska kluĉilo~, jednokotoučová unudiska kluĉilo~, kabelová kabla kuplilo~, kapalinová sala ponto~, kardanová (stroj.) kardana kuplilo~, klouzající glitanta kluĉilo~, kolejnicová splinto~, kolejnicová (lašna) relsplinto~, kolejnicová, obnovená renovigita ekliso~, kotoučová diskokluĉilo~, kuželová konusa kluĉilo~, mechanická mekanika kluĉilo~ na opravu porcelánových předmětů (tech., chem.) vinkto~odstředivá automatická třecí centrifuga aŭtomata kluĉilo~, olejová olea kluĉilo~, sluchátková (zástrčka) aŭdilkuplilo

~ s třecím kuželem (stroj.) frotkonusa kuplilo~, topná (parní) hejtkuplilo~, třecí frotkluĉilo~, vícedisková plurdiska kluĉilo~, vícekotoučová plurdiska kluĉilo~, vsuvná niplo~, výsuvná (stroj.) malkonektebla klikokuplilo~, zubová (stroj.) dentokuplilo~, zubová (ozubová) (stroj.) klikokuplilospojky, vyrovnávací (ve vícedutinovém magnetronu) kuplaĵo (en plurkava magnetrono)~, vyrovnávací bicyklické (ve vícedutinovém magnetronu) duringa koplaĵo (en plurkava magnetrono)spojnice (železniční) kuplostango~ kolejí (žel.) relsplintospojovač (tel.)EF) konektaĵospojování interkonektado, konektado~ lokomotivy (s tendrem) lokomotivkupladospojovat (hřebíky) najli~ (převodovku s motorem) kluĉi~ (železniční vagony) (dopr.) kuplispolečnost, pojišťovací (AUZ) asekursocietospolehlivost fidindecospoludržitel kunposedantospona ozdobná klipo~, pražcová ŝpalkrampo~ rozsochy radakstenforka stegosponka (s očkem) (tech.) agrafo kaj agrafingo, (kroĉilo kaj okulhokingo)~, kancelářská paperkliposporadický sporadasporák fornelo~, kuchyňský kuirforno~, kuchyňský s troubou fornelo, kuirforno~, petrolejový (naftový) petrola fornelosportoviště sportejospotřeba konsumo, konsumado~(aut.) konsumo~ benzinu (aut.) benzinkonsumo~, biologická kyslíku biologia postulo por oksigeno~ energie konsumo de energio~, měrná specifa konsumo~ proudu kurentkonsumo~ proudu, průměrná meza kurentkonsumo~, specifická paliva specifa elspezo de brulaĵo~ vody akvokonsumado~, watová vatkonsumo~, wathodinová vatkonsumo~, wathodinová vathora konsumo, konsumo en vathorojspotřebovat foruzi, konsumispoušť (fotopřístroje) (fotogr.) ekfotilo~, magnetická elektromagneta startilo

spouštěč (automobilu - startér) startigilo, elektroaparato por ekfunkciigi motoron~ motoru, elektromagnetický elektromagneta startigilo~ motoru, mechanický startigilo~, nožní piedstartigilospouštění, rozběh, uvedení do chodu ekrotaciado ~ hvězda-trojúhelník stelotriangula ekrotaciadospouštět (motor automobilu) startigi, ekigi~ (vlak přes svážný pahrbek) ranĝispraš ventosablospráva administracio~, celní dogana administracio~, cizí (želez.) fremda (fervoja) administracio~, dluhující ŝuldanta administracio~, lesní forstadministracio~, nácestná survoja administracio~, nárokující pretendanta administracio~, nečlenská nemembra administracio~, odesílací eksped(ant)a administracio ~, odpovědná responsa administracio~, předávající transdonanta administracio~, přejímací transpren(ant)a administracio~, přepravující transportanta administracio~, účastnická partopren(ant)a administracio~, užívající utiliganta administracio~ věřitelská kreditora administracio~ vlastnická proprietula administrtacio~, zprostředkující peranta administraciospřádat (tex.) ŝpinispřáhlo, automatické aŭtomata kuplilo~, středové centra bufrokuplilo~, vřetenové ŝraŭbkuplilospřahování lokomotivy (s vozem) lokomotiv-kroĉadospray ŝprucbotelosprcha (sprchování) duŝo~ (místnost) duŝejo~ (přístroj) duŝilosprchovat někoho duŝi iunsrazit (hranu) bevelisrážedlo (chem.) precipitantosrážení (chem.) precipit(ad)o~, opakované (chem.) ripetata precipitadosraženina (chem.) (sražená látka) precipitato~ (vysrážená látka) precipitito~ (všeob. pojem) precipitaĵo~ (usazenina) sedimentosrážet precipitisrážka (kolize) (aut.) kolizio~ (déšť) (fyz.) precipitaĵo~ druhého druhu kolizio de dua speco~ odvrácená evitita kolizio

~ prvního druhu kolizio de unua specosrážky, atmosférické precipitaĵoj~, dešťové falinta akvo, (pluv)falaĵo, pluvkvanto, precipito, kondensaĵo, solidaj akvofalaĵoj, atmosferaj akv(aĵ)oj, atmosfera precipitadosrdcovka (výhybky) (trakforka) frogo~ (žel.) frogo~výměny frogosrovnávač (srovnávadlo) (aut.) komparilosrp serpo, rikoltilosrpovitý krescentasršení (korona) kronefluosrub krucĉarpentita domostabilita stabilecostabilizační trámy (člunu) balancierostabilizátor konstantigilo, stabiligilo, stabiliga stango ~ napětí (výbojka) tubostabiligilo de tensiostabilizovat stabiligistabilní stabilastacionární stacionarastáčet (polarizované) světlo ĝiristadion stadiono, stadiostadium stadiostádo paŝtatarostage staĝostagnovat stagnistáhnout (svraštit) kunŝovistahovák (sběrače) detirilo, malhisilostahování (pivovar.) v. dekantacestachydrin (alkaloid) stakhidrinostáj stalostálezelený ĉiamverdastálost (magnetu) remanencostálý permanenta~ na světle (tex.) lumrezistastandard, vzorové měridlo normotipo~, kolorimetrický (chem.) kolormezura komparilostanice stacio~ (nádraží) stacio~, amatérská (el.) amatora stacio~, celní doganstacio~, čerpací benzinstacio~, čerpací pumpostacio~, čerpací závlahová pumpostacio por irigaciado~, čerpací odvodňovací pumpostacio por drenado~, čisticí puriga instalaĵo, akvopuriga stacio~, dezinfekční dezinfektadstacio~, domovská hejmstacio, hejma stacio, patrostacio~, hlavní ĉefa stacio~ hlavní telefonního účastníka (telef.) ĉefstacio (de aboninto)~, koncová (záhlavní) finstacio, kapostacio

~, konečná finstacio~, nakládková ŝarĝstacio~, napájecí (lokomotiv) akvoproviza stacio~, napájecí (přeprava zvířat) trinkigstacio (besttransportado)~ nového podeje reekspedstacio~, odesílací ekspedstacio~, pohraniční (land)limstacio~, průchozí trapasa stacio~, průjezdná trapas(ebl)a stacio~, přečerpávací akvotransleva pumpostacio~, přechodová transitstacio~, přechodová na jiný rozchod ŝpurŝanĝa stacio~, překládková transŝarĝa stacio~, přenášecí redissenda stacio~, přepřahová lokomotivŝanĝa stacio~, přeúčtovací reekspedstacio, reregistradstacio~, přístavní havenstacio~, přístavní vnitrozemská riverhavena stacio~ rozhlasová radiostacio~, sdružená (telef.) asocia stacio~, trakční napájecí trakci-kurent- distribuejo~, transformační transforma stacio~, transformační, sloupová (el.) surfosta transformila stacio~ účastníka stacio de aboninto~ určení destinstacio~, vedlejší (telefonního účastníka) (tech., chem.) substacio (de aboninto)~, vstupní enven(a) stacio~, vykládková elŝarĝstacio~, výměnná interŝanĝstacio~, výměnná lokomotiv lokomotivŝanĝa stacio~, vysílací sendostacio~, vysílací, velká sendstaciego~ začáteční komenca stacio~, zesilovací amplifa staciostaniol staniolo~ (cínová folie) stana folio, stanfoliostanovení (poměrné atomové hmotnosti) determinado (de relativa atoma maso)~ (molekulové hmotnosti) determin(ad)o de molekula maso~, nepřímé (v polarografii) pera determin(ad)o~, přímé (v polarografii) senpera determin(ad)ostanovisko starpunktostanoviště vivloko, postenostartér (přístroj) startigilostartovat startistát (auto) parkadi stathenry stathenrostatický statika statika statikostatisticky vyjádřit statistikistatistika statistiko

~, Fermiho statistiko de Fermi~, Maxwell-Boltzmannova statistiko de Maxwell-Boltzmannstativ stativo ~, laboratorní v. stojan, laboratornístator statorostátovky fidata monostav stato~ agregátu agregostato~ hladiny (úroveň) nivelo~ (úroveň) benzinu benzinnivelo~ klidu ripoza stato~ kritický (fyz., chem.) kriza stato, krita stato~ látky (fyz.) stato de substanco~, metastabilní (fyz., chem.) duonstabila stato, metastabila stato, metastabila nivelo~, nabití (akumulátoru) stato de ŝarĝiteco~, neutrální neŭtrala stato~, normální normala stato~, početní, lokomotiv lokomotivkiomo~ pracovníku, skutečný personarkiomo efektiva~ prostorového náboje stato de spaca ŝargo~, rezonanční nivelo de resonanco, stato de resonanco~, rovnovážný (fyz., chem.) ekvilibra stato~, skupenský (fyz., chem.) agrego-stato~ stacionární stacionara stato~, tkalcovský (tex.) teksmaŝino, teksilo~, tryskový (tex.) ajuta teksmaŝino~, vodní akvonivelo, nivelo de rivero~, vodní (údaj) nivelindiko~, vysoký vodní eksterordinare granda riverŝvelo§ ohrožení povodní endanĝerigo stav (početní) vozů vagonkiomo~, vzbuzený ekscitita stato~, základní normala stato~ zrodu naskiĝa statostavba, hrázděná framskeleta konstruaĵo ~, kolová palafito~ látky (fyz., chem.) strukturo de substanco~, lehká (vozidla) leĝera konstrumaniero (de veturilo)~ trubková (vozové skříně) tubokadra konstrumaniero (de veturilkaroserio)~ vodní hidraŭlika konstruaĵo~ vrchní (žel. svršek) trika surstrukturo stavebnictví konstruadostavědlo dálkového ovládání teleregejo~, návěstní signalilejo, regadejo de signaliloj~, řídící regadejo~, spádovištní ranĝoĝiba regejo~, ústřední central-reg(ad)ejostavení, hospodářské kromdomostaveniště konstruejostavidlo (stav.) bar(aĵ)pordaĵo, herso

~ (zdymadlo) herso~ (na kanále) akvobarilo, kluzpordostavitel (pozemních staveb) arkitektostavitelství, vodní hidrokonstruado, akvokonstruado, akvoutiliga konstruadostávka strikostavoznak (vodoznak) (stroj.) akvonivel-indikilostáž esplorrestadostažení kuntir(iĝ)o, maldilatostearaldehyd oktadekanalostearan (sůl nebo ester kyseliny stearové) stearato, oktadekanato~ draselný kalia oktadekanato~ sodný natria oktadekanatostearin (chem.) stearinostearylalkohol 1-oktadekanolsteatit steatitostéblo (slámy) pajlerosteh stebostechiometrie steĥometriostejnosměrný (proud) kontinua stěna (geom.) edro, faco~bednění (stav.) tabula vando ~, čelní (odnímatelná) frontvando (deprenebla)~ ohniště fajrujovando~ kotelní kaldronvando~ potrubí tubrando~ I-profilu almo~, skládací ekranego~ vozu, boční flankvando de vagono~ vozu, čelní frontvando de vagonostep steposter (krychlový metr dřeva v hranici) sterostěrač skel glacoviŝilosteradián steradianostereofonio stereafoniostereografie stereografiostereochemie stereoĥemiastereoizomer stereoizomero, spaca izomerostereoizomerie stereoizomerecostereometrie stereometriostereoskop stereoskopostereotomie stereotomiostereotyp stereotiposterilace sterilizadosterilní sterilasterilnost sterilecosterilovat sterilizisterilizovat sterilizistěrka spatelo~ (chem.) spatelo, truletosteroid (chem.) steroido

sterol (sterin) sterolosteward stevardostezka (pěšina) pado~, potahová haŭlvojostěžej (spodní část závěsu) hokostěžeň masto~ s plošinou topmastosthen stenostilb (fyz.) stilbostilben (chem.) stilbeno, l,2-difeniletenostín (opt.) ombrostínění (radiotech.) ekranumo ~ (nežádoucích iontů v roztoku pro rozbor) (chem.) malaktivigo (de nedezirataj jonoj en la analizota solvaĵo)stínidlo na lampu lampŝirmilostínit ekrani, ekranumi~ (zastínit) ombristínítko (obrazovky) ekrano (de katoda tubo)~ (rentg. přístroje) (lum)ekrano~, absorbční absorbanta ekrano~, elektrostatické elektrostatika ekrano, elektrostatika ŝirmilo~, luminiscenční lumineska ekrano~, magnetické magneta ŝirmilo~, metalizované (obrazovky) metalizita ekranostínovat ombrumistírač viŝilo, forviŝilo~ oken vitroviŝilo~ skla (výhledového) glacoviŝilo, vitroviŝilo~, vodostřikový akvoŝpruca viŝilostisk (část nožky žárovky se zatavenými přívody) bazostisknout kunpremistlačení (komprese) (aut.) vapor-kunpremo ~ (komprese) páry vapor-kunpremostlačit kunpremi~ ve svěráku kunpremi en ŝraŭbtenilostlačitelnost (plynu, kapaliny) kunpremebleco (de gaso, de likvo)stoa (arch.) portikostočit (lano, provaz) (stroj.) tordi (ŝnuron)~ polarizační rovinu ĝiristoh stakostochastický (mat.) stokastastochastika stokastikostojan (pro práci v dílně) stablo, tresto, stativo~(laboratorní) (chem.) (laboratoria) portilo~ na jízdní kola ciklorako~, pákový, stavědlový levilarframo~ pro zkumavky (chem.) provtubeta portilo~, rýsovací desegnostablo~ se zářezy noĉostango~ zařazovací (aut.) rako

stojina kolejnice relalmo~ nosníku (stroj.) almostojka, stavitelná (se zářezy) noĉostangostoka, kmenová ĉefkloako~ odpadových vod (stav.) kloako, forenkloako~, průchodná enirebla kloako~ silniční (uliční) (stav.) (sub)strata kloakostolice, naváděcí (tex.) tredstablostolička, kluzná (výhybky) pintrela pintplatostopa paŝosigno, spuro, piedsigno ~ nohy piedpostsigno~ na magnetickém bubnu spuro~ (na magnetickém pásku) trako~ (na stínítku obrazovky) linio (en katodtubo)~, oboustranná duflanka trako~, řídící rega trako~ (stará míra) futo~ třídy A, dvojčinná simetria akustika trako - klaso A~ třídy B, dvojčinná simetria akustika trako - klaso B~, zvuková akustika trako~ zvuková vícenásobná multobla sontrakostopka (pilníku, nože) vosto~ (tech.) tigostopky (hodinky) klikhorloĝo, sekundo-komputilostoupání ascendaĵo~ (silnice) (stav.) suprendeklivo~ (závitu) (stroj.) helicero, paŝo (de ŝraŭbo)~ krok (vinutí) mřížky kradpaŝo~ měnitelné (aut.) variigebla paŝo~ napětí tensialtiĝo~ rozhodné decida ascendaĵo~ šroubu paŝo de ŝraŭbo~ závitu (stroj.) kanela paŝo, paŝo de ŝraŭbkanelo, helicero, helicpaŝo~ teploty temperatura leviĝostoupat ascendistožár masto~ (e1. vedení) pilono~ (sloup) fostoturo~, anténní antenmasto~, betonový betona masto~, konzolový braka masto~, kotevní ankra masto~, kotevní (výztužný) (fosto)turo~ návěstidla signalilmasto, semaformasto~, příčkový latisemasto, retaĵa turo ~, příhradový latismasto, latisturo~, trojboký (jehlan) tripieda masto~ trolejového vedení masto de kontaktlineo, katenario masto ~, vlajkový flagmasto~, vrtný argano

~, výztužný (vzpěrný) ŝtrebmastostramin (tex.) stramino strana (bok) flanko~ (geom.) latero~ (polit.) partio~ (rovnice) membro (de ekvacio)~ (trojúhelníka) (geom.) latero~ cívky flanko de bobeno~, čelní (aut., voj.) fronto~, lícní frontflanko~, rubní (rubová) dorsflanko~ sekce vinutí flanko de sekcio~, světová mondflankostránka paĝostrategie strategio~ (mat.) (operační analýza) planero, strategiostratigrafie (geol.) stratigrafiostratosféra stratosferostravování manĝigadostráž§ být na stráži postenistrážnice policejní policejostrážník policisto~, hlídač gardisto~ tratě relvoja gardistostrhat (závit) tordodifektistrkat ŝovistrkačka (tex.) tiristinostrkátko (tex.) kombiltredilostrmost (elektronka) klino~ (elektronky) oblikvo (de elektrontubo)~ (gradace) (foto.) oblikvo~ (stoupavost) (stav., stroj.) klino~, směšovací (frekvence) konvertoblikvo (de frekvenco)strnisko stoplo, stoplejostroboskop stroboskopostrofantin (glykosid) strofantinastrojek na spisy, spínací oficeja agrafilo, dratkudrilostrojník maŝinistostrojovna maŝinejo~ (na lodi) maŝinĉambrostrojvedoucí motorového vozidla motor-lokomotiv-estrostromořadí (řada stromů) arboliniostroncium stroncio - Srstrop (též přenes.) plafono~, kamenný klenbový volbostropnice solivostrouhat raspistruhadlo raspilostruktura strukturo

struska skorio, ŝlako~, škvára fornoskorio~, sopečná (láva) vulkanskorio~ strychnin (alkaloid) strikninostrž erozikrutaĵo, ravinostroj maŝino~, apretační (tex.) apretmaŝino~, asynchronní (el.) nesinkrona maŝino~ budicí (el.) ekscitmaŝino~, dělicí gradar-maŝino~, dopřádací (tex.) ŝpinmaŝino~, dvojpólový dupolusa maŝino~, fakturovací fakturilo~, hnací mova maŝino, motora maŝino~, hnací tryskový (stroj.) reakcimovigilo, ajutmovigilo~, chlazený vodou s vnějším chladičem perakve fridigata maŝino kun ekstera akvofridigilo~, chráněný (mříží) ŝirmita maŝino (per krado)~ chráněný proti prachu maŝino protektita kontraŭ polvo~ chráněný proti stříkající vodě maŝino protektita kontraŭ ŝprucaĵo aŭ akvoradio~ chráněný proti vstříknutí ŝprucoŝirmita maŝino~, jednofázový unufaza maŝino~, kladivový (buchar) martelmaŝino~, klubkovací (tex.) bulvovolva maŝino~, kompaudní (generátor) (el.) kompunda maŝino~, kovoobráběcí třískový metaltajlatoro~ na děrné štítky komputatoro, trukarta maŝino~ na ozubení dentizilo ~ na zpracování dat datum-prilaborilo~ na zpracování dat alfanumerický alfanumera datum-prilaborilo~ na zpracování dat číselný numera datum-prilaborilo~ nástrojový (stroj.) ilmaŝino~, magnetoelekrický daŭromagneta maŝino~ nesynchronní nesinkrona maŝino~, otevřený (neuzavřený) nefermita maŝino~, ozubovací (aut., stroj.) dentizilo~, parní vapormaŝino~, pilovací fajlomaŝino~, pletací trikmaŝino~, plynotěsný (nebo těsný vůči výparům) maŝino nepenetrebla de gaso aŭ vaporo~, počítací (mat.) kalkulmaŝino, kalkulatoro~, polokrytý duonprotektita maŝino~, potírací (tex.) tilmaŝino~, pracovní (stroj.) labormaŝino~, primární primara maŝino~ pro tváření za tepla varmoprema maŝino, formimaŝino~, psací skribmaŝino, tajpilo ~, psací, nehlučný malbrua tajpmaŝino~, rozmělňovací (drtič) (stroj.) desintegratoro~, řezací (stroj. nůžky) (aut.) tranĉmaŝino~ s dvojitým pláštěm (pro chlazení) maŝino kun duobla framo

~ s chlazením přirozeným maŝino kun natura fridigo~ s chlazením samostatným maŝino kun aparta fridigo~ s krytím proti kapající vodě gutoŝirmita maŝino~ s krytím proti kapající vodě a chráněný před dotykem guto kaj tuŝoŝirmita maŝino~ s povrchově chlazenými žebry maŝino kun ventolata ripa framo~ s radiatorovým chlazením maŝino kun radiatora fridigo~ s vlastním buzením memekscita maŝino~ s vlastním chlazením memfridigata maŝino~ s vlastním chlazením (větráním) memventolata maŝino~ s vlastním chlazením a hladkým povrchem (skříně) memventolata maŝino kun glata surfaco~ s vlastním chlazením s žebrovaným povrchem skříně memfridigata maŝino kun ripa framo~ s vnitřním buzením interekscita maŝino~ se zvýšenou bezpečností maŝino kun pliigita sekureco~ soukací (tex.) bobenmaŝino~, spřádací ŝpinmaŝino~, stlačovací (lis) premmaŝino~, stříkací (též dehtovací) (stroj.) ŝpruckamiono~, svářecí veldmaŝino~, synchronní sinkrona maŝino~, šicí stebmaŝino~, telegrafní psací presilo~, telegrafní páskový bendopresilo~, telegrafní stránkový paĝopresilo~, těsný (nepropustný) nepenetrebla maŝino~, textilní teksmaŝino~, tiskařský presmaŝino~, trifázová trifaza maŝino~, unipolární kontinupolusa maŝino, kontinupolusa generatoro~, uzavřený fermita maŝino~, uzavřený hermeticky aerfermita maŝino, hermetika maŝino~, uzavřený s vnějším chlazením fermita maŝino kun ekstera memventolo~ v nevýbušném provedení eksplodsekura maŝino~ v nevýbušném (důlním) provedení protektita maŝino kontraŭ mingasa eksplodo~, větraný v otevřeném okruhu ventolata maŝino en malfermita cirkvito~, větraný v uzavřeném okruhu ventolata maŝino en fermita cirkvito~, vícefázový plurfaza maŝino~, vícepólový plurpolusa maŝino~, vodotěsný mergebla maŝino, maŝino nepenetrebla de akvo~, vyvrtávací (válce) (aut.) alezmaŝino~, zametací (tech.) nalaa veturilo~, žací falĉatoro, falĉmaŝinostřed (mat., geol.) centro~ kola (hvězdice) radocentro~ otáčení (kroužení) (geom.) rotacia centrostředění (aut., stroj.) centradostředisko centro, centrejo~, obchodní ĉenmagazeno, ĉenbutiko~ služeb (v sídlišti) komercocentro

~, účtovací kontadstaciostředit centristřecha tegmento~, došková pajla tegmento~ (kapuce vozu) (aut.) kapuĉo~, lehká markezo~, měchová balga kapuĉo~ nástupiště kajotegmento~, pevná (uzavřená) (aut.) fiksa kapuĉo~, plachtovinová (skládací) balgo~, plochá ebena tegmento~, posuvná glita kapuĉo~, posuvná (vozu) (vagona) ŝovtegmento~, pultová unuklina tegmento~, sedlová duklina tegmento~, stínící viziertegmento~, valbová groptegmento, triklina tegmentostřelka nadlostřemhlav se vrhnout plonĝistřep rompaĵo, splito, potkrevintaĵo, potpecostřetnutí kolizio~ boční flanka koliziostřežit gardistříbro arĝento - Ag~, koloidní kolargolostřička (chem.) ŝprucflakonostřída raporto, riportostřídač směny kontraŭskipano~ (ve službě) postdeĵorantostřih (papírový, na šití) modelfolio~, montáž zápisu (zvuku) muntado de registraĵostříhat tondi ~ (film) munti~ (látku na šití) tajli~ (plech) ĉizoji~ (řezat nůžkami) tondistříkačka (stroj.) ŝprucigilo~, požární (hasičská) estingoŝprucigilo~, požární automobilová (aut., stroj.) estingo-ŝprucigila kamiono~, požární, motorová (stroj.) (motor)ŝprucmaŝino~ vody (aut.) akvoŝprucigilostříkat ŝpruci, ŝprucigi~ vodu na něco ŝprucigi akvon sur ion~ záhon surŝprucigistřílet pafistříška (nad svislým vyústěním) kapuĉo~, plátěná tolmarkezostůčka (tex.) blokostudený (fyz.) frida§ za studena (ohýbaný) frida (fleksita)

studie studo~ (písemná práce) studaĵostudio studio~ (rozhlasové, nahrávací) aŭditoriostudna (tech.) puto~ (šachta) (tech.) puto~, artézská (tech.) flufonto, arteza puto~ s váhami baskulputo~ (stříkající) fontana, ŝprucfontano~, vrtaná borita puto~, vydatná grandflukvanta puto, fluriĉa puto § světlost studny kalibro de putostudnař putistostuha (tex.) rubando~, aksamitová (tex.) silkvelura rubando~, ramínková (tex.) ŝelkrubando~, vzorovaná (tex.) ornamenta rubandostůl (karuselu) tornostablo~, pracovní stablo~, pracovní (dílenský) stablostupa (arch.) stupaostupačka vagonŝtupostupátko (vozu) piedbreto (de kamiono), vagonŝtupo stupeň (schod) ŝtupo~ (aut.) grado~ brzdění bremsadogrado~, Celsiův Celsiusgrado~ el. přístroje ŝtupo~, geotermický gradiento~, Kelvina kelvino~ modulace (el.) grado de modulado~ nesouměrnosti (el.) grado de nesimetrio de trifaza sistemo~ nesymetrie třífázové soustavy grado de nesimetrio de trifaza sistemo~ rychlosti (aut.) rapidumo, transmisikuplado~ (stupnice) (fyz.) grado~ volnosti (mech., chem., fyz.) grado de libereco~ zakřivení (stroj.) kurbiĝa grado~ zesílení (el.) eksponentostupnice (stroj.) skalo, gradara~, barevná kolorgamo~, logaritmická (mat.) logaritma gradaro~, posuvná (jazýčková) (mat.) glitskalo~ (škála) (aut., fyz.) gamo, gradaro ~ (rádiopřijímače) staciplato, agordoplato~, vzorová (vzorku) modelgamostupňovitý ŝtupaforma stupňový ŝtuparastvrzenka (kvitance) pagatestostyk kontakto~ izolační izola reljunto

~, kolejnicový reljunto~, kolejnicový převislý kantilevra reljunto~ spoje (škvíra) juntostykač kontaktorostykování spojnicemi (stroj.) plakojuntostyl, byzantský Bizanca stilo~, dórský dorikastylobat (arch.) stilobatostyren (chem.) stireno, etenilbenzenosuberit suberitosublimace (fyz., chem.) sublimado sublimát (chem.) sublimato, sublimito~, (chlorid rtuťnatý) hidrarga dukloridosublimovat (chem.) ~ (převádět tuhou látku přímo v plyn) sublimi~ (měnit se z látky tuhé přímo v plyn) sublimiĝisuboxid uhlíku trikarbona duoksidosubstrát substrato~ (dopr.) kargosubvence subvenciosubvencovat subvenciisud barelo~ (jednotka objemová) barel barelo~ (naftový) naftobarelo ~, velký (jedn. obj.) okshoftosudý parasucho sekeco, senpluveco, trosekecosuchý sekasuk branĉaro, knotosukařka (tex.) bobenistinosukcinimid (chem.) butanimido, imido de butandiacidosukcinyl (chem.) butan-diolosukcinyl(di)chlorid (chem.) butan-dioildikloridosukénka (tex.) jupetosukně (tex.) jupo~ dirndl dirndlo~, kalhotová (tex.) jupkuloto~ se šlemi (tex.) ŝelkjupo~, šatová (tex.) ŝelkrobosukno (tex.) draposůl (chem.) salo- bez krystalické vody senakva salo~, čpavková duamonia trioksokarbonato~, diazoniová diazonia salo~, Glauberova dunatria kvaroksulfato dekakva ~, hořká magnezia kvaroksosulfato sepakva~, kamenná natria klorido, roksalo, minsalo, salŝtono~, krevní červená trikalia sescianoferato~, krevní žlutá kvarkalia sescianoferato triakva~ Mohrova fera-duamonia duo-kvaroksulfato sesakva

