ORDIN DE PLATNr. 9din 10-decembrie-2012

(PAYMENT ORDER) Tip doc:7052: Banca pltitoare / Ordering Institution BC "Eximbank-Gruppo Veneto Banca" SA FIL.NR.23 CHISINAU

Codul bncii: EXMMMD22496 Contul nr. / Account No.

50: Pltitor / Ordering Customer:225159274EUR SC "NS-ART" SRL

Cod fiscal:1007600038117Rezident

X

Nerezident

Adresa / Address Strada Matei Basarab,Nr 7,Bloc 5 ,Ap of.17Oraul / CityMUN.CHISINAUara / CountryREPUBLICA MOLDOVA32: Suma cu cifre / Instructed amount 1,595-63 Suma cu litere O Mie Cinci Sute Noua Zeci Si Cinci Euro .63 EurocentiDenumirea i codul alfabetic al valutei / Currency name and code Euro EUR Contul corespondent Nr. /

57: Banca beneficiar / Account with institution Correspondent Account No.

RAIFFEISEN BANK S.A. BUCHAREST-AG SEBASTIANSWIFT BIC RZBRROBUXXXAdresa / Address Oraul / CityBUCHARESTara / CountryROMANIA Contul nr. / Account No.

59: Beneficiar / Beneficiary Customer RO39RZBR0000060002406261 SC EGLO ROMANIA PRODEXIM SRL SOS.SALAJ NR.134 BL.50 APT.24 SC.2, ET.2 SECTOR 5-BUCURESTI-76429

Rezident

NerezidentX

Oraul / CityBUCHAREST ara / CountryROMANIA Codul rii *64256: Banca intermediar / Intermediary bank 71: Comisionul / Details of chargesSWIFT BIC: OURXdin contul pltitorului BEN

din contul beneficiarului

SHA

comisionul repartizat72: Alte date / Sender to receiver information

70: Destinaia plii / Remittance informationCodul operaiunii * 1111 PLATA IN AVANS P-U CORPURI DE ILUMINAT CONF CONTR.NR.292 DIN 08.06.2012, PROFORMA INVOICE NR.589 DIN 01.11.2012, NR.617 DIN 07.12.2012 L..Mentiunile emitentului: Meniunile bnciiplatitoare: Data primirii : 10-decembrie-2012 Data executarii: 10-decembrie-2012

Semnturile pltitorului

* - Se completeaz de ctre bancSolicitm o copie a mesajului SWIFT:

Ordin de plat urgent: