Pensamiento & Acción

a.a.a.

Autor/Fuente: http://prezydencjaue.gov.pl/en/what-is-the-presidency/what-is-the-council-of-the-european-union

El Consejo de la Unión Europea es un importante órgano de decisión de la Unión Europea. Junto con la Comisión Europea y el Parlamento Europeo es una de las tres principales instituciones que participan en el proceso de toma de decisiones de la UE. La principal tarea del Consejo es la adopción, junto con el Parlamento Europeo, de la legislación europea.

El Consejo representa a los Estados miembros de la Unión, no tiene una composición permanente, y en las reuniones del Consejo un ministro de cada país de la Unión siempre participa, cuya selección depende del tema en discusión, por ejemplo, si los problemas relativos a la educación se discuten, los Ministros de Educación participarán en la reunión.

El Consejo de la Unión Europea tiene su propia Secretaría General, que tiene su sede en Bruselas y cuya responsabili-dad es garantizar el funcionamiento efectivo del Consejo.

Existen nueve formaciones del Consejo:

Asuntos Generales y Relaciones Exteriores (GAERC) Asuntos Económicos y Financieros (ECOFIN) Asuntos de Interior y de Justicia (JHA) Empleo, Política Social, Sanidad y Consumidores (EPSCO) del Consejo de Competitividad (COMPET) Transporte, Telecomunicaciones y Energía (TTE) Consejo Agricultura y Pesca (AGRIFish)

a.

Consejo de Medio Ambiente (ENVI) Educación, Juventud y Cultura (EYC)

¿Cuál es la diferencia entre el Consejo de la Unión Europea, el Consejo Europeo y el Con-sejo de Europa?

El Consejo de la Unión Europea, el Consejo Europeo y el Consejo de Europa a menudo se confunden unos con otros a pesar de que son fundamentalmente diferentes el uno del otro:

• El Consejo de la Unión Europea, presidida por la Presiden-cia nacional durante un período de 6 meses, es el principal órgano decisorio de la Unión Europea.

• El Consejo Europeo es el órgano político de la Unión Europea. Las reuniones de los primeros ministros o presi-dentes de los Estados miembros tienen lugar aproximada-mente cuatro veces al año. Aquí es donde los problemas más importantes se discuten si no se discutieron a nivel ministerial.

• El Consejo de Europa no es una institución de la Unión en absoluto, sino una organización internacional independi-ente de la UE. El Consejo de Europa se centra principal-mente en la protección de los derechos humanos y la democracia, y la cooperación de los Estados miembros en el ámbito de la cultura.

“El Consejo representa a los Estados miembros de la Unión”

TRATADO DELISBOA

¿Qué in�uencia tendrá la aprobación del Tratado de Lisboa tiene en la Presidencia?

La adopción del Tratado de Lisboa supondrá importantes cam-bios institucionales que tienen un impacto en el ámbito de com-petencias de la Presidencia y la forma en que se aplican. Esta reforma implica un cambio cualitativo fundamental en el sistema de liderazgo de la UE. Las modi�caciones más signi�cativas intro-ducir:1. La O�cina de la Presidencia permanente del Consejo Europeo de 2. La O�cina del Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad.

Las modi�caciones introducidas en el Tratado de Lisboa afectará a varios aspectos muy importantes de los objetivos perseguidos por la Presidencia:

1. Presidir los trabajos del Consejo Europeo, el Consejo de la UE y sus órganos auxiliares,2. En representación de la UE en el ámbito internacional, 3. La cooperación en el marco de trío

La O�cina de la Presidencia permanente del Consejo Europeo sustituirá a la Presidencia de turno del Consejo Europeo. Las competencias del Presidente del Consejo Europeo estará integrado por la presidencia del Consejo Europeo y la coordinación de su trabajo, y asegurar la preparación y la continuidad del trabajo en el Consejo Europeo. El Presidente colaborará con el Presidente de la Comisión Europea y, en base a la labor del Consejo de Asuntos Generales, se esforzará por garantizar que la coherencia y el consenso en el Consejo Europeo que se alcanza. Su deber será también para presentar el informe al Parlamento Europeo a partir de cada reunión del Consejo Europeo.