~, podvojná (chem.) duobla salo~ s krystalickou vodou kunakva salo~, Seignettova (vínan sodnodraselný) kalianatria 2,3-dihidroksibutan-diato kvarakva~, ustalovací (fixační) fiksanto, dunatria trioksodusulfatosulfanilam (chem.) 4-aminobenzen-sulfonamidosulfatizace (akumulátoru) (chem.) krustiĝosulfo- (názvoslovná předpona, značící v org. chemii skupinu -SO3H, v anorg. chemii atom S) sulfo-sulfochloridy (chloridy sulfonových kyselin) sulfonilkloridoj sulfokyanatan (rhodanid) sulfocianido, tiocianato, rodanidosulfokyseliny (sulfonové kyseliny) (chem.) sulfonaj acidoj sulfonamid (organická sloučenina obsahující skupinu -SO2.NH2) sulfonamidosulfonovat (chem.) sulfonizisulfony (chem.) sulfonojsulfuryl (název pro skupinu SO2) ~ v org. chemii sulfonil(o)~ v anorg. chemii sulfuril(o), (duplusa) duoksosulfat(o)sulfurylchlorid sulfurila klorido, duoksosulfata dukloridosuperfosfát (fosforečné hnojivo) superfosfatosuperheterodyn (superhet) memheterodinosupernova (astr.) supernovaosuperponovat (vlnění) (el.) superponi, superpozicii, suralmet(ad)i, interferisuperreakce superreagosupersonický supersonasuport (stroj.) ilportilosupravodivost superkonduktiveco, superkonduktivosupremum (mat.) supremosurovina krudmaterialo, kruda materialosuroviny, nerostné mineralkrudaĵojsuřík minio, triplumba kvaroksidosusceptance, jalová vodivost susceptanco~, jalová vodivost elektrody susceptanco de elektrodosusceptibilita (fyz.) magneteblecosusceptivní (citlivý) susceptiblasuspendovat suspendisuspense (fyz., chem.) suspensio§ být v suspensi suspensisuspensoid (fyz., chem.) suspensoidosušárna (přístroj) sekigilo~ (prostor, budova) sekigejo~ (laboratorní) elektrická (laboratoria) elektra sekigilo~ (laboratorní) infračervená (laboratoria) infraruĝa sekigilo~ (laboratorní) plynová (laboratoria) gasa sekigilosušení (sraženiny) (chem.) sekig(ad)o (de precipitato)sušič vlasů fenosušička (skříň. v labor.) sekigŝrankosušidlo (látka) (chem.) sekigantosušina seka rikoltaĵo, seka substancosušit, vysušit sekigisuterén keletaĝo, subteretaĝo

~ (stav.) bazementosutiny (suť) (geol.) rubosvah deklivo~ (těleso) deklivaĵo~ dlážděný masonita deklivosval muskolo~, krční dlaždicový (anat.) splento~, krejčovský (anat.) sartorio~, natahovač (anat.) ekstensoro~, pilovitý (anat.) serato~, prsní (anat.) pektoralo~, přitahovač (anat.) aduktoro~, široký zádový latisimo~, trojhlavý tricepso~, žvýkací maseterosvalovec (zool.) triĥinosvar veldo, veldloko, veldcikatro~ přeplátovaný (stroj.) veldado per surkunigosvářečka veldmaŝinosváření, elektrické elektra veldado~ plynem gasa veldado~ termitem termitveldadosvařování, kovářské forĝa veldado~ plamenem aŭtogena veldadosvařovat veldisvátek, státem uznaný laŭleĝa festotagosvazek (světelných paprsků) (lum)garbo, fasko, bloko~ desek (sada, souprava) (tech.) fasko de plakoj~, elektronový elektrona fasko~, iontový jona fasko~ spisu dosierovodičů grupo de konduktilojsvědek atestantosvěrák (stroj.) ŝraŭbtenilo, vajcosvěrka (stolařská) varleto~, paralelní (el.) paraleliga ĵako~, rozpojovací (el.) interrompa ĵako~, ruční (stroj.) (por)mana ŝraŭbtenilo~, šroubová (dřev.) ŝraŭbokrampo (por gluitaĵo)~, úkosová (stroj.) geraĵa krampo~, vícenásobná (el.) multiga ĵako~, zajišťovací (stroj.) ŝraŭbokramposvětélkování krystalizační kristalluminesko~ luminiscence efluvosvětélkovat lumineskisvětlík (průhled) lukosvětlo lumo~, brzdové (aut.) stoplumo~, čelní (aut.) fronta lumo~, dopravní (semafor) (aut.) trafiklumo

~, katodové, doutnavý katodový výboj negativa lumspaco~, kmitavé intermitlumo~, kmitavé kontrolní kontrola intermitlumo~, koncové (svítidlo) (aut.) postlampo~, magneziové magnezifulmo~, nepropustné (stroj.) maldiafana, netralasa por lumo~, obrysové (lampa) (aut.) h tlampo~, obrysové (poziční) (aut.) parklampo~, parkovací (aut.) parklampo~, potkávací (tlumené) (aut.) renkontiĝa lumo, (obtuzigita) lumo~, poziční (parkovací) (aut.) parklumo~, přerušované intermita lumo, flagrolumo~, přerušované (zacláněním) eklipsa lumo, intermitaj lumbriloj~ pro jízdu vzad retrolampo~, směrové (lampa) (aut.) direktolampo~, zadní (aut.) postlumo, postlampo~, zpětné (aut.) retrolumo~, žárové inkandeska lumosvětlomet (aut.) reflektoro~, majákový (tech.) lumĵetilo~, mlhovka (aut.) kontraŭnebula reflektoro, nubreflektoro~ hledací serĉlampo~ pro couvání (aut.) retrolamposvětlomety dálkové (aut.) malproksimen lumaj lampoj (reflektoroj)světlost kalibro~ (světlá šířka) (stav.) spano, apogdistanco, saltlongo, pontpaŝo~ (trouby) aperturosvětlostálý lumrezistasvětlotisk lumgravuro, fotogliptiko, fotogravuro, heliogravurosvetr (tex.) svetro, sveterosvíčka (let.) zomo~, Hefnerova Hefnerkandelosvíčka, mezinárodní (internacia) kandelo~, nová (jedn.) kandlo~, zapalovací eksplodigilo, sparkilo (de eksplodmotoro)svidřík drilo, arkimeda borilo~ na obl. arĉodrilo svinout volvisvislice vertikalosvislý vertikala~ (geom.) perpendikulara = ortasvitek rulvolvaĵo, kunvolvaĵo~ filmu bobeno~ papíru paperbobeno~ příze, tabáku volvaĵosvítidlo, stojanové starlamposvítilna, kapesní poŝlampo~, kontrolní kontrollampo~, návěstní, koncová trajnfina laterno~, signální signallampo

~, výhybková (žel.) pintrela signalilosvítiplyn lumgaso, brulgasosvítivost lumintensosvod k zemi (náhodný) terkontaktosvodový (ztrátový proud) terkontakta kurentosvorka klemo, borno~ (chem.) krampo~, kladná pozitiva poluso~, vstupní enira poluskorno, antaŭanta polus-korno~, výstupní elira poluskorno, postanta poluskorno~, čepička, boční flanka klemo~, kablová kabloklemo~, kancelářská kovertklipo~, nulová stelpunkta klemo~, nulová, neutrální neŭtrala klemo~, styková juntoklemo~, šroubová klemo~ trolejového drátu kontaktodrata klemo~, uzemňovací terkonekta klemo~ věšáku klemo de pendigilo, klemo de pend(ig)o drato~ zemnicí terkonekta klemosvorky, fázové klemoj de faza volvaĵo~ stroje elektraj polusoj de maŝino~ transformátoru stejného druhu analogaj klemoj de transforrnilosvorník (stroj.) bolto, ŝtudo~ kotvy (stroje) ankrobolto~ náboje (kola) aksinga bolto~, rozpěrací distanca bolto~ se závitem (místo hlavy) ŝtudo~, šroubový ŝraŭbbolto~ (závěrečný klenák) ŝlosilosvorník víka (spojení závěru) kovrila boltaro, ŝraŭbligo svoz kamiony kamionkolektadosvršek, železniční relvoja surkonstruaĵosvůrka (tex.) glitotrabosycení (el., chem.) saturo~, magnetické (fyz.) magneta indukosymbol simbolo ~ skupiny přípoje (transformátoru) konektogrupa simbolosyndikát sindikatosynchrocyklotron sinkrociklotronosynchronizace sinkroneco, sinkronigosynchronis ... v. sinchroniz ...synchronizace sinkronig(ad)o~ (ústrojí) sinkroniga meĥanismosynchronizační zařízení sinkronoskoposynchronizátor sinkronigilo, sinkroniga mekanismosynchronizmus sinkroneco synchronizovat sinkronigisynchronní sinkrona

synchronnost (fyz.) sinkronecosynchronoskop sinkronoskoposynchrotron sinkrotronosynoptický sinoptika syntax (větná skladba) sintaksosyntetický (chem.) sinteza, sintezita, artefarita syntetizovat (chem.) sintezisyntéza sintezosypané (volně) ŝute, nepakitesypanina (tech.) ŝutaĵosypat ŝutisypat se ŝutiĝi sypátko ŝutilo sypký ŝutiĝemasýr fromaĝo~, smetanový kremfromaĝo~, tavený ŝmirfromaĝosýrárna fromaĝejosýrař fromaĝistosyrovátka selakto, laktoserosystém (fyz., chem.) sistemo~, akustický akustika sistemo~, dvoufázový (el.) dufaza sistemo~, dvouvodičový (el.) dukonduktila sistemo~, jednofázový (el.) unufza sistemo~, kvantový kvantumigita sistemo~, Leblankův sistemo de Leblanc~ měření elektrofyzikální (el.) elektrofizika sistemo (de Gauss)~ měření elektromagnetický (el.) elektromagneta sistemo~ měření elektrostatický (el.) elektrostatika sistemo~, nekvantový (klasický) nekvantumigita sistemo (klasika)~, poloautomatický duonaŭtomata sistemo~, praktický praktika sistemo ~ pro dvojčinný symetrický zápis simetria sistemo de registrado~ přenosu transmetilo~, racionální (el.) laŭracia elektroteĥnika sistemo de Giorgi (MKSA sistemo)~ ruční (telef.) mana sistemo~, Scottův sistemo de Scott~, souřadnicový koordinatsistemo, koordinataĵo~, souřadnicový pólový polusa koordinatsistemo~, souřadnicový pravoúhlý orta koordinatsistemo~, stereofonní stereofona sistemo~, třífázový (el.) trifaza sistemo ~, třívodičový (el.) trikonduktila sistemo ~, vícefázový (el.) plurfaza sistemo~, vícefázový, obousměrný (el.) inversa plurfaza sistemo~, vícefázový, souproudní (el.) rekta plurfaza sistemo~, vícefázový, symetrický (el.) simetria plurfaza sistemo~, vícekanálový plurkanala sistema ~, voličový, plně automatický (el.) (telefonia) aŭtomata sistemo

~ zpracování dat datum-prilabora sistemosystemizovat sistemigisytit (fyz., chem.) saturisyzygin sizigino

Š

šablona ŝablono~ k laťování (stav., (stroj.) latoŝablono~, modelářská modelilo, ŝablonošagrén (kož.) ŝagrinošachta (důlní jáma) (tech.) ŝakto~, inspekční alfundiĝa puto~, kabelová (tech.) kabloŝakto~ na odpadky rubŝakto~, větrací aerŝakto~, vstupní (stav.) kloakaperturošála (tex.) ŝalošálka (tex.) ŝaletošamot (stroj.) ŝamotošampon ŝampuošatna vestejošaty, plesové (tex.) balrobošeď (pigment) grizo~, zinková zinka grizošéf majstro-pilot majstro pilotošek ĉekošelak šelakošerpa (tex.) skarpošestistěn (geom.) sesedrošev pájený (stroj.) lutstrekoševiot (tex.) ŝeviotošička (na stroji) stebistinošídlo aleno, pikilo (de ŝuisto) šik v. slušivýšikmost oblikvecošindel ŝindošíp sagošipka ohybu fleksosagošíření vln propago de ondojšířka (geol., geogr.) latitudo~ fázového vinutí larĝeco de faza volvaĵo~, paprsková (tex.) kombillarĝo~ pláně žel. spodku trakbaza larĝo~, střední (geol., geogr.) mezlatitudo~ štěrbiny fendolongo~ štěrbiny, efektivní efektiva fendolongo~ žlábku žlábkové kolejnice larĝo de relkaneloškoda domaĝo

~, osobní persondomaĝoškodit nociškodlivina malutilaĵoškodlivost nocivoškodlivý nocivaškopek (džber, káď) tinoškrabák kotskrapilo, ŝuskrapilo~ (stroj.) glatigilo~, bednářský barelista tornglatigiloškrabat skrapiškrabka (paprskářská) (tex.) gratilo (kombilista gratilo)škraloup ŝeletoškrob (polysacharid) ameloškrtat strekiškrtit (stroj.) stringi, klapostringiškrtnout (vy-, pře-) elstreki, forstrekiškvára skorio, ŝlako~ (struska) skoriošlahoun (bot.) draĵošlapat (po-, u-) piedpremišle (tex.) ŝelkošlehnutí plamene zpětné (aut.) flamrevenošlichta (tex.) ŝliĥtošmolka lesiva bluošnek (závitovka) (stroj.) vermo, ŝraŭbo sen finošňůra, dvojitá (el.) ŝnurkonduktila paro~, jednožilová (el.) unuopa ŝnurkonduktilo~, kroucená (el.) ŝnurigita konduktilo~, prodlužovací (el.) plilongiga ŝnurkonduktilo, plilongiga ŝnuro~, přípojná (zástrčková) (el.) ŝnurkonduktilo~, přívodní ŝnurkonduktilo~, spojovací (zástrčková) (aut.) konekta ŝnurkonduktilo~, zápalná meĉošnůry, padákové pendkablojšofér ŝoforošok ŝoko~, elektrický elektroŝokošokovat ŝokišortky (tex.) ŝortošotyš (tex.) tartanošoupátko (stroj., aut.) glitvalvo~, diskové diska glitvalvo kun rotacia (oscila) movado~, kulové (stroj.) globa glitvalvo~, kyvné, válcové (stroj.) cilindra oscila glitvalvo~, odlehčené (stroj.) malŝarĝita glitvalvo~, otáčivé (rotační) (stroj.) rotacia glitvalvo~, pístové (stroj.) piŝta glitvalvo~, ploché (stroj.) plata glitvalvo~ pro plyn (stroj.) glitvalvo por gaso~ pro vodu (stroj.) glitvalvo por akvo

~, přímočaré (stroj.) rektlinia glitvalvo~, regulátorové regulatorvalvo~, rozdělovací (stroj.) distribua glitvalvo~ těsnicí pro páru (stroj.) ŝtopa glitvalvo~, válcové s pístem (stroj.) glitvalvo kun piŝto ~, vodní klappordetošoupě v. šoupátkošpachtle, stěrka spatelo, truletošpalek ŝtipo~, brzdový (žel.) bremsošpendlík pinglo~, bezpečnostní (stroj.) sekurpinglo~ napichovací (tech.) pinglo~, zavírací sendanĝera pinglošpetka pinĉaĵošpice (drátěného) kola (aut., stroj.) radradio, radrungo~ (u kola) v. paprsek~ věž křest. kostela spajro špičák (krumpáč) pikpioĉošpičatit pintigišpička pinto ~, dopravní trafikpinto, premhoroj~, ekonomická pinthoroj~, odběru kurentokulmino~, proudová (el.) kurentosupro, kurentkulmino~ proudu (el.) kurentsupro~, provozní pinthoroj~ v el. síti ŝarĝosupro~ věže turpinto, spajrošrafa haĉošrafovač haĉilošrafování haĉadošrafovat haĉi, strekumišrank (rozvod zubů pily) (alterno) fleksi (la dentojn de segilo)šrapnel ŝrapnelošrot (kovový odpad) (stroj.) metala forĵetaĵo, detranĉaĵo~, obilný ŝroto~ odpad rubo, ferrubo~, železný ferrubošroub ŝraŭbo~ Archimedův Arkimeda ŝraŭbo~ (šnek) a šroubové (šnekové) kolo (aut., stroj.) ŝraŭbo kaj ŝraŭborado, vermo kaj verma rado~, blokovací blokanta ŝraŭbo ~ do dřeva (vrut) (stroj.) ŝraŭbo por ligno, porlignoŝraŭbo, lignoŝraŭbo~ do kamene (tech.) ŝtonbolto~ do kovu ŝraŭbo por metalo~, kolíkový (závrtný) (stroj.) ŝtiftoŝraŭbo~, křídlatý (stroj.) aletŝraŭbo, flugilŝraŭbo, aloŝraŭbo~, mikrometrický (stroj.) mikrometra ŝraŭbo~ náboje (hlavy kola) (stroj.) aksinga bolto

~, napínací streĉoŝraŭbo~, nastavovací ĝustiga ŝraŭbo~, nekonečný senfina ŝraŭbo~, osazený (stroj.) kolŝraŭbo~ pístu (stroj.) piŝtoŝraŭbo~ pojistný, zajišťovací blokanta ŝraŭbo~, pražcový (vrtule) ŝpalŝraŭbo~, připevňovací (stroj.) premŝraŭbo, fiskoŝraŭbo~, přítlačný premila ŝraŭbo~, rektifikační rektifa ŝraŭbo~, rozpěrný (stroj.) haltiga ŝraŭbo~ s čočkovitou hlavou (stroj.) lentformkapa ŝraŭbo~ s čtvercovou hlavou (stroj.) kvareĝa ŝraŭbo~ s hlavou (stroj.) kapŝraŭbo~ s maticí (stroj.) bolto kun kapo kaj ŝraŭbingo~ s okem (stroj.) okulŝraŭbo~ s půlkulatou hlavou (stroj.) duonglobkapa ŝraŭbo~ s půlkulovou hlavou ŝraŭbo kun duongloba kapo~ se šestihranou hlavou (stroj.) seseĝa ŝraŭbo~ se zápustnou hlavou ŝraŭbo kun mergita kapo~ se zapuštěnou hlavou (stroj.) mergita ŝraŭbo, ŝraŭbo kun mergita kapo~, spojkový relsplinta ŝraŭbo~, stahovací (svěrací) (stroj.) juntklemo, klemŝraŭbo~, stavěcí (napínací) (stroj.) alĝustiga ŝraŭbo~ svěráku (stroj.) ŝraŭbo de ŝraŭbtenilo~ ucpávky (stroj.) ŝraŭbo de ŝtopskatolo~ vahadla (aut.) baskulŝraŭbo~, vícechodý (stroj.) plurrela ŝraŭbo~, zalícovaný (stroj.) enĝustigita ŝraŭbo~, zaostřovací (opt.) makrometro~, závěrný (stroj.) ferma ŝraŭbo~, závrtný (stroj.) ŝtudo, senkapa ŝraŭbo kun entranĉo, ŝraŭboŝtiftošroubení víka (stroj.) kovrila boltano~ žárovky soklošroubodrážkový (se šroubovitými drážkami) (stroj.) helickanelašroubovák (stroj.) ŝraŭbturnilošroubovat ŝraŭbišroubovice (geom.) helicošrouby víka (svorníky) (stroj.) kovrila boltaro ŝraŭbligoštáb (voj.) stabošťáva suko~, ovocná fruktosukošťavelan (sůl nebo ester kyseliny šťavelové) (chem.) oksalato, etandiato, okzalato~, barnatý baria etandiato~, draselný dukalia etandiato~, draselný kyselý kalia-hidra etandiato~, etylnatý dietila etandiato~, metylnatý dimetila etandiato~, sodný dunatria etandiato~ sodný kyselý natria-hidra etandiato

~ strontnatý stroncia etandiato~ vápenatý kalcia etandiatošťavnatý suka, sukoplenaštěpení (fyz.) fisio, nuklea fendiĝo~ atomového jádra fisio~ atomového jádra řetězové samovolné kernofendado, fendado (de nukleoj)~ jádra (fyz.) kernfendado, nukleokreviĝo, nukleokrevigoštěpit (rozštěpit) fendi~ jádro atomu (el.) kernfendištěrbina fendo~ (prasklina, trhlina) (stroj.) fendo~ (zářez střílny) (aut.) kreneloštěrk, silniční (stav.) ŝtonetaro, makadamaĵoštěřín eskalfostoštětec peniko~ (i štětka) (aut.) peniko~, malířský koloriga peniko~, tupovací tuppenikoštětiny haregojštípačky konduktora kontroltenajloštípat fendi~ dříví fendi~ krystaly (geol.) klivištít (stav.) pinjono~, ochranný (stroj.) blendo~, ochranný proti mech. účinku ŝirmilo~, ochranný proti záření ekrano~, ochranný, čelní (stroj.) frontvitraĵo, ventŝirmilo~, ochranný, tlumič (hluku) skermoštítek, děrný trukarto ~ na čapce, stínidlo viziero~ domového čísla (tech.) numerplako~ jmenovka na dveřích (tech.) nomoplako~ (tabulka) jmenovitých hodnot specifoplako~, kontrolní kontrola karto~, magnetický magnetkarto~, popisný specifoplako~, programový programa karto~ proti slunci okulŝirmilo~, sumační suma karto~, tovární specifoplako~, vyhledávací serĉa karto~ výrobce identiga plato~, výrobní (stroj.) specifoplako~, výkonový (el.) specifoplakoštola galieroštupovat fadenfliki v. látatšťovan v. šťavelanšum (rádio) fonbruo~, bílý blanka bruo

~, hluk bruo~, modulační modula bruo~, povrchový (u gramofonových desek) surfaca bruo~ Schottkyho bruo de Schottky~, tepelný terma efekto~ (šumění) termický (el.) varmobruado~, výstřelový ŝrota efektošumění (el.) fona bruošunka ŝinkošunt (el.) ŝunto

T

tabelátor tabelilotabulátor (u psacího stroje) kolonaranĝilo, tabelaranĝilotabule místní (aut.) loka indikilo~ příjezdu vlaku alveturtabelo~, reklamní reklampanelo~, směrová (cílová) (dopr.) celurba indikilo, celstacia indikilo~, směrová (dopr.) direktmontrilo~, směrová (silniční) gvidmarko~, vývěsná afiŝtabulo, avizotabulotabulka boleovských operací tabelo de Bool´aj operacioj~, dlouhá periodická (prvků) (chem.) longa perioda tabelo~, klasická periodická (prvků) (chem.) klasika perioda tabelo~, Mendělejevova periodická (chem.) perioda tabelo de Mendelejev~ mezd salajrotabelo~, periodická (prvků) (chem.) perioda tabelo de elementoj~ spínání ŝaltoskemo~ SPZ (státní poznávací značky) numerplato~, Thomsenova a Bohrova periodická (chem.) perioda tabelo de Thomsen kaj Bohr~ vzdálenosti (km) distanctabelo~, závěrová rigladskemo, interklinkada skemo~ (daňová, matematická ap.) baremotabulky, logaritmické logaritma tabelaro~, tarifní tarifbaremotaft (tex.) taftotah tiro~ (mech,) tiro, streĉo~, komínový aerfluo~ komínový umělý aertirotahač (tažné vozidlo) trenveturilo~, kolový rada tiraŭto~, návěsový (aut.) artikita kamionotáhlo (tahadlo) (stroj., aut.) stajo~ akcelerace (aut.) akcelildrato~ brzdy bremsostango~, drátové regdrato (drattransmisiilo)~, drátové regdrato (pro signaliloj, pintrelejoj)

~, drátové (pro návěstidlo) signalil-regdrato~ (tyč) řízení (aut.) direktilotáhnout tiri~ hluboce (lisovat) (aut.) pregi~ (vléci) na provaze (laně) (dopr., aut.) haŭli~ (stroj.) tiri~ drát dratigitachograf takigrafo~ (aut., stroj.) rapidografotachometr rapidometro~ v. rychloměrtachymetr (geod.) takeometrotachyon tahionotajfun tifono, tajfuno~ (meteor.) tajfunotakt taktotalar (tex.) talarotalíř telero~, létající fluganta telero~, nárazníku bufrodiskotambur (arch.) tamburo~, sloupový tamburotampon (lék.) tampono, vatobulotandem postseĝotangens (trig. funkce) (mat.) tangentotangenta tangentotání (tuhé látky v kapalinu - samovolný pochod) fandiĝotanin (přirozená tříslovina) taninotank (obrněný vůz) tanko~ na vyvíjení v. vývojnicetantal tantalo - Tatara (váha obalu zboží) tarotarif tarifo~, degresivní malprogresiva tarifo, gradita~, dovozní importtarifo~, druhový laŭvarspeca tarifo~, hodnotový valortarifo~ jízdného, mezinárodní internacia sekcikupontarifo~, kilometrický pokilometra tarifo~, kombinovaný kombintarifo~, mezinárodní internacia tarifo~, nákladní vartarifo~, noční (el. proudu) noktokurenta tarifo~ nočního proudu (el.) noktokurenta tarifo~, odstupňovaný degresívní gradita malprogresiva tarifo~, pásmový zontarifo~, přípojový kombintarifo~ pro kusové zásilky pakaĵtarifo~ pro kusové zboží pakaĵtarifo~ pro přepravu cestujících pasaĝertarifo

~ pro přepravu zvířat besttarifo~, řezový dividita tarifo~, řezový (lomený) dividita tarifo~, snížený reduktita tarifo~, soutěžní konkurenctarifo~, soutěžní (konkurenční) konkurenctarifo~ uveřejnit (zveřejnit) publikigi tarifon~, vnitrostátní enlanda tarifo~, výjimečný escepttarifo, esceptotarifo~, vývozní eksporttarifo~, zvláštní specialtarifo~, zvláštní (výjimečný) (el.) diferenciga tarifo~, zvýhodněný prefera tarifo, privilegia tarifotarifování tarifadotarifovat tarifitárovat (zjistit váhu obalu) taritaška (stav.) tegolo~, dutá (dírkovaná) (stav.) kavtegolo~, žlábková (stav.) foldtegolotát (o ledu) degeli, fandiĝitaurin (kyselina 2-aminoetansulfonová) (chem.) 2-aminoetansulfona acidotautoměr (chem.) taŭtomerotautomerie (chem.) taŭtomerecotavba (aut.) fandaĵotavení (tuhé látky v kapalinu - záměrný pochod) fandaĵo~ (jev) (hutn.) fando~ (slévání) fandado~, kyselé (chem.) kunacida fand(ad)o~, oxidační (chem.) oksidanta fand(ad)o~, pásmové (chem.) zoniga fand(ad)o~, redukční (chem.) reduktanta fand(ad)o~, zásadité (chem.) kunalkala fand(ad)otavenina fand(it)aĵo~ (fyz., chem.) fandaĵotavič fandistotavidlo (přísada) fandfaciliga substanco, fandanto~, tavící přísada, pájecí pasta fandilotavírna (aut.) fandejotavit fandi~ (roztavit) (aut.) fanditaxametr taksimetro~ (aut., dopr.) taksikomputilotaxi taksiotaxík (aut.) taksiotažení hluboké za studena frida pregadotažnost dilateblotažný duktila~ (stroj., fyz.) duktila, eltireblateakový (dřevo) tektonatéci (nádoba) liki

tečkovat (čáru) punktumitečna (geom.) tanĝantotechnecium teknecio - Tctechnika (techničnost) teknikeco~, děrnoštítková (děrné pásky) meĥanografio~ vybavení počítače aparatarotechnologie, chemická ĥemia teĥnologiotein, kofein (alkaloid) teino, kafeinotěkavost (fyz., chem.) volatileco, vaporiĝemotěkavý (fyz., chem.) volatila, vaporiĝematektonický tektonatektonika tektonikotekutina (fyz., chem.) fluidotekutý fluida, likvatelefon telefono~, hlasitý interkomo~, mincový monera telefono~, pouliční strattelefono~, vytáčecí diskotelefonotelefonát telefonaĵotelefonista telefonistotelegraf telegrafo~ (přístroj) telegrafo~, dálnopisný (dálnopis) (el.) neritma telegrafo, teletajpilo~, jednoduchý unumontrila telegrafo~, jiskrový (el.) sparkotelegrafo~, Morseův (el.) telegrafo de Morse~, obrazový (el.) bildtelegrafo, fototelegrafo~, strojní (el.) aŭtomata telegrafo~, tiskový tipopresa telegrafo~, vícenásobný s rozdělovačem (el.) distribuila telegrafotelegrafie, dvouproudová (el.) duoblokurenta telegrafio~, jednoduchá (el.) unufrekvenca telegrafio~, podložená (el.) subsona telegrafio~, simultánní (el.) simultana telegrafio~, střídavým proudem (el.) sonfrekvenca telegrafio~, současná, vícenásobná (el.) komuneplurobla telegrafio~, vícenásobná (el.) plurobla telegrafiotelegram telegramo~ (el.) telegramo, depeŝo, telegrafaĵotelemetrie telemetrioteleskop teleskopo~, elektronový elektrona teleskopotěleso solido, korpo~, černé (fyz.) nigra korpo~ dráhy relvoja tereno~ kola radkorpo~ kolejového lože balasta prismo~ kyvadla (stroj.) pendola maso~, rotační rivolua solido

