1

台北和平基督長老教會 禮拜年-成為同來敬拜的屬靈夥伴

主日禮拜程序

第一堂禮拜 講 道：楊博文牧師 第二堂禮拜 講 道：楊博文牧師 司 會：張中興執事 司 會：曹木針執事 司 琴：林純純姊妹 司 琴：周靜瑜姊妹 領 詩：陳子苡姊妹 同 心 歌 頌 預備心敬拜上帝 會 眾 序 樂 安靜等候神 司 琴 宣 召 司 會

聖 詩 第一堂 (華) 新聖詩 第 165 首「慈愛聖靈，求祢降臨」

會 眾 第二堂 (台) 新聖詩 第 165 首「疼痛聖神，求你降臨」

信 仰 告 白 尼西亞信經 會 眾 祈 禱 司 會 啟 應 新聖詩 啟應文 29 詩篇 119 會 眾

獻 詩 第一堂 一切全獻上 亞伯拉罕樂團 第二堂 萬物光明又美麗 女 聲 重 唱

聖 經 約翰福音 16 章 13-14 節 司 會 講 道 上帝的話和上帝的靈 楊 博 文 牧 師

回 應 詩 第一堂 (華) 新聖詩 第 184 首「上帝恩典何等廣闊」

會 眾 第二堂 (台) 新聖詩 第 184 首「上帝疼痛哪會赫大」

奉 獻 新聖詩 第 382 首 第 1、5 節 會 眾 報 告 交 誼 司 會

祝 福 差 遣 第一堂 (華)新聖詩 第 398 首「願我救主耶穌基督」

會 眾 第二堂 (台)新聖詩 第 398 首「願咱救主耶穌基督」

祝 禱 楊 博 文 牧 師 阿 們 頌 會 眾

第三堂禮拜 講 道：楊博文牧師 司 琴：洪婕菡姊妹 司 會：張芳俊執事 領 詩：楊承恩弟兄

敬 拜 讚 美 會 眾 信 仰 告 白 尼西亞信經 會 眾 見 證 王 榕 晨 姊 妹 歡 迎 禮 司 會 消 息 報 告 司 會 守 望 禱 告 司 會 奉 獻 委 身 新聖詩 第 382 首 第 1、5 節 會 眾 聖 經 約翰福音 16 章 13-14 節 司 會 證 道 信 息 上帝的話和上帝的靈 楊 博 文 牧 師 回 應 詩 歌 求主為我造清潔的心 會 眾 祝 禱 楊 博 文 牧 師 阿 們 頌 會 眾

【講道大綱】

主日禮拜週報

2019 年 6 月 9 日

NO.1846

「當稱謝進入祂的門，當讚美進入祂的院；當感謝祂，稱頌祂的名。」

-詩篇 100篇 4節

2

【講道大綱】 一、前言：聖神降臨節—基督教會的生日。

1. 原膽小怕死主耶穌門徒，因聖靈大能在他們的身上， 勇敢見證主耶穌從死復活形成後來基督的教會。

2. 初代教會的教父—奧古斯丁稱聖靈降臨節是基督教會的生日。 3. 基督的門徒如何通過聖靈幫助更認識上帝的話來活出豐盛的生命！

二、本文：

（一） 舊約與新約的三大節日。 1. 舊約：逾越節、住棚節、七七節。 2. 新約：聖誕節、復活節、聖靈降臨節。

（二） 再次認識聖靈上帝的重要性。 1. 「三位一體」的上帝是「聖父上帝」、「聖子上帝」及「聖靈上帝」。 2. 當制定使徒信經時，只用一句「我信聖靈」做我們信仰的告白！ 3. 天主教的教皇若望保祿二世：聖靈上帝真理的教導。 4. 20世紀神學家卡爾·巴特：聖靈上帝的認識和了解。

（三） 上帝的話和上帝的靈。 1. 由約翰福音來認識「上帝的靈」：約翰 14:16；15:26；16:13-14。 2. 上帝的靈感動聖經的作者記載上帝的話－提摩太後書三：16。 3. 上帝的靈光照我們的內心，讓我們明白上帝的話語。

三、思考：

（一） 上帝的話和上帝的靈一同在作工。

1. 約翰、加爾文所著基督教要義：上帝的話和上帝的靈是一同在作工。

2. 「彼得到外邦人哥尼流家中傳福音」的例子。

3. 所有對上帝的話語的了解，一定要通過上帝的靈的感動。

4. 所有對上帝的靈的體驗都必需通過「上帝的話」的檢驗。

（二） 上帝的話和上帝的靈的平衡。

1. 上帝的話和上帝的靈要取得一個平衡點。

2. 教會在推動讀經運動不能不重視聖靈的作工！

3. 教會舉辦特會活動不能不重視上帝通過聖經對我們的啟示！

4. 我們要輕鬆自在讓上帝親自來調整我們的方向！

四、結論：回想初代教會是如何成立？

1. 懇求聖靈時時充滿我們內心，用純潔歡喜的心過團契生活

2. 通過聖靈在信徒心中動工、結出聖靈果子過上帝豐盛的生命。

【本週樂活讀經進度】

日期 6/10(一) 6/11(二) 6/12(三) 6/13(四) 6/14(五)

進度 羅馬書 3 羅馬書 4 羅馬書 5 羅馬書 6 羅馬書 7

3

【重要事工消息】

教會消息

一.台大愛心晚會 時間：6/10(一)晚上 6:30 集合 地點：台大醫院 D 棟十樓電梯間 歡迎教會兄姊一起參與，願意參與的兄姊，請於當天直接前往練習、綵排。

二.敬拜之夜-It’s so real 青年團契與青契敬拜團聯合舉辦敬拜之夜“It's so real”，邀請全教會的兄弟姊妹一起透過敬拜以及雅各的故事來體會這真實的愛。 時間：6/22(六) 19:00 地點：B1大堂 報名網址：bit.ly/2EGlCwo (前五十名報名者有精美紀念品)

