ozieri 2015

3
www.monumentiaperti.com COMUNE DI OZIERI guida ai monumenti Ozieri 30/31 maggio 2015 2015 19 ^ edizione Dopo il successo dell’anno scorso, l’Amministrazione comunale di Ozieri è lieta di aderire alla manifestazione Monumenti Aperti 2015, appuntamento di straordinaria importanza per la promozione turistica e culturale della Città e del territorio circostante. La manifestazione si è rivelata un’occasione fondamentale per Ozieri che promuove e si riappropria di numerosi siti archeologici, beni culturali e artistici, avvalendosi della pre- ziosa collaborazione di cittadini, scuole e associazioni culturali con la finalità di rafforzare il senso di appartenenza alla Comunità. L’iniziativa è quindi un’opportunità formativa importante, che favorisce una piena e diretta conoscenza delle ricchezze archeologiche e architettoniche, volta alla valorizzazione del patrimonio artistico e culturale. Ozieri è una città particolarmente ricca di storia e cultura, espressione di una antica civiltà, che può vantare un centro storico ricco di palazzi dall’influenza spagnola e neoclassica, in simbiosi perfetta con chiese, ex conventi, fontane. Tutto impreziosito da caratteristiche architettoniche come le tradizionali “altane”. Un riferimento storicamente importante è la Piazza Cantareddu, sede delle feste, degli eventi della Città e delle seguitissime esibizioni di cantadores e poetas improvvisatori. Da questa si possono agevolmente rag- giungere l’antico Ortu ‘e su Conte, ora piazza Garibaldi, la piazza della Chiesa e Antico Convento di San Francesco, il Duomo e la monumentale Fonte Grixoni, realizzata sul finire dell’800 su un antica fonte di epoca spagnola. Un’interessante opera di recupero ha, inoltre, valorizzato il centro storico tramite la siste- mazione di strade in selciato e la realizzazione di musei in antichi edifici quali il Museo Archeologico allestito presso il bellissimo complesso dell’Antico Convento delle Clarisse, Il Museo di Arte Sacra, Il Centro di documentazione della Lingua sarda, il Museo dell’Arte Molitoria, il Museo della Panificazione e la Pinacoteca cittadina. L’Amministrazione comunale di Ozieri coglie l’occasione per ringraziare tutti coloro che anche quest’anno hanno aderito all’iniziativa, garantendo con il proprio impegno la ri- uscita della manifestazione, nella consapevolezza che il patrimonio storico e culturale rappresenta l’espressione più diretta della nostra identità e delle nostre radici. Benvenuti ! L’Assessore alla Cultura Giuseppina Sanna grafica: Daniele Pani foto: Andrea Fancellu e AA.VV stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari Inaugurazione Biblioteca del Cavallo in Sardegna A cura di Agris Sardegna - Dipartimento di ricerca per l’Incremento Ippico Venerdì 29 maggio h. 18.30 Palazzo di Corte 1^ Contest fotografico “WOZ!: la Città Invisibile” Concorso fotografico indetto dall’Istitu- zione “San Michele” Attraverso le fotografie si chiede ai con- correnti di rappresentare la città di Ozieri affidando al linguaggio dell’immagine le emozioni che essa suscita. La partecipazione al concorso è gratuita e aperta a tutti. Fino al 23 giungo 2015. Sabato 30 maggio “Il centro storico di Ozieri: un monumento unico” Conferenza di Giovanni Ondradu, del ciclo “LA SPERANZA nei/dei/con i GIOVANI”. Esposizione fotografie dei bambini frequentanti l’asilo dai primi del ‘900 ad oggi ed estratto dei documenti e proget- ti dell’archivio dei 3 Enti morali che dal 1878 hanno operato ad Ozieri. Sabato 30 h. 10.30 conferenza - h. 09.30/12.30 visita locali 3^ piano Ex asilo infantile (ingresso con ascensore dietro fontana Grixoni o via G. Cocco attraverso il cortile). Esibizione Banda Città di Ozieri Sabato 30 h. 19.00 Fontana Grixoni I segreti delle Cattedrali Presentazione della cattedrale in forma teatrale con un percorso storico-archi- tettonico, religioso, esoterico, acustico e musicale con concerto finale; a cura di Incontri Musicali e FE.R.S.A.CO Sabato 30 h. 10.30 incontro riservato alle scuole - h. 20.00 per tutti Sant’Antioco di Bisarcio Sabato 30 e Domenica 31 maggio Laboratorio di Pittura A cura di Marisa Piras. Rivolto ai bambini dai 5 ai 10 anni. Sabato 30 h. 17.30 e domenica 31 h. 10.30 e 16.30 (necessaria la prenotazione). Museo Archeologico “Alle Clarisse”. Mostra personale di Marisa Piras Museo Archeologico “Alle Clarisse” Laboratorio di disegno e fumetti A cura di Nino Marceddu Rivolto ai bambini dai 5 ai 10 anni Sabato 30 h. 17.30 e Domenica 31 h. 10.30 e 16.30 (necessaria la prenotazione) Centro Culturale San Francesco Mostra personale di Nino Marceddu Centro Culturale San Francesco Percorso enogastronomico nelle cantine del centro storico Degustazioni di piatti tipici e prodotti locali. Vie del Centro storico. Pony games: animazione per bambini A cura del Centro Equitazione Ozierese (ASD Equitazione). Grotta San Michele (10.00/13.00 e 15.00/19.00). Eventi collaterali “Janelas, finestre sul mondo”. Im- magini e racconti dal Mediterraneo Esposizione di immagini e racconti tratti dal blog “Fuga all’Inglese” di Maria Vitto- ria Pericu. Centro di documentazione della Letteratu- ra sarda. “Passatempi e passioni” Mostra Mercato degli hobby creativi: rea- lizzazioni artistiche e piccolo artigianato. Pinacoteca Cittadina “G. Altana “Sos Maccarrones de Ungia”: pasta tradizionale ozierese a cura del MOICA Ozieri. Carceri Borgia. Esposizione di manoscritti di Anto- nio e Giovanni Cubeddu A cura del Premio Ozieri. Centro di Documentazione della Letteratu- ra Sarda. Esposizione su Francesco Ignazio Mannu a cura dello scultore Deme- trio Mascia e pubblicazione Inno “Procurar’e e moderare” A cura dell’Associazione Alvarega. Cantina Signora Bella - casa natale di Fran- cesco Ignazio Mannu - Via Vittorio Emanuele Sabato e domenica Esposizione donazione Marinelli: quadri e oggetti appartenuti al ge- nerale Baroncelli A cura dell’Istituzione San Michele e An- drea Bruccoleri. Palazzo del generale Baroncelli – via Bengasi Sabato e domenica Mostra mercato dei prodotti enoga- stronomici del territorio. A cura dell’Assessorato alle Attività Produt- tive del Comune di Ozieri Palazzo Costi Via Vittorio Emanuele Sabato e domenica Domenica 31 maggio “Negoziando…all’aperto” A cura dei commercianti di Ozieri domenica 31 dalle ore 10.00 Piazzale ex Convento delle Clarisse Sarà garantito un servizio navetta a cura di Night&Day con partenza da Piazza Carlo Alberto .