~ rotoru korpo de rotoro~ rozbušky (hor.) eksplodilo~ rozdělovače (obal) (aut.) distribuskatolo~, železniční trakbazotelevize televizio~ s vysokou rozlišovací schopností altdifina radiovido§ vidět v televizi televiditelevizní přístroj televidilotelevizor pro barevnou TV telekolorvidilotelur teluro - Tetelurid teluridotemování kalfatrado, ŝtopaĵo, plumboŝtopaĵo, fermĉizotemovat fendoĉizi nitaĵontempera temperotempo (hudebního taktu) (hud.) movimento, frazotendr (žel.) tendrotenký platatenzor (mat.) tensorotenze páry (fyz., chem.) vaporpremoteobromin teobrominoteodolit (geod.) teodolitoteorém (mat.) teoremoteorie, atomová (fyz., chem.) atoma teorio~, Kosselova (jontové vazby) teorio de Kossel (pri jonvalento)~, kvantová (fyz.) kvantuma teorio, kvantumteorio~, Lewisova (kovalentní vazby) teorio de Lewis (pri kovalento)~ plynů, kinetická (fyz., chem.) kineta teorio de gasoj~ valence, elektrodynamická (chem.) elektrodinamika valenta teorio~, valenční (chem.) valenta teoriotepelný varmeca ~ (jednající o teple) privarma (termika) teplárna varmodomoteplo, akumulované (fyz.) tenvarmo~, atomové (fyz., chem.) gramatoma varmo~, Joulovo (el.) Joulefenomeno~, latentní v. teplo, skupenské~, reakční formiĝa varmo~, skupenské (fyz., chem.) latenta varmo~, slučovací (fyz., chem.) kombiniĝa varmo, formiĝa varmo~, spalné (fyz., chem.) bruliĝa varmo, brulvarmo~, specifické specifa varmo~, tavné fandovarmo~, výparné vaporiĝa varmo~, živočišné animala varmoteploměr termometro~ dle Celsia centezimala termometro~ dle Fahrenheita farenhejta termometro~, maximální maksimuma indika termometro~, minimální minimum-indika termometro~, odporový rezistotermometro

~ vody (aut.) akvatemperaturindikilo~, zapisující registra termometroteplota temperaturo~, absolutní (fyz., chem.) absoluta temperaturo~ kondenzované rtuti temperaturo de kondensita hidrargo~, kritická (fyz., chem.) kriza temperaturo~, mrznutí glaciiĝa temperaturoteplovodivý varmokondukateplovzdorný varmeltenateplý (záhřevný) varmigatepna, hlavní dopravní ĉeftrafika linioterakota terakototerasa terasoterazzo (stav.) terazoterbium terbio - Tbterciální (chem.) terciaraterč celtabulo~ návěstidla semafordisko, signalildisko~, návěstní (ruční) signaldisko~, výstražný traklabora signalilo~, výstražný, "pískejte" signaltabulo "fajfu"~, záměrný celdisko~, žlutý návěstní flava signal(il)diskoterén terenoterenní (dopr.) tutterene uzeblatermický termikatermika termikotermín, časový limtempoterminál 1. terminalo 2. kontenrostacio~ překladiště kontejnerové terminalo, kontenrostacioterminátor (astr.) terminatorotermistor termistorotermit termitotermočlánek termoelemento, termoelektra ĉelo, termoelektra pilotermodynamika termodinamikotermoelektrický termoelektra~ efekt (el.) termoelektra fenomenotermoelektřina termoelektrotermoelement termoelemento v. termočlánektermofon termofonotermograf termografotermochemie termoĥemiotermokontejner termoizolita kontenrotermoluminimetrie (chem.) termolumineska analizotermonukleární termonukleatermoregulátor termostatotermosifon termosifonotermoska (láhev) termoso, termobotelotermoskop termoskopotermostat termostato

ternární (chem.) trielementa, triingrediencaterpan (chem.) v. p-mentanterpen (chem.) terpenoterpentýn terebintoterpineol (chem.) terpineolotesařství ĉarpentadotesat (dřevo) (stroj.) adzi~ (kámen) ĉizitesla (el. jednotka) tesloteslice (tesařská sekera) adzoteslování pražců ŝpaladzadotěsnění ŝtopringo~ (aut., stroj.) ŝtopgarnaĵo~ základu hermetigado de valbaraĵa grundotěsnit kalfatri~ (stroj.) nepenetrebligi, ŝtopi, (ŝipo)kalfatritěsný (nepropustný) nepenetreblatěsto pastotestosteron (pohlavní hormon) testosteronotěstoviny pastaĵojtětiva arkŝnuro~ (geom.) ŝnuro (de kurbo), arkokordotetraboritan sodný v. čtyřboritan dvojsodnýtetradekan tetradekanotetrafenylmetan tetrafenilmetanotretrafluoretylén tetrafluoretenotetrahydrát (sůl čtyřvodá) kvarakva salotetrahydrobenzen cikloheksanotetrahydronaftalen tetrahidronaftalenotetrachlorbenzen tetraklorbenzenotetrachloretan tetrakloretanotetrachloretylen (perchloretylen) tetrakloretanotetrachlormetan (chlorid uhličitý) tetraklormetanotetrakontan tetrakontanotetrakosan tetrakosanotetralin 1,2,3,4-tetrahidronaftaleno, tetralenotetraetylendiamin (putrescin) 1,4-butan-diaminotetranitrometan tetranitrometanotetrasilan tetrasilano, dekhidra kvarsiliciidotetrit (alkoholický cukr) tetritotetroda tetrodotetróza (cukr se čtyřmi uhlíkovými atomy v řetězci) tetrozotetryl (výbušnina) tetrilotextil tekstilaĵoj~, bytový loĝejaj teksaĵojtextilní tekstila~ materiál teksmaterialo~ materiál nerostný minerala teksmaterialo (azbesto)~ materiál rostlinný vegetala teksmaterialo (lino)~ materiál syntetický sinteza teksmaterialo (nilono, perlono, silono)

~ materiál umělý artefarita teksmaterialo (rajono, viskozo)~ materiál živočišný animala teksmaterialo (lano, silko)těžba ekspluatado~ (hor.) elfosado~ eligo de naftotěžiště pezocentro, masocentrotěžit (korečkovým rypadlem) dragitěžítko paperpremilotěžký multpezatěžnice (mat.) mezantot(h)alium taliumo - Tlthebain (alkaloid) tebinothein, kofein v. kofein~ thial (koncovka značící skupinu -CSH, tj. thioaldehyd) (chem.) -tialothiamin (vitamin B1) tiamino, vitamino B1thiazin tiazinothiazol (chem.) tiazolothixotropní tiksotropathixotropie (fyz.) tiksotropiothio- (názvosl. předpona, značící dvojvaznou síru v molekule org. sloučeniny) (chem.) tio-thiofen (chem.) tiofenothiofenol (benzenthiol) benzentiolo-thiol (názvosl. koncovka značící skupinu -SH v org. molekule, tj. thioalkohol nebo thiofenol) -tiolothiol (souhrnný syst. název pro thioalkoholy a thiofenoly) (chem.) tiolo-thion (syst. názvosl. koncovka značící skupinu C=S, tj. thioketon) (chem.) -tionothionaftol (naftalenthiol) naftalentiolothionyl (sulfinyl; skupina SO) (chem.) sulfinilo (v org. chemii); (duplusa) oksosulfato, tio-nil(o) (v anorg. chemii)thionylchlorid (chlorid thionylu) oksosulfata duklorido, tionila kloridothiosíran, sirnatan v. sirnatanthiouhličitan (duminusa) trisulfokarbonato, tiokarbonato~ draselný dukalia trisulfokarbonato~ sodný dunatria trisulfokarbonato2,5-thioxen (2,5-dimethylthiofen) (chem.) 2,5-dimetiltiofenothixotropie (fyz., chem.) tiksotropecothixotropní (fyz., chem.) tiksotropathreonin (aminokyselina) (chem.) 3-hidroksi-2-aminobutan-acidothulium tulio - TuT H Ú P radiopoziciigo de kampoj kaj vojojthymol (chem.) 5-metil-2-metiletilbenzenolo, timolothyroxin tiroksinotílko (tex.) subĉemizotinktura (alkoholický nebo eterický výluh, resp. roztok, léčivých látek) tinkturo, tinturo~, jódová joda tinkturotisk s výšky tipografio~ z hloubky kavografiotiskárna presejo, skribilotiskař presistotisknout (tiskoviny) presi

tiskovina presaĵotišina kalmotitan titano - Tititaničitan (duminusa) triksotitaniato, titanatotitr (chem.) titrotitrace (chem.) titrado~, ampérometrická (chem.) amperometria titrado~, biampérometrická (chem.) biamperometria titrado~, coulometrická (chem.) coulombometria/kulombometria titrado~ do "mrtvého bodu" (chem.) titrado ĝis "morta punkto" ~, komplexometrická (chem.) kompleksmezura titrado~, konduktometrická (chem.) konduktometria titrado~, oscilo(polaro)grafická oscilo(polaro)grafia titrado~, potenciometrická (chem.) potenciometria titrado~, radiometrická (chem.) radiometria titrado~, srážecí (chem.) precipita titrado~, vysokofrekvenční (chem.) altfrekvenca titradotitrovat (chem.) titritíže gravito, pezofortotkadlec (tex.) teksistotkalcovna (tex.) teksejotkaloun (tex.) netiga rubando~, kalhotový (tex.) eĝrubandotkanina (tex.) teksaĵo~, drátěná (stroj., text.) drattolo, metala teksaĵo~, gázová (tex.) gazotkaninový tekstilatkát teksitlačit (aut.) premi~ (posouvat) ŝovitlačítko (el.) prembutono~ bdělosti atentkontrolilo, vigleckontrolilo~ dvojité (spínač) (el., tel., telegr.) duopa manipulilo~ (el. spínač) prembutono~ (knoflíkové) (aut., el.) butono~, návěstní (stroj., aut.) avertsignala butono~, startovací (aut.) startbutono~ ventilace (aut., el.) aerumbutonotlačka (chem.) pinĉkrano, pinĉilo~, pérová (chem.) risorta pinĉkrano~, šroubová (chem.) ŝraŭba pinĉkranotlak (plynu) (fyz., chem.) premo (de gaso)~ (pneumatiky) (aut.) bendopremo~ (aut.) premo~, adhezní adherpremo~, měrný (specifický) (aut.) specifa premo~, nadbytečný (přetlak) (aut.) superpremo~ oleje (aut.) oleopremo~ plynu (aut.) gasopremo~, silný (aut.) forta premo

~, slabý (aut.) malforta premo~ vody (aut.) akvopremo~, akustický okamžitý akustika momenta premo~, brzdný bremspremo~, elektrostatický elektrostatika (elektroakustika?)~, kotlový kaldrona premo~, kritický (fyz., chem.) kriza premo~, nápravový radaksa premo, poradaksa ŝarĝo~, osmotický (fyz., chem.) osmoza premo~, parciální (fyz., chem.) parta premo~, statický statika premo~ vzduchu (aut., stroj.) aerpremo~, výbušný (samozápalu) (aut.) eksplodpremotlakoměr manometro, piezometro~ (meteorologický) barometro§ udržet tlak prezurizitlouček (chem.) pistilotloušťka zubu (aut., stroj.) dentodikecotloušťkoměr (aut.) dikgaŭĝotlumení sveno, atenuo~ zvuku (fyz.) sonatenuotlumič (aut.) dampilo~ skusorbilo~ (hud.) mutigilo~ (ústrojný roztok) (chem.) bufra solvaĵo, bufro~ (výfuku, pušky ap.) dampilo~ nárazů (aut.) amortizilo, malintensigilo de frapoj~ nárazů, gumový (aut.) guma amortizilo~ nárazů, kapalinový (aut.) hidraŭlika amortizilo~ nárazů, teleskopický (aut.) teleskopa amortizilo~ hluku, ochranný štít skermo~ pérování, teleskopický teleskopa amortizilo, skusorbilo~ výfuku (aut.) dampilo, ellasdampilotlumivka (el.) barbobeno~, ochranná sekuriga atenuilotlumit (aut.) dampi~ (kmity) amortizi~ (světlomety) (aut.) malheligi (la reflektorojn), proksimenigi (la lumon)~ (výfuk automobilu) malintensigi (la fuzon)~ (zmenšovat kmity vibrace) amortizi, malgrandigi la vibradojntmel mastiko, cemento~, sklenářský mastikotmelit mastikitmelovina (anat.) ĉementotočna turnoplatotočit (na hrnčířském kruhu) torni~ (okolo středu) (stroj.) turnitóga (tex.) togotok (fyz.) flukso~ fluo, flulinio

~ (proud) (aut.) fluo~, dolní malsupra riveretapo~ elektronů elektrona fluo~ energie, akustické (elementem povrchu) flukso de akustika energio~, horní supra riveretapo~ iontů jona fluo~, magnetický (fyz.) magneta flukso~, magnetický (indukční) magneta flukso~, stálý konservativa flukso~, světelný lumflukso~, upravený regulita akvofluo~ vektoru flukso de vektoro~ vektoru v cívce (cívkou) trabobena flukso de vektoro~ vektoru v závitu (závitem) unuvolva flukso de vektoro, travolva flukso de vektoro~, vodní akvofluo§ po toku laŭflue, laŭ fluo de rivero§ proti toku kontraŭfluetokoferol (vitamin E) tokoferolo, vitamino Etolan difeniletinotolerance tolereco~ (stroj.) toler(em)o~ (v technice, měření) tolero~ (odchylka dovolená) tolero~, největší maksimuma tolerotolidinm-tolidin (chem.) 2,2'-dimetil-4,4'-diaminodifeniloo-tolidin (chem.) 3,3'-dimetil-4,4'-diaminodifenilotoluen (chem.) tolueno, metilbenzenotoluidin (chem.) toluidino, metilanilinotoluol (chem.) v. toluentoluyl (toluoyl) (chem.) toluoil(o), metilbenzenkarbonil(o)tolyl (chem.) tolil(o), metilfenil(o)tombak tombakotón tono~, harmonický harmono~, kolísavý ululanta tonotonáž tunaro~ (objem) tonelaro~, čistá neta tonelaro~, hrubá kruda tonelarotónovat (fotogr.) tonfiksitopas topazotopení, dálkové longdistanca hejtado~, teplovzdušné aerhejtadotopeniště fajrujotopič hejtisto~ na lokomotivě lokomotivhejtistotopit (aut.) hejtitopograf topografotopologie topologio

topor toporotorba tornistrotori (jap. arch.) torijotorinoko (japonský papír) torinokotorium torio - Thtoros v. návrš, ledovátorpédo torpedotorus (kruhový prstenec) torototalizátor totalizatorotovárna (stroj.) fabriko, uzino~ (kovodělná) uzino~ na auta (automobilka) (aut.) aŭtofabriko~ na sudy barelejo, fabriko de bareloj~ železárna uzinotovaryš submajstrotragant (chem.) traganto~ traganta gumotrajektorie trajektoriotrakař (kolečko) (tech.) ĉarumotrakce, elektrická elektra trakcio~, pohon trakcio~ z břehu haŭladotraktor (aut., stroj.) traktoro~, elektrický ((žel.), (aut.)) elektromobilo~, kolový (aut., stroj.) surrada traktoro~, pásový (aut., stroj.) ĉebenda traktoro, raŭpo-traktoro, surraŭpa traktorotrám, horní (stav.) konstruaĵa ŝpalo~, nosný (hlavní) ĉeftrabo~, opěrný apogtrabo~, příčný transversa trustrabo~, sedlový (stav.) subtrabotrámoví trabaĵo, trabarotramvaj, článková artikita tramo~ s horním sběračem trolea tramveturilotranscendentní transcendatransduktor transduktorotransept (křížově klenutá příčná loď) transeptotransformace, projektivní projektiva transformotransformátor (el.) transformilo~ bez jádra (el.) aerkerna transformilo~, jádrový kernotipa transformilo~, jednofázový unufaza transformilo~, měřicí mezurtransformatoro~, plášťový (el.) ŝeltipa transformilo~, pomocný helpa transformatoro~, přídavný (el.) kromtransformilo~, regulační reguliga transformatoro~ s jádrem (el.) kernotipa transformilo~, sací suĉa transformatoro, suĉa transformilo~ s přirozeným chlazením transformilo kun natura fridigo

~ s rotačním magnetickým polem rotacikampa transformilo~ s válcovým souosým vinutím trnasformilo kun samcentraj volvaĵoj~ s vinutím kotoučovým (prstencovým) transformilo kun diskovolvaĵo~ vozidlový, trakční veturila trakcia transformilo~, třífázový trifaza transformilo~, vícefázový plurfaza transformilotransformovat transformitransformovna (trakční) transformatorejo (trakcia)transistor transistorotranslátor traduka programotransmutace (chem.) transmutaciotransmutovat (chem.) transmutaciitranspozice transpoziciotransuran transurania elementotransit transitotranslace translaciotransmise (stroj.) transmisiotransponovat transponitranzistor transistorotrasa vojlinio, traceo~ (el.) traso~ (tech.) traso~ (dopr., stav., el.) vojlinio~ (určená dráha) itinero trasírka celstango, vidvergotrasovat traceitrať relvojo~ (sport.) vego~ druhé třídy duaranga linio~, dvojkolejná dutraka fervojlinio~, elektrizovaná elektrizita fervojlinio~, hlavní ĉeflinio~, jednokolejná unutraka fervojlinio~, letecká trako~, normálně rozchodná normalŝpura fervojlinio~, odbočná branĉlinio ~, předměstská ĉeurba fervojlinio~, přípojná aliĝa fervojlinio, aliĝlinio~ první třídy unuaranga linio~ s normálním rozchodem normŝpura trako~, širokorozchodná larĝŝpura fervojlinio~ třetí třídy triaranga linio~, úzkorozchodná etŝpura fervojlinio~, úzkokolejná etŝpura trako~, válcovací (stroj.) laminatilaro~, vedlejší duaranga fervojlinio~, vodorovná horizontala relvojo~, železniční fervojliniotrativod, podélný laŭlonga fosaĵo~, příčný transversa fosaĵo

~, sběrný suĉfosaĵotraťmistr linioestrotráva, mořská (tex.) marherbotravertin travertinotraverza relotrdlice (tex.) linrompilotrenky (tex.) kalsonetotresť esencotrh merkato~, černý la nigra merkato~, volný la libera merkato~, výroční kermeso§ proniknout na brazilský trh invadi la brazilan merkaton§ vrhnout velká kvanta na trh ĵeti grandajn kvantojn sur la merkatontrhat (hadry) (tex.) ŝiri (ĉifonojn)trhlina fendo, ŝiro, ŝiraĵo~ (průlom) (stroj.) breĉo~ v kolejnici relkreviĝotriacetin (glycerol-triacetát) (chem.) 1,2,3-propantriila trietan-atotriakontan treakontanotriangl s porcelánovými trubičkami (chem.) (laboratoria) triangulo kun porcelanaj tubetojtriangulace trianguladotriangulovat triangulitriazin (chem.) triazinotriazol (chem.) triazolotribrombenzen (chem.) tribrombenzenotribrometylalkohol ("Avertin") (chem.) tribrometanolotribrommetan (chem.) tribrommetanotribuna tribunotridekan tredekanotriedr prisma binoklotrietylamin (chem.) trietilaminotrifenylkarbinol (chem.) trifenilmetanolotrifenylmetan (chem.) trifenilmetanotrigatron trigatronotriglyf (arch.) triglifotrigonální trigonalatrigonometrie trigonometriotrihydrát (sůl trojvodá) triakva salotrihydroxybenzen (chem.) benzentriolotrichloracetaldehyd (chloral) (chem.) kloralo, trikloretanolotrichlorbenzen (chem.) triklorbenzenotrichloretan (chem.) trikloretanotrichloretanal (chloral) (chem.) trikloretanalotrichloretylen (chem.) trikloretenotrichlorfenol (chem.) triklorfenolotrichlormetan (chloroform) (chem.) triklormetanotrichlornitrometan (chlorpikrin) (chem.) triklornitrometanotrijodmetan (jodoform) (chem.) trijodmetanotrikosan trekosano

trikot (tex.) striktaĵotrilion trilionotrimer (chem.) trimerotrimetylamin (chem.) trimetilaminotrimer (el.) mikrometra konsensilo2,4,6-trinitroanilin (pikramid) (chem.) 2,4,6-trinitroanilinotrinitrobenzen (chem.) trinitrobenzeno2,4,6-trinitrofenol (kyselina pikrová) (chem.) 2,4,6-trinitrofenolotrinitrotoluen (chem.) trinitrotolueno, trinitrometilbenzenotrioda triodotrioda-pentoda triodo-pentodo-triol (názvosl. koncovka, značící org. slouč. se 3 skupinami -OH) -triolotrisilan trisilano,,okhidra trisilicidotritionan tritionato, (duminusa) sesoksotrisulfatotritium (izotop vodíku) tricio~ (triton) (fyz.) tritonotritriakontan tretreakontanotrn (čep, upínací) (aut.) mandreno~ (lisovací) mandreno~ (tex.) dorno~, upínací mandreno~, závěsný (stroj.) hoko, kunpinta fikslangetotrnož (příčka) rungotrojklonný (soustava) triklinatrojmocný (formálně) (chem.) formale trivalentatrojnožka tripiedo~, (laboratorní) (chem.) (laboratoria) tripiedotrojsložkový (chem.) triingradiencatrojúhelník triangulo~, kolejový (žel.) retroiga triangulejo, triangul-trako~, kresličský ortilo~, nepravidelný neregula triangulo, malregula konjugado~, obecný nesimetria triangulo~, pravoúhlý (geom.) ortangula triangulo~, pravoúhlý (k rýsování) ortangulilo~, rovnoramenný simetria triangulo~, rovnostranný egallatera triangulo~, vektorový vektora triangulotrojvazný (prvek, atom) (chem.) trivalentatrokar (lék.) trokarotrolej troleotrolejbus trolebuso, trolea tramveturilo, trolea aŭtobusotrolejové vedení katenariotropopauza (meteor.) tropopaŭzotroposféra troposferotrosky rubotrouba tubo~, bezešvá senjunta ŝtaltubo~, litinová gisaĵa tubo~, litá fandita tubo

~ na odpadky forĵetaĵtubo~, odpadní defluila tubo~, redukční redukttubo, argil(aĵ)tubo~, pečicí fornokesto, bakujo~, typizovaná normtubo~, vodovodní akvodukta tubo~, tvarová branĉtubo, branĉpeco, flanĝokresta tubotrsový výboj tufetotrubice meato~, Geiger-Müllerova tubo de Geiger-Müller~, Geisslerova tubo de Geissler~, jednotková tubunuo~, katodová katodradia tubo~, neonová neontubo~ pole kamptubo~, silová kampa tubotrubička (chem.) tub(et)otrubka benzinu (vedení) (aut.) benzintubo~ brzdy (aut., stroj.) bremsotubo~, drenážní drenilo, drentubo~ chladiče (aut.) radiatortubo~, návěstní signalkorn(eg)o~, odvodňovací (aut.) drentubo~, písečníková sablujtubo~, pískovací sabliztubo~, sací suĉtubo ~, varná (kotle) (stroj.) bolujotruhlář lignaĵisto, meblistotruhlík na maltu trogotrup (let.) fuzelaĝo v. longerono~ hydroplánu (let.) hulo~ letadla (let.) korpo, fuzelaĝo, aviadila korpo~ lodě (nám.) ŝipŝelotrvání (doba používání) (stroj.) daŭro (de uzeblo)~ výluky (koleje) daŭro de trakfermo~ závazku daŭro de devoligotrvanlivost daŭremotrvalý daŭrema, longatempe konserviĝematrychtýř zvukový (amplion) (tech.) resonilotrypsin (enzym) tripsinotryptofan (aminokyselina) 3-/3-indolil/-2-amino-propanacido, triptofanotryska (karburaja) injektilo~ (stroj.) ajuto~ (dýza) (aut.) ajuto~, elektronová elektrona kanono~, elektronková elektronĵetilo~, hlavní (aut.) ĉefajuto~, reakční (stroj.) reakcia ajuto~, startovací (aut.) startajuto~, volnoběžná (aut.) minimajuto

~, vstřiková ((aut.), (lék.)) injektilo~, výtoková (reaktivního motoru) duzotřaskan (fulminát) fulminatotřaskavina detonaciilo, detonaciaĵotřásně (tex.) franĝotřást, natřásat skui, ŝancelitření frot(ad)o~ (vzorku) (chem.) pistado (de specimeno)~ (kluzné nebo valivé) (fyz.) froto (glita aŭ rula)~, čepové (aut., stroj.) pivota froto~, dynamické (aut.) dinamika froto~, klouzavé (aut.) glitfroto~, osové (aut., stroj.) aksa froto~, pístové (aut., stroj.) piŝta froto~, řetězové (aut., stroj.) ĉena froto~, statické (aut., stroj.) statika froto~, ucpávkové (aut., stroj.) ŝtopskatola froto~, valivé (aut., fyz.) rotacia froto, rulfroto~, vláknové (aut., stroj.) ŝnura froto~, vnitřní (aut.) interna froto~, zubové (aut., stroj.) denta frototřepení (tex.) franĝotřesk (exploze II. řádu) denotaciotřeslice (rost.) brizotřída klaso~ poškození averikategorio~, tarifní tarifa klaso~, vozová vagonklasotřídění klasifikadotříděnka klasifikadslipo, ranĝoslipotřídič bubnový tromelotřídírna klasifikejo~ rudy ercelektejotříkolka trirada ciklo, triciklo, trirada aŭtotřírychlostní trirapidatříska lignero, splito~ (stroj.) tranĉaĵotřísky při soustružení (stroj.) defalaĵotřísločinění (tříslení, činění kůží přír. nebo umělými tříslovinami) tanadotříslovina (chem.) tanatotřít (rozmělňovat tlakem na jemné částice) (chem.) pistitřívodič (třížilový vodič) (el.) trikondukilo, triopa kondukilotřmen (stav.) bridligilo~ (u sedla i v technice) piedingo, ŝeklotřtina (tex.) kombilerotsunami (mořetřesný příboj) cunamotuf tofo~, sopečný vulkana tofo~, vápenný kalka tofotuhnout (o skupenství) solidiĝi

tuhnutí (kapaliny v látku tuhou) solidiĝotuhost, akustická akustika rigidotuhý solida, malfleksebla~ (o skupenství) solidatuk graso~, nerostný (minerální) minerala graso~, rostlinný vegetalino, vegetala graso~, umělý margarino~, živočišný animala grasotulium tulio - Tutuna tuno (1000 kg)~, prostorová tonelo (2,83 m3)tonáž, hrubá rejstříková (nám., loď.) kruda tonelaro~, ryzí rejstříková (nám., loď.) neta tonelarotunel, aerodynamický venttunelo~, průletový trakurtunelo~, silniční aŭtovoja tunelo~, železniční fervoja tunelotungsten v. wolframtunokilometr, čistý neta tunokilometrotupovat tupiturbina turbino~, oflakovací (tex.) tilaŭtomatoturboalternátor varmokompletoturbogenerátor turbina generatoroturbosoustrojí (el.) turbina kompletoturbovrtulový turbinhelicaturbulence turboturbulentní turboza, turbulentaturniket (anat.) turniketotuš tuĉo~, čínská (nerozpuštěná) tuĉbastonetotvar kolejnice reltipo~ pláště (aut.) bendoreliefo~, proudnicový (fyz.) flulinia formo~ zubu (profil) (aut., stroj.) dentoprofilotvárnice, betonová truhava betonŝtonotvarovka (vodovodu, plynovodu) fitingo~, spojovací fitingo, juntopecotvíd (tex.) tvidotvoření vlnek (na kolejnici) ondotroviĝo (relo), ond(ec)a reltroviĝotvořit drát (protahovat) (aut.) dratigitvrdost (stroj.) malmoleco, harditeco, dureco~ vody (chem.) malmoleco de akvotyč paliso~ (hůl) (tech.) bastono~ (ocelový pás) (stroj.) ŝtalbendo~, brzdová (táhlo) (aut.) bremsostango~, nárazová (zdvihátka) (aut.) puŝprotekta stango~, odměrná (nádrže) (stroj.) stanggaŭĝo

