(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.14Ãkkxý þnuh{kt [uLk MLku[ªøkLkkt

çkLkkðkuLkkt Úkkuzkf rËðMkLkk rðhk{ çkkËVhe [uLk MLku[hku rËðk¤eLkk íknuðkhku{ktMkr¢Þ çkLÞk Au. þnuh{kt ykðu÷ fk¤fkhkuz ÃkhÚke yuf {ne÷k ÃkMkkh ÚkE hneníke íku ËhBÞkLk çkkEf Ãkh çku yòÛÞkEMk{ku Mkðkh ÚkE {rn÷kLkk øk¤k{ktÃknuhu÷ ËkuZ íkku÷kLkkt ÃkuLz÷ MkkÚkuLkkuMkkuLkkLkku Ëkuhku ykt[fe Vhkh ÚkE økÞk níkkíÞkhu {rn÷kLkkt øk¤kLkkt ¼køku EòykuÚkðk Ãkk{e níke yLku øk¼hkE økE níkeyk çkkçkíkLke òý ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkuÚkíkkt ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤u xku¤kyufrºkf ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk yLku íÞkhçkkË {rn÷kyu Ãkkxý yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkkxý þnuh{kt [uLk MLku[ªøkLkktçkLkkðkuLkkt Úkkuzk Mk{ÞLkkt rðhk{ çkkË Vhe[uLk MLku[hku Mkr¢Þ Úkðk ÃkkBÞk Au íÞkhunk÷{kt yuf íkhV rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkku«kht¼ ÚkíkktLke MkkÚku s [uLk MLku[hku Mkr¢ÞçkLÞk Au [uLk MLku[ªøkLkkt çkLkkðku{kt yøkkWyuf {rn÷kLkwt {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt suyLkwMktÄkLku Ãkku÷eMk íktºk Mkr¢Þ ÚkE þnuh{ktXuh Xuh Ãkku÷eMk ÃkkuELx økkuXððk{kt ykÔÞkníkk íÞkhu [uLk MLku[ªøkLkkt çkLkkðku{t ½xkzkuÚkðk ÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkwt rËðk¤eLkk Ãkrðºkíknuðkhku þY ÚkíkkLke MkkÚku s [uLk MLku[hxku¤fe Vhe Mkr¢Þ çkLke Au íÞkhu [uLkMLku[ªøkLkku ðÄw yuf çkLkkð Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. þnuh{kt fk¤fk hkuz Ãkhykðu÷ yuf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkeíkkçkuLkhkfuþ¼kE fuþð÷k÷ MkðkhLkkt 10 ðkøÞu

fk¤fk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE «¼w f]ÃkkMkkuMkkÞxe ºký hMíkk ÃkkMku fkuE fk{ yÚkuoW¼k níkk íku Mk{Þu yufkyuf ÃkÕMkh çkkEfWÃkh çku yòÛÞk EMk{ku hkýfeðkðíkhVÚke Ãkwh ÍzÃku çkkEf ntfkheLkeíkkçkuLkLkk øk¤k{kt hnu÷ ËkuZ íkku÷kLkkuMkkuLkkLkku Ëkuhku ÃkuLz÷ MkkÚkuLkkurf.Yk.30,000 Lkku øk¤k{ktÚke ykt[fe÷E çkòh íkhV ¼køke Awxâk níkk íÞkhuøk¤k{ktÚke Ëkuhku ykt[fe ÷uíkkt {rn÷kLkkøk¤kLkk ¼køku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke ykçkkçkíkLke òý ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku{ktÚkíkkt ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku{rn÷kyu yk ytøkuLke òýíkuykuLkkt ÃkrhðkhLku fhíkkt íkuyku½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

CMYK

þrLkðkh, ;t.17-11-2012 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

ytçkkS, íkk.16LkqíkLk ð»ko™k «kht¼Úke s økwshkík¼h{ktÚke ©Øk¤wyku

søkíksLkLke søkËtçkkLkk ©e[hýku{kt þeþ Íwfkððk W{xeÃkzâk níkk. çkuMkíkk ð»koÚke þY ÚkÞu÷ Ëþo™kÚkeoyku yLku«ðkMkeykuLkku «ðkn Mkíkík [k÷w hnuíkk ytçkkS{kt «ðuþíkkt sXuh-Xuh xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku ¾zk ÚkÞk níkk. ÞkrºkfkuLkkuMkíkík «ðkn ðÄíkkt ynªLke nkux÷ku, økuMx nkWMkku yLkuÄ{oþk¤kyku{kt nkWMkVq÷Lkk ÃkkrxÞk òuðk {éÞk níkk íkkuð¤e fux÷kf {kufkLkku VkÞËku WXkðe Þkrºkfku MkkÚku çkuVk{¼kð ÷R W½kzuAkuøk ÷qtx [÷kðe níke.