Como consecuencia de la adopción del Tratado de Lisboa, la Presidencia polaca no constituye un nivel del Consejo Europeo y se centrará en los grupos del Consejo de la Unión Europea y de sus órganos auxili-ares, con la excepción del Consejo de Asuntos Exteri-ores.

ste cambio tiene un impacto signi�cativo en el funcio-namiento práctico de la Presidencia de Polonia en 2011. En vista de la creación de la O�cina de la Presi-dencia permanente del Consejo Europeo, la partici-pación del Primer Ministro en el éxito de la Presidencia será menor que en el actual sistema porque él o ella ya no será responsable de las negociaciones a nivel europeo Consejo nivel y las conclusiones �nales..

Sin embargo, su intervención será indispensable para la coordinación de la Presidencia polaca en su conjunto y la coherencia de las acciones de los ministros que preside marco sectorial del Consejo, los efectos de los cuales serán transmitidos en el Consejo Europeo como entrada en las conclusiones.

La aprobación del Tratado signi�ca la necesidad de cooperar más estrechamente con el Presidente Perma-nente del Consejo Europeo desde el comienzo de su mandato con el �n de garantizar el funcionamiento e�caz de la Presidencia de Polonia y en vista de las decisiones tomadas en el Consejo Europeo, con espe-cial atención a las prioridades de la presidencia polaca. De conformidad con lo dispuesto en el Tratado de Lisboa, un Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad también debe ser nombrado. Siendo al mismo tiempo, un vice - presidente de la Comisión Europea, responsable de las relaciones internas y la "coordinación de otras actividades externas de la Unión", él o ella llevará a cabo la política exterior de la Unión y de representar a la UE el exterior.

Por otra parte, el Alto Representante presidirá el Consejo de Asuntos Exteriores, establecido sobre la base de la división en el Tratado de Lisboa del Consejo de Asuntos Generales vigentes y Relaciones Exteriores.

Esta es una importante modi�cación del actual sistema donde todos los grupos del Consejo de la UE, serán presididos por el representante a nivel ministerial del Estado que ejerza la Presidencia en el plazo que se trate. De acuerdo con la práctica existente, es relativa-mente raro que se le dé a la vez al Alto Representante un mandato político para interactuar con terceros países. Con frecuencia, sus prerrogativas en este sentido fueron celosamente guardados por la Presi-dencia. Una innovación importante es la idea que ofrece el Tratado de Lisboa de la combinación de la Presidencia en un grupo de tres estados. Esto signi�caría que la in�uencia de la Presidencia se prolonga más allá del plazo de seis meses. El establecimiento de la Presiden-cia del grupo signi�ca que tres Estados miembros (trío) durante un período de 18 meses, ocupará la Presiden-cia y se apoyan mutuamente sobre la base de un programa común. La principal innovación del Tratado en este punto es la introducción de la posibilidad de adoptar medidas alternativas entre los Estados trío sobre la división del trabajo en el grupo durante el período de 18 meses. En cuanto a las obligaciones de los Estados miembros en el trío, el Tratado indica que otros miembros del grupo tienen la obligación de apoyar al estado que preside en todas sus funciones de conformidad con el programa común. La consecuencia de estas nuevas disposiciones entrarán en cooperación aún más estre-cha que antes con los países socios durante todo el periodo de 18 meses. Al referirse al programa de trabajo de la UE, esta innovación del Tratado de Lisboa pone más presión sobre un acuerdo interinstitucional, reconoci-endo así las aspiraciones de que el Parlamento Europeo co-decidir sobre la agenda de la UE y la concesión de nuevas competencias a la Comisión Europea y el Consejo Europeo. En esta etapa actual de muchas preguntas en este momento siguen pendientes y requieren una aclaración antes de que el Tratado de Lisboa entre en vigor. Por lo tanto, en el marco de la Presidencia, lo más importante es que Polonia se asegura de que los documentos de programación, que se elaborará de acuerdo con las disposiciones del Tratado, son los temas prioritarios para la Presidencia.

Autor/Fuente: http://prezydencjaue.gov.pl/en/what-is-the-presidency/what-are-the-main-tasks-of-the-presidency

Orden de la Presidencia

El orden en que los Estados miembros ejercerán la Presidencia se hace con antelación por una decisión del Consejo. Este es el resultado de las disposicio-nes legales relativas a la Presidencia se indica en el artículo 16 del Tratado de la Unión Europea:"El Consejo estará compuesto por un representante de cada Estado miembro de rango ministerial, facultado para comprometer al Gobierno de dicho Estado miembro. La o�cina de la presidencia se ejercerá por rotación por cada Estado miembro en el Consejo por un período de seis meses en el orden decidido por el Consejo por unanimidad."

El orden en que serán la Presidencia en manos de los Estados miembros en el Consejo fue creado por la Decisión del Consejo de 01 de enero 2007 para deter-minar el orden en el que será el cargo de Presidente del Consejo, celebrada (2007/5/CE, Euratom) , donde la rotación se describe hasta el año 2020.

2004

2005

2006 2007

2008

2009

2010

Enero-Junio/ Irlanda

Julio-Diciembre/ Países BajosEnero-Junio/ Luxemburgo

Julio-Diciembre/ Gran Bretaña

Enero-Junio/ Austria

Julio-Diciembre/ Finlandia

Enero-Junio/ Alemania

Julio-Diciembre/ Portugal

Enero-Junio/ Eslovenia

Julio-Diciembre/ Francia

Enero-Junio/ República Checa

Julio-Diciembre/ Suecia

Enero-Junio/ España

Julio-Diciembre/ Bélgica

Autor/Fuente: http://prezydencjaue.gov.pl/en/what-is-the-presidency/in-what-order-will-member-states-hold-the-presidency

20112012

2013

2014

2013

2015

Enero-Junio/ Hungría Enero-Junio/ DinamarcaEnero-Junio/ Irlanda

Enero-Junio/ Grecia

Enero-Junio/ Letonia

Julio-Diciembre/ Polonia

Julio-Diciembre/ Lituania

Julio-Diciembre/ Chipre

Julio-Diciembre/Luxemburgo

Julio-Diciembre/ Italia

El orden de la Presidencia (Trio)

De acuerdo con los cambios en la forma en que se haya ejercido la presidencia en el Consejo de la Unión Europea, se propone en el Tratado de Lisboa y en la práctica actual, una cooperación más estrecha que antes se ha previsto entre los tres Estados miembros que ejerzan la Presidencia de manera sucesiva. Sin embargo, contrariamente a la creencia popular, no se trata de la cooperación de la nación que ostenta la Presidencia de su predecesor y su sucesor, sino de un trío estrictamente determinado de estados que se suceden en la sucesión.

La cooperación entre los Estados en este trío cumple una serie de objetivos clave. En primer lugar, se asegura una cierta estabilización de la programación de políticas, y con ello una continuidad en el trabajo de las instituciones de la UE. Aparte de esto, las garantías contra el Estado que ejerza la Presidencia forzar a través de sus propios intereses, que suelen ser incompatibles con los intereses generales de la comunidad. Hay que tener en cuenta el hecho

de que, como consecuencia de la ampliación, la Presidencia debe pertenecer a los estados nuevos y sin experiencia. La cooperación en el trío que les permite obtener el apoyo en esta empresa política seria de los viejos estados miembros de la UE y reduce al mínimo el posible riesgo de incumplimiento de sus obligaciones.

Julio-Diciembre/ Polonia 2011

La Presidencia Verde

La Presidencia del Consejo de la Unión Europea, en la práctica es principalmente la coordinación y la orga-nización de cientos de eventos en el país y el extran-jero. Cada uno de ellos se conecta a la utilización de los recursos naturales como el agua y la energía.

La Administración Pública polaca a través de un proceso de actividades de contratación pública y la logística está tratando de limitar el impacto negativo sobre el medio ambiente. Ministerio de Medio Ambi-ente en colaboración con el Ministerio de Relaciones Exteriores puso en marcha el proyecto "presidencia Verde" para promover la organización de eventos y reuniones con la atención al ahorro de recursos utiliza-dos y del medio ambiente las normas.

"Presidencia verde", señala que Polonia es consciente de que la preparación y autogobierno pueden afectar el medio ambiente. En relación con el "verde" del ministro de la Presidencia Mikolaj Dowgielewicz (Comisario de la presidencia), se dirigió a todos los organismos para pedirles que tengan en cuenta los aspectos ambientales durante Presidencia de Polonia.

Esta iniciativa tiene como objetivo reducir los efectos ambientales negativos durante las reuniones organiza-das y difusión de buenas prácticas en la administración estatal. El ministro insistió en que la preparación logística para la presidencia en las o�cinas, se llevaría a cabo con especial atención a los principios ecológicos. También se llevaron a cabo entrenamientos especiales para los miembros seleccionados de la Presidencia del Cuerpo.

El Ministerio de Medio Ambiente también emitió una serie de publicaciones con consejos prácticos sobre el tema "verde" en las reuniones. Todas las o�cinas se les ha pedido que envíe su información a los organiza-dores del proyecto. Después de dejar la presidencia el Ministerio polaco de Medio Ambiente elaborará una descripción, un catálogo de resumen de buenas prácti-cas en la organización de reuniones, teniendo en cuenta los aspectos ambientales. No sólo la presiden-cia del cuerpo, pero cualquier persona que organiza eventos importantes, puede tomar el cuidado de su entorno con estos simples principios.

Comida (catering)Comida: 1. Ofrecer platos vegetarianos en el menú.2. Pedir comida a partir de productos locales y de temporada (evitar las especies en peligro extinción como el Báltico, el salmón, lenguados, atunes de aleta azul) 3. Para las comidas preparadas con ingredientes locales Ordene fruta fresca: sin piñas, sin mangos, sin papayas, sólo fresas, frambuesas, arándanos, manzanas, ciruelas, pasas, grosellas, nueces, avellanas, arándanos, etc) 4. Use las bebidas (como jugos, agua) en embalajes, no una sola botella de jugo desechables, sólo jugo com-prado en un recipiente de litros y que se vierta en jarras.5. Proveer de agua mineral de fuentes locales. 6. Tenga cuidado en el uso de los contenedores de residuos por separado - asegúrese de que está bien señalizado y de fácil acceso.7.Son inaceptables:vajillas de plástico, como vasos de plástico para el agua potable, agitadores de plástico, envases desechables: café, azúcar.

Observe cómo se entregan los productos semi-acabados, el objetivo es la minimización de residuospor ejemplo, las manzanas no estén embaladas individualmente cada uno en una bolsa de plástico, sino sólo una caja de madera, ylas manzanas a granel.

Servicio de logística de reuniones:Imprimir las conferencias sobre papel ecológico, noti�que que todo trabajo sea realizado en papel reciclado, impresión en ambas caras; proporcionar equipos de audio-video de ahorro de energía; reducir la iluminación, calefacción, aire acondicionado al mínimo.

Ubicación de las reuniones:Seleccione una ubicación de fácil acceso al transporte público, informe a los participantes la forma de llegar a la sede, enviar por correo programación, tales como autobuses o trenes.

Identidad Visual

El 10 de mayo de 2011, el primer ministro, Donald Tusk, presentó el logotipo o�cial de la Presidencia de Polonia. El diseño del logotipo se dispara asociaciones con energía positiva, y es dinámico, mirando hacia el futuro. Su simbolismo se centra en torno a la idea de comunidad, la cohesión de la actividad y la solidaridad. Las �echas que se unieron constituyen un sinónimo de desarrollo y crecimiento, mientras que los colores utilizados en el logotipo se derivan de las banderas de los Estados miembros de la UE.

El logotipo es un símbolo inseparable, visual de cada Presidencia de la UE. Constituye mucho más que un signo grá�co, se trata de un anuncio hecho por un país, en este caso Polonia, lo que re�eja el propio país y también su actitud hacia el período de seis meses de la Presidencia de la Unión Europea.El objetivo de la insignia de nuestra Presidencia es presentar a Polonia como un país moderno con un espíritu joven que está dando lugar a cambios positivos en el conjunto de Europa. "Hemos tratado de transmitir el mensaje de que" Solidaridad "se convirtió en una fundación para el éxito posterior, que Polonia se carac-teriza por el hecho de que se mueve hacia delante, que es enérgica, que sabe cómo ganar y no tenemos miedo de la nueva reunión desafíos ", subrayó el primer ministro, Donald Tusk, durante la presentación del logotipo.

“El diseño del logotipo dispara asociaciones con

energía positiva, y es dinámico, mirando hacia el futuro”

Jerzy Janiszewski es el autor del proyecto. Él es un artista grá�co y escenógrafo de fama mundial.

Se graduó en la Academia de Bellas Artes de Gdansk y ha trabajado en París, Londres y Barcelona. También es un ganador de numerosos premios. Sin embargo, no era más que su gran talento y una valiosa experiencia que llevó a la elección de Jerzy Janisze-wski. Este es el hombre que casi hace 31 años, durante las huelgas de agosto de 1980, diseñó el logo de fama mundial de "Solidarnosc" (Solidaridad). Se convirtió en un símbolo histórico de la lucha polaca por la libertad y las reformas democráticas en esta parte del mundo. La inscripción pintada de "Solidari-dad", la vuelta al mundo y se convirtió en uno de los signos grá�cos más famosos de la cultura mundial.El gobierno polaco quiere el logotipo de la Presidencia para hacer referencia consciente de la gran tradición histórica de "Solidaridad".Se alcanzará un signi�cado simbólico en consonancia con la importancia de un evento como la Presidencia polaca del Consejo de la Unión Europea.

Una entrevista con el diseña-dor del logo de la Presidencia de Polonia

¿Cómo se siente al ser el diseña-dor del logo de la Presidencia de Polonia por primera vez?

Jerzy Janiszewski: Creo que todos los diseñadores en mi lugar se sentiría muy satisfecho. En el día de la presentación o�cial del logotipo, me sentí como si estuviera en un estreno, en el escenario. Estoy muy ansioso por saber cómo será recibido por los diferentes círculos sociales en Polonia y otros países.¿Qué hace nuestro logotipo simboliza? ¿De dónde sacas tu inspiración?

Yo quería que la forma visual del logotipo que se asocia con la energía positiva, el dinamismo y mirando hacia el futuro. Yo quería que simboli-zan las ideas de la comunidad, la integración, la coherencia de las acciones y la solidaridad. Me inspiré en la forma de la �echa apuntando hacia arriba, que es sinónimo de desarrollo, la innovación, el crecimiento, la creatividad y la competitividad. Las �echas en los colores de las banderas de los Estados miembros de la UE dan la fuerza logotipo y la coherencia. Estas son también las cifras de perso-nas que representan a esos países, se adhieran entre sí, siguiendo el ejem-plo de Polonia. El Manual de Interpre-tación de la insignia que le da expre-sión y "un espíritu joven."

¿Cuánto tiempo le llevó a elaborar el logotipo?

En primer lugar, analizar los logotipos de las presidencias anteriores, enton-ces organicé varias ideas relacionadas con el tema y, después de algún tiempo, la primera investigación y bocetos. El primero y más tarde se tipográ�cos diferentes, las más abstractas, hasta que la idea de una �echa apareció. Luego busqué las proporciones adecuadas y el carácter dinámico del logotipo. Creo que me tomó un mes.

Usted vive en España donde tiene su estudio grá�co propio. ¿De dónde sacaste la idea de vivir en este país? ¿Este lugar te inspire artísticamente?

No es una idea para la vida, que es la vida misma. Mi carrera profesional no fue planeado realmente. Que comenzó hace años en París con los contactos con España, con algunas tareas y muchas visitas que, natural-mente, después de años, se convirtió en residencia permanente. Por supuesto, me gusta este país, su gente y su cultura en gran medida, y es también un lugar para la inspiración.

¿Cómo se siente ahora con la Presidencia que se aproxima? ¿Esperabas que en 1980, cuando se diseñó la "Solidari-

dad", el logotipo que 30 años después una Polonia inde-pendiente, que ostentará la Presidencia de la Comunidad Europea de grande?

No se me ocurrió que la "solidaridad" logotipo diseñado en 1980 iría más allá del Astillero de Gdansk, que más tarde se convertiría en el nombre de la NSZZ (sindicatos) y que sería un símbolo de la lucha por la libertad por un tiempo muy largo. Polonia asumirá la presidencia de la UE y tuve la suerte de diseñar el logotipo de la Presiden-cia. Estas son las más bellas de 30 años en la historia de una Polonia indepen-diente, y en mi vida.