Upload: monumenti-aperti

Post on 22-Jul-2016

225 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Guida ai monumenti del Comune di Ozieri 30/31maggio 2015 #maperti15

TRANSCRIPT

www.monumentiaperti.com

COMUNE DI OzIErI

guida ai monumentiOzieri

30/31 maggio 2015

2 0 1 5

19^ edizione

Soleminiswww.monumentiaperti.com

Informazioni utili

I monumenti saranno visitabili gratuitamente, il pomeriggio di sabato 30 dalle ore 16.00 alle ore 21.00 e domenica 31 dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 20.00.Per la visita ai siti si consigliano abbigliamento e scarpe comode. Le visite alle chiese verranno sospese durante le funzioni religiose. È facoltà dei re-sponsabili della manifestazione limitare o sospendere in qualsiasi momento, per l’incolumità dei visitatori o dei beni, le visite ai monumenti. In alcuni siti la visita potrà essere parziale per ragioni organizzative o di afflusso.

INFO-POINTpiazza Carlo Alberto info e prenotazioni: 079 787638 - 079 786093e-mail: [email protected]; [email protected]

Servizio Navetta a cura di Night & Day di Antonio Mele con partenza da Piazza Carlo Albertocoordinamento

della rete

monumenti aperti

#maperti15

@monumentiaperti

monumentiaperti

Ozieri

Dopo il successo dell’anno scorso, l’Amministrazione comunale di Ozieri è lieta di aderire alla manifestazione Monumenti Aperti 2015, appuntamento di straordinaria importanza per la promozione turistica e culturale della Città e del territorio circostante.La manifestazione si è rivelata un’occasione fondamentale per Ozieri che promuove e si riappropria di numerosi siti archeologici, beni culturali e artistici, avvalendosi della pre-ziosa collaborazione di cittadini, scuole e associazioni culturali con la finalità di rafforzare il senso di appartenenza alla Comunità. L’iniziativa è quindi un’opportunità formativa importante, che favorisce una piena e diretta conoscenza delle ricchezze archeologiche e architettoniche, volta alla valorizzazione del patrimonio artistico e culturale.Ozieri è una città particolarmente ricca di storia e cultura, espressione di una antica civiltà, che può vantare un centro storico ricco di palazzi dall’influenza spagnola e neoclassica, in simbiosi perfetta con chiese, ex conventi, fontane. Tutto impreziosito da caratteristiche architettoniche come le tradizionali “altane”. Un riferimento storicamente importante è la Piazza Cantareddu, sede delle feste, degli eventi della Città e delle seguitissime esibizioni di cantadores e poetas improvvisatori. Da questa si possono agevolmente rag-giungere l’antico Ortu ‘e su Conte, ora piazza Garibaldi, la piazza della Chiesa e Antico Convento di San Francesco, il Duomo e la monumentale Fonte Grixoni, realizzata sul finire dell’800 su un antica fonte di epoca spagnola.Un’interessante opera di recupero ha, inoltre, valorizzato il centro storico tramite la siste-mazione di strade in selciato e la realizzazione di musei in antichi edifici quali il Museo Archeologico allestito presso il bellissimo complesso dell’Antico Convento delle Clarisse, Il Museo di Arte Sacra, Il Centro di documentazione della Lingua sarda, il Museo dell’Arte Molitoria, il Museo della Panificazione e la Pinacoteca cittadina.L’Amministrazione comunale di Ozieri coglie l’occasione per ringraziare tutti coloro che anche quest’anno hanno aderito all’iniziativa, garantendo con il proprio impegno la ri-uscita della manifestazione, nella consapevolezza che il patrimonio storico e culturale rappresenta l’espressione più diretta della nostra identità e delle nostre radici.

Benvenuti !