~, ozubená (hřeben) (aut., stroj.) dentostango~, přestavná (výhybka) trakforka stango, funkciiga stango~, rychlostní (aut.) rapidumstango~ řízení (nám.) direktila stango~, sběračová stango de troleo~, zkušební (měrná) (geom.) stanggaŭĝo~, zkrutná tordostango~, spojovací jazyků výměny pintrelstango~ šoupátka (aut., stroj.) turnostango (de ŝovilo), manovra stango (de ŝovilo)~, vodící (zasouvací vidlice rychlostí) (aut., stroj.) manovrostango~, výměnová, závorovací pintrela riglostango ~, výstředníková (stroj.) ekscentrika stango~, zkratovací (souprava zkratovací) terkonekta stangotyčinka (v květu) pestík stameno~ (skleněná) (chem.) (vitra) stangetotyčka paliseto~, měrná (aut.) stanggaŭĝo~, prodlužovací (tech.) longigaĵo~, trasovací,vytyčovací (trasírka) (geod.) celstangotyčoví palisaro~, brzdové bremsa stangarotykadlo palpilotyl (tex.) tulo~, parní vapora tulotyp tipo~ práce nebo režim tipo de servado aŭ reĝimo~ představovat tipigitypy obalu pakumtipojtypický tipatypograf tipografotypometr tipometrotypový laŭtipatyratron tiratrono~ (el.) hidrargovapora tubo, varmelektrona tubotyrosin (aminokyselina) tirozino, 3-/4-hidroksofenil/-2-aminopropanacido

U

U-trubice (chem.) U-tub(et)oubírat (při pletení) diminuiubrousek (tex.) buŝtukoubrus (tex.) tablotukoúbytek (tech.) malpliiĝo~ (pokles) (tech.) maldilato (de betono, de gisfero)~ (velikosti) (fyz.) maldilato~ na váze pezmanko~ napětí (el.) potencialfalo~ napětí, indukční induka tensifalo~, pokles (luminiscence) falo (de luminesko)~ (pokles) potenciálu (napětí) tensifalo, potencialfalo

~ váhy za přepravy malplipezigoubytovna, hromadná amasloĝejoucpání (ulice, potrubí) obstrukcoucpat ŝtopi~ koudelí stupi~ (ulici, potrubí) obstrukciucpat se ŝtopiĝiucpávka ŝtopaĵo, obturilo~ (uteplivka) ŝtopgarnaĵo~ (stroj.) ŝtopskatolo~ (z koudele) stupaĵo~ interfermaĵo ŝtopgarnaĵoucpávat koudelí (tex.) ŝtopi per stupoúčastníci dopravy cirkulantaroúčastník rozhlasu radiofonia aboninto~ telefonu (telef.) telefonaboninto~, volající (telef.) vokanta abonintoúčel (stavby) destinoučeň lernoknaboúčet kalkulo~, podací ekspedaĵetoúčetní librotenanto, librotenistoúčetnictví librotenadoúčinek, brzdný (aut., dopr.) bremsefiko~, dálkový teleefiko~ hmotností (fyz., chem.) masefiko~, oxidační (chem.) oksidiga efiko~, redukční (chem.) redukta efiko~ se zpožděním (el.) prokrastita ekago~, vyrovnávací egaliga ekagoúčinník (el.) agofaktoro~ (koeficient) (el.) faktoro de utiligo~ (cos 0) agofaktoroúčinnost rendimento~ (fyz., stroj.) efikeco~ (el.) efikanco~ (výkon - příkon) efikeco, efikanco~ (fyz., tech., chem.) efikeco~ antény radiada efikeco de anteno~, emisního žhavení katody efikeco de emisio de termoelektrona katodo~, energetická (luminiscence) energetika efikeco (de luminesko)~ krystalového frekvenčního měniče efikeco de kristala frekvenckonvertilo~ přeměny (v klistronovém oscilátoru) efikeco de konvertado (de klistrona oscililo)~, světelná lumineska efikeco~, usměrňování efikeco de rektifadoúčinný vysokoúčinný motor altredimenta motoroúdaje datumoúder kladiva martelbatoúderník (střel. zbraně) nadlo, perkutilo

údolnice talvego, valfundoúdržba prizorgado~ (stroj.) subtenado, flegado~, běžná ordinara prizorgado, kuranta prizorgado~ kolejí trakprizorgado~ objektu flegado, konservado, konserva laboro, statkonservado~, pravidelná regula prizorgadoudržovat (v dobrém stavu) bonteni~ (ošetřovat) (stroj.) bonstatigi~ objekty flegi virkojn§ pracovníci na údržbu hrází digflegaj laboristojuhasit estingiúhel (aut., geol.,mat.) angulo~, čela (aut., stroj.) pregangulo~ doby průletu, fázový angulo de transito~ dopadu (světla) lumangulo~, doplňkový suplemento, suplementa angulo~, doplňkový (mat.) komplementa angulo~ dráhy letu (let.) trakangulo~ drážky (na gramodesce) angulo de mikrokanelo~, elektrický elektra angulo~ fázového posuvu angulo de fazoŝovo~, fázový (el.) fazangulo~ komutace angulo de komuto~ magnetky, deviační devio~, mrtvý morta angulo~ náběhu (let.) incida angulo~ natočení kartáčů angulo de brosa delokigo~ odklonu (od svislice) (tech., chem., žel.) deklivangulo~, ostrý (geom.) akuta angulo~ otáčení (aut.) rotaciangulo~ otočení angulo~, plný (180°) streĉita angulo~ (polární souřadnice) angulo~, pravý (90°) (geom.) arta angulo~, prostorový steridiano, spaca angulo~, přímý (180°) (geom.) streĉita angulo ~ řízení (záběru před. kol) (aut.) stirangulo~ sbíhavosti (kol) (aut.) konverĝangulo~ silnice (sklonu) (aut., stav.) stratangulo~ sklonu angulo de dekliveco~ sklonu kola (aut.) radklina angulo~ srdcovky frogangulo~ stoupavosti (let.) staŭla angulo~, sypný (fyz., chem.) ŝutangulo~ šroubovice (stoupání) (aut., stroj.) helicangulo~ tření (adheze) (fyz.) angulo de adhero~, tupý (geom.) obtuza angulo, malakuta angulo~, vedlejší (geom.) apuda, komplementa angulo~, výplňový (geom.) suplementa angulo

~, vypuklý (geom.) transobtuza angulo~ výstupu (světelného paprsku) emerĝa angulo~, výškový altangulo~ záběru angulo de fotado~ zkroucení tordangulo~, ztrátový (fyz.) perdanguloúhelník angultrabo~ (aut., stroj.) angulaĵo, angulfero~ (válc. profil) angulaĵo, angulfero~ (na měření i šablona) angulilo~ (rýsovací) ortilo~, hlavičkový bulba angulaĵo~, ocelový (stav.) ŝtallata ortaĵo~, příložný (stroj.) planduma ortilo~, rýsovací (tech.) desegna angulilo~, stavitelský (stroj.) alĝustigebla angulilo~, tesařský (stroj.) ortangulilouhlí karbo-, bituminózní fulgokarbo~, černé ŝtonkarbo~, dřevěné ligna karbo, ligvokarbo~, hnědé bruna karbo~, kamenné ŝtonkarbo~, kostní osta karbo, ostokarbo~, nerostné terkarbo, minkarbo~, ořechové nuksokarbo~, práškové pulvorigita karbouhličitan (duminusa) trioksokarbonato, karbonato~ amonný duamona trioksokarbonato~ amonný kyselý amoniahidra trioksokarbonato~ draselný dukalia trioksokarbonato~ draselný kyselý kaliahidra triokokarbonato~ etylnatý (neutrální) dietila trioksokarbonato~ hořečnatý magnezia trioksokarbonato~ hořečnatý kyselý magneziaduhidra duo-trioksokarbonato~ kademnatý kadmia trioksokarbonato~ litný dulitia trioksokarbonato~ měďnatý kupra trioksokarbonato~ metylnatý dimetila trioksokarbonato~ olovnatý plumba trioksokarbonato~ olovnatý zásaditý triplumba duhidroksid-trioksokarbonato~ sodný dunatria trioksokarbonato~ sodný kyselý natriahidra trioksokarbonato~ strontnatý stroncia trioksokarbonato~ vápenatý kalcia trioksokarbonato, kalcia karbonato~ vápenatý kyselý kalciaduhidra duo-trioksokarbonato~ zinečnatý zinka trioksokarbonato~ zinečnatý, též kalamín uhličitý zinkopasto, minerala zinka trioksokarbonato (kolamino)~ železnatý fera trioksokarbonatouhlík karbono - C

~ (aut.) karbono~ (elektrody) braĝo~ (kontakt) karbo~ (obloukové lampy) (stroj.) meĉa karbo~, homogenní homogena karbo~, napouštěný sorbigita karbo~ s duší meĉa karbouhlohydrát v. cukrúhloměr (aut., stroj.) angulmezurilo~, stavěcí alĝustigebla anguliloúhlopříčka (mat.) diagonalouhlovodan v. cukrúhly, doplňkové (90°) komplementaj anguloj~, střídavé alternaj anguloj~, vedlejší apudaj anguloj~, výplňkové (180°) suplementaj angulojuhlovodík hidrokarbonido~, nasycený s kruhovým řetězcem (jedním kruhem) cikloalkano~, necyklický necikla hidrokarbonido~, nenasycený s jednou dvojnou vazbou alkeno~, nenasycený s jednou trojnou vazbou alkino~ s nasyceným necyklickým řetězcem alkanouhlovodíky hidrokarbonidojuhrabat rastiucházet § pneumatika uchází likiucho, umělé arta orelouchovat brzdnou dráhu (aut.) konservi la bremsdistanconuchycení, uložení loĝejo (v. ludi)úchylka devio~ (kompasu) devioujmout se (v zemi i v přenes. smyslu) ekradikiúkaz (jev) kyvadlový (fyz.) pendolfenomenoukazatel montrilo~ (aut.) indikilo~ cesty vojindikilo~ (stavu) benzínu (aut.) benzinindikilo~ cesty (počítač km) (aut.) stratindikilo~ cesty vojindikilo~ kmitočtu frekvencindikilo~ směru větru anemoskopo~ tlaku oleje (aut.) oleopremindikilo~ obsazení koleje trakokupiĝa indikilo~ poruchy perturboindikilo~ směru (aut.) direktomontrilo~ směru (silniční) gvidmarko~ spojení skupiny, ciferníkový ciferplata indico de konektogrupo~ spojení skupiny, číslicový indicnumero de konektogrupo~ větru (letištní) manikoukazovat montri

ukazovátko (tech.) pingloukládat (nános) deponiuklízečka, vlaková trajnservistinoúkol taskoukolejnění relkonektoukončit (odstavit, zastavit) (stroj.) ĉesigi, malfunkciigiúkos (stroj.) klin(iĝ)oukostření framkonektoukostřit (el.) almastigi, framkonektiulehčit (čemu) malpezigi (ion)ulice, jednosměrná unudirekta strato~ s alejí, široká avenuo~, slepá (stav.) finhava strato, senelirejoulomit derompiuložení loĝejo v. ludiuložený výstředně ekscentrikaúložiště (sklad) (stav.) magazena, tenejoulpět, ulpívat, přilnout adheriultra ultraultracentrifuga (ultraodstředivka) (chem.) ultracentrifugilo, ultracentrifugoultradiatermia ultradiatermioultrafialový (fyz., opt.) ultraviola, transviolaultramarín ultramaroultramikroskop ultramikroskopoultrazvuk ultrasonoumbra (hnědá hlinka) umbroumělohmotný (chem.) plastaumělý (chem.) artefarita, sintezita, sintezaumění, tiskařské presarto~, užité (umělecký předmět) metiartaĵoúměra (mat.) proporcioúměrný proporcia~, nepřímo malrekte proporcia~, středně mezproporciaumístění, uložení zboží varlokigoumocňovat (mat.) potenciumyvadlo lavabounášet (na hladině) proudem nebo větrem (fyz.) flosumiúnava luminoforu laco de luminoforoundecyl undekil(o)undekan undekanounést povi portiúnik (fading) fado~ (objemu), zmenšení se, úbytek (fyz.) malpliiĝo~ (ztráta netěsností) (tech.) likperdiĝo~ rozhlasové vlny (příjmu) (el.) fadoúnosnost (vozu) vagona ŝarĝmaksimumo, vagona portipovoupevnit náklad lodě (nám.) stivi~ lodní náklad stivi~ klínem (naklínovat) (stroj.) kejlofiksi, kejloligi, kejli

~ obruč kola fiksi radringonupevňovadlo fiksilo~ (kolejnicová) relfiksiloupevňování (aut.) fiksado~ kolejnice relfiksadoupínadlo (aut.) ĉukouplynout forpasiupnout ve svěráku (aut.) fiksi en ŝraŭboteniloupozorňovadlo, návěstní atendigtabulo, signalilavertilo~ vzdálenostní distancavertiloúprava reguligo~ nákladu ŝarĝokorektado~ odtokových poměrů ordigo de la akvosistemo~, právní jura reguligo~ rovnice formŝanĝo de ekvacio~ tarifu tarifmodifo~ toku (koryta) ordigo de la riverujo~ toků korektado de riveroj, riverreguligo, aranĝoj de rivero, riveraranĝoj, ordigo de damaĝaj akvoj~ toků v. vodohospodářský plán~ vody korektado de akvokvalito, purigita akvo de riverojúpravčí tratě (mistr) trakrotestroupravit trať na normální rozchod linion normalŝpurigiúpravna (tex.) apreturejoupravovač přítlaku zdrží (Stopex) bremsloziga ŝanĝilo~ tlaku premreguliloupravování nákladu ŝarĝokorektadoupravovat (vývoz, zlomek ap.) ŝanĝi la formon de upřesnit precizigiuracil (chem.) 2,6-dihidroksipirimidinouragán (vítr 12. st. Beauf.) uraganouran uranio - U~, obohacený riĉigita uraniouranan meta- metauraniato, (duminusa) kvaroksouraniatouranyl uranilo, (duplusa) duoksuraniatoúraz (aut., lék.) akcidento~, pracovní laborakcidentoureáza (enzym) ureazoureid (chem.) ureidouretan (karbaminan etylnatý, etyluretan) (chem.) uretano, etila aminometanatouretany (estery kyseliny karbaminové) (chem.) uretanoj, alkilaj aminometanatoj, esteroj de karbaminata acidourotropin (hexametylentetramin) urotropino, heksametilentetraminoúřad, vnitrostátní celní enlanda doganejoúřadovna oficejourbanismus urboplanismourbanizátor urbanizistourbanizovat urbaniziurčení (vzdálenosti ap.) determino~ baterie (aut.) baterinivelo

~ hladiny (stav řeky) (tech.) nivelo de rivero~ hladiny - diagram (tech.) hipsogramo, niveldiagramo~ hladiny (stav.), normální (tech.) nula nivelo~ hladiny - zaznamenání (tech.) nivelindiko~ hladiny - zaznamenávat (tech.) nivelindiki~ chladiče (poloha) (aut.) radiatornivelo~, nulová nulnivelo§ na úrovni doby ĝisdataurovnání terénu terebenigoúrovňový (přechod) samnivela, traknivelaurychlení, dodatečné postakceladourychlovač (fyz.) akcelilo~ částic akcelilo de korpuskloj~ elektronů, lineární lineara akcelilo de elektronojusadit se (usídlit se) ekloĝi, setliusazenina sedimento~ (organismu) rekrementousazeniny (horniny) sedimentaj petroj~ (nánosy) sedimentoj, surfundaĵoj, surfundiĝo de sedimentojusazování (fyz., chem.) sedimentado, sedimentiĝousazovat deponiusazovat se (fyz.) sedimentiĝiúseč segmento~, kruhová (geom.) segmentoúsečka rektosegmentoúsek (řeky) riveretapo~, kolejový traksekcio~ trati linisekcio~, traťový liniosekcio~ trolejového vedení konektolinea sekciouseň ledo~ činěná kamencem (kož.) alunledo~, kamzičí (aut.) ĉamledoúschovna zavazadel pakotenejo, pakaĵdeponejoúschovné depontaksouskladnění stokigouskřípnout pinĉiuskutečnění přepravy efektivigo de transportouskutečnit realigiusměrnění (proudu) rektifikousměrnit (proud) rektifiki~ (el.) rektifi, detektiusměrňovač rektifilo, rektifikilo~, dioda, krystalový kristala rektifilo~ doutnavým výbojem, luminiscencí efluva rektifikilo~, elektronický elektrona rektifilo~ elektronů elektrona valvo~, hliníkový aluminia rektifikilo~, ideální ideala rektifilo~, jednocestný půlvlnový duononda rektifilo

~, jontový jona valvo~, kontaktní kontakta rektifilo~ kouře fumgvida lado~, kuproxidový kuproksida rektifikilo~, kyvadlový pendola rektifikilo~, obloukový lumarka rektifikilo~, plošný rektifilo kun surfaca kontakto~ (vozidlový), pomocný helpa rektifilo (veturilo)~ proudu, střídavého rektifado de alterna kurento~, rtuťový hidrargovapora rektifilo, hidrargovapora rektifikilo~ s hrotovým kontaktem rektifilo kun pinta kontakto~ s přivařeným kontaktem rektifilo kun veldita kontakto~ s vysokým inversním, závěrným napětím rektifilo kun alta inverstensio~ se žhavou katodou hejtkatoda rektifikilo~, suchý (křemíkový) seka (silicia) rektifilo~, vícecestný, celovlnný plenonda rektifilo~ vozidlový trakční trakcia rektifilo de veturilouspořádání, kritické krita aranĝaĵo~ náprav radaksaranĝo~, sestupné (chem.) malsuprenira aranĝo~, vodorovné (chem.) horizontala aranĝo~, vzestupné (chem.) suprenira aranĝouspořádat (konferenci) okazigiústa, umělá arta buŝoustájit enstaligiustalovač (ve fotografii) fiksantoustalovat (ve fotografii) fiksiustalovač fiksilo, fiksbanoustanovení doplňující (zvláštní - jednotné) aldonkondiĉaro (speciala - unueca)~, prováděcí realiginstrukcio~, účetní kont(ad)preskribojustanovka haltiloústí orifico~ (řeky, stoky, hlavně) buŝo~ (hlavně, pece) faŭkoústrojí meĥanismo~, běžné rulekipaĵo~, hnací movilaro, mova meĥanismo~, narážecí bufro instalaĵo (de veturilo)~, pohonné movilaro~, převodové transmisia meĥanismo~, tažné a narážecí tirbufra meĥanismoústředna (el.) centralo~ dálkové dispečerské centralizace teleregada centro~, domácí (telef.) stacia centralo~, meziměstská interurba centralo, interloka centralo~, místní (telef.) loka cetralo~, podružná (telef., el.) satelita centralo~ pro zajištění míst sidlokrezerva centralo~, samočinná aŭtomata centralo

~, spojovací, veřejná (telef.) publika cetralo~, telefonní telefoncentralo, telefonia centralo~, vedlejší (tech.) substacia centralo~, vozová ĉefa vagondistribuejoútek (tex.) veftoutěrka na nádobí (tex.) pottuko~ na sklo (tex.) glastukoutěsnit plstí (tex.) eltogarniútlum amortizo ~, kritický kriza amortizo~ lambda dekrementoutrejch arseniko, duarsena trioksidoutrhnout ŝiri, deŝiriútržek ŝirpecoútvar (geol.) sistemo, formacio, terejnoutvrdit hardi, malmoligiuvázat na mašli (tex.) fari banton, bantigiúvazek, plný plentempa dungitecouvolnit (povolit napětí) (aut.) malstreĉi~ (otvor, výpusť) malŝtopi~ (ulici, potrubí) malobstrukci~ kolej liberigi trakon~ námezník liberigi trakforkan limsignonuvolnit se (stroj.) malfiksiĝiuvolňovat (se) liberigi (-iĝi)úvoz kava vojouzávěr obturilo~ (aut.) fermo~ dveří (aut.) pordofermokapoty (krytu) (aut.) kapotfermo~ okna (aut.) fenestro-fermo~ trubky (stroj.) obturilo~ zavazadlového prostoru (aut.) kofrujfermouzávěra, trubní tubobturilouzávěrka (fot.) obturilo, obturatoro~ hlavy kola naboĉapo~, pokladní kasbilancouzavorovat rigliuzavřít (hermeticky) obturi~ (vodovod, plyn) (stroj.) fermi~ (spojit) obvod fermi cirkvitonuzda (postroj) (tech., chem., aut.) bridouzel nodo~ rozvětvení proudu (el.) debranĉiga ejo, deiropunkto (de elektra fluo)~ tkalcovský teksista nodo~ zapojení do hvězdy (el.) neŭtrala punkto (de trifaza reto)~, železniční fervojnodo, fervoja nodouzemnění terkonektouzemnit alterigi, terkonektiúzkokolejka etŝpura fervojo

užití tarifu tarifaplikoužívanost uzatecoúžlabí (na střeše) valo

V

váček, plynový polenujo, polensakovačka (palec ve stroj.) (stroj., aut.) kamo~ (palec, zdvihové ramínko) (stroj.) kamovada, astigmatická astigmateco~, izolační izoldifekto, izolaĵdifekto~, materiálová materiala difekto~, optická (čočky) aberaciovagón, cisternový cisternovagonováha pezo~ (městská apod.) pesadejo~ (přístroj) pesilo~ (tíha) pezo~, adhezní (lok.) adherpezo ~, atomová atompezo, atoma pezo, relativa atoma maso~, brutto kuntara pezo, brutta pezo~, brzdící (vozidla) bremspezo (de veturilo)~ činné lokomotivy deĵorpezo de lokomotivo~, čistá (bez obalu, netto) sentara pezo~, hrubá (brutto) kuntara pezo~ kolejnice na metr pometra relpezo~, kolejová vagonpesilo~ lodi brutto kargopezo~, ložná (vozu) ŝarĝokapacito (de vagono), vagona ŝarĝlimo~, měrná (specifická) (aut.) specifa pezo~, molekulová (chem.) molekula pezo, molekulpezo, relativa molekula maso~, na běžný metr pometra pezo~ na běžný metr vozu pometra vagonpezo~, mrtvá morta pezo~ navíc plipezo~, nejvyšší maksimumpezo~, netto sentara pezo, neta pezo~ obalu (tara) taro~, specifická specifa pezo~, účetní pagenda pezo~ vlaku trajnpezo ~, vlastní (obalu, vozidla, tára) taro (de pakkovraĵo, de vagono, de veturilo)~, vodní, zednická (stav.) masonista nivelilo, nivelila bloko~ vozu, hrubá kuntara pezo de vagono~ vozu, ložná ŝarĝkapacito~ vozu, vlastní vagontaro~ zavazadla, volná senpaga pakaĵpezo§ podle váhy laŭpezevahadlo (aut.) baskulo~ (stroj.) vekto, balanciero

~, ventilové baskulo (valva)váha (chem.) pesilo, timonvekto~ (přístroj) (obch.) pesilo~, analytická (chem.) poranaliza pesilo~, automatická aŭtomata pesilo~, kupecká (chem.) vendeja pesilo~, laboratorní (chem.) laboratoria pesilo~, pérová risorta pesilo~, ramenová vekta pesilo~, stolní (kupecká) (chem.) vendeja pesilo~, technická (chem.) laboratoria pesilovakcína (očkovací látka) vakcinovakuometr (fyz., stroj.) vakumetro~, ionizační joniga vakumetrovakuum vakuo~, vysoké altvakuoval (opevnění) remparo~, bariéra, přehrada bariero~, potenciálový (-á) potencialbarierovál, osnovní (tex.) rultrabo, varpocilindro, varpobobenego, varpotrabo, varpcilindr(o)~, snovací (tex.) varpocilindro~, zbožový varcilindrovalba gropo~, kuželová (stav.) gropoválcovačka laminatiloválcovaná (roura, trubka) (stroj.) lamenatita (tubo)válcovat rulpremi, lamini~ (plech apod.) laminativálcovna (stroj.) laminatejoválec (polní) rultrabo~ (skleněný laboratorní) (chem.) (vitra laboratoria) cilindro~ (pracovní) (aut., stroj.) cilindro~ (mat., stroj.) cilindro~ (silniční) rulpremilo~ (válcovací stroj) (stroj.) laminatilo~ (tech.) rulumo~ (geom.) rul(cilindr)o~, brzdový bremscilindro~, hustoměrný (chem.) densomezura cilindro~, odměrný (chem.) volumenmezura cilindro~, parní vaporcilindro~, polní (zem.) kamprulo~, silniční (stav.) ŝosea rulpremilo, rulpremilo, traktora ŝoserulo, terkompaktilo, ŝoserulilo~, silnostěnný dikvanda cilindro~ spalovacího motoru eksplodujo~, vysokotlaký altprema cilindrováleček ruloválenda sofoliton-valeraldehyd (chem.) pentanalo, valera aldehidovaleran (sůl nebo ester kyseliny valerové) (chem.) valerato, pentanato

valeryl (chem.) pentanoilo, valer(o)iloválet (válcovat) rulpremivalcha (stroj.) (tex.) fulmaŝino~ (dílna) (tex.) fulejo~ (nástroj) lavtabulovalchař (tex.) fulistovalchovat (tex.) fuli, feltivalin (aminokyselina) valino, 3-metil-2-amino-butanacidovalit (koulet) rulivalit se ruliĝivalník (nákl. auto) (aut.) kamiono~ na beton (aut.) betonkamiono~ s vyklápečkou (aut.) baskulkamionovaluta valutovalyl val(o)ilo, 3-metil-2-aminobutanoil(o)vana, elektrolytická elektroliza kuvo~, koupací banujo~, olejová (jímka) (aut.) oleujovanad vanadio - Vvanadičnan vanadato§ metavanadičnan (minusa) trioksovanadiato§ ortovanadičnan (triminusa) kvaroksovanadiato§ pyrovanadičnan (kvarminusa) sepoksoduvanadiatovanadyl vanadil(o), (duplusa) oksovanadiatovánek zefiro~, slabý mořský brizovanilin (chem.) vanilino, 3-metoksi-4-hidroksi-benzen-karbaldehidovápenec kalkŝtono~ (hornina) kalkŝtono, kalkpetro~ (minerál) kalkospato~, silurský siluria kalkŝtonovápenka (pec) kalkforno~ (závod) kalkofabrikovápník kalcio - Cavápno kalko~, dusíkaté (kyanamid vápenatý) kalcia cianamido, kalcia cianamido, kalcia dunitrokarbonato~, hašené estingita kalko, teĥnika kalcia duhidroksido, hidrata kalko~, hydraulické hidraŭlika kalko~, chlorové klorkalko~, natronové natra kalko~, pálené (kalcinované, nehašené) kalcinita kalko, teĥnika kalcia oksido~, nehašené senakva (anhidra) kalko~, žíravé kaŭstika kalkovápnodusík v. vápno, dusíkatévar (jednotka jalového výkonu) varo, bolovarianta variantovariometr (let.) variometro~ (ladicí zařízení u vysílačů) (el.) variometrovarnice (varná trubka kotle) (stroj.) bolujo (boltubo de kaldrono)vazelína vazelino

vata vatovatovat (vyplnit vatou) vativazák, vázačka ligŝnurovázat (svázat) ŝnuri~ (paprsek) bindivazba (el.) kuplado~ (chemická) valento, ligo~ (chemická, jednoduchá) unuobla ligo~ (chemická, dvojitá) duobla ligo inter atomoj~, chemická (všeobecný pojem) ĥemia ligilo~ paprsku bindaĵo~ (paprsku) (tex.) plekto~, atlasová (tex.) satena plekto~, dvojná (chem.) duobla valento~, iontová (chem.) jonvalento~, jednoduchá (chem.) unuobla valento~, keprová (tex.) kepra plekto~, kladná zpětná reaga kuplado~, koordinační (chem.) kunordiĝa valento~, kovalentní (chem.) kovalento~, kovová (chem.) metalvalento~, násobná (chem.) pliobla valento~, plátnová (tex.) tola plekto~, polární (chem.) polusvalento~, rypsová (tex.) repsa plekto~, těsná senpera kuplado~, trojná (chem.) triobla valento~ van der Waalsova (chem.) ligilo de van der Waals~, vodíková (chem.) hidrogena ligilo~, zpětná (el.) reaga koplo, reago~, zpětná (kyb.) retrokuplo~, žakárová (tex.) ĵakarda plektovazkost (např. kapaliny) viskozeco (ekz. de likvo)~ (fyz.) viskozecovazký (fyz., chem.) viskozavaznice, vrcholová firstotrabovazkost (chem.) valentecováženka (s víčkem) (chem.) pesujovážit (mít váhu) pezi~ (odvažovat) pesivážné pesadtaksovčasný ĝustatempavěc vedlejší (boční část) (aut.) flankaĵo~, železniční služební fervojserva poŝtaĵověci připuštěné k přepravě objektoj allasitaj al transportovedení (aut.) gvido~ (elektrické) konduktaĵo~ (jev) kondukto~ (kanál) dukto~ ~, nadzemní supertera lineo, surfosta lineo

