Catalunya Música i el Palau de la Música Catalana organitzen el concurs internacional de cors amateurs de la Unió Europea de Radiodifusió (UER) Let the Peoples Sing (LTPS), que se celebrarà els dies 12 i 13 d’octubre al Palau de la Música de Barcelona, amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i la Federació Catalana d’Entitats Corals. TV3 i Catalunya Música transmetran en directe la final del LTPS des del Palau, un esdeveniment multimèdia seguit per milions d’oients i espectadors d’arreu del món a través dels senyals internacionals de la televisió, la ràdio i els mitjans digitals de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals.

És la primera vegada a la història que la final del concurs se celebra a l’Estat espanyol i està previst que aculli més de 300 cantaires que integren les 9 formacions corals finalistes. Els cors amateurs que participen al concurs presenten els seus enregistraments radiofònics a través de les emissores membres de la UER.

El Cor de Noies de l’Orfeó Català, candidatura presentada per Catalunya Música per competir en la categoria de cors infantils i joves, va ser una de les formacions seleccionades per passar a la final, en què optarà al premi absolut del certamen, la Silver Rose Bowl, que el convertiria en la millor formació coral amateur d’Europa. Les semifinals del certamen es van fer els dies 10 i 11 de desembre del 2018 a la seu de la Radiotelevisió Suïssa de Lausana, i s’hi van presentar 17 cors de 13 països.

Catalunya Música ha presentat candidatures en anteriors edicions del LTPS, com és el cas del cor Veus - Cor Infantil Amics de la Unió, que va resultar guanyador de la Silver Rose Bowl l’any 2013, a Luxemburg.

L’edició 2019 del LTPS a Barcelona neix de la proposta de Catalunya Música, plantejada després de l’edició celebrada a Munic el 2015 i acceptada el 2016 pel grup de música de la UER, amb l’objectiu de donar a conèixer internacionalment el patrimoni musical català. A finals d’aquell any i durant el 2017 tenen lloc les primeres reunions informatives per aconseguir el suport de la Direcció General de Cultural Popular i Associacionisme Cultural del Departament de Cultura.

Des del principi, la candidatura compta amb la col·laboració de la Fundació Orfeó Català - Palau de la Música Catalana, que acaba esdevenint coorganitzadora, contribuint tant a nivell logístic com artístic.

Els cors amateurs que participen al LTPS presenten els seus enregistraments radiofònics a través de les emissores d’arreu del món que són membres de la UER o bé hi estan associades. En total hi ha 9 formacions corals finalistes que competeixen en tres categories del certamen.

Cors infantils i joves (fins a 25 anys)

Cor de Noies de l’Orfeó Català (Barcelona, Espanya)

Ponomaryov Vesna Children’s

Choir (Moscou, Rússia)

Wells Cathedral School Choralia (Wells, Regne Unit)

Cors adults (sense límit d’edat)

Lautitia Chamber Choir (Debrecen, Hongria)

Sireen Chamber Choir (Tallinn, Estònia)

Via-nova-chor München (Munic, Alemanya)

Categoria oberta

Anima Solla (Ogre, Letònia)

BarbAros (Aarhus, Dinamarca)

“Fortissimo” Vocal Ensemble (Burgas, Bulgària)

BARCELONA 2019 CORS PARTICIPANTS

El LTPS el va fundar l’any 1961 la BBC, originalment com una competició a nivell britànic. A partir del 1966, la BBC va obrir el concurs a grups de tot Europa, fins a finals de la dècada dels setanta, quan la UER se’n va fer càrrec i ho va transformar en un gran esdeveniment internacional, amb l’objectiu d’estimular l’interès per la música interpretada per cors amateurs, donar la possibilitat als millors cors amateurs del món de cantar davant d’un gran públic i organitzar un gran esdeveniment coral. I és en l’edició del 2017, a Hèlsinki, quan el LTPS es converteix en un gran esdeveniment coral multiplataforma, una autèntica Eurovisió dels cors amateurs.