Después de años de espera, ahora que se acerca a la Presidencia, me gustaría polacos a permanecer unidos, al igual que en 1980. Me gustaría que se preocupan por una imagen positiva para el país. Logotipo de la Presidencia POLISH

"un espíritu joven”

AVISO: El Departamento del Tesoro del Ministerio de Relaciones Exteriores es el dueño de los derechos de autor sobre el logotipo de la Presidencia polaca del Consejo de la UE. El logotipo fue adquirido de su autor, el Sr. Jerzy Janisze-wski, de conformidad con la Ley sobre el Derecho de Autor y Conexos. En relación con lo anterior, el uso de dicho logotipo de las instituciones, entidades públicas, organizaciones no gubernamentales y asociaciones que no han obtenido el consentimiento del Ministerio de Relaciones Exteriores será considerada ilegal. El uso del logotipo deberá ser consultada con el Ministerio de Relaciones Exteriores si se utiliza para los �nes que no sean personales. De conformidad con el artículo 25.1 de la Ley sobre el Derecho de Autor y Conexos, el logotipo de la Presidencia polaca del Consejo de la UE puede ser diseminada con �nes informativos en la prensa, la radio y la televisión, sólo cuando se ha hecho público. El logotipo puede ser utilizados en la información actual sobre los acontec-imientos en relación con la Presidencia polaca del Consejo de la UE. Extractos de las obras hecho público durante estos eventos pueden ser citados, pero dentro de los límites justi�cados por el �n de la información (materiales de promoción tales como aparatos están excluidos). Instituciones cientí�cas y educativas pueden utilizar el logotipo con �nes didácticos o cientí�cos ni a los efectos de llevar a cabo su propia investigación, es decir en los libros de los estudiantes y los informes en los que el logo sirve como una ilustración añadido a la materia, pero no como la marca de la Presidencia de Polonia del Consejo de la UE .

Google Doodle

Hasta 20 de junio, los usuarios de Internet eran capaces de votar y evaluar las mejores obras de arte incluidas en la primera edición polaca del Doodle 4 Google de la competen-cia Todos sabemos que en Polonia ... .El objetivo del concurso fue seleccionar el doodle ganador que sería publicado en Google.pl, el primer día de la presidencia polaca de la Unión Europea.

150.000 votos fueron emitidos en el concurso, el doodle ganador correspondió a Martyna Króliszewska, estudiante de cuarto grado, que representa a un pastoreo de ovejas highlander a los pies del monte Giewont en las montañas polacas.

El concurso estuvo abierto a alumnos de todas las escuelas de primaria en dos categorías de edad (grados uno a tres y de cuatro a seis). Después de haber mirado más de diez mil entradas, el jurado seleccionó los diez mejores trabajos presentados para su votación por internet. El jurado estuvo compuesto por Tomasz Baginski, dibujante y animador polaco, de la Academia nominado al Premio; Przemek Bogdanowicz, Presidente del Club de Artistas de Publicidad ( Klub Twórców reklamy ) y Director Creativo de la agencia BBDO de Varsovia, Fabio Cavallucci, Director del Centro de Contemporáneo arte en Varsovia, Szymon Majewski, periodista y presentador de televisión, y Marek Raczkowski, artista y caricaturista para el Przekrój semanal, el jurado evaluó más de diez mil entradas para seleccionar los diez mejores obras de arte que se sometieron a votación on-line.

Google Doodle

La competencia fue muy bien recibida por las escuelas y los propios niños. Jóvenes artistas presentan a menudo montañas, lagos, y las leyendas de Polonia en su trabajo, entrelazando las letras de Google con el Dragón de Wawel, el Rey Popiel, el Pato de Oro, y la Sirena de Varsovia. Otros optaron por las referencias a Polonia celebridades históricas, como Lech Walesa, Nicolas Copérnico, y Frederic Chopin. Colores y símbolos nacionales, así como las referencias culturales monumento también una opción frecuente (los Castillos de Wawel y Marienburg, las minas de carbón de Silesia, y el Palacio de la Cultura). Algunos participantes se inspiraron en los motivos del arte popular, la ornamentación vestido folk, y la cocina regional polaca.El ganador del concurso recibirá una beca de Google PLN 15.000 para el desarrollo del arte intereses, y actuará como un donante de una donación de la tecnología de PLN 25.000 para su escuela. Otros de los �nalistas se presentarán con equipos informáticos. Asistieron a la entrega del premio ceremonia de gala como invitados de honor - el 21 de junio - en Varsovia.Doodle 4 Google instituciones asociadas se encuentran el Centro de Arte Contemporáneo - Castillo Ujazdowski de Varsovia, y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Polonia.