三.和平週日樂饗(三)：專為會友與社區好朋友舉辦的精采音樂會 「女人迷 Woman Power: Vocalist & Violinist」，將由次女高音/鄭海芸，小提琴/張以利，與鋼琴/周靜瑜等演奏家帶來聲樂與小提琴耳熟能詳的樂曲，訂於 6/23(日)下午 2:00於 3樓禮拜堂舉行，歡迎大家邀請親朋好友一同聆賞。

四.2019 年聖經詮釋講座 8月份本會與聖經公會合辦兩場聖經詮釋講座，報名費原價每人每場 500元，本會會友享特別優惠價每人每場 150 元（含午餐），(原優惠 250 元教會補助每人每場 100元)。即日起自 6 月底前開放報名，請本會會友利用和平教會團體報名專用線上系統(QRcode)或向辦公室報名，並在 6 月底前完成繳費。機會難得，請踴躍參加。 ※8/5(一)約翰福音研究：道成肉身的神子耶穌基督，葉約翰牧師/博士 ※8/10(六)歌羅西書/腓利門書，講員：彭國瑋牧師/博士

五.創世記查經班 創世記查經班(講員蔡茂堂牧師)：6/15(六)上午 10:00 於五樓禮拜堂。

六.牧師動態 本會蔡維倫牧師於 6/4-6/15休年假，期間將由楊博文牧師代理。

七.暑期兒童營會招生及招募同工 暑期兒童創客營將於 7/2 到 7/5 舉行，歡迎國小學生參加。簡章放在一樓。並邀請教會兄姊願意一起來擔任暑期兒童創客營同工，不限青少年，凡對社區兒童事工有興趣之兄姊，歡迎跟辦公室或光勝牧師聯繫。

八.成人部社區展覽推廣系列(五) 周寶秀姊妹愛永不止息畫展，自 6/9起至 6/23止(週一休館)，於約翰館展出，另 6/16 下午 1:30 有創作歷程分享會，歡迎兄姊參加。

九.繳交 2019 第三季行事曆 敬請教會各肢體負責同工於 6/14(五)之前，將第三季各項服侍輪值表、主日學課程、團契聚會內容繳交至辦公室 admin@hoping.org.tw，以利 6/23(日)前完成 2019第三季教會輪值表。

十.租借停車場事宜 國立教育研究院大樓機械式停車位租用(高度 158cm 以下的車輛)，租用時間：每週日 8:00-17:00。費用：900 元/車(一季)，2019 年第二季(7-9 月)如欲租借，請提供車號、姓名、電話及費用，向值班幹事辦理登記，截止日期：6/30(日)。(限額：15 個停車位)

4

教界、藝文消息

※跨越-三段式的人生框架(七星中會職場部主辦) 時間：6/14(五)19:30-21:30 講員：蔣大雄弟兄(台中大毅老爺行旅總經理) 地點：榮星長老教會 報名連結：https://ppt.cc/fB3FKx

※七星中會 2019 祈禱服事培訓(七星中會教育部主辦) 時間：6/15(六)9:00 報到；主題:祈禱服事的省思與更新 對象：七星中會所屬教會信徒，特別是預備或已經參與在祈禱服事者。 地點：雙連長老教會 12樓禮拜堂，報名請洽林俊宏幹事報名

※台北囡仔台語夏令營(雙連教會主辦) 對象：升國小一年級到國小六年級，僅剩 30個名額可報名(總共 120名)。。 內容：拼音、歌唱、童玩、戲劇、朗讀、生態講說等。 日期：7/23(二)-26(五) 時間：早上 8:45～下午 4:30 地點：雙連教會七樓禮拜堂 費用：新台幣 1,500 元/名，參加者請自備餐具與飲水用杯。 報名資訊：電洽(02)2541-5390 教社幹事陳美先。

※孟德爾頌神劇-聖保羅(YMCA 主辦) 將由指揮家孫愛光博士領台北 YMCA 合唱團、安慰之聲、師大音樂系女聲合唱團、四位活躍樂界的獨唱家(林慈音、陳珮琪、林健吉、林中光)與陽光台北交響樂團一起同心展演這部與 神同在的經典樂曲-孟德爾頌的 神劇<聖保羅>時間：6/18(二)，地點：國家音樂廳 購票請洽：0981602828(廖小姐) 或 0912381789(劉小姐)

※精兵協會緬甸短宣隊招募(基督精兵協會主辦) 精兵協會緬甸短宣隊招募中，如果你願意挑戰自己、體驗跨文化宣教或是與人傳福音，歡迎來信索取申請書及了解更多。tccpmission@gmail.com 出隊期間配搭義診，進行兒童、成人福音佈道及活動，各梯隊預計招募 10-12人，請於六月底前報名。※秋季隊：9/7(六)-15(日)※冬季隊：11/18(一)-25(一)

聖樂部消息

① 希幔詩班下次獻詩為 6/16，練習時間為每週二晚上 20:00 於 2F詩班練習室，希幔詩班招募團員中，意者請洽希如執事。

② 手鐘團下次獻詩為 6/23，練習時間為週六上午於 2F02，詳情請洽純純姊。 ③ 雅歌詩班下次獻詩時間為 6/30，練習時間為 6/22、 6/29 兩天晚上 7:30 於

2F詩班練習室，歡迎兄姊加入練習。

肢體消息

※身心靈健康促進班

時間：週三 9:45 (地點：B2) 6/12 銀髮健康操/菲特邦

※松年團契

時間：主日早上 8:40(地點：1F01-02) 6/9 以斯拉查經班

6/16 聖經考古/鄭維新長老

※成人團契

時間：主日早上 9:00(地點：7F05) 6/23 樂活讀經分享

※婦女團契

時間：週二上午 10:00 (地點：2F02) 6/11 韻律/劉純美姐妹

6/18 繪畫靈修/胡瑞芝老師

5

代禱事項

1.為肢體 ① 請為住院治療會友康復代禱：王依惠姊(生雙胞胎，楊伯威老師太太) ② 請為住院開刀及出院繼續治療會友代禱。 ③ 請為目前接受化療兄姊及教會長輩身體代禱。

