opŁatek, kolĘdy, polskie dania ŚwiĄteczne ... · mikoŁajki santa celebration organized by...

2
MIKOŁAJKI zorganizowane przez Klub Polski POLISH FRIENDS OF NAPERVILLE oraz Polska Szkole im. Heleny Modrzejewskiej w Naperville SOBOTA, 10-TY GRUDNIA, 2016 w godzinach 5:00-8:00pm w budynku The Alive Center 500 West 5th Ave, NAPERVILLE OPŁATEK, KOLĘDY, POLSKIE DANIA ŚWIĄTECZNE, UROCZYSTOŚĆ DLA CAŁYCH RODZIN BILETY: DZIECI (poniżej 3 lat wejście za darmo, 3-14 lat $5.00) DOROŚLI- $10.00 MOŻNA ZAKUPIĆ W NASTĘPUJĄCYCH LOKALIZACJACH: * Polska Szkoła im. H. Modrzejewskiej w Naperville, Scullen Middle School, 2815 Mistflower Lane, Naperville Podczas zajęć szkolnych w piątek 5:30-8:30pm, tel. (630) 922-1751 * Gold Coast Domestic Agency, Inc. - 800 Ogden Ave, Suite # 3, Downers Grove, tel. (630) 750-0015 * Bilety będzie również można nabyć przy wejściu ILOŚĆ BILETÓW JEST LIMITOWANA PREZENTY od Mikołaja dla dzieci: Prosimy o przyniesienie prezentu dla swojego dziecka (zapakowanego i opisanego) który nie będzie przekraczał $20. Prezenty mogą być przyniesione tuż przed imprezą i włożone do worka przed drzwiami. Jeśli chcielibyście państwo być naszymi sponsorami, prosimy o kontakt: Bonnie Miga (630) 355-3580

Upload: phunghanh

Post on 01-Mar-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OPŁATEK, KOLĘDY, POLSKIE DANIA ŚWIĄTECZNE ... · MIKOŁAJKI SANTA CELEBRATION organized by POLISH FRIENDS OF NAPERVILLE and Helena Modjeska Polish School in Naperville SATURDAY,

MIKOŁAJKI zorganizowane przez Klub Polski POLISH FRIENDS OF NAPERVILLE oraz Polska Szkole im. Heleny Modrzejewskiej w Naperville SOBOTA, 10-TY GRUDNIA, 2016 w godzinach 5:00-8:00pm w budynku The Alive Center – 500 West 5th Ave, NAPERVILLE OPŁATEK, KOLĘDY, POLSKIE DANIA ŚWIĄTECZNE, UROCZYSTOŚĆ DLA CAŁYCH RODZIN BILETY: DZIECI (poniżej 3 lat wejście za darmo, 3-14 lat $5.00) DOROŚLI- $10.00 MOŻNA ZAKUPIĆ W NASTĘPUJĄCYCH LOKALIZACJACH: * Polska Szkoła im. H. Modrzejewskiej w Naperville, Scullen Middle School, 2815 Mistflower Lane, Naperville Podczas zajęć szkolnych w piątek 5:30-8:30pm, tel. (630) 922-1751 * Gold Coast Domestic Agency, Inc. - 800 Ogden Ave, Suite # 3, Downers Grove, tel. (630) 750-0015 * Bilety będzie również można nabyć przy wejściu ILOŚĆ BILETÓW JEST LIMITOWANA

PREZENTY od Mikołaja dla dzieci: Prosimy o przyniesienie prezentu dla swojego dziecka (zapakowanego i opisanego) który nie będzie przekraczał $20. Prezenty mogą być przyniesione tuż przed imprezą i włożone do worka przed drzwiami. Jeśli chcielibyście państwo być naszymi sponsorami, prosimy o kontakt: Bonnie Miga (630) 355-3580

Page 2: OPŁATEK, KOLĘDY, POLSKIE DANIA ŚWIĄTECZNE ... · MIKOŁAJKI SANTA CELEBRATION organized by POLISH FRIENDS OF NAPERVILLE and Helena Modjeska Polish School in Naperville SATURDAY,

MIKOŁAJKI SANTA CELEBRATION organized by POLISH FRIENDS OF NAPERVILLE and Helena Modjeska Polish School in Naperville SATURDAY, DECEMBER 10, 2016 from 5:00-8:00pm at The Alive Center – 500 West 5th Ave, NAPERVILLE OPLATEK, CHRISTMAS CAROLS, POLISH CHRISTMAS DISHES, CELEBRATION FOR WHOLE FAMILIES TICKETS: CHILDREN (under 3 years old free, 3-14 years old $5.00) ADULTS - $10.00 Can be purchased at following locations: * Helena Modjeska Polish School in Naperville, Scullen Middle School, 2815 Mistflower Lane, Naperville During school classes between 5:30-8:30pm, tel. (630) 922-1751 * Gold Coast Domestic Agency, Inc. at 800 Ogden Ave, Suite # 3, Downers Grove, ph# (630) 750-0015 * There will be tickets available at the door for those who decide late SPACE IS LIMITED

GIFTS for attending kids from SANTA: Please bring wrapped and clearly signed gift for your child worth no more than $15. Gifts can be dropped off no sooner then the time and the day of celebration at the door. IF you like to sponsor our celebration please contact: Bonnie Miga (630) 355-3580