L’Assessore alla CulturaGiuseppina Sanna

Partecipano alla manifestazione

grafica: Daniele Pani foto: Andrea Fancellu e AA.VV stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari

LE SCUOLEAlunni del Polo Liceale Istituto d’Istruzione Supe-riore “Antonio Segni”Alunni dell’Istituto d’Istruzione Superiore “Enrico Fermi”Alunni della scuola elementare e media dell’Istitu-to Comprensivo N.2

LE ASSOCIAZIONIAgris Sardegna – Dipartimento di ricerca per l’Incremento Ippico - OzieriAssociazione Alvarega – Cantina Signora BellaAssociazione Beata Vergine del RimedioAssociazione Giovani San NicolaAssociazione JanelasAssociazione San Leonardo Bidda NoaBanda Città di OzieriCantina Amigos Cantina Su foghile de CorralzuCentro Equitazione Ozierese (ASD Equitazione)FE.R.S.A.CO.Fondazione La SperanzaGruppo Culturale AjòGruppo Micologico OzieriI Bambini del Catechismo della Parrocchia di S.FrancescoIncontri MusicaliLa Curia Diocesana e i Parroci delle Chiese CittadineM.O.I.C.A OzieriMuseo Arte Molitoria

Night & DayPanathlon OzieriPremio Ozieri di Letteratura SardaPro Loco OzieriSa Cantina de MusseraduSocietà Religiosa Sant’Antioco di Bisarcio

SINGOLI CITTADINIAlessia SarobbaAntonella MartinezDavide GiordanoGiacomo MancaGiovanni Ondradu Laura e Sonia GalleuLuca SabaMaria Giovanna GhisauraMarisa PirasNino MarcedduPeppino SabaPetronilla SabaGiovanni DeloguGiovanni PetrettoFabio CanalisGiorgia e Martina NieddaSara SabaAndrea Bruccoleri

HOTEL “MASTINOPernottamento e ristorazione via Vittorio Veneto 13Tel. [email protected]

B&B MONTIJUvia Alessandro Volta 11Cell. [email protected]

B&B AMARIGLIOPiazza San Sebastiano, 3Cell. [email protected]

B&B GAVI

via Rino Canalis, 20-26Tel. 079787792 - Cell. 3392362400

AGRITURISMO MUNSERRADUvia GramsciCell. 3483316971Tel. [email protected]

B&B SANTU LARENTURegione San LorenzoCell. 3483834767Tel. [email protected]

CASA VACANZE MONTEINNILocalità Monte InniCell. [email protected]

JANAS HOTEL

Strada Provinciale 63 (Chilivani – Mores), km 7.1Tel. [email protected]&B SALIGHESRegione SalighesCell. [email protected]

HOTEL “TERRADORO”Strada Provinciale Ozieri-Chilivani km 5Tel. [email protected]

RicettivitàGusta la CittàNei nostri ristoranti potrai gustare piatti tipici di tradizioni agropastorali, accompagnati dai pregiati vini della nostra terra

LA TORRERistorante pizzeriavia Cascata del Cantaro 1Tel. 079786695

ANGEL AND DEVILBar pizzeriaVia Vittorio Veneto 11Cell. 3404084741

TERRADORORistorante pizzeriaStr.Prov. Ozieri - Chilivani - Regio-ne San PantaleoTel. 079758904 - Cell. 3493920864

IL POLLO D’OROGastronomia rosticceria Via Vittorio Veneto 98Cell. 3398809714

PAGLIA E FIENORistorante pizzeriaLocalità IppodromoTel. 079758664

SANNA ANTONIOPizzeria barVia Roma 103Tel. 079787394

IL VELIEROPizzeria barPiazza XXV Aprile 1 - Quartiere San NicolaTel. 079780150

LA TORRETTARistorante vegetariano, vegano e biologicoPiazza Carlo Alberto (Cantareddu)Tel. 079786410

Inaugurazione Biblioteca del Cavallo in SardegnaA cura di Agris Sardegna - Dipartimento di ricerca per l’Incremento IppicoVenerdì 29 maggio h. 18.30Palazzo di Corte

1^ Contest fotografico “WOZ!: la Città Invisibile”Concorso fotografico indetto dall’Istitu-zione “San Michele”Attraverso le fotografie si chiede ai con-correnti di rappresentare la città di Ozieri affidando al linguaggio dell’immagine le emozioni che essa suscita.La partecipazione al concorso è gratuita e aperta a tutti.Fino al 23 giungo 2015.

Sabato 30 maggio

“Il centro storico di Ozieri: un monumento unico”Conferenza di Giovanni Ondradu, del ciclo “LA SPErANzA nei/dei/con i GIOVANI”.Esposizione fotografie dei bambini frequentanti l’asilo dai primi del ‘900 ad oggi ed estratto dei documenti e proget-ti dell’archivio dei 3 Enti morali che dal 1878 hanno operato ad Ozieri.Sabato 30 h. 10.30 conferenza - h. 09.30/12.30 visita locali 3^ piano Ex asilo infantile (ingresso con ascensore dietro fontana Grixoni o via G. Cocco attraverso il cortile).

Esibizione Banda Città di OzieriSabato 30 h. 19.00Fontana Grixoni

I segreti delle CattedraliPresentazione della cattedrale in forma

teatrale con un percorso storico-archi-tettonico, religioso, esoterico, acustico e musicale con concerto finale; a cura di Incontri Musicali e FE.r.S.A.COSabato 30 h. 10.30 incontro riservato alle scuole - h. 20.00 per tuttiSant’Antioco di Bisarcio

Sabato 30 e Domenica 31 maggio

Laboratorio di PitturaA cura di Marisa Piras.rivolto ai bambini dai 5 ai 10 anni.Sabato 30 h. 17.30 e domenica 31 h. 10.30 e 16.30 (necessaria la prenotazione).Museo Archeologico “Alle Clarisse”.

Mostra personale di Marisa PirasMuseo Archeologico “Alle Clarisse”

Laboratorio di disegno e fumettiA cura di Nino Marceddurivolto ai bambini dai 5 ai 10 anniSabato 30 h. 17.30 e Domenica 31 h. 10.30 e 16.30 (necessaria la prenotazione)Centro Culturale San Francesco

Mostra personale di Nino MarcedduCentro Culturale San Francesco

Percorso enogastronomico nelle cantine del centro storicoDegustazioni di piatti tipici e prodotti locali.Vie del Centro storico.