2.為世界 為日本的七大領域(藝術、商業、宗教、媒體娛樂、教育、家庭、政府)禱告，願上帝看顧各領域的需求，並在成長中都有祢的帶領。

3.為台灣 ‧為台灣推動相關收出養的社會機構禱告，求主使他們的推廣能夠為未出生

的生命發聲。 ‧為台灣人能夠建立正確的尊重生命的價值觀代禱。 ‧為有收養孩子的家庭祝福，特別是為基督徒夫婦祝福。願他們能按著真理

教養孩童，使這些孩子能體會上帝不離不棄的愛。 4.為教會

【為深化教會的年度目標來禱告】 以愛人如己來敬拜(馬可福音 12:29-31)─

求主使我的關係如十字架的交迭，有縱向與神的關係，也有橫向與人的關係 【教會活動】

1.週末為端午連假，願上帝保守兄姊假期的活動充滿上帝恩典的平安與喜樂。 2.暑期 7/2~5 青田創客營、7/9~13 水林教會福音隊、7/21~27 金華國中花蓮服務隊，願上帝保守每個事工的準備，也願上帝透過這些活動建立福音的連結，讓更多人經歷上帝恩典的帶領。

【為教牧團隊禱告】 1.為蔡維倫牧師禱告，願上帝保守牧師的家庭、事奉與身體健康，都經歷祂豐富恩典的供應。另外蔡牧師 6/4~6/15 請年休假外出旅行，願上帝保守旅途平安並經歷上帝創造的美好。

2.為聘牧事宜禱告，願上帝開路帶領，使得我們能覓得合神心意，有共同異象的牧者。

5.為子會南園教會 ① 幸福小組第五屆進行到最後階段，感謝主屢屢看到神奇妙神蹟帶領人信耶

穌，盼望六月份名人講座和幸福慶典順利完成，並有許多人歸主名下成為神的兒女。

② 教會預計在七月開始第一屆幸福門訓，為接續門徒生命成長和實作禱告，懇求主建造教會剛強體質，在教會內興起熱情傳福音的運動。

6.為傳道人 為陳怡真牧師代禱~目前在崙上教會服侍 ① 為 7 月中會之兒少大衛營及單車生活營的籌備、邀請代禱。 ② 8/11 教會邀請天恩合唱團進行音樂佈道，請為社區朋友的邀請及聖靈的工

作禱告，願神得著更多客家靈魂。 ③ 教會小組及社區事工推行多有阻礙，求主帶領，賜下屬天的盼望，讓同工

可以倚靠主剛強壯膽持續前進。 ④ 怡真牧師在崙上教會已屆十年，牧會過程艱辛，今年更遭遇特別的困難；

面對事奉的瓶頸及難處，為怡真牧師身心靈蒙主堅固代禱，新年度新事工，也需要更多經費及人力上的支持，求主預備。

6

感恩獻金 080241 50 130117,150081 500 040091,080023,100087,有志 1,000 040090,113029 2,000 110084,120148 3,000 110488 3,969 080116 4,000 060008,130114 6,000 170007 10,000 小計

台北大專奉獻主日 060001,120136 500 070009,070158,070224,070321 070332,100072,110029,110166 110291,110327,113029,130079 130119,140031,140084,200009

1,000

080006,080018,110084,110226 113069,150088,170009 2,000

040002,070033,080116,120050 130005,160055 3,000

060010,090106,130015 5,000 110039 6,000 有志 19名 13,500 小計 83,500

【6/1~6/7 週間奉獻明細】 日期 方式 代號 金額

月定奉獻 6/1 轉帳 090092 5,000 6/3 現存 160068 2,000 6/4 轉帳 080014 6,000 6/6 轉帳 110025 15,000 6/6 轉帳 120096 5,000 6/6 轉帳 040040 36,000

感恩奉獻 6/2 轉帳 040104 4,500 6/4 現存 110420 60,000 6/4 轉帳 080014 6,000

台北大專中心 6/4 轉帳 080014 2,000

宣道基金 6/6 轉帳 040040 84,000

以下轉帳奉獻兄姊敬請與財務組同工聯絡 日期 轉出行 轉入帳戶 金額 4/20 AM 06:54 台北富邦 1,000 5/16 *42165郵政 台北富邦 6,000 5/20 AM 07:31 台北富邦 1,000 5/31 *66960台新 台北富邦 25,000

奉獻方法 戶 名：財團法人北部台灣基督長老教會 七星中會和平教會 （所有銀行或郵局帳號皆使用此戶名） 統一編號：18032193 一般奉獻使用帳號如下： 銀行帳號：台北富邦銀行(012)和平分行 480-221-04070-0 郵局劃撥帳號：(700)50037053

主日奉獻

禮拜奉獻 35,102

幼幼 375

幼主 1,120

兒主 740

小計 37,337

月定奉獻 100063,110018,110434 1,000 170058 1,200 110327,150081 1,500 070240,090122,110040,160017 2,000 040090,040099,060004,090106 100068,110094,110226,110236 120020,120026,120125,180012

3,000

110488 3,898 110229,130103 4,000 060010,070009,110024,110052 140027 5,000

110087,110166,980036 6,000 130005 7,000 080192 12,900 170007 15,000 110084 20,000 小計 160,998