~ ~, podzemní subtera lineo, (kabla)~ (proudu) (kvalita) konduktiveco~ (souhrn linek a konstrukcí) (el.) dukto~ (vodiče) konduktaĵo~, dálkové interliga konduktilo, granddistanca lineo~, dvojdrátové (el.) dudrata cirkvito~, dvojité duopa lineo~, dvojité, řetězovkové (2 vodiči) duopa katenario~, dvojité, na konci spojené na krátko (el.) kurtcirkvitigita paro, buklo~, dvoudrátové dudrata lineo~ energie kondukto~ dvojité duopa lineo~ jednoduché unuopa lineo~ jednoduché, řetězovkové simpla katenario~, jednofázové unufaza lineo~, kluzné (klouzavé) (aut.) glitgvido~, kolejnicové returna relkondukto~, kontrolní kontrola lineo~, napájecí fidro, nutra konduktilo~, obyčejné řetězovkové trolejové simpla katenaria konduktolineo~, odbočné derivaĵo, derivlineo, derivilo~, podzemní subtera lineo~, přenosové transsenda lineo~, řetězovkové trolejové katenario, katenaria kontaktolineo~, rozvodné (el.) distribua lineo~, skupinové (tel.) plurstacia lineo~, služební (stroj.) internserva cirkvito~, splachovací (potrubí) (stav.) gargardukto~, spotřební konsumlineo~, telefonní telefona lineo~, telefonní traťové interstacia telefonlineo~, trakční trakcia lineo~, trolejové katenario, kontaktolineo~, trubní~, vedlejší (druhotné) sekundara lineo~ vysokého napětí alttensia lineo~, zesilovací plifortiga lineo~, zpětné returna lineovedoucí posunu manovroestro, manovradestrovědro sitelo, ŝkopovehikulum (nosná látka) (farm.) vehiklovějíř ventumilovějířovitý ventumilformavěk služební aervoaĝovektor vektoro~ (mat.) vektoro~ magnetizace vektoro de magnetado~, osový (mat.) laŭaksa vektoro~, osový (v trojrozměrném prostoru) laŭaksa vektoro~, polární (mat.) polara vektoro

~, Poyntingův vektoro de Poynting~, úhlového zrychlení angula akcelovektoro~ výkonu (zdánlivého) vektora povumo~ zrychlení akcelovektorovektorová veličina vektora grando veletrh foiregoveličina (fyz.) grando~ (mat.) kvanto~ (proměnná) parametro~, fyzikální (fizika) grando~, odvozená derivita grando~, oscilující oscila grando~, periodická perioda grando~, pseudoskalární pseŭdoskalara grando~, pulsující pulsanta grando~, sinusová sinusa grando~, skalární (skalár) skalara grando (skalaro)~, střídavá alterna grando~, symetrická střídavá simetria alterna grando~, tlumená sinusová amortiza sinusa grando~, vektorová (vektor) vektora grando (vektoro)~, nákladní fundamenta frandoveličiny, dělené (el.) distribuitaj konstantojvelikost, kritická krita amplekso~ výkyvu amplitudo~ zrna (iontoměřiče) (fyz., chem.) grandeco de (jonŝanĝila) erovelín regadejo, komandoĉambrovelkoobchodní maldetala, pograndavelkopřepravník transkontenro velur, gabardenový (tex.) gabardinvelurověnec kola (stroj., aut.) radrondo~ kola, ozubený (aut., stroj.) dentita radrondo~, ozubený (stroj.) dentokronověneček kuliček (válečků) (stroj.) rulujoventil fungovalvo, klapo~ (aut., stroj.) valvo~, bezpečnostní sekuriga valvo~, diskový (talířový) diskovalvo~, drážkový foldovalvo~, dvoukroužkový (aut.) duringa valvo~, dvousedlový (stroj.) dusideja valvo~, elektrický (el.) elektra valvo~, elektromagnetický (aut., el.) elektromagneta valvo~, elektronický (el.) elektrona valvo~, jednokroužkový (stroj.) unuringa valvo~, jehlový (stroj., aut.) nadlovalvo~, kalový (stroj.) ŝlimvalvo~, klapkový (stroj.) klapvalvo, klapa valvo~, kotoučový (plochý) (stroj.) diskovalvo~, křídelkový (stroj.) aletgvidita valvo

~, kroužkový (stroj.) ringa valvo~, kuličkový (stroj., aut.) globovalvo~, kuželový (stroj.) konusa valvo~, membránový (stroj., aut.) membrovalvo~, mísící (stroj.) miksa valvo~, napájecí (stroj.) nutra valvo~, nasávací (aut., stroj.) eksorba valvo, ensorba valvo, enspirovalvo~, obyčejný (stroj.) ordinara valvo~, odlehčený (stroj.) malŝarĝigita valvo~, odlehčovací (stroj.) malŝarĝa valvo~, odtokový (stroj.) forfluiga valvo~, pístový (stroj.) piŝtovalvo~ pohybovaný tyčí (aut., stroj.) stangomovata valvo~, pojistný (stroj., aut.) savklapo, sekuriga valvo~, pojistný s pružinou (stroj.) sekuriga valvo kun risorto~, pojistný se závažím (stroj.) sekuriga valvo kun pezaĵo~, pomocný (stroj.) helpa valvo~, postranní (stroj., aut.) flanka valvo~, přefukovací (stroj.) trablova valvo~, přepouštěcí (stroj., aut.) tralasa valvo~, přetlakový (stroj., aut.) fungovalvo, transpremvalvo~, přímý (stroj.) rektvoja valvo~, přívodní (stroj., aut.) allasa valvo~, redukční (stroj., aut.) redukta valvo~, regulační (stroj., aut.) reguliga valvo~, řízený (pohybovaný) (aut., stroj.) movigata valvo (regata)~, rohový (stroj.) angulvalvo~ s koženou klapkou (stroj.) ledoklapa valvo~, sací enlasvalvo~, samočinný (stroj., aut.) aŭtomata valvo~, sedlový (stroj.) sidvalvo~, sedlový těsnící (stroj.) ŝtopa sidvalvo~, spouštěcí (stroj., aut.) starta valvo~, sací ensorba valvo~, stojatý (stroj., aut.) staranta valvo~, stupňovitý (stroj.) ŝtupa valvo~, škrtící (klapkový) (stroj., aut.) klapa valvo (sufoka)~, talířový (stroj.) telera valvo~, tlakový (stroj., aut.) premvalvo~, trojcestný (stroj.) trivoja valvo~, trubkový (stroj., aut.) tuba valvo~, uzavírací pro páru (stroj.) ŝtopvalvo por vaporo~, uzavírací s gumovou membránou (stroj.) kaŭĉukoplaka valvo~, uzavírací sedlový (stroj.) sida ŝtopvalvo~, vícekroužkový (stroj.) plurringa valvo~ visící v hlavě (aut.) kapa valvo~, vpouštěcí (stroj., aut.) enlasa valvo~, vstřikovací (aut., stroj.) enŝpruciga valvo~, výfukový (aut.) ellasvalvo, fungovalvo~, vypouštěcí (výfukový) (aut., stroj.) ellasa valvo, elblova valvo

~, výpustný, drenážový (stroj.) drenvalvo~, vzduchový (aut.) aervalvo~, zdvihací (stroj.) levovalvo~, zkušební (stroj.) provovalvo~, zpětný (stroj., aut.) valvo sen refluo, retenvalvo~, zvonový (stroj.) kloŝa valvoventilace ventoladoventilátor ventolilovepřín porkejovepsat enskribiveranda verandoveratrol (chem.) 1,2-dimetoksibenzenovernier (nonius) vernierověrnost (reprodukce) fideleco ~ reprodukce sonkvalitoveronal (chem.) 5,5-dietilbarbitura acidovertikála vertikaloveřej (závěs dveří) (aut., stroj.) ĉarniroveřejnost, cestující vojaĝanta publikoveslo remilo~, kormidelní juloveslovat remi~ (pádlovat) padeli vesmír kosmovést konduki~ rovnoběžku tiri paralelonvesta plovací (tex.) savjakovést (vodu) fluigi~ (el. proud) (el.) kondukti~(energii) kondukti~ (rovnoběžku) tiri (paralelon)~ (tekutiny, plyny) (stroj.) konduki~ (záznamy, deník apod.) tenivesta plovací (tex.) savjakovedoucí (vodič, pilot) (aut.) kondukistoveš laŭsověšadlo subtirilověšák pendiga drato, pendigdrato~ na šaty (tech.) vestokroĉilo, pendhokověta (mat.) teoremo, (demonstrata) propoziciovětev (tech.) branĉo~ kružítka branĉo de cirkelo~, odbočná (výhybka) trakforka flankbranĉo~ vinutí branĉo de volvaĵovetkat enteksivětrák (aut.) blovilo~ (otvor) ventolejovětrání ventolado~ (aut., stroj.) aerocirkulado, aerumado~ (ventilace) (aut.) aerumo, aerumado

~ (zvětrávání) (geol.) efloresko~ tunelu tunelventoladovětrat (geol.) efloreski~ aerumivětrologie (anemologie) (meteor.) anemologio, anemometriovětroměr (meteor.) anemometrovětroň sportglisilovětrovka prošívaná (sport.) anorakovětšina majoritatovézt veturigivěž turo~, chladicí fridigoturo~, těžní ŝaktoskafaldo~, vodárenská akv(uj)oturo, akvoturo~, vrtná arganovhánět (pilotu) enpeli~ (technika beranění pilot) paliseniga teknikoviadukt viaduktovibrafon vibrafonovibrátor (stroj.) vibratoro, vibrilovícestěn pluredro~, pravidelný regula pluredrovícestranný (geom.) plurlateravícestupňový plurŝtupavíceúčelový pluruzavíčko hlavy kola naboĉapo~ maznice lubrikujkovrilovid -modoviditelnost návěstidla videbleco de signaliloviditelný videblavidlice (motocyklu) forko~ (el.) dupoluso~ (elektrická) ŝtopilo~ cest (rozvidlení) (dopr., aut.) vojforko~ kladky (kladkostroje) (stroj.) forko de pulio~, přesouvací (aut.) rapidumforkovidmo, čárové (fyz., chem.) linia spektro~, jiskrové (fyz., chem.) sparka spektrovichřice (7.-10. stup. Beauf. st.) ŝtormoviják (tex.) v. moták víko fermoplato~ (kryt) ojnice (aut., stroj.) bielĉapo~ (obecně) (stroj.) kovrilo, fermilo~ hlavy válce (aut., stroj.) cilindrokapa ĉapo~ kanalizační šachty (tech.) kloaka fermoplato~ kontrolního otvoru (aut.) inspektokovrilo~ ložiska (aut., stroj.) lagroĉapo, ĉapelo de lagro~ náboje (kryt) (aut.) aksoĉapo, naboĉapo~ rozdělovače (aut.) distribuilĉapo~ (kryt) šachty (stav.) ŝaktokovrilo

~ šachty s větracími otvory (stroj.) aeruma truaro~ zavazadlového prostoru (aut.) kofrokovrilovila villo, vilao~ (rodinný dům) vilaovínan (sůl nebo ester kyseliny vinné) tartrato, 2,3-dihidroksibutan-diato~ amonný duamonia 2,3-dihidroksibutan-diato~ amonný kyselý amoniahidra 2,3-dihidroksibutan-diato~ antimonylo-draselný kalia-oksostibiata 2,3-dihidroksibutan-diato~ draselný dukalia 2,3-dihidroksibutan-diato~ draselný kyselý kalia-hidra 2,3-dihidroksibutan-diato~ etylnatý dietila 2,3-dihidroksibutan-diato~ sodno-draselný kalia-natria 2,3-dihidroksibutan-diato~ sodný dunatria 2,3-dihidroksibutan-diato ~ vápenatý kalcia 2,3-dihidroksibutan-diatovinař vinberistoviněta (ale jen v typogr.) vinjetovinice vinberejo, vinberĝardeno, vitejovinil vinilovíno, hruškové pirvino~, jablečné pomvino~, kořeněné spicvino~, značkové markhava vinovinobraní vinrikoltovinout volvivinutí volvaĵo~ (splétání lana, kabelu) ŝnurumo~ (navíjení) volvado~, bifilární (dvojité) (el.) bifilara volvaĵo, dratrefaldita volvaĵo~, bubnové tambura volvaĵo~, budicí kampa volvaĵo~, cívkové (bubnové) (el.) tambura volvaĵo~, diametrální, průměrové diametra volvaĵo~, diferenciální (el.) diferenciala volvaĵo~, diskové diska volvaĵo~, dvojklecové duobla kaĝa volvaĵo~, kompenzační kompensa volvaĵo~ komutačních pólů komutilkampa volvaĵo~, kosočtvercové lozanĝa volvaĵo~ kotvy volvaĵo de induktato~, primární (el.) primara volvaĵo~, prošívané volvaĵo kun transtiritaj volvaĵeroj~, prstencové ringa volvaĵo~, regulační reguliga volvaĵo~, rozložené distribuita volvaĵo~, řídicí rega volvaĵo~ s prodlouženým krokem volvaĵo kun plilongigita paŝo~ se zkráceným krokem volvaĵo kun plimallongigita paŝo~, sekundární (el.) sekundara volvaĵo~, seriové seria volvaĵo~, smyčkové (el.) maŝa volvaĵo, volvaĵo simple paralela

~, smyčkové vícenásobné multoble paralela volvaĵo~, souosé samcentra volvaĵo~, spouštěcí starta volvaĵo~, stabilizační stabiliga volvaĵo~, stupňovité ŝtupa volvaĵo~, šablonové ŝablona volvaĵo~, terciární terciara volvaĵo~, tětivové (el.) nediametra volvaĵo~, tlumicí amortiza volvaĵo~, vlnové onda volvaĵo~, vlnové násobné serie-paralela volvaĵo~, vyrovnávací (el.) kompensa volvaĵo~, zesilovací amplifa volvaĵo~, zlomkové nekongrua volvaĵo~, žabí rangamba volvaĵovinutá do šroubovice (stroj.) helic(volvit)a vinyl (chem.) vinil(o), etinil(o)vinylace (chem.) vinilizovinylacetát (chem.) etenila etanatovinylacetylen (chem.) 1-buten-3-inovinylalkohol (chem.) etenolovinylbenzen (styren) (chem.) vinilbenzeno, etenilbenzenovinylchlorid (chem.) viniklorido, kloretenovinyliden (chem.) viniliden(o), eteniliden(o)vír turnakvo~, mořský trombovírník aŭtogiropterovířit, vřít turbuliviset pendiviskóza viskozo v. teksmaterialoviskozimetr (fyz., chem.) viskozometroviskozita (např. kapaliny) viskozeco~ (oleje) (fyz.) viskozeco de oleo~, dielektrická dielektrika viskozeco~, magnetická magneta viskozecoviskózní viskozavitamin (chem.) vitaminovítr vento~ (obvyklé síly, 4-6. stupeň Beauf. st.) grizo~, nárazový ventpuŝo~, sluneční Suna vento§ na návětrné straně vento§ na větru (vystavený větru) al la vento§ v závětří subvente§ za větrem (schovaný) sub la ventovitrína vitrinovitriol (chem.) vitriolo, (koncentrita) sulfata acido, (koncentrita solvaĵo) de duhidra kvaroksosulfatovizmut bismuto - Bivjem percepto, perceptaĵo

vjezd enveturejo~ vlaku trajnenveturoVKV - frekvencmodulaciovláčet (pole) erpivlak trajno~ (žel.) vagonaro, trajno~, dělený dividita trajno~, elektrický (aut., el.) elektrotrajno~, expresní ekspreso~, kropicí (hubení plevele) herbicida trajno~, kyvadlový navedtrajno~, lehký sběrný pacaĵtrajno ~, lokomotivní lokomotivtrajno~, manipulační nákladní manovrotrajno~, mimořádný ekstra trajno, kromtrajno~, místní loka trajno~, motorový motortrajno~, motorový článkový artikita motortrajno~, nákladní vartrajno~, nákladní spěšný rapidaĵtrajno~, nákladní (silniční) (dopr., aut.) ŝarĝaŭtomobilo (kamiono) kun postveturiloj, ŝosetrajno~, nákladní dálkový granddistanca vartrajno~, nákladní, rychlý rapida vartrajno~, nákladní, spěšný rapidaĵtrajno~, osobní pasaĝertrajno~, osobní (zastávkový) ordinara (ĉiehaltanta) pasaĝertrajno~ osobní přepravy pasaĝertrajno~ podle potřeby laŭbezona trajno~ podzemní dráhy subtrajno~, pomocný (postakcidenta) helptrajno, helptrajno~, pracovní labortrajno~, pravidelný regula trajno~, přípojný koneksotrajno, rilatotrajno~ připravit veturpretigi trajnon~, sběrný varkolekta trajno~, služební deĵortrajno~, smíšený miksita trajno~, spěšný akceltrajno~, stavební pracovní konstru-vagonaro~, stavební ubytovací loĝvagonaro (trak-laboristo)~, sunutý puŝata trajno~, transitní (průvozní) transita trajno~, uváznuvší paneanta trajno~, vícečlánkový plurelementa trajno~, vratný ("obracák") returntrajno~, zavazadlový paktrajno~, zvláštní ekstra trajnovlákno (aut.) fibro~ (tex.) fibro~ (el.) filamento

~, nekonečné (tex.) filamento~, skelné (aut.) vitrofibro~, umělé rajon(o)~, žárovkové (aut.) filamento~, žhavicí (elektronky) hejtilo (de elektrontubo)vlakopis veturraportovlakotvorba trajnformadovlakvedoucí trajnestrovlasec fiŝfadenovlasový hardikavlastník (majitel) vozu vagonproprietulovlastnokořenný radikpropravlastnost, fyzikální (látky) fizika eco~, chemická (látky) ĥemia ecovléci (stroj., aut.) treni, tiri post sivlečka (podniková) entreprena aliĝtrako, privata aliĝtrako~ (soukromá) (privata) aliĝtrako~, podniková, soukromá privata aliĝtrakovlek, nákladní (aut.) kamiono kun postveturilo, ŝosetrajnovlhkoměr higrometrovlhkost (aut.) humido~, absolutní (aut.) absoluta humidovlk (gyroskop. hračka) (stroj.) turbo, giroskopo~, hrající (mech.) zumanta turbo~, tančící (mech.) dancanta turbovlna ondo~ (tex.) lano~ (ovčí ap.) lano~ (fyz.) ondo~, anodově-katodová anoda-katoda ondo~, angorská (tex.) mohajra lano~, bloudivá (el.) migranta ondo~, česná komblano~, dvoustřižní (tex.) dutonda lano~, elektromagnetická elektromagneta ondo~, jednostřižní (tex.) unutonda lano~, jirchařská (tex.) tanlano~, kašmírská (tex.) kaŝmira lano~, klidová (el.) intersignala ondo~, krátká (vlnění) (el.) mallonga ondo~, merinová (tex.) merinlano~, netlumená (vlnění) (el.) neamortiziĝanta ondo, samamplituda ondo~, nosná (el.) portanta ondo~, odpověďová (el.) ondo de respondo~, odražená (radaru) eĥo~, olověná plumblano~, ovčí (tex.) ŝaflano~, podélná (vlnění) (el.) laŭlonga ondo~, polarografická polarografia ondo~, postupná progresa ondo antaŭenira ondo

~, postupná (el.) propaga ondo, antaŭenira ondo~, pravá (tex.) vera lano~, provozní (signální) (el.) signala ondo~, přerušovaná (el.) interrompita ondo~, příčná transversa ondo~, přízemní (el.) rekta ondo~, potní (tex.) ŝvitlano~, povodňová inundondo§ snížení povodňové vlny redukto de inundondo~ pro mykání kardlano~, rovinná ebena ondo~, sinusová (el.) sinusondo~, sinusová rovinná ebena sinusa ondo~, skleněná vitrolano~, spálená (tex.) urinlano~, stojatá (el.) staranta ondo~, stojatá, stacionární stacionara ondo~, střižní (tex.) tondlano~, ševiotová (tex.) ŝeviotlano~, tepelná varmoondo~, tlumená (el.) amortiziĝanta ondo~, trhaná (tex.) ŝirlano~ vhodná na česání (tex.) komblano~ vhodná na mykání (tex.) kardlano~, volací (vlnění) (el.) ondo de alvoko~, ultrakrátká (vlnění) (el.) ultramallonga ondo, ultrakurta ondo~, zefírová (tex.) zefirlano§ z čisté vlny v. celovlněnývlnit ondumivlnitý ondumita, ondoformavlnolam ondrompilovlnovka ondliniovločkovat flokigivložení pražců ŝpalenkonstruadovložka, čistící filtroelemento~ do bot alplandaĵo~, mikrofonní mikrofona kapsulo~, pérová do postele somiero~ přenosky (gramofonu) adaptila enmetaĵo~, tavná fandebla elementovložení kolejnic enkonstruado de reloj~ výhybky sternado de trakforkovměstek makulovměstkovitá ocel makula ŝtalo§ odstranit vměstky senmakuligivniknout do penetri (ion)vnímat perceptivnímatelný percepteblavnitrozemí landinterno (sub: lando)vnitřek (nitro) interno

vnutit (stroj.) trudi, eldevigi, elpremivoda akvo, duhidra oksido~, barytová barita solvaĵo, barita akvo~, čpavková amonia hidroksido, amonihidroksida solvaĵo~, destilovaná distilita akvo~, chladící (stroj.) refridiga akvo~, chladící (aut.) malvarmiga akvo~, krystalová (chem.) kristalakvo~, měkká mola akvo, sensala akvo~, napájecí trinkigakvo~, minerální mineralakvo~, odpadní defluakvo~, stojatá kvietakva medio, kvietakvo, kvieta akvo, senmova akvo~, termální terakvo~, odtoková, odpadní verŝakvo, kloakakvo~, sodová v. sodovka ~ odváděná odvodňovacím systémem drenaĵo~, napájecí (kotle) nutroakvo (de kaldrono)~, pitná trinkakvo~, pitná nezávadná sendifekta trinkakvo~, léčivá saniga akvo~, podzemní subtera akvo, subgrunda akvo~, povrchová surgrunda akvo, surfaca akvo, supraĵa akvo~, surová kruda akvo~, zachycená (jímaná) kaptita akvo (kaptata)~, zdravotně závadná nesana akvo~, sladká sensala, dolĉa akvo~, slaná sala (mara) akvo~, stojatá senflua akvo, stagnanta akvo~, těžká peza akvo, dudeŭteria oksido~, tvrdá malmola akvo, dura akvo~, vápenná (roztok hydroxidu vápenatého) kalkakvo (solvaĵo de kalcia duhidroksido)~, velká akvego, superakvo v. povodeň§ po vodě laŭflue§ proti vodě kontraŭflue~, vykondenzovaná (stroj.) kondensakvo~ ze sněhu (tavná) (fyz.) degelakvovodárna (trink)akvoproduktejo~, domácí akvopumpejo, hidroforo~, domácí (darling) individua aerprema akvoprizorgejovodárenství (trink)akvoindustrio, trinkakva provizadovodič kondukilo, konduktanto~ (drát) konduktilo~ (aut.) konduktanto~ elektr. proudu (aut.) konduktilo~ (látka) konduktanto~ (materiál) konduktanto~ kanál, potrubí dukto~ lankový (el.) fibr(um)ita konduktilo, ŝnurkonduktilo~, nulový (nulák) (el.) nulokonduktilo, neŭtrala konduktilo

~, nulový nula konduktilo~, nulový uzemňovací terkonekta konduktilo~, základní elementa konduktilo~, zpětný (el.) rekonduktilovodík hidrogeno - H~ (součást názvu sloučenin) hidro~, těžký deŭterio, peza hidrogenovodivost kondukteco, konduktiveco~ (aut., el.) konduktanco, konduktivo~ (vlastnost) konduktivo~, činná, konduktance konduktanco~, činná, konduktance (elektrody) konduktanco de elektrodo~, děrová, typu P trua kondukto~, ekvivalentová (fyz., chem.) ekvivalenta konduktiveco~, elektrolytická (fyz., chem.) elektrolita kondukt(iv)eco~, iontová jona kondukto~, jalová, susceptance susceptanco~, jalová, susceptance elektrody susceptanco de elektrodo~, jednosměrná unudirekta konduktiveco~, magnetická (fyz.) permeanco~, měrná konduktiveco, kvanteca konduktiveco~, měrná elektr. elektra konduktiveco~, molární (fyz., chem.) grammolekula konduktiveco~ v propustném směru direkta konduktanco~ v závěrném směru inversa konduktanco~, vzájemná (jedné elektrody vzhledem ke druhé) transkonduktanco~, zdánlivá, admitance admitancovodivý, tepelně varmokondukavodočet akvonivelmontrilo, montrilo de akvonivelo, skalo indikanta akvonivelon, nivelmzurilo, nivelregistrilovodohospodářský akvoutiligavodojem altrezervujo, akvujo, akvejo, akvokonservejo, cisterno~, věžový akvokomputilovodoměr akvokomputilo~ (stroj.) hidrometro~, přípojkový (tech.) akvokomputilovodotěsný (aut.) likimuna, akvohermetika, akvorezistavodo-, vzducho- těsný (stroj.) hermetika, likimuna (netralasa por aero-akvo) vodováha nivelilo~, hadicová akvonivelilo~, hadicová (stav.) kaŭĉuka, malrigida akvonivelilo~, zednická masonista nivelilovodovod akvokondukilo, akvokondukta tubaro, akvodukto, akvokonduktaĵo~, skupinový kuplita akvokonduktilo, grupa akvokondukilovodovzdorný akvimunavodoznak nivelvidigilo, niveltubovody, minerální mineralaj akvoj~, odpadní senutila likvaĵo, forĵetita likvaĵo, defluaĵoj (industriaj kaj komunaj)~, vnitřní inundiĝo pro nefordrenebla akvo, akvostagno, stagna inundo, surgendaj akvoj, eksterigaj akvoj