Pony games: animazione per bambini A cura del Centro Equitazione Ozierese (ASD Equitazione).Grotta San Michele (10.00/13.00 e 15.00/19.00).

Eventi collaterali

“Janelas, finestre sul mondo”. Im-magini e racconti dal MediterraneoEsposizione di immagini e racconti tratti dal blog “Fuga all’Inglese” di Maria Vitto-ria Pericu.Centro di documentazione della Letteratu-ra sarda.

“Passatempi e passioni”Mostra Mercato degli hobby creativi: rea-lizzazioni artistiche e piccolo artigianato.Pinacoteca Cittadina “G. Altana

“Sos Maccarrones de Ungia”: pasta tradizionale ozieresea cura del MOICA Ozieri.Carceri Borgia.

Esposizione di manoscritti di Anto-nio e Giovanni CubedduA cura del Premio Ozieri.Centro di Documentazione della Letteratu-ra Sarda.

Esposizione su Francesco Ignazio Mannu a cura dello scultore Deme-trio Mascia e pubblicazione Inno “Procurar’e e moderare”A cura dell’Associazione Alvarega.Cantina Signora Bella - casa natale di Fran-cesco Ignazio Mannu - Via Vittorio EmanueleSabato e domenica Esposizione donazione Marinelli: quadri e oggetti appartenuti al ge-nerale BaroncelliA cura dell’Istituzione San Michele e An-drea Bruccoleri.Palazzo del generale Baroncelli – via BengasiSabato e domenica

Mostra mercato dei prodotti enoga-stronomici del territorio.A cura dell’Assessorato alle Attività Produt-tive del Comune di OzieriPalazzo CostiVia Vittorio EmanueleSabato e domenica

Domenica 31 maggio

“Negoziando…all’aperto”A cura dei commercianti di Ozieridomenica 31 dalle ore 10.00Piazzale ex Convento delle Clarisse

Sarà garantito un servizio navetta a cura di Night&Day con partenza da Piazza Carlo Alberto.

www.monumentiaperti.com

COMUNE DI OzIErI

guida ai monumenti Ozieri

30/31 maggio 2015

2015

19^ edizione

Soleminis www.monumentiaperti.com

Informazioni utili

I monumenti saranno visitabili gratuitamente, il pomeriggio di sabato 30 dalle ore 16.00 alle ore 21.00 e domenica 31 dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 20.00.Per la visita ai siti si consigliano abbigliamento e scarpe comode. Le visite alle chiese verranno sospese durante le funzioni religiose. È facoltà dei re-sponsabili della manifestazione limitare o sospendere in qualsiasi momento, per l’incolumità dei visitatori o dei beni, le visite ai monumenti. In alcuni siti la visita potrà essere parziale per ragioni organizzative o di afflusso.

INFO-POINTpiazza Carlo Alberto info e prenotazioni: 079 787638 - 079 786093e-mail: [email protected]; [email protected]

Servizio Navetta a cura di Night & Day di Antonio Mele con partenza da Piazza Carlo Alberto coordinamento

della rete

monumenti aperti

#maperti15

@monumentiaperti

monumentiaperti

Ozieri

Dopo il successo dell’anno scorso, l’Amministrazione comunale di Ozieri è lieta di aderire alla manifestazione Monumenti Aperti 2015, appuntamento di straordinaria importanza per la promozione turistica e culturale della Città e del territorio circostante.La manifestazione si è rivelata un’occasione fondamentale per Ozieri che promuove e si riappropria di numerosi siti archeologici, beni culturali e artistici, avvalendosi della pre-ziosa collaborazione di cittadini, scuole e associazioni culturali con la finalità di rafforzare il senso di appartenenza alla Comunità. L’iniziativa è quindi un’opportunità formativa importante, che favorisce una piena e diretta conoscenza delle ricchezze archeologiche e architettoniche, volta alla valorizzazione del patrimonio artistico e culturale.Ozieri è una città particolarmente ricca di storia e cultura, espressione di una antica civiltà, che può vantare un centro storico ricco di palazzi dall’influenza spagnola e neoclassica, in simbiosi perfetta con chiese, ex conventi, fontane. Tutto impreziosito da caratteristiche architettoniche come le tradizionali “altane”. Un riferimento storicamente importante è la Piazza Cantareddu, sede delle feste, degli eventi della Città e delle seguitissime esibizioni di cantadores e poetas improvvisatori. Da questa si possono agevolmente rag-giungere l’antico Ortu ‘e su Conte, ora piazza Garibaldi, la piazza della Chiesa e Antico Convento di San Francesco, il Duomo e la monumentale Fonte Grixoni, realizzata sul finire dell’800 su un antica fonte di epoca spagnola.Un’interessante opera di recupero ha, inoltre, valorizzato il centro storico tramite la siste-mazione di strade in selciato e la realizzazione di musei in antichi edifici quali il Museo Archeologico allestito presso il bellissimo complesso dell’Antico Convento delle Clarisse, Il Museo di Arte Sacra, Il Centro di documentazione della Lingua sarda, il Museo dell’Arte Molitoria, il Museo della Panificazione e la Pinacoteca cittadina.L’Amministrazione comunale di Ozieri coglie l’occasione per ringraziare tutti coloro che anche quest’anno hanno aderito all’iniziativa, garantendo con il proprio impegno la ri-uscita della manifestazione, nella consapevolezza che il patrimonio storico e culturale rappresenta l’espressione più diretta della nostra identità e delle nostre radici.

Benvenuti !