南園教會 110236 3,000

宣道基金 080116,120111 1,000 150006 2,000 小計 4,000

愛心基金 080116 1,000 100072 2,000 小計 3,000

玉山神學院 100011 2,000 130005 3,000 小計 5,000

創世記查經班 110028 500

7

禮

拜

類 別 時 間 場 地 上週人數 第一堂禮拜 主日 8：30 三樓禮拜堂 70

425 第二堂禮拜 主日 10：00 三、四樓禮拜堂 283 第三堂禮拜 主日 11：30 三樓禮拜堂 72

禱 告 會

類別 時間 本週 上週/次 下次聚會時間 場地 內容 / 主理 人數

第一堂會前禱告 主日 18：20 三樓禮拜堂 教牧團隊 3 6/16 第二堂會前禱告 主日 19：50 三樓禮拜堂 教牧團隊 5

第三堂會前禱告 主日 11：00 B102 敬拜團 6 主日禱告室 主日 9：30 五樓禮拜堂 禱告室同工 28 6/09 禱告會 週四 19：30 1F01-02 陳光勝牧師 21 6/06 早禱會 週五 8：40 2F02 陳群鈺姊妹 6/14

團 契 聚 會

松年團契 主日 8：40 1F01-02 以斯拉查經班 20 6/16

成人團契 主日 9：00 7F05 獻詩練習 35 6/16 主日 11：30 2F02 練詩 35 6/16

婦女團契 週二 10：00 2F02 繪畫靈修/胡瑞芝老師 25 6/11 青壯團契 週六 18：00 1F01-02 從名畫看聖經 20 7/06 青年團契 週六 19：00 B1、B102 認識新移民 23 6/15 少年團契 週六 19：00 B201 禱告會 15 6/15

小

組

聚

會

腓立比小組 主 日

每月第 1、3 主日 11:30 6F02 陳詞章小組長 6/16 腓立比小組 每月第 3 主日 10:00 6F01 謝敏圓長老 6/23 喜樂小組 每主日 10:00 6F05 楊重任小組長 5 6/16 心靈小組 每月第 2、4 主日 13:45 7M01 林英洲長老 12 6/23 活水小組 每月第 2 主日 11:30 7F05 小組聚餐/朱淑芬執事 8 6/16 大數小組 每月第 1、3 主日 11:30 7F06 許素菲執事 4 6/16 橄欖小組 每月第 1、2 主日 12:00 6F01 卓璇慧執事 7/07 依一小家 每月第 2、4 主日 11:30 B101 蔡雅如執事 11 6/23 甘泉小組A/B

週 二

每週二 10:00 6F03 詩篇 19/ 忠心管家 地球 17 6/11 新苗小組 每週二 19:30 1F01 陳群鈺小組長 7 6/11 安得烈小組9A 每月第 2、4週二 19:30 6F04-5 溫秋菊小組長 6/11 安得烈小組9B 每月第 1、3週二 19:30 6F02 周幸華執事 8 6/18 但以理讀書會 每隔週週二 19:00 6F01 基督是餐桌之主 4 6/11 路加小組 每月第 3 週二 19:30 7F06 周德盈小組長 9 6/18 腳踏車小組 週

三 彈性 陳錦慧執事/賴恩慈長老

長輩小組 每週三 9:45 B2 銀髮健康操/菲特邦 43 6/12 K.B 小組 週

五 每週五 10:00 2F02 陳群鈺小組長/王雪枝長老 6/14

社青小組 每週五 19:30 6F03 勇愷哥查經時間 6/14 葡萄樹小組 週

六 每月第 4 週六 15:00 B204 黃瑞榮長老 14 6/22

十字路小組 每週六晚上 19：00 6F04-5 王道一長老 6 6/15 查 經 班

創世記查經班 週六 10：00-12：00 5 樓禮拜堂 蔡茂堂牧師 6/15

以斯拉查經班 每月第 2 週主日 8:45 6F03 高正吉長老 6/09

詩班樂團

撒母耳樂團 主日 12：00 B101 張中興團長 22 6/16 希幔詩班 週二 20：00 2F02 范恩惠傳道 18 6/11 青契敬拜團 週六 15：30 B1 禮拜堂 陳約劭弟兄 6/22 提摩太小組 週六 13：00 B102 張劭恩弟兄 6/15

社

區

和平關懷站 週二~週五 10:00-16:00 1F01-02 183 樂活 36 /桌遊 14 6/11 繪畫小組 週三 9：30 6F04-05 張素椿姊妹 17 6/12 編織班 週三 10：00-12：00 約翰館 張雅琇長老 6 6/12 日文學習小組 週三 18：00 2F02 乾美穗子姊妹 12 6/12 國小生命教育 週四 9：15 2F02 人與人 9 9/01 插花班 週五 19：00 1F01-02 李玉華老師 6/14 讚美操禱告小組 每月第四禮拜 11:30 7M02 林英洲長老 6/23

聚會一覽表

8

6/9

主

日

主 日 各 項 聖 工 輪 值 聖 工 項 目 第一堂 第二堂 第三堂

禮 拜 招 待 許信介、陳怡如、許信燦 林芷伊、趙盈智 鄭宏洋、蕭家緯、張博誌 許素菲、邱寶瑩、陳鋒駿

新朋友關懷 沈月蓮 何堅仁、陳惠周 蔡育芬、黃瑞榮 影 音 組 長 墜添成 音控影像燈光 王琬姿、周聰傑 王琬姿、周聰傑 王琬姿、周聰傑 投 影 周聰傑 李騰蛟 洪暄耘 愛 餐 依一小家 預備組長：蔡雅如 恢復組長：蔡雅如 禱 告 侍 奉 何堅信 見 證 王榕晨 主日禱告室 武茂玲、劉文玲、洪國財、江立立、許信裕

6/16

主

日

下 次 各 項 聖 工 輪 值 聖 工 項 目 第一堂 第二堂 第三堂 講 道 蔡茂堂牧師 司 會 鄭宏洋 邱寶瑩 陳妙瑛 司 琴 謝佳吟 林純純 林惟庸 領 詩 陳惠周 趙恬 獻 詩 陳美晴 希幔詩班 青契敬拜團

