２ ０ １ ８ 年 ７ 月 ５ 日

株式会社七十七銀行

「デザイン製品の海外市場開拓セミナー＆個別相談会ｉｎ仙台」の開催について 株式会社七十七銀行（頭取 小林 英文）では、お取引先に対する海外ビジネス支援の一環

として、日用品やデザイン雑貨等の海外市場開拓に関するセミナーおよび個別相談会を開催い

たしますので、下記のとおりお知らせいたします。

本セミナーでは、ジェトロ輸出有望案件発掘支援事業の専門家を講師としてお招きし、海外

市場開拓の際の戦略作りやブランディングの重要性等について、実際の事例を交えて説明しま

す。また、セミナー終了後には、講師を相談員として海外市場開拓に関する個別相談会を開催

します。

当行は、今後もお取引先の海外ビジネスに関する幅広いご要望にお応えできるよう、様々な

情報提供に努めてまいります。

記

１．名 称 実践グローバルビジネス講座

「デザイン製品の海外市場開拓セミナー＆個別相談会ｉｎ仙台」

２．日 時 ２０１８年７月１７日（火） １４：００～１６：５０

３．会 場 中小企業基盤整備機構東北本部 セミナールーム

(仙台市青葉区一番町４－６－１ 仙台第一生命タワービル６階）

４．主 催 日本貿易振興機構(ジェトロ)仙台貿易情報センター、宮城県、

公益社団法人宮城県国際経済振興協会

５．共 催 当 行

６．後 援 仙台市、中小企業基盤整備機構東北本部、宮城県商工会議所連合会、

仙台商工会議所、公益財団法人仙台市産業振興事業団（いずれも予定）

７．内 容 【セミナー】（１４：００～１５：４０）

テーマ：海外市場を意識したブランディング

講 師：ジェトロ輸出有望案件発掘支援事業 専門家 宮村 太一 氏

【個別相談会】（１５：４５～１６：５０）

相談員：ジェトロ輸出有望案件発掘支援事業 専門家 宮村 太一 氏

８．参 加 費 無 料

９．定 員 セミナー ３０名（先着順）

個別相談会 ２社（事前予約制、先着順）

10．申込方法 別紙のご案内をご参照ください。

11．申込締切 セミナー ２０１８年７月１３日（金）１２：００まで

個別相談会 ２０１８年７月１０日（火）１７：００まで

以 上

実践グローバルビジネス講座

デザイン製品の海外市場開拓セミナー＆個別相談会 in 仙台

日用品やデザイン雑貨の海外輸出に取り組むうえで、対象市場を意識した戦略づくりやブランディングが「売れる重要なポイント」となり、海外バイヤーとの商談準備やスキルが「売れる決め手」となります。そこで海外販路開拓に向けたセミナー＆個別相談会を「入門編」と「商談準備編」の2回に分

けて開催します。この機会をお見逃しなく、皆様の積極的なご参加をお待ちしています！

～海外市場を意識したブランディング～

売り込みたい市場を意識した戦略作りやブランディングの重要性、欧米などのデザイン製品の輸出主要国に売り込むにあたって必要な視点について、事例を交えて説明します。

日時：2018年7月17日（火） セ ミ ナ ー個別相談会

会場：中小企業基盤整備機構東北本部セミナールーム（仙台第一生命タワービル 6階）

講師：宮村太一（ジェトロ輸出有望案件発掘支援事業 専門家）

参加申込（参加費：無料 定員：30名）▶セミナー申込方法（申込締切：7月13日（金）12:00）

下記ウェブページよりお申込みください。https://www.jetro.go.jp/events/sendai_design1※ウェブでのお申込みができない場合、日本貿易振興機構（ジェトロ）仙台貿易情報センターに

ご連絡ください。申込書を送付いたします。

▶個別相談申込方法（申込締切：7月10日（火）17:00）上記お申込みフォームより「個別相談を希望する」にチェックしてください。追って担当者よりご連絡いたします。※先着順のため、ご希望に沿えない場合もございます。予めご了承ください。

米国留学から帰国後、小売店を経て、㈱イデアポート(藤栄)に入社。卸部門営業を経てマーケティング統括部にて直営店向けの輸入及びオリジナル商品開発を担当。イデアポートではディレクター業務にてハイエンドゾーンへのターゲットシフト戦略に尽力。2011 年に(株)アンプラグド設立。オリジナル商品開発及び代理店業務、外部ディレクター、ブランドコンサルなどを行う。

～海外に売るための商談スキル～

値付け、ラインシート（価格表）の作成など、海外バイヤーとの商談に向けた準備や、それらを準備する上での留意点、商品・ブランドを売り込むポイントや商談後のアクションなどについて解説します。海外バイヤーと初めて商談する方も、短期間で効率的に商談準備を進められるようになり、その後のフォローも可能になることを目指します。

時期：2018年9月上旬（予定）場所：仙台市内講師：新輸出大国コンソーシアム エキスパート（予定）

参加申込は8月より受付開始予定です

－１－

（別 紙）

14:00～15:4015:45～16:50（30分/社 定員2社）

仙台第一生命タワービル

【実践グローバルビジネス講座】について宮城県と日本貿易振興機構（ジェトロ）仙台貿易情報センター、及び（公社）宮城県国際経済振興協会

は、国内外の様々なビジネス分野に役立つ、具体的事例や生きた情報を提供する「実践グローバルビジネス講座」を実施しております。※セミナーのお申込みに際してご提供いただきました個人情報につきましては、本セミナー運営に関する事項以外に、関連セミナーに関する開催案内などにご利用させていただく場合がございます。※ご登録いただいたセミナー参加に関する情報は、主催者・共催者と共有させていただきますのでご了承ください。

[主催] 日本貿易振興機構（ジェトロ）仙台貿易情報センター、宮城県、（公社）宮城県国際経済振興協会

[共催] 株式会社七十七銀行[後援] 仙台市、中小企業基盤整備機構東北本部、宮城県商工会議所連合会、仙台商工会議所、

公益財団法人仙台市産業振興事業団（いずれも予定）

＜お問合せ・お申込み先＞日本貿易振興機構（ジェトロ）仙台貿易情報センター担当：澤田、石川

Tel：022-223-7484 Fax：022-262-6230E-mail:sen@jetro.go.jp

【会場地図】中小企業基盤整備機構東北本部 セミナールーム

（仙台市青葉区一番町4-6-1 仙台第一生命タワービル6階）※駐車場をご利用の際は、近隣駐車場をご利用いただき、駐車料金は各自ご負担ください。

－２(終)－