L’Assessore alla CulturaGiuseppina Sanna

Partecipano alla manifestazione

grafica: Daniele Pani foto: Andrea Fancellu e AA.VV stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari

LE SCUOLEAlunni del Polo Liceale Istituto d’Istruzione Supe-riore “Antonio Segni”Alunni dell’Istituto d’Istruzione Superiore “Enrico Fermi”Alunni della scuola elementare e media dell’Istitu-to Comprensivo N.2

LE ASSOCIAZIONIAgris Sardegna – Dipartimento di ricerca per l’Incremento Ippico - OzieriAssociazione Alvarega – Cantina Signora BellaAssociazione Beata Vergine del RimedioAssociazione Giovani San NicolaAssociazione JanelasAssociazione San Leonardo Bidda NoaBanda Città di OzieriCantina Amigos Cantina Su foghile de CorralzuCentro Equitazione Ozierese (ASD Equitazione)FE.R.S.A.CO.Fondazione La SperanzaGruppo Culturale AjòGruppo Micologico OzieriI Bambini del Catechismo della Parrocchia di S.FrancescoIncontri MusicaliLa Curia Diocesana e i Parroci delle Chiese CittadineM.O.I.C.A OzieriMuseo Arte Molitoria

Night & DayPanathlon OzieriPremio Ozieri di Letteratura SardaPro Loco OzieriSa Cantina de MusseraduSocietà Religiosa Sant’Antioco di Bisarcio

SINGOLI CITTADINIAlessia SarobbaAntonella MartinezDavide GiordanoGiacomo MancaGiovanni Ondradu Laura e Sonia GalleuLuca SabaMaria Giovanna GhisauraMarisa PirasNino MarcedduPeppino SabaPetronilla SabaGiovanni DeloguGiovanni PetrettoFabio CanalisGiorgia e Martina NieddaSara SabaAndrea Bruccoleri

HOTEL “MASTINOPernottamento e ristorazione via Vittorio Veneto 13Tel. [email protected]

B&B MONTIJUvia Alessandro Volta 11Cell. [email protected]

B&B AMARIGLIOPiazza San Sebastiano, 3Cell. [email protected]

B&B GAVI

via Rino Canalis, 20-26Tel. 079787792 - Cell. 3392362400

AGRITURISMO MUNSERRADUvia GramsciCell. 3483316971Tel. [email protected]

B&B SANTU LARENTURegione San LorenzoCell. 3483834767Tel. [email protected]

CASA VACANZE MONTEINNILocalità Monte InniCell. [email protected]

JANAS HOTEL

Strada Provinciale 63 (Chilivani – Mores), km 7.1Tel. [email protected]&B SALIGHESRegione SalighesCell. [email protected]

HOTEL “TERRADORO”Strada Provinciale Ozieri-Chilivani km 5Tel. [email protected]

Ricettività Gusta la CittàNei nostri ristoranti potrai gustare piatti tipici di tradizioni agropastorali, accompagnati dai pregiati vini della nostra terra

LA TORRERistorante pizzeriavia Cascata del Cantaro 1Tel. 079786695

ANGEL AND DEVILBar pizzeriaVia Vittorio Veneto 11Cell. 3404084741

TERRADORORistorante pizzeriaStr.Prov. Ozieri - Chilivani - Regio-ne San PantaleoTel. 079758904 - Cell. 3493920864

IL POLLO D’OROGastronomia rosticceria Via Vittorio Veneto 98Cell. 3398809714

PAGLIA E FIENORistorante pizzeriaLocalità IppodromoTel. 079758664

SANNA ANTONIOPizzeria barVia Roma 103Tel. 079787394

IL VELIEROPizzeria barPiazza XXV Aprile 1 - Quartiere San NicolaTel. 079780150

LA TORRETTARistorante vegetariano, vegano e biologicoPiazza Carlo Alberto (Cantareddu)Tel. 079786410

Inaugurazione Biblioteca del Cavallo in SardegnaA cura di Agris Sardegna - Dipartimento di ricerca per l’Incremento IppicoVenerdì 29 maggio h. 18.30Palazzo di Corte

1^ Contest fotografico “WOZ!: la Città Invisibile”Concorso fotografico indetto dall’Istitu-zione “San Michele”Attraverso le fotografie si chiede ai con-correnti di rappresentare la città di Ozieri affidando al linguaggio dell’immagine le emozioni che essa suscita.La partecipazione al concorso è gratuita e aperta a tutti.Fino al 23 giungo 2015.

Sabato 30 maggio

“Il centro storico di Ozieri: un monumento unico”Conferenza di Giovanni Ondradu, del ciclo “LA SPErANzA nei/dei/con i GIOVANI”.Esposizione fotografie dei bambini frequentanti l’asilo dai primi del ‘900 ad oggi ed estratto dei documenti e proget-ti dell’archivio dei 3 Enti morali che dal 1878 hanno operato ad Ozieri.Sabato 30 h. 10.30 conferenza - h. 09.30/12.30 visita locali 3^ piano Ex asilo infantile (ingresso con ascensore dietro fontana Grixoni o via G. Cocco attraverso il cortile).

Esibizione Banda Città di OzieriSabato 30 h. 19.00Fontana Grixoni

I segreti delle CattedraliPresentazione della cattedrale in forma

teatrale con un percorso storico-archi-tettonico, religioso, esoterico, acustico e musicale con concerto finale; a cura di Incontri Musicali e FE.r.S.A.COSabato 30 h. 10.30 incontro riservato alle scuole - h. 20.00 per tuttiSant’Antioco di Bisarcio

Sabato 30 e Domenica 31 maggio

Laboratorio di PitturaA cura di Marisa Piras.rivolto ai bambini dai 5 ai 10 anni.Sabato 30 h. 17.30 e domenica 31 h. 10.30 e 16.30 (necessaria la prenotazione).Museo Archeologico “Alle Clarisse”.