禮 拜 招 待 許信燦、蘇啟哲、何怡璇 王銘益、馬茹翎 林威助、楊嘉林、蔡宜真 林尚平、邱寶瑩、李易真

新朋友關懷 陳月樺 蕭博文 何主恩、繆芊苔 影 音 組 長 墜添成 音控影像燈光 吳宏安、周聰傑 吳宏安、周聰傑 林根業、周聰傑 投 影 丁于珊 葉嫦懿 羅達中 愛 餐 親子小組 預備組長：游本耀 恢復組長：黃毅遠 禱 告 侍 奉 何堅仁 見 證 林怡儒 主日禱告室 武茂玲、劉文玲、洪國財、江立立、許信裕

成 主

與自己更靠近 每週日 09:45-11:15 6F02 吳雅莉牧師 10 6/16 新約導論 每週日 12:00-13:00 6F03 陳光勝牧師 11 6/16 名畫中的聖經女性故事 每週二 19:30-20:35 6F03 楊伯威神學生 6/18 詩篇賞析及靈修 每週六 15:30-17:00 6F03 徐萬麟老師 11 6/15

主

日

學

班級別 時間 本 週 上週 人數

下次 聚會時間 場地 內容/主理

幼幼班 主日 10：00 BM04 駱美月主任‧毛惜老師 李敏萱執事.劉配君老師

9 小 16 大 6/16

幼兒班 主日 10：00 B203 第 80 課 耶穌論信仰態度

17 6/16

兒童班 主日 09：50 B2禮拜堂 30 國高中少年主日學 主日 10：00 7F04 教會史(穿插生活專題) 17 6/16 慕道班 週二 19：00 6F02 宇宙有沒有創造者 15 6/11

兒主老師輪值表

服侍 項目

司琴 教唱 合班 幼主 初小 中小 高小

故事 陪伴 主教 助理 三年級 四年級 五年級 六年級 6/9 陳佳璘 陳光勝 蔡沛琳 陳錦慧 蔣龍杰 楊琴朱 余曉姍 劉湘君 曹佩萱 何碩恩 陳光勝

6/16 陳新慈 陳光勝 張宏哲 蔡沛琳 林垠庭 蔡沛琳 余曉姍 溫玉華 曹佩萱 姜柏銓 陳毓文

第一堂華語禮拜上午 8:30 第二堂台語禮拜上午 10:00 第三堂華語禮拜上午 11:30 主 任 牧 師 ： 蔡維倫牧師 0921-246-055 weilun992014@gmail.com 成 人 牧 養 ： 楊博文牧師 0938-011-589 bwyang0402@gmail.com 兒 青 牧 養 ： 陳光勝牧師 0937-929-001 kongseng1102@gmail.com 教 會 電 話 ： 2351-0087 教會手機：0986-023-560 傳真：2351-0118 地 址： 10649台北市大安區和平東路一段 183巷 9號 網 址： www.hoping.org.tw Email：admin@hoping.org.tw

9

【講道大綱】 一、前言

跟大家分享兩個故事，透過故事也來思想我們自己的故事，是關於信仰跟我們怎樣看待自己的生命意義。

二、表演藝術家--阿跳

三、巧手的工匠--比撒列

四、你我聽到了什麼？試著比較這兩位的異同。 五、結論：我是誰？我們是誰？

【默想和行動】

1.對你來說，「把最美好的禮物獻給上帝」那意味著是什麼？你是否相信

這是上帝的恩典，並願意預備自己，等候機會到來時能好好把握？

2.在你周圍有沒有和你有同樣熱情和興趣的人，他們可能就是上帝為你

預備的夥伴，這夥伴不只是同輩，或許也包含了前輩或後輩。祈求上帝

引領，讓你們可以一同用恩賜和熱情，有份在上帝國度的建造。

【金句】

比撒列和亞何利亞伯，並一切心裡有智慧的，就是蒙耶和華賜智慧聰

明、叫他知道做聖所各樣使用之工的，都要照耶和華所吩咐的做工。凡

耶和華賜他心裡有智慧、而且受感前來做這工的，摩西把他們和比撒列

並亞何利亞伯一同召來。(出埃及記 36:1-2)