LkqíkLk ð»ko™k «kht¼u Lkðw ð»ko Mkw¾ þktríkÃkqðof ÃkMkkh ÚkkÞyLku ÄtÄk-hkusøkkh{kt íkh¬e hnu íkuðk þw¼krþ»k {u¤ððksøkíksLkLke søkËtçkkLkk ytçkkS Äk{{kt økwshkík¼h{ktÚkeW{xu÷ ©Øk¤wykuLku fkhýu ytçkkS {trËh{kt Ãký ¼khu ¼ezò{e níke. ËþoLk {kxu ÷ktçke ÷ktçke ÷kRLkku níke.ytçkkS{trËh Ãkrhðkhu ¼ezLku ÃknkU[e ð¤ðk {kuxe hu÷ªøk þY fheÞkºkk¤wykuLku ykuAk Mk{Þ{kt Mkkhe heíku ËþoLk ÚkkÞ íku {kxuLkeÔÞðMÚkk økkuXðe níke. ytçkkS{kt çkuMkíkk ð»koÚke s nkux÷ku,økuMxnkWMkku yLku Ä{oþk¤kyku{kt nkWMkVq÷Lkk ÃkkrxÞk òuðk

{éÞk níkk íkku fux÷kfu ðÄw ¼kð ÷uðk ykðk rf{eÞk fÞkonkuðkLke hkz WXe níke. ynª ¾kýe Ãkeýe yLku [kLkkMíkkðk¤kykuuyu {Lk {wsçkLkk çkuVk{ ¼kð ÃkzkðeheíkMkhLke ÷qtx [÷kðe níke. ytçkkS{kt «ðuþíkk sy{ËkðkË nkRðu-Ãkk÷LkÃkwh, nkRðu Mkfo÷ íkÚkk økççkh {køkoÃkh yLkuf½ýku xÙkrVf ðÄe síkkt Xuh-Xuh xÙkrVf ò{Lkk á~ÞkuMkòoÞk níkk.

ytçkkS, íkk.16ytçkkS{kt rËðk¤eLkk ðufuþLkLku

Ãkøk÷u ¼khu ¼ez ÚkE sðk Ãkk{e Au.su{kt XuhXuh ðknLkkuLkku Ãký ¾zf÷ku ÚkEsðk ÃkkBÞku Au.

ytçkkS LkSf r[¾÷k ÃkkMku ºkýfkh Mkrník yuf çkkEf {¤eLku [khðknLkku xfhkíkkt øk{Ïðkh yfM{kíkMkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt 8{wMkkVhku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk su Ãkife ºkýøkt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

òýðk {¤u÷e çkLkkðLke rðøkík{wsçk ytçkkS íkhV síkkt yLku ykðíkktðknLkkuLke r[¾÷k LkSf Mkk{Mkk{ux¬h Úkíkkt øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞkuníkku. ytçkkS íkhV ðknLkkuLkku «ðknMkíkík [k÷íkku nkuE [kh ðknLkku xfhkEsðk ÃkkBÞk níkk. su{kt y÷øk y÷økðknLkku{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ {wMkkVhkuÃkife 8 {wMkkVhku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

yk yfM{kík{kt RLkkuðk økkze,xkuÞkuxk økkze, çkkEf íkÚkk fkh ðå[ux¬h Úkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku su{ktykX {wMkkVhku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

yfM{kík çkkçkíku fÕÃkuþ¼kEnMk{w¾¼kE ÔÞkMkLke VrhÞkËLkkykÄkhu ytçkkS Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄeðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