§ odvedení vnitřních vod drenado de superakvoj v. vedenívochlovat (len) heklivolant (aut.) stirradovolán (tex.) falbalovolánek (tex.) ruŝovolání (zvonění telefonu) voko~ (pošt.) alvokado, elvokado~ pomocí frekvence (pošt.) diversfrekvenca signalado~, přerušované (pošt.) intermita elvokado~, ruční (telef. stanice) manfinata elvokado (de stacio)~ (telef. stanice) samočinné (pošt.) relais-finata elvokadovolba (telef.) (el.) liberelektado~, řízená (el.) impulselektado~, samočinná, dálková (el.) (numera) teleelektado~ výřezu (fotografie) kadrado~, zpětně hledací (el.) (voko)serĉadovolič (telef.) (el.) elektilo~, klávesový (číselnice) (el.) klava numervokilo~, liniový (koncový) (tel., el.) finelektilo~, otočně zvedací (tel., el.) levoturna elektilo~, předběžný (tel., el.) antaŭelektilo~, sběrnicový (třídicí) (tel., el.) plurlinia finelektilo~, skupinový (tel., el.) grupelektilo~, tyčový (tel., el.) numervoki, voki per numerdiskovolně sypané ŝutevolno (pracovní) libertempovolnoběh (neutral. rychlost) (aut.) neaga rapidumo, nulrapido~ bicyklu libera rado de biciklo§ jet na volnoběh idle veturi, idlivolnoběžka idlilovolný (neobsazený) vakavolt (jednotka el. napětí) (el.) volto~, absolutní abvoltovoltametr (el.) voltametro, kulombometrovoltampér (el.) voltametrovoltampérhodina voltamperhorovoltmetr (el.) voltmetro~, elektronkový (el.) elektrontuba voltmetro~, Voltův voltaa voltmetrovor flosovoroplavba flosado, perflosa transportadovorvaňovina (vorvanina, spermacet) spermacetovosa vespovosk vakso~, modelářský modelovakso~, početní sigelvakso~, včelí abelvaksovoskovací stroj vaksimaŝinovoskovat vaksivozba trakcio

vozidlo veturilo~ (vozík) (dopr., aut.) veturilo~, cisternové (aut., dopr.) cisternokamiono~, dvouúčelové (kolej / cesta) trakŝosea veturilo~, kolejové surrelaĵo~, nákladní ŝarĝveturilo~, pásové (aut., stroj.) raŭpveturilo~, přívěsné postveturilo~ s dieselmotorem (aut.) dizelaŭto~, vesmírné spacveturilovozík ĉarumo~, důlní trameto~ (psacího stroje) ĉareto~, akumulátorový elektroĉaro~, boční (dopr., aut.) flankveturilo~, cívečnicový (tex.) bobenstabila veturilo~, elektrický (akumulátorový) (dopr.) elektroveturilo~ na zavazadla pakaĵĉaro~, nízkozdvižný na přepravu palet malalte levanta transpaleto (kesttransportilo) ~, přívěsný (sidecar) kromĉaro~, ruční (tech.) ĉareto~, samozdvižný levĉaro~, skladištní (rudl) sakĉareto~, tlačný (tříkolový) (dopr.) rulĉareto~, zdvihací levĉaro~, vysokozdvižný (aut., dopr.) levĉarovozovka ŝoseovplétat enplektivpravit do penetrigi (ion en ion)vpravo (směr) (aut., dopr.) dekstrenvpřed tendrem tendrofrontevpusť, kanálová (otvor) kloakfaŭko~, kanálová (objekt) kloakfaŭkaĵovrácení vozu domovské železnici nebo stanici rehejmigo de vagonovrácení dovozného frajtprez-repagovrak vrako~ (lodi) (loď.) ŝipruino, ŝiprompaĵovrása falto~, ležatá sternita falto~, normální normala falto, rekta falto~, překocená transturnita falto~, šikmá klina falto, dekliva faltovrásky dostat sulkiĝivrásnění faltiĝovrásový přesmyk kunfaŭlta falto~ příkrov puŝtegaĵo, surpuŝo, supuŝegovrata (plavební komory) (dopr.) kluzpord(eg)ovrátek (lodní) kapstangovrátek (pro posun vozů) kapstango (vagonmanovra) vratidlo, osnovní (tex.) v. osnovní vál

vrátník (anat.) pilorovratný (mech.) returnebla, inversigeblavrba, košíkářská vimenovrhnout (hodit) (stroj.) ĵet(eg)ivrchol pinto~(mat.) vertico, kresta punkto~ (geom.) vertico~ (elipsy, úhelníku) (geom.) vertico~ (oblouku, křivky, mostu) (geom.) arkoverto~ (hrot) trojuhelníka (geom.) vertico~ (nejvyšší bod) (geom.) kulmino, supro~ vlny (nám., el.) monto de ondovroubkování (stroj.) kaneletaĵovroubkovat (stroj.) kaneletivrstevnatý (geol.) skistavrstevnice nivelkurbo, nivellinio, izihipso, egalalteco-kurbovrstva (stroj.) tavolo~, antihalační kontraŭhaloilo~, cementační (hut.) ĉemento~, patro (vinutí) etaĝo (de volvaĵo)~ (rozloženého vinutí) tavolo (de distribuita volvaĵo)~, elektronová elektrona tavolo~, hradlová, závěrná, elektrická bariéra barier-tavolo~ koule (geom.) sferdisko~, kulová (geom.) sferdisko~, magnetická ŝelo, tavolo, folieto magneta, magneta tavoleto~, makadamová makadamo~ (geol.) stratum stratumovrstvit tavoligivrt bortruo, boraĵo, elboraĵovrtačka (strojek) bormaŝino~ (hornická) trepano, drilego~, ruční borilo~, ruční s ozub. koly dentrada turnborilo~, strojní bormaŝinovrták borilo~, drážkový foldoborilo~, dvojbřitový duedre tranĉa borilo~, dvojřezný duedre tranĉa borilo~, hřebovník najloborilo~, lžicový kulerborilo~ na dřevo lignoborilo~, ruční šroubovitý (na dřevo) borileto~, řehtačkový klikborilo~, spirálový helica borilo~, středící centroborilo~, šroubový, kuželový helice konusa borilo~, šroubový, válcový helice cilindra borilo~, tyčový stangoborilovrtání (stroj.) borado

~ hlavně střelné zbraně kalibro~ (průměr válců) cilindra diametrovrtat (aut., stroj.) bori~ závit (řezat) ŝraŭbborivrtule helico~ stavitelná na zemi ĝustigebla helico~ stavitelná za letu variigebla helico~, loďní (aut.) propulsoro~, kolejnicová ŝpalŝraŭbo~, letecká pelŝraŭbo, aerhelico~ (šroub) lodní (nám.) pelhelico~, levotočivá livuma helico~, pravotočivá dekstruma helico~, tažná tirhelico~, tlačná puŝa helicovrub, zářez (aut.) noĉovrubování pražců ŝpalnoĉadovrut (stroj.) porlignoŝraŭbovřetánko (tex.) ŝpinilovřeteník (soustruhu) (stroj.) kapaksa bloko, fiksa bloko, spidelujovřeteno ŝpinilo, spindelo~ (tex.) spindelo~ (tenký hřídel) spindelo~, ovládací (stroj.) marŝa gvidstango, ira gvidstango~ soustruhu (stroj.) ŝafteto, konusa spindelo~ spřádacího stroje ((text.), (stroj.)) spindelo~, šroubové, příčné (stroj.) gvidŝraŭbo~, šroubové, vodící (podélně soustruhu) (stroj.) ĉefa gvidŝraŭbo, laŭlonga gvidŝraŭbo~ točitého schodiště (sloup) (stav.) spinkolonovřetenovitý ŝpinilformavřídlo naturfontanovsát (nasát) (aut., stroj.) enspirivstřikovat enŝprucigivstup čtyřpólu eniro al kvarpoluso~ do vozu (místo) vagonenirejo~ počítacího stroje (nastav. zařízení pro vkládání úkolů) (mat.) enmetilaro~, střední mezenirejovstupenka na nástupiště kajobiletovsunout enŝovivsuvka (pro spoj. trubek) (stroj.) (tubo)niplo~ (pro zavěšení náboje-objímky žárovky) (el.) lampa pendniplovtaženina (lunkr) (hut.) ŝrumpkavo (de muldaĵo)vteřina sekundovůle movolibero~ (mezera) součásti stroje (stroj.) ludo§ mít vůli (u mechanismu) ludivulkanizovat (tech.) vulkanizi, rekaŭĉukivůz (elektr.) akumulátorový motorový akumulatorvagono~, bufetový bufedvagono~, cizí fremdvagono

~, čtyřnápravový kvar(rad)aksa vagono~, dieselový motorový dizelmotorvagono~, dvounápravový du(rad)aksa vagono~, hlubinový malaltplanka varvagono~, chladící fridvagono~, chladící fridigvagono~, jeřábový arganvagono~, jídelní manĝovagono~, kropící akvuma veturilo~, krytý tegmentita varvagono, ŝrankvagono~ lanovky (pozemí) kablotramo~, lehátkový kuŝvagono~, lůžkový litvagono~, měřící (pro železniční svršek) traka esplorvagono, relvoja esplorvagono, trakesplora vagono~, motorový motorvagono~, motorový hnací (expresu) ekspresmotorvagono~, motorový, akumulátorový akumulatora motorvagono~, motorový (hnací) (dopr., el.) trolea tramveturilo, motorvagono~, motorový, montážní, s věží (pro opravu trolejového vedení) motorvagono kun muntoturo~ na přepravu drůbeže kortbirda vagono ~ na přepravu kontejnerů kontenrega vagono~ na přepravu pražců ŝpaltransporta vagono~ na přepravu rudy ercvagono, minaĵvagono~, nádobový potegvagono~, nákladní varvagono~, nákladní (dopr., aut.) ŝarĝveturilo, ĉaro~, nákladní bez brzdy senbremsa varvagono~, nákladní jednotného typu laŭnorma varvagono~, nákladní, otevřený sentegmenta varvagono, malferma varvagono~, nákladní pro přepravu aut, poschoďový aŭtotransporta ataĝvagono~, (na)ložený ŝarĝita vagono~, nářaďový (pomocného vlaku) (helptrajna) ilarvagono~, návěstní trajnfina vagono~, neprůchodný (bez chodby) senkoridora vagono~ nesprávně směrovaný (závlek) misdirektita varvagono~ nesprávně zařazený (pudl) misaranĝita varvagono~, nízkostěnný malaltvanda vagono, basvanda vagono~, oplenový turntraba vagono~, osobní, poschoďový (du)etaĝa pasaĝervagono~ osobní přepravy (osobní) pasaĝervagono~ osobní s vnější plošinou apertplatforma pasaĝervagono~, otevřený sentegmenta varvagono~, patrový na přepravu aut (duetaĝa) aŭtotransportvagono~, patrový osobní duetaĝa pasaĝervagono~, plošinový platvagono~, podvozkový boĝivagono, boĝiovagono~, pohřební ĉerkveturilo~, poštovní poŝtveturilo~, poštovní (ambulance) poŝtvagono

~, prohlídkový, tunelový tunela inspektvagono~ pro přepravu prámovou pramŝipa varvagono~ pro přepravu práškových substrátů silovagono por pulvoraĵoj~ pro přepravu zvířat bestvagono~, průchozí koridorvagono~, přebytečný troa vagono~, přímý kursvagono~, přívěsný (motor. vozu) (motorvagona) postveturilo~, přívěsný, motorového vozu motorvagona trenveturilo, motorvagona postveturilo~, restaurační (jídelní) restoracivagono~, řídící (motor. vlaku) (motortrajna) kondukvagono~, sběrný traťový kolektvagono~ s boční chodbou flankkoridora vagono~ s brzdovým potrubím vagono kun bremsa aerdukto~ s klanicemi palisvagono~ s kusovým zbožím pacaĵvagono~ s překážkami (lat)kaĝovagono~, salonní salonvagono~, silový (samohybný) (aut., dopr.) aŭt(omobil)o~, služební deĵorvagono~, soukromý privata vagono~, společenský societa vagono~, staniční s kusovým zbožím stacia pacaĵvagono~, třínápravový tri(rad)aksa vagono~, ujetý (bez dozoru) drivruliĝanta vagono~ určený k (opětovné) nakládce (re)ŝarĝota vagono~, vězenský ĉelveturilo~, vyhlídkový panoramvagono~, vysokostěnný altvanda vagono~, výsypný funelvagono~, zavazadlový pakaĵvagono~, zametací balamaŝino~, zkušební (pokusný) eksperimenta vagono~, zvláštní (konstrukce) speciala varvagonovybalit elpakivybavení počítače, programové programarovybít (kondensátor, akumulátor, střel. zbraň) (aut., el.) malŝargivybití, vybíjení kondenzátoru malŝargado de kondensilo~ (baterie) (aut.) malŝargo (de baterio)~ průrazem, průraz (v plynu) trarompa deŝargo (en gaso)~, průrazné (průrazem) trarompa ŝargadovybít (elektr.) malŝargi~ (zbraň, i elektr.) senŝargigivybíjet se (akumulátor, kondensátor) (el.) malŝarĝivybočení koleje trakdevio~ z cesty (aut.) devojiĝovýboj transfulmado~ (el.) efluo~, doutnavý lumeska deŝargo~, doutnavý anomální anormala lumeska deŝargo

~, doutnavý katodový katoda efluo~, doutnavý katodový, katodové světlo negativa lumspaco~, doutnavý normální normala lumeska deŝargo~, elektrický elektra deŝargo~, nesamovolný neaŭtonoma deŝargo~, obloukový, oblouk (v plynu) arka deŝargo (en gaso)~, samovolný aŭtonoma deŝargo~, Townsendův primární primara deŝargo de Townsend~, Townsendův sekundární sekundara deŝargo de Townsend~, trsový egreto~, trsový, jiskření (kartáčů) tufetovýbojka malŝargotubo, efluva tubo~ (elektronka plněná plynem) gasoplenigita tubo~, rtuťová hidrargovapora tubo, tiratrono~, usměrňovací ekscittronovýbor komitatovýbrus válce (aut.) alezovybřežení elbordiĝo, superbordiĝovybřežit superbordiĝivýbuch (exploze) eksplodo~ (hoření), pracovní takt spalovacího motoru (aut.) fulminado§ přivést k výbuchu (třaskavinu) detonacii§ přivést k výbuchu eksplodigivýbušina, výbušnina eksplodaĵovýbušnina (třaskavina) eksplodaĵovýbušniny, bezpečné eksplodemaj, facile eksplodantajvýbušnost eksplodemovýbušný eksplodpova~ (snadno, lehce) eksplodemavybuzení ekscitovycpat (tex.) remburi~ (zvíře) pajloŝtopivycpávka (tex.) remburaĵovyčerpání plynu (z elektronky) degasigovyčíslit ciferi~ (mat.) (de)nombrivyčnívat elstarivýdaj elspezovýdej (zboží, zásilky) livero (varo, sendaĵo)výdejna jízdenek biletvendejovydělávat (kůži) tanivýdělek (pracovní) laborenspezovýdřeva ĉarpentaĵo, trabizovydřevit (v šachtě) trabizivýduť rondaĵovyfouknout páru elblovi vaporonvyfrézovat (stroj.) elfrezivýfučna (vysoké pece) duzovýfuk (vývod kouře) (aut., stroj.) fumellasilo, ellastubo~ (roura motoru) fumellasilo, ellasilo por eluzita gaso

vyfukování, magnetické magneta influado (al lumarko)výheň (kovářská) fajrejo, fajrolokovyhlídka (šance) ŝanco~ belvedero, belvidejovyhloubit (stroj.) kavigivyhodnotit interpretivýhon bordkvera palisaro, bordkvera plektaĵo, bordkvera nazegovýhonek ŝosovyhradit (stavidlo ap.) debari, malbarivýhřevnost brulvarmovýhybka trakforko~ (výměna) (žel.) trakforko, trakokomutilo~, dvojitá (žel.) duobla trakforko, ambaŭflanka trakforko, trivoja trakforko~, izolovaná izolita trakforko~, jednoduchá simpla trakforko~, křižovatková celá duobla kructrakforko~, křižovatková poloviční simpla kructrakforko~, levá (žel.) simpla trakforko maldekstren~, levostranná maldekstra trakforko~, nezabezpečená nesekurigita trakforko~, oblouková kurba trakforko~, odjezdová elvetura trakforko~, odvratná sekuriga trakforko~, pravá simpla trakforko dekstren~, pravostranná dekstra trakforko~, vzdušná kontaktolinea forko~, zabezpečená sekurigita trakforkovýhybkář trakforkistovýchod (světová strana) oriento, eosto, eastovýchylka devio~ částice (akustické v pružném prostředí) partettraŝovovyjmout z tekutiny (zpod hladiny) malmergivýkaz, vozový vagonlistovýkaz o pobytu cizích vozů fremdvagona restadregistrovykládat (zboží ap.) elŝarĝi~ (intarzie) marketri~ (vyložit náklad vozidla) malŝarĝivýkladiště elŝarĝejovykládka malsarĝadovyklápěčka (auto) deŝuta aŭto, ŝarĝaŭtovýklenek (nika) ((aut.), (stav.)) niĉo~ (okenní, dveřní) embrazuro~, tunelový, ochranný tunelniĉovyklepat batebenigivyklopit (objektiv) malcentrivykolejit se (dopr., žel.) eltrakiĝi, dereliĝi, elreliĝivýkolejka dereligilovykolíkovat (vytyčit obrys stavby) palisetivýkon povumo, povo~ (fyz.) povumo

~ (schopnost) (aut.) povo~ (turbiny) potenco~ (záběr) povumo, povo~ činný (el.) aga povumo~, elektrický elektra povumo~, elektrický (aut., el.) elektropovo~ hnacího vozidla povumo de pelveturilo, povumo de trakciilo~, hodinový pohora povumo, unuhora povuno~ instalovaný instalita kapacito~, jalový (el.) neaga povumo~, jonizační joniza povo [jono/sm3/sek]~, komplexní (zdánlivý) kompleksa povumo~, maximální maksimuma povumo~, měrný (aut.) mezurpovumo~ motoru motorpovumo, motorpotenco~, odvedený (odevzdaný) (stroj.) elmeto, eliĝa povumo~, okamžitý momenta povumo~, pulsující, pulsační, tepající, tepavý fluktua povumo~, pulsující, vícefázového systému fluktua povumo de plurfaza sistemo~, střední meza povumo~, trvalý daŭra povumo~, třífázové soustavy, nulových složek nula povumo de trifaza sistemo~, třífázové soustavy sousledných složek rekta povumo de trifaza sistemo~ třífázové soustavy, zpětných složek inversa povumo de trifaza sistemo~, užitečný utila efiko~, vstupní (pro buzení mřížky) enira povumo (de l' ekscito de krado)~, vydávaný eliĝa povumo, elmeta povumo~, výstupní (elektronky) elirpovumo (de elektrontubo)~, zdánlivý (stroj.) ŝajna povumovýkonnost (max. výkon) (aut.) laborkapablo, presto~ služby dopravní trafikserva kiomovýkonný efikavýkop (v zemi) tranĉeovykopat (ze země) elterigi~ (šachtu) (tech.) eldosivýkopek elfosaĵo, terelfositaĵovykořenit elradikigivýkres desegn(aĵ)o, labordesegno~ nárys (tech.) desegn(aĵ)o laŭ ekstera vido, aspekta desegno~ řez (tech.) laŭsekca desegnovýkružek (stroj.) listelkavaĵovyladit (radio) selektivylehčit malpezigivýlisky (z rostlin) rekrementovylít elverŝivyloučit z dopravy ekskluzivi el trafikovyložení nákladu (aut.) malŝarĝovyložit (vozidlo) (aut., dopr.) malŝarĝi~ náklad lodě (dopr.) malkargi, malŝarĝivýložník flanka konzolo

výluh za studena maceraĵovyluhování (extrakce) (fyz., chem.) ekstraktadovyluhovat (perkolací) perkoli~ (vařením) dekoktivýluka koleje trakfermo~ (koleje) nepředvídaná neplanita trakfermo~ (koleje) předvídaná planita trakfermovylušťovadlo trifolidraŝmaŝinovymačkat elpremivýměna iontů (fyz., chem.) jonŝanĝ(ad)o~ kolejnice (jednotlivě) (unuopa) relanstataŭado~ místně stavěná mankomutebla trakforko~ pražců ŝpalŝanĝado~ ústředně stavěná telekomutebla trakforkovýměník transigilo~ (výhybka) trakforka komutilovyměřovat (zaměřovat) (geod.) topografi, terenmezurivymoženost akiraĵovymrazit (chem.) elfrostigivymrznout (chem.) elfrostiĝi~ (zem.) forfrostiĝivýmysl elpensaĵovynálezce elpensistovynášet (ven) elportivynořit malmergivynořit se (fyz.) elmergiĝivýnos pohektara produktokvantovýnosný profitodonavyorat elplugivypalování, iontové jona bruladovýpar forvaporiĝo, vaporiĝo, vaporperdovypařit se (zmizet) elvaporiĝi, forvaporiĝivýparník frostigilovýparný vaporiĝemavýparoměr (fyz.) atmometrovypařování, odpařování elvaporiĝado~ (přeměňování se v páru) vaporiĝ(ad)o~ (převádění kapaliny v páru) vaporig(ad)ovypařovat (převádět kapalinu v páru) vaporigivypařovat se vaporiĝivýpary (sopeční) fumarolovypětí streĉiĝovypínač ŝaltilovypínač (zapínač, uvolňovač) ekigilo, ellasilo~, automatický memŝaltilo, aŭtomata ŝaltilo~, dálkový (zapínač) teleekigilo~, ochranný (ochrana proti přetížení) aŭtomata cirkvitrompilo~, ochranný (omezovač proudu) (el.) kurentolimilo~, otočný turnebla ŝaltilo, turnŝaltilo~, podproudový minimala ŝaltilo, minimuma ŝaltilo

~, samočinný (zapínač) aŭtomata ekigilo~, samočinný (ochranný) (el.) gardorelaiso~, schodišťový koridora komutilovypínání, zpožděné prokrasta malŝaltadovyplaceně frajtpagite~ (franko) fri~ se všemi poplatky afrankite kun ĉiuj kostoj§ vyplaceně vagon fri vagono§ dodat zboží franko paluba lodi liveri varon fri ŝipovyplatit, proplatit nákladní list frajtleteron pagi (aŭ kvitanci)~ (zásilku) frajtpagivýplet plektaĵovypnout elŝalti, malŝalti~ (rozpojit) (el.) disŝalti~ spojku elmeti kuplilon, malkluĉivypnutí, rychlé rapida malŝaltadovýpočet kalkulovýpočtář kalkulistovypouzdřit (aut.) pivotingigivýpravčí vlaku trajnekspedistovypravení zásilky sendaĵekspedovypravit (zboží, zásilku) ekspedi~ vlak ekspedi trajnonvýpravka trajnekspedilovýpravna zboží varekspedejo~ rychlozboží rapidaĵekspedejo~ zavazadel pakaĵekspedejo~ zboží varekspedejovyprázdnit (tech.) malplenigivypuklost (geom.) lpnveksecovypumpovat elpumpivýpusť elfluejo~ (výfuk) (aut.) ellaso~ (odpichový otvor) (stroj.) elflu(ig)ejo~ vody (aut.) akvoellasilovypustit (vodu z kotle, olej z motoru) dreni~ (spustit) (stroj.) lanĉivýpustný akvoelfluigavyrábět produkti, elfari~ (energii) generivýraz (mat.) vyrazit elteriĝivyrážet (rostliny) pintivýroba produktado~ (aut.) fabrikado~, hromadná amasproduktado, amasfabrikado~, kusová popeca produktado~, strojní maŝinfabrikado, maŝina fabrikado~, tovární fabrikado~ vína vinfarado

~, zkušební provfabrikadovýrobce produktistovýrobek produkto, ellaboraĵo, elfaraĵo~, továrenský fabrikaĵovyrobit (ručně nebo v malém) elfarivýrobky, hliněné (kameninové) hrnčířské potaĵovýrobna produktejo~ sudů barelejovýron (plynu, neviditelný) emano, emanadovyrovnání napětí tensio-egaligovyrovnanost (bilance) ekvilibrovyrovnávač (aut.) kompensilo~ brzd (aut., stroj.) bremskompensilo, bremsokompensilo~ úniku (el.) aŭtomata fadkompensilovyrovnatelná (vzájemná zúčtovna) kompensoficejovyrovnávání úniku, automatické (AVC) fadokompensilovyrovnat (z křivého tvaru) elrektigivyřadit (vůz z vlaku) eltrajnigi (vagonon)~ vůz s provozu eltrafikigi (vagonon)vystoupit z vozu (vlaku) elvagoniĝivýsadba (sázení) plantado~ (již zasazená) plantitaĵovysadit padákem (shodit) paraŝutigivysát elsuĉivysavač (stroj.) polvosuĉilo~ prachu polvosuĉilovýseč sektoro~, kruhová (geom.) sektorovysekat elhaki~, odsekat forhakivysekávat (sekáčem sekat, tesat, vytesávat kámen) (stroj.) ĉizi~ drážky ĉizi foldojn~ křížovým sekáčem ĉizi per krucoĉizilovysílač (el.) sendilo, dissendilo, radiosendilo~, cejchovní (el.) laŭnormiga sendilo~, jiskrový (el.) sparka generatoro~, lampový (elektronkový) elektrontuba generatoro~ na černo (nezákonný) (el.) neleĝa sendilo, pirata sendilo~ přijímač (el.) sendoricevilo~, retlanslační (reléový) (el.) redissenda stacio~, řidící (el.) rega oscililo ~, ruční (klávesový) (el.) manipulilo~, strojní (el.) aŭtomata sendilovysílače napojené (el.) la transprenantaj staciojvysílání, směrové (el.) direktita sendovýskyt aperovýsledek rezulto, rezultatovýslednice (např. sil) rezultantovysolovat (srážet přídavkem soli) (fyz., chem.) elsaligivýstavba, investiční kapitala konstruado

vystírání v. deokcevystoupit z lodi (vylodit se) elŝipiĝivýstraha avertovystrčit elŝovi výstroj (tech.) ekipaĵo~ přístrojové desky ekipaĵo de panelo~, vozová vagongarnaĵo, vagonakcesoraĵojvystružit alezivýstružník (stroj.) alezilo, mandreno~ (vybrušovací hlava) (aut.) alezilovýstředník (stroj.) ekscentriko, ekscentrika diskovýstřednost (stroj.) discentreco, disfokusecovýstředný (stroj.) elcentra, discentravystřelit (náboj) malŝargivystřídat fáze ŝanĝi fazojnvýstup čtyřpólu eliro el kvarpoluso~ plynu (výfuk) (aut.) gaseliro~ z vozu elvagoniĝovýstupek (u zdi) plintovystupovat (o paprsku) (fyz.) emerĝivýztuž (kostra) (aut., stav.) armaturovystydnout (ochladnout) malvarmiĝivysušovač (exikátor) (chem.) sekigujovysušovadlo (chem.) sekigantovysvědčení, lékařské kuracista atesto~, maturitní atesto de maturecovysypat (tech.) elŝutivyšetřování, reklamační reklamacia esplorprocedovyšinout vůz z kolejí eltrakiĝivyšívačka (tex.) brodistino~ (tex.) korektistinovyšívání madeira tajlobrodadovyšívat (tex.) brodi~ (tex.) kudre korekti~ na bubínku (tex.) tamburbrodivýšivka (tex.) brodaĵovyšinutí dereliĝovýška (aut.) alto~ (polohy nad mořem) (geom.) alteco~ (v trojúhelníku) alto~, kolmá (geom.) ortanto, alto~ mostního otvoru vertikala aperturo de ponto~, nadmořská alteco super la marnivelo~ oblouku sago~, podjezdná (pod mostem) vertikala aperturo de ponto, libera alto~ polarografické vlny alteco de polarografia ondo~, přepadová alteco de surverŝaĵo~, světlá (vozidla) (aut.) libera alto~, světlá (mostu, podjezdu - průjezdná) vertikala aperturo (devponto)~ trolejového drátu alto de kontaktodrato