台北和平基督長老教會 禮拜年-成為同來敬拜的屬靈夥伴

比撒列和亞何利亞伯

蔡維倫牧師

福音週報

2019年6月9日

NO.1846

10

講道內容

講題：比撒列和亞何利亞伯

經文：出 35:30-36:1

主講：蔡維倫牧師

時間：二０一九年五月二十六日

一、前言：

弟兄姊妹平安，今天牧師要和大家

分享兩個故事，透過故事也來思想我們

自己的故事，是關於信仰跟我們怎樣看

待自己的生命意義。

二、表演藝術家--阿跳

第一個故事是關於一個很會翻跟

斗(台語「捙輾斗」)的人，故事發生在

很早很早以前的歐洲，有一個很會捙輾

斗的人，我把他的名叫阿跳，阿跳他有

一種特別的能力，就是他的腳好像裝了

彈簧，能夠邊跳邊翻身，而且是從小就

有練過，當他長大的時候，加入一個表

演團到處巡迴演出，每次當他上台，在

台上跳來跳去，台下的人都很吃驚，又

很歡喜。還有很多小朋友，就想要模仿

他的樣子，學習捙輾斗。

雖然他在各處受到大家的歡迎，但

是這個阿跳，在其實他心中最大的願望

是服侍上帝，每次當他在路上看見那

些，穿著土色修道服的修士，分食物給

飢餓的人，他都覺得很棒，他心裡都會

想，有一天他也想要做這樣的事情，這

是他和上帝的約定。阿跳並沒有把這個

心願跟其他團員說，因為他覺得大家會

笑他。不過，他每天晚上都會向上帝祈

禱，承諾有一天他會成為一個修士，送

食物給窮人吃。

這一次，當阿跳來到這個小鄉鎮，

許多人來看他們的表演，在輪到他上台

表演的時候，卻不知怎麼，一不小心失

誤跌倒，而且跌的不輕，只能拐著拐著

下台，留下整場驚訝的觀眾。

當整場表演結束後，團長和其他團

員急忙來看他，發現傷勢不輕，需要療

養休息。因此阿跳決定留在這小鄉鎮，

找到一處的修道院，請他們讓他在那裏

療養。

當阿跳在修道院一段時間之後，他

就跟修道院的院長表明，他想要成為一

名修士。院長說修士的生活很不一樣，

做一個修士需要遵守修道院的各種規

定，但看到阿跳很想要試試看，也就答

應了他，讓他當個見習的修士。阿跳很

高興，因為這正是他期待已久，想做的

事情。

但沒有多久，阿跳就發現院長說的

很對，在修道院中的生活，需要很早起

床，參加禮拜祈禱，他發現自己要記住

那麼多聖詩真不容易，他發現自己禱告

不像別人那麼會禱告，而且還有兩位修

士，看著他好像認為他不屬於這裡，他

們喜歡作弄他，沒有發現他們自己有時

實在太過分了些。

有一天，在吃飯的時候，阿跳想要

請旁邊的修士傳過來一片麵包，但是對

方作弄他假裝沒理他，阿跳忍不住大聲

11

說「你可以把麵包傳過來嗎？」突然間

大家都看著他，因為他們在吃飯的時候

是要保持靜默，不能說話。吃飯後院長

找阿跳來，告誡他要遵守修道院的規

定，否則要請你離開了。

阿跳感覺很難過，因為修道院的生

活和他所渴望、期待的不一樣，他的腿

傷還沒完全好，也沒有辦法讓他外出去

送食物幫助窮人。當教堂崇拜的鐘聲響

起，他不想去，反而一拐一拐的走到地

下室，跪下禱告。

他說「主啊，對不起，我不能像其

他的修士會唱很多詩歌，會做很多的禱

告。我一生只懂得一件事，就是表演捙

輾斗，這也是我唯一能做的很好的事。

現在，我想要做一套新的動作，不是為

了給別人欣賞，只是為了獻給祢，把這

當成我獻給祢的禱告。接著，他就在空

無一人的地下室，竭盡所能的表演。

沒多久，阿跳就缺席所有的崇拜，

獨自在地下室練習他的整套動作。他的

腿變得有力，而且，這是他幾個月以

來，第一次感到有平安。但是，其他的

修士也發現阿跳的缺席，想說他去哪

裡。有一天，那兩個戲弄他的修士，就

偷偷跟著他，走到地下室，發現了他在

翻跟斗的秘密。但就在阿跳放開彈跳的

時候，突然他感覺頭昏，眼前一陣漆

黑，跌倒在地。

兩位修士不知要怎麼辦，就急忙跑

去找院長，告訴院長他們在地下室看見

阿跳的事情。院長聽了很擔心，也很傷

心。他擔心他可能又受傷了，但他也在

想，傷心這可能是阿跳需要離開修道院

的時候。

當院長跟著這兩位修士走下地下

室，遠遠就發現阿跳仍躺在地上。不

過，卻發現他不是獨自一人，還有一個

人跪在他旁邊。突然，那個人在他們眼

前消失，然後阿跳慢慢醒過來，他站起

來，他還不知道院長和修士來了，他再

次做他的表演動作，完美的後空翻，優

雅的側手翻，高高彈跳到空中，再穩穩

地降落在地上。這讓院長和兩位修士驚

訝不已，但是他們更加驚訝的剛才看見

的事，彼此細細地說「剛才在阿跳旁邊

的那位，應該是天使吧？」

第二天，院長問「阿跳，你在這裡

快樂嗎？」「不，我的禱告不出色，我

又記不得所有的聖詩還有，我多希望可

以像有些修士，可以幫助窮人。」

院長說「我覺得每個人都應該問問

自己，為上帝做的最好事情是什麼？阿

跳弟兄，對你來說，就是翻跟斗。」阿

跳說「可是，翻跟斗一點都不神聖，對

上帝來說，這一點都不重要。」

於是，院長把他在地下室裡看見陌

生人的事情告訴阿跳，告訴他說｢我在

這個修道院當了這麼多年的修士，從沒

來有看過天使。但我覺得那位應該是天

使，是上帝派來幫助你的，並向你和我

證明，你擁有上帝的祝福，要以翻跟斗

去服侍祂。」

12

這時，阿跳忽然明白，他擁有上帝

給他的獨特才能，而且如果他願意，還

可以用這來幫助人。因此他對院長說

「院長，我想你說的對，翻跟斗是我能

為上帝做最好的事情。我想要離開修道

院，再去當一個到處表演翻跟斗的人。」

院長回答「但在你離開之前，我想

請你再做一件事，就是為我們修士們做

一個翻跟斗的表演。」阿跳很樂意這樣

