広報日高川町 2020.10 2広報日高川町 2020.103

新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえ、水道料金の基本料金とメーター使用料を７月検針分から９月検針分まで減免措置を実施しているところですが、更に３ヶ月間延長し、１２月検針分まで減免することとしました。

令和２年８月２２日（土）に「紀州路クリーン大作戦 ’２０」として、町建設業協同組合（清水達成組合長理事）に加入する３６社１７２人が参加し、県道および町道に覆いかぶさった木々の伐採や草刈り作業等の清掃作業が行われました。

紀州路クリーン大作戦が行われました

川辺地区 中津地区 美山地区

■お問合せ 上下水道課 ☎22－4814

水道料金の減免措置の期間延長について水道料金の減免措置の期間延長についてててていいついつつにに長に長長延延間延間間期期の期の置の置置措置措措免免減免減減のの金の金金料料道道水道水水水

令和２年９月２日（水）に、県庁知事室で本州化学工業（株）の「企業の森」森林保全・管理協定の延長調印式が行われました。和歌山市に工場があり大正３年創業、パイオニアとして特徴のある数多くのファインケミカル製品を創出・提供している本州化学工業㈱は、平成２２年９月から「企業の森」に参画し、環境保全のための取り組みを経営の重要課題として位置づけ、『地球環境との調和』を目指し、自主的・積極的に活動を推進しています。この１０年間で田尻地内の山林1.32㌶の「本州化学の森・日高川」に植樹した苗木はゆっくりですが着実に成長しており、立派になるまで見届けたいとの思いから今後１０年間の活動を継続することとなりました。今後の活動では、地域の皆様と交流を深めて下草刈り

の継続、広葉樹の補植を行い、自然林の育成を企業の成長と共に歩んでいくことを目指します。

令和令和令和和２年年２年９月９月２日２日（水（水（水水）に）に 県県庁知庁知庁知事室事室事 で本で本で本州化州化州化学工学学工業業業業 の継の継継の 続続 広葉広広葉葉樹樹樹のの補植補植を行を行いい 自自然自然林の林林の育成育成をを企業の成

本州化学工業㈱の「企業の森」森林保全・管理協定の延長調印式が行われました

日高川町では、新型コロナウイルス感染症拡大に伴う町民の生活への影響および町内商工業の緊急経済対策のため、「日高川町スマイルアップ応援商品券」および「日高川町元気アップ応援商品券」を交付します。

※「飲食券」欄に○印のある店舗では、「飲食限定券」もご利用いただけます。

《新型コロナウイルス感染症対応地方創生臨時交付金》

─ 日高川町応援商品券事業 ─

商品券取扱店一覧 利用期間：令和２年１０月１日木～令和３年２月２８日日まで（順不同）

■お問合せ 日高川町商工会 ☎23－3434／企画政策課 ☎22－2041／保健福祉課 ☎22－9041

事業所名 ・ 店舗名 飲食券中 津 川

sound cafe NEIRO ○山本電装

千 津 川ゴルフプレイス　アルファアームプロサービス

鐘 　 巻㈲あんちん ○雲水 ○

土 　 生㈱旭商会川辺サービスステーション鳥居商店紀州農業協同組合 Aコープかわべ紀州農業協同組合 川辺支店居酒屋 なかなか ○日高川町シルバー人材センター

小 　 熊ローソン 川辺町小熊店ユガミ電器川辺精肉店山本商店ビューティショップ マルオカ㈱長岡塗装店ヘアーモード エアリッシュ小谷商店カラオケ喫茶 穏 ○

玄 　 子小川鈑金塗装

早 　 藤柿本商店メモリアルウエスト 日高川アビィ ロード ○

松 　 瀬まるまつ農園

平 　 川マキデンキお宿 喜作 ○中津商店

三 百 瀬西 商店

山 　 野㈱リレイションズ㈱古部組山本モータース

江 　 川川辺石油西川商店㈱山本建装トーヨー住器美容室 アダチ

事業所名 ・ 店舗名 飲食券和 　 佐

堀江美容室岡ガス商会LG SHOP こにし㈲川辺オート商会浅倉建機サービスビューティサロン キューピットかわべテニス公園 ○かわべ天文公園 ○雑貨 チェルシーみつるキッチン ○喫茶 和 ○りゅうちゃん ○リラクゼーションサロン rian

船 　 津硲野電気サービス㈱田中モータース原留石油道の駅 SanPin 中津ほろほろ亭 ○くすの木整体院㈱紀州パドマ

高 津 尾平和堂芝電器店カット マジック アート中井モータース加藤善商店芝由商店 ○高由商店紀州農業協同組合 中津支店夢楽 ○飯盛 ○居酒屋『和ゎッ!!』 ○きのくに中津荘 ○日高川ふれあいドーム中津温泉 あやめの湯 鳴滝

姉 　 子レストラン 椋の木 ○

皆 　 瀬中尾商店加門電気商会㈱旭屋イハラ・ボデーショップ小林商店玉置商店パーマ・ハウス あむーる

事業所名 ・ 店舗名 飲食券川 原 河

今西商店大西自転車店玉置電器店喫茶・お食事処 美味 ○紀州農業協同組合 美山支店

熊 野 川お食事処 あゆ ○㈱岸本食品中村屋

初 湯 川イハラ・ハートショップ山本鮮魚店道のほっとステーション みやまの里美山温泉 愛徳荘 ○美山療養温泉館

寒 　 川ペンションひろば ○三尾屋

【町内事業者以外】事業所名 ・ 店舗名 飲食券

移 動 販 売ボナペティ ヤナギヤ(町内移動販売のみ)Aコープかわべ とくし丸(町内移動販売のみ)㈱松源御坊店 (町内移動販売のみ)

御 坊 市進物専門店 宮本㈱テック・マルヤマハラモータースニューふくすけ ○

交 通 機 関港タクシー㈱熊野御坊南海バス㈱御坊第一交通㈱介護タクシーふくしん印南交通㈱中紀河南タクシー㈱㈱川上タクシー愛あいケアタクシー

※各事業所・店舗での取扱商品・サービス等については、商品券と同封しております「取扱店一覧表」もしくは、右記QRコードにてご確認ください。▶取扱店一覧表（PDFファイル）

左から、本州化学工業㈱ 和歌山工場 中口事務部長、仁坂知事、本州化学工業㈱ 代表取締役常務取締役 和歌山工場 大堀工場長、久留米町長、紀中森林組合 中家代表理事組合長