Mostra personale di Marisa PirasMuseo Archeologico “Alle Clarisse”

Laboratorio di disegno e fumettiA cura di Nino Marceddurivolto ai bambini dai 5 ai 10 anniSabato 30 h. 17.30 e Domenica 31 h. 10.30 e 16.30 (necessaria la prenotazione)Centro Culturale San Francesco

Mostra personale di Nino MarcedduCentro Culturale San Francesco

Percorso enogastronomico nelle cantine del centro storicoDegustazioni di piatti tipici e prodotti locali.Vie del Centro storico.

Pony games: animazione per bambini A cura del Centro Equitazione Ozierese (ASD Equitazione).Grotta San Michele (10.00/13.00 e 15.00/19.00).

Eventi collaterali

“Janelas, finestre sul mondo”. Im-magini e racconti dal MediterraneoEsposizione di immagini e racconti tratti dal blog “Fuga all’Inglese” di Maria Vitto-ria Pericu.Centro di documentazione della Letteratu-ra sarda.

“Passatempi e passioni”Mostra Mercato degli hobby creativi: rea-lizzazioni artistiche e piccolo artigianato.Pinacoteca Cittadina “G. Altana

“Sos Maccarrones de Ungia”: pasta tradizionale ozieresea cura del MOICA Ozieri.Carceri Borgia.

Esposizione di manoscritti di Anto-nio e Giovanni CubedduA cura del Premio Ozieri.Centro di Documentazione della Letteratu-ra Sarda.

Esposizione su Francesco Ignazio Mannu a cura dello scultore Deme-trio Mascia e pubblicazione Inno “Procurar’e e moderare”A cura dell’Associazione Alvarega.Cantina Signora Bella - casa natale di Fran-cesco Ignazio Mannu - Via Vittorio EmanueleSabato e domenica Esposizione donazione Marinelli: quadri e oggetti appartenuti al ge-nerale BaroncelliA cura dell’Istituzione San Michele e An-drea Bruccoleri.Palazzo del generale Baroncelli – via BengasiSabato e domenica

Mostra mercato dei prodotti enoga-stronomici del territorio.A cura dell’Assessorato alle Attività Produt-tive del Comune di OzieriPalazzo CostiVia Vittorio EmanueleSabato e domenica

Domenica 31 maggio

“Negoziando…all’aperto”A cura dei commercianti di Ozieridomenica 31 dalle ore 10.00Piazzale ex Convento delle Clarisse

Sarà garantito un servizio navetta a cura di Night&Day con partenza da Piazza Carlo Alberto.

La costruzione del Convento fu intrapre-sa dai Frati Minori Osservanti nel 1528 e completata in due fasi dopo il 1650 e nei primi dell’800. Divenuto sede del Semi-nario per la formazione dei frati destinati alle missioni estere, l’edificio fu requisito dall’esercito per l’effetto della Legge Rat-tazzi, e fu utilizzato come Magazzino Chi-mico della Sardegna.Restaurato, oggi ospita il Centro Culturale e la Biblioteca Comunale.

Centro di Documentazione della Letteratura SardaNato con l’intento di creare un archivio per le opere letterarie della Sardegna, si trova in un edificio settecentesco nel cen-tro storico. Gestito dall’Ass. Cult. “Premio Ozieri di Letteratura Sarda”, ha lo scopo di rendere fruibili i testi e i documenti che il Premio detiene nei suoi archivi.Il Premio Ozieri di letteratura sarda, fon-dato nel 1956, è il premio letterario con più lunga attività a favore della letteratu-ra sarda. Il Premio ha raccolto, in mezzo secolo di attività di puro volontariato, un vasto patrimonio di testi letterari, di docu-mentazione sugli autori, di carteggi, di do-cumentazione fotografica, videografica e sonora che oggi costituisce un importante giacimento documentario oggi custodito presso il centro.

Museo etnografico La taverna dell’aquilaIl Museo Taverna dell’Aquila è il risultato della lunga ricerca di Giuseppe Saba, che ha raccolto una notevole quantità di og-getti di uso comune legati alla civiltà con-tadina e alle antiche botteghe artigianali.

Museo dell’Arte MolitoriaSi tratta del primo museo dell’Arte Molitoria e della panificazione in Sardegna. È possibile ammirare un’ampia selezione di strumenti per la macinazione del grano, dalle antiche macine nuragiche alla mola asinaria roma-na, in uso fino ai primi del ‘900. Presente inoltre una sezione botanica con l’esposizio-ne di diverse qualità di grano.

Pinacoteca Cittadina “G. Altana”Nata con l’obiettivo di rendere fruibile una selezione dell’imponente collezione d’arte del Comune di Ozieri, è ospitata nei locali della ex centrale elettrica.La collezione è costituita da un nucleo di opere pittoriche e scultoree, frutto di di-verse donazioni effettuate negli ultimi anni da persone legate affettivamente ad Ozie-ri, tra cui ricordiamo quelle delle famiglie Marras, Tinu e Cocco. I visitatori potranno ammirare la “Sala Giuseppe Altana”, le “Sale Pietro Tinu”, le “Sale prof. Vincenzo Marras” e le sale di arte contemporanea. Tra le opere esposte si segnalano quelle di artisti noti a livello internazionale.Oltre a conservare un’importante collezio-ne e costituire un importante spazio espo-sitivo, l’ex centrale elettrica, recentemente restaurata, rappresenta uno dei più impor-tanti esempi di archeologia industriale del-la Sardegna. L’edificio ha ospitato la prima centrale elettrica operante nell’Isola, in se-guito adibito a pastificio.