Para obtener información completa sobre la competencia, sus reglas y procedimientos, el proceso de selección de las obras, el equipo de jurados y premios, visite http://www.google.pl/intl/pl/doodle4google/2011/

#1

Tareas de la Presidencia

Las tareas de la presidencia se centran en tres cuestiones de importancia clave:

1. La realización de los trabajos del Consejo de la UE y sus órganos subsidiarios (grupos de trabajo y comités), así como el Consejo Europeo de 2. En representación del Consejo de la UE en sus relacio-nes con otras instituciones de la UE 3. Representante de la UE en las relaciones internaciona-les (con terceros países y organizaciones internacionales)La primera tarea está relacionada con la necesidad de organizar a varios miles de reuniones (las reuniones formales para discutir los problemas actuales y las reunio-nes informales para intercambiar puntos de vista sobre los asuntos a largo plazo) en Bruselas, Luxemburgo y el país que ejerza la Presidencia, incluidas las reuniones al más alto nivel nivel, tales como reuniones del Consejo Europeo y las cumbres con los líderes de países terceros. Un papel clave de la Presidencia es "construir puentes" y la concertación de acuerdos entre los Estados miembros, sobre todo cuando las cuestiones delicadas y controverti-das están involucrados. En estos casos, la Presidencia escucha las opiniones de los distintos Estados miembros y las instituciones de la Unión Europea y presenta las propuestas de compromiso. En los casos que requieran una decisión rápida, la Presidencia a iniciativa propia oa petición de la Comisión o un Estado miembro convoca una reunión extraordinaria del Consejo dentro de las 48 horas o, en caso de emergencia, en un plazo más corto (el artículo 22 del TUE). La Presidencia también �rma los actos adoptados por el Consejo. Por otra parte, la Presidencia convoca las conferencias intergubernamen-tales de los representantes de los Estados miembros cuando sea necesario para introducir enmiendas al Tratado de la Unión Europea.Otra tarea es representar al Consejo ante otras institucio-nes de la UE, en particular, la Comisión Europea y el Parla-mento Europeo. Esta tarea requiere, en primer lugar, sustantivo y procesal �uidez a nivel político y, quizás lo más importante, a nivel administrativo. Durante un período de seis meses, el país que ejerza la Presidencia lleva a cabo el trabajo del Consejo y de las formas de sus relaciones con los socios institucionales. Por lo tanto, el funcionamiento de la Unión durante este período depende de la e�ciencia y la preparación adecuada.

El desempeño de esta tarea requiere de una preparación minuciosa de los representantes del Estado que ejerza la Presidencia y su intensa colabo-ración con las instituciones con su�ciente antelación del inicio de la Presidencia. Las funciones de la Presidencia que esta tarea conlleva son, entre otros, co-presidiendo las reuniones del Comité de concili-ación convocada en el marco del procedimiento de codecisión y que participan en la troika reuniones, además de presidir estas reuniones y la actualización periódica del Parlamento Europeo sobre el trabajo en el área de la cooperación policial y judicial en materia penal (artículo 39 del TUE) y la cooperación con el Parlamento Europeo.La tercera tarea implica representación de la Unión en sus relaciones con terceros países y organizacio-nes internacionales, en cooperación con el Alto Representante para la Política Exterior y de Seguri-dad Común y la Comisaria de Relaciones Exteriores. Representante de la UE en las relaciones internacio-nales se re�ere a la identi�cación de las áreas más importantes de la actividad de la UE durante la Presidencia potenciales y establecer las posibles prioridades para la Presidencia en esta área. Según el curso de reforma de los tratados más, los cambios más signi�cativos pueden ocurrir en el mensaje previsto del Alto Representante para Asuntos Exteri-ores.