ytçkkS LkSf [kh ðknLkkuxfhkíkkt yfM{kík : 8 ½kÞ÷

yLLkfqxLkku ¼kuøk

rrnnLLËËww MMkkttMMff]]rrííkk{{kktt ÃÃkkkktt[[ ÃÃkkððooLLkkkk MMkk{{qqnn ííkkhheeffuu yykkuu¤¤¾¾kkííkkkk rrËËÃÃkkkkðð÷÷eeLLkkkk ííkknnuuððkkhhkkuuLLkkee ¼¼kkhhuuWWÕÕ÷÷kkMMkk¼¼uuhh WWssððýýee ffhhkkEE nnííkkee.. MMkk{{øøkkúú rrMMkkØØÃÃkkwwhh LLkkøøkkhhee ¼¼ÔÔÞÞ yykkííkkþþççkkkkSS,,{{eeXXkkEELLkkee ÷÷eeßßssííkk yyLLkkuu hhkkuuþþLLkkeeLLkkkk ÍÍøøkk{{øøkkkkxx ððåå[[uu þþnnuuhheessLLkkkkuuyyuu yykk {{nnkkÃÃkkððooLLkkee{{kkuuss {{kkýýee nnííkkee yyLLkkuu WW{{ttøøkkkkuu ððåå[[uu MMkkttððííkk hh006677 ÃÃkkqqýýoo ÚÚkkÞÞww yyLLkkuu rrnnLLËËww MMkkttMMff]]rrííkk{{wwssççkk LLkkððkk ðð»»kkooLLkkkkuu yyuuxx÷÷uuffuu,, LLkkqqííkkLLkkðð»»kkooLLkkkkuu ««kkhhtt¼¼ ÚÚkkííkkkktt ½½kkrr{{ooff LLkkøøkkhhee yyLLkkuu ËËuuððkkuuLLkkkk{{kkuuMMkkkk¤¤ øøkkýýkkííkkkktt rrMMkkØØÃÃkkwwhhLLkkkk {{ttrrËËhhkkuu{{kktt ËËuuððee-ËËuuððííkkkkyykkuuLLkkuu yyÒÒkkffqqxxLLkkkkuu ¼¼kkuuøøkk ÄÄhhkkððððkk{{kkttyykkððííkkkktt ííkkuuLLkkkk ËËþþooLLkkuu XXuuhh-XXuuhh {{ttrrËËhhkkuu{{kktt ¼¼ffííkkkkuuLLkkee ¼¼eezz òò{{ee nnííkkee.. rrMMkkØØÃÃkkwwhhþþnnuuhhLLkkkk øøkkkk{{½½ýýee øøkkkkuurrððttËËhhkkÞÞSS-{{kk½½ððhhkkÞÞSSLLkkwwtt {{ttrrËËhh,,÷÷ûû{{eeLLkkkkhhkkÞÞýýLLkkwwtt {{ttrrËËhh,,hhýýAAkkuuzzhhkkÞÞSSLLkkwwtt {{ttrrËËhh,, MMkkhhMMððííkkee{{kkííkkkkLLkkwwtt {{ttrrËËhh,, rrMMkkØØuuïïhhee{{kkííkkkkLLkkwwtt {{ttrrËËhh,,ffËËoo{{yykk©©{{,, {{nnkk««¼¼wwSSLLkkee ççkkuuXXff ííkkuu{{ss xxkkððhh ÃÃkkkkMMkkuu MMkkhhMMððííkkeeLLkkËËeeLLkkkk ZZkk¤¤uu yykkððuu÷÷ffkk÷÷eeffkk{{kkííkkkkLLkkkk {{ttttrrËËhhuu yyÒÒkkffqqxx ¼¼hhkkÞÞkkuu nnííkkkkuu.. ¼¼ffííkkssLLkkkkuuyyuu ËËþþooLLkkLLkkkkuu ÷÷kknnððkkuu ÷÷ee½½kkuunnííkkkkuu.. þþnnuuhhLLkkkk nnkkEEððuu ÃÃkkhh yykkððuu÷÷ ©©ee MMððkk{{eeLLkkkkhhkkÞÞýý øøkkwwYYffww¤¤ {{ttrrËËhh ¾¾kkííkkuu¼¼øøkkððkkLLkk MMððkk{{eeLLkkkkhhkkÞÞýýLLkkuu AAÃÃÃÃkkLLkk ¼¼kkuuøøkkLLkkkk ««MMkkkkËËLLkkkkuu yyÒÒkkffqqxx ¼¼hhððkk{{kktt yykkÔÔÞÞkkuunnííkkkkuu.. yykk ««MMkkttøøkkuu MMððkk{{eeLLkkkkhhkkÞÞýý {{ttrrËËhhLLkkkk {{nnttííkk MMððkk{{ee [[ttÿÿ««ffkkþþËËkkMMkkSS MMkkrrnnííkkMMððkk{{eeLLkkkkhhkkÞÞýý MMkkkktt««ËËkkÞÞLLkkkk MMkkttííkk,, {{nnttííkkkkuu yyLLkkuu ¼¼õõííkkkkuu {{kkuuxxee MMkkttÏÏÞÞkk{{kktt WWÃÃkkMMÚÚkkeeííkk hhnneeyyÒÒkkffqqxxLLkkkk ËËþþooLLkkLLkkkkuu ÷÷kk¼¼ ÷÷eeÄÄkkuu nnííkkkkuu..