Chiesa di San Francescoe il Centro culturale Fu probabilmente inaugurata nel 1570 quale Chiesa del Convento dei Frati Minori Osservanti. La costruzione è in stile gotico aragonese coloniale, detto Montery.Di notevole pregio l’altare in legno dipinto e laminato in oro zecchino, che funge da retro-altare maggiore e ospita nelle nicchie le statue di Santi, frati e dello stesso SanFrancesco.

Si tratta di un’esposizione a metà strada tra una taverna e un museo etnografico, prende il nome da un’emblematica aqui-la impagliata, dono della famiglia dell’il-lustre pittore ozierese Giuseppe Altana. Il percorso riguarda le attività artigianali, la civiltà contadina, il collezionismo enologi-co e la mineralogia.

Museo Diocesano di Arte SacraL’edificio che ospita il Museo Diocesano di Arte Sacra, situato nella piazza principale della città, appartenne alla famiglia Borgia duchi di Gandìa, che lo donò ai Gesuiti nel 1690 per istituire ad Ozieri le scuole popo-lari, divenne poi sede del Seminario.Il percorso del Museo si articola in otto sale (il Materiale Lapideo, la Storia, i Pa-ramenti, la Statuaria, la Preghiera, gli Og-getti Preziosi, la Processione, la Quadre-ria), disposte secondo un ideale itinerario storico, liturgico e devozionale, nel quale la cultura, artistica e documentale, narra un percorso di fede lungo quasi un mil-lennio. Il Museo Diocesano ospita due opere del pittore noto come il Maestro di Ozieri: il retablo di Nostra Signora di Loreto, costi-tuito da sette tavole dipinte ad olio, prove-niente dall’omonima chiesa quattrocente-sca e il Discendimento dalla croce.

Cattedrale dell’ImmacolataNata dalla ristrutturazione della prece-dente chiesa di Santa Maria. Con la sop-pressione delle diocesi di Castro e Bisarcio nel 1503, Santa Maria di Ozieri diventa la chiesa più importante del vicariato e nel 1550 viene sottoposta a lavori di restauro e ampliamento, secondo i canoni dello sti-le gotico - catalano. L’8 dicembre 1571 il vescovo di Alghero Pietro Frago consacra la chiesa rinnovata. Nel 1803 la diocesi di Bisarcio viene ripristinata e la sede stabilita in Ozieri. La cattedrale viene ristrutturata su progetto dell’architetto Gaetano Cima, assumendo così l’attuale veste neoclassi-ca. Al termine dei lavori, nel 1893, la cat-tedrale venne nuovamente consacrata. La

l’acqua venne incanalata per sgorgare dal-le bocche della fontana.Nell’adiacente palazzo Pietri si può acce-dere al rifugio antiaereo risalente alla se-conda guerra mondiale.

Chiesetta del CarmeloLa chiesa fu edificata intorno al 1630. Ver-so la fine del 1960, dopo secoli di abban-dono, la chiesa venne recuperata da una comunità di frati carmelitani appena giun-ti dalla Toscana, e venne elevata al rango di parrocchia. L’edificio sorge sul colle omonimo a sud-est dell’abitato storico ozierese, proprio sopra l’omonima grotta carsica. All’epoca dell’edificazione la piccola chie-sa sorgeva in aperta campagna, fu solo verso la fine del XIX secolo che la chiesa venne inglobata dall’espansione dell’abi-tato, con il rione detto di Bidda Noa (cioè “città nuova”). La facciata principale pre-senta un doppio spiovente sormontato da un piccolo campanile a vela, mentre le facciate laterali presentano accenni di contrafforti.All’interno la copertura a due falde in le-gno è interrotta da alcuni archi trasversa-li a tutto sesto, mentre un arco trionfale precede la zona del presbiterio, rialzata rispetto all’aula.

Grotta del Carmelo Di piccole dimensioni (50 metri circa), è stata utilizzata in epoca preistorica: al suo interno sono stati rinvenuti reperti della Cultura Ozieri (un vaso biconico) e del pe-riodo romano..L’attuale ingresso della grotta è il residuo di una cavità parzialmente distrutta. La parte iniziale è ridotta a una sorta di cana-le tra le rocce, al centro del quale si trova-no grandi massi crollati.

Grotta San MicheleLa Grotta di San Michele (di origine carsi-ca) si trova nel centro abitato di Ozieri, a pochi metri dall’Ospedale Civile. Scoperta casualmente nel 1914, è un luogo simbolo dell’archeologia sarda per il ritrovamento al suo interno di reperti appartenenti al Neolitico Recente, che da essa prese il nome di Cultura di San Miche-le o di Ozieri. I manufatti sono conservati nel Museo Archeologico “Alle Clarisse” e nei museo nazionali dell’isola. La grotta aveva funzioni sepolcrali e la sacralità del sito perdurò fino all’età cristiana, quando venne eretta sul luogo la chiesa, ormai scomparsa, dedicata a San Michele. At-tualmente percorribile per 56 m, la Grotta San Michele ha uno sviluppo complessivo di circa 160 m., ha subito importanti mo-difiche rispetto al suo aspetto originario, durante il periodo bellico, quando fu ria-dattata a rifugio antiaereo come la vicina Grotta del Carmelo.

Nuraghe Sa mandra ‘e sa JuaIl complesso archeologico “Sa Mandra de sa Jua” (recinto dei buoi aggiogati), fu frequentato ininterrottamente fino al me-dioevo. Il sito, pluristratificato, è costitui-to dal nuraghe e dal villaggio di capanne circolari e rettangolari. Edificato con con-ci di trachite sub rettangolari, il nuraghe presenta una torre centrale con ingresso architravato preceduto da gradini, a cui si addossano due torri laterali che racchiu-dono ognuna due ambienti.Le tre torri erano unite da un cortile a cui si accedeva da una scala ai lati della quale sono stati ritrovati a destra un focolare e a sinistra una macina. Dal cortile si poteva accedere alle tre torri che avevano delle scale che conducevano forse ai terrazzi. La grande torre centrale aveva una volta a cupola e una grande scala con sei gra-dini, che conduceva al piano superiore.