El concurs és biennal, està destinat a cors amateurs no professionals i té tres categories: cors infantils i de joves (fins a 25 anys), cors adults (sense límit d’edat) i categoria oberta (per a cors d’estils no clàssics: gòspel, barbershop, jazz, música antiga, música tradicional...).

Les emissores de ràdio membres de la UER poden presentar els cors candidats a través d’enregistraments d’àudio. El jurat internacional es reuneix a Ginebra i escull els cors finalistes. La final consisteix en un concert en el marc d’un cap de setmana en què hi ha altres activitats complementàries. Hi ha un cor

guanyador per categoria i un dels 3 guanyadors rep també la Silver Rose Bowl al millor de la competició.

El certamen s’ha convertit en un esdeveniment destacat dins les activitats de la UER i el món de la música coral. La ràdio d’acollida en fa la transmissió per ràdio i també, des de l’any 2013, en vídeo –a través d’un streaming online en directe– a totes les emissores associades a la UER. Des del 2017, el LTPS s’emet per televisió.

Les emissores de la UER que transmetran el concert en directe són:

Ràdio de Saarland (Saarbrücken, Alemanya). Ràdio de l’Oest (Alemanya). Ràdio Nacional Búlgara. Ràdio Danesa. Ràdio Hongaresa. Radiotelevisió Eslovena. Ràdio Pública d’Estònia. Ràdio de Letònia.

Les emissores de la UER i la televisió que transmetran el concert en diferit són:

Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) Ràdio de Baviera (Alemanya) Ràdio Bremen (Alemanya) Ràdio Canadà Televisió Nacional Búlgara.

QUÈ ÉS EL LET THE PEOPLES SING?

Els membres del jurat de la final del LTPS són Bent Grønholdt, president del jurat i cap d’edició de ràdio pública danesa DR; Raimon Colomer, responsable de producció de Catalunya Música; Jonathan Manners, productor de la britànica BBC Singers per a la BBC Radio 3; Inari Tilli, periodista especialitzada de la ràdio pública finesa YLE-Radio 1, i Brian Newhouse, director de l’estatunidenca Minnesota Public Radio-American Public Media. En cada edició, es convida dues personalitats de renom de l’àmbit coral internacional a formar part del jurat; en aquesta edició són l’holandès Daniel Reuss, director titular de l’Ensemble Vocal Lausanne, a Suïssa, i Tõnu Kaljuste, director estonià fundador de l’Estonian Philarmonic Chamber Choir.

Una de les contribucions de Catalunya Música i el Palau de la Música Catalana a l’edició del LTPS de Barcelona és l’himne “Let the Peoples Sing”, una peça coral encarregada al compositor Marc Timón (Castelló d’Empúries, 1980), llicenciat en Periodisme a la UAB i en Composició Musical a l’ESMUC (Escola Superior de Música de Catalunya), que ha col·laborat amb l’Orfeó Català en altres ocasions i té una gran experiència en aquest camp. Timón, compositor de música de pel·lícules especialitzat en bandes sonores –“The Little Wizard” o “El árbol de la sombra”, entre altres produccions audiovisuals– i en la recreació d’un llenguatge que connecti amb el gran públic des d’un punt de vista actual i innovador, té els seus orígens com a músic de cobla. Aquest coneixement del món coral i de la realitat musical del país arrodoneix la capacitat i la visió que calen per assumir aquest projecte.

EL JURAT L’HIMNE “LET THE PEOPLES SING”