~ zubu (aut., stroj.) dentoalto§ v nadmořské výšce 1400 m sur la alteco de 14000 metroj super la nivelo de la maro§ v podjezdné výšce laŭalte libera pasejo výškoměr (hypso/termo/metr) hipsometrovyškrabovadlo trubek tuboskrapilovyšlechtit elbredivyšroubovat šroub pražcový elŝraŭbi ŝpalŝraŭbonvyštěrbení (stroj.) breĉetovytáč (tex.) senkerna kopsovýtah (z literárního díla) eltiraĵo, epitomo~ (osobní - lift) (stroj.) lifto, homlifto~, lodní (stroj.) ŝipliftego~, nákladní ŝarĝlifto, ŝarĝliftego~, nekonečný (paternoster) senfinĉena lifto~ pro automobily (aut., stroj.) aŭtolifto~, sedačkový (dopr., stroj.) seĝliftovytáhnout (do délky) (tir)etendivytepat (razit) (stroj.) ĉizelivytěrák ((voj.), (stroj.)) tubviŝilovytesávat (tesat kámen, sekat, vysekávat sekáčem) (stroj.) ĉizivýtěžek (chemické reakce) (chem.) profito (de ĥemia reakcio)~, kvantový (fotoluminiscence) kvantuma efikeco~, proudový (chem.) kurentefikecovytisknout presigivytížit (vůz) plenŝarĝi (vagonon)vytlačování elpremovytlačovat (fyz.) dismetivýtlak (lodě) akvodiameto~ (lodní) kargo, pezo~ (vodní) u lodi akvodismeto~ vody (fyz.) akva dismetovýtluk (stav.) kratereto (ŝosea), stratotruovýtluky na kolejnici truoj sur relovytrhnout elŝiri~ s kořeny elradikigivytřít elviŝivytvářet konsistigivytýčit tracivýtyčka vidvergovytyčovat (geod.) celstangi, trasivyužít, plně (kapacitu) plenutiligi (kapaciton)využít, plně (zaměstnance) (plenokupi (deĵorantojn)využití lokomotivy lokomotivutiligado~ vodní energie utiligo de riverenergio, utiligo de akvoenergio, ekspluatado de akvoenergiovyužívat k prospěchu fruktuzivývaz postfundo, postfunda basenovyvázat (vozidlo) (stroj., aut.) surstabligivývažek (protizávaží) (aut.) ekvilibropezovyvážit egalpezi~ (nahradit) valori

~ (jemně nastavit) (let.) precize alĝustigi~ (uvést do rovnováhy) (aut.) ekvilibrigivývěr elverŝo, elfontiĝo~, puklinový fendelverŝovývěska (tech.) elpendaĵovývěsní štít elpendaĵovývěva pneŭmata maŝinovyvločkování 1. flokigado; 2. flokiĝadovyvločkovat (el.)flokigivývod (stroj.) elkranejo~ plynu (tech.) gaselirejovývoj provfaradovývojka rivelilovývojnice (fot.) rivelilo, rivelurnovyvolat (fot.) rivelivyvolávat (fot.) rivel(ad)ivyvolávání (fot.) riveladovývoz eksportovyvrátit refutivyvrátit se (s kořeny) elradikiĝivývrtka (tech.) ŝtopiltirilo§ vývrtku dělat (točit) (let.) ŝanceliĝivyvřelina lafelverŝa rokaĵo, vulkanaĵo, magmorokaĵovyzařovat disradii, elradii (el interne eksteren)výzbroj (zařízení) (aut., stroj.) ekipaĵo~ elektrická (vybavení) (aut., el.) elektroekipaĵo~, pomocná helpa ekipaĵo~ stykového zařízení ekipaĵo (instalaĵo) por tuŝaĵa elemento, ekipaĵo de kontaktilo~, trakční trakcia ekipaĵovyzbrojit uhlím (lokomotivu) karbizi (lokomotivon)vyzdít plenmasonivyzdívka, ohnivzdorná fajrorezista masonaĵovyzkoušet elprovivýzkum esplorado~ kyvadla (fyz.) radiestezovýznamný (mat., stat.) signifikavýztuž (důlních chodeb) ĉarpentaĵo, ferĉarpentaĵo, mingaleria trabizo~ (trámová) (stav.) apogstangaro~, příčková trusovyztužit (beton aj.) armi~ (kroužky, zděře ap.) ringizi~, vypažit (stav.) subteni, subportfostivyžíhat (chem.) kalcinivzácný raravzdálenost (aut.) distanco~, brzdová (aut., dopr.) bremsdistanco~ dodržovat (stroj.) konservi distancon~, energetická (odstup mezi dvěma pásy) energetika disigo inter du strioj~ něčeho od něčeho distanco de io ĝis io~, ohnisková (opt.) fokusdistanco

~, okrajová (stroj.) deborda distanco~ pilíře (u mostu) (dopr.) spano~ podpěr (el.) apoddistanco~, pojistná (prokluzová) postsignalila sekurecdistanco~ pólů (el.) interpolusa distanco~ pražců ŝpaldistanco~, skutečná efektiva distanco~, tarifní tarif(a) distanco~ viditelnosti návěstidla videblecdistanco de signalilo~, vzdušná flugdistanco~, zapalovací (elektro výbojky, elektronky) ekbruliga spaco (de elektrontubo)vzduch (aut., fyz.) aero~, stlačený kunpremita aerovzduchojem (vzduchová komora) aerujovzducholoď aerŝipo, zepelinovzduchotěsný (aut.) hermetikavzduchový pneŭmata~ (o cívce) aerkernavzduchoplavba (letecká doprava) (dopr.) aeronaŭtikovzdušnice (duše) aertubovzdušník (aut.) (per)aera injektilovzdutí (vody) ŝveliĝo, akvolevo, levita akvonivelo, akvoleviĝo~ (zácpa v dopr.) (dopr.) obstrukcovzestupný (o větru) anabatavzlínavost kapilarecovznášedlo aerkusena veturilo, teraplanovznášet se ŝvebi, porti sin, portiĝivznětový 12-válec do "V" V-forma 12-cilindra dizelovznícení, zapálení (ek)flamigovzor (ukázka) modelo~ jednoduchosti modelo de simplecovzorec, elektronový (chemický) elektrona (ĥemia) formulo~, empirický (chemický) empiria (ĥemia) formulo~, chemický (vzorec sloučeniny) ĥemia formulo~, molekulový (chemický) molekula (ĥemia) formulo~, strukturní (chemický) struktura (ĥemia) formulovzorek specimeno~ (látky, lučebniny) (chem.) specimeno (de substanco, de hemiaĵo)~ (tech.) antaŭmetaĵo~ bez ceny specimeno sen valoro~ pneumatiky pneŭmatika rultavolo~, porovnávací (stroj.) normotipo, normita modelo~ vzorkovač (přístroj, nástroj) (chem.) specimenilovzorkování (chem.) specimenado vzorový, ukázkový modelavzpěr (namáhání) (stroj.) (laŭ)aksa flekso, peno per kniko- (zatížení) (stroj.) surpinta ŝarĝo, knika ŝarĝo, aksofleksa ŝarĝovzpěra kontraŭapogilo- (rozpěra) (stav.) strebo-, úhlopříčná lozanĝstrebo

§ vzpěru podrobit (stroj.) kniki, laŭakse fleksivzpírat halteri, ekzerci per halterojvzplanout flamiĝi, ekflamivzplavování (chem.) (dis)flotadovzplývat 1. ŝvebi (pri du korpoj kun egala specifa pezo) 2. (na vodě) v. plavat 1.vzpružina kontaktu (el.) kontakta risortovzpříčit se blokiĝi, ŝtrebiĝivztah (obecně i v matem.) rilatovztlak nivelpremo, suprenpuŝa forto, suprenpremo- (v kapalině) flosforto- (v plynech a kapalinách) suprenforto

W

warpcoops v. potáč osnovníwatt ŭato, vatowatthodina vathoro, vatthorowattmetr vattmetrowattsekunda vatsekundo, vattsekundoweber (el.) vebero- na metr čtvereční vebero je kvadratmetrowolfram volframo - Wwolframan volframato, (duminusa) kvaroksovolframato- kademnatý kadmia kvaroksovolframato- sodný dunatria kvaroksovolframato- vápenatý kalcia kvaroksovolframato

Xxantát (chem.) ksantatoxanten (xantan, dibenzopyran) ksantenoxantin (2,6-dioxopurin) ksantino, 2,6-dioksopurinoxantofyl ksantofiloxantogenan (chem.) ksantatoxantogenát v. xantát, xantogenanxanton (9-xantenon) 9-ksantenonoxantonprotein ksantoproteinoxantydrol (9-xantenol) 9-ksantenoloxenon ksenono - Xexenografie ksenografioxylen (dimetylbenzen) ksileno, dimetilbenzenoxylenol (chem.) dimetilbenzenolo, dimetilfenoloxylidin (dimetylanilin) dimetilanilinoxylit(ol) (cukr) ksilitoloxylol (xylen technický) (chem.) ksilolo (teĥnika dimetilbenzeno)xylóza (cukr) ksilonoX-paprsky (fyz., chem.) X-radioj

Y

yard jardo

yohimbin johimbinoyperit iperito, mustarda gaso- (2,2-dichlordietylsulfid) 2,2-diklordietilsulfido, iperitoytrium itrio - Yytterbium iterbio - Yb

Zza; děleno (stručné vyjádření zlomkové čáry v tech. údajích) perzábal roury (stroj.) tegaĵo de tubozabalit enpakizabarvení reakcí, tepelné (chem.) varmoprezentiĝo de reakciojzabednění (stav.) muldkestozaběhaný (motor ap.) eroditazaběhat (motor ap.) erodi§ v záběhu erodata (motoro, aŭtomobilo)záběr (stroje) povumo§ uvést do záběru ozubená kola endentigizabezpečeno zámkem sekurigita per serurozabezpečenost (dodávky vody) plialtigada akvoprovizitecozabezpečit potřebu satprovizi la bezononzabíhat erodi- (zajíždět automobil, stroj) (aut., stroj.) rodaĝizablokování (zadržení) (stroj., el.) blokadozábradlí gardrelo, balustrado~ (vysoké) parapeto~ schodiště (stav.) balustrado de ŝtuparozábrana, kolejová (uzamykatelná) (ŝlosebla) trakbarilo~, policejní (uzávěr) (aut.) polica bariero~, prostorová (sférická) (fyz., chem.) spaca ĝenozabrousit ŝlifizabrušovat (aut., stroj.) frotumizáclona (tex.) kurteno, fenestrokurteno~, samosvinovací (stav.) memvolviĝanta kurteno~, svinovací (tech.) volvkurtenozácpa, ledová ŝtophalto, ŝtopharo de glacio, glacia ŝtopaĵozacpat (uzavřít) (stroj.) obturizačátek samobuzení komenco de memekscitado~ trati liniokomenco~ výhybky trakforka komencozačepovat (spojit čepy) (dřev.)mortezizáď (lodi) pobo, ŝipvostozadek (koně) gropozadešťovat pripluvizadina (obilní odpad) grenventumaĵozadlabat (tech.) enĉizizadlabávačka mortezmaŝinozadlabávat mortezizadní malfronta, malantaŭa, aversflankazadřít (nedost. mazání) rajpizadřít se enfrotumiĝi rajpiĝi

~ (vadou mazání) (stroj.) rajpi§ motor se zadřel motoro mordiĝiszagarážovat (stroj., aut.) garaĝizahájit službu servigizahalit envolvizahltit (motor) supernutrizáhlubník, kuželový (stroj.) mergoborilo, konuspinta frezilozáhněda fumkvarcozahnout (ohnout) (stroj.) flankenfleksizáhon bedo~, kamenný ŝtonegaĵo~, květinový parterozahrabat (do země) enterigizahrada ĝardeno~, zelinářská legomĝardeno, hortozahradnictví (obor) ĝardenistiko, ĝardeniko, hortikulturo~ (podnik) hortikulturejozahraničněobchodní eksport-importazahřát se varmiĝizahřívat varmigizahřívání (se) ložiska lagrovarmiĝozahrnuto v tarifu tarif-implicezáhyb sinuo~ plechu (stroj.) ladofaldaĵozáchod necesejo~, splachovací (WC) (stav.) gargara necesejozachování hmoty konserviĝo de materiozachycení elektronu K K-kaptado~ neutronu neŭtronkaptadozachycovač větru (meteor.) aerkapta truozáchyt větru (na domě) (fyz., meteor.) vetbar(ej)ozachytit (zabrat, zapadnout) (stroj.) kliki~ povodeň forkapti inundonzájem na dodání liverinteresozajištění míst k sezení rezervado de sidlokojzajištěný proti nerozumnému zásahu (el.) nefuŝebla, manipulsekurazákal (v tekutině) nebulaĵo, feĉozákaz příjmu zboží varakcepta malpermesozakázat malpermesizáklad (stav.) fundamento~ číselné soustavy (nikoliv báze!) bazo~ (logaritmu) bazo~, pilotovaný (aut.) palisaro~ sběrače bazo de kolektilo~ silnice (kamenné lože) (stav.) fundamento de ŝoseo, baza ŝtonetaĵozakladač (tex.) varpoenmetisto~ osnovy (tex.) varpoenmetistozakládání kamenné stavby (stav.) ŝtonigfundamentado~ na pilotách (stav.) surfosta fundamentadozakládat sídliště plansetligi

základna, časová tempobazo~, materiálně technická materialteknika bazo~, surovinová krudaĵa bazo~ v trojúhelníku bazozaklápění (u pluhu) deŝutilozaklínovat (upevnit klínem) kejlofiksizáklopka, pojistná sekurigvalvo, sekurecvalvo, savoklapo~ záchranné brzdy danĝerbremsvalvozákon Avogadrův leĝo de Avogadr~, Biot-Savartův leĝo de Biot-Savart~ Coulombův leĝo de Coulomb~, Einsteinův leĝo de Einstein~, Faradayův, indukční zákon, zákon elektromagnetické indukce leĝo de Faraday, indukta leĝo~ fází, Gibbsův (fyz., chem.) faza leĝo (de Gibbs)~ Henryho (fyz., chem.) leĝo de Henry~ jednoduchých poměrů slučovacích v. pravidlo jednoduchcých poměrů slučovacích~, Jouleův leĝo de Joule~, Laplaceův leĝo de Laplace~, Lenzův leĝo de Lenz~, Nerstův, rozdělovací distribua leĝo de Nernst~ o působení aktivní hmoty v. zákon účinku hmotností~, Ohmův leĝo de Ohm~, Paschenův leĝo de Paschen~ přírodní natura leĝo~ rozložení rychlosti, distribuční Fermi-Dirac-Sommerfeldův leĝo de distribuo de Fermi-Dirac-Sommerfeld~ rozložení rychlosti, distribuční Maxwell-Boltzmannův leĝo de rapiddistribuo de Maxwell-Boltzmannzákon stálých poměrů slučovacích v. pravidlo stálých poměrů slučovacích~, Stokesův leĝo de Stokes~ účinku hmotností (Guldberg-Waageův) (fyz., chem.) leĝo pri masefiko (de Guldberg kaj Waage)~ zachování energie (fyz., chem.) leĝo pri konserviĝo de energio~ zachování hmotnosti (fyz., chem.) leĝo pri konserviĝo de maso~ zachování hmoty (fyz., chem.) leĝo pri konserviĝo de materiozákony, Faradayovy (fyz., chem.) leĝoj de Faraday~, Kirchhoffovy leĝoj de Kirchhoffzákop tranĉeo~, protitankový kontraŭtanka fosaĵozakořenit enradikigizakotvení podpěry ankrado de subtenilozakřivení kurbecozakrývání (zásilek) vozu vagonkovrado~ zboží varkovradozakusit spertizalesnění (re)folstigo, rearbariĝozalévat priverŝi, surverŝizalidněnost loĝatecozáloha rezervo

~, služební deĵorrezervozalomení hřídele kubuto de ŝafto, kubutŝafto, krankokubutozalomený (hřídel) kubuta (kubutŝafto)zalomit (stroj.) kubutizaložit (stavbu) fondizámek (u dveří) seruro~ klenby ŝlosilo~, visací pendseruro~, výměnový pintrela serurozaměnit (el.) (inter)ŝanĝi~ (změnit) smysl otáčení (stroj.) inversigi la movon (iron)~ (žíly dvojvodiče) (el.) inversigizaměření birozaměřit (polohu) biri~ svou pozici preni siajn birojnzáměrná celliniozaměřovač (let.) birilo~, akustický, zvukový akustika lokalizilo~, radarový radioeĥigilozaměřování (let.) bir(ad)o ~ (namíření dalekohledu) celumo~ radiové (goniometrické) (let.) radiobir(ad)ozaměřovat (tech.) biri~ (vyměřovat) (geod.) topografi, terenmezurizaměstnanec, zřízenec salajrulo, dungito~, poštovní poŝtisto~ pracující na směny skipodeĵoranto~, turnusový ciklodeĵorantozáklad (zásada) principozaměstnanost dungitecozámiš (lid. semiš) (kož.) ŝamozamknout ŝlosizamlžovač vaporigilozamlžovat nebuligizamoření polucio~ (znečištění radioaktívními látkami) (radioaktiva kontaminado)zámořský transmarazanést (vepsat) např. míry do výkresu (stroj.) kvoti (desegnaĵon) zaokrouhleně rondciferezaokrouhlit částku (obnos) nahoru suprenrondigi sumonzaopatřit něco provizi (ion)zaostření, zaostřování fokusigo, enfokusigozaostřit (tech.) enfokusigizaostřování, elektrostatické elektrostatika fokusigo~, magnetické magneta fokusigo~, plynové gasa fokusigozapadat (o soukolí) endentiĝizápadka kliko~ (jazýček závěru) (stroj.) kliko~ (řehtačky) (aut., stroj.) kliko

~ (zámku u dveří) (tech.) lango de seruro~ (závěrný háček ozub. kola) (stroj.) klikozapáchat, vyvíjet (škodlivé) výpary haladzi, eligi haladzonzápal, zpětný inversa ekbrulozapálení, vznícení (ek)flamigo~ (oblouku) během doby blokování ekbrulo dum blokada tempozapalovač ekflamigilo~ (aut.) fajrilo~ (rozněcovač) (voj., těž.) eksplodigilo, fozeo~, časovaný (voj., těž.) fuza fozeo~, nárazový (voj., těž.) perkuta fuzeo, perkuta eksplodigilo~, průtahový (voj., těž.) prokrasta fuzeozapalování sparkilo~ (proces) sparkadozápas (sportovní) maĉo, matĉozápis (protokol) protokolo~, přímý senpera registrado~, svislý, vertikální vertikala registrado~, zjišťovací konstatprotokolo~, záznam zvuku sonregistradozápisník plombovaných vozů sigeladlibrozapisovač, magnetický magneta registrilo~, mechanický mekanika registrilo~, optický optika registrilo~ úrovně hladiny (hadrograf) (tech.) nivelregistrilo~ vozů vagonnotisto~, záznamové zařízení na gramodesky diska registrilozapisující, automaticky memregistrazáplata (aut.), (text.) flikaĵozáplava inundo~ vnitřními vodami stagnoinundozaplavit superakvi, inundi, superverŝizapnout (el.) ŝalti~ (spojit) (aut., el.) konekti~ na knoflík (tex.) butoni~ na přezku (tex.) buki~ (spojit) (stroj.) konekti~ (spojit) (aut.) kluĉi (per kluĉpedalo)zapnutí (el.) ŝaltozapočítat, zaúčtovat enkalkulizapojení (obvodů) konektoj~ (způsob spojení) (el.) konekt(ad)o de cirkvitoj~ do hvězdy (el.) stela konekto, stela konektoaranĝoj~ do hvězdy rovnocenné zapojení do trojúhelníku stelkonekto samvalora al triangulkonekto~ do mnohoúhelníka poligona konektoaranĝo~ do trojúhelníka triangula konektoaranĝo~ do lomené hvězdy zigzaga konektoaranĝo~, filtrační (el.) filtrila cirkvito~, kaskádní (el.) kaskada konekto

~ ke zdvojení fází (dvoufázové) (el.) duobl(ig)a konekto~ (okruh) klidového proudu (el.) ripozkurenta cirkvito~, mnohoúhelníkové (el.) poligona konekto~, paralelní paralelaj konektoj, paralelkonekto~ pro zpětný dotaz (el.) retrodemanda cirkvito~, serioparalelní serioparalela konekto~, seriové seria konekto, seriokonekto~, umělé (umělý okruh) (el.) artefarita cirkvito~, větvené (vidlicové) (el.) forkvoja cirkvito~, vícefázové (smíšené) (el.) konektoj de plurfazaj cirkvitoj (ekz-e stela, poligona, zigzaga, konekto)~, vícefázových obvodů plurfazaj konektoaranĝoj~, vícenásobné (el.)multiga konekto~, zubovité (lomené, zok-zak) (el.) zigzaga konektozapojit do obvodu encirkvitigizáporný negativa~ (číslo i úhel) negativa, subnulo~ práh jezu apoga sojlozapřadárna (tex.) kokonbretarozapřádat (tex.) enŝpinizapřádat se (tex.) enkokoniĝizapřáhnout (aut.) jungizapustit (hlavu nýtu, šroubu) (stroj.) mergizápustka (kovací) (forĝo)stampilozápustník (vrták pro zapuštěné hlavy) (stroj.) mergoborilozarážedlo bufrobloko~ (kolejové) ŝtump(traka)baraĵo ~ (na konci koleje) (žel.) traka bufro, trakfina haltigilozarážka haltopeco~, brzdící (vagon)haltigŝuozarážkář (vagon)haltigistozárubeň kadrumozář, polární nordlumo, aŭrorozařadit, založit, uložit enfakigi~ do dopravy entrafikigi~ vůz do vlaku entrajnigi vagonon~ rychlost ŝalti la rapidon~ rychlost (stupeň převodu) (aut.) endentigi la rapidumonzáře světelná (opt.) lumbrilozáření (fyz.) radiado~ alfa (fyz., chem.) alfaradiado~ beta (fyz., chem.) betaradiado~, brzdné (fyz.) bremsa radiado, bremsa radiaĵo~, brzdné (el.) nedependa radiado~, fluoresčenční fluoreska radiado~, infračervené transruĝa radiado, infraruĝa radiado, subruĝa radiado~ gama (fyz., chem.) gamaradiado~, katodové katodaradiado~, korpuskulární (fyz.) korpuskla radiado~, kosmické kosma radiado, kosmaj radioj

~, polarizované (el.) polarizita radiado~, rozptylové (el.) kontraŭnorma radiado~, ultrafialové transviola radiado, ultraviola radiado~, vlastní (fluorescence) (fyz.) fluoreskoradiado~, vlnové onda radiadozářez, výkop tranĉeo, noĉo, segnoĉo~ (hlavy šroubu) (stroj.) fendo, entranĉo~ (na oscilografické křivce) pinto (de oscilografia kurbo)~ (stav.) tranĉego, kavvojo~ (vrub na zkuš. tyči) (tech.) noĉo, entranĉo, enfendozářič radiatoro~ antény (el.) radianta antenero~ stolního světla (el.) koncentriga radianto~ stropní (el.) alplafona radiantozářit radiadizářivka (el.) gastuba lampo (neonlampo), fluoreska tubozařízení aranĝaĵo~ (instalované) (aut.) instalaĵo~, bezpečnostní (živáček) sekurecinstalaĵo (trakciilo)~, brzdové (aut., stroj.) bremsaparato~, bytové loĝejinstalaĵo~, dálkoměrné telemezura aranĝaĵo, teleindika aranĝaĵo~ dálkově ukazující (stroj.) teleindika aranĝaĵo ~, dilatační dilataparato~, drážní (pevné) (fiksaj) fervojinstalaĵoj~, hnací (náhon) (stroj.) mova mekanismo~ hovorového stanoviště (místa) (el.) stacia aparaturo~, chladicí malvarmigilo~, klimatizační klimatizilo, klimatregulilo~, kontrolní, telefonní (el.) telefonia observa ekipaĵo, telefonia observa kontrolilo~ na praní rudy ekipaĵo por ercolavado~ na odstraňování sněhu neĝoforigilo~ na zkoušení zemního spojení provinstalaĵo por terkonekto~, návěstní (signalizační) signaladinstalaĵo~, odpalovací (voj., těž.) ekflamigilo, ekflamiga organo~ parního cirkulačního topení hejtad/instalaĵo cirkulvapora~, periferní periferiero~, pískovací (na lokomotivě) sabloŝutilo~, polarografické (všeob. přístroj, i bez zápisu) polarografiilo~, předzváněcí (u závor) averta sonorilo, (bariero)~ pro dálkové měření (stroj.) telemezura aranĝaĵo~ pro dodávku nouzového proudu (náhradního) (el.) rezerva elektroproviza instalaĵo~ pro výfukovou páru (výparník) ((stroj.), (loď.)) elvaporilo~, přídavné periferiero~, sdělovací signalizační komunika ekipaĵo, signala ekipaĵo~, signalizační avertilo~, vedlejší stanice (přidružené, telefonní) (tech.) substacia instalaĵo~ vlaku, předtápěcí antaŭhejtinstalaĵo~, zaměřovací celumilo, celumaparato~, zaměřovací (voj.) celilaro

~, zkušební (aut.) provinstalaĵo~, železniční (stálé) (fiksaj) fervojinstalaĵoj zásada principo~ (chem.) bazo~, (chem.) forta bazo~, slabá (chem.) malforta bazozasáhnout trafizásilka sendaĵo, ekspedaĵo, frajtaĵo~, hromadná amasa sendaĵo~, kusová pecaĵo~, kusová, zboží kusové pecaĵo, pecfrajtaĵo~ na dobírku rembursa sendaĵo~, nedoručitelná neliverebla sendaĵo, senadresa sendaĵo~, poštová (dopr.) poŝta frajtaĵo~, přebytečná senakompandokumenta sendaĵo~, vozová vagonsendaĵo~, zavlečená mistransportita sendaĵózaskružit cintrizasmyčkovat (el.) buklizásoba (v přírodním zdroji) rezervokvanto~, vodní akvokavaĵo~, základní nutná (stroj.) fundamenta stoko, nepra stokozásobárna rezervujozásobení palivem provizado per brulaĵo~ uhlím provizado per karbo~ vodou provizado per akvozásobit (aut.) provizi~ vodou (lokomotivu) akvoprovizi (lokomotivon)zásobník ŝargilozásobování lokomotivy lokomotivprovizado~ vodou akvizo, akvoprovizo§ těžkosti v zásobování pitnou vodou malfacilaĵoj por la provizado de trinkebla akvozásoby rezervaĵoj~, materiálové materialaj provizaĵojzasolení (půdy) saloziĝo (de tereno, de grundo)zastaralý (překonaný) (stroj.) malnoviĝintazastavení (stání) halto~ dopravy fervoja trafikĉesigo~, nouzové urĝa halto~ vlaku podle potřeby laŭbezona trajnhaltozastavět prikonstruizastavit stopi, halti~ (dopravu) ĉesigi (trafikon)~ (auto, vykl.) haltadi~ vlak haltigi trajnonzastávka (aut.) haltejozástěna (u kamen) ekranozástěra (tex.) antaŭtukozastoupení, procentní (frakce ve štěrku ap.) procentaĵozástrčka (el.) ŝtopkontaktilo