Pont’EzzuIl ponte, costruito in età imperiale, è un notevole esempio di architettura monu-mentale.Lungo 89 metri, largo 4,30, edificato su sei arcate, è stato realizzato lungo il per-corso che collegava Olbia a Cagliari, per il superamento del Rio Mannu. Utilizzato fino a qualche decennio fa, nel tempo ha subito molti restauri che hanno modifica-to l’originale struttura romana. Il profilo longitudinale a due rampe potrebbe indi-care un restauro di epoca medievale.È uno dei maggiori e meglio conservati ponti romani della Sardegna.

Sant’Antioco di Bisarcio Cattedrale dell’omonima diocesi dall’XI al XVI sec., rappresenta uno dei monumenti più significativi dell’architettura romanica in Sardegna. L’edificio sorge isolato nel territorio di Ozieri e con la sua imponente mole domina la pianura circostante. Re-alizzata interamente in pietra locale ha avuto tre diverse fasi costruttive. La pri-ma cattedrale fu costruita nella seconda metà dell’XI secolo e venne successiva-mente danneggiata da un incendio. Nel XII sec. iniziarono i lavori di riedificazione con la realizzazione dell’aula a tre navate scandite da arcate su colonne, dell’ab-side, orientata ad est e del campanile a pianta quadrata addossato al fianco me-ridionale. Agli inizi del XIII secolo si collo-ca la costruzione del portico a due piani addossato alla facciata. Una scalinata all’interno del portico permette l’accesso agli ambienti superiori, che nascondono la precedente facciata.

Carceri BorgiaAppartenute al Castello di Corte, ingloba-to nel 1600 nel Palazzo Borgia, le carceri furono completate nel 1769.Gli ambienti sono formati dalla cella di ri-gore, la cella femminile e le celle maschili. Un angusto cortile porta alla cella di isola-mento e ad un cortile.Sono visibili piccole aperture sulle pareti per la somministrazione del cibo ai de-tenuti. Ben conservati gli infissi originari rinforzati in metallo con bande chiodate, le pavimentazioni a lastroni di pietra, i ta-volacci su cui dormire e le finestre con tri-plice inferriata.Fino al XVII sec. venivano eseguite le con-danne a morte. Il registro dei defunti della parrocchia di Santa Maria (oggi Cattedra-le) riporta che per il solo anno 1638 ben 16 prigionieri furono giustiziati per mano del boia.

Fontana Grixoni, il sotterraneo e i rifugio antiaereoLa fonte originaria venne realizzata nel 1594 per volontà di Don Giovanni di Ca-stelvì governatore degli stati di Oliva. Nel retro dell’attuale fontana sono conservati gli stemmi originali di Castelvì e dei Cen-telles di Oliva, feudatari del Monte Acuto, insieme alla lapide che ricorda la prima realizzazione. Nel 1881 a complete spese di Don Giuseppe Grixoni, che affidò il pro-getto a Giovanni Pietrasanta, venne co-struita l’attuale fontana in marmo bianco, divenuta il simbolo di Ozieri. La fontana si trova al termine della salita di Via Vittorio Emanuele, nota anche come “Sa Ena” a ricordo di un’antica vena d’acqua che vi scorreva nel passato.Per questa occasione è possibile visitare il sotterraneo dove si può ammirare come

facciata neorinascimentale è preceduta dalla scalinata di Clemente Biondetti. La pianta della chiesa è a tre nevate, con cap-pelle laterali, transetto e presbiterio absi-dato.

Civico Museo Archeologico ed Ex Convento Delle ClarisseIl Museo ha sede nell’ex Convento delle Clarisse.Sorto in stretta connessione con la chie-sa del Rosario, il Convento delle Mona-che Clarisse venne inaugurato nel 1754 e nell’800 divenne luogo di pellegrinaggio, per la presenza di una monaca, ritenuta in odore di santità. Requisito in seguito alla Legge Rattazzi, nel 1889 ospitò i militari che vi insediarono la caserma Pietro Mic-ca.Il Museo è dedicato all’archeologia del territorio ozierese, ricco di risorse fin dalla preistoria per la presenza di selci, di una piana coltivabile e di giacimenti metallife-ri. L’esposizione è articolata in cinque sezioni.

Il Palazzo Borgia e il Museo del CavalloCostruito intorno al 1600 inglobando parti del Castello di Corte del XIV sec. fu sede amministrativa dei feudatari Borgia. che ne fecero il centro politico e ammini-strativo dell’Incontrada del Monte Acuto. Trasformato in caserma, nel 1856 accolse i Dragoni Reali, i Bersaglieri e le Guardie Doganali. Nel 1874 divenne sede di un distaccamento del Regio Deposito Stallo-ni istituito allo scopo di porre ordine nel campo dell’allevamento equino in Sarde-gna che da diverso tempo andava decli-nando.Ad Ozieri venne riconosciuta e affidata la funzione di creare una razza di cavalli che fosse utile, oltreché per le esigenze quoti-diane del lavoro e del trasporto anche per usi bellici.Nella parte del Palazzo che ospitava in ori-gine la chiesa, trasformata in scuderia, ha oggi sede la raccolta museale dell’Istituto Incremento Ippico.

11

14

3

5

7

21

6

10

8

9

11

13 12

4

16

15

17

www.monumentiaperti.com

@monumentiaperti monumentiapertimonumenti aperti

#maperti15Ozieri 30/31 maggio 2015

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 13

14

15

16

17

12

11

14