Fundat el 2000, està integrat per 40 joves de 16 a 25 anys, la majoria de les quals es van iniciar als cors infantils de l’Orfeó Català. Buia Reixach i Feixes n’és la directora i Josep Surinyac, el pianista. Ha treballat amb els directors J. Busto, P. Ll. Biosca, X. Puig, M. Minkowski, E. van Tiel, M. Valdivieso, N. Huynh i J. Nott; i ha col·laborat amb l’Orquestra Simfònica Camera Musicae, Vespres d’Arnadí, Les Musiciens du Louvre, Orquestra Simfònica del Vallès i Jove Orquestra Nacional de Catalunya, i la Gustav Mahler Jugendorchester. El Cor de Noies de l’Orfeó Català ha actuat en diverses poblacions d’Espanya, Alemanya, França i Eslovènia. El 2005 va ser premiat al Festival de Cantonigròs, ha enregistrat els CDs “Viatjant...” i “Germinans”, i la temporada 2016-2017 va participar en el Projecte Heimat, amb el cor Mädchenchor Hannover i sota la direcció de Simon Halsey. El juliol del 2018 va actuar per primera vegada al Festival Grec interpretant l’òpera “El monstre al laberint”, de J. Dove, amb els cors de l’Orfeó Català i la JONC. El maig del 2019 va debutar a la Philharmonie de Berlín, convidat a participar en el Projecte Coral Vocal Heroes de la Filharmònica de Berlín juntament amb altres cors d’Alemanya, Itàlia, el Regne Unit i membres de la Filharmònica de Berlín, interpretant “There was a child”, de J. Dove, i “Friday afternoons”, de N. Muhly, sota la direcció de Simon Halsey. L’agost del 2019 va interpretar “El somni d’una nit d’estiu”, de F. Mendelssohn, dins del Festival Castell de Peralada, amb la Mahler Chamber Orchestra & Friends i la narradora Maria Valverde, dirigits per Gustavo Dudamel, i ha iniciat la temporada 2019-2020 interpretant la “Tercera” de Mahler juntament amb el Cor Infantil de l’Orfeó Català i l’Orquestra Filharmònica d’Israel, sota la direcció de Zubin Mehta. El Cor de Noies forma part de l’Escola Coral de l’Orfeó Català i rep el mecenatge de la Fundació Banco Santander.

EL COR DE NOIES DE L’ORFEÓ CATALÀ

EL PROGRAMA “LET THE PEOPLES SING”, A TV3 I CATALUNYA MÚSICA El diumenge 13 d’octubre, a les 18.30, TV3 i Catalunya Música faran l’emissió en directe del concurs “Let the Peoples Sing”. Les presentadores del programa de televisió seran Raquel Sans i Sara Loscos en llengua anglesa, per al senyal internacional produït per Televisió de Catalunya. La locució de TV3 la farà Xavier Chavarria, des de les llotges del Palau de la Música Catalana. Es podrà veure també en VO en anglès a través del dual, i en versió subtitulada.

La periodista Raquel Sans està vinculada a TV3 des del 1996, i ha desenvolupat la major part de la seva carrera professional a la cadena en l’àrea d’Informatius, on ha presentat el “Telenotícies matí” i el “Telenotícies vespre” i on ha estat corresponsal a Washington. Actualment presenta el “Telenotícies migdia”.

L’actriu i presentadora Sara Loscos s’ha format a l’aula de teatre de la Universitat Autònoma de Barcelona i a l’HB Studio de Nova York. Ha estat editora d’informatius del canal 24h de notícies NY1, ha intervingut en sèries d’èxit, com “Temps de silenci”, a TV3, i ha estat presentadora, redactora i guionista de programes com “GosSOS” i “Ànima”, a TV3, i “Silenci?” i “Loops!”, al 33, o “Feet in 2 worlds”, a la Public Radio International de la BBC.

Xavier Chavarria és realitzador, guionista i locutor de Catalunya Música des del 1999, emissora on ha presentat programes com “L’espectador inquiet” i on actualment presenta els programes “Audicions íntimes” i “Solistes”, i fa transmissions de concerts. Ha estat presentador del programa “Clàssica”, al 33.

La transmissió de Catalunya Música la faran els periodistes Joan Vives i Ester Pinart, presentadors del magazín matinal de l’emissora “Tots els matins del món”.

L’obertura del LTPS, encarregat al grup vocal In Crescendo per a l’ocasió, és un clip de benvinguda –catalana, barcelonina i mediterrània– a tots els participants i espectadors d’arreu d’Europa, en forma de “medley” a capella de cançons emblemàtiques, que van des del “Cant dels ocells” de Pau Casals i la popular “El rossinyol” fins als èxits “Músic de carrer”, de Txarango; “Malamente”, de Rosalía; “País petit”, de Lluís Llach, o “Boig per tu”, de Sau, sense oblidar el mític “Barcelona” de Freddie Mercury i Montserrat Caballé.