~ (kolíková) (el.) konektilo, ŝtopilo~ (telefonní) (el.) ĵako~, bezpečnostní (el.) gardkontakta ŝtopilo~, dotazová (el.) responda ĵako~, jednoduchá (el.) bananforma kontaktŝtopilo~ na přidržení otevřeného okna fenestrofiksilo~, přístrojová (el.) aparata ŝtopilo~, síťová (el.) reta ŝtopilo~, spojovací (propojovací) (el.) ŝtopiladaptilo~, zprostředkovací (mezikus - převodka) (el.) adaptilo~ vícenásobná (vícekontaktní svěrka) (el.) pluropa ĵakozastřihnout (např. větévky) stucizastřít (tex.) kurtenizástupce mistra submastro~ pracovníků personardelegitozasunout (zastrčit) enŝovi~ ozubená kola do záběru (zubů) (aut.) endentigizasunutí rychlosti (kola) (aut.) rapidumkonektozásuvka (el.) kontaktskatolo, ŝtopilingo, kontaktilingo, kontaktoskatolo~, bezpečnostní (el.) gardkontakta (kontakt)-skatolozasynchronizování sinkroniĝozásyp terplenigaĵo, remetaĵo, replenigaĵo, ŝutaĵozasypat superŝuti zašifrovat (tech.) kodigizašroubovat šroub pražcový turnenigi ŝpalŝraŭbonzaštipovat (rostliny) pinĉizatáčka vojkurbo, vojflekso~, prudká ĝirejo~ (zakřivení cesty) (dopr.) ĝirejo§ zatáčku dělat autem (aut.) ĝirizatarasení, dopravní obstrukco de trafiko~ stanice obstrukco de stacio~ tratě obstrukco de (fervoj)liniozátarasy protilavinové lavangoŝirmilojzatavit fandfermizatemnit nigrumizátěž, užitečná utilŝarĝozatížení ŝarĝo~ (jmenovité, plné) (mech.) nominala ŝarĝo, plena ŝarĝo~ baterie (aut.) bateriŝarĝo~, jmenovité, nominální (plné) nominala ŝarĝo~ kolejnice ŝarĝo de relo~ lokomotivy lokomotivŝarĝo~, maximální maksimuma ŝarĝo~, měrné, proudové lineara denseco de kurento~, mezní lima ŝarĝo~, plné plena ŝarĝo~, stoupající kreskanta ŝarĝo~, symetrické simetria ŝarĝo~, užitečné (užitkové) (mech.) utila ŝarĝo

zatížit pezigi~ náklady debeti per kostojzátka (chem.) ŝtopilo~ (stroj.) ŝtopilo~ baterie (aut.) bateriŝtopilo~ chladiče (závěr) (aut.) radiatorŝtopilo~, korková (chem.) korka ŝtopilo~, odvodňovací (aut.) drenŝtopilo~, pryžová (chem.) kaŭĉuka ŝtopilo~ se zábrusem, skleněná (chem.) vitra polurita ŝtopilo~ sudu (tech.) barelfermilo, ŝtopilo~, zabroušená (sklo) (stroj.) rodita ŝtopilozatmění ringa eklipso de suno~ (astr.) eklipso~, částečné parta eklipso~, úplné plena eklipsozatočit (stočit, řídit, vozidlo v dopravě) (aut.) ĝiri (dekstren aŭ maldekstren), veturi dekstren aŭ maldekstrenzátopa (stav.) inundo, superakvego, diluvozatopit (loď.) subakvigizavařit (nedost. mazání) rajpizavazadlo pakaĵo, valizo~, cestovní vojaĝpakaĵo~, osobní pasaĝerpakaĵo~, ruční valizo, manpakaĵozávazek devoligo~, přepravní transporta devoligozávaží (míra) pezilo~ (zátěž) pezaĵo~ (zednické) lodo~, kotevní ankra pezaĵo~, výměnové trakforka pezaĵozavedení (nové technologie) enigozávěj neĝamaso~, sněhová (dopr.) neĝblovaĵo~, sněhová (i návěj) neĝdunozávěr (uzávěr) fermilo~ benzínu (nádrže) (aut.) benzinŝtopilo~, bezpečnostní, uzavřený fermita plumbosigelo~, hrotnicový pintrela fikstenilo~, okenní posuvný (stav.) fenestra ŝovoriglilo, stanga fenestrofermilo~, samočinný aŭtomata ~, zdrhovací (zdrhovadlo - zip) (tech.) zipozavěrák (klenák) ŝlosilozávěrka, momentová (mžiková) (fot.) momentobturilozávěrník, kolejový veturvoja riglilozávěs suspensio, pendigilo~ (tex.) niĉkurteno~ (dveřní ap.) ĉarniro~ dveří, kloubový (stav.) ĉarniro

~, hydropneumatický hidropneŭmata suspensio~, kardanový kardana suspensio~, Kardanův kardano~, křížový (stav.) hokjunto~ motoru suspensio de motoro~ nosného lana suspensio de portkablo~, nosný pružný elasta suspensio~, nosný tuhý rigida suspensio~, obrazový (háček) (tech.) bildhoko, pentraĵhoko~, příčný transversa pendigilo~, tlapový makzela pendigo, makzela suspensiozavěsit pendigi, pendumi~ (podvozek na péra) (aut.) pendigi (ĉasion sur risortoj)zavěsit se (zachytit se) pendigizavést (vodovod) instali (akvokondukilon)zavěšení (způsob) pendig/manier/o~ plomby bezpečnostního uzávěru plumbosigelado~, pružinové risorta pendigo~, pružné elasta pendigozávětrná strana (tech.) malventa flankozavětrování kontraŭventaĵozáviset dependizávislost dependeco~, přímková rektlinia dependeco~, teplotní (fyz.) dependeco de la temperaturozávislý dependa~ být dependizávit volvo, volvaĵero, ŝraŭbaĵo~ (stroj.) volvaĵero, vindozávit šroubu relo, kanelo de ŝraŭbo, šraŭbkanelozávit (vinutí) (stroj., aut.) volvo~ indukční cívky volvo de induktobobeno~, levý maldekstruma ŝraŭbkanelo~, pravý dekstruma ŝtaŭbkanelo~ řezat (stroj.) ŝraŭbigi~ šroubu helico~, vnitřní (matkový) ina ŝraŭbkanelozávity, protisměrné kontraŭmagnetigantaj volvaĵeroj§ závitem opatřit ŝraŭbigizávitnice ŝraŭbigilo~, ruční (stroj.) manŝraŭbigilozávitník (vrták na závity) (stroj.) ŝraŭbborilozávlačka duobla stifto~ (dvojitý kolík) (stroj.) fendostifto, boltostifto, ŝraŭbostifto, duobla stiftozávlaha, gravitační memflua irigacio, irigacio sen akvolevo~ postřikem pluvsimila akvumado v. postřik~ s přičerpáním irigacio per levita akvo~, velkoplošná vastarea irigacio§ závlahu, vybudovat irigaciebligi§ pod závlahou sub irigacio

zavlažovat akvumi, irigacii, traakvigizavléci (zásilku) mistransporti (sendaĵon)závlek (zavlečená zásilka) mistransportita sendaĵozávod fabriko, filio, -ejo, uzino~, hutnický (stroj.) uzino~ (ocelárna) (stroj.) ŝtaligejo~ na impregnaci pražců ŝpalimpregnejozavodňovat akvumizávora bariero, riglilo, bartrabo~ (ohrazení pohyblivé) (stroj.) bariero~, drážní (aut., žel.) fervoja bariero~, posuvná (na kladkách) rulbariero~, železniční (žel.) bariero, baskulbarierozávorář barier(gard)istozávorník výměňový pintrela riglilozávorovat (blokovat) (stroj., el.) bloki, riglizávory bariero~ (sklopné) baskulbariero~, poloviční duonbariero~ železničního přejezdu bariero de fervoja nivelpasejozávrt (krasový) (karsta) faŭko, (karsta) dolino, (karsta) poljozavřít na závoru riglizazdít (obezdít) masonfermi~ okno masonfermi fenestron~ dveře masonfermi pordonzáznam registro~ (údajů) registro~ konstantní rychlostí registrado per konstanta rapido~, magnetický podélný magneta laŭlonga registrado~ (zvuku) na magnetofonní pásek (tech.) registrado per magnetofona ŝtalbendo, registrado per magnetofona sonbendo~ o ohlašování vlaků trajnaviza registro~ o zájmu na dodání indiko pri liverintereso~, platební frajpaga indiko~ s konstantní amplitudou registrado kun konstanta amplitudo~, stranový (na gramofonové desce) registrado flanke~, těsnopisný stenografaĵo~, zápis zvuku sonregistrado~, zvukový (na filmu) sonstrekejo~ zvuku, amplitudový (plochový) trako kun variema amplitudo~ zvuku, intenzivní trako kun variema densecozaznamenat registrizáznamové zařízení na gramodesky diska registrilozázněje interferŝvelozbahnění kolejového lože ŝlimoziĝo de balastozboží varo, varaĵo~, balené pakita varo~ (zásilka) bez průvodních listin sendokumenta varo~, celní doganaĵo~, došlé alvenaĵo

~ hardware hardvaro~, hromadné amasfrajtaĵo~, košíkářské vimenaĵo~, krajkářské (tex.) puntaĵoj~, křehké rompiĝemaĵo, rompiĝema varo~, kusové obyčejné ordinara pecaĵo~, kusové rychlé rapidpecaĵo~, nebalené senpakumaĵo~, nedoručitelné neliverebla varo~, nedoručitelné (bez adresy) senadresa varo~, neskladné ampleksaĵo~, ocelové ŝtalvaroj~, plátěné tolaĵo~ podléhající clu doganpagaj varoj~ podléhající zkáze putrima varo, putriĝema varo, putremaĵo~, práškové pulvoraĵo~, práškovité pulvoraĵo~ snadno hořlavé bruliĝemaĵo~, sypké ŝutaĵo, ŝutvaro~, vývozní eksportvaro, eksportaĵo~, závlečené mistransportita varozbraň, raketová misilo v. raketazbytek restaĵo~ (mat.) resto (de divido)~, destilační (fyz., chem.) destilrestaĵo~ po vyžíhání (chem.) postkalcinada restaĵozbytný malhaveblazcelování pozemků reparceligadozcelovat (látku) teksoŝtopizcvrknout se ŝrumpizčernání fot. materiálu opakiĝozděř (piloty ap.) ringozdířka (el.) ĵako, ŝtopilingozdít masonizdrhovadlo (aut., tech.) zipozdroj, náhradní (el. proudu) (el.) rezerva elektroproviza instalaĵo~ (přírodní) resurco, riĉfonto~, vodní hidraŭlika riĉfonto~ vody akvoprenejo~ znečištění malpuriga fontozdroje, vodní, hlubinné enprofunda akvohavaĵozdrž interklusejo~, brzdová bremsloko~ kolejnicová (kontraŭglita) relankrozdůraznění vysokých zvukových kmitočtů (ve vysílači fm), předzkreslení preemfazozdvih pístu (aut., stroj.) piŝtvojo, leviĝo~ šoupátka valvoleviĝo~ (ventilu) (stroj., aut.) vojlongo (de valvo), valvovojozdvihadlo levmaŝinozdvihák (aut.) ĉarlevilo

~ (pazourkový) s ozubenou tyčí (aut., stroj.) dentlevilozdvihátko ventilu (motor.) valvopuŝilozdvojení vlaku trajnduobligozdymadlo (stav.) baro, akvobaro~ (lid. plavební komora) kluzozeaxantin (chem.) zeaksantino, zeaksantolozeď (stav.) muro~ mezi dvěma okny, příp. ozdobná trumo~, obkladná (stav.) brulrezista murozedník masonistozefír (tex.) zefirozein (bílkovina z klíčků kukuřice) zeinozejk na hlavě šroubu kalkaneto sur kapo de ŝraŭbozeleň, chromová kromia verdo~, malachitová malaĥita verdozelený, lahvově botelverdazem (hlína i uzemnění) terozemě terozemědělství (rostlinná i živočišná výroba) agrikulturo~ (obdělávání půdy) agrikulturozeměkoule terglobozeměměřič (geod.) topografozemětřesení tertremo, sismozemina teraĵo~, soudržná kohera ter(pec)o~, vzácná malofta teraĵozenit zenitozeolit zeolitozesílení plifortigo~, celkové (provozní) (el.) entuta amplifo, entuta gajnozesilovač (fotogr.) densigilo, densiga bano~ (el., telef.) amplifilo, ripetilo~ (oscilací) (aut., el.) amplifikatoro, amplifilo~, obrazový (tech.) videoamplifilo~, odporový (el.) rezistanca amplifilo (elektrontuba) amplifilo~, širokopásmový (el.) amplifilo por larĝa frekvencbendozesilovat amplifizeslabení buzení malfortigo de ekscitozeslabovač (fotogr.) maldensigilozeslabovat (fotogr.) maldensigi, heligizfázování (shoda fází) (el.) fazokoincido, samfaz(ec)ozhasnout (světlo) estingi (lumon)zhlaví výkonu kapo de (bordkvera) palisaro, kapo de plektaĵo, kapo de nazegozhmotnit materiigizhodnotit (zvýšit hodnotu) valorigi~, znovu, revalorizovat revalorigizhybka suba akvotrafluejo, renversita sifono, sinversa sifonozikkurat (arch.) zikuratozimování vintradozimovat vintri

zinek zinko - Znziničitan zinkatozinkař zinkistozirkonium zirkonio - Zrzisk, výtěžek gajno~, čistý neta gajno~, směrový indico de direktecozískávání extrémně nízkých teplot kriogenikozisk (ziskový podíl) profitokvotozjištění váhy zásilky konstato de sendaĵpezozkamenění (geol., chem.) ŝtonigozkapalnit likvigizkapalňovat (převádět plyn na kapalinu) likvigi ~ (měnit se z plynu v kapalinu) likviĝizkosení (šikmé seříznutí okraje) (stroj.) bevelozkosit, šikmo řezat bevelizkoumavka (tech.) provtub(et)o, vitra provtubeto, vitra esplortubetozkoušeč brzd (aut., stroj.) bremsoprovilozkoušečka provilo~ izolace izolaĵprovilozkoušení typových částí (stroj.) provadoj de tipojzkoušet provizkouška (pokus) (aut.) provo~ (v laboratoři) eksperimento, provo~ brzdy, jednoduchá parta bremsprovo~, laboratorní (aut.) laboratoria provo~, kritická krita eksperimento~, namátková (stroj.) ekstervica prov(ad)o~ nárazem vysokého napětí (el.) alttensipuŝa provo~, odporová rezistoprovo~, předběžná (chem.) antaŭa provo~, předváděcí (prototypů) (tech.) provado de prototipoj~, přejímací (tech.) laŭkontrakta prov(ad)o~, třídící (kusová) (tech.) individua provo~ ultrazvukem ultrasono aŭskultumo~, výběrová prov(ad)o de selekto~ za klidu surloka provo~, zatěžovací (nárazem vysokého proudu) (el.) kurentimpulsa provo~ způsobilosti taŭgectestozkoušky, individuální individua provado~, namátkové ekstervica provado, specimena provado~ prototypů provoj de prototipoj~, přejímací akcepta provado, laŭkontrakta provado~, typová; typů provoj de tipojzkrat (aut., el.) kurta cirkvito~ (dotek se zemí) tertuŝo~ (nahodilý) fuŝkontakto~ se zemí terkontakta difekto~, zkratový odvod kurtcirkvitozkreslení (el.) distorcio

~, nelineární-harmonické (el.) harmona distordo zkreslení distordozkreslovat distordizkroucení (fyz., stroj.) tordozkroucení se (např. do šroubovice) (stroj.) tordiĝozkroucený do šroubovice (stroj.) helicvolvitazbujňovat (ocel) ŝtaligizkumavka provtubo~ (chem.) provtub(et)o~, kuželové (chem.) konusa provtubeto~, silnostěnná (chem.) dikmura provtubeto~, tenkostěnná (chem.) maldikmura provtubetozkušený spertazkvašování (chem.) fermentadozkvašovat (záměrně) fermentigizlato oro - Auzlatoháv (tex.) v. brokát pravýzlisovat aglomerizlom (geol.) faŭlto, fendaĵo~, tektonický tektonika faŭlto(z)lom; rozsedlina faŭltozlomek (údaj koncentrace) (chem.) frakcio~ (mat.) partumo, frakcio, nombrono~, desetinný decimalo, decimala frakcio~, molární (údaj koncentrace) (chem.) molekula frakcio~, pravý ordinara frakcio~, smíšený miksa frakcio~, řetězový ĉenfrakcio~, váhový (údaj koncentrace) (chem.) pesa frakciozlomit rompizlomit se rompiĝizměkčovat moliĝizměna modifo, vario~, fyzikální (fyz., chem.) fizika ŝanĝo~, chemická (fyz., chem.) ĥemia ŝanĝo~ jízdního řádu horarŝanĝo~ kurzu kurzvario~ polohy (překřížení) vodičů (el.) permut(ad)o~ skupenství (fyz., chem.) ŝanĝo de agregostato~, relativní variero~ rozměrů (fyzikálními vlivy) dilato~ řízení směru (stroj.) ŝanĝo de la movo, inversigo~ sklonu nivelity nivela deklivŝanĝo~ směru (aut.) direktoŝanĝo~ tarifu tarifŝanĝo~ vozové třídy klasŝanĝozmenšení (ve zmenšeném měřítku) (tech.) reduktitezmeškat (nestihnout) přípoj. maltrafi trajnkoneksonzmetek (pracovní) fuŝaĵozměkčování vody akvomoligado

zmenšovat (fotogr.) diminuizmírnit moderigi~ rychlost auta moderigi la rapidecon de aŭtomobilozmocněnec rajtigitozmýdelňování sapigozmýdelňovat (převádět např. tuk v mýdlo) sapigi~ (měnit se v mýdlo) sapiĝiznačení notacioznačit, označit, vyznačit markiznačka marko, markostreko, kurentoelemento~ (např. ryska na skle ap.) marko, signo~ (ryska na odměrné nádobě) limlinio~, dopravní (aut., dopr.) vojsignalo~, chemická (značka prvku) ĥemia simbolo~, nivelační nivelomarko~, poznávací (stroj.) karakterizaĵo, distingilo~, seřizovací (stroj.) fikspunkto~, seřizovací (ryska) alĝustiga marko~, vlastnická proprietulmarko~, volací (telegr.) ~ výrobce (obch.) vinjeta fermomarko, vinjeta glumarko~, výšková (topogr.) (geol.) nivelsigno~, výšková (geom.) supermara nivelmarko~, vzdálenostní distancomarkoznačkování cest (dopr.) vojsignalizoznak karaktro~, grafický grafika karaktro~, kontrolní kontrolkaraktro~ odmocnění radiksigno~, speciální speciala karaktroznalec ekspertoznalost tratě relvojkonadoznamení signo~, elektrické (aut., el.) elektrosignaloznaménko (mat.) antaŭsigno~, odmocňovací radiksigno~, rozdělovací dividstreko~, vázací (hud.) ligaturo§ s opačným znaménkem (mat.) kontraŭegalaznámka, ochranná (aut.) fabrikmarko~, poštovní (pošt.) poŝtmarkoznečištění (zamoření) (aut.) polucio~ životního prostředí poluo~ (ovzduší, řeky) polucio~ (vzduchu, vody) polucioznečišťovat, zamořovat poluciizobrazit (geom., voj.) mapizoosterol (chem.) zoosterolozoubkování (pošt. známky) (tech.) perforrandozpátečka (zpětná rychlost) (aut.) retrorapidumo

zpevnit (stroj.) plifirmigizpět returnezploštit platigizplstění se (tex.) feltiĝozplynovač (aut.) karburilo, karburatorozplynování (karburace) (aut.) karburadozplynovat (aut.) karburizpomalení malakcelozpomalený, zpožděný malakcelatazpomalit (aut.) malakcelizpomalovat malrapidigizpoždění, fázové postfazeco~ vlaku trajnmalfruiĝo~ (opoždění) (fyz.) prokrastigozpožděný, rovnoměrně (tech.) uniforme malakceptatazpožďovat prokrastizpožďovat se (u složek proudu, napětí) prokrastiĝi (ĉe kurent- kaj tensio komponantoj)zpracování dat datumprilaboro~ dat, automatické aŭtomatadatumprilaboro~ dat, blokové aropa datumprilaboro~ dat, elektronické elektrona datumprilaboro~ dat, integrované integra datumprilaboro~ dat, ruční permana datumprilaborozpracovat sintezizpráva o brzdění brems(kioma) slipo~ o nedoručitelnosti avizo pri ne(trans)liverozpůsob (fyz.) metodo~ ohlašování vlaků trajnaviza sistemo~ přepravy transportmanierozpůsobilost taŭgeco~ k plavbě (nebo letu) navigebleco, navigipovo~, odborná faktaŭgeco~, zdravotní santaŭgecozpůsobit rezultigizrak (jako smysl) vidadozralý (i v technickém smyslu) maturazrát (i v technickém smyslu) (působit, aby něco uzrálo) maturigi~ (stávat se zralým, resp. technicky způsobilým) maturiĝizrcadlo spegulo~, elektronové elektrona spegulo~ (líc) kladiva faco~, tektonické faŭltspegulo~, úhlové (geom.) spegula ort(angul)ilo~, zpětné (aut.) retrospegulozrcadlovina spegulferozrcátko, zpětné retrospegulo, retrovidilozrcátka, úhlová (geod.) spegula ortangulilozrnitost grajn(grand)ecozrno grajnozrnko, pylové polenero

zrušení dobírky nuligo de remburso~ (odřeknutí) jízdy vlaku nuligo de trajnveturo~ vlakové cesty, částečné partnuligo de veturvojo~ tarifu tarifnuligozrušit ohlášený hovor (pošt., telef.) nuligi (vok)-anonconzrychlení (aut., fyz.) akcelo~, celkové (tech.) suma akcelo~, dostředivé centripeta akcelo~, gravitační (fyz.) gravita akcelo, akcelo per la gravito~, lineární lineara akcelo~, normální (kolmé) (tech.) normala akcelo~, odstředivé (tech.) centrifuga akcelo~ pístu (aut.) akcelo de piŝto~, tangenciální (tečné) (fyz.) tanĝa akcelo~, tíhové gravita akcelo~, úhlové angula akcelo~ ventilu (stroj.) akcelo de valvozrychlený, rovnoměrně (stroj.) unuforme akcelatazrychlit, urychlit (stroj.) akcelizrychlovač (akcelerátor) (aut., stroj.) akcelilozředění, mezní (chem.) lima koncentritecozřeďování, izotopové (chem.) izotopa diluoztlačitelnost (fyz.) kunpremeblo, maldilatigebloztráta perdo~ (obch.) malprofito~ (energie, přeměnou hlavně v teplo) disipiĝo~, částečná parta perdo~ na váze pezperdo~ na váze za přepravy dumtransporta pezperdo (dumtransporta) malplipezigo~, ohmická ĵuloperdo~ pryštěním likperdiĝo~, tlaková (flu)premperdo~ úhlové výchylky perdo de anguldeviado~ výkonu povumperdiĝo~ výparem vaporperdo~ zásilky perdiĝo de sendaĵo~ zásilky, částečná parta perdiĝo de sendaĵo~ zboží varperdiĝoztráty (el., tech.) perdoj~, dielektrické (el.) dielektrikaj perdoj~, elektrodové elektroda povumperdo~, hysterezní perdoj pro histerezo~, konstantní konstantaj perdoj~ krystalového měniče frekvence perdoj de kristala frekvenckonvertilo~, mechanické mekanikaj perdoj~ při stejnosměrném proudu (Jouleovy) perdoj per fenomeno de Joule~ při reprodukci reproduktadoperdoj~ při zápisu (v zapisovacím systému) registradoperdoj-, přídavné kromaj perdoj- v železe ferperdoj

- v oblouku arkoperdoj- vířivými proudy perdoj por kirlokurentojztratné monermanipula kompensoztrnulost (nehybnost) rigidecoztroskovat (loď.) marrompiĝiztuhnout (při teplotě pod bodem tání) alfrostiĝi ~ (stav.) firmiĝizub (aut., stroj.) dento~ (mezera) (tex.) intero~, přímý (rovný) (aut., stroj.) rekta dento~, šípový (aut., stroj.) triangula dento~, šroubový (šnekový) (aut., stroj.) helica dentozubořez dentornamozubovina (anat.) dentinozubovitý dentovicazušlechťovat (hut.) plibonigi, rafini, purigizvedač, výtah levilozvedák (hever) kriko, levaparato, ĉarlevilo~ (zvedací přístroj) levaparato~ nákladů ŝarĝolevilo~ šroubový ŝraŭblevilo~, vozový, šroubový (aut.) (ŝraŭbo)kriko (de veturilo)zvednout telef. sluchátko levi telefonaŭdilonzvětralá hornina aliigita fetro, korodita fetro§ nezvětralá hornina nealiigita fetro, freŝafetrozvětrat veterdetruiĝizvláčňovadlo (polymeru nebo nátěrových hmot) (chem.) moligaĵozvládnout ekregizvláště precipezvláštní příloha ekstraĵo~ vlak ekstra trajnozvon, potápěčský mergokloŝozvonek, bicí (el.) unikfrapa sonorilo~, elektrický (el.) elektra (vibro)sonorilozvrásnit se sulkiĝizvrat (let.) bontozvratný (např. pochod, reakce apod.) (chem.) inversigeblazvuk (fyz.) sono~, čistý (tón) pura sono~, kolísavý, kmitočtově modulovaný (tón) ululanta sono~, rozptýlený difuza sono~, složený kompleksa sonozvukoměr, hlukoměr mezurilo de sonnivelozvukovka, zvuková přenoska (mechanická) akustika kapo, sonprenilozvukovod (austika) tubozvýšení altigo~ kolejnice realtigo~ proudu (pli)altigo de kurentozvyšovač napětí tensialtigilozymáza (enzym) zimazo

Ž

žábra brankožádost o náhradu škody kompens(pag)-postulo~ o návratek repagpostulo~ o vydání liverpostuložakár (tex.) ĵakardožaket (tex.) ĵaketožalud pyje (anat.) glanožaluzie ŝutro, persienožárovka (aut., el.) ampolo~ inkandeska ampolo~, asymetrická (aut., el.) nesimetria ampolo~, dvojvláknová (aut., el.) dufadena ampolo~ s kovovým vláknem (el.) metalfadena lampo (metalfilamenta lampo)~ s uhlíkovým vláknem (el.) karbfilamenta lampo~, s trubičkovým vláknem (el.) karbfilamenta lampo~, trubičková (aut., el.) tuba ampolo, tubforma ampolo~, žlábková (sufitová) (el.) kanela lampo~, vypálená forbrulinta ampoloždímačka vringiloždímat vringižebro (anat., techn. i přenes.) ripo~ (válce), chladící malvarmiga ripo (de cilindro)~ (gotické) ogivo~, klenební ogivo~ náboje (kola) (stroj.) aksinga ripo~ věnce (kola) (stroj.) krona ripo (de rado)~, výztužné flanĝožebroví (gotické) ogivkruciĝožebříček (tex.) eskaletožebřík eskalo, ŝtupetaro~ (k vylezení vzhůru) (tech.) eskalo~, dvojitý duobla eskalo~, jednoduchý simpla eskalo~, malířský (tech.) duobla eskalo~, obchodní (skladnický) (tech.) magazena eskalo~, opěrný (stroj.) apogeskalo~, poličkový (tech.) piedbreta eskalo~, provazový ŝnureskalo, ŝnurŝtupetaro~, skládací faldebla eskalo~, stojatý s podpěrou (tech.) strebeskalo~, výsuvný (tech.) glitfolda eskaložebříková žerď (bočnice, tyč) (tech.) eskala trabožebřina (tech.) rakožehlička (tex.) gladiložehlírna (tex.) gladejožehlířka (tex.) gladistinožehlit (tex.) gladi

želatina gelatenoželezan (duminusa) kvaroksoferato~ draselný dukalia kvaroksoferatoželezitan (minusa) duoksoferatoželeznice, dráha fervojo~ určení destinfervojoželezničář fervojistoželezo fero - Fe~ (materiál) (stroj.) fero~, čtvercové (čtyřhran) (stroj.) kvadratfero~ hoblíku (želízko) (stroj.) rabotklingo~, kruhové (kulatina) (stroj.) rondfero~, kujné (stroj.) forĝofero, molfero~, kusové (blokové) (stroj.) blokfero~, lité (ocelolitina) (aut.) fandfero~, měkké (stroj.) molfero~, pásové (stroj.) ŝtalbendo~, ploché (neohýbané) (stroj.) ŝtallato~, profilové ferlato~, sochorové (sochor) (stroj.) roklevilo~, surové (stroj.) krudfero, gisfero, giso~, surové bessemerovo (stroj.) bessemerkrudfero~, šestihranné (stroj.) stangofero~, úhelníkové (stroj.) angulŝtalo~ válcované (stroj.) laminitatita feroželezobeton v. vyztužený betonženista pioniroženisté inĝenieraj trupojžhavit do červena ardigi, ruĝardigi~ do běla inkandeskigi, blankardigižhavý inkandeska, varmegažhnout inkandeskižhavení (aut.) inkandeskožíhání (např. sraženiny) (chem.) kalcinado (ekz. de precipitado)žíhat kalcinižíla vejno~, ocelová (el.) armita kondukiložíně (tex.) ĉevalharoj, krinojžíněnka (tex.) harŝtofo~ (tex.) matraco~ (sport.) gimnastika matracožíněný (tex.) krina, ĉevalharažínka (tex.) lavmufožinylka (tex.) ĉenilo, ĉeniljožito sekaloživec feldspatoživice bitumoživotnost vivdaŭro~ (trvání uživatelnosti) (stroj.) daŭro de uzeblo, uzdaŭreco, daŭro de uzebleco, servotempo, servodaŭro, vivdaŭreco

§ životu nebezpečné vivdanĝeraživit nutriživotodárný vivodonaživůtek (tex.) korsaĵoživý (plný života) vivoplenažíznit soifižížala lumbriko, tervermožlab brusného kotouče (stroj.) trogeto de akriga disko~, příčný (odváděcí na cestě) (stav.) transversa sulkožlábek kanelo~ pro okolek (v kolejnici) radflanĝa relsulko~, srdcovkový froga kaneložluklý rancažluť, chromová kromia flavo~, naftolová naftola flavo~, železitá feroksida flavožně rikolto

Česko-esperantský technický slovník (pracovní verze)...Česko-esperantský technický slovník...

Documents