ytçkkS LkSf ½kuzk xktfýe økk{uhnuíkk LkkLkk ¼kE ¼e¾k¼kE Ãkh{khLkk{Lkk ÞwðfLkk fwxwtçk{kt íkuLke ÃkíLkeyLku çku çkk¤fe ½h{kt Mkqíkk níkk íÞkhu½h{kt hnu÷ [q÷ku Mk¤økíkku nkuE ÃkðLk÷køkíkk çkksw{kt Ãkzu÷ {fkELkk zkuzkLkeçkkuheyku Mk¤økíkkt yk ykøkÚke Mk{økúAkÃkhk{kt ykøk «Mkhe síkkt ½h{kt MkqE

hnu÷ çku {kMkw{ Mkøke çknuLkku su{ktY¾eçkuLk LkkLkk¼kE Ãkh{kh ô. ð. 3yLku çkMkwheçkuLk LkkLkk¼kE Ãkh{kh ô.ð. 1 ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkktSðíke ¼qtòE síkkt ËËoLkkf {kuík ÚkÞwtníkwt. ßÞkhu {kMkw{ çkk¤feykuLkk rÃkíkkLkkLkk¼kE ¼e¾k¼kE Ãkh{kh íkÚkk{kíkk ÚkkðheçkuLk LkkLkk¼kE Ãkh{kh

økt¼eh heíku ËkÍe síkkt økt¼eh heíku½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ½kÞ÷kuLku ytçkkSLkefkuxus nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh çkkË ðÄwMkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh heVh fÞkoníkk. yk ½xLkk çkkçkíku rfhk¼kE¼e{k¼kE Ãkh{khLke VrhÞkËLkuykÄkhu ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. yu.fu. økZðe [÷kðe hÌkk Au.

fYýktríkfk [q÷ku Mk¤økíkku nkuðkÚke ÃkðLk ÷køkíkk çkksw{kt Ãkzu÷k {fkELkk zkuzkLke çkkuheyku Mk¤økíkkt MkòoE Ëw½oxLkk : ÃktÚkf{kt yhuhkxe

ytçkkS LkSf ½kuzk xktfýe økk{u ÍqtÃkzk{kt ykøk ÷køkíkkt çku {kMkw{ çkk¤k Sðíke ¼qtòE

ytçkkS, íkk.16ytçkkS LkSf ½kuzk xktfýeøkk{u yuf ykrËðkMke ÞwðfLkk fk[k ½h{kt ykøk ÷køkíkkt çku Mkøke çknuLkku Sðíke ¼qtòíkk

f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu Þwðf Mkrník íkuLke ÃkíLke økt¼eh heíku ËkÍe síkkt SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kE hÌkkAu. rËðk¤eLkk íknuðkhku xkýu s çkLku÷ yk f{f{kxe¼Þko çkLkkðLku Ãkøk÷u ÃktÚkf{kt þkufLke fkr÷{k AðkE sðk Ãkk{e Au.

çku çknuLkkuLkkt {kuík: {kíkk-rÃkíkk økt¼eh heíku ËkÍTÞkykøkLkk çkLkkðku{kt MkËLkMkeçku òLknkrLk x¤e níke

rMkØÃkwh íkk÷wfk{kt rËðk¤eMk{Þu ykX MÚk¤kuyu ykøk(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.16

rMkØÃkwh íkk÷wfk{kt rËðk¤eLkk ÃkkðLk Ãkðuo Xuh-XuhVxkfzk Vkuze ykíkþçkkS fhe ÃkðoLke Wsðýe fhðk{ktykðu Au íÞkhu fux÷kf VxkfzkykuLkk LkkLkk íký¾k

[ªøkkheLkwt MðYÃk Äkhý fhíkk nkuÞ Au yLku Mkòoíkk nkuÞ AuykøkLkk çkLkkðku ykðes ÄxLkkyku rMkØÃkwh íkk÷wfk{kty÷øk-y÷øk ykX MÚk¤kuyu ykøkLkk çkLkkðku çkLkðkÃkkBÞk níkk.

ík{k{ MÚk¤kuyu VkÞh VkExhLke {ËËÚke ykøkLku fkçkq{kt ÷uðkEyk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu,

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk MkwòýÃkwh økk{uhnuíkk Xkfkuh Mk{swçkuLk {kunLk¼kELkk ½hLkk AkÃkhk WÃkh {wfu÷ ½kMkLkkÃkw¤k{kt þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhuyufkyuf fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhykøk ÷køkðk Ãkk{e níke íÞkhu økk{{kthnuíkk Ãkxu÷ ykþkçkuLk, Xkfkuh«¼kíkS, Ãkxu÷ søkËeþ¼kE, Ãkxu÷«rðý¼kE MkrníkLkkyku Ëkuze ykðerMkØÃkwh VkÞh VkExh çkúesuþçk÷Mkkhk yLku hkfuþ Mkku÷tfeLke{ËËÚke ykøkLku fkçkw{kt ÷E ÷uíkk{kuxe LkwfþkLke x¤e níke.

fk¤e [kiËþLkk hkus çkÃkkuhu 3:h0f÷kfu rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk [ktËuMkhøkk{u ËuMkkE ÷k÷k¼kE {kËuð¼kELkk{fkLk{kt hnu÷k ½kMkLkk Ãkw¤k{kt ykøk÷køke níke su{kt ½kMkLkk Ãkw¤k h¤eLkuhk¾ ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu Mkktsu4:1Ãk f÷kfu ¾¤e ÃkkMku ykðu÷SEçke Ãkkðh MxuþLk ÃkkMkuÚke ½kMkLkkÃkw¤k ¼heLku ÃkMkkh ÚkE hnu÷k yuf407 xÙf Lkt.S.su.9.ðe.34Ãk4÷ELku ËuMkkE ½u{h¼kEyhsý¼kE hnu. ¾kuhMk{ðk¤kÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu yufkyuf½kMkLkk Ãkw¤k ¼hu÷ xÙf{kt ykøk÷køkðk Ãkk{e níke suLku

VkÞhVkExhLke {ËËÚke fkçkw{kt÷uðk{kt ykðíkk òLknkLke x¤e níke.íkku ð¤e íkk.14/11/1hLku rËðk¤eLkkrËðMku ºký ykøkLkk çkLkkðku çkLkðkÃkkBÞk níkk su{kt Mkðkhu 9:1Ãk f÷kfurMkØÃkwh þnuh{kt ykðu÷ zkÞ{tzMkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu÷ fuhk f÷çkfBÃkkWLz{kt hnuíkk Xkfkuh çk¤ðtíkS{kunLkSLkk {fkLk{kt fkuE yøkBÞfkhýku Mkh ykøk ÷køkíkk ½hLkku MkhMkk{kLk çk¤eLku hk¾ ÚkE økÞku níkkußÞkhu rMkØÃkwh VkÞhVkExhLke{ËËÚke ykøkLku fkçkw{kt ÷E ÷uðk{ktykðe níke. íku{s Mkktsu 8:h0 f÷kfufkt{÷e økkhu Ãkxu÷ h{ý÷k÷

þeðhk{ËkMkLkk ðkzk{kt ¼hu÷ ½kMkLkkÃkw¤k{kt ykøk ÷køkíkk Ãkw¤k çk¤eLkuhk¾ ÚkE økÞk níkk. yLku hkºku 9:4Ãkf÷kfu rçktËwMkhkuðh ÃkkMku ykðu÷©{Sðe MkkuMkkÞxeLke çkksw{ktøkkurðtË÷k÷Lke çkksw{kt ykðu÷¾uíkh{kt ½kMkLkk Ãkw¤k{kt ykøk ÷køkíkkÃkw¤k çk¤eLku hk¾ ÚkE økÞk níkk. íkkuð¤e íkk.14/11/1hLkk hkus LkqíkLkð»koLkk rËðMku íkk÷wfkLkk fÕÞkýk økk{u¾Uøkkh¼kE Sðhk{¼kEðkÕ{efeLkk ¾hðkz{kt Ãkz÷ ½kMkLkkÃkw¤k{kt ykøk ÷køkíkk Ãkw¤k çk¤eLkuhk¾ ÚkE økÞk níkk yLku LkwfþkLk ÚkðkÃkkBÞwt níkwt.

ÚkhkË{kt þkuxo MkrfoxLkk fkhýu ykøk ÷køke nkuðkLkwt yLkw{kLk

nkux÷-økuMx nkWMkku nkWMkVq÷ : Xuh-Xuh xÙkrVfò{Lke ÂMÚkríkytçkkS{kt «ðkMkeykuLke ¼ez

½kÞ÷ {wMkkVhkuLke ÞkËeÄúwð Ãkxu÷ Wt. ð. 22 hnu. òzuïh,r{÷Lk yh®ð˼kE ¼è hnu. {nuMkkýk,nMk{w¾¼kE su. ÔÞkMk ô. ð. 50y{ËkðkË, ¼krðLk Ãkxu÷ ô. ð. 22r[÷kuzk, y{ËkðkË, f{÷uþ ÔÞkMk ô.ð. 40 r[÷kuzk, y{ËkðkË, LkefwtsÃkxu÷ ô. ð. 24 r[÷kuzk, y{ËkðkË,si{eLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ ô. ð. 22òzuïh, ÃkkhÄe {Lkww¼kE nktò¼kEhnu. ytçkkS.

rfBçkwðk LkSf çkkEf ÃkÕkxe síkkt yufLkwt {kuík5kxý : y½kh økk{u hnuíkk VrhÞkËe Xkfkuh økøkwSLkku rËfhkuíkk.13/11/h01h Lkkt hkus Xkfkuh çkfkS òuøkkS hnu.y½kh ðk¤kLkk çkkEfÃkkA¤ çkuMkeLku rfBçkwðk økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íkuËhBÞkLk Xkfkuh çkfkS îkhk y[kLkf ÃkkuíkkLkk çkkEf Lkt.S.su.h4 yu÷.Ãk6hh ÃkhLkku fkçkw økw{kðe çkkEfLku çkuVefhkEÚke ntfkhe ÃkÕxe ¾ðzkðíkktVrhÞkËeLkk rËfhkLku {kÚkkLkk ¼køku íku{s ÃkøkLkkt ¼køku LkkLke {kuxe EòykuÚkíkk íkuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚkuo ÄkhÃkwh rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk VrhÞkËeLkk rËfhkLkwt {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt.

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

Vkuxku k «rðý ËhS

ATM{kt ykøk: ÷k¾ku YrÃkÞk ¾k¾ÚkhkË, íkk.16

ÚkhkË þnuh{kt ykðu÷k yuMkçkeykRLkk yuxeyu{{ktøkík íkkhe¾ 14-11-2012Lkk {kuze hkºkeyu yufkyufykøk ÷køkíkk ¼khu yVzkíkVze MkòoR níke. òufu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðu÷ ÷kufkuyu íkífk÷ VkÞh VkRxhLku òýfhíkk VkÞh VkRxh ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e f÷kfkuLke snu{íkçkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke. þkuxo MkfeoxLkk fkhýuMkòoÞu÷ yk Ëw½oxLkk{kt ytËkSík 10 Úke 12 ÷k¾LkwLkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au. ÚkhkË þnuhLkk yufíkkfkuBÃk÷uõMk{kt fkÞohík yuMkçkeykRLkk yuxeyu{ {þeLk{ktøkík 14{e LkðuBçkhLke hkºkeyu yufkyuf ykøk ÷køkíkkÄw{kzkLkk økkuxuøkkuxk MkkÚku Äzkfk Úkíkk yuxeyu{ {þeLk{ktLkkufhe fhíkku MkeõÞwhexe økkzo Mkrník ykswçkkswLkk hneþku½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe yk çkkçkíku íkífk÷ «Úk{ VkÞh

rçkúøkuz íÞkhçkkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. íÞkhçkkË yk ½xLkk ytøku çkUfLkkyk. {uLkushLku òý fhíkk íkuyku Ãký ½xLkk MÚk¤u ykðeykøkLkk fkhýku òýðkLke íksðeòu nkÚk Ähe níke.yuMke{kt MkòoÞu÷ þkuxo-MkfeoxLkk fkhýu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk

Ãkkxý{kt Vhe {rn÷kLkk øk¤k{ktÚkeMkkuLkkLke [uELkLke [e÷ÍzÃk : hku»k