In Crescendo van ser els guanyadors de la segona edició del concurs coral “Oh Happy Day” de TV3, l’any 2014, i està dirigit per Lluís Pérez Cansell. Des d’aleshores, han editat tres àlbums: “Som In Crescendo” (2015), “Ínfimit” (2017) i “Inesperat” (2018).

L’OBERTURA DEL GRUP VOCAL IN CRESCENDO

Els cors participants al LTPS de Barcelona i el cor Collegium Musicale (guanyador de l’edició anterior) estrenaran aquest cant comú per primera vegada tots junts, que serà dirigit pel mateix compositor Marc Timón. Serà el moment en què tots els cors tindran l’oportunitat d’unificar les seves veus, amb un final de festa competitiu però altament esportiu, que posa de relleu tots els valors positius que tenen a veure amb el cant coral dins de l’àmbit amateur.

Marc Timón ha jugat amb el lema i títol “Let the people sing”, incorporant-ne les paraules, així com també la traducció del text i especialment del verb SING (cant/cantar) al francès, segon idioma oficial de la UER, i al català, idioma oficial al nostre país. El resultat musical és una peça coral de caràcter èpic i exultant, que convida a celebrar els valors edificants del cant coral com a activitat compartida i amb una partitura que preveu que el públic hi pugui participar, cantant en un moment de la peça. La part de l’himne més elaborada i que requereix més preparació s’ha encomanat al Cor Collegium Musicale d’Estònia, guanyador de l’edició del concurs LTPS de fa dos anys a Hèlsinki.

EL PALAU DE LA MÚSICA CATALANAEl Palau de la Música Catalana, l’escenari escollit per a l’edició del LTPS del 2019, és una perla arquitectònica del modernisme català, construïda entre el 1905 i el 1908 per l’arquitecte Lluís Domènech i Montaner com a seu de l’Orfeó Català i finançada amb fons procedents de subscripció popular. L’edifici, situat al barri de Sant Pere de Barcelona, és l’única sala de concerts declarada Patrimoni Mundial per la Unesco (el 4 de desembre del 1997).

Amb la participació dels equips de TV3, Catalunya Ràdio, Catalunya Música (CCMA), Fundació Orfeó Català – Palau de la Música Catalana i Euroradio (EBU-UER).

Amb la col·laboració del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, la Federació Catalana d’Entitats Corals (FCEC) i Barcelona Turisme.

#LTPSBarcelona

Dissabte 12 d’octubre

El dissabte 12 d’octubre, a les 18.30, Catalunya Música transmetrà el Concert de Gala, amb Xavier Chavarria des de l’escenari i el periodista Albert Torrens –presentador del programa informatiu de l’emissora “Assaig general”– des de la Llotja, en què participaran tots els cors finalistes del concurs i l’Orfeó Català, en qualitat d’amfitrió. També hi participaran el Collegium Musicale d’Estònia, cor guanyador de la darrera edició, i el cor Veus - Cor Infantil Amics de la Unió, guanyadors dels certamen de fa sis anys. Cada cor proposarà per a la gala un programa de la seva elecció que permetrà als assistents gaudir de repertoris i acompanyaments diversos, amb l’objectiu de donar una visió plural i destacar les particularitats de cadascun dels cors i de la tradició coral de la qual provenen.

El programa “Atrapa’m si pots”, de TV3, amb Llucià Ferrer, farà el dissabte 12, a les 20.00, un especial amb representants de sis corals de Catalunya, amb motiu del LTPS. El concurs girarà al voltant de qüestions musicals i de cultura general sobre aquest tema i tindrà un pot de 1.000 euros que s’entregarà a la coral guanyadora del programa.

CRÈDITS

Amb la col·laboració de:

Un concurs de:

Organitzat per: