Sistema de Tuberas yConexiones de Polietileno 2005

Polytherm Central Sudamericana S.A.Representante de Polytherm y Central Plastic SudamericanaAv. Pte. Pern 3750 (B1754BAP) San Justo Buenos Aires ArgentinaTel.: (54 11) 4480-7093/97 Fax: (54 11) 4480-7098/99www.pcs.com.ar info@pcs.com.ar

Los tubos de polietileno, debido a sus caractersticas, son utilizados adecuadamente para redes de distribu-cin de gas residencial. El gas residencial es distribuido bajo presin con

un valor mximo de 4 bar, estas tuberas estn fabricadas con un diseo de ndice de seguridad de ms del doble, segn normas.

La facilidad de conexiones hermticas mediante accesorios fusionados por electrofusin garantizan una estanqueidad del 100%, premisa primordial para este tipo de aplicaciones.

Dadas las bondades de las tuberas de polietileno, estas ofrecen la ms moderna, segura y econmica solucin a los proyectos de acueductos, redes de agua, drenajes y riego. Redes de distribucin de agua.

- Agua potable para el sector municipal e indus-trial.

- Aguas residuales en el sector industrial y petro-qumicos.

Proyectos de irrigacin, por goteo, aspersin y riego por pvot central.

Para alcantarillados sanitarios, pluviales y descar-gas industriales.

Las tuberas de polietileno satisfacen los exigentes requerimientos del sistema industrial, minero y petrolero para una diversidad de aplicaciones tales como: Transporte de materiales slidos. Transporte de afluentes del petrleo, en la refinacin

y en complejos petroqumicos. Para el agua de proceso en plantas de vapor. Drenajes submarinos. Sistemas de dragados.

Redes y Distribucin de Agua, Drenaje y Riego

Redes y distribucin de Gas

Aplicaciones Industriales, Mineras y Petroleras

AGUA

GAS

MIN

ERA

Y P

ETRO

LEO

PRINCIPALES APLICACIONES

Usted y su empresa conocen la calidad y las altas prestaciones de las tuberas Polytherm -fabricadas por Ferva S.A.- y de las conexiones Central Plastic.

En noviembre del 2003 fue creada POLYTHERM CENTRAL SUD-AMERICANA S.A., fruto de la asociacin entre Ferva y Central Plastic Sudamericana. Esta compaa ha sido concebida como una empresa de servicios comerciales y de logstica con el propsito de lograr la excelencia en la oferta de soluciones integrales para el mercado de redes de agua, gas, drenajes y el sector industrial, petrolero, minero y de telecomunicaciones.

Ferva S.A. produce en Argentina, hace ms de diez aos, tuberas de polietileno de media y alta densidad marca Polytherm, as como reguladores y conexiones para gas marca SIGAS, de reco-nocido prestigio en Sudamrica. Pertenece al GRUPO DEMA, a la vanguardia tecnolgica y comercial en soluciones para la conduccin de fluidos y destaca-do exportador a mltiples desti-

nos de Amrica y Europa de sus productos Acqua System, Duratop, Dema, Tubotherm, PECO y otros. Con el correr de los aos Ferva ha ido sumando inversiones en equipamiento de ltima generacin y ha capacitado a su equipo de colaboradores para asegurar a sus clientes la confiable calidad de sus productos, una vasta variedad de tuberas desde 20 a 710 mm. que le permiten abordar todos los mercados de conduccin de fluidos en polietileno.

Central Plastic Sudamericana S.A. es una compaa de Central Plastics Company USA, fabricante de conexiones en polietileno de media y alta densidad en su moderna y tecnificada planta industrial de Oklahoma, USA, con casi quinientos empleados. En 1986 comenz

LA FUERZA DE DOS

a operar en la Argentina produ-ciendo y comercializando acce-sorios de termo y electrofusin, transiciones acero-polietileno y piezas especiales de conexin de tuberas. Desde el comienzo del proceso productivo hasta la fecha ha invertido sistem-ticamente hasta convertirse en la ms importante planta de su gnero en Latinoamrica, en trminos de variedad de piezas ofrecidas, de la moderna tecnologa aplicada a sus procesos produc-tivos y por el riguroso cumplimiento de las normas internacionales de fabricacin, calidad y control de la misma.

Juntos en Polytherm Central Sudamericana, Ferva y Central Plastic -dos empresas certificadas ISO 9000- han sumado la experiencia, solidez y prestigio de ambas, adems de su capacidad de diseo y desarrollo de productos. Ms an han consolidado sus fuerzas en un nico equipo comercial y de servicios, que ha sido puesto a disposicin de todo mercado en el nimo de ofrecer a su clientela el ms profesional asesoramiento de preventa, la disponibilidad permanente de todos los productos, la mejor logstica de distribucin de los mismos y finalmente, el servicio postventa necesario para cerrar el proceso de atencin y satisfaccin del cliente.En la actualidad, Polytherm y Central han centralizado su produc-cin en una moderna planta con tecnologa de punta, procesos automatizados de produccin y una gestin de calidad de acuerdo a normas internacionales (ISO, DIN, AFNOR, IRAM, ASTM, UNE, NAG, JIS, y otras)

Polytherm Central Sudamericana nace para dar respuesta a una ge-nuina y creciente demanda de ms y mejores servicios, no satisfecha ntegramente hasta hoy en el mercado.

Para ello, Polytherm y Central concenta su produccin en una moderna planta, con tecnologa de punta, procesos automatizados y de gestin de calidad que cumplen normas nacionales e internacionales (ISO, DIN, AFNOR, IRAM, ASTM, UNE, NAG y otras).

Un vasto stock de tuberas, conexiones, herramientas y reguladores, sumado a una logstica de avanzado respaldo informtico y a un grupo de idneos profesionales que brindan asistencia tcnica y comercial, garantizan que PCS cumpla un servicio nico de comercializacin y

La calidad como losofa. El servicio como hbito.

NUESTRA CALIDAD

entrega en todo el territorio argentino y del Mercosur, incluyendo tambin a Chile y Bolivia.

Confiabilidad, certeza y velocidad de entrega, son el capital que usted tiene ahora a su disposicin y que hace de PCS el socio ms confiable para todos sus proyectos.

La mayor oferta de Productos

PRODUCTOS

Polytherm Central Sudamericana -PCS- comercializa la ms amplia gama de productos que requiere el mercado de redes de agua, gas drenaje, industria y del sector petrolero, minero y de telecomunicaciones.Tuberas de Polietileno Polytherm, en media y alta densidad, de pro-duccin ntegramente argentina, en medidas de 20mm a 710 mm de dimetro.

Tabla Tubos de Polytherm Agua y Drenaje

2025324050637590

110125140160180200225250280315355400450500560630710

Espmm.

Pesog/m

--------

4,24,85,46,26,97,78,69,6

10,712,113,615,317,219,121,424,127,2

--------

1444,31875,32362,43091,63869,14788,66006,97465,09331,9

11859,415007,818988,824521,730273,737945,948132,861202,3

---

250,5377,7584,6834,9

1194,91789,62199,02897,33790,14753,95907,77481,69138,0

11549,314526,418786,023954,430286,937428,746876,959210,675425,6

----

3,03,84,55,46,67,48,39,5

10,711,913,414,816,618,721,123,726,729,733,237,4

-

----

457,0727,0

1024,41482,22199,42817,83531,04620,55856,37212,19158,4

11236,014378,418212,823171,529320,137159,845927,257513,672851,0

-

1,82,33,03,03,74,75,66,78,19,2

10,311,813,314,716,618,420,623,226,129,433,136,841,246,3

-

108,6172,5281,3359,8553,8889,0

1256,11806,52667,23430,64307,75631,67132,78785,5

11358,713972,417546,022221,128191,235749,045315,955952,570183,988725,2

-

1,92,33,03,74,65,86,88,2

10,011,412,714,616,418,220,522,725,428,632,236,340,945,450,857,2

-

113,4172,5281,3433,8671,3

1067,91497,32162,73212,34173,75209,86820,68778,3

10836,813717,016902,421173,526844,634060,843250,854807,167609,584761,4

107378,2-

2,32,83,64,55,67,18,4

10,112,314,015,717,920,122,425,227,931,335,239,744,750,355,8

---

134,3201,8330,0513,7800,5

1275,01797,52596,63860,04982,76264,48303,7

10506,012989,816455,020239,725435,532191,140918,351913,665709,581015,6

---

PN con resina PE 80

33Dimetro nominal

PN con resinaPE 100

SDR

PN 5

PN 4

--------

3,43,94,34,95,56,26,97,78,69,7

10,912,313,815,317,219,321,8

--------

1183,91527,21894,52467,93116,83897,74878,26037,47537,59578,1

12139,215422,119447,523939,030779,038843,449450,8

Espmm.

Pesog/m

26

PN 6

PN 5

---

2,02,43,03,64,35,35,76,77,78,69,6

10,811,913,415,016,919,121,523,926,730,033,9

Espmm.

Pesog/m

Espmm.

Pesog/m

21

PN 8

PN 6

17

PN 10

PN 8

13,6

PN 12,5

PN 10

11

PN 16

PN 12,5

9

PN 20

PN 16

Espmm.

Pesog/m

Espmm.

Pesog/m

Espmm.

Pesog/m

1501501501501501501001001212121212121212121212121212121212

Rollos tiras

Datos

Largo mts.

Tabla tubo Polytherm Gas

253240506390

125180250

Espmm.

Pesog/m

10,3 5486,0

11Dimetro

nominal

Polytherm GAS

SDR

2,33,03,74,65,88,2

11,416,422,7

164,0277,0428,0661,0

1044,02107,04045,08364,0

16041,0

Espmm.

Pesog/m

17,6

150150150150150100121212

Largo mts.

Rollos tiras

PN = Presin nominal (Presin de servicio a 20 C, 50 aos).SDR = Relacin dimetro/espesor.Otras dimensiones y/o PN consultar.

Tipos de Tuberas

Tablas Tubos Polytherm

Agua

Drenaje

Cableado

Redes de gas

Riego

Central Plastic Sudamericana S.A. cuenta en forma permanente con importante stock de accesorios para su unin por termofusin a tope o por electrofusin mediante cuplas, denominados tipo spigot, en grado PN 10, para su empleo en redes de agua, desages, industrias, etc., segn el siguiente detalle: Reducciones Codos a 45 y 90 Tees normales Adaptadores de brida Tapas (End plug)

Debido a la gran diversidad existente en estos accesorios es importante aclarar que nuestra casa matriz en EE.UU. los fabrica en pequeas, me-dianas y grandes dimensiones. Por lo que con plazos de entrega extendidos a no ms de 60 das podemos proveer cualquier modelo y dimensin de los mencionados accesorios.

Tapa

20 - 25 - 32 - 40 - 50 - 63 - 75 90 - 110 - 125 - 140 - 160 - 180 200 - 225 - 250

Cupla de Reduccin

25x20 - 35x20 - 32x25 - 40x32 63x32 - 63x40 - 63x50 - 90x63 110x90 125x90 - 180x125

Toma de servicio

125 - 140 - 160 - 180 - 200225 - 250 - 280 - 315 (*)

Accesorios Polietileno EF

Cupla

Dimensiones - mm20 - 25 - 32 - 40 - 50 - 63 - 75 90 - 110 - 125 - 140 - 160 - 180 200 - 225 - 250 - 280 - 315

Tee 90

20x32x20 - 25x32x2532x32x32 - 40x40x4050x50x50 - 63x63x6375x75x75 - 90x90x90110x110x110 - 125x125x125160x160x160 - 180x180x180

Toma de servicio alto volmen

63x63 - 75x63 - 90x63 - 110x63 125x63 - 160x63 - 180x63200x63 - 225x63 - 250x63

Adaptador de brida

32 - 40 - 50 - 63 - 75 - 90 - 110 125 - 140 - 160 - 180 - 200225 - 250 - 315

Codo 45

32 - 40 - 50 - 63 - 75 - 90 - 110 125 - 160 - 180

Codo 90

20 - 25 - 32 - 40 - 50 - 63 - 75 90 - 110 - 125 - 160 - 180

Ramal de Derivacin

63x63 - 75x63 - 90x63 - 110x63 125x63 - 160x63 - 180x63200x63 - 225x63 - 250x63110x90 - 125x90 - 160x125180x125

Accesorios Polietileno Spigot Conexiones de Gas

Los accesorios de transicin acero-polietileno, marca CENTRAL, son empleados para la unin entre el acero (Ac) y el polietileno (PE), en con-diciones de mxima seguridad y con la garanta de una vida til comparable a la de la tubera de PE, es decir 50 aos.

Transicin

El sistema integral para la co-nexin domiciliaria a la red de gas, SIGAS, se integra con el tubo de polietileno, las vlvulas, las conexiones y los reguladores necesarios para vincular la red de gas a la distribucin interna.Todos los reguladores SIGAS son producidos con tecnologa de ltima generacin y probados con un nivel de exigencia que supera las normas nacionales e internacionales.El sistema SIGAS, con su amplia gama de piezas y medidas y su variada lnea de reguladores es el ms completo del mercado argentino.

El servicio ms completo para la conexin a la red y la regulacin de gas

Transicin

Acero3/41

11/411/2

2346

Polietileno25 mm32 mm40 mm50 mm63 mm90 mm

125 mm180 mm

Extremo p/soldar

A330330330330330330330330

B300300300300300300300300

Extremo p/roscas

A150150150150200

---

B300300300300300

---

Extremo p/brida

A----

92118148210

B----

300300300300

Dimensiones - mm Dimensiones - mm Dimensiones - mm Dimensiones - mm

Dimensiones - mm Dimensiones - mm Dimensiones - mm Dimensiones - mmDimensiones - mm