做，他在修道院的中庭，彈跳、打轉、

翻跟斗，讓修士們看的目瞪口呆，也為

了他來感謝上帝並為他祝福。

隔天，阿跳離開修道院，再次成為

一個到處表演的人。他獨自表演，一邊

上路一邊賺錢。當他有足夠錢的時候，

就買食物給路上遇見的窮人吃。他們吃

飽後，阿跳再為他們翻跟斗和倒立走

路，逗他們開心。

而當他們感謝阿跳，為他歡呼鼓掌

的時候。那時，阿跳就知道，他正把最

美好的禮物獻給上帝。

三、巧手的工匠--比撒列

接著，我要說今天在出埃及記中記

載--比撒列，他又是另外的一個故事，

他的父母親給他取名比撒列，名字的意

思是「在上帝的庇蔭(保護)之下」，因

為他的確需要上帝庇蔭--這小小的以

撒列，出生在埃及地的奴隸家庭。即便

如此，他從小周圍的人就發現他的手很

巧，又有興趣許多手作的公一。但作為

一個奴隸，他沒有辦法決定自己想要做

什麼，或者說，他不能決定自己不做什

麼。在埃及工頭的指派下，他被派去建

築金字塔，在工程中這個小小比撒列學

得很快，他學會木工、金工、雕刻，還

有編織和刺繡等，從他手中做出許多新

又美的東西。

但就算是這樣，在他心中卻有一種

矛盾，他覺得能做這些他喜歡做的手

工，是上帝所賞賜的，但每天做的這

些，為了預備法老的墳墓，作著雕刻埃

及各樣神明的裝飾，但這些卻又好像不

是他最想做的，甚至和他所相信的耶和

華信仰有所違背。但當一個埃及法老的

奴隸，也沒有想到還能怎麼辦，不是

嗎？

直到，那一位名叫摩西的出來帶領

他們，透過十種災害讓埃及人受苦，使

法老王同意讓他們離開埃及，而且離開

前還讓他們可以帶著埃及的一些金銀

珠寶來離開。比撒列也不例外，他還將

他工作時心愛的各種工具帶走，他想或

許將來有一天會用到。

當他們過了紅海，大家歡喜快樂的

慶祝。當他們來到西奈山，摩西從山上

帶來耶和華上帝的命令，要照的上帝所

吩咐的建造一個會幕，一個神聖的場

所，讓上帝可以在哪裡對摩西和後來的

祭司們說話。在那一天，當摩西宣講上

帝說，要他們怎樣建造這個會幕和會幕

中各樣的器具時，他聽著入神，甚至腦

子中開始想到很多可以怎麼做的細

節。這時，突然聽見摩西叫了他「比撒

列，比撒列，你在哪裡，你到台前來」。

13

他揮手表達他聽到了，他看見兩旁的人

讓出一條路，讓他走到最前面。這時摩

西繼續說，「比撒列，比撒列，你聽好。

耶和華上帝在山上特別提到你的名

字，祂說要用祂的靈來充滿你，使你有

智慧、聰明、知識能做些工。你要來負

責這整個會幕的建造。」摩西接著說「你

不要怕，上帝還預備了亞何利亞伯，也

請他來到台前，他要成為你的同工，他

要和你一起教導並帶領一群人，設計、

創作出上帝所吩咐的樣式。」就這樣，

一個屬於猶大支派的比撒列，和另一個

屬於但支派的亞何利亞伯，他們就開始

一起合作進行，將百姓所獻上的各樣材

料做分類和設計。而他們就開始，照著

上帝吩咐摩西關於會幕的樣式，用百姓

們所奉獻的各種材料，一項項的做出

來。而那天走上台前，那會是比撒列一

生中最特別的時刻，而這是比撒列的生

命故事，第二個故事先說到這裡。

四、你我聽到了什麼？比較這兩人

的異同。

當大家連續聽了這兩個故事，牧師

我要問大家，你們聽到了什麼？兩個故

事中有什麼類似的？還有哪些是不一

樣的呢？請大家想一想。相同的，他們

有一個特別的才能。相同的，是他們有

一個想要服侍上帝的心，但剛開始好像

不知道可以怎麼做。相同的，是上帝認

識他們，上帝說祂認識阿跳，祂認識比

撒列，透過特別的過程，最終他們的才

能被用在上帝偉大的計畫中。好像一顆

顆的寶石。相同的，是他們都因此覺得

很喜樂、很平安、很有熱情。你同意這

樣的觀察嗎？

那他們兩人不同的地方在哪裡？

他們時代不同、他們才能不同，除此之

外，還有什麼不同？比撒列有伙伴—亞

何利亞伯，並要去教導帶領一群人一起

來做。沒錯，比撒列有同伴，而故事中

的阿跳，是個體戶，當然我們不知道阿

跳後來會怎樣。上帝對每人的心意和帶

領不一樣，但我覺得，如果是我，我會

羨慕比撒列，我會喜歡當比撒列，因為

他有人可以一起同工，可以一起來行

動，因為他們還可以帶領其他的人，一

起參加在這當中，讓這個群體因此擴

大。

那還有什麼不同？以及他們後來

怎樣了？我不知道，他們後來怎麼了，

聖經中沒有寫那麼多。但是當在讀這段

經文的時候，也真的會讓我想到自己，

以及我們。我會想，那我們和阿跳和比

撒列有什麼相同？什麼不同呢？你會

不會和我一樣，想到自己的生命中，我

有那種特別的興趣或恩賜，是我最想要

獻給上帝的禮物。

會不會你我也還在那樣的過程

中，看著教會目前的組織、各項正在做

一些一般性的事務和事工中，卻還沒有

找到自己適合的，到底如何才能夠將自

己的熱情和專長派上用場。或許，此時

你心裡在想，牧師，我已經為著這樣的

事情禱告了很久，或者，你已經在禱告

中說，如果是上帝的心意，讓我被邀

14

請，參與在那有興趣的事工中，或是上

帝啊，最好讓牧師突然有這樣的感動，

主動要來邀請我。

弟兄姊妹，我相信任何的事工，都

是從上帝主動來開始，而我們同時在預

備自己。但另一方面，也相信上帝也會

將感動放在這個群體當中，讓牧師、長

老們都一起去發想，去察驗上帝對弟兄

姊妹們的引導。或者，上帝會在這當

中，正要醞釀預備一些完全嶄新、沒有

人嘗試過的，服侍上帝的方向和做法，

上帝的靈正要在我們當中開啟新的事

情。

五、我是誰？我們是誰？

對我自已來說，我是誰?我們是誰?

這兩個問題，一段時間就會回來思想，

花時間想這樣的事情，讓自己比較清

楚，現在的我在這裡做些什麼，要往哪

個方向去，如果是上帝所引領的，我願

意如此去，站出來，勇敢承接任務和使

命，並相信那是上帝將熱情和感動放在

我心中，上帝也已為我預備過去各樣的

學習，就是為了機會。當那一天到來之

時，我就算是再辛苦，就算是要熬夜，

就算是過程中還有會有挫折和大大小

小的插曲，我都相信那是值得的，那是

上帝的恩典和預備。

不知大家在職場和教會服侍的經

驗中，是否曾有過這樣的經歷，那種當

事情都到一段落，回頭看著我們一同完

成的結果，忍不住要將榮耀歸給上帝。

不管在這當中我是主導者，或是我就在

當中負責一小部分，但那樣的滿足，是

因為我能將我的恩賜和熱情投入，會因

此讓我們心中充滿感謝，感謝上帝讓我

在這裡。

親愛的弟兄姊妹們，我在教會許多

地方看見那位比撒列和他的同伴們，他

們在清唱劇、在一場場的教會禮拜中，

他們在緬甸短宣隊的隊伍中，也在一場

場激發許多對話火花的講座中，在主日

禱告會的團隊中，也在照顧家裡長輩的

弟兄姊妹之間，在親子夫妻小組間的互

相關懷中，在繪畫小組和插花小組的當

中，還有許許多多的地方，透過個人的

專業、興趣和恩賜，有分參與在教會的

計畫中。在那裡我看見的比撒列，也看

見了亞何利亞伯。你有看到自己了嗎？

15

見 證 徐嘉鴻弟兄 2019.6.2

和平教會的弟兄姊妹們大家好！ 我是徐嘉鴻，大家可以叫我 Nick，但是現在已經變成翌馨、翌珍爸爸了。

言歸正傳，今天要和大家分享的見證是「我雖孤單卻不孤獨」 會和大家分享這個主題，是因為在信主之後，回想起以前未信主的種種生

活和信主之後的生活是完完全全的不一樣。因為在信主之後就開始回想起沒信主前的生活，再比對現在信主之後的生活，就有種豁然開朗的感覺。

為什麼這樣說呢？因為在我為信主之前，主就有藉著青少團契來讓我認識

祂，而在當下的我，卻只是將團契當作是認識新朋友，兼免費吃吃喝喝並且可以開心玩一個下午或早上，並未深入去想這件事的目的。

直到我有機會出國唸書，主再次的把我放到一個有著大片大片信仰的國度-

加拿大，在這個國家裡基督徒（天主教徒）幾乎滿地走的國家。甚至我所就讀的高中，也是一所基督教會辦的學校。到後來甚至連我住的地方都有教會教堂。但是我仍舊沒有明白主所指的路途。

一直到了高中畢業，去美國念大學時，主又一次的精心安排，我仍舊是我

行我素。不只有地鐵可到的教堂，還有一群熱心的年輕教徒，辦了許多的團契我仍然沒有明悟。

最後甚至免去了許多的禮節，直接的派遣一位開朗的牧師，直接幫我受洗

了。而我在當下仍舊沒開竅。直到遇見了現在的老婆盈嘉，並且見證她和她的母親一同受洗之後，我才瞬間明白：原來我是基督徒，一直都是！只是不曾認真的審視，而今感謝主！不斷地將我這隻迷途羔羊給趕回了羊群，並且是在有主親牧的羊群之中。

這所謂「我雖孤單卻並不孤獨」的體驗，是在每逢假日，大家都回家與家

人相聚時，我卻孤單一人，感覺特別深刻。因此我想以這首歌《Alone Yet Not Alone》來與大家共勉，並體驗主的恩賜與恩典，謝謝大家。

16

全新樂活讀經計劃 2019年 6月 10日至 6月 14日

日期 經文 默 想 題 目

6/10 (一)

羅馬書 3

1.在今早求主幫助自己今天不要犯罪，中午時花幾分鐘數算自己犯了幾次罪，再次求主幫助自己下午不犯罪，到了晚上再數算自己犯了多少罪？最後思想你需要信靠耶穌的拯救嗎？

2.在 27 節提到「立功之法」和「信主之法」這兩種，請問這兩種最重要的分別是什麼？

6/11 (二)

羅馬書 4

1.自己和上帝的關係，因著耶穌基督的救贖，只是自己和上帝和好而已？還是一種自己與上帝、自己與自己、自己與人(包括社群)、自己與自然萬物的和好關係？

2.亞伯拉罕信心的特點是什麼？我們如何效法亞伯拉罕的信心？

6/12 (三)

羅馬書 5

1.自己可曾在受傷經驗中體會到重新建立美好和親近關係的可貴？還是你讓傷害侵蝕自己或是將自己保護起來？今天的經文給你甚麼啟發？

2.在本章聖經中，有哪一節經文最讓你印象深刻，為什麼？

6/13 (四)

羅馬書 6

1.請回想你自己在靈性上曾面對那些正面與負面的抉擇？請想出一件你自己因耶穌而選擇正面決定的成功經驗。

2.本章 15 節，保羅自問「我們在恩典之下，不在律法之下，就可以犯罪嗎？」，接著他自答「斷乎不可！」但要是因著的我們軟弱而又犯罪，那該怎麼辦呢？(下一章保羅又將如何回答這問題呢？)

6/14 (五)

羅馬書 7

1.本章提到人活在兩種律在內心爭戰的矛盾中，這樣的情景可是你真實的內心境況？你能依靠自己的意志力而得勝嗎？或是你會覺得自己毫無能力回應？還有其他條出路嗎？

2.請花時間默想今日的經文，特別是第 25 節中保羅所說的，靠著我們的主耶穌基督就能脫離，這是要怎樣在生活中去實